diff --git "a/train/1700-1799/knueppeln_rechte_1784.jsonl" "b/train/1700-1799/knueppeln_rechte_1784.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/train/1700-1799/knueppeln_rechte_1784.jsonl"
@@ -0,0 +1,1611 @@
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":0,"date":1784,"orig":"Die Rechte der Natur und Menſchheit, entweiht durch Menſchen.","norm":"Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen.","orig_tok":["Die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit",",","entweiht","durch","Menſchen","."],"norm_tok":["Die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit",",","entweiht","durch","Menschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,45],[46,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,45],[46,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.171599864959717}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1,"date":1784,"orig":"Szenen aus der heutigen Welt, fuͤr den Menſchen, Buͤrger und Richter, von Julius Friedrich Knuͤppeln.","norm":"Szenen aus der heutigen Welt, für den Menschen, Bürger und Richter, von Julius Friedrich Knüppeln.","orig_tok":["Szenen","aus","der","heutigen","Welt",",","fuͤr","den","Menſchen",",","Buͤrger","und","Richter",",","von","Julius","Friedrich","Knuͤppeln","."],"norm_tok":["Szenen","aus","der","heutigen","Welt",",","für","den","Menschen",",","Bürger","und","Richter",",","von","Julius","Friedrich","Knüppeln","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,90],[91,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,88],[89,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.646599769592285}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":2,"date":1784,"orig":"Berlin, in Kommiſſion bei Friedrich Maurer , 1784 .","norm":"Berlin, in Kommission bei Friedrich Maurer, 1784.","orig_tok":["Berlin",",","in","Kommiſſion","bei","Friedrich","Maurer",",","1784","."],"norm_tok":["Berlin",",","in","Kommission","bei","Friedrich","Maurer",",","1784."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,21],[22,25],[26,35],[36,42],[43,44],[45,49],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,21],[22,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.781000137329102}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":3,"date":1784,"orig":"Ewig muͤſſen uns die Rechte der Natur und Menſchheit heilig, und unverlezt ſein!","norm":"Ewig müssen uns die Rechte der Natur und Menschheit heilig, und unverletzt sein!","orig_tok":["Ewig","muͤſſen","uns","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","heilig",",","und","unverlezt","ſein","!"],"norm_tok":["Ewig","müssen","uns","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","heilig",",","und","unverletzt","sein","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,74],[75,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,74],[75,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.908999919891357}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":4,"date":1784,"orig":"Denn der, der zum Himmel ſprach: werde, und zu der Erde: gehe aus dem Nichts hervor, der hat ſie gegeben, und wacht uͤber ihre unverlezte Wuͤrde.","norm":"Denn der, der zum Himmel sprach: werde, und zu der Erde: gehe aus dem Nichts hervor, der hat sie gegeben, und wacht über ihre unverletzte Würde.","orig_tok":["Denn","der",",","der","zum","Himmel","ſprach",":","werde",",","und","zu","der","Erde",":","gehe","aus","dem","Nichts","hervor",",","der","hat","ſie","gegeben",",","und","wacht","uͤber","ihre","unverlezte","Wuͤrde","."],"norm_tok":["Denn","der",",","der","zum","Himmel","sprach",":","werde",",","und","zu","der","Erde",":","gehe","aus","dem","Nichts","hervor",",","der","hat","sie","gegeben",",","und","wacht","über","ihre","unverletzte","Würde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,121],[122,126],[127,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,120],[121,125],[126,137],[138,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3140997886657715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":5,"date":1784,"orig":"Feierlich ſei uns jeder kommende Morgen, er iſt der Anfang eines Tages, von dem wir einſt Rechenſchaft geben muͤſſen.","norm":"Feierlich sei uns jeder kommende Morgen, er ist der Anfang eines Tages, von dem wir einst Rechenschaft geben müssen.","orig_tok":["Feierlich","ſei","uns","jeder","kommende","Morgen",",","er","iſt","der","Anfang","eines","Tages",",","von","dem","wir","einſt","Rechenſchaft","geben","muͤſſen","."],"norm_tok":["Feierlich","sei","uns","jeder","kommende","Morgen",",","er","ist","der","Anfang","eines","Tages",",","von","dem","wir","einst","Rechenschaft","geben","müssen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,102],[103,108],[109,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,102],[103,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.43120002746582}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":6,"date":1784,"orig":"Jnhalt.","norm":"Inhalt.","orig_tok":["Jnhalt","."],"norm_tok":["Inhalt","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.76230001449585}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":7,"date":1784,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":8,"date":1784,"orig":"Etwas fuͤr den Menſchen, Buͤrger und Richter.","norm":"Etwas für den Menschen, Bürger und Richter.","orig_tok":["Etwas","fuͤr","den","Menſchen",",","Buͤrger","und","Richter","."],"norm_tok":["Etwas","für","den","Menschen",",","Bürger","und","Richter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,32],[33,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,30],[31,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.581299781799316}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":9,"date":1784,"orig":"Seite 1","norm":"Seite 1","orig_tok":["Seite","1"],"norm_tok":["Seite","1"],"orig_spans":[[0,5],[6,7]],"norm_spans":[[0,5],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.379199981689453}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":10,"date":1784,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":11,"date":1784,"orig":"Die Rechte der Natur und Menſchheit, wie ſie durch Menſchen entweiht werden.","norm":"Die Rechte der Natur und Menschheit, wie sie durch Menschen entweiht werden.","orig_tok":["Die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit",",","wie","ſie","durch","Menſchen","entweiht","werden","."],"norm_tok":["Die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit",",","wie","sie","durch","Menschen","entweiht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2941999435424805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":12,"date":1784,"orig":"2","norm":"2","orig_tok":["2"],"norm_tok":["2"],"orig_spans":[[0,1]],"norm_spans":[[0,1]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":13,"date":1784,"orig":"III. Seldau, nicht zur Knechtſchaft geboren, nur durch Menſchen unterjocht, und ein Opfer der Geſezze.","norm":"III. Seldau, nicht zur Knechtschaft geboren, nur durch Menschen unterjocht, und ein Opfer der Gesetze.","orig_tok":["III.","Seldau",",","nicht","zur","Knechtſchaft","geboren",",","nur","durch","Menſchen","unterjocht",",","und","ein","Opfer","der","Geſezze","."],"norm_tok":["III.","Seldau",",","nicht","zur","Knechtschaft","geboren",",","nur","durch","Menschen","unterjocht",",","und","ein","Opfer","der","Gesetze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.901500225067139}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":14,"date":1784,"orig":"34","norm":"34","orig_tok":["34"],"norm_tok":["34"],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":15,"date":1784,"orig":"IV. Karoline einſt froh und gluͤklich, her. nach verfuͤhrt und elend, Moͤrderin ihres Kindes, und ein Opfer der Gerechtigkeit.","norm":"IV. Karoline einst froh und glücklich, her . nach verführt und elend, Mörderin ihres Kindes, und ein Opfer der Gerechtigkeit.","orig_tok":["IV.","Karoline","einſt","froh","und","gluͤklich",",","her",".","nach","verfuͤhrt","und","elend",",","Moͤrderin","ihres","Kindes",",","und","ein","Opfer","der","Gerechtigkeit","."],"norm_tok":["IV.","Karoline","einst","froh","und","glücklich",",","her",".","nach","verführt","und","elend",",","Mörderin","ihres","Kindes",",","und","ein","Opfer","der","Gerechtigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,42],[42,43],[44,48],[49,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,49],[50,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,78],[79,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.492400169372559}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":16,"date":1784,"orig":"47","norm":"47","orig_tok":["47"],"norm_tok":["47"],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":17,"date":1784,"orig":"V. Aeltern-Tirannei, die ſchreklichſte in der Natur 72","norm":"V. Aeltern-Tirannei, die schrecklichste in der Natur 72","orig_tok":["V.","Aeltern-Tirannei",",","die","ſchreklichſte","in","der","Natur","72"],"norm_tok":["V.","Aeltern-Tirannei",",","die","schrecklichste","in","der","Natur","72"],"orig_spans":[[0,2],[3,19],[19,20],[21,24],[25,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,19],[19,20],[21,24],[25,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.746399879455566}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":18,"date":1784,"orig":"A) Julie, als Maͤdchen gluͤklich, als Frau elend.","norm":"A) Julie, als Mädchen glücklich, als Frau elend.","orig_tok":["A",")","Julie",",","als","Maͤdchen","gluͤklich",",","als","Frau","elend","."],"norm_tok":["A",")","Julie",",","als","Mädchen","glücklich",",","als","Frau","elend","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.276800155639648}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":19,"date":1784,"orig":"74","norm":"74","orig_tok":["74"],"norm_tok":["74"],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":20,"date":1784,"orig":"B) Charlotte, das ungluͤkliche Landmaͤdchen.","norm":"B) Charlotte, das unglückliche Landmädchen.","orig_tok":["B",")","Charlotte",",","das","ungluͤkliche","Landmaͤdchen","."],"norm_tok":["B",")","Charlotte",",","das","unglückliche","Landmädchen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[12,13],[14,17],[18,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[12,13],[14,17],[18,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.340700149536133}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":21,"date":1784,"orig":"103","norm":"103","orig_tok":["103"],"norm_tok":["103"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":22,"date":1784,"orig":"C) Heinrich und Marie, im Leben getrennt, durch den Tod verbunden.","norm":"C) Heinrich und Marie, im Leben getrennt, durch den Tod verbunden.","orig_tok":["C",")","Heinrich","und","Marie",",","im","Leben","getrennt",",","durch","den","Tod","verbunden","."],"norm_tok":["C",")","Heinrich","und","Marie",",","im","Leben","getrennt",",","durch","den","Tod","verbunden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672699928283691}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":23,"date":1784,"orig":"114","norm":"114","orig_tok":["114"],"norm_tok":["114"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":24,"date":1784,"orig":"D) Woldau und Emilie, auch Liebe fuͤhrt ins Grab.","norm":"D) Wolltau und Emilie, auch Liebe führt ins Grab.","orig_tok":["D",")","Woldau","und","Emilie",",","auch","Liebe","fuͤhrt","ins","Grab","."],"norm_tok":["D",")","Wolltau","und","Emilie",",","auch","Liebe","führt","ins","Grab","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.829999923706055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":25,"date":1784,"orig":"118","norm":"118","orig_tok":["118"],"norm_tok":["118"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":26,"date":1784,"orig":"VI. Ehrloſigkeit, entweihter Name, ſchlechte Handlungen koͤnnen ehrlos machen, aber nicht Geburt und Handthierungen, die zum Nuzzen der Geſellſchaft da ſind, und da ſein muͤſſen.","norm":"VI. Ehrlosigkeit, entweihter Name, schlechte Handlungen können ehrlos machen, aber nicht Geburt und Hantierungen, die zum Nutzen der Gesellschaft da sind, und da sein müssen.","orig_tok":["VI.","Ehrloſigkeit",",","entweihter","Name",",","ſchlechte","Handlungen","koͤnnen","ehrlos","machen",",","aber","nicht","Geburt","und","Handthierungen",",","die","zum","Nuzzen","der","Geſellſchaft","da","ſind",",","und","da","ſein","muͤſſen","."],"norm_tok":["VI",".","Ehrlosigkeit",",","entweihter","Name",",","schlechte","Handlungen","können","ehrlos","machen",",","aber","nicht","Geburt","und","Hantierungen",",","die","zum","Nutzen","der","Gesellschaft","da","sind",",","und","da","sein","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,28],[29,33],[33,34],[35,44],[45,55],[56,63],[64,70],[71,77],[77,78],[79,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,148],[149,151],[152,156],[156,157],[158,161],[162,164],[165,169],[170,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,16],[16,17],[18,28],[29,33],[33,34],[35,44],[45,55],[56,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,88],[89,95],[96,99],[100,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,145],[146,148],[149,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1381001472473145}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":27,"date":1784,"orig":"Seite 126","norm":"Seite 126","orig_tok":["Seite","126"],"norm_tok":["Seite","126"],"orig_spans":[[0,5],[6,9]],"norm_spans":[[0,5],[6,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":10.976099967956543}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":28,"date":1784,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":29,"date":1784,"orig":"Jn Huͤtten wohnt Elend, und ihre Bewoner ſeufzen unter dem Joch der Sklaverei. 149","norm":"In Hütten wohnt Elend, und ihre Bewohner seufzen unter dem Joch der Sklaverei . 149","orig_tok":["Jn","Huͤtten","wohnt","Elend",",","und","ihre","Bewoner","ſeufzen","unter","dem","Joch","der","Sklaverei",".","149"],"norm_tok":["In","Hütten","wohnt","Elend",",","und","ihre","Bewohner","seufzen","unter","dem","Joch","der","Sklaverei",".","149"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,48],[49,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,77],[77,78],[79,82]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,40],[41,48],[49,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,77],[78,79],[80,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.987100124359131}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":30,"date":1784,"orig":"A) Grauſame Handlung in Schwaben.","norm":"A) Grausame Handlung in Schwaben.","orig_tok":["A",")","Grauſame","Handlung","in","Schwaben","."],"norm_tok":["A",")","Grausame","Handlung","in","Schwaben","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,20],[21,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,20],[21,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.298500061035156}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":31,"date":1784,"orig":"151","norm":"151","orig_tok":["151"],"norm_tok":["151"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":32,"date":1784,"orig":"B) Empfindungen bei der Urne Aloyſii, Fuͤrſten von Oettingen.","norm":"B) Empfindungen bei der Urne Aloysii, Fürsten von Oettingen.","orig_tok":["B",")","Empfindungen","bei","der","Urne","Aloyſii",",","Fuͤrſten","von","Oettingen","."],"norm_tok":["B",")","Empfindungen","bei","der","Urne","Aloysii",",","Fürsten","von","Oettingen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,46],[47,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.628699779510498}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":33,"date":1784,"orig":"169","norm":"169","orig_tok":["169"],"norm_tok":["169"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":34,"date":1784,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":35,"date":1784,"orig":"Johann Joſeph Puͤre, Juſtizmord in Frankreich.","norm":"Johann Joseph Püre, Justizmord in Frankreich.","orig_tok":["Johann","Joſeph","Puͤre",",","Juſtizmord","in","Frankreich","."],"norm_tok":["Johann","Joseph","Püre",",","Justizmord","in","Frankreich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[19,20],[21,31],[32,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[18,19],[20,30],[31,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.474699974060059}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":36,"date":1784,"orig":"177","norm":"177","orig_tok":["177"],"norm_tok":["177"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":37,"date":1784,"orig":"IX. Stolz und Liebe, Triebfedern des Wahnſinns.","norm":"IX. Stolz und Liebe, Triebfedern des Wahnsinns.","orig_tok":["IX.","Stolz","und","Liebe",",","Triebfedern","des","Wahnſinns","."],"norm_tok":["IX",".","Stolz","und","Liebe",",","Triebfedern","des","Wahnsinns","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,32],[33,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,32],[33,36],[37,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632400035858154}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":38,"date":1784,"orig":"193","norm":"193","orig_tok":["193"],"norm_tok":["193"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":39,"date":1784,"orig":"X. Traurige Gruppen der Sittenloſigkeit des Zeitalters, enthuͤllt fuͤr teutſche Fuͤrſten, fuͤr teutſche Juͤnglinge, und teutſche Maͤdchens.","norm":"X. Traurige Gruppen der Sittenlosigkeit des Zeitalters, enthüllt für deutsche Fürsten, für deutsche Jünglinge, und deutsche Mädchens.","orig_tok":["X.","Traurige","Gruppen","der","Sittenloſigkeit","des","Zeitalters",",","enthuͤllt","fuͤr","teutſche","Fuͤrſten",",","fuͤr","teutſche","Juͤnglinge",",","und","teutſche","Maͤdchens","."],"norm_tok":["X.","Traurige","Gruppen","der","Sittenlosigkeit","des","Zeitalters",",","enthüllt","für","deutsche","Fürsten",",","für","deutsche","Jünglinge",",","und","deutsche","Mädchens","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,23],[24,39],[40,43],[44,54],[54,55],[56,65],[66,70],[71,79],[80,88],[88,89],[90,94],[95,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,128],[129,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,23],[24,39],[40,43],[44,54],[54,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,123],[124,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.025400161743164}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":40,"date":1784,"orig":"205","norm":"205","orig_tok":["205"],"norm_tok":["205"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":41,"date":1784,"orig":"XI. Phanor, fuͤhlendes Herzens war der Juͤngling, und doch ſo ungluͤklich, daß er den Schauplaz verließ, ehe er abgerufen ward.","norm":"XI. Phanor, fühlendes Herzens war der Jüngling, und doch so unglücklich, dass er den Schauplatz verließ, ehe er abgerufen wurde.","orig_tok":["XI.","Phanor",",","fuͤhlendes","Herzens","war","der","Juͤngling",",","und","doch","ſo","ungluͤklich",",","daß","er","den","Schauplaz","verließ",",","ehe","er","abgerufen","ward","."],"norm_tok":["XI",".","Phanor",",","fühlendes","Herzens","war","der","Jüngling",",","und","doch","so","unglücklich",",","dass","er","den","Schauplatz","verließ",",","ehe","er","abgerufen","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,85],[86,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11],[12,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,121],[122,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7947998046875}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":42,"date":1784,"orig":"228","norm":"228","orig_tok":["228"],"norm_tok":["228"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":43,"date":1784,"orig":"XII.","norm":"XII.","orig_tok":["XII."],"norm_tok":["XII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.228400230407715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":44,"date":1784,"orig":"Die Unſchuld in Ketten, und in dunkeln Gewoͤlben des Elends. 261","norm":"Die Unschuld in Ketten, und in dunklen Gewölben des Elends . 261","orig_tok":["Die","Unſchuld","in","Ketten",",","und","in","dunkeln","Gewoͤlben","des","Elends",".","261"],"norm_tok":["Die","Unschuld","in","Ketten",",","und","in","dunklen","Gewölben","des","Elends",".","261"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,38],[39,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,38],[39,47],[48,51],[52,58],[59,60],[61,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.762800216674805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":45,"date":1784,"orig":"A) Angeklagter uͤberwieſener intendirter Moͤrder, dem Scheine nach, und doch am Ende ein tugendhafter Mann, und unſchuldig.","norm":"A) Angeklagter überwiesener intendierter Mörder, dem Scheine nach, und doch am Ende ein tugendhafter Mann, und unschuldig.","orig_tok":["A",")","Angeklagter","uͤberwieſener","intendirter","Moͤrder",",","dem","Scheine","nach",",","und","doch","am","Ende","ein","tugendhafter","Mann",",","und","unſchuldig","."],"norm_tok":["A",")","Angeklagter","überwiesener","intendierter","Mörder",",","dem","Scheine","nach",",","und","doch","am","Ende","ein","tugendhafter","Mann",",","und","unschuldig","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[15,28],[29,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[15,27],[28,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.460000038146973}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":46,"date":1784,"orig":"270","norm":"270","orig_tok":["270"],"norm_tok":["270"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":47,"date":1784,"orig":"B) Schoͤne Seele, unterm Gewande des Bettlers.","norm":"B) Schöne Seele, unterm Gewande des Bettlers.","orig_tok":["B",")","Schoͤne","Seele",",","unterm","Gewande","des","Bettlers","."],"norm_tok":["B",")","Schöne","Seele",",","unterm","Gewande","des","Bettlers","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,32],[33,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,15],[15,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.978099822998047}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":48,"date":1784,"orig":"272","norm":"272","orig_tok":["272"],"norm_tok":["272"],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.196599960327148}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":49,"date":1784,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":50,"date":1784,"orig":"Etwas fuͤr den Menſchen, Buͤrger und Richter.","norm":"Etwas für den Menschen, Bürger und Richter.","orig_tok":["Etwas","fuͤr","den","Menſchen",",","Buͤrger","und","Richter","."],"norm_tok":["Etwas","für","den","Menschen",",","Bürger","und","Richter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,32],[33,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,30],[31,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.581299781799316}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":51,"date":1784,"orig":"Auch ich will mein Herz vor meinen Bruͤdern ausſchuͤtten, will als Menſch zu Menſchen reden, will die Rechte der Natur und Menſchheit enthuͤllen, und zeigen, wie ſie entweiht und zerriſſen werden.","norm":"Auch ich will mein Herz vor meinen Brüdern ausschütten, will als Mensch zu Menschen reden, will die Rechte der Natur und Menschheit enthüllen, und zeigen, wie sie entweiht und zerrissen werden.","orig_tok":["Auch","ich","will","mein","Herz","vor","meinen","Bruͤdern","ausſchuͤtten",",","will","als","Menſch","zu","Menſchen","reden",",","will","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","enthuͤllen",",","und","zeigen",",","wie","ſie","entweiht","und","zerriſſen","werden","."],"norm_tok":["Auch","ich","will","mein","Herz","vor","meinen","Brüdern","ausschütten",",","will","als","Mensch","zu","Menschen","reden",",","will","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","enthüllen",",","und","zeigen",",","wie","sie","entweiht","und","zerrissen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,43],[44,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,76],[77,85],[86,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,133],[134,144],[144,145],[146,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,174],[175,178],[179,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,175],[176,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.055099964141846}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":52,"date":1784,"orig":"Seid mir geſegnet, Stunden! wo ich die Rechte der Menſchheit in ihrer Wuͤrde fuͤhlte, wo ich auch den niedrigſten Bruder mit weltbuͤrgerlicher Liebe umfing, und mit Wonnetraͤnen ausrief:","norm":"Seid mir gesegnet, Stunden! wo ich die Rechte der Menschheit in ihrer Würde fühlte, wo ich auch den niedrigsten Bruder mit weltbürgerlicher Liebe umfing, und mit Wonnetränen ausrief:","orig_tok":["Seid","mir","geſegnet",",","Stunden","!","wo","ich","die","Rechte","der","Menſchheit","in","ihrer","Wuͤrde","fuͤhlte",",","wo","ich","auch","den","niedrigſten","Bruder","mit","weltbuͤrgerlicher","Liebe","umfing",",","und","mit","Wonnetraͤnen","ausrief",":"],"norm_tok":["Seid","mir","gesegnet",",","Stunden","!","wo","ich","die","Rechte","der","Menschheit","in","ihrer","Würde","fühlte",",","wo","ich","auch","den","niedrigsten","Bruder","mit","weltbürgerlicher","Liebe","umfing",",","und","mit","Wonnetränen","ausrief",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,60],[61,63],[64,69],[70,76],[77,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,113],[114,120],[121,124],[125,142],[143,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,177],[178,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,60],[61,63],[64,69],[70,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,111],[112,118],[119,122],[123,139],[140,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,173],[174,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.469299793243408}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":53,"date":1784,"orig":"Vater!","norm":"Vater!","orig_tok":["Vater","!"],"norm_tok":["Vater","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.65120005607605}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":54,"date":1784,"orig":"du haſt uns alle gleich gemacht, haſt durch ein einziges Band uns liebevoll umſchlungen.","norm":"du hast uns alle gleich gemacht, hast durch ein einziges Band uns liebevoll umschlungen.","orig_tok":["du","haſt","uns","alle","gleich","gemacht",",","haſt","durch","ein","einziges","Band","uns","liebevoll","umſchlungen","."],"norm_tok":["du","hast","uns","alle","gleich","gemacht",",","hast","durch","ein","einziges","Band","uns","liebevoll","umschlungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,61],[62,65],[66,75],[76,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,61],[62,65],[66,75],[76,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815700054168701}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":55,"date":1784,"orig":"Heiliges Band! das das allmaͤchtige Weſen webte, um die Menſchen mit einer allgemeinen Bruderliebe zu ketten.","norm":"Heiliges Band! das das allmächtige Wesen webte, um die Menschen mit einer allgemeinen Bruderliebe zu ketten.","orig_tok":["Heiliges","Band","!","das","das","allmaͤchtige","Weſen","webte",",","um","die","Menſchen","mit","einer","allgemeinen","Bruderliebe","zu","ketten","."],"norm_tok":["Heiliges","Band","!","das","das","allmächtige","Wesen","webte",",","um","die","Menschen","mit","einer","allgemeinen","Bruderliebe","zu","ketten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,74],[75,86],[87,98],[99,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,40],[41,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,73],[74,85],[86,97],[98,100],[101,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.62470006942749}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":56,"date":1784,"orig":"Gluͤkliches Band! das den Menſchen zum Menſchen, ja den Menſchen der Gottheit gleich macht — — und koͤnnteſt du getrennt, koͤnnteſt du entweiht und zerriſſen werden?","norm":"Glückliches Band! das den Menschen zum Menschen, ja den Menschen der Gottheit gleich macht — — und könntest du getrennt, könntest du entweiht und zerrissen werden?","orig_tok":["Gluͤkliches","Band","!","das","den","Menſchen","zum","Menſchen",",","ja","den","Menſchen","der","Gottheit","gleich","macht","—","—","und","koͤnnteſt","du","getrennt",",","koͤnnteſt","du","entweiht","und","zerriſſen","werden","?"],"norm_tok":["Glückliches","Band","!","das","den","Menschen","zum","Menschen",",","ja","den","Menschen","der","Gottheit","gleich","macht","—","—","und","könntest","du","getrennt",",","könntest","du","entweiht","und","zerrissen","werden","?"],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,90],[91,92],[93,94],[95,98],[99,108],[109,111],[112,120],[120,121],[122,131],[132,134],[135,143],[144,147],[148,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,90],[91,92],[93,94],[95,98],[99,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,129],[130,132],[133,141],[142,145],[146,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.059700012207031}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":57,"date":1784,"orig":"Trauriger Gedanke! der das Herz erſchuͤttert, und dem Auge Traͤnen der Wehmut entlokket, kann dich mein Geiſt entfalten?","norm":"Trauriger Gedanke! der das Herz erschüttert, und dem Auge Tränen der Wehmut entlocket, kann dich mein Geist entfalten?","orig_tok":["Trauriger","Gedanke","!","der","das","Herz","erſchuͤttert",",","und","dem","Auge","Traͤnen","der","Wehmut","entlokket",",","kann","dich","mein","Geiſt","entfalten","?"],"norm_tok":["Trauriger","Gedanke","!","der","das","Herz","erschüttert",",","und","dem","Auge","Tränen","der","Wehmut","entlocket",",","kann","dich","mein","Geist","entfalten","?"],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,66],[67,70],[71,77],[78,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,109],[110,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,85],[85,86],[87,91],[92,96],[97,101],[102,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.735099792480469}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":58,"date":1784,"orig":"Ja, kann es den Gedanken in ſeiner ganzen Schwere fuͤhlen: der Bruder mordet den Bruder — der Bruder zerreißt die Bande des Bluts, und uͤberlaͤßt ſeinen Mitbruder dem Elend und der Verzweiflung, ja ſtoͤßt ihm den Dolch ins Herz, und hohnlacht, wann er ſegnend ſeine Seele aushaucht?","norm":"Ja, kann es den Gedanken in seiner ganzen Schwere fühlen: Der Bruder mordet den Bruder — der Bruder zerreißt die Bande des Bluts, und überlässt seinen Mitbruder dem Elend und der Verzweiflung, ja stößt ihm den Dolch ins Herz, und hohnlacht, wann er segnend seine Seele aushaucht?","orig_tok":["Ja",",","kann","es","den","Gedanken","in","ſeiner","ganzen","Schwere","fuͤhlen",":","der","Bruder","mordet","den","Bruder","—","der","Bruder","zerreißt","die","Bande","des","Bluts",",","und","uͤberlaͤßt","ſeinen","Mitbruder","dem","Elend","und","der","Verzweiflung",",","ja","ſtoͤßt","ihm","den","Dolch","ins","Herz",",","und","hohnlacht",",","wann","er","ſegnend","ſeine","Seele","aushaucht","?"],"norm_tok":["Ja",",","kann","es","den","Gedanken","in","seiner","ganzen","Schwere","fühlen",":","Der","Bruder","mordet","den","Bruder","—","der","Bruder","zerreißt","die","Bande","des","Bluts",",","und","überlässt","seinen","Mitbruder","dem","Elend","und","der","Verzweiflung",",","ja","stößt","ihm","den","Dolch","ins","Herz",",","und","hohnlacht",",","wann","er","segnend","seine","Seele","aushaucht","?"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,76],[77,80],[81,87],[88,89],[90,93],[94,100],[101,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,145],[146,152],[153,162],[163,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,227],[227,228],[229,232],[233,242],[242,243],[244,248],[249,251],[252,259],[260,265],[266,271],[272,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,86],[87,88],[89,92],[93,99],[100,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,143],[144,150],[151,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,191],[191,192],[193,195],[196,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,219],[220,224],[224,225],[226,229],[230,239],[239,240],[241,245],[246,248],[249,256],[257,262],[263,268],[269,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3225998878479}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":59,"date":1784,"orig":"Und das waͤre das Werk des Menſchen, den die Gottheit aus feinem Stoff bildere, in dem ſie alle die groſſen Eigenſchaften als Keime legte, durch die ſie Aeonen lang war und wuͤrkte?","norm":"Und das wäre das Werk des Menschen, den die Gottheit aus feinem Stoff Bilder, in dem sie alle die großen Eigenschaften als Keime legte, durch die sie Äonen lang war und wirkte?","orig_tok":["Und","das","waͤre","das","Werk","des","Menſchen",",","den","die","Gottheit","aus","feinem","Stoff","bildere",",","in","dem","ſie","alle","die","groſſen","Eigenſchaften","als","Keime","legte",",","durch","die","ſie","Aeonen","lang","war","und","wuͤrkte","?"],"norm_tok":["Und","das","wäre","das","Werk","des","Menschen",",","den","die","Gottheit","aus","feinem","Stoff","Bilder",",","in","dem","sie","alle","die","großen","Eigenschaften","als","Keime","legte",",","durch","die","sie","Äonen","lang","war","und","wirkte","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,107],[108,121],[122,125],[126,131],[132,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,118],[119,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.740600109100342}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":60,"date":1784,"orig":"Nein, das iſt nicht das Werk des aͤchten Sohnes, ſondern eines Baſtards — Das ſchoͤpfriſche Werde bildete lauter gute Geſchoͤpfe, bei deren Anblik ſie an jedem Abend des Werdens ausrufen konnte:","norm":"Nein, das ist nicht das Werk des echten Sohnes, sondern eines Bastards — das schöpferische Werde bildete lauter gute Geschöpfe, bei deren Anblick sie an jedem Abend des Werdens ausrufen konnte:","orig_tok":["Nein",",","das","iſt","nicht","das","Werk","des","aͤchten","Sohnes",",","ſondern","eines","Baſtards","—","Das","ſchoͤpfriſche","Werde","bildete","lauter","gute","Geſchoͤpfe",",","bei","deren","Anblik","ſie","an","jedem","Abend","des","Werdens","ausrufen","konnte",":"],"norm_tok":["Nein",",","das","ist","nicht","das","Werk","des","echten","Sohnes",",","sondern","eines","Bastards","—","das","schöpferische","Werde","bildete","lauter","gute","Geschöpfe",",","bei","deren","Anblick","sie","an","jedem","Abend","des","Werdens","ausrufen","konnte",":"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[41,47],[47,48],[49,56],[57,62],[63,71],[72,73],[74,77],[78,91],[92,97],[98,105],[106,112],[113,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,146],[147,150],[151,153],[154,159],[160,165],[166,169],[170,177],[178,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,46],[46,47],[48,55],[56,61],[62,70],[71,72],[73,76],[77,90],[91,96],[97,104],[105,111],[112,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,145],[146,149],[150,152],[153,158],[159,164],[165,168],[169,176],[177,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951900005340576}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":61,"date":1784,"orig":"Es iſt alles gut!","norm":"Es ist alles gut!","orig_tok":["Es","iſt","alles","gut","!"],"norm_tok":["Es","ist","alles","gut","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ca","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.042999982833862}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":62,"date":1784,"orig":"Aber es waren Geſchoͤpfe, die zerbrachen die gute Form, und daher entſtanden Baſtarde der Menſchheit, denen nichts, auch die ehrwuͤrdigen Bande des Bluts nicht heilig waren. — —","norm":"Aber es waren Geschöpfe, die zerbrachen die gute Form, und daher entstanden Bastarde der Menschheit, denen nichts, auch die ehrwürdigen Bande des Bluts nicht heilig waren . — —","orig_tok":["Aber","es","waren","Geſchoͤpfe",",","die","zerbrachen","die","gute","Form",",","und","daher","entſtanden","Baſtarde","der","Menſchheit",",","denen","nichts",",","auch","die","ehrwuͤrdigen","Bande","des","Bluts","nicht","heilig","waren",".","—","—"],"norm_tok":["Aber","es","waren","Geschöpfe",",","die","zerbrachen","die","gute","Form",",","und","daher","entstanden","Bastarde","der","Menschheit",",","denen","nichts",",","auch","die","ehrwürdigen","Bande","des","Bluts","nicht","heilig","waren",".","—","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,76],[77,85],[86,89],[90,100],[100,101],[102,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,137],[138,143],[144,147],[148,153],[154,159],[160,166],[167,172],[172,173],[174,175],[176,177]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,75],[76,84],[85,88],[89,99],[99,100],[101,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,135],[136,141],[142,145],[146,151],[152,157],[158,164],[165,170],[171,172],[173,174],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.946400165557861}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":63,"date":1784,"orig":"Auch ſie wandeln noch auf Gottes lieben Weltrund, aber wo ſie wallen, da verdorren Gras und Kraͤuter; alles welkt von ihrem verheerenden Hauch dahin, und geht zur Verweſung uͤber; ſie haben Kuͤſſe auf den Lippen und Schwerder im Buſen, ſie ſprechen der Gottheit Hohn, und verlachen weiſe Geſezze — die Unſchuld ſinkt unter ihren Streichen wehrlos dahin, und die ſanften Bande der Liebe, der Freundſchaft und des Wolwollens werden in einem Nu getrennt und zerriſſen.","norm":"Auch sie wandeln noch auf Gottes lieben Weltrund, aber wo sie wallen, da verdorren Gras und Kräuter; alles welkt von ihrem verheerenden Hauch dahin, und geht zur Verwesung über; sie haben Küsse auf den Lippen und Schwerter im Busen, sie sprechen der Gottheit Hohn, und verlachen weise Gesetze — die Unschuld sinkt unter ihren Streichen wehrlos dahin, und die sanften Bande der Liebe, der Freundschaft und des Wohlwollens werden in einem Nun getrennt und zerrissen.","orig_tok":["Auch","ſie","wandeln","noch","auf","Gottes","lieben","Weltrund",",","aber","wo","ſie","wallen",",","da","verdorren","Gras","und","Kraͤuter",";","alles","welkt","von","ihrem","verheerenden","Hauch","dahin",",","und","geht","zur","Verweſung","uͤber",";","ſie","haben","Kuͤſſe","auf","den","Lippen","und","Schwerder","im","Buſen",",","ſie","ſprechen","der","Gottheit","Hohn",",","und","verlachen","weiſe","Geſezze","—","die","Unſchuld","ſinkt","unter","ihren","Streichen","wehrlos","dahin",",","und","die","ſanften","Bande","der","Liebe",",","der","Freundſchaft","und","des","Wolwollens","werden","in","einem","Nu","getrennt","und","zerriſſen","."],"norm_tok":["Auch","sie","wandeln","noch","auf","Gottes","lieben","Weltrund",",","aber","wo","sie","wallen",",","da","verdorren","Gras","und","Kräuter",";","alles","welkt","von","ihrem","verheerenden","Hauch","dahin",",","und","geht","zur","Verwesung","über",";","sie","haben","Küsse","auf","den","Lippen","und","Schwerter","im","Busen",",","sie","sprechen","der","Gottheit","Hohn",",","und","verlachen","weise","Gesetze","—","die","Unschuld","sinkt","unter","ihren","Streichen","wehrlos","dahin",",","und","die","sanften","Bande","der","Liebe",",","der","Freundschaft","und","des","Wohlwollens","werden","in","einem","Nun","getrennt","und","zerrissen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,82],[83,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,136],[137,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,158],[159,162],[163,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,189],[190,196],[197,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,225],[226,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,248],[249,252],[253,261],[262,266],[266,267],[268,271],[272,281],[282,287],[288,295],[296,297],[298,301],[302,310],[311,316],[317,322],[323,328],[329,338],[339,346],[347,352],[352,353],[354,357],[358,361],[362,369],[370,375],[376,379],[380,385],[385,386],[387,390],[391,403],[404,407],[408,411],[412,422],[423,429],[430,432],[433,438],[439,441],[442,450],[451,454],[455,464],[464,465]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,82],[83,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,135],[136,141],[142,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,171],[172,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,222],[223,225],[226,231],[231,232],[233,236],[237,245],[246,249],[250,258],[259,263],[263,264],[265,268],[269,278],[279,284],[285,292],[293,294],[295,298],[299,307],[308,313],[314,319],[320,325],[326,335],[336,343],[344,349],[349,350],[351,354],[355,358],[359,366],[367,372],[373,376],[377,382],[382,383],[384,387],[388,400],[401,404],[405,408],[409,420],[421,427],[428,430],[431,436],[437,440],[441,449],[450,453],[454,463],[463,464]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639500141143799}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":64,"date":1784,"orig":"O, ſei mir willkommen edler Mann! der du die Rechte der Natur und Menſchheit vor jenen Buben vertritſt, die ſie ſo ſo ſchaͤndlich entweihen und zerſtoͤren wollen, der du auf ihre Stirnen das Brandmal der Schande und Verachtung druͤkſt, damit jeder Buͤrger es leſe und zuruͤkſchaudere.","norm":"O, sei mir willkommen edler Mann! der du die Rechte der Natur und Menschheit vor jenen Buben vertrittst, die sie so so schändlich entweihen und zerstören wollen, der du auf ihre Stirnen das Brandmal der Schande und Verachtung drückst, damit jeder Bürger es lese und zurückschaudere.","orig_tok":["O",",","ſei","mir","willkommen","edler","Mann","!","der","du","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","vor","jenen","Buben","vertritſt",",","die","ſie","ſo","ſo","ſchaͤndlich","entweihen","und","zerſtoͤren","wollen",",","der","du","auf","ihre","Stirnen","das","Brandmal","der","Schande","und","Verachtung","druͤkſt",",","damit","jeder","Buͤrger","es","leſe","und","zuruͤkſchaudere","."],"norm_tok":["O",",","sei","mir","willkommen","edler","Mann","!","der","du","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","vor","jenen","Buben","vertrittst",",","die","sie","so","so","schändlich","entweihen","und","zerstören","wollen",",","der","du","auf","ihre","Stirnen","das","Brandmal","der","Schande","und","Verachtung","drückst",",","damit","jeder","Bürger","es","lese","und","zurückschaudere","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,114],[115,117],[118,129],[130,139],[140,143],[144,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,169],[170,173],[174,178],[179,186],[187,190],[191,199],[200,203],[204,211],[212,215],[216,226],[227,234],[234,235],[236,241],[242,247],[248,255],[256,258],[259,263],[264,267],[268,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,115],[116,118],[119,129],[130,139],[140,143],[144,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,168],[169,172],[173,177],[178,185],[186,189],[190,198],[199,202],[203,210],[211,214],[215,225],[226,233],[233,234],[235,240],[241,246],[247,253],[254,256],[257,261],[262,265],[266,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.38040018081665}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":65,"date":1784,"orig":"Sei mir willkommen, deutſcher Mann! biederer Freund! der du Menſch und Bruder biſt — der du ein offenes Herz fuͤr Freude und Leid haſt, der du es fuͤhlſt, wie es im Jnnern krampft und wuͤtet, wann der Menſch unterjocht und bedruͤkt wird, wie die leidende Menſchheit endlich einen Ausweg ſucht, wann ſie gedraͤnget und von Nichtswuͤrdigen ihrer Rechte beraubet wird, die mit dem Griffel der Gottheit auf ihrer Stirne verzeichnet ſind.","norm":"Sei mir willkommen, deutscher Mann! biederer Freund! der du Mensch und Bruder bist — der du ein offenes Herz für Freude und Leid hast, der du es fühlst, wie es im Inneren krampft und wütet, wann der Mensch unterjocht und bedrückt wird, wie die leidende Menschheit endlich einen Ausweg sucht, wann sie gedrängt und von Nichtswürdigen ihrer Rechte beraubet wird, die mit dem Griffel der Gottheit auf ihrer Stirn verzeichnet sind.","orig_tok":["Sei","mir","willkommen",",","deutſcher","Mann","!","biederer","Freund","!","der","du","Menſch","und","Bruder","biſt","—","der","du","ein","offenes","Herz","fuͤr","Freude","und","Leid","haſt",",","der","du","es","fuͤhlſt",",","wie","es","im","Jnnern","krampft","und","wuͤtet",",","wann","der","Menſch","unterjocht","und","bedruͤkt","wird",",","wie","die","leidende","Menſchheit","endlich","einen","Ausweg","ſucht",",","wann","ſie","gedraͤnget","und","von","Nichtswuͤrdigen","ihrer","Rechte","beraubet","wird",",","die","mit","dem","Griffel","der","Gottheit","auf","ihrer","Stirne","verzeichnet","ſind","."],"norm_tok":["Sei","mir","willkommen",",","deutscher","Mann","!","biederer","Freund","!","der","du","Mensch","und","Bruder","bist","—","der","du","ein","offenes","Herz","für","Freude","und","Leid","hast",",","der","du","es","fühlst",",","wie","es","im","Inneren","krampft","und","wütet",",","wann","der","Mensch","unterjocht","und","bedrückt","wird",",","wie","die","leidende","Menschheit","endlich","einen","Ausweg","sucht",",","wann","sie","gedrängt","und","von","Nichtswürdigen","ihrer","Rechte","beraubet","wird",",","die","mit","dem","Griffel","der","Gottheit","auf","ihrer","Stirn","verzeichnet","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,70],[71,77],[78,82],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,103],[104,108],[109,113],[114,120],[121,124],[125,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,164],[165,171],[172,179],[180,183],[184,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,207],[208,218],[219,222],[223,231],[232,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,254],[255,265],[266,273],[274,279],[280,286],[287,292],[292,293],[294,298],[299,302],[303,313],[314,317],[318,321],[322,337],[338,343],[344,350],[351,359],[360,364],[364,365],[366,369],[370,373],[374,377],[378,385],[386,389],[390,398],[399,402],[403,408],[409,415],[416,427],[428,432],[432,433]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,70],[71,77],[78,82],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,162],[163,170],[171,178],[179,182],[183,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,216],[217,220],[221,229],[230,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,252],[253,263],[264,271],[272,277],[278,284],[285,290],[290,291],[292,296],[297,300],[301,309],[310,313],[314,317],[318,332],[333,338],[339,345],[346,354],[355,359],[359,360],[361,364],[365,368],[369,372],[373,380],[381,384],[385,393],[394,397],[398,403],[404,409],[410,421],[422,426],[426,427]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.177199840545654}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":66,"date":1784,"orig":"Sei mein Begleiter auf dem Pfade meines Erdewallens, und durchdringe mit mir den Nebel der Vorurteile, der die Handlungen der Menſchen dem Auge verbirget; laß mich den guten und edlen Menſchen auch im Miſſethaͤter und Moͤrder finden — ihn bedauern und ihm Traͤnen ſchenken.","norm":"Sei mein Begleiter auf dem Pfade meines Erdewallens, und durchdringe mit mir den Nebel der Vorurteile, der die Handlungen der Menschen dem Auge verbirgt; lass mich den guten und edlen Menschen auch im Missetäter und Mörder finden — ihn bedauern und ihm Tränen schenken.","orig_tok":["Sei","mein","Begleiter","auf","dem","Pfade","meines","Erdewallens",",","und","durchdringe","mit","mir","den","Nebel","der","Vorurteile",",","der","die","Handlungen","der","Menſchen","dem","Auge","verbirget",";","laß","mich","den","guten","und","edlen","Menſchen","auch","im","Miſſethaͤter","und","Moͤrder","finden","—","ihn","bedauern","und","ihm","Traͤnen","ſchenken","."],"norm_tok":["Sei","mein","Begleiter","auf","dem","Pfade","meines","Erdewallens",",","und","durchdringe","mit","mir","den","Nebel","der","Vorurteile",",","der","die","Handlungen","der","Menschen","dem","Auge","verbirgt",";","lass","mich","den","guten","und","edlen","Menschen","auch","im","Missetäter","und","Mörder","finden","—","ihn","bedauern","und","ihm","Tränen","schenken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,51],[51,52],[53,56],[57,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,183],[184,192],[193,197],[198,200],[201,213],[214,217],[218,225],[226,232],[233,234],[235,238],[239,247],[248,251],[252,255],[256,263],[264,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,51],[51,52],[53,56],[57,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,143],[144,152],[152,153],[154,158],[159,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,183],[184,192],[193,197],[198,200],[201,211],[212,215],[216,222],[223,229],[230,231],[232,235],[236,244],[245,248],[249,252],[253,259],[260,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.656499862670898}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":67,"date":1784,"orig":"Gieb der ohnmaͤchtigen Sprache Worte, wann ſie die Rechte der Menſchheit enthuͤllen ſoll.","norm":"Gib der ohnmächtigen Sprache Worte, wann sie die Rechte der Menschheit enthüllen soll.","orig_tok":["Gieb","der","ohnmaͤchtigen","Sprache","Worte",",","wann","ſie","die","Rechte","der","Menſchheit","enthuͤllen","ſoll","."],"norm_tok":["Gib","der","ohnmächtigen","Sprache","Worte",",","wann","sie","die","Rechte","der","Menschheit","enthüllen","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,72],[73,83],[84,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,70],[71,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11959981918335}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":68,"date":1784,"orig":"Lehre auch jezt meine Feder Zuͤge bilden, die kalte Seelen erwaͤrmen und fuͤhlloſe harte Herzen weich und biegſam machen koͤnnen.","norm":"Lehre auch jetzt meine Feder Züge bilden, die kalte Seelen erwärmen und fühllose harte Herzen weich und biegsam machen können.","orig_tok":["Lehre","auch","jezt","meine","Feder","Zuͤge","bilden",",","die","kalte","Seelen","erwaͤrmen","und","fuͤhlloſe","harte","Herzen","weich","und","biegſam","machen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Lehre","auch","jetzt","meine","Feder","Züge","bilden",",","die","kalte","Seelen","erwärmen","und","fühllose","harte","Herzen","weich","und","biegsam","machen","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,68],[69,72],[73,82],[83,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,113],[114,120],[121,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,22],[23,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,67],[68,71],[72,80],[81,86],[87,93],[94,99],[100,103],[104,111],[112,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315599918365478}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":69,"date":1784,"orig":"Ja, zu euch will ich reden, meine Bruͤder! wie es mein Herz heiſcht, ich will euch den Menſchen aufdekken in ſeiner Niedrigkeit und Armut, wie er von Menſchen verlaſſen, ein Leben aushaucht, das eine Kette namenloſen Jammers war.","norm":"Ja, zu euch will ich reden, meine Brüder! wie es mein Herz heischt, ich will euch den Menschen aufdecken in seiner Niedrigkeit und Armut, wie er von Menschen verlassen, ein Leben aushaucht, das eine Kette namenlosen Jammers war.","orig_tok":["Ja",",","zu","euch","will","ich","reden",",","meine","Bruͤder","!","wie","es","mein","Herz","heiſcht",",","ich","will","euch","den","Menſchen","aufdekken","in","ſeiner","Niedrigkeit","und","Armut",",","wie","er","von","Menſchen","verlaſſen",",","ein","Leben","aushaucht",",","das","eine","Kette","namenloſen","Jammers","war","."],"norm_tok":["Ja",",","zu","euch","will","ich","reden",",","meine","Brüder","!","wie","es","mein","Herz","heischt",",","ich","will","euch","den","Menschen","aufdecken","in","seiner","Niedrigkeit","und","Armut",",","wie","er","von","Menschen","verlassen",",","ein","Leben","aushaucht",",","das","eine","Kette","namenlosen","Jammers","war","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,54],[55,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,95],[96,105],[106,108],[109,115],[116,127],[128,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,149],[150,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,205],[206,216],[217,224],[225,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,53],[54,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,94],[95,104],[105,107],[108,114],[115,126],[127,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,148],[149,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,204],[205,215],[216,223],[224,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.286300182342529}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":70,"date":1784,"orig":"Jch will euch die Leiden meiner Bruͤder ſchildern, Leiden die die Seele erſchuͤttern, und den feſteſten Bau des Koͤrpers abſpannen.","norm":"Ich will euch die Leiden meiner Brüder schildern, Leiden die die Seele erschüttern, und den festesten Bau des Körpers abspannen.","orig_tok":["Jch","will","euch","die","Leiden","meiner","Bruͤder","ſchildern",",","Leiden","die","die","Seele","erſchuͤttern",",","und","den","feſteſten","Bau","des","Koͤrpers","abſpannen","."],"norm_tok":["Ich","will","euch","die","Leiden","meiner","Brüder","schildern",",","Leiden","die","die","Seele","erschüttern",",","und","den","festesten","Bau","des","Körpers","abspannen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,39],[40,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,38],[39,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7052001953125}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":71,"date":1784,"orig":"Kommt mit mir in jene unterirdiſchen Hoͤlen, wo Menſchen, ausgeſtoſſen aus dem Zirkel der Geſellſchaft, ihr duͤſtres Leben verſeufzen — ſchaurig und oͤde iſt dieſer Aufenthalt, nicht immer dem Laſter, auch oft der gekraͤnkten Tugend geweiht.","norm":"Kommt mit mir in jene unterirdischen Höhlen, wo Menschen, ausgestoßen aus dem Zirkel der Gesellschaft, ihr düsteres Leben verseufzen — schaurig und öde ist dieser Aufenthalt, nicht immer dem Laster, auch oft der gekränkten Tugend geweiht.","orig_tok":["Kommt","mit","mir","in","jene","unterirdiſchen","Hoͤlen",",","wo","Menſchen",",","ausgeſtoſſen","aus","dem","Zirkel","der","Geſellſchaft",",","ihr","duͤſtres","Leben","verſeufzen","—","ſchaurig","und","oͤde","iſt","dieſer","Aufenthalt",",","nicht","immer","dem","Laſter",",","auch","oft","der","gekraͤnkten","Tugend","geweiht","."],"norm_tok":["Kommt","mit","mir","in","jene","unterirdischen","Höhlen",",","wo","Menschen",",","ausgestoßen","aus","dem","Zirkel","der","Gesellschaft",",","ihr","düsteres","Leben","verseufzen","—","schaurig","und","öde","ist","dieser","Aufenthalt",",","nicht","immer","dem","Laster",",","auch","oft","der","gekränkten","Tugend","geweiht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,56],[56,57],[58,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,122],[123,133],[134,135],[136,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,164],[165,175],[175,176],[177,182],[183,188],[189,192],[193,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,213],[214,225],[226,232],[233,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,56],[56,57],[58,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,101],[101,102],[103,106],[107,115],[116,121],[122,132],[133,134],[135,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,173],[173,174],[175,180],[181,186],[187,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,211],[212,222],[223,229],[230,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.434700012207031}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":72,"date":1784,"orig":"Kein Stral des Lichts daͤmmert hier, hier wekt kein Morgen zu neuen Freuden, truͤbe und druͤkkend iſt die Luft, die du einathmeſt; hier gattet ſich das Elend mit der Verzweiflung, Hunger und Bloͤſſe ſind getreue Gefaͤhrten des Jammers, der hier hauſet.","norm":"Kein Strahl des Lichts dämmert hier, hier weckt kein Morgen zu neuen Freuden, trübe und drückend ist die Luft, die du einatmest; hier gattet sich das Elend mit der Verzweiflung, Hunger und Blöße sind getreue Gefährten des Jammers, der hier hauset.","orig_tok":["Kein","Stral","des","Lichts","daͤmmert","hier",",","hier","wekt","kein","Morgen","zu","neuen","Freuden",",","truͤbe","und","druͤkkend","iſt","die","Luft",",","die","du","einathmeſt",";","hier","gattet","ſich","das","Elend","mit","der","Verzweiflung",",","Hunger","und","Bloͤſſe","ſind","getreue","Gefaͤhrten","des","Jammers",",","der","hier","hauſet","."],"norm_tok":["Kein","Strahl","des","Lichts","dämmert","hier",",","hier","weckt","kein","Morgen","zu","neuen","Freuden",",","trübe","und","drückend","ist","die","Luft",",","die","du","einatmest",";","hier","gattet","sich","das","Elend","mit","der","Verzweiflung",",","Hunger","und","Blöße","sind","getreue","Gefährten","des","Jammers",",","der","hier","hauset","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,51],[52,58],[59,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,165],[166,178],[178,179],[180,186],[187,190],[191,198],[199,203],[204,211],[212,222],[223,226],[227,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,47],[48,52],[53,59],[60,62],[63,68],[69,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,117],[118,127],[127,128],[129,133],[134,140],[141,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,176],[176,177],[178,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,207],[208,217],[218,221],[222,229],[229,230],[231,234],[235,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.300399780273437}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":73,"date":1784,"orig":"Ein dumpfes Geklirre von Ketten hallt dir fuͤrchterlich entgegen, und ein Geaͤchze und Gewinſel verraͤht dir das Daſein eines Weſens, das mit dir, als Menſch betrachtet, gleiche Beſtimmung hat.","norm":"Ein dumpfes Geklirre von Ketten hallt dir fürchterlich entgegen, und ein Geächze und Gewinsel verrät dir das Dasein eines Wesens, das mit dir, als Mensch betrachtet, gleiche Bestimmung hat.","orig_tok":["Ein","dumpfes","Geklirre","von","Ketten","hallt","dir","fuͤrchterlich","entgegen",",","und","ein","Geaͤchze","und","Gewinſel","verraͤht","dir","das","Daſein","eines","Weſens",",","das","mit","dir",",","als","Menſch","betrachtet",",","gleiche","Beſtimmung","hat","."],"norm_tok":["Ein","dumpfes","Geklirre","von","Ketten","hallt","dir","fürchterlich","entgegen",",","und","ein","Geächze","und","Gewinsel","verrät","dir","das","Dasein","eines","Wesens",",","das","mit","dir",",","als","Mensch","betrachtet",",","gleiche","Bestimmung","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,41],[42,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,95],[96,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,168],[168,169],[170,177],[178,188],[189,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,41],[42,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,84],[85,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,164],[164,165],[166,173],[174,184],[185,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3983001708984375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":74,"date":1784,"orig":"Bei dem duͤſtern Schein einer Lampe erblikſt du ein bleiches abgehaͤrmtes Geſicht, hole Augen, einen kalten, matten Blik, in dem die Freude laͤngſt erſtorben iſt.","norm":"Bei dem düstern Schein einer Lampe erblickst du ein bleiches abgehärmtes Gesicht, hole Augen, einen kalten, matten Blick, in dem die Freude längst erstorben ist.","orig_tok":["Bei","dem","duͤſtern","Schein","einer","Lampe","erblikſt","du","ein","bleiches","abgehaͤrmtes","Geſicht",",","hole","Augen",",","einen","kalten",",","matten","Blik",",","in","dem","die","Freude","laͤngſt","erſtorben","iſt","."],"norm_tok":["Bei","dem","düstern","Schein","einer","Lampe","erblickst","du","ein","bleiches","abgehärmtes","Gesicht",",","hole","Augen",",","einen","kalten",",","matten","Blick",",","in","dem","die","Freude","längst","erstorben","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,23],[24,29],[30,35],[36,44],[45,47],[48,51],[52,60],[61,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,93],[93,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,147],[148,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,28],[29,34],[35,44],[45,47],[48,51],[52,60],[61,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,92],[92,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,114],[115,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,146],[147,156],[157,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.376800060272217}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":75,"date":1784,"orig":"Modernde Lnmpen ſind ſein Gewand, und faules Stroh ſein Lager; das Fleiſch iſt vom Gram verzehrt, und das klappernde Knochengebaͤude haͤngt an duͤnnen Faſern.","norm":"Modernde Lnmpen sind sein Gewand, und faules Stroh sein Lager; das Fleisch ist vom Gram verzehrt, und das klappernde Knochengebäude hängt an dünnen Fasern.","orig_tok":["Modernde","Lnmpen","ſind","ſein","Gewand",",","und","faules","Stroh","ſein","Lager",";","das","Fleiſch","iſt","vom","Gram","verzehrt",",","und","das","klappernde","Knochengebaͤude","haͤngt","an","duͤnnen","Faſern","."],"norm_tok":["Modernde","Lnmpen","sind","sein","Gewand",",","und","faules","Stroh","sein","Lager",";","das","Fleisch","ist","vom","Gram","verzehrt",",","und","das","klappernde","Knochengebäude","hängt","an","dünnen","Fasern","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,116],[117,132],[133,139],[140,142],[143,150],[151,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,116],[117,131],[132,137],[138,140],[141,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.683199882507324}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":76,"date":1784,"orig":"Schon ſchwelgen die Wuͤrmer an ſeinem Leibe, und in ihm lebt keine Kraft mehr, ſich vor ihnen zu ſchuͤzzen, bei jedem Laut faͤhrt er erſchrokken auf, kruͤmmt ſich am Boden, aͤchzt und winſelt: vernichtet mich! — — O!","norm":"Schon schwelgen die Würmer an seinem Leibe, und in ihm lebt keine Kraft mehr, sich vor ihnen zu schützen, bei jedem Laut fährt er erschrocken auf, krümmt sich am Boden, ächzt und winselt: vernichtet mich! — — O!","orig_tok":["Schon","ſchwelgen","die","Wuͤrmer","an","ſeinem","Leibe",",","und","in","ihm","lebt","keine","Kraft","mehr",",","ſich","vor","ihnen","zu","ſchuͤzzen",",","bei","jedem","Laut","faͤhrt","er","erſchrokken","auf",",","kruͤmmt","ſich","am","Boden",",","aͤchzt","und","winſelt",":","vernichtet","mich","!","—","—","O","!"],"norm_tok":["Schon","schwelgen","die","Würmer","an","seinem","Leibe",",","und","in","ihm","lebt","keine","Kraft","mehr",",","sich","vor","ihnen","zu","schützen",",","bei","jedem","Laut","fährt","er","erschrocken","auf",",","krümmt","sich","am","Boden",",","ächzt","und","winselt",":","vernichtet","mich","!","—","—","O","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,27],[28,30],[31,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,122],[123,129],[130,132],[133,144],[145,148],[148,149],[150,157],[158,162],[163,165],[166,171],[171,172],[173,179],[180,183],[184,191],[191,192],[193,203],[204,208],[208,209],[210,211],[212,213],[214,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,26],[27,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,71],[72,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,120],[121,126],[127,129],[130,141],[142,145],[145,146],[147,153],[154,158],[159,161],[162,167],[167,168],[169,174],[175,178],[179,186],[186,187],[188,198],[199,203],[203,204],[205,206],[207,208],[209,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.849200010299682}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":77,"date":1784,"orig":"ich bitt’ euch, wendet euer Antliz nicht weg, er iſt auch euer Bruder!","norm":"ich bitte euch, wendet euer Antlitz nicht weg, er ist auch euer Bruder!","orig_tok":["ich","bitt","’","euch",",","wendet","euer","Antliz","nicht","weg",",","er","iſt","auch","euer","Bruder","!"],"norm_tok":["ich","bitte","euch",",","wendet","euer","Antlitz","nicht","weg",",","er","ist","auch","euer","Bruder","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,14],[14,15],[16,22],[23,27],[28,34],[35,40],[41,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,22],[23,27],[28,35],[36,41],[42,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,null],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.387199878692627}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":78,"date":1784,"orig":"ſo elend und verworfen er auch iſt; hoͤrt erſt ſeine Geſchichte, und vielleicht bedauert ihr ihn — Er war vielleicht einſt gut und bieder, haͤtte ein brauchbares Glied der Geſellſchaft werden koͤnnen, wenn ſeine Bruͤder ihm nicht das Gewand der Menſchheit entriſſen, und ihm die Rechte der Natur entzogen haͤtten.","norm":"so elend und verworfen er auch ist; hört erst seine Geschichte, und vielleicht bedauert ihr ihn — er war vielleicht einst gut und bieder, hätte ein brauchbares Glied der Gesellschaft werden können, wenn seine Brüder ihm nicht das Gewand der Menschheit entrissen, und ihm die Rechte der Natur entzogen hätten.","orig_tok":["ſo","elend","und","verworfen","er","auch","iſt",";","hoͤrt","erſt","ſeine","Geſchichte",",","und","vielleicht","bedauert","ihr","ihn","—","Er","war","vielleicht","einſt","gut","und","bieder",",","haͤtte","ein","brauchbares","Glied","der","Geſellſchaft","werden","koͤnnen",",","wenn","ſeine","Bruͤder","ihm","nicht","das","Gewand","der","Menſchheit","entriſſen",",","und","ihm","die","Rechte","der","Natur","entzogen","haͤtten","."],"norm_tok":["so","elend","und","verworfen","er","auch","ist",";","hört","erst","seine","Geschichte",",","und","vielleicht","bedauert","ihr","ihn","—","er","war","vielleicht","einst","gut","und","bieder",",","hätte","ein","brauchbares","Glied","der","Gesellschaft","werden","können",",","wenn","seine","Brüder","ihm","nicht","das","Gewand","der","Menschheit","entrissen",",","und","ihm","die","Rechte","der","Natur","entzogen","hätten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,25],[26,30],[31,34],[34,35],[36,41],[42,46],[47,52],[53,63],[63,64],[65,68],[69,79],[80,88],[89,92],[93,96],[97,98],[99,101],[102,105],[106,116],[117,122],[123,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,161],[162,167],[168,171],[172,184],[185,191],[192,199],[199,200],[201,205],[206,211],[212,219],[220,223],[224,229],[230,233],[234,240],[241,244],[245,255],[256,265],[265,266],[267,270],[271,274],[275,278],[279,285],[286,289],[290,295],[296,304],[305,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,25],[26,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,62],[62,63],[64,67],[68,78],[79,87],[88,91],[92,95],[96,97],[98,100],[101,104],[105,115],[116,121],[122,125],[126,129],[130,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,159],[160,165],[166,169],[170,182],[183,189],[190,196],[196,197],[198,202],[203,208],[209,215],[216,219],[220,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,251],[252,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,274],[275,281],[282,285],[286,291],[292,300],[301,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452400207519531}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":79,"date":1784,"orig":"Kommt mit mir an jene Staͤte, wo die Gerechtigkeit ihre Opfer wuͤrgt, dort laßt uns Gedanken des menſchlichen Elends entfalten; ſeht hier hole Schedel — zerſtoſſene Gliedmaſſen — flatternde Gewaͤnder!","norm":"Kommt mit mir an jene Stätte, wo die Gerechtigkeit ihre Opfer würgt, dort lasst uns Gedanken des menschlichen Elends entfalten; seht hier hole Schädel — zerstoßene Gliedmaßen — flatternde Gewänder!","orig_tok":["Kommt","mit","mir","an","jene","Staͤte",",","wo","die","Gerechtigkeit","ihre","Opfer","wuͤrgt",",","dort","laßt","uns","Gedanken","des","menſchlichen","Elends","entfalten",";","ſeht","hier","hole","Schedel","—","zerſtoſſene","Gliedmaſſen","—","flatternde","Gewaͤnder","!"],"norm_tok":["Kommt","mit","mir","an","jene","Stätte",",","wo","die","Gerechtigkeit","ihre","Opfer","würgt",",","dort","lasst","uns","Gedanken","des","menschlichen","Elends","entfalten",";","seht","hier","hole","Schädel","—","zerstoßene","Gliedmaßen","—","flatternde","Gewänder","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,50],[51,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,109],[110,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,142],[143,150],[151,152],[153,164],[165,176],[177,178],[179,189],[190,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,50],[51,55],[56,61],[62,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,109],[110,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,142],[143,150],[151,152],[153,163],[164,174],[175,176],[177,187],[188,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.599299907684326}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":80,"date":1784,"orig":"Laßt uns nicht die Achſel zukken, und mit dem liebloſen Gedanken vor dieſer Staͤte voruͤbereilen:","norm":"Lasst uns nicht die Achsel zucken, und mit dem lieblosen Gedanken vor dieser Stätte vorübereilen:","orig_tok":["Laßt","uns","nicht","die","Achſel","zukken",",","und","mit","dem","liebloſen","Gedanken","vor","dieſer","Staͤte","voruͤbereilen",":"],"norm_tok":["Lasst","uns","nicht","die","Achsel","zucken",",","und","mit","dem","lieblosen","Gedanken","vor","dieser","Stätte","vorübereilen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,55],[56,64],[65,68],[69,75],[76,82],[83,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728099822998047}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":81,"date":1784,"orig":"er war ein Boͤſewicht!","norm":"er war ein Bösewicht!","orig_tok":["er","war","ein","Boͤſewicht","!"],"norm_tok":["er","war","ein","Bösewicht","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.940999984741211}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":82,"date":1784,"orig":"Nein! laßt uns die Geſchichte des Ungluͤklichen enthuͤllen, laßt uns ihm folgen von dem Tage an, da er ſein Daſein empfing, bis an dem Tage, da er es durch Henkersknechte verlor.","norm":"Nein! lasst uns die Geschichte des Unglücklichen enthüllen, lasst uns ihm folgen von dem Tage an, da er sein Dasein empfing, bis an dem Tage, da er es durch Henkersknechte verlor.","orig_tok":["Nein","!","laßt","uns","die","Geſchichte","des","Ungluͤklichen","enthuͤllen",",","laßt","uns","ihm","folgen","von","dem","Tage","an",",","da","er","ſein","Daſein","empfing",",","bis","an","dem","Tage",",","da","er","es","durch","Henkersknechte","verlor","."],"norm_tok":["Nein","!","lasst","uns","die","Geschichte","des","Unglücklichen","enthüllen",",","lasst","uns","ihm","folgen","von","dem","Tage","an",",","da","er","sein","Dasein","empfing",",","bis","an","dem","Tage",",","da","er","es","durch","Henkersknechte","verlor","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,47],[48,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,95],[95,96],[97,99],[100,102],[103,107],[108,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,134],[135,139],[139,140],[141,143],[144,146],[147,149],[150,155],[156,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,30],[31,34],[35,48],[49,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,96],[96,97],[98,100],[101,103],[104,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,147],[148,150],[151,156],[157,171],[172,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.59689998626709}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":83,"date":1784,"orig":"Nicht jeder Gerichtete war, weil er gerichtet ward, ein Boͤſewicht.","norm":"Nicht jeder Gerichtete war, weil er gerichtet wurde, ein Bösewicht.","orig_tok":["Nicht","jeder","Gerichtete","war",",","weil","er","gerichtet","ward",",","ein","Boͤſewicht","."],"norm_tok":["Nicht","jeder","Gerichtete","war",",","weil","er","gerichtet","wurde",",","ein","Bösewicht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292699813842773}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":84,"date":1784,"orig":"Ward nicht auch ein Calas gewuͤrget?","norm":"Wurde nicht auch ein Calas gewürgt?","orig_tok":["Ward","nicht","auch","ein","Calas","gewuͤrget","?"],"norm_tok":["Wurde","nicht","auch","ein","Calas","gewürgt","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.937600135803223}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":85,"date":1784,"orig":"Hatte nicht ein hohes Tribunal den Stab uͤber ihn gebrochen?","norm":"Hatte nicht ein hohes Tribunal den Stab über ihn gebrochen?","orig_tok":["Hatte","nicht","ein","hohes","Tribunal","den","Stab","uͤber","ihn","gebrochen","?"],"norm_tok":["Hatte","nicht","ein","hohes","Tribunal","den","Stab","über","ihn","gebrochen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.260200023651123}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":86,"date":1784,"orig":"Hielt ihn nicht der einſtimmige Zuruf des Volks fuͤr ſchuldig?","norm":"Hielt ihn nicht der einstimmige Zuruf des Volks für schuldig?","orig_tok":["Hielt","ihn","nicht","der","einſtimmige","Zuruf","des","Volks","fuͤr","ſchuldig","?"],"norm_tok":["Hielt","ihn","nicht","der","einstimmige","Zuruf","des","Volks","für","schuldig","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.980500221252441}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":87,"date":1784,"orig":"Ward nicht eine gute ehrbare Matrone als Hexe zu Buchlor verbrant?","norm":"Wurde nicht eine gute ehrbare Matrone als Hexe zu Buchlor verbrannt?","orig_tok":["Ward","nicht","eine","gute","ehrbare","Matrone","als","Hexe","zu","Buchlor","verbrant","?"],"norm_tok":["Wurde","nicht","eine","gute","ehrbare","Matrone","als","Hexe","zu","Buchlor","verbrannt","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,28],[29,36],[37,40],[41,45],[46,48],[49,56],[57,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,29],[30,37],[38,41],[42,46],[47,49],[50,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.0914998054504395}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":88,"date":1784,"orig":"Ward nicht mancher gerichtet, deſſen That Mord vor Menſchen, aber nicht vor Gott hieß?","norm":"Wurde nicht mancher gerichtet, dessen Tat Mord vor Menschen, aber nicht vor Gott hieß?","orig_tok":["Ward","nicht","mancher","gerichtet",",","deſſen","That","Mord","vor","Menſchen",",","aber","nicht","vor","Gott","hieß","?"],"norm_tok":["Wurde","nicht","mancher","gerichtet",",","dessen","Tat","Mord","vor","Menschen",",","aber","nicht","vor","Gott","hieß","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,28],[28,29],[30,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.968299865722656}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":89,"date":1784,"orig":"Ward nicht mancher gerichtet, der aus einem Anfall von Wahnſinn, und uͤberſpanntem Affekt, ein Moͤrder ward, deſſen Seele aber, indem er mordete, nicht wuſte, was ſeine Haͤnde thaten?","norm":"Wurde nicht mancher gerichtet, der aus einem Anfall von Wahnsinn, und überspanntem Affekt, ein Mörder wurde, dessen Seele aber, indem er mordete, nicht wusste, was seine Hände taten?","orig_tok":["Ward","nicht","mancher","gerichtet",",","der","aus","einem","Anfall","von","Wahnſinn",",","und","uͤberſpanntem","Affekt",",","ein","Moͤrder","ward",",","deſſen","Seele","aber",",","indem","er","mordete",",","nicht","wuſte",",","was","ſeine","Haͤnde","thaten","?"],"norm_tok":["Wurde","nicht","mancher","gerichtet",",","der","aus","einem","Anfall","von","Wahnsinn",",","und","überspanntem","Affekt",",","ein","Mörder","wurde",",","dessen","Seele","aber",",","indem","er","mordete",",","nicht","wusste",",","was","seine","Hände","taten","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,102],[103,107],[107,108],[109,115],[116,121],[122,126],[126,127],[128,133],[134,136],[137,144],[144,145],[146,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,107],[107,108],[109,115],[116,121],[122,126],[126,127],[128,133],[134,136],[137,144],[144,145],[146,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,175],[176,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508699893951416}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":90,"date":1784,"orig":"Ja ward nicht mancher gerichtet, indem ein unwiſſender, oder wohl gar beſtochener Richter den Stab Wehe uͤber ihm brach?","norm":"Ja wurde nicht mancher gerichtet, indem ein unwissender, oder wohl gar bestochener Richter den Stab Wehe über ihm brach?","orig_tok":["Ja","ward","nicht","mancher","gerichtet",",","indem","ein","unwiſſender",",","oder","wohl","gar","beſtochener","Richter","den","Stab","Wehe","uͤber","ihm","brach","?"],"norm_tok":["Ja","wurde","nicht","mancher","gerichtet",",","indem","ein","unwissender",",","oder","wohl","gar","bestochener","Richter","den","Stab","Wehe","über","ihm","brach","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,21],[22,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,81],[82,89],[90,93],[94,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,22],[23,32],[32,33],[34,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,82],[83,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.337600231170654}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":91,"date":1784,"orig":"Zollt daher immer dem Andenken dieſer Ungluͤklichen Traͤnen des Gefuͤhls und der Ruͤhrung, laßt uns ihr Andenken vor dem Hohngelaͤchter kalter Seelen retten, laßt uns aus ihrem Fall ein lehrreiches Beiſpiel ziehen, wie tief der Menſch fallen, wie tief er hinabſinken kann.","norm":"Zollt daher immer dem Andenken dieser unglücklichen Tränen des Gefühls und der Rührung, lasst uns ihr Andenken vor dem Hohngelächter kalter Seelen retten, lasst uns aus ihrem Fall ein lehrreiches Beispiel ziehen, wie tief der Mensch fallen, wie tief er hinabsinken kann.","orig_tok":["Zollt","daher","immer","dem","Andenken","dieſer","Ungluͤklichen","Traͤnen","des","Gefuͤhls","und","der","Ruͤhrung",",","laßt","uns","ihr","Andenken","vor","dem","Hohngelaͤchter","kalter","Seelen","retten",",","laßt","uns","aus","ihrem","Fall","ein","lehrreiches","Beiſpiel","ziehen",",","wie","tief","der","Menſch","fallen",",","wie","tief","er","hinabſinken","kann","."],"norm_tok":["Zollt","daher","immer","dem","Andenken","dieser","unglücklichen","Tränen","des","Gefühls","und","der","Rührung",",","lasst","uns","ihr","Andenken","vor","dem","Hohngelächter","kalter","Seelen","retten",",","lasst","uns","aus","ihrem","Fall","ein","lehrreiches","Beispiel","ziehen",",","wie","tief","der","Mensch","fallen",",","wie","tief","er","hinabsinken","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,37],[38,51],[52,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,116],[117,120],[121,135],[136,142],[143,149],[150,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,176],[177,181],[182,185],[186,197],[198,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,223],[224,227],[228,234],[235,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,254],[255,266],[267,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,37],[38,51],[52,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,93],[94,97],[98,101],[102,110],[111,114],[115,118],[119,132],[133,139],[140,146],[147,153],[153,154],[155,160],[161,164],[165,168],[169,174],[175,179],[180,183],[184,195],[196,204],[205,211],[211,212],[213,216],[217,221],[222,225],[226,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,249],[250,252],[253,264],[265,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617800235748291}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":92,"date":1784,"orig":"Noch ſind wir zwar gluͤklich — noch ſchluͤrfen wir den reinſten Genuß der Lebensgluͤkſeligkeit ein, aber wie bald kann die Sonne weichen, und ſchwarze Wolken fuͤrchterlich uͤber unſern Scheiteln haͤngen! —","norm":"Noch sind wir zwar glücklich — noch schlürfen wir den reinsten Genuss der Lebensglückseligkeit ein, aber wie bald kann die Sonne weichen, und schwarze Wolken fürchterlich über unseren Scheiteln hängen! —","orig_tok":["Noch","ſind","wir","zwar","gluͤklich","—","noch","ſchluͤrfen","wir","den","reinſten","Genuß","der","Lebensgluͤkſeligkeit","ein",",","aber","wie","bald","kann","die","Sonne","weichen",",","und","ſchwarze","Wolken","fuͤrchterlich","uͤber","unſern","Scheiteln","haͤngen","!","—"],"norm_tok":["Noch","sind","wir","zwar","glücklich","—","noch","schlürfen","wir","den","reinsten","Genuss","der","Lebensglückseligkeit","ein",",","aber","wie","bald","kann","die","Sonne","weichen",",","und","schwarze","Wolken","fürchterlich","über","unseren","Scheiteln","hängen","!","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,28],[29,30],[31,35],[36,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,73],[74,94],[95,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,157],[158,171],[172,177],[178,184],[185,194],[195,202],[202,203],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,28],[29,30],[31,35],[36,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,69],[70,73],[74,94],[95,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,157],[158,170],[171,175],[176,183],[184,193],[194,200],[200,201],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815299987792969}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":93,"date":1784,"orig":"Laßt uns daher auch jetzt, in den heitern Tagen unſers Lebens, unſere Knie vor jenes hoͤchſte Weſen beugen, das unſichtbar um uns wandelt — laßt uns ihn mit geruͤhrter Seele anflehen: Vater, leite uns, daß wir nicht ſtraucheln! — leite all’ unſere Gedanken auf gute Entſchluͤſſe, daß ſie lauter edle Thaten zur Reife bringen, wuͤrdig der Vergeltung hienieden, und des Lohns hinter den Cipreſſen.”","norm":"Lasst uns daher auch jetzt, in den heiteren Tagen unseres Lebens, unsere Knie vor jenes höchste Wesen beugen, das unsichtbar um uns wandelt — lasst uns ihn mit gerührter Seele anflehen: Vater, leite uns, dass wir nicht straucheln! — leite alle unsere Gedanken auf gute Entschlüsse, dass sie lauter edle Taten zur Reife bringen, würdig der Vergeltung hienieden, und des Lohns hinter den Cipressen . ”","orig_tok":["Laßt","uns","daher","auch","jetzt",",","in","den","heitern","Tagen","unſers","Lebens",",","unſere","Knie","vor","jenes","hoͤchſte","Weſen","beugen",",","das","unſichtbar","um","uns","wandelt","—","laßt","uns","ihn","mit","geruͤhrter","Seele","anflehen",":","Vater",",","leite","uns",",","daß","wir","nicht","ſtraucheln","!","—","leite","all’","unſere","Gedanken","auf","gute","Entſchluͤſſe",",","daß","ſie","lauter","edle","Thaten","zur","Reife","bringen",",","wuͤrdig","der","Vergeltung","hienieden",",","und","des","Lohns","hinter","den","Cipreſſen",".","”"],"norm_tok":["Lasst","uns","daher","auch","jetzt",",","in","den","heiteren","Tagen","unseres","Lebens",",","unsere","Knie","vor","jenes","höchste","Wesen","beugen",",","das","unsichtbar","um","uns","wandelt","—","lasst","uns","ihn","mit","gerührter","Seele","anflehen",":","Vater",",","leite","uns",",","dass","wir","nicht","straucheln","!","—","leite","alle","unsere","Gedanken","auf","gute","Entschlüsse",",","dass","sie","lauter","edle","Taten","zur","Reife","bringen",",","würdig","der","Vergeltung","hienieden",",","und","des","Lohns","hinter","den","Cipressen",".","”"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,122],[123,125],[126,129],[130,137],[138,139],[140,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,167],[168,173],[174,182],[182,183],[184,189],[189,190],[191,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,226],[226,227],[228,229],[230,235],[236,240],[241,247],[248,256],[257,260],[261,265],[266,278],[278,279],[280,283],[284,287],[288,294],[295,299],[300,306],[307,310],[311,316],[317,324],[324,325],[326,333],[334,337],[338,348],[349,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,373],[374,380],[381,384],[385,394],[394,395],[395,396]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,34],[35,43],[44,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,95],[96,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,124],[125,127],[128,131],[132,139],[140,141],[142,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,169],[170,175],[176,184],[184,185],[186,191],[191,192],[193,198],[199,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,218],[219,229],[229,230],[231,232],[233,238],[239,243],[244,250],[251,259],[260,263],[264,268],[269,280],[280,281],[282,286],[287,290],[291,297],[298,302],[303,308],[309,312],[313,318],[319,326],[326,327],[328,334],[335,338],[339,349],[350,359],[359,360],[361,364],[365,368],[369,374],[375,381],[382,385],[386,395],[396,397],[398,399]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.291100025177002}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":94,"date":1784,"orig":"Dieſe Ergieſſung eures Herzens wird euch vor Stolz und Hochmut bewahren, ihr werdet nicht mit kalten Blikken auf eure ungluͤkliche Bruͤder herabſchauen, ſondern ihr werdet das Elend zu lindern ſuchen, und ſo weit euer Wuͤrkungskreis reicht, Ruhe und Freude verbreiten.","norm":"Diese Ergießung eures Herzens wird euch vor Stolz und Hochmut bewahren, ihr werdet nicht mit kalten Blicken auf eure unglückliche Brüder herabschauen, sondern ihr werdet das Elend zu lindern suchen, und so weit euer Wirkungskreis reicht, Ruhe und Freude verbreiten.","orig_tok":["Dieſe","Ergieſſung","eures","Herzens","wird","euch","vor","Stolz","und","Hochmut","bewahren",",","ihr","werdet","nicht","mit","kalten","Blikken","auf","eure","ungluͤkliche","Bruͤder","herabſchauen",",","ſondern","ihr","werdet","das","Elend","zu","lindern","ſuchen",",","und","ſo","weit","euer","Wuͤrkungskreis","reicht",",","Ruhe","und","Freude","verbreiten","."],"norm_tok":["Diese","Ergießung","eures","Herzens","wird","euch","vor","Stolz","und","Hochmut","bewahren",",","ihr","werdet","nicht","mit","kalten","Blicken","auf","eure","unglückliche","Brüder","herabschauen",",","sondern","ihr","werdet","das","Elend","zu","lindern","suchen",",","und","so","weit","euer","Wirkungskreis","reicht",",","Ruhe","und","Freude","verbreiten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,22],[23,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,93],[94,100],[101,108],[109,112],[113,117],[118,130],[131,138],[139,151],[151,152],[153,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,181],[182,184],[185,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,207],[208,212],[213,217],[218,232],[233,239],[239,240],[241,245],[246,249],[250,256],[257,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,21],[22,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,111],[112,116],[117,129],[130,136],[137,149],[149,150],[151,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,179],[180,182],[183,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,205],[206,210],[211,215],[216,229],[230,236],[236,237],[238,242],[243,246],[247,253],[254,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.825999975204467}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":95,"date":1784,"orig":"Fuͤr euch ſchrieb ich dieſe Blaͤtter nieder, mit dem herzlichen Wunſch, daß ſie eine ſanfte Schwermut, welche ſuͤſſer iſt, denn alle Freude der Welt, in euch hervorbringe.","norm":"Für euch schrieb ich diese Blätter nieder, mit dem herzlichen Wunsch, dass sie eine sanfte Schwermut, welche süßer ist, denn alle Freude der Welt, in euch hervorbringe.","orig_tok":["Fuͤr","euch","ſchrieb","ich","dieſe","Blaͤtter","nieder",",","mit","dem","herzlichen","Wunſch",",","daß","ſie","eine","ſanfte","Schwermut",",","welche","ſuͤſſer","iſt",",","denn","alle","Freude","der","Welt",",","in","euch","hervorbringe","."],"norm_tok":["Für","euch","schrieb","ich","diese","Blätter","nieder",",","mit","dem","herzlichen","Wunsch",",","dass","sie","eine","sanfte","Schwermut",",","welche","süßer","ist",",","denn","alle","Freude","der","Welt",",","in","euch","hervorbringe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,91],[92,101],[101,102],[103,109],[110,117],[118,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,139],[140,143],[144,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,90],[91,100],[100,101],[102,108],[109,114],[115,118],[118,119],[120,124],[125,129],[130,136],[137,140],[141,145],[145,146],[147,149],[150,154],[155,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.208499908447266}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":96,"date":1784,"orig":"Es ſind koſtbare Traͤnen, die um die Leiden unſerer Bruͤder, um den Fall der Unſchuld von den Wangen herabgleiten, ſie ſind koͤſtlicher, denn jeder Ausbruch der thoͤrichten Freude, das Lachen und Singen der Froͤhlichkeit: dieſe laſſen oft das Herz leer, und erzeugen Ekel und Ueberdruß, aber jene veredeln die Seele, erweitern das Herz, machen es gut und edel, erfuͤllen den Geiſt mit Liebe und Wolwollen, und ſchaffen helle lichte Ausſicht jenſeits den Schranken, wo der Staar vom blinden Auge weggenommen wird, und wir die unerforſchlichen Wege der Vorſicht ganz durchſchauen koͤnnen.","norm":"Es sind kostbare Tränen, die um die Leiden unserer Brüder, um den Fall der Unschuld von den Wangen herabgleiten, sie sind köstlicher, denn jeder Ausbruch der törichten Freude, das Lachen und Singen der Fröhlichkeit: diese lassen oft das Herz leer, und erzeugen Ekel und Überdruss, aber jene veredeln die Seele, erweitern das Herz, machen es gut und edel, erfüllen den Geist mit Liebe und Wohlwollen, und schaffen helle lichte Aussicht jenseits den Schranken, wo der Star vom blinden Auge weggenommen wird, und wir die unerforschlichen Wege der Vorsicht ganz durchschauen können.","orig_tok":["Es","ſind","koſtbare","Traͤnen",",","die","um","die","Leiden","unſerer","Bruͤder",",","um","den","Fall","der","Unſchuld","von","den","Wangen","herabgleiten",",","ſie","ſind","koͤſtlicher",",","denn","jeder","Ausbruch","der","thoͤrichten","Freude",",","das","Lachen","und","Singen","der","Froͤhlichkeit",":","dieſe","laſſen","oft","das","Herz","leer",",","und","erzeugen","Ekel","und","Ueberdruß",",","aber","jene","veredeln","die","Seele",",","erweitern","das","Herz",",","machen","es","gut","und","edel",",","erfuͤllen","den","Geiſt","mit","Liebe","und","Wolwollen",",","und","ſchaffen","helle","lichte","Ausſicht","jenſeits","den","Schranken",",","wo","der","Staar","vom","blinden","Auge","weggenommen","wird",",","und","wir","die","unerforſchlichen","Wege","der","Vorſicht","ganz","durchſchauen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Es","sind","kostbare","Tränen",",","die","um","die","Leiden","unserer","Brüder",",","um","den","Fall","der","Unschuld","von","den","Wangen","herabgleiten",",","sie","sind","köstlicher",",","denn","jeder","Ausbruch","der","törichten","Freude",",","das","Lachen","und","Singen","der","Fröhlichkeit",":","diese","lassen","oft","das","Herz","leer",",","und","erzeugen","Ekel","und","Überdruss",",","aber","jene","veredeln","die","Seele",",","erweitern","das","Herz",",","machen","es","gut","und","edel",",","erfüllen","den","Geist","mit","Liebe","und","Wohlwollen",",","und","schaffen","helle","lichte","Aussicht","jenseits","den","Schranken",",","wo","der","Star","vom","blinden","Auge","weggenommen","wird",",","und","wir","die","unerforschlichen","Wege","der","Vorsicht","ganz","durchschauen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,36],[37,43],[44,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,135],[135,136],[137,141],[142,147],[148,156],[157,160],[161,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,220],[220,221],[222,227],[228,234],[235,238],[239,242],[243,247],[248,252],[252,253],[254,257],[258,266],[267,271],[272,275],[276,285],[285,286],[287,291],[292,296],[297,305],[306,309],[310,315],[315,316],[317,326],[327,330],[331,335],[335,336],[337,343],[344,346],[347,350],[351,354],[355,359],[359,360],[361,370],[371,374],[375,380],[381,384],[385,390],[391,394],[395,404],[404,405],[406,409],[410,418],[419,424],[425,431],[432,440],[441,449],[450,453],[454,463],[463,464],[465,467],[468,471],[472,477],[478,481],[482,489],[490,494],[495,506],[507,511],[511,512],[513,516],[517,520],[521,524],[525,541],[542,546],[547,550],[551,559],[560,564],[565,577],[578,585],[585,586]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,35],[36,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,132],[132,133],[134,138],[139,144],[145,153],[154,157],[158,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,197],[198,201],[202,214],[214,215],[216,221],[222,228],[229,232],[233,236],[237,241],[242,246],[246,247],[248,251],[252,260],[261,265],[266,269],[270,279],[279,280],[281,285],[286,290],[291,299],[300,303],[304,309],[309,310],[311,320],[321,324],[325,329],[329,330],[331,337],[338,340],[341,344],[345,348],[349,353],[353,354],[355,363],[364,367],[368,373],[374,377],[378,383],[384,387],[388,398],[398,399],[400,403],[404,412],[413,418],[419,425],[426,434],[435,443],[444,447],[448,457],[457,458],[459,461],[462,465],[466,470],[471,474],[475,482],[483,487],[488,499],[500,504],[504,505],[506,509],[510,513],[514,517],[518,534],[535,539],[540,543],[544,552],[553,557],[558,570],[571,577],[577,578]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2606000900268555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":97,"date":1784,"orig":"Euch, geiſtige, gefuͤhlvolle Seelen! die ihr alles mit Waͤrme umfaſſet, und in euch ſelbſt verſchloſſen, herrliche Traͤume denket, will ich auch dieſe Empfindungen einer geruͤhrten Seele weihen — ſchuͤzt ſie wider das Hohugelaͤchter der Fuͤhlloſen, die alles fuͤr ſchwaͤrmeriſche Schimaͤren halten, was nicht mit ihren Leidenſchaften beſtehen kann, die dem hellleuchtenden Schimmer der Warheit ausweichen, weil er ihre bloͤden Augen verblendet, die alles, was ehrwuͤrdig und gut iſt, mit ihrem Wizze vergiften, und toͤden wollen.","norm":"Euch, geistige, gefühlvolle Seelen! die ihr alles mit Wärme umfasset, und in euch selbst verschlossen, herrliche Träume denket, will ich auch diese Empfindungen einer gerührten Seele weihen — schützt sie wider das Hohugelächter der Fühllosen, die alles für schwärmerische Schimären halten, was nicht mit ihren Leidenschaften bestehen kann, die dem hellleuchtenden Schimmer der Wahrheit ausweichen, weil er ihre blöden Augen verblendet, die alles, was ehrwürdig und gut ist, mit ihrem Wizze vergiften, und töten wollen.","orig_tok":["Euch",",","geiſtige",",","gefuͤhlvolle","Seelen","!","die","ihr","alles","mit","Waͤrme","umfaſſet",",","und","in","euch","ſelbſt","verſchloſſen",",","herrliche","Traͤume","denket",",","will","ich","auch","dieſe","Empfindungen","einer","geruͤhrten","Seele","weihen","—","ſchuͤzt","ſie","wider","das","Hohugelaͤchter","der","Fuͤhlloſen",",","die","alles","fuͤr","ſchwaͤrmeriſche","Schimaͤren","halten",",","was","nicht","mit","ihren","Leidenſchaften","beſtehen","kann",",","die","dem","hellleuchtenden","Schimmer","der","Warheit","ausweichen",",","weil","er","ihre","bloͤden","Augen","verblendet",",","die","alles",",","was","ehrwuͤrdig","und","gut","iſt",",","mit","ihrem","Wizze","vergiften",",","und","toͤden","wollen","."],"norm_tok":["Euch",",","geistige",",","gefühlvolle","Seelen","!","die","ihr","alles","mit","Wärme","umfasset",",","und","in","euch","selbst","verschlossen",",","herrliche","Träume","denket",",","will","ich","auch","diese","Empfindungen","einer","gerührten","Seele","weihen","—","schützt","sie","wider","das","Hohugelächter","der","Fühllosen",",","die","alles","für","schwärmerische","Schimären","halten",",","was","nicht","mit","ihren","Leidenschaften","bestehen","kann",",","die","dem","hellleuchtenden","Schimmer","der","Wahrheit","ausweichen",",","weil","er","ihre","blöden","Augen","verblendet",",","die","alles",",","was","ehrwürdig","und","gut","ist",",","mit","ihrem","Wizze","vergiften",",","und","töten","wollen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,90],[91,103],[103,104],[105,114],[115,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,163],[164,169],[170,180],[181,186],[187,193],[194,195],[196,203],[204,207],[208,213],[214,217],[218,232],[233,236],[237,247],[247,248],[249,252],[253,258],[259,263],[264,279],[280,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,312],[313,318],[319,333],[334,342],[343,347],[347,348],[349,352],[353,356],[357,372],[373,381],[382,385],[386,393],[394,404],[404,405],[406,410],[411,413],[414,418],[419,426],[427,432],[433,443],[443,444],[445,448],[449,454],[454,455],[456,459],[460,470],[471,474],[475,478],[479,482],[482,483],[484,487],[488,493],[494,499],[500,509],[509,510],[511,514],[515,521],[522,528],[528,529]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,81],[82,88],[89,101],[101,102],[103,112],[113,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,141],[142,147],[148,160],[161,166],[167,176],[177,182],[183,189],[190,191],[192,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,227],[228,231],[232,241],[241,242],[243,246],[247,252],[253,256],[257,271],[272,281],[282,288],[288,289],[290,293],[294,299],[300,303],[304,309],[310,324],[325,333],[334,338],[338,339],[340,343],[344,347],[348,363],[364,372],[373,376],[377,385],[386,396],[396,397],[398,402],[403,405],[406,410],[411,417],[418,423],[424,434],[434,435],[436,439],[440,445],[445,446],[447,450],[451,460],[461,464],[465,468],[469,472],[472,473],[474,477],[478,483],[484,489],[490,499],[499,500],[501,504],[505,510],[511,517],[517,518]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.555300235748291}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":98,"date":1784,"orig":"Das werden ſie aber nie!","norm":"Das werden sie aber nie!","orig_tok":["Das","werden","ſie","aber","nie","!"],"norm_tok":["Das","werden","sie","aber","nie","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.886899948120117}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":99,"date":1784,"orig":"Die Tugend bleibt Tugend, wenn ſie gleich arm und verachtet, ſich unter Truͤmmern verſchleicht; es kommen immer Stunden der Vergeltung, wo ſie gern die Tage zuruͤk erkaufen moͤgten, die ſie im Wolleben und Ueppigkeit verpraßt haben, wo ſie vergebens nach Ausuͤbung einer guten That ſchmachten, um ihre boͤſen Handlungen einigermaßen aufzuwiegen.","norm":"Die Tugend bleibt Tugend, wenn sie gleich arm und verachtet, sich unter Trümmern verschleicht; es kommen immer Stunden der Vergeltung, wo sie gern die Tage zurück erkaufen möchten, die sie im Wolleben und Üppigkeit verprasst haben, wo sie vergebens nach Ausübung einer guten Tat schmachten, um ihre bösen Handlungen einigermaßen aufzuwiegen.","orig_tok":["Die","Tugend","bleibt","Tugend",",","wenn","ſie","gleich","arm","und","verachtet",",","ſich","unter","Truͤmmern","verſchleicht",";","es","kommen","immer","Stunden","der","Vergeltung",",","wo","ſie","gern","die","Tage","zuruͤk","erkaufen","moͤgten",",","die","ſie","im","Wolleben","und","Ueppigkeit","verpraßt","haben",",","wo","ſie","vergebens","nach","Ausuͤbung","einer","guten","That","ſchmachten",",","um","ihre","boͤſen","Handlungen","einigermaßen","aufzuwiegen","."],"norm_tok":["Die","Tugend","bleibt","Tugend",",","wenn","sie","gleich","arm","und","verachtet",",","sich","unter","Trümmern","verschleicht",";","es","kommen","immer","Stunden","der","Vergeltung",",","wo","sie","gern","die","Tage","zurück","erkaufen","möchten",",","die","sie","im","Wolleben","und","Üppigkeit","verprasst","haben",",","wo","sie","vergebens","nach","Ausübung","einer","guten","Tat","schmachten",",","um","ihre","bösen","Handlungen","einigermaßen","aufzuwiegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,81],[82,94],[94,95],[96,98],[99,105],[106,111],[112,119],[120,123],[124,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,192],[193,201],[202,205],[206,216],[217,225],[226,231],[231,232],[233,235],[236,239],[240,249],[250,254],[255,264],[265,270],[271,276],[277,281],[282,292],[292,293],[294,296],[297,301],[302,308],[309,319],[320,332],[333,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,80],[81,93],[93,94],[95,97],[98,104],[105,110],[111,118],[119,122],[123,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,155],[156,162],[163,171],[172,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,191],[192,200],[201,204],[205,214],[215,224],[225,230],[230,231],[232,234],[235,238],[239,248],[249,253],[254,262],[263,268],[269,274],[275,278],[279,289],[289,290],[291,293],[294,298],[299,304],[305,315],[316,328],[329,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6066999435424805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":100,"date":1784,"orig":"Wir nicht alſo, laßt uns auch manchmal unter den Cipreſſen und Wermuthsſtauden verweilen, damit wir fruͤh weiſe werden, und nur den frohen Gedanken entfalten, daß noch jenſeits dieſen Gruͤnden eine Staͤte ſei, wo die Tugend belohnt, und das Laſter beſtraft werde, wo die, welche hier mit Traͤnen geſaͤet, dort mit Wucher aͤrnten werden.","norm":"Wir nicht also, lasst uns auch manchmal unter den Cipressen und Wermutsstauden verweilen, damit wir früh weise werden, und nur den frohen Gedanken entfalten, dass noch jenseits diesen Gründen eine Stätte sei, wo die Tugend belohnt, und das Laster bestraft werde, wo die, welche hier mit Tränen gesät, dort mit Wucher ernten werden.","orig_tok":["Wir","nicht","alſo",",","laßt","uns","auch","manchmal","unter","den","Cipreſſen","und","Wermuthsſtauden","verweilen",",","damit","wir","fruͤh","weiſe","werden",",","und","nur","den","frohen","Gedanken","entfalten",",","daß","noch","jenſeits","dieſen","Gruͤnden","eine","Staͤte","ſei",",","wo","die","Tugend","belohnt",",","und","das","Laſter","beſtraft","werde",",","wo","die",",","welche","hier","mit","Traͤnen","geſaͤet",",","dort","mit","Wucher","aͤrnten","werden","."],"norm_tok":["Wir","nicht","also",",","lasst","uns","auch","manchmal","unter","den","Cipressen","und","Wermutsstauden","verweilen",",","damit","wir","früh","weise","werden",",","und","nur","den","frohen","Gedanken","entfalten",",","dass","noch","jenseits","diesen","Gründen","eine","Stätte","sei",",","wo","die","Tugend","belohnt",",","und","das","Laster","bestraft","werde",",","wo","die",",","welche","hier","mit","Tränen","gesät",",","dort","mit","Wucher","ernten","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,38],[39,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,78],[79,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,147],[148,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,176],[177,183],[184,192],[193,197],[198,204],[205,208],[208,209],[210,212],[213,216],[217,223],[224,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,247],[248,256],[257,262],[262,263],[264,266],[267,270],[270,271],[272,278],[279,283],[284,287],[288,295],[296,303],[303,304],[305,309],[310,313],[314,320],[321,328],[329,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,39],[40,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,78],[79,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,146],[147,156],[156,157],[158,162],[163,167],[168,176],[177,183],[184,191],[192,196],[197,203],[204,207],[207,208],[209,211],[212,215],[216,222],[223,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,246],[247,255],[256,261],[261,262],[263,265],[266,269],[269,270],[271,277],[278,282],[283,286],[287,293],[294,299],[299,300],[301,305],[306,309],[310,316],[317,323],[324,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9679999351501465}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":101,"date":1784,"orig":"Du aber ewiges Weſen! wuͤrdig, daß alle Welt dich ehre, du ſchufſt den Menſchen zur Gluͤkſeligkeit; er entſprang aus der ſchoͤpferiſchen Meiſterhand vollkommen und gut.","norm":"Du aber ewiges Wesen! würdig, dass alle Welt dich ehre, du schufst den Menschen zur Glückseligkeit; er entsprang aus der schöpferischen Meisterhand vollkommen und gut.","orig_tok":["Du","aber","ewiges","Weſen","!","wuͤrdig",",","daß","alle","Welt","dich","ehre",",","du","ſchufſt","den","Menſchen","zur","Gluͤkſeligkeit",";","er","entſprang","aus","der","ſchoͤpferiſchen","Meiſterhand","vollkommen","und","gut","."],"norm_tok":["Du","aber","ewiges","Wesen","!","würdig",",","dass","alle","Welt","dich","ehre",",","du","schufst","den","Menschen","zur","Glückseligkeit",";","er","entsprang","aus","der","schöpferischen","Meisterhand","vollkommen","und","gut","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,98],[98,99],[100,102],[103,112],[113,116],[117,120],[121,136],[137,148],[149,159],[160,163],[164,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,39],[40,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,98],[98,99],[100,102],[103,112],[113,116],[117,120],[121,135],[136,147],[148,158],[159,162],[163,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426499843597412}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":102,"date":1784,"orig":"Sei gluͤklich! war dein goͤttlicher Ausſpruch, und ſo ſezteſt du ihn in eine Welt, wo alles zur Gluͤkſeligkeit einladet; was kannſt du dafuͤr?","norm":"Sei glücklich! war dein göttlicher Ausspruch, und so setztest du ihn in eine Welt, wo alles zur Glückseligkeit einladet; was kannst du dafür?","orig_tok":["Sei","gluͤklich","!","war","dein","goͤttlicher","Ausſpruch",",","und","ſo","ſezteſt","du","ihn","in","eine","Welt",",","wo","alles","zur","Gluͤkſeligkeit","einladet",";","was","kannſt","du","dafuͤr","?"],"norm_tok":["Sei","glücklich","!","war","dein","göttlicher","Ausspruch",",","und","so","setztest","du","ihn","in","eine","Welt",",","wo","alles","zur","Glückseligkeit","einladet",";","was","kannst","du","dafür","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,85],[86,91],[92,95],[96,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,85],[86,91],[92,95],[96,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.212399959564209}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":103,"date":1784,"orig":"wenn ſie es nicht ſind; wenn ſie ſich untereinander ihre Tage verbittern, und zu Tagen des Jammers machen; wenn ſie ſelbſt den Dolch gegen ſich zukken; wenn ſie alle Bande zerreiſſen, womit du ſie ſo bruͤderlich verbandſt.","norm":"wenn sie es nicht sind; wenn sie sich untereinander ihre Tage verbittern, und zu Tagen des Jammers machen; wenn sie selbst den Dolch gegen sich zucken; wenn sie alle Bande zerreißen, womit du sie so brüderlich verbandst.","orig_tok":["wenn","ſie","es","nicht","ſind",";","wenn","ſie","ſich","untereinander","ihre","Tage","verbittern",",","und","zu","Tagen","des","Jammers","machen",";","wenn","ſie","ſelbſt","den","Dolch","gegen","ſich","zukken",";","wenn","ſie","alle","Bande","zerreiſſen",",","womit","du","ſie","ſo","bruͤderlich","verbandſt","."],"norm_tok":["wenn","sie","es","nicht","sind",";","wenn","sie","sich","untereinander","ihre","Tage","verbittern",",","und","zu","Tagen","des","Jammers","machen",";","wenn","sie","selbst","den","Dolch","gegen","sich","zucken",";","wenn","sie","alle","Bande","zerreißen",",","womit","du","sie","so","brüderlich","verbandst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,51],[52,56],[57,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,86],[87,90],[91,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,132],[133,138],[139,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,171],[172,182],[182,183],[184,189],[190,192],[193,196],[197,199],[200,211],[212,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,51],[52,56],[57,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,86],[87,90],[91,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,132],[133,138],[139,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,171],[172,181],[181,182],[183,188],[189,191],[192,195],[196,198],[199,209],[210,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.950700044631958}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":104,"date":1784,"orig":"Sie entweihen deine Geſezze, und wandeln einen andern Pfad, als den, welchen du ihnen durch die Natur vorgezeichnet haſt.","norm":"Sie entweihen deine Gesetze, und wandeln einen anderen Pfad, als den, welchen du ihnen durch die Natur vorgezeichnet hast.","orig_tok":["Sie","entweihen","deine","Geſezze",",","und","wandeln","einen","andern","Pfad",",","als","den",",","welchen","du","ihnen","durch","die","Natur","vorgezeichnet","haſt","."],"norm_tok":["Sie","entweihen","deine","Gesetze",",","und","wandeln","einen","anderen","Pfad",",","als","den",",","welchen","du","ihnen","durch","die","Natur","vorgezeichnet","hast","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,67],[67,68],[69,76],[77,79],[80,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,115],[116,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,77],[78,80],[81,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,116],[117,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.987099885940551}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":105,"date":1784,"orig":"Daher kommts, daß ſie nie den Quell der wahren Gluͤkſeligkeit finden, der nur aus der Erfuͤllung deiner Gebote, aus der Ausuͤbung der Menſchenliebe entſpringt, und ſanft durchs Thal des Lebens hinleitet.","norm":"Daher kommt es, dass sie nie den Quell der wahren Glückseligkeit finden, der nur aus der Erfüllung deiner Gebote, aus der Ausübung der Menschenliebe entspringt, und sanft durchs Tal des Lebens hinleitet.","orig_tok":["Daher","kommts",",","daß","ſie","nie","den","Quell","der","wahren","Gluͤkſeligkeit","finden",",","der","nur","aus","der","Erfuͤllung","deiner","Gebote",",","aus","der","Ausuͤbung","der","Menſchenliebe","entſpringt",",","und","ſanft","durchs","Thal","des","Lebens","hinleitet","."],"norm_tok":["Daher","kommt","es",",","dass","sie","nie","den","Quell","der","wahren","Glückseligkeit","finden",",","der","nur","aus","der","Erfüllung","deiner","Gebote",",","aus","der","Ausübung","der","Menschenliebe","entspringt",",","und","sanft","durchs","Tal","des","Lebens","hinleitet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,147],[148,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,176],[177,181],[182,185],[186,192],[193,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,134],[135,148],[149,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,177],[178,181],[182,185],[186,192],[193,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.277999877929687}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":106,"date":1784,"orig":"Wir wollen dieſen Quell aufſuchen, meine Bruͤder! aus welchem Segen und Ruhe auf uns herabſtroͤmt.","norm":"Wir wollen diesen Quell aufsuchen, meine Brüder! aus welchem Segen und Ruhe auf uns herabströmt.","orig_tok":["Wir","wollen","dieſen","Quell","aufſuchen",",","meine","Bruͤder","!","aus","welchem","Segen","und","Ruhe","auf","uns","herabſtroͤmt","."],"norm_tok":["Wir","wollen","diesen","Quell","aufsuchen",",","meine","Brüder","!","aus","welchem","Segen","und","Ruhe","auf","uns","herabströmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,33],[33,34],[35,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,33],[33,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.478199958801269}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":107,"date":1784,"orig":"Wir wollen den Pfad wallen, den uns der Schoͤpfer durch den Ausfluß ſeiner Gottheit, die Natur, vorgezeichnet hat, und aufmerken auf ihren lauten Zuruf; denn es iſt die Stimme der Mutter, die ihrem Saͤugling ruft.","norm":"Wir wollen den Pfad wallen, den uns der Schöpfer durch den Ausfluss seiner Gottheit, die Natur, vorgezeichnet hat, und aufmerken auf ihren lauten Zuruf; denn es ist die Stimme der Mutter, die ihrem Säugling ruft.","orig_tok":["Wir","wollen","den","Pfad","wallen",",","den","uns","der","Schoͤpfer","durch","den","Ausfluß","ſeiner","Gottheit",",","die","Natur",",","vorgezeichnet","hat",",","und","aufmerken","auf","ihren","lauten","Zuruf",";","denn","es","iſt","die","Stimme","der","Mutter",",","die","ihrem","Saͤugling","ruft","."],"norm_tok":["Wir","wollen","den","Pfad","wallen",",","den","uns","der","Schöpfer","durch","den","Ausfluss","seiner","Gottheit",",","die","Natur",",","vorgezeichnet","hat",",","und","aufmerken","auf","ihren","lauten","Zuruf",";","denn","es","ist","die","Stimme","der","Mutter",",","die","ihrem","Säugling","ruft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,55],[56,59],[60,67],[68,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,128],[129,132],[133,138],[139,145],[146,151],[151,152],[153,157],[158,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,207],[208,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,54],[55,58],[59,67],[68,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,128],[129,132],[133,138],[139,145],[146,151],[151,152],[153,157],[158,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,206],[207,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.066699981689453}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":108,"date":1784,"orig":"Sie ruft Uns, und einem Jeden Erdenbuͤrger zu:","norm":"Sie ruft uns, und einem jeden Erdenbürger zu:","orig_tok":["Sie","ruft","Uns",",","und","einem","Jeden","Erdenbuͤrger","zu",":"],"norm_tok":["Sie","ruft","uns",",","und","einem","jeden","Erdenbürger","zu",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,42],[43,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,41],[42,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.536900043487549}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":109,"date":1784,"orig":"Nur der iſt weiſe und gluͤklich, der mit unverdroßnem Fleiß die Stelle ausfuͤllt, die der große Baumeiſter, der den Plan des Ganzen denkt, ihm beſtimmt hat.","norm":"Nur der ist weise und glücklich, der mit unverdrossenem Fleiß die Stelle ausfüllt, die der große Baumeister, der den Plan des Ganzen denkt, ihm bestimmt hat.","orig_tok":["Nur","der","iſt","weiſe","und","gluͤklich",",","der","mit","unverdroßnem","Fleiß","die","Stelle","ausfuͤllt",",","die","der","große","Baumeiſter",",","der","den","Plan","des","Ganzen","denkt",",","ihm","beſtimmt","hat","."],"norm_tok":["Nur","der","ist","weise","und","glücklich",",","der","mit","unverdrossenem","Fleiß","die","Stelle","ausfüllt",",","die","der","große","Baumeister",",","der","den","Plan","des","Ganzen","denkt",",","ihm","bestimmt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,53],[54,59],[60,63],[64,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,151],[152,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,55],[56,61],[62,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,152],[153,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.798700094223022}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":110,"date":1784,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":111,"date":1784,"orig":"Die Rechte der Natur und Menſchheit, wie ſie durch Menſchen entweiht werden.","norm":"Die Rechte der Natur und Menschheit, wie sie durch Menschen entweiht werden.","orig_tok":["Die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit",",","wie","ſie","durch","Menſchen","entweiht","werden","."],"norm_tok":["Die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit",",","wie","sie","durch","Menschen","entweiht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2941999435424805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":112,"date":1784,"orig":"Eine jede Verbindung mit dem Staat und den Gliedern deſſelben, ſetzt gewiſſe Rechte voraus, die weſentlich damit verbunden ſind, und die zur Ordnung und Uebereinſtimmung einzelner Theile mit dem Ganzen beitragen.","norm":"Eine jede Verbindung mit dem Staat und den Gliedern desselben, setzt gewisse Rechte voraus, die wesentlich damit verbunden sind, und die zur Ordnung und Übereinstimmung einzelner Teile mit dem Ganzen beitragen.","orig_tok":["Eine","jede","Verbindung","mit","dem","Staat","und","den","Gliedern","deſſelben",",","ſetzt","gewiſſe","Rechte","voraus",",","die","weſentlich","damit","verbunden","ſind",",","und","die","zur","Ordnung","und","Uebereinſtimmung","einzelner","Theile","mit","dem","Ganzen","beitragen","."],"norm_tok":["Eine","jede","Verbindung","mit","dem","Staat","und","den","Gliedern","desselben",",","setzt","gewisse","Rechte","voraus",",","die","wesentlich","damit","verbunden","sind",",","und","die","zur","Ordnung","und","Übereinstimmung","einzelner","Teile","mit","dem","Ganzen","beitragen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,61],[61,62],[63,68],[69,76],[77,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,106],[107,112],[113,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,169],[170,179],[180,186],[187,190],[191,194],[195,201],[202,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,61],[61,62],[63,68],[69,76],[77,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,106],[107,112],[113,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,168],[169,178],[179,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.348800182342529}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":113,"date":1784,"orig":"So hat ſelbſt der Fuͤrſt Rechte gegen ſein Volk, ſo hat jeder Menſch, als Untertan, Rechte gegen den Landesherrn, als Buͤrger, Rechte gegen die Obrigkeit, als Glied der Geſellſchaft, Rechte gegen die Zunft, in der er aufgenommen iſt.","norm":"So hat selbst der Fürst Rechte gegen sein Volk, so hat jeder Mensch, als Untertan, Rechte gegen den Landesherrn, als Bürger, Rechte gegen die Obrigkeit, als Glied der Gesellschaft, Rechte gegen die Zunft, in der er aufgenommen ist.","orig_tok":["So","hat","ſelbſt","der","Fuͤrſt","Rechte","gegen","ſein","Volk",",","ſo","hat","jeder","Menſch",",","als","Untertan",",","Rechte","gegen","den","Landesherrn",",","als","Buͤrger",",","Rechte","gegen","die","Obrigkeit",",","als","Glied","der","Geſellſchaft",",","Rechte","gegen","die","Zunft",",","in","der","er","aufgenommen","iſt","."],"norm_tok":["So","hat","selbst","der","Fürst","Rechte","gegen","sein","Volk",",","so","hat","jeder","Mensch",",","als","Untertan",",","Rechte","gegen","den","Landesherrn",",","als","Bürger",",","Rechte","gegen","die","Obrigkeit",",","als","Glied","der","Gesellschaft",",","Rechte","gegen","die","Zunft",",","in","der","er","aufgenommen","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,37],[38,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,82],[82,83],[84,90],[91,96],[97,100],[101,112],[112,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,133],[134,139],[140,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,181],[181,182],[183,189],[190,195],[196,199],[200,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,216],[217,228],[229,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,36],[37,41],[42,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,95],[96,99],[100,111],[111,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,131],[132,137],[138,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,179],[179,180],[181,187],[188,193],[194,197],[198,203],[203,204],[205,207],[208,211],[212,214],[215,226],[227,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.270900011062622}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":114,"date":1784,"orig":"Damit nun dieſe Rechte beobachtet, und in ihrer Wuͤrde ungekraͤnkt erhalten wuͤrden, entwarf man von jeher Geſezze und Verordnungen, die nach der Verfaſſung eines jeden Reichs eingerichtet, und durch Eidesleiſtungen geheiligt wurden.","norm":"Damit nun diese Rechte beobachtet, und in ihrer Würde ungekränkt erhalten würden, entwarf man von jeher Gesetze und Verordnungen, die nach der Verfassung eines jeden Reichs eingerichtet, und durch Eidesleistungen geheiligt wurden.","orig_tok":["Damit","nun","dieſe","Rechte","beobachtet",",","und","in","ihrer","Wuͤrde","ungekraͤnkt","erhalten","wuͤrden",",","entwarf","man","von","jeher","Geſezze","und","Verordnungen",",","die","nach","der","Verfaſſung","eines","jeden","Reichs","eingerichtet",",","und","durch","Eidesleiſtungen","geheiligt","wurden","."],"norm_tok":["Damit","nun","diese","Rechte","beobachtet",",","und","in","ihrer","Würde","ungekränkt","erhalten","würden",",","entwarf","man","von","jeher","Gesetze","und","Verordnungen",",","die","nach","der","Verfassung","eines","jeden","Reichs","eingerichtet",",","und","durch","Eidesleistungen","geheiligt","wurden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,47],[48,54],[55,66],[67,75],[76,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,114],[115,118],[119,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,156],[157,162],[163,168],[169,175],[176,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,215],[216,225],[226,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,47],[48,53],[54,64],[65,73],[74,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,111],[112,115],[116,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,153],[154,159],[160,165],[166,172],[173,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,212],[213,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433000087738037}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":115,"date":1784,"orig":"Man beſtellte in den alten Zeiten Ephoren, Araͤopagiten und Cenſoren, die dafuͤr Sorge tragen muſten, daß dieſe Rechte, dieſe Verpflichtungen genau erfuͤllt wuͤrden; der Staat gab ihnen das Recht, Buͤrger zur Verantwortung zu ziehen, ſie zu belehren, und zu ſtrafen.","norm":"Man bestellte in den alten Zeiten Ephoren, Aräopagiten und Zensoren, die dafür Sorge tragen mussten, dass diese Rechte, diese Verpflichtungen genau erfüllt würden; der Staat gab ihnen das Recht, Bürger zur Verantwortung zu ziehen, sie zu belehren, und zu strafen.","orig_tok":["Man","beſtellte","in","den","alten","Zeiten","Ephoren",",","Araͤopagiten","und","Cenſoren",",","die","dafuͤr","Sorge","tragen","muſten",",","daß","dieſe","Rechte",",","dieſe","Verpflichtungen","genau","erfuͤllt","wuͤrden",";","der","Staat","gab","ihnen","das","Recht",",","Buͤrger","zur","Verantwortung","zu","ziehen",",","ſie","zu","belehren",",","und","zu","ſtrafen","."],"norm_tok":["Man","bestellte","in","den","alten","Zeiten","Ephoren",",","Aräopagiten","und","Zensoren",",","die","dafür","Sorge","tragen","mussten",",","dass","diese","Rechte",",","diese","Verpflichtungen","genau","erfüllt","würden",";","der","Staat","gab","ihnen","das","Recht",",","Bürger","zur","Verantwortung","zu","ziehen",",","sie","zu","belehren",",","und","zu","strafen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,55],[56,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,141],[142,147],[148,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,195],[195,196],[197,204],[205,208],[209,222],[223,225],[226,232],[232,233],[234,237],[238,240],[241,249],[249,250],[251,254],[255,257],[258,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,141],[142,147],[148,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,183],[184,187],[188,193],[193,194],[195,201],[202,205],[206,219],[220,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,246],[246,247],[248,251],[252,254],[255,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9428000450134277}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":116,"date":1784,"orig":"Unſere Richter ſind zu eben dieſem Zwekke da, ſowohl um die Rechte des Landesherrn aufrecht zu erhalten, als auch die buͤrgerlichen Rechte zu ſchuͤzzen, die hauptſaͤchlich dahin zielen: einem jeden Buͤrger ſein Eigentum zu erhalten, und ihn bei den Vorrechten, die ihm der Staat und die Geſellſchaft verleihen, zu ſchuͤzzen.","norm":"Unsere Richter sind zu eben diesem Zwecke da, sowohl um die Rechte des Landesherrn aufrechtzuerhalten, als auch die bürgerlichen Rechte zu schützen, die hauptsächlich dahin zielen: einem jeden Bürger sein Eigentum zu erhalten, und ihn bei den Vorrechten, die ihm der Staat und die Gesellschaft verleihen, zu schützen.","orig_tok":["Unſere","Richter","ſind","zu","eben","dieſem","Zwekke","da",",","ſowohl","um","die","Rechte","des","Landesherrn","aufrecht","zu","erhalten",",","als","auch","die","buͤrgerlichen","Rechte","zu","ſchuͤzzen",",","die","hauptſaͤchlich","dahin","zielen",":","einem","jeden","Buͤrger","ſein","Eigentum","zu","erhalten",",","und","ihn","bei","den","Vorrechten",",","die","ihm","der","Staat","und","die","Geſellſchaft","verleihen",",","zu","ſchuͤzzen","."],"norm_tok":["Unsere","Richter","sind","zu","eben","diesem","Zwecke","da",",","sowohl","um","die","Rechte","des","Landesherrn","aufrechtzuerhalten",",","als","auch","die","bürgerlichen","Rechte","zu","schützen",",","die","hauptsächlich","dahin","zielen",":","einem","jeden","Bürger","sein","Eigentum","zu","erhalten",",","und","ihn","bei","den","Vorrechten",",","die","ihm","der","Staat","und","die","Gesellschaft","verleihen",",","zu","schützen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,34],[35,41],[42,44],[44,45],[46,52],[53,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,82],[83,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,131],[132,138],[139,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,171],[172,177],[178,184],[184,185],[186,191],[192,197],[198,205],[206,210],[211,219],[220,222],[223,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,244],[245,248],[249,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,286],[287,299],[300,309],[309,310],[311,313],[314,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,34],[35,41],[42,44],[44,45],[46,52],[53,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,82],[83,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,128],[129,135],[136,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,166],[167,172],[173,179],[179,180],[181,186],[187,192],[193,199],[200,204],[205,213],[214,216],[217,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,238],[239,242],[243,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,266],[267,272],[273,276],[277,280],[281,293],[294,303],[303,304],[305,307],[308,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5576999187469482}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":117,"date":1784,"orig":"Wer wird alſo nicht zugeſtehen muͤſſen, daß dieſe Rechte zum Wol des Ganzen da ſein und beobachtet werden muͤſſen?","norm":"Wer wird also nicht zugestehen müssen, dass diese Rechte zum Wohl des Ganzen da sein und beobachtet werden müssen?","orig_tok":["Wer","wird","alſo","nicht","zugeſtehen","muͤſſen",",","daß","dieſe","Rechte","zum","Wol","des","Ganzen","da","ſein","und","beobachtet","werden","muͤſſen","?"],"norm_tok":["Wer","wird","also","nicht","zugestehen","müssen",",","dass","diese","Rechte","zum","Wohl","des","Ganzen","da","sein","und","beobachtet","werden","müssen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,98],[99,105],[106,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,99],[100,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.331500053405762}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":118,"date":1784,"orig":"Jndeſſen giebt es noch andere Rechte, die heiliger und ehrwuͤrdiger ſind, heiliger, indem ſie mit dem Griffel der Gottheit im Herz der Menſchen geſchrieben ſtehn, ehrwuͤrdiger, da ſie zugleich mit der Entwikkelung des Chaos, und Entſtehung des Menſchengeſchlechts ihr Daſein empfingen.","norm":"Indessen gibt es noch andere Rechte, die heiliger und ehrwürdiger sind, heiliger, indem sie mit dem Griffel der Gottheit im Herz der Menschen geschrieben stehen, ehrwürdiger, da sie zugleich mit der Entwickelung des Chaos, und Entstehung des Menschengeschlechts ihr Dasein empfingen.","orig_tok":["Jndeſſen","giebt","es","noch","andere","Rechte",",","die","heiliger","und","ehrwuͤrdiger","ſind",",","heiliger",",","indem","ſie","mit","dem","Griffel","der","Gottheit","im","Herz","der","Menſchen","geſchrieben","ſtehn",",","ehrwuͤrdiger",",","da","ſie","zugleich","mit","der","Entwikkelung","des","Chaos",",","und","Entſtehung","des","Menſchengeſchlechts","ihr","Daſein","empfingen","."],"norm_tok":["Indessen","gibt","es","noch","andere","Rechte",",","die","heiliger","und","ehrwürdiger","sind",",","heiliger",",","indem","sie","mit","dem","Griffel","der","Gottheit","im","Herz","der","Menschen","geschrieben","stehen",",","ehrwürdiger",",","da","sie","zugleich","mit","der","Entwickelung","des","Chaos",",","und","Entstehung","des","Menschengeschlechts","ihr","Dasein","empfingen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,17],[18,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,67],[68,72],[72,73],[74,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,109],[110,113],[114,122],[123,125],[126,130],[131,134],[135,143],[144,155],[156,161],[161,162],[163,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,192],[193,196],[197,200],[201,213],[214,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,239],[240,243],[244,263],[264,267],[268,274],[275,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,65],[66,70],[70,71],[72,80],[80,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,111],[112,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,141],[142,153],[154,160],[160,161],[162,173],[173,174],[175,177],[178,181],[182,190],[191,194],[195,198],[199,211],[212,215],[216,221],[221,222],[223,226],[227,237],[238,241],[242,261],[262,265],[266,272],[273,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.04580020904541}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":119,"date":1784,"orig":"Dies ſind die Rechte der Natur und Menſchheit!","norm":"Dies sind die Rechte der Natur und Menschheit!","orig_tok":["Dies","ſind","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","!"],"norm_tok":["Dies","sind","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242700099945068}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":120,"date":1784,"orig":"Rechte, deren Ausuͤbung, Gluͤk und Ruhe zu Begleitern, deren Verlezzung aber Ungluͤk und Elend zu Gefaͤhrten hat.","norm":"Rechte, deren Ausübung, Glück und Ruhe zu Begleitern, deren Verlezzung aber Unglück und Elend zu Gefährten hat.","orig_tok":["Rechte",",","deren","Ausuͤbung",",","Gluͤk","und","Ruhe","zu","Begleitern",",","deren","Verlezzung","aber","Ungluͤk","und","Elend","zu","Gefaͤhrten","hat","."],"norm_tok":["Rechte",",","deren","Ausübung",",","Glück","und","Ruhe","zu","Begleitern",",","deren","Verlezzung","aber","Unglück","und","Elend","zu","Gefährten","hat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,42],[43,53],[53,54],[55,60],[61,71],[72,76],[77,84],[85,88],[89,94],[95,97],[98,108],[109,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,22],[22,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,52],[52,53],[54,59],[60,70],[71,75],[76,83],[84,87],[88,93],[94,96],[97,106],[107,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.515900135040283}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":121,"date":1784,"orig":"Wie wir dieſe Rechte beobachten, wie wir ſie ausuͤben ſollen, lehrt uns die Natur.","norm":"Wie wir diese Rechte beobachten, wie wir sie ausüben sollen, lehrt uns die Natur.","orig_tok":["Wie","wir","dieſe","Rechte","beobachten",",","wie","wir","ſie","ausuͤben","ſollen",",","lehrt","uns","die","Natur","."],"norm_tok":["Wie","wir","diese","Rechte","beobachten",",","wie","wir","sie","ausüben","sollen",",","lehrt","uns","die","Natur","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,60],[60,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,74],[75,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8417999744415283}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":122,"date":1784,"orig":"Jhre Stimme iſt es, die uns ſtets zuruft:","norm":"Ihre Stimme ist es, die uns stets zuruft:","orig_tok":["Jhre","Stimme","iſt","es",",","die","uns","ſtets","zuruft",":"],"norm_tok":["Ihre","Stimme","ist","es",",","die","uns","stets","zuruft",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.664400100708008}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":123,"date":1784,"orig":"„Menſch! lies im Buch der Schoͤpfung, da findeſt du alle deine Pflichten verzeichnet, da ſchrieb die Gottheit Dir jene Rechte nieder, die du in Ruͤkſicht deiner ſelbſt, und deiner Mitbruͤder zu befolgen haſt, handele darnach, mache es dir zur heiligen Pflicht, ſie auszuuͤben und du wirſt gluͤklich ſein!‟","norm":"„Mensch! lies im Buch der Schöpfung, da findest du alle deine Pflichten verzeichnet, da schrieb die Gottheit Dir jene Rechte nieder, die du in Rücksicht deiner selbst, und deiner Mitbrüder zu befolgen hast, handele danach, mache es dir zur heiligen Pflicht, sie auszuüben und du wirst glücklich sein!‟","orig_tok":["„","Menſch","!","lies","im","Buch","der","Schoͤpfung",",","da","findeſt","du","alle","deine","Pflichten","verzeichnet",",","da","ſchrieb","die","Gottheit","Dir","jene","Rechte","nieder",",","die","du","in","Ruͤkſicht","deiner","ſelbſt",",","und","deiner","Mitbruͤder","zu","befolgen","haſt",",","handele","darnach",",","mache","es","dir","zur","heiligen","Pflicht",",","ſie","auszuuͤben","und","du","wirſt","gluͤklich","ſein","!","‟"],"norm_tok":["„","Mensch","!","lies","im","Buch","der","Schöpfung",",","da","findest","du","alle","deine","Pflichten","verzeichnet",",","da","schrieb","die","Gottheit","Dir","jene","Rechte","nieder",",","die","du","in","Rücksicht","deiner","selbst",",","und","deiner","Mitbrüder","zu","befolgen","hast",",","handele","danach",",","mache","es","dir","zur","heiligen","Pflicht",",","sie","auszuüben","und","du","wirst","glücklich","sein!‟"],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,36],[36,37],[38,40],[41,48],[49,51],[52,56],[57,62],[63,72],[73,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,100],[101,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,143],[144,153],[154,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,190],[191,193],[194,202],[203,207],[207,208],[209,216],[217,224],[224,225],[226,231],[232,234],[235,238],[239,242],[243,251],[252,259],[259,260],[261,264],[265,275],[276,279],[280,282],[283,288],[289,298],[299,303],[303,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,47],[48,50],[51,55],[56,61],[62,71],[72,83],[83,84],[85,87],[88,95],[96,99],[100,108],[109,112],[113,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,142],[143,152],[153,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,188],[189,191],[192,200],[201,205],[205,206],[207,214],[215,221],[221,222],[223,228],[229,231],[232,235],[236,239],[240,248],[249,256],[256,257],[258,261],[262,271],[272,275],[276,278],[279,284],[285,294],[295,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,56],[58,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452600002288818}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":124,"date":1784,"orig":"Dies iſt die laute Stimme der Natur, die uns taͤglich zuhallt, und unſer Herz beſtaͤtigt ihren Ausſpruch.","norm":"Dies ist die laute Stimme der Natur, die uns täglich zuhallt, und unser Herz bestätigt ihren Ausspruch.","orig_tok":["Dies","iſt","die","laute","Stimme","der","Natur",",","die","uns","taͤglich","zuhallt",",","und","unſer","Herz","beſtaͤtigt","ihren","Ausſpruch","."],"norm_tok":["Dies","ist","die","laute","Stimme","der","Natur",",","die","uns","täglich","zuhallt",",","und","unser","Herz","bestätigt","ihren","Ausspruch","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,88],[89,94],[95,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,76],[77,86],[87,92],[93,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8970999717712402}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":125,"date":1784,"orig":"Und dennoch ſeh ich Menſchen, die dieſer Stimme ihr Ohr verſchlieſſen, die alle Gefuͤhle der Menſchheit in ihrem Herzen erſtikken; ich ſeh Verbindungen entweiht und zerriſſen, worauf die Natur das Siegel druͤkte, ich ſeh’ die Menſchheit unterjocht, und keuchend unter den Ketten der Sklaverei — ich ſeh heilige Geſezze freventlich entweiht, und zu Menſchenſazzungen herabgewuͤrdigt — ich ſeh den Rechtſchaffenen im Staube, den Boshaften auf dem hoͤchſten Gipfel der Ehre — ja ich ſehe Blutvergieſſen an Altaͤren der Gerechtigkeit, ſeh die Unſchuld in Ketten, auf dem Rade — alles dies ſeh ich in unſerm Jahrhundert, dem Zeitalter des Geſchmaks und der Aufklaͤrung, verhuͤlle mein Antliz und weine! — —","norm":"Und dennoch sehe ich Menschen, die dieser Stimme ihr Ohr verschließen, die alle Gefühle der Menschheit in ihrem Herzen ersticken; ich sehe Verbindungen entweiht und zerrissen, worauf die Natur das Siegel drückte, ich sehe die Menschheit unterjocht, und keuchend unter den Ketten der Sklaverei — ich sehe heilige Gesetze freventlich entweiht, und zu Menschensatzzungen herabgewürdigt — ich sehe den Rechtschaffenen im Staube, den Boshaften auf dem höchsten Gipfel der Ehre — ja ich sehe Blutvergießen an Altären der Gerechtigkeit, sehe die Unschuld in Ketten, auf dem Rade — alles dies sehe ich in unserem Jahrhundert, dem Zeitalter des Geschmacks und der Aufklärung, verhülle mein Antlitz und weine! — —","orig_tok":["Und","dennoch","ſeh","ich","Menſchen",",","die","dieſer","Stimme","ihr","Ohr","verſchlieſſen",",","die","alle","Gefuͤhle","der","Menſchheit","in","ihrem","Herzen","erſtikken",";","ich","ſeh","Verbindungen","entweiht","und","zerriſſen",",","worauf","die","Natur","das","Siegel","druͤkte",",","ich","ſeh’","die","Menſchheit","unterjocht",",","und","keuchend","unter","den","Ketten","der","Sklaverei","—","ich","ſeh","heilige","Geſezze","freventlich","entweiht",",","und","zu","Menſchenſazzungen","herabgewuͤrdigt","—","ich","ſeh","den","Rechtſchaffenen","im","Staube",",","den","Boshaften","auf","dem","hoͤchſten","Gipfel","der","Ehre","—","ja","ich","ſehe","Blutvergieſſen","an","Altaͤren","der","Gerechtigkeit",",","ſeh","die","Unſchuld","in","Ketten",",","auf","dem","Rade","—","alles","dies","ſeh","ich","in","unſerm","Jahrhundert",",","dem","Zeitalter","des","Geſchmaks","und","der","Aufklaͤrung",",","verhuͤlle","mein","Antliz","und","weine","!","—","—"],"norm_tok":["Und","dennoch","sehe","ich","Menschen",",","die","dieser","Stimme","ihr","Ohr","verschließen",",","die","alle","Gefühle","der","Menschheit","in","ihrem","Herzen","ersticken",";","ich","sehe","Verbindungen","entweiht","und","zerrissen",",","worauf","die","Natur","das","Siegel","drückte",",","ich","sehe","die","Menschheit","unterjocht",",","und","keuchend","unter","den","Ketten","der","Sklaverei","—","ich","sehe","heilige","Gesetze","freventlich","entweiht",",","und","zu","Menschensatzzungen","herabgewürdigt","—","ich","sehe","den","Rechtschaffenen","im","Staube",",","den","Boshaften","auf","dem","höchsten","Gipfel","der","Ehre","—","ja","ich","sehe","Blutvergießen","an","Altären","der","Gerechtigkeit",",","sehe","die","Unschuld","in","Ketten",",","auf","dem","Rade","—","alles","dies","sehe","ich","in","unserem","Jahrhundert",",","dem","Zeitalter","des","Geschmacks","und","der","Aufklärung",",","verhülle","mein","Antlitz","und","weine","!","—","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,51],[52,55],[56,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,88],[89,92],[93,103],[104,106],[107,112],[113,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,151],[152,160],[161,164],[165,174],[174,175],[176,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,203],[204,211],[211,212],[213,216],[217,221],[222,225],[226,236],[237,247],[247,248],[249,252],[253,261],[262,267],[268,271],[272,278],[279,282],[283,292],[293,294],[295,298],[299,302],[303,310],[311,318],[319,330],[331,339],[339,340],[341,344],[345,347],[348,365],[366,381],[382,383],[384,387],[388,391],[392,395],[396,411],[412,414],[415,421],[421,422],[423,426],[427,436],[437,440],[441,444],[445,454],[455,461],[462,465],[466,470],[471,472],[473,475],[476,479],[480,484],[485,499],[500,502],[503,511],[512,515],[516,529],[529,530],[531,534],[535,538],[539,547],[548,550],[551,557],[557,558],[559,562],[563,566],[567,571],[572,573],[574,579],[580,584],[585,588],[589,592],[593,595],[596,602],[603,614],[614,615],[616,619],[620,629],[630,633],[634,643],[644,647],[648,651],[652,663],[663,664],[665,674],[675,679],[680,686],[687,690],[691,696],[696,697],[698,699],[700,701]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,87],[88,91],[92,102],[103,105],[106,111],[112,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,151],[152,160],[161,164],[165,174],[174,175],[176,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,203],[204,211],[211,212],[213,216],[217,221],[222,225],[226,236],[237,247],[247,248],[249,252],[253,261],[262,267],[268,271],[272,278],[279,282],[283,292],[293,294],[295,298],[299,303],[304,311],[312,319],[320,331],[332,340],[340,341],[342,345],[346,348],[349,367],[368,382],[383,384],[385,388],[389,393],[394,397],[398,413],[414,416],[417,423],[423,424],[425,428],[429,438],[439,442],[443,446],[447,455],[456,462],[463,466],[467,471],[472,473],[474,476],[477,480],[481,485],[486,499],[500,502],[503,510],[511,514],[515,528],[528,529],[530,534],[535,538],[539,547],[548,550],[551,557],[557,558],[559,562],[563,566],[567,571],[572,573],[574,579],[580,584],[585,589],[590,593],[594,596],[597,604],[605,616],[616,617],[618,621],[622,631],[632,635],[636,646],[647,650],[651,654],[655,665],[665,666],[667,675],[676,680],[681,688],[689,692],[693,698],[698,699],[700,701],[702,703]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423799991607666}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":126,"date":1784,"orig":"Aber kann man die Urſachen nicht beſtimmen, die den Verfall unſerer moraliſchen Guͤte nach ſich ziehn?","norm":"Aber kann man die Ursachen nicht bestimmen, die den Verfall unserer moralischen Güte nach sich ziehen?","orig_tok":["Aber","kann","man","die","Urſachen","nicht","beſtimmen",",","die","den","Verfall","unſerer","moraliſchen","Guͤte","nach","ſich","ziehn","?"],"norm_tok":["Aber","kann","man","die","Ursachen","nicht","bestimmen",",","die","den","Verfall","unserer","moralischen","Güte","nach","sich","ziehen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,67],[68,79],[80,85],[86,90],[91,95],[96,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,67],[68,79],[80,84],[85,89],[90,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.973599910736084}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":127,"date":1784,"orig":"Diejenigen Triebfedern die unſer Herz ſo verderbt und boͤſe machen, daß wir mit Vorſaz die Rechte der Natur und Menſchheit entweihn, und Bande zerreiſſen, die das hoͤchſte Weſen um uns ſchlang?","norm":"Diejenigen Triebfedern die unser Herz so verderbt und böse machen, dass wir mit Vorsatz die Rechte der Natur und Menschheit entweihen, und Bande zerreißen, die das höchste Wesen um uns schlang?","orig_tok":["Diejenigen","Triebfedern","die","unſer","Herz","ſo","verderbt","und","boͤſe","machen",",","daß","wir","mit","Vorſaz","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","entweihn",",","und","Bande","zerreiſſen",",","die","das","hoͤchſte","Weſen","um","uns","ſchlang","?"],"norm_tok":["Diejenigen","Triebfedern","die","unser","Herz","so","verderbt","und","böse","machen",",","dass","wir","mit","Vorsatz","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","entweihen",",","und","Bande","zerreißen",",","die","das","höchste","Wesen","um","uns","schlang","?"],"orig_spans":[[0,10],[11,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,177],[178,180],[181,184],[185,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,10],[11,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,177],[178,180],[181,184],[185,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.384600162506103}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":128,"date":1784,"orig":"Wenn wir die Geringſchaͤzzung gegen die goͤttlichen Geſezze, die Verachtung der Religion bemerken, die auf alle Staͤnde verbreitet iſt, ſo wird man darin leicht den Grund finden, warum auch diejenigen Rechte entweiht werden, die durch die Religion alſo geheiligt werden.","norm":"Wenn wir die Geringschäzzung gegen die göttlichen Gesetze, die Verachtung der Religion bemerken, die auf alle Stände verbreitet ist, so wird man darin leicht den Grund finden, warum auch diejenigen Rechte entweiht werden, die durch die Religion also geheiligt werden.","orig_tok":["Wenn","wir","die","Geringſchaͤzzung","gegen","die","goͤttlichen","Geſezze",",","die","Verachtung","der","Religion","bemerken",",","die","auf","alle","Staͤnde","verbreitet","iſt",",","ſo","wird","man","darin","leicht","den","Grund","finden",",","warum","auch","diejenigen","Rechte","entweiht","werden",",","die","durch","die","Religion","alſo","geheiligt","werden","."],"norm_tok":["Wenn","wir","die","Geringschäzzung","gegen","die","göttlichen","Gesetze",",","die","Verachtung","der","Religion","bemerken",",","die","auf","alle","Stände","verbreitet","ist",",","so","wird","man","darin","leicht","den","Grund","finden",",","warum","auch","diejenigen","Rechte","entweiht","werden",",","die","durch","die","Religion","also","geheiligt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,29],[30,35],[36,39],[40,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,111],[112,119],[120,130],[131,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,147],[148,153],[154,160],[161,164],[165,170],[171,177],[177,178],[179,184],[185,189],[190,200],[201,207],[208,216],[217,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,238],[239,247],[248,252],[253,262],[263,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,28],[29,34],[35,38],[39,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,73],[74,77],[78,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,127],[128,131],[131,132],[133,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,157],[158,161],[162,167],[168,174],[174,175],[176,181],[182,186],[187,197],[198,204],[205,213],[214,220],[220,221],[222,225],[226,231],[232,235],[236,244],[245,249],[250,259],[260,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4944000244140625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":129,"date":1784,"orig":"Wenn man auf die ſchlechte moraliſch fehlerhafte Bildung unſerer Jugend ſein Augenmerk richtet, wenn man gewahr wird, wie fruͤh wir anfangen, uns des beſchwerlichen Mantels der Sittſamkeit und Tugend zu entledigen, und durch ſtumme und laute Suͤnden ſchon im zwanzigſten Fruͤhling unſers Lebens verbluͤht ſind, ſo iſt es wol kein Wunder, daß wir auch die Bande freventlich und gewiſſenlos verlezzen, die uns an die Menſchheit ketten.","norm":"Wenn man auf die schlechte moralisch fehlerhafte Bildung unserer Jugend sein Augenmerk richtet, wenn man gewahr wird, wie früh wir anfangen, uns des beschwerlichen Mantels der Sittsamkeit und Tugend zu entledigen, und durch stumme und laute Sünden schon im zwanzigsten Frühling unseres Lebens verblüht sind, so ist es wohl kein Wunder, dass wir auch die Bande freventlich und gewissenlos verletzen, die uns an die Menschheit ketten.","orig_tok":["Wenn","man","auf","die","ſchlechte","moraliſch","fehlerhafte","Bildung","unſerer","Jugend","ſein","Augenmerk","richtet",",","wenn","man","gewahr","wird",",","wie","fruͤh","wir","anfangen",",","uns","des","beſchwerlichen","Mantels","der","Sittſamkeit","und","Tugend","zu","entledigen",",","und","durch","ſtumme","und","laute","Suͤnden","ſchon","im","zwanzigſten","Fruͤhling","unſers","Lebens","verbluͤht","ſind",",","ſo","iſt","es","wol","kein","Wunder",",","daß","wir","auch","die","Bande","freventlich","und","gewiſſenlos","verlezzen",",","die","uns","an","die","Menſchheit","ketten","."],"norm_tok":["Wenn","man","auf","die","schlechte","moralisch","fehlerhafte","Bildung","unserer","Jugend","sein","Augenmerk","richtet",",","wenn","man","gewahr","wird",",","wie","früh","wir","anfangen",",","uns","des","beschwerlichen","Mantels","der","Sittsamkeit","und","Tugend","zu","entledigen",",","und","durch","stumme","und","laute","Sünden","schon","im","zwanzigsten","Frühling","unseres","Lebens","verblüht","sind",",","so","ist","es","wohl","kein","Wunder",",","dass","wir","auch","die","Bande","freventlich","und","gewissenlos","verletzen",",","die","uns","an","die","Menschheit","ketten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,36],[37,48],[49,56],[57,64],[65,71],[72,76],[77,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,164],[165,172],[173,176],[177,188],[189,192],[193,199],[200,202],[203,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,231],[232,235],[236,241],[242,249],[250,255],[256,258],[259,270],[271,280],[281,287],[288,294],[295,304],[305,309],[309,310],[311,313],[314,317],[318,320],[321,324],[325,329],[330,336],[336,337],[338,341],[342,345],[346,350],[351,354],[355,360],[361,372],[373,376],[377,388],[389,398],[398,399],[400,403],[404,407],[408,410],[411,414],[415,425],[426,432],[432,433]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,36],[37,48],[49,56],[57,64],[65,71],[72,76],[77,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,163],[164,171],[172,175],[176,187],[188,191],[192,198],[199,201],[202,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,230],[231,234],[235,240],[241,247],[248,253],[254,256],[257,268],[269,277],[278,285],[286,292],[293,301],[302,306],[306,307],[308,310],[311,314],[315,317],[318,322],[323,327],[328,334],[334,335],[336,340],[341,344],[345,349],[350,353],[354,359],[360,371],[372,375],[376,387],[388,397],[397,398],[399,402],[403,406],[407,409],[410,413],[414,424],[425,431],[431,432]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.900099992752075}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":130,"date":1784,"orig":"Wenn die Gerechtigkeit taub iſt gegen die Stimme der Unterdruͤkten, und die Perſon anſieht, die ſie richten ſoll; wenn gewiſſenloſe boshafte Richter das Recht verkaufen, und ihre Ausſpruͤche nach dem Masſtab ihrer Leidenſchaften einrichten — wenn unbaͤrtige Knaben an den troknen Worten der Geſezze klauben, und die Handlungen Anderer beurteilen wollen, da ſie weder die Welt, ihre Mitbruͤder, noch ſich ſelbſt kennen — wenn ſie den Aberglauben beguͤnſtigen und laͤcherlichen Vorurteilen den Sieg uͤber ſich einraͤumen — Wenn dir deutſcher Mann! dieſe Szenen nicht blos in Lion und Toulouſe, ſondern in deinem Vaterlande aufſtoſſen, wenn du auch in deinen Grenzen Gerichtshoͤfe findeſt, die zum Schuzze der menfchlichen Rechte berufen, ſie ſelbſt entweihen, die Menſchheit unterjochen, die Unſchuld in den Staub legen, ſo nenne unſer Zeitalter nicht das aufgeklaͤrte, das Jahrhundert des Geſchmaks und der Verfeinerung, ſo glaube nicht, daß wir weiſer ſind, als unſere Voraͤltern, die auf die Auftechthaltung natuͤrlicher und menſchlicher Rechte, ihr Gut, ja ihr Leben wagten, und den aus ihrem Zirkel ſtieſſen, der ſie verlezte.","norm":"Wenn die Gerechtigkeit taub ist gegen die Stimme der Unterdrückten, und die Person ansieht, die sie richten soll; wenn gewissenlose boshafte Richter das Recht verkaufen, und ihre Aussprüche nach dem Masstab ihrer Leidenschaften einrichten — wenn unbärtige Knaben an den trocknen Worten der Gesetze klauben, und die Handlungen Anderer beurteilen wollen, da sie weder die Welt, ihre Mitbrüder, noch sich selbst kennen — wenn sie den Aberglauben begünstigen und lächerlichen Vorurteilen den Sieg über sich einräumen — wenn dir deutscher Mann! diese Szenen nicht bloß in Lion und Toulouse, sondern in deinem Vaterlande aufstoßen, wenn du auch in deinen Grenzen Gerichtshöfe findest, die zum Schutze der menschlichen Rechte berufen, sie selbst entweihen, die Menschheit unterjochen, die Unschuld in den Staub legen, so nenne unser Zeitalter nicht das aufgeklärte, das Jahrhundert des Geschmacks und der Verfeinerung, so glaube nicht, dass wir weiser sind, als unsere Voreltern, die auf die Auftechthaltung natürlicher und menschlicher Rechte, ihr Gut, ja ihr Leben wagten, und den aus ihrem Zirkel stießen, der sie verletzte.","orig_tok":["Wenn","die","Gerechtigkeit","taub","iſt","gegen","die","Stimme","der","Unterdruͤkten",",","und","die","Perſon","anſieht",",","die","ſie","richten","ſoll",";","wenn","gewiſſenloſe","boshafte","Richter","das","Recht","verkaufen",",","und","ihre","Ausſpruͤche","nach","dem","Masſtab","ihrer","Leidenſchaften","einrichten","—","wenn","unbaͤrtige","Knaben","an","den","troknen","Worten","der","Geſezze","klauben",",","und","die","Handlungen","Anderer","beurteilen","wollen",",","da","ſie","weder","die","Welt",",","ihre","Mitbruͤder",",","noch","ſich","ſelbſt","kennen","—","wenn","ſie","den","Aberglauben","beguͤnſtigen","und","laͤcherlichen","Vorurteilen","den","Sieg","uͤber","ſich","einraͤumen","—","Wenn","dir","deutſcher","Mann","!","dieſe","Szenen","nicht","blos","in","Lion","und","Toulouſe",",","ſondern","in","deinem","Vaterlande","aufſtoſſen",",","wenn","du","auch","in","deinen","Grenzen","Gerichtshoͤfe","findeſt",",","die","zum","Schuzze","der","menfchlichen","Rechte","berufen",",","ſie","ſelbſt","entweihen",",","die","Menſchheit","unterjochen",",","die","Unſchuld","in","den","Staub","legen",",","ſo","nenne","unſer","Zeitalter","nicht","das","aufgeklaͤrte",",","das","Jahrhundert","des","Geſchmaks","und","der","Verfeinerung",",","ſo","glaube","nicht",",","daß","wir","weiſer","ſind",",","als","unſere","Voraͤltern",",","die","auf","die","Auftechthaltung","natuͤrlicher","und","menſchlicher","Rechte",",","ihr","Gut",",","ja","ihr","Leben","wagten",",","und","den","aus","ihrem","Zirkel","ſtieſſen",",","der","ſie","verlezte","."],"norm_tok":["Wenn","die","Gerechtigkeit","taub","ist","gegen","die","Stimme","der","Unterdrückten",",","und","die","Person","ansieht",",","die","sie","richten","soll",";","wenn","gewissenlose","boshafte","Richter","das","Recht","verkaufen",",","und","ihre","Aussprüche","nach","dem","Masstab","ihrer","Leidenschaften","einrichten","—","wenn","unbärtige","Knaben","an","den","trocknen","Worten","der","Gesetze","klauben",",","und","die","Handlungen","Anderer","beurteilen","wollen",",","da","sie","weder","die","Welt",",","ihre","Mitbrüder",",","noch","sich","selbst","kennen","—","wenn","sie","den","Aberglauben","begünstigen","und","lächerlichen","Vorurteilen","den","Sieg","über","sich","einräumen","—","wenn","dir","deutscher","Mann","!","diese","Szenen","nicht","bloß","in","Lion","und","Toulouse",",","sondern","in","deinem","Vaterlande","aufstoßen",",","wenn","du","auch","in","deinen","Grenzen","Gerichtshöfe","findest",",","die","zum","Schutze","der","menschlichen","Rechte","berufen",",","sie","selbst","entweihen",",","die","Menschheit","unterjochen",",","die","Unschuld","in","den","Staub","legen",",","so","nenne","unser","Zeitalter","nicht","das","aufgeklärte",",","das","Jahrhundert","des","Geschmacks","und","der","Verfeinerung",",","so","glaube","nicht",",","dass","wir","weiser","sind",",","als","unsere","Voreltern",",","die","auf","die","Auftechthaltung","natürlicher","und","menschlicher","Rechte",",","ihr","Gut",",","ja","ihr","Leben","wagten",",","und","den","aus","ihrem","Zirkel","stießen",",","der","sie","verletzte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,131],[132,140],[141,148],[149,152],[153,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,190],[191,195],[196,199],[200,207],[208,213],[214,228],[229,239],[240,241],[242,246],[247,257],[258,264],[265,267],[268,271],[272,279],[280,286],[287,290],[291,298],[299,306],[306,307],[308,311],[312,315],[316,326],[327,334],[335,345],[346,352],[352,353],[354,356],[357,360],[361,366],[367,370],[371,375],[375,376],[377,381],[382,392],[392,393],[394,398],[399,403],[404,410],[411,417],[418,419],[420,424],[425,428],[429,432],[433,444],[445,457],[458,461],[462,475],[476,487],[488,491],[492,496],[497,502],[503,507],[508,518],[519,520],[521,525],[526,529],[530,539],[540,544],[544,545],[546,551],[552,558],[559,564],[565,569],[570,572],[573,577],[578,581],[582,590],[590,591],[592,599],[600,602],[603,609],[610,620],[621,631],[631,632],[633,637],[638,640],[641,645],[646,648],[649,655],[656,663],[664,677],[678,685],[685,686],[687,690],[691,694],[695,702],[703,706],[707,719],[720,726],[727,734],[734,735],[736,739],[740,746],[747,756],[756,757],[758,761],[762,772],[773,784],[784,785],[786,789],[790,798],[799,801],[802,805],[806,811],[812,817],[817,818],[819,821],[822,827],[828,833],[834,843],[844,849],[850,853],[854,866],[866,867],[868,871],[872,883],[884,887],[888,897],[898,901],[902,905],[906,918],[918,919],[920,922],[923,929],[930,935],[935,936],[937,940],[941,944],[945,951],[952,956],[956,957],[958,961],[962,968],[969,979],[979,980],[981,984],[985,988],[989,992],[993,1008],[1009,1021],[1022,1025],[1026,1038],[1039,1045],[1045,1046],[1047,1050],[1051,1054],[1054,1055],[1056,1058],[1059,1062],[1063,1068],[1069,1075],[1075,1076],[1077,1080],[1081,1084],[1085,1088],[1089,1094],[1095,1101],[1102,1110],[1110,1111],[1112,1115],[1116,1119],[1120,1128],[1128,1129]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,131],[132,140],[141,148],[149,152],[153,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,189],[190,194],[195,198],[199,206],[207,212],[213,227],[228,238],[239,240],[241,245],[246,255],[256,262],[263,265],[266,269],[270,278],[279,285],[286,289],[290,297],[298,305],[305,306],[307,310],[311,314],[315,325],[326,333],[334,344],[345,351],[351,352],[353,355],[356,359],[360,365],[366,369],[370,374],[374,375],[376,380],[381,390],[390,391],[392,396],[397,401],[402,408],[409,415],[416,417],[418,422],[423,426],[427,430],[431,442],[443,454],[455,458],[459,471],[472,483],[484,487],[488,492],[493,497],[498,502],[503,512],[513,514],[515,519],[520,523],[524,533],[534,538],[538,539],[540,545],[546,552],[553,558],[559,563],[564,566],[567,571],[572,575],[576,584],[584,585],[586,593],[594,596],[597,603],[604,614],[615,624],[624,625],[626,630],[631,633],[634,638],[639,641],[642,648],[649,656],[657,669],[670,677],[677,678],[679,682],[683,686],[687,694],[695,698],[699,711],[712,718],[719,726],[726,727],[728,731],[732,738],[739,748],[748,749],[750,753],[754,764],[765,776],[776,777],[778,781],[782,790],[791,793],[794,797],[798,803],[804,809],[809,810],[811,813],[814,819],[820,825],[826,835],[836,841],[842,845],[846,857],[857,858],[859,862],[863,874],[875,878],[879,889],[890,893],[894,897],[898,910],[910,911],[912,914],[915,921],[922,927],[927,928],[929,933],[934,937],[938,944],[945,949],[949,950],[951,954],[955,961],[962,971],[971,972],[973,976],[977,980],[981,984],[985,1000],[1001,1012],[1013,1016],[1017,1029],[1030,1036],[1036,1037],[1038,1041],[1042,1045],[1045,1046],[1047,1049],[1050,1053],[1054,1059],[1060,1066],[1066,1067],[1068,1071],[1072,1075],[1076,1079],[1080,1085],[1086,1092],[1093,1100],[1100,1101],[1102,1105],[1106,1109],[1110,1119],[1119,1120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154],[155,155],[156,156],[157,157],[158,158],[159,159],[160,160],[161,161],[162,162],[163,163],[164,164],[165,165],[166,166],[167,167],[168,168],[169,169],[170,170],[171,171],[172,172],[173,173],[174,174],[175,175],[176,176],[177,177],[178,178],[179,179],[180,180],[181,181],[182,182],[183,183],[184,184],[185,185],[186,186],[187,187],[188,188],[189,189],[190,190],[191,191],[192,192],[193,193]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421899795532227}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":131,"date":1784,"orig":"Es iſt wol der traurigſte Zuſtand, in den ein Volk gerathen kann, wenn es ſich fuͤr weiſe und aufgeklaͤrt haͤlt, und doch Handlungen begeht, die von Barbarei und Unwiſſenheit zeugen; wenn es glaubt, alle Tiefen des menſchlichen Verſtandes erſchoͤpft zu haben, und dennoch Aberglauben und Dummheit den Sieg uͤber ſich einraͤumet.","norm":"Es ist wohl der traurigste Zustand, in den ein Volk geraten kann, wenn es sich für weise und aufgeklärt hält, und doch Handlungen begeht, die von Barbarei und Unwissenheit zeugen; wenn es glaubt, alle Tiefen des menschlichen Verstandes erschöpft zu haben, und dennoch Aberglauben und Dummheit den Sieg über sich einräumet.","orig_tok":["Es","iſt","wol","der","traurigſte","Zuſtand",",","in","den","ein","Volk","gerathen","kann",",","wenn","es","ſich","fuͤr","weiſe","und","aufgeklaͤrt","haͤlt",",","und","doch","Handlungen","begeht",",","die","von","Barbarei","und","Unwiſſenheit","zeugen",";","wenn","es","glaubt",",","alle","Tiefen","des","menſchlichen","Verſtandes","erſchoͤpft","zu","haben",",","und","dennoch","Aberglauben","und","Dummheit","den","Sieg","uͤber","ſich","einraͤumet","."],"norm_tok":["Es","ist","wohl","der","traurigste","Zustand",",","in","den","ein","Volk","geraten","kann",",","wenn","es","sich","für","weise","und","aufgeklärt","hält",",","und","doch","Handlungen","begeht",",","die","von","Barbarei","und","Unwissenheit","zeugen",";","wenn","es","glaubt",",","alle","Tiefen","des","menschlichen","Verstandes","erschöpft","zu","haben",",","und","dennoch","Aberglauben","und","Dummheit","den","Sieg","über","sich","einräumet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,78],[79,83],[84,89],[90,93],[94,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,157],[158,161],[162,174],[175,181],[181,182],[183,187],[188,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,210],[211,214],[215,227],[228,238],[239,249],[250,252],[253,258],[258,259],[260,263],[264,271],[272,283],[284,287],[288,296],[297,300],[301,305],[306,311],[312,316],[317,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,158],[159,171],[172,178],[178,179],[180,184],[185,187],[188,194],[194,195],[196,200],[201,207],[208,211],[212,224],[225,235],[236,245],[246,248],[249,254],[254,255],[256,259],[260,267],[268,279],[280,283],[284,292],[293,296],[297,301],[302,306],[307,311],[312,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.46749997138977}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":132,"date":1784,"orig":"Und ich glaube, dies iſt gerade der Fall unſers jezzigen Zeitalters.","norm":"Und ich glaube, dies ist gerade der Fall unseres jetzigen Zeitalters.","orig_tok":["Und","ich","glaube",",","dies","iſt","gerade","der","Fall","unſers","jezzigen","Zeitalters","."],"norm_tok":["Und","ich","glaube",",","dies","ist","gerade","der","Fall","unseres","jetzigen","Zeitalters","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,47],[48,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,48],[49,57],[58,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.552200078964233}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":133,"date":1784,"orig":"Und um dies genauer zu entwikkeln, will ich einige unſerer Kenntniſſe beruͤhren, worauf wir ſo ſtolz ſind, wodurch wir uns den Namen eines aufgeklaͤrten Volks zugeeignet haben.","norm":"Und um dies genauer zu entwickeln, will ich einige unserer Kenntnisse berühren, worauf wir so stolz sind, wodurch wir uns den Namen eines aufgeklärten Volks zugeeignet haben.","orig_tok":["Und","um","dies","genauer","zu","entwikkeln",",","will","ich","einige","unſerer","Kenntniſſe","beruͤhren",",","worauf","wir","ſo","ſtolz","ſind",",","wodurch","wir","uns","den","Namen","eines","aufgeklaͤrten","Volks","zugeeignet","haben","."],"norm_tok":["Und","um","dies","genauer","zu","entwickeln",",","will","ich","einige","unserer","Kenntnisse","berühren",",","worauf","wir","so","stolz","sind",",","wodurch","wir","uns","den","Namen","eines","aufgeklärten","Volks","zugeeignet","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,19],[20,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,58],[59,69],[70,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,94],[95,100],[101,105],[105,106],[107,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,138],[139,152],[153,158],[159,169],[170,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,19],[20,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,58],[59,69],[70,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,93],[94,99],[100,104],[104,105],[106,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,150],[151,156],[157,167],[168,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.415900230407715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":134,"date":1784,"orig":"Unſere Vorfahren kannten Religion, und uͤbten ſie mit groſſer Gewiſſenhaftigkeit aus, dafuͤr waren ſie auch roh und unwiſſend.","norm":"Unsere Vorfahren kannten Religion, und übten sie mit großer Gewissenhaftigkeit aus, dafür waren sie auch roh und unwissend.","orig_tok":["Unſere","Vorfahren","kannten","Religion",",","und","uͤbten","ſie","mit","groſſer","Gewiſſenhaftigkeit","aus",",","dafuͤr","waren","ſie","auch","roh","und","unwiſſend","."],"norm_tok":["Unsere","Vorfahren","kannten","Religion",",","und","übten","sie","mit","großer","Gewissenhaftigkeit","aus",",","dafür","waren","sie","auch","roh","und","unwissend","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,80],[81,84],[84,85],[86,92],[93,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,78],[79,82],[82,83],[84,89],[90,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.744800090789795}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":135,"date":1784,"orig":"Wir hingegen, ihre verfeinerte Nachkommen, ſchlagen ein lautes Hohnlachen uͤber jene aͤltere Religion auf, die ihre erſte Reinigkeit behalten hatte; wir verwerfen die Offenbarung aus den elenden ſeichten Gruͤnden, weil ſie Saͤzze enthaͤlt, die unſere bloͤde und ſtumpfe Vernunft nicht begreifen kann; wir ſchaffen uns eine eigene Religion, die unſern Leidenſchaften, unſern ſinnlichen Begierden ſchmeichelt, und verſtatten jenen Heuchlern den Zutritt zum Volk, die da ſagen:","norm":"Wir hingegen, ihre verfeinerte Nachkommen, schlagen ein lautes Hohnlachen über jene ältere Religion auf, die ihre erste Reinheit behalten hatte; wir verwerfen die Offenbarung aus den elenden seichten Gründen, weil sie Sätze enthält, die unsere blöde und stumpfe Vernunft nicht begreifen kann; wir schaffen uns eine eigene Religion, die unseren Leidenschaften, unseren sinnlichen Begierden schmeichelt, und verstatten jenen Heuchlern den Zutritt zum Volk, die da sagen:","orig_tok":["Wir","hingegen",",","ihre","verfeinerte","Nachkommen",",","ſchlagen","ein","lautes","Hohnlachen","uͤber","jene","aͤltere","Religion","auf",",","die","ihre","erſte","Reinigkeit","behalten","hatte",";","wir","verwerfen","die","Offenbarung","aus","den","elenden","ſeichten","Gruͤnden",",","weil","ſie","Saͤzze","enthaͤlt",",","die","unſere","bloͤde","und","ſtumpfe","Vernunft","nicht","begreifen","kann",";","wir","ſchaffen","uns","eine","eigene","Religion",",","die","unſern","Leidenſchaften",",","unſern","ſinnlichen","Begierden","ſchmeichelt",",","und","verſtatten","jenen","Heuchlern","den","Zutritt","zum","Volk",",","die","da","ſagen",":"],"norm_tok":["Wir","hingegen",",","ihre","verfeinerte","Nachkommen",",","schlagen","ein","lautes","Hohnlachen","über","jene","ältere","Religion","auf",",","die","ihre","erste","Reinheit","behalten","hatte",";","wir","verwerfen","die","Offenbarung","aus","den","elenden","seichten","Gründen",",","weil","sie","Sätze","enthält",",","die","unsere","blöde","und","stumpfe","Vernunft","nicht","begreifen","kann",";","wir","schaffen","uns","eine","eigene","Religion",",","die","unseren","Leidenschaften",",","unseren","sinnlichen","Begierden","schmeichelt",",","und","verstatten","jenen","Heuchlern","den","Zutritt","zum","Volk",",","die","da","sagen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,30],[31,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,62],[63,73],[74,79],[80,84],[85,92],[93,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,121],[122,132],[133,141],[142,147],[147,148],[149,152],[153,162],[163,166],[167,178],[179,182],[183,186],[187,194],[195,203],[204,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,229],[230,238],[238,239],[240,243],[244,250],[251,257],[258,261],[262,269],[270,278],[279,284],[285,294],[295,299],[299,300],[301,304],[305,313],[314,317],[318,322],[323,329],[330,338],[338,339],[340,343],[344,350],[351,365],[365,366],[367,373],[374,384],[385,394],[395,406],[406,407],[408,411],[412,422],[423,428],[429,438],[439,442],[443,450],[451,454],[455,459],[459,460],[461,464],[465,467],[468,473],[473,474]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,30],[31,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,62],[63,73],[74,78],[79,83],[84,90],[91,99],[100,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,128],[129,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,199],[200,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,223],[224,231],[231,232],[233,236],[237,243],[244,249],[250,253],[254,261],[262,270],[271,276],[277,286],[287,291],[291,292],[293,296],[297,305],[306,309],[310,314],[315,321],[322,330],[330,331],[332,335],[336,343],[344,358],[358,359],[360,367],[368,378],[379,388],[389,400],[400,401],[402,405],[406,416],[417,422],[423,432],[433,436],[437,444],[445,448],[449,453],[453,454],[455,458],[459,461],[462,467],[467,468]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.16540002822876}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":136,"date":1784,"orig":"es iſt kein goͤttlicher Erloͤſer des Menſchengeſchlechts!","norm":"es ist kein göttlicher Erlöser des Menschengeschlechts!","orig_tok":["es","iſt","kein","goͤttlicher","Erloͤſer","des","Menſchengeſchlechts","!"],"norm_tok":["es","ist","kein","göttlicher","Erlöser","des","Menschengeschlechts","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,23],[24,32],[33,36],[37,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,22],[23,30],[31,34],[35,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.697499990463257}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":137,"date":1784,"orig":"Da ſtehen ſo viele Afterphiloſophen unter uns auf, die mit ihrer Weisheit prunken, und uns in Sillogismen und falſchen Saͤzzen alles rauben wollen, was zu unſerer Beruhigung vor Jahrhunderten gelehret und befolget worden, da treten ſolche Schriften aus Licht, die Religion fuͤr Schimaͤre, Tugend fuͤr ein Fantom halten, und oͤffentlich unter uns geduldet werden .","norm":"Da stehen so viele Afterphilosophen unter uns auf, die mit ihrer Weisheit prunken, und uns in Sillogismen und falschen setzen alles rauben wollen, was zu unserer Beruhigung vor Jahrhunderten gelehrt und befolget worden, da treten solche Schriften aus Licht, die Religion für Schimäre, Tugend für ein Phantom halten, und öffentlich unter uns geduldet werden.","orig_tok":["Da","ſtehen","ſo","viele","Afterphiloſophen","unter","uns","auf",",","die","mit","ihrer","Weisheit","prunken",",","und","uns","in","Sillogismen","und","falſchen","Saͤzzen","alles","rauben","wollen",",","was","zu","unſerer","Beruhigung","vor","Jahrhunderten","gelehret","und","befolget","worden",",","da","treten","ſolche","Schriften","aus","Licht",",","die","Religion","fuͤr","Schimaͤre",",","Tugend","fuͤr","ein","Fantom","halten",",","und","oͤffentlich","unter","uns","geduldet","werden","."],"norm_tok":["Da","stehen","so","viele","Afterphilosophen","unter","uns","auf",",","die","mit","ihrer","Weisheit","prunken",",","und","uns","in","Sillogismen","und","falschen","setzen","alles","rauben","wollen",",","was","zu","unserer","Beruhigung","vor","Jahrhunderten","gelehrt","und","befolget","worden",",","da","treten","solche","Schriften","aus","Licht",",","die","Religion","für","Schimäre",",","Tugend","für","ein","Phantom","halten",",","und","öffentlich","unter","uns","geduldet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,18],[19,35],[36,41],[42,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,105],[106,109],[110,118],[119,126],[127,132],[133,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,162],[163,173],[174,177],[178,191],[192,200],[201,204],[205,213],[214,220],[220,221],[222,224],[225,231],[232,238],[239,248],[249,252],[253,258],[258,259],[260,263],[264,272],[273,277],[278,287],[287,288],[289,295],[296,300],[301,304],[305,311],[312,318],[318,319],[320,323],[324,335],[336,341],[342,345],[346,354],[355,361],[362,363]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,18],[19,35],[36,41],[42,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,105],[106,109],[110,118],[119,125],[126,131],[132,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,153],[154,161],[162,172],[173,176],[177,190],[191,198],[199,202],[203,211],[212,218],[218,219],[220,222],[223,229],[230,236],[237,246],[247,250],[251,256],[256,257],[258,261],[262,270],[271,274],[275,283],[283,284],[285,291],[292,295],[296,299],[300,307],[308,314],[314,315],[316,319],[320,330],[331,336],[337,340],[341,349],[350,356],[356,357]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.501800060272217}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":138,"date":1784,"orig":"So erſchien in der Michaelmeſſe 1783 ein Buch, Horus genannt, ſo alle Haupt- und Grundwarheiten der Religion uͤbern Haufen wirft, und mit allem, was ehrwuͤrdig und heilig iſt, ſein Geſpoͤtte treibt.","norm":"So erschien in der Michaelmesse 1783 ein Buch, Horus genannt, so alle Haupt- und Grundwahrheiten der Religion übern Haufen wirft, und mit allem, was ehrwürdig und heilig ist, sein Gespötte treibt.","orig_tok":["So","erſchien","in","der","Michaelmeſſe","1783","ein","Buch",",","Horus","genannt",",","ſo","alle","Haupt-","und","Grundwarheiten","der","Religion","uͤbern","Haufen","wirft",",","und","mit","allem",",","was","ehrwuͤrdig","und","heilig","iſt",",","ſein","Geſpoͤtte","treibt","."],"norm_tok":["So","erschien","in","der","Michaelmesse","1783","ein","Buch",",","Horus","genannt",",","so","alle","Haupt-","und","Grundwahrheiten","der","Religion","übern","Haufen","wirft",",","und","mit","allem",",","was","ehrwürdig","und","heilig","ist",",","sein","Gespötte","treibt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,14],[15,18],[19,31],[32,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,76],[77,80],[81,95],[96,99],[100,108],[109,115],[116,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,170],[171,174],[174,175],[176,180],[181,190],[191,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,14],[15,18],[19,31],[32,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,76],[77,80],[81,96],[97,100],[101,109],[110,115],[116,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,169],[170,173],[173,174],[175,179],[180,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.265500068664551}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":139,"date":1784,"orig":"Was fuͤr ein Herz muß im Buſen des Verfaſſers ſchlagen, da er ein ſolches Gewebe von Aberglauben und Dummheit entwarf, und ſeinen Namen an die Schandſaͤule des Jahrhunderts und der Nachwelt ſchrieb!","norm":"Was für ein Herz muss im Busen des Verfassers schlagen, da er ein solches Gewebe von Aberglauben und Dummheit entwarf, und seinen Namen an die Schandsäule des Jahrhunderts und der Nachwelt schrieb!","orig_tok":["Was","fuͤr","ein","Herz","muß","im","Buſen","des","Verfaſſers","ſchlagen",",","da","er","ein","ſolches","Gewebe","von","Aberglauben","und","Dummheit","entwarf",",","und","ſeinen","Namen","an","die","Schandſaͤule","des","Jahrhunderts","und","der","Nachwelt","ſchrieb","!"],"norm_tok":["Was","für","ein","Herz","muss","im","Busen","des","Verfassers","schlagen",",","da","er","ein","solches","Gewebe","von","Aberglauben","und","Dummheit","entwarf",",","und","seinen","Namen","an","die","Schandsäule","des","Jahrhunderts","und","der","Nachwelt","schrieb","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,138],[139,142],[143,155],[156,159],[160,172],[173,176],[177,180],[181,189],[190,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,138],[139,142],[143,154],[155,158],[159,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5802001953125}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":140,"date":1784,"orig":"— War ihm etwa das Huſſageſchrei der Lotterbuben theurer, als der Beifall der Edlen ſeines Volks?","norm":"— War ihm etwa das Haussageschrei der Lotterbuben teurer, als der Beifall der Edlen seines Volks?","orig_tok":["—","War","ihm","etwa","das","Huſſageſchrei","der","Lotterbuben","theurer",",","als","der","Beifall","der","Edlen","ſeines","Volks","?"],"norm_tok":["—","War","ihm","etwa","das","Haussageschrei","der","Lotterbuben","teurer",",","als","der","Beifall","der","Edlen","seines","Volks","?"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,32],[33,36],[37,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,33],[34,37],[38,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.02400016784668}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":141,"date":1784,"orig":"Und hallte ihm nicht jene warnende Stimme zu: Wehe dem Menſchen, durch welchen Aergernis kommt, es waͤre beſſer, daß er nie geboren worden!","norm":"Und hallte ihm nicht jene warnende Stimme zu: Wehe dem Menschen, durch welchen Ärgernis kommt, es wäre besser, dass er nie geboren worden!","orig_tok":["Und","hallte","ihm","nicht","jene","warnende","Stimme","zu",":","Wehe","dem","Menſchen",",","durch","welchen","Aergernis","kommt",",","es","waͤre","beſſer",",","daß","er","nie","geboren","worden","!"],"norm_tok":["Und","hallte","ihm","nicht","jene","warnende","Stimme","zu",":","Wehe","dem","Menschen",",","durch","welchen","Ärgernis","kommt",",","es","wäre","besser",",","dass","er","nie","geboren","worden","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,25],[26,34],[35,41],[42,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,70],[71,78],[79,88],[89,94],[94,95],[96,98],[99,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,123],[124,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,25],[26,34],[35,41],[42,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,70],[71,78],[79,87],[88,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,118],[119,122],[123,130],[131,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.111000061035156}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":142,"date":1784,"orig":"Dazu kommen noch die ſeichten Begriffe ſo wir in der Jugend von Gott und Religion erhalten; wir gewoͤhnen uns Toͤne zu plappern, von denen unſer Herz nichts weiß, wir lallen unſer Glaubensbekenntnis her, ohne zu wiſſen, was wir bekannt, was wir gelobt haben, was Wunder, wenn bei zunehmenden Jahren ſolche Schriften Eingang bei uns finden, wenn wir ſie mit heiſſer Begierde verſchlingen, ohne ſie genau zu pruͤfen, und die Trugſchluͤſſe einer dunkeln Metaphyſik von den wahren unterſcheiden.","norm":"Dazu kommen noch die seichten Begriffe so wir in der Jugend von Gott und Religion erhalten; wir gewöhnen uns Töne zu plappern, von denen unser Herz nichts weiß, wir lallen unser Glaubensbekenntnis her, ohne zu wissen, was wir bekannt, was wir gelobt haben, was Wunder, wenn bei zunehmenden Jahren solche Schriften Eingang bei uns finden, wenn wir sie mit heißer Begierde verschlingen, ohne sie genau zu prüfen, und die Trugschlüsse einer dunklen Metaphysik von den wahren unterscheiden.","orig_tok":["Dazu","kommen","noch","die","ſeichten","Begriffe","ſo","wir","in","der","Jugend","von","Gott","und","Religion","erhalten",";","wir","gewoͤhnen","uns","Toͤne","zu","plappern",",","von","denen","unſer","Herz","nichts","weiß",",","wir","lallen","unſer","Glaubensbekenntnis","her",",","ohne","zu","wiſſen",",","was","wir","bekannt",",","was","wir","gelobt","haben",",","was","Wunder",",","wenn","bei","zunehmenden","Jahren","ſolche","Schriften","Eingang","bei","uns","finden",",","wenn","wir","ſie","mit","heiſſer","Begierde","verſchlingen",",","ohne","ſie","genau","zu","pruͤfen",",","und","die","Trugſchluͤſſe","einer","dunkeln","Metaphyſik","von","den","wahren","unterſcheiden","."],"norm_tok":["Dazu","kommen","noch","die","seichten","Begriffe","so","wir","in","der","Jugend","von","Gott","und","Religion","erhalten",";","wir","gewöhnen","uns","Töne","zu","plappern",",","von","denen","unser","Herz","nichts","weiß",",","wir","lallen","unser","Glaubensbekenntnis","her",",","ohne","zu","wissen",",","was","wir","bekannt",",","was","wir","gelobt","haben",",","was","Wunder",",","wenn","bei","zunehmenden","Jahren","solche","Schriften","Eingang","bei","uns","finden",",","wenn","wir","sie","mit","heißer","Begierde","verschlingen",",","ohne","sie","genau","zu","prüfen",",","und","die","Trugschlüsse","einer","dunklen","Metaphysik","von","den","wahren","unterscheiden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,38],[39,41],[42,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,144],[145,149],[150,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,198],[199,202],[202,203],[204,208],[209,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,251],[252,257],[257,258],[259,262],[263,269],[269,270],[271,275],[276,279],[280,291],[292,298],[299,305],[306,315],[316,323],[324,327],[328,331],[332,338],[338,339],[340,344],[345,348],[349,352],[353,356],[357,364],[365,373],[374,386],[386,387],[388,392],[393,396],[397,402],[403,405],[406,413],[413,414],[415,418],[419,422],[423,436],[437,442],[443,450],[451,461],[462,465],[466,469],[470,476],[477,490],[490,491]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,38],[39,41],[42,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,113],[114,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,142],[143,147],[148,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,171],[172,177],[178,196],[197,200],[200,201],[202,206],[207,209],[210,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,267],[267,268],[269,273],[274,277],[278,289],[290,296],[297,303],[304,313],[314,321],[322,325],[326,329],[330,336],[336,337],[338,342],[343,346],[347,350],[351,354],[355,361],[362,370],[371,383],[383,384],[385,389],[390,393],[394,399],[400,402],[403,409],[409,410],[411,414],[415,418],[419,431],[432,437],[438,445],[446,456],[457,460],[461,464],[465,471],[472,485],[485,486]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.414299964904785}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":143,"date":1784,"orig":"Wie nun auf der einen Seite Unglauben und Spoͤtterei uͤber das heiligſte und wichtigſte der Religion uns mit deſpotiſcher Strenge beherrſchet, ſo bedruͤkt uns auf der andern Seite der Aberglauben mit ſeinen ſklaviſchen Feſſeln, und ſo wie wir auf der einen Seite uns aufgeklaͤrt und weiſe waͤhnen, wann wir mit Frivolitaͤt uͤber die wichtigſten Warheiten des Glaubens hinweggaukeln, ſo laſſen wir uns auf der andern Seite von Schwaͤrmern und boshaften Betruͤgern verleiten, Jrrwege zu betreten.","norm":"Wie nun auf der einen Seite Unglauben und Spötterei über das heiligste und wichtigste der Religion uns mit despotischer Strenge beherrschet, so bedrückt uns auf der anderen Seite der Aberglauben mit seinen sklavischen Fesseln, und so wie wir auf der einen Seite uns aufgeklärt und weise wähnen, wann wir mit Frivolität über die wichtigsten Wahrheiten des Glaubens hinweggaukeln, so lassen wir uns auf der anderen Seite von Schwärmern und boshaften Betrügern verleiten, Irrwege zu betreten.","orig_tok":["Wie","nun","auf","der","einen","Seite","Unglauben","und","Spoͤtterei","uͤber","das","heiligſte","und","wichtigſte","der","Religion","uns","mit","deſpotiſcher","Strenge","beherrſchet",",","ſo","bedruͤkt","uns","auf","der","andern","Seite","der","Aberglauben","mit","ſeinen","ſklaviſchen","Feſſeln",",","und","ſo","wie","wir","auf","der","einen","Seite","uns","aufgeklaͤrt","und","weiſe","waͤhnen",",","wann","wir","mit","Frivolitaͤt","uͤber","die","wichtigſten","Warheiten","des","Glaubens","hinweggaukeln",",","ſo","laſſen","wir","uns","auf","der","andern","Seite","von","Schwaͤrmern","und","boshaften","Betruͤgern","verleiten",",","Jrrwege","zu","betreten","."],"norm_tok":["Wie","nun","auf","der","einen","Seite","Unglauben","und","Spötterei","über","das","heiligste","und","wichtigste","der","Religion","uns","mit","despotischer","Strenge","beherrschet",",","so","bedrückt","uns","auf","der","anderen","Seite","der","Aberglauben","mit","seinen","sklavischen","Fesseln",",","und","so","wie","wir","auf","der","einen","Seite","uns","aufgeklärt","und","weise","wähnen",",","wann","wir","mit","Frivolität","über","die","wichtigsten","Wahrheiten","des","Glaubens","hinweggaukeln",",","so","lassen","wir","uns","auf","der","anderen","Seite","von","Schwärmern","und","boshaften","Betrügern","verleiten",",","Irrwege","zu","betreten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,108],[109,121],[122,129],[130,141],[141,142],[143,145],[146,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,183],[184,195],[196,199],[200,206],[207,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,234],[235,238],[239,242],[243,246],[247,250],[251,256],[257,262],[263,266],[267,278],[279,282],[283,288],[289,296],[296,297],[298,302],[303,306],[307,310],[311,322],[323,328],[329,332],[333,344],[345,354],[355,358],[359,367],[368,381],[381,382],[383,385],[386,392],[393,396],[397,400],[401,404],[405,408],[409,415],[416,421],[422,425],[426,437],[438,441],[442,451],[452,462],[463,472],[472,473],[474,481],[482,484],[485,493],[493,494]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,51],[52,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,106],[107,119],[120,127],[128,139],[139,140],[141,143],[144,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,178],[179,182],[183,194],[195,198],[199,205],[206,217],[218,225],[225,226],[227,230],[231,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,249],[250,255],[256,261],[262,265],[266,276],[277,280],[281,286],[287,293],[293,294],[295,299],[300,303],[304,307],[308,318],[319,323],[324,327],[328,339],[340,350],[351,354],[355,363],[364,377],[377,378],[379,381],[382,388],[389,392],[393,396],[397,400],[401,404],[405,412],[413,418],[419,422],[423,433],[434,437],[438,447],[448,457],[458,467],[467,468],[469,476],[477,479],[480,488],[488,489]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.48740005493164}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":144,"date":1784,"orig":"Dieſe ſind die gefaͤhrlichſte Brut, die die Erde erzeuget, ſie ſchleichen unter der Mine der Demut einher, und Betrug und Argliſt lauern im Hinterhalt; ſie beſuchen den Tempel, und mit aͤngſtlicher Befolgung der Gebraͤuche ihrer Kirche gewoͤhnen ſie ſich zu einer ſchmuzzigen Kleidung, zu einer heuchleriſchen Mine, um das bloͤde Volk zu betruͤgen, und es durch den Geruch ihrer Heiligkeit an ſich zu ziehn.","norm":"Diese sind die gefährlichste Brut, die die Erde erzeuget, sie schleichen unter der Mine der Demut einher, und Betrug und Arglist lauern im Hinterhalt; sie besuchen den Tempel, und mit ängstlicher Befolgung der Gebräuche ihrer Kirche gewöhnen sie sich zu einer schmutzigen Kleidung, zu einer heuchlerischen Mine, um das blöde Volk zu betrügen, und es durch den Geruch ihrer Heiligkeit an sich zu ziehen.","orig_tok":["Dieſe","ſind","die","gefaͤhrlichſte","Brut",",","die","die","Erde","erzeuget",",","ſie","ſchleichen","unter","der","Mine","der","Demut","einher",",","und","Betrug","und","Argliſt","lauern","im","Hinterhalt",";","ſie","beſuchen","den","Tempel",",","und","mit","aͤngſtlicher","Befolgung","der","Gebraͤuche","ihrer","Kirche","gewoͤhnen","ſie","ſich","zu","einer","ſchmuzzigen","Kleidung",",","zu","einer","heuchleriſchen","Mine",",","um","das","bloͤde","Volk","zu","betruͤgen",",","und","es","durch","den","Geruch","ihrer","Heiligkeit","an","ſich","zu","ziehn","."],"norm_tok":["Diese","sind","die","gefährlichste","Brut",",","die","die","Erde","erzeuget",",","sie","schleichen","unter","der","Mine","der","Demut","einher",",","und","Betrug","und","Arglist","lauern","im","Hinterhalt",";","sie","besuchen","den","Tempel",",","und","mit","ängstlicher","Befolgung","der","Gebräuche","ihrer","Kirche","gewöhnen","sie","sich","zu","einer","schmutzigen","Kleidung",",","zu","einer","heuchlerischen","Mine",",","um","das","blöde","Volk","zu","betrügen",",","und","es","durch","den","Geruch","ihrer","Heiligkeit","an","sich","zu","ziehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,129],[130,136],[137,139],[140,150],[150,151],[152,155],[156,164],[165,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,197],[198,207],[208,211],[212,222],[223,228],[229,235],[236,245],[246,249],[250,254],[255,257],[258,263],[264,275],[276,284],[284,285],[286,288],[289,294],[295,309],[310,314],[314,315],[316,318],[319,322],[323,329],[330,334],[335,337],[338,347],[347,348],[349,352],[353,355],[356,361],[362,365],[366,372],[373,378],[379,389],[390,392],[393,397],[398,400],[401,406],[406,407]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,72],[73,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[129,135],[136,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,195],[196,205],[206,209],[210,219],[220,225],[226,232],[233,241],[242,245],[246,250],[251,253],[254,259],[260,271],[272,280],[280,281],[282,284],[285,290],[291,305],[306,310],[310,311],[312,314],[315,318],[319,324],[325,329],[330,332],[333,341],[341,342],[343,346],[347,349],[350,355],[356,359],[360,366],[367,372],[373,383],[384,386],[387,391],[392,394],[395,401],[401,402]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.115399837493896}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":145,"date":1784,"orig":"Sie misbrauchen den Namen der Gottheit, und uͤben Handlungen in der Huͤlle der Nacht aus, dafuͤr der wilde Kamſchadale erroͤten wuͤrde.","norm":"Sie missbrauchen den Namen der Gottheit, und üben Handlungen in der Hülle der Nacht aus, dafür der wilde Kamschadale erröten würde.","orig_tok":["Sie","misbrauchen","den","Namen","der","Gottheit",",","und","uͤben","Handlungen","in","der","Huͤlle","der","Nacht","aus",",","dafuͤr","der","wilde","Kamſchadale","erroͤten","wuͤrde","."],"norm_tok":["Sie","missbrauchen","den","Namen","der","Gottheit",",","und","üben","Handlungen","in","der","Hülle","der","Nacht","aus",",","dafür","der","wilde","Kamschadale","erröten","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,84],[85,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,106],[107,118],[119,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,60],[61,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,116],[117,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.464300155639648}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":146,"date":1784,"orig":"Da ſie die Pflichten der Geſellſchaft freventlich verlezzen, und ihre Nebenmenſchen hintergehn, wie wollen ſie die Pflichten gegen Gott erfuͤllen?","norm":"Da sie die Pflichten der Gesellschaft freventlich verletzen, und ihre Nebenmenschen hintergehen, wie wollen sie die Pflichten gegen Gott erfüllen?","orig_tok":["Da","ſie","die","Pflichten","der","Geſellſchaft","freventlich","verlezzen",",","und","ihre","Nebenmenſchen","hintergehn",",","wie","wollen","ſie","die","Pflichten","gegen","Gott","erfuͤllen","?"],"norm_tok":["Da","sie","die","Pflichten","der","Gesellschaft","freventlich","verletzen",",","und","ihre","Nebenmenschen","hintergehen",",","wie","wollen","sie","die","Pflichten","gegen","Gott","erfüllen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,37],[38,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,124],[125,130],[131,135],[136,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,37],[38,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,83],[84,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,115],[116,125],[126,131],[132,136],[137,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.595799922943115}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":147,"date":1784,"orig":"Denn was ſind ſolche Leute anders als faule laͤſſige Geſchoͤpfe, welche die Bande des geſellſchaftlichen Lebens zerreiſſen, Menſchen, die ihre Jugend dem Muͤſſiggange und der Wolluſt geweiht, ihre Guͤter verpraßt, und ſich ſatt geſchwelgt haben auf dem weichen Pflaum der Wolluſt und Ueppigkeit — Menſchen, die ihre Nebenmenſchen bevortheilt, Schulden auf Schulden gehaͤuft, und als Fluͤchtlinge davon geeilet? — Menſchen, die anvertraute Schaͤzze des Landes entwendet, ihre Klienten betrogen, Wittwen und Waiſen beraubt haben. —","norm":"Denn was sind solche Leute anders als faule lässige Geschöpfe, welche die Bande des gesellschaftlichen Lebens zerreißen, Menschen, die ihre Jugend dem Müßiggange und der Wollust geweiht, ihre Güter verprasst, und sich satt geschwelgt haben auf dem weichen Pflaum der Wollust und Üppigkeit — Menschen, die ihre Nebenmenschen bevorteilt, Schulden auf Schulden gehäuft, und als Flüchtlinge davon geeilt? — Menschen, die anvertraute Schätze des Landes entwendet, ihre Klienten betrogen, Witwen und Waisen beraubt haben . —","orig_tok":["Denn","was","ſind","ſolche","Leute","anders","als","faule","laͤſſige","Geſchoͤpfe",",","welche","die","Bande","des","geſellſchaftlichen","Lebens","zerreiſſen",",","Menſchen",",","die","ihre","Jugend","dem","Muͤſſiggange","und","der","Wolluſt","geweiht",",","ihre","Guͤter","verpraßt",",","und","ſich","ſatt","geſchwelgt","haben","auf","dem","weichen","Pflaum","der","Wolluſt","und","Ueppigkeit","—","Menſchen",",","die","ihre","Nebenmenſchen","bevortheilt",",","Schulden","auf","Schulden","gehaͤuft",",","und","als","Fluͤchtlinge","davon","geeilet","?","—","Menſchen",",","die","anvertraute","Schaͤzze","des","Landes","entwendet",",","ihre","Klienten","betrogen",",","Wittwen","und","Waiſen","beraubt","haben",".","—"],"norm_tok":["Denn","was","sind","solche","Leute","anders","als","faule","lässige","Geschöpfe",",","welche","die","Bande","des","gesellschaftlichen","Lebens","zerreißen",",","Menschen",",","die","ihre","Jugend","dem","Müßiggange","und","der","Wollust","geweiht",",","ihre","Güter","verprasst",",","und","sich","satt","geschwelgt","haben","auf","dem","weichen","Pflaum","der","Wollust","und","Üppigkeit","—","Menschen",",","die","ihre","Nebenmenschen","bevorteilt",",","Schulden","auf","Schulden","gehäuft",",","und","als","Flüchtlinge","davon","geeilt","?","—","Menschen",",","die","anvertraute","Schätze","des","Landes","entwendet",",","ihre","Klienten","betrogen",",","Witwen","und","Waisen","beraubt","haben",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,52],[53,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,104],[105,111],[112,122],[122,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,142],[143,149],[150,153],[154,166],[167,170],[171,174],[175,182],[183,190],[190,191],[192,196],[197,203],[204,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,227],[228,238],[239,244],[245,248],[249,252],[253,260],[261,267],[268,271],[272,279],[280,283],[284,294],[295,296],[297,305],[305,306],[307,310],[311,315],[316,329],[330,341],[341,342],[343,351],[352,355],[356,364],[365,373],[373,374],[375,378],[379,382],[383,395],[396,401],[402,409],[409,410],[411,412],[413,421],[421,422],[423,426],[427,438],[439,447],[448,451],[452,458],[459,468],[468,469],[470,474],[475,483],[484,492],[492,493],[494,501],[502,505],[506,512],[513,520],[521,526],[526,527],[528,529]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,51],[52,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,102],[103,109],[110,119],[119,120],[121,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,146],[147,150],[151,161],[162,165],[166,169],[170,177],[178,185],[185,186],[187,191],[192,197],[198,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,222],[223,233],[234,239],[240,243],[244,247],[248,255],[256,262],[263,266],[267,274],[275,278],[279,288],[289,290],[291,299],[299,300],[301,304],[305,309],[310,323],[324,334],[334,335],[336,344],[345,348],[349,357],[358,365],[365,366],[367,370],[371,374],[375,386],[387,392],[393,399],[399,400],[401,402],[403,411],[411,412],[413,416],[417,428],[429,436],[437,440],[441,447],[448,457],[457,458],[459,463],[464,472],[473,481],[481,482],[483,489],[490,493],[494,500],[501,508],[509,514],[515,516],[517,518]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32289981842041}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":148,"date":1784,"orig":"Dies iſt jenes Gezuͤcht von Menſchen, die ſich, um ein gemaͤchliches Leben zu fuͤhren, den blinden Aberglauben des vornehmen und geringen Poͤbels zn Nuzze machen, der Obrigkeit und ihrer Geſezze ſpotten, nuͤzlichen Anordnungen zur Aufrechthaltung der wahren Religion das Gepraͤge der Unlauterkeit und Kezzerei geben, Schmaͤhſchriften wider wuͤrdige Glieder der Kirche anzetteln, und mit fanatiſcher Wut den Poͤbel zum Aufruhr entflammen.","norm":"Dies ist jenes Gezücht von Menschen, die sich, um ein gemächliches Leben zu führen, den blinden Aberglauben des vornehmen und geringen Pöbels zn nutze machen, der Obrigkeit und ihrer Gesetze spotten, nützlichen Anordnungen zur Aufrechthaltung der wahren Religion das Gepräge der Unlauterkeit und Kezzerei geben, Schmähschriften wider würdige Glieder der Kirche anzetteln, und mit fanatischer Wut den Pöbel zum Aufruhr entflammen.","orig_tok":["Dies","iſt","jenes","Gezuͤcht","von","Menſchen",",","die","ſich",",","um","ein","gemaͤchliches","Leben","zu","fuͤhren",",","den","blinden","Aberglauben","des","vornehmen","und","geringen","Poͤbels","zn","Nuzze","machen",",","der","Obrigkeit","und","ihrer","Geſezze","ſpotten",",","nuͤzlichen","Anordnungen","zur","Aufrechthaltung","der","wahren","Religion","das","Gepraͤge","der","Unlauterkeit","und","Kezzerei","geben",",","Schmaͤhſchriften","wider","wuͤrdige","Glieder","der","Kirche","anzetteln",",","und","mit","fanatiſcher","Wut","den","Poͤbel","zum","Aufruhr","entflammen","."],"norm_tok":["Dies","ist","jenes","Gezücht","von","Menschen",",","die","sich",",","um","ein","gemächliches","Leben","zu","führen",",","den","blinden","Aberglauben","des","vornehmen","und","geringen","Pöbels","zn","nutze","machen",",","der","Obrigkeit","und","ihrer","Gesetze","spotten",",","nützlichen","Anordnungen","zur","Aufrechthaltung","der","wahren","Religion","das","Gepräge","der","Unlauterkeit","und","Kezzerei","geben",",","Schmähschriften","wider","würdige","Glieder","der","Kirche","anzetteln",",","und","mit","fanatischer","Wut","den","Pöbel","zum","Aufruhr","entflammen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,68],[69,74],[75,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,110],[111,114],[115,124],[125,128],[129,137],[138,145],[146,148],[149,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,176],[177,180],[181,186],[187,194],[195,202],[202,203],[204,214],[215,226],[227,230],[231,246],[247,250],[251,257],[258,266],[267,270],[271,279],[280,283],[284,296],[297,300],[301,309],[310,315],[315,316],[317,333],[334,339],[340,348],[349,356],[357,360],[361,367],[368,377],[377,378],[379,382],[383,386],[387,398],[399,402],[403,406],[407,413],[414,417],[418,425],[426,436],[436,437]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,66],[67,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,107],[108,111],[112,121],[122,125],[126,134],[135,141],[142,144],[145,150],[151,157],[157,158],[159,162],[163,172],[173,176],[177,182],[183,190],[191,198],[198,199],[200,210],[211,222],[223,226],[227,242],[243,246],[247,253],[254,262],[263,266],[267,274],[275,278],[279,291],[292,295],[296,304],[305,310],[310,311],[312,327],[328,333],[334,341],[342,349],[350,353],[354,360],[361,370],[370,371],[372,375],[376,379],[380,391],[392,395],[396,399],[400,405],[406,409],[410,417],[418,428],[428,429]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.048600196838379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":149,"date":1784,"orig":"Wem ſolte die Geſchichte der Wunderfrau Mutſchler in Schwaben — eines Roſenfelds — des Monddoktors — der Revolution uͤber das neue Geſangbuch in den preuſſiſchen Staaten und der Sektirer Apiz und Henning unbekannt ſein?","norm":"Wem sollte die Geschichte der Wunderfrau Mutschler in Schwaben — eines Rosenfelds — des Monddoktors — der Revolution über das neue Gesangbuch in den preußischen Staaten und der Sektierer Apiz und Henning unbekannt sein?","orig_tok":["Wem","ſolte","die","Geſchichte","der","Wunderfrau","Mutſchler","in","Schwaben","—","eines","Roſenfelds","—","des","Monddoktors","—","der","Revolution","uͤber","das","neue","Geſangbuch","in","den","preuſſiſchen","Staaten","und","der","Sektirer","Apiz","und","Henning","unbekannt","ſein","?"],"norm_tok":["Wem","sollte","die","Geschichte","der","Wunderfrau","Mutschler","in","Schwaben","—","eines","Rosenfelds","—","des","Monddoktors","—","der","Revolution","über","das","neue","Gesangbuch","in","den","preußischen","Staaten","und","der","Sektierer","Apiz","und","Henning","unbekannt","sein","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,39],[40,49],[50,52],[53,61],[62,63],[64,69],[70,80],[81,82],[83,86],[87,98],[99,100],[101,104],[105,115],[116,121],[122,125],[126,130],[131,141],[142,144],[145,148],[149,161],[162,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,191],[192,195],[196,203],[204,213],[214,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,40],[41,50],[51,53],[54,62],[63,64],[65,70],[71,81],[82,83],[84,87],[88,99],[100,101],[102,105],[106,116],[117,121],[122,125],[126,130],[131,141],[142,144],[145,148],[149,160],[161,168],[169,172],[173,176],[177,186],[187,191],[192,195],[196,203],[204,213],[214,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.962200164794922}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":150,"date":1784,"orig":"Wer waͤre nicht mit mir einverſtanden, wie nachteilig ſolche Schwaͤrmer und Diener der Finſternis und des Aberglaubens dem Staat und der Geſellſchaft ſind; nachteilig fuͤr die wahre Religion und Vervollkommnung des Menſchen, nachteilig fuͤr den Staat und die buͤrgerliche Ordnung, die eine Kette des Ganzen iſt?","norm":"Wer wäre nicht mit mir einverstanden, wie nachteilig solche Schwärmer und Diener der Finsternis und des Aberglaubens dem Staat und der Gesellschaft sind; nachteilig für die wahre Religion und Vervollkommnung des Menschen, nachteilig für den Staat und die bürgerliche Ordnung, die eine Kette des Ganzen ist?","orig_tok":["Wer","waͤre","nicht","mit","mir","einverſtanden",",","wie","nachteilig","ſolche","Schwaͤrmer","und","Diener","der","Finſternis","und","des","Aberglaubens","dem","Staat","und","der","Geſellſchaft","ſind",";","nachteilig","fuͤr","die","wahre","Religion","und","Vervollkommnung","des","Menſchen",",","nachteilig","fuͤr","den","Staat","und","die","buͤrgerliche","Ordnung",",","die","eine","Kette","des","Ganzen","iſt","?"],"norm_tok":["Wer","wäre","nicht","mit","mir","einverstanden",",","wie","nachteilig","solche","Schwärmer","und","Diener","der","Finsternis","und","des","Aberglaubens","dem","Staat","und","der","Gesellschaft","sind",";","nachteilig","für","die","wahre","Religion","und","Vervollkommnung","des","Menschen",",","nachteilig","für","den","Staat","und","die","bürgerliche","Ordnung",",","die","eine","Kette","des","Ganzen","ist","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,37],[37,38],[39,42],[43,53],[54,60],[61,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,97],[98,101],[102,105],[106,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,149],[150,154],[154,155],[156,166],[167,171],[172,175],[176,181],[182,190],[191,194],[195,210],[211,214],[215,223],[223,224],[225,235],[236,240],[241,244],[245,250],[251,254],[255,258],[259,271],[272,279],[279,280],[281,284],[285,289],[290,295],[296,299],[300,306],[307,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,59],[60,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,103],[104,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,134],[135,147],[148,152],[152,153],[154,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,187],[188,191],[192,207],[208,211],[212,220],[220,221],[222,232],[233,236],[237,240],[241,246],[247,250],[251,254],[255,266],[267,274],[274,275],[276,279],[280,284],[285,290],[291,294],[295,301],[302,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.653500080108642}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":151,"date":1784,"orig":"Denn wenn der Aberglaube noch mit ſeinen eiſernen Feſſeln klirrt, ſo wird das buͤrgerliche Band der Geſellſchaft zerriſſen, Eintracht und Liebe fliehn, Haß und Verfolgungsgeiſt wuͤten, und hauchen verderbende Duͤnſte uͤber das Land.","norm":"Denn wenn der Aberglaube noch mit seinen eisernen Fesseln klirrt, so wird das bürgerliche Band der Gesellschaft zerrissen, Eintracht und Liebe fliehen, Hass und Verfolgungsgeist wüten, und hauchen verderbende Dünste über das Land.","orig_tok":["Denn","wenn","der","Aberglaube","noch","mit","ſeinen","eiſernen","Feſſeln","klirrt",",","ſo","wird","das","buͤrgerliche","Band","der","Geſellſchaft","zerriſſen",",","Eintracht","und","Liebe","fliehn",",","Haß","und","Verfolgungsgeiſt","wuͤten",",","und","hauchen","verderbende","Duͤnſte","uͤber","das","Land","."],"norm_tok":["Denn","wenn","der","Aberglaube","noch","mit","seinen","eisernen","Fesseln","klirrt",",","so","wird","das","bürgerliche","Band","der","Gesellschaft","zerrissen",",","Eintracht","und","Liebe","fliehen",",","Hass","und","Verfolgungsgeist","wüten",",","und","hauchen","verderbende","Dünste","über","das","Land","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,90],[91,95],[96,99],[100,112],[113,122],[122,123],[124,133],[134,137],[138,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,208],[209,216],[217,222],[223,226],[227,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,94],[95,98],[99,111],[112,121],[121,122],[123,132],[133,136],[137,142],[143,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,208],[209,215],[216,220],[221,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.687600135803223}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":152,"date":1784,"orig":"Warum ſchweigt aber die Obrigkeit, und geſtattet, daß ſolche Jrrlehrer und falſche Proſelyten in Schaafskleidern einher ſchleichen und die Seelen wuͤrgen; man ſollte ſie ausloͤſchen aus dem Regiſter der Buͤrger, man ſende ſie in die Bergwerke und Gruben, um, da ſie doch einmal das Licht ſcheuen, etwas zum Nuzzen der Geſellſchaft verrichten zu koͤnnen.","norm":"Warum schweigt aber die Obrigkeit, und gestattet, dass solche Irrlehrer und falsche Proselyten in Schafskleidern einher schleichen und die Seelen würgen; man sollte sie auslöschen aus dem Register der Bürger, man sende sie in die Bergwerke und Gruben, um, da sie doch einmal das Licht scheuen, etwas zum Nutzen der Gesellschaft verrichten zu können.","orig_tok":["Warum","ſchweigt","aber","die","Obrigkeit",",","und","geſtattet",",","daß","ſolche","Jrrlehrer","und","falſche","Proſelyten","in","Schaafskleidern","einher","ſchleichen","und","die","Seelen","wuͤrgen",";","man","ſollte","ſie","ausloͤſchen","aus","dem","Regiſter","der","Buͤrger",",","man","ſende","ſie","in","die","Bergwerke","und","Gruben",",","um",",","da","ſie","doch","einmal","das","Licht","ſcheuen",",","etwas","zum","Nuzzen","der","Geſellſchaft","verrichten","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Warum","schweigt","aber","die","Obrigkeit",",","und","gestattet",",","dass","solche","Irrlehrer","und","falsche","Proselyten","in","Schafskleidern","einher","schleichen","und","die","Seelen","würgen",";","man","sollte","sie","auslöschen","aus","dem","Register","der","Bürger",",","man","sende","sie","in","die","Bergwerke","und","Gruben",",","um",",","da","sie","doch","einmal","das","Licht","scheuen",",","etwas","zum","Nutzen","der","Gesellschaft","verrichten","zu","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,70],[71,74],[75,82],[83,93],[94,96],[97,112],[113,119],[120,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,181],[182,185],[186,189],[190,198],[199,202],[203,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,225],[226,228],[229,232],[233,242],[243,246],[247,253],[253,254],[255,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,270],[271,277],[278,281],[282,287],[288,295],[295,296],[297,302],[303,306],[307,313],[314,317],[318,330],[331,341],[342,344],[345,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,61],[62,71],[72,75],[76,83],[84,94],[95,97],[98,112],[113,119],[120,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,168],[169,179],[180,183],[184,187],[188,196],[197,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,225],[226,229],[230,239],[240,243],[244,250],[250,251],[252,254],[254,255],[256,258],[259,262],[263,267],[268,274],[275,278],[279,284],[285,292],[292,293],[294,299],[300,303],[304,310],[311,314],[315,327],[328,338],[339,341],[342,348],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.829499959945678}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":153,"date":1784,"orig":"Ein gewiſſer Henning im Meklenburgiſchen, gab ein Buch unter dem Titel: der reine Kriſtallſtrom heraus, und rottete eine groſſe Zahl ſeiner Landsleute an ſich, bis er endlich von der Obrigkeit ins Tollhaus gebracht wurde.","norm":"Ein gewisser Henning im Mecklenburgischen, gab ein Buch unter dem Titel: der reine Kristallstrom heraus, und rottete eine große Zahl seiner Landsleute an sich, bis er endlich von der Obrigkeit ins Tollhaus gebracht wurde.","orig_tok":["Ein","gewiſſer","Henning","im","Meklenburgiſchen",",","gab","ein","Buch","unter","dem","Titel",":","der","reine","Kriſtallſtrom","heraus",",","und","rottete","eine","groſſe","Zahl","ſeiner","Landsleute","an","ſich",",","bis","er","endlich","von","der","Obrigkeit","ins","Tollhaus","gebracht","wurde","."],"norm_tok":["Ein","gewisser","Henning","im","Mecklenburgischen",",","gab","ein","Buch","unter","dem","Titel",":","der","reine","Kristallstrom","heraus",",","und","rottete","eine","große","Zahl","seiner","Landsleute","an","sich",",","bis","er","endlich","von","der","Obrigkeit","ins","Tollhaus","gebracht","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,23],[24,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,115],[116,120],[121,127],[128,132],[133,139],[140,150],[151,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,174],[175,178],[179,182],[183,192],[193,196],[197,205],[206,214],[215,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,23],[24,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,116],[117,121],[122,127],[128,132],[133,139],[140,150],[151,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,174],[175,178],[179,182],[183,192],[193,196],[197,205],[206,214],[215,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.406499862670898}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":154,"date":1784,"orig":"Kann man aber bei Erblikkung ſolcher Szenen ſagen, daß wir aufgeklaͤrt ſind?","norm":"Kann man aber bei Erblickung solcher Szenen sagen, dass wir aufgeklärt sind?","orig_tok":["Kann","man","aber","bei","Erblikkung","ſolcher","Szenen","ſagen",",","daß","wir","aufgeklaͤrt","ſind","?"],"norm_tok":["Kann","man","aber","bei","Erblickung","solcher","Szenen","sagen",",","dass","wir","aufgeklärt","sind","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,28],[29,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,28],[29,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,70],[71,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.791399955749512}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":155,"date":1784,"orig":"Denn es iſt nicht blos der niedrige Poͤbel, der auch in Athen Poͤbel war, ſondern auch derjenige Theil des Volks, der uͤber dem Poͤbel erhaben ſein will, der ſich vom Aberglauben unterjochen, und von Heuchlern beherrſchen laͤßt — —","norm":"Denn es ist nicht bloß der niedrige Pöbel, der auch in Athen Pöbel war, sondern auch derjenige Teil des Volks, der über dem Pöbel erhaben sein will, der sich vom Aberglauben unterjochen, und von Heuchlern beherrschen lässt — —","orig_tok":["Denn","es","iſt","nicht","blos","der","niedrige","Poͤbel",",","der","auch","in","Athen","Poͤbel","war",",","ſondern","auch","derjenige","Theil","des","Volks",",","der","uͤber","dem","Poͤbel","erhaben","ſein","will",",","der","ſich","vom","Aberglauben","unterjochen",",","und","von","Heuchlern","beherrſchen","laͤßt","—","—"],"norm_tok":["Denn","es","ist","nicht","bloß","der","niedrige","Pöbel",",","der","auch","in","Athen","Pöbel","war",",","sondern","auch","derjenige","Teil","des","Volks",",","der","über","dem","Pöbel","erhaben","sein","will",",","der","sich","vom","Aberglauben","unterjochen",",","und","von","Heuchlern","beherrschen","lässt","—","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,55],[56,61],[62,68],[69,72],[72,73],[74,81],[82,86],[87,96],[97,102],[103,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,134],[135,142],[143,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,166],[167,178],[179,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,209],[210,221],[222,227],[228,229],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,54],[55,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,79],[80,84],[85,94],[95,99],[100,103],[104,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,137],[138,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,173],[174,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,204],[205,216],[217,222],[223,224],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7955000400543213}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":156,"date":1784,"orig":"Doch laßt uns noch eine anderere Szene betrachten.","norm":"Doch lasst uns noch eine anderer Szene betrachten.","orig_tok":["Doch","laßt","uns","noch","eine","anderere","Szene","betrachten","."],"norm_tok":["Doch","lasst","uns","noch","eine","anderer","Szene","betrachten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,32],[33,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,32],[33,38],[39,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3927001953125}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":157,"date":1784,"orig":"Unſere biedere Ahnherren waren keuſch und zuͤchtig, und ſezten in Ausuͤbung der Keuſchheit ihren Ruhm und Groͤſſe; wir aber, mit hellen aufgeklaͤrten Begriffen, kennen das Wort nicht mehr, und haben die Keuſchheit aus unſern Grenzen verbannt.","norm":"Unsere biedere Ahnherren waren keusch und züchtig, und setzten in Ausübung der Keuschheit ihren Ruhm und Größe; wir aber, mit hellen aufgeklärten Begriffen, kennen das Wort nicht mehr, und haben die Keuschheit aus unseren Grenzen verbannt.","orig_tok":["Unſere","biedere","Ahnherren","waren","keuſch","und","zuͤchtig",",","und","ſezten","in","Ausuͤbung","der","Keuſchheit","ihren","Ruhm","und","Groͤſſe",";","wir","aber",",","mit","hellen","aufgeklaͤrten","Begriffen",",","kennen","das","Wort","nicht","mehr",",","und","haben","die","Keuſchheit","aus","unſern","Grenzen","verbannt","."],"norm_tok":["Unsere","biedere","Ahnherren","waren","keusch","und","züchtig",",","und","setzten","in","Ausübung","der","Keuschheit","ihren","Ruhm","und","Größe",";","wir","aber",",","mit","hellen","aufgeklärten","Begriffen",",","kennen","das","Wort","nicht","mehr",",","und","haben","die","Keuschheit","aus","unseren","Grenzen","verbannt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,65],[66,75],[76,79],[80,90],[91,96],[97,101],[102,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,149],[150,159],[159,160],[161,167],[168,171],[172,176],[177,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,198],[199,202],[203,213],[214,217],[218,224],[225,232],[233,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,65],[66,74],[75,78],[79,89],[90,95],[96,100],[101,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,132],[133,145],[146,155],[155,156],[157,163],[164,167],[168,172],[173,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,209],[210,213],[214,221],[222,229],[230,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345399856567383}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":158,"date":1784,"orig":"Eheliche Treue iſt zum Maͤrchen bei uns herabgeſunken, an das nur noch der Poͤbel in Huͤtten glaubt, wir ſezzen uns uͤber die ſeichten Begriffe der Treue weg, und ſuchen jezt ſogar Polygamien einzufuͤhren, und Eheverbindungen zu bloſſen Vertraͤgen herabzuſezzen, die ohne Mitwuͤrkung der Religion ſancirt werden ſollen.","norm":"Eheliche Treue ist zum Märchen bei uns herabgesunken, an das nur noch der Pöbel in Hütten glaubt, wir setzen uns über die seichten Begriffe der Treue weg, und suchen jetzt sogar Polygamie einzuführen, und Eheverbindungen zu bloßen Verträgen herabzusetzen, die ohne Mitwirkung der Religion sancirt werden sollen.","orig_tok":["Eheliche","Treue","iſt","zum","Maͤrchen","bei","uns","herabgeſunken",",","an","das","nur","noch","der","Poͤbel","in","Huͤtten","glaubt",",","wir","ſezzen","uns","uͤber","die","ſeichten","Begriffe","der","Treue","weg",",","und","ſuchen","jezt","ſogar","Polygamien","einzufuͤhren",",","und","Eheverbindungen","zu","bloſſen","Vertraͤgen","herabzuſezzen",",","die","ohne","Mitwuͤrkung","der","Religion","ſancirt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Eheliche","Treue","ist","zum","Märchen","bei","uns","herabgesunken",",","an","das","nur","noch","der","Pöbel","in","Hütten","glaubt",",","wir","setzen","uns","über","die","seichten","Begriffe","der","Treue","weg",",","und","suchen","jetzt","sogar","Polygamie","einzuführen",",","und","Eheverbindungen","zu","bloßen","Verträgen","herabzusetzen",",","die","ohne","Mitwirkung","der","Religion","sancirt","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,39],[40,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,134],[135,143],[144,147],[148,153],[154,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,174],[175,180],[181,191],[192,204],[204,205],[206,209],[210,225],[226,228],[229,236],[237,247],[248,261],[261,262],[263,266],[267,271],[272,283],[284,287],[288,296],[297,304],[305,311],[312,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,82],[83,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,130],[131,139],[140,143],[144,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,165],[166,171],[172,177],[178,187],[188,199],[199,200],[201,204],[205,220],[221,223],[224,230],[231,240],[241,254],[254,255],[256,259],[260,264],[265,275],[276,279],[280,288],[289,296],[297,303],[304,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9257001876831055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":159,"date":1784,"orig":"Unſere Jugend ruͤhmt ſich der unruͤhmlichen Siege, die ſie auf dem Pfade der Wolluſt erkaͤmpfet, erroͤtet nicht, Toͤne zu ſtammeln, dafuͤr der Tahitiſche Bewoner ſich entſezzen wuͤrde.","norm":"Unsere Jugend rühmt sich der unrühmlichen Siege, die sie auf dem Pfade der Wollust erkämpfet, errötet nicht, Töne zu stammeln, dafür der Tahitische Bewohner sich Entsetzen würde.","orig_tok":["Unſere","Jugend","ruͤhmt","ſich","der","unruͤhmlichen","Siege",",","die","ſie","auf","dem","Pfade","der","Wolluſt","erkaͤmpfet",",","erroͤtet","nicht",",","Toͤne","zu","ſtammeln",",","dafuͤr","der","Tahitiſche","Bewoner","ſich","entſezzen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Unsere","Jugend","rühmt","sich","der","unrühmlichen","Siege",",","die","sie","auf","dem","Pfade","der","Wollust","erkämpfet",",","errötet","nicht",",","Töne","zu","stammeln",",","dafür","der","Tahitische","Bewohner","sich","Entsetzen","würde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,84],[85,95],[95,96],[97,105],[106,111],[111,112],[113,118],[119,121],[122,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,153],[154,161],[162,166],[167,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,82],[83,92],[92,93],[94,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,125],[125,126],[127,132],[133,136],[137,147],[148,156],[157,161],[162,171],[172,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7170000076293945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":160,"date":1784,"orig":"Ohne Grundſaͤzze in die Welt geſezt, waͤlzt ſie ſich auf dem uͤppigen Lager der Wolluſt und Unzucht, ſchwelgt am Male der Ueppigkeit und Voͤllerei, bis der entnervte Bau des Koͤrpers ſinkt, und das wankende Skelet ſiech und athemlos herumkeucht, und von jedem Luͤftchen angehaucht, ein elendes jaͤmmerliches Leben ausduͤnſtet.","norm":"Ohne Grundsätze in die Welt gesetzt, wälzt sie sich auf dem üppigen Lager der Wollust und Unzucht, schwelgt am Male der Üppigkeit und Völlerei, bis der entnervte Bau des Körpers sinkt, und das wankende Skelett siech und atemlos herumkeucht, und von jedem Lüftchen angehaucht, ein elendes jämmerliches Leben ausdünstet.","orig_tok":["Ohne","Grundſaͤzze","in","die","Welt","geſezt",",","waͤlzt","ſie","ſich","auf","dem","uͤppigen","Lager","der","Wolluſt","und","Unzucht",",","ſchwelgt","am","Male","der","Ueppigkeit","und","Voͤllerei",",","bis","der","entnervte","Bau","des","Koͤrpers","ſinkt",",","und","das","wankende","Skelet","ſiech","und","athemlos","herumkeucht",",","und","von","jedem","Luͤftchen","angehaucht",",","ein","elendes","jaͤmmerliches","Leben","ausduͤnſtet","."],"norm_tok":["Ohne","Grundsätze","in","die","Welt","gesetzt",",","wälzt","sie","sich","auf","dem","üppigen","Lager","der","Wollust","und","Unzucht",",","schwelgt","am","Male","der","Üppigkeit","und","Völlerei",",","bis","der","entnervte","Bau","des","Körpers","sinkt",",","und","das","wankende","Skelett","siech","und","atemlos","herumkeucht",",","und","von","jedem","Lüftchen","angehaucht",",","ein","elendes","jämmerliches","Leben","ausdünstet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,19],[20,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,132],[133,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,165],[166,169],[170,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,206],[207,213],[214,219],[220,223],[224,232],[233,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,259],[260,269],[270,280],[280,281],[282,285],[286,293],[294,307],[308,313],[314,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,18],[19,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,107],[108,110],[111,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,161],[162,165],[166,169],[170,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,201],[202,209],[210,215],[216,219],[220,227],[228,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,254],[255,263],[264,274],[274,275],[276,279],[280,287],[288,300],[301,306],[307,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.00629997253418}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":161,"date":1784,"orig":"Das vollwangigte deutſche Maͤdchen verrichtete Maͤnnerthaten, liebte nur den muthigen Krieger, der beſpruͤzt vom Blut vaterlaͤndiſcher Feinde in ihre ofne Arme eilte, und ausruhte von errungenen Siegen — Ward Frau von unbeſcholtener Treue, von edlen Sitten, der Grosmut und Gaſtfreiheit, ward Mutter, die mannbare Soͤhne zeugte, und ſchoͤnen Toͤchtern das Daſein gab — Und wir? o, ich mag den Vorhang nicht zuruͤkſchlagen, und euch das traurige Bild eurer Toͤchter, Frauen und Muͤtter zeigen!","norm":"Das vollwangigte deutsche Mädchen verrichtete Männertaten, liebte nur den mutigen Krieger, der bespritzt vom Blut vaterländischer Feinde in ihre offene Arme eilte, und ausruhte von errungenen Siegen — wurde Frau von unbescholtener Treue, von edlen Sitten, der Großmut und Gastfreiheit, wurde Mutter, die mannbare Söhne zeugte, und schönen Töchtern das Dasein gab — und wir? o, ich mag den Vorhang nicht zurückschlagen, und euch das traurige Bild eurer Töchter, Frauen und Mütter zeigen!","orig_tok":["Das","vollwangigte","deutſche","Maͤdchen","verrichtete","Maͤnnerthaten",",","liebte","nur","den","muthigen","Krieger",",","der","beſpruͤzt","vom","Blut","vaterlaͤndiſcher","Feinde","in","ihre","ofne","Arme","eilte",",","und","ausruhte","von","errungenen","Siegen","—","Ward","Frau","von","unbeſcholtener","Treue",",","von","edlen","Sitten",",","der","Grosmut","und","Gaſtfreiheit",",","ward","Mutter",",","die","mannbare","Soͤhne","zeugte",",","und","ſchoͤnen","Toͤchtern","das","Daſein","gab","—","Und","wir","?","o",",","ich","mag","den","Vorhang","nicht","zuruͤkſchlagen",",","und","euch","das","traurige","Bild","eurer","Toͤchter",",","Frauen","und","Muͤtter","zeigen","!"],"norm_tok":["Das","vollwangigte","deutsche","Mädchen","verrichtete","Männertaten",",","liebte","nur","den","mutigen","Krieger",",","der","bespritzt","vom","Blut","vaterländischer","Feinde","in","ihre","offene","Arme","eilte",",","und","ausruhte","von","errungenen","Siegen","—","wurde","Frau","von","unbescholtener","Treue",",","von","edlen","Sitten",",","der","Großmut","und","Gastfreiheit",",","wurde","Mutter",",","die","mannbare","Söhne","zeugte",",","und","schönen","Töchtern","das","Dasein","gab","—","und","wir","?","o",",","ich","mag","den","Vorhang","nicht","zurückschlagen",",","und","euch","das","traurige","Bild","eurer","Töchter",",","Frauen","und","Mütter","zeigen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,34],[35,46],[47,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,108],[109,112],[113,117],[118,134],[135,141],[142,144],[145,149],[150,154],[155,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,179],[180,183],[184,194],[195,201],[202,203],[204,208],[209,213],[214,217],[218,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,269],[270,273],[274,286],[286,287],[288,292],[293,299],[299,300],[301,304],[305,313],[314,320],[321,327],[327,328],[329,332],[333,341],[342,351],[352,355],[356,362],[363,366],[367,368],[369,372],[373,376],[376,377],[378,379],[379,380],[381,384],[385,388],[389,392],[393,400],[401,406],[407,421],[421,422],[423,426],[427,431],[432,435],[436,444],[445,449],[450,455],[456,464],[464,465],[466,472],[473,476],[477,484],[485,491],[491,492]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,33],[34,45],[46,57],[57,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,113],[114,129],[130,136],[137,139],[140,144],[145,151],[152,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,191],[192,198],[199,200],[201,206],[207,211],[212,215],[216,230],[231,236],[236,237],[238,241],[242,247],[248,254],[254,255],[256,259],[260,267],[268,271],[272,284],[284,285],[286,291],[292,298],[298,299],[300,303],[304,312],[313,318],[319,325],[325,326],[327,330],[331,338],[339,347],[348,351],[352,358],[359,362],[363,364],[365,368],[369,372],[372,373],[374,375],[375,376],[377,380],[381,384],[385,388],[389,396],[397,402],[403,417],[417,418],[419,422],[423,427],[428,431],[432,440],[441,445],[446,451],[452,459],[459,460],[461,467],[468,471],[472,478],[479,485],[485,486]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.170199871063232}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":162,"date":1784,"orig":"es nur zu entwerfen, wuͤrde mein Herz erſchuͤttern, und ich koͤnnte mit der Vorſicht murren, daß ſie uns ſo verworfen hat.","norm":"es nur zu entwerfen, würde mein Herz erschüttern, und ich könnte mit der Vorsicht murren, dass sie uns so verworfen hat.","orig_tok":["es","nur","zu","entwerfen",",","wuͤrde","mein","Herz","erſchuͤttern",",","und","ich","koͤnnte","mit","der","Vorſicht","murren",",","daß","ſie","uns","ſo","verworfen","hat","."],"norm_tok":["es","nur","zu","entwerfen",",","würde","mein","Herz","erschüttern",",","und","ich","könnte","mit","der","Vorsicht","murren",",","dass","sie","uns","so","verworfen","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,19],[19,20],[21,27],[28,32],[33,37],[38,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,117],[118,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,19],[19,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,105],[106,115],[116,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.251999855041504}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":163,"date":1784,"orig":"Aber daß wir glauben, wir ſind aufgeklaͤrt und weiſe, wann wir alte biedere Sitten verachten, am Narrenſeile des Franzmanns tanzen und jeder neuen laͤcherlichen Mode den Zugang verſtatten, wann wir die zuͤgelloſen Sitten des Auslands nachahmen und alle heiligen Gebraͤuche der Religion entheiligen, dies iſt gewiß der traurigſte, wehmuͤthigſte Anblik!","norm":"Aber dass wir glauben, wir sind aufgeklärt und weise, wann wir alte biedere Sitten verachten, am Narrenseile des Franzmanns tanzen und jeder neuen lächerlichen Mode den Zugang verstatten, wann wir die zügellosen Sitten des Auslands nachahmen und alle heiligen Gebräuche der Religion entheiligen, dies ist gewiss der traurigste, wehmütigste Anblick!","orig_tok":["Aber","daß","wir","glauben",",","wir","ſind","aufgeklaͤrt","und","weiſe",",","wann","wir","alte","biedere","Sitten","verachten",",","am","Narrenſeile","des","Franzmanns","tanzen","und","jeder","neuen","laͤcherlichen","Mode","den","Zugang","verſtatten",",","wann","wir","die","zuͤgelloſen","Sitten","des","Auslands","nachahmen","und","alle","heiligen","Gebraͤuche","der","Religion","entheiligen",",","dies","iſt","gewiß","der","traurigſte",",","wehmuͤthigſte","Anblik","!"],"norm_tok":["Aber","dass","wir","glauben",",","wir","sind","aufgeklärt","und","weise",",","wann","wir","alte","biedere","Sitten","verachten",",","am","Narrenseile","des","Franzmanns","tanzen","und","jeder","neuen","lächerlichen","Mode","den","Zugang","verstatten",",","wann","wir","die","zügellosen","Sitten","des","Auslands","nachahmen","und","alle","heiligen","Gebräuche","der","Religion","entheiligen",",","dies","ist","gewiss","der","traurigste",",","wehmütigste","Anblick","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,75],[76,82],[83,92],[92,93],[94,96],[97,108],[109,112],[113,123],[124,130],[131,134],[135,140],[141,146],[147,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,201],[202,213],[214,220],[221,224],[225,233],[234,243],[244,247],[248,252],[253,261],[262,272],[273,276],[277,285],[286,297],[297,298],[299,303],[304,307],[308,313],[314,317],[318,328],[328,329],[330,343],[344,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,75],[76,82],[83,92],[92,93],[94,96],[97,108],[109,112],[113,123],[124,130],[131,134],[135,140],[141,146],[147,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,200],[201,211],[212,218],[219,222],[223,231],[232,241],[242,245],[246,250],[251,259],[260,269],[270,273],[274,282],[283,294],[294,295],[296,300],[301,304],[305,311],[312,315],[316,326],[326,327],[328,339],[340,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.635300159454346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":164,"date":1784,"orig":"O, daß die Vorſicht einen Mann ins Sein rief, der Kraft genug haͤtte, die Dekke wegzuziehn, die unſer bloͤdes Auge umhuͤllet, der Mut genug haͤtte, die ſklaviſcheu Feſſeln zu zerbrechen, womit ein fremdes Volk uns verwundet, der den Tempel der Wolluſt und Unzucht zernichtete, und die Saͤulen zerſtoͤrte, die wir der Mode und dem Luxus errichtet, und der unter dem Schutt und Ruinen einen Tempel der Warheit, der Treue und Grosmut errichtete! — — Welch ein gluͤklicher Traum beſchleicht mich, ich ſehe dieſen Tempel aus dem Schutt erſtehen, ſehe den deutſchen Mann ihn mitten unter den Denkmaͤlern eurer Schande gruͤnden, und der Hider den Kopf zertreten, die ſich ihm entgegen waͤlzt.","norm":"O, dass die Vorsicht einen Mann ins Sein rief, der Kraft genug hätte, die Decke wegzuziehen, die unser blödes Auge umhüllet, der Mut genug hätte, die Sklavescheu Fesseln zu zerbrechen, womit ein fremdes Volk uns verwundet, der den Tempel der Wollust und Unzucht zernichtete, und die Säulen zerstörte, die wir der Mode und dem Luxus errichtet, und der unter dem Schutt und Ruinen einen Tempel der Wahrheit, der Treue und Großmut errichtete! — — Welch ein glücklicher Traum beschleicht mich, ich sehe diesen Tempel aus dem Schutt erstehen, sehe den deutschen Mann ihn mitten unter den Denkmälern eurer Schande gründen, und der Hider den Kopf zertreten, die sich ihm entgegen wälzt.","orig_tok":["O",",","daß","die","Vorſicht","einen","Mann","ins","Sein","rief",",","der","Kraft","genug","haͤtte",",","die","Dekke","wegzuziehn",",","die","unſer","bloͤdes","Auge","umhuͤllet",",","der","Mut","genug","haͤtte",",","die","ſklaviſcheu","Feſſeln","zu","zerbrechen",",","womit","ein","fremdes","Volk","uns","verwundet",",","der","den","Tempel","der","Wolluſt","und","Unzucht","zernichtete",",","und","die","Saͤulen","zerſtoͤrte",",","die","wir","der","Mode","und","dem","Luxus","errichtet",",","und","der","unter","dem","Schutt","und","Ruinen","einen","Tempel","der","Warheit",",","der","Treue","und","Grosmut","errichtete","!","—","—","Welch","ein","gluͤklicher","Traum","beſchleicht","mich",",","ich","ſehe","dieſen","Tempel","aus","dem","Schutt","erſtehen",",","ſehe","den","deutſchen","Mann","ihn","mitten","unter","den","Denkmaͤlern","eurer","Schande","gruͤnden",",","und","der","Hider","den","Kopf","zertreten",",","die","ſich","ihm","entgegen","waͤlzt","."],"norm_tok":["O",",","dass","die","Vorsicht","einen","Mann","ins","Sein","rief",",","der","Kraft","genug","hätte",",","die","Decke","wegzuziehen",",","die","unser","blödes","Auge","umhüllet",",","der","Mut","genug","hätte",",","die","Sklavescheu","Fesseln","zu","zerbrechen",",","womit","ein","fremdes","Volk","uns","verwundet",",","der","den","Tempel","der","Wollust","und","Unzucht","zernichtete",",","und","die","Säulen","zerstörte",",","die","wir","der","Mode","und","dem","Luxus","errichtet",",","und","der","unter","dem","Schutt","und","Ruinen","einen","Tempel","der","Wahrheit",",","der","Treue","und","Großmut","errichtete","!","—","—","Welch","ein","glücklicher","Traum","beschleicht","mich",",","ich","sehe","diesen","Tempel","aus","dem","Schutt","erstehen",",","sehe","den","deutschen","Mann","ihn","mitten","unter","den","Denkmälern","eurer","Schande","gründen",",","und","der","Hider","den","Kopf","zertreten",",","die","sich","ihm","entgegen","wälzt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,109],[110,114],[115,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,163],[164,171],[172,174],[175,185],[185,186],[187,192],[193,196],[197,204],[205,209],[210,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,239],[240,243],[244,251],[252,255],[256,263],[264,275],[275,276],[277,280],[281,284],[285,292],[293,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,316],[317,321],[322,325],[326,329],[330,335],[336,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,360],[361,364],[365,371],[372,375],[376,382],[383,388],[389,395],[396,399],[400,407],[407,408],[409,412],[413,418],[419,422],[423,430],[431,441],[441,442],[443,444],[445,446],[447,452],[453,456],[457,468],[469,474],[475,486],[487,491],[491,492],[493,496],[497,501],[502,508],[509,515],[516,519],[520,523],[524,530],[531,539],[539,540],[541,545],[546,549],[550,559],[560,564],[565,568],[569,575],[576,581],[582,585],[586,597],[598,603],[604,611],[612,620],[620,621],[622,625],[626,629],[630,635],[636,639],[640,644],[645,654],[654,655],[656,659],[660,664],[665,668],[669,677],[678,684],[684,685]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,161],[162,169],[170,172],[173,183],[183,184],[185,190],[191,194],[195,202],[203,207],[208,211],[212,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,249],[250,253],[254,261],[262,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,289],[290,299],[299,300],[301,304],[305,308],[309,312],[313,317],[318,321],[322,325],[326,331],[332,341],[341,342],[343,346],[347,350],[351,356],[357,360],[361,367],[368,371],[372,378],[379,384],[385,391],[392,395],[396,404],[404,405],[406,409],[410,415],[416,419],[420,427],[428,438],[438,439],[440,441],[442,443],[444,449],[450,453],[454,465],[466,471],[472,483],[484,488],[488,489],[490,493],[494,498],[499,505],[506,512],[513,516],[517,520],[521,527],[528,536],[536,537],[538,542],[543,546],[547,556],[557,561],[562,565],[566,572],[573,578],[579,582],[583,593],[594,599],[600,607],[608,615],[615,616],[617,620],[621,624],[625,630],[631,634],[635,639],[640,649],[649,650],[651,654],[655,659],[660,663],[664,672],[673,678],[678,679]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.308599948883057}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":165,"date":1784,"orig":"Jch ſehe die Scharen der Kinder meines Volks wallfahrten, und ihre Knie vor den Altaͤren der Tugend und Rechtſchaffenheit beugen; ſie geloben heiſſe Geluͤbde fuͤr die Beobachtung goͤttlicher Geſezze, — nicht Opfer und Gaben ſpenden ſie, ſondern Herzen, die rein und flekkenleer ſind, die empor wallen bei den Leiden der Menſchheit, und ſich in lautre Stroͤme der Liebe und des Wolwollens ergieſſen, die — —","norm":"Ich sehe die Scharen der Kinder meines Volks wallfahrten, und ihre Knie vor den Altären der Tugend und Rechtschaffenheit beugen; sie geloben heiße Gelübde für die Beobachtung göttlicher Gesetze, — nicht Opfer und Gaben spenden sie, sondern Herzen, die rein und fleckenleer sind, die empor wallen bei den Leiden der Menschheit, und sich in lautere Ströme der Liebe und des Wohlwollens ergießen, die — —","orig_tok":["Jch","ſehe","die","Scharen","der","Kinder","meines","Volks","wallfahrten",",","und","ihre","Knie","vor","den","Altaͤren","der","Tugend","und","Rechtſchaffenheit","beugen",";","ſie","geloben","heiſſe","Geluͤbde","fuͤr","die","Beobachtung","goͤttlicher","Geſezze",",","—","nicht","Opfer","und","Gaben","ſpenden","ſie",",","ſondern","Herzen",",","die","rein","und","flekkenleer","ſind",",","die","empor","wallen","bei","den","Leiden","der","Menſchheit",",","und","ſich","in","lautre","Stroͤme","der","Liebe","und","des","Wolwollens","ergieſſen",",","die","—","—"],"norm_tok":["Ich","sehe","die","Scharen","der","Kinder","meines","Volks","wallfahrten",",","und","ihre","Knie","vor","den","Altären","der","Tugend","und","Rechtschaffenheit","beugen",";","sie","geloben","heiße","Gelübde","für","die","Beobachtung","göttlicher","Gesetze",",","—","nicht","Opfer","und","Gaben","spenden","sie",",","sondern","Herzen",",","die","rein","und","fleckenleer","sind",",","die","empor","wallen","bei","den","Leiden","der","Menschheit",",","und","sich","in","lautere","Ströme","der","Liebe","und","des","Wohlwollens","ergießen",",","die","—","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,157],[158,162],[163,166],[167,178],[179,190],[191,198],[198,199],[200,201],[202,207],[208,213],[214,217],[218,223],[224,231],[232,235],[235,236],[237,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,261],[262,265],[266,277],[278,282],[282,283],[284,287],[288,293],[294,300],[301,304],[305,308],[309,315],[316,319],[320,330],[330,331],[332,335],[336,340],[341,343],[344,350],[351,358],[359,362],[363,368],[369,372],[373,376],[377,387],[388,397],[397,398],[399,402],[403,404],[405,406]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,146],[147,154],[155,158],[159,162],[163,174],[175,185],[186,193],[193,194],[195,196],[197,202],[203,208],[209,212],[213,218],[219,226],[227,230],[230,231],[232,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,256],[257,260],[261,272],[273,277],[277,278],[279,282],[283,288],[289,295],[296,299],[300,303],[304,310],[311,314],[315,325],[325,326],[327,330],[331,335],[336,338],[339,346],[347,353],[354,357],[358,363],[364,367],[368,371],[372,383],[384,392],[392,393],[394,397],[398,399],[400,401]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.141300201416016}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":166,"date":1784,"orig":"Doch hoͤre auf allzugeſchaͤftige Fantaſie! es ſind ja nur Traͤume die du ausbildeſt, und wo waͤre die Flur meines Vaterlandes, da dieſer Tempel gegruͤndet iſt, wo ich ſeine Schwellen betreten, und ausrufen koͤnnte:","norm":"Doch höre auf allzugeschäftige Fantasie! es sind ja nur Träume die du ausbildest, und wo wäre die Flur meines Vaterlandes, da dieser Tempel gegründet ist, wo ich seine Schwellen betreten, und ausrufen könnte:","orig_tok":["Doch","hoͤre","auf","allzugeſchaͤftige","Fantaſie","!","es","ſind","ja","nur","Traͤume","die","du","ausbildeſt",",","und","wo","waͤre","die","Flur","meines","Vaterlandes",",","da","dieſer","Tempel","gegruͤndet","iſt",",","wo","ich","ſeine","Schwellen","betreten",",","und","ausrufen","koͤnnte",":"],"norm_tok":["Doch","höre","auf","allzugeschäftige","Fantasie","!","es","sind","ja","nur","Träume","die","du","ausbildest",",","und","wo","wäre","die","Flur","meines","Vaterlandes",",","da","dieser","Tempel","gegründet","ist",",","wo","ich","seine","Schwellen","betreten",",","und","ausrufen","könnte",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,113],[114,125],[125,126],[127,129],[130,136],[137,143],[144,154],[155,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,172],[173,182],[183,191],[191,192],[193,196],[197,205],[206,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,109],[110,121],[121,122],[123,125],[126,132],[133,139],[140,149],[150,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,167],[168,177],[178,186],[186,187],[188,191],[192,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.442399978637695}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":167,"date":1784,"orig":"nun iſt mein Vaterland gluͤklich, gluͤklich durch Religion und Tugend, gluͤklich durch Ausuͤbung der Tugenden ihrer Ahnherren?","norm":"nun ist mein Vaterland glücklich, glücklich durch Religion und Tugend, glücklich durch Ausübung der Tugenden ihrer Ahnherren?","orig_tok":["nun","iſt","mein","Vaterland","gluͤklich",",","gluͤklich","durch","Religion","und","Tugend",",","gluͤklich","durch","Ausuͤbung","der","Tugenden","ihrer","Ahnherren","?"],"norm_tok":["nun","ist","mein","Vaterland","glücklich",",","glücklich","durch","Religion","und","Tugend",",","glücklich","durch","Ausübung","der","Tugenden","ihrer","Ahnherren","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,32],[32,33],[34,43],[44,49],[50,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,80],[81,86],[87,96],[97,100],[101,109],[110,115],[116,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,32],[32,33],[34,43],[44,49],[50,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,80],[81,86],[87,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.780099868774414}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":168,"date":1784,"orig":"Dann erſt koͤnnen wir ſagen, daß wir aufgeklaͤrt und weiſe ſind, aufgeklaͤrter, als der Bewoner des Jndus, weiſer als der Jrokeſe und Neger —","norm":"Dann erst können wir sagen, dass wir aufgeklärt und weise sind, aufgeklärter, als der Bewohner des Jndus, weiser als der Irokese und Neger —","orig_tok":["Dann","erſt","koͤnnen","wir","ſagen",",","daß","wir","aufgeklaͤrt","und","weiſe","ſind",",","aufgeklaͤrter",",","als","der","Bewoner","des","Jndus",",","weiſer","als","der","Jrokeſe","und","Neger","—"],"norm_tok":["Dann","erst","können","wir","sagen",",","dass","wir","aufgeklärt","und","weise","sind",",","aufgeklärter",",","als","der","Bewohner","des","Jndus",",","weiser","als","der","Irokese","und","Neger","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,48],[49,52],[53,58],[59,63],[63,64],[65,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,139],[140,141]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,47],[48,51],[52,57],[58,62],[62,63],[64,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,112],[113,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,138],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.621799945831299}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":169,"date":1784,"orig":"Noch ſind wir’s nicht, ob wir gleich waͤhnen, auch deshalb es zu ſein, weil Friede und Gerechtigkeit ſich ſchweſterlich umarmen, und die Gerechtigkeit durch den Mund weiſer und rechtſchaffener Maͤnner ihre Ausſpruͤche thut.","norm":"Noch sind wir es nicht, ob wir gleich wähnen, auch deshalb es zu sein, weil Friede und Gerechtigkeit sich schwesterlich umarmen, und die Gerechtigkeit durch den Mund weiser und rechtschaffener Männer ihre Aussprüche tut.","orig_tok":["Noch","ſind","wir","’s","nicht",",","ob","wir","gleich","waͤhnen",",","auch","deshalb","es","zu","ſein",",","weil","Friede","und","Gerechtigkeit","ſich","ſchweſterlich","umarmen",",","und","die","Gerechtigkeit","durch","den","Mund","weiſer","und","rechtſchaffener","Maͤnner","ihre","Ausſpruͤche","thut","."],"norm_tok":["Noch","sind","wir","es","nicht",",","ob","wir","gleich","wähnen",",","auch","deshalb","es","zu","sein",",","weil","Friede","und","Gerechtigkeit","sich","schwesterlich","umarmen",",","und","die","Gerechtigkeit","durch","den","Mund","weiser","und","rechtschaffener","Männer","ihre","Aussprüche","tut","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[13,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,58],[59,61],[62,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,100],[101,105],[106,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,150],[151,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,176],[177,192],[193,200],[201,205],[206,217],[218,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,58],[59,61],[62,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,100],[101,105],[106,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,150],[151,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,176],[177,192],[193,199],[200,204],[205,215],[216,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.29449987411499}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":170,"date":1784,"orig":"Es iſt wahr, und Dank ſei es Deutſchlands Genius! auf unſern Richterſtuͤhlen ſizzen Maͤnner, die Recht und Gerechtigkeit handhaben, und die Rechte der Natur und Menſchheit in ihrer Wuͤrde erhalten — aber giebt es denn auch nicht Richter, (moͤge doch ihre Zahl klein und geringe ſein) die ihren Stand und Namen entweihen, und Handlungen uͤben, dafuͤr die Menſchheit erroͤtet?","norm":"Es ist wahr, und Dank sei es Deutschlands Genius! auf unseren Richterstühlen sitzen Männer, die Recht und Gerechtigkeit handhaben, und die Rechte der Natur und Menschheit in ihrer Würde erhalten — aber gibt es denn auch nicht Richter, (möge doch ihre Zahl klein und geringe sein) die ihren Stand und Namen entweihen, und Handlungen üben, dafür die Menschheit errötet?","orig_tok":["Es","iſt","wahr",",","und","Dank","ſei","es","Deutſchlands","Genius","!","auf","unſern","Richterſtuͤhlen","ſizzen","Maͤnner",",","die","Recht","und","Gerechtigkeit","handhaben",",","und","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","in","ihrer","Wuͤrde","erhalten","—","aber","giebt","es","denn","auch","nicht","Richter",",","(","moͤge","doch","ihre","Zahl","klein","und","geringe","ſein",")","die","ihren","Stand","und","Namen","entweihen",",","und","Handlungen","uͤben",",","dafuͤr","die","Menſchheit","erroͤtet","?"],"norm_tok":["Es","ist","wahr",",","und","Dank","sei","es","Deutschlands","Genius","!","auf","unseren","Richterstühlen","sitzen","Männer",",","die","Recht","und","Gerechtigkeit","handhaben",",","und","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","in","ihrer","Würde","erhalten","—","aber","gibt","es","denn","auch","nicht","Richter",",","(","möge","doch","ihre","Zahl","klein","und","geringe","sein",")","die","ihren","Stand","und","Namen","entweihen",",","und","Handlungen","üben",",","dafür","die","Menschheit","errötet","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,76],[77,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,171],[172,174],[175,180],[181,187],[188,196],[197,198],[199,203],[204,209],[210,212],[213,217],[218,222],[223,228],[229,236],[236,237],[238,239],[239,244],[245,249],[250,254],[255,259],[260,265],[266,269],[270,277],[278,282],[282,283],[284,287],[288,293],[294,299],[300,303],[304,309],[310,319],[319,320],[321,324],[325,335],[336,341],[341,342],[343,349],[350,353],[354,364],[365,373],[373,374]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,76],[77,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,170],[171,173],[174,179],[180,185],[186,194],[195,196],[197,201],[202,206],[207,209],[210,214],[215,219],[220,225],[226,233],[233,234],[235,236],[236,240],[241,245],[246,250],[251,255],[256,261],[262,265],[266,273],[274,278],[278,279],[280,283],[284,289],[290,295],[296,299],[300,305],[306,315],[315,316],[317,320],[321,331],[332,336],[336,337],[338,343],[344,347],[348,358],[359,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.748300075531006}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":171,"date":1784,"orig":"Giebt es nicht Knaben, die zu Richter des Volks beſtellt ſind, die ohne Philoſophie des Lebens, ohne Kenntnis des Menſchen, ſeiner Neigungen und Handlungen, ihre Bruͤder richten, und das Schwerd der Gerechtigkeit durch unſchuldiges Blut der Buͤrger entheiligen?","norm":"Gibt es nicht Knaben, die zu Richter des Volks bestellt sind, die ohne Philosophie des Lebens, ohne Kenntnis des Menschen, seiner Neigungen und Handlungen, ihre Brüder richten, und das Schwert der Gerechtigkeit durch unschuldiges Blut der Bürger entheiligen?","orig_tok":["Giebt","es","nicht","Knaben",",","die","zu","Richter","des","Volks","beſtellt","ſind",",","die","ohne","Philoſophie","des","Lebens",",","ohne","Kenntnis","des","Menſchen",",","ſeiner","Neigungen","und","Handlungen",",","ihre","Bruͤder","richten",",","und","das","Schwerd","der","Gerechtigkeit","durch","unſchuldiges","Blut","der","Buͤrger","entheiligen","?"],"norm_tok":["Gibt","es","nicht","Knaben",",","die","zu","Richter","des","Volks","bestellt","sind",",","die","ohne","Philosophie","des","Lebens",",","ohne","Kenntnis","des","Menschen",",","seiner","Neigungen","und","Handlungen",",","ihre","Brüder","richten",",","und","das","Schwert","der","Gerechtigkeit","durch","unschuldiges","Blut","der","Bürger","entheiligen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,109],[110,113],[114,122],[122,123],[124,130],[131,140],[141,144],[145,155],[155,156],[157,161],[162,169],[170,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,194],[195,198],[199,212],[213,218],[219,231],[232,236],[237,240],[241,248],[249,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,99],[100,108],[109,112],[113,121],[121,122],[123,129],[130,139],[140,143],[144,154],[154,155],[156,160],[161,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,192],[193,196],[197,210],[211,216],[217,229],[230,234],[235,238],[239,245],[246,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.406300067901611}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":172,"date":1784,"orig":"Die Geſchichte unſers Zeitalters liefert uns hiervon traurige Szenen, und macht den Staat aufmerkſam, ſeine Richterſtuͤhle mit Maͤnnern zu beſezzen, die wiſſen, was Recht iſt, denen Rechtſchaffenheit und Menſchenliebe nicht fremde Namen ſind, die aber auch ſich Kenntnis der Welt und ihrer Bewoner, Kenntnis der Geſchichte und Litteratur, verſchaft haben, die in das Jnnerſte der menſchlichen Handlungen dringen, und darnach Suͤnde und Fehl abmeſſen.","norm":"Die Geschichte unseres Zeitalters liefert uns hiervon traurige Szenen, und macht den Staat aufmerksam, seine Richterstühle mit Männern zu besetzen, die wissen, was Recht ist, denen Rechtschaffenheit und Menschenliebe nicht fremde Namen sind, die aber auch sich Kenntnis der Welt und ihrer Bewohner, Kenntnis der Geschichte und Literatur, verschafft haben, die in das Innerste der menschlichen Handlungen dringen, und danach Sünde und Fehl abmessen.","orig_tok":["Die","Geſchichte","unſers","Zeitalters","liefert","uns","hiervon","traurige","Szenen",",","und","macht","den","Staat","aufmerkſam",",","ſeine","Richterſtuͤhle","mit","Maͤnnern","zu","beſezzen",",","die","wiſſen",",","was","Recht","iſt",",","denen","Rechtſchaffenheit","und","Menſchenliebe","nicht","fremde","Namen","ſind",",","die","aber","auch","ſich","Kenntnis","der","Welt","und","ihrer","Bewoner",",","Kenntnis","der","Geſchichte","und","Litteratur",",","verſchaft","haben",",","die","in","das","Jnnerſte","der","menſchlichen","Handlungen","dringen",",","und","darnach","Suͤnde","und","Fehl","abmeſſen","."],"norm_tok":["Die","Geschichte","unseres","Zeitalters","liefert","uns","hiervon","traurige","Szenen",",","und","macht","den","Staat","aufmerksam",",","seine","Richterstühle","mit","Männern","zu","besetzen",",","die","wissen",",","was","Recht","ist",",","denen","Rechtschaffenheit","und","Menschenliebe","nicht","fremde","Namen","sind",",","die","aber","auch","sich","Kenntnis","der","Welt","und","ihrer","Bewohner",",","Kenntnis","der","Geschichte","und","Literatur",",","verschafft","haben",",","die","in","das","Innerste","der","menschlichen","Handlungen","dringen",",","und","danach","Sünde","und","Fehl","abmessen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,32],[33,40],[41,44],[45,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,100],[100,101],[102,107],[108,122],[123,126],[127,135],[136,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,174],[174,175],[176,181],[182,199],[200,203],[204,217],[218,223],[224,230],[231,236],[237,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,256],[257,261],[262,270],[271,274],[275,279],[280,283],[284,289],[290,297],[297,298],[299,307],[308,311],[312,322],[323,326],[327,337],[337,338],[339,348],[349,354],[354,355],[356,359],[360,362],[363,366],[367,375],[376,379],[380,392],[393,403],[404,411],[411,412],[413,416],[417,424],[425,431],[432,435],[436,440],[441,449],[449,450]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,33],[34,41],[42,45],[46,53],[54,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,101],[101,102],[103,108],[109,122],[123,126],[127,134],[135,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,173],[173,174],[175,180],[181,198],[199,202],[203,216],[217,222],[223,229],[230,235],[236,240],[240,241],[242,245],[246,250],[251,255],[256,260],[261,269],[270,273],[274,278],[279,282],[283,288],[289,297],[297,298],[299,307],[308,311],[312,322],[323,326],[327,336],[336,337],[338,348],[349,354],[354,355],[356,359],[360,362],[363,366],[367,375],[376,379],[380,392],[393,403],[404,411],[411,412],[413,416],[417,423],[424,429],[430,433],[434,438],[439,447],[447,448]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768400192260742}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":173,"date":1784,"orig":"Denn was iſt die Rechtsgelartheit ohne dieſe Kenntniſſe?","norm":"Denn was ist die Rechtsgelahrtheit ohne diese Kenntnisse?","orig_tok":["Denn","was","iſt","die","Rechtsgelartheit","ohne","dieſe","Kenntniſſe","?"],"norm_tok":["Denn","was","ist","die","Rechtsgelahrtheit","ohne","diese","Kenntnisse","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,33],[34,38],[39,44],[45,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,34],[35,39],[40,45],[46,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.478199958801269}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":174,"date":1784,"orig":"Eine elende Wiſſenſchaft fuͤr das Gedaͤchtnis, die mit Aufopferung des Verſtandes wuͤrket.","norm":"Eine elende Wissenschaft für das Gedächtnis, die mit Aufopferung des Verstandes wirket.","orig_tok":["Eine","elende","Wiſſenſchaft","fuͤr","das","Gedaͤchtnis",",","die","mit","Aufopferung","des","Verſtandes","wuͤrket","."],"norm_tok":["Eine","elende","Wissenschaft","für","das","Gedächtnis",",","die","mit","Aufopferung","des","Verstandes","wirket","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,29],[30,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,70],[71,81],[82,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,28],[29,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,68],[69,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.935500144958496}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":175,"date":1784,"orig":"So wie der Theologe, der blos ſeine Dogmatik herleiern kann, ein elender Stuͤmper iſt, und zu einem noch elendern Lehrer des Volks herabſinkt, ſo kann ich mir auch kein armſəligeres, finſteres und fuͤhlloſeres Geſchoͤpf denken, als einen Rechtsgelehrten, der nur ſeine Pandekten und Kodex verſteht, im uͤbrigen aber nichts auſſer und neben ſich kennt.","norm":"So wie der Theologe, der bloß seine Dogmatik herleiern kann, ein elender Stümper ist, und zu einem noch elenderen Lehrer des Volks herabsinkt, so kann ich mir auch kein armseligeres, finsteres und fühlloseres Geschöpf denken, als einen Rechtsgelehrten, der nur seine Pandekten und Kodex versteht, im übrigen aber nichts außer und neben sich kennt.","orig_tok":["So","wie","der","Theologe",",","der","blos","ſeine","Dogmatik","herleiern","kann",",","ein","elender","Stuͤmper","iſt",",","und","zu","einem","noch","elendern","Lehrer","des","Volks","herabſinkt",",","ſo","kann","ich","mir","auch","kein","armſəligeres",",","finſteres","und","fuͤhlloſeres","Geſchoͤpf","denken",",","als","einen","Rechtsgelehrten",",","der","nur","ſeine","Pandekten","und","Kodex","verſteht",",","im","uͤbrigen","aber","nichts","auſſer","und","neben","ſich","kennt","."],"norm_tok":["So","wie","der","Theologe",",","der","bloß","seine","Dogmatik","herleiern","kann",",","ein","elender","Stümper","ist",",","und","zu","einem","noch","elenderen","Lehrer","des","Volks","herabsinkt",",","so","kann","ich","mir","auch","kein","armseligeres",",","finsteres","und","fühlloseres","Geschöpf","denken",",","als","einen","Rechtsgelehrten",",","der","nur","seine","Pandekten","und","Kodex","versteht",",","im","übrigen","aber","nichts","außer","und","neben","sich","kennt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,44],[45,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,99],[100,104],[105,113],[114,120],[121,124],[125,130],[131,141],[141,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,181],[181,182],[183,192],[193,196],[197,209],[210,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,278],[279,282],[283,288],[289,297],[297,298],[299,301],[302,310],[311,315],[316,322],[323,329],[330,333],[334,339],[340,344],[345,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,44],[45,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,98],[99,103],[104,113],[114,120],[121,124],[125,130],[131,141],[141,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,181],[181,182],[183,192],[193,196],[197,208],[209,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,235],[236,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,266],[267,276],[277,280],[281,286],[287,295],[295,296],[297,299],[300,307],[308,312],[313,319],[320,325],[326,329],[330,335],[336,340],[341,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9686999320983882}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":176,"date":1784,"orig":"Wird er Richter, wehe dann dem Volk, deſſen Rechte er vertheidigen und fuͤhren ſoll! der argliſtige Mann wird uͤber ſeinen ſchwachen Kopf ſiegen, und ſeiner ungerechten Sache den Anſtrich der Warheit geben; der andere, der ſeine Sache plan darſtelt, wie ſie iſt, und keine Farben hat, ſie zu erheben, wird das groͤſſeſte Recht durch die Unwiſſenheit des Richters verlieren, und ſich durch eben die Geſezze um ſein Eigentum gebracht ſehen, die es ihm ſichern ſollten.","norm":"Wird er Richter, wehe dann dem Volk, dessen Rechte er verteidigen und führen soll! der arglistige Mann wird über seinen schwachen Kopf siegen, und seiner ungerechten Sache den Anstrich der Wahrheit geben; der andere, der seine Sache plan darstellt, wie sie ist, und keine Farben hat, sie zu erheben, wird das größte Recht durch die Unwissenheit des Richters verlieren, und sich durch eben die Gesetze um sein Eigentum gebracht sehen, die es ihm sicheren sollten.","orig_tok":["Wird","er","Richter",",","wehe","dann","dem","Volk",",","deſſen","Rechte","er","vertheidigen","und","fuͤhren","ſoll","!","der","argliſtige","Mann","wird","uͤber","ſeinen","ſchwachen","Kopf","ſiegen",",","und","ſeiner","ungerechten","Sache","den","Anſtrich","der","Warheit","geben",";","der","andere",",","der","ſeine","Sache","plan","darſtelt",",","wie","ſie","iſt",",","und","keine","Farben","hat",",","ſie","zu","erheben",",","wird","das","groͤſſeſte","Recht","durch","die","Unwiſſenheit","des","Richters","verlieren",",","und","ſich","durch","eben","die","Geſezze","um","ſein","Eigentum","gebracht","ſehen",",","die","es","ihm","ſichern","ſollten","."],"norm_tok":["Wird","er","Richter",",","wehe","dann","dem","Volk",",","dessen","Rechte","er","verteidigen","und","führen","soll","!","der","arglistige","Mann","wird","über","seinen","schwachen","Kopf","siegen",",","und","seiner","ungerechten","Sache","den","Anstrich","der","Wahrheit","geben",";","der","andere",",","der","seine","Sache","plan","darstellt",",","wie","sie","ist",",","und","keine","Farben","hat",",","sie","zu","erheben",",","wird","das","größte","Recht","durch","die","Unwissenheit","des","Richters","verlieren",",","und","sich","durch","eben","die","Gesetze","um","sein","Eigentum","gebracht","sehen",",","die","es","ihm","sicheren","sollten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,43],[44,50],[51,53],[54,66],[67,70],[71,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,99],[100,104],[105,109],[110,115],[116,122],[123,132],[133,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,156],[157,168],[169,174],[175,178],[179,187],[188,191],[192,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,228],[229,234],[235,239],[240,248],[248,249],[250,253],[254,257],[258,261],[261,262],[263,266],[267,272],[273,279],[280,283],[283,284],[285,288],[289,291],[292,299],[299,300],[301,305],[306,309],[310,320],[321,326],[327,332],[333,336],[337,349],[350,353],[354,362],[363,372],[372,373],[374,377],[378,382],[383,388],[389,393],[394,397],[398,405],[406,408],[409,413],[414,422],[423,431],[432,437],[437,438],[439,442],[443,445],[446,449],[450,457],[458,465],[465,466]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,43],[44,50],[51,53],[54,65],[66,69],[70,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,97],[98,102],[103,107],[108,112],[113,119],[120,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,165],[166,171],[172,175],[176,184],[185,188],[189,197],[198,203],[203,204],[205,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,226],[227,232],[233,237],[238,247],[247,248],[249,252],[253,256],[257,260],[260,261],[262,265],[266,271],[272,278],[279,282],[282,283],[284,287],[288,290],[291,298],[298,299],[300,304],[305,308],[309,315],[316,321],[322,327],[328,331],[332,344],[345,348],[349,357],[358,367],[367,368],[369,372],[373,377],[378,383],[384,388],[389,392],[393,400],[401,403],[404,408],[409,417],[418,426],[427,432],[432,433],[434,437],[438,440],[441,444],[445,453],[454,461],[461,462]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.336100101470947}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":177,"date":1784,"orig":"Wird er gar ein peinlicher Richter, wehe euch ihr Geſchoͤpfe, die man vor ſeinen Richterſtul, als Verbrecher ſchlept!","norm":"Wird er gar ein peinlicher Richter, wehe euch ihr Geschöpfe, die man vor seinen Richterstuhl, als Verbrecher schleppt!","orig_tok":["Wird","er","gar","ein","peinlicher","Richter",",","wehe","euch","ihr","Geſchoͤpfe",",","die","man","vor","ſeinen","Richterſtul",",","als","Verbrecher","ſchlept","!"],"norm_tok":["Wird","er","gar","ein","peinlicher","Richter",",","wehe","euch","ihr","Geschöpfe",",","die","man","vor","seinen","Richterstuhl",",","als","Verbrecher","schleppt","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.240900039672852}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":178,"date":1784,"orig":"Er hat nie einen Blik auf den Menſchen gethan, er kennt keine ſeiner Handlungen, ſeiner Triebe, mißt eine jede That nach ihrem aͤuſſern Schein, und ihre Beſtrafung nach der dunkeln Halsgerichtsordnung Karls V. ab, und ſo faͤllt er Urteile, die ſo barbariſch als kraͤnkend fuͤr die Menſchheit ſind.","norm":"Er hat nie einen Blick auf den Menschen getan, er kennt keine seiner Handlungen, seiner Triebe, misst eine jede Tat nach ihrem äußeren Schein, und ihre Bestrafung nach der dunklen Halsgerichtsordnung Karls V. ab, und so fällt er Urteile, die so barbarisch als kränkend für die Menschheit sind.","orig_tok":["Er","hat","nie","einen","Blik","auf","den","Menſchen","gethan",",","er","kennt","keine","ſeiner","Handlungen",",","ſeiner","Triebe",",","mißt","eine","jede","That","nach","ihrem","aͤuſſern","Schein",",","und","ihre","Beſtrafung","nach","der","dunkeln","Halsgerichtsordnung","Karls","V.","ab",",","und","ſo","faͤllt","er","Urteile",",","die","ſo","barbariſch","als","kraͤnkend","fuͤr","die","Menſchheit","ſind","."],"norm_tok":["Er","hat","nie","einen","Blick","auf","den","Menschen","getan",",","er","kennt","keine","seiner","Handlungen",",","seiner","Triebe",",","misst","eine","jede","Tat","nach","ihrem","äußeren","Schein",",","und","ihre","Bestrafung","nach","der","dunklen","Halsgerichtsordnung","Karls","V.","ab",",","und","so","fällt","er","Urteile",",","die","so","barbarisch","als","kränkend","für","die","Menschheit","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,55],[56,61],[62,68],[69,79],[79,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,163],[164,168],[169,172],[173,180],[181,200],[201,206],[207,209],[210,212],[212,213],[214,217],[218,220],[221,227],[228,230],[231,238],[238,239],[240,243],[244,246],[247,257],[258,261],[262,271],[272,276],[277,280],[281,291],[292,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,55],[56,61],[62,68],[69,79],[79,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,101],[102,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,162],[163,167],[168,171],[172,179],[180,199],[200,205],[206,208],[209,211],[211,212],[213,216],[217,219],[220,225],[226,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,244],[245,255],[256,259],[260,268],[269,272],[273,276],[277,287],[288,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425899982452393}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":179,"date":1784,"orig":"Nimmt er uͤberdies Geſchenke, und ſieht die Perſon an die er richten ſoll, ob ſie einen vornehmen Stand, Einfluß und Vermoͤgen hat, nun ſo weine, verlaſſenes, unterdruͤktes Volk, verbirg dich in deine armſelige Huͤtte, laß Ungerechtigkeit und Bedruͤkkung auf dich losſtuͤrmen, und denke: daß ein Gott Vergelter ſei — —","norm":"Nimmt er überdies Geschenke, und sieht die Person an die er richten soll, ob sie einen vornehmen Stand, Einfluss und Vermögen hat, nun so weine, verlassenes, unterdrücktes Volk, verbirg dich in deine armselige Hütte, lass Ungerechtigkeit und Bedrückung auf dich losstürmen, und denke: dass ein Gott Vergelter sei — —","orig_tok":["Nimmt","er","uͤberdies","Geſchenke",",","und","ſieht","die","Perſon","an","die","er","richten","ſoll",",","ob","ſie","einen","vornehmen","Stand",",","Einfluß","und","Vermoͤgen","hat",",","nun","ſo","weine",",","verlaſſenes",",","unterdruͤktes","Volk",",","verbirg","dich","in","deine","armſelige","Huͤtte",",","laß","Ungerechtigkeit","und","Bedruͤkkung","auf","dich","losſtuͤrmen",",","und","denke",":","daß","ein","Gott","Vergelter","ſei","—","—"],"norm_tok":["Nimmt","er","überdies","Geschenke",",","und","sieht","die","Person","an","die","er","richten","soll",",","ob","sie","einen","vornehmen","Stand",",","Einfluss","und","Vermögen","hat",",","nun","so","weine",",","verlassenes",",","unterdrücktes","Volk",",","verbirg","dich","in","deine","armselige","Hütte",",","lass","Ungerechtigkeit","und","Bedrückung","auf","dich","losstürmen",",","und","denke",":","dass","ein","Gott","Vergelter","sei","—","—"],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,97],[98,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,144],[144,145],[146,157],[157,158],[159,172],[173,177],[177,178],[179,186],[187,191],[192,194],[195,200],[201,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,238],[239,242],[243,254],[255,258],[259,263],[264,275],[275,276],[277,280],[281,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,300],[301,310],[311,314],[315,316],[317,318]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,52],[53,56],[57,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,96],[97,102],[102,103],[104,112],[113,116],[117,125],[126,129],[129,130],[131,134],[135,137],[138,143],[143,144],[145,156],[156,157],[158,171],[172,176],[176,177],[178,185],[186,190],[191,193],[194,199],[200,209],[210,215],[215,216],[217,221],[222,237],[238,241],[242,252],[253,256],[257,261],[262,272],[272,273],[274,277],[278,283],[283,284],[285,289],[290,293],[294,298],[299,308],[309,312],[313,314],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.721799850463867}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":180,"date":1784,"orig":"O, wie treffend und wahr iſt die Stelle wo Woldemar einen ſolchen Rechtsgelehrten ſchildert, der nichts weiß als dies allein — ſie iſt zu ſchoͤn, als daß ich der Verſuchung unterliegen koͤnnte, ſie hier meinen Leſern mitzuteilen.","norm":"O, wie treffend und wahr ist die Stelle wo Woldemar einen solchen Rechtsgelehrten schildert, der nichts weiß als dies allein — sie ist zu schön, als dass ich der Versuchung unterliegen könnte, sie hier meinen Lesern mitzuteilen.","orig_tok":["O",",","wie","treffend","und","wahr","iſt","die","Stelle","wo","Woldemar","einen","ſolchen","Rechtsgelehrten","ſchildert",",","der","nichts","weiß","als","dies","allein","—","ſie","iſt","zu","ſchoͤn",",","als","daß","ich","der","Verſuchung","unterliegen","koͤnnte",",","ſie","hier","meinen","Leſern","mitzuteilen","."],"norm_tok":["O",",","wie","treffend","und","wahr","ist","die","Stelle","wo","Woldemar","einen","solchen","Rechtsgelehrten","schildert",",","der","nichts","weiß","als","dies","allein","—","sie","ist","zu","schön",",","als","dass","ich","der","Versuchung","unterliegen","könnte",",","sie","hier","meinen","Lesern","mitzuteilen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,42],[43,51],[52,57],[58,65],[66,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,108],[109,112],[113,117],[118,124],[125,126],[127,130],[131,134],[135,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,161],[162,172],[173,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,209],[210,216],[217,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,42],[43,51],[52,57],[58,65],[66,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,108],[109,112],[113,117],[118,124],[125,126],[127,130],[131,134],[135,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,172],[173,184],[185,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,208],[209,215],[216,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.490699768066406}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":181,"date":1784,"orig":"„Sieh, ſagt Woldemar zu ſeinem Freund Dorenburg, es iſt nichts, was dem Menſchen alles Menſchliche ſo auszieht, Gefuͤhl und Verſtand ſo ganz in ihm ertoͤdet — — als die iſolirte Rechtswiſſenſchaft, und ich ſchwoͤre dir, mehr, als elende, ſinnloſe, juriſtiſche Schulfuͤchſerei iſt hier nicht in den Leuten; ſie haben dir, Gott weiß!","norm":"„Sieh, sagt Woldemar zu seinem Freund Dorenburg, es ist nichts, was dem Menschen alles Menschliche so auszieht, Gefühl und Verstand so ganz in ihm ertötet — — als die isolierte Rechtswissenschaft, und ich schwöre dir, mehr, als elende, sinnlose, juristische Schulfüchserei ist hier nicht in den Leuten; sie haben dir, Gott weiß!","orig_tok":["„","Sieh",",","ſagt","Woldemar","zu","ſeinem","Freund","Dorenburg",",","es","iſt","nichts",",","was","dem","Menſchen","alles","Menſchliche","ſo","auszieht",",","Gefuͤhl","und","Verſtand","ſo","ganz","in","ihm","ertoͤdet","—","—","als","die","iſolirte","Rechtswiſſenſchaft",",","und","ich","ſchwoͤre","dir",",","mehr",",","als","elende",",","ſinnloſe",",","juriſtiſche","Schulfuͤchſerei","iſt","hier","nicht","in","den","Leuten",";","ſie","haben","dir",",","Gott","weiß","!"],"norm_tok":["„","Sieh",",","sagt","Woldemar","zu","seinem","Freund","Dorenburg",",","es","ist","nichts",",","was","dem","Menschen","alles","Menschliche","so","auszieht",",","Gefühl","und","Verstand","so","ganz","in","ihm","ertötet","—","—","als","die","isolierte","Rechtswissenschaft",",","und","ich","schwöre","dir",",","mehr",",","als","elende",",","sinnlose",",","juristische","Schulfüchserei","ist","hier","nicht","in","den","Leuten",";","sie","haben","dir",",","Gott","weiß","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[5,6],[7,11],[12,20],[21,23],[24,30],[31,37],[38,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,86],[87,98],[99,101],[102,110],[110,111],[112,119],[120,123],[124,132],[133,135],[136,140],[141,143],[144,147],[148,156],[157,158],[159,160],[161,164],[165,168],[169,177],[178,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,214],[215,218],[218,219],[220,224],[224,225],[226,229],[230,236],[236,237],[238,246],[246,247],[248,259],[260,275],[276,279],[280,284],[285,290],[291,293],[294,297],[298,304],[304,305],[306,309],[310,315],[316,319],[319,320],[321,325],[326,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[5,6],[7,11],[12,20],[21,23],[24,30],[31,37],[38,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,86],[87,98],[99,101],[102,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,131],[132,134],[135,139],[140,142],[143,146],[147,154],[155,156],[157,158],[159,162],[163,166],[167,176],[177,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,212],[213,216],[216,217],[218,222],[222,223],[224,227],[228,234],[234,235],[236,244],[244,245],[246,257],[258,272],[273,276],[277,281],[282,287],[288,290],[291,294],[295,301],[301,302],[303,306],[307,312],[313,316],[316,317],[318,322],[323,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013000011444092}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":182,"date":1784,"orig":"doch nicht die mindeſte Einſicht in Staatsverwaltung: nicht einen Funken wahre Philoſophie, nicht ein Scherflein aͤchten Wizzes, Kenntniß der Welt, der Geſchichte — Litteratur!","norm":"doch nicht die mindeste Einsicht in Staatsverwaltung: nicht einen Funken wahre Philosophie, nicht ein Scherflein echten Wizzes, Kenntnis der Welt, der Geschichte — Literatur!","orig_tok":["doch","nicht","die","mindeſte","Einſicht","in","Staatsverwaltung",":","nicht","einen","Funken","wahre","Philoſophie",",","nicht","ein","Scherflein","aͤchten","Wizzes",",","Kenntniß","der","Welt",",","der","Geſchichte","—","Litteratur","!"],"norm_tok":["doch","nicht","die","mindeste","Einsicht","in","Staatsverwaltung",":","nicht","einen","Funken","wahre","Philosophie",",","nicht","ein","Scherflein","echten","Wizzes",",","Kenntnis","der","Welt",",","der","Geschichte","—","Literatur","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,32],[33,35],[36,52],[52,53],[54,59],[60,65],[66,72],[73,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,112],[113,120],[121,127],[127,128],[129,137],[138,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,162],[163,164],[165,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,32],[33,35],[36,52],[52,53],[54,59],[60,65],[66,72],[73,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,112],[113,119],[120,126],[126,127],[128,136],[137,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,161],[162,163],[164,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414299964904785}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":183,"date":1784,"orig":"Kein Auge voll — nichts, nichts! —","norm":"Kein Auge voll — nichts, nichts! —","orig_tok":["Kein","Auge","voll","—","nichts",",","nichts","!","—"],"norm_tok":["Kein","Auge","voll","—","nichts",",","nichts","!","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,16],[17,23],[23,24],[25,31],[31,32],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,16],[17,23],[23,24],[25,31],[31,32],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.854899883270264}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":184,"date":1784,"orig":"die bloſſe, platte, leere Juriſterei — Und was ſich die Schoͤpſe von Pedanten darauf einbilden, daß ſie keinen Menſchenverſtand mehr haben, das iſt entſezlich — Sazzungen und Formalitaͤten!","norm":"die bloße, platte, leere Juristerei — und was sich die Schöpse von Pedanten darauf einbilden, dass sie keinen Menschenverstand mehr haben, das ist entsetzlich — Satzungen und Formalitäten!","orig_tok":["die","bloſſe",",","platte",",","leere","Juriſterei","—","Und","was","ſich","die","Schoͤpſe","von","Pedanten","darauf","einbilden",",","daß","ſie","keinen","Menſchenverſtand","mehr","haben",",","das","iſt","entſezlich","—","Sazzungen","und","Formalitaͤten","!"],"norm_tok":["die","bloße",",","platte",",","leere","Juristerei","—","und","was","sich","die","Schöpse","von","Pedanten","darauf","einbilden",",","dass","sie","keinen","Menschenverstand","mehr","haben",",","das","ist","entsetzlich","—","Satzungen","und","Formalitäten","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[18,19],[20,25],[26,36],[37,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,127],[128,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,158],[159,160],[161,170],[171,174],[175,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,17],[17,18],[19,24],[25,35],[36,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,75],[76,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,126],[127,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,158],[159,160],[161,170],[171,174],[175,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599899768829346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":185,"date":1784,"orig":"da alleine das, nicht geſunde Vernunft, in Foro zur Sache thut, ſo ſind Sazzungen und Formalitaͤten ihnen allein ehrwuͤrdig, und ſie lernen geſunde Vernunft fuͤr nichts achten.","norm":"da alleine das, nicht gesunde Vernunft, in Foro zur Sache tut, so sind Satzungen und Formalitäten ihnen allein ehrwürdig, und sie lernen gesunde Vernunft für nichts achten.","orig_tok":["da","alleine","das",",","nicht","geſunde","Vernunft",",","in","Foro","zur","Sache","thut",",","ſo","ſind","Sazzungen","und","Formalitaͤten","ihnen","allein","ehrwuͤrdig",",","und","ſie","lernen","geſunde","Vernunft","fuͤr","nichts","achten","."],"norm_tok":["da","alleine","das",",","nicht","gesunde","Vernunft",",","in","Foro","zur","Sache","tut",",","so","sind","Satzungen","und","Formalitäten","ihnen","allein","ehrwürdig",",","und","sie","lernen","gesunde","Vernunft","für","nichts","achten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[14,15],[16,21],[22,29],[30,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,81],[82,85],[86,99],[100,105],[106,112],[113,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,147],[148,156],[157,161],[162,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[14,15],[16,21],[22,29],[30,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,80],[81,84],[85,97],[98,103],[104,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,144],[145,153],[154,157],[158,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.99459981918335}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":186,"date":1784,"orig":"Mit dem weſentlich Gerechten, mit dem Billigen, geht es ihnen eben ſo: ſie lachen daruͤber — lachen dich aus, daß du ſo albern und unwiſſend biſt, und meinen damit waͤr etwas gethan.","norm":"Mit dem wesentlich Gerechten, mit dem Billigen, geht es ihnen eben so: sie lachen darüber — lachen dich aus, dass du so albern und unwissend bist, und meinen damit wäre etwas getan.","orig_tok":["Mit","dem","weſentlich","Gerechten",",","mit","dem","Billigen",",","geht","es","ihnen","eben","ſo",":","ſie","lachen","daruͤber","—","lachen","dich","aus",",","daß","du","ſo","albern","und","unwiſſend","biſt",",","und","meinen","damit","waͤr","etwas","gethan","."],"norm_tok":["Mit","dem","wesentlich","Gerechten",",","mit","dem","Billigen",",","geht","es","ihnen","eben","so",":","sie","lachen","darüber","—","lachen","dich","aus",",","dass","du","so","albern","und","unwissend","bist",",","und","meinen","damit","wäre","etwas","getan","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,90],[91,92],[93,99],[100,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,116],[117,119],[120,126],[127,130],[131,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,163],[164,168],[169,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,89],[90,91],[92,98],[99,103],[104,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,119],[120,126],[127,130],[131,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,163],[164,168],[169,174],[175,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5447998046875}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":187,"date":1784,"orig":"Koͤmmſt du ihnen mit hoͤhern Grundſaͤzzen, als Wolfahrt des Staats, Gluͤkſeligkeit der Buͤrger, Jntereſſe der Menſchheit!","norm":"Kommst du ihnen mit höheren Grundsätzen, als Wohlfahrt des Staats, Glückseligkeit der Bürger, Interesse der Menschheit!","orig_tok":["Koͤmmſt","du","ihnen","mit","hoͤhern","Grundſaͤzzen",",","als","Wolfahrt","des","Staats",",","Gluͤkſeligkeit","der","Buͤrger",",","Jntereſſe","der","Menſchheit","!"],"norm_tok":["Kommst","du","ihnen","mit","höheren","Grundsätzen",",","als","Wohlfahrt","des","Staats",",","Glückseligkeit","der","Bürger",",","Interesse","der","Menschheit","!"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,105],[106,109],[110,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,15],[16,19],[20,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,103],[104,107],[108,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.195899963378906}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":188,"date":1784,"orig":"ſo wuͤrdigen ſie dir nicht, dich anzuhoͤren, das iſt ihnen Wiſchiwaſchi fuͤr muͤſſige Leute, armſelige Kinderei! es wird ihnen uͤbel davon, ſie ſcharren und ziſchen.","norm":"so würdigen sie dir nicht, dich anzuhören, das ist ihnen Wischiwaschi für müßige Leute, armselige Kinderei! es wird ihnen übel davon, sie scharren und zischen.","orig_tok":["ſo","wuͤrdigen","ſie","dir","nicht",",","dich","anzuhoͤren",",","das","iſt","ihnen","Wiſchiwaſchi","fuͤr","muͤſſige","Leute",",","armſelige","Kinderei","!","es","wird","ihnen","uͤbel","davon",",","ſie","ſcharren","und","ziſchen","."],"norm_tok":["so","würdigen","sie","dir","nicht",",","dich","anzuhören",",","das","ist","ihnen","Wischiwaschi","für","müßige","Leute",",","armselige","Kinderei","!","es","wird","ihnen","übel","davon",",","sie","scharren","und","zischen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,71],[72,76],[77,85],[86,91],[91,92],[93,102],[103,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,126],[127,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,69],[70,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,97],[98,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,121],[122,126],[127,132],[132,133],[134,137],[138,146],[147,150],[151,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714399814605713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":189,"date":1784,"orig":"Kurz, ehrlicher Freund, lieber Bruder Dorenburg!","norm":"Kurz, ehrlicher Freund, lieber Bruder Dorenburg!","orig_tok":["Kurz",",","ehrlicher","Freund",",","lieber","Bruder","Dorenburg","!"],"norm_tok":["Kurz",",","ehrlicher","Freund",",","lieber","Bruder","Dorenburg","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[16,22],[22,23],[24,30],[31,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[16,22],[22,23],[24,30],[31,37],[38,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.412099838256836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":190,"date":1784,"orig":"du ertraͤgſt es nicht, gingeſt fuͤr Ekel und Abſcheu zu Grund.‟ — —","norm":"du erträgst es nicht, gingest für Ekel und Abscheu zu Grund .‟ — —","orig_tok":["du","ertraͤgſt","es","nicht",",","gingeſt","fuͤr","Ekel","und","Abſcheu","zu","Grund",".","‟","—","—"],"norm_tok":["du","erträgst","es","nicht",",","gingest","für","Ekel","und","Abscheu","zu","Grund",".‟","—","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,15],[16,21],[21,22],[23,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,52],[53,55],[56,61],[61,62],[62,63],[64,65],[66,67]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,14],[15,20],[20,21],[22,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,50],[51,53],[54,59],[60,62],[63,64],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.155900001525879}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":191,"date":1784,"orig":"Koͤnnt ich doch dieſe Worte an alle Thuͤren der Gerichtsſtuben niederſchreiben, damit ein jeder angehende Buͤrger der Themis es leſe — koͤnnt ich ſie den Lehrern der Rechte an ihre Hoͤrſaͤle ſchreiben, daß ſie ihren Zuhoͤrern Worte ans Herz redeten, und jedem angehenden Juriſten zuriefen:","norm":"Könnte ich doch diese Worte an alle Türen der Gerichtsstuben niederschreiben, damit ein jeder angehende Bürger der Themis es lese — könnte ich sie den Lehrern der Rechte an ihre Hörsäle schreiben, dass sie ihren Zuhörern Worte ans Herz redeten, und jedem angehenden Juristen zuriefen:","orig_tok":["Koͤnnt","ich","doch","dieſe","Worte","an","alle","Thuͤren","der","Gerichtsſtuben","niederſchreiben",",","damit","ein","jeder","angehende","Buͤrger","der","Themis","es","leſe","—","koͤnnt","ich","ſie","den","Lehrern","der","Rechte","an","ihre","Hoͤrſaͤle","ſchreiben",",","daß","ſie","ihren","Zuhoͤrern","Worte","ans","Herz","redeten",",","und","jedem","angehenden","Juriſten","zuriefen",":"],"norm_tok":["Könnte","ich","doch","diese","Worte","an","alle","Türen","der","Gerichtsstuben","niederschreiben",",","damit","ein","jeder","angehende","Bürger","der","Themis","es","lese","—","könnte","ich","sie","den","Lehrern","der","Rechte","an","ihre","Hörsäle","schreiben",",","dass","sie","ihren","Zuhörern","Worte","ans","Herz","redeten",",","und","jedem","angehenden","Juristen","zuriefen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,62],[63,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,95],[96,105],[106,113],[114,117],[118,124],[125,127],[128,132],[133,134],[135,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,172],[173,175],[176,180],[181,190],[191,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,225],[226,231],[232,235],[236,240],[241,248],[248,249],[250,253],[254,259],[260,270],[271,279],[280,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,30],[31,35],[36,41],[42,45],[46,60],[61,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,103],[104,110],[111,114],[115,121],[122,124],[125,129],[130,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,158],[159,162],[163,169],[170,172],[173,177],[178,185],[186,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,211],[212,220],[221,226],[227,230],[231,235],[236,243],[243,244],[245,248],[249,254],[255,265],[266,274],[275,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672999858856201}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":192,"date":1784,"orig":"„Es iſt nicht genug, junger Mann, daß du das roͤmiſche Chaos der Geſezze entwikkelſt, daß du ſie herplappern, und nach der Leier abſingen kannſt, du mußt auch die Welt, den Menſchen, dich ſelbſt kennen, du mußt nicht blos eine obenhin geſchoͤpfte Kenutniß der Litteratur haben, nein du mußt ihr innerſtes Heiligthum durchdrungen haben; du mußt eine anſchauende Kenntniß der alten und neuen Geſchichte beſizzen, wie Voͤlker entſtanden und Reiche gegruͤndet ſind, wie ſich die Menſchen zu Staaten gebildet, und ſich gewiſſe Vorſchriften entworfen, darnach ſie ihre Handlungen einrichten koͤnnten, wie der Karakter eines Volks — ihr Klima — ihre innere Verfaſſung, ein Geſez notwendig gemacht, was bei einem andern Volk unter einem andern Himmelsſtrich, thoͤricht und zweklos geweſen waͤre.","norm":"„Es ist nicht genug, junger Mann, dass du das römische Chaos der Gesetze entwickelst, dass du sie herplappern, und nach der Leier absingen kannst, du musst auch die Welt, den Menschen, dich selbst kennen, du musst nicht bloß eine obenhin geschöpfte Kenutniß der Literatur haben, nein du musst ihr innerstes Heiligtum durchdrungen haben; du musst eine anschauende Kenntnis der alten und neuen Geschichte besitzen, wie Völker entstanden und Reiche gegründet sind, wie sich die Menschen zu Staaten gebildet, und sich gewisse Vorschriften entworfen, danach sie ihre Handlungen einrichten könnten, wie der Charakter eines Volks — ihr Klima — ihre innere Verfassung, ein Gesetz notwendig gemacht, was bei einem anderen Volk unter einem anderen Himmelsstrich, töricht und zwecklos gewesen wäre.","orig_tok":["„","Es","iſt","nicht","genug",",","junger","Mann",",","daß","du","das","roͤmiſche","Chaos","der","Geſezze","entwikkelſt",",","daß","du","ſie","herplappern",",","und","nach","der","Leier","abſingen","kannſt",",","du","mußt","auch","die","Welt",",","den","Menſchen",",","dich","ſelbſt","kennen",",","du","mußt","nicht","blos","eine","obenhin","geſchoͤpfte","Kenutniß","der","Litteratur","haben",",","nein","du","mußt","ihr","innerſtes","Heiligthum","durchdrungen","haben",";","du","mußt","eine","anſchauende","Kenntniß","der","alten","und","neuen","Geſchichte","beſizzen",",","wie","Voͤlker","entſtanden","und","Reiche","gegruͤndet","ſind",",","wie","ſich","die","Menſchen","zu","Staaten","gebildet",",","und","ſich","gewiſſe","Vorſchriften","entworfen",",","darnach","ſie","ihre","Handlungen","einrichten","koͤnnten",",","wie","der","Karakter","eines","Volks","—","ihr","Klima","—","ihre","innere","Verfaſſung",",","ein","Geſez","notwendig","gemacht",",","was","bei","einem","andern","Volk","unter","einem","andern","Himmelsſtrich",",","thoͤricht","und","zweklos","geweſen","waͤre","."],"norm_tok":["„","Es","ist","nicht","genug",",","junger","Mann",",","dass","du","das","römische","Chaos","der","Gesetze","entwickelst",",","dass","du","sie","herplappern",",","und","nach","der","Leier","absingen","kannst",",","du","musst","auch","die","Welt",",","den","Menschen",",","dich","selbst","kennen",",","du","musst","nicht","bloß","eine","obenhin","geschöpfte","Kenutniß","der","Literatur","haben",",","nein","du","musst","ihr","innerstes","Heiligtum","durchdrungen","haben",";","du","musst","eine","anschauende","Kenntnis","der","alten","und","neuen","Geschichte","besitzen",",","wie","Völker","entstanden","und","Reiche","gegründet","sind",",","wie","sich","die","Menschen","zu","Staaten","gebildet",",","und","sich","gewisse","Vorschriften","entworfen",",","danach","sie","ihre","Handlungen","einrichten","könnten",",","wie","der","Charakter","eines","Volks","—","ihr","Klima","—","ihre","innere","Verfassung",",","ein","Gesetz","notwendig","gemacht",",","was","bei","einem","anderen","Volk","unter","einem","anderen","Himmelsstrich",",","töricht","und","zwecklos","gewesen","wäre","."],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,13],[14,19],[19,20],[21,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,54],[55,60],[61,64],[65,72],[73,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,158],[159,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,181],[181,182],[183,187],[188,194],[195,201],[201,202],[203,205],[206,210],[211,216],[217,221],[222,226],[227,234],[235,246],[247,255],[256,259],[260,270],[271,276],[276,277],[278,282],[283,285],[286,290],[291,294],[295,304],[305,315],[316,328],[329,334],[334,335],[336,338],[339,343],[344,348],[349,360],[361,369],[370,373],[374,379],[380,383],[384,389],[390,400],[401,409],[409,410],[411,414],[415,422],[423,433],[434,437],[438,444],[445,455],[456,460],[460,461],[462,465],[466,470],[471,474],[475,483],[484,486],[487,494],[495,503],[503,504],[505,508],[509,513],[514,521],[522,534],[535,544],[544,545],[546,553],[554,557],[558,562],[563,573],[574,584],[585,593],[593,594],[595,598],[599,602],[603,611],[612,617],[618,623],[624,625],[626,629],[630,635],[636,637],[638,642],[643,649],[650,660],[660,661],[662,665],[666,671],[672,681],[682,689],[689,690],[691,694],[695,698],[699,704],[705,711],[712,716],[717,722],[723,728],[729,735],[736,749],[749,750],[751,760],[761,764],[765,772],[773,780],[781,786],[786,787]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,13],[14,19],[19,20],[21,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,54],[55,60],[61,64],[65,72],[73,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,97],[98,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,138],[139,145],[145,146],[147,149],[150,155],[156,160],[161,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,183],[183,184],[185,189],[190,196],[197,203],[203,204],[205,207],[208,213],[214,219],[220,224],[225,229],[230,237],[238,248],[249,257],[258,261],[262,271],[272,277],[277,278],[279,283],[284,286],[287,292],[293,296],[297,306],[307,316],[317,329],[330,335],[335,336],[337,339],[340,345],[346,350],[351,362],[363,371],[372,375],[376,381],[382,385],[386,391],[392,402],[403,411],[411,412],[413,416],[417,423],[424,434],[435,438],[439,445],[446,455],[456,460],[460,461],[462,465],[466,470],[471,474],[475,483],[484,486],[487,494],[495,503],[503,504],[505,508],[509,513],[514,521],[522,534],[535,544],[544,545],[546,552],[553,556],[557,561],[562,572],[573,583],[584,591],[591,592],[593,596],[597,600],[601,610],[611,616],[617,622],[623,624],[625,628],[629,634],[635,636],[637,641],[642,648],[649,659],[659,660],[661,664],[665,671],[672,681],[682,689],[689,690],[691,694],[695,698],[699,704],[705,712],[713,717],[718,723],[724,729],[730,737],[738,751],[751,752],[753,760],[761,764],[765,773],[774,781],[782,786],[786,787]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.54010009765625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":193,"date":1784,"orig":"Du mußt die Verfaſſung deines Vaterlandes — die beſondere Einrichtung der Provinz, deren Bewoner du biſt, genau kennen, mußt deine Nebenmenſchen und die Triebfedern ihrer Handlungen genau erforſchen — ihre Denkungsart und die Richtung ihrer Handlungen auf dieſen und jenen Gegenſtand erwegen, und nach allen dieſen Reſultaten dir Vorſchriften bilden, die zur richtigen Fuͤhrung deines kuͤnftigen Richteramts abzwekken.","norm":"Du musst die Verfassung deines Vaterlandes — die besondere Einrichtung der Provinz, deren Bewohner du bist, genau kennen, musst deine Nebenmenschen und die Triebfedern ihrer Handlungen genau erforschen — ihre Denkungsart und die Richtung ihrer Handlungen auf diesen und jenen Gegenstand erwägen, und nach allen diesen Resultaten dir Vorschriften bilden, die zur richtigen Führung deines künftigen Richteramts abzwecken.","orig_tok":["Du","mußt","die","Verfaſſung","deines","Vaterlandes","—","die","beſondere","Einrichtung","der","Provinz",",","deren","Bewoner","du","biſt",",","genau","kennen",",","mußt","deine","Nebenmenſchen","und","die","Triebfedern","ihrer","Handlungen","genau","erforſchen","—","ihre","Denkungsart","und","die","Richtung","ihrer","Handlungen","auf","dieſen","und","jenen","Gegenſtand","erwegen",",","und","nach","allen","dieſen","Reſultaten","dir","Vorſchriften","bilden",",","die","zur","richtigen","Fuͤhrung","deines","kuͤnftigen","Richteramts","abzwekken","."],"norm_tok":["Du","musst","die","Verfassung","deines","Vaterlandes","—","die","besondere","Einrichtung","der","Provinz",",","deren","Bewohner","du","bist",",","genau","kennen",",","musst","deine","Nebenmenschen","und","die","Triebfedern","ihrer","Handlungen","genau","erforschen","—","ihre","Denkungsart","und","die","Richtung","ihrer","Handlungen","auf","diesen","und","jenen","Gegenstand","erwägen",",","und","nach","allen","diesen","Resultaten","dir","Vorschriften","bilden",",","die","zur","richtigen","Führung","deines","künftigen","Richteramts","abzwecken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,29],[30,41],[42,43],[44,47],[48,57],[58,69],[70,73],[74,81],[81,82],[83,88],[89,96],[97,99],[100,104],[104,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,130],[131,144],[145,148],[149,152],[153,164],[165,170],[171,181],[182,187],[188,198],[199,200],[201,205],[206,217],[218,221],[222,225],[226,234],[235,240],[241,251],[252,255],[256,262],[263,266],[267,272],[273,283],[284,291],[291,292],[293,296],[297,301],[302,307],[308,314],[315,325],[326,329],[330,342],[343,349],[349,350],[351,354],[355,358],[359,368],[369,377],[378,384],[385,395],[396,407],[408,417],[417,418]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,42],[43,44],[45,48],[49,58],[59,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,89],[90,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,113],[114,120],[120,121],[122,127],[128,133],[134,147],[148,151],[152,155],[156,167],[168,173],[174,184],[185,190],[191,201],[202,203],[204,208],[209,220],[221,224],[225,228],[229,237],[238,243],[244,254],[255,258],[259,265],[266,269],[270,275],[276,286],[287,294],[294,295],[296,299],[300,304],[305,310],[311,317],[318,328],[329,332],[333,345],[346,352],[352,353],[354,357],[358,361],[362,371],[372,379],[380,386],[387,396],[397,408],[409,418],[418,419]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.685400009155273}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":194,"date":1784,"orig":"Du mußt dir dann aber auch eine wahre Philoſophie des Lebens eigen machen, die nicht in dunkeln Sillogismen, und abſtrakten Lehrſaͤzzen beſteht, ſondern aus dem Herzen ſpricht, und nach guten und edlen Grundſaͤzzen handelt.","norm":"Du musst dir dann aber auch eine wahre Philosophie des Lebens eigen machen, die nicht in dunklen Sillogismen, und abstrakten Lehrsäzzen besteht, sondern aus dem Herzen spricht, und nach guten und edlen Grundsätzen handelt.","orig_tok":["Du","mußt","dir","dann","aber","auch","eine","wahre","Philoſophie","des","Lebens","eigen","machen",",","die","nicht","in","dunkeln","Sillogismen",",","und","abſtrakten","Lehrſaͤzzen","beſteht",",","ſondern","aus","dem","Herzen","ſpricht",",","und","nach","guten","und","edlen","Grundſaͤzzen","handelt","."],"norm_tok":["Du","musst","dir","dann","aber","auch","eine","wahre","Philosophie","des","Lebens","eigen","machen",",","die","nicht","in","dunklen","Sillogismen",",","und","abstrakten","Lehrsäzzen","besteht",",","sondern","aus","dem","Herzen","spricht",",","und","nach","guten","und","edlen","Grundsätzen","handelt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,37],[38,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,95],[96,107],[107,108],[109,112],[113,123],[124,135],[136,143],[143,144],[145,152],[153,156],[157,160],[161,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,195],[196,201],[202,214],[215,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,32],[33,38],[39,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,88],[89,96],[97,108],[108,109],[110,113],[114,124],[125,135],[136,143],[143,144],[145,152],[153,156],[157,160],[161,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,195],[196,201],[202,213],[214,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.786600112915039}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":195,"date":1784,"orig":"Verbinde mit dieſen Kenntniſſen ein edles rechtſchaffenes Herz, das mit wahrer Theilnehmung die Leiden ſeiner Bruͤder zu lindern ſucht, weiche nie ab vom Wege der Tugend, und zeige daß du ein deutſcher Mann ſeiſt, und ich will die Stadt, das Land und deren Bewoner gluͤklich preiſen, davon du einſt Richter und Rathgeber ſein wirſt.","norm":"Verbinde mit diesen Kenntnissen ein edles rechtschaffenes Herz, das mit wahrer Teilnehmung die Leiden seiner Brüder zu lindern sucht, weiche nie ab vom Wege der Tugend, und zeige dass du ein deutscher Mann seist, und ich will die Stadt, das Land und deren Bewohner glücklich preisen, davon du einst Richter und Ratgeber sein wirst.","orig_tok":["Verbinde","mit","dieſen","Kenntniſſen","ein","edles","rechtſchaffenes","Herz",",","das","mit","wahrer","Theilnehmung","die","Leiden","ſeiner","Bruͤder","zu","lindern","ſucht",",","weiche","nie","ab","vom","Wege","der","Tugend",",","und","zeige","daß","du","ein","deutſcher","Mann","ſeiſt",",","und","ich","will","die","Stadt",",","das","Land","und","deren","Bewoner","gluͤklich","preiſen",",","davon","du","einſt","Richter","und","Rathgeber","ſein","wirſt","."],"norm_tok":["Verbinde","mit","diesen","Kenntnissen","ein","edles","rechtschaffenes","Herz",",","das","mit","wahrer","Teilnehmung","die","Leiden","seiner","Brüder","zu","lindern","sucht",",","weiche","nie","ab","vom","Wege","der","Tugend",",","und","zeige","dass","du","ein","deutscher","Mann","seist",",","und","ich","will","die","Stadt",",","das","Land","und","deren","Bewohner","glücklich","preisen",",","davon","du","einst","Richter","und","Ratgeber","sein","wirst","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,31],[32,35],[36,41],[42,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,117],[118,120],[121,128],[129,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,158],[159,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,187],[188,191],[192,201],[202,206],[207,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,226],[227,230],[231,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,250],[251,256],[257,264],[265,274],[275,282],[282,283],[284,289],[290,292],[293,298],[299,306],[307,310],[311,320],[321,325],[326,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,31],[32,35],[36,41],[42,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,115],[116,118],[119,126],[127,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,183],[184,186],[187,190],[191,200],[201,205],[206,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,225],[226,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,245],[246,249],[250,255],[256,264],[265,274],[275,282],[282,283],[284,289],[290,292],[293,298],[299,306],[307,310],[311,319],[320,324],[325,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.352200031280518}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":196,"date":1784,"orig":"Wandele mutig auf der Bahn der Rechtſchaffenheit, um ſo mehr, da ſie ſelten betreten wird, achte nicht das Trozzen der Gewaltigen im Lande und unterlaß keine edle Handlung, weil ſie ein Geſpoͤtte der Welt und ihrer Kinder iſt.","norm":"Wandele mutig auf der Bahn der Rechtschaffenheit, um so mehr, da sie selten betreten wird, achte nicht das Trotzen der Gewaltigen im Lande und unterlass keine edle Handlung, weil sie ein Gespötte der Welt und ihrer Kinder ist.","orig_tok":["Wandele","mutig","auf","der","Bahn","der","Rechtſchaffenheit",",","um","ſo","mehr",",","da","ſie","ſelten","betreten","wird",",","achte","nicht","das","Trozzen","der","Gewaltigen","im","Lande","und","unterlaß","keine","edle","Handlung",",","weil","ſie","ein","Geſpoͤtte","der","Welt","und","ihrer","Kinder","iſt","."],"norm_tok":["Wandele","mutig","auf","der","Bahn","der","Rechtschaffenheit",",","um","so","mehr",",","da","sie","selten","betreten","wird",",","achte","nicht","das","Trotzen","der","Gewaltigen","im","Lande","und","unterlass","keine","edle","Handlung",",","weil","sie","ein","Gespötte","der","Welt","und","ihrer","Kinder","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,48],[48,49],[50,52],[53,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,75],[76,84],[85,89],[89,90],[91,96],[97,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,129],[130,132],[133,138],[139,142],[143,151],[152,157],[158,162],[163,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,185],[186,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,214],[215,221],[222,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,48],[48,49],[50,52],[53,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,75],[76,84],[85,89],[89,90],[91,96],[97,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,129],[130,132],[133,138],[139,142],[143,152],[153,158],[159,163],[164,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,186],[187,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,214],[215,221],[222,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639400005340576}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":197,"date":1784,"orig":"Und wenn dich einſt der haͤmiſche Neid anziſcht, und alle deine gute Unternehmungen zu vereiteln ſucht, ſo huͤlle dich in deine Tugend, und in den Glauben einer kuͤnftigen Vergeltung ein — Sei ein Fels mitten im Meere, der nie weicht, wann auch Orkane um ſeinen Scheitel wuͤten, und Gewitter um ihn kreuzen.","norm":"Und wenn dich einst der hämische Neid anzischt, und alle deine gute Unternehmungen zu vereiteln sucht, so hülle dich in deine Tugend, und in den Glauben einer künftigen Vergeltung ein — Sei ein Fels mitten im Meere, der nie weicht, wann auch Orkane um seinen Scheitel wüten, und Gewitter um ihn kreuzen.","orig_tok":["Und","wenn","dich","einſt","der","haͤmiſche","Neid","anziſcht",",","und","alle","deine","gute","Unternehmungen","zu","vereiteln","ſucht",",","ſo","huͤlle","dich","in","deine","Tugend",",","und","in","den","Glauben","einer","kuͤnftigen","Vergeltung","ein","—","Sei","ein","Fels","mitten","im","Meere",",","der","nie","weicht",",","wann","auch","Orkane","um","ſeinen","Scheitel","wuͤten",",","und","Gewitter","um","ihn","kreuzen","."],"norm_tok":["Und","wenn","dich","einst","der","hämische","Neid","anzischt",",","und","alle","deine","gute","Unternehmungen","zu","vereiteln","sucht",",","so","hülle","dich","in","deine","Tugend",",","und","in","den","Glauben","einer","künftigen","Vergeltung","ein","—","Sei","ein","Fels","mitten","im","Meere",",","der","nie","weicht",",","wann","auch","Orkane","um","seinen","Scheitel","wüten",",","und","Gewitter","um","ihn","kreuzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,68],[69,83],[84,86],[87,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,113],[114,118],[119,121],[122,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,146],[147,154],[155,160],[161,171],[172,182],[183,186],[187,188],[189,192],[193,196],[197,201],[202,208],[209,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,233],[233,234],[235,239],[240,244],[245,251],[252,254],[255,261],[262,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,291],[292,294],[295,298],[299,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,67],[68,82],[83,85],[86,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,116],[117,119],[120,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,152],[153,158],[159,168],[169,179],[180,183],[184,185],[186,189],[190,193],[194,198],[199,205],[206,208],[209,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,248],[249,251],[252,258],[259,267],[268,273],[273,274],[275,278],[279,287],[288,290],[291,294],[295,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.64709997177124}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":198,"date":1784,"orig":"Gluͤkliches Volk, deren Richter auf dieſer Ban wandeln!","norm":"Glückliches Volk, deren Richter auf dieser Ban wandeln!","orig_tok":["Gluͤkliches","Volk",",","deren","Richter","auf","dieſer","Ban","wandeln","!"],"norm_tok":["Glückliches","Volk",",","deren","Richter","auf","dieser","Ban","wandeln","!"],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[16,17],[18,23],[24,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[16,17],[18,23],[24,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.170400142669678}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":199,"date":1784,"orig":"— gluͤkliche Juͤnglinge! die ſo Aſtraͤens Tempel betreten — Aber wie geringe iſt die Zahl dieſer, in dem Lande meiner Vaͤter! muß auch hier ein Diogen ſeine Laterne ausloͤſchen? —","norm":"— glückliche Jünglinge! die so Asträens Tempel betreten — Aber wie geringe ist die Zahl dieser, in dem Lande meiner Väter! muss auch hier ein Diogen seine Laterne auslöschen? —","orig_tok":["—","gluͤkliche","Juͤnglinge","!","die","ſo","Aſtraͤens","Tempel","betreten","—","Aber","wie","geringe","iſt","die","Zahl","dieſer",",","in","dem","Lande","meiner","Vaͤter","!","muß","auch","hier","ein","Diogen","ſeine","Laterne","ausloͤſchen","?","—"],"norm_tok":["—","glückliche","Jünglinge","!","die","so","Asträens","Tempel","betreten","—","Aber","wie","geringe","ist","die","Zahl","dieser",",","in","dem","Lande","meiner","Väter","!","muss","auch","hier","ein","Diogen","seine","Laterne","auslöschen","?","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,41],[42,48],[49,57],[58,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,156],[157,164],[165,176],[176,177],[178,179]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,39],[40,46],[47,55],[56,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,148],[149,154],[155,162],[163,173],[173,174],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.279200077056885}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":200,"date":1784,"orig":"Doch, zur Belehrung — zur Zurechtweiſung, auch fuͤr jene, die ſchon auf Richterſtuͤhlen ſizzen, und die erſt zu kuͤnftigen Verweſern der Gerechtigkeit eingeweiht werden, will ich Zuͤge entwerfen, und euch, die ihr Warheit aufſucht, wo ihr ſie findet, durch wahre Begebenheiten zeigen, wie die Rechte der Natur und Menſchheit, durch Menſchen entweiht, und die ſuͤſſen Bande, welche Religion und Tugend knuͤpfen, aufgeloͤſet werden.","norm":"Doch, zur Belehrung — zur Zurechtweisung, auch für jene, die schon auf Richterstühlen sitzen, und die erst zu künftigen Verwesern der Gerechtigkeit eingeweiht werden, will ich Züge entwerfen, und euch, die ihr Wahrheit aufsucht, wo ihr sie findet, durch wahre Begebenheiten zeigen, wie die Rechte der Natur und Menschheit, durch Menschen entweiht, und die süßen Bande, welche Religion und Tugend knüpfen, aufgelöst werden.","orig_tok":["Doch",",","zur","Belehrung","—","zur","Zurechtweiſung",",","auch","fuͤr","jene",",","die","ſchon","auf","Richterſtuͤhlen","ſizzen",",","und","die","erſt","zu","kuͤnftigen","Verweſern","der","Gerechtigkeit","eingeweiht","werden",",","will","ich","Zuͤge","entwerfen",",","und","euch",",","die","ihr","Warheit","aufſucht",",","wo","ihr","ſie","findet",",","durch","wahre","Begebenheiten","zeigen",",","wie","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit",",","durch","Menſchen","entweiht",",","und","die","ſuͤſſen","Bande",",","welche","Religion","und","Tugend","knuͤpfen",",","aufgeloͤſet","werden","."],"norm_tok":["Doch",",","zur","Belehrung","—","zur","Zurechtweisung",",","auch","für","jene",",","die","schon","auf","Richterstühlen","sitzen",",","und","die","erst","zu","künftigen","Verwesern","der","Gerechtigkeit","eingeweiht","werden",",","will","ich","Züge","entwerfen",",","und","euch",",","die","ihr","Wahrheit","aufsucht",",","wo","ihr","sie","findet",",","durch","wahre","Begebenheiten","zeigen",",","wie","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit",",","durch","Menschen","entweiht",",","und","die","süßen","Bande",",","welche","Religion","und","Tugend","knüpfen",",","aufgelöst","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,19],[20,21],[22,25],[26,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,111],[112,122],[123,132],[133,136],[137,150],[151,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,184],[185,194],[194,195],[196,199],[200,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,221],[222,230],[230,231],[232,234],[235,238],[239,242],[243,249],[249,250],[251,256],[257,262],[263,276],[277,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,299],[300,303],[304,309],[310,313],[314,324],[324,325],[326,331],[332,340],[341,349],[349,350],[351,354],[355,358],[359,366],[367,372],[372,373],[374,380],[381,389],[390,393],[394,400],[401,409],[409,410],[411,422],[423,429],[429,430]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,19],[20,21],[22,25],[26,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,119],[120,129],[130,133],[134,147],[148,158],[159,165],[165,166],[167,171],[172,175],[176,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,218],[219,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,239],[240,246],[246,247],[248,253],[254,259],[260,273],[274,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,296],[297,300],[301,306],[307,310],[311,321],[321,322],[323,328],[329,337],[338,346],[346,347],[348,351],[352,355],[356,361],[362,367],[367,368],[369,375],[376,384],[385,388],[389,395],[396,403],[403,404],[405,414],[415,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404699802398682}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":201,"date":1784,"orig":"Jch will euch das traurige Schikſal uugluͤklicher Bruͤder ſchildern, die gluͤklich haͤtten ſein koͤnnen, wenn Menſchen ihnen nicht das Gewand der Menſchheit ausgezozogen haͤtten.","norm":"Ich will euch das traurige Schicksal uuglüklicher Brüder schildern, die glücklich hätten sein können, wenn Menschen ihnen nicht das Gewand der Menschheit ausgezozogen hätten.","orig_tok":["Jch","will","euch","das","traurige","Schikſal","uugluͤklicher","Bruͤder","ſchildern",",","die","gluͤklich","haͤtten","ſein","koͤnnen",",","wenn","Menſchen","ihnen","nicht","das","Gewand","der","Menſchheit","ausgezozogen","haͤtten","."],"norm_tok":["Ich","will","euch","das","traurige","Schicksal","uuglüklicher","Brüder","schildern",",","die","glücklich","hätten","sein","können",",","wenn","Menschen","ihnen","nicht","das","Gewand","der","Menschheit","ausgezozogen","hätten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,35],[36,49],[50,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,82],[83,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,109],[110,118],[119,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,156],[157,169],[170,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,36],[37,49],[50,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,81],[82,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,115],[116,121],[122,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,153],[154,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.270500183105469}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":202,"date":1784,"orig":"Weihet auch ihrem Schikſal Traͤnen der Ruͤhrung und des Gefuͤhls, und laſſet uns beidem traurigen Ueberreſt ihrer Aſche, den frohen Gedanken denken, daß ſie nun ausgerungen haben den ſchweren Kampf, und am Ziele ſind — —","norm":"Weihet auch ihrem Schicksal Tränen der Rührung und des Gefühls, und lasst uns beidem traurigen Überrest ihrer Asche, den frohen Gedanken denken, dass sie nun ausgerungen haben den schweren Kampf, und am Ziele sind — —","orig_tok":["Weihet","auch","ihrem","Schikſal","Traͤnen","der","Ruͤhrung","und","des","Gefuͤhls",",","und","laſſet","uns","beidem","traurigen","Ueberreſt","ihrer","Aſche",",","den","frohen","Gedanken","denken",",","daß","ſie","nun","ausgerungen","haben","den","ſchweren","Kampf",",","und","am","Ziele","ſind","—","—"],"norm_tok":["Weihet","auch","ihrem","Schicksal","Tränen","der","Rührung","und","des","Gefühls",",","und","lasst","uns","beidem","traurigen","Überrest","ihrer","Asche",",","den","frohen","Gedanken","denken",",","dass","sie","nun","ausgerungen","haben","den","schweren","Kampf",",","und","am","Ziele","sind","—","—"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,87],[88,97],[98,107],[108,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,172],[173,178],[179,182],[183,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,205],[206,211],[212,216],[217,218],[219,220]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,27],[28,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,94],[95,103],[104,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,127],[128,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,175],[176,179],[180,188],[189,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,208],[209,213],[214,215],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.353600025177002}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":203,"date":1784,"orig":"III. Seldau, nicht zur Knechtſchaft geboren — nur durch Menſchen unterjocht, und ein Opfer der Geſezze.","norm":"III. Seldau, nicht zur Knechtschaft geboren — nur durch Menschen unterjocht, und ein Opfer der Gesetze.","orig_tok":["III.","Seldau",",","nicht","zur","Knechtſchaft","geboren","—","nur","durch","Menſchen","unterjocht",",","und","ein","Opfer","der","Geſezze","."],"norm_tok":["III.","Seldau",",","nicht","zur","Knechtschaft","geboren","—","nur","durch","Menschen","unterjocht",",","und","ein","Opfer","der","Gesetze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,35],[36,43],[44,45],[46,49],[50,55],[56,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,35],[36,43],[44,45],[46,49],[50,55],[56,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230899810791016}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":204,"date":1784,"orig":"Wie oft hat ſich meine Seele empoͤrt, wann ich das tiranniſche, unedle Betragen der Herren gegen ihre Dienſtboten ſah, wie oft hat duͤſtre Schwermut meine Stirne umwoͤlkt, wann ich den ſtolzen Junker ſeine Bauern als Sklaven behandeln, wann ich die Fluͤche und Drohungen aus der heiſern Kehle des Martisſohns hoͤrte, und ein Zeuge war, mit welcher unmenſchlichen Haͤrte er ſeine Untergebene behandelte.","norm":"Wie oft hat sich meine Seele empört, wann ich das tirannische, unedle Betragen der Herren gegen ihre Dienstboten sah, wie oft hat düstre Schwermut meine Stirn umwölkt, wann ich den stolzen Junker seine Bauern als Sklaven behandeln, wann ich die Flüche und Drohungen aus der heiseren Kehle des Martissohns hörte, und ein Zeuge war, mit welcher unmenschlichen Härte er seine Untergebene behandelte.","orig_tok":["Wie","oft","hat","ſich","meine","Seele","empoͤrt",",","wann","ich","das","tiranniſche",",","unedle","Betragen","der","Herren","gegen","ihre","Dienſtboten","ſah",",","wie","oft","hat","duͤſtre","Schwermut","meine","Stirne","umwoͤlkt",",","wann","ich","den","ſtolzen","Junker","ſeine","Bauern","als","Sklaven","behandeln",",","wann","ich","die","Fluͤche","und","Drohungen","aus","der","heiſern","Kehle","des","Martisſohns","hoͤrte",",","und","ein","Zeuge","war",",","mit","welcher","unmenſchlichen","Haͤrte","er","ſeine","Untergebene","behandelte","."],"norm_tok":["Wie","oft","hat","sich","meine","Seele","empört",",","wann","ich","das","tirannische",",","unedle","Betragen","der","Herren","gegen","ihre","Dienstboten","sah",",","wie","oft","hat","düstre","Schwermut","meine","Stirn","umwölkt",",","wann","ich","den","stolzen","Junker","seine","Bauern","als","Sklaven","behandeln",",","wann","ich","die","Flüche","und","Drohungen","aus","der","heiseren","Kehle","des","Martissohns","hörte",",","und","ein","Zeuge","war",",","mit","welcher","unmenschlichen","Härte","er","seine","Untergebene","behandelte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,70],[71,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,101],[102,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,148],[149,154],[155,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,192],[193,199],[200,205],[206,212],[213,216],[217,224],[225,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,248],[249,256],[257,260],[261,270],[271,274],[275,278],[279,286],[287,292],[293,296],[297,308],[309,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,330],[331,334],[334,335],[336,339],[340,347],[348,362],[363,369],[370,372],[373,378],[379,390],[391,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,61],[61,62],[63,69],[70,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,100],[101,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,146],[147,152],[153,158],[159,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,188],[189,195],[196,201],[202,208],[209,212],[213,220],[221,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,265],[266,269],[270,273],[274,282],[283,288],[289,292],[293,304],[305,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,325],[326,329],[329,330],[331,334],[335,342],[343,357],[358,363],[364,366],[367,372],[373,384],[385,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.316199779510498}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":205,"date":1784,"orig":"Wenn nun der auf’s aͤuſſerſte gebrachte Menſch auch die Gefuͤhle der Religion bei ſich erſtikket, wenn er den Gedanken entfaltet, auch du biſt ein Menſch, begabt mit all’ den Vorrechten der Menſchheit, die der Barbar dir entreiſſen will —","norm":"Wenn nun der aufs äußerste gebrachte Mensch auch die Gefühle der Religion bei sich ersticket, wenn er den Gedanken entfaltet, auch du bist ein Mensch, begabt mit alle den Vorrechten der Menschheit, die der Barbar dir entreißen will —","orig_tok":["Wenn","nun","der","auf’s","aͤuſſerſte","gebrachte","Menſch","auch","die","Gefuͤhle","der","Religion","bei","ſich","erſtikket",",","wenn","er","den","Gedanken","entfaltet",",","auch","du","biſt","ein","Menſch",",","begabt","mit","all’","den","Vorrechten","der","Menſchheit",",","die","der","Barbar","dir","entreiſſen","will","—"],"norm_tok":["Wenn","nun","der","aufs","äußerste","gebrachte","Mensch","auch","die","Gefühle","der","Religion","bei","sich","ersticket",",","wenn","er","den","Gedanken","entfaltet",",","auch","du","bist","ein","Mensch",",","begabt","mit","alle","den","Vorrechten","der","Menschheit",",","die","der","Barbar","dir","entreißen","will","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,29],[30,39],[40,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,86],[87,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,118],[119,128],[128,129],[130,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,153],[153,154],[155,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,185],[186,189],[190,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,231],[232,236],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,26],[27,36],[37,43],[44,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,114],[115,124],[124,125],[126,130],[131,133],[134,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,181],[182,185],[186,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,226],[227,231],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704100131988525}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":206,"date":1784,"orig":"Wenn ſeine Wangen vom heiſſen Gefuͤhl erlittenen Unrechts gluͤhen — wenn ſeine Stirne dampft, ſein Blut ſich kreiſet und Wellen wirft, und er nun das Meſſer in die Gurgel ſeines Henkers ſtoͤßt, oder mit einer Kugel uͤber die Tirannei ſeines Herrn ſieget, ſage, wirſt du ihn nicht bedauern?","norm":"Wenn seine Wangen vom heißen Gefühl erlittenen Unrechts glühen — wenn seine Stirn dampft, sein Blut sich kreiset und Wellen wirft, und er nun das Messer in die Gurgel seines Henkers stößt, oder mit einer Kugel über die Tyrannei seines Herrn sieget, sage, wirst du ihn nicht bedauern?","orig_tok":["Wenn","ſeine","Wangen","vom","heiſſen","Gefuͤhl","erlittenen","Unrechts","gluͤhen","—","wenn","ſeine","Stirne","dampft",",","ſein","Blut","ſich","kreiſet","und","Wellen","wirft",",","und","er","nun","das","Meſſer","in","die","Gurgel","ſeines","Henkers","ſtoͤßt",",","oder","mit","einer","Kugel","uͤber","die","Tirannei","ſeines","Herrn","ſieget",",","ſage",",","wirſt","du","ihn","nicht","bedauern","?"],"norm_tok":["Wenn","seine","Wangen","vom","heißen","Gefühl","erlittenen","Unrechts","glühen","—","wenn","seine","Stirn","dampft",",","sein","Blut","sich","kreiset","und","Wellen","wirft",",","und","er","nun","das","Messer","in","die","Gurgel","seines","Henkers","stößt",",","oder","mit","einer","Kugel","über","die","Tyrannei","seines","Herrn","sieget",",","sage",",","wirst","du","ihn","nicht","bedauern","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,29],[30,37],[38,48],[49,57],[58,65],[66,67],[68,72],[73,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,103],[104,108],[109,116],[117,120],[121,127],[128,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,159],[160,163],[164,170],[171,177],[178,185],[186,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,208],[209,214],[215,220],[221,224],[225,233],[234,240],[241,246],[247,253],[253,254],[255,259],[259,260],[261,266],[267,269],[270,273],[274,279],[280,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,46],[47,55],[56,62],[63,64],[65,69],[70,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,99],[100,104],[105,112],[113,116],[117,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,155],[156,159],[160,166],[167,173],[174,181],[182,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,203],[204,209],[210,214],[215,218],[219,227],[228,234],[235,240],[241,247],[247,248],[249,253],[253,254],[255,260],[261,263],[264,267],[268,273],[274,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8190999031066895}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":207,"date":1784,"orig":"Menſch! wirſt du dein Angeſicht von ihm, als von einem gewiſſenloſen Raͤuber wegwenden und ihm fluchen?","norm":"Mensch! wirst du dein Angesicht von ihm, als von einem gewissenlosen Räuber wegwenden und ihm fluchen?","orig_tok":["Menſch","!","wirſt","du","dein","Angeſicht","von","ihm",",","als","von","einem","gewiſſenloſen","Raͤuber","wegwenden","und","ihm","fluchen","?"],"norm_tok":["Mensch","!","wirst","du","dein","Angesicht","von","ihm",",","als","von","einem","gewissenlosen","Räuber","wegwenden","und","ihm","fluchen","?"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,68],[69,76],[77,86],[87,90],[91,94],[95,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,68],[69,75],[76,85],[86,89],[90,93],[94,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.411499977111816}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":208,"date":1784,"orig":"O moͤchte dies keiner unter uns!","norm":"O möchte dies keiner unter uns!","orig_tok":["O","moͤchte","dies","keiner","unter","uns","!"],"norm_tok":["O","möchte","dies","keiner","unter","uns","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.277699947357178}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":209,"date":1784,"orig":"denn einige Szenen anders verruͤkt in deinem Leben, und du waͤreſt vielleicht eben das, eben der bedauernswuͤrdige Menſch, der einen Unmenſchen erſchlug, weil er ihm die Rechte der Menſchheit entziehen wollte.","norm":"denn einige Szenen anders verrückt in deinem Leben, und du wärest vielleicht eben das, eben der bedauernswürdige Mensch, der einen Unmenschen erschlug, weil er ihm die Rechte der Menschheit entziehen wollte.","orig_tok":["denn","einige","Szenen","anders","verruͤkt","in","deinem","Leben",",","und","du","waͤreſt","vielleicht","eben","das",",","eben","der","bedauernswuͤrdige","Menſch",",","der","einen","Unmenſchen","erſchlug",",","weil","er","ihm","die","Rechte","der","Menſchheit","entziehen","wollte","."],"norm_tok":["denn","einige","Szenen","anders","verr��ckt","in","deinem","Leben",",","und","du","wärest","vielleicht","eben","das",",","eben","der","bedauernswürdige","Mensch",",","der","einen","Unmenschen","erschlug",",","weil","er","ihm","die","Rechte","der","Menschheit","entziehen","wollte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,25],[26,34],[35,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,66],[67,77],[78,82],[83,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,143],[144,152],[152,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,180],[181,191],[192,201],[202,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,25],[26,34],[35,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,76],[77,81],[82,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,141],[142,150],[150,151],[152,156],[157,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,189],[190,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8867998123168945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":210,"date":1784,"orig":"Nicht zur Knechtſchaft geboren — nur durch Menſchen ins Joch der Sklaverei geſchmiedet, wer kann zuͤrnen, wenn man die Ketten von ſich wirft, und nach Freiheit ringet?","norm":"Nicht zur Knechtschaft geboren — nur durch Menschen ins Joch der Sklaverei geschmiedet, wer kann zürnen, wenn man die Ketten von sich wirft, und nach Freiheit ringet?","orig_tok":["Nicht","zur","Knechtſchaft","geboren","—","nur","durch","Menſchen","ins","Joch","der","Sklaverei","geſchmiedet",",","wer","kann","zuͤrnen",",","wenn","man","die","Ketten","von","ſich","wirft",",","und","nach","Freiheit","ringet","?"],"norm_tok":["Nicht","zur","Knechtschaft","geboren","—","nur","durch","Menschen","ins","Joch","der","Sklaverei","geschmiedet",",","wer","kann","zürnen",",","wenn","man","die","Ketten","von","sich","wirft",",","und","nach","Freiheit","ringet","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,30],[31,32],[33,36],[37,42],[43,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,30],[31,32],[33,36],[37,42],[43,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.742599964141846}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":211,"date":1784,"orig":"Auch der zertretene Wurm kruͤmmt ſich unter den Fuͤſſen des Wanderers, und kehrt den Stachel wider ſeinen Verderber.","norm":"Auch der zertretene Wurm krümmt sich unter den Füßen des Wanderers, und kehrt den Stachel wider seinen Verderber.","orig_tok":["Auch","der","zertretene","Wurm","kruͤmmt","ſich","unter","den","Fuͤſſen","des","Wanderers",",","und","kehrt","den","Stachel","wider","ſeinen","Verderber","."],"norm_tok":["Auch","der","zertretene","Wurm","krümmt","sich","unter","den","Füßen","des","Wanderers",",","und","kehrt","den","Stachel","wider","seinen","Verderber","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,98],[99,105],[106,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,89],[90,95],[96,102],[103,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.935800075531006}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":212,"date":1784,"orig":"Und der Menſch, der Herr der Schoͤpfung, ſollte dieſes Vorrecht nicht haben?","norm":"Und der Mensch, der Herr der Schöpfung, sollte dieses Vorrecht nicht haben?","orig_tok":["Und","der","Menſch",",","der","Herr","der","Schoͤpfung",",","ſollte","dieſes","Vorrecht","nicht","haben","?"],"norm_tok":["Und","der","Mensch",",","der","Herr","der","Schöpfung",",","sollte","dieses","Vorrecht","nicht","haben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,47],[48,54],[55,63],[64,69],[70,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,46],[47,53],[54,62],[63,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.456300020217895}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":213,"date":1784,"orig":"Jch will euch eine Geſchichte niederſchreiben, die eure Stirne roͤthen ſoll, nicht ein Spiel der Fantaſie, nein Warheit, wie man ſie immer noch auf deutſchem Boden findet.","norm":"Ich will euch eine Geschichte niederschreiben, die eure Stirn röten soll, nicht ein Spiel der Fantasie, nein Wahrheit, wie man sie immer noch auf deutschem Boden findet.","orig_tok":["Jch","will","euch","eine","Geſchichte","niederſchreiben",",","die","eure","Stirne","roͤthen","ſoll",",","nicht","ein","Spiel","der","Fantaſie",",","nein","Warheit",",","wie","man","ſie","immer","noch","auf","deutſchem","Boden","findet","."],"norm_tok":["Ich","will","euch","eine","Geschichte","niederschreiben",",","die","eure","Stirn","röten","soll",",","nicht","ein","Spiel","der","Fantasie",",","nein","Wahrheit",",","wie","man","sie","immer","noch","auf","deutschem","Boden","findet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,29],[30,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,70],[71,75],[75,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,147],[148,157],[158,163],[164,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,29],[30,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,61],[62,67],[68,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,102],[102,103],[104,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,136],[137,141],[142,145],[146,155],[156,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.504300117492676}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":214,"date":1784,"orig":"Friedrich Seldau war der Sohn eines beguͤterten Landmanns in Schwaben, der ihm eine ſolche zwekmaͤſſige Erziehung gab, wie er in dem engen Kreiſe ſeines Lebens bedurfte.","norm":"Friedrich Seldau war der Sohn eines begüterten Landmanns in Schwaben, der ihm eine solche zweckmäßige Erziehung gab, wie er in dem engen Kreise seines Lebens bedurfte.","orig_tok":["Friedrich","Seldau","war","der","Sohn","eines","beguͤterten","Landmanns","in","Schwaben",",","der","ihm","eine","ſolche","zwekmaͤſſige","Erziehung","gab",",","wie","er","in","dem","engen","Kreiſe","ſeines","Lebens","bedurfte","."],"norm_tok":["Friedrich","Seldau","war","der","Sohn","eines","begüterten","Landmanns","in","Schwaben",",","der","ihm","eine","solche","zweckmäßige","Erziehung","gab",",","wie","er","in","dem","engen","Kreise","seines","Lebens","bedurfte","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,47],[48,57],[58,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,90],[91,103],[104,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,128],[129,132],[133,138],[139,145],[146,152],[153,159],[160,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,46],[47,56],[57,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,89],[90,101],[102,111],[112,115],[115,116],[117,120],[121,123],[124,126],[127,130],[131,136],[137,143],[144,150],[151,157],[158,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.89490008354187}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":215,"date":1784,"orig":"Eine ungluͤkliche Feuersbrunſt legte den Wohnſiz des Greiſes in die Aſche, und er ſah ſich mit ſechs zum Teil unerzogenen Kindern in die aͤuſſerſte Armut verſezt, ja was noch mehr, ein harter Glaͤubiger lies ihn um funfzig Thaler ins Gefaͤngnis werfen.","norm":"Eine unglückliche Feuersbrunst legte den Wohnsitz des Greises in die Asche, und er sah sich mit sechs zum Teil unerzogenen Kindern in die äußerste Armut versetzt, ja was noch mehr, ein harter Gläubiger ließ ihn um fünfzig Taler ins Gefängnis werfen.","orig_tok":["Eine","ungluͤkliche","Feuersbrunſt","legte","den","Wohnſiz","des","Greiſes","in","die","Aſche",",","und","er","ſah","ſich","mit","ſechs","zum","Teil","unerzogenen","Kindern","in","die","aͤuſſerſte","Armut","verſezt",",","ja","was","noch","mehr",",","ein","harter","Glaͤubiger","lies","ihn","um","funfzig","Thaler","ins","Gefaͤngnis","werfen","."],"norm_tok":["Eine","unglückliche","Feuersbrunst","legte","den","Wohnsitz","des","Greises","in","die","Asche",",","und","er","sah","sich","mit","sechs","zum","Teil","unerzogenen","Kindern","in","die","äußerste","Armut","versetzt",",","ja","was","noch","mehr",",","ein","harter","Gläubiger","ließ","ihn","um","fünfzig","Taler","ins","Gefängnis","werfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,30],[31,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,60],[61,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,109],[110,121],[122,129],[130,132],[133,136],[137,147],[148,153],[154,161],[161,162],[163,165],[166,169],[170,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,202],[203,207],[208,211],[212,214],[215,222],[223,229],[230,233],[234,244],[245,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,30],[31,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,61],[62,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,110],[111,122],[123,130],[131,133],[134,137],[138,146],[147,152],[153,161],[161,162],[163,165],[166,169],[170,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,201],[202,206],[207,210],[211,213],[214,221],[222,227],[228,231],[232,241],[242,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.128600120544434}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":216,"date":1784,"orig":"Friedrich Seldau fuͤhlte die Pflichten eines Sohnes, warf ſich zu den Fuͤſſen des Glaͤubigers, und flehte um Erbarmen fuͤr ſeinen alten kranken Vater; aber das Mitleid wohnte nicht in dem Herzen dieſes Unmenſchen, ſondern er war tuͤkkiſch genug den jungen Menſchen in die Haͤnde der Werber zu uͤberliefern.","norm":"Friedrich Seldau fühlte die Pflichten eines Sohnes, warf sich zu den Füßen des Gläubigers, und flehte um Erbarmen für seinen alten kranken Vater; aber das Mitleid wohnte nicht in dem Herzen dieses Unmenschen, sondern er war tückisch genug den jungen Menschen in die Hände der Werber zu überliefern.","orig_tok":["Friedrich","Seldau","fuͤhlte","die","Pflichten","eines","Sohnes",",","warf","ſich","zu","den","Fuͤſſen","des","Glaͤubigers",",","und","flehte","um","Erbarmen","fuͤr","ſeinen","alten","kranken","Vater",";","aber","das","Mitleid","wohnte","nicht","in","dem","Herzen","dieſes","Unmenſchen",",","ſondern","er","war","tuͤkkiſch","genug","den","jungen","Menſchen","in","die","Haͤnde","der","Werber","zu","uͤberliefern","."],"norm_tok":["Friedrich","Seldau","fühlte","die","Pflichten","eines","Sohnes",",","warf","sich","zu","den","Füßen","des","Gläubigers",",","und","flehte","um","Erbarmen","für","seinen","alten","kranken","Vater",";","aber","das","Mitleid","wohnte","nicht","in","dem","Herzen","dieses","Unmenschen",",","sondern","er","war","tückisch","genug","den","jungen","Menschen","in","die","Hände","der","Werber","zu","überliefern","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,117],[118,122],[123,129],[130,135],[136,143],[144,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,167],[168,174],[175,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,201],[202,212],[212,213],[214,221],[222,224],[225,228],[229,238],[239,244],[245,248],[249,255],[256,264],[265,267],[268,271],[272,278],[279,282],[283,289],[290,292],[293,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,113],[114,117],[118,124],[125,130],[131,138],[139,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,162],[163,169],[170,175],[176,178],[179,182],[183,189],[190,196],[197,207],[207,208],[209,216],[217,219],[220,223],[224,232],[233,238],[239,242],[243,249],[250,258],[259,261],[262,265],[266,271],[272,275],[276,282],[283,285],[286,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9916999340057373}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":217,"date":1784,"orig":"Seldau war wolgewachſen, in der Bluͤte der Jugend — Zwanzig Fruͤhlinge hatte er erſt in Unſchuld und Friede verlebt — Eine gute Beute fuͤr den Werber.","norm":"Seldau war wohlgewachsen, in der Blüte der Jugend — zwanzig Frühlinge hatte er erst in Unschuld und Friede verlebt — eine gute Beute für den Werber.","orig_tok":["Seldau","war","wolgewachſen",",","in","der","Bluͤte","der","Jugend","—","Zwanzig","Fruͤhlinge","hatte","er","erſt","in","Unſchuld","und","Friede","verlebt","—","Eine","gute","Beute","fuͤr","den","Werber","."],"norm_tok":["Seldau","war","wohlgewachsen",",","in","der","Blüte","der","Jugend","—","zwanzig","Frühlinge","hatte","er","erst","in","Unschuld","und","Friede","verlebt","—","eine","gute","Beute","für","den","Werber","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,51],[52,59],[60,70],[71,76],[77,79],[80,84],[85,87],[88,96],[97,100],[101,107],[108,115],[116,117],[118,122],[123,127],[128,133],[134,138],[139,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,51],[52,59],[60,69],[70,75],[76,78],[79,83],[84,86],[87,95],[96,99],[100,106],[107,114],[115,116],[117,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.345799922943115}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":218,"date":1784,"orig":"Man ſuchte ihn mit Liſt zu uͤberreden, und da man ihn ins Garn gelokt, ſo daß er ſich aus den Schlingen nicht mehr herauswikkeln konnte, ſo gab man ihm ſechzig Thaler Handgeld, um ſeinen Vater zu retten.","norm":"Man suchte ihn mit List zu überreden, und da man ihn ins Garn gelockt, so dass er sich aus den Schlingen nicht mehr herauswickeln konnte, so gab man ihm sechzig Taler Handgeld, um seinen Vater zu retten.","orig_tok":["Man","ſuchte","ihn","mit","Liſt","zu","uͤberreden",",","und","da","man","ihn","ins","Garn","gelokt",",","ſo","daß","er","ſich","aus","den","Schlingen","nicht","mehr","herauswikkeln","konnte",",","ſo","gab","man","ihm","ſechzig","Thaler","Handgeld",",","um","ſeinen","Vater","zu","retten","."],"norm_tok":["Man","suchte","ihn","mit","List","zu","überreden",",","und","da","man","ihn","ins","Garn","gelockt",",","so","dass","er","sich","aus","den","Schlingen","nicht","mehr","herauswickeln","konnte",",","so","gab","man","ihm","sechzig","Taler","Handgeld",",","um","seinen","Vater","zu","retten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,109],[110,114],[115,128],[129,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,166],[167,175],[175,176],[177,179],[180,186],[187,192],[193,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,104],[105,110],[111,115],[116,129],[130,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,160],[161,166],[167,175],[175,176],[177,179],[180,186],[187,192],[193,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.760499954223633}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":219,"date":1784,"orig":"Er nahm dies Blutgeld — befriedigte den Glaͤubiger, und ſein Vater ward ſeines Gefaͤngniſſes entlaſſen.","norm":"Er nahm dies Blutgeld — befriedigte den Gläubiger, und sein Vater wurde seines Gefängnisses entlassen.","orig_tok":["Er","nahm","dies","Blutgeld","—","befriedigte","den","Glaͤubiger",",","und","ſein","Vater","ward","ſeines","Gefaͤngniſſes","entlaſſen","."],"norm_tok":["Er","nahm","dies","Blutgeld","—","befriedigte","den","Gläubiger",",","und","sein","Vater","wurde","seines","Gefängnisses","entlassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[22,23],[24,35],[36,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,71],[72,78],[79,92],[93,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[22,23],[24,35],[36,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,71],[72,78],[79,91],[92,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2743000984191895}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":220,"date":1784,"orig":"Aber wie entſezte ſich der Greis, da er ſahe, wie theuer das Loͤſegeld war!","norm":"Aber wie entsetzte sich der Greis, da er sah, wie teuer das Lösegeld war!","orig_tok":["Aber","wie","entſezte","ſich","der","Greis",",","da","er","ſahe",",","wie","theuer","das","Loͤſegeld","war","!"],"norm_tok":["Aber","wie","entsetzte","sich","der","Greis",",","da","er","sah",",","wie","teuer","das","Lösegeld","war","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,70],[71,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,68],[69,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.427900075912475}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":221,"date":1784,"orig":"Was half ihm die Freiheit, da er die einzige Stuͤzze ſeines Alters verlor — da man ihm den Troſt ſeiner Jahre, ſein liebſtes Kind entriß? —","norm":"Was half ihm die Freiheit, da er die einzige Stütze seines Alters verlor — da man ihm den Trost seiner Jahre, sein liebstes Kind entriss? —","orig_tok":["Was","half","ihm","die","Freiheit",",","da","er","die","einzige","Stuͤzze","ſeines","Alters","verlor","—","da","man","ihm","den","Troſt","ſeiner","Jahre",",","ſein","liebſtes","Kind","entriß","?","—"],"norm_tok":["Was","half","ihm","die","Freiheit",",","da","er","die","einzige","Stütze","seines","Alters","verlor","—","da","man","ihm","den","Trost","seiner","Jahre",",","sein","liebstes","Kind","entriss","?","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[25,26],[27,29],[30,32],[33,36],[37,44],[45,52],[53,59],[60,66],[67,73],[74,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,103],[104,109],[109,110],[111,115],[116,124],[125,129],[130,136],[136,137],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[25,26],[27,29],[30,32],[33,36],[37,44],[45,51],[52,58],[59,65],[66,72],[73,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,102],[103,108],[108,109],[110,114],[115,123],[124,128],[129,136],[136,137],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.569900035858154}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":222,"date":1784,"orig":"Noch lag er ſchluchzend an ſeinem Halſe, und fuͤhlte die Wehmut des Scheidens, wie ſie ein ſolcher Vater fuͤhlen konnte; man riß ihn fort — Er jammerte laut, gebt mir meinen Sohn wieder, man ſtieß ihn zuruͤk und ſchlepte den Juͤngling mehr tod als lebendig weg.","norm":"Noch lag er schluchzend an seinem Halse, und fühlte die Wehmut des Scheidens, wie sie ein solcher Vater fühlen konnte; man riss ihn fort — er jammerte laut, gebt mir meinen Sohn wieder, man stieß ihn zurück und schlepte den Jüngling mehr tot als lebendig weg.","orig_tok":["Noch","lag","er","ſchluchzend","an","ſeinem","Halſe",",","und","fuͤhlte","die","Wehmut","des","Scheidens",",","wie","ſie","ein","ſolcher","Vater","fuͤhlen","konnte",";","man","riß","ihn","fort","—","Er","jammerte","laut",",","gebt","mir","meinen","Sohn","wieder",",","man","ſtieß","ihn","zuruͤk","und","ſchlepte","den","Juͤngling","mehr","tod","als","lebendig","weg","."],"norm_tok":["Noch","lag","er","schluchzend","an","seinem","Halse",",","und","fühlte","die","Wehmut","des","Scheidens",",","wie","sie","ein","solcher","Vater","fühlen","konnte",";","man","riss","ihn","fort","—","er","jammerte","laut",",","gebt","mir","meinen","Sohn","wieder",",","man","stieß","ihn","zurück","und","schlepte","den","Jüngling","mehr","tot","als","lebendig","weg","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,23],[24,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,98],[99,104],[105,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,139],[140,142],[143,151],[152,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,173],[174,178],[179,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,207],[208,211],[212,220],[221,224],[225,234],[235,239],[240,243],[244,247],[248,256],[257,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,23],[24,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,103],[104,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,136],[137,138],[139,141],[142,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,219],[220,223],[224,232],[233,237],[238,241],[242,245],[246,254],[255,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1265997886657715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":223,"date":1784,"orig":"Seinen Geſchwiſtern ein Lebewol zu ſtammeln — den Ort, wo er ſeine Tage in Unſchuld und Freude verlebt, noch einmal zu ſehen, und zu ſegnen, auch dies ward ihm nicht einmal.","norm":"Seinen Geschwistern ein Lebewohl zu stammeln — den Ort, wo er seine Tage in Unschuld und Freude verlebt, noch einmal zu sehen, und zu segnen, auch dies wurde ihm nicht einmal.","orig_tok":["Seinen","Geſchwiſtern","ein","Lebewol","zu","ſtammeln","—","den","Ort",",","wo","er","ſeine","Tage","in","Unſchuld","und","Freude","verlebt",",","noch","einmal","zu","ſehen",",","und","zu","ſegnen",",","auch","dies","ward","ihm","nicht","einmal","."],"norm_tok":["Seinen","Geschwistern","ein","Lebewohl","zu","stammeln","—","den","Ort",",","wo","er","seine","Tage","in","Unschuld","und","Freude","verlebt",",","noch","einmal","zu","sehen",",","und","zu","segnen",",","auch","dies","wurde","ihm","nicht","einmal","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,23],[24,31],[32,34],[35,43],[44,45],[46,49],[50,53],[53,54],[55,57],[58,60],[61,66],[67,71],[72,74],[75,83],[84,87],[88,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,115],[116,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,23],[24,32],[33,35],[36,44],[45,46],[47,50],[51,54],[54,55],[56,58],[59,61],[62,67],[68,72],[73,75],[76,84],[85,88],[89,95],[96,103],[103,104],[105,109],[110,116],[117,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,157],[158,161],[162,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.636199951171875}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":224,"date":1784,"orig":"Man begegnete ihm hart und grauſam, lachte ſeiner Traͤnen, verſpottete und hoͤhnte ihn, und er ging ſchweigend und duldend zum Ort ſeiner Beſtimmung.","norm":"Man begegnete ihm hart und grausam, lachte seiner Tränen, verspottete und höhnte ihn, und er ging schweigend und duldend zum Ort seiner Bestimmung.","orig_tok":["Man","begegnete","ihm","hart","und","grauſam",",","lachte","ſeiner","Traͤnen",",","verſpottete","und","hoͤhnte","ihn",",","und","er","ging","ſchweigend","und","duldend","zum","Ort","ſeiner","Beſtimmung","."],"norm_tok":["Man","begegnete","ihm","hart","und","grausam",",","lachte","seiner","Tränen",",","verspottete","und","höhnte","ihn",",","und","er","ging","schweigend","und","duldend","zum","Ort","seiner","Bestimmung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,70],[71,74],[75,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,99],[100,110],[111,114],[115,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,69],[70,73],[74,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.572999954223633}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":225,"date":1784,"orig":"Ein Gluͤk war es fuͤr ihn, daß der Hauptmann unter deſſen Kompagnie er kam, ein edler Menſchenfreund war.","norm":"Ein Glück war es für ihn, dass der Hauptmann unter dessen Kompanie er kam, ein edler Menschenfreund war.","orig_tok":["Ein","Gluͤk","war","es","fuͤr","ihn",",","daß","der","Hauptmann","unter","deſſen","Kompagnie","er","kam",",","ein","edler","Menſchenfreund","war","."],"norm_tok":["Ein","Glück","war","es","für","ihn",",","dass","der","Hauptmann","unter","dessen","Kompanie","er","kam",",","ein","edler","Menschenfreund","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,44],[45,50],[51,57],[58,67],[68,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,100],[101,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,44],[45,50],[51,57],[58,66],[67,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,99],[100,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.322500228881836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":226,"date":1784,"orig":"Er hoͤrte ſeine Geſchichte, begegnete ihm liebreich, bemitleidete ihn, und da er Faͤhigkeiten und Talente bei ihm fand, und ihm ſeinen Stand minder beſchwerlich machen wollte, ſo nahm er ihn zu ſich — gewis haͤtte er ihn auch ſeiner Familie wiedergeſchenkt, wenn nicht der Tod ploͤzlich ſeine Tage verkuͤrzt haͤtte.","norm":"Er hörte seine Geschichte, begegnete ihm liebreich, bemitleidete ihn, und da er Fähigkeiten und Talente bei ihm fand, und ihm seinen Stand minder beschwerlich machen wollte, so nahm er ihn zu sich — gewiss hätte er ihn auch seiner Familie wiedergeschenkt, wenn nicht der Tod plötzlich seine Tage verkürzt hätte.","orig_tok":["Er","hoͤrte","ſeine","Geſchichte",",","begegnete","ihm","liebreich",",","bemitleidete","ihn",",","und","da","er","Faͤhigkeiten","und","Talente","bei","ihm","fand",",","und","ihm","ſeinen","Stand","minder","beſchwerlich","machen","wollte",",","ſo","nahm","er","ihn","zu","ſich","—","gewis","haͤtte","er","ihn","auch","ſeiner","Familie","wiedergeſchenkt",",","wenn","nicht","der","Tod","ploͤzlich","ſeine","Tage","verkuͤrzt","haͤtte","."],"norm_tok":["Er","hörte","seine","Geschichte",",","begegnete","ihm","liebreich",",","bemitleidete","ihn",",","und","da","er","Fähigkeiten","und","Talente","bei","ihm","fand",",","und","ihm","seinen","Stand","minder","beschwerlich","machen","wollte",",","so","nahm","er","ihn","zu","sich","—","gewiss","hätte","er","ihn","auch","seiner","Familie","wiedergeschenkt",",","wenn","nicht","der","Tod","plötzlich","seine","Tage","verkürzt","hätte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,26],[26,27],[28,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,80],[81,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,140],[141,147],[148,160],[161,167],[168,174],[174,175],[176,178],[179,183],[184,186],[187,190],[191,193],[194,198],[199,200],[201,206],[207,213],[214,216],[217,220],[221,225],[226,232],[233,240],[241,256],[256,257],[258,262],[263,268],[269,272],[273,276],[277,286],[287,292],[293,297],[298,307],[308,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,25],[25,26],[27,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,79],[80,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,138],[139,145],[146,158],[159,165],[166,172],[172,173],[174,176],[177,181],[182,184],[185,188],[189,191],[192,196],[197,198],[199,205],[206,211],[212,214],[215,218],[219,223],[224,230],[231,238],[239,254],[254,255],[256,260],[261,266],[267,270],[271,274],[275,284],[285,290],[291,295],[296,304],[305,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.885799884796142}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":227,"date":1784,"orig":"Seldau folgte troſtlos der Leiche ſeines Wohlthaͤters, und wiſchte groſſe Tropfen vom rotgeweinten Auge.","norm":"Seldau folgte trostlos der Leiche seines Wohltäters, und wischte große Tropfen vom rotgeweinten Auge.","orig_tok":["Seldau","folgte","troſtlos","der","Leiche","ſeines","Wohlthaͤters",",","und","wiſchte","groſſe","Tropfen","vom","rotgeweinten","Auge","."],"norm_tok":["Seldau","folgte","trostlos","der","Leiche","seines","Wohltäters",",","und","wischte","große","Tropfen","vom","rotgeweinten","Auge","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,73],[74,81],[82,85],[86,98],[99,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,78],[79,82],[83,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5706000328063965}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":228,"date":1784,"orig":"Nun muſte er den Dienſt ſeiner Kameraden verrichten, und da er mehr auf ſich hielt, als an ihren Mutwillen und Thorheiten Teil zu nehmen, ſo ſah er ſich oft ihrem Gelaͤchter und Spott ausgeſezt.","norm":"Nun musste er den Dienst seiner Kameraden verrichten, und da er mehr auf sich hielt, als an ihren Mutwillen und Torheiten Teil zu nehmen, so sah er sich oft ihrem Gelächter und Spott ausgesetzt.","orig_tok":["Nun","muſte","er","den","Dienſt","ſeiner","Kameraden","verrichten",",","und","da","er","mehr","auf","ſich","hielt",",","als","an","ihren","Mutwillen","und","Thorheiten","Teil","zu","nehmen",",","ſo","ſah","er","ſich","oft","ihrem","Gelaͤchter","und","Spott","ausgeſezt","."],"norm_tok":["Nun","musste","er","den","Dienst","seiner","Kameraden","verrichten",",","und","da","er","mehr","auf","sich","hielt",",","als","an","ihren","Mutwillen","und","Torheiten","Teil","zu","nehmen",",","so","sah","er","sich","oft","ihrem","Gelächter","und","Spott","ausgesetzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,30],[31,40],[41,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,106],[107,110],[111,121],[122,126],[127,129],[130,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,173],[174,177],[178,183],[184,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,41],[42,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,107],[108,111],[112,121],[122,126],[127,129],[130,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,172],[173,176],[177,182],[183,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.991100072860717}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":229,"date":1784,"orig":"Wie ſehr mußte dies ein edles Herz kraͤnken — wie ſehr mußte es gebeugt werden!","norm":"Wie sehr musste dies ein edles Herz kränken — wie sehr musste es gebeugt werden!","orig_tok":["Wie","ſehr","mußte","dies","ein","edles","Herz","kraͤnken","—","wie","ſehr","mußte","es","gebeugt","werden","!"],"norm_tok":["Wie","sehr","musste","dies","ein","edles","Herz","kränken","—","wie","sehr","musste","es","gebeugt","werden","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,43],[44,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,63],[64,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,43],[44,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,64],[65,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6596999168396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":230,"date":1784,"orig":"Aber es warteten noch haͤrtere Pruͤfungen auf ihn.","norm":"Aber es warteten noch härtere Prüfungen auf ihn.","orig_tok":["Aber","es","warteten","noch","haͤrtere","Pruͤfungen","auf","ihn","."],"norm_tok":["Aber","es","warteten","noch","härtere","Prüfungen","auf","ihn","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,21],[22,30],[31,41],[42,45],[46,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,21],[22,29],[30,39],[40,43],[44,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.700000047683716}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":231,"date":1784,"orig":"Er kam als Aufwaͤrter bei einem jungen Officier des Regiments, deſſen Karakter meinen Leſern in all’ ſeiner Abſchenlichkeit aufzudekken, mein Pinſel ermattet.","norm":"Er kam als Aufwärter bei einem jungen Offizier des Regiments, dessen Charakter meinen Lesern in alle seiner Abschenlichkeit aufzudecken, mein Pinsel ermattet.","orig_tok":["Er","kam","als","Aufwaͤrter","bei","einem","jungen","Officier","des","Regiments",",","deſſen","Karakter","meinen","Leſern","in","all’","ſeiner","Abſchenlichkeit","aufzudekken",",","mein","Pinſel","ermattet","."],"norm_tok":["Er","kam","als","Aufwärter","bei","einem","jungen","Offizier","des","Regiments",",","dessen","Charakter","meinen","Lesern","in","alle","seiner","Abschenlichkeit","aufzudecken",",","mein","Pinsel","ermattet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,69],[70,78],[79,85],[86,92],[93,95],[96,100],[101,107],[108,123],[124,135],[135,136],[137,141],[142,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,60],[60,61],[62,68],[69,78],[79,85],[86,92],[93,95],[96,100],[101,107],[108,123],[124,135],[135,136],[137,141],[142,148],[149,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.166999816894531}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":232,"date":1784,"orig":"Kurz, kein Fuͤnkchen der Menſchheit loderte bei ihm auf.","norm":"Kurz, kein Fünkchen der Menschheit loderte bei ihm auf.","orig_tok":["Kurz",",","kein","Fuͤnkchen","der","Menſchheit","loderte","bei","ihm","auf","."],"norm_tok":["Kurz",",","kein","Fünkchen","der","Menschheit","loderte","bei","ihm","auf","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,20],[21,24],[25,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,19],[20,23],[24,34],[35,42],[43,46],[47,50],[51,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.92549991607666}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":233,"date":1784,"orig":"Religion und Menſchenliebe waren ihm fremde Namen, bei denen er ein lautes Hohngelaͤchter aufſchlug.","norm":"Religion und Menschenliebe waren ihm fremde Namen, bei denen er ein lautes Hohngelächter aufschlug.","orig_tok":["Religion","und","Menſchenliebe","waren","ihm","fremde","Namen",",","bei","denen","er","ein","lautes","Hohngelaͤchter","aufſchlug","."],"norm_tok":["Religion","und","Menschenliebe","waren","ihm","fremde","Namen",",","bei","denen","er","ein","lautes","Hohngelächter","aufschlug","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,88],[89,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.670099973678589}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":234,"date":1784,"orig":"Jn der Jugend hatte er ein Wolgefallen an der Marter unſchuldiger Thiere gefunden, hatte ſeine Freude, wenn er ſeine Nebenmenſchen beruͤkken, und in Elend und Jammer ſtuͤrzen konnte — Er ſah ſich als den Herrn der Schoͤpfung, und die andere Klaſſe von Menſchen als Sklaven an; ſein tiranniſches Betragen gegen ſeine Untergebene uͤberſchritt alles, was man von einem Weſen ſich vorſtellen konnte, das den Namen Menſch fuͤhrt.","norm":"In der Jugend hatte er ein Wohlgefallen an der Marter unschuldiger Tiere gefunden, hatte seine Freude, wenn er seine Nebenmenschen berücken, und in Elend und Jammer stürzen konnte — er sah sich als den Herrn der Schöpfung, und die andere Klasse von Menschen als Sklaven an; sein tirannisches Betragen gegen seine Untergebene überschritt alles, was man von einem Wesen sich vorstellen konnte, das den Namen Mensch führt.","orig_tok":["Jn","der","Jugend","hatte","er","ein","Wolgefallen","an","der","Marter","unſchuldiger","Thiere","gefunden",",","hatte","ſeine","Freude",",","wenn","er","ſeine","Nebenmenſchen","beruͤkken",",","und","in","Elend","und","Jammer","ſtuͤrzen","konnte","—","Er","ſah","ſich","als","den","Herrn","der","Schoͤpfung",",","und","die","andere","Klaſſe","von","Menſchen","als","Sklaven","an",";","ſein","tiranniſches","Betragen","gegen","ſeine","Untergebene","uͤberſchritt","alles",",","was","man","von","einem","Weſen","ſich","vorſtellen","konnte",",","das","den","Namen","Menſch","fuͤhrt","."],"norm_tok":["In","der","Jugend","hatte","er","ein","Wohlgefallen","an","der","Marter","unschuldiger","Tiere","gefunden",",","hatte","seine","Freude",",","wenn","er","seine","Nebenmenschen","berücken",",","und","in","Elend","und","Jammer","stürzen","konnte","—","er","sah","sich","als","den","Herrn","der","Schöpfung",",","und","die","andere","Klasse","von","Menschen","als","Sklaven","an",";","sein","tirannisches","Betragen","gegen","seine","Untergebene","überschritt","alles",",","was","man","von","einem","Wesen","sich","vorstellen","konnte",",","das","den","Namen","Mensch","führt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,88],[89,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,110],[111,116],[117,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,154],[155,158],[159,165],[166,174],[175,181],[182,183],[184,186],[187,190],[191,195],[196,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,240],[241,247],[248,251],[252,260],[261,264],[265,272],[273,275],[275,276],[277,281],[282,294],[295,303],[304,309],[310,315],[316,327],[328,340],[341,346],[346,347],[348,351],[352,355],[356,359],[360,365],[366,371],[372,376],[377,387],[388,394],[394,395],[396,399],[400,403],[404,409],[410,416],[417,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,39],[40,42],[43,46],[47,53],[54,66],[67,72],[73,81],[81,82],[83,88],[89,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,110],[111,116],[117,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,153],[154,157],[158,164],[165,172],[173,179],[180,181],[182,184],[185,188],[189,193],[194,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,237],[238,244],[245,248],[249,257],[258,261],[262,269],[270,272],[272,273],[274,278],[279,291],[292,300],[301,306],[307,312],[313,324],[325,336],[337,342],[342,343],[344,347],[348,351],[352,355],[356,361],[362,367],[368,372],[373,383],[384,390],[390,391],[392,395],[396,399],[400,405],[406,412],[413,418],[418,419]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330699920654297}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":235,"date":1784,"orig":"Er ſchaͤndete den Rock ſeines Fuͤrſten, indem er Handlungen veruͤbte, die auſſer dem Gebiet der Menſchheit ſind, taͤglich waͤlzte er ſich im Schlamm der Luͤſte und der Voͤllerei, kurz, er verhunzte Gottes ſchoͤnes Bild durch ein ganzes Gewebe von Abſcheulichkeit und Schande.","norm":"Er schändete den Rock seines Fürsten, indem er Handlungen verübte, die außer dem Gebiet der Menschheit sind, täglich wälzte er sich im Schlamm der Lüste und der Völlerei, kurz, er verhunzte Gottes schönes Bild durch ein ganzes Gewebe von Abscheulichkeit und Schande.","orig_tok":["Er","ſchaͤndete","den","Rock","ſeines","Fuͤrſten",",","indem","er","Handlungen","veruͤbte",",","die","auſſer","dem","Gebiet","der","Menſchheit","ſind",",","taͤglich","waͤlzte","er","ſich","im","Schlamm","der","Luͤſte","und","der","Voͤllerei",",","kurz",",","er","verhunzte","Gottes","ſchoͤnes","Bild","durch","ein","ganzes","Gewebe","von","Abſcheulichkeit","und","Schande","."],"norm_tok":["Er","schändete","den","Rock","seines","Fürsten",",","indem","er","Handlungen","verübte",",","die","außer","dem","Gebiet","der","Menschheit","sind",",","täglich","wälzte","er","sich","im","Schlamm","der","Lüste","und","der","Völlerei",",","kurz",",","er","verhunzte","Gottes","schönes","Bild","durch","ein","ganzes","Gewebe","von","Abscheulichkeit","und","Schande","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,45],[46,48],[49,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,106],[107,111],[111,112],[113,121],[122,129],[130,132],[133,137],[138,140],[141,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,167],[168,177],[177,178],[179,183],[183,184],[185,187],[188,197],[198,204],[205,213],[214,218],[219,224],[225,228],[229,235],[236,242],[243,246],[247,262],[263,266],[267,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,43],[44,46],[47,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,102],[103,107],[107,108],[109,116],[117,123],[124,126],[127,131],[132,134],[135,142],[143,146],[147,152],[153,156],[157,160],[161,169],[169,170],[171,175],[175,176],[177,179],[180,189],[190,196],[197,204],[205,209],[210,215],[216,219],[220,226],[227,233],[234,237],[238,253],[254,257],[258,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.232500076293945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":236,"date":1784,"orig":"Seldau wurde das taͤgliche Opfer ſeiner Unmenſchheit; die eifrige Beobachtung ſeiner Pflichten folterte den Unmenſchen, daß er keine Gelegenheit fand, ſeine Wut in ihrer ganzen Staͤrke an ihm auszulaſſen; er nahm daher immer zu Erdichtungen und Luͤgen ſeine Zuflucht — Seldau durfte ſich nicht verantworten, das war wider die Subordination, und ſo ward er unſchuldigerweiſe immer blutruͤnſtig geſchlagen.","norm":"Seldau wurde das tägliche Opfer seiner Unmenschheit; die eifrige Beobachtung seiner Pflichten folterte den Unmenschen, dass er keine Gelegenheit fand, seine Wut in ihrer ganzen Stärke an ihm auszulassen; er nahm daher immer zu Erdichtungen und Lügen seine Zuflucht — Seldau durfte sich nicht verantworten, das war wieder die Subordination, und so wurde er unschuldigerweise immer blutrünstig geschlagen.","orig_tok":["Seldau","wurde","das","taͤgliche","Opfer","ſeiner","Unmenſchheit",";","die","eifrige","Beobachtung","ſeiner","Pflichten","folterte","den","Unmenſchen",",","daß","er","keine","Gelegenheit","fand",",","ſeine","Wut","in","ihrer","ganzen","Staͤrke","an","ihm","auszulaſſen",";","er","nahm","daher","immer","zu","Erdichtungen","und","Luͤgen","ſeine","Zuflucht","—","Seldau","durfte","ſich","nicht","verantworten",",","das","war","wider","die","Subordination",",","und","ſo","ward","er","unſchuldigerweiſe","immer","blutruͤnſtig","geſchlagen","."],"norm_tok":["Seldau","wurde","das","tägliche","Opfer","seiner","Unmenschheit",";","die","eifrige","Beobachtung","seiner","Pflichten","folterte","den","Unmenschen",",","dass","er","keine","Gelegenheit","fand",",","seine","Wut","in","ihrer","ganzen","Stärke","an","ihm","auszulassen",";","er","nahm","daher","immer","zu","Erdichtungen","und","Lügen","seine","Zuflucht","—","Seldau","durfte","sich","nicht","verantworten",",","das","war","wieder","die","Subordination",",","und","so","wurde","er","unschuldigerweise","immer","blutrünstig","geschlagen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,32],[33,39],[40,52],[52,53],[54,57],[58,65],[66,77],[78,84],[85,94],[95,103],[104,107],[108,118],[118,119],[120,123],[124,126],[127,132],[133,144],[145,149],[149,150],[151,156],[157,160],[161,163],[164,169],[170,176],[177,184],[185,187],[188,191],[192,203],[203,204],[205,207],[208,212],[213,218],[219,224],[225,227],[228,240],[241,244],[245,251],[252,257],[258,266],[267,268],[269,275],[276,282],[283,287],[288,293],[294,306],[306,307],[308,311],[312,315],[316,321],[322,325],[326,339],[339,340],[341,344],[345,347],[348,352],[353,355],[356,373],[374,379],[380,392],[393,403],[403,404]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,31],[32,38],[39,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,76],[77,83],[84,93],[94,102],[103,106],[107,117],[117,118],[119,123],[124,126],[127,132],[133,144],[145,149],[149,150],[151,156],[157,160],[161,163],[164,169],[170,176],[177,183],[184,186],[187,190],[191,202],[202,203],[204,206],[207,211],[212,217],[218,223],[224,226],[227,239],[240,243],[244,249],[250,255],[256,264],[265,266],[267,273],[274,280],[281,285],[286,291],[292,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,320],[321,324],[325,338],[338,339],[340,343],[344,346],[347,352],[353,355],[356,373],[374,379],[380,391],[392,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.658899784088135}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":237,"date":1784,"orig":"Jch will nicht die unzaͤhligen Arten von Bedruͤkkung und Grauſamkeit entziffern, die Seldau ertragen mußte, ſie niederzuſchreiben, wuͤrde meinem Herzen wehe thun.","norm":"Ich will nicht die unzähligen Arten von Bedrückung und Grausamkeit entziffern, die Seldau ertragen musste, sie niederzuschreiben, würde meinem Herzen wehe tun.","orig_tok":["Jch","will","nicht","die","unzaͤhligen","Arten","von","Bedruͤkkung","und","Grauſamkeit","entziffern",",","die","Seldau","ertragen","mußte",",","ſie","niederzuſchreiben",",","wuͤrde","meinem","Herzen","wehe","thun","."],"norm_tok":["Ich","will","nicht","die","unzähligen","Arten","von","Bedrückung","und","Grausamkeit","entziffern",",","die","Seldau","ertragen","musste",",","sie","niederzuschreiben",",","würde","meinem","Herzen","wehe","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,36],[37,40],[41,52],[53,56],[57,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,129],[129,130],[131,137],[138,144],[145,151],[152,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,128],[128,129],[130,135],[136,142],[143,149],[150,154],[155,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.396900177001953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":238,"date":1784,"orig":"Aber, denket euch die innern Kaͤmpfe ſeines geaͤngſteten Geiſtes! das ſchlafloſe hin und herwerfen auf dem harten Lager! die heftigen Schmerzen ſeiner immer friſch aufgeriſſenen eiternden Wunden! das heiſſe Gefuͤhl erlittenen Unrechts, das auch im Herzen des wilden Huronen keimt! denkt euch das alles, und ſprecht, was wuͤrdet ihr gethan haben?","norm":"Aber, denket euch die inneren Kämpfe seines geängsteten Geistes! das schlaflose hin und herwerfen auf dem harten Lager! die heftigen Schmerzen seiner immer frisch aufgerissenen eiternden Wunden! das heiße Gefühl erlittenen Unrechts, das auch im Herzen des wilden Huronen keimt! denkt euch das alles, und sprecht, was würdet ihr getan haben?","orig_tok":["Aber",",","denket","euch","die","innern","Kaͤmpfe","ſeines","geaͤngſteten","Geiſtes","!","das","ſchlafloſe","hin","und","herwerfen","auf","dem","harten","Lager","!","die","heftigen","Schmerzen","ſeiner","immer","friſch","aufgeriſſenen","eiternden","Wunden","!","das","heiſſe","Gefuͤhl","erlittenen","Unrechts",",","das","auch","im","Herzen","des","wilden","Huronen","keimt","!","denkt","euch","das","alles",",","und","ſprecht",",","was","wuͤrdet","ihr","gethan","haben","?"],"norm_tok":["Aber",",","denket","euch","die","inneren","Kämpfe","seines","geängsteten","Geistes","!","das","schlaflose","hin","und","herwerfen","auf","dem","harten","Lager","!","die","heftigen","Schmerzen","seiner","immer","frisch","aufgerissenen","eiternden","Wunden","!","das","heiße","Gefühl","erlittenen","Unrechts",",","das","auch","im","Herzen","des","wilden","Huronen","keimt","!","denkt","euch","das","alles",",","und","sprecht",",","was","würdet","ihr","getan","haben","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,36],[37,43],[44,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,133],[134,143],[144,150],[151,156],[157,163],[164,177],[178,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,206],[207,214],[215,225],[226,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,247],[248,254],[255,258],[259,265],[266,273],[274,279],[279,280],[281,286],[287,291],[292,295],[296,301],[301,302],[303,306],[307,314],[314,315],[316,319],[320,327],[328,331],[332,338],[339,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,36],[37,43],[44,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,132],[133,142],[143,149],[150,155],[156,162],[163,176],[177,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,211],[212,222],[223,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,244],[245,251],[252,255],[256,262],[263,270],[271,276],[276,277],[278,283],[284,288],[289,292],[293,298],[298,299],[300,303],[304,311],[311,312],[313,316],[317,323],[324,327],[328,333],[334,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.878200054168701}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":239,"date":1784,"orig":"Wuͤrden nicht Stunden gekommen ſein, wo ihr es auch empfunden, daß jeder Menſch gleiche Rechte habe, und ein Gott uͤber den Sternen wandele, bei dem kein Anſehen der Perſon iſt — der den Stolzen demuͤtigt, und den Niedern aus dem Staube erhebt — — Seldau ertrug alles duldend und ſchweigend, blikte gen Himmel — flehte — rang die Haͤnde und ſchluchzte, Vater, rette mich! — Einſt kam ſein Herr um Mitternacht, ſeiner Gewonheit nach, in der groͤßten Trunkenheit zu Hauſe; mit bruͤllender Stimme ſchrie er, Kanaille! ihm entgegen — Zitternd trat Seldau zu ihm und erwartete ſeine Befehle.","norm":"Würden nicht Stunden gekommen sein, wo ihr es auch empfunden, dass jeder Mensch gleiche Rechte habe, und ein Gott über den Sternen wandele, bei dem kein Ansehen der Person ist — der den Stolzen demütigt, und den Niederen aus dem Staube erhebt — — Seldau ertrug alles duldend und schweigend, blickte gen Himmel — flehte — rang die Hände und schluchzte, Vater, rette mich! — Einst kam sein Herr um Mitternacht, seiner Gewohnheit nach, in der größten Trunkenheit zu Hause; mit brüllender Stimme schrie er, Kanaille! ihm entgegen — zitternd trat Seldau zu ihm und erwartete seine Befehle.","orig_tok":["Wuͤrden","nicht","Stunden","gekommen","ſein",",","wo","ihr","es","auch","empfunden",",","daß","jeder","Menſch","gleiche","Rechte","habe",",","und","ein","Gott","uͤber","den","Sternen","wandele",",","bei","dem","kein","Anſehen","der","Perſon","iſt","—","der","den","Stolzen","demuͤtigt",",","und","den","Niedern","aus","dem","Staube","erhebt","—","—","Seldau","ertrug","alles","duldend","und","ſchweigend",",","blikte","gen","Himmel","—","flehte","—","rang","die","Haͤnde","und","ſchluchzte",",","Vater",",","rette","mich","!","—","Einſt","kam","ſein","Herr","um","Mitternacht",",","ſeiner","Gewonheit","nach",",","in","der","groͤßten","Trunkenheit","zu","Hauſe",";","mit","bruͤllender","Stimme","ſchrie","er",",","Kanaille","!","ihm","entgegen","—","Zitternd","trat","Seldau","zu","ihm","und","erwartete","ſeine","Befehle","."],"norm_tok":["Würden","nicht","Stunden","gekommen","sein",",","wo","ihr","es","auch","empfunden",",","dass","jeder","Mensch","gleiche","Rechte","habe",",","und","ein","Gott","über","den","Sternen","wandele",",","bei","dem","kein","Ansehen","der","Person","ist","—","der","den","Stolzen","demütigt",",","und","den","Niederen","aus","dem","Staube","erhebt","—","—","Seldau","ertrug","alles","duldend","und","schweigend",",","blickte","gen","Himmel","—","flehte","—","rang","die","Hände","und","schluchzte",",","Vater",",","rette","mich","!","—","Einst","kam","sein","Herr","um","Mitternacht",",","seiner","Gewohnheit","nach",",","in","der","größten","Trunkenheit","zu","Hause",";","mit","brüllender","Stimme","schrie","er",",","Kanaille","!","ihm","entgegen","—","zitternd","trat","Seldau","zu","ihm","und","erwartete","seine","Befehle","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,21],[22,30],[31,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,79],[80,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,123],[124,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,153],[154,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,178],[179,182],[183,186],[187,194],[195,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,221],[222,225],[226,229],[230,236],[237,243],[244,245],[246,247],[248,254],[255,261],[262,267],[268,275],[276,279],[280,290],[290,291],[292,298],[299,302],[303,309],[310,311],[312,318],[319,320],[321,325],[326,329],[330,336],[337,340],[341,351],[351,352],[353,358],[358,359],[360,365],[366,370],[370,371],[372,373],[374,379],[380,383],[384,388],[389,393],[394,396],[397,408],[408,409],[410,416],[417,426],[427,431],[431,432],[433,435],[436,439],[440,448],[449,460],[461,463],[464,469],[469,470],[471,474],[475,486],[487,493],[494,500],[501,503],[503,504],[505,513],[513,514],[515,518],[519,527],[528,529],[530,538],[539,543],[544,550],[551,553],[554,557],[558,561],[562,571],[572,577],[578,585],[585,586]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,20],[21,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,79],[80,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,152],[153,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,177],[178,181],[182,185],[186,193],[194,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,220],[221,224],[225,228],[229,235],[236,242],[243,244],[245,246],[247,253],[254,260],[261,266],[267,274],[275,278],[279,289],[289,290],[291,298],[299,302],[303,309],[310,311],[312,318],[319,320],[321,325],[326,329],[330,335],[336,339],[340,350],[350,351],[352,357],[357,358],[359,364],[365,369],[369,370],[371,372],[373,378],[379,382],[383,387],[388,392],[393,395],[396,407],[407,408],[409,415],[416,426],[427,431],[431,432],[433,435],[436,439],[440,447],[448,459],[460,462],[463,468],[468,469],[470,473],[474,484],[485,491],[492,498],[499,501],[501,502],[503,511],[511,512],[513,516],[517,525],[526,527],[528,536],[537,541],[542,548],[549,551],[552,555],[556,559],[560,569],[570,575],[576,583],[583,584]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6290998458862305}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":240,"date":1784,"orig":"Beſtie! donnerte der Barbar, ſchaff mir ein Menſch ins Bette, oder dich ſollen Legionen Teufel den Nakken brechen.","norm":"Bestie! donnerte der Barbar, schaffe mir ein Mensch ins Bette, oder dich sollen Legionen Teufel den Nacken brechen.","orig_tok":["Beſtie","!","donnerte","der","Barbar",",","ſchaff","mir","ein","Menſch","ins","Bette",",","oder","dich","ſollen","Legionen","Teufel","den","Nakken","brechen","."],"norm_tok":["Bestie","!","donnerte","der","Barbar",",","schaffe","mir","ein","Mensch","ins","Bette",",","oder","dich","sollen","Legionen","Teufel","den","Nacken","brechen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,78],[79,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,72],[73,79],[80,88],[89,95],[96,99],[100,106],[107,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.14709997177124}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":241,"date":1784,"orig":"Seldau warf ſich vor ihm auf die Knie und flehte, ihn hiemit zu verſchonen — wuͤtend ergrif der Unmenſch den Degen — den Degen! den ihm ſein Fuͤrſt zur Verteidigung ſeiner Rechte — den ihm das Vaterland zur Rettung der Bedruͤkten gab, und hieb auf den ohnmaͤchtigen Menſchen, der ſich wie ein Wurm im Staube kruͤmmte.","norm":"Seldau warf sich vor ihm auf die Knie und flehte, ihn hiermit zu verschonen — wütend ergriff der Unmensch den Degen — den Degen! den ihm sein Fürst zur Verteidigung seiner Rechte — den ihm das Vaterland zur Rettung der Bedrückten gab, und hieb auf den ohnmächtigen Menschen, der sich wie ein Wurm im Staube krümmte.","orig_tok":["Seldau","warf","ſich","vor","ihm","auf","die","Knie","und","flehte",",","ihn","hiemit","zu","verſchonen","—","wuͤtend","ergrif","der","Unmenſch","den","Degen","—","den","Degen","!","den","ihm","ſein","Fuͤrſt","zur","Verteidigung","ſeiner","Rechte","—","den","ihm","das","Vaterland","zur","Rettung","der","Bedruͤkten","gab",",","und","hieb","auf","den","ohnmaͤchtigen","Menſchen",",","der","ſich","wie","ein","Wurm","im","Staube","kruͤmmte","."],"norm_tok":["Seldau","warf","sich","vor","ihm","auf","die","Knie","und","flehte",",","ihn","hiermit","zu","verschonen","—","wütend","ergriff","der","Unmensch","den","Degen","—","den","Degen","!","den","ihm","sein","Fürst","zur","Verteidigung","seiner","Rechte","—","den","ihm","das","Vaterland","zur","Rettung","der","Bedrückten","gab",",","und","hieb","auf","den","ohnmächtigen","Menschen",",","der","sich","wie","ein","Wurm","im","Staube","krümmte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,63],[64,74],[75,76],[77,84],[85,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,114],[115,116],[117,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,147],[148,151],[152,164],[165,171],[172,178],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,202],[203,206],[207,214],[215,218],[219,229],[230,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,251],[252,265],[266,274],[274,275],[276,279],[280,284],[285,288],[289,292],[293,297],[298,300],[301,307],[308,316],[316,317]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,64],[65,75],[76,77],[78,84],[85,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,115],[116,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,147],[148,151],[152,164],[165,171],[172,178],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,202],[203,206],[207,214],[215,218],[219,229],[230,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,251],[252,264],[265,273],[273,274],[275,278],[279,283],[284,287],[288,291],[292,296],[297,299],[300,306],[307,314],[314,315]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.973599910736084}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":242,"date":1784,"orig":"Nachdem er ihm verſchiedene Wunden verſezt, ſo daß das Blut den Boden faͤrbte, ſo ſtieß er ihn unter den ſchreklichſten Verwuͤnſchungen zur Stube hinaus, und bedrohte ihn, morgen noch anders behandeln zu laſſen, wenn er nicht ſogleich ſeinen Befehl vollſtrekte.","norm":"Nachdem er ihm verschiedene Wunden versetzt, so dass das Blut den Boden färbte, so stieß er ihn unter den schrecklichsten Verwünschungen zur Stube hinaus, und bedrohte ihn, morgen noch anders behandeln zu lassen, wenn er nicht sogleich seinen Befehl vollstreckte.","orig_tok":["Nachdem","er","ihm","verſchiedene","Wunden","verſezt",",","ſo","daß","das","Blut","den","Boden","faͤrbte",",","ſo","ſtieß","er","ihn","unter","den","ſchreklichſten","Verwuͤnſchungen","zur","Stube","hinaus",",","und","bedrohte","ihn",",","morgen","noch","anders","behandeln","zu","laſſen",",","wenn","er","nicht","ſogleich","ſeinen","Befehl","vollſtrekte","."],"norm_tok":["Nachdem","er","ihm","verschiedene","Wunden","versetzt",",","so","dass","das","Blut","den","Boden","färbte",",","so","stieß","er","ihn","unter","den","schrecklichsten","Verwünschungen","zur","Stube","hinaus",",","und","bedrohte","ihn",",","morgen","noch","anders","behandeln","zu","lassen",",","wenn","er","nicht","sogleich","seinen","Befehl","vollstreckte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,77],[77,78],[79,81],[82,87],[88,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,119],[120,135],[136,139],[140,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,166],[167,170],[170,171],[172,178],[179,183],[184,190],[191,200],[201,203],[204,210],[210,211],[212,216],[217,219],[220,225],[226,234],[235,241],[242,248],[249,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,27],[28,34],[35,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,121],[122,136],[137,140],[141,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,179],[180,184],[185,191],[192,201],[202,204],[205,211],[211,212],[213,217],[218,220],[221,226],[227,235],[236,242],[243,249],[250,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.246799945831299}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":243,"date":1784,"orig":"Seldau lag an der Schwelle — blutruͤnſtig und halb ſinnlos; ſeine ſtarke Natur erholte ſich bald wieder, aber mit ihr erwachte auch das ſtarke Gefuͤhl erlittener Kraͤnkung.","norm":"Seldau lag an der Schwelle — blutrünstig und halb sinnlos; seine starke Natur erholte sich bald wieder, aber mit ihr erwachte auch das starke Gefühl erlittener Kränkung.","orig_tok":["Seldau","lag","an","der","Schwelle","—","blutruͤnſtig","und","halb","ſinnlos",";","ſeine","ſtarke","Natur","erholte","ſich","bald","wieder",",","aber","mit","ihr","erwachte","auch","das","ſtarke","Gefuͤhl","erlittener","Kraͤnkung","."],"norm_tok":["Seldau","lag","an","der","Schwelle","—","blutrünstig","und","halb","sinnlos",";","seine","starke","Natur","erholte","sich","bald","wieder",",","aber","mit","ihr","erwachte","auch","das","starke","Gefühl","erlittener","Kränkung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,26],[27,28],[29,41],[42,45],[46,50],[51,58],[58,59],[60,65],[66,72],[73,78],[79,86],[87,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,150],[151,161],[162,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,26],[27,28],[29,40],[41,44],[45,49],[50,57],[57,58],[59,64],[65,71],[72,77],[78,85],[86,90],[91,95],[96,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,148],[149,159],[160,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.903800010681152}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":244,"date":1784,"orig":"Mit jedem erneuerten Schmerz ward dies Gefuͤhl heftiger — mit jeder Verzukkung, ſchlug das Blut in den Adern ſtaͤrker, bis es endlich alle Schranken durchbrach, und in ſtarken Wellen alle Adern durchkreiſte.","norm":"Mit jedem erneuerten Schmerz wurde dies Gefühl heftiger — mit jeder Verzuckung, schlug das Blut in den Adern stärker, bis es endlich alle Schranken durchbrach, und in starken Wellen alle Adern durchkreiste.","orig_tok":["Mit","jedem","erneuerten","Schmerz","ward","dies","Gefuͤhl","heftiger","—","mit","jeder","Verzukkung",",","ſchlug","das","Blut","in","den","Adern","ſtaͤrker",",","bis","es","endlich","alle","Schranken","durchbrach",",","und","in","ſtarken","Wellen","alle","Adern","durchkreiſte","."],"norm_tok":["Mit","jedem","erneuerten","Schmerz","wurde","dies","Gefühl","heftiger","—","mit","jeder","Verzuckung",",","schlug","das","Blut","in","den","Adern","stärker",",","bis","es","endlich","alle","Schranken","durchbrach",",","und","in","starken","Wellen","alle","Adern","durchkreiste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,28],[29,33],[34,38],[39,46],[47,55],[56,57],[58,61],[62,67],[68,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,133],[134,138],[139,148],[149,159],[159,160],[161,164],[165,167],[168,175],[176,182],[183,187],[188,193],[194,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,28],[29,34],[35,39],[40,46],[47,55],[56,57],[58,61],[62,67],[68,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,132],[133,137],[138,147],[148,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,174],[175,181],[182,186],[187,192],[193,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.668399810791016}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":245,"date":1784,"orig":"Volle, gluͤhende Rache ſtand vor ihm, und der Gedanke entſtieg ſchnell ſeiner Seele, den Urheber all’ ſeiner Leiden zu vernichten, und dann ſelbſt vernichtet zu werden.","norm":"Volle, glühende Rache stand vor ihm, und der Gedanke entstieg schnell seiner Seele, den Urheber alle seiner Leiden zu vernichten, und dann selbst vernichtet zu werden.","orig_tok":["Volle",",","gluͤhende","Rache","ſtand","vor","ihm",",","und","der","Gedanke","entſtieg","ſchnell","ſeiner","Seele",",","den","Urheber","all’","ſeiner","Leiden","zu","vernichten",",","und","dann","ſelbſt","vernichtet","zu","werden","."],"norm_tok":["Volle",",","glühende","Rache","stand","vor","ihm",",","und","der","Gedanke","entstieg","schnell","seiner","Seele",",","den","Urheber","alle","seiner","Leiden","zu","vernichten",",","und","dann","selbst","vernichtet","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,53],[54,62],[63,70],[71,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,108],[109,115],[116,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,146],[147,157],[158,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,61],[62,69],[70,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,100],[101,107],[108,114],[115,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,145],[146,156],[157,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364200115203857}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":246,"date":1784,"orig":"Bange Furcht noch wartenden Elends gattete ſich zur Verzweifelung, die in einer gaͤnzlichen Zerruͤttung ſeines Verſtandes uͤbergieng.","norm":"Bange Furcht noch wartenden Elends gattete sich zur Verzweifelung, die in einer gänzlichen Zerrüttung seines Verstandes übergieng.","orig_tok":["Bange","Furcht","noch","wartenden","Elends","gattete","ſich","zur","Verzweifelung",",","die","in","einer","gaͤnzlichen","Zerruͤttung","ſeines","Verſtandes","uͤbergieng","."],"norm_tok":["Bange","Furcht","noch","wartenden","Elends","gattete","sich","zur","Verzweifelung",",","die","in","einer","gänzlichen","Zerrüttung","seines","Verstandes","übergieng","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,27],[28,34],[35,42],[43,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,79],[80,91],[92,103],[104,110],[111,121],[122,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,27],[28,34],[35,42],[43,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,79],[80,90],[91,101],[102,108],[109,119],[120,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.295700073242187}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":247,"date":1784,"orig":"Nun kannte das tobende Herz keine Grenzen mehr, es lechzte blos nach Blut — Blut ward ſein erſter — ſein lezter Gedanke; und ſo mit gluͤhendem Blik — mit rollendem Lodern im Auge — mit unerſchrokkenem Mut, ſtuͤrzte er ins Gemach ſeines Herrn.","norm":"Nun kannte das tobende Herz keine Grenzen mehr, es lechzte bloß nach Blut — Blut wurde sein erster — sein letzter Gedanke; und so mit glühendem Blick — mit rollendem Lodern im Auge — mit unerschrockenem Mut, stürzte er ins Gemach seines Herrn.","orig_tok":["Nun","kannte","das","tobende","Herz","keine","Grenzen","mehr",",","es","lechzte","blos","nach","Blut","—","Blut","ward","ſein","erſter","—","ſein","lezter","Gedanke",";","und","ſo","mit","gluͤhendem","Blik","—","mit","rollendem","Lodern","im","Auge","—","mit","unerſchrokkenem","Mut",",","ſtuͤrzte","er","ins","Gemach","ſeines","Herrn","."],"norm_tok":["Nun","kannte","das","tobende","Herz","keine","Grenzen","mehr",",","es","lechzte","bloß","nach","Blut","—","Blut","wurde","sein","erster","—","sein","letzter","Gedanke",";","und","so","mit","glühendem","Blick","—","mit","rollendem","Lodern","im","Auge","—","mit","unerschrockenem","Mut",",","stürzte","er","ins","Gemach","seines","Herrn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,27],[28,33],[34,41],[42,46],[46,47],[48,50],[51,58],[59,63],[64,68],[69,73],[74,75],[76,80],[81,85],[86,90],[91,97],[98,99],[100,104],[105,111],[112,119],[119,120],[121,124],[125,127],[128,131],[132,142],[143,147],[148,149],[150,153],[154,163],[164,170],[171,173],[174,178],[179,180],[181,184],[185,200],[201,204],[204,205],[206,214],[215,217],[218,221],[222,228],[229,235],[236,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,27],[28,33],[34,41],[42,46],[46,47],[48,50],[51,58],[59,63],[64,68],[69,73],[74,75],[76,80],[81,86],[87,91],[92,98],[99,100],[101,105],[106,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,129],[130,133],[134,143],[144,149],[150,151],[152,155],[156,165],[166,172],[173,175],[176,180],[181,182],[183,186],[187,202],[203,206],[206,207],[208,215],[216,218],[219,222],[223,229],[230,236],[237,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.368000030517578}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":248,"date":1784,"orig":"Er fand ihn ſinnlos hingeſtrekt aufs Bette, als ein vernunftloſes Thier; eilend faßte er den am Boden liegenden Degen, noch blutig von ſeinem Blut, und ſtieß ihn mit der groͤßten Macht, die nur dem Wahnſinn eigen iſt, durch die Bruſt ſeines Barbaren.","norm":"Er fand ihn sinnlos hingestreckt aufs Bette, als ein vernunftloses Tier; eilend fasste er den am Boden liegenden Degen, noch blutig von seinem Blut, und stieß ihn mit der größten Macht, die nur dem Wahnsinn eigen ist, durch die Brust seines Barbaren.","orig_tok":["Er","fand","ihn","ſinnlos","hingeſtrekt","aufs","Bette",",","als","ein","vernunftloſes","Thier",";","eilend","faßte","er","den","am","Boden","liegenden","Degen",",","noch","blutig","von","ſeinem","Blut",",","und","ſtieß","ihn","mit","der","groͤßten","Macht",",","die","nur","dem","Wahnſinn","eigen","iſt",",","durch","die","Bruſt","ſeines","Barbaren","."],"norm_tok":["Er","fand","ihn","sinnlos","hingestreckt","aufs","Bette",",","als","ein","vernunftloses","Tier",";","eilend","fasste","er","den","am","Boden","liegenden","Degen",",","noch","blutig","von","seinem","Blut",",","und","stieß","ihn","mit","der","größten","Macht",",","die","nur","dem","Wahnsinn","eigen","ist",",","durch","die","Brust","seines","Barbaren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,31],[32,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,65],[66,71],[71,72],[73,79],[80,85],[86,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,111],[112,117],[117,118],[119,123],[124,130],[131,134],[135,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,206],[207,212],[213,216],[216,217],[218,223],[224,227],[228,233],[234,240],[241,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,32],[33,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,66],[67,71],[71,72],[73,79],[80,86],[87,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,112],[113,118],[118,119],[120,124],[125,131],[132,135],[136,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,206],[207,212],[213,216],[216,217],[218,223],[224,227],[228,233],[234,240],[241,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.344200134277344}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":249,"date":1784,"orig":"Schnell entſprudelte das Leben der Wunde, und mit ihm entfloh die Seele zum Ort der Vergeltung — der Rache.","norm":"Schnell entsprudelte das Leben der Wunde, und mit ihm entfloh die Seele zum Ort der Vergeltung — der Rache.","orig_tok":["Schnell","entſprudelte","das","Leben","der","Wunde",",","und","mit","ihm","entfloh","die","Seele","zum","Ort","der","Vergeltung","—","der","Rache","."],"norm_tok":["Schnell","entsprudelte","das","Leben","der","Wunde",",","und","mit","ihm","entfloh","die","Seele","zum","Ort","der","Vergeltung","—","der","Rache","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,94],[95,96],[97,100],[101,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,94],[95,96],[97,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58620023727417}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":250,"date":1784,"orig":"Seldau entfloh dem lezten dumpfen Roͤcheln, ging mit ſchnellen Schritten zum Richter, und rief mit Freudigkeit:","norm":"Seldau entfloh dem letzten dumpfen Röcheln, ging mit schnellen Schritten zum Richter, und rief mit Freudigkeit:","orig_tok":["Seldau","entfloh","dem","lezten","dumpfen","Roͤcheln",",","ging","mit","ſchnellen","Schritten","zum","Richter",",","und","rief","mit","Freudigkeit",":"],"norm_tok":["Seldau","entfloh","dem","letzten","dumpfen","Röcheln",",","ging","mit","schnellen","Schritten","zum","Richter",",","und","rief","mit","Freudigkeit",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,62],[63,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,26],[27,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,62],[63,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.541299819946289}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":251,"date":1784,"orig":"ich hab’ meinen Herrn erſchlagen, gebt auch mir den Tod — ich hab’ ihm ein Leben geraubt, ein Leben voll Abſcheulichkeit und Schande; er aber hat mich tauſendmal gefoltert, mir alles geraubt, meinen Gott, meinen Himmel, meine Tugend.","norm":"ich habe meinen Herrn erschlagen, gebt auch mir den Tod — ich habe ihm ein Leben geraubt, ein Leben voll Abscheulichkeit und Schande; er aber hat mich tausendmal gefoltert, mir alles geraubt, meinen Gott, meinen Himmel, meine Tugend.","orig_tok":["ich","hab’","meinen","Herrn","erſchlagen",",","gebt","auch","mir","den","Tod","—","ich","hab’","ihm","ein","Leben","geraubt",",","ein","Leben","voll","Abſcheulichkeit","und","Schande",";","er","aber","hat","mich","tauſendmal","gefoltert",",","mir","alles","geraubt",",","meinen","Gott",",","meinen","Himmel",",","meine","Tugend","."],"norm_tok":["ich","habe","meinen","Herrn","erschlagen",",","gebt","auch","mir","den","Tod","—","ich","habe","ihm","ein","Leben","geraubt",",","ein","Leben","voll","Abscheulichkeit","und","Schande",";","er","aber","hat","mich","tausendmal","gefoltert",",","mir","alles","geraubt",",","meinen","Gott",",","meinen","Himmel",",","meine","Tugend","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,150],[151,161],[162,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,190],[190,191],[192,198],[199,203],[203,204],[205,211],[212,218],[218,219],[220,225],[226,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,150],[151,161],[162,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,190],[190,191],[192,198],[199,203],[203,204],[205,211],[212,218],[218,219],[220,225],[226,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8208999633789062}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":252,"date":1784,"orig":"— Seldau ward in ein finſteres Loch geworfen, wo nur ſelten ein matter Lichtſtral durchbrechen konnte —","norm":"— Seldau wurde in ein finsteres Loch geworfen, wo nur selten ein matter Lichtstrahl durchbrechen konnte —","orig_tok":["—","Seldau","ward","in","ein","finſteres","Loch","geworfen",",","wo","nur","ſelten","ein","matter","Lichtſtral","durchbrechen","konnte","—"],"norm_tok":["—","Seldau","wurde","in","ein","finsteres","Loch","geworfen",",","wo","nur","selten","ein","matter","Lichtstrahl","durchbrechen","konnte","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,81],[82,94],[95,101],[102,103]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,83],[84,96],[97,103],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763000011444092}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":253,"date":1784,"orig":"Man verzoͤgerte ſeinen Prozes, und er bat mit traͤnendem Ausblik, ihm eines Daſeins zu entlaſten, das ihm zur druͤkkenden Laſt wurde.","norm":"Man verzögerte seinen Prozess, und er bat mit tränendem Ausblick, ihm eines Daseins zu entlasten, das ihm zur drückenden Last wurde.","orig_tok":["Man","verzoͤgerte","ſeinen","Prozes",",","und","er","bat","mit","traͤnendem","Ausblik",",","ihm","eines","Daſeins","zu","entlaſten",",","das","ihm","zur","druͤkkenden","Laſt","wurde","."],"norm_tok":["Man","verzögerte","seinen","Prozess",",","und","er","bat","mit","tränendem","Ausblick",",","ihm","eines","Daseins","zu","entlasten",",","das","ihm","zur","drückenden","Last","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,83],[84,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,121],[122,126],[127,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,83],[84,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,125],[126,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.764400005340576}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":254,"date":1784,"orig":"Endlich kam das Urtel, von unten auf geraͤdert, ſein Koͤrper aufs Rad geflochten.","norm":"Endlich kam das Urtele, von unten auf gerädert, sein Körper aufs Rad geflochten.","orig_tok":["Endlich","kam","das","Urtel",",","von","unten","auf","geraͤdert",",","ſein","Koͤrper","aufs","Rad","geflochten","."],"norm_tok":["Endlich","kam","das","Urtele",",","von","unten","auf","gerädert",",","sein","Körper","aufs","Rad","geflochten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,52],[53,60],[61,65],[66,69],[70,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,59],[60,64],[65,68],[69,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.123000144958496}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":255,"date":1784,"orig":"Mit ſtandhaftem Mut hoͤrte er’s — keine Verzukkung, keine Mine enthuͤllte Schmerz und bange Furcht.","norm":"Mit standhaftem Mut hörte er es — keine Verzuckung, keine Mine enthüllte Schmerz und bange Furcht.","orig_tok":["Mit","ſtandhaftem","Mut","hoͤrte","er","’s","—","keine","Verzukkung",",","keine","Mine","enthuͤllte","Schmerz","und","bange","Furcht","."],"norm_tok":["Mit","standhaftem","Mut","hörte","er","es","—","keine","Verzuckung",",","keine","Mine","enthüllte","Schmerz","und","bange","Furcht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,26],[27,29],[29,31],[32,33],[34,39],[40,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,73],[74,81],[82,85],[86,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,25],[26,28],[29,31],[32,33],[34,39],[40,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,72],[73,80],[81,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.442399978637695}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":256,"date":1784,"orig":"Oft fand ihn der Kerkermeiſter ringend und ſchluchzend im Gebet und Kampf vor ſeinem Gott — Fuͤhllos verlies er ihn, aber der uͤber den Sternen wandelt, ſah ihn und merkte auf ſein Flehn.","norm":"Oft fand ihn der Kerkermeister ringend und schluchzend im Gebet und Kampf vor seinem Gott — Fühllos verlies er ihn, aber der über den Sternen wandelt, sah ihn und merkte auf sein Flehen.","orig_tok":["Oft","fand","ihn","der","Kerkermeiſter","ringend","und","ſchluchzend","im","Gebet","und","Kampf","vor","ſeinem","Gott","—","Fuͤhllos","verlies","er","ihn",",","aber","der","uͤber","den","Sternen","wandelt",",","ſah","ihn","und","merkte","auf","ſein","Flehn","."],"norm_tok":["Oft","fand","ihn","der","Kerkermeister","ringend","und","schluchzend","im","Gebet","und","Kampf","vor","seinem","Gott","—","Fühllos","verlies","er","ihn",",","aber","der","über","den","Sternen","wandelt",",","sah","ihn","und","merkte","auf","sein","Flehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,30],[31,38],[39,42],[43,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,89],[90,91],[92,100],[101,108],[109,111],[112,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,180],[181,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,30],[31,38],[39,42],[43,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,89],[90,91],[92,99],[100,107],[108,110],[111,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,178],[179,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723800182342529}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":257,"date":1784,"orig":"Er loͤſchte ſeine Schuld, ſandte Ruhe und Troſt in ſeine ermattete Seele, und gab ihm Standhaftigkeit und Mut, unerſchrokken dem Tode entgegen zu eilen.","norm":"Er löschte seine Schuld, sandte Ruhe und Trost in seine ermattete Seele, und gab ihm Standhaftigkeit und Mut, unerschrocken dem Tode entgegenzueilen.","orig_tok":["Er","loͤſchte","ſeine","Schuld",",","ſandte","Ruhe","und","Troſt","in","ſeine","ermattete","Seele",",","und","gab","ihm","Standhaftigkeit","und","Mut",",","unerſchrokken","dem","Tode","entgegen","zu","eilen","."],"norm_tok":["Er","löschte","seine","Schuld",",","sandte","Ruhe","und","Trost","in","seine","ermattete","Seele",",","und","gab","ihm","Standhaftigkeit","und","Mut",",","unerschrocken","dem","Tode","entgegenzueilen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,56],[57,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,101],[102,105],[106,109],[109,110],[111,124],[125,128],[129,133],[134,142],[143,145],[146,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,55],[56,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,100],[101,104],[105,108],[108,109],[110,123],[124,127],[128,132],[133,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,24],[27,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.04580020904541}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":258,"date":1784,"orig":"Die Stunde kam — ſchwarz und finſter ruhte ſie auf den jungen Schwingen des Tages; die Natur huͤllte ſich in Trauer, uͤber den Tod eines Menſchen, der ein guter und edler Mann haͤtte ſein koͤnnen, wenn ſeine Bruͤder ihm nicht das menſchliche Gewand ausgezogen haͤtten.","norm":"Die Stunde kam — schwarz und finster ruhte sie auf den jungen Schwingen des Tages; die Natur hüllte sich in Trauer, über den Tod eines Menschen, der ein guter und edler Mann hätte sein können, wenn seine Brüder ihm nicht das menschliche Gewand ausgezogen hätten.","orig_tok":["Die","Stunde","kam","—","ſchwarz","und","finſter","ruhte","ſie","auf","den","jungen","Schwingen","des","Tages",";","die","Natur","huͤllte","ſich","in","Trauer",",","uͤber","den","Tod","eines","Menſchen",",","der","ein","guter","und","edler","Mann","haͤtte","ſein","koͤnnen",",","wenn","ſeine","Bruͤder","ihm","nicht","das","menſchliche","Gewand","ausgezogen","haͤtten","."],"norm_tok":["Die","Stunde","kam","—","schwarz","und","finster","ruhte","sie","auf","den","jungen","Schwingen","des","Tages",";","die","Natur","hüllte","sich","in","Trauer",",","über","den","Tod","eines","Menschen",",","der","ein","guter","und","edler","Mann","hätte","sein","können",",","wenn","seine","Brüder","ihm","nicht","das","menschliche","Gewand","ausgezogen","hätten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,16],[17,24],[25,28],[29,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,100],[101,105],[106,108],[109,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,130],[131,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,182],[183,187],[188,195],[195,196],[197,201],[202,207],[208,215],[216,219],[220,225],[226,229],[230,241],[242,248],[249,259],[260,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,16],[17,24],[25,28],[29,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,104],[105,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,168],[169,173],[174,179],[180,184],[185,191],[191,192],[193,197],[198,203],[204,210],[211,214],[215,220],[221,224],[225,236],[237,243],[244,254],[255,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.079899787902832}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":259,"date":1784,"orig":"Doch Seldau ging heitern Geiſtes zum Richtplaz — ſah um ſich her den ſtuͤrzenden Poͤbel — blikte einen jeden ruhig an, und beſtieg den Todesort.","norm":"Doch Seldau ging heiteren Geistes zum Richtplaz — sah um sich her den stürzenden Pöbel — blickte einen jeden ruhig an, und bestieg den Todesort.","orig_tok":["Doch","Seldau","ging","heitern","Geiſtes","zum","Richtplaz","—","ſah","um","ſich","her","den","ſtuͤrzenden","Poͤbel","—","blikte","einen","jeden","ruhig","an",",","und","beſtieg","den","Todesort","."],"norm_tok":["Doch","Seldau","ging","heiteren","Geistes","zum","Richtplaz","—","sah","um","sich","her","den","stürzenden","Pöbel","—","blickte","einen","jeden","ruhig","an",",","und","bestieg","den","Todesort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,24],[25,32],[33,36],[37,46],[47,48],[49,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,80],[81,87],[88,89],[90,96],[97,102],[103,108],[109,114],[115,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,25],[26,33],[34,37],[38,47],[48,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,80],[81,86],[87,88],[89,96],[97,102],[103,108],[109,114],[115,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.130000114440918}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":260,"date":1784,"orig":"Vater vergib mir! ſtammelte er leiſe — einige Stoͤſſe, und ſeine Seele entfloh — entfeſſelt und los von Suͤnden und Fehl, zum Ort der Entbundenen, wo keine Traͤne rinnt, wo Wonne der Engel ſtroͤmt.","norm":"Vater vergib mir! stammelte er leise — einige Stöße, und seine Seele entfloh — entfesselt und los von Sünden und Fehl, zum Ort der Entbundenen, wo keine Träne rinnt, wo Wonne der Engel strömt.","orig_tok":["Vater","vergib","mir","!","ſtammelte","er","leiſe","—","einige","Stoͤſſe",",","und","ſeine","Seele","entfloh","—","entfeſſelt","und","los","von","Suͤnden","und","Fehl",",","zum","Ort","der","Entbundenen",",","wo","keine","Traͤne","rinnt",",","wo","Wonne","der","Engel","ſtroͤmt","."],"norm_tok":["Vater","vergib","mir","!","stammelte","er","leise","—","einige","Stöße",",","und","seine","Seele","entfloh","—","entfesselt","und","los","von","Sünden","und","Fehl",",","zum","Ort","der","Entbundenen",",","wo","keine","Träne","rinnt",",","wo","Wonne","der","Engel","strömt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[16,17],[18,27],[28,30],[31,36],[37,38],[39,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,78],[79,80],[81,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,145],[145,146],[147,149],[150,155],[156,162],[163,168],[168,169],[170,172],[173,178],[179,182],[183,188],[189,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[16,17],[18,27],[28,30],[31,36],[37,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,76],[77,78],[79,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,142],[142,143],[144,146],[147,152],[153,158],[159,164],[164,165],[166,168],[169,174],[175,178],[179,184],[185,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451300144195557}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":261,"date":1784,"orig":"Der Menſch vom Poͤbel weidete ſein Auge an dieſem Schauſpiel, und ſah es mit mordduͤrſtiger Neugierde anfangen und endigen.","norm":"Der Mensch vom Pöbel weidete sein Auge an diesem Schauspiel, und sah es mit morddurstiger Neugierde anfangen und endigen.","orig_tok":["Der","Menſch","vom","Poͤbel","weidete","ſein","Auge","an","dieſem","Schauſpiel",",","und","ſah","es","mit","mordduͤrſtiger","Neugierde","anfangen","und","endigen","."],"norm_tok":["Der","Mensch","vom","Pöbel","weidete","sein","Auge","an","diesem","Schauspiel",",","und","sah","es","mit","morddurstiger","Neugierde","anfangen","und","endigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,29],[30,34],[35,39],[40,42],[43,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,91],[92,101],[102,110],[111,114],[115,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,28],[29,33],[34,38],[39,41],[42,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,89],[90,99],[100,108],[109,112],[113,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3007001876831055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":262,"date":1784,"orig":"Auch ſo manche gingen voruͤber, ohne es gefuͤhlt und empfunden zu haben, auch der Gerichtete iſt dein Bruder!","norm":"Auch so manche gingen vorüber, ohne es gefühlt und empfunden zu haben, auch der Gerichtete ist dein Bruder!","orig_tok":["Auch","ſo","manche","gingen","voruͤber",",","ohne","es","gefuͤhlt","und","empfunden","zu","haben",",","auch","der","Gerichtete","iſt","dein","Bruder","!"],"norm_tok":["Auch","so","manche","gingen","vorüber",",","ohne","es","gefühlt","und","empfunden","zu","haben",",","auch","der","Gerichtete","ist","dein","Bruder","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,48],[49,52],[53,62],[63,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,92],[93,96],[97,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,46],[47,50],[51,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.248199939727783}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":263,"date":1784,"orig":"Sein Herz ſprach ihn frei vom Mord, es wuſte nichts von einer That, die Verzweiflung und Wahnſinn erzeugte.","norm":"Sein Herz sprach ihn frei vom Mord, es wusste nichts von einer Tat, die Verzweiflung und Wahnsinn erzeugte.","orig_tok":["Sein","Herz","ſprach","ihn","frei","vom","Mord",",","es","wuſte","nichts","von","einer","That",",","die","Verzweiflung","und","Wahnſinn","erzeugte","."],"norm_tok":["Sein","Herz","sprach","ihn","frei","vom","Mord",",","es","wusste","nichts","von","einer","Tat",",","die","Verzweiflung","und","Wahnsinn","erzeugte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,84],[85,88],[89,97],[98,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,84],[85,88],[89,97],[98,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707799911499023}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":264,"date":1784,"orig":"Du aber, der du Menſch und Bruder biſt, der du das Jnnere menſchlicher Handlungen erforſcheſt, und nicht am Aeuſſern ſtehen bleibeſt, der du im Rauber und Moͤrder, den Geſezzen nach, auch den Mitbruder erkenneſt, und ihm dein Mitleid, deine Traͤnen ſchenkeſt, weih der gekraͤnkten Menſchheit eine Traͤne; ſieh, das iſt der Menſch — mit dem beſten Herzen — mit der vollſten Bruderliebe, kann er ungluͤklich und elend, kann durch Henkerknechte ein Leben enden, das er unter Traͤnen und Seufzern verlebte.","norm":"Du aber, der du Mensch und Bruder bist, der du das Innere menschlicher Handlungen erforschest, und nicht am Äußeren stehen bleibest, der du im Räuber und Mörder, den Gesetzen nach, auch den Mitbruder erkennst, und ihm dein Mitleid, deine Tränen schenkest, weih der gekränkten Menschheit eine Träne; sieh, das ist der Mensch — mit dem besten Herzen — mit der vollsten Bruderliebe, kann er unglücklich und elend, kann durch Henkerknechte ein Leben enden, das er unter Tränen und Seufzern verlebte.","orig_tok":["Du","aber",",","der","du","Menſch","und","Bruder","biſt",",","der","du","das","Jnnere","menſchlicher","Handlungen","erforſcheſt",",","und","nicht","am","Aeuſſern","ſtehen","bleibeſt",",","der","du","im","Rauber","und","Moͤrder",",","den","Geſezzen","nach",",","auch","den","Mitbruder","erkenneſt",",","und","ihm","dein","Mitleid",",","deine","Traͤnen","ſchenkeſt",",","weih","der","gekraͤnkten","Menſchheit","eine","Traͤne",";","ſieh",",","das","iſt","der","Menſch","—","mit","dem","beſten","Herzen","—","mit","der","vollſten","Bruderliebe",",","kann","er","ungluͤklich","und","elend",",","kann","durch","Henkerknechte","ein","Leben","enden",",","das","er","unter","Traͤnen","und","Seufzern","verlebte","."],"norm_tok":["Du","aber",",","der","du","Mensch","und","Bruder","bist",",","der","du","das","Innere","menschlicher","Handlungen","erforschest",",","und","nicht","am","Äußeren","stehen","bleibest",",","der","du","im","Räuber","und","Mörder",",","den","Gesetzen","nach",",","auch","den","Mitbruder","erkennst",",","und","ihm","dein","Mitleid",",","deine","Tränen","schenkest",",","weih","der","gekränkten","Menschheit","eine","Träne",";","sieh",",","das","ist","der","Mensch","—","mit","dem","besten","Herzen","—","mit","der","vollsten","Bruderliebe",",","kann","er","unglücklich","und","elend",",","kann","durch","Henkerknechte","ein","Leben","enden",",","das","er","unter","Tränen","und","Seufzern","verlebte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,57],[58,70],[71,81],[82,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,116],[117,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,143],[144,150],[151,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,176],[177,181],[181,182],[183,187],[188,191],[192,201],[202,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,225],[226,233],[233,234],[235,240],[241,248],[249,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,280],[281,291],[292,296],[297,303],[303,304],[305,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,322],[323,329],[330,331],[332,335],[336,339],[340,346],[347,353],[354,355],[356,359],[360,363],[364,372],[373,384],[384,385],[386,390],[391,393],[394,405],[406,409],[410,415],[415,416],[417,421],[422,427],[428,441],[442,445],[446,451],[452,457],[457,458],[459,462],[463,465],[466,471],[472,479],[480,483],[484,492],[493,501],[501,502]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,57],[58,70],[71,81],[82,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,115],[116,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,142],[143,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,199],[200,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,230],[230,231],[232,237],[238,244],[245,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,275],[276,286],[287,291],[292,297],[297,298],[299,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,316],[317,323],[324,325],[326,329],[330,333],[334,340],[341,347],[348,349],[350,353],[354,357],[358,366],[367,378],[378,379],[380,384],[385,387],[388,399],[400,403],[404,409],[409,410],[411,415],[416,421],[422,435],[436,439],[440,445],[446,451],[451,452],[453,456],[457,459],[460,465],[466,472],[473,476],[477,485],[486,494],[494,495]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.48390007019043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":265,"date":1784,"orig":"Jhr aber Maͤnner und Juͤnglinge! die ihr einſt eure Bruͤder richten, und Bluturteile niederſchreiben ſollt, wendet eure Augen nach jenem Rabenſtein.","norm":"Ihr aber Männer und Jünglinge! die ihr einst eure Brüder richten, und Bluturteile niederschreiben sollt, wendet eure Augen nach jenem Rabenstein.","orig_tok":["Jhr","aber","Maͤnner","und","Juͤnglinge","!","die","ihr","einſt","eure","Bruͤder","richten",",","und","Bluturteile","niederſchreiben","ſollt",",","wendet","eure","Augen","nach","jenem","Rabenſtein","."],"norm_tok":["Ihr","aber","Männer","und","Jünglinge","!","die","ihr","einst","eure","Brüder","richten",",","und","Bluturteile","niederschreiben","sollt",",","wendet","eure","Augen","nach","jenem","Rabenstein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,51],[52,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,84],[85,100],[101,106],[106,107],[108,114],[115,119],[120,125],[126,130],[131,136],[137,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,81],[82,97],[98,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,122],[123,127],[128,133],[134,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.263199806213379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":266,"date":1784,"orig":"Ein holer Schedel blinkt euch entgegen, und zerſtuͤkte Gebeine dienen kraͤchzenden Raben zur Speiſe.","norm":"Ein hohler Schädel blinkt euch entgegen, und zerstückte Gebeine dienen krächzenden Raben zur Speise.","orig_tok":["Ein","holer","Schedel","blinkt","euch","entgegen",",","und","zerſtuͤkte","Gebeine","dienen","kraͤchzenden","Raben","zur","Speiſe","."],"norm_tok":["Ein","hohler","Schädel","blinkt","euch","entgegen",",","und","zerstückte","Gebeine","dienen","krächzenden","Raben","zur","Speise","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,54],[55,62],[63,69],[70,82],[83,88],[89,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,55],[56,63],[64,70],[71,82],[83,88],[89,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.417799949645996}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":267,"date":1784,"orig":"Der ſauſende Nord pfeift zwiſchen den Speichen, reißt ein Stuͤk nach dem andern vom flatternden Gewande los, und wehets in alle vier Winde.","norm":"Der sausende Nord pfeift zwischen den Speichen, reißt ein Stück nach dem anderen vom flatternden Gewande los, und wehet in alle vier Winde.","orig_tok":["Der","ſauſende","Nord","pfeift","zwiſchen","den","Speichen",",","reißt","ein","Stuͤk","nach","dem","andern","vom","flatternden","Gewande","los",",","und","wehets","in","alle","vier","Winde","."],"norm_tok":["Der","sausende","Nord","pfeift","zwischen","den","Speichen",",","reißt","ein","Stück","nach","dem","anderen","vom","flatternden","Gewande","los",",","und","wehet","in","alle","vier","Winde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,95],[96,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,127],[128,132],[133,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,84],[85,96],[97,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,122],[123,127],[128,132],[133,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.959400177001953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":268,"date":1784,"orig":"Der volle Mond haͤngt aus duͤſtern Wolken melancholiſch uͤber dieſe Staͤte, und wirft einen matten Schein uͤber den Schedel, auf dem nur noch einzelnes Haar ſich kruͤmmt.","norm":"Der volle Mond hängt aus düstern Wolken melancholisch über diese Stätte, und wirft einen matten Schein über den Schädel, auf dem nur noch einzelnes Haar sich krümmt.","orig_tok":["Der","volle","Mond","haͤngt","aus","duͤſtern","Wolken","melancholiſch","uͤber","dieſe","Staͤte",",","und","wirft","einen","matten","Schein","uͤber","den","Schedel",",","auf","dem","nur","noch","einzelnes","Haar","ſich","kruͤmmt","."],"norm_tok":["Der","volle","Mond","hängt","aus","düstern","Wolken","melancholisch","über","diese","Stätte",",","und","wirft","einen","matten","Schein","über","den","Schädel",",","auf","dem","nur","noch","einzelnes","Haar","sich","krümmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,34],[35,41],[42,55],[56,61],[62,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,98],[99,105],[106,111],[112,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,151],[152,156],[157,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,32],[33,39],[40,53],[54,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,95],[96,102],[103,107],[108,111],[112,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,147],[148,152],[153,157],[158,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.363999843597412}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":269,"date":1784,"orig":"Der Fremdling wandelt mit eilfertigen Schritten voruͤber, Schrekken rieſelt in ſeinen Haaren, und kalte Furcht macht das Blut eine Zeitlang ſtokkend — die erhizte Fantaſie hoͤrt das Winſeln, und das Geaͤchze des Sterbenden, ſieht Geiſter umherirren, wann die zwoͤlfte Stunde der Nacht ertoͤnt, und wieder entfliehn, wann ſie Morgenluft wittern.","norm":"Der Fremdling wandelt mit eilfertigen Schritten vorüber, Schrecken rieselt in seinen Haaren, und kalte Furcht macht das Blut eine Zeitlang stockend — die erhitzte Fantasie hört das Winseln, und das Geächze des Sterbenden, sieht Geister umherirren, wann die zwölfte Stunde der Nacht ertönt, und wieder entfliehen, wann sie Morgenluft wittern.","orig_tok":["Der","Fremdling","wandelt","mit","eilfertigen","Schritten","voruͤber",",","Schrekken","rieſelt","in","ſeinen","Haaren",",","und","kalte","Furcht","macht","das","Blut","eine","Zeitlang","ſtokkend","—","die","erhizte","Fantaſie","hoͤrt","das","Winſeln",",","und","das","Geaͤchze","des","Sterbenden",",","ſieht","Geiſter","umherirren",",","wann","die","zwoͤlfte","Stunde","der","Nacht","ertoͤnt",",","und","wieder","entfliehn",",","wann","ſie","Morgenluft","wittern","."],"norm_tok":["Der","Fremdling","wandelt","mit","eilfertigen","Schritten","vorüber",",","Schrecken","rieselt","in","seinen","Haaren",",","und","kalte","Furcht","macht","das","Blut","eine","Zeitlang","stockend","—","die","erhitzte","Fantasie","hört","das","Winseln",",","und","das","Geächze","des","Sterbenden",",","sieht","Geister","umherirren",",","wann","die","zwölfte","Stunde","der","Nacht","ertönt",",","und","wieder","entfliehen",",","wann","sie","Morgenluft","wittern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,25],[26,37],[38,47],[48,56],[56,57],[58,67],[68,75],[76,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,139],[140,148],[149,150],[151,154],[155,162],[163,171],[172,177],[178,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,211],[212,222],[222,223],[224,229],[230,237],[238,248],[248,249],[250,254],[255,258],[259,267],[268,274],[275,278],[279,284],[285,292],[292,293],[294,297],[298,304],[305,314],[314,315],[316,320],[321,324],[325,335],[336,343],[343,344]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,25],[26,37],[38,47],[48,55],[55,56],[57,66],[67,74],[75,77],[78,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,138],[139,147],[148,149],[150,153],[154,162],[163,171],[172,176],[177,180],[181,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,205],[206,209],[210,220],[220,221],[222,227],[228,235],[236,246],[246,247],[248,252],[253,256],[257,264],[265,271],[272,275],[276,281],[282,288],[288,289],[290,293],[294,300],[301,311],[311,312],[313,317],[318,321],[322,332],[333,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.759300231933594}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":270,"date":1784,"orig":"Sollte nicht dieſe entworfene Geſchichte ein Maͤrchen ſein? hoͤre ich manchen hinter der Szene rufen; aber bei dem helleuchtenden Schimmer der Warheit, ſie iſt es nicht — ich habe in dem Hauſe gewohnt, wo ſie ſich in der Mitte dieſes Zeitalters zugetragen, man hat mich ſogar fuͤr den herumwandelnden Schatten des entleibten Boͤſewichts, furchtſam machen wollen — aber ich habe nie an Geſpenſter und Geiſter geglaubt, habe ſie immer als Bilder der erhizten Fantaſie angeſehen, und wie koͤnnte auch ein Menſch, deſſen ganzes Leben eine Kette von Niedertraͤchtigkeit und Bosheit war, der ſo vielen im Leben Ruhe und Gluͤk raubte, auch noch im Tode die Ruhe anderer ſtoͤren koͤnnen?","norm":"Sollte nicht diese entworfene Geschichte ein Märchen sein? höre ich manchen hinter der Szene rufen; aber bei dem hellleuchtenden Schimmer der Wahrheit, sie ist es nicht — ich habe in dem Hause gewohnt, wo sie sich in der Mitte dieses Zeitalters zugetragen, man hat mich sogar für den herumwandelnd Schatten des entleibten Bösewichts, furchtsam machen wollen — aber ich habe nie an Gespenster und Geister geglaubt, habe sie immer als Bilder der erhitzten Fantasie angesehen, und wie könnte auch ein Mensch, dessen ganzes Leben eine Kette von Niederträchtigkeit und Bosheit war, der so vielen im Leben Ruhe und Glück raubte, auch noch im Tode die Ruhe anderer stören können?","orig_tok":["Sollte","nicht","dieſe","entworfene","Geſchichte","ein","Maͤrchen","ſein","?","hoͤre","ich","manchen","hinter","der","Szene","rufen",";","aber","bei","dem","helleuchtenden","Schimmer","der","Warheit",",","ſie","iſt","es","nicht","—","ich","habe","in","dem","Hauſe","gewohnt",",","wo","ſie","ſich","in","der","Mitte","dieſes","Zeitalters","zugetragen",",","man","hat","mich","ſogar","fuͤr","den","herumwandelnden","Schatten","des","entleibten","Boͤſewichts",",","furchtſam","machen","wollen","—","aber","ich","habe","nie","an","Geſpenſter","und","Geiſter","geglaubt",",","habe","ſie","immer","als","Bilder","der","erhizten","Fantaſie","angeſehen",",","und","wie","koͤnnte","auch","ein","Menſch",",","deſſen","ganzes","Leben","eine","Kette","von","Niedertraͤchtigkeit","und","Bosheit","war",",","der","ſo","vielen","im","Leben","Ruhe","und","Gluͤk","raubte",",","auch","noch","im","Tode","die","Ruhe","anderer","ſtoͤren","koͤnnen","?"],"norm_tok":["Sollte","nicht","diese","entworfene","Geschichte","ein","Märchen","sein","?","höre","ich","manchen","hinter","der","Szene","rufen",";","aber","bei","dem","hellleuchtenden","Schimmer","der","Wahrheit",",","sie","ist","es","nicht","—","ich","habe","in","dem","Hause","gewohnt",",","wo","sie","sich","in","der","Mitte","dieses","Zeitalters","zugetragen",",","man","hat","mich","sogar","für","den","herumwandelnd","Schatten","des","entleibten","Bösewichts",",","furchtsam","machen","wollen","—","aber","ich","habe","nie","an","Gespenster","und","Geister","geglaubt",",","habe","sie","immer","als","Bilder","der","erhitzten","Fantasie","angesehen",",","und","wie","könnte","auch","ein","Mensch",",","dessen","ganzes","Leben","eine","Kette","von","Niederträchtigkeit","und","Bosheit","war",",","der","so","vielen","im","Leben","Ruhe","und","Glück","raubte",",","auch","noch","im","Tode","die","Ruhe","anderer","stören","können","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,29],[30,40],[41,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,77],[78,84],[85,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,129],[130,138],[139,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,162],[163,168],[169,170],[171,174],[175,179],[180,182],[183,186],[187,192],[193,200],[200,201],[202,204],[205,208],[209,213],[214,216],[217,220],[221,226],[227,233],[234,244],[245,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,269],[270,275],[276,280],[281,284],[285,300],[301,309],[310,313],[314,324],[325,336],[336,337],[338,347],[348,354],[355,361],[362,363],[364,368],[369,372],[373,377],[378,381],[382,384],[385,395],[396,399],[400,407],[408,416],[416,417],[418,422],[423,426],[427,432],[433,436],[437,443],[444,447],[448,456],[457,465],[466,475],[475,476],[477,480],[481,484],[485,492],[493,497],[498,501],[502,508],[508,509],[510,516],[517,523],[524,529],[530,534],[535,540],[541,544],[545,564],[565,568],[569,576],[577,580],[580,581],[582,585],[586,588],[589,595],[596,598],[599,604],[605,609],[610,613],[614,619],[620,626],[626,627],[628,632],[633,637],[638,640],[641,645],[646,649],[650,654],[655,662],[663,670],[671,678],[678,679]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,29],[30,40],[41,44],[45,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,128],[129,137],[138,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,162],[163,168],[169,170],[171,174],[175,179],[180,182],[183,186],[187,192],[193,200],[200,201],[202,204],[205,208],[209,213],[214,216],[217,220],[221,226],[227,233],[234,244],[245,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,269],[270,275],[276,279],[280,283],[284,297],[298,306],[307,310],[311,321],[322,332],[332,333],[334,343],[344,350],[351,357],[358,359],[360,364],[365,368],[369,373],[374,377],[378,380],[381,391],[392,395],[396,403],[404,412],[412,413],[414,418],[419,422],[423,428],[429,432],[433,439],[440,443],[444,453],[454,462],[463,472],[472,473],[474,477],[478,481],[482,488],[489,493],[494,497],[498,504],[504,505],[506,512],[513,519],[520,525],[526,530],[531,536],[537,540],[541,559],[560,563],[564,571],[572,575],[575,576],[577,580],[581,583],[584,590],[591,593],[594,599],[600,604],[605,608],[609,614],[615,621],[621,622],[623,627],[628,632],[633,635],[636,640],[641,644],[645,649],[650,657],[658,664],[665,671],[671,672]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.111100196838379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":271,"date":1784,"orig":"Aber oft in der Huͤlle der Mitternacht, wann der Mond melancholiſche Schatten uͤber die Vorhaͤnge meines Bettes warf, wann meine Fantaſie in duͤſtern Bildern umher gaukelte, ſtand ein Bild vor mir — es war, als pakte es mich mit Rieſenſtaͤrke, und eine klagende Stimme hallte mir zu: Schreib ſie nieder die Geſchichte — ſchreib ſie nieder fuͤr Welt und Nachwelt! — —","norm":"Aber oft in der Hülle der Mitternacht, wann der Mond melancholische Schatten über die Vorhänge meines Bettes warf, wann meine Fantasie in düstern Bildern umher gaukelte, stand ein Bild vor mir — es war, als packte es mich mit Riesenstärke, und eine klagende Stimme hallte mir zu: Schreibe sie nieder die Geschichte — schreibe sie nieder für Welt und Nachwelt! — —","orig_tok":["Aber","oft","in","der","Huͤlle","der","Mitternacht",",","wann","der","Mond","melancholiſche","Schatten","uͤber","die","Vorhaͤnge","meines","Bettes","warf",",","wann","meine","Fantaſie","in","duͤſtern","Bildern","umher","gaukelte",",","ſtand","ein","Bild","vor","mir","—","es","war",",","als","pakte","es","mich","mit","Rieſenſtaͤrke",",","und","eine","klagende","Stimme","hallte","mir","zu",":","Schreib","ſie","nieder","die","Geſchichte","—","ſchreib","ſie","nieder","fuͤr","Welt","und","Nachwelt","!","—","—"],"norm_tok":["Aber","oft","in","der","Hülle","der","Mitternacht",",","wann","der","Mond","melancholische","Schatten","über","die","Vorhänge","meines","Bettes","warf",",","wann","meine","Fantasie","in","düstern","Bildern","umher","gaukelte",",","stand","ein","Bild","vor","mir","—","es","war",",","als","packte","es","mich","mit","Riesenstärke",",","und","eine","klagende","Stimme","hallte","mir","zu",":","Schreibe","sie","nieder","die","Geschichte","—","schreibe","sie","nieder","für","Welt","und","Nachwelt","!","—","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,68],[69,77],[78,83],[84,87],[88,97],[98,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,122],[123,128],[129,137],[138,140],[141,149],[150,157],[158,163],[164,172],[172,173],[174,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,196],[197,198],[199,201],[202,205],[205,206],[207,210],[211,216],[217,219],[220,224],[225,228],[229,242],[242,243],[244,247],[248,252],[253,261],[262,268],[269,275],[276,279],[280,282],[282,283],[284,291],[292,295],[296,302],[303,306],[307,317],[318,319],[320,327],[328,331],[332,338],[339,343],[344,348],[349,352],[353,361],[361,362],[363,364],[365,366]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,67],[68,76],[77,81],[82,85],[86,94],[95,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,125],[126,134],[135,137],[138,145],[146,153],[154,159],[160,168],[168,169],[170,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,192],[193,194],[195,197],[198,201],[201,202],[203,206],[207,213],[214,216],[217,221],[222,225],[226,238],[238,239],[240,243],[244,248],[249,257],[258,264],[265,271],[272,275],[276,278],[278,279],[280,288],[289,292],[293,299],[300,303],[304,314],[315,316],[317,325],[326,329],[330,336],[337,340],[341,345],[346,349],[350,358],[358,359],[360,361],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.190899848937988}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":272,"date":1784,"orig":"IV. Caroline, einſt froh und gluͤklich — hernach verfuͤhrt und elend — Moͤrderin ihres Kindes und ein Opfer der Gerechtigkeit!","norm":"IV. Caroline, einst froh und glücklich — hernach verführt und elend — Mörderin ihres Kindes und ein Opfer der Gerechtigkeit!","orig_tok":["IV.","Caroline",",","einſt","froh","und","gluͤklich","—","hernach","verfuͤhrt","und","elend","—","Moͤrderin","ihres","Kindes","und","ein","Opfer","der","Gerechtigkeit","!"],"norm_tok":["IV.","Caroline",",","einst","froh","und","glücklich","—","hernach","verführt","und","elend","—","Mörderin","ihres","Kindes","und","ein","Opfer","der","Gerechtigkeit","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,38],[39,40],[41,48],[49,58],[59,62],[63,68],[69,70],[71,80],[81,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,38],[39,40],[41,48],[49,57],[58,61],[62,67],[68,69],[70,78],[79,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020100116729736}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":273,"date":1784,"orig":"Allemal uͤberfaͤlt mich ein kalter Schauer, wenn ich einen Schedel auf dem Rade blinken ſeh, und ich gehe eilfertig vor der Staͤte voruͤber, wo die Gerechtigkeit ihr Strafamt vollſtrekket — Nur heute fuͤhrte mich mein Genius vor einer Richtſtaͤte voruͤber — ich erblikte einen ſchon modernden Koͤrper aufs Rad geflochten — hoͤrte das Gekraͤchze der Raben, und ſah ſie im Schimmerlichte des Mondes umherflattern, und ihren Jungen Nahrung holen. —","norm":"Allemal überfällt mich ein kalter Schauer, wenn ich einen Schädel auf dem Rade blinken sehe, und ich gehe eilfertig vor der Stätte vorüber, wo die Gerechtigkeit ihr Strafamt vollstrecket — nur heute führte mich mein Genius vor einer Richtstäte vorüber — ich erblickte einen schon modernden Körper aufs Rad geflochten — hörte das Gekrächze der Raben, und sah sie im Schimmerlichte des Mondes umherflattern, und ihren Jungen Nahrung holen . —","orig_tok":["Allemal","uͤberfaͤlt","mich","ein","kalter","Schauer",",","wenn","ich","einen","Schedel","auf","dem","Rade","blinken","ſeh",",","und","ich","gehe","eilfertig","vor","der","Staͤte","voruͤber",",","wo","die","Gerechtigkeit","ihr","Strafamt","vollſtrekket","—","Nur","heute","fuͤhrte","mich","mein","Genius","vor","einer","Richtſtaͤte","voruͤber","—","ich","erblikte","einen","ſchon","modernden","Koͤrper","aufs","Rad","geflochten","—","hoͤrte","das","Gekraͤchze","der","Raben",",","und","ſah","ſie","im","Schimmerlichte","des","Mondes","umherflattern",",","und","ihren","Jungen","Nahrung","holen",".","—"],"norm_tok":["Allemal","überfällt","mich","ein","kalter","Schauer",",","wenn","ich","einen","Schädel","auf","dem","Rade","blinken","sehe",",","und","ich","gehe","eilfertig","vor","der","Stätte","vorüber",",","wo","die","Gerechtigkeit","ihr","Strafamt","vollstrecket","—","nur","heute","führte","mich","mein","Genius","vor","einer","Richtstäte","vorüber","—","ich","erblickte","einen","schon","modernden","Körper","aufs","Rad","geflochten","—","hörte","das","Gekrächze","der","Raben",",","und","sah","sie","im","Schimmerlichte","des","Mondes","umherflattern",",","und","ihren","Jungen","Nahrung","holen",".","—"],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,161],[162,165],[166,174],[175,187],[188,189],[190,193],[194,199],[200,207],[208,212],[213,217],[218,224],[225,228],[229,234],[235,246],[247,255],[256,257],[258,261],[262,270],[271,276],[277,282],[283,292],[293,300],[301,305],[306,309],[310,320],[321,322],[323,329],[330,333],[334,344],[345,348],[349,354],[354,355],[356,359],[360,363],[364,367],[368,370],[371,385],[386,389],[390,396],[397,410],[410,411],[412,415],[416,421],[422,428],[429,436],[437,442],[442,443],[444,445]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,160],[161,164],[165,173],[174,186],[187,188],[189,192],[193,198],[199,205],[206,210],[211,215],[216,222],[223,226],[227,232],[233,243],[244,251],[252,253],[254,257],[258,267],[268,273],[274,279],[280,289],[290,296],[297,301],[302,305],[306,316],[317,318],[319,324],[325,328],[329,338],[339,342],[343,348],[348,349],[350,353],[354,357],[358,361],[362,364],[365,379],[380,383],[384,390],[391,404],[404,405],[406,409],[410,415],[416,422],[423,430],[431,436],[437,438],[439,440]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9980998039245605}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":274,"date":1784,"orig":"Wie mich das erſchuͤtterte, davon habe ich keine Beſchreibung — eine Traͤne wollte ſich aus meinen Augen draͤngen, ich ſuchte ſie zu erſtikken, aber ſie rollte unaufhaltſam die Wange herab, und floß dem Andenken des Ungluͤklichen, der auch ein Menſch und mein Bruder war; zugleich aber ward der Wunſch in mir rege, hinzugehn und zu fragen: warum ward dieſer Menſch von Menſchen verlaſſen?","norm":"Wie mich das erschütterte, davon habe ich keine Beschreibung — eine Träne wollte sich aus meinen Augen drängen, ich suchte sie zu ersticken, aber sie rollte unaufhaltsam die Wange herab, und floss dem Andenken des Unglücklichen, der auch ein Mensch und mein Bruder war; zugleich aber wurde der Wunsch in mir rege, hinzugehen und zu fragen: warum wurde dieser Mensch von Menschen verlassen?","orig_tok":["Wie","mich","das","erſchuͤtterte",",","davon","habe","ich","keine","Beſchreibung","—","eine","Traͤne","wollte","ſich","aus","meinen","Augen","draͤngen",",","ich","ſuchte","ſie","zu","erſtikken",",","aber","ſie","rollte","unaufhaltſam","die","Wange","herab",",","und","floß","dem","Andenken","des","Ungluͤklichen",",","der","auch","ein","Menſch","und","mein","Bruder","war",";","zugleich","aber","ward","der","Wunſch","in","mir","rege",",","hinzugehn","und","zu","fragen",":","warum","ward","dieſer","Menſch","von","Menſchen","verlaſſen","?"],"norm_tok":["Wie","mich","das","erschütterte",",","davon","habe","ich","keine","Beschreibung","—","eine","Träne","wollte","sich","aus","meinen","Augen","drängen",",","ich","suchte","sie","zu","ersticken",",","aber","sie","rollte","unaufhaltsam","die","Wange","herab",",","und","floss","dem","Andenken","des","Unglücklichen",",","der","auch","ein","Mensch","und","mein","Bruder","war",";","zugleich","aber","wurde","der","Wunsch","in","mir","rege",",","hinzugehen","und","zu","fragen",":","warum","wurde","dieser","Mensch","von","Menschen","verlassen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[26,27],[28,33],[34,38],[39,42],[43,48],[49,61],[62,63],[64,68],[69,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,132],[133,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,159],[160,172],[173,176],[177,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,202],[203,211],[212,215],[216,229],[229,230],[231,234],[235,239],[240,243],[244,250],[251,254],[255,259],[260,266],[267,270],[270,271],[272,280],[281,285],[286,290],[291,294],[295,301],[302,304],[305,308],[309,313],[313,314],[315,324],[325,328],[329,331],[332,338],[338,339],[340,345],[346,350],[351,357],[358,364],[365,368],[369,377],[378,387],[387,388]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,60],[61,62],[63,67],[68,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,169],[170,173],[174,179],[180,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,209],[210,213],[214,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,248],[249,252],[253,257],[258,264],[265,268],[268,269],[270,278],[279,283],[284,289],[290,293],[294,300],[301,303],[304,307],[308,312],[312,313],[314,324],[325,328],[329,331],[332,338],[338,339],[340,345],[346,351],[352,358],[359,365],[366,369],[370,378],[379,388],[388,389]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.053500175476074}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":275,"date":1784,"orig":"Warum ward er geopfert?","norm":"Warum wurde er geopfert?","orig_tok":["Warum","ward","er","geopfert","?"],"norm_tok":["Warum","wurde","er","geopfert","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"vi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.273000001907348}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":276,"date":1784,"orig":"Das war meine erſte Frage, wie ich ins Wirtshaus des naͤchſten Flekkens trat, und man antwortete mir:","norm":"Das war meine erste Frage, wie ich ins Wirtshaus des nächsten Fleckens trat, und man antwortete mir:","orig_tok":["Das","war","meine","erſte","Frage",",","wie","ich","ins","Wirtshaus","des","naͤchſten","Flekkens","trat",",","und","man","antwortete","mir",":"],"norm_tok":["Das","war","meine","erste","Frage",",","wie","ich","ins","Wirtshaus","des","nächsten","Fleckens","trat",",","und","man","antwortete","mir",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,61],[62,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,95],[96,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.477700233459473}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":277,"date":1784,"orig":"Ein Maͤdchen von zwanzig Jahren, die ihr junges Kind wuͤrgte.","norm":"Ein Mädchen von zwanzig Jahren, die ihr junges Kind würgte.","orig_tok":["Ein","Maͤdchen","von","zwanzig","Jahren",",","die","ihr","junges","Kind","wuͤrgte","."],"norm_tok":["Ein","Mädchen","von","zwanzig","Jahren",",","die","ihr","junges","Kind","würgte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760300159454346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":278,"date":1784,"orig":"Jch hoͤrte zum Teil liebloſe Urteile — zum Teil ſchale Sittenſpruͤche, aus dem Munde harter Matronen — hie und da fand ich einiges Mitleid — ein Achſelzukken, und nichts weiter — nicht wie fiel ſie, wodurch, und durch wen fiel ſie?","norm":"Ich hörte zum Teil lieblose Urteile — zum Teil schale Sittensprüche, aus dem Munde harter Matronen — hie und da fand ich einiges Mitleid — ein Achselzucken, und nichts weiter — nicht wie fiel sie, wodurch, und durch wen fiel sie?","orig_tok":["Jch","hoͤrte","zum","Teil","liebloſe","Urteile","—","zum","Teil","ſchale","Sittenſpruͤche",",","aus","dem","Munde","harter","Matronen","—","hie","und","da","fand","ich","einiges","Mitleid","—","ein","Achſelzukken",",","und","nichts","weiter","—","nicht","wie","fiel","ſie",",","wodurch",",","und","durch","wen","fiel","ſie","?"],"norm_tok":["Ich","hörte","zum","Teil","lieblose","Urteile","—","zum","Teil","schale","Sittensprüche",",","aus","dem","Munde","harter","Matronen","—","hie","und","da","fand","ich","einiges","Mitleid","—","ein","Achselzucken",",","und","nichts","weiter","—","nicht","wie","fiel","sie",",","wodurch",",","und","durch","wen","fiel","sie","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,36],[37,38],[39,42],[43,47],[48,54],[55,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,100],[101,102],[103,106],[107,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,138],[139,140],[141,144],[145,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,176],[177,178],[179,184],[185,188],[189,193],[194,197],[197,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,226],[227,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,35],[36,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,98],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,136],[137,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,160],[161,167],[168,174],[175,176],[177,182],[183,186],[187,191],[192,195],[195,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,215],[216,219],[220,224],[225,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.05810022354126}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":279,"date":1784,"orig":"Und doch ſollte man dieſe Fragen genau beherzigen, ehe man das Verdammungsurteil mit kaltem hoͤhniſchen Laͤcheln ausſties.","norm":"Und doch sollte man diese Fragen genau beherzigen, ehe man das Verdammungsurteil mit kaltem höhnischen Lächeln ausstieß.","orig_tok":["Und","doch","ſollte","man","dieſe","Fragen","genau","beherzigen",",","ehe","man","das","Verdammungsurteil","mit","kaltem","hoͤhniſchen","Laͤcheln","ausſties","."],"norm_tok":["Und","doch","sollte","man","diese","Fragen","genau","beherzigen",",","ehe","man","das","Verdammungsurteil","mit","kaltem","höhnischen","Lächeln","ausstieß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,32],[33,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,80],[81,84],[85,91],[92,103],[104,112],[113,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,32],[33,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,80],[81,84],[85,91],[92,102],[103,110],[111,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.248400211334228}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":280,"date":1784,"orig":"Aber da ſtehen die kalten fuͤhlloſen Menſchen, predigen Tugend, und haben die Tugend nie gekannt, die aus dem Herzen keimt, die nicht im aͤuſſern Prunk von Worten, ſondern im Handeln und Wuͤrken, in Ausuͤbung der Menſchenliebe beſteht.","norm":"Aber da stehen die kalten fühllosen Menschen, predigen Tugend, und haben die Tugend nie gekannt, die aus dem Herzen keimt, die nicht im äußeren Prunk von Worten, sondern im Handeln und Wirken, in Ausübung der Menschenliebe besteht.","orig_tok":["Aber","da","ſtehen","die","kalten","fuͤhlloſen","Menſchen",",","predigen","Tugend",",","und","haben","die","Tugend","nie","gekannt",",","die","aus","dem","Herzen","keimt",",","die","nicht","im","aͤuſſern","Prunk","von","Worten",",","ſondern","im","Handeln","und","Wuͤrken",",","in","Ausuͤbung","der","Menſchenliebe","beſteht","."],"norm_tok":["Aber","da","stehen","die","kalten","fühllosen","Menschen",",","predigen","Tugend",",","und","haben","die","Tugend","nie","gekannt",",","die","aus","dem","Herzen","keimt",",","die","nicht","im","äußeren","Prunk","von","Worten",",","sondern","im","Handeln","und","Wirken",",","in","Ausübung","der","Menschenliebe","besteht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,36],[37,45],[45,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,136],[137,145],[146,151],[152,155],[156,162],[162,163],[164,171],[172,174],[175,182],[183,186],[187,194],[194,195],[196,198],[199,208],[209,212],[213,226],[227,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,44],[44,45],[46,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,135],[136,143],[144,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,169],[170,172],[173,180],[181,184],[185,191],[191,192],[193,195],[196,204],[205,208],[209,222],[223,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.334000110626221}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":281,"date":1784,"orig":"Da hat die ſchaffende Natur ſich in der Stunde der Schoͤpfung wol im Ton vergriffen, und daher entſtanden Menſchen dem Koͤrper, und Thiere der Seele nach. —","norm":"Da hat die schaffende Natur sich in der Stunde der Schöpfung wohl im Ton vergriffen, und daher entstanden Menschen dem Körper, und Tiere der Seele nach . —","orig_tok":["Da","hat","die","ſchaffende","Natur","ſich","in","der","Stunde","der","Schoͤpfung","wol","im","Ton","vergriffen",",","und","daher","entſtanden","Menſchen","dem","Koͤrper",",","und","Thiere","der","Seele","nach",".","—"],"norm_tok":["Da","hat","die","schaffende","Natur","sich","in","der","Stunde","der","Schöpfung","wohl","im","Ton","vergriffen",",","und","daher","entstanden","Menschen","dem","Körper",",","und","Tiere","der","Seele","nach",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,27],[28,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,68],[69,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,105],[106,114],[115,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,148],[149,153],[153,154],[155,156]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,27],[28,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,105],[106,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,153],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.965199947357178}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":282,"date":1784,"orig":"Jch mag mich nicht zu ihnen geſellen und Wonung bei ihnen machen, lieber will ich den wilden Huronen als Bruder gruͤſſen, und mit dem Kamſchadalen unter einer Huͤtte wohnen.","norm":"Ich mag mich nicht zu ihnen gesellen und Wohnung bei ihnen machen, lieber will ich den wilden Huronen als Bruder grüßen, und mit dem Kamtschadalen unter einer Hütte wohnen.","orig_tok":["Jch","mag","mich","nicht","zu","ihnen","geſellen","und","Wonung","bei","ihnen","machen",",","lieber","will","ich","den","wilden","Huronen","als","Bruder","gruͤſſen",",","und","mit","dem","Kamſchadalen","unter","einer","Huͤtte","wohnen","."],"norm_tok":["Ich","mag","mich","nicht","zu","ihnen","gesellen","und","Wohnung","bei","ihnen","machen",",","lieber","will","ich","den","wilden","Huronen","als","Bruder","grüßen",",","und","mit","dem","Kamtschadalen","unter","einer","Hütte","wohnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,100],[101,104],[105,111],[112,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,146],[147,152],[153,158],[159,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,146],[147,152],[153,158],[159,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707399845123291}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":283,"date":1784,"orig":"Aber zu euch Maͤnner! die ihr ſchon das Schwerd der Gerechtigkeit fuͤhrt — zu euch Juͤnglingen, die ihr Aſtraͤens Schwelle betretet, will ich reden, will euch die Geſchichte des ungluͤklichen Maͤdchens entziffern, die im Fruͤhling ihrer Tage von der ſchneidenden Sichel abgemaͤht wurde, die ſchon fruͤh den ſchweren Gedanken des Elends ausdenken mußte, und dann erſt aufhoͤrte ihn zu denken, als mit dem erſten Radſtoß die Seele ſich ihrer koͤrperlichen Huͤlle entlaſtete, und der ſchoͤnſte Gliederbau zerſtoſſen und zertruͤmmert da lag.","norm":"Aber zu euch Männer! die ihr schon das Schwert der Gerechtigkeit führt — zu euch Jünglingen, die ihr Asträens Schwelle betretet, will ich reden, will euch die Geschichte des unglücklichen Mädchens entziffern, die im Frühling ihrer Tage von der schneidenden Sichel abgemäht wurde, die schon früh den schweren Gedanken des Elends ausdenken musste, und dann erst aufhörte ihn zu denken, als mit dem ersten Radstoß die Seele sich ihrer körperlichen Hülle entlastete, und der schönste Gliederbau zerstoßen und zertrümmert da lag.","orig_tok":["Aber","zu","euch","Maͤnner","!","die","ihr","ſchon","das","Schwerd","der","Gerechtigkeit","fuͤhrt","—","zu","euch","Juͤnglingen",",","die","ihr","Aſtraͤens","Schwelle","betretet",",","will","ich","reden",",","will","euch","die","Geſchichte","des","ungluͤklichen","Maͤdchens","entziffern",",","die","im","Fruͤhling","ihrer","Tage","von","der","ſchneidenden","Sichel","abgemaͤht","wurde",",","die","ſchon","fruͤh","den","ſchweren","Gedanken","des","Elends","ausdenken","mußte",",","und","dann","erſt","aufhoͤrte","ihn","zu","denken",",","als","mit","dem","erſten","Radſtoß","die","Seele","ſich","ihrer","koͤrperlichen","Huͤlle","entlaſtete",",","und","der","ſchoͤnſte","Gliederbau","zerſtoſſen","und","zertruͤmmert","da","lag","."],"norm_tok":["Aber","zu","euch","Männer","!","die","ihr","schon","das","Schwert","der","Gerechtigkeit","führt","—","zu","euch","Jünglingen",",","die","ihr","Asträens","Schwelle","betretet",",","will","ich","reden",",","will","euch","die","Geschichte","des","unglücklichen","Mädchens","entziffern",",","die","im","Frühling","ihrer","Tage","von","der","schneidenden","Sichel","abgemäht","wurde",",","die","schon","früh","den","schweren","Gedanken","des","Elends","ausdenken","musste",",","und","dann","erst","aufhörte","ihn","zu","denken",",","als","mit","dem","ersten","Radstoß","die","Seele","sich","ihrer","körperlichen","Hülle","entlastete",",","und","der","schönste","Gliederbau","zerstoßen","und","zertrümmert","da","lag","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,65],[66,72],[73,74],[75,77],[78,82],[83,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,122],[123,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,147],[147,148],[149,153],[154,158],[159,162],[163,173],[174,177],[178,191],[192,201],[202,212],[212,213],[214,217],[218,220],[221,230],[231,236],[237,241],[242,245],[246,249],[250,262],[263,269],[270,279],[280,285],[285,286],[287,290],[291,296],[297,302],[303,306],[307,315],[316,324],[325,328],[329,335],[336,345],[346,351],[351,352],[353,356],[357,361],[362,366],[367,376],[377,380],[381,383],[384,390],[390,391],[392,395],[396,399],[400,403],[404,410],[411,418],[419,422],[423,428],[429,433],[434,439],[440,453],[454,460],[461,471],[471,472],[473,476],[477,480],[481,490],[491,501],[502,512],[513,516],[517,529],[530,532],[533,536],[536,537]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,64],[65,70],[71,72],[73,75],[76,80],[81,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,118],[119,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,149],[150,154],[155,158],[159,169],[170,173],[174,187],[188,196],[197,207],[207,208],[209,212],[213,215],[216,224],[225,230],[231,235],[236,239],[240,243],[244,256],[257,263],[264,272],[273,278],[278,279],[280,283],[284,289],[290,294],[295,298],[299,307],[308,316],[317,320],[321,327],[328,337],[338,344],[344,345],[346,349],[350,354],[355,359],[360,368],[369,372],[373,375],[376,382],[382,383],[384,387],[388,391],[392,395],[396,402],[403,410],[411,414],[415,420],[421,425],[426,431],[432,444],[445,450],[451,461],[461,462],[463,466],[467,470],[471,479],[480,490],[491,500],[501,504],[505,516],[517,519],[520,523],[523,524]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754899978637695}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":284,"date":1784,"orig":"Schlaͤgt menſchliches Gefuͤhl in eurer Bruſt, wol dem Lande und der Stadt, wo ihr zu Richtern berufen ſeid, wol euch, wann Freund Hain uͤber eure Schwelle tritt — Freudig ohne Zittern koͤnnt ihr ihm die Hand bieten, und mit ihm wallen in jenes Land, wo die Siegespalme rauſchet. —","norm":"Schlägt menschliches Gefühl in eurer Brust, wohl dem Lande und der Stadt, wo ihr zu Richtern berufen seid, wohl euch, wann Freund Hain über eure Schwelle tritt — freudig ohne Zittern könnt ihr ihm die Hand bieten, und mit ihm wallen in jenes Land, wo die Siegespalme rauschet . —","orig_tok":["Schlaͤgt","menſchliches","Gefuͤhl","in","eurer","Bruſt",",","wol","dem","Lande","und","der","Stadt",",","wo","ihr","zu","Richtern","berufen","ſeid",",","wol","euch",",","wann","Freund","Hain","uͤber","eure","Schwelle","tritt","—","Freudig","ohne","Zittern","koͤnnt","ihr","ihm","die","Hand","bieten",",","und","mit","ihm","wallen","in","jenes","Land",",","wo","die","Siegespalme","rauſchet",".","—"],"norm_tok":["Schlägt","menschliches","Gefühl","in","eurer","Brust",",","wohl","dem","Lande","und","der","Stadt",",","wo","ihr","zu","Richtern","berufen","seid",",","wohl","euch",",","wann","Freund","Hain","über","eure","Schwelle","tritt","—","freudig","ohne","Zittern","könnt","ihr","ihm","die","Hand","bieten",",","und","mit","ihm","wallen","in","jenes","Land",",","wo","die","Siegespalme","rauschet",".","—"],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[30,32],[33,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,93],[94,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,116],[116,117],[118,122],[123,129],[130,134],[135,140],[141,145],[146,154],[155,160],[161,162],[163,170],[171,175],[176,183],[184,190],[191,194],[195,198],[199,202],[203,207],[208,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,227],[228,234],[235,237],[238,243],[244,248],[248,249],[250,252],[253,256],[257,268],[269,277],[277,278],[279,280]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[28,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,83],[84,92],[93,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,116],[116,117],[118,122],[123,129],[130,134],[135,139],[140,144],[145,153],[154,159],[160,161],[162,169],[170,174],[175,182],[183,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,232],[233,235],[236,241],[242,246],[246,247],[248,250],[251,254],[255,266],[267,275],[276,277],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.21999979019165}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":285,"date":1784,"orig":"Aber ſeid ihr kalt und lieblos, ſind euch Gefuͤhl und Empfindung fremde Namen — ſind keine Traͤnen des Mitleids jemals uͤber eure Wangen gegleitet, nun ſo moͤge die Stunde eures Scheidens nicht einſt mit fuͤrchterlichem Sauſen uͤber eurem Haupte hangen, ſo murmele euch Gottes Donner nicht einſt ſchreklich zu, wann ihr den entſcheidenden Spruch des Richters der Welt hoͤrt, ſo moͤge kein Redlicher das Auge von eurem Huͤgel wegwenden, und kein Fluch auf eurem Staub laſten.","norm":"Aber seid ihr kalt und lieblos, sind euch Gefühl und Empfindung fremde Namen — sind keine Tränen des Mitleids jemals über eure Wangen gegleitet, nun so möge die Stunde eures Scheidens nicht einst mit fürchterlichem Sausen über eurem Haupte hingen, so murmele euch Gottes Donner nicht einst schrecklich zu, wann ihr den entscheidenden Spruch des Richters der Welt hört, so möge kein Redlicher das Auge von eurem Hügel wegwenden, und kein Fluch auf eurem Staub lasten.","orig_tok":["Aber","ſeid","ihr","kalt","und","lieblos",",","ſind","euch","Gefuͤhl","und","Empfindung","fremde","Namen","—","ſind","keine","Traͤnen","des","Mitleids","jemals","uͤber","eure","Wangen","gegleitet",",","nun","ſo","moͤge","die","Stunde","eures","Scheidens","nicht","einſt","mit","fuͤrchterlichem","Sauſen","uͤber","eurem","Haupte","hangen",",","ſo","murmele","euch","Gottes","Donner","nicht","einſt","ſchreklich","zu",",","wann","ihr","den","entſcheidenden","Spruch","des","Richters","der","Welt","hoͤrt",",","ſo","moͤge","kein","Redlicher","das","Auge","von","eurem","Huͤgel","wegwenden",",","und","kein","Fluch","auf","eurem","Staub","laſten","."],"norm_tok":["Aber","seid","ihr","kalt","und","lieblos",",","sind","euch","Gefühl","und","Empfindung","fremde","Namen","—","sind","keine","Tränen","des","Mitleids","jemals","über","eure","Wangen","gegleitet",",","nun","so","möge","die","Stunde","eures","Scheidens","nicht","einst","mit","fürchterlichem","Sausen","über","eurem","Haupte","hingen",",","so","murmele","euch","Gottes","Donner","nicht","einst","schrecklich","zu",",","wann","ihr","den","entscheidenden","Spruch","des","Richters","der","Welt","hört",",","so","möge","kein","Redlicher","das","Auge","von","eurem","Hügel","wegwenden",",","und","kein","Fluch","auf","eurem","Staub","lasten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,49],[50,53],[54,64],[65,71],[72,77],[78,79],[80,84],[85,90],[91,98],[99,102],[103,111],[112,118],[119,124],[125,129],[130,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,160],[161,164],[165,171],[172,177],[178,187],[188,193],[194,199],[200,203],[204,219],[220,226],[227,232],[233,238],[239,245],[246,252],[252,253],[254,256],[257,264],[265,269],[270,276],[277,283],[284,289],[290,295],[296,306],[307,309],[309,310],[311,315],[316,319],[320,323],[324,338],[339,345],[346,349],[350,358],[359,362],[363,367],[368,373],[373,374],[375,377],[378,383],[384,388],[389,398],[399,402],[403,407],[408,411],[412,417],[418,424],[425,434],[434,435],[436,439],[440,444],[445,450],[451,454],[455,460],[461,466],[467,473],[473,474]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,48],[49,52],[53,63],[64,70],[71,76],[77,78],[79,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,109],[110,116],[117,121],[122,126],[127,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,183],[184,189],[190,195],[196,199],[200,214],[215,221],[222,226],[227,232],[233,239],[240,246],[246,247],[248,250],[251,258],[259,263],[264,270],[271,277],[278,283],[284,289],[290,301],[302,304],[304,305],[306,310],[311,314],[315,318],[319,333],[334,340],[341,344],[345,353],[354,357],[358,362],[363,367],[367,368],[369,371],[372,376],[377,381],[382,391],[392,395],[396,400],[401,404],[405,410],[411,416],[417,426],[426,427],[428,431],[432,436],[437,442],[443,446],[447,452],[453,458],[459,465],[465,466]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.822800159454346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":286,"date":1784,"orig":"— Doch zur Geſchichte ſelbſt!","norm":"— Doch zur Geschichte selbst!","orig_tok":["—","Doch","zur","Geſchichte","ſelbſt","!"],"norm_tok":["—","Doch","zur","Geschichte","selbst","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.866600036621094}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":287,"date":1784,"orig":"Caroline war die einzige Tochter eines Kaufmannes in N … den Gluͤk und Fleiß in einen ſo beguͤterten Stand geſezt hatte, daß man ihn in der Stadt nur den Reichen zu nennen pflegte.","norm":"Caroline war die einzige Tochter eines Kaufmannes in N … den Glück und Fleiß in einen so begüterten Stand gesetzt hatte, dass man ihn in der Stadt nur den Reichen zu nennen pflegte.","orig_tok":["Caroline","war","die","einzige","Tochter","eines","Kaufmannes","in","N","…","den","Gluͤk","und","Fleiß","in","einen","ſo","beguͤterten","Stand","geſezt","hatte",",","daß","man","ihn","in","der","Stadt","nur","den","Reichen","zu","nennen","pflegte","."],"norm_tok":["Caroline","war","die","einzige","Tochter","eines","Kaufmannes","in","N","…","den","Glück","und","Fleiß","in","einen","so","begüterten","Stand","gesetzt","hatte",",","dass","man","ihn","in","der","Stadt","nur","den","Reichen","zu","nennen","pflegte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,32],[33,38],[39,49],[50,52],[53,54],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,79],[80,85],[86,88],[89,100],[101,106],[107,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,153],[154,161],[162,164],[165,171],[172,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,32],[33,38],[39,49],[50,52],[53,54],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,79],[80,85],[86,88],[89,99],[100,105],[106,113],[114,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,162],[163,165],[166,172],[173,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.017600059509277}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":288,"date":1784,"orig":"Sie war das einzige Kind, deren Daſein der Mutter das Leben koſtete, deſto theurer ward ſie dem Vater — deſto inniger war ſein Beſtreben auf dies Kind, das jeden reizenden Zug der Mutter nach und nach entfaltete, all’ ſeine Sorgfalt zu verwenden.","norm":"Sie war das einzige Kind, deren Dasein der Mutter das Leben kostete, desto teurer wurde sie dem Vater — desto inniger war sein Bestreben auf dies Kind, das jeden reizenden Zug der Mutter nach und nach entfaltete, alle seine Sorgfalt zu verwenden.","orig_tok":["Sie","war","das","einzige","Kind",",","deren","Daſein","der","Mutter","das","Leben","koſtete",",","deſto","theurer","ward","ſie","dem","Vater","—","deſto","inniger","war","ſein","Beſtreben","auf","dies","Kind",",","das","jeden","reizenden","Zug","der","Mutter","nach","und","nach","entfaltete",",","all","’","ſeine","Sorgfalt","zu","verwenden","."],"norm_tok":["Sie","war","das","einzige","Kind",",","deren","Dasein","der","Mutter","das","Leben","kostete",",","desto","teurer","wurde","sie","dem","Vater","—","desto","inniger","war","sein","Bestreben","auf","dies","Kind",",","das","jeden","reizenden","Zug","der","Mutter","nach","und","nach","entfaltete",",","alle","seine","Sorgfalt","zu","verwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,59],[60,67],[67,68],[69,74],[75,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,103],[104,109],[110,117],[118,121],[122,126],[127,136],[137,140],[141,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,191],[192,195],[196,200],[201,211],[211,212],[213,216],[216,217],[218,223],[224,232],[233,235],[236,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,59],[60,67],[67,68],[69,74],[75,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,103],[104,109],[110,117],[118,121],[122,126],[127,136],[137,140],[141,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,191],[192,195],[196,200],[201,211],[211,212],[213,217],[218,223],[224,232],[233,235],[236,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,null],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.531700134277344}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":289,"date":1784,"orig":"Seine Schweſter war ihm hiezu behuͤlflich, mit mehr als muͤtterlicher Zaͤrtlichkeit pflegte und wartete ſie das Kind, und ſah mit Vergnuͤgen wie ſowol unzaͤhlige Reize des Koͤrpers ſich mit jedem Tage enthuͤllten, als auch vortrefliche Seelenkraͤfte ſich entwikkelten; denn die Natur ſchien nichts an dieſem Geſchoͤpf verwarloſet, ſondern alles verſchwendet zu haben; es gab ihm, was man ſo ſelten antrift, Schoͤnheit des Koͤrpers, verbunden mit Schoͤnheit der Seele.","norm":"Seine Schwester war ihm hierzu behilflich, mit mehr als mütterlicher Zärtlichkeit pflegte und wartete sie das Kind, und sah mit Vergnügen wie sowohl unzählige Reize des Körpers sich mit jedem Tage enthüllten, als auch vortreffliche Seelenkräfte sich entwickelten; denn die Natur schien nichts an diesem Geschöpf verwahrloset, sondern alles verschwendet zu haben; es gab ihm, was man so selten antrifft, Schönheit des Körpers, verbunden mit Schönheit der Seele.","orig_tok":["Seine","Schweſter","war","ihm","hiezu","behuͤlflich",",","mit","mehr","als","muͤtterlicher","Zaͤrtlichkeit","pflegte","und","wartete","ſie","das","Kind",",","und","ſah","mit","Vergnuͤgen","wie","ſowol","unzaͤhlige","Reize","des","Koͤrpers","ſich","mit","jedem","Tage","enthuͤllten",",","als","auch","vortrefliche","Seelenkraͤfte","ſich","entwikkelten",";","denn","die","Natur","ſchien","nichts","an","dieſem","Geſchoͤpf","verwarloſet",",","ſondern","alles","verſchwendet","zu","haben",";","es","gab","ihm",",","was","man","ſo","ſelten","antrift",",","Schoͤnheit","des","Koͤrpers",",","verbunden","mit","Schoͤnheit","der","Seele","."],"norm_tok":["Seine","Schwester","war","ihm","hierzu","behilflich",",","mit","mehr","als","mütterlicher","Zärtlichkeit","pflegte","und","wartete","sie","das","Kind",",","und","sah","mit","Vergnügen","wie","sowohl","unzählige","Reize","des","Körpers","sich","mit","jedem","Tage","enthüllten",",","als","auch","vortreffliche","Seelenkräfte","sich","entwickelten",";","denn","die","Natur","schien","nichts","an","diesem","Geschöpf","verwahrloset",",","sondern","alles","verschwendet","zu","haben",";","es","gab","ihm",",","was","man","so","selten","antrifft",",","Schönheit","des","Körpers",",","verbunden","mit","Schönheit","der","Seele","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,69],[70,83],[84,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,140],[141,144],[145,150],[151,161],[162,167],[168,171],[172,180],[181,185],[186,189],[190,195],[196,200],[201,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,235],[236,249],[250,254],[255,267],[267,268],[269,273],[274,277],[278,283],[284,290],[291,297],[298,300],[301,307],[308,317],[318,329],[329,330],[331,338],[339,344],[345,357],[358,360],[361,366],[366,367],[368,370],[371,374],[375,378],[378,379],[380,383],[384,387],[388,390],[391,397],[398,405],[405,406],[407,417],[418,421],[422,430],[430,431],[432,441],[442,445],[446,456],[457,460],[461,466],[466,467]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,68],[69,81],[82,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,141],[142,148],[149,158],[159,164],[165,168],[169,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,196],[197,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,231],[232,244],[245,249],[250,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,278],[279,285],[286,292],[293,295],[296,302],[303,311],[312,324],[324,325],[326,333],[334,339],[340,352],[353,355],[356,361],[361,362],[363,365],[366,369],[370,373],[373,374],[375,378],[379,382],[383,385],[386,392],[393,401],[401,402],[403,412],[413,416],[417,424],[424,425],[426,435],[436,439],[440,449],[450,453],[454,459],[459,460]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.264699935913086}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":290,"date":1784,"orig":"Der Vater ſparte keine Koſten, keinen Aufwand, ſeiner Tochter eine ſolche Erziehung zu geben, wie man ſie ſelten bei Perſonen der hoͤhern Klaſſe findet; und da ihm hiezu die noͤthigen Kenntniſſe fehlten, ſo trug er dies Geſchaͤft einem Prediger des Orts auf — Dieſer rechtſchaffene Mann wandte Tage und Naͤchte auf ihre Bildung, er ſuchte ihr Herz zu verfeinern — dies Herz, was dereinſt die Quelle all’ ihres Gluͤks oder Elends werden ſollte.","norm":"Der Vater sparte keine Kosten, keinen Aufwand, seiner Tochter eine solche Erziehung zu geben, wie man sie selten bei Personen der höheren Klasse findet; und da ihm hierzu die nötigen Kenntnisse fehlten, so trug er dies Geschäft einem Prediger des Orts auf — dieser rechtschaffene Mann wandte Tage und Nächte auf ihre Bildung, er suchte ihr Herz zu verfeinern — dies Herz, was dereinst die Quelle alle ihres Glücks oder Elends werden sollte.","orig_tok":["Der","Vater","ſparte","keine","Koſten",",","keinen","Aufwand",",","ſeiner","Tochter","eine","ſolche","Erziehung","zu","geben",",","wie","man","ſie","ſelten","bei","Perſonen","der","hoͤhern","Klaſſe","findet",";","und","da","ihm","hiezu","die","noͤthigen","Kenntniſſe","fehlten",",","ſo","trug","er","dies","Geſchaͤft","einem","Prediger","des","Orts","auf","—","Dieſer","rechtſchaffene","Mann","wandte","Tage","und","Naͤchte","auf","ihre","Bildung",",","er","ſuchte","ihr","Herz","zu","verfeinern","—","dies","Herz",",","was","dereinſt","die","Quelle","all’","ihres","Gluͤks","oder","Elends","werden","ſollte","."],"norm_tok":["Der","Vater","sparte","keine","Kosten",",","keinen","Aufwand",",","seiner","Tochter","eine","solche","Erziehung","zu","geben",",","wie","man","sie","selten","bei","Personen","der","höheren","Klasse","findet",";","und","da","ihm","hierzu","die","nötigen","Kenntnisse","fehlten",",","so","trug","er","dies","Geschäft","einem","Prediger","des","Orts","auf","—","dieser","rechtschaffene","Mann","wandte","Tage","und","Nächte","auf","ihre","Bildung",",","er","suchte","ihr","Herz","zu","verfeinern","—","dies","Herz",",","was","dereinst","die","Quelle","alle","ihres","Glücks","oder","Elends","werden","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,29],[29,30],[31,37],[38,45],[45,46],[47,53],[54,61],[62,66],[67,73],[74,83],[84,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,125],[126,129],[130,137],[138,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,183],[184,194],[195,202],[202,203],[204,206],[207,211],[212,214],[215,219],[220,229],[230,235],[236,244],[245,248],[249,253],[254,257],[258,259],[260,266],[267,281],[282,286],[287,293],[294,298],[299,302],[303,310],[311,314],[315,319],[320,327],[327,328],[329,331],[332,338],[339,342],[343,347],[348,350],[351,361],[362,363],[364,368],[369,373],[373,374],[375,378],[379,387],[388,391],[392,398],[399,403],[404,409],[410,416],[417,421],[422,428],[429,435],[436,442],[442,443]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,29],[29,30],[31,37],[38,45],[45,46],[47,53],[54,61],[62,66],[67,73],[74,83],[84,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,125],[126,129],[130,137],[138,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,182],[183,193],[194,201],[201,202],[203,205],[206,210],[211,213],[214,218],[219,227],[228,233],[234,242],[243,246],[247,251],[252,255],[256,257],[258,264],[265,279],[280,284],[285,291],[292,296],[297,300],[301,307],[308,311],[312,316],[317,324],[324,325],[326,328],[329,335],[336,339],[340,344],[345,347],[348,358],[359,360],[361,365],[366,370],[370,371],[372,375],[376,384],[385,388],[389,395],[396,400],[401,406],[407,413],[414,418],[419,425],[426,432],[433,439],[439,440]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473100185394287}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":291,"date":1784,"orig":"Er ſuchte ihrem Geiſt eine ſolche Richtung zu geben, wie ſie ihn in dem Kreiſe ihres Lebens bedurfte; er durchlief mit ihr Banen der Geſchichte und Weltweisheit, und Caroline blieb nie zuruͤk — Jhr alles umfaſſender Verſtand ſchwung ſich uͤber alle Hinderniſſe hinweg, und geizte mit einem zehrenden Enthuſiasmus nach Warheit.","norm":"Er suchte ihrem Geist eine solche Richtung zu geben, wie sie ihn in dem Kreise ihres Lebens bedurfte; er durchlief mit ihr Banen der Geschichte und Weltweisheit, und Caroline blieb nie zurück — Ihr alles umfassender Verstand schwang sich über alle Hindernisse hinweg, und geizte mit einem zehrenden Enthusiasmus nach Wahrheit.","orig_tok":["Er","ſuchte","ihrem","Geiſt","eine","ſolche","Richtung","zu","geben",",","wie","ſie","ihn","in","dem","Kreiſe","ihres","Lebens","bedurfte",";","er","durchlief","mit","ihr","Banen","der","Geſchichte","und","Weltweisheit",",","und","Caroline","blieb","nie","zuruͤk","—","Jhr","alles","umfaſſender","Verſtand","ſchwung","ſich","uͤber","alle","Hinderniſſe","hinweg",",","und","geizte","mit","einem","zehrenden","Enthuſiasmus","nach","Warheit","."],"norm_tok":["Er","suchte","ihrem","Geist","eine","solche","Richtung","zu","geben",",","wie","sie","ihn","in","dem","Kreise","ihres","Lebens","bedurfte",";","er","durchlief","mit","ihr","Banen","der","Geschichte","und","Weltweisheit",",","und","Caroline","blieb","nie","zurück","—","Ihr","alles","umfassender","Verstand","schwang","sich","über","alle","Hindernisse","hinweg",",","und","geizte","mit","einem","zehrenden","Enthusiasmus","nach","Wahrheit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[22,26],[27,33],[34,42],[43,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,71],[72,78],[79,84],[85,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,143],[144,147],[148,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,180],[181,184],[185,191],[192,193],[194,197],[198,203],[204,215],[216,224],[225,232],[233,237],[238,243],[244,248],[249,260],[261,267],[267,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,289],[290,299],[300,312],[313,317],[318,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[22,26],[27,33],[34,42],[43,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,71],[72,78],[79,84],[85,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,143],[144,147],[148,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,180],[181,184],[185,191],[192,193],[194,197],[198,203],[204,215],[216,224],[225,232],[233,237],[238,242],[243,247],[248,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,278],[279,282],[283,288],[289,298],[299,311],[312,316],[317,325],[325,326]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.648799896240234}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":292,"date":1784,"orig":"Schon im ſiebzehnten Jahr ihres Erdewallens kannte ſie die alte und neue Geſchichte — kannte alle erhabne Karaktere der Vorwelt — kannte auſſer der Sprache ihres Landes auch fremde Sprachen.","norm":"Schon im siebzehnten Jahr ihres Erdewallens kannte sie die alte und neue Geschichte — kannte alle erhabene Charaktere der Vorwelt — kannte außer der Sprache ihres Landes auch fremde Sprachen.","orig_tok":["Schon","im","ſiebzehnten","Jahr","ihres","Erdewallens","kannte","ſie","die","alte","und","neue","Geſchichte","—","kannte","alle","erhabne","Karaktere","der","Vorwelt","—","kannte","auſſer","der","Sprache","ihres","Landes","auch","fremde","Sprachen","."],"norm_tok":["Schon","im","siebzehnten","Jahr","ihres","Erdewallens","kannte","sie","die","alte","und","neue","Geschichte","—","kannte","alle","erhabene","Charaktere","der","Vorwelt","—","kannte","außer","der","Sprache","ihres","Landes","auch","fremde","Sprachen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,20],[21,25],[26,31],[32,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,83],[84,85],[86,92],[93,97],[98,105],[106,115],[116,119],[120,127],[128,129],[130,136],[137,143],[144,147],[148,155],[156,161],[162,168],[169,173],[174,180],[181,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,20],[21,25],[26,31],[32,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,83],[84,85],[86,92],[93,97],[98,106],[107,117],[118,121],[122,129],[130,131],[132,138],[139,144],[145,148],[149,156],[157,162],[163,169],[170,174],[175,181],[182,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.012599945068359}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":293,"date":1784,"orig":"Mit heiſſer Begierde verſchlang ſie die Schriften der Weiſen unſers Zeitalters, und lernte Klugheit aus ihren Beiſpielen, und Weisheit fuͤr den Verſtand und das Herz. —","norm":"Mit heißer Begierde verschlang sie die Schriften der Weisen unseres Zeitalters, und lernte Klugheit aus ihren Beispielen, und Weisheit für den Verstand und das Herz . —","orig_tok":["Mit","heiſſer","Begierde","verſchlang","ſie","die","Schriften","der","Weiſen","unſers","Zeitalters",",","und","lernte","Klugheit","aus","ihren","Beiſpielen",",","und","Weisheit","fuͤr","den","Verſtand","und","das","Herz",".","—"],"norm_tok":["Mit","heißer","Begierde","verschlang","sie","die","Schriften","der","Weisen","unseres","Zeitalters",",","und","lernte","Klugheit","aus","ihren","Beispielen",",","und","Weisheit","für","den","Verstand","und","das","Herz",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,160],[161,165],[165,166],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,142],[143,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,166],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.269100189208984}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":294,"date":1784,"orig":"So war das Maͤdchen der Seele nach, ſo war ſie die Bewunderung unſers Geſchlechts — der Neid ihrer Geſpielinnen — Was ſoll ich ſagen von der Schoͤnheit ihres Koͤrpers? — wo ſoll ich die Farben finden, um dem Gemaͤlde das reizende Kolorit zu geben, das es erheiſcht; die Anmut in jedem Zuge! den Blik voll Sanftmut und ſtillen Adels hinzu zeichnen, daß der Kenner es ſehe, ſtaune, und bekenne: nie fand ich ſo viel Schoͤnheit! — Selbſt einem Paracelſus wuͤrde der meiſterhafte Pinſel entſinken — Er braucht nicht erſt nach Florenz zur mediceiſchen Venus zu wallfarten, um ein Jdeal der Schoͤnheit zu entwerfen.","norm":"So war das Mädchen der Seele nach, so war sie die Bewunderung unseres Geschlechts — der Neid ihrer Gespielinnen — was soll ich sagen von der Schönheit ihres Körpers? — wo soll ich die Farben finden, um dem Gemälde das reizende Kolorit zu geben, das es erheischt; die Anmut in jedem Zuge! den Blick voll Sanftmut und stillen Adels hinzuzeichnen, dass der Kenner es sehe, staune, und bekenne: nie fand ich so viel Schönheit! — Selbst einem Paracelsus würde der meisterhafte Pinsel entsinken — er braucht nicht erst nach Florenz zur mediceischen Venus zu wallfahrten, um ein Ideal der Schönheit zu entwerfen.","orig_tok":["So","war","das","Maͤdchen","der","Seele","nach",",","ſo","war","ſie","die","Bewunderung","unſers","Geſchlechts","—","der","Neid","ihrer","Geſpielinnen","—","Was","ſoll","ich","ſagen","von","der","Schoͤnheit","ihres","Koͤrpers","?","—","wo","ſoll","ich","die","Farben","finden",",","um","dem","Gemaͤlde","das","reizende","Kolorit","zu","geben",",","das","es","erheiſcht",";","die","Anmut","in","jedem","Zuge","!","den","Blik","voll","Sanftmut","und","ſtillen","Adels","hinzu","zeichnen",",","daß","der","Kenner","es","ſehe",",","ſtaune",",","und","bekenne",":","nie","fand","ich","ſo","viel","Schoͤnheit","!","—","Selbſt","einem","Paracelſus","wuͤrde","der","meiſterhafte","Pinſel","entſinken","—","Er","braucht","nicht","erſt","nach","Florenz","zur","mediceiſchen","Venus","zu","wallfarten",",","um","ein","Jdeal","der","Schoͤnheit","zu","entwerfen","."],"norm_tok":["So","war","das","Mädchen","der","Seele","nach",",","so","war","sie","die","Bewunderung","unseres","Geschlechts","—","der","Neid","ihrer","Gespielinnen","—","was","soll","ich","sagen","von","der","Schönheit","ihres","Körpers","?","—","wo","soll","ich","die","Farben","finden",",","um","dem","Gemälde","das","reizende","Kolorit","zu","geben",",","das","es","erheischt",";","die","Anmut","in","jedem","Zuge","!","den","Blick","voll","Sanftmut","und","stillen","Adels","hinzuzeichnen",",","dass","der","Kenner","es","sehe",",","staune",",","und","bekenne",":","nie","fand","ich","so","viel","Schönheit","!","—","Selbst","einem","Paracelsus","würde","der","meisterhafte","Pinsel","entsinken","—","er","braucht","nicht","erst","nach","Florenz","zur","mediceischen","Venus","zu","wallfahrten",",","um","ein","Ideal","der","Schönheit","zu","entwerfen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,62],[63,69],[70,81],[82,83],[84,87],[88,92],[93,98],[99,111],[112,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,157],[158,166],[166,167],[168,169],[170,172],[173,177],[178,181],[182,185],[186,192],[193,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,216],[217,220],[221,229],[230,237],[238,240],[241,246],[246,247],[248,251],[252,254],[255,264],[264,265],[266,269],[270,275],[276,278],[279,284],[285,289],[289,290],[291,294],[295,299],[300,304],[305,313],[314,317],[318,325],[326,331],[332,337],[338,346],[346,347],[348,351],[352,355],[356,362],[363,365],[366,370],[370,371],[372,378],[378,379],[380,383],[384,391],[391,392],[393,396],[397,401],[402,405],[406,408],[409,413],[414,424],[424,425],[426,427],[428,434],[435,440],[441,451],[452,458],[459,462],[463,475],[476,482],[483,492],[493,494],[495,497],[498,505],[506,511],[512,516],[517,521],[522,529],[530,533],[534,546],[547,552],[553,555],[556,566],[566,567],[568,570],[571,574],[575,580],[581,584],[585,595],[596,598],[599,608],[608,609]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,61],[62,69],[70,81],[82,83],[84,87],[88,92],[93,98],[99,111],[112,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,150],[151,156],[157,164],[164,165],[166,167],[168,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,201],[202,205],[206,213],[214,217],[218,226],[227,234],[235,237],[238,243],[243,244],[245,248],[249,251],[252,261],[261,262],[263,266],[267,272],[273,275],[276,281],[282,286],[286,287],[288,291],[292,297],[298,302],[303,311],[312,315],[316,323],[324,329],[330,343],[343,344],[345,349],[350,353],[354,360],[361,363],[364,368],[368,369],[370,376],[376,377],[378,381],[382,389],[389,390],[391,394],[395,399],[400,403],[404,406],[407,411],[412,421],[421,422],[423,424],[425,431],[432,437],[438,448],[449,454],[455,458],[459,471],[472,478],[479,488],[489,490],[491,493],[494,501],[502,507],[508,512],[513,517],[518,525],[526,529],[530,542],[543,548],[549,551],[552,563],[563,564],[565,567],[568,571],[572,577],[578,581],[582,591],[592,594],[595,604],[604,605]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.408299922943115}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":295,"date":1784,"orig":"— Es war hier — Caroline war’s — ſie wandelte unter dem Flor der Tauſendſchoͤn und Roſen, und man achtete der Kinder Florens nicht, denn ſie war die ſchoͤnſte Blume in Gottes Garten.","norm":"— Es war hier — Caroline war es — sie wandelte unter dem Flor der Tausendschön und Rosen, und man achtete der Kinder Florens nicht, denn sie war die schönste Blume in Gottes Garten.","orig_tok":["—","Es","war","hier","—","Caroline","war","’s","—","ſie","wandelte","unter","dem","Flor","der","Tauſendſchoͤn","und","Roſen",",","und","man","achtete","der","Kinder","Florens","nicht",",","denn","ſie","war","die","ſchoͤnſte","Blume","in","Gottes","Garten","."],"norm_tok":["—","Es","war","hier","—","Caroline","war","es","—","sie","wandelte","unter","dem","Flor","der","Tausendschön","und","Rosen",",","und","man","achtete","der","Kinder","Florens","nicht",",","denn","sie","war","die","schönste","Blume","in","Gottes","Garten","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,8],[9,13],[14,15],[16,24],[25,28],[28,30],[31,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,78],[79,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,116],[117,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,158],[159,164],[165,167],[168,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,8],[9,13],[14,15],[16,24],[25,28],[29,31],[32,33],[34,37],[38,46],[47,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,78],[79,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,116],[117,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,157],[158,163],[164,166],[167,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.965099811553955}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":296,"date":1784,"orig":"Jhr Koͤrper war das hoͤchſte Jdeal griechiſcher Schoͤnheit — der feinſte Wettſtreit zwiſchen Natur und Kunſt!!","norm":"Ihr Körper war das höchste Ideal griechischer Schönheit — der feinste Wettstreit zwischen Natur und Kunst!!","orig_tok":["Jhr","Koͤrper","war","das","hoͤchſte","Jdeal","griechiſcher","Schoͤnheit","—","der","feinſte","Wettſtreit","zwiſchen","Natur","und","Kunſt","!!"],"norm_tok":["Ihr","Körper","war","das","höchste","Ideal","griechischer","Schönheit","—","der","feinste","Wettstreit","zwischen","Natur","und","Kunst","!","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,34],[35,47],[48,58],[59,60],[61,64],[65,72],[73,83],[84,92],[93,98],[99,102],[103,108],[108,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,32],[33,45],[46,55],[56,57],[58,61],[62,69],[70,80],[81,89],[90,95],[96,99],[100,105],[105,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.364699840545654}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":297,"date":1784,"orig":"Die ſchaffende Natur mußte alles Groſſe und Schoͤne hervorgeſucht haben, um es in ein Jdeal der Vollkommenheit und Schoͤnheit zuſammen zu ſchmelzen.","norm":"Die schaffende Natur musste alles Große und Schöne hervorgesucht haben, um es in ein Ideal der Vollkommenheit und Schönheit zusammenzuschmelzen.","orig_tok":["Die","ſchaffende","Natur","mußte","alles","Groſſe","und","Schoͤne","hervorgeſucht","haben",",","um","es","in","ein","Jdeal","der","Vollkommenheit","und","Schoͤnheit","zuſammen","zu","ſchmelzen","."],"norm_tok":["Die","schaffende","Natur","musste","alles","Große","und","Schöne","hervorgesucht","haben",",","um","es","in","ein","Ideal","der","Vollkommenheit","und","Schönheit","zusammenzuschmelzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,65],[66,71],[71,72],[73,75],[76,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,110],[111,114],[115,125],[126,134],[135,137],[138,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,64],[65,70],[70,71],[72,74],[75,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,109],[110,113],[114,123],[124,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,20],[23,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.574999809265137}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":298,"date":1784,"orig":"So wie der junge Maitag ſich entfaltet, und uͤber Wald und Flur herablaͤchelt, ſo waren die Zuͤge ihres Geſichts.","norm":"So wie der junge Maitag sich entfaltet, und über Wald und Flur herablächelt, so waren die Züge ihres Gesichts.","orig_tok":["So","wie","der","junge","Maitag","ſich","entfaltet",",","und","uͤber","Wald","und","Flur","herablaͤchelt",",","ſo","waren","die","Zuͤge","ihres","Geſichts","."],"norm_tok":["So","wie","der","junge","Maitag","sich","entfaltet",",","und","über","Wald","und","Flur","herablächelt",",","so","waren","die","Züge","ihres","Gesichts","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,77],[77,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,94],[95,100],[101,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.989200115203857}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":299,"date":1784,"orig":"Unſchuld und Tugend zitterten im blauen Auge, und namenloſes Entzuͤkken der Liebe ſchimmerte unter den Wimpern hervor.","norm":"Unschuld und Tugend zitterten im blauen Auge, und namenloses Entzücken der Liebe schimmerte unter den Wimpern hervor.","orig_tok":["Unſchuld","und","Tugend","zitterten","im","blauen","Auge",",","und","namenloſes","Entzuͤkken","der","Liebe","ſchimmerte","unter","den","Wimpern","hervor","."],"norm_tok":["Unschuld","und","Tugend","zitterten","im","blauen","Auge",",","und","namenloses","Entzücken","der","Liebe","schimmerte","unter","den","Wimpern","hervor","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,29],[30,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,60],[61,71],[72,75],[76,81],[82,92],[93,98],[99,102],[103,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,29],[30,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,60],[61,70],[71,74],[75,80],[81,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.174399852752685}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":300,"date":1784,"orig":"So wie Blanduſiens Quell in tauſend Kruͤmmungen ſich durch bunte Wieſen ſchlaͤngelt — durch Thal und Huͤgel gaukelt, und mit huͤpfenden Wellen das blumigte Geſtade kuͤßt, ſo ſchlaͤngelten ſich blaue Adern durch die blendend weiſſe Haut, ſo miſchten ſie Rot und Weiß auf den vollen Wangen — ſo ſchimmerte der Roſe Purpur durch der Lilie Schnee hindurch — ſo gatteten ſich zalloſe Reize neben einander, die nur der Pinſel eines Wielands entwerfen kann — der meine entſinkt mir, unwillig werfe ich ihn weg — Nimm vorlieb, Leſer! mit dem Schatten, ſo ich dir entwarf — willſt du Ergaͤnzung — willſt du ein Gemaͤlde von der Hand des Meiſters entworfen, ſo lies den Oberon und ſieh Anianda’s Bild — ſieh in ihr Carolinens Bild.","norm":"So wie Blandusiens Quell in tausend Krümmungen sich durch bunte Wiesen schlängelt — durch Tal und Hügel gaukelt, und mit hüpfenden Wellen das blumige Gestade küsst, so schlängelten sich blaue Adern durch die blendend weiße Haut, so mischten sie Rot und Weiß auf den vollen Wangen — so schimmerte der Rose Purpur durch der Lilie Schnee hindurch — so gatteten sich zahllose Reize nebeneinander, die nur der Pinsel eines Wielands entwerfen kann — der Meine entsinkt mir, unwillig werfe ich ihn weg — Nimm vorlieb, Leser! mit dem Schatten, so ich dir entwarf — willst du Ergänzung — willst du ein Gemälde von der Hand des Meisters entworfen, so lies den Oberon und sieh Aniandas Bild — sieh in ihr Karolinens Bild.","orig_tok":["So","wie","Blanduſiens","Quell","in","tauſend","Kruͤmmungen","ſich","durch","bunte","Wieſen","ſchlaͤngelt","—","durch","Thal","und","Huͤgel","gaukelt",",","und","mit","huͤpfenden","Wellen","das","blumigte","Geſtade","kuͤßt",",","ſo","ſchlaͤngelten","ſich","blaue","Adern","durch","die","blendend","weiſſe","Haut",",","ſo","miſchten","ſie","Rot","und","Weiß","auf","den","vollen","Wangen","—","ſo","ſchimmerte","der","Roſe","Purpur","durch","der","Lilie","Schnee","hindurch","—","ſo","gatteten","ſich","zalloſe","Reize","neben","einander",",","die","nur","der","Pinſel","eines","Wielands","entwerfen","kann","—","der","meine","entſinkt","mir",",","unwillig","werfe","ich","ihn","weg","—","Nimm","vorlieb",",","Leſer","!","mit","dem","Schatten",",","ſo","ich","dir","entwarf","—","willſt","du","Ergaͤnzung","—","willſt","du","ein","Gemaͤlde","von","der","Hand","des","Meiſters","entworfen",",","ſo","lies","den","Oberon","und","ſieh","Anianda’s","Bild","—","ſieh","in","ihr","Carolinens","Bild","."],"norm_tok":["So","wie","Blandusiens","Quell","in","tausend","Krümmungen","sich","durch","bunte","Wiesen","schlängelt","—","durch","Tal","und","Hügel","gaukelt",",","und","mit","hüpfenden","Wellen","das","blumige","Gestade","küsst",",","so","schlängelten","sich","blaue","Adern","durch","die","blendend","weiße","Haut",",","so","mischten","sie","Rot","und","Weiß","auf","den","vollen","Wangen","—","so","schimmerte","der","Rose","Purpur","durch","der","Lilie","Schnee","hindurch","—","so","gatteten","sich","zahllose","Reize","nebeneinander",",","die","nur","der","Pinsel","eines","Wielands","entwerfen","kann","—","der","Meine","entsinkt","mir",",","unwillig","werfe","ich","ihn","weg","—","Nimm","vorlieb",",","Leser","!","mit","dem","Schatten",",","so","ich","dir","entwarf","—","willst","du","Ergänzung","—","willst","du","ein","Gemälde","von","der","Hand","des","Meisters","entworfen",",","so","lies","den","Oberon","und","sieh","Aniandas","Bild","—","sieh","in","ihr","Karolinens","Bild","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,24],[25,27],[28,35],[36,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,71],[72,83],[84,85],[86,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,135],[136,142],[143,146],[147,155],[156,163],[164,169],[169,170],[171,173],[174,187],[188,192],[193,198],[199,204],[205,210],[211,214],[215,223],[224,230],[231,235],[235,236],[237,239],[240,248],[249,252],[253,256],[257,260],[261,265],[266,269],[270,273],[274,280],[281,287],[288,289],[290,292],[293,303],[304,307],[308,312],[313,319],[320,325],[326,329],[330,335],[336,342],[343,351],[352,353],[354,356],[357,365],[366,370],[371,378],[379,384],[385,390],[391,399],[399,400],[401,404],[405,408],[409,412],[413,419],[420,425],[426,434],[435,444],[445,449],[450,451],[452,455],[456,461],[462,470],[471,474],[474,475],[476,484],[485,490],[491,494],[495,498],[499,502],[503,504],[505,509],[510,517],[517,518],[519,524],[524,525],[526,529],[530,533],[534,542],[542,543],[544,546],[547,550],[551,554],[555,562],[563,564],[565,571],[572,574],[575,585],[586,587],[588,594],[595,597],[598,601],[602,610],[611,614],[615,618],[619,623],[624,627],[628,636],[637,646],[646,647],[648,650],[651,655],[656,659],[660,666],[667,670],[671,675],[676,685],[686,690],[691,692],[693,697],[698,700],[701,704],[705,715],[716,720],[720,721]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,24],[25,27],[28,35],[36,46],[47,51],[52,57],[58,63],[64,70],[71,81],[82,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,137],[138,141],[142,149],[150,157],[158,163],[163,164],[165,167],[168,180],[181,185],[186,191],[192,197],[198,203],[204,207],[208,216],[217,222],[223,227],[227,228],[229,231],[232,240],[241,244],[245,248],[249,252],[253,257],[258,261],[262,265],[266,272],[273,279],[280,281],[282,284],[285,295],[296,299],[300,304],[305,311],[312,317],[318,321],[322,327],[328,334],[335,343],[344,345],[346,348],[349,357],[358,362],[363,371],[372,377],[378,391],[391,392],[393,396],[397,400],[401,404],[405,411],[412,417],[418,426],[427,436],[437,441],[442,443],[444,447],[448,453],[454,462],[463,466],[466,467],[468,476],[477,482],[483,486],[487,490],[491,494],[495,496],[497,501],[502,509],[509,510],[511,516],[516,517],[518,521],[522,525],[526,534],[534,535],[536,538],[539,542],[543,546],[547,554],[555,556],[557,563],[564,566],[567,576],[577,578],[579,585],[586,588],[589,592],[593,600],[601,604],[605,608],[609,613],[614,617],[618,626],[627,636],[636,637],[638,640],[641,645],[646,649],[650,656],[657,660],[661,665],[666,674],[675,679],[680,681],[682,686],[687,689],[690,693],[694,704],[705,709],[709,710]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117],[119,118],[120,119],[121,120],[122,121],[123,122],[124,123],[125,124],[126,125],[127,126],[128,127],[129,128],[130,129],[131,130],[132,131]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9822001457214355}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":301,"date":1784,"orig":"— Bei ſo groſſem Reiz — bei ſolcher Anmut des Koͤrpers — bei ſo vielen hervorſtechenden Eigenſchaften der Seele konnte es ihr nicht an Bewunderung fehlen es war ein Zoll, den ihr die Jugend und das Alter entrichten mußte, und willig entrichtete.","norm":"— Bei so großem Reiz — bei solcher Anmut des Körpers — bei so vielen hervorstechenden Eigenschaften der Seele konnte es ihr nicht an Bewunderung fehlen es war ein Zoll, den ihr die Jugend und das Alter entrichten musste, und willig entrichtete.","orig_tok":["—","Bei","ſo","groſſem","Reiz","—","bei","ſolcher","Anmut","des","Koͤrpers","—","bei","ſo","vielen","hervorſtechenden","Eigenſchaften","der","Seele","konnte","es","ihr","nicht","an","Bewunderung","fehlen","es","war","ein","Zoll",",","den","ihr","die","Jugend","und","das","Alter","entrichten","mußte",",","und","willig","entrichtete","."],"norm_tok":["—","Bei","so","großem","Reiz","—","bei","solcher","Anmut","des","Körpers","—","bei","so","vielen","hervorstechenden","Eigenschaften","der","Seele","konnte","es","ihr","nicht","an","Bewunderung","fehlen","es","war","ein","Zoll",",","den","ihr","die","Jugend","und","das","Alter","entrichten","musste",",","und","willig","entrichtete","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,8],[9,16],[17,21],[22,23],[24,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,54],[55,56],[57,60],[61,63],[64,70],[71,87],[88,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,121],[122,125],[126,131],[132,134],[135,146],[147,153],[154,156],[157,160],[161,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,214],[215,220],[220,221],[222,225],[226,232],[233,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,8],[9,15],[16,20],[21,22],[23,26],[27,34],[35,40],[41,44],[45,52],[53,54],[55,58],[59,61],[62,68],[69,85],[86,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,119],[120,123],[124,129],[130,132],[133,144],[145,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,201],[202,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,231],[232,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57919979095459}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":302,"date":1784,"orig":"Allenthalben erſcholl ihr Lob — der edle Mann ſagte es ſtill und beſcheiden — der Stuzzer mit groſſem Geraͤuſch und mit der Mine der Wichtigkeit.","norm":"Allenthalben erscholl ihr Lob — der edle Mann sagte es still und bescheiden — der Stuzzer mit großem Geräusch und mit der Mine der Wichtigkeit.","orig_tok":["Allenthalben","erſcholl","ihr","Lob","—","der","edle","Mann","ſagte","es","ſtill","und","beſcheiden","—","der","Stuzzer","mit","groſſem","Geraͤuſch","und","mit","der","Mine","der","Wichtigkeit","."],"norm_tok":["Allenthalben","erscholl","ihr","Lob","—","der","edle","Mann","sagte","es","still","und","bescheiden","—","der","Stuzzer","mit","großem","Geräusch","und","mit","der","Mine","der","Wichtigkeit","."],"orig_spans":[[0,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,101],[102,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,100],[101,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.549099922180176}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":303,"date":1784,"orig":"Und ſie, das Bild der Demut, hoͤrte alles mit der Gleichguͤltigkeit an, ſo wie auch der Weiſe den Tadel und das Lob des Narren ertraͤget — und dies iſt wol die glaͤnzendſte Eigenſchaft, die man ſo ſelten bei einem Maͤdchen antrift.","norm":"Und sie, das Bild der Demut, hörte alles mit der Gleichgültigkeit an, so wie auch der Weise den Tadel und das Lob des Narren erträgt — und dies ist wohl die glänzendste Eigenschaft, die man so selten bei einem Mädchen antrifft.","orig_tok":["Und","ſie",",","das","Bild","der","Demut",",","hoͤrte","alles","mit","der","Gleichguͤltigkeit","an",",","ſo","wie","auch","der","Weiſe","den","Tadel","und","das","Lob","des","Narren","ertraͤget","—","und","dies","iſt","wol","die","glaͤnzendſte","Eigenſchaft",",","die","man","ſo","ſelten","bei","einem","Maͤdchen","antrift","."],"norm_tok":["Und","sie",",","das","Bild","der","Demut",",","hörte","alles","mit","der","Gleichgültigkeit","an",",","so","wie","auch","der","Weise","den","Tadel","und","das","Lob","des","Narren","erträgt","—","und","dies","ist","wohl","die","glänzendste","Eigenschaft",",","die","man","so","selten","bei","einem","Mädchen","antrifft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,67],[68,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,136],[137,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,172],[173,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,196],[197,203],[204,207],[208,213],[214,222],[223,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,65],[66,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,132],[133,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,168],[169,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,192],[193,199],[200,203],[204,209],[210,217],[218,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.901299953460693}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":304,"date":1784,"orig":"Bei dem Vater wuͤrkte dies auf eine entgegengeſezte Art — er wurde zu ſtolz auf das Gluͤk, das freilich in unſern Tagen beneidenswert iſt, ein ſolches Maͤdchen Tochter zu nennen, und fand ein Wolgefallen an den Lobſpruͤchen, die auf ihn als den Vater und Erzieher zuruͤkfielen.","norm":"Bei dem Vater wirkte dies auf eine entgegengesetzte Art — er wurde zu stolz auf das Glück, das freilich in unseren Tagen beneidenswert ist, ein solches Mädchen Tochter zu nennen, und fand ein Wohlgefallen an den Lobsprüchen, die auf ihn als den Vater und Erzieher zurückfielen.","orig_tok":["Bei","dem","Vater","wuͤrkte","dies","auf","eine","entgegengeſezte","Art","—","er","wurde","zu","ſtolz","auf","das","Gluͤk",",","das","freilich","in","unſern","Tagen","beneidenswert","iſt",",","ein","ſolches","Maͤdchen","Tochter","zu","nennen",",","und","fand","ein","Wolgefallen","an","den","Lobſpruͤchen",",","die","auf","ihn","als","den","Vater","und","Erzieher","zuruͤkfielen","."],"norm_tok":["Bei","dem","Vater","wirkte","dies","auf","eine","entgegengesetzte","Art","—","er","wurde","zu","stolz","auf","das","Glück",",","das","freilich","in","unseren","Tagen","beneidenswert","ist",",","ein","solches","Mädchen","Tochter","zu","nennen",",","und","fand","ein","Wohlgefallen","an","den","Lobsprüchen",",","die","auf","ihn","als","den","Vater","und","Erzieher","zurückfielen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,51],[52,55],[56,57],[58,60],[61,66],[67,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,103],[104,106],[107,113],[114,119],[120,133],[134,137],[137,138],[139,142],[143,150],[151,159],[160,167],[168,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,191],[192,203],[204,206],[207,210],[211,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,240],[241,244],[245,250],[251,254],[255,263],[264,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,51],[52,55],[56,57],[58,60],[61,66],[67,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,103],[104,106],[107,114],[115,120],[121,134],[135,138],[138,139],[140,143],[144,151],[152,159],[160,167],[168,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,191],[192,204],[205,207],[208,211],[212,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,240],[241,244],[245,250],[251,254],[255,263],[264,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.470399856567383}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":305,"date":1784,"orig":"Auch der beſte Menſch kann dadurch entarten, kann den Stolz einen Sieg uͤber ſich einraͤumen, kann den Weihrauch einathmen, den ihm die Schmeichelei ſo reichlich ausſpendet.","norm":"Auch der beste Mensch kann dadurch entarten, kann den Stolz einen Sieg über sich einräumen, kann den Weihrauch einatmen, den ihm die Schmeichelei so reichlich ausspendet.","orig_tok":["Auch","der","beſte","Menſch","kann","dadurch","entarten",",","kann","den","Stolz","einen","Sieg","uͤber","ſich","einraͤumen",",","kann","den","Weihrauch","einathmen",",","den","ihm","die","Schmeichelei","ſo","reichlich","ausſpendet","."],"norm_tok":["Auch","der","beste","Mensch","kann","dadurch","entarten",",","kann","den","Stolz","einen","Sieg","über","sich","einräumen",",","kann","den","Weihrauch","einatmen",",","den","ihm","die","Schmeichelei","so","reichlich","ausspendet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,26],[27,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,70],[71,76],[77,81],[82,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,148],[149,151],[152,161],[162,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,26],[27,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,70],[71,75],[76,80],[81,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,145],[146,148],[149,158],[159,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.234099864959717}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":306,"date":1784,"orig":"Einige Uneinigkeiten, die zwiſchen ihm und ſeiner Schweſter vorfielen, brachten ihn auf den Entſchluß zu einer zweiten Ehe zu ſchreiten.","norm":"Einige Uneinigkeiten, die zwischen ihm und seiner Schwester vorfielen, brachten ihn auf den Entschluss zu einer zweiten Ehe zu schreiten.","orig_tok":["Einige","Uneinigkeiten",",","die","zwiſchen","ihm","und","ſeiner","Schweſter","vorfielen",",","brachten","ihn","auf","den","Entſchluß","zu","einer","zweiten","Ehe","zu","ſchreiten","."],"norm_tok":["Einige","Uneinigkeiten",",","die","zwischen","ihm","und","seiner","Schwester","vorfielen",",","brachten","ihn","auf","den","Entschluss","zu","einer","zweiten","Ehe","zu","schreiten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[20,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,59],[60,69],[69,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,101],[102,104],[105,110],[111,118],[119,122],[123,125],[126,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[20,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,59],[60,69],[69,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,102],[103,105],[106,111],[112,119],[120,123],[124,126],[127,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.274300098419189}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":307,"date":1784,"orig":"Schwer wurde es ihm nicht, eine Perſon zu finden.","norm":"Schwer wurde es ihm nicht, eine Person zu finden.","orig_tok":["Schwer","wurde","es","ihm","nicht",",","eine","Perſon","zu","finden","."],"norm_tok":["Schwer","wurde","es","ihm","nicht",",","eine","Person","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,38],[39,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,38],[39,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170499801635742}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":308,"date":1784,"orig":"Er fand ſie, aber kein Fuͤnkchen des Edelmuts ſeiner erſten Gattin glimmte in ihrem Herzen, nur Stolz nnd Eitelkeit waren die Thorſteher, die den Eingang zu ihrem Herzen verſchloſſen hielten, wer dieſen reichliche Opfer ſpendete, der ward eingelaſſen.","norm":"Er fand sie, aber kein Fünkchen des Edelmuts seiner ersten Gattin glimmte in ihrem Herzen, nur Stolz und Eitelkeit waren die Thorsteher, die den Eingang zu ihrem Herzen verschlossen hielten, wer diesen reichliche Opfer spendete, der wurde eingelassen.","orig_tok":["Er","fand","ſie",",","aber","kein","Fuͤnkchen","des","Edelmuts","ſeiner","erſten","Gattin","glimmte","in","ihrem","Herzen",",","nur","Stolz","nnd","Eitelkeit","waren","die","Thorſteher",",","die","den","Eingang","zu","ihrem","Herzen","verſchloſſen","hielten",",","wer","dieſen","reichliche","Opfer","ſpendete",",","der","ward","eingelaſſen","."],"norm_tok":["Er","fand","sie",",","aber","kein","Fünkchen","des","Edelmuts","seiner","ersten","Gattin","glimmte","in","ihrem","Herzen",",","nur","Stolz","und","Eitelkeit","waren","die","Thorsteher",",","die","den","Eingang","zu","ihrem","Herzen","verschlossen","hielten",",","wer","diesen","reichliche","Opfer","spendete",",","der","wurde","eingelassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,17],[18,22],[23,32],[33,36],[37,45],[46,52],[53,59],[60,66],[67,74],[75,77],[78,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,115],[116,121],[122,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,156],[157,162],[163,169],[170,182],[183,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,213],[214,219],[220,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,44],[45,51],[52,58],[59,65],[66,73],[74,76],[77,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,114],[115,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,155],[156,161],[162,168],[169,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,201],[202,212],[213,218],[219,227],[227,228],[229,232],[233,238],[239,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5696001052856445}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":309,"date":1784,"orig":"Sparſamkeit und haͤusliche Ordnung entflohn, ſobald ſie die Schwelle des Hauſes betrat, Schwelgerei und Unordnung traten an deren Stelle.","norm":"Sparsamkeit und häusliche Ordnung entflohen, sobald sie die Schwelle des Hauses betrat, Schwelgerei und Unordnung traten an deren Stelle.","orig_tok":["Sparſamkeit","und","haͤusliche","Ordnung","entflohn",",","ſobald","ſie","die","Schwelle","des","Hauſes","betrat",",","Schwelgerei","und","Unordnung","traten","an","deren","Stelle","."],"norm_tok":["Sparsamkeit","und","häusliche","Ordnung","entflohen",",","sobald","sie","die","Schwelle","des","Hauses","betrat",",","Schwelgerei","und","Unordnung","traten","an","deren","Stelle","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[27,34],[35,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,99],[100,103],[104,113],[114,120],[121,123],[124,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[26,33],[34,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,99],[100,103],[104,113],[114,120],[121,123],[124,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.149700164794922}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":310,"date":1784,"orig":"Caroline hatte den neunzehnten Fruͤhling begruͤßt — hatte ſtill und eingezogen ein Leben voll Unſchuld und Tugend verlebt, fand kein Wolgefallen an den ſchwelgriſchen Feſten der Welt, ſondern theilte ihre Zeit unter haͤuslichen Geſchaͤften, und den geiſtreichen Schriften der Weiſen unſers Zeitalters.","norm":"Caroline hatte den neunzehnten Frühling begrüßt — hatte still und eingezogen ein Leben voll Unschuld und Tugend verlebt, fand kein Wohlgefallen an den schwelgerischen Festen der Welt, sondern teilte ihre Zeit unter häuslichen Geschäften, und den geistreichen Schriften der Weisen unseres Zeitalters.","orig_tok":["Caroline","hatte","den","neunzehnten","Fruͤhling","begruͤßt","—","hatte","ſtill","und","eingezogen","ein","Leben","voll","Unſchuld","und","Tugend","verlebt",",","fand","kein","Wolgefallen","an","den","ſchwelgriſchen","Feſten","der","Welt",",","ſondern","theilte","ihre","Zeit","unter","haͤuslichen","Geſchaͤften",",","und","den","geiſtreichen","Schriften","der","Weiſen","unſers","Zeitalters","."],"norm_tok":["Caroline","hatte","den","neunzehnten","Frühling","begrüßt","—","hatte","still","und","eingezogen","ein","Leben","voll","Unschuld","und","Tugend","verlebt",",","fand","kein","Wohlgefallen","an","den","schwelgerischen","Festen","der","Welt",",","sondern","teilte","ihre","Zeit","unter","häuslichen","Geschäften",",","und","den","geistreichen","Schriften","der","Weisen","unseres","Zeitalters","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,40],[41,49],[50,51],[52,57],[58,63],[64,67],[68,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,102],[103,106],[107,113],[114,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,144],[145,147],[148,151],[152,166],[167,173],[174,177],[178,182],[182,183],[184,191],[192,199],[200,204],[205,209],[210,215],[216,227],[228,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,261],[262,271],[272,275],[276,282],[283,289],[290,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,39],[40,47],[48,49],[50,55],[56,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,86],[87,91],[92,100],[101,104],[105,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,130],[131,143],[144,146],[147,150],[151,166],[167,173],[174,177],[178,182],[182,183],[184,191],[192,198],[199,203],[204,208],[209,214],[215,225],[226,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,258],[259,268],[269,272],[273,279],[280,287],[288,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.73960018157959}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":311,"date":1784,"orig":"Jhre neue Mutter fand dieſe Lebensart zu pedantiſch — zu romanhaft — ſie verſchloß alle Buͤcher, franzoͤſiſche Moden traten an deren Stelle.","norm":"Ihre neue Mutter fand diese Lebensart zu pedantisch — zu romanhaft — sie verschloss alle Bücher, französische Moden traten an deren Stelle.","orig_tok":["Jhre","neue","Mutter","fand","dieſe","Lebensart","zu","pedantiſch","—","zu","romanhaft","—","ſie","verſchloß","alle","Buͤcher",",","franzoͤſiſche","Moden","traten","an","deren","Stelle","."],"norm_tok":["Ihre","neue","Mutter","fand","diese","Lebensart","zu","pedantisch","—","zu","romanhaft","—","sie","verschloss","alle","Bücher",",","französische","Moden","traten","an","deren","Stelle","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,27],[28,37],[38,40],[41,51],[52,53],[54,56],[57,66],[67,68],[69,72],[73,82],[83,87],[88,95],[95,96],[97,110],[111,116],[117,123],[124,126],[127,132],[133,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,27],[28,37],[38,40],[41,51],[52,53],[54,56],[57,66],[67,68],[69,72],[73,83],[84,88],[89,95],[95,96],[97,109],[110,115],[116,122],[123,125],[126,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.830699920654297}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":312,"date":1784,"orig":"Nun betrat Caroline die große Welt, nicht mehr das ſtille, ſittſame Maͤdchen im weiſſen Gewande der Unſchuld — nicht mehr die Schaͤferin der Flur, die den Aufgang der Sonne begruͤßte und ihren Niedergang geleitete — bei deren Anblik des Juͤnglings Wange entgluͤhte und ſein Blik verſchaͤmt zur Erde ſank; nun eine Sklavin der Mode und des Ceremoniels — zwar noch rein im ſtralenden Schimmergewande, noch ſchuldlos im rauſchenden Taft, aber wird ſie’s bleiben, wenn ſie an der Hand einer thoͤrichten Mutter geleitet, den vergiftenden Hauch der Schmeichelei eintrinkt? der Boden, den ſie betritt, iſt ein hellgeſchliffener Stal, wie leicht koͤnnen ihre Fuͤſſe ausgleiten und fallen — wie viele ſind gefallen, hatten ſich berauſcht im Kelch der Thorheit und ſanken taumelnd zu Boden!","norm":"Nun betrat Caroline die große Welt, nicht mehr das stille, sittsame Mädchen im weißen Gewande der Unschuld — nicht mehr die Schäferin der Flur, die den Aufgang der Sonne begrüßte und ihren Niedergang geleitete — bei deren Anblick des Jünglings Wange entglühte und sein Blick verschämt zur Erde sank; nun eine Sklavin der Mode und des Zeremoniells — zwar noch rein im strahlenden Schimmergewande, noch schuldlos im rauschenden Taft, aber wird sie es bleiben, wenn sie an der Hand einer törichten Mutter geleitet, den vergiftenden Hauch der Schmeichelei eintrinkt? der Boden, den sie betritt, ist ein hellgeschliffener Stahl, wie leicht können ihre Füße ausgleiten und fallen — wie viele sind gefallen, hatten sich berauscht im Kelch der Torheit und sanken taumelnd zu Boden!","orig_tok":["Nun","betrat","Caroline","die","große","Welt",",","nicht","mehr","das","ſtille",",","ſittſame","Maͤdchen","im","weiſſen","Gewande","der","Unſchuld","—","nicht","mehr","die","Schaͤferin","der","Flur",",","die","den","Aufgang","der","Sonne","begruͤßte","und","ihren","Niedergang","geleitete","—","bei","deren","Anblik","des","Juͤnglings","Wange","entgluͤhte","und","ſein","Blik","verſchaͤmt","zur","Erde","ſank",";","nun","eine","Sklavin","der","Mode","und","des","Ceremoniels","—","zwar","noch","rein","im","ſtralenden","Schimmergewande",",","noch","ſchuldlos","im","rauſchenden","Taft",",","aber","wird","ſie’s","bleiben",",","wenn","ſie","an","der","Hand","einer","thoͤrichten","Mutter","geleitet",",","den","vergiftenden","Hauch","der","Schmeichelei","eintrinkt","?","der","Boden",",","den","ſie","betritt",",","iſt","ein","hellgeſchliffener","Stal",",","wie","leicht","koͤnnen","ihre","Fuͤſſe","ausgleiten","und","fallen","—","wie","viele","ſind","gefallen",",","hatten","ſich","berauſcht","im","Kelch","der","Thorheit","und","ſanken","taumelnd","zu","Boden","!"],"norm_tok":["Nun","betrat","Caroline","die","große","Welt",",","nicht","mehr","das","stille",",","sittsame","Mädchen","im","weißen","Gewande","der","Unschuld","—","nicht","mehr","die","Schäferin","der","Flur",",","die","den","Aufgang","der","Sonne","begrüßte","und","ihren","Niedergang","geleitete","—","bei","deren","Anblick","des","Jünglings","Wange","entglühte","und","sein","Blick","verschämt","zur","Erde","sank",";","nun","eine","Sklavin","der","Mode","und","des","Zeremoniells","—","zwar","noch","rein","im","strahlenden","Schimmergewande",",","noch","schuldlos","im","rauschenden","Taft",",","aber","wird","sie","es","bleiben",",","wenn","sie","an","der","Hand","einer","törichten","Mutter","geleitet",",","den","vergiftenden","Hauch","der","Schmeichelei","eintrinkt","?","der","Boden",",","den","sie","betritt",",","ist","ein","hellgeschliffener","Stahl",",","wie","leicht","können","ihre","Füße","ausgleiten","und","fallen","—","wie","viele","sind","gefallen",",","hatten","sich","berauscht","im","Kelch","der","Torheit","und","sanken","taumelnd","zu","Boden","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,41],[42,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,67],[68,76],[77,79],[80,87],[88,95],[96,99],[100,108],[109,110],[111,116],[117,121],[122,125],[126,136],[137,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,162],[163,166],[167,172],[173,182],[183,186],[187,192],[193,203],[204,213],[214,215],[216,219],[220,225],[226,232],[233,236],[237,247],[248,253],[254,264],[265,268],[269,273],[274,278],[279,289],[290,293],[294,298],[299,303],[303,304],[305,308],[309,313],[314,321],[322,325],[326,330],[331,334],[335,338],[339,350],[351,352],[353,357],[358,362],[363,367],[368,370],[371,381],[382,397],[397,398],[399,403],[404,413],[414,416],[417,428],[429,433],[433,434],[435,439],[440,444],[445,450],[451,458],[458,459],[460,464],[465,468],[469,471],[472,475],[476,480],[481,486],[487,498],[499,505],[506,514],[514,515],[516,519],[520,532],[533,538],[539,542],[543,555],[556,565],[565,566],[567,570],[571,576],[576,577],[578,581],[582,585],[586,593],[593,594],[595,598],[599,602],[603,620],[621,625],[625,626],[627,630],[631,637],[638,645],[646,650],[651,657],[658,668],[669,672],[673,679],[680,681],[682,685],[686,691],[692,696],[697,705],[705,706],[707,713],[714,718],[719,728],[729,731],[732,737],[738,741],[742,750],[751,754],[755,761],[762,770],[771,773],[774,779],[779,780]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,41],[42,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,67],[68,75],[76,78],[79,85],[86,93],[94,97],[98,106],[107,108],[109,114],[115,119],[120,123],[124,133],[134,137],[138,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,169],[170,178],[179,182],[183,188],[189,199],[200,209],[210,211],[212,215],[216,221],[222,229],[230,233],[234,243],[244,249],[250,259],[260,263],[264,268],[269,274],[275,284],[285,288],[289,293],[294,298],[298,299],[300,303],[304,308],[309,316],[317,320],[321,325],[326,329],[330,333],[334,346],[347,348],[349,353],[354,358],[359,363],[364,366],[367,378],[379,394],[394,395],[396,400],[401,410],[411,413],[414,425],[426,430],[430,431],[432,436],[437,441],[442,445],[446,448],[449,456],[456,457],[458,462],[463,466],[467,469],[470,473],[474,478],[479,484],[485,494],[495,501],[502,510],[510,511],[512,515],[516,528],[529,534],[535,538],[539,551],[552,561],[561,562],[563,566],[567,572],[572,573],[574,577],[578,581],[582,589],[589,590],[591,594],[595,598],[599,616],[617,622],[622,623],[624,627],[628,634],[635,641],[642,646],[647,651],[652,662],[663,666],[667,673],[674,675],[676,679],[680,685],[686,690],[691,699],[699,700],[701,707],[708,712],[713,722],[723,725],[726,731],[732,735],[736,743],[744,747],[748,754],[755,763],[764,766],[767,772],[772,773]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111],[111,112],[112,113],[113,114],[114,115],[115,116],[116,117],[117,118],[118,119],[119,120],[120,121],[121,122],[122,123],[123,124],[124,125],[125,126],[126,127],[127,128],[128,129],[129,130],[130,131],[131,132],[132,133],[133,134],[134,135],[135,136]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345699787139893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":313,"date":1784,"orig":"Der Ruf von dem reizenden Buͤrgermaͤdchen drang bis uͤber die Grenzen der Stadt hinans, lokte viele herbei, und ſie fanden mehr als das Geruͤcht ſagte.","norm":"Der Ruf von dem reizenden Bürgermädchen drang bis über die Grenzen der Stadt hinan, lockte viele herbei, und sie fanden mehr als das Gerücht sagte.","orig_tok":["Der","Ruf","von","dem","reizenden","Buͤrgermaͤdchen","drang","bis","uͤber","die","Grenzen","der","Stadt","hinans",",","lokte","viele","herbei",",","und","ſie","fanden","mehr","als","das","Geruͤcht","ſagte","."],"norm_tok":["Der","Ruf","von","dem","reizenden","Bürgermädchen","drang","bis","über","die","Grenzen","der","Stadt","hinan",",","lockte","viele","herbei",",","und","sie","fanden","mehr","als","das","Gerücht","sagte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,41],[42,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,144],[145,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,39],[40,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,90],[91,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,140],[141,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7418999671936035}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":314,"date":1784,"orig":"Ein ungluͤkliches Geſchik fuͤhrte auch einen jungen Baron an dieſen Ort — einen wuͤſten Wolluͤſtling, der ſchon manche Unſchuld entehrt, manchem Landmaͤdchen die Krone entriſſen — der von ſeiner Reiſe nach Paris nichts als die feine Kunſt zuruͤkgebracht hatte, junge Maͤdchen zu verfuͤhren, und in unbefangene Seelen den Saamen der Unzucht zu ſtreuen.","norm":"Ein unglückliches Geschick führte auch einen jungen Baron an diesen Ort — einen wüsten Wollüstling, der schon manche Unschuld entehrt, manchem Landmädchen die Krone entrissen — der von seiner Reise nach Paris nichts als die feine Kunst zurückgebracht hatte, junge Mädchen zu verführen, und in unbefangene Seelen den Samen der Unzucht zu streuen.","orig_tok":["Ein","ungluͤkliches","Geſchik","fuͤhrte","auch","einen","jungen","Baron","an","dieſen","Ort","—","einen","wuͤſten","Wolluͤſtling",",","der","ſchon","manche","Unſchuld","entehrt",",","manchem","Landmaͤdchen","die","Krone","entriſſen","—","der","von","ſeiner","Reiſe","nach","Paris","nichts","als","die","feine","Kunſt","zuruͤkgebracht","hatte",",","junge","Maͤdchen","zu","verfuͤhren",",","und","in","unbefangene","Seelen","den","Saamen","der","Unzucht","zu","ſtreuen","."],"norm_tok":["Ein","unglückliches","Geschick","führte","auch","einen","jungen","Baron","an","diesen","Ort","—","einen","wüsten","Wollüstling",",","der","schon","manche","Unschuld","entehrt",",","manchem","Landmädchen","die","Krone","entrissen","—","der","von","seiner","Reise","nach","Paris","nichts","als","die","feine","Kunst","zurückgebracht","hatte",",","junge","Mädchen","zu","verführen",",","und","in","unbefangene","Seelen","den","Samen","der","Unzucht","zu","streuen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,33],[34,38],[39,44],[45,51],[52,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,73],[74,79],[80,87],[88,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,127],[128,135],[135,136],[137,144],[145,157],[158,161],[162,167],[168,177],[178,179],[180,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,205],[206,211],[212,218],[219,222],[223,226],[227,232],[233,238],[239,253],[254,259],[259,260],[261,266],[267,275],[276,278],[279,289],[289,290],[291,294],[295,297],[298,309],[310,316],[317,320],[321,327],[328,331],[332,339],[340,342],[343,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,26],[27,33],[34,38],[39,44],[45,51],[52,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,73],[74,79],[80,86],[87,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,125],[126,133],[133,134],[135,142],[143,154],[155,158],[159,164],[165,174],[175,176],[177,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,202],[203,208],[209,215],[216,219],[220,223],[224,229],[230,235],[236,250],[251,256],[256,257],[258,263],[264,271],[272,274],[275,284],[284,285],[286,289],[290,292],[293,304],[305,311],[312,315],[316,321],[322,325],[326,333],[334,336],[337,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4268999099731445}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":315,"date":1784,"orig":"Er kam, wurde mit Freude empfangen, mit Freude in alle Geſellſchaften eingefuͤhrt, (denn leider! wollte man in dieſer Stadt auch alle Thorheiten von Paris im kleinen copiren), und nahm den deutſchen Wildfang, der ſein vaͤterliches Erbe an Theaternimphen und Bulſchweſtern verſchwendet hatte, mit Affenliebe auf.","norm":"Er kam, wurde mit Freude empfangen, mit Freude in alle Gesellschaften eingeführt, (denn leider! wollte man in dieser Stadt auch alle Torheiten von Paris im kleinen Kopieren), und nahm den deutschen Wildfang, der sein väterliches Erbe an Theaternimphen und Buhlschwestern verschwendet hatte, mit Affenliebe auf.","orig_tok":["Er","kam",",","wurde","mit","Freude","empfangen",",","mit","Freude","in","alle","Geſellſchaften","eingefuͤhrt",",","(","denn","leider","!","wollte","man","in","dieſer","Stadt","auch","alle","Thorheiten","von","Paris","im","kleinen","copiren",")",",","und","nahm","den","deutſchen","Wildfang",",","der","ſein","vaͤterliches","Erbe","an","Theaternimphen","und","Bulſchweſtern","verſchwendet","hatte",",","mit","Affenliebe","auf","."],"norm_tok":["Er","kam",",","wurde","mit","Freude","empfangen",",","mit","Freude","in","alle","Gesellschaften","eingeführt",",","(","denn","leider","!","wollte","man","in","dieser","Stadt","auch","alle","Torheiten","von","Paris","im","kleinen","Kopieren",")",",","und","nahm","den","deutschen","Wildfang",",","der","sein","väterliches","Erbe","an","Theaternimphen","und","Buhlschwestern","verschwendet","hatte",",","mit","Affenliebe","auf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,54],[55,69],[70,81],[81,82],[83,84],[84,88],[89,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,110],[111,117],[118,123],[124,128],[129,133],[134,144],[145,148],[149,154],[155,157],[158,165],[166,173],[173,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,230],[231,235],[236,238],[239,253],[254,257],[258,271],[272,284],[285,290],[290,291],[292,295],[296,306],[307,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,54],[55,69],[70,80],[80,81],[82,83],[83,87],[88,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,109],[110,116],[117,122],[123,127],[128,132],[133,142],[143,146],[147,152],[153,155],[156,163],[164,172],[172,173],[173,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,197],[198,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,228],[229,233],[234,236],[237,251],[252,255],[256,270],[271,283],[284,289],[289,290],[291,294],[295,305],[306,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.298299789428711}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":316,"date":1784,"orig":"Jhm zu Ehren ward ein groſſer Ball angeſtellt — alles was artig, ſchoͤn und reich war, muſte dabei zugegen ſein, auch Carolinens Mutter erſchien an der Hand ihrer liebenswuͤrdigen Tochter.","norm":"Ihm zu Ehren wurde ein großer Ball angestellt — alles was artig, schön und reich war, musste dabei zugegen sein, auch Karolinens Mutter erschien an der Hand ihrer liebenswürdigen Tochter.","orig_tok":["Jhm","zu","Ehren","ward","ein","groſſer","Ball","angeſtellt","—","alles","was","artig",",","ſchoͤn","und","reich","war",",","muſte","dabei","zugegen","ſein",",","auch","Carolinens","Mutter","erſchien","an","der","Hand","ihrer","liebenswuͤrdigen","Tochter","."],"norm_tok":["Ihm","zu","Ehren","wurde","ein","großer","Ball","angestellt","—","alles","was","artig",",","schön","und","reich","war",",","musste","dabei","zugegen","sein",",","auch","Karolinens","Mutter","erschien","an","der","Hand","ihrer","liebenswürdigen","Tochter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,45],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,85],[85,86],[87,92],[93,98],[99,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,128],[129,135],[136,144],[145,147],[148,151],[152,156],[157,162],[163,179],[180,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,34],[35,45],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,84],[84,85],[86,92],[93,98],[99,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,128],[129,135],[136,144],[145,147],[148,151],[152,156],[157,162],[163,178],[179,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.517499923706055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":317,"date":1784,"orig":"Man draͤngte ſich von allen Seiten hinzu, den deutſchen Baron zu ſehen, aber der feine Wolluͤſtling uͤberſah mit ſchnellem Blik die ganze Verſammlung, und ſein Auge blieb an Carolinen haͤngen; ihre ungekuͤnſtelten Reize waren maͤchtig genug, ihn vergeſſen zu lehren, daß noch mehr um ſeinen Beifall bulten.","norm":"Man drängte sich von allen Seiten hinzu, den deutschen Baron zu sehen, aber der feine Wollüstling übersah mit schnellem Blick die ganze Versammlung, und sein Auge blieb an Karolinen hängen; ihre ungekünstelten Reize waren mächtig genug, ihn vergessen zu lehren, dass noch mehr um seinen Beifall buhlten.","orig_tok":["Man","draͤngte","ſich","von","allen","Seiten","hinzu",",","den","deutſchen","Baron","zu","ſehen",",","aber","der","feine","Wolluͤſtling","uͤberſah","mit","ſchnellem","Blik","die","ganze","Verſammlung",",","und","ſein","Auge","blieb","an","Carolinen","haͤngen",";","ihre","ungekuͤnſtelten","Reize","waren","maͤchtig","genug",",","ihn","vergeſſen","zu","lehren",",","daß","noch","mehr","um","ſeinen","Beifall","bulten","."],"norm_tok":["Man","drängte","sich","von","allen","Seiten","hinzu",",","den","deutschen","Baron","zu","sehen",",","aber","der","feine","Wollüstling","übersah","mit","schnellem","Blick","die","ganze","Versammlung",",","und","sein","Auge","blieb","an","Karolinen","hängen",";","ihre","ungekünstelten","Reize","waren","mächtig","genug",",","ihn","vergessen","zu","lehren",",","dass","noch","mehr","um","seinen","Beifall","buhlten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,55],[56,61],[62,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,99],[100,108],[109,112],[113,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,164],[165,170],[171,173],[174,183],[184,191],[191,192],[193,197],[198,213],[214,219],[220,225],[226,234],[235,240],[240,241],[242,245],[246,255],[256,258],[259,265],[265,266],[267,270],[271,275],[276,280],[281,283],[284,290],[291,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,54],[55,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,97],[98,105],[106,109],[110,119],[120,125],[126,129],[130,135],[136,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,162],[163,168],[169,171],[172,181],[182,188],[188,189],[190,194],[195,209],[210,215],[216,221],[222,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,250],[251,253],[254,260],[260,261],[262,266],[267,271],[272,276],[277,279],[280,286],[287,294],[295,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.485099792480469}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":318,"date":1784,"orig":"Er ſah mit kaltem Laͤcheln auf die hohe Verſammlung herab — nur Caroline war das Ziel ſeiner Wuͤnſche; erfahren in allen feinen Kunſtgriffen der Verſtellunng, wodurch man Herzen uͤberliſtet, ward es ihm nicht ſchwer ſich die Gunſt der eitlen Mutter zu erſchleichen; es war ſuͤſſe Nahrung fuͤr ihren Stolz, ſich unter einer ſolchen Menge hervorgeſucht zu ſehen.","norm":"Er sah mit kaltem Lächeln auf die hohe Versammlung herab — nur Caroline war das Ziel seiner Wünsche; erfahren in allen feinen Kunstgriffen der Stellung, wodurch man Herzen überlistet, wurde es ihm nicht schwer sich die Gunst der eitlen Mutter zu erschleichen; es war süße Nahrung für ihren Stolz, sich unter einer solchen Menge hervorgesucht zu sehen.","orig_tok":["Er","ſah","mit","kaltem","Laͤcheln","auf","die","hohe","Verſammlung","herab","—","nur","Caroline","war","das","Ziel","ſeiner","Wuͤnſche",";","erfahren","in","allen","feinen","Kunſtgriffen","der","Verſtellunng",",","wodurch","man","Herzen","uͤberliſtet",",","ward","es","ihm","nicht","ſchwer","ſich","die","Gunſt","der","eitlen","Mutter","zu","erſchleichen",";","es","war","ſuͤſſe","Nahrung","fuͤr","ihren","Stolz",",","ſich","unter","einer","ſolchen","Menge","hervorgeſucht","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Er","sah","mit","kaltem","Lächeln","auf","die","hohe","Versammlung","herab","—","nur","Caroline","war","das","Ziel","seiner","Wünsche",";","erfahren","in","allen","feinen","Kunstgriffen","der","Stellung",",","wodurch","man","Herzen","überlistet",",","wurde","es","ihm","nicht","schwer","sich","die","Gunst","der","eitlen","Mutter","zu","erschleichen",";","es","war","süße","Nahrung","für","ihren","Stolz",",","sich","unter","einer","solchen","Menge","hervorgesucht","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,51],[52,57],[58,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,92],[93,101],[101,102],[103,111],[112,114],[115,120],[121,127],[128,140],[141,144],[145,157],[157,158],[159,166],[167,170],[171,177],[178,189],[189,190],[191,195],[196,198],[199,202],[203,208],[209,215],[216,220],[221,224],[225,230],[231,234],[235,241],[242,248],[249,251],[252,264],[264,265],[266,268],[269,272],[273,279],[280,287],[288,292],[293,298],[299,304],[304,305],[306,310],[311,316],[317,322],[323,330],[331,336],[337,350],[351,353],[354,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,50],[51,56],[57,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,109],[110,112],[113,118],[119,125],[126,138],[139,142],[143,151],[151,152],[153,160],[161,164],[165,171],[172,182],[182,183],[184,189],[190,192],[193,196],[197,202],[203,209],[210,214],[215,218],[219,224],[225,228],[229,235],[236,242],[243,245],[246,258],[258,259],[260,262],[263,266],[267,271],[272,279],[280,283],[284,289],[290,295],[295,296],[297,301],[302,307],[308,313],[314,321],[322,327],[328,341],[342,344],[345,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081799983978271}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":319,"date":1784,"orig":"Caroline, dies unſchuldige Maͤdchen, in deren Herzen kein Falſch war, war viel zu unerfahren, Warheit von Taͤuſchung zu unterſcheiden, ſie kannte die Welt nur aus Buͤchern und ſchuf ſich lauter Graͤndiſons und Lovelaͤce’s — Jhr Herz, ſo offen und rein, kannte die Schlingen nicht, mit der die Bosheit die Unſchuld zu beſtrikken pflegt; in ihr ſchlug ein warmes Gefuͤhl fuͤr Tugend und Rechtſchaffenheit, und der Glaube an lauter gute und edle Menſchen ſtand feſt in ihrer Seele, und verbannte Mistrauen und ſteife Zuruͤkhaltung.","norm":"Caroline, dies unschuldige Mädchen, in deren Herzen kein Falsch war, war viel zu unerfahren, Wahrheit von Täuschung zu unterscheiden, sie kannte die Welt nur aus Büchern und schuf sich lauter Grändisons und Loveläces — Ihr Herz, so offen und rein, kannte die Schlingen nicht, mit der die Bosheit die Unschuld zu bestricken pflegt; in ihr schlug ein warmes Gefühl für Tugend und Rechtschaffenheit, und der Glaube an lauter gute und edle Menschen stand fest in ihrer Seele, und verbannte Misstrauen und steife Zurückhaltung.","orig_tok":["Caroline",",","dies","unſchuldige","Maͤdchen",",","in","deren","Herzen","kein","Falſch","war",",","war","viel","zu","unerfahren",",","Warheit","von","Taͤuſchung","zu","unterſcheiden",",","ſie","kannte","die","Welt","nur","aus","Buͤchern","und","ſchuf","ſich","lauter","Graͤndiſons","und","Lovelaͤce’s","—","Jhr","Herz",",","ſo","offen","und","rein",",","kannte","die","Schlingen","nicht",",","mit","der","die","Bosheit","die","Unſchuld","zu","beſtrikken","pflegt",";","in","ihr","ſchlug","ein","warmes","Gefuͤhl","fuͤr","Tugend","und","Rechtſchaffenheit",",","und","der","Glaube","an","lauter","gute","und","edle","Menſchen","ſtand","feſt","in","ihrer","Seele",",","und","verbannte","Mistrauen","und","ſteife","Zuruͤkhaltung","."],"norm_tok":["Caroline",",","dies","unschuldige","Mädchen",",","in","deren","Herzen","kein","Falsch","war",",","war","viel","zu","unerfahren",",","Wahrheit","von","Täuschung","zu","unterscheiden",",","sie","kannte","die","Welt","nur","aus","Büchern","und","schuf","sich","lauter","Grändisons","und","Loveläces","—","Ihr","Herz",",","so","offen","und","rein",",","kannte","die","Schlingen","nicht",",","mit","der","die","Bosheit","die","Unschuld","zu","bestricken","pflegt",";","in","ihr","schlug","ein","warmes","Gefühl","für","Tugend","und","Rechtschaffenheit",",","und","der","Glaube","an","lauter","gute","und","edle","Menschen","stand","fest","in","ihrer","Seele",",","und","verbannte","Misstrauen","und","steife","Zurückhaltung","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,52],[53,57],[58,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,81],[82,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,116],[117,119],[120,133],[133,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,175],[176,181],[182,186],[187,193],[194,205],[206,209],[210,221],[222,223],[224,227],[228,232],[232,233],[234,236],[237,242],[243,246],[247,251],[251,252],[253,259],[260,263],[264,273],[274,279],[279,280],[281,284],[285,288],[289,292],[293,300],[301,304],[305,313],[314,316],[317,327],[328,334],[334,335],[336,338],[339,342],[343,349],[350,353],[354,360],[361,368],[369,373],[374,380],[381,384],[385,402],[402,403],[404,407],[408,411],[412,418],[419,421],[422,428],[429,433],[434,437],[438,442],[443,451],[452,457],[458,462],[463,465],[466,471],[472,477],[477,478],[479,482],[483,492],[493,502],[503,506],[507,513],[514,527],[527,528]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,26],[27,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,51],[52,56],[57,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,80],[81,91],[91,92],[93,101],[102,105],[106,115],[116,118],[119,132],[132,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,169],[170,173],[174,179],[180,184],[185,191],[192,202],[203,206],[207,216],[217,218],[219,222],[223,227],[227,228],[229,231],[232,237],[238,241],[242,246],[246,247],[248,254],[255,258],[259,268],[269,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,287],[288,295],[296,299],[300,308],[309,311],[312,322],[323,329],[329,330],[331,333],[334,337],[338,344],[345,348],[349,355],[356,362],[363,366],[367,373],[374,377],[378,395],[395,396],[397,400],[401,404],[405,411],[412,414],[415,421],[422,426],[427,430],[431,435],[436,444],[445,450],[451,455],[456,458],[459,464],[465,470],[470,471],[472,475],[476,485],[486,496],[497,500],[501,507],[508,521],[521,522]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5731000900268555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":320,"date":1784,"orig":"Der Verraͤther ſah wol ein, daß er den Weg der Schmeichelei bei ihr nicht einſchlagen durfte, er nahm daher zur Verſtellung ſeine Zuflucht, verſtekte das ſcheusliche Geſicht unter der Larve der Tugend, und ſo fand der Bube nach und nach den Zugang in das Herz eines ſchuldloſen Maͤdchens.","norm":"Der Verräter sah wohl ein, dass er den Weg der Schmeichelei bei ihr nicht einschlagen durfte, er nahm daher zur Verstellung seine Zuflucht, versteckte das scheußliche Gesicht unter der Larve der Tugend, und so fand der Bube nach und nach den Zugang in das Herz eines schuldlosen Mädchens.","orig_tok":["Der","Verraͤther","ſah","wol","ein",",","daß","er","den","Weg","der","Schmeichelei","bei","ihr","nicht","einſchlagen","durfte",",","er","nahm","daher","zur","Verſtellung","ſeine","Zuflucht",",","verſtekte","das","ſcheusliche","Geſicht","unter","der","Larve","der","Tugend",",","und","ſo","fand","der","Bube","nach","und","nach","den","Zugang","in","das","Herz","eines","ſchuldloſen","Maͤdchens","."],"norm_tok":["Der","Verräter","sah","wohl","ein",",","dass","er","den","Weg","der","Schmeichelei","bei","ihr","nicht","einschlagen","durfte",",","er","nahm","daher","zur","Verstellung","seine","Zuflucht",",","versteckte","das","scheußliche","Gesicht","unter","der","Larve","der","Tugend",",","und","so","fand","der","Bube","nach","und","nach","den","Zugang","in","das","Herz","eines","schuldlosen","Mädchens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,101],[102,107],[108,111],[112,123],[124,129],[130,138],[138,139],[140,149],[150,153],[154,165],[166,173],[174,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,208],[209,213],[214,217],[218,222],[223,227],[228,231],[232,236],[237,240],[241,247],[248,250],[251,254],[255,259],[260,265],[266,277],[278,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,101],[102,107],[108,111],[112,123],[124,129],[130,138],[138,139],[140,150],[151,154],[155,166],[167,174],[175,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,209],[210,214],[215,218],[219,223],[224,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,248],[249,251],[252,255],[256,260],[261,266],[267,278],[279,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.035399913787842}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":321,"date":1784,"orig":"Aber dennoch blieb Caroline rein, denn gute Grundſaͤzze, wenn ſie einmal Wurzel geſchlagen haben, koͤnnen nicht ſo leicht vertilgt werden, und vielleicht waͤre ſie auch ſchuldlos geblieben, vielleicht haͤtte die Tugend einen glaͤnzenden Sieg erkaͤmpft, wenn nicht eine ungluͤkliche Kataſtrophe alles untergraben haͤtte.","norm":"Aber dennoch blieb Caroline rein, denn gute Grundsätze, wenn sie einmal Wurzel geschlagen haben, können nicht so leicht vertilgt werden, und vielleicht wäre sie auch schuldlos geblieben, vielleicht hätte die Tugend einen glänzenden Sieg erkämpft, wenn nicht eine unglückliche Katastrophe alles untergraben hätte.","orig_tok":["Aber","dennoch","blieb","Caroline","rein",",","denn","gute","Grundſaͤzze",",","wenn","ſie","einmal","Wurzel","geſchlagen","haben",",","koͤnnen","nicht","ſo","leicht","vertilgt","werden",",","und","vielleicht","waͤre","ſie","auch","ſchuldlos","geblieben",",","vielleicht","haͤtte","die","Tugend","einen","glaͤnzenden","Sieg","erkaͤmpft",",","wenn","nicht","eine","ungluͤkliche","Kataſtrophe","alles","untergraben","haͤtte","."],"norm_tok":["Aber","dennoch","blieb","Caroline","rein",",","denn","gute","Grundsätze",",","wenn","sie","einmal","Wurzel","geschlagen","haben",",","können","nicht","so","leicht","vertilgt","werden",",","und","vielleicht","wäre","sie","auch","schuldlos","geblieben",",","vielleicht","hätte","die","Tugend","einen","glänzenden","Sieg","erkämpft",",","wenn","nicht","eine","unglückliche","Katastrophe","alles","untergraben","hätte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,90],[91,96],[96,97],[98,105],[106,111],[112,114],[115,121],[122,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,153],[154,159],[160,163],[164,168],[169,178],[179,188],[188,189],[190,200],[201,207],[208,211],[212,218],[219,224],[225,236],[237,241],[242,251],[251,252],[253,257],[258,263],[264,268],[269,281],[282,293],[294,299],[300,311],[312,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,89],[90,95],[95,96],[97,103],[104,109],[110,112],[113,119],[120,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,175],[176,185],[185,186],[187,197],[198,203],[204,207],[208,214],[215,220],[221,231],[232,236],[237,245],[245,246],[247,251],[252,257],[258,262],[263,275],[276,287],[288,293],[294,305],[306,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395100116729736}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":322,"date":1784,"orig":"Durch den uͤbermaͤßigen Aufwand, durch die ſchwelgeriſchen Feſte, war das anſehnliche Vermoͤgen zu Grunde gegangen.","norm":"Durch den übermäßigen Aufwand, durch die schwelgerischen Feste, war das ansehnliche Vermögen zu Grunde gegangen.","orig_tok":["Durch","den","uͤbermaͤßigen","Aufwand",",","durch","die","ſchwelgeriſchen","Feſte",",","war","das","anſehnliche","Vermoͤgen","zu","Grunde","gegangen","."],"norm_tok":["Durch","den","übermäßigen","Aufwand",",","durch","die","schwelgerischen","Feste",",","war","das","ansehnliche","Vermögen","zu","Grunde","gegangen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[24,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,95],[96,98],[99,105],[106,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,92],[93,95],[96,102],[103,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.098700046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":323,"date":1784,"orig":"Der Erwerber und Vermehrer deſſelben hatte laͤngſt ſeine maͤnnlichen Rechte eingebuͤßt, und ſchwieg — Seine Frau wußte ihm die gewiſſe Verbindung ihrer Tochter mit dem Baron auf eine ſo glaͤnzende Art vorzumalen, daß er alles, was ſie zu Gelangung dieſes Zweks vornam, billigte!","norm":"Der Erwerber und Vermehrer desselben hatte längst seine männlichen Rechte eingebüßt, und schwieg — Seine Frau wusste ihm die gewisse Verbindung ihrer Tochter mit dem Baron auf eine so glänzende Art vorzumalen, dass er alles, was sie zu Gelangung dieses zwecks vornahm, billigte!","orig_tok":["Der","Erwerber","und","Vermehrer","deſſelben","hatte","laͤngſt","ſeine","maͤnnlichen","Rechte","eingebuͤßt",",","und","ſchwieg","—","Seine","Frau","wußte","ihm","die","gewiſſe","Verbindung","ihrer","Tochter","mit","dem","Baron","auf","eine","ſo","glaͤnzende","Art","vorzumalen",",","daß","er","alles",",","was","ſie","zu","Gelangung","dieſes","Zweks","vornam",",","billigte","!"],"norm_tok":["Der","Erwerber","und","Vermehrer","desselben","hatte","längst","seine","männlichen","Rechte","eingebüßt",",","und","schwieg","—","Seine","Frau","wusste","ihm","die","gewisse","Verbindung","ihrer","Tochter","mit","dem","Baron","auf","eine","so","glänzende","Art","vorzumalen",",","dass","er","alles",",","was","sie","zu","Gelangung","dieses","zwecks","vornahm",",","billigte","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,36],[37,42],[43,50],[51,56],[57,68],[69,75],[76,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,101],[102,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,126],[127,134],[135,145],[146,151],[152,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,182],[183,185],[186,196],[197,200],[201,211],[211,212],[213,216],[217,219],[220,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,237],[238,247],[248,254],[255,260],[261,267],[267,268],[269,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,36],[37,42],[43,49],[50,55],[56,66],[67,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,96],[97,98],[99,104],[105,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,132],[133,143],[144,149],[150,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,180],[181,183],[184,193],[194,197],[198,208],[208,209],[210,214],[215,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,235],[236,245],[246,252],[253,259],[260,267],[267,268],[269,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.393599987030029}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":324,"date":1784,"orig":"Auf einmal fiel ein anſehnliches Handlungshaus in B .. und Carolinens Aeltern wurden dadurch gaͤnzlich zu Grunde gerichtet.","norm":"Auf einmal fiel ein ansehnliches Handlungshaus in B .. und Karolinens Eltern wurden dadurch gänzlich zu Grunde gerichtet.","orig_tok":["Auf","einmal","fiel","ein","anſehnliches","Handlungshaus","in","B","..","und","Carolinens","Aeltern","wurden","dadurch","gaͤnzlich","zu","Grunde","gerichtet","."],"norm_tok":["Auf","einmal","fiel","ein","ansehnliches","Handlungshaus","in","B","..","und","Karolinens","Eltern","wurden","dadurch","gänzlich","zu","Grunde","gerichtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,32],[33,46],[47,49],[50,51],[52,54],[55,58],[59,69],[70,77],[78,84],[85,92],[93,102],[103,105],[106,112],[113,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,32],[33,46],[47,49],[50,51],[52,54],[55,58],[59,69],[70,76],[77,83],[84,91],[92,100],[101,103],[104,110],[111,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.157000064849853}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":325,"date":1784,"orig":"Die unvermutete Nachricht hievon riß den Vater aus der Welt, entriß ihn dem noch wartenden Elend — ein ploͤzlicher Schlagflus, und er war nicht mehr. —","norm":"Die unvermutete Nachricht hiervon riss den Vater aus der Welt, entriss ihn dem noch wartenden Elend — ein plötzlicher Schlagfluss, und er war nicht mehr . —","orig_tok":["Die","unvermutete","Nachricht","hievon","riß","den","Vater","aus","der","Welt",",","entriß","ihn","dem","noch","wartenden","Elend","—","ein","ploͤzlicher","Schlagflus",",","und","er","war","nicht","mehr",".","—"],"norm_tok":["Die","unvermutete","Nachricht","hiervon","riss","den","Vater","aus","der","Welt",",","entriss","ihn","dem","noch","wartenden","Elend","—","ein","plötzlicher","Schlagfluss",",","und","er","war","nicht","mehr",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,90],[91,96],[97,98],[99,102],[103,114],[115,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,148],[148,149],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,33],[34,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,93],[94,99],[100,101],[102,105],[106,117],[118,129],[129,130],[131,134],[135,137],[138,141],[142,147],[148,152],[153,154],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.223700046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":326,"date":1784,"orig":"Nun hatte der Baron freie Hand, die bisher immer durch die ſtrenge Tugend des Vaters gebunden war, man geſtattete ihm Beſuche, und er theilte anſehnliche Geſchenke aus, die er von beſchnittenen und unbeſchnittenen Wucherern erſchlichen hatte.","norm":"Nun hatte der Baron freie Hand, die bisher immer durch die strenge Tugend des Vaters gebunden war, man gestattete ihm Besuche, und er teilte ansehnliche Geschenke aus, die er von beschnittenen und unbeschnittenen Wucherern erschlichen hatte.","orig_tok":["Nun","hatte","der","Baron","freie","Hand",",","die","bisher","immer","durch","die","ſtrenge","Tugend","des","Vaters","gebunden","war",",","man","geſtattete","ihm","Beſuche",",","und","er","theilte","anſehnliche","Geſchenke","aus",",","die","er","von","beſchnittenen","und","unbeſchnittenen","Wucherern","erſchlichen","hatte","."],"norm_tok":["Nun","hatte","der","Baron","freie","Hand",",","die","bisher","immer","durch","die","strenge","Tugend","des","Vaters","gebunden","war",",","man","gestattete","ihm","Besuche",",","und","er","teilte","ansehnliche","Geschenke","aus",",","die","er","von","beschnittenen","und","unbeschnittenen","Wucherern","erschlichen","hatte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,141],[142,153],[154,163],[164,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,179],[180,193],[194,197],[198,213],[214,223],[224,235],[236,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,140],[141,152],[153,162],[163,166],[166,167],[168,171],[172,174],[175,178],[179,192],[193,196],[197,212],[213,222],[223,234],[235,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054200172424316}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":327,"date":1784,"orig":"Caroline litte durch den Tod ihres Vaters viel, eine Schwermut bemaͤchtigte ſich ihrer, die aber ihrer Schoͤnheit einen neuen Reiz verlieh, und ſie, anſtatt zu vermindern, nur noch mehr erhoͤhte, und in ein glaͤnzendes Licht ſezte.","norm":"Caroline litte durch den Tod ihres Vaters viel, eine Schwermut bemächtigte sich ihrer, die aber ihrer Schönheit einen neuen Reiz verlieh, und sie, anstatt zu vermindern, nur noch mehr erhöhte, und in ein glänzendes Licht setzte.","orig_tok":["Caroline","litte","durch","den","Tod","ihres","Vaters","viel",",","eine","Schwermut","bemaͤchtigte","ſich","ihrer",",","die","aber","ihrer","Schoͤnheit","einen","neuen","Reiz","verlieh",",","und","ſie",",","anſtatt","zu","vermindern",",","nur","noch","mehr","erhoͤhte",",","und","in","ein","glaͤnzendes","Licht","ſezte","."],"norm_tok":["Caroline","litte","durch","den","Tod","ihres","Vaters","viel",",","eine","Schwermut","bemächtigte","sich","ihrer",",","die","aber","ihrer","Schönheit","einen","neuen","Reiz","verlieh",",","und","sie",",","anstatt","zu","vermindern",",","nur","noch","mehr","erhöhte",",","und","in","ein","glänzendes","Licht","setzte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,62],[63,75],[76,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,113],[114,119],[120,125],[126,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,147],[147,148],[149,156],[157,159],[160,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,206],[207,218],[219,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,62],[63,74],[75,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,101],[102,111],[112,117],[118,123],[124,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,145],[145,146],[147,154],[155,157],[158,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,183],[184,191],[191,192],[193,196],[197,199],[200,203],[204,214],[215,220],[221,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.729099988937378}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":328,"date":1784,"orig":"Sie hatte bisher den Baron immer in einer gewiſſen ehrerbietigen Entfernung gehalten, hatte ihm auch nicht die geringſte Freiheit geſtattet, aber nun ward ſie durch Bitten und Drohungen einer fuͤhlloſen Mutter in die Enge getrieben, und ihre Tugend fing an zu wanken.","norm":"Sie hatte bisher den Baron immer in einer gewissen ehrerbietigen Entfernung gehalten, hatte ihm auch nicht die geringste Freiheit gestattet, aber nun wurde sie durch Bitten und Drohungen einer fühllosen Mutter in die Enge getrieben, und ihre Tugend fing an zu wanken.","orig_tok":["Sie","hatte","bisher","den","Baron","immer","in","einer","gewiſſen","ehrerbietigen","Entfernung","gehalten",",","hatte","ihm","auch","nicht","die","geringſte","Freiheit","geſtattet",",","aber","nun","ward","ſie","durch","Bitten","und","Drohungen","einer","fuͤhlloſen","Mutter","in","die","Enge","getrieben",",","und","ihre","Tugend","fing","an","zu","wanken","."],"norm_tok":["Sie","hatte","bisher","den","Baron","immer","in","einer","gewissen","ehrerbietigen","Entfernung","gehalten",",","hatte","ihm","auch","nicht","die","geringste","Freiheit","gestattet",",","aber","nun","wurde","sie","durch","Bitten","und","Drohungen","einer","fühllosen","Mutter","in","die","Enge","getrieben",",","und","ihre","Tugend","fing","an","zu","wanken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,50],[51,64],[65,75],[76,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,110],[111,120],[121,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,171],[172,175],[176,185],[186,191],[192,202],[203,209],[210,212],[213,216],[217,221],[222,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,248],[249,253],[254,256],[257,259],[260,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,50],[51,64],[65,75],[76,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,110],[111,120],[121,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,176],[177,186],[187,192],[193,202],[203,209],[210,212],[213,216],[217,221],[222,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,248],[249,253],[254,256],[257,259],[260,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.068299770355225}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":329,"date":1784,"orig":"So wie der Feind, der ſchon ein Auſſenwerk der belagerten Stadt erſtiegen hat, immer mutigere und ſtaͤrkere Angriffe wagt — die Belagerten hingegen immer mutloſer werden, wenn des Feindes Fahne auf den Waͤllen flattert, ſo iſt es auch mit der Unſchuld eines Maͤdchens.","norm":"So wie der Feind, der schon ein Außenwerk der belagerten Stadt erstiegen hat, immer mutigere und stärkere Angriffe wagt — die Belagerten hingegen immer mutloser werden, wenn des Feindes Fahne auf den Wällen flattert, so ist es auch mit der Unschuld eines Mädchens.","orig_tok":["So","wie","der","Feind",",","der","ſchon","ein","Auſſenwerk","der","belagerten","Stadt","erſtiegen","hat",",","immer","mutigere","und","ſtaͤrkere","Angriffe","wagt","—","die","Belagerten","hingegen","immer","mutloſer","werden",",","wenn","des","Feindes","Fahne","auf","den","Waͤllen","flattert",",","ſo","iſt","es","auch","mit","der","Unſchuld","eines","Maͤdchens","."],"norm_tok":["So","wie","der","Feind",",","der","schon","ein","Außenwerk","der","belagerten","Stadt","erstiegen","hat",",","immer","mutigere","und","stärkere","Angriffe","wagt","—","die","Belagerten","hingegen","immer","mutloser","werden",",","wenn","des","Feindes","Fahne","auf","den","Wällen","flattert",",","so","ist","es","auch","mit","der","Unschuld","eines","Mädchens","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,57],[58,63],[64,73],[74,77],[77,78],[79,84],[85,93],[94,97],[98,107],[108,116],[117,121],[122,123],[124,127],[128,138],[139,147],[148,153],[154,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,218],[218,219],[220,222],[223,226],[227,229],[230,234],[235,238],[239,242],[243,251],[252,257],[258,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,45],[46,56],[57,62],[63,72],[73,76],[76,77],[78,83],[84,92],[93,96],[97,105],[106,114],[115,119],[120,121],[122,125],[126,136],[137,145],[146,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,185],[186,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,215],[215,216],[217,219],[220,223],[224,226],[227,231],[232,235],[236,239],[240,248],[249,254],[255,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.144899845123291}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":330,"date":1784,"orig":"Hat ſie erſt dem Verfuͤhrer Eine Freiheit, ſei ſie auch noch ſo geringe, verſtattet, hat ſie ihm Eine ſchwache Seite ihres Herzens entdekket, wehe dann ihrer Unſchuld — ſie iſt unwiederbringlich verloren.","norm":"Hat sie erst dem Verführer eine Freiheit, sei sie auch noch so geringe, verstattet, hat sie ihm Eine schwache Seite ihres Herzens entdecket, wehe dann ihrer Unschuld — sie ist unwiederbringlich verloren.","orig_tok":["Hat","ſie","erſt","dem","Verfuͤhrer","Eine","Freiheit",",","ſei","ſie","auch","noch","ſo","geringe",",","verſtattet",",","hat","ſie","ihm","Eine","ſchwache","Seite","ihres","Herzens","entdekket",",","wehe","dann","ihrer","Unſchuld","—","ſie","iſt","unwiederbringlich","verloren","."],"norm_tok":["Hat","sie","erst","dem","Verführer","eine","Freiheit",",","sei","sie","auch","noch","so","geringe",",","verstattet",",","hat","sie","ihm","Eine","schwache","Seite","ihres","Herzens","entdecket",",","wehe","dann","ihrer","Unschuld","—","sie","ist","unwiederbringlich","verloren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,27],[28,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,63],[64,71],[71,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,110],[111,116],[117,122],[123,130],[131,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,157],[158,166],[167,168],[169,172],[173,176],[177,194],[195,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,59],[60,62],[63,70],[70,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,109],[110,115],[116,121],[122,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,156],[157,165],[166,167],[168,171],[172,175],[176,193],[194,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.900199890136719}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":331,"date":1784,"orig":"Der Boͤſewicht ſuchte ſie unter dem Verſprechen der ehelichen Verbindung zu gewinnen, er vermaß, betheuerte ſich, und ſchwur fuͤrchterliche Eide, ſchwur, ſie ſogleich als Gattin oͤffentlich zu bekennen, wenn ſein harter Vater dahin waͤre.","norm":"Der Bösewicht suchte sie unter dem Versprechen der ehelichen Verbindung zu gewinnen, er vermass, beteuerte sich, und schwor fürchterliche Eide, schwor, sie sogleich als Gattin öffentlich zu bekennen, wenn sein harter Vater dahin wäre.","orig_tok":["Der","Boͤſewicht","ſuchte","ſie","unter","dem","Verſprechen","der","ehelichen","Verbindung","zu","gewinnen",",","er","vermaß",",","betheuerte","ſich",",","und","ſchwur","fuͤrchterliche","Eide",",","ſchwur",",","ſie","ſogleich","als","Gattin","oͤffentlich","zu","bekennen",",","wenn","ſein","harter","Vater","dahin","waͤre","."],"norm_tok":["Der","Bösewicht","suchte","sie","unter","dem","Versprechen","der","ehelichen","Verbindung","zu","gewinnen",",","er","vermass",",","beteuerte","sich",",","und","schwor","fürchterliche","Eide",",","schwor",",","sie","sogleich","als","Gattin","öffentlich","zu","bekennen",",","wenn","sein","harter","Vater","dahin","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,47],[48,51],[52,61],[62,72],[73,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,139],[140,144],[144,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,177],[178,189],[190,192],[193,201],[201,202],[203,207],[208,212],[213,219],[220,225],[226,231],[232,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,46],[47,50],[51,60],[61,71],[72,74],[75,83],[83,84],[85,87],[88,95],[95,96],[97,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,137],[138,142],[142,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,164],[165,168],[169,175],[176,186],[187,189],[190,198],[198,199],[200,204],[205,209],[210,216],[217,222],[223,228],[229,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.626100063323975}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":332,"date":1784,"orig":"Das war die Lokſpeiſe, die den Vogel ſicher machen und in das aufgeſtellte Garn lokken ſollte — O, wehe euch!","norm":"Das war die Lokspeise, die den Vogel sicher machen und in das aufgestellte Garn locken sollte — O, wehe euch!","orig_tok":["Das","war","die","Lokſpeiſe",",","die","den","Vogel","ſicher","machen","und","in","das","aufgeſtellte","Garn","lokken","ſollte","—","O",",","wehe","euch","!"],"norm_tok":["Das","war","die","Lokspeise",",","die","den","Vogel","sicher","machen","und","in","das","aufgestellte","Garn","locken","sollte","—","O",",","wehe","euch","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,74],[75,79],[80,86],[87,93],[94,95],[96,97],[97,98],[99,103],[104,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,74],[75,79],[80,86],[87,93],[94,95],[96,97],[97,98],[99,103],[104,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.735000133514404}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":333,"date":1784,"orig":"die ihr die Vorzuͤge eurer Geburt durch Handlungen verdunkelt, die euch zu der niedrigſten Klaſſe feiger Buben herabwuͤrdigen, die ihr umherſchleicht ſchuldloſe Herzen zu beruͤkken, und Gottes Meiſterſtuͤkke zu zerſtoͤren, die ihr mit frecher Stimme auf oͤffentlicher Buͤhne ausruft — auch die hab’ ich betrogen!","norm":"die ihr die Vorzüge eurer Geburt durch Handlungen verdunkelt, die euch zu der niedrigsten Klasse feiger Buben herabwürdigen, die ihr umherschleicht schuldlose Herzen zu berücken, und Gottes Meisterstücke zu zerstören, die ihr mit frecher Stimme auf öffentlicher Bühne ausruft — auch die habe ich betrogen!","orig_tok":["die","ihr","die","Vorzuͤge","eurer","Geburt","durch","Handlungen","verdunkelt",",","die","euch","zu","der","niedrigſten","Klaſſe","feiger","Buben","herabwuͤrdigen",",","die","ihr","umherſchleicht","ſchuldloſe","Herzen","zu","beruͤkken",",","und","Gottes","Meiſterſtuͤkke","zu","zerſtoͤren",",","die","ihr","mit","frecher","Stimme","auf","oͤffentlicher","Buͤhne","ausruft","—","auch","die","hab’","ich","betrogen","!"],"norm_tok":["die","ihr","die","Vorzüge","eurer","Geburt","durch","Handlungen","verdunkelt",",","die","euch","zu","der","niedrigsten","Klasse","feiger","Buben","herabwürdigen",",","die","ihr","umherschleicht","schuldlose","Herzen","zu","berücken",",","und","Gottes","Meisterstücke","zu","zerstören",",","die","ihr","mit","frecher","Stimme","auf","öffentlicher","Bühne","ausruft","—","auch","die","habe","ich","betrogen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,26],[27,33],[34,39],[40,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,90],[91,97],[98,104],[105,110],[111,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,149],[150,160],[161,167],[168,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,192],[193,207],[208,210],[211,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,242],[243,249],[250,253],[254,267],[268,274],[275,282],[283,284],[285,289],[290,293],[294,298],[299,302],[303,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,25],[26,32],[33,38],[39,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,89],[90,96],[97,103],[104,109],[110,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,147],[148,158],[159,165],[166,168],[169,177],[177,178],[179,182],[183,189],[190,203],[204,206],[207,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,229],[230,237],[238,244],[245,248],[249,261],[262,267],[268,275],[276,277],[278,282],[283,286],[287,291],[292,295],[296,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.059599876403809}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":334,"date":1784,"orig":"Caroline ward das Opfer eines Boͤſewichts. —","norm":"Caroline wurde das Opfer eines Bösewichts . —","orig_tok":["Caroline","ward","das","Opfer","eines","Boͤſewichts",".","—"],"norm_tok":["Caroline","wurde","das","Opfer","eines","Bösewichts",".","—"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,41],[41,42],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,41],[42,43],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052199840545654}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":335,"date":1784,"orig":"Er fuͤhrte ſie auf einen Ball, nuzte den Rauſch am Vergnuͤgen, und wußte durch Girren und Lokken die ſchuͤchterne Scham einzuwiegen, und ſie im ohnmaͤchtigen Schlummer zu feſſeln.","norm":"Er führte sie auf einen Ball, nutzte den Rausch am Vergnügen, und wusste durch Girren und Lokken die schüchterne Scham einzuwiegen, und sie im ohnmächtigen Schlummer zu fesseln.","orig_tok":["Er","fuͤhrte","ſie","auf","einen","Ball",",","nuzte","den","Rauſch","am","Vergnuͤgen",",","und","wußte","durch","Girren","und","Lokken","die","ſchuͤchterne","Scham","einzuwiegen",",","und","ſie","im","ohnmaͤchtigen","Schlummer","zu","feſſeln","."],"norm_tok":["Er","führte","sie","auf","einen","Ball",",","nutzte","den","Rausch","am","Vergnügen",",","und","wusste","durch","Girren","und","Lokken","die","schüchterne","Scham","einzuwiegen",",","und","sie","im","ohnmächtigen","Schlummer","zu","fesseln","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,113],[114,119],[120,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,143],[144,157],[158,167],[168,170],[171,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,112],[113,118],[119,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,142],[143,155],[156,165],[166,168],[169,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.494200229644775}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":336,"date":1784,"orig":"Jhr Blut war in gluͤhender Wallung, es kreißte ſich in den erhizten Adern, zukte in jeder Nerve, ſchlug verdoppelt in jedem Pulſe — der Verraͤter lauerte wie der Falke und haſchte den Raub — ein ungluͤklicher Augenblik, und Caroline ward die Beute der liſtigen Ueberredung.","norm":"Ihr Blut war in glühender Wallung, es kreißte sich in den erhitzten Adern, zuckte in jeder Nerve, schlug verdoppelt in jedem Pulse — der Verräter lauerte wie der Falke und haschte den Raub — ein unglücklicher Augenblick, und Caroline wurde die Beute der listigen Überredung.","orig_tok":["Jhr","Blut","war","in","gluͤhender","Wallung",",","es","kreißte","ſich","in","den","erhizten","Adern",",","zukte","in","jeder","Nerve",",","ſchlug","verdoppelt","in","jedem","Pulſe","—","der","Verraͤter","lauerte","wie","der","Falke","und","haſchte","den","Raub","—","ein","ungluͤklicher","Augenblik",",","und","Caroline","ward","die","Beute","der","liſtigen","Ueberredung","."],"norm_tok":["Ihr","Blut","war","in","glühender","Wallung",",","es","kreißte","sich","in","den","erhitzten","Adern",",","zuckte","in","jeder","Nerve",",","schlug","verdoppelt","in","jedem","Pulse","—","der","Verräter","lauerte","wie","der","Falke","und","haschte","den","Raub","—","ein","unglücklicher","Augenblick",",","und","Caroline","wurde","die","Beute","der","listigen","Überredung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,26],[27,34],[34,35],[36,38],[39,46],[47,51],[52,54],[55,58],[59,67],[68,73],[73,74],[75,80],[81,83],[84,89],[90,95],[95,96],[97,103],[104,114],[115,117],[118,123],[124,129],[130,131],[132,135],[136,145],[146,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,171],[172,179],[180,183],[184,188],[189,190],[191,194],[195,208],[209,218],[218,219],[220,223],[224,232],[233,237],[238,241],[242,247],[248,251],[252,260],[261,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,25],[26,33],[33,34],[35,37],[38,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,67],[68,73],[73,74],[75,81],[82,84],[85,90],[91,96],[96,97],[98,104],[105,115],[116,118],[119,124],[125,130],[131,132],[133,136],[137,145],[146,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,171],[172,179],[180,183],[184,188],[189,190],[191,194],[195,208],[209,219],[219,220],[221,224],[225,233],[234,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,262],[263,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728799819946289}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":337,"date":1784,"orig":"Wenn hoͤhere Geiſter, berufen zu Schuzengeln der Menſchheit, Traͤnen uͤber den Fall guter Menſchen vergieſſen, ſo floſſen ſie gewis uͤber ihren Fall, und der Genius ihrer Unſchuld entfloh zur Kanzelei des Himmels, und ſchrieb mit gluͤhender Schrift den Namen des Verraͤters nieder.","norm":"Wenn höhere Geister, berufen zu Schutzengeln der Menschheit, Tränen über den Fall guter Menschen vergießen, so flossen sie gewiss über ihren Fall, und der Genius ihrer Unschuld entfloh zur Kanzelei des Himmels, und schrieb mit glühender Schrift den Namen des Verräters nieder.","orig_tok":["Wenn","hoͤhere","Geiſter",",","berufen","zu","Schuzengeln","der","Menſchheit",",","Traͤnen","uͤber","den","Fall","guter","Menſchen","vergieſſen",",","ſo","floſſen","ſie","gewis","uͤber","ihren","Fall",",","und","der","Genius","ihrer","Unſchuld","entfloh","zur","Kanzelei","des","Himmels",",","und","ſchrieb","mit","gluͤhender","Schrift","den","Namen","des","Verraͤters","nieder","."],"norm_tok":["Wenn","höhere","Geister",",","berufen","zu","Schutzengeln","der","Menschheit",",","Tränen","über","den","Fall","guter","Menschen","vergießen",",","so","flossen","sie","gewiss","über","ihren","Fall",",","und","der","Genius","ihrer","Unschuld","entfloh","zur","Kanzelei","des","Himmels",",","und","schrieb","mit","glühender","Schrift","den","Namen","des","Verräters","nieder","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[20,21],[22,29],[30,32],[33,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,68],[69,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,98],[99,109],[109,110],[111,113],[114,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,143],[144,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,170],[171,179],[180,187],[188,191],[192,200],[201,204],[205,212],[212,213],[214,217],[218,225],[226,229],[230,240],[241,248],[249,252],[253,258],[259,262],[263,273],[274,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[19,20],[21,28],[29,31],[32,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,96],[97,106],[106,107],[108,110],[111,118],[119,122],[123,129],[130,134],[135,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,161],[162,167],[168,176],[177,184],[185,188],[189,197],[198,201],[202,209],[209,210],[211,214],[215,222],[223,226],[227,236],[237,244],[245,248],[249,254],[255,258],[259,268],[269,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.671500205993652}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":338,"date":1784,"orig":"Caroline fiel — wie viele ſind gefallen, die das nicht ſind, was ſie war! die nicht die Staͤrke des Geiſtes, die Groͤſſe der Seele haben — wie viele ſind vom Tanz erhizt, vom Wein befeuert, Opfer der Unzucht geworden! —","norm":"Caroline fiel — wie viele sind gefallen, die das nicht sind, was sie war! die nicht die Stärke des Geistes, die Größe der Seele haben — wie viele sind vom Tanz erhitzt, vom Wein befeuert, Opfer der Unzucht geworden! —","orig_tok":["Caroline","fiel","—","wie","viele","ſind","gefallen",",","die","das","nicht","ſind",",","was","ſie","war","!","die","nicht","die","Staͤrke","des","Geiſtes",",","die","Groͤſſe","der","Seele","haben","—","wie","viele","ſind","vom","Tanz","erhizt",",","vom","Wein","befeuert",",","Opfer","der","Unzucht","geworden","!","—"],"norm_tok":["Caroline","fiel","—","wie","viele","sind","gefallen",",","die","das","nicht","sind",",","was","sie","war","!","die","nicht","die","Stärke","des","Geistes",",","die","Größe","der","Seele","haben","—","wie","viele","sind","vom","Tanz","erhitzt",",","vom","Wein","befeuert",",","Opfer","der","Unzucht","geworden","!","—"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,130],[131,136],[137,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,188],[188,189],[190,195],[196,199],[200,207],[208,216],[216,217],[218,219]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,135],[136,139],[140,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,186],[186,187],[188,193],[194,197],[198,205],[206,214],[214,215],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.534999847412109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":339,"date":1784,"orig":"Hoͤrts Muͤtter, vernehmts Toͤchter! meidet die Gelegenheit, wo eure Tugend ſinken kann; erſpart euch die Traͤnen, da es noch Zeit iſt, erkauft euch nicht fuͤr den Rauſch weniger Minuten ein elendes jammervolles Leben — ein Leben voll Schande und Verachtung, wo euch jedes lebloſe Weſen anzuklagen ſcheint, wo euer Gewiſſen euch zuhallt:","norm":"Horts Mütter, vernehmt Töchter! meidet die Gelegenheit, wo eure Tugend sinken kann; erspart euch die Tränen, da es noch Zeit ist, erkauft euch nicht für den Rausch weniger Minuten ein elendes jammervolles Leben — ein Leben voll Schande und Verachtung, wo euch jedes leblose Wesen anzuklagen scheint, wo euer Gewissen euch zuhallt:","orig_tok":["Hoͤrts","Muͤtter",",","vernehmts","Toͤchter","!","meidet","die","Gelegenheit",",","wo","eure","Tugend","ſinken","kann",";","erſpart","euch","die","Traͤnen",",","da","es","noch","Zeit","iſt",",","erkauft","euch","nicht","fuͤr","den","Rauſch","weniger","Minuten","ein","elendes","jammervolles","Leben","—","ein","Leben","voll","Schande","und","Verachtung",",","wo","euch","jedes","lebloſe","Weſen","anzuklagen","ſcheint",",","wo","euer","Gewiſſen","euch","zuhallt",":"],"norm_tok":["Horts","Mütter",",","vernehmt","Töchter","!","meidet","die","Gelegenheit",",","wo","eure","Tugend","sinken","kann",";","erspart","euch","die","Tränen",",","da","es","noch","Zeit","ist",",","erkauft","euch","nicht","für","den","Rausch","weniger","Minuten","ein","elendes","jammervolles","Leben","—","ein","Leben","voll","Schande","und","Verachtung",",","wo","euch","jedes","leblose","Wesen","anzuklagen","scheint",",","wo","euer","Gewissen","euch","zuhallt",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,25],[26,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,74],[75,81],[82,86],[86,87],[88,95],[96,100],[101,104],[105,112],[112,113],[114,116],[117,119],[120,124],[125,129],[130,133],[133,134],[135,142],[143,147],[148,153],[154,158],[159,162],[163,169],[170,177],[178,185],[186,189],[190,197],[198,210],[211,216],[217,218],[219,222],[223,228],[229,233],[234,241],[242,245],[246,256],[256,257],[258,260],[261,265],[266,271],[272,279],[280,285],[286,296],[297,304],[304,305],[306,308],[309,313],[314,322],[323,327],[328,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,22],[23,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,91],[92,96],[97,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,114],[115,119],[120,124],[125,128],[128,129],[130,137],[138,142],[143,148],[149,152],[153,156],[157,163],[164,171],[172,179],[180,183],[184,191],[192,204],[205,210],[211,212],[213,216],[217,222],[223,227],[228,235],[236,239],[240,250],[250,251],[252,254],[255,259],[260,265],[266,273],[274,279],[280,290],[291,298],[298,299],[300,302],[303,307],[308,316],[317,321],[322,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.690100193023682}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":340,"date":1784,"orig":"du biſt Schoͤpferin deines Elends, du koͤnnteſt ein guter Baum im Garten Gottes ſein, dem Wanderer Schatten, dem Gaͤrtner Fruͤchte geben, da du jezt ein entlaubter kahler Rumpf biſt, den man bald abhauen und verbrennen wird.","norm":"du bist Schöpferin deines Elends, du könntest ein guter Baum im Garten Gottes sein, dem Wanderer Schatten, dem Gärtner Früchte geben, da du jetzt ein entlaubter kahler Rumpf bist, den man bald abhauen und verbrennen wird.","orig_tok":["du","biſt","Schoͤpferin","deines","Elends",",","du","koͤnnteſt","ein","guter","Baum","im","Garten","Gottes","ſein",",","dem","Wanderer","Schatten",",","dem","Gaͤrtner","Fruͤchte","geben",",","da","du","jezt","ein","entlaubter","kahler","Rumpf","biſt",",","den","man","bald","abhauen","und","verbrennen","wird","."],"norm_tok":["du","bist","Schöpferin","deines","Elends",",","du","könntest","ein","guter","Baum","im","Garten","Gottes","sein",",","dem","Wanderer","Schatten",",","dem","Gärtner","Früchte","geben",",","da","du","jetzt","ein","entlaubter","kahler","Rumpf","bist",",","den","man","bald","abhauen","und","verbrennen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,65],[66,72],[73,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,121],[122,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,143],[144,148],[149,152],[153,163],[164,170],[171,176],[177,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,195],[196,203],[204,207],[208,218],[219,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,63],[64,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,118],[119,126],[127,132],[132,133],[134,136],[137,139],[140,145],[146,149],[150,160],[161,167],[168,173],[174,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,192],[193,200],[201,204],[205,215],[216,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4552998542785645}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":341,"date":1784,"orig":"Hoͤrts, wie es ferner mit dem entehrten Maͤdchen ging — Der Morgen fand ſie halb ſinnlos auf einſamen Lager; ſie fuͤhlte ſich grenzenlos elend, und da ſie mit ahndendem Kummer ihren Verluſt uͤberdachte, ſo entquollen heiſſe Traͤnen dem matten Ange.","norm":"Horts, wie es ferner mit dem entehrten Mädchen ging — der Morgen fand sie halb sinnlos auf einsamen Lager; sie fühlte sich grenzenlos elend, und da sie mit ahndendem Kummer ihren Verlust überdachte, so entquollen heiße Tränen dem matten Ange.","orig_tok":["Hoͤrts",",","wie","es","ferner","mit","dem","entehrten","Maͤdchen","ging","—","Der","Morgen","fand","ſie","halb","ſinnlos","auf","einſamen","Lager",";","ſie","fuͤhlte","ſich","grenzenlos","elend",",","und","da","ſie","mit","ahndendem","Kummer","ihren","Verluſt","uͤberdachte",",","ſo","entquollen","heiſſe","Traͤnen","dem","matten","Ange","."],"norm_tok":["Horts",",","wie","es","ferner","mit","dem","entehrten","Mädchen","ging","—","der","Morgen","fand","sie","halb","sinnlos","auf","einsamen","Lager",";","sie","fühlte","sich","grenzenlos","elend",",","und","da","sie","mit","ahndendem","Kummer","ihren","Verlust","überdachte",",","so","entquollen","heiße","Tränen","dem","matten","Ange","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,48],[49,53],[54,55],[56,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,88],[89,92],[93,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,120],[121,125],[126,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,154],[155,158],[159,168],[169,175],[176,181],[182,189],[190,201],[201,202],[203,205],[206,216],[217,223],[224,231],[232,235],[236,242],[243,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,46],[47,51],[52,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,78],[79,86],[87,90],[91,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,122],[123,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,151],[152,155],[156,165],[166,172],[173,178],[179,186],[187,197],[197,198],[199,201],[202,212],[213,218],[219,225],[226,229],[230,236],[237,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.167600154876709}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":342,"date":1784,"orig":"Mit Sehnſucht erwartete ſie den Stoͤrer ihrer Ruhe — ihres Gluͤks! vergebens harrte ſie ihn am Morgen entgegen, der Boͤſewicht fuͤrchtete ihre Traͤnen und floh, floh zu einer andern Huͤtte, wo auch eine Unſchuld zu verfuͤhren war.","norm":"Mit Sehnsucht erwartete sie den Störer ihrer Ruhe — ihres Glücks! vergebens harrte sie ihn am Morgen entgegen, der Bösewicht fürchtete ihre Tränen und floh, floh zu einer anderen Hütte, wo auch eine Unschuld zu verführen war.","orig_tok":["Mit","Sehnſucht","erwartete","ſie","den","Stoͤrer","ihrer","Ruhe","—","ihres","Gluͤks","!","vergebens","harrte","ſie","ihn","am","Morgen","entgegen",",","der","Boͤſewicht","fuͤrchtete","ihre","Traͤnen","und","floh",",","floh","zu","einer","andern","Huͤtte",",","wo","auch","eine","Unſchuld","zu","verfuͤhren","war","."],"norm_tok":["Mit","Sehnsucht","erwartete","sie","den","Störer","ihrer","Ruhe","—","ihres","Glücks","!","vergebens","harrte","sie","ihn","am","Morgen","entgegen",",","der","Bösewicht","fürchtete","ihre","Tränen","und","floh",",","floh","zu","einer","anderen","Hütte",",","wo","auch","eine","Unschuld","zu","verführen","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,50],[51,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,126],[127,137],[138,142],[143,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,165],[166,168],[169,174],[175,181],[182,188],[188,189],[190,192],[193,197],[198,202],[203,211],[212,214],[215,225],[226,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,44],[45,49],[50,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,124],[125,134],[135,139],[140,146],[147,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,170],[171,178],[179,184],[184,185],[186,188],[189,193],[194,198],[199,207],[208,210],[211,220],[221,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951600074768066}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":343,"date":1784,"orig":"Das ungluͤkliche Maͤdchen vernahm die Flucht ihres treuloſen Verfuͤhrers — wie vom Bliz getroffen ſank ſie zu Boden, rang mit einer graͤslichen Ohnmacht, und wuͤrde untergelegen haben, wenn nicht die ſtarke Natur ſie unterſtuͤtzt haͤtte.","norm":"Das unglückliche Mädchen vernahm die Flucht ihres treulosen Verführers — wie vom Blitz getroffen sank sie zu Boden, rang mit einer grässlichen Ohnmacht, und würde untergelegen haben, wenn nicht die starke Natur sie unterstützt hätte.","orig_tok":["Das","ungluͤkliche","Maͤdchen","vernahm","die","Flucht","ihres","treuloſen","Verfuͤhrers","—","wie","vom","Bliz","getroffen","ſank","ſie","zu","Boden",",","rang","mit","einer","graͤslichen","Ohnmacht",",","und","wuͤrde","untergelegen","haben",",","wenn","nicht","die","ſtarke","Natur","ſie","unterſtuͤtzt","haͤtte","."],"norm_tok":["Das","unglückliche","Mädchen","vernahm","die","Flucht","ihres","treulosen","Verführers","—","wie","vom","Blitz","getroffen","sank","sie","zu","Boden",",","rang","mit","einer","grässlichen","Ohnmacht",",","und","würde","untergelegen","haben",",","wenn","nicht","die","starke","Natur","sie","unterstützt","hätte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,60],[61,72],[73,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,97],[98,102],[103,106],[107,109],[110,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,131],[132,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,177],[178,183],[183,184],[185,189],[190,195],[196,199],[200,206],[207,212],[213,216],[217,229],[230,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,49],[50,59],[60,70],[71,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,96],[97,101],[102,105],[106,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,130],[131,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,175],[176,181],[181,182],[183,187],[188,193],[194,197],[198,204],[205,210],[211,214],[215,226],[227,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.106299877166748}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":344,"date":1784,"orig":"Sie erwachte zu noch groͤſſern Leiden, zu Leiden, die in der Seele keimen, die gleich dem ſchwelgenden Wurm an der Knoſpe des Lebens nagen, bis ſie faͤllt.","norm":"Sie erwachte zu noch größeren Leiden, zu Leiden, die in der Seele keimen, die gleich dem schwelgenden Wurm an der Knospe des Lebens nagen, bis sie fällt.","orig_tok":["Sie","erwachte","zu","noch","groͤſſern","Leiden",",","zu","Leiden",",","die","in","der","Seele","keimen",",","die","gleich","dem","ſchwelgenden","Wurm","an","der","Knoſpe","des","Lebens","nagen",",","bis","ſie","faͤllt","."],"norm_tok":["Sie","erwachte","zu","noch","größeren","Leiden",",","zu","Leiden",",","die","in","der","Seele","keimen",",","die","gleich","dem","schwelgenden","Wurm","an","der","Knospe","des","Lebens","nagen",",","bis","sie","fällt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,102],[103,107],[108,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,20],[21,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,101],[102,106],[107,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.893699884414673}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":345,"date":1784,"orig":"Nicht allein die innere Ueberzeugung, du haſt deine Unſchuld verloren, ſondern auch die innere zunehmende Gewisheit, bald wird ein lebender Zeuge auftreten, und den Verluſt deiner Ehre allenthalben kund machen — dein Name wird gebrandmarket, am Pranger geſtellt werden — ehrbare Weiber werden mit Fingern auf dich zeigen — deine Geſpielinnen werden bitter und hohnlachend dir nachrufen, und der Fremdling wird ziſcheln und fragen: war das die tugendhafte Pamele?","norm":"Nicht allein die innere Überzeugung, du hast deine Unschuld verloren, sondern auch die innere zunehmende Gewissheit, bald wird ein lebender Zeuge auftreten, und den Verlust deiner Ehre allenthalben kund machen — dein Name wird gebrandmarkt, am Pranger gestellt werden — ehrbare Weiber werden mit Fingern auf dich zeigen — deine Gespielinnen werden bitter und hohnlachend dir nachrufen, und der Fremdling wird zischeln und fragen: war das die tugendhafte Pamele?","orig_tok":["Nicht","allein","die","innere","Ueberzeugung",",","du","haſt","deine","Unſchuld","verloren",",","ſondern","auch","die","innere","zunehmende","Gewisheit",",","bald","wird","ein","lebender","Zeuge","auftreten",",","und","den","Verluſt","deiner","Ehre","allenthalben","kund","machen","—","dein","Name","wird","gebrandmarket",",","am","Pranger","geſtellt","werden","—","ehrbare","Weiber","werden","mit","Fingern","auf","dich","zeigen","—","deine","Geſpielinnen","werden","bitter","und","hohnlachend","dir","nachrufen",",","und","der","Fremdling","wird","ziſcheln","und","fragen",":","war","das","die","tugendhafte","Pamele","?"],"norm_tok":["Nicht","allein","die","innere","Überzeugung",",","du","hast","deine","Unschuld","verloren",",","sondern","auch","die","innere","zunehmende","Gewissheit",",","bald","wird","ein","lebender","Zeuge","auftreten",",","und","den","Verlust","deiner","Ehre","allenthalben","kund","machen","—","dein","Name","wird","gebrandmarkt",",","am","Pranger","gestellt","werden","—","ehrbare","Weiber","werden","mit","Fingern","auf","dich","zeigen","—","deine","Gespielinnen","werden","bitter","und","hohnlachend","dir","nachrufen",",","und","der","Fremdling","wird","zischeln","und","fragen",":","war","das","die","tugendhafte","Pamele","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,23],[24,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,51],[52,60],[61,69],[69,70],[71,78],[79,83],[84,87],[88,94],[95,105],[106,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,130],[131,139],[140,145],[146,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,179],[180,184],[185,197],[198,202],[203,209],[210,211],[212,216],[217,221],[222,226],[227,240],[240,241],[242,244],[245,252],[253,261],[262,268],[269,270],[271,278],[279,285],[286,292],[293,296],[297,304],[305,308],[309,313],[314,320],[321,322],[323,328],[329,341],[342,348],[349,355],[356,359],[360,371],[372,375],[376,385],[385,386],[387,390],[391,394],[395,404],[405,409],[410,418],[419,422],[423,429],[429,430],[431,434],[435,438],[439,442],[443,454],[455,461],[461,462]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,23],[24,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,50],[51,59],[60,68],[68,69],[70,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,104],[105,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,130],[131,139],[140,145],[146,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,179],[180,184],[185,197],[198,202],[203,209],[210,211],[212,216],[217,221],[222,226],[227,239],[239,240],[241,243],[244,251],[252,260],[261,267],[268,269],[270,277],[278,284],[285,291],[292,295],[296,303],[304,307],[308,312],[313,319],[320,321],[322,327],[328,340],[341,347],[348,354],[355,358],[359,370],[371,374],[375,384],[384,385],[386,389],[390,393],[394,403],[404,408],[409,417],[418,421],[422,428],[428,429],[430,433],[434,437],[438,441],[442,453],[454,460],[460,461]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.19290018081665}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":346,"date":1784,"orig":"O wie muſten dieſe Gedanken Dolchſtoͤſſe fuͤr ein Maͤdchen ſein, die ſo gebildet, mit ſolchen Geiſtesgaben ausgeruͤſtet, und nun durch einen einzigen Fehltritt unwiderbringlich verloren war!","norm":"O wie mussten diese Gedanken Dolchstöße für ein Mädchen sein, die so gebildet, mit solchen Geistesgaben ausgerüstet, und nun durch einen einzigen Fehltritt unwiederbringlich verloren war!","orig_tok":["O","wie","muſten","dieſe","Gedanken","Dolchſtoͤſſe","fuͤr","ein","Maͤdchen","ſein",",","die","ſo","gebildet",",","mit","ſolchen","Geiſtesgaben","ausgeruͤſtet",",","und","nun","durch","einen","einzigen","Fehltritt","unwiderbringlich","verloren","war","!"],"norm_tok":["O","wie","mussten","diese","Gedanken","Dolchstöße","für","ein","Mädchen","sein",",","die","so","gebildet",",","mit","solchen","Geistesgaben","ausgerüstet",",","und","nun","durch","einen","einzigen","Fehltritt","unwiederbringlich","verloren","war","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[13,18],[19,27],[28,40],[41,45],[46,49],[50,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,93],[94,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,140],[141,149],[150,159],[160,176],[177,185],[186,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,13],[14,19],[20,28],[29,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,90],[91,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,136],[137,145],[146,155],[156,173],[174,182],[183,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.641600131988525}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":347,"date":1784,"orig":"Jhre Mutter — dies ſchaͤndliche Weib!","norm":"Ihre Mutter — dies schändliche Weib!","orig_tok":["Jhre","Mutter","—","dies","ſchaͤndliche","Weib","!"],"norm_tok":["Ihre","Mutter","—","dies","schändliche","Weib","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,13],[14,18],[19,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,13],[14,18],[19,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.584700107574463}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":348,"date":1784,"orig":"es ſei nun, daß ſie ſo etwas geahndet, oder daß ſie ihr ſchwelgeriſches Leben auf eine andere Art fortſezzen wollte, verlies ſie, unternam eine Reiſe, und kam nie zuruͤk — Schuldner bemaͤchtigten ſich des noch uͤbrigen Vermoͤgens, Caroline mußte faſt ganz entbloͤßt von allen Bequemlichkeiten das vaͤterliche Haus verlaſſen, und zu einer Verwandtin ihre Zuflucht nehmen.","norm":"es sei nun, dass sie so etwas geahndet, oder dass sie ihr schwelgerisches Leben auf eine andere Art fortsetzen wollte, verlies sie, unternahm eine Reise, und kam nie zurück — Schuldner bemächtigten sich des noch übrigen Vermögens, Caroline musste fast ganz entblößt von allen Bequemlichkeiten das väterliche Haus verlassen, und zu einer Verwandten ihre Zuflucht nehmen.","orig_tok":["es","ſei","nun",",","daß","ſie","ſo","etwas","geahndet",",","oder","daß","ſie","ihr","ſchwelgeriſches","Leben","auf","eine","andere","Art","fortſezzen","wollte",",","verlies","ſie",",","unternam","eine","Reiſe",",","und","kam","nie","zuruͤk","—","Schuldner","bemaͤchtigten","ſich","des","noch","uͤbrigen","Vermoͤgens",",","Caroline","mußte","faſt","ganz","entbloͤßt","von","allen","Bequemlichkeiten","das","vaͤterliche","Haus","verlaſſen",",","und","zu","einer","Verwandtin","ihre","Zuflucht","nehmen","."],"norm_tok":["es","sei","nun",",","dass","sie","so","etwas","geahndet",",","oder","dass","sie","ihr","schwelgerisches","Leben","auf","eine","andere","Art","fortsetzen","wollte",",","verlies","sie",",","unternahm","eine","Reise",",","und","kam","nie","zurück","—","Schuldner","bemächtigten","sich","des","noch","übrigen","Vermögens",",","Caroline","musste","fast","ganz","entblößt","von","allen","Bequemlichkeiten","das","väterliche","Haus","verlassen",",","und","zu","einer","Verwandten","ihre","Zuflucht","nehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,71],[72,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,97],[98,108],[109,115],[115,116],[117,124],[125,128],[128,129],[130,138],[139,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,171],[172,181],[182,195],[196,200],[201,204],[205,209],[210,218],[219,229],[229,230],[231,239],[240,245],[246,250],[251,255],[256,265],[266,269],[270,275],[276,292],[293,296],[297,308],[309,313],[314,323],[323,324],[325,328],[329,331],[332,337],[338,348],[349,353],[354,362],[363,369],[369,370]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,110],[111,117],[117,118],[119,126],[127,130],[130,131],[132,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,174],[175,184],[185,197],[198,202],[203,206],[207,211],[212,219],[220,229],[229,230],[231,239],[240,246],[247,251],[252,256],[257,265],[266,269],[270,275],[276,292],[293,296],[297,307],[308,312],[313,322],[322,323],[324,327],[328,330],[331,336],[337,347],[348,352],[353,361],[362,368],[368,369]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583099842071533}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":349,"date":1784,"orig":"Dies war eine harte, liebloſe Frau, die kein Mitleiden kannte, und ſich faſt gar nicht um das arme verlaſſene Maͤdchen bekuͤmmerte — Sie war ganz ausgeſtoſſen aus dem menſchlichen Zirkel — die Roͤte verblich — die Wangen welkten dahin, und kaum daß die Fuͤſſe den von Gram ausgemergelten Koͤrper fortſchleppen konnten.","norm":"Dies war eine harte, lieblose Frau, die kein Mitleiden kannte, und sich fast gar nicht um das arme verlassene Mädchen bekümmerte — sie war ganz ausgestoßen aus dem menschlichen Zirkel — die Röte verblich — die Wangen welkten dahin, und kaum dass die Füße den von Gram ausgemergelten Körper fortschleppen konnten.","orig_tok":["Dies","war","eine","harte",",","liebloſe","Frau",",","die","kein","Mitleiden","kannte",",","und","ſich","faſt","gar","nicht","um","das","arme","verlaſſene","Maͤdchen","bekuͤmmerte","—","Sie","war","ganz","ausgeſtoſſen","aus","dem","menſchlichen","Zirkel","—","die","Roͤte","verblich","—","die","Wangen","welkten","dahin",",","und","kaum","daß","die","Fuͤſſe","den","von","Gram","ausgemergelten","Koͤrper","fortſchleppen","konnten","."],"norm_tok":["Dies","war","eine","harte",",","lieblose","Frau",",","die","kein","Mitleiden","kannte",",","und","sich","fast","gar","nicht","um","das","arme","verlassene","Mädchen","bekümmerte","—","sie","war","ganz","ausgestoßen","aus","dem","menschlichen","Zirkel","—","die","Röte","verblich","—","die","Wangen","welkten","dahin",",","und","kaum","dass","die","Füße","den","von","Gram","ausgemergelten","Körper","fortschleppen","konnten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,89],[90,93],[94,98],[99,109],[110,118],[119,130],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,158],[159,162],[163,166],[167,179],[180,186],[187,188],[189,192],[193,198],[199,207],[208,209],[210,213],[214,220],[221,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,267],[268,272],[273,287],[288,295],[296,309],[310,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,89],[90,93],[94,98],[99,109],[110,117],[118,128],[129,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,155],[156,159],[160,163],[164,176],[177,183],[184,185],[186,189],[190,194],[195,203],[204,205],[206,209],[210,216],[217,224],[225,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,245],[246,249],[250,254],[255,258],[259,262],[263,267],[268,282],[283,289],[290,303],[304,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.392399787902832}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":350,"date":1784,"orig":"Die Zeit nahte ſich, wo die Frucht der treuloſen Verfuͤhrung ans Licht treten ſollte.","norm":"Die Zeit nahte sich, wo die Frucht der treulosen Verführung ans Licht treten sollte.","orig_tok":["Die","Zeit","nahte","ſich",",","wo","die","Frucht","der","treuloſen","Verfuͤhrung","ans","Licht","treten","ſollte","."],"norm_tok":["Die","Zeit","nahte","sich",",","wo","die","Frucht","der","treulosen","Verführung","ans","Licht","treten","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,48],[49,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,48],[49,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.401999950408935}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":351,"date":1784,"orig":"So oft der Gedanke hieran ſie beſchlich, und das war ſtuͤndlich, ſo giengen ihre Sinne zur gaͤnzlichen Zerruͤttung uͤber.","norm":"So oft der Gedanke hieran sie beschlich, und das war stündlich, so gingen ihre Sinne zur gänzlichen Zerrüttung über.","orig_tok":["So","oft","der","Gedanke","hieran","ſie","beſchlich",",","und","das","war","ſtuͤndlich",",","ſo","giengen","ihre","Sinne","zur","gaͤnzlichen","Zerruͤttung","uͤber","."],"norm_tok":["So","oft","der","Gedanke","hieran","sie","beschlich",",","und","das","war","stündlich",",","so","gingen","ihre","Sinne","zur","gänzlichen","Zerrüttung","über","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,63],[63,64],[65,67],[68,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,102],[103,114],[115,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,62],[62,63],[64,66],[67,73],[74,78],[79,84],[85,88],[89,99],[100,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.238100051879883}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":352,"date":1784,"orig":"Mutter zu werden! war ein Gedanke, den ihr Geiſt nicht umfaſſen konnte, mit dem ſich alles in ihrer Seele verband, was nur ſchrekliches kan gedacht werden.","norm":"Mutter zu werden! war ein Gedanke, den ihr Geist nicht umfassen konnte, mit dem sich alles in ihrer Seele verband, was nur Schreckliches kann gedacht werden.","orig_tok":["Mutter","zu","werden","!","war","ein","Gedanke",",","den","ihr","Geiſt","nicht","umfaſſen","konnte",",","mit","dem","ſich","alles","in","ihrer","Seele","verband",",","was","nur","ſchrekliches","kan","gedacht","werden","."],"norm_tok":["Mutter","zu","werden","!","war","ein","Gedanke",",","den","ihr","Geist","nicht","umfassen","konnte",",","mit","dem","sich","alles","in","ihrer","Seele","verband",",","was","nur","Schreckliches","kann","gedacht","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,93],[94,99],[100,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,135],[136,139],[140,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,93],[94,99],[100,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,136],[137,141],[142,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.412600040435791}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":353,"date":1784,"orig":"Wann eine Flut von Traͤnen ihr Lager uͤberſchwemmt hatte, wann ſie ſich vergebens nach ein Weſen umſah, in deſſen Schoos ſie all’ ihre Leiden ausſchuͤtten konnte, ſo warf ſie ſich oft in wuͤtender Verzweiflung auf die Knie und bat den Urheber ihres Daſeins, ſie wegzuraffen mit einem ſeiner toͤdenden Blizze — ſie auszutilgen aus der Zal der Lebenden.","norm":"Wann eine Flut von Tränen ihr Lager überschwemmt hatte, wann sie sich vergebens nach ein Wesen umsah, in dessen Schoß sie alle ihre Leiden ausschütten konnte, so warf sie sich oft in wütender Verzweiflung auf die Knie und bat den Urheber ihres Daseins, sie wegzuraffen mit einem seiner tötenden Blitze — sie auszutilgen aus der Zahl der Lebenden.","orig_tok":["Wann","eine","Flut","von","Traͤnen","ihr","Lager","uͤberſchwemmt","hatte",",","wann","ſie","ſich","vergebens","nach","ein","Weſen","umſah",",","in","deſſen","Schoos","ſie","all’","ihre","Leiden","ausſchuͤtten","konnte",",","ſo","warf","ſie","ſich","oft","in","wuͤtender","Verzweiflung","auf","die","Knie","und","bat","den","Urheber","ihres","Daſeins",",","ſie","wegzuraffen","mit","einem","ſeiner","toͤdenden","Blizze","—","ſie","auszutilgen","aus","der","Zal","der","Lebenden","."],"norm_tok":["Wann","eine","Flut","von","Tränen","ihr","Lager","überschwemmt","hatte",",","wann","sie","sich","vergebens","nach","ein","Wesen","umsah",",","in","dessen","Schoß","sie","alle","ihre","Leiden","ausschütten","konnte",",","so","warf","sie","sich","oft","in","wütender","Verzweiflung","auf","die","Knie","und","bat","den","Urheber","ihres","Daseins",",","sie","wegzuraffen","mit","einem","seiner","tötenden","Blitze","—","sie","auszutilgen","aus","der","Zahl","der","Lebenden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,36],[37,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,113],[114,120],[121,124],[125,129],[130,134],[135,141],[142,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,170],[171,174],[175,179],[180,183],[184,186],[187,196],[197,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,242],[243,248],[249,256],[256,257],[258,261],[262,273],[274,277],[278,283],[284,290],[291,300],[301,307],[308,309],[310,313],[314,325],[326,329],[330,333],[334,337],[338,341],[342,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,35],[36,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,126],[127,131],[132,138],[139,150],[151,157],[157,158],[159,161],[162,166],[167,170],[171,175],[176,179],[180,182],[183,191],[192,204],[205,208],[209,212],[213,217],[218,221],[222,225],[226,229],[230,237],[238,243],[244,251],[251,252],[253,256],[257,268],[269,272],[273,278],[279,285],[286,294],[295,301],[302,303],[304,307],[308,319],[320,323],[324,327],[328,332],[333,336],[337,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32480001449585}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":354,"date":1784,"orig":"Jn einer ſolchen Zerruͤttung ihrer Seelenkraͤfte erſchien nun die gefuͤrchtete Stunde — ſie rang zwiſchen Tod und Leben, Huͤlfe rufen konnte ſie nicht, denn auch der Gebrauch der Zunge war ihr gehemmt; auf einmal erwachte ſie von einer gaͤnzlichen Erſchlaffung ihrer Kraͤfte, der Saͤugling kruͤmmte ſich zu ihren Fuͤſſen, im Streit mit Tod und Leben.","norm":"In einer solchen Zerrüttung ihrer Seelenkräfte erschien nun die gefürchtete Stunde — sie rang zwischen Tod und Leben, Hilfe rufen konnte sie nicht, denn auch der Gebrauch der Zunge war ihr gehemmt; auf einmal erwachte sie von einer gänzlichen Erschlaffung ihrer Kräfte, der Säugling krümmte sich zu ihren Füßen, im Streit mit Tod und Leben.","orig_tok":["Jn","einer","ſolchen","Zerruͤttung","ihrer","Seelenkraͤfte","erſchien","nun","die","gefuͤrchtete","Stunde","—","ſie","rang","zwiſchen","Tod","und","Leben",",","Huͤlfe","rufen","konnte","ſie","nicht",",","denn","auch","der","Gebrauch","der","Zunge","war","ihr","gehemmt",";","auf","einmal","erwachte","ſie","von","einer","gaͤnzlichen","Erſchlaffung","ihrer","Kraͤfte",",","der","Saͤugling","kruͤmmte","ſich","zu","ihren","Fuͤſſen",",","im","Streit","mit","Tod","und","Leben","."],"norm_tok":["In","einer","solchen","Zerrüttung","ihrer","Seelenkräfte","erschien","nun","die","gefürchtete","Stunde","—","sie","rang","zwischen","Tod","und","Leben",",","Hilfe","rufen","konnte","sie","nicht",",","denn","auch","der","Gebrauch","der","Zunge","war","ihr","gehemmt",";","auf","einmal","erwachte","sie","von","einer","gänzlichen","Erschlaffung","ihrer","Kräfte",",","der","Säugling","krümmte","sich","zu","ihren","Füßen",",","im","Streit","mit","Tod","und","Leben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,28],[29,34],[35,48],[49,57],[58,61],[62,65],[66,78],[79,85],[86,87],[88,91],[92,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,127],[128,133],[134,140],[141,144],[145,150],[150,151],[152,156],[157,161],[162,165],[166,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,192],[193,200],[200,201],[202,205],[206,212],[213,221],[222,225],[226,229],[230,235],[236,247],[248,260],[261,266],[267,274],[274,275],[276,279],[280,289],[290,298],[299,303],[304,306],[307,312],[313,320],[320,321],[322,324],[325,331],[332,335],[336,339],[340,343],[344,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,27],[28,33],[34,46],[47,55],[56,59],[60,63],[64,75],[76,82],[83,84],[85,88],[89,93],[94,102],[103,106],[107,110],[111,116],[116,117],[118,123],[124,129],[130,136],[137,140],[141,146],[146,147],[148,152],[153,157],[158,161],[162,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,188],[189,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,242],[243,255],[256,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,282],[283,290],[291,295],[296,298],[299,304],[305,310],[310,311],[312,314],[315,321],[322,325],[326,329],[330,333],[334,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8798999786376953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":355,"date":1784,"orig":"Mit der Mine der Verzweifelung blikte ſie es an, dachte es ſich als ein verworfenes Glied der Geſellſchaft — als Baſtard — ſah aͤnliche Zuͤge mit ihrem Verfuͤhrer, und ploͤzlich verlies ihr auch noch die wenige Vernunft und Beſinnungskraft, ſo ihr noch uͤbrig blieb, ſie faßte und zerſchmetterte es im wilden Wahnſinn.","norm":"Mit der Mine der Verzweifelung blickte sie es an, dachte es sich als ein verworfenes Glied der Gesellschaft — als Bastard — sah ähnliche Züge mit ihrem Verführer, und plötzlich verlies ihr auch noch die wenige Vernunft und Besinnungskraft, so ihr noch übrig blieb, sie fasste und zerschmetterte es im wilden Wahnsinn.","orig_tok":["Mit","der","Mine","der","Verzweifelung","blikte","ſie","es","an",",","dachte","es","ſich","als","ein","verworfenes","Glied","der","Geſellſchaft","—","als","Baſtard","—","ſah","aͤnliche","Zuͤge","mit","ihrem","Verfuͤhrer",",","und","ploͤzlich","verlies","ihr","auch","noch","die","wenige","Vernunft","und","Beſinnungskraft",",","ſo","ihr","noch","uͤbrig","blieb",",","ſie","faßte","und","zerſchmetterte","es","im","wilden","Wahnſinn","."],"norm_tok":["Mit","der","Mine","der","Verzweifelung","blickte","sie","es","an",",","dachte","es","sich","als","ein","verworfenes","Glied","der","Gesellschaft","—","als","Bastard","—","sah","ähnliche","Züge","mit","ihrem","Verführer",",","und","plötzlich","verlies","ihr","auch","noch","die","wenige","Vernunft","und","Besinnungskraft",",","so","ihr","noch","übrig","blieb",",","sie","fasste","und","zerschmetterte","es","im","wilden","Wahnsinn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,30],[31,37],[38,41],[42,44],[45,47],[47,48],[49,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,89],[90,93],[94,106],[107,108],[109,112],[113,120],[121,122],[123,126],[127,135],[136,141],[142,145],[146,151],[152,162],[162,163],[164,167],[168,177],[178,185],[186,189],[190,194],[195,199],[200,203],[204,210],[211,219],[220,223],[224,239],[239,240],[241,243],[244,247],[248,252],[253,259],[260,265],[265,266],[267,270],[271,276],[277,280],[281,295],[296,298],[299,301],[302,308],[309,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,30],[31,38],[39,42],[43,45],[46,48],[48,49],[50,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,84],[85,90],[91,94],[95,107],[108,109],[110,113],[114,121],[122,123],[124,127],[128,136],[137,141],[142,145],[146,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,176],[177,184],[185,188],[189,193],[194,198],[199,202],[203,209],[210,218],[219,222],[223,238],[238,239],[240,242],[243,246],[247,251],[252,257],[258,263],[263,264],[265,268],[269,275],[276,279],[280,294],[295,297],[298,300],[301,307],[308,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9430999755859375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":356,"date":1784,"orig":"Da ſie ſeine zerſchellerten Gebeine ſah, ſtieß ſie einen wuͤtenden Schrei aus, und ſtuͤrzte darnieder; man eilte herzu, fand ſie blaß mit entſtelltem Geſicht, mit aufgeloͤßtem Haar, mit ſtarrem Blik auf die noch zukkenden Glieder gerichtet.","norm":"Da sie seine zerschellten Gebeine sah, stieß sie einen wütenden Schrei aus, und stürzte danieder; man eilte herzu, fand sie blass mit entstelltem Gesicht, mit aufgelöstem Haar, mit starrem Blick auf die noch zuckenden Glieder gerichtet.","orig_tok":["Da","ſie","ſeine","zerſchellerten","Gebeine","ſah",",","ſtieß","ſie","einen","wuͤtenden","Schrei","aus",",","und","ſtuͤrzte","darnieder",";","man","eilte","herzu",",","fand","ſie","blaß","mit","entſtelltem","Geſicht",",","mit","aufgeloͤßtem","Haar",",","mit","ſtarrem","Blik","auf","die","noch","zukkenden","Glieder","gerichtet","."],"norm_tok":["Da","sie","seine","zerschellten","Gebeine","sah",",","stieß","sie","einen","wütenden","Schrei","aus",",","und","stürzte","danieder",";","man","eilte","herzu",",","fand","sie","blass","mit","entstelltem","Gesicht",",","mit","aufgelöstem","Haar",",","mit","starrem","Blick","auf","die","noch","zuckenden","Glieder","gerichtet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,27],[28,35],[36,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,66],[67,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,175],[176,180],[180,181],[182,185],[186,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,211],[212,221],[222,229],[230,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,25],[26,33],[34,37],[37,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,188],[189,194],[195,198],[199,202],[203,207],[208,217],[218,225],[226,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.027900218963623}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":357,"date":1784,"orig":"Man eilte herzu, ſchlepte ſie mit Muͤhe weg, oͤfnete ihr eine Ader, und ſie kam wieder zum Gebrauch ihrer Vernunft, man fragte ſie uͤber ihre begangene That, und ſie wußte nicht das mindeſte davon.","norm":"Man eilte herzu, schlepte sie mit Mühe weg, öffnete ihr eine Ader, und sie kam wieder zum Gebrauch ihrer Vernunft, man fragte sie über ihre begangene Tat, und sie wusste nicht das mindeste davon.","orig_tok":["Man","eilte","herzu",",","ſchlepte","ſie","mit","Muͤhe","weg",",","oͤfnete","ihr","eine","Ader",",","und","ſie","kam","wieder","zum","Gebrauch","ihrer","Vernunft",",","man","fragte","ſie","uͤber","ihre","begangene","That",",","und","ſie","wußte","nicht","das","mindeſte","davon","."],"norm_tok":["Man","eilte","herzu",",","schlepte","sie","mit","Mühe","weg",",","öffnete","ihr","eine","Ader",",","und","sie","kam","wieder","zum","Gebrauch","ihrer","Vernunft",",","man","fragte","sie","über","ihre","begangene","Tat",",","und","sie","wusste","nicht","das","mindeste","davon","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,43],[43,44],[45,52],[53,56],[57,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,99],[100,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,136],[137,141],[142,151],[152,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,177],[178,181],[182,190],[191,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,51],[52,55],[56,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,98],[99,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,134],[135,139],[140,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,175],[176,179],[180,188],[189,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.978100061416626}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":358,"date":1784,"orig":"Sie ward in ein finſteres Loch geworfen, wo eine ſtinkende faule Luft herrſchte, man machte ihr den Prozes — ſie geſtand ihre That, und der Richter beſtimmte ihr das Todesloos.","norm":"Sie wurde in ein finsteres Loch geworfen, wo eine stinkende faule Luft herrschte, man machte ihr den Prozess — sie gestand ihre Tat, und der Richter bestimmte ihr das Todesloos.","orig_tok":["Sie","ward","in","ein","finſteres","Loch","geworfen",",","wo","eine","ſtinkende","faule","Luft","herrſchte",",","man","machte","ihr","den","Prozes","—","ſie","geſtand","ihre","That",",","und","der","Richter","beſtimmte","ihr","das","Todesloos","."],"norm_tok":["Sie","wurde","in","ein","finsteres","Loch","geworfen",",","wo","eine","stinkende","faule","Luft","herrschte",",","man","machte","ihr","den","Prozess","—","sie","gestand","ihre","Tat",",","und","der","Richter","bestimmte","ihr","das","Todesloos","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,58],[59,64],[65,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,108],[109,112],[113,120],[121,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,157],[158,161],[162,165],[166,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,59],[60,65],[66,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,110],[111,114],[115,122],[123,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,158],[159,162],[163,166],[167,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6107001304626465}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":359,"date":1784,"orig":"Wie er’s beſtimmen konnte, mit welchen Gruͤnden er ſie des Todes ſchuldig fand, da ſie im Wahnſinn eine That veruͤbte, davon ihr Herz nichts wußte, will ich nicht unterſuchen — Genug ſie ſchmachtete zwei Jahre im Kerker, ſtarb ſchon einen Tod durch die unmenſchliche Behandlung des Kerkermeiſters — durch die kaͤrgliche Nahrung — durch die ungeſunde faule Luft — und dann durch die folternden Schmerzen ihres Gewiſſens — Nun ſollte ſie noch den zweiten Tod durch Henkersknechte ſterben — Sie ſtarb ihn mit der Freudigkeit, mit dem Ergeben in den unveraͤnderlichen Rathſchluß der Vorſicht, das eine Wuͤrkung der Religion war, die ſie nicht blos bekannt, ſondern auch ausgeuͤbt hatte.","norm":"Wie er es bestimmen konnte, mit welchen Gründen er sie des Todes schuldig fand, da sie im Wahnsinn eine Tat verübte, davon ihr Herz nichts wusste, will ich nicht untersuchen — genug sie schmachtete zwei Jahre im Kerker, starb schon einen Tod durch die unmenschliche Behandlung des Kerkermeisters — durch die kärgliche Nahrung — durch die ungesunde faule Luft — und dann durch die folternden Schmerzen ihres Gewissens — nun sollte sie noch den zweiten Tod durch Henkersknechte sterben — Sie starb ihn mit der Freudigkeit, mit dem Ergeben in den unveränderlichen Ratschluss der Vorsicht, das eine Wirkung der Religion war, die sie nicht bloß bekannt, sondern auch ausgeübt hatte.","orig_tok":["Wie","er","’s","beſtimmen","konnte",",","mit","welchen","Gruͤnden","er","ſie","des","Todes","ſchuldig","fand",",","da","ſie","im","Wahnſinn","eine","That","veruͤbte",",","davon","ihr","Herz","nichts","wußte",",","will","ich","nicht","unterſuchen","—","Genug","ſie","ſchmachtete","zwei","Jahre","im","Kerker",",","ſtarb","ſchon","einen","Tod","durch","die","unmenſchliche","Behandlung","des","Kerkermeiſters","—","durch","die","kaͤrgliche","Nahrung","—","durch","die","ungeſunde","faule","Luft","—","und","dann","durch","die","folternden","Schmerzen","ihres","Gewiſſens","—","Nun","ſollte","ſie","noch","den","zweiten","Tod","durch","Henkersknechte","ſterben","—","Sie","ſtarb","ihn","mit","der","Freudigkeit",",","mit","dem","Ergeben","in","den","unveraͤnderlichen","Rathſchluß","der","Vorſicht",",","das","eine","Wuͤrkung","der","Religion","war",",","die","ſie","nicht","blos","bekannt",",","ſondern","auch","ausgeuͤbt","hatte","."],"norm_tok":["Wie","er","es","bestimmen","konnte",",","mit","welchen","Gründen","er","sie","des","Todes","schuldig","fand",",","da","sie","im","Wahnsinn","eine","Tat","verübte",",","davon","ihr","Herz","nichts","wusste",",","will","ich","nicht","untersuchen","—","genug","sie","schmachtete","zwei","Jahre","im","Kerker",",","starb","schon","einen","Tod","durch","die","unmenschliche","Behandlung","des","Kerkermeisters","—","durch","die","kärgliche","Nahrung","—","durch","die","ungesunde","faule","Luft","—","und","dann","durch","die","folternden","Schmerzen","ihres","Gewissens","—","nun","sollte","sie","noch","den","zweiten","Tod","durch","Henkersknechte","sterben","—","Sie","starb","ihn","mit","der","Freudigkeit",",","mit","dem","Ergeben","in","den","unveränderlichen","Ratschluss","der","Vorsicht",",","das","eine","Wirkung","der","Religion","war",",","die","sie","nicht","bloß","bekannt",",","sondern","auch","ausgeübt","hatte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[6,8],[9,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,89],[90,98],[99,103],[104,108],[109,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,140],[141,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,174],[175,176],[177,182],[183,186],[187,198],[199,203],[204,209],[210,212],[213,219],[219,220],[221,226],[227,232],[233,238],[239,242],[243,248],[249,252],[253,266],[267,277],[278,281],[282,296],[297,298],[299,304],[305,308],[309,319],[320,327],[328,329],[330,335],[336,339],[340,349],[350,355],[356,360],[361,362],[363,366],[367,371],[372,377],[378,381],[382,392],[393,402],[403,408],[409,418],[419,420],[421,424],[425,431],[432,435],[436,440],[441,444],[445,452],[453,456],[457,462],[463,477],[478,485],[486,487],[488,491],[492,497],[498,501],[502,505],[506,509],[510,521],[521,522],[523,526],[527,530],[531,538],[539,541],[542,545],[546,563],[564,574],[575,578],[579,587],[587,588],[589,592],[593,597],[598,606],[607,610],[611,619],[620,623],[623,624],[625,628],[629,632],[633,638],[639,643],[644,651],[651,652],[653,660],[661,665],[666,675],[676,681],[681,682]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,39],[40,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,89],[90,98],[99,103],[104,107],[108,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,161],[162,173],[174,175],[176,181],[182,185],[186,197],[198,202],[203,208],[209,211],[212,218],[218,219],[220,225],[226,231],[232,237],[238,241],[242,247],[248,251],[252,265],[266,276],[277,280],[281,295],[296,297],[298,303],[304,307],[308,317],[318,325],[326,327],[328,333],[334,337],[338,347],[348,353],[354,358],[359,360],[361,364],[365,369],[370,375],[376,379],[380,390],[391,400],[401,406],[407,416],[417,418],[419,422],[423,429],[430,433],[434,438],[439,442],[443,450],[451,454],[455,460],[461,475],[476,483],[484,485],[486,489],[490,495],[496,499],[500,503],[504,507],[508,519],[519,520],[521,524],[525,528],[529,536],[537,539],[540,543],[544,560],[561,571],[572,575],[576,584],[584,585],[586,589],[590,594],[595,602],[603,606],[607,615],[616,619],[619,620],[621,624],[625,628],[629,634],[635,639],[640,647],[647,648],[649,656],[657,661],[662,670],[671,676],[676,677]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.357500076293945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":360,"date":1784,"orig":"Jhren Fall bewuͤrkte die Verraͤterei eines ſchlauen Boͤſewichts.","norm":"Ihren Fall bewirkte die Verräterei eines schlauen Bösewichts.","orig_tok":["Jhren","Fall","bewuͤrkte","die","Verraͤterei","eines","ſchlauen","Boͤſewichts","."],"norm_tok":["Ihren","Fall","bewirkte","die","Verräterei","eines","schlauen","Bösewichts","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,24],[25,36],[37,42],[43,51],[52,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,23],[24,34],[35,40],[41,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.771599769592285}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":361,"date":1784,"orig":"Sie hatte lange gekaͤmpft, aber der Taumel der alles hinreiſſenden Leidenſchaft riß ſie in einer gefahrvollen Stunde hinweg, nud uͤbertaͤubte die Stimme der Religion, und die ohnmaͤchtige Sprache der Vernunft.","norm":"Sie hatte lange gekämpft, aber der Taumel der alles hinreißenden Leidenschaft riss sie in einer gefahrvollen Stunde hinweg, Nut übertäubte die Stimme der Religion, und die ohnmächtige Sprache der Vernunft.","orig_tok":["Sie","hatte","lange","gekaͤmpft",",","aber","der","Taumel","der","alles","hinreiſſenden","Leidenſchaft","riß","ſie","in","einer","gefahrvollen","Stunde","hinweg",",","nud","uͤbertaͤubte","die","Stimme","der","Religion",",","und","die","ohnmaͤchtige","Sprache","der","Vernunft","."],"norm_tok":["Sie","hatte","lange","gekämpft",",","aber","der","Taumel","der","alles","hinreißenden","Leidenschaft","riss","sie","in","einer","gefahrvollen","Stunde","hinweg",",","Nut","übertäubte","die","Stimme","der","Religion",",","und","die","ohnmächtige","Sprache","der","Vernunft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,66],[67,79],[80,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,109],[110,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,187],[188,195],[196,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,64],[65,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,95],[96,108],[109,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,183],[184,191],[192,195],[196,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.795000076293945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":362,"date":1784,"orig":"Jhre That war die Frucht des Wahnſinns, und eine Zerruͤttung all’ ihrer Sinne.","norm":"Ihre Tat war die Frucht des Wahnsinns, und eine Zerrüttung alle ihrer Sinne.","orig_tok":["Jhre","That","war","die","Frucht","des","Wahnſinns",",","und","eine","Zerruͤttung","all’","ihrer","Sinne","."],"norm_tok":["Ihre","Tat","war","die","Frucht","des","Wahnsinns",",","und","eine","Zerrüttung","alle","ihrer","Sinne","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,60],[61,65],[66,71],[72,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,58],[59,63],[64,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8076999187469482}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":363,"date":1784,"orig":"Sie war zu der Stunde, da ſie die muͤtterlichen Gefuͤhle verleugnete, nicht faͤhig zu denken — zu empfinden und zu fuͤhlen —","norm":"Sie war zu der Stunde, da sie die mütterlichen Gefühle verleugnete, nicht fähig zu denken — zu empfinden und zu fühlen —","orig_tok":["Sie","war","zu","der","Stunde",",","da","ſie","die","muͤtterlichen","Gefuͤhle","verleugnete",",","nicht","faͤhig","zu","denken","—","zu","empfinden","und","zu","fuͤhlen","—"],"norm_tok":["Sie","war","zu","der","Stunde",",","da","sie","die","mütterlichen","Gefühle","verleugnete",",","nicht","fähig","zu","denken","—","zu","empfinden","und","zu","fühlen","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,47],[48,56],[57,68],[68,69],[70,75],[76,82],[83,85],[86,92],[93,94],[95,97],[98,107],[108,111],[112,114],[115,122],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,54],[55,66],[66,67],[68,73],[74,79],[80,82],[83,89],[90,91],[92,94],[95,104],[105,108],[109,111],[112,118],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.608900070190429}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":364,"date":1784,"orig":"Sie hatte alſo alle Attribute der Menſchheit verloren, und hatte blos einen thieriſchen Jnſtinkt, und auch der war gewiſſermaſſen betaͤubt; konnte ſie daher als Menſch betrachtet werden?","norm":"Sie hatte also alle Attribute der Menschheit verloren, und hatte bloß einen tierischen Instinkt, und auch der war gewissermaßen betäubt; konnte sie daher als Mensch betrachtet werden?","orig_tok":["Sie","hatte","alſo","alle","Attribute","der","Menſchheit","verloren",",","und","hatte","blos","einen","thieriſchen","Jnſtinkt",",","und","auch","der","war","gewiſſermaſſen","betaͤubt",";","konnte","ſie","daher","als","Menſch","betrachtet","werden","?"],"norm_tok":["Sie","hatte","also","alle","Attribute","der","Menschheit","verloren",",","und","hatte","bloß","einen","tierischen","Instinkt",",","und","auch","der","war","gewissermaßen","betäubt",";","konnte","sie","daher","als","Mensch","betrachtet","werden","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,75],[76,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,129],[130,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,75],[76,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,127],[128,135],[135,136],[137,143],[144,147],[148,153],[154,157],[158,164],[165,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.102399826049805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":365,"date":1784,"orig":"Konnten menſchliche Geſezze auf ſie wuͤrken?","norm":"Konnten menschliche Gesetze auf sie wirken?","orig_tok":["Konnten","menſchliche","Geſezze","auf","ſie","wuͤrken","?"],"norm_tok":["Konnten","menschliche","Gesetze","auf","sie","wirken","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.180300235748291}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":366,"date":1784,"orig":"Beantworte dieſe Fragen, wer uͤberzeugt iſt, und wer ſollte es nicht ſein? daß der Richter ohne Kenntnis des Menſchen, ſeiner innern Neigungen, und der Entſtehungsart ſeiner Handlungen ohne Philoſophie des Lebens, der gefaͤhrlichſte Bube iſt, der auf Gottes Erdboden ſchleicht, der unter dem Schirm der Geſezze handelt, und gefaͤhrlicher iſt wie der Raͤuber, der mir nach meinem Gut, und der Moͤrder, der mir nach dem Leben ſteht.","norm":"Beantworte diese Fragen, wer überzeugt ist, und wer sollte es nicht sein? dass der Richter ohne Kenntnis des Menschen, seiner inneren Neigungen, und der Entstehungsart seiner Handlungen ohne Philosophie des Lebens, der gefährlichste Bube ist, der auf Gottes Erdboden schleicht, der unter dem Schirm der Gesetze handelt, und gefährlicher ist wie der Räuber, der mir nach meinem Gut, und der Mörder, der mir nach dem Leben steht.","orig_tok":["Beantworte","dieſe","Fragen",",","wer","uͤberzeugt","iſt",",","und","wer","ſollte","es","nicht","ſein","?","daß","der","Richter","ohne","Kenntnis","des","Menſchen",",","ſeiner","innern","Neigungen",",","und","der","Entſtehungsart","ſeiner","Handlungen","ohne","Philoſophie","des","Lebens",",","der","gefaͤhrlichſte","Bube","iſt",",","der","auf","Gottes","Erdboden","ſchleicht",",","der","unter","dem","Schirm","der","Geſezze","handelt",",","und","gefaͤhrlicher","iſt","wie","der","Raͤuber",",","der","mir","nach","meinem","Gut",",","und","der","Moͤrder",",","der","mir","nach","dem","Leben","ſteht","."],"norm_tok":["Beantworte","diese","Fragen",",","wer","überzeugt","ist",",","und","wer","sollte","es","nicht","sein","?","dass","der","Richter","ohne","Kenntnis","des","Menschen",",","seiner","inneren","Neigungen",",","und","der","Entstehungsart","seiner","Handlungen","ohne","Philosophie","des","Lebens",",","der","gefährlichste","Bube","ist",",","der","auf","Gottes","Erdboden","schleicht",",","der","unter","dem","Schirm","der","Gesetze","handelt",",","und","gefährlicher","ist","wie","der","Räuber",",","der","mir","nach","meinem","Gut",",","und","der","Mörder",",","der","mir","nach","dem","Leben","steht","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,95],[96,104],[105,108],[109,117],[117,118],[119,125],[126,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,166],[167,173],[174,184],[185,189],[190,201],[202,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,232],[233,237],[238,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,257],[258,266],[267,276],[276,277],[278,281],[282,287],[288,291],[292,298],[299,302],[303,310],[311,318],[318,319],[320,323],[324,337],[338,341],[342,345],[346,349],[350,357],[357,358],[359,362],[363,366],[367,371],[372,378],[379,382],[382,383],[384,387],[388,391],[392,399],[399,400],[401,404],[405,408],[409,413],[414,417],[418,423],[424,429],[429,430]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,67],[68,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,95],[96,104],[105,108],[109,117],[117,118],[119,125],[126,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,167],[168,174],[175,185],[186,190],[191,202],[203,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,232],[233,237],[238,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,257],[258,266],[267,276],[276,277],[278,281],[282,287],[288,291],[292,298],[299,302],[303,310],[311,318],[318,319],[320,323],[324,336],[337,340],[341,344],[345,348],[349,355],[355,356],[357,360],[361,364],[365,369],[370,376],[377,380],[380,381],[382,385],[386,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,405],[406,410],[411,414],[415,420],[421,426],[426,427]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9907000064849854}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":367,"date":1784,"orig":"Jhre oͤffentliche Hinrichtung! was ſollte ſie bewuͤrken?","norm":"Ihre öffentliche Hinrichtung! was sollte sie bewirken?","orig_tok":["Jhre","oͤffentliche","Hinrichtung","!","was","ſollte","ſie","bewuͤrken","?"],"norm_tok":["Ihre","öffentliche","Hinrichtung","!","was","sollte","sie","bewirken","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.106500148773193}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":368,"date":1784,"orig":"Abſcheu vor Laſter!","norm":"Abscheu vor Laster!","orig_tok":["Abſcheu","vor","Laſter","!"],"norm_tok":["Abscheu","vor","Laster","!"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.523200035095215}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":369,"date":1784,"orig":"Ein warnendes Beiſpiel fuͤr junge Maͤdchen!","norm":"Ein warnendes Beispiel für junge Mädchen!","orig_tok":["Ein","warnendes","Beiſpiel","fuͤr","junge","Maͤdchen","!"],"norm_tok":["Ein","warnendes","Beispiel","für","junge","Mädchen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,27],[28,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,26],[27,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.980100154876709}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":370,"date":1784,"orig":"— Und was bewuͤrkte ſie?","norm":"— Und was bewirkte sie?","orig_tok":["—","Und","was","bewuͤrkte","ſie","?"],"norm_tok":["—","Und","was","bewirkte","sie","?"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,19],[20,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,18],[19,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.607500076293945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":371,"date":1784,"orig":"Ein Schauſpiel fuͤr den Poͤbel, der mit mordduͤrſtigen Blikken ſich daran weidete — eine Gelegenheit zur Unzucht — zum Diebſtal.","norm":"Ein Schauspiel für den Pöbel, der mit morddurstigen Blicken sich daran weidete — eine Gelegenheit zur Unzucht — zum Diebstahl.","orig_tok":["Ein","Schauſpiel","fuͤr","den","Poͤbel",",","der","mit","mordduͤrſtigen","Blikken","ſich","daran","weidete","—","eine","Gelegenheit","zur","Unzucht","—","zum","Diebſtal","."],"norm_tok":["Ein","Schauspiel","für","den","Pöbel",",","der","mit","morddurstigen","Blicken","sich","daran","weidete","—","eine","Gelegenheit","zur","Unzucht","—","zum","Diebstahl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,54],[55,62],[63,67],[68,73],[74,81],[82,83],[84,88],[89,100],[101,104],[105,112],[113,114],[115,118],[119,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,51],[52,59],[60,64],[65,70],[71,78],[79,80],[81,85],[86,97],[98,101],[102,109],[110,111],[112,115],[116,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.096099853515625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":372,"date":1784,"orig":"Der Raͤuber der Unſchuld hoͤrte dadurch nicht auf, ein Raͤuber zu ſein, und das Maͤdchen, konnte ſie dieſe Beſtrafung als eine Warnung anſehen, da ſie gewis nicht daran dachte, ein aͤnliches Verbrechen zu begehen, ein Verbrecheu, das auſſer der Natur, auſſer ihrem Wuͤrkungskreiſe iſt?","norm":"Der Räuber der Unschuld hörte dadurch nicht auf, ein Räuber zu sein, und das Mädchen, konnte sie diese Bestrafung als eine Warnung ansehen, da sie gewiss nicht daran dachte, ein ähnliches Verbrechen zu begehen, ein Verbrecheu, das außer der Natur, außer ihrem Wirkungskreise ist?","orig_tok":["Der","Raͤuber","der","Unſchuld","hoͤrte","dadurch","nicht","auf",",","ein","Raͤuber","zu","ſein",",","und","das","Maͤdchen",",","konnte","ſie","dieſe","Beſtrafung","als","eine","Warnung","anſehen",",","da","ſie","gewis","nicht","daran","dachte",",","ein","aͤnliches","Verbrechen","zu","begehen",",","ein","Verbrecheu",",","das","auſſer","der","Natur",",","auſſer","ihrem","Wuͤrkungskreiſe","iſt","?"],"norm_tok":["Der","Räuber","der","Unschuld","hörte","dadurch","nicht","auf",",","ein","Räuber","zu","sein",",","und","das","Mädchen",",","konnte","sie","diese","Bestrafung","als","eine","Warnung","ansehen",",","da","sie","gewiss","nicht","daran","dachte",",","ein","ähnliches","Verbrechen","zu","begehen",",","ein","Verbrecheu",",","das","außer","der","Natur",",","außer","ihrem","Wirkungskreise","ist","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,24],[25,31],[32,39],[40,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,106],[107,117],[118,121],[122,126],[127,134],[135,142],[142,143],[144,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,190],[191,201],[202,204],[205,212],[212,213],[214,217],[218,228],[228,229],[230,233],[234,240],[241,244],[245,250],[250,251],[252,258],[259,264],[265,280],[281,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,29],[30,37],[38,43],[44,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,113],[114,117],[118,122],[123,130],[131,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,159],[160,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,187],[188,198],[199,201],[202,209],[209,210],[211,214],[215,225],[225,226],[227,230],[231,236],[237,240],[241,246],[246,247],[248,253],[254,259],[260,274],[275,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.703999996185303}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":373,"date":1784,"orig":"Einen Mord kann man begehen, wenn man zum Zorn gereizt wird — wenn mancher durch den aͤuſſerſten Mangel dahin gebracht wird, arme Reiſende um einen Zehrpfenning niederzuſtoſſen — wenn man auf einer Handlung ertapt wird, deren Bekanntmachung ewig brandmarken wuͤrde.","norm":"Einen Mord kann man begehen, wenn man zum Zorn gereizt wird — wenn mancher durch den äußersten Mangel dahin gebracht wird, arme Reisende um einen Zehrpfennig niederzustoßen — wenn man auf einer Handlung ertappt wird, deren Bekanntmachung ewig brandmarken würde.","orig_tok":["Einen","Mord","kann","man","begehen",",","wenn","man","zum","Zorn","gereizt","wird","—","wenn","mancher","durch","den","aͤuſſerſten","Mangel","dahin","gebracht","wird",",","arme","Reiſende","um","einen","Zehrpfenning","niederzuſtoſſen","—","wenn","man","auf","einer","Handlung","ertapt","wird",",","deren","Bekanntmachung","ewig","brandmarken","wuͤrde","."],"norm_tok":["Einen","Mord","kann","man","begehen",",","wenn","man","zum","Zorn","gereizt","wird","—","wenn","mancher","durch","den","äußersten","Mangel","dahin","gebracht","wird",",","arme","Reisende","um","einen","Zehrpfennig","niederzustoßen","—","wenn","man","auf","einer","Handlung","ertappt","wird",",","deren","Bekanntmachung","ewig","brandmarken","würde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,54],[55,59],[60,61],[62,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,96],[97,103],[104,109],[110,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,138],[139,141],[142,147],[148,160],[161,176],[177,178],[179,183],[184,187],[188,191],[192,197],[198,206],[207,213],[214,218],[218,219],[220,225],[226,240],[241,245],[246,257],[258,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,54],[55,59],[60,61],[62,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,94],[95,101],[102,107],[108,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,136],[137,139],[140,145],[146,157],[158,172],[173,174],[175,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,202],[203,210],[211,215],[215,216],[217,222],[223,237],[238,242],[243,254],[255,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.816299915313721}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":374,"date":1784,"orig":"Hier iſt doch immer eine Triebfeder, darnach ich handele, die mich zu einem Verbrechen verleitet, aber der Mord einer Mutter an ihrem Kinde liegt auſſer der Sphaͤre der Menſchheit, es laͤßt ſich gar keine Art der Beleidigung bei einem ohnmaͤchtigen huͤlflofen Saͤugling denken.","norm":"Hier ist doch immer eine Triebfeder, danach ich handele, die mich zu einem Verbrechen verleitet, aber der Mord einer Mutter an ihrem Kinde liegt außer der Sphäre der Menschheit, es lässt sich gar keine Art der Beleidigung bei einem ohnmächtigen hülflofen Säugling denken.","orig_tok":["Hier","iſt","doch","immer","eine","Triebfeder",",","darnach","ich","handele",",","die","mich","zu","einem","Verbrechen","verleitet",",","aber","der","Mord","einer","Mutter","an","ihrem","Kinde","liegt","auſſer","der","Sphaͤre","der","Menſchheit",",","es","laͤßt","ſich","gar","keine","Art","der","Beleidigung","bei","einem","ohnmaͤchtigen","huͤlflofen","Saͤugling","denken","."],"norm_tok":["Hier","ist","doch","immer","eine","Triebfeder",",","danach","ich","handele",",","die","mich","zu","einem","Verbrechen","verleitet",",","aber","der","Mord","einer","Mutter","an","ihrem","Kinde","liegt","außer","der","Sphäre","der","Menschheit",",","es","lässt","sich","gar","keine","Art","der","Beleidigung","bei","einem","ohnmächtigen","hülflofen","Säugling","denken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,69],[70,75],[76,86],[87,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,124],[125,127],[128,133],[134,139],[140,145],[146,152],[153,156],[157,164],[165,168],[169,179],[179,180],[181,183],[184,189],[190,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,212],[213,224],[225,228],[229,234],[235,248],[249,259],[260,269],[270,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,68],[69,74],[75,85],[86,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,123],[124,126],[127,132],[133,138],[139,144],[145,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,176],[176,177],[178,180],[181,186],[187,191],[192,195],[196,201],[202,205],[206,209],[210,221],[222,225],[226,231],[232,244],[245,254],[255,263],[264,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938899993896484}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":375,"date":1784,"orig":"Schon einem jeden vernunftloſen Thier iſt von der Natur der Jnſtinkt eingepflanzt, ſeine Jungen zu lieben und zu ſchuͤzzen: wie vielmehr dem Menſchen, der nicht nach eingepflanztem Jnſtinkt, ſondern nach der Vernunft handelt?","norm":"Schon einem jeden vernunftlosen Tier ist von der Natur der Instinkt eingepflanzt, seine Jungen zu lieben und zu schützen: wie vielmehr dem Menschen, der nicht nach eingepflanztem Instinkt, sondern nach der Vernunft handelt?","orig_tok":["Schon","einem","jeden","vernunftloſen","Thier","iſt","von","der","Natur","der","Jnſtinkt","eingepflanzt",",","ſeine","Jungen","zu","lieben","und","zu","ſchuͤzzen",":","wie","vielmehr","dem","Menſchen",",","der","nicht","nach","eingepflanztem","Jnſtinkt",",","ſondern","nach","der","Vernunft","handelt","?"],"norm_tok":["Schon","einem","jeden","vernunftlosen","Tier","ist","von","der","Natur","der","Instinkt","eingepflanzt",",","seine","Jungen","zu","lieben","und","zu","schützen",":","wie","vielmehr","dem","Menschen",",","der","nicht","nach","eingepflanztem","Instinkt",",","sondern","nach","der","Vernunft","handelt","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,68],[69,81],[81,82],[83,88],[89,95],[96,98],[99,105],[106,109],[110,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,136],[137,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,165],[166,180],[181,189],[189,190],[191,198],[199,203],[204,207],[208,216],[217,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,67],[68,80],[80,81],[82,87],[88,94],[95,97],[98,104],[105,108],[109,111],[112,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,163],[164,178],[179,187],[187,188],[189,196],[197,201],[202,205],[206,214],[215,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.01170015335083}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":376,"date":1784,"orig":"So weit kann aber die menſchliche Natur nicht ausarten, daß eine Mutter, beim voͤlligen Gebrauch ihres Verſtandes, ihr Kind, das ſie ſo lange im Schoos getragen, das ſie mit Schmerzen geboren hat, mutwillig wuͤrgt, und koͤnnte ſie’s, nun dann, ſo werde ſie ausgeloͤſcht aus dem Buche des Lebens!","norm":"So weit kann aber die menschliche Natur nicht ausarten, dass eine Mutter, beim völligen Gebrauch ihres Verstandes, ihr Kind, das sie so lange im Schoß getragen, das sie mit Schmerzen geboren hat, mutwillig würgt, und könnte sie es, nun dann, so werde sie ausgelöscht aus dem Buche des Lebens!","orig_tok":["So","weit","kann","aber","die","menſchliche","Natur","nicht","ausarten",",","daß","eine","Mutter",",","beim","voͤlligen","Gebrauch","ihres","Verſtandes",",","ihr","Kind",",","das","ſie","ſo","lange","im","Schoos","getragen",",","das","ſie","mit","Schmerzen","geboren","hat",",","mutwillig","wuͤrgt",",","und","koͤnnte","ſie’s",",","nun","dann",",","ſo","werde","ſie","ausgeloͤſcht","aus","dem","Buche","des","Lebens","!"],"norm_tok":["So","weit","kann","aber","die","menschliche","Natur","nicht","ausarten",",","dass","eine","Mutter",",","beim","völligen","Gebrauch","ihres","Verstandes",",","ihr","Kind",",","das","sie","so","lange","im","Schoß","getragen",",","das","sie","mit","Schmerzen","geboren","hat",",","mutwillig","würgt",",","und","könnte","sie","es",",","nun","dann",",","so","werde","sie","ausgelöscht","aus","dem","Buche","des","Lebens","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,33],[34,39],[40,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,87],[88,96],[97,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,141],[142,144],[145,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,183],[184,191],[192,195],[195,196],[197,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,226],[227,232],[232,233],[234,237],[238,242],[242,243],[244,246],[247,252],[253,256],[257,269],[270,273],[274,277],[278,283],[284,287],[288,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,33],[34,39],[40,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,87],[88,96],[97,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,141],[142,144],[145,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,182],[183,190],[191,194],[194,195],[196,205],[206,211],[211,212],[213,216],[217,223],[224,227],[228,230],[230,231],[232,235],[236,240],[240,241],[242,244],[245,250],[251,254],[255,266],[267,270],[271,274],[275,280],[281,284],[285,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.018599987030029}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":377,"date":1784,"orig":"Aber ſelten, hoͤchſt ſelten iſt gewis ein ſolches Beiſpiel, und muß es auch, zur Ehre der Menſchheit ſein, denn der Menſch faͤllt ja dadurch in die unterſte Stufe, und ſinkt unter der Wuͤrde des vernunftloſen Thiers.","norm":"Aber selten, höchst selten ist gewiss ein solches Beispiel, und muss es auch, zur Ehre der Menschheit sein, denn der Mensch fällt ja dadurch in die unterste Stufe, und sinkt unter der Würde des vernunftlosen Tiers.","orig_tok":["Aber","ſelten",",","hoͤchſt","ſelten","iſt","gewis","ein","ſolches","Beiſpiel",",","und","muß","es","auch",",","zur","Ehre","der","Menſchheit","ſein",",","denn","der","Menſch","faͤllt","ja","dadurch","in","die","unterſte","Stufe",",","und","ſinkt","unter","der","Wuͤrde","des","vernunftloſen","Thiers","."],"norm_tok":["Aber","selten",",","höchst","selten","ist","gewiss","ein","solches","Beispiel",",","und","muss","es","auch",",","zur","Ehre","der","Menschheit","sein",",","denn","der","Mensch","fällt","ja","dadurch","in","die","unterste","Stufe",",","und","sinkt","unter","der","Würde","des","vernunftlosen","Tiers","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,129],[130,132],[133,140],[141,143],[144,147],[148,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,179],[180,183],[184,190],[191,194],[195,208],[209,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,101],[102,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,129],[130,132],[133,140],[141,143],[144,147],[148,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,207],[208,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184500217437744}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":378,"date":1784,"orig":"Es ſind faſt immer unwiderſtehliche Anfaͤlle, die das Herz einer Mutter erſchuͤttern — es ſind Leidenſchaften, die die Vernunft uͤbertaͤuben, und die Schranken der Menſchheit uͤberſchreiten, und wenn dieſe erſt das Herz gewinnen, da ſchweigt die Vernunft, da verſtummt das Lallen der Geſezze, da kann eine Mutter im Wahnſinn das winſelnde Kind toͤdten, und ſeine zarten Gebeine zerſplittern.","norm":"Es sind fast immer unwiderstehliche Anfälle, die das Herz einer Mutter erschüttern — es sind Leidenschaften, die die Vernunft übertäuben, und die Schranken der Menschheit überschreiten, und wenn diese erst das Herz gewinnen, da schweigt die Vernunft, da verstummt das Lallen der Gesetze, da kann eine Mutter im Wahnsinn das winselnde Kind töten, und seine zarten Gebeine zersplittern.","orig_tok":["Es","ſind","faſt","immer","unwiderſtehliche","Anfaͤlle",",","die","das","Herz","einer","Mutter","erſchuͤttern","—","es","ſind","Leidenſchaften",",","die","die","Vernunft","uͤbertaͤuben",",","und","die","Schranken","der","Menſchheit","uͤberſchreiten",",","und","wenn","dieſe","erſt","das","Herz","gewinnen",",","da","ſchweigt","die","Vernunft",",","da","verſtummt","das","Lallen","der","Geſezze",",","da","kann","eine","Mutter","im","Wahnſinn","das","winſelnde","Kind","toͤdten",",","und","ſeine","zarten","Gebeine","zerſplittern","."],"norm_tok":["Es","sind","fast","immer","unwiderstehliche","Anfälle",",","die","das","Herz","einer","Mutter","erschüttern","—","es","sind","Leidenschaften",",","die","die","Vernunft","übertäuben",",","und","die","Schranken","der","Menschheit","überschreiten",",","und","wenn","diese","erst","das","Herz","gewinnen",",","da","schweigt","die","Vernunft",",","da","verstummt","das","Lallen","der","Gesetze",",","da","kann","eine","Mutter","im","Wahnsinn","das","winselnde","Kind","töten",",","und","seine","zarten","Gebeine","zersplittern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,71],[72,84],[85,86],[87,89],[90,94],[95,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,159],[160,163],[164,174],[175,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,205],[206,210],[211,214],[215,219],[220,228],[228,229],[230,232],[233,241],[242,245],[246,254],[254,255],[256,258],[259,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,291],[291,292],[293,295],[296,300],[301,305],[306,312],[313,315],[316,324],[325,328],[329,338],[339,343],[344,351],[351,352],[353,356],[357,362],[363,369],[370,377],[378,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,70],[71,82],[83,84],[85,87],[88,92],[93,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,155],[156,159],[160,170],[171,184],[184,185],[186,189],[190,194],[195,200],[201,205],[206,209],[210,214],[215,223],[223,224],[225,227],[228,236],[237,240],[241,249],[249,250],[251,253],[254,263],[264,267],[268,274],[275,278],[279,286],[286,287],[288,290],[291,295],[296,300],[301,307],[308,310],[311,319],[320,323],[324,333],[334,338],[339,344],[344,345],[346,349],[350,355],[356,362],[363,370],[371,383],[383,384]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.951299905776977}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":379,"date":1784,"orig":"Ja, hat man nicht ſogar Beiſpiele daß dieſe That aus Liebe zur Reife kam? daß der Gedanke, ſieh, dein Kind iſt ein Baſtart, auf den die Welt mit Fingern zeiget, es iſt ein Denkmal der Verachtung, dereinſt ausgeſchloſſen von ſo vielen Vorrechten der Geſellſchaft — Es muß die Gefuͤhle eines Kindes gegen ſeine Aeltern erſtikken —","norm":"Ja, hat man nicht sogar Beispiele dass diese Tat aus Liebe zur Reife kam? dass der Gedanke, sieh, dein Kind ist ein Bastard, auf den die Welt mit Fingern zeiget, es ist ein Denkmal der Verachtung, dereinst ausgeschlossen von so vielen Vorrechten der Gesellschaft — es muss die Gefühle eines Kindes gegen seine Eltern ersticken —","orig_tok":["Ja",",","hat","man","nicht","ſogar","Beiſpiele","daß","dieſe","That","aus","Liebe","zur","Reife","kam","?","daß","der","Gedanke",",","ſieh",",","dein","Kind","iſt","ein","Baſtart",",","auf","den","die","Welt","mit","Fingern","zeiget",",","es","iſt","ein","Denkmal","der","Verachtung",",","dereinſt","ausgeſchloſſen","von","ſo","vielen","Vorrechten","der","Geſellſchaft","—","Es","muß","die","Gefuͤhle","eines","Kindes","gegen","ſeine","Aeltern","erſtikken","—"],"norm_tok":["Ja",",","hat","man","nicht","sogar","Beispiele","dass","diese","Tat","aus","Liebe","zur","Reife","kam","?","dass","der","Gedanke",",","sieh",",","dein","Kind","ist","ein","Bastard",",","auf","den","die","Welt","mit","Fingern","zeiget",",","es","ist","ein","Denkmal","der","Verachtung",",","dereinst","ausgeschlossen","von","so","vielen","Vorrechten","der","Gesellschaft","—","es","muss","die","Gefühle","eines","Kindes","gegen","seine","Eltern","ersticken","—"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,167],[168,171],[172,179],[180,183],[184,194],[194,195],[196,204],[205,219],[220,223],[224,226],[227,233],[234,244],[245,248],[249,261],[262,263],[264,266],[267,270],[271,274],[275,283],[284,289],[290,296],[297,302],[303,308],[309,316],[317,326],[327,328]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,33],[34,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,153],[154,160],[160,161],[162,164],[165,168],[169,172],[173,180],[181,184],[185,195],[195,196],[197,205],[206,220],[221,224],[225,227],[228,234],[235,245],[246,249],[250,262],[263,264],[265,267],[268,272],[273,276],[277,284],[285,290],[291,297],[298,303],[304,309],[310,316],[317,326],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.916500091552734}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":380,"date":1784,"orig":"Es muß erſt die Fahne uͤber ſich ſchwenken laſſen — —","norm":"Es muss erst die Fahne über sich schwenken lassen — —","orig_tok":["Es","muß","erſt","die","Fahne","uͤber","ſich","ſchwenken","laſſen","—","—"],"norm_tok":["Es","muss","erst","die","Fahne","über","sich","schwenken","lassen","—","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,42],[43,49],[50,51],[52,53]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,42],[43,49],[50,51],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.138500213623047}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":381,"date":1784,"orig":"Daß dieſer Gedanke, ſage ich, vermoͤgend war, eine Mutter mit Wut zu wafnen, ihr das Wuͤrgemeſſer in die Hand zu geben, um ihr Kind durch einen ſchnellen Tod dem noch auf ihn wartendem Elende auf einmal zu entruͤkken.","norm":"Dass dieser Gedanke, sage ich, vermögend war, eine Mutter mit Wut zu waffnen, ihr das Würgemesser in die Hand zu geben, um ihr Kind durch einen schnellen Tod dem noch auf ihn wartendem Elende auf einmal zu entrücken.","orig_tok":["Daß","dieſer","Gedanke",",","ſage","ich",",","vermoͤgend","war",",","eine","Mutter","mit","Wut","zu","wafnen",",","ihr","das","Wuͤrgemeſſer","in","die","Hand","zu","geben",",","um","ihr","Kind","durch","einen","ſchnellen","Tod","dem","noch","auf","ihn","wartendem","Elende","auf","einmal","zu","entruͤkken","."],"norm_tok":["Dass","dieser","Gedanke",",","sage","ich",",","vermögend","war",",","eine","Mutter","mit","Wut","zu","waffnen",",","ihr","das","Würgemesser","in","die","Hand","zu","geben",",","um","ihr","Kind","durch","einen","schnellen","Tod","dem","noch","auf","ihn","wartendem","Elende","auf","einmal","zu","entrücken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,24],[25,28],[28,29],[30,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,112],[113,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,143],[144,153],[154,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,184],[185,191],[192,195],[196,202],[203,205],[206,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[19,20],[21,25],[26,29],[29,30],[31,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,112],[113,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,143],[144,153],[154,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,184],[185,191],[192,195],[196,202],[203,205],[206,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.156000137329102}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":382,"date":1784,"orig":"Warum aber deshalb ſterben? warum oͤffentlich hingerichtet werden?","norm":"Warum aber deshalb sterben? warum öffentlich hingerichtet werden?","orig_tok":["Warum","aber","deshalb","ſterben","?","warum","oͤffentlich","hingerichtet","werden","?"],"norm_tok":["Warum","aber","deshalb","sterben","?","warum","öffentlich","hingerichtet","werden","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,33],[34,45],[46,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,33],[34,44],[45,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.567100048065185}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":383,"date":1784,"orig":"da der Zwek der Strafe dadurch gaͤnzlich verfehlt wird, da ſich auch gar keine Beſtrafung gedenken laͤßt, wo kein Verbrechen begangen iſt —","norm":"da der Zweck der Strafe dadurch gänzlich verfehlt wird, da sich auch gar keine Bestrafung gedenken lässt, wo kein Verbrechen begangen ist —","orig_tok":["da","der","Zwek","der","Strafe","dadurch","gaͤnzlich","verfehlt","wird",",","da","ſich","auch","gar","keine","Beſtrafung","gedenken","laͤßt",",","wo","kein","Verbrechen","begangen","iſt","—"],"norm_tok":["da","der","Zweck","der","Strafe","dadurch","gänzlich","verfehlt","wird",",","da","sich","auch","gar","keine","Bestrafung","gedenken","lässt",",","wo","kein","Verbrechen","begangen","ist","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,40],[41,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,89],[90,98],[99,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,124],[125,133],[134,137],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,23],[24,31],[32,40],[41,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,89],[90,98],[99,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,124],[125,133],[134,137],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.70419979095459}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":384,"date":1784,"orig":"Ein Verbrechen kann ich aber nur begehen, wenn ich den Gebrauch der Seelenkraͤfte habe, die mich zum Menſchen machen, wann ich die unbeſchraͤnkte Freiheit habe, das Boͤſe zu unterlaſſen, weil es boͤſe, und das Gute zu vollbringen, weil es gut iſt.","norm":"Ein Verbrechen kann ich aber nur begehen, wenn ich den Gebrauch der Seelenkräfte habe, die mich zum Menschen machen, wann ich die unbeschränkte Freiheit habe, das Böse zu unterlassen, weil es böse, und das Gute zu vollbringen, weil es gut ist.","orig_tok":["Ein","Verbrechen","kann","ich","aber","nur","begehen",",","wenn","ich","den","Gebrauch","der","Seelenkraͤfte","habe",",","die","mich","zum","Menſchen","machen",",","wann","ich","die","unbeſchraͤnkte","Freiheit","habe",",","das","Boͤſe","zu","unterlaſſen",",","weil","es","boͤſe",",","und","das","Gute","zu","vollbringen",",","weil","es","gut","iſt","."],"norm_tok":["Ein","Verbrechen","kann","ich","aber","nur","begehen",",","wenn","ich","den","Gebrauch","der","Seelenkräfte","habe",",","die","mich","zum","Menschen","machen",",","wann","ich","die","unbeschränkte","Freiheit","habe",",","das","Böse","zu","unterlassen",",","weil","es","böse",",","und","das","Gute","zu","vollbringen",",","weil","es","gut","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,145],[146,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,173],[174,185],[185,186],[187,191],[192,194],[195,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,214],[215,217],[218,229],[229,230],[231,235],[236,238],[239,242],[243,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,143],[144,152],[153,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,170],[171,182],[182,183],[184,188],[189,191],[192,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,213],[214,225],[225,226],[227,231],[232,234],[235,238],[239,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.246999979019165}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":385,"date":1784,"orig":"Wenn jemand den Ochſen erſchluͤge, weil er ſein Kind geſtoſſen hat, daß es ſtarb, wuͤrde man nicht ſagen, der Menſch raſet, er will das unvernuͤnftige Thier lehren, vernuͤnftig zu ſein, er will ſeinen Jnſtinkt nach den Maasſtab des Geſezzes richten, du ſollſt nicht toͤdten!","norm":"Wenn jemand den Ochsen erschlüge, weil er sein Kind gestoßen hat, dass es starb, würde man nicht sagen, der Mensch raset, er will das unvernünftige Tier lehren, vernünftig zu sein, er will seinen Instinkt nach den Maßstab des Gesetzes richten, du sollst nicht töten!","orig_tok":["Wenn","jemand","den","Ochſen","erſchluͤge",",","weil","er","ſein","Kind","geſtoſſen","hat",",","daß","es","ſtarb",",","wuͤrde","man","nicht","ſagen",",","der","Menſch","raſet",",","er","will","das","unvernuͤnftige","Thier","lehren",",","vernuͤnftig","zu","ſein",",","er","will","ſeinen","Jnſtinkt","nach","den","Maasſtab","des","Geſezzes","richten",",","du","ſollſt","nicht","toͤdten","!"],"norm_tok":["Wenn","jemand","den","Ochsen","erschlüge",",","weil","er","sein","Kind","gestoßen","hat",",","dass","es","starb",",","würde","man","nicht","sagen",",","der","Mensch","raset",",","er","will","das","unvernünftige","Tier","lehren",",","vernünftig","zu","sein",",","er","will","seinen","Instinkt","nach","den","Maßstab","des","Gesetzes","richten",",","du","sollst","nicht","töten","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,47],[48,52],[53,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,176],[177,179],[180,184],[184,185],[186,188],[189,193],[194,200],[201,209],[210,214],[215,218],[219,227],[228,231],[232,240],[241,248],[248,249],[250,252],[253,259],[260,265],[266,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,46],[47,51],[52,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,79],[79,80],[81,86],[87,90],[91,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,147],[148,152],[153,159],[159,160],[161,171],[172,174],[175,179],[179,180],[181,183],[184,188],[189,195],[196,204],[205,209],[210,213],[214,221],[222,225],[226,234],[235,242],[242,243],[244,246],[247,253],[254,259],[260,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.992300033569336}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":386,"date":1784,"orig":"Der Thor, raͤumt er allemal der Vernunft den Sieg uͤber ſeine Leidenſchaft ein? wuͤrde ein jeder ihm zurufen.","norm":"Der Tor, räumt er allemal der Vernunft den Sieg über seine Leidenschaft ein? würde ein jeder ihm zurufen.","orig_tok":["Der","Thor",",","raͤumt","er","allemal","der","Vernunft","den","Sieg","uͤber","ſeine","Leidenſchaft","ein","?","wuͤrde","ein","jeder","ihm","zurufen","."],"norm_tok":["Der","Tor",",","räumt","er","allemal","der","Vernunft","den","Sieg","über","seine","Leidenschaft","ein","?","würde","ein","jeder","ihm","zurufen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,16],[17,19],[20,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,61],[62,74],[75,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,14],[15,17],[18,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,71],[72,75],[75,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.82889986038208}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":387,"date":1784,"orig":"Aber was iſt der Richter, der an den troknen Buchſtaben des Geſezzes klaubt, und das Todesurtel nach der Carolina faͤllt, weil dieſe auf das Verbrechen eines Kindermords den Tod ſezt, und die begangene That Kindermord heißt?","norm":"Aber was ist der Richter, der an den trocknen Buchstaben des Gesetzes klaubt, und das Todesurtel nach der Carolina fällt, weil diese auf das Verbrechen eines Kindermords den Tod setzt, und die begangene Tat Kindermord heißt?","orig_tok":["Aber","was","iſt","der","Richter",",","der","an","den","troknen","Buchſtaben","des","Geſezzes","klaubt",",","und","das","Todesurtel","nach","der","Carolina","faͤllt",",","weil","dieſe","auf","das","Verbrechen","eines","Kindermords","den","Tod","ſezt",",","und","die","begangene","That","Kindermord","heißt","?"],"norm_tok":["Aber","was","ist","der","Richter",",","der","an","den","trocknen","Buchstaben","des","Gesetzes","klaubt",",","und","das","Todesurtel","nach","der","Carolina","fällt",",","weil","diese","auf","das","Verbrechen","eines","Kindermords","den","Tod","setzt",",","und","die","begangene","Tat","Kindermord","heißt","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,36],[37,44],[45,55],[56,59],[60,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,157],[158,169],[170,173],[174,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,201],[202,206],[207,217],[218,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,36],[37,45],[46,56],[57,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,120],[120,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,157],[158,169],[170,173],[174,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,202],[203,206],[207,217],[218,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.099599838256836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":388,"date":1784,"orig":"Sie heißt aber, nach genauer Unterſuchung nicht Kindermord, ſondern Frucht des Wahnſinns und der Verzweiflung, die den Gebrauch der Seelenkraͤfte hemmt.","norm":"Sie heißt aber, nach genauer Untersuchung nicht Kindermord, sondern Frucht des Wahnsinns und der Verzweiflung, die den Gebrauch der Seelenkräfte hemmt.","orig_tok":["Sie","heißt","aber",",","nach","genauer","Unterſuchung","nicht","Kindermord",",","ſondern","Frucht","des","Wahnſinns","und","der","Verzweiflung",",","die","den","Gebrauch","der","Seelenkraͤfte","hemmt","."],"norm_tok":["Sie","heißt","aber",",","nach","genauer","Untersuchung","nicht","Kindermord",",","sondern","Frucht","des","Wahnsinns","und","der","Verzweiflung",",","die","den","Gebrauch","der","Seelenkräfte","hemmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,28],[29,41],[42,47],[48,58],[58,59],[60,67],[68,74],[75,78],[79,88],[89,92],[93,96],[97,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,131],[132,145],[146,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,28],[29,41],[42,47],[48,58],[58,59],[60,67],[68,74],[75,78],[79,88],[89,92],[93,96],[97,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,131],[132,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.770999908447266}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":389,"date":1784,"orig":"Der Name, Thor, waͤre ein zu gelinder Name fuͤr einen ſolchen Richter, denn handelt er aus Bosheit und Eigennuz, druͤkt er das Auge bei den Verbrechen des vornehmen Poͤbels zu, und bricht nur den Stab Wehe uͤber arme unterdruͤkte Menſchen, ſo moͤge ein weiſer Joſeph den Stab uͤber ihn brechen; handelt er aber aus Unwiſſenheit, wie dieſer Fall wol am haͤufigſten eintreten moͤgte, nun ſo moͤgen es einſt die verantworten, die ihn zum Richter des Volks beſtellten.","norm":"Der Name, Tor, wäre ein zu gelinder Name für einen solchen Richter, denn handelt er aus Bosheit und Eigennutz, drückt er das Auge bei den Verbrechen des vornehmen Pöbels zu, und bricht nur den Stab Wehe über arme unterdrückte Menschen, so möge ein weiser Joseph den Stab über ihn brechen; handelt er aber aus Unwissenheit, wie dieser Fall wohl am häufigsten eintreten möchte, nun so mögen es einst die verantworten, die ihn zum Richter des Volks bestellten.","orig_tok":["Der","Name",",","Thor",",","waͤre","ein","zu","gelinder","Name","fuͤr","einen","ſolchen","Richter",",","denn","handelt","er","aus","Bosheit","und","Eigennuz",",","druͤkt","er","das","Auge","bei","den","Verbrechen","des","vornehmen","Poͤbels","zu",",","und","bricht","nur","den","Stab","Wehe","uͤber","arme","unterdruͤkte","Menſchen",",","ſo","moͤge","ein","weiſer","Joſeph","den","Stab","uͤber","ihn","brechen",";","handelt","er","aber","aus","Unwiſſenheit",",","wie","dieſer","Fall","wol","am","haͤufigſten","eintreten","moͤgte",",","nun","ſo","moͤgen","es","einſt","die","verantworten",",","die","ihn","zum","Richter","des","Volks","beſtellten","."],"norm_tok":["Der","Name",",","Tor",",","wäre","ein","zu","gelinder","Name","für","einen","solchen","Richter",",","denn","handelt","er","aus","Bosheit","und","Eigennutz",",","drückt","er","das","Auge","bei","den","Verbrechen","des","vornehmen","Pöbels","zu",",","und","bricht","nur","den","Stab","Wehe","über","arme","unterdrückte","Menschen",",","so","möge","ein","weiser","Joseph","den","Stab","über","ihn","brechen",";","handelt","er","aber","aus","Unwissenheit",",","wie","dieser","Fall","wohl","am","häufigsten","eintreten","möchte",",","nun","so","mögen","es","einst","die","verantworten",",","die","ihn","zum","Richter","des","Volks","bestellten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,25],[26,28],[29,37],[38,42],[43,47],[48,53],[54,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,83],[84,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,111],[111,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,154],[155,164],[165,172],[173,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,200],[201,205],[206,211],[212,216],[217,229],[230,238],[238,239],[240,242],[243,248],[249,252],[253,259],[260,266],[267,270],[271,275],[276,281],[282,285],[286,293],[293,294],[295,302],[303,305],[306,310],[311,314],[315,327],[327,328],[329,332],[333,339],[340,344],[345,348],[349,351],[352,363],[364,373],[374,380],[380,381],[382,385],[386,388],[389,395],[396,398],[399,404],[405,408],[409,421],[421,422],[423,426],[427,430],[431,434],[435,442],[443,446],[447,452],[453,463],[463,464]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,26],[27,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,66],[66,67],[68,72],[73,80],[81,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,109],[109,110],[111,117],[118,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,148],[149,152],[153,162],[163,169],[170,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,188],[189,192],[193,197],[198,202],[203,207],[208,212],[213,225],[226,234],[234,235],[236,238],[239,243],[244,247],[248,254],[255,261],[262,265],[266,270],[271,275],[276,279],[280,287],[287,288],[289,296],[297,299],[300,304],[305,308],[309,321],[321,322],[323,326],[327,333],[334,338],[339,343],[344,346],[347,357],[358,367],[368,374],[374,375],[376,379],[380,382],[383,388],[389,391],[392,397],[398,401],[402,414],[414,415],[416,419],[420,423],[424,427],[428,435],[436,439],[440,445],[446,456],[456,457]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.623899936676025}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":390,"date":1784,"orig":"Jhr aber, Geſezgeber einer Nation! entkraͤftet das unnatuͤrliche Geſez, das einem armen verfuͤhrten Maͤdchen, die beſtuͤrmt von tauſend Qualen, die euch ein Raͤthſel ſind, im wilden Aufruhr ihres Herzens ihr Kind wuͤrgt, den Tod zuerkennt — was gewinnt ihr durch ihren Tod?","norm":"Ihr aber, Gesetzgeber einer Nation! entkräftet das unnatürliche Gesetz, das einem armen verführten Mädchen, die bestürmt von tausend Qualen, die euch ein Rätsel sind, im wilden Aufruhr ihres Herzens ihr Kind würgt, den Tod zuerkennt — was gewinnt ihr durch ihren Tod?","orig_tok":["Jhr","aber",",","Geſezgeber","einer","Nation","!","entkraͤftet","das","unnatuͤrliche","Geſez",",","das","einem","armen","verfuͤhrten","Maͤdchen",",","die","beſtuͤrmt","von","tauſend","Qualen",",","die","euch","ein","Raͤthſel","ſind",",","im","wilden","Aufruhr","ihres","Herzens","ihr","Kind","wuͤrgt",",","den","Tod","zuerkennt","—","was","gewinnt","ihr","durch","ihren","Tod","?"],"norm_tok":["Ihr","aber",",","Gesetzgeber","einer","Nation","!","entkräftet","das","unnatürliche","Gesetz",",","das","einem","armen","verführten","Mädchen",",","die","bestürmt","von","tausend","Qualen",",","die","euch","ein","Rätsel","sind",",","im","wilden","Aufruhr","ihres","Herzens","ihr","Kind","würgt",",","den","Tod","zuerkennt","—","was","gewinnt","ihr","durch","ihren","Tod","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,46],[47,50],[51,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,123],[124,127],[128,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,165],[166,170],[170,171],[172,174],[175,181],[182,189],[190,195],[196,203],[204,207],[208,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,238],[239,240],[241,244],[245,252],[253,256],[257,262],[263,268],[269,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,46],[47,50],[51,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,120],[121,124],[125,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,165],[165,166],[167,169],[170,176],[177,184],[185,190],[191,198],[199,202],[203,207],[208,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,232],[233,234],[235,238],[239,246],[247,250],[251,256],[257,262],[263,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.852700233459473}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":391,"date":1784,"orig":"Warlich nicht gaͤnzliche Vernichtung einer ſolchen That, die auſſer dem Gebiet der Menſchheit liegt, da die Erfahrung den Saz beſtaͤtigt, daß Verbrechen nicht durch gelinde Strafen vermehret, und nicht durch Strenge gemindert werden.","norm":"Wahrlich nicht gänzliche Vernichtung einer solchen Tat, die außer dem Gebiet der Menschheit liegt, da die Erfahrung den Satz bestätigt, dass Verbrechen nicht durch gelinde Strafen vermehret, und nicht durch Strenge gemindert werden.","orig_tok":["Warlich","nicht","gaͤnzliche","Vernichtung","einer","ſolchen","That",",","die","auſſer","dem","Gebiet","der","Menſchheit","liegt",",","da","die","Erfahrung","den","Saz","beſtaͤtigt",",","daß","Verbrechen","nicht","durch","gelinde","Strafen","vermehret",",","und","nicht","durch","Strenge","gemindert","werden","."],"norm_tok":["Wahrlich","nicht","gänzliche","Vernichtung","einer","solchen","Tat",",","die","außer","dem","Gebiet","der","Menschheit","liegt",",","da","die","Erfahrung","den","Satz","bestätigt",",","dass","Verbrechen","nicht","durch","gelinde","Strafen","vermehret",",","und","nicht","durch","Strenge","gemindert","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,24],[25,36],[37,42],[43,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,93],[94,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,117],[118,121],[122,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,152],[153,158],[159,164],[165,172],[173,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,201],[202,207],[208,215],[216,225],[226,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,24],[25,36],[37,42],[43,50],[51,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,91],[92,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,115],[116,119],[120,124],[125,134],[134,135],[136,140],[141,151],[152,157],[158,163],[164,171],[172,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,206],[207,214],[215,224],[225,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296500205993652}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":392,"date":1784,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":393,"date":1784,"orig":"Aelterntirannei! die ſchreklichſte in der Natur:","norm":"Aelterntirannei! die schrecklichste in der Natur:","orig_tok":["Aelterntirannei","!","die","ſchreklichſte","in","der","Natur",":"],"norm_tok":["Aelterntirannei","!","die","schrecklichste","in","der","Natur",":"],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,20],[21,34],[35,37],[38,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,20],[21,35],[36,38],[39,42],[43,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.462800025939941}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":394,"date":1784,"orig":"Was fuͤr traurige Beiſpiele hat man von misgerathenen ungluͤklichen Verbindungen, die durch Stolz, Eigennuz und Habſucht der Aeltern geknuͤpft werden.","norm":"Was für traurige Beispiele hat man von miesgeratenen unglücklichen Verbindungen, die durch Stolz, Eigennutz und Habsucht der Eltern geknüpft werden.","orig_tok":["Was","fuͤr","traurige","Beiſpiele","hat","man","von","misgerathenen","ungluͤklichen","Verbindungen",",","die","durch","Stolz",",","Eigennuz","und","Habſucht","der","Aeltern","geknuͤpft","werden","."],"norm_tok":["Was","für","traurige","Beispiele","hat","man","von","miesgeratenen","unglücklichen","Verbindungen",",","die","durch","Stolz",",","Eigennutz","und","Habsucht","der","Eltern","geknüpft","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,53],[54,67],[68,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,97],[97,98],[99,107],[108,111],[112,120],[121,124],[125,132],[133,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,66],[67,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,96],[96,97],[98,107],[108,111],[112,120],[121,124],[125,131],[132,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.656499862670898}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":395,"date":1784,"orig":"Wie wenig Ehen werden in unſern Tagen blos durch den Beifall des Herzens, durch die Uebereinſtimmung der Seelen geſchloſſen? dieſe findet man nur in Romanen und Schauſpielen, und ſelten in der Natur.","norm":"Wie wenig Ehen werden in unseren Tagen bloß durch den Beifall des Herzens, durch die Übereinstimmung der Seelen geschlossen? diese findet man nur in Romanen und Schauspielen, und selten in der Natur.","orig_tok":["Wie","wenig","Ehen","werden","in","unſern","Tagen","blos","durch","den","Beifall","des","Herzens",",","durch","die","Uebereinſtimmung","der","Seelen","geſchloſſen","?","dieſe","findet","man","nur","in","Romanen","und","Schauſpielen",",","und","ſelten","in","der","Natur","."],"norm_tok":["Wie","wenig","Ehen","werden","in","unseren","Tagen","bloß","durch","den","Beifall","des","Herzens",",","durch","die","Übereinstimmung","der","Seelen","geschlossen","?","diese","findet","man","nur","in","Romanen","und","Schauspielen",",","und","selten","in","der","Natur","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,24],[25,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,100],[101,104],[105,111],[112,123],[123,124],[125,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,148],[149,156],[157,160],[161,173],[173,174],[175,178],[179,185],[186,188],[189,192],[193,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,24],[25,32],[33,38],[39,43],[44,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,100],[101,104],[105,111],[112,123],[123,124],[125,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,148],[149,156],[157,160],[161,173],[173,174],[175,178],[179,185],[186,188],[189,192],[193,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.581099987030029}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":396,"date":1784,"orig":"Sollte dies nicht ein treffendes Bild unſers Zeitalters ſein? gewis, daran wird niemand zweifeln, der einen Blik in die Welt wirft, und haͤusliche Verfaſſungen beobachtet.","norm":"Sollte dies nicht ein treffendes Bild unseres Zeitalters sein? gewiss, daran wird niemand zweifeln, der einen Blick in die Welt wirft, und häusliche Verfassungen beobachtet.","orig_tok":["Sollte","dies","nicht","ein","treffendes","Bild","unſers","Zeitalters","ſein","?","gewis",",","daran","wird","niemand","zweifeln",",","der","einen","Blik","in","die","Welt","wirft",",","und","haͤusliche","Verfaſſungen","beobachtet","."],"norm_tok":["Sollte","dies","nicht","ein","treffendes","Bild","unseres","Zeitalters","sein","?","gewiss",",","daran","wird","niemand","zweifeln",",","der","einen","Blick","in","die","Welt","wirft",",","und","häusliche","Verfassungen","beobachtet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,44],[45,55],[56,60],[60,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,79],[80,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,112],[113,115],[116,119],[120,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,146],[147,159],[160,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,45],[46,56],[57,61],[61,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,81],[82,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,133],[133,134],[135,138],[139,148],[149,161],[162,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339000225067139}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":397,"date":1784,"orig":"Denn um den Menſchen kennen zu lernen, ſeinen Karakter, ſeine Neigungen auszuſpaͤhen, muß man nicht blos bei Einer Situation ſeines Lebens ſtehen bleiben, nein, man muß ihn in ſeinem eigenen Hauſe aufſuchen, muß ihn da beobachten wo er gemeiniglich frei, ohne Maske handelt, wo man Tugenden antrift, die man hauſſen vergebens ſuchte, und Laſter veruͤbt ſieht, die man nur bei dem roheſten Wilden erwarten ſollte.","norm":"Denn um den Menschen kennenzulernen, seinen Charakter, seine Neigungen auszuspähen, muss man nicht bloß bei Einer Situation seines Lebens stehen bleiben, nein, man muss ihn in seinem eigenen Hause aufsuchen, muss ihn da beobachten wo er gemeiniglich frei, ohne Maske handelt, wo man Tugenden antrifft, die man haußen vergebens suchte, und Laster verübt sieht, die man nur bei dem rohsten Wilden erwarten sollte.","orig_tok":["Denn","um","den","Menſchen","kennen","zu","lernen",",","ſeinen","Karakter",",","ſeine","Neigungen","auszuſpaͤhen",",","muß","man","nicht","blos","bei","Einer","Situation","ſeines","Lebens","ſtehen","bleiben",",","nein",",","man","muß","ihn","in","ſeinem","eigenen","Hauſe","aufſuchen",",","muß","ihn","da","beobachten","wo","er","gemeiniglich","frei",",","ohne","Maske","handelt",",","wo","man","Tugenden","antrift",",","die","man","hauſſen","vergebens","ſuchte",",","und","Laſter","veruͤbt","ſieht",",","die","man","nur","bei","dem","roheſten","Wilden","erwarten","ſollte","."],"norm_tok":["Denn","um","den","Menschen","kennenzulernen",",","seinen","Charakter",",","seine","Neigungen","auszuspähen",",","muss","man","nicht","bloß","bei","Einer","Situation","seines","Lebens","stehen","bleiben",",","nein",",","man","muss","ihn","in","seinem","eigenen","Hause","aufsuchen",",","muss","ihn","da","beobachten","wo","er","gemeiniglich","frei",",","ohne","Maske","handelt",",","wo","man","Tugenden","antrifft",",","die","man","haußen","vergebens","suchte",",","und","Laster","verübt","sieht",",","die","man","nur","bei","dem","rohsten","Wilden","erwarten","sollte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,61],[62,71],[72,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,124],[125,131],[132,138],[139,145],[146,153],[153,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,175],[176,182],[183,190],[191,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,218],[219,229],[230,232],[233,235],[236,248],[249,253],[253,254],[255,259],[260,265],[266,273],[273,274],[275,277],[278,281],[282,290],[291,298],[298,299],[300,303],[304,307],[308,315],[316,325],[326,332],[332,333],[334,337],[338,344],[345,352],[353,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,371],[372,375],[376,379],[380,388],[389,395],[396,404],[405,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,35],[35,36],[37,43],[44,53],[53,54],[55,60],[61,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,123],[124,130],[131,137],[138,144],[145,152],[152,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,175],[176,182],[183,190],[191,196],[197,206],[206,207],[208,212],[213,216],[217,219],[220,230],[231,233],[234,236],[237,249],[250,254],[254,255],[256,260],[261,266],[267,274],[274,275],[276,278],[279,282],[283,291],[292,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,316],[317,326],[327,333],[333,334],[335,338],[339,345],[346,352],[353,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,371],[372,375],[376,379],[380,387],[388,394],[395,403],[404,410],[410,411]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,null],[4,3],[5,4],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.506800174713135}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":398,"date":1784,"orig":"Beobachtet einmal haͤusliche Verfaſſungen, und wie vieles Elend werdet ihr antreffen — Elend, das auſſer dem Bezirk der Menſchheit liegt, und nur durch Menſchen ſelbſt erzeuget wird.","norm":"Beobachtet einmal häusliche Verfassungen, und wie vieles Elend werdet ihr antreffen — Elend, das außer dem Bezirk der Menschheit liegt, und nur durch Menschen selbst erzeuget wird.","orig_tok":["Beobachtet","einmal","haͤusliche","Verfaſſungen",",","und","wie","vieles","Elend","werdet","ihr","antreffen","—","Elend",",","das","auſſer","dem","Bezirk","der","Menſchheit","liegt",",","und","nur","durch","Menſchen","ſelbſt","erzeuget","wird","."],"norm_tok":["Beobachtet","einmal","häusliche","Verfassungen",",","und","wie","vieles","Elend","werdet","ihr","antreffen","—","Elend",",","das","außer","dem","Bezirk","der","Menschheit","liegt",",","und","nur","durch","Menschen","selbst","erzeuget","wird","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,70],[71,74],[75,84],[85,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,160],[161,167],[168,176],[177,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,69],[70,73],[74,83],[84,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,158],[159,165],[166,174],[175,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.202300071716309}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":399,"date":1784,"orig":"So viele Romanen ſchildern uns dieſes Elend mit lebhaften Farben, aber wir eilen daruͤber weg, in dem ſichern Glauben, daß es nur Taͤuſchungen und keine wuͤrklichen Handlungen ſind, und gewis es brauchts keiner Theaterſzenen, euch den Spiegel eurer Handlungen darzuſtellen, wir haben der wuͤrklichen Szenen ſo viele, die das Ebenbild der Gottheit tief genug herabſezzen.","norm":"So viele Romanen schildern uns dieses Elend mit lebhaften Farben, aber wir eilen darüber weg, in dem sicheren Glauben, dass es nur Täuschungen und keine wirklichen Handlungen sind, und gewiss es braucht es keiner Theaterßenen, euch den Spiegel eurer Handlungen darzustellen, wir haben der wirklichen Szenen so viele, die das Ebenbild der Gottheit tief genug herabsezzen.","orig_tok":["So","viele","Romanen","ſchildern","uns","dieſes","Elend","mit","lebhaften","Farben",",","aber","wir","eilen","daruͤber","weg",",","in","dem","ſichern","Glauben",",","daß","es","nur","Taͤuſchungen","und","keine","wuͤrklichen","Handlungen","ſind",",","und","gewis","es","brauchts","keiner","Theaterſzenen",",","euch","den","Spiegel","eurer","Handlungen","darzuſtellen",",","wir","haben","der","wuͤrklichen","Szenen","ſo","viele",",","die","das","Ebenbild","der","Gottheit","tief","genug","herabſezzen","."],"norm_tok":["So","viele","Romanen","schildern","uns","dieses","Elend","mit","lebhaften","Farben",",","aber","wir","eilen","darüber","weg",",","in","dem","sicheren","Glauben",",","dass","es","nur","Täuschungen","und","keine","wirklichen","Handlungen","sind",",","und","gewiss","es","braucht","es","keiner","Theaterßenen",",","euch","den","Spiegel","eurer","Handlungen","darzustellen",",","wir","haben","der","wirklichen","Szenen","so","viele",",","die","das","Ebenbild","der","Gottheit","tief","genug","herabsezzen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,89],[90,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,129],[130,142],[143,146],[147,152],[153,164],[165,175],[176,180],[180,181],[182,185],[186,191],[192,194],[195,203],[204,210],[211,224],[224,225],[226,230],[231,234],[235,242],[243,248],[249,259],[260,272],[272,273],[274,277],[278,283],[284,287],[288,299],[300,306],[307,309],[310,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,333],[334,337],[338,346],[347,351],[352,357],[358,369],[369,370]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,88],[89,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,109],[110,117],[117,118],[119,123],[124,126],[127,130],[131,142],[143,146],[147,152],[153,163],[164,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,194],[195,202],[203,205],[206,212],[213,225],[225,226],[227,231],[232,235],[236,243],[244,249],[250,260],[261,273],[273,274],[275,278],[279,284],[285,288],[289,299],[300,306],[307,309],[310,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,333],[334,337],[338,346],[347,351],[352,357],[358,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":400,"date":1784,"orig":"Einige Szenen will ich meinen Leſern darſtellen, nicht etwa Erdichtung — ein Spiel der feurigen Fantaſie, ſondern Warheit, wie man ſie in Staͤdten und Doͤrfern findet.","norm":"Einige Szenen will ich meinen Lesern darstellen, nicht etwa Erdichtung — ein Spiel der feurigen Fantasie, sondern Wahrheit, wie man sie in Städten und Dörfern findet.","orig_tok":["Einige","Szenen","will","ich","meinen","Leſern","darſtellen",",","nicht","etwa","Erdichtung","—","ein","Spiel","der","feurigen","Fantaſie",",","ſondern","Warheit",",","wie","man","ſie","in","Staͤdten","und","Doͤrfern","findet","."],"norm_tok":["Einige","Szenen","will","ich","meinen","Lesern","darstellen",",","nicht","etwa","Erdichtung","—","ein","Spiel","der","feurigen","Fantasie",",","sondern","Wahrheit",",","wie","man","sie","in","Städten","und","Dörfern","findet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,47],[47,48],[49,54],[55,59],[60,70],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,95],[96,104],[104,105],[106,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,137],[138,146],[147,150],[151,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,47],[47,48],[49,54],[55,59],[60,70],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,95],[96,104],[104,105],[106,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,138],[139,146],[147,150],[151,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472599983215332}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":401,"date":1784,"orig":"a) Julie, als Maͤdchen gluͤklich, als Frau elend.","norm":"a) Julie, als Mädchen glücklich, als Frau elend.","orig_tok":["a",")","Julie",",","als","Maͤdchen","gluͤklich",",","als","Frau","elend","."],"norm_tok":["a",")","Julie",",","als","Mädchen","glücklich",",","als","Frau","elend","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11329984664917}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":402,"date":1784,"orig":"Julie war die Tochter eines reichen Kaufmanns in S …","norm":"Julie war die Tochter eines reichen Kaufmanns in S …","orig_tok":["Julie","war","die","Tochter","eines","reichen","Kaufmanns","in","S","…"],"norm_tok":["Julie","war","die","Tochter","eines","reichen","Kaufmanns","in","S","…"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,35],[36,45],[46,48],[49,50],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,35],[36,45],[46,48],[49,50],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014299869537353}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":403,"date":1784,"orig":"Das Gluͤck hatte ihren Vater aus einem niedrigen Stande zu der Stufe erhoben, darinnen er jezt vor ſeinen Zeitgenoſſen glaͤnzte, und ihm groſſe Reichthuͤmer zugewendet, dazu der amerikaniſche Krieg ſein groſſes Scherflein beigetragen hatte.","norm":"Das Glück hatte ihren Vater aus einem niedrigen Stande zu der Stufe erhoben, darinnen er jetzt vor seinen Zeitgenossen glänzte, und ihm große Reichtümer zugewendet, dazu der amerikanische Krieg sein großes Scherflein beigetragen hatte.","orig_tok":["Das","Gluͤck","hatte","ihren","Vater","aus","einem","niedrigen","Stande","zu","der","Stufe","erhoben",",","darinnen","er","jezt","vor","ſeinen","Zeitgenoſſen","glaͤnzte",",","und","ihm","groſſe","Reichthuͤmer","zugewendet",",","dazu","der","amerikaniſche","Krieg","ſein","groſſes","Scherflein","beigetragen","hatte","."],"norm_tok":["Das","Glück","hatte","ihren","Vater","aus","einem","niedrigen","Stande","zu","der","Stufe","erhoben",",","darinnen","er","jetzt","vor","seinen","Zeitgenossen","glänzte",",","und","ihm","große","Reichtümer","zugewendet",",","dazu","der","amerikanische","Krieg","sein","großes","Scherflein","beigetragen","hatte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,55],[56,58],[59,62],[63,68],[69,76],[76,77],[78,86],[87,89],[90,94],[95,98],[99,105],[106,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,156],[157,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,191],[192,197],[198,202],[203,210],[211,221],[222,233],[234,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,47],[48,54],[55,57],[58,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,85],[86,88],[89,94],[95,98],[99,105],[106,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,152],[153,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,187],[188,193],[194,198],[199,205],[206,216],[217,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7596001625061035}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":404,"date":1784,"orig":"Man findet gemeiniglich, daß der ſchnelle Uebergang von Armut zum Reichtum Stolz und Hochmut erzeuget, beſonders bei Leuten, die das blinde Gluͤk aus den Hefen des Poͤbels in eine glaͤnzende Sphaͤre verſezt, und die ohne Bildung ihres Herzens — ohne groſſe hervorſtechende Eigenſchaften der Seele, ſich auf dieſer ſchwindelnden Hoͤhe nicht anders zu erhalten glauben, als wenn ſie mit einem gewiſſen Stolz uͤber andere Staͤnde hinwegſchauen.","norm":"Man findet gemeiniglich, dass der schnelle Übergang von Armut zum Reichtum Stolz und Hochmut erzeuget, besonders bei Leuten, die das blinde Glück aus den Hefen des Pöbels in eine glänzende Sphäre versetzt, und die ohne Bildung ihres Herzens — ohne große hervorstechende Eigenschaften der Seele, sich auf dieser schwindelnden Höhe nicht anders zu erhalten glauben, als wenn sie mit einem gewissen Stolz über andere Stände hinwegschauen.","orig_tok":["Man","findet","gemeiniglich",",","daß","der","ſchnelle","Uebergang","von","Armut","zum","Reichtum","Stolz","und","Hochmut","erzeuget",",","beſonders","bei","Leuten",",","die","das","blinde","Gluͤk","aus","den","Hefen","des","Poͤbels","in","eine","glaͤnzende","Sphaͤre","verſezt",",","und","die","ohne","Bildung","ihres","Herzens","—","ohne","groſſe","hervorſtechende","Eigenſchaften","der","Seele",",","ſich","auf","dieſer","ſchwindelnden","Hoͤhe","nicht","anders","zu","erhalten","glauben",",","als","wenn","ſie","mit","einem","gewiſſen","Stolz","uͤber","andere","Staͤnde","hinwegſchauen","."],"norm_tok":["Man","findet","gemeiniglich",",","dass","der","schnelle","Übergang","von","Armut","zum","Reichtum","Stolz","und","Hochmut","erzeuget",",","besonders","bei","Leuten",",","die","das","blinde","Glück","aus","den","Hefen","des","Pöbels","in","eine","glänzende","Sphäre","versetzt",",","und","die","ohne","Bildung","ihres","Herzens","—","ohne","große","hervorstechende","Eigenschaften","der","Seele",",","sich","auf","dieser","schwindelnden","Höhe","nicht","anders","zu","erhalten","glauben",",","als","wenn","sie","mit","einem","gewissen","Stolz","über","andere","Stände","hinwegschauen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,101],[101,102],[103,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,171],[172,174],[175,179],[180,190],[191,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,220],[221,228],[229,234],[235,242],[243,244],[245,249],[250,256],[257,272],[273,286],[287,290],[291,296],[296,297],[298,302],[303,306],[307,313],[314,327],[328,333],[334,339],[340,346],[347,349],[350,358],[359,366],[366,367],[368,371],[372,376],[377,380],[381,384],[385,390],[391,399],[400,405],[406,411],[412,418],[419,426],[427,440],[440,441]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,101],[101,102],[103,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,173],[174,178],[179,188],[189,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,218],[219,226],[227,232],[233,240],[241,242],[243,247],[248,253],[254,269],[270,283],[284,287],[288,293],[293,294],[295,299],[300,303],[304,310],[311,324],[325,329],[330,335],[336,342],[343,345],[346,354],[355,362],[362,363],[364,367],[368,372],[373,376],[377,380],[381,386],[387,395],[396,401],[402,406],[407,413],[414,420],[421,434],[434,435]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441199779510498}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":405,"date":1784,"orig":"Der Erwerb von Schaͤzzen macht bei ihnen die Grenzlinie ihres Verſtandes aus, hoͤher kann er ſich nicht hinaufſchwingen, und daher iſt Reichtum der Goͤzze, dem ſie reichliche Opfer ſpenden.","norm":"Der Erwerbe von schätzen macht bei ihnen die Grenzlinie ihres Verstandes aus, höher kann er sich nicht hinaufschwingen, und daher ist Reichtum der Gözze, dem sie reichliche Opfer spenden.","orig_tok":["Der","Erwerb","von","Schaͤzzen","macht","bei","ihnen","die","Grenzlinie","ihres","Verſtandes","aus",",","hoͤher","kann","er","ſich","nicht","hinaufſchwingen",",","und","daher","iſt","Reichtum","der","Goͤzze",",","dem","ſie","reichliche","Opfer","ſpenden","."],"norm_tok":["Der","Erwerbe","von","schätzen","macht","bei","ihnen","die","Grenzlinie","ihres","Verstandes","aus",",","höher","kann","er","sich","nicht","hinaufschwingen",",","und","daher","ist","Reichtum","der","Gözze",",","dem","sie","reichliche","Opfer","spenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,55],[56,61],[62,72],[73,76],[76,77],[78,84],[85,89],[90,92],[93,97],[98,103],[104,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,180],[181,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,55],[56,61],[62,72],[73,76],[76,77],[78,83],[84,88],[89,91],[92,96],[97,102],[103,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,142],[143,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,172],[173,178],[179,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.229899883270264}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":406,"date":1784,"orig":"Alles, was Kunſt und Fleiß groſſes hervorbringt, verachten ſie, weil ſie es nicht zu ſchaͤzzen wiſſen; der Eifer fuͤr die Wiſſenſchaften, der Durſt nach Warheit, die Verfeinerung des Verſtandes, und das Ringen und Streben nach immer hoͤhern Begriffen, iſt ihnen ein Raͤtſel, und daher ſuchen ſie ſich immer in einer gewiſſen Entfernung von den Geſellſchaften zu erhalten, wo man nicht blos von Courant und Wechſelcours ſpricht.","norm":"Alles, was Kunst und Fleiß großes hervorbringt, verachten sie, weil sie es nicht zu schätzen wissen; der Eifer für die Wissenschaften, der Durst nach Wahrheit, die Verfeinerung des Verstandes, und das Ringen und Streben nach immer höheren Begriffen, ist ihnen ein Rätsel, und daher suchen sie sich immer in einer gewissen Entfernung von den Gesellschaften zu erhalten, wo man nicht bloß von Kurant und Wechselkurs spricht.","orig_tok":["Alles",",","was","Kunſt","und","Fleiß","groſſes","hervorbringt",",","verachten","ſie",",","weil","ſie","es","nicht","zu","��chaͤzzen","wiſſen",";","der","Eifer","fuͤr","die","Wiſſenſchaften",",","der","Durſt","nach","Warheit",",","die","Verfeinerung","des","Verſtandes",",","und","das","Ringen","und","Streben","nach","immer","hoͤhern","Begriffen",",","iſt","ihnen","ein","Raͤtſel",",","und","daher","ſuchen","ſie","ſich","immer","in","einer","gewiſſen","Entfernung","von","den","Geſellſchaften","zu","erhalten",",","wo","man","nicht","blos","von","Courant","und","Wechſelcours","ſpricht","."],"norm_tok":["Alles",",","was","Kunst","und","Fleiß","großes","hervorbringt",",","verachten","sie",",","weil","sie","es","nicht","zu","schätzen","wissen",";","der","Eifer","für","die","Wissenschaften",",","der","Durst","nach","Wahrheit",",","die","Verfeinerung","des","Verstandes",",","und","das","Ringen","und","Streben","nach","immer","höheren","Begriffen",",","ist","ihnen","ein","Rätsel",",","und","daher","suchen","sie","sich","immer","in","einer","gewissen","Entfernung","von","den","Gesellschaften","zu","erhalten",",","wo","man","nicht","bloß","von","Kurant","und","Wechselkurs","spricht","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,47],[47,48],[49,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,84],[85,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,117],[118,121],[122,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,152],[153,160],[160,161],[162,165],[166,178],[179,182],[183,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,213],[214,221],[222,226],[227,232],[233,240],[241,250],[250,251],[252,255],[256,261],[262,265],[266,273],[273,274],[275,278],[279,284],[285,291],[292,295],[296,300],[301,306],[307,309],[310,315],[316,324],[325,335],[336,339],[340,343],[344,358],[359,361],[362,370],[370,371],[372,374],[375,378],[379,384],[385,389],[390,393],[394,401],[402,405],[406,418],[419,426],[426,427]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,46],[46,47],[48,57],[58,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,74],[75,80],[81,83],[84,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,176],[177,180],[181,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,211],[212,219],[220,224],[225,230],[231,238],[239,248],[248,249],[250,253],[254,259],[260,263],[264,270],[270,271],[272,275],[276,281],[282,288],[289,292],[293,297],[298,303],[304,306],[307,312],[313,321],[322,332],[333,336],[337,340],[341,355],[356,358],[359,367],[367,368],[369,371],[372,375],[376,381],[382,386],[387,390],[391,397],[398,401],[402,413],[414,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.655499935150146}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":407,"date":1784,"orig":"Dieſes Gelichters war denn auch Juliens Vater — Da ſie das einzige Kind war, ſo war der Gedanke bei ihm der erſte und lezte, der ihm die Ruhe mancher Nacht ſtal, und oft im Traum beſchlich, ſich durch ihre glaͤnzende Verbindung hoͤher hinaufzuſchwingen, und die Verwaltung des Staats durch die nahe Verbindung mit einem hohen Hauſe nach ſeiner Willkuͤhr zu lenken.","norm":"Dieses Gelichters war denn auch Juliens Vater — da sie das einzige Kind war, so war der Gedanke bei ihm der erste und letzte, der ihm die Ruhe mancher Nacht Stahl, und oft im Traum beschlich, sich durch ihre glänzende Verbindung höher hinaufzuschwingen, und die Verwaltung des Staats durch die nahe Verbindung mit einem hohen Hause nach seiner Willkür zu lenken.","orig_tok":["Dieſes","Gelichters","war","denn","auch","Juliens","Vater","—","Da","ſie","das","einzige","Kind","war",",","ſo","war","der","Gedanke","bei","ihm","der","erſte","und","lezte",",","der","ihm","die","Ruhe","mancher","Nacht","ſtal",",","und","oft","im","Traum","beſchlich",",","ſich","durch","ihre","glaͤnzende","Verbindung","hoͤher","hinaufzuſchwingen",",","und","die","Verwaltung","des","Staats","durch","die","nahe","Verbindung","mit","einem","hohen","Hauſe","nach","ſeiner","Willkuͤhr","zu","lenken","."],"norm_tok":["Dieses","Gelichters","war","denn","auch","Juliens","Vater","—","da","sie","das","einzige","Kind","war",",","so","war","der","Gedanke","bei","ihm","der","erste","und","letzte",",","der","ihm","die","Ruhe","mancher","Nacht","Stahl",",","und","oft","im","Traum","beschlich",",","sich","durch","ihre","glänzende","Verbindung","höher","hinaufzuschwingen",",","und","die","Verwaltung","des","Staats","durch","die","nahe","Verbindung","mit","einem","hohen","Hause","nach","seiner","Willkür","zu","lenken","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,39],[40,45],[46,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,149],[150,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,172],[173,178],[179,188],[188,189],[190,194],[195,200],[201,205],[206,216],[217,227],[228,234],[235,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,272],[273,276],[277,283],[284,289],[290,293],[294,298],[299,309],[310,313],[314,319],[320,325],[326,331],[332,336],[337,343],[344,353],[354,356],[357,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,39],[40,45],[46,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,150],[151,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,174],[175,180],[181,190],[190,191],[192,196],[197,202],[203,207],[208,217],[218,228],[229,234],[235,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,272],[273,276],[277,283],[284,289],[290,293],[294,298],[299,309],[310,313],[314,319],[320,325],[326,331],[332,336],[337,343],[344,351],[352,354],[355,361],[361,362]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917600154876709}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":408,"date":1784,"orig":"Um deſto eher zu dieſem Zwek zu gelangen, ließ er ſeiner Tochter eine vornehme Erziehung geben, und ſparte keine Koſten, ſie in all’ den Wiſſenſchaften unterrichten zu laſſen, die ſowol den weiblichen Geiſt zieren, als auch ſie uͤber die Zal der gewoͤnlichen Frauenzimmer erheben, die wie Geſchoͤpfe ohne Seele ihr Pflanzenleben fuͤhren, und in euren Verſammlungen gaͤhnend einſchlafen, wenn nicht von Puz, und neuen Moden die Rede iſt, ſondern der Verſtand mitwuͤrken ſoll.","norm":"Um desto eher zu diesem Zweck zu gelangen, ließ er seiner Tochter eine vornehme Erziehung geben, und sparte keine Kosten, sie in alle den Wissenschaften unterrichten zu lassen, die sowohl den weiblichen Geist zieren, als auch sie über die Zahl der gewöhnlichen Frauenzimmer erheben, die wie Geschöpfe ohne Seele ihr Pflanzenleben führen, und in euren Versammlungen gähnend einschlafen, wenn nicht von Putz, und neuen Moden die Rede ist, sondern der Verstand mitwirken soll.","orig_tok":["Um","deſto","eher","zu","dieſem","Zwek","zu","gelangen",",","ließ","er","ſeiner","Tochter","eine","vornehme","Erziehung","geben",",","und","ſparte","keine","Koſten",",","ſie","in","all’","den","Wiſſenſchaften","unterrichten","zu","laſſen",",","die","ſowol","den","weiblichen","Geiſt","zieren",",","als","auch","ſie","uͤber","die","Zal","der","gewoͤnlichen","Frauenzimmer","erheben",",","die","wie","Geſchoͤpfe","ohne","Seele","ihr","Pflanzenleben","fuͤhren",",","und","in","euren","Verſammlungen","gaͤhnend","einſchlafen",",","wenn","nicht","von","Puz",",","und","neuen","Moden","die","Rede","iſt",",","ſondern","der","Verſtand","mitwuͤrken","ſoll","."],"norm_tok":["Um","desto","eher","zu","diesem","Zweck","zu","gelangen",",","ließ","er","seiner","Tochter","eine","vornehme","Erziehung","geben",",","und","sparte","keine","Kosten",",","sie","in","alle","den","Wissenschaften","unterrichten","zu","lassen",",","die","sowohl","den","weiblichen","Geist","zieren",",","als","auch","sie","über","die","Zahl","der","gewöhnlichen","Frauenzimmer","erheben",",","die","wie","Geschöpfe","ohne","Seele","ihr","Pflanzenleben","führen",",","und","in","euren","Versammlungen","gähnend","einschlafen",",","wenn","nicht","von","Putz",",","und","neuen","Moden","die","Rede","ist",",","sondern","der","Verstand","mitwirken","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,16],[17,23],[24,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,56],[57,64],[65,69],[70,78],[79,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,127],[128,132],[133,136],[137,151],[152,164],[165,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,200],[201,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,223],[224,227],[228,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,258],[259,271],[272,279],[279,280],[281,284],[285,288],[289,299],[300,304],[305,310],[311,314],[315,328],[329,336],[336,337],[338,341],[342,344],[345,350],[351,364],[365,373],[374,385],[385,386],[387,391],[392,397],[398,401],[402,405],[405,406],[407,410],[411,416],[417,422],[423,426],[427,431],[432,435],[435,436],[437,444],[445,448],[449,457],[458,468],[469,473],[473,474]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,16],[17,23],[24,29],[30,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,57],[58,65],[66,70],[71,79],[80,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,133],[134,137],[138,152],[153,165],[166,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,202],[203,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,225],[226,229],[230,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,260],[261,273],[274,281],[281,282],[283,286],[287,290],[291,300],[301,305],[306,311],[312,315],[316,329],[330,336],[336,337],[338,341],[342,344],[345,350],[351,364],[365,372],[373,384],[384,385],[386,390],[391,396],[397,400],[401,405],[405,406],[407,410],[411,416],[417,422],[423,426],[427,431],[432,435],[435,436],[437,444],[445,448],[449,457],[458,467],[468,472],[472,473]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.531400203704834}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":409,"date":1784,"orig":"Julie beſaß Schoͤnheit des Koͤrpers verbunden mit Schoͤnheit der Seele, ſo daß man zweifelhaft blieb, welcher von beiden man den Preis zugeſtehen ſollte.","norm":"Julie besaß Schönheit des Körpers verbunden mit Schönheit der Seele, so dass man zweifelhaft blieb, welcher von beiden man den Preis zugestehen sollte.","orig_tok":["Julie","beſaß","Schoͤnheit","des","Koͤrpers","verbunden","mit","Schoͤnheit","der","Seele",",","ſo","daß","man","zweifelhaft","blieb",",","welcher","von","beiden","man","den","Preis","zugeſtehen","ſollte","."],"norm_tok":["Julie","besaß","Schönheit","des","Körpers","verbunden","mit","Schönheit","der","Seele",",","so","dass","man","zweifelhaft","blieb",",","welcher","von","beiden","man","den","Preis","zugestehen","sollte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,26],[27,35],[36,45],[46,49],[50,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,25],[26,33],[34,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,92],[93,98],[98,99],[100,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,143],[144,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.244699954986572}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":410,"date":1784,"orig":"Jhr Geiſt entwikkelte ſich fruͤhzeitig, und ſchwung ſich| mit einer Leichtigkeit uͤber alle die Schwierigkeiten hinweg, welche die Erlernung einer jeden Wiſſenſchaft zu begleiten pflegen, ſo daß ihre Lehrer, von Erſtaunen oft hingeriſſen, die Traͤnen der Freude nicht zuruͤkhalten konnten.","norm":"Ihr Geist entwickelte sich frühzeitig, und schwang sich | mit einer Leichtigkeit über alle die Schwierigkeiten hinweg, welche die Erlernung einer jeden Wissenschaft zu begleiten pflegen, so dass ihre Lehrer, von Erstaunen oft hingerissen, die Tränen der Freude nicht zurückhalten konnten.","orig_tok":["Jhr","Geiſt","entwikkelte","ſich","fruͤhzeitig",",","und","ſchwung","ſich","|","mit","einer","Leichtigkeit","uͤber","alle","die","Schwierigkeiten","hinweg",",","welche","die","Erlernung","einer","jeden","Wiſſenſchaft","zu","begleiten","pflegen",",","ſo","daß","ihre","Lehrer",",","von","Erſtaunen","oft","hingeriſſen",",","die","Traͤnen","der","Freude","nicht","zuruͤkhalten","konnten","."],"norm_tok":["Ihr","Geist","entwickelte","sich","frühzeitig",",","und","schwang","sich","|","mit","einer","Leichtigkeit","über","alle","die","Schwierigkeiten","hinweg",",","welche","die","Erlernung","einer","jeden","Wissenschaft","zu","begleiten","pflegen",",","so","dass","ihre","Lehrer",",","von","Erstaunen","oft","hingerissen",",","die","Tränen","der","Freude","nicht","zurückhalten","konnten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,80],[81,86],[87,91],[92,95],[96,111],[112,118],[118,119],[120,126],[127,130],[131,140],[141,146],[147,152],[153,165],[166,168],[169,178],[179,186],[186,187],[188,190],[191,194],[195,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,221],[222,225],[226,237],[237,238],[239,242],[243,250],[251,254],[255,261],[262,267],[268,280],[281,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,26],[27,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,57],[58,61],[62,67],[68,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,110],[111,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,139],[140,145],[146,151],[152,164],[165,167],[168,177],[178,185],[185,186],[187,189],[190,194],[195,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,221],[222,225],[226,237],[237,238],[239,242],[243,249],[250,253],[254,260],[261,266],[267,279],[280,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.283899784088135}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":411,"date":1784,"orig":"Sie verſchlang mit heiſſer Begierde die Lehren einer Religion, die den menſchlichen Faͤhigkeiten ſo angemeſſen, und ein ſo fruchtbares Feld von Lebensgluͤkſeligkeit dem Erdenbuͤrger entdekket, daß es almal Entwuͤrdigung ſeines Verſtandes, Entehrung ſeines Herzens iſt, wenn er dieſe Religion (von der ſelbſt ihre Feinde bekennen muͤſſen, daß ſie die vollkommenſte Sittenlehre enthaͤlt) verachtet und zu elenden Sophiſtereien ſeine Zuflucht nimmt, die wie ein wankendes Rohr ſind, das zerbricht, wenn man ſich daran lehnet.","norm":"Sie verschlang mit heißer Begierde die Lehren einer Religion, die den menschlichen Fähigkeiten so angemessen, und ein so fruchtbares Feld von Lebensglückseligkeit dem Erdenbürger entdecket, dass es almal Entwürdigung seines Verstandes, Entehrung seines Herzens ist, wenn er diese Religion (von der selbst ihre Feinde bekennen müssen, dass sie die vollkommenste Sittenlehre enthält) verachtet und zu elenden Sophistereien seine Zuflucht nimmt, die wie ein wankendes Rohr sind, das zerbricht, wenn man sich daran lehnet.","orig_tok":["Sie","verſchlang","mit","heiſſer","Begierde","die","Lehren","einer","Religion",",","die","den","menſchlichen","Faͤhigkeiten","ſo","angemeſſen",",","und","ein","ſo","fruchtbares","Feld","von","Lebensgluͤkſeligkeit","dem","Erdenbuͤrger","entdekket",",","daß","es","almal","Entwuͤrdigung","ſeines","Verſtandes",",","Entehrung","ſeines","Herzens","iſt",",","wenn","er","dieſe","Religion","(","von","der","ſelbſt","ihre","Feinde","bekennen","muͤſſen",",","daß","ſie","die","vollkommenſte","Sittenlehre","enthaͤlt",")","verachtet","und","zu","elenden","Sophiſtereien","ſeine","Zuflucht","nimmt",",","die","wie","ein","wankendes","Rohr","ſind",",","das","zerbricht",",","wenn","man","ſich","daran","lehnet","."],"norm_tok":["Sie","verschlang","mit","heißer","Begierde","die","Lehren","einer","Religion",",","die","den","menschlichen","Fähigkeiten","so","angemessen",",","und","ein","so","fruchtbares","Feld","von","Lebensglückseligkeit","dem","Erdenbürger","entdecket",",","dass","es","almal","Entwürdigung","seines","Verstandes",",","Entehrung","seines","Herzens","ist",",","wenn","er","diese","Religion","(","von","der","selbst","ihre","Feinde","bekennen","müssen",",","dass","sie","die","vollkommenste","Sittenlehre","enthält",")","verachtet","und","zu","elenden","Sophistereien","seine","Zuflucht","nimmt",",","die","wie","ein","wankendes","Rohr","sind",",","das","zerbricht",",","wenn","man","sich","daran","lehnet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,26],[27,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,83],[84,96],[97,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,122],[123,134],[135,139],[140,143],[144,164],[165,168],[169,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,199],[200,205],[206,219],[220,226],[227,237],[237,238],[239,248],[249,255],[256,263],[264,267],[267,268],[269,273],[274,276],[277,282],[283,291],[292,293],[293,296],[297,300],[301,307],[308,312],[313,319],[320,328],[329,336],[336,337],[338,341],[342,345],[346,349],[350,363],[364,375],[376,384],[384,385],[386,395],[396,399],[400,402],[403,410],[411,424],[425,430],[431,439],[440,445],[445,446],[447,450],[451,454],[455,458],[459,468],[469,473],[474,478],[478,479],[480,483],[484,493],[493,494],[495,499],[500,503],[504,508],[509,514],[515,521],[521,522]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[26,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,82],[83,94],[95,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,120],[121,132],[133,137],[138,141],[142,162],[163,166],[167,178],[179,188],[188,189],[190,194],[195,197],[198,203],[204,216],[217,223],[224,234],[234,235],[236,245],[246,252],[253,260],[261,264],[264,265],[266,270],[271,273],[274,279],[280,288],[289,290],[290,293],[294,297],[298,304],[305,309],[310,316],[317,325],[326,332],[332,333],[334,338],[339,342],[343,346],[347,360],[361,372],[373,380],[380,381],[382,391],[392,395],[396,398],[399,406],[407,420],[421,426],[427,435],[436,441],[441,442],[443,446],[447,450],[451,454],[455,464],[465,469],[470,474],[474,475],[476,479],[480,489],[489,490],[491,495],[496,499],[500,504],[505,510],[511,517],[517,518]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407299995422363}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":412,"date":1784,"orig":"Es gehoͤrt vielleicht mit zur Verfeinerung unſers Zeitalters, daß ſogar das weibliche Geſchlecht an der Modeſeuche ſiech darnieder liegt, und eben mit ſolcher Frivolitaͤt uͤber die wichtigſten Warheiten der Religion ſpottet, wie irgend nur ein Freron vermag.","norm":"Es gehört vielleicht mit zur Verfeinerung unseres Zeitalters, dass sogar das weibliche Geschlecht an der Modeseuche siech danieder liegt, und eben mit solcher Frivolität über die wichtigsten Wahrheiten der Religion spottet, wie irgend nur ein Freon vermag.","orig_tok":["Es","gehoͤrt","vielleicht","mit","zur","Verfeinerung","unſers","Zeitalters",",","daß","ſogar","das","weibliche","Geſchlecht","an","der","Modeſeuche","ſiech","darnieder","liegt",",","und","eben","mit","ſolcher","Frivolitaͤt","uͤber","die","wichtigſten","Warheiten","der","Religion","ſpottet",",","wie","irgend","nur","ein","Freron","vermag","."],"norm_tok":["Es","gehört","vielleicht","mit","zur","Verfeinerung","unseres","Zeitalters",",","dass","sogar","das","weibliche","Geschlecht","an","der","Modeseuche","siech","danieder","liegt",",","und","eben","mit","solcher","Frivolität","über","die","wichtigsten","Wahrheiten","der","Religion","spottet",",","wie","irgend","nur","ein","Freon","vermag","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,25],[26,29],[30,42],[43,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,96],[97,99],[100,103],[104,114],[115,120],[121,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,158],[159,170],[171,176],[177,180],[181,192],[193,202],[203,206],[207,215],[216,223],[223,224],[225,228],[229,235],[236,239],[240,243],[244,250],[251,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,86],[87,97],[98,100],[101,104],[105,115],[116,121],[122,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,158],[159,169],[170,174],[175,178],[179,190],[191,201],[202,205],[206,214],[215,222],[222,223],[224,227],[228,234],[235,238],[239,242],[243,248],[249,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.642499923706055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":413,"date":1784,"orig":"Freilich huͤpfen viele uͤber die Religion, als das unbedeutendſte im menſchlichen Leben hinweg, aber giebt es auch nicht einige die Anſpruch an Gelehrſamkeit und an Philoſophie machen, und durch Trugſchluͤſſe ſich verleiten laſſen an einer Religion zu zweifeln, uͤber deren Bekanntmachung ſie in der Jugend hinweggeeilet ſind?","norm":"Freilich hüpfen viele über die Religion, als das Unbedeutendste im menschlichen Leben hinweg, aber gibt es auch nicht einige die Anspruch an Gelehrsamkeit und an Philosophie machen, und durch Trugschlüsse sich verleiten lassen an einer Religion zu zweifeln, über deren Bekanntmachung sie in der Jugend hinweggeeilt sind?","orig_tok":["Freilich","huͤpfen","viele","uͤber","die","Religion",",","als","das","unbedeutendſte","im","menſchlichen","Leben","hinweg",",","aber","giebt","es","auch","nicht","einige","die","Anſpruch","an","Gelehrſamkeit","und","an","Philoſophie","machen",",","und","durch","Trugſchluͤſſe","ſich","verleiten","laſſen","an","einer","Religion","zu","zweifeln",",","uͤber","deren","Bekanntmachung","ſie","in","der","Jugend","hinweggeeilet","ſind","?"],"norm_tok":["Freilich","hüpfen","viele","über","die","Religion",",","als","das","Unbedeutendste","im","menschlichen","Leben","hinweg",",","aber","gibt","es","auch","nicht","einige","die","Anspruch","an","Gelehrsamkeit","und","an","Philosophie","machen",",","und","durch","Trugschlüsse","sich","verleiten","lassen","an","einer","Religion","zu","zweifeln",",","über","deren","Bekanntmachung","sie","in","der","Jugend","hinweggeeilt","sind","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,65],[66,68],[69,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,106],[107,109],[110,114],[115,120],[121,127],[128,131],[132,140],[141,143],[144,157],[158,161],[162,164],[165,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,208],[209,213],[214,223],[224,230],[231,233],[234,239],[240,248],[249,251],[252,260],[260,261],[262,267],[268,273],[274,288],[289,292],[293,295],[296,299],[300,306],[307,320],[321,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,63],[64,66],[67,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,103],[104,106],[107,111],[112,117],[118,124],[125,128],[129,137],[138,140],[141,154],[155,158],[159,161],[162,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,191],[192,204],[205,209],[210,219],[220,226],[227,229],[230,235],[236,244],[245,247],[248,256],[256,257],[258,262],[263,268],[269,283],[284,287],[288,290],[291,294],[295,301],[302,314],[315,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4217000007629395}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":414,"date":1784,"orig":"Und worinnen liegt in allen dieſen, in der Verachtung der Religion, in den moraliſch fehlerhaften Sitten der Grund?","norm":"Und worin liegt in allen diesen, in der Verachtung der Religion, in den moralisch fehlerhaften Sitten der Grund?","orig_tok":["Und","worinnen","liegt","in","allen","dieſen",",","in","der","Verachtung","der","Religion",",","in","den","moraliſch","fehlerhaften","Sitten","der","Grund","?"],"norm_tok":["Und","worin","liegt","in","allen","diesen",",","in","der","Verachtung","der","Religion",",","in","den","moralisch","fehlerhaften","Sitten","der","Grund","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,84],[85,97],[98,104],[105,108],[109,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,81],[82,94],[95,101],[102,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.133600234985352}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":416,"date":1784,"orig":"Daher kommts, daß der Mann ſeine Gattin verachtet, und ſich zur Buhlerinn wendet, die ſeine leeren Stunden durch angenehme Unterhaltung wuͤrzet, und die feine Kunſt verſteht, ſein Herz durch tauſend gluͤkliche Wendungen und Ueberraſchungen an ſich zu ketten.","norm":"Daher kommt es, dass der Mann seine Gattin verachtet, und sich zur Buhlerin wendet, die seine leeren Stunden durch angenehme Unterhaltung würzet, und die feine Kunst versteht, sein Herz durch tausend glückliche Wendungen und Überraschungen an sich zu ketten.","orig_tok":["Daher","kommts",",","daß","der","Mann","ſeine","Gattin","verachtet",",","und","ſich","zur","Buhlerinn","wendet",",","die","ſeine","leeren","Stunden","durch","angenehme","Unterhaltung","wuͤrzet",",","und","die","feine","Kunſt","verſteht",",","ſein","Herz","durch","tauſend","gluͤkliche","Wendungen","und","Ueberraſchungen","an","ſich","zu","ketten","."],"norm_tok":["Daher","kommt","es",",","dass","der","Mann","seine","Gattin","verachtet",",","und","sich","zur","Buhlerin","wendet",",","die","seine","leeren","Stunden","durch","angenehme","Unterhaltung","würzet",",","und","die","feine","Kunst","versteht",",","sein","Herz","durch","tausend","glückliche","Wendungen","und","Überraschungen","an","sich","zu","ketten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,98],[99,106],[107,112],[113,122],[123,135],[136,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,173],[173,174],[175,179],[180,184],[185,190],[191,198],[199,209],[210,219],[220,223],[224,239],[240,242],[243,247],[248,250],[251,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,100],[101,108],[109,114],[115,124],[125,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,165],[166,174],[174,175],[176,180],[181,185],[186,191],[192,199],[200,210],[211,220],[221,224],[225,239],[240,242],[243,247],[248,250],[251,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677000045776367}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":417,"date":1784,"orig":"Denn wenn ihr auch, Epikure meines Zeitalters!","norm":"Denn wenn ihr auch, Epikure meines Zeitalters!","orig_tok":["Denn","wenn","ihr","auch",",","Epikure","meines","Zeitalters","!"],"norm_tok":["Denn","wenn","ihr","auch",",","Epikure","meines","Zeitalters","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,27],[28,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,27],[28,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.584499835968018}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":418,"date":1784,"orig":"alle geiſtige Liebe hinwegſophiſtiſiren wollt, und ſie als ein Hirngeſpinſt betrachtet, wenn ihr die Liebe bloß als Stillung eines Triebes annehmt, den auch das Thier hat, und ihr den Menſchen alſo alles feine Gefuͤhl abſprechet, ſo werdet ihr mir doch gewiſſe Grade in der Liebe zugeſtehen muͤſſen; ſo wird das Maͤdgen, das euch gegen den hoͤchſten Genus nichts entgegenſezt, und willig eure Begierden befriedigt, in euren Augen herabſinken, und ihr werdet die Bulerin hoͤher ſchaͤzzen, die durch verſchiedene Wege euch zu beſtrikken, und hundert Arten von Gunſtbezeugungen zu verſchwenden weis, ehe ſie euch die hoͤchſte bewilligt.","norm":"alle geistige Liebe hinwegsophistisiren wollt, und sie als ein Hirngespinst betrachtet, wenn ihr die Liebe bloß als Stillung eines Triebes annehmt, den auch das Tier hat, und ihr den Menschen also alles feine Gefühl absprechet, so werdet ihr mir doch gewisse Grade in der Liebe zugestehen müssen; so wird das Mädchen, das euch gegen den höchsten Genus nichts entgegengesetzt, und willig eure Begierden befriedigt, in euren Augen herabsinken, und ihr werdet die Buhlerin höher schätzen, die durch verschiedene Wege euch zu bestricken, und hundert Arten von Gunstbezeugungen zu verschwenden weiß, ehe sie euch die höchste bewilligt.","orig_tok":["alle","geiſtige","Liebe","hinwegſophiſtiſiren","wollt",",","und","ſie","als","ein","Hirngeſpinſt","betrachtet",",","wenn","ihr","die","Liebe","bloß","als","Stillung","eines","Triebes","annehmt",",","den","auch","das","Thier","hat",",","und","ihr","den","Menſchen","alſo","alles","feine","Gefuͤhl","abſprechet",",","ſo","werdet","ihr","mir","doch","gewiſſe","Grade","in","der","Liebe","zugeſtehen","muͤſſen",";","ſo","wird","das","Maͤdgen",",","das","euch","gegen","den","hoͤchſten","Genus","nichts","entgegenſezt",",","und","willig","eure","Begierden","befriedigt",",","in","euren","Augen","herabſinken",",","und","ihr","werdet","die","Bulerin","hoͤher","ſchaͤzzen",",","die","durch","verſchiedene","Wege","euch","zu","beſtrikken",",","und","hundert","Arten","von","Gunſtbezeugungen","zu","verſchwenden","weis",",","ehe","ſie","euch","die","hoͤchſte","bewilligt","."],"norm_tok":["alle","geistige","Liebe","hinwegsophistisiren","wollt",",","und","sie","als","ein","Hirngespinst","betrachtet",",","wenn","ihr","die","Liebe","bloß","als","Stillung","eines","Triebes","annehmt",",","den","auch","das","Tier","hat",",","und","ihr","den","Menschen","also","alles","feine","Gefühl","absprechet",",","so","werdet","ihr","mir","doch","gewisse","Grade","in","der","Liebe","zugestehen","müssen",";","so","wird","das","Mädchen",",","das","euch","gegen","den","höchsten","Genus","nichts","entgegengesetzt",",","und","willig","eure","Begierden","befriedigt",",","in","euren","Augen","herabsinken",",","und","ihr","werdet","die","Buhlerin","höher","schätzen",",","die","durch","verschiedene","Wege","euch","zu","bestricken",",","und","hundert","Arten","von","Gunstbezeugungen","zu","verschwenden","weiß",",","ehe","sie","euch","die","höchste","bewilligt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,111],[112,115],[116,124],[125,130],[131,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,192],[193,197],[198,203],[204,209],[210,217],[218,228],[228,229],[230,232],[233,239],[240,243],[244,247],[248,252],[253,260],[261,266],[267,269],[270,273],[274,279],[280,290],[291,298],[298,299],[300,302],[303,307],[308,311],[312,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,335],[336,339],[340,349],[350,355],[356,362],[363,375],[375,376],[377,380],[381,387],[388,392],[393,402],[403,413],[413,414],[415,417],[418,423],[424,429],[430,441],[441,442],[443,446],[447,450],[451,457],[458,461],[462,469],[470,476],[477,486],[486,487],[488,491],[492,497],[498,510],[511,515],[516,520],[521,523],[524,534],[534,535],[536,539],[540,547],[548,553],[554,557],[558,574],[575,577],[578,590],[591,595],[595,596],[597,600],[601,604],[605,609],[610,613],[614,622],[623,632],[632,633]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,111],[112,115],[116,124],[125,130],[131,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,191],[192,196],[197,202],[203,208],[209,215],[216,226],[226,227],[228,230],[231,237],[238,241],[242,245],[246,250],[251,258],[259,264],[265,267],[268,271],[272,277],[278,288],[289,295],[295,296],[297,299],[300,304],[305,308],[309,316],[316,317],[318,321],[322,326],[327,332],[333,336],[337,345],[346,351],[352,358],[359,374],[374,375],[376,379],[380,386],[387,391],[392,401],[402,412],[412,413],[414,416],[417,422],[423,428],[429,440],[440,441],[442,445],[446,449],[450,456],[457,460],[461,469],[470,475],[476,484],[484,485],[486,489],[490,495],[496,508],[509,513],[514,518],[519,521],[522,532],[532,533],[534,537],[538,545],[546,551],[552,555],[556,572],[573,575],[576,588],[589,593],[593,594],[595,598],[599,602],[603,607],[608,611],[612,619],[620,629],[629,630]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.303599834442139}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":419,"date":1784,"orig":"Geſezt nun, euch feſſelt blos die Schoͤnheit, und die Stillung des thieriſchen Jnſtinkts an ein Geſchoͤpf, und ihr knuͤpfet eheliche Bande mit demſelben, wie lange wird die Glut dauern, mit der ihr an ihren Blikken haͤngt? ſobald ihr eure Triebe bis zur Erſchlaffung geſaͤttigt, ſo werdet ihr ſie verachten, und zur andern eilen.","norm":"Gesetzt nun, euch fesselt bloß die Schönheit, und die Stillung des tierischen Instinkts an ein Geschöpf, und ihr knüpfet eheliche Bande mit demselben, wie lange wird die Glut dauern, mit der ihr an ihren Blicken hängt? sobald ihr eure Triebe bis zur Erschlaffung gesättigt, so werdet ihr sie verachten, und zur anderen eilen.","orig_tok":["Geſezt","nun",",","euch","feſſelt","blos","die","Schoͤnheit",",","und","die","Stillung","des","thieriſchen","Jnſtinkts","an","ein","Geſchoͤpf",",","und","ihr","knuͤpfet","eheliche","Bande","mit","demſelben",",","wie","lange","wird","die","Glut","dauern",",","mit","der","ihr","an","ihren","Blikken","haͤngt","?","ſobald","ihr","eure","Triebe","bis","zur","Erſchlaffung","geſaͤttigt",",","ſo","werdet","ihr","ſie","verachten",",","und","zur","andern","eilen","."],"norm_tok":["Gesetzt","nun",",","euch","fesselt","bloß","die","Schönheit",",","und","die","Stillung","des","tierischen","Instinkts","an","ein","Geschöpf",",","und","ihr","knüpfet","eheliche","Bande","mit","demselben",",","wie","lange","wird","die","Glut","dauern",",","mit","der","ihr","an","ihren","Blicken","hängt","?","sobald","ihr","eure","Triebe","bis","zur","Erschlaffung","gesättigt",",","so","werdet","ihr","sie","verachten",",","und","zur","anderen","eilen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,78],[79,88],[89,91],[92,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,123],[124,132],[133,138],[139,142],[143,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,168],[169,172],[173,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,200],[201,206],[207,214],[215,221],[221,222],[223,229],[230,233],[234,238],[239,245],[246,249],[250,253],[254,266],[267,277],[277,278],[279,281],[282,288],[289,292],[293,296],[297,306],[306,307],[308,311],[312,315],[316,322],[323,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,77],[78,87],[88,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,129],[130,135],[136,139],[140,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,165],[166,169],[170,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,194],[195,197],[198,203],[204,211],[212,217],[217,218],[219,225],[226,229],[230,234],[235,241],[242,245],[246,249],[250,262],[263,272],[272,273],[274,276],[277,283],[284,287],[288,291],[292,301],[301,302],[303,306],[307,310],[311,318],[319,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.367800235748291}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":420,"date":1784,"orig":"Dies alſo zugeſtanden, ſo folgt der Schlus, daß blos koͤrperliche Schoͤnheit, ohne Schoͤnheit der Seele, ohne Bildung des Verſtandes eine Blume iſt, die bald von der Hizze verſengt, vom Nord zerknikt wird.","norm":"Dies also zugestanden, so folgt der Schluss, dass bloß körperliche Schönheit, ohne Schönheit der Seele, ohne Bildung des Verstandes eine Blume ist, die bald von der Hitze versengt, vom Nord zerknickt wird.","orig_tok":["Dies","alſo","zugeſtanden",",","ſo","folgt","der","Schlus",",","daß","blos","koͤrperliche","Schoͤnheit",",","ohne","Schoͤnheit","der","Seele",",","ohne","Bildung","des","Verſtandes","eine","Blume","iſt",",","die","bald","von","der","Hizze","verſengt",",","vom","Nord","zerknikt","wird","."],"norm_tok":["Dies","also","zugestanden",",","so","folgt","der","Schluss",",","dass","bloß","körperliche","Schönheit",",","ohne","Schönheit","der","Seele",",","ohne","Bildung","des","Verstandes","eine","Blume","ist",",","die","bald","von","der","Hitze","versengt",",","vom","Nord","zerknickt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,65],[66,76],[76,77],[78,82],[83,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,109],[110,117],[118,121],[122,132],[133,137],[138,143],[144,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,190],[191,199],[200,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,66],[67,76],[76,77],[78,82],[83,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,108],[109,116],[117,120],[121,131],[132,136],[137,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,189],[190,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677599906921387}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":421,"date":1784,"orig":"Doch ich breche von dieſer Materie ab, von der ich wuͤnſchte, daß ſie Eltern beherzigen moͤchten; und deshalb werde ich ohne Entſchuldigung uͤber dieſe Epiſode, zum Verfolg meiner Geſchichte eilen. — —","norm":"Doch ich breche von dieser Materie ab, von der ich wünschte, dass sie Eltern beherzigen möchten; und deshalb werde ich ohne Entschuldigung über diese Episode, zum Verfolg meiner Geschichte eilen . — —","orig_tok":["Doch","ich","breche","von","dieſer","Materie","ab",",","von","der","ich","wuͤnſchte",",","daß","ſie","Eltern","beherzigen","moͤchten",";","und","deshalb","werde","ich","ohne","Entſchuldigung","uͤber","dieſe","Epiſode",",","zum","Verfolg","meiner","Geſchichte","eilen",".","—","—"],"norm_tok":["Doch","ich","breche","von","dieser","Materie","ab",",","von","der","ich","wünschte",",","dass","sie","Eltern","beherzigen","möchten",";","und","deshalb","werde","ich","ohne","Entschuldigung","über","diese","Episode",",","zum","Verfolg","meiner","Geschichte","eilen",".","—","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,34],[35,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,109],[110,115],[116,119],[120,124],[125,139],[140,145],[146,151],[152,159],[159,160],[161,164],[165,172],[173,179],[180,190],[191,196],[196,197],[198,199],[200,201]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,34],[35,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,108],[109,114],[115,118],[119,123],[124,138],[139,143],[144,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,177],[178,188],[189,194],[195,196],[197,198],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.198599815368652}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":422,"date":1784,"orig":"Julie befand ſich in einem Alter von achtzehn Jahren, geziert mit allen Reizen einer bluͤhenden Jugend, — geziert mit hervorſtechenden Eigenſchaften der Seele; Sie erſchien in dem groſſen Zirkel der Welt, mit einer gewiſſen Grazie und Wuͤrde, die Folgen eines aufgeklaͤrten Verſtandes ſind; ſie verdunkelte alle ihre Geſpielinnen vom hohen bis zum niedern Stande, die dennoch, troz des Neides, es nicht wagten, und auch keine Urſach fanden, Tadel auf ſie herabzuſtroͤmen.","norm":"Julie befand sich in einem Alter von achtzehn Jahren, geziert mit allen Reizen einer blühenden Jugend, — geziert mit hervorstechenden Eigenschaften der Seele; Sie erschien in dem großen Zirkel der Welt, mit einer gewissen Grazie und Würde, die Folgen eines aufgeklärten Verstandes sind; sie verdunkelte alle ihre Gespielinnen vom hohen bis zum niederen Stande, die dennoch, trotz des Neides, es nicht wagten, und auch keine Ursache fanden, Tadel auf sie herabzuströmen.","orig_tok":["Julie","befand","ſich","in","einem","Alter","von","achtzehn","Jahren",",","geziert","mit","allen","Reizen","einer","bluͤhenden","Jugend",",","—","geziert","mit","hervorſtechenden","Eigenſchaften","der","Seele",";","Sie","erſchien","in","dem","groſſen","Zirkel","der","Welt",",","mit","einer","gewiſſen","Grazie","und","Wuͤrde",",","die","Folgen","eines","aufgeklaͤrten","Verſtandes","ſind",";","ſie","verdunkelte","alle","ihre","Geſpielinnen","vom","hohen","bis","zum","niedern","Stande",",","die","dennoch",",","troz","des","Neides",",","es","nicht","wagten",",","und","auch","keine","Urſach","fanden",",","Tadel","auf","ſie","herabzuſtroͤmen","."],"norm_tok":["Julie","befand","sich","in","einem","Alter","von","achtzehn","Jahren",",","geziert","mit","allen","Reizen","einer","blühenden","Jugend",",","—","geziert","mit","hervorstechenden","Eigenschaften","der","Seele",";","Sie","erschien","in","dem","großen","Zirkel","der","Welt",",","mit","einer","gewissen","Grazie","und","Würde",",","die","Folgen","eines","aufgeklärten","Verstandes","sind",";","sie","verdunkelte","alle","ihre","Gespielinnen","vom","hohen","bis","zum","niederen","Stande",",","die","dennoch",",","trotz","des","Neides",",","es","nicht","wagten",",","und","auch","keine","Ursache","fanden",",","Tadel","auf","sie","herabzuströmen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,52],[52,53],[54,61],[62,65],[66,71],[72,78],[79,84],[85,95],[96,102],[102,103],[104,105],[106,113],[114,117],[118,134],[135,148],[149,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,172],[173,175],[176,179],[180,187],[188,194],[195,198],[199,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,223],[224,230],[231,234],[235,241],[241,242],[243,246],[247,253],[254,259],[260,273],[274,284],[285,289],[289,290],[291,294],[295,306],[307,311],[312,316],[317,329],[330,333],[334,339],[340,343],[344,347],[348,355],[356,362],[362,363],[364,367],[368,375],[375,376],[377,381],[382,385],[386,392],[392,393],[394,396],[397,402],[403,409],[409,410],[411,414],[415,419],[420,425],[426,432],[433,439],[439,440],[441,446],[447,450],[451,454],[455,470],[470,471]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,52],[52,53],[54,61],[62,65],[66,71],[72,78],[79,84],[85,94],[95,101],[101,102],[103,104],[105,112],[113,116],[117,133],[134,147],[148,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,171],[172,174],[175,178],[179,185],[186,192],[193,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,221],[222,228],[229,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,250],[251,256],[257,269],[270,280],[281,285],[285,286],[287,290],[291,302],[303,307],[308,312],[313,325],[326,329],[330,335],[336,339],[340,343],[344,352],[353,359],[359,360],[361,364],[365,372],[372,373],[374,379],[380,383],[384,390],[390,391],[392,394],[395,400],[401,407],[407,408],[409,412],[413,417],[418,423],[424,431],[432,438],[438,439],[440,445],[446,449],[450,453],[454,468],[468,469]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.942800045013427}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":423,"date":1784,"orig":"Jndeſſen waren die ſchoͤnſten Juͤnglinge um ſie verſammlet, und bulten um ein Zeichen ihrer Achtung, aber ſie begegnete einem jeden nach ſeinen Verdienſten, und wuͤrdigte auch den gedankenloſen Stuzzer und den faden Gekken, die wie Muͤkkenſchwaͤrme um ſie ſchwebten, keines einzigen Bliks, darauf ſie ihren vermeintlichen Stolz haͤtten gruͤnden koͤnnen.","norm":"Indessen waren die schönsten Jünglinge um sie versammelt, und buhlten um ein Zeichen ihrer Achtung, aber sie begegnete einem jeden nach seinen Verdiensten, und würdigte auch den gedankenlosen Stuzzer und den faden Gecken, die wie Mückenschwärme um sie schwebten, keines einzigen Blicks, darauf sie ihren vermeintlichen Stolz hätten gründen können.","orig_tok":["Jndeſſen","waren","die","ſchoͤnſten","Juͤnglinge","um","ſie","verſammlet",",","und","bulten","um","ein","Zeichen","ihrer","Achtung",",","aber","ſie","begegnete","einem","jeden","nach","ſeinen","Verdienſten",",","und","wuͤrdigte","auch","den","gedankenloſen","Stuzzer","und","den","faden","Gekken",",","die","wie","Muͤkkenſchwaͤrme","um","ſie","ſchwebten",",","keines","einzigen","Bliks",",","darauf","ſie","ihren","vermeintlichen","Stolz","haͤtten","gruͤnden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Indessen","waren","die","schönsten","Jünglinge","um","sie","versammelt",",","und","buhlten","um","ein","Zeichen","ihrer","Achtung",",","aber","sie","begegnete","einem","jeden","nach","seinen","Verdiensten",",","und","würdigte","auch","den","gedankenlosen","Stuzzer","und","den","faden","Gecken",",","die","wie","Mückenschwärme","um","sie","schwebten",",","keines","einzigen","Blicks",",","darauf","sie","ihren","vermeintlichen","Stolz","hätten","gründen","können","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,40],[41,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,73],[74,77],[78,85],[86,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,119],[120,125],[126,131],[132,136],[137,143],[144,155],[155,156],[157,160],[161,170],[171,175],[176,179],[180,193],[194,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,248],[249,251],[252,255],[256,265],[265,266],[267,273],[274,282],[283,288],[288,289],[290,296],[297,300],[301,306],[307,321],[322,327],[328,335],[336,344],[345,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,38],[39,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,118],[119,124],[125,130],[131,135],[136,142],[143,154],[154,155],[156,159],[160,168],[169,173],[174,177],[178,191],[192,199],[200,203],[204,207],[208,213],[214,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,244],[245,247],[248,251],[252,261],[261,262],[263,269],[270,278],[279,285],[285,286],[287,293],[294,297],[298,303],[304,318],[319,324],[325,331],[332,339],[340,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441100120544434}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":424,"date":1784,"orig":"So wie ſie nun das Muſter aller weiblichen Vollkommenheit war, ſo war ein gewiſſer Ferdinand B. — — (der ſeit einem Jahr von der hohen Schule zuruͤkgekehrt, und bei einem Juſtizcollegio angeſtellet war) die Zierde dortiger Juͤnglinge.","norm":"So wie sie nun das Muster aller weiblichen Vollkommenheit war, so war ein gewisser Ferdinand B. — — (der seit einem Jahr von der hohen Schule zurückgekehrt, und bei einem Justizcollegio angestellt war) die Zierde dortiger Jünglinge.","orig_tok":["So","wie","ſie","nun","das","Muſter","aller","weiblichen","Vollkommenheit","war",",","ſo","war","ein","gewiſſer","Ferdinand","B.","—","—","(","der","ſeit","einem","Jahr","von","der","hohen","Schule","zuruͤkgekehrt",",","und","bei","einem","Juſtizcollegio","angeſtellet","war",")","die","Zierde","dortiger","Juͤnglinge","."],"norm_tok":["So","wie","sie","nun","das","Muster","aller","weiblichen","Vollkommenheit","war",",","so","war","ein","gewisser","Ferdinand","B.","—","—","(","der","seit","einem","Jahr","von","der","hohen","Schule","zurückgekehrt",",","und","bei","einem","Justizcollegio","angestellt","war",")","die","Zierde","dortiger","Jünglinge","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,42],[43,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,92],[93,95],[96,97],[98,99],[100,101],[101,104],[105,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,185],[186,197],[198,201],[201,202],[203,206],[207,213],[214,222],[223,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,42],[43,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,92],[93,95],[96,97],[98,99],[100,101],[101,104],[105,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,185],[186,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,212],[213,221],[222,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.171999931335449}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":425,"date":1784,"orig":"Sein viel umfaſſender Verſtand hatte ſich alle Kenntniſſe eigen gemacht, die eigentlich erſt bei maͤnnlichen Jahren zur Reife gedeihen — Er hatte ſtets einen weiſen Gebrauch ſeiner Zeit gemacht, und hatte die Rechtswiſſenſchaft nicht blos als ein Brod-Studium, ſondern als eine Wiſſenſchaft betrachtet, die uns Wege zeiget, unſre Bruͤder gluͤklich zu machen.","norm":"Sein viel umfassender Verstand hatte sich alle Kenntnisse eigen gemacht, die eigentlich erst bei männlichen Jahren zur Reife gedeihen — er hatte stets einen weisen Gebrauch seiner Zeit gemacht, und hatte die Rechtswissenschaft nicht bloß als ein Brot-Studium, sondern als eine Wissenschaft betrachtet, die uns Wege zeiget, unsere Brüder glücklich zu machen.","orig_tok":["Sein","viel","umfaſſender","Verſtand","hatte","ſich","alle","Kenntniſſe","eigen","gemacht",",","die","eigentlich","erſt","bei","maͤnnlichen","Jahren","zur","Reife","gedeihen","—","Er","hatte","ſtets","einen","weiſen","Gebrauch","ſeiner","Zeit","gemacht",",","und","hatte","die","Rechtswiſſenſchaft","nicht","blos","als","ein","Brod-Studium",",","ſondern","als","eine","Wiſſenſchaft","betrachtet",",","die","uns","Wege","zeiget",",","unſre","Bruͤder","gluͤklich","zu","machen","."],"norm_tok":["Sein","viel","umfassender","Verstand","hatte","sich","alle","Kenntnisse","eigen","gemacht",",","die","eigentlich","erst","bei","männlichen","Jahren","zur","Reife","gedeihen","—","er","hatte","stets","einen","weisen","Gebrauch","seiner","Zeit","gemacht",",","und","hatte","die","Rechtswissenschaft","nicht","bloß","als","ein","Brot-Studium",",","sondern","als","eine","Wissenschaft","betrachtet",",","die","uns","Wege","zeiget",",","unsere","Brüder","glücklich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[22,30],[31,36],[37,41],[42,46],[47,57],[58,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,87],[88,92],[93,96],[97,108],[109,115],[116,119],[120,125],[126,134],[135,136],[137,139],[140,145],[146,151],[152,157],[158,164],[165,173],[174,180],[181,185],[186,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,227],[228,233],[234,238],[239,242],[243,246],[247,259],[259,260],[261,268],[269,272],[273,277],[278,290],[291,301],[301,302],[303,306],[307,310],[311,315],[316,322],[322,323],[324,329],[330,337],[338,347],[348,350],[351,357],[357,358]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[22,30],[31,36],[37,41],[42,46],[47,57],[58,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,87],[88,92],[93,96],[97,107],[108,114],[115,118],[119,124],[125,133],[134,135],[136,138],[139,144],[145,150],[151,156],[157,163],[164,172],[173,179],[180,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,226],[227,232],[233,237],[238,241],[242,245],[246,258],[258,259],[260,267],[268,271],[272,276],[277,289],[290,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,314],[315,321],[321,322],[323,329],[330,336],[337,346],[347,349],[350,356],[356,357]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.879199981689453}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":426,"date":1784,"orig":"Hiernaͤchſt hatte er auch die Tiefen anderer Wiſſenſchaften durchdrungen, verſtand verſchiedene fremde Sprachen, opferte ihnen aber zur Liebe, nicht ſeine Mutterſprache auf; auf ihre Verfeinerung legte er beſondern Fleiß, und da ihm die Natur die Gabe gluͤhender Empfindungen als ein Geſchenk verliehen, welches ſie nur aͤuſſerſt ſparſam austeilt ſo brachte er es darin bald zu einer groſſen Vollkommenheit.","norm":"Hiernächst hatte er auch die Tiefen anderer Wissenschaften durchdrungen, verstand verschiedene fremde Sprachen, opferte ihnen aber zur Liebe, nicht seine Muttersprache auf; auf ihre Verfeinerung legte er besonderen Fleiß, und da ihm die Natur die Gabe glühender Empfindungen als ein Geschenk verliehen, welches sie nur äußerst sparsam austeilt so brachte er es darin bald zu einer großen Vollkommenheit.","orig_tok":["Hiernaͤchſt","hatte","er","auch","die","Tiefen","anderer","Wiſſenſchaften","durchdrungen",",","verſtand","verſchiedene","fremde","Sprachen",",","opferte","ihnen","aber","zur","Liebe",",","nicht","ſeine","Mutterſprache","auf",";","auf","ihre","Verfeinerung","legte","er","beſondern","Fleiß",",","und","da","ihm","die","Natur","die","Gabe","gluͤhender","Empfindungen","als","ein","Geſchenk","verliehen",",","welches","ſie","nur","aͤuſſerſt","ſparſam","austeilt","ſo","brachte","er","es","darin","bald","zu","einer","groſſen","Vollkommenheit","."],"norm_tok":["Hiernächst","hatte","er","auch","die","Tiefen","anderer","Wissenschaften","durchdrungen",",","verstand","verschiedene","fremde","Sprachen",",","opferte","ihnen","aber","zur","Liebe",",","nicht","seine","Muttersprache","auf",";","auf","ihre","Verfeinerung","legte","er","besonderen","Fleiß",",","und","da","ihm","die","Natur","die","Gabe","glühender","Empfindungen","als","ein","Geschenk","verliehen",",","welches","sie","nur","äußerst","sparsam","austeilt","so","brachte","er","es","darin","bald","zu","einer","großen","Vollkommenheit","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,44],[45,59],[60,72],[72,73],[74,82],[83,95],[96,102],[103,111],[111,112],[113,120],[121,126],[127,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,148],[149,154],[155,168],[169,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,195],[196,201],[202,204],[205,214],[215,220],[220,221],[222,225],[226,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,246],[247,251],[252,262],[263,275],[276,279],[280,283],[284,292],[293,302],[302,303],[304,311],[312,315],[316,319],[320,329],[330,337],[338,346],[347,349],[350,357],[358,360],[361,363],[364,369],[370,374],[375,377],[378,383],[384,391],[392,406],[406,407]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,43],[44,58],[59,71],[71,72],[73,81],[82,94],[95,101],[102,110],[110,111],[112,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,147],[148,153],[154,167],[168,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,194],[195,200],[201,203],[204,214],[215,220],[220,221],[222,225],[226,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,246],[247,251],[252,261],[262,274],[275,278],[279,282],[283,291],[292,301],[301,302],[303,310],[311,314],[315,318],[319,326],[327,334],[335,343],[344,346],[347,354],[355,357],[358,360],[361,366],[367,371],[372,374],[375,380],[381,387],[388,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6605000495910645}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":427,"date":1784,"orig":"So durchlief er auch mit ſchnellen Schritten die Banen der Weltweisheit, Geſchichte und Dichtkunſt, und gelangte ſtets zum Ziel, dem ſo viele hinanſtreben, und ſelten erreichen.","norm":"So durchlief er auch mit schnellen Schritten die Banen der Weltweisheit, Geschichte und Dichtkunst, und gelangte stets zum Ziel, dem so viele hinanstreben, und selten erreichen.","orig_tok":["So","durchlief","er","auch","mit","ſchnellen","Schritten","die","Banen","der","Weltweisheit",",","Geſchichte","und","Dichtkunſt",",","und","gelangte","ſtets","zum","Ziel",",","dem","ſo","viele","hinanſtreben",",","und","ſelten","erreichen","."],"norm_tok":["So","durchlief","er","auch","mit","schnellen","Schritten","die","Banen","der","Weltweisheit",",","Geschichte","und","Dichtkunst",",","und","gelangte","stets","zum","Ziel",",","dem","so","viele","hinanstreben",",","und","selten","erreichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,118],[119,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,141],[142,154],[154,155],[156,159],[160,166],[167,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,118],[119,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,141],[142,154],[154,155],[156,159],[160,166],[167,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.594699859619141}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":428,"date":1784,"orig":"Bei dieſen wahren Vorzuͤgen des Geiſtes war er nie ſtolz auf ſeine Kenntniſſe, und wollte niemals mehr ſcheinen als er war, bediente ſich nie eines entſcheidenden, ſondern eines belehrenden Tons, wann er ſeine Meinungen vortrug.","norm":"Bei diesen wahren Vorzügen des Geistes war er nie stolz auf seine Kenntnisse, und wollte niemals mehr scheinen als er war, bediente sich nie eines entscheidenden, sondern eines belehrenden Tons, wann er seine Meinungen vortrug.","orig_tok":["Bei","dieſen","wahren","Vorzuͤgen","des","Geiſtes","war","er","nie","ſtolz","auf","ſeine","Kenntniſſe",",","und","wollte","niemals","mehr","ſcheinen","als","er","war",",","bediente","ſich","nie","eines","entſcheidenden",",","ſondern","eines","belehrenden","Tons",",","wann","er","ſeine","Meinungen","vortrug","."],"norm_tok":["Bei","diesen","wahren","Vorzügen","des","Geistes","war","er","nie","stolz","auf","seine","Kenntnisse",",","und","wollte","niemals","mehr","scheinen","als","er","war",",","bediente","sich","nie","eines","entscheidenden",",","sondern","eines","belehrenden","Tons",",","wann","er","seine","Meinungen","vortrug","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,97],[98,102],[103,111],[112,115],[116,118],[119,122],[122,123],[124,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,162],[162,163],[164,171],[172,177],[178,189],[190,194],[194,195],[196,200],[201,203],[204,209],[210,219],[220,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,96],[97,101],[102,110],[111,114],[115,117],[118,121],[121,122],[123,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,161],[161,162],[163,170],[171,176],[177,188],[189,193],[193,194],[195,199],[200,202],[203,208],[209,218],[219,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.283100128173828}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":429,"date":1784,"orig":"Jn ihm ſchlug ein warmes Herz fuͤr Tugend und Rechtſchaffenheit — Er war ein eifriger Anhaͤnger der Religion, deren weiſe Vorſchriften er befolgte: die Rechte der Natur und Menſchheit waren ihm heilig und unverlezt, er vertheidigte ſie mit mutigem Eifer in dem Stande, darin er wuͤrkte, darin er ſo ſehr vor ſeinen Mitgehuͤlfen hervorragte, die ihre Rechtsgelehrſamkeit als ein Handwerk betrachteten, das ihnen Narung und Kleidung verſchaffen muͤßte.","norm":"In ihm schlug ein warmes Herz für Tugend und Rechtschaffenheit — er war ein eifriger Anhänger der Religion, deren weise Vorschriften er befolgte: Die Rechte der Natur und Menschheit waren ihm heilig und unverletzt, er verteidigte sie mit mutigem Eifer in dem Stande, darin er wirkte, darin er so sehr vor seinen Mitgehilfen hervorragte, die ihre Rechtsgelehrsamkeit als ein Handwerk betrachteten, das ihnen Nahrung und Kleidung verschaffen müsste.","orig_tok":["Jn","ihm","ſchlug","ein","warmes","Herz","fuͤr","Tugend","und","Rechtſchaffenheit","—","Er","war","ein","eifriger","Anhaͤnger","der","Religion",",","deren","weiſe","Vorſchriften","er","befolgte",":","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","waren","ihm","heilig","und","unverlezt",",","er","vertheidigte","ſie","mit","mutigem","Eifer","in","dem","Stande",",","darin","er","wuͤrkte",",","darin","er","ſo","ſehr","vor","ſeinen","Mitgehuͤlfen","hervorragte",",","die","ihre","Rechtsgelehrſamkeit","als","ein","Handwerk","betrachteten",",","das","ihnen","Narung","und","Kleidung","verſchaffen","muͤßte","."],"norm_tok":["In","ihm","schlug","ein","warmes","Herz","für","Tugend","und","Rechtschaffenheit","—","er","war","ein","eifriger","Anhänger","der","Religion",",","deren","weise","Vorschriften","er","befolgte",":","Die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","waren","ihm","heilig","und","unverletzt",",","er","verteidigte","sie","mit","mutigem","Eifer","in","dem","Stande",",","darin","er","wirkte",",","darin","er","so","sehr","vor","seinen","Mitgehilfen","hervorragte",",","die","ihre","Rechtsgelehrsamkeit","als","ein","Handwerk","betrachteten",",","das","ihnen","Nahrung","und","Kleidung","verschaffen","müsste","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,63],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,115],[116,121],[122,134],[135,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,183],[184,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,214],[214,215],[216,218],[219,231],[232,235],[236,239],[240,247],[248,253],[254,256],[257,260],[261,267],[267,268],[269,274],[275,277],[278,285],[285,286],[287,292],[293,295],[296,298],[299,303],[304,307],[308,314],[315,327],[328,339],[339,340],[341,344],[345,349],[350,369],[370,373],[374,377],[378,386],[387,399],[399,400],[401,404],[405,410],[411,417],[418,421],[422,430],[431,442],[443,449],[449,450]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,62],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,84],[85,93],[94,97],[98,106],[106,107],[108,113],[114,119],[120,132],[133,135],[136,144],[144,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,181],[182,187],[188,191],[192,198],[199,202],[203,213],[213,214],[215,217],[218,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,251],[252,254],[255,258],[259,265],[265,266],[267,272],[273,275],[276,282],[282,283],[284,289],[290,292],[293,295],[296,300],[301,304],[305,311],[312,323],[324,335],[335,336],[337,340],[341,345],[346,365],[366,369],[370,373],[374,382],[383,395],[395,396],[397,400],[401,406],[407,414],[415,418],[419,427],[428,439],[440,446],[446,447]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.178400039672852}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":430,"date":1784,"orig":"Sein Vaterland liebte er mit einer Waͤrme, die ihn des Namens eines wuͤrdigen Patrioten, den ſo viele entweihen, wuͤrdig machte; ſeine Nebenmenſchen liebte er als Bruͤder, die gerechte Anſpruͤche an ſeine Mithuͤlfe, an ſeinen Beiſtand haben — Genug, er war Einer der Edlen, auf den das Auge der Gottheit mit Wolgefallen ruht.","norm":"Sein Vaterland liebte er mit einer Wärme, die ihn des Namens eines würdigen Patrioten, den so viele entweihen, würdig machte; seine Nebenmenschen liebte er als Brüder, die gerechte Ansprüche an seine Mithilfe, an seinen Beistand haben — genug, er war Einer der Edlen, auf den das Auge der Gottheit mit Wohlgefallen ruht.","orig_tok":["Sein","Vaterland","liebte","er","mit","einer","Waͤrme",",","die","ihn","des","Namens","eines","wuͤrdigen","Patrioten",",","den","ſo","viele","entweihen",",","wuͤrdig","machte",";","ſeine","Nebenmenſchen","liebte","er","als","Bruͤder",",","die","gerechte","Anſpruͤche","an","ſeine","Mithuͤlfe",",","an","ſeinen","Beiſtand","haben","—","Genug",",","er","war","Einer","der","Edlen",",","auf","den","das","Auge","der","Gottheit","mit","Wolgefallen","ruht","."],"norm_tok":["Sein","Vaterland","liebte","er","mit","einer","Wärme",",","die","ihn","des","Namens","eines","würdigen","Patrioten",",","den","so","viele","entweihen",",","würdig","machte",";","seine","Nebenmenschen","liebte","er","als","Brüder",",","die","gerechte","Ansprüche","an","seine","Mithilfe",",","an","seinen","Beistand","haben","—","genug",",","er","war","Einer","der","Edlen",",","auf","den","das","Auge","der","Gottheit","mit","Wohlgefallen","ruht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,111],[111,112],[113,120],[121,127],[127,128],[129,134],[135,148],[149,155],[156,158],[159,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,184],[185,195],[196,198],[199,204],[205,214],[214,215],[216,218],[219,225],[226,234],[235,240],[241,242],[243,248],[248,249],[250,252],[253,256],[257,262],[263,266],[267,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,285],[286,290],[291,294],[295,303],[304,307],[308,319],[320,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,99],[100,109],[109,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,131],[132,145],[146,152],[153,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,180],[181,190],[191,193],[194,199],[200,208],[208,209],[210,212],[213,219],[220,228],[229,234],[235,236],[237,242],[242,243],[244,246],[247,250],[251,256],[257,260],[261,266],[266,267],[268,271],[272,275],[276,279],[280,284],[285,288],[289,297],[298,301],[302,314],[315,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.688399791717529}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":431,"date":1784,"orig":"Jch mußte ihn euch, ſo gut es mein ſchwacher Pinſel vermag, ſchildern, um euch das Bekenntniß zu entlokken, daß ein ſolcher Juͤngling, mit ſolchen Grundſaͤzzen fuͤr alles Gute und Edle, der Liebe eines ſolchen Maͤdchens, wie Julie, werth war.","norm":"Ich musste ihn euch, so gut es mein schwacher Pinsel vermag, schildern, um euch das Bekenntnis zu entlocken, dass ein solcher Jüngling, mit solchen Grundsätzen für alles Gute und Edle, der Liebe eines solchen Mädchens, wie Julie, wert war.","orig_tok":["Jch","mußte","ihn","euch",",","ſo","gut","es","mein","ſchwacher","Pinſel","vermag",",","ſchildern",",","um","euch","das","Bekenntniß","zu","entlokken",",","daß","ein","ſolcher","Juͤngling",",","mit","ſolchen","Grundſaͤzzen","fuͤr","alles","Gute","und","Edle",",","der","Liebe","eines","ſolchen","Maͤdchens",",","wie","Julie",",","werth","war","."],"norm_tok":["Ich","musste","ihn","euch",",","so","gut","es","mein","schwacher","Pinsel","vermag",",","schildern",",","um","euch","das","Bekenntnis","zu","entlocken",",","dass","ein","solcher","Jüngling",",","mit","solchen","Grundsätzen","für","alles","Gute","und","Edle",",","der","Liebe","eines","solchen","Mädchens",",","wie","Julie",",","wert","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,93],[94,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,146],[147,159],[160,164],[165,170],[171,175],[176,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,201],[202,209],[210,219],[219,220],[221,224],[225,230],[230,231],[232,237],[238,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,30],[31,35],[36,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,94],[95,97],[98,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,147],[148,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,200],[201,208],[209,217],[217,218],[219,222],[223,228],[228,229],[230,234],[235,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433700084686279}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":432,"date":1784,"orig":"So wie der Magnet das Eiſen an ſich zieht, ſo wird auch eine ſchoͤne Seele bald auf diejenige ſtoſſen, die mit ihr gleiche Geſinnungen, gleiche Eigenſchaften beſizt, und eben dieſes Zuſammenſtoſſen jener edlen Seelen! dieſer unwiderſtehliche Zug, den wir Simpathie nennen, gewaͤhrt jene reine vollkommne Liebe, die ein Hauch des allervollkommenſten Geiſtes iſt, die den Menſchen vom Thier unterſcheidet, und nur dem Wolluͤſtling ein Raͤtſel, dem Epikurer ein Maͤrchen iſt.","norm":"So wie der Magnet das Eisen an sich zieht, so wird auch eine schöne Seele bald auf diejenige stoßen, die mit ihr gleiche Gesinnungen, gleiche Eigenschaften besitzt, und eben dieses Zusammenstoßen jener edlen Seelen! dieser unwiderstehliche Zug, den wir Simpathie nennen, gewährt jene reine vollkommene Liebe, die ein Hauch des allervollkommensten Geistes ist, die den Menschen vom Tier unterscheidet, und nur dem Wollüstling ein Rätsel, dem Epikurer ein Märchen ist.","orig_tok":["So","wie","der","Magnet","das","Eiſen","an","ſich","zieht",",","ſo","wird","auch","eine","ſchoͤne","Seele","bald","auf","diejenige","ſtoſſen",",","die","mit","ihr","gleiche","Geſinnungen",",","gleiche","Eigenſchaften","beſizt",",","und","eben","dieſes","Zuſammenſtoſſen","jener","edlen","Seelen","!","dieſer","unwiderſtehliche","Zug",",","den","wir","Simpathie","nennen",",","gewaͤhrt","jene","reine","vollkommne","Liebe",",","die","ein","Hauch","des","allervollkommenſten","Geiſtes","iſt",",","die","den","Menſchen","vom","Thier","unterſcheidet",",","und","nur","dem","Wolluͤſtling","ein","Raͤtſel",",","dem","Epikurer","ein","Maͤrchen","iſt","."],"norm_tok":["So","wie","der","Magnet","das","Eisen","an","sich","zieht",",","so","wird","auch","eine","schöne","Seele","bald","auf","diejenige","stoßen",",","die","mit","ihr","gleiche","Gesinnungen",",","gleiche","Eigenschaften","besitzt",",","und","eben","dieses","Zusammenstoßen","jener","edlen","Seelen","!","dieser","unwiderstehliche","Zug",",","den","wir","Simpathie","nennen",",","gewährt","jene","reine","vollkommene","Liebe",",","die","ein","Hauch","des","allervollkommensten","Geistes","ist",",","die","den","Menschen","vom","Tier","unterscheidet",",","und","nur","dem","Wollüstling","ein","Rätsel",",","dem","Epikurer","ein","Märchen","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,68],[69,74],[75,79],[80,83],[84,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,122],[123,134],[134,135],[136,143],[144,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,181],[182,197],[198,203],[204,209],[210,216],[216,217],[218,224],[225,241],[242,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,264],[265,271],[271,272],[273,281],[282,286],[287,292],[293,303],[304,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,324],[325,328],[329,348],[349,356],[357,360],[360,361],[362,365],[366,369],[370,378],[379,382],[383,388],[389,402],[402,403],[404,407],[408,411],[412,415],[416,428],[429,432],[433,440],[440,441],[442,445],[446,454],[455,458],[459,467],[468,471],[471,472]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,132],[132,133],[134,141],[142,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,180],[181,195],[196,201],[202,207],[208,214],[214,215],[216,222],[223,239],[240,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,262],[263,269],[269,270],[271,278],[279,283],[284,289],[290,301],[302,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,322],[323,326],[327,346],[347,354],[355,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,376],[377,380],[381,385],[386,399],[399,400],[401,404],[405,408],[409,412],[413,424],[425,428],[429,435],[435,436],[437,440],[441,449],[450,453],[454,461],[462,465],[465,466]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.534900188446045}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":433,"date":1784,"orig":"So fanden ſich Yorik und Eliſa — Petrarch und Laura — Abeillard und Heloiſe.","norm":"So fanden sich Yorick und Elisa — Petrarca und Laura — Abeillard und Heloise.","orig_tok":["So","fanden","ſich","Yorik","und","Eliſa","—","Petrarch","und","Laura","—","Abeillard","und","Heloiſe","."],"norm_tok":["So","fanden","sich","Yorick","und","Elisa","—","Petrarca","und","Laura","—","Abeillard","und","Heloise","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,30],[31,32],[33,41],[42,45],[46,51],[52,53],[54,63],[64,67],[68,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,33],[34,42],[43,46],[47,52],[53,54],[55,64],[65,68],[69,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357500076293945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":434,"date":1784,"orig":"Jhre Liebe war nicht der voruͤbergehende Rauſch der Wolluſt, ſie war das feſte unaufloͤsliche Band, was ihre Seelen knuͤpften, und nur durch Trennung hienieden konnte aufgeloͤſet werden.","norm":"Ihre Liebe war nicht der vorübergehende Rausch der Wollust, sie war das feste unauflösliche Band, was ihre Seelen knüpften, und nur durch Trennung hienieden konnte aufgelöst werden.","orig_tok":["Jhre","Liebe","war","nicht","der","voruͤbergehende","Rauſch","der","Wolluſt",",","ſie","war","das","feſte","unaufloͤsliche","Band",",","was","ihre","Seelen","knuͤpften",",","und","nur","durch","Trennung","hienieden","konnte","aufgeloͤſet","werden","."],"norm_tok":["Ihre","Liebe","war","nicht","der","vorübergehende","Rausch","der","Wollust",",","sie","war","das","feste","unauflösliche","Band",",","was","ihre","Seelen","knüpften",",","und","nur","durch","Trennung","hienieden","konnte","aufgelöst","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,40],[41,47],[48,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,115],[116,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,140],[141,149],[150,159],[160,166],[167,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,39],[40,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,146],[147,156],[157,163],[164,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.373300075531006}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":435,"date":1784,"orig":"So war auch die Liebe Ferdinands und Juliens, ſchuldlos und rein, von keiner ſtrafbaren Luſt entweiht.","norm":"So war auch die Liebe Ferdinands und Juliens, schuldlos und rein, von keiner strafbaren Lust entweiht.","orig_tok":["So","war","auch","die","Liebe","Ferdinands","und","Juliens",",","ſchuldlos","und","rein",",","von","keiner","ſtrafbaren","Luſt","entweiht","."],"norm_tok":["So","war","auch","die","Liebe","Ferdinands","und","Juliens",",","schuldlos","und","rein",",","von","keiner","strafbaren","Lust","entweiht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,55],[56,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,87],[88,92],[93,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,55],[56,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,87],[88,92],[93,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.107100009918213}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":436,"date":1784,"orig":"Sie ſahen ſich, empfanden fuͤr einander, was noch keine Sprache auszudruͤkken vermocht, und ſehnten ſich nach dem Augenblik, ſich das ſagen zu koͤnnen, was ihnen ſelbſt unerklaͤrbar im Buſen gluͤhte, und hervordringen wollte.","norm":"Sie sahen sich, empfanden für einander, was noch keine Sprache auszudrücken vermocht, und sehnten sich nach dem Augenblick, sich das sagen zu können, was ihnen selbst unerklärbar im Busen glühte, und hervordringen wollte.","orig_tok":["Sie","ſahen","ſich",",","empfanden","fuͤr","einander",",","was","noch","keine","Sprache","auszudruͤkken","vermocht",",","und","ſehnten","ſich","nach","dem","Augenblik",",","ſich","das","ſagen","zu","koͤnnen",",","was","ihnen","ſelbſt","unerklaͤrbar","im","Buſen","gluͤhte",",","und","hervordringen","wollte","."],"norm_tok":["Sie","sahen","sich",",","empfanden","für","einander",",","was","noch","keine","Sprache","auszudrücken","vermocht",",","und","sehnten","sich","nach","dem","Augenblick",",","sich","das","sagen","zu","können",",","was","ihnen","selbst","unerklärbar","im","Busen","glühte",",","und","hervordringen","wollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,63],[64,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,168],[169,181],[182,184],[185,190],[191,198],[198,199],[200,203],[204,217],[218,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,62],[63,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,178],[179,181],[182,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,213],[214,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.922300100326538}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":437,"date":1784,"orig":"Dieſer Augenblik kam — wozu ihn zeichnen, da bei ſolchen Gegenſtaͤnden der Pinſel das doch nur immer halb ausdruͤkken kann, was ſelbſt will geſehen und empfunden ſein?","norm":"Dieser Augenblick kam — wozu ihn zeichnen, da bei solchen Gegenständen der Pinsel das doch nur immer halb ausdrücken kann, was selbst will gesehen und empfunden sein?","orig_tok":["Dieſer","Augenblik","kam","—","wozu","ihn","zeichnen",",","da","bei","ſolchen","Gegenſtaͤnden","der","Pinſel","das","doch","nur","immer","halb","ausdruͤkken","kann",",","was","ſelbſt","will","geſehen","und","empfunden","ſein","?"],"norm_tok":["Dieser","Augenblick","kam","—","wozu","ihn","zeichnen",",","da","bei","solchen","Gegenständen","der","Pinsel","das","doch","nur","immer","halb","ausdrücken","kann",",","was","selbst","will","gesehen","und","empfunden","sein","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,22],[23,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,56],[57,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,139],[140,147],[148,151],[152,161],[162,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,23],[24,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,57],[58,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,138],[139,146],[147,150],[151,160],[161,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.195700168609619}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":438,"date":1784,"orig":"So verborgen auch dieſe Liebe ſchlummerte, ſo ward ſie doch bald durch einen Nebenbuler gewekket, der das ganze Gebaͤude von Gluͤk auf Einmal zertruͤmmerte, welches ſich unſere Liebenden ſo oft in einer wonnevollen Stunde gegruͤndet hatten.","norm":"So verborgen auch diese Liebe schlummerte, so wurde sie doch bald durch einen Nebenbuhler geweckt, der das ganze Gebäude von Glück auf Einmal zertrümmerte, welches sich unsere Liebenden so oft in einer wonnevollen Stunde gegründet hatten.","orig_tok":["So","verborgen","auch","dieſe","Liebe","ſchlummerte",",","ſo","ward","ſie","doch","bald","durch","einen","Nebenbuler","gewekket",",","der","das","ganze","Gebaͤude","von","Gluͤk","auf","Einmal","zertruͤmmerte",",","welches","ſich","unſere","Liebenden","ſo","oft","in","einer","wonnevollen","Stunde","gegruͤndet","hatten","."],"norm_tok":["So","verborgen","auch","diese","Liebe","schlummerte",",","so","wurde","sie","doch","bald","durch","einen","Nebenbuhler","geweckt",",","der","das","ganze","Gebäude","von","Glück","auf","Einmal","zertrümmerte",",","welches","sich","unsere","Liebenden","so","oft","in","einer","wonnevollen","Stunde","gegründet","hatten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,70],[71,76],[77,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,155],[155,156],[157,164],[165,169],[170,176],[177,186],[187,189],[190,193],[194,196],[197,202],[203,214],[215,221],[222,232],[233,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,154],[154,155],[156,163],[164,168],[169,175],[176,185],[186,188],[189,192],[193,195],[196,201],[202,213],[214,220],[221,230],[231,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.466599941253662}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":439,"date":1784,"orig":"Juliens Vater ſah ſich in dem Beſizze ſo groſſer Reichthuͤmer, wie man ſie ſelten bei Privatperſonen findet, eben deshalb waren ſeine Wuͤnſche nach mehreren Schaͤzzen nicht geſtillet; und wie waͤre das auch bei einem Reichen zu vermuten, der oft dem Armen den lezten Thaler nimmt, um ihn zu den aufgehaͤuften Goldſtuͤkken beizulegen?","norm":"Juliens Vater sah sich in dem besitze so großer Reichtümer, wie man sie selten bei Privatpersonen findet, eben deshalb waren seine Wünsche nach mehreren schätzen nicht gestillt; und wie wäre das auch bei einem Reichen zu vermuten, der oft dem Armen den letzten Taler nimmt, um ihn zu den aufgehäuften Goldstücken beizulegen?","orig_tok":["Juliens","Vater","ſah","ſich","in","dem","Beſizze","ſo","groſſer","Reichthuͤmer",",","wie","man","ſie","ſelten","bei","Privatperſonen","findet",",","eben","deshalb","waren","ſeine","Wuͤnſche","nach","mehreren","Schaͤzzen","nicht","geſtillet",";","und","wie","waͤre","das","auch","bei","einem","Reichen","zu","vermuten",",","der","oft","dem","Armen","den","lezten","Thaler","nimmt",",","um","ihn","zu","den","aufgehaͤuften","Goldſtuͤkken","beizulegen","?"],"norm_tok":["Juliens","Vater","sah","sich","in","dem","besitze","so","großer","Reichtümer",",","wie","man","sie","selten","bei","Privatpersonen","findet",",","eben","deshalb","waren","seine","Wünsche","nach","mehreren","schätzen","nicht","gestillt",";","und","wie","wäre","das","auch","bei","einem","Reichen","zu","vermuten",",","der","oft","dem","Armen","den","letzten","Taler","nimmt",",","um","ihn","zu","den","aufgehäuften","Goldstücken","beizulegen","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,37],[38,40],[41,48],[49,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,121],[122,127],[128,133],[134,142],[143,147],[148,156],[157,166],[167,172],[173,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,216],[217,224],[225,227],[228,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,249],[250,255],[256,259],[260,266],[267,273],[274,279],[279,280],[281,283],[284,287],[288,290],[291,294],[295,308],[309,321],[322,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,37],[38,40],[41,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,97],[98,104],[104,105],[106,110],[111,118],[119,124],[125,130],[131,138],[139,143],[144,152],[153,161],[162,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,190],[191,194],[195,199],[200,203],[204,209],[210,217],[218,220],[221,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,242],[243,248],[249,252],[253,260],[261,266],[267,272],[272,273],[274,276],[277,280],[281,283],[284,287],[288,300],[301,312],[313,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.581600189208984}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":440,"date":1784,"orig":"Er ging damit um ſich ein Monopolium uͤber einen gewiſſen Zweig der Handlung zu verſchaffen, der jezt in den Haͤnden vieler war, und der, da das Land denſelben ſo noͤtig bedurfte, einen groſſen Erwerb dem verſprach, der ihn ausſchlieſſungsweiſe benuzzen konnte.","norm":"Er ging damit um sich ein Monopolium über einen gewissen Zweig der Handlung zu verschaffen, der jetzt in den Händen vieler war, und der, da das Land denselben so nötig bedurfte, einen großen Erwerbe dem versprach, der ihn ausschließlich benutzen konnte.","orig_tok":["Er","ging","damit","um","ſich","ein","Monopolium","uͤber","einen","gewiſſen","Zweig","der","Handlung","zu","verſchaffen",",","der","jezt","in","den","Haͤnden","vieler","war",",","und","der",",","da","das","Land","denſelben","ſo","noͤtig","bedurfte",",","einen","groſſen","Erwerb","dem","verſprach",",","der","ihn","ausſchlieſſungsweiſe","benuzzen","konnte","."],"norm_tok":["Er","ging","damit","um","sich","ein","Monopolium","über","einen","gewissen","Zweig","der","Handlung","zu","verschaffen",",","der","jetzt","in","den","Händen","vieler","war",",","und","der",",","da","das","Land","denselben","so","nötig","bedurfte",",","einen","großen","Erwerbe","dem","versprach",",","der","ihn","ausschließlich","benutzen","konnte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,42],[43,48],[49,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,116],[117,123],[124,127],[127,128],[129,132],[133,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,149],[150,159],[160,162],[163,169],[170,178],[178,179],[180,185],[186,193],[194,200],[201,204],[205,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,244],[245,253],[254,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,41],[42,47],[48,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,148],[149,158],[159,161],[162,167],[168,176],[176,177],[178,183],[184,190],[191,198],[199,202],[203,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,236],[237,245],[246,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.719299793243408}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":441,"date":1784,"orig":"Da ein ſolches Monopolium nur zum groͤßten Nachteil des Landes konnte einem einzelnen verliehen werden, weil dadurch ſo viele auſſer Brod und Narung geſezt wurden, ſo waren alle ſeine Vorſtellungen, Geſchenke ſogar, fruchtlos geweſen, es zu erhalten.","norm":"Da ein solches Monopolium nur zum größten Nachteil des Landes konnte einem einzelnen verliehen werden, weil dadurch so viele außer Brot und Nahrung gesetzt wurden, so waren alle seine Vorstellungen, Geschenke sogar, fruchtlos gewesen, es zu erhalten.","orig_tok":["Da","ein","ſolches","Monopolium","nur","zum","groͤßten","Nachteil","des","Landes","konnte","einem","einzelnen","verliehen","werden",",","weil","dadurch","ſo","viele","auſſer","Brod","und","Narung","geſezt","wurden",",","ſo","waren","alle","ſeine","Vorſtellungen",",","Geſchenke","ſogar",",","fruchtlos","geweſen",",","es","zu","erhalten","."],"norm_tok":["Da","ein","solches","Monopolium","nur","zum","größten","Nachteil","des","Landes","konnte","einem","einzelnen","verliehen","werden",",","weil","dadurch","so","viele","außer","Brot","und","Nahrung","gesetzt","wurden",",","so","waren","alle","seine","Vorstellungen",",","Geschenke","sogar",",","fruchtlos","gewesen",",","es","zu","erhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,51],[52,55],[56,62],[63,69],[70,75],[76,85],[86,95],[96,102],[102,103],[104,108],[109,116],[117,119],[120,125],[126,132],[133,137],[138,141],[142,148],[149,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,172],[173,177],[178,183],[184,197],[197,198],[199,208],[209,214],[214,215],[216,225],[226,233],[233,234],[235,237],[238,240],[241,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,50],[51,54],[55,61],[62,68],[69,74],[75,84],[85,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,115],[116,118],[119,124],[125,130],[131,135],[136,139],[140,147],[148,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,172],[173,177],[178,183],[184,197],[197,198],[199,208],[209,214],[214,215],[216,225],[226,233],[233,234],[235,237],[238,240],[241,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.275899887084961}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":442,"date":1784,"orig":"Dies ſchrekte ihn aber nicht ab, er wandte ſich an einen Staatsmann, der ſich ſeit kurzem in die Gunſt des Fuͤrſten eingeſchlichen, und einen wahren Patrioten verdraͤngt hatte er ſuchte ſeine Bekanntſchaft, und da deſſen Umſtaͤnde ſehr zerruͤttet waren, ſo machte er ihm anſehnliche Geſchenke, und wuſte die Karte ſo zu miſchen, daß dieſer fuͤr ſeinen Sohn, der ſchon in einer anſehnlichen Bedienung ſtand, um ſeine Tochter anhielt.","norm":"Dies schreckte ihn aber nicht ab, er wandte sich an einen Staatsmann, der sich seit kurzem in die Gunst des Fürsten eingeschlichen, und einen wahren Patrioten verdrängt hatte er suchte seine Bekanntschaft, und da dessen Umstände sehr zerrüttet waren, so machte er ihm ansehnliche Geschenke, und wusste die Karte so zu mischen, dass dieser für seinen Sohn, der schon in einer ansehnlichen Bedienung stand, um seine Tochter anhielt.","orig_tok":["Dies","ſchrekte","ihn","aber","nicht","ab",",","er","wandte","ſich","an","einen","Staatsmann",",","der","ſich","ſeit","kurzem","in","die","Gunſt","des","Fuͤrſten","eingeſchlichen",",","und","einen","wahren","Patrioten","verdraͤngt","hatte","er","ſuchte","ſeine","Bekanntſchaft",",","und","da","deſſen","Umſtaͤnde","ſehr","zerruͤttet","waren",",","ſo","machte","er","ihm","anſehnliche","Geſchenke",",","und","wuſte","die","Karte","ſo","zu","miſchen",",","daß","dieſer","fuͤr","ſeinen","Sohn",",","der","ſchon","in","einer","anſehnlichen","Bedienung","ſtand",",","um","ſeine","Tochter","anhielt","."],"norm_tok":["Dies","schreckte","ihn","aber","nicht","ab",",","er","wandte","sich","an","einen","Staatsmann",",","der","sich","seit","kurzem","in","die","Gunst","des","Fürsten","eingeschlichen",",","und","einen","wahren","Patrioten","verdrängt","hatte","er","suchte","seine","Bekanntschaft",",","und","da","dessen","Umstände","sehr","zerrüttet","waren",",","so","machte","er","ihm","ansehnliche","Geschenke",",","und","wusste","die","Karte","so","zu","mischen",",","dass","dieser","für","seinen","Sohn",",","der","schon","in","einer","ansehnlichen","Bedienung","stand",",","um","seine","Tochter","anhielt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,47],[48,50],[51,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,89],[90,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,115],[116,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,148],[149,158],[159,169],[170,175],[176,178],[179,185],[186,191],[192,205],[205,206],[207,210],[211,213],[214,220],[221,230],[231,235],[236,246],[247,252],[252,253],[254,256],[257,263],[264,266],[267,270],[271,282],[283,292],[292,293],[294,297],[298,303],[304,307],[308,313],[314,316],[317,319],[320,327],[327,328],[329,332],[333,339],[340,344],[345,351],[352,356],[356,357],[358,361],[362,367],[368,370],[371,376],[377,389],[390,399],[400,405],[405,406],[407,409],[410,415],[416,423],[424,431],[431,432]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,32],[32,33],[34,36],[37,43],[44,48],[49,51],[52,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,83],[84,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,115],[116,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,148],[149,158],[159,168],[169,174],[175,177],[178,184],[185,190],[191,204],[204,205],[206,209],[210,212],[213,219],[220,228],[229,233],[234,243],[244,249],[249,250],[251,253],[254,260],[261,263],[264,267],[268,279],[280,289],[289,290],[291,294],[295,301],[302,305],[306,311],[312,314],[315,317],[318,325],[325,326],[327,331],[332,338],[339,342],[343,349],[350,354],[354,355],[356,359],[360,365],[366,368],[369,374],[375,387],[388,397],[398,403],[403,404],[405,407],[408,413],[414,421],[422,429],[429,430]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8919999599456787}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":443,"date":1784,"orig":"Dieſer beſtimmte Braͤutigam war in einem Alter von ſechs und zwanzig Jahren ſchon Greis, hatte ſeine Jugend in Ueppigkeit und Wolleben verpraſſet, und ſich im Arm der berauſchenden Wolluſt entnervet; groſſe Summen hatte er durch Bulerinnen und Spieler verſchwendet, und Schuldner lagerten ſich fruͤh und ſpaͤt vvr ſeiner Thuͤre.","norm":"Dieser bestimmte Bräutigam war in einem Alter von sechsundzwanzig Jahren schon Greis, hatte seine Jugend in Üppigkeit und Wolleben verprasset, und sich im Arm der berauschenden Wollust entnervet; große Summen hatte er durch Buhlerinnen und Spieler verschwendet, und Schuldner lagerten sich früh und spät vvr seiner Türe.","orig_tok":["Dieſer","beſtimmte","Braͤutigam","war","in","einem","Alter","von","ſechs","und","zwanzig","Jahren","ſchon","Greis",",","hatte","ſeine","Jugend","in","Ueppigkeit","und","Wolleben","verpraſſet",",","und","ſich","im","Arm","der","berauſchenden","Wolluſt","entnervet",";","groſſe","Summen","hatte","er","durch","Bulerinnen","und","Spieler","verſchwendet",",","und","Schuldner","lagerten","ſich","fruͤh","und","ſpaͤt","vvr","ſeiner","Thuͤre","."],"norm_tok":["Dieser","bestimmte","Bräutigam","war","in","einem","Alter","von","sechsundzwanzig","Jahren","schon","Greis",",","hatte","seine","Jugend","in","Üppigkeit","und","Wolleben","verprasset",",","und","sich","im","Arm","der","berauschenden","Wollust","entnervet",";","große","Summen","hatte","er","durch","Buhlerinnen","und","Spieler","verschwendet",",","und","Schuldner","lagerten","sich","früh","und","spät","vvr","seiner","Türe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,27],[28,31],[32,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,68],[69,75],[76,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,100],[101,107],[108,110],[111,121],[122,125],[126,134],[135,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,180],[181,188],[189,198],[198,199],[200,206],[207,213],[214,219],[220,222],[223,228],[229,239],[240,243],[244,251],[252,264],[264,265],[266,269],[270,279],[280,288],[289,293],[294,299],[300,303],[304,309],[310,313],[314,320],[321,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,45],[46,49],[50,65],[66,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,91],[92,97],[98,104],[105,107],[108,117],[118,121],[122,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,176],[177,184],[185,194],[194,195],[196,201],[202,208],[209,214],[215,217],[218,223],[224,235],[236,239],[240,247],[248,260],[260,261],[262,265],[266,275],[276,284],[285,289],[290,294],[295,298],[299,303],[304,307],[308,314],[315,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.962699890136719}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":444,"date":1784,"orig":"Von ſtoͤrriſcher Gemuͤtsart — von Stolz und Dummheit aufgeblaſen, ſchritt er indeſſen einher, ſeine Winke waren Befehle, und durch das Anſehen ſeines Vaters, deſſen einziger Sohn er war, hatte er ſchon viele aus dem Kollegium, von dem er ein Mitglied war, verleumdet und ungluͤklich gemacht.","norm":"Von störrischer Gemütsart — von Stolz und Dummheit aufgeblasen, schritt er indessen einher, seine Winke waren Befehle, und durch das Ansehen seines Vaters, dessen einziger Sohn er war, hatte er schon viele aus dem Kollegium, von dem er ein Mitglied war, verleumdet und unglücklich gemacht.","orig_tok":["Von","ſtoͤrriſcher","Gemuͤtsart","—","von","Stolz","und","Dummheit","aufgeblaſen",",","ſchritt","er","indeſſen","einher",",","ſeine","Winke","waren","Befehle",",","und","durch","das","Anſehen","ſeines","Vaters",",","deſſen","einziger","Sohn","er","war",",","hatte","er","ſchon","viele","aus","dem","Kollegium",",","von","dem","er","ein","Mitglied","war",",","verleumdet","und","ungluͤklich","gemacht","."],"norm_tok":["Von","störrischer","Gemütsart","—","von","Stolz","und","Dummheit","aufgeblasen",",","schritt","er","indessen","einher",",","seine","Winke","waren","Befehle",",","und","durch","das","Ansehen","seines","Vaters",",","dessen","einziger","Sohn","er","war",",","hatte","er","schon","viele","aus","dem","Kollegium",",","von","dem","er","ein","Mitglied","war",",","verleumdet","und","unglücklich","gemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,27],[28,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,52],[53,64],[64,65],[66,73],[74,76],[77,85],[86,92],[92,93],[94,99],[100,105],[106,111],[112,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,142],[143,149],[150,156],[156,157],[158,164],[165,173],[174,178],[179,181],[182,185],[185,186],[187,192],[193,195],[196,201],[202,207],[208,211],[212,215],[216,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,237],[238,241],[242,250],[251,254],[254,255],[256,266],[267,270],[271,282],[283,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,62],[62,63],[64,71],[72,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,97],[98,103],[104,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,140],[141,147],[148,154],[154,155],[156,162],[163,171],[172,176],[177,179],[180,183],[183,184],[185,190],[191,193],[194,199],[200,205],[206,209],[210,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,235],[236,239],[240,248],[249,252],[252,253],[254,264],[265,268],[269,280],[281,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.25029993057251}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":445,"date":1784,"orig":"Man ſtelle dies unvollendete Bild gegen jenes, ſo ich euch von Ferdinand entworfen, und nun denke man ſich das ungluͤkliche Maͤdchen, das durch die tiranniſche Wut ihres Vaters aufs aͤuſſerſte gebracht ward.","norm":"Man stelle dies unvollendete Bild gegen jenes, so ich euch von Ferdinand entworfen, und nun denke man sich das unglückliche Mädchen, das durch die tirannische Wut ihres Vaters aufs äußerste gebracht wurde.","orig_tok":["Man","ſtelle","dies","unvollendete","Bild","gegen","jenes",",","ſo","ich","euch","von","Ferdinand","entworfen",",","und","nun","denke","man","ſich","das","ungluͤkliche","Maͤdchen",",","das","durch","die","tiranniſche","Wut","ihres","Vaters","aufs","aͤuſſerſte","gebracht","ward","."],"norm_tok":["Man","stelle","dies","unvollendete","Bild","gegen","jenes",",","so","ich","euch","von","Ferdinand","entworfen",",","und","nun","denke","man","sich","das","unglückliche","Mädchen",",","das","durch","die","tirannische","Wut","ihres","Vaters","aufs","äußerste","gebracht","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,28],[29,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,159],[160,163],[164,169],[170,176],[177,181],[182,192],[193,201],[202,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,28],[29,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,158],[159,162],[163,168],[169,175],[176,180],[181,189],[190,198],[199,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.039700031280518}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":446,"date":1784,"orig":"Ferdinand wurde das erſte Opfer.","norm":"Ferdinand wurde das erste Opfer.","orig_tok":["Ferdinand","wurde","das","erſte","Opfer","."],"norm_tok":["Ferdinand","wurde","das","erste","Opfer","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.462399959564209}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":447,"date":1784,"orig":"Man verſandte ihn ſchleunig in die entlegenſte Provinz, um ihn dadurch von ſeiner Geliebten auf ewig zu entfernen; und da er ſich deſſen weigerte, ſo wurde es ihm vom Fuͤrſten, bei Vermeidung der hoͤchſten Ungnade anbefohlen.","norm":"Man versandte ihn schleunig in die entlegenste Provinz, um ihn dadurch von seiner Geliebten auf ewig zu entfernen; und da er sich dessen weigerte, so wurde es ihm vom Fürsten, bei Vermeidung der höchsten Ungnade anbefohlen.","orig_tok":["Man","verſandte","ihn","ſchleunig","in","die","entlegenſte","Provinz",",","um","ihn","dadurch","von","ſeiner","Geliebten","auf","ewig","zu","entfernen",";","und","da","er","ſich","deſſen","weigerte",",","ſo","wurde","es","ihm","vom","Fuͤrſten",",","bei","Vermeidung","der","hoͤchſten","Ungnade","anbefohlen","."],"norm_tok":["Man","versandte","ihn","schleunig","in","die","entlegenste","Provinz",",","um","ihn","dadurch","von","seiner","Geliebten","auf","ewig","zu","entfernen",";","und","da","er","sich","dessen","weigerte",",","so","wurde","es","ihm","vom","Fürsten",",","bei","Vermeidung","der","höchsten","Ungnade","anbefohlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,27],[28,30],[31,34],[35,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,81],[82,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,145],[145,146],[147,149],[150,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,191],[192,195],[196,205],[206,213],[214,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,27],[28,30],[31,34],[35,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,81],[82,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,145],[145,146],[147,149],[150,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,174],[174,175],[176,179],[180,190],[191,194],[195,203],[204,211],[212,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1793999671936035}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":448,"date":1784,"orig":"Wer einen Sinn fuͤr das Wort: gekraͤnkte Liebe hat, wer den Gedanken in ſeiner ganzen Schwere ausdenken kann, losgeriſſen, auf immer getrennt zu werden, von dem was man liebt, der denke ſich das traurige Schikſal eines Juͤnglings, wie Ferdinand war!","norm":"Wer einen Sinn für das Wort: gekränkte Liebe hat, wer den Gedanken in seiner ganzen Schwere ausdenken kann, losgerissen, auf immer getrennt zu werden, von dem was man liebt, der denke sich das traurige Schicksal eines Jünglings, wie Ferdinand war!","orig_tok":["Wer","einen","Sinn","fuͤr","das","Wort",":","gekraͤnkte","Liebe","hat",",","wer","den","Gedanken","in","ſeiner","ganzen","Schwere","ausdenken","kann",",","losgeriſſen",",","auf","immer","getrennt","zu","werden",",","von","dem","was","man","liebt",",","der","denke","ſich","das","traurige","Schikſal","eines","Juͤnglings",",","wie","Ferdinand","war","!"],"norm_tok":["Wer","einen","Sinn","für","das","Wort",":","gekränkte","Liebe","hat",",","wer","den","Gedanken","in","seiner","ganzen","Schwere","ausdenken","kann",",","losgerissen",",","auf","immer","getrennt","zu","werden",",","von","dem","was","man","liebt",",","der","denke","sich","das","traurige","Schicksal","eines","Jünglings",",","wie","Ferdinand","war","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,40],[41,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,71],[72,78],[79,85],[86,93],[94,103],[104,108],[108,109],[110,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,190],[191,194],[195,203],[204,212],[213,218],[219,229],[229,230],[231,234],[235,244],[245,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,38],[39,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,69],[70,76],[77,83],[84,91],[92,101],[102,106],[106,107],[108,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,188],[189,192],[193,201],[202,211],[212,217],[218,227],[227,228],[229,232],[233,242],[243,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723299980163574}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":449,"date":1784,"orig":"Zwei Jahr kaͤmpfte er mit unnennbaren Leiden, und ſtarb endlich an einer Auszehrung, zum groſſen Verluſt ſeines Vaterlandes, das ihn nicht ganz nach Verdienſten ſchaͤzte, und aller derer, die ſeine groſſe Seele in gluͤklichen Tagen gekannt, und auch im Ungluͤk bewundert hatten.","norm":"Zwei Jahr kämpfte er mit unnennbaren Leiden, und starb endlich an einer Auszehrung, zum großen Verlust seines Vaterlandes, das ihn nicht ganz nach Verdiensten schätzte, und aller derer, die seine große Seele in glücklichen Tagen gekannt, und auch im Unglück bewundert hatten.","orig_tok":["Zwei","Jahr","kaͤmpfte","er","mit","unnennbaren","Leiden",",","und","ſtarb","endlich","an","einer","Auszehrung",",","zum","groſſen","Verluſt","ſeines","Vaterlandes",",","das","ihn","nicht","ganz","nach","Verdienſten","ſchaͤzte",",","und","aller","derer",",","die","ſeine","groſſe","Seele","in","gluͤklichen","Tagen","gekannt",",","und","auch","im","Ungluͤk","bewundert","hatten","."],"norm_tok":["Zwei","Jahr","kämpfte","er","mit","unnennbaren","Leiden",",","und","starb","endlich","an","einer","Auszehrung",",","zum","großen","Verlust","seines","Vaterlandes",",","das","ihn","nicht","ganz","nach","Verdiensten","schätzte",",","und","aller","derer",",","die","seine","große","Seele","in","glücklichen","Tagen","gekannt",",","und","auch","im","Unglück","bewundert","hatten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,21],[22,25],[26,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,63],[64,66],[67,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,96],[97,104],[105,111],[112,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,148],[149,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,204],[205,210],[211,213],[214,225],[226,231],[232,239],[239,240],[241,244],[245,249],[250,252],[253,260],[261,270],[271,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,65],[66,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,94],[95,102],[103,109],[110,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,136],[137,141],[142,146],[147,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,201],[202,207],[208,210],[211,222],[223,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,249],[250,257],[258,267],[268,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.23199987411499}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":450,"date":1784,"orig":"— Julie ward von allen Seiten beſtuͤrmt; der ehrgeizige Vater wurde Barbar, waͤre Moͤrder geworden, wenn nicht das verlaſſene Maͤdchen, beſtuͤrmt durch die Traͤnen ihrer Mutter, ein zitterndes Ja hergeſtammelt haͤtte.","norm":"— Julie wurde von allen Seiten bestürmt; der ehrgeizige Vater wurde Barbar, wäre Mörder geworden, wenn nicht das verlassene Mädchen, bestürmt durch die Tränen ihrer Mutter, ein zitterndes Ja hergestammelt hätte.","orig_tok":["—","Julie","ward","von","allen","Seiten","beſtuͤrmt",";","der","ehrgeizige","Vater","wurde","Barbar",",","waͤre","Moͤrder","geworden",",","wenn","nicht","das","verlaſſene","Maͤdchen",",","beſtuͤrmt","durch","die","Traͤnen","ihrer","Mutter",",","ein","zitterndes","Ja","hergeſtammelt","haͤtte","."],"norm_tok":["—","Julie","wurde","von","allen","Seiten","bestürmt",";","der","ehrgeizige","Vater","wurde","Barbar",",","wäre","Mörder","geworden",",","wenn","nicht","das","verlassene","Mädchen",",","bestürmt","durch","die","Tränen","ihrer","Mutter",",","ein","zitterndes","Ja","hergestammelt","hätte","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,55],[56,61],[62,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,110],[111,114],[115,125],[126,134],[134,135],[136,145],[146,151],[152,155],[156,163],[164,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,192],[193,195],[196,209],[210,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[8,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,55],[56,61],[62,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,108],[109,112],[113,123],[124,131],[131,132],[133,141],[142,147],[148,151],[152,158],[159,164],[165,171],[171,172],[173,176],[177,187],[188,190],[191,204],[205,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407800197601318}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":451,"date":1784,"orig":"Der Vater bekam zur Belonung den Rathstitel und das geſuchte Monopolium — das Land weinte, und der traurende Patriot ſchlich ſeufzend davon.","norm":"Der Vater bekam zur Belohnung den Ratstitel und das gesuchte Monopolium — das Land weinte, und der trauernde Patriot schlich seufzend davon.","orig_tok":["Der","Vater","bekam","zur","Belonung","den","Rathstitel","und","das","geſuchte","Monopolium","—","das","Land","weinte",",","und","der","traurende","Patriot","ſchlich","ſeufzend","davon","."],"norm_tok":["Der","Vater","bekam","zur","Belohnung","den","Ratstitel","und","das","gesuchte","Monopolium","—","das","Land","weinte",",","und","der","trauernde","Patriot","schlich","seufzend","davon","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,71],[72,73],[74,77],[78,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,108],[109,116],[117,124],[125,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,71],[72,73],[74,77],[78,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,108],[109,116],[117,124],[125,133],[134,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.185200214385986}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":452,"date":1784,"orig":"Er ſtattete ſeine Tochter fuͤrſtlich aus, und ſchloß ſeine Kiſten auf, um die ſtuͤrmiſchen Schuldner des Schwiegerſohns zu befriedigen.","norm":"Er stattete seine Tochter fürstlich aus, und schloss seine Kisten auf, um die stürmischen Schuldner des Schwiegersohns zu befriedigen.","orig_tok":["Er","ſtattete","ſeine","Tochter","fuͤrſtlich","aus",",","und","ſchloß","ſeine","Kiſten","auf",",","um","die","ſtuͤrmiſchen","Schuldner","des","Schwiegerſohns","zu","befriedigen","."],"norm_tok":["Er","stattete","seine","Tochter","fürstlich","aus",",","und","schloss","seine","Kisten","auf",",","um","die","stürmischen","Schuldner","des","Schwiegersohns","zu","befriedigen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,25],[26,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,90],[91,100],[101,104],[105,119],[120,122],[123,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,25],[26,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,58],[59,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,89],[90,99],[100,103],[104,118],[119,121],[122,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.561500072479248}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":453,"date":1784,"orig":"Julie ward das ungluͤkliche Weib eines Nichtswuͤrdigen — Er legte bald die Larve ab, ließ ſie im Elend, belegte ſie mit tauſend Arten von Kraͤnkungen, und ging ſeinen Luͤſten, ſeinen Begierden nach, und ſie vertrauerte ihr Leben, duldete ſchwere Leiden der Seele, die gegen koͤrperliche Schmerzen ein Nichts ſind.","norm":"Julie wurde das unglückliche Weib eines Nichtswürdigen — er legte bald die Larve ab, ließ sie im Elend, belegte sie mit tausend Arten von Kränkungen, und ging seinen Lüsten, seinen Begierden nach, und sie vertrauerte ihr Leben, duldete schwere Leiden der Seele, die gegen körperliche Schmerzen ein Nichts sind.","orig_tok":["Julie","ward","das","ungluͤkliche","Weib","eines","Nichtswuͤrdigen","—","Er","legte","bald","die","Larve","ab",",","ließ","ſie","im","Elend",",","belegte","ſie","mit","tauſend","Arten","von","Kraͤnkungen",",","und","ging","ſeinen","Luͤſten",",","ſeinen","Begierden","nach",",","und","ſie","vertrauerte","ihr","Leben",",","duldete","ſchwere","Leiden","der","Seele",",","die","gegen","koͤrperliche","Schmerzen","ein","Nichts","ſind","."],"norm_tok":["Julie","wurde","das","unglückliche","Weib","eines","Nichtswürdigen","—","er","legte","bald","die","Larve","ab",",","ließ","sie","im","Elend",",","belegte","sie","mit","tausend","Arten","von","Kränkungen",",","und","ging","seinen","Lüsten",",","seinen","Begierden","nach",",","und","sie","vertrauerte","ihr","Leben",",","duldete","schwere","Leiden","der","Seele",",","die","gegen","körperliche","Schmerzen","ein","Nichts","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,27],[28,32],[33,38],[39,54],[55,56],[57,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,96],[97,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,133],[134,137],[138,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,166],[167,174],[174,175],[176,182],[183,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,218],[219,222],[223,228],[228,229],[230,237],[238,245],[246,252],[253,256],[257,262],[262,263],[264,267],[268,273],[274,286],[287,296],[297,300],[301,307],[308,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,28],[29,33],[34,39],[40,54],[55,56],[57,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,96],[97,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,133],[134,137],[138,148],[148,149],[150,153],[154,158],[159,165],[166,172],[172,173],[174,180],[181,190],[191,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,216],[217,220],[221,226],[226,227],[228,235],[236,243],[244,250],[251,254],[255,260],[260,261],[262,265],[266,271],[272,283],[284,293],[294,297],[298,304],[305,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507900238037109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":454,"date":1784,"orig":"Zwei ganze lange Jahre waͤhrten dieſe Leiden, da erhoͤrte die Vorſicht ihre Wuͤnſche, ein ſchleichendes Fieber vertroknete ihre Lebensſaͤfte, ſie ſtarb, ſo wie ſie gelebt hatte, ſtarb mit vollem hingehefteten Auge zu ihrem Vater dort oben, und er ſandte ſeiner Diener Einen, ſie durch das lange Thal des Todes in Eliſium einzufuͤhren. —","norm":"Zwei ganze lange Jahre währten diese Leiden, da erhörte die Vorsicht ihre Wünsche, ein schleichendes Fieber vertrocknete ihre Lebenssäfte, sie starb, so wie sie gelebt hatte, starb mit vollem hingeheftet Auge zu ihrem Vater dort oben, und er sandte seiner Diener Einen, sie durch das lange Tal des Todes in Elysium einzuführen . —","orig_tok":["Zwei","ganze","lange","Jahre","waͤhrten","dieſe","Leiden",",","da","erhoͤrte","die","Vorſicht","ihre","Wuͤnſche",",","ein","ſchleichendes","Fieber","vertroknete","ihre","Lebensſaͤfte",",","ſie","ſtarb",",","ſo","wie","ſie","gelebt","hatte",",","ſtarb","mit","vollem","hingehefteten","Auge","zu","ihrem","Vater","dort","oben",",","und","er","ſandte","ſeiner","Diener","Einen",",","ſie","durch","das","lange","Thal","des","Todes","in","Eliſium","einzufuͤhren",".","—"],"norm_tok":["Zwei","ganze","lange","Jahre","währten","diese","Leiden",",","da","erhörte","die","Vorsicht","ihre","Wünsche",",","ein","schleichendes","Fieber","vertrocknete","ihre","Lebenssäfte",",","sie","starb",",","so","wie","sie","gelebt","hatte",",","starb","mit","vollem","hingeheftet","Auge","zu","ihrem","Vater","dort","oben",",","und","er","sandte","seiner","Diener","Einen",",","sie","durch","das","lange","Tal","des","Todes","in","Elysium","einzuführen",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,31],[32,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,57],[58,61],[62,70],[71,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,103],[104,110],[111,122],[123,127],[128,140],[140,141],[142,145],[146,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,176],[176,177],[178,183],[184,187],[188,194],[195,208],[209,213],[214,216],[217,222],[223,228],[229,233],[234,238],[238,239],[240,243],[244,246],[247,253],[254,260],[261,267],[268,273],[273,274],[275,278],[279,284],[285,288],[289,294],[295,299],[300,303],[304,309],[310,312],[313,320],[321,333],[333,334],[335,336]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,100],[101,107],[108,120],[121,125],[126,137],[137,138],[139,142],[143,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,160],[161,167],[168,173],[173,174],[175,180],[181,184],[185,191],[192,203],[204,208],[209,211],[212,217],[218,223],[224,228],[229,233],[233,234],[235,238],[239,241],[242,248],[249,255],[256,262],[263,268],[268,269],[270,273],[274,279],[280,283],[284,289],[290,293],[294,297],[298,303],[304,306],[307,314],[315,326],[327,328],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.91949987411499}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":455,"date":1784,"orig":"Moͤchte doch ihr Schikſal allen Aeltern eine Lehre ſein, die ſo gewiſſenlos mit dem Schikſal ihrer Kinder umgehen!","norm":"Möchte doch ihr Schicksal allen Eltern eine Lehre sein, die so gewissenlos mit dem Schicksal ihrer Kinder umgehen!","orig_tok":["Moͤchte","doch","ihr","Schikſal","allen","Aeltern","eine","Lehre","ſein",",","die","ſo","gewiſſenlos","mit","dem","Schikſal","ihrer","Kinder","umgehen","!"],"norm_tok":["Möchte","doch","ihr","Schicksal","allen","Eltern","eine","Lehre","sein",",","die","so","gewissenlos","mit","dem","Schicksal","ihrer","Kinder","umgehen","!"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,31],[32,39],[40,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,75],[76,79],[80,83],[84,92],[93,98],[99,105],[106,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,31],[32,38],[39,43],[44,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,98],[99,105],[106,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.005499839782715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":456,"date":1784,"orig":"denn was iſt ſchreklicher in der Natur, als daß diejenigen die mir das Daſein gaben, mich auch zwingen dieſes Daſein zu verfluchen?","norm":"denn was ist schrecklicher in der Natur, als dass diejenigen die mir das Dasein gaben, mich auch zwingen dieses Dasein zu verfluchen?","orig_tok":["denn","was","iſt","ſchreklicher","in","der","Natur",",","als","daß","diejenigen","die","mir","das","Daſein","gaben",",","mich","auch","zwingen","dieſes","Daſein","zu","verfluchen","?"],"norm_tok":["denn","was","ist","schrecklicher","in","der","Natur",",","als","dass","diejenigen","die","mir","das","Dasein","gaben",",","mich","auch","zwingen","dieses","Dasein","zu","verfluchen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,102],[103,109],[110,116],[117,119],[120,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,26],[27,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,91],[92,96],[97,104],[105,111],[112,118],[119,121],[122,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.223599910736084}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":457,"date":1784,"orig":"Fuͤr euch aber fuͤhlende Seelen! die ich in mein Auge legte, da ich dieſes ſchrieb, will ich noch ein Fragmeut hinzufuͤgen; es ſind Briefe Juliens an ihre Freundin Caroline in B .. Jch theile ſie euch mit, und glaube, ihr werdets mir danken, geruͤhrt gen Himmel blikken — und eine Traͤne des Mitleids auf das Blatt herabfallen laſſen. —","norm":"Für euch aber fühlende Seelen! die ich in mein Auge legte, da ich dieses schrieb, will ich noch ein Fragmeut hinzufügen; es sind Briefe Juliens an ihre Freundin Caroline in B .. Ich teile sie euch mit, und glaube, ihr werdets mir danken, gerührt gen Himmel blicken — und eine Träne des Mitleids auf das Blatt herabfallen lassen . —","orig_tok":["Fuͤr","euch","aber","fuͤhlende","Seelen","!","die","ich","in","mein","Auge","legte",",","da","ich","dieſes","ſchrieb",",","will","ich","noch","ein","Fragmeut","hinzufuͤgen",";","es","ſind","Briefe","Juliens","an","ihre","Freundin","Caroline","in","B","..","Jch","theile","ſie","euch","mit",",","und","glaube",",","ihr","werdets","mir","danken",",","geruͤhrt","gen","Himmel","blikken","—","und","eine","Traͤne","des","Mitleids","auf","das","Blatt","herabfallen","laſſen",".","—"],"norm_tok":["Für","euch","aber","fühlende","Seelen","!","die","ich","in","mein","Auge","legte",",","da","ich","dieses","schrieb",",","will","ich","noch","ein","Fragmeut","hinzufügen",";","es","sind","Briefe","Juliens","an","ihre","Freundin","Caroline","in","B","..","Ich","teile","sie","euch","mit",",","und","glaube",",","ihr","werdets","mir","danken",",","gerührt","gen","Himmel","blicken","—","und","eine","Träne","des","Mitleids","auf","das","Blatt","herabfallen","lassen",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,110],[111,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,138],[139,146],[147,149],[150,154],[155,163],[164,172],[173,175],[176,177],[178,180],[181,184],[185,191],[192,195],[196,200],[201,204],[204,205],[206,209],[210,216],[216,217],[218,221],[222,229],[230,233],[234,240],[240,241],[242,250],[251,254],[255,261],[262,269],[270,271],[272,275],[276,280],[281,287],[288,291],[292,300],[301,304],[305,308],[309,314],[315,326],[327,333],[333,334],[335,336]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,41],[42,46],[47,51],[52,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,108],[109,119],[119,120],[121,123],[124,128],[129,135],[136,143],[144,146],[147,151],[152,160],[161,169],[170,172],[173,174],[175,177],[178,181],[182,187],[188,191],[192,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,225],[226,229],[230,236],[236,237],[238,245],[246,249],[250,256],[257,264],[265,266],[267,270],[271,275],[276,281],[282,285],[286,294],[295,298],[299,302],[303,308],[309,320],[321,327],[328,329],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145899772644043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":458,"date":1784,"orig":"O, meine Caroline! mit Zittern ergreife ich die Feder, um Dir all’ das traurige und ungluͤkliche meiner jezigen Lage zu ſchildern, aber koͤnnen das Worte?","norm":"O, meine Caroline! mit Zittern ergreife ich die Feder, um Dir alle das traurige und unglückliche meiner jetzigen Lage zu schildern, aber können das Worte?","orig_tok":["O",",","meine","Caroline","!","mit","Zittern","ergreife","ich","die","Feder",",","um","Dir","all","’","das","traurige","und","ungluͤkliche","meiner","jezigen","Lage","zu","ſchildern",",","aber","koͤnnen","das","Worte","?"],"norm_tok":["O",",","meine","Caroline","!","mit","Zittern","ergreife","ich","die","Feder",",","um","Dir","alle","das","traurige","und","unglückliche","meiner","jetzigen","Lage","zu","schildern",",","aber","können","das","Worte","?"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,96],[97,103],[104,111],[112,116],[117,119],[120,129],[129,130],[131,135],[136,143],[144,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,96],[97,103],[104,112],[113,117],[118,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,143],[144,147],[148,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,null],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.517099857330322}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":459,"date":1784,"orig":"Jch werde ermatten und in langſamen Jammer dahin ſchmachten und ſterben.","norm":"Ich werde ermatten und in langsamen Jammer dahin schmachten und sterben.","orig_tok":["Jch","werde","ermatten","und","in","langſamen","Jammer","dahin","ſchmachten","und","ſterben","."],"norm_tok":["Ich","werde","ermatten","und","in","langsamen","Jammer","dahin","schmachten","und","sterben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,25],[26,35],[36,42],[43,48],[49,59],[60,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,25],[26,35],[36,42],[43,48],[49,59],[60,63],[64,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.718200206756592}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":460,"date":1784,"orig":"Aber warum muſten die, welche mir das Daſein gaben, auch mir daſſelbe rauben?","norm":"Aber warum mussten die, welche mir das Dasein gaben, auch mir dasselbe rauben?","orig_tok":["Aber","warum","muſten","die",",","welche","mir","das","Daſein","gaben",",","auch","mir","daſſelbe","rauben","?"],"norm_tok":["Aber","warum","mussten","die",",","welche","mir","das","Dasein","gaben",",","auch","mir","dasselbe","rauben","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[22,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.491700172424316}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":461,"date":1784,"orig":"Warum muſten ſie mir dieſe Buͤrde aufladen, da ich zu ſchwach bin ſie zu tragen?","norm":"Warum mussten sie mir diese Bürde aufladen, da ich zu schwach bin sie zu tragen?","orig_tok":["Warum","muſten","ſie","mir","dieſe","Buͤrde","aufladen",",","da","ich","zu","ſchwach","bin","ſie","zu","tragen","?"],"norm_tok":["Warum","mussten","sie","mir","diese","Bürde","aufladen",",","da","ich","zu","schwach","bin","sie","zu","tragen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.349900007247925}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":462,"date":1784,"orig":"Vor vier Wochen gab ich meine Hand dem, den nicht mein Herz, ſondern meine harte Aeltern fuͤr mich beſtimmt hatten.","norm":"Vor vier Wochen gab ich meine Hand dem, den nicht mein Herz, sondern meine harte Eltern für mich bestimmt hatten.","orig_tok":["Vor","vier","Wochen","gab","ich","meine","Hand","dem",",","den","nicht","mein","Herz",",","ſondern","meine","harte","Aeltern","fuͤr","mich","beſtimmt","hatten","."],"norm_tok":["Vor","vier","Wochen","gab","ich","meine","Hand","dem",",","den","nicht","mein","Herz",",","sondern","meine","harte","Eltern","für","mich","bestimmt","hatten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,59],[59,60],[61,68],[69,74],[75,80],[81,88],[89,93],[94,98],[99,107],[108,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,59],[59,60],[61,68],[69,74],[75,80],[81,87],[88,91],[92,96],[97,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680300235748291}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":463,"date":1784,"orig":"Wie zitterte ich, da der entſcheidende Augenblik kam!","norm":"Wie zitterte ich, da der entscheidende Augenblick kam!","orig_tok":["Wie","zitterte","ich",",","da","der","entſcheidende","Augenblik","kam","!"],"norm_tok":["Wie","zitterte","ich",",","da","der","entscheidende","Augenblick","kam","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,38],[39,48],[49,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,38],[39,49],[50,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.595399856567383}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":464,"date":1784,"orig":"Jch muß blaß wie der Tod ausgeſeben haben, und mein Ja am Altar war ein ſtotterndes ohnmaͤchtiges Ja, von dem mein Herz nichts wußte.","norm":"Ich muss blass wie der Tod ausgeseben haben, und mein Ja am Altar war ein stotterndes ohnmächtiges Ja, von dem mein Herz nichts wusste.","orig_tok":["Jch","muß","blaß","wie","der","Tod","ausgeſeben","haben",",","und","mein","Ja","am","Altar","war","ein","ſtotterndes","ohnmaͤchtiges","Ja",",","von","dem","mein","Herz","nichts","wußte","."],"norm_tok":["Ich","muss","blass","wie","der","Tod","ausgeseben","haben",",","und","mein","Ja","am","Altar","war","ein","stotterndes","ohnmächtiges","Ja",",","von","dem","mein","Herz","nichts","wusste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,97],[98,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,126],[127,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,98],[99,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,120],[121,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.882299900054932}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":465,"date":1784,"orig":"Nein es wußte nichts davon, da mein Mund den Bund verſiegelte; dieſer Mund log und redete die Unwarheit.","norm":"Nein es wusste nichts davon, da mein Mund den Bund versiegelte; dieser Mund log und redete die Unwahrheit.","orig_tok":["Nein","es","wußte","nichts","davon",",","da","mein","Mund","den","Bund","verſiegelte",";","dieſer","Mund","log","und","redete","die","Unwarheit","."],"norm_tok":["Nein","es","wusste","nichts","davon",",","da","mein","Mund","den","Bund","versiegelte",";","dieser","Mund","log","und","redete","die","Unwahrheit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,61],[61,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,62],[62,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.758800029754639}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":466,"date":1784,"orig":"Straf mich nicht, Gerechter! wenn ich treulos werde; ich kann den Mann nicht lieben, dem ich Liebe log.","norm":"Straf mich nicht, Gerechter! wenn ich treulos werde; ich kann den Mann nicht lieben, dem ich Liebe log.","orig_tok":["Straf","mich","nicht",",","Gerechter","!","wenn","ich","treulos","werde",";","ich","kann","den","Mann","nicht","lieben",",","dem","ich","Liebe","log","."],"norm_tok":["Straf","mich","nicht",",","Gerechter","!","wenn","ich","treulos","werde",";","ich","kann","den","Mann","nicht","lieben",",","dem","ich","Liebe","log","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[16,17],[18,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[16,17],[18,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.074299812316894}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":467,"date":1784,"orig":"Mein Herz empoͤrt ſich, es kann den Gedanken nicht entfalten, mit ihm verbunden zu ſein.","norm":"Mein Herz empört sich, es kann den Gedanken nicht entfalten, mit ihm verbunden zu sein.","orig_tok":["Mein","Herz","empoͤrt","ſich",",","es","kann","den","Gedanken","nicht","entfalten",",","mit","ihm","verbunden","zu","ſein","."],"norm_tok":["Mein","Herz","empört","sich",",","es","kann","den","Gedanken","nicht","entfalten",",","mit","ihm","verbunden","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[22,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,44],[45,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,82],[83,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,78],[79,81],[82,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9686999320983882}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":468,"date":1784,"orig":"Mein Herz kann nicht geteilt werden, und hat nicht Raum fuͤr zwei Weſen; das Bild meines Ferdinands erfuͤllt es ganz, und wo iſt der Starke, der es herausreiſſen, und dieſe Luͤkke ausfuͤllen kann?","norm":"Mein Herz kann nicht geteilt werden, und hat nicht Raum für zwei Wesen; das Bild meines Ferdinands erfüllt es ganz, und wo ist der Starke, der es herausreißen, und diese Lücke ausfüllen kann?","orig_tok":["Mein","Herz","kann","nicht","geteilt","werden",",","und","hat","nicht","Raum","fuͤr","zwei","Weſen",";","das","Bild","meines","Ferdinands","erfuͤllt","es","ganz",",","und","wo","iſt","der","Starke",",","der","es","herausreiſſen",",","und","dieſe","Luͤkke","ausfuͤllen","kann","?"],"norm_tok":["Mein","Herz","kann","nicht","geteilt","werden",",","und","hat","nicht","Raum","für","zwei","Wesen",";","das","Bild","meines","Ferdinands","erfüllt","es","ganz",",","und","wo","ist","der","Starke",",","der","es","herausreißen",",","und","diese","Lücke","ausfüllen","kann","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,60],[61,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,99],[100,108],[109,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,179],[180,190],[191,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,98],[99,106],[107,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,175],[176,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.51170015335083}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":469,"date":1784,"orig":"Manchmal beſchleicht mich der Gedanke, dieſes geliebte Bild aus meinem Herzen zu reiſſen, in mein Elend zuruͤkzugehn, und meine Liebe dem zu ſchenken, deſſen Namen ich trage, ihn wo moͤglich von dem Weg des Laſters abzuziehen, und in die Arme der Tugend zu fuͤhren, aber es ſind Gedanken, die wie der Hauch des Weſts entfliehn, denen mein Herz entgegen ſtrebt, die ſtrafbar ſind; denn gelobte ich ihm nicht ewige Treue, Ausdauern in Gefar, in Noth und Truͤbſal, gelobte ich es ihm nicht vor dem Angeſicht der allſehenden Gottheit?","norm":"Manchmal beschleicht mich der Gedanke, dieses geliebte Bild aus meinem Herzen zu reißen, in mein Elend zurückzugehen, und meine Liebe dem zu schenken, dessen Namen ich trage, ihn wo möglich von dem Weg des Lasters abzuziehen, und in die Arme der Tugend zu führen, aber es sind Gedanken, die wie der Hauch des Wests entfliehen, denen mein Herz entgegenstrebt, die strafbar sind; denn gelobte ich ihm nicht ewige Treue, Ausdauern in Gefahr, in Not und Trübsal, gelobte ich es ihm nicht vor dem Angesicht der allsehenden Gottheit?","orig_tok":["Manchmal","beſchleicht","mich","der","Gedanke",",","dieſes","geliebte","Bild","aus","meinem","Herzen","zu","reiſſen",",","in","mein","Elend","zuruͤkzugehn",",","und","meine","Liebe","dem","zu","ſchenken",",","deſſen","Namen","ich","trage",",","ihn","wo","moͤglich","von","dem","Weg","des","Laſters","abzuziehen",",","und","in","die","Arme","der","Tugend","zu","fuͤhren",",","aber","es","ſind","Gedanken",",","die","wie","der","Hauch","des","Weſts","entfliehn",",","denen","mein","Herz","entgegen","ſtrebt",",","die","ſtrafbar","ſind",";","denn","gelobte","ich","ihm","nicht","ewige","Treue",",","Ausdauern","in","Gefar",",","in","Noth","und","Truͤbſal",",","gelobte","ich","es","ihm","nicht","vor","dem","Angeſicht","der","allſehenden","Gottheit","?"],"norm_tok":["Manchmal","beschleicht","mich","der","Gedanke",",","dieses","geliebte","Bild","aus","meinem","Herzen","zu","reißen",",","in","mein","Elend","zurückzugehen",",","und","meine","Liebe","dem","zu","schenken",",","dessen","Namen","ich","trage",",","ihn","wo","möglich","von","dem","Weg","des","Lasters","abzuziehen",",","und","in","die","Arme","der","Tugend","zu","führen",",","aber","es","sind","Gedanken",",","die","wie","der","Hauch","des","Wests","entfliehen",",","denen","mein","Herz","entgegenstrebt",",","die","strafbar","sind",";","denn","gelobte","ich","ihm","nicht","ewige","Treue",",","Ausdauern","in","Gefahr",",","in","Not","und","Trübsal",",","gelobte","ich","es","ihm","nicht","vor","dem","Angesicht","der","allsehenden","Gottheit","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,103],[104,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,137],[138,140],[141,149],[149,150],[151,157],[158,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,190],[191,194],[195,198],[199,202],[203,206],[207,214],[215,225],[225,226],[227,230],[231,233],[234,237],[238,242],[243,246],[247,253],[254,256],[257,264],[264,265],[266,270],[271,273],[274,278],[279,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,300],[301,306],[307,310],[311,316],[317,326],[326,327],[328,333],[334,338],[339,343],[344,352],[353,359],[359,360],[361,364],[365,373],[374,378],[378,379],[380,384],[385,392],[393,396],[397,400],[401,406],[407,412],[413,418],[418,419],[420,429],[430,432],[433,438],[438,439],[440,442],[443,447],[448,451],[452,460],[460,461],[462,469],[470,473],[474,476],[477,480],[481,486],[487,490],[491,494],[495,504],[505,508],[509,520],[521,529],[529,530]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,102],[103,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,137],[138,140],[141,149],[149,150],[151,157],[158,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,213],[214,224],[224,225],[226,229],[230,232],[233,236],[237,241],[242,245],[246,252],[253,255],[256,262],[262,263],[264,268],[269,271],[272,276],[277,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,298],[299,304],[305,308],[309,314],[315,325],[325,326],[327,332],[333,337],[338,342],[343,357],[357,358],[359,362],[363,371],[372,376],[376,377],[378,382],[383,390],[391,394],[395,398],[399,404],[405,410],[411,416],[416,417],[418,427],[428,430],[431,437],[437,438],[439,441],[442,445],[446,449],[450,457],[457,458],[459,466],[467,470],[471,473],[474,477],[478,483],[484,487],[488,491],[492,501],[502,505],[506,517],[518,526],[526,527]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.953900098800659}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":470,"date":1784,"orig":"O welch’ ein Tag war das, unbegreiflicher ſeliger Tag! ein Tag der Freude, der Wonne und des Entzuͤkkens, da wir hingeſunken auf gruͤnenden Raſen, den Bund der Liebe ſchwuren.","norm":"O welch ein Tag war das, unbegreiflicher seliger Tag! ein Tag der Freude, der Wonne und des Entzückens, da wir hingesunken auf grünenden Rasen, den Bund der Liebe schwuren.","orig_tok":["O","welch’","ein","Tag","war","das",",","unbegreiflicher","ſeliger","Tag","!","ein","Tag","der","Freude",",","der","Wonne","und","des","Entzuͤkkens",",","da","wir","hingeſunken","auf","gruͤnenden","Raſen",",","den","Bund","der","Liebe","ſchwuren","."],"norm_tok":["O","welch","ein","Tag","war","das",",","unbegreiflicher","seliger","Tag","!","ein","Tag","der","Freude",",","der","Wonne","und","des","Entzückens",",","da","wir","hingesunken","auf","grünenden","Rasen",",","den","Bund","der","Liebe","schwuren","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,24],[24,25],[26,41],[42,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,124],[125,128],[129,139],[140,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,40],[41,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,122],[123,126],[127,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.212999820709228}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":471,"date":1784,"orig":"Die ganze Natur feierte dieſen Bund, Nachtigallen ſchlugen, Lerchen wirbelten, die Taube girrte, und lokte ihren Gatten, der Lenz goß einen Bluͤtenregen auf unſern Schoos hernieder, und kuͤhlende Weſte gaukelten um uns her: das blaue Veilchen duftete uns entgegen, verliebt ſchlangen ſich Blum um Blume, Staude um Staude, die ganze Natur war Liebe, wie ſollten wir es nicht ſein?","norm":"Die ganze Natur feierte diesen Bund, Nachtigallen schlugen, Lerchen wirbelten, die Taube girrte, und lockte ihren Gatten, der Lenz goss einen Blütenregen auf unseren Schoß hernieder, und kühlende Weste gaukelten um uns her: Das blaue Veilchen duftete uns entgegen, verliebt schlangen sich Blum um Blume, Staude um Staude, die ganze Natur war Liebe, wie sollten wir es nicht sein?","orig_tok":["Die","ganze","Natur","feierte","dieſen","Bund",",","Nachtigallen","ſchlugen",",","Lerchen","wirbelten",",","die","Taube","girrte",",","und","lokte","ihren","Gatten",",","der","Lenz","goß","einen","Bluͤtenregen","auf","unſern","Schoos","hernieder",",","und","kuͤhlende","Weſte","gaukelten","um","uns","her",":","das","blaue","Veilchen","duftete","uns","entgegen",",","verliebt","ſchlangen","ſich","Blum","um","Blume",",","Staude","um","Staude",",","die","ganze","Natur","war","Liebe",",","wie","ſollten","wir","es","nicht","ſein","?"],"norm_tok":["Die","ganze","Natur","feierte","diesen","Bund",",","Nachtigallen","schlugen",",","Lerchen","wirbelten",",","die","Taube","girrte",",","und","lockte","ihren","Gatten",",","der","Lenz","goss","einen","Blütenregen","auf","unseren","Schoß","hernieder",",","und","kühlende","Weste","gaukelten","um","uns","her",":","Das","blaue","Veilchen","duftete","uns","entgegen",",","verliebt","schlangen","sich","Blum","um","Blume",",","Staude","um","Staude",",","die","ganze","Natur","war","Liebe",",","wie","sollten","wir","es","nicht","sein","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,30],[31,35],[35,36],[37,49],[50,58],[58,59],[60,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,152],[153,156],[157,163],[164,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,195],[196,201],[202,211],[212,214],[215,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,242],[243,250],[251,254],[255,263],[263,264],[265,273],[274,283],[284,288],[289,293],[294,296],[297,302],[302,303],[304,310],[311,313],[314,320],[320,321],[322,325],[326,331],[332,337],[338,341],[342,347],[347,348],[349,352],[353,360],[361,364],[365,367],[368,373],[374,378],[378,379]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,30],[31,35],[35,36],[37,49],[50,58],[58,59],[60,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,141],[142,153],[154,157],[158,165],[166,171],[172,181],[181,182],[183,186],[187,195],[196,201],[202,211],[212,214],[215,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,242],[243,250],[251,254],[255,263],[263,264],[265,273],[274,283],[284,288],[289,293],[294,296],[297,302],[302,303],[304,310],[311,313],[314,320],[320,321],[322,325],[326,331],[332,337],[338,341],[342,347],[347,348],[349,352],[353,360],[361,364],[365,367],[368,373],[374,378],[378,379]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438499927520752}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":472,"date":1784,"orig":"Wie er zu meinen Fuͤſſen lag, mich mit traͤnenden Augen um Liebe bat, wie ſein Herz ſo ganz offen vor mir lag, daß ich es durchſchauen konnte bis in ſeine geheimſten Falten, und nichts als Liebe fand — wie meine Glieder zitterten, wie die jungfraͤuliche Scham ſich erhob, und uͤber die Liebe ſiegen wollte!","norm":"Wie er zu meinen Füßen lag, mich mit tränenden Augen um Liebe bat, wie sein Herz so ganz offen vor mir lag, dass ich es durchschauen konnte bis in seine geheimsten Falten, und nichts als Liebe fand — wie meine Glieder zitterten, wie die jungfräuliche Scham sich erhob, und über die Liebe siegen wollte!","orig_tok":["Wie","er","zu","meinen","Fuͤſſen","lag",",","mich","mit","traͤnenden","Augen","um","Liebe","bat",",","wie","ſein","Herz","ſo","ganz","offen","vor","mir","lag",",","daß","ich","es","durchſchauen","konnte","bis","in","ſeine","geheimſten","Falten",",","und","nichts","als","Liebe","fand","—","wie","meine","Glieder","zitterten",",","wie","die","jungfraͤuliche","Scham","ſich","erhob",",","und","uͤber","die","Liebe","ſiegen","wollte","!"],"norm_tok":["Wie","er","zu","meinen","Füßen","lag",",","mich","mit","tränenden","Augen","um","Liebe","bat",",","wie","sein","Herz","so","ganz","offen","vor","mir","lag",",","dass","ich","es","durchschauen","konnte","bis","in","seine","geheimsten","Falten",",","und","nichts","als","Liebe","fand","—","wie","meine","Glieder","zitterten",",","wie","die","jungfräuliche","Scham","sich","erhob",",","und","über","die","Liebe","siegen","wollte","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,16],[17,24],[25,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,49],[50,55],[56,58],[59,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,83],[84,86],[87,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,121],[122,134],[135,141],[142,145],[146,148],[149,154],[155,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,201],[202,205],[206,211],[212,219],[220,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,253],[254,259],[260,264],[265,270],[270,271],[272,275],[276,281],[282,285],[286,291],[292,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,46],[47,52],[53,55],[56,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,80],[81,83],[84,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,119],[120,132],[133,139],[140,143],[144,146],[147,152],[153,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,192],[193,197],[198,199],[200,203],[204,209],[210,217],[218,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,250],[251,256],[257,261],[262,267],[267,268],[269,272],[273,277],[278,281],[282,287],[288,294],[295,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.910399913787842}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":473,"date":1784,"orig":"Ohnmaͤchtige Waffen!","norm":"Ohnmächtige Waffen!","orig_tok":["Ohnmaͤchtige","Waffen","!"],"norm_tok":["Ohnmächtige","Waffen","!"],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.997400045394897}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":474,"date":1784,"orig":"was ſeid ihr? ſchlecht verwahrte Thore, zu denen jeder Dieb den Schluͤſſel hat.","norm":"was seid ihr? schlecht verwahrte Tore, zu denen jeder Dieb den Schlüssel hat.","orig_tok":["was","ſeid","ihr","?","ſchlecht","verwahrte","Thore",",","zu","denen","jeder","Dieb","den","Schluͤſſel","hat","."],"norm_tok":["was","seid","ihr","?","schlecht","verwahrte","Tore",",","zu","denen","jeder","Dieb","den","Schlüssel","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,22],[23,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,22],[23,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,47],[48,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.011799812316894}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":475,"date":1784,"orig":"Die Liebe ſiegte, der Mund verſtummte, aber die Blikke redeten deſto mehr, ſie ſagten ewig dein!","norm":"Die Liebe siegte, der Mund verstummte, aber die Blicke redeten desto mehr, sie sagten ewig dein!","orig_tok":["Die","Liebe","ſiegte",",","der","Mund","verſtummte",",","aber","die","Blikke","redeten","deſto","mehr",",","ſie","ſagten","ewig","dein","!"],"norm_tok":["Die","Liebe","siegte",",","der","Mund","verstummte",",","aber","die","Blicke","redeten","desto","mehr",",","sie","sagten","ewig","dein","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.029799938201904}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":476,"date":1784,"orig":"und die ſeinigen erwiderten, ewig mein!","norm":"und die seinigen erwiderten, ewig mein!","orig_tok":["und","die","ſeinigen","erwiderten",",","ewig","mein","!"],"norm_tok":["und","die","seinigen","erwiderten",",","ewig","mein","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,27],[27,28],[29,33],[34,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,27],[27,28],[29,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.041200160980225}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":477,"date":1784,"orig":"Da warf er ſich in meine Arme, druͤkte mich an ſeine Bruſt, an ſein Herz, und ich ihn an meine Bruſt, an mein Herz, unſere Seelen ſchmolzen in Eins zuſammen, und ein ſuͤſſer Schauer ſagte mehr als Worte faſſen koͤnnen.","norm":"Da warf er sich in meine Arme, drückte mich an seine Brust, an sein Herz, und ich ihn an meine Brust, an mein Herz, unsere Seelen schmolzen in Eins zusammen, und ein süßer Schauer sagte mehr als Worte fassen können.","orig_tok":["Da","warf","er","ſich","in","meine","Arme",",","druͤkte","mich","an","ſeine","Bruſt",",","an","ſein","Herz",",","und","ich","ihn","an","meine","Bruſt",",","an","mein","Herz",",","unſere","Seelen","ſchmolzen","in","Eins","zuſammen",",","und","ein","ſuͤſſer","Schauer","ſagte","mehr","als","Worte","faſſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Da","warf","er","sich","in","meine","Arme",",","drückte","mich","an","seine","Brust",",","an","sein","Herz",",","und","ich","ihn","an","meine","Brust",",","an","mein","Herz",",","unsere","Seelen","schmolzen","in","Eins","zusammen",",","und","ein","süßer","Schauer","sagte","mehr","als","Worte","fassen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,114],[114,115],[116,122],[123,129],[130,139],[140,142],[143,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,173],[174,181],[182,187],[188,192],[193,196],[197,202],[203,209],[210,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,114],[114,115],[116,122],[123,129],[130,139],[140,142],[143,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,179],[180,185],[186,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.970000028610229}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":478,"date":1784,"orig":"Ach! unſere Seelen hatten ſich lange aeſucht auf dieſer Erde, und fanden ſich endlich, fanden ſich ſchuldlos und rein, welch’ eine Seligkeit! welch’ ein Zauber, der alle Sinne feſſelte, und in paradieſiſche Wonnen verſenkte!","norm":"Ach! unsere Seelen hatten sich lange Äsucht auf dieser Erde, und fanden sich endlich, fanden sich schuldlos und rein, welch eine Seligkeit! welch ein Zauber, der alle Sinne fesselte, und in paradiesische Wonnen versenkte!","orig_tok":["Ach","!","unſere","Seelen","hatten","ſich","lange","aeſucht","auf","dieſer","Erde",",","und","fanden","ſich","endlich",",","fanden","ſich","ſchuldlos","und","rein",",","welch’","eine","Seligkeit","!","welch’","ein","Zauber",",","der","alle","Sinne","feſſelte",",","und","in","paradieſiſche","Wonnen","verſenkte","!"],"norm_tok":["Ach","!","unsere","Seelen","hatten","sich","lange","Äsucht","auf","dieser","Erde",",","und","fanden","sich","endlich",",","fanden","sich","schuldlos","und","rein",",","welch","eine","Seligkeit","!","welch","ein","Zauber",",","der","alle","Sinne","fesselte",",","und","in","paradiesische","Wonnen","versenkte","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,11],[12,18],[19,25],[26,30],[31,36],[37,44],[45,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,77],[78,85],[85,86],[87,93],[94,98],[99,108],[109,112],[113,117],[117,118],[119,125],[126,130],[131,140],[140,141],[142,148],[149,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,206],[207,213],[214,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,11],[12,18],[19,25],[26,30],[31,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,76],[77,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,107],[108,111],[112,116],[116,117],[118,123],[124,128],[129,138],[138,139],[140,145],[146,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,172],[173,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,203],[204,210],[211,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8084001541137695}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":479,"date":1784,"orig":"— Und nun das dumpfe Zuruͤkerinnern an all’ dieſe Freuden foltert mein Herz, laͤßt mich das Bange des Schikſals zwiefach empfinden, das mir noch bevorſteht, das mir die Zukunft mit ihrem Schleier verhuͤllt!","norm":"— Und nun das dumpfe Zurückerinnern an alle diese Freuden foltert mein Herz, lässt mich das Bange des Schicksals zwiefach empfinden, das mir noch bevorsteht, das mir die Zukunft mit ihrem Schleier verhüllt!","orig_tok":["—","Und","nun","das","dumpfe","Zuruͤkerinnern","an","all’","dieſe","Freuden","foltert","mein","Herz",",","laͤßt","mich","das","Bange","des","Schikſals","zwiefach","empfinden",",","das","mir","noch","bevorſteht",",","das","mir","die","Zukunft","mit","ihrem","Schleier","verhuͤllt","!"],"norm_tok":["—","Und","nun","das","dumpfe","Zurückerinnern","an","alle","diese","Freuden","foltert","mein","Herz",",","lässt","mich","das","Bange","des","Schicksals","zwiefach","empfinden",",","das","mir","noch","bevorsteht",",","das","mir","die","Zukunft","mit","ihrem","Schleier","verhüllt","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,35],[36,38],[39,43],[44,49],[50,57],[58,65],[66,70],[71,75],[75,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,111],[112,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,176],[177,180],[181,186],[187,195],[196,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,35],[36,38],[39,43],[44,49],[50,57],[58,65],[66,70],[71,75],[75,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,112],[113,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,177],[178,181],[182,187],[188,196],[197,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6545000076293945}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":480,"date":1784,"orig":"Ja, ewige Vorſicht! ich habe die Freuden genoſſen in ihrer Fuͤlle, aber ſoll denn jezt mein Leben eine Quelle des Elends ſein?","norm":"Ja, ewige Vorsicht! ich habe die Freuden genossen in ihrer Fülle, aber soll denn jetzt mein Leben eine Quelle des Elends sein?","orig_tok":["Ja",",","ewige","Vorſicht","!","ich","habe","die","Freuden","genoſſen","in","ihrer","Fuͤlle",",","aber","ſoll","denn","jezt","mein","Leben","eine","Quelle","des","Elends","ſein","?"],"norm_tok":["Ja",",","ewige","Vorsicht","!","ich","habe","die","Freuden","genossen","in","ihrer","Fülle",",","aber","soll","denn","jetzt","mein","Leben","eine","Quelle","des","Elends","sein","?"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[41,49],[50,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,76],[77,81],[82,86],[87,91],[92,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,120],[121,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[41,49],[50,52],[53,58],[59,64],[64,65],[66,70],[71,75],[76,80],[81,86],[87,91],[92,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.759799957275391}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":481,"date":1784,"orig":"Soll ich in der Schwuͤle des Tages verſchmachten, und kein Tropfen Waſſers meine durſtige Seele laben?","norm":"Soll ich in der Schwüle des Tages verschmachten, und kein Tropfen Wassers meine durstige Seele laben?","orig_tok":["Soll","ich","in","der","Schwuͤle","des","Tages","verſchmachten",",","und","kein","Tropfen","Waſſers","meine","durſtige","Seele","laben","?"],"norm_tok":["Soll","ich","in","der","Schwüle","des","Tages","verschmachten",",","und","kein","Tropfen","Wassers","meine","durstige","Seele","laben","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,34],[35,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,66],[67,74],[75,80],[81,89],[90,95],[96,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,33],[34,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,65],[66,73],[74,79],[80,88],[89,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.186699867248535}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":482,"date":1784,"orig":"Womit hab’ ich dieſe Strafgerichte verdient?","norm":"Womit habe ich diese Strafgerichte verdient?","orig_tok":["Womit","hab’","ich","dieſe","Strafgerichte","verdient","?"],"norm_tok":["Womit","habe","ich","diese","Strafgerichte","verdient","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.029799938201904}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":483,"date":1784,"orig":"War mein Leben nicht ſchuldlos und rein? war unſere Liebe nicht heilig und unbeflekt?","norm":"War mein Leben nicht schuldlos und rein? war unsere Liebe nicht heilig und unbefleckt?","orig_tok":["War","mein","Leben","nicht","ſchuldlos","und","rein","?","war","unſere","Liebe","nicht","heilig","und","unbeflekt","?"],"norm_tok":["War","mein","Leben","nicht","schuldlos","und","rein","?","war","unsere","Liebe","nicht","heilig","und","unbefleckt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,63],[64,70],[71,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,63],[64,70],[71,74],[75,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.007400035858154}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":484,"date":1784,"orig":"Kein ſtrafbarer Gedanke loderte in uns auf, keine Handlung entehrte uns vor dir, und der Menſchheit.","norm":"Kein strafbarer Gedanke loderte in uns auf, keine Handlung entehrte uns vor dir, und der Menschheit.","orig_tok":["Kein","ſtrafbarer","Gedanke","loderte","in","uns","auf",",","keine","Handlung","entehrte","uns","vor","dir",",","und","der","Menſchheit","."],"norm_tok":["Kein","strafbarer","Gedanke","loderte","in","uns","auf",",","keine","Handlung","entehrte","uns","vor","dir",",","und","der","Menschheit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[24,31],[32,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,58],[59,67],[68,71],[72,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[24,31],[32,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,58],[59,67],[68,71],[72,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6417999267578125}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":485,"date":1784,"orig":"Jſt Liebe ein Verbrechen, warum ward mir dies Herz, das Liebe fordert, Liebe heiſcht?","norm":"Ist Liebe ein Verbrechen, warum wurde mir dies Herz, das Liebe fordert, Liebe heischt?","orig_tok":["Jſt","Liebe","ein","Verbrechen",",","warum","ward","mir","dies","Herz",",","das","Liebe","fordert",",","Liebe","heiſcht","?"],"norm_tok":["Ist","Liebe","ein","Verbrechen",",","warum","wurde","mir","dies","Herz",",","das","Liebe","fordert",",","Liebe","heischt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,69],[69,70],[71,76],[77,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,70],[70,71],[72,77],[78,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.277400016784668}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":486,"date":1784,"orig":"Du biſt ja der Urquell der Liebe —","norm":"Du bist ja der Urquell der Liebe —","orig_tok":["Du","biſt","ja","der","Urquell","der","Liebe","—"],"norm_tok":["Du","bist","ja","der","Urquell","der","Liebe","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.474899768829346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":487,"date":1784,"orig":"Liebe! war dein erſtes Gebot — Liebe gebotſt du der Natur, Liebe pflanzteſt du in jedes Weſen, vom Menſchen bis zum Wurm, die ganze Natur feiert deinen goͤttlichen Ausſpruch, und alles jauchzt mir zu: liebet!","norm":"Liebe! war dein erstes Gebot — Liebe gebotst du der Natur, Liebe pflanztest du in jedes Wesen, vom Menschen bis zum Wurm, die ganze Natur feiert deinen göttlichen Ausspruch, und alles jauchzt mir zu: liebet!","orig_tok":["Liebe","!","war","dein","erſtes","Gebot","—","Liebe","gebotſt","du","der","Natur",",","Liebe","pflanzteſt","du","in","jedes","Weſen",",","vom","Menſchen","bis","zum","Wurm",",","die","ganze","Natur","feiert","deinen","goͤttlichen","Ausſpruch",",","und","alles","jauchzt","mir","zu",":","liebet","!"],"norm_tok":["Liebe","!","war","dein","erstes","Gebot","—","Liebe","gebotst","du","der","Natur",",","Liebe","pflanztest","du","in","jedes","Wesen",",","vom","Menschen","bis","zum","Wurm",",","die","ganze","Natur","feiert","deinen","göttlichen","Ausspruch",",","und","alles","jauchzt","mir","zu",":","liebet","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,28],[29,30],[31,36],[37,44],[45,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,75],[76,78],[79,81],[82,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,107],[108,111],[112,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,144],[145,151],[152,163],[164,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,192],[193,196],[197,199],[199,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,28],[29,30],[31,36],[37,44],[45,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,75],[76,78],[79,81],[82,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,107],[108,111],[112,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,144],[145,151],[152,162],[163,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,191],[192,195],[196,198],[198,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.642300128936768}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":488,"date":1784,"orig":"Warum ſoll ich mich nicht an ein Weſen ſchmiegen, das mich verſteht, das die Luͤkke ausfuͤllt, die entſezliche Luͤkke meines Herzens?","norm":"Warum soll ich mich nicht an ein Wesen schmiegen, das mich versteht, das die Lücke ausfüllt, die entsetzliche Lücke meines Herzens?","orig_tok":["Warum","ſoll","ich","mich","nicht","an","ein","Weſen","ſchmiegen",",","das","mich","verſteht",",","das","die","Luͤkke","ausfuͤllt",",","die","entſezliche","Luͤkke","meines","Herzens","?"],"norm_tok":["Warum","soll","ich","mich","nicht","an","ein","Wesen","schmiegen",",","das","mich","versteht",",","das","die","Lücke","ausfüllt",",","die","entsetzliche","Lücke","meines","Herzens","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,110],[111,117],[118,124],[125,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,109],[110,115],[116,122],[123,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.614500045776367}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":489,"date":1784,"orig":"Jch fand’s ſo liebevoll, und gut, ſchlang es in meine Arme, und es ward mir ploͤzlich entruͤkt; mir iſt wie einem Erwachenden, der von einem ſchoͤnen Traum aufdaͤmmert, und fuͤhlt, daß es nur Minuten waren, da ihn die Fantaſie taͤuſchte.","norm":"Ich fand es so liebevoll, und gut, schlang es in meine Arme, und es wurde mir plötzlich entrückt; mir ist wie einem Erwachenden, der von einem schönen Traum aufdämmert, und fühlt, dass es nur Minuten waren, da ihn die Fantasie täuschte.","orig_tok":["Jch","fand","’s","ſo","liebevoll",",","und","gut",",","ſchlang","es","in","meine","Arme",",","und","es","ward","mir","ploͤzlich","entruͤkt",";","mir","iſt","wie","einem","Erwachenden",",","der","von","einem","ſchoͤnen","Traum","aufdaͤmmert",",","und","fuͤhlt",",","daß","es","nur","Minuten","waren",",","da","ihn","die","Fantaſie","taͤuſchte","."],"norm_tok":["Ich","fand","es","so","liebevoll",",","und","gut",",","schlang","es","in","meine","Arme",",","und","es","wurde","mir","plötzlich","entrückt",";","mir","ist","wie","einem","Erwachenden",",","der","von","einem","schönen","Traum","aufdämmert",",","und","fühlt",",","dass","es","nur","Minuten","waren",",","da","ihn","die","Fantasie","täuschte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,10],[11,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,47],[48,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,140],[141,149],[150,155],[156,167],[167,168],[169,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,187],[188,191],[192,199],[200,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,217],[218,226],[227,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,33],[33,34],[35,42],[43,45],[46,48],[49,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,73],[74,77],[78,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,150],[151,156],[157,167],[167,168],[169,172],[173,178],[178,179],[180,184],[185,187],[188,191],[192,199],[200,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,217],[218,226],[227,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.162499904632568}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":490,"date":1784,"orig":"Ach, meine Caroline! bete fuͤr mich, bete fuͤr deine ungluͤkliche Freundin!","norm":"Ach, meine Caroline! bete für mich, bete für deine unglückliche Freundin!","orig_tok":["Ach",",","meine","Caroline","!","bete","fuͤr","mich",",","bete","fuͤr","deine","ungluͤkliche","Freundin","!"],"norm_tok":["Ach",",","meine","Caroline","!","bete","für","mich",",","bete","für","deine","unglückliche","Freundin","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,19],[19,20],[21,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,63],[64,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.516600131988525}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":491,"date":1784,"orig":"Sie war einſt gluͤklich — gluͤklich im Bewuſtſein der Unſchuld, und iſt jezt ſo grenzenlos elend, ſo elend als gewis kein Weſen ſein kann.","norm":"Sie war einst glücklich — glücklich im Bewusstsein der Unschuld, und ist jetzt so grenzenlos elend, so elend als gewiss kein Wesen sein kann.","orig_tok":["Sie","war","einſt","gluͤklich","—","gluͤklich","im","Bewuſtſein","der","Unſchuld",",","und","iſt","jezt","ſo","grenzenlos","elend",",","ſo","elend","als","gewis","kein","Weſen","ſein","kann","."],"norm_tok":["Sie","war","einst","glücklich","—","glücklich","im","Bewusstsein","der","Unschuld",",","und","ist","jetzt","so","grenzenlos","elend",",","so","elend","als","gewiss","kein","Wesen","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,23],[24,25],[26,35],[36,38],[39,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,79],[80,90],[91,96],[96,97],[98,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,121],[122,127],[128,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,23],[24,25],[26,35],[36,38],[39,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,81],[82,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,108],[109,112],[113,119],[120,124],[125,130],[131,135],[136,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.029099941253662}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":492,"date":1784,"orig":"Der Elendeſte unter den Menſchen findet vielleicht doch jemanden, der ſich ſeiner erbarmet, der ſeine Traͤnen troknet, und ihm ſeine Leiden weniger fuͤhlbar macht, da er Troſt und Hofnung auf ihn herabſenkt.","norm":"Der Elendeste unter den Menschen findet vielleicht doch jemanden, der sich seiner erbarmet, der seine Tränen trocknet, und ihm seine Leiden weniger fühlbar macht, da er Trost und Hoffnung auf ihn herabsenkt.","orig_tok":["Der","Elendeſte","unter","den","Menſchen","findet","vielleicht","doch","jemanden",",","der","ſich","ſeiner","erbarmet",",","der","ſeine","Traͤnen","troknet",",","und","ihm","ſeine","Leiden","weniger","fuͤhlbar","macht",",","da","er","Troſt","und","Hofnung","auf","ihn","herabſenkt","."],"norm_tok":["Der","Elendeste","unter","den","Menschen","findet","vielleicht","doch","jemanden",",","der","sich","seiner","erbarmet",",","der","seine","Tränen","trocknet",",","und","ihm","seine","Leiden","weniger","fühlbar","macht",",","da","er","Trost","und","Hoffnung","auf","ihn","herabsenkt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,50],[51,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,147],[148,156],[157,162],[162,163],[164,166],[167,169],[170,175],[176,179],[180,187],[188,191],[192,195],[196,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,50],[51,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,147],[148,155],[156,161],[161,162],[163,165],[166,168],[169,174],[175,178],[179,187],[188,191],[192,195],[196,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.014800071716309}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":493,"date":1784,"orig":"Aber wen habe ich?","norm":"Aber wen habe ich?","orig_tok":["Aber","wen","habe","ich","?"],"norm_tok":["Aber","wen","habe","ich","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5183000564575195}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":494,"date":1784,"orig":"wen darf ich zum Vertrauten meines Kummers, meiner Traͤnen machen?","norm":"wenn darf ich zum Vertrauten meines Kummers, meiner Tränen machen?","orig_tok":["wen","darf","ich","zum","Vertrauten","meines","Kummers",",","meiner","Traͤnen","machen","?"],"norm_tok":["wenn","darf","ich","zum","Vertrauten","meines","Kummers",",","meiner","Tränen","machen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,50],[51,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,51],[52,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.963500022888184}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":495,"date":1784,"orig":"Die, welche mir dies elende Daſein gaben, ſind hart nnd grauſam, ſpotten meiner Traͤnen, haben kein Gefuͤhl fuͤr das, was im Jnnern krampft und wuͤtet — und der, deſſen Weib ich bin, ſieht mit Blikken der Verachtung und des Spotts auf mich herab.","norm":"Die, welche mir dies elende Dasein gaben, sind hart und grausam, spotten meiner Tränen, haben kein Gefühl für das, was im Inneren krampft und wütet — und der, dessen Weib ich bin, sieht mit Blicken der Verachtung und des Spotts auf mich herab.","orig_tok":["Die",",","welche","mir","dies","elende","Daſein","gaben",",","ſind","hart","nnd","grauſam",",","ſpotten","meiner","Traͤnen",",","haben","kein","Gefuͤhl","fuͤr","das",",","was","im","Jnnern","krampft","und","wuͤtet","—","und","der",",","deſſen","Weib","ich","bin",",","ſieht","mit","Blikken","der","Verachtung","und","des","Spotts","auf","mich","herab","."],"norm_tok":["Die",",","welche","mir","dies","elende","Dasein","gaben",",","sind","hart","und","grausam",",","spotten","meiner","Tränen",",","haben","kein","Gefühl","für","das",",","was","im","Inneren","krampft","und","wütet","—","und","der",",","dessen","Weib","ich","bin",",","sieht","mit","Blicken","der","Verachtung","und","des","Spotts","auf","mich","herab","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,34],[35,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,55],[56,63],[63,64],[65,72],[73,79],[80,87],[87,88],[89,94],[95,99],[100,107],[108,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,131],[132,139],[140,143],[144,150],[151,152],[153,156],[157,160],[160,161],[162,168],[169,173],[174,177],[178,181],[181,182],[183,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,215],[216,219],[220,223],[224,230],[231,234],[235,239],[240,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,34],[35,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,55],[56,63],[63,64],[65,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,93],[94,98],[99,105],[106,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,129],[130,137],[138,141],[142,147],[148,149],[150,153],[154,157],[157,158],[159,165],[166,170],[171,174],[175,178],[178,179],[180,185],[186,189],[190,197],[198,201],[202,212],[213,216],[217,220],[221,227],[228,231],[232,236],[237,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.060100078582764}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":496,"date":1784,"orig":"Er hat mich nie geliebt, nur mein Vermoͤgen war es, wonach er geizte; nun er das beſizt, ſo hoͤnet er mich, geht zu feilen Nimfen, und Bulerinnen und lacht uͤber ſein Weib, das im ſtillen ſich abkuͤmmert.","norm":"Er hat mich nie geliebt, nur mein Vermögen war es, wonach er geizte; nun er das besitzt, so höhnet er mich, geht zu feilen Nimfen, und Buhlerinnen und lacht über sein Weib, das im Stillen sich abkümmert.","orig_tok":["Er","hat","mich","nie","geliebt",",","nur","mein","Vermoͤgen","war","es",",","wonach","er","geizte",";","nun","er","das","beſizt",",","ſo","hoͤnet","er","mich",",","geht","zu","feilen","Nimfen",",","und","Bulerinnen","und","lacht","uͤber","ſein","Weib",",","das","im","ſtillen","ſich","abkuͤmmert","."],"norm_tok":["Er","hat","mich","nie","geliebt",",","nur","mein","Vermögen","war","es",",","wonach","er","geizte",";","nun","er","das","besitzt",",","so","höhnet","er","mich",",","geht","zu","feilen","Nimfen",",","und","Buhlerinnen","und","lacht","über","sein","Weib",",","das","im","Stillen","sich","abkümmert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,50],[50,51],[52,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,112],[113,115],[116,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,166],[167,171],[171,172],[173,176],[177,179],[180,187],[188,192],[193,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,42],[43,46],[47,49],[49,50],[51,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,91],[92,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,112],[113,115],[116,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,146],[147,150],[151,156],[157,161],[162,166],[167,171],[171,172],[173,176],[177,179],[180,187],[188,192],[193,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809299945831299}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":497,"date":1784,"orig":"Wir ſehen uns ſelten, und das iſt Wolthat fuͤr mich, denn ſeine Blikke ſind Blikke des Deſpoten, der mich als ſeine Sklavin behandelt, die er aus dem Staube erhub.","norm":"Wir sehen uns selten, und das ist Wohltat für mich, denn seine Blicke sind Blicke des Despoten, der mich als seine Sklavin behandelt, die er aus dem Staube erhob.","orig_tok":["Wir","ſehen","uns","ſelten",",","und","das","iſt","Wolthat","fuͤr","mich",",","denn","ſeine","Blikke","ſind","Blikke","des","Deſpoten",",","der","mich","als","ſeine","Sklavin","behandelt",",","die","er","aus","dem","Staube","erhub","."],"norm_tok":["Wir","sehen","uns","selten",",","und","das","ist","Wohltat","für","mich",",","denn","seine","Blicke","sind","Blicke","des","Despoten",",","der","mich","als","seine","Sklavin","behandelt",",","die","er","aus","dem","Staube","erhob","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,51],[51,52],[53,57],[58,63],[64,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,115],[116,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,69],[70,74],[75,81],[82,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.957999944686889}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":498,"date":1784,"orig":"Er hat einen nichtswuͤrdigen Buben zu meinem Huͤter geſezt, der all’ meine Tritte belauſchet, ja der mich mit dem Ton des Mitleids, zur Verraͤterin meines Herzens machen will.","norm":"Er hat einen nichtswürdigen Buben zu meinem Hüter gesetzt, der alle meine Tritte belauschet, ja der mich mit dem Ton des Mitleids, zur Verräterin meines Herzens machen will.","orig_tok":["Er","hat","einen","nichtswuͤrdigen","Buben","zu","meinem","Huͤter","geſezt",",","der","all’","meine","Tritte","belauſchet",",","ja","der","mich","mit","dem","Ton","des","Mitleids",",","zur","Verraͤterin","meines","Herzens","machen","will","."],"norm_tok":["Er","hat","einen","nichtswürdigen","Buben","zu","meinem","Hüter","gesetzt",",","der","alle","meine","Tritte","belauschet",",","ja","der","mich","mit","dem","Ton","des","Mitleids",",","zur","Verräterin","meines","Herzens","machen","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,28],[29,34],[35,37],[38,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,81],[82,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,147],[148,154],[155,162],[163,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,27],[28,33],[34,36],[37,43],[44,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,80],[81,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,129],[129,130],[131,134],[135,145],[146,152],[153,160],[161,167],[168,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.572199821472168}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":499,"date":1784,"orig":"Glaubt etwa der Barbar, ich werde, ſo wie er, beſchworne Treue brechen?","norm":"Glaubt etwa der Barbar, ich werde, so wie er, beschworene Treue brechen?","orig_tok":["Glaubt","etwa","der","Barbar",",","ich","werde",",","ſo","wie","er",",","beſchworne","Treue","brechen","?"],"norm_tok":["Glaubt","etwa","der","Barbar",",","ich","werde",",","so","wie","er",",","beschworene","Treue","brechen","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,44],[44,45],[46,56],[57,62],[63,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,44],[44,45],[46,57],[58,63],[64,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.998700141906738}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":500,"date":1784,"orig":"Nein!","norm":"Nein!","orig_tok":["Nein","!"],"norm_tok":["Nein","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":2.121799945831299}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":501,"date":1784,"orig":"ſo wahr ein Gott im Himmel lebt, der uns einſt richten wird, das kann Julie nicht.","norm":"so wahr ein Gott im Himmel lebt, der uns einst richten wird, das kann Julie nicht.","orig_tok":["ſo","wahr","ein","Gott","im","Himmel","lebt",",","der","uns","einſt","richten","wird",",","das","kann","Julie","nicht","."],"norm_tok":["so","wahr","ein","Gott","im","Himmel","lebt",",","der","uns","einst","richten","wird",",","das","kann","Julie","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657199859619141}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":502,"date":1784,"orig":"Als ich am Altar das Ja lallte, ſo unterdruͤkte ich jeden Wunſch an das, was mir theurer als mein Leben war, ſo gelobte ich mir, ihn nie wieder zu ſehen — ihn nicht mehr zu lieben — das konnte ich nicht!","norm":"Als ich am Altar das Ja lallte, so unterdrückte ich jeden Wunsch an das, was mir teurer als mein Leben war, so gelobte ich mir, ihn nie wiederzusehen — ihn nicht mehr zu lieben — das konnte ich nicht!","orig_tok":["Als","ich","am","Altar","das","Ja","lallte",",","ſo","unterdruͤkte","ich","jeden","Wunſch","an","das",",","was","mir","theurer","als","mein","Leben","war",",","ſo","gelobte","ich","mir",",","ihn","nie","wieder","zu","ſehen","—","ihn","nicht","mehr","zu","lieben","—","das","konnte","ich","nicht","!"],"norm_tok":["Als","ich","am","Altar","das","Ja","lallte",",","so","unterdrückte","ich","jeden","Wunsch","an","das",",","was","mir","teurer","als","mein","Leben","war",",","so","gelobte","ich","mir",",","ihn","nie","wiederzusehen","—","ihn","nicht","mehr","zu","lieben","—","das","konnte","ich","nicht","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,23],[24,30],[30,31],[32,34],[35,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,97],[98,103],[104,107],[107,108],[109,111],[112,119],[120,123],[124,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,146],[147,152],[153,154],[155,158],[159,164],[165,169],[170,172],[173,179],[180,181],[182,185],[186,192],[193,196],[197,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,23],[24,30],[30,31],[32,34],[35,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,106],[106,107],[108,110],[111,118],[119,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,149],[150,151],[152,155],[156,161],[162,166],[167,169],[170,176],[177,178],[179,182],[183,189],[190,193],[194,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.113500118255615}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":503,"date":1784,"orig":"Ach, ich hab’ ihn ſo unausſprechlich geliebt, ſo liebte Eloiſe ihren Abeillard nicht!","norm":"Ach, ich habe ihn so unaussprechlich geliebt, so liebte Eloise ihren Abeillard nicht!","orig_tok":["Ach",",","ich","hab’","ihn","ſo","unausſprechlich","geliebt",",","ſo","liebte","Eloiſe","ihren","Abeillard","nicht","!"],"norm_tok":["Ach",",","ich","habe","ihn","so","unaussprechlich","geliebt",",","so","liebte","Eloise","ihren","Abeillard","nicht","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,36],[37,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,62],[63,68],[69,78],[79,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,36],[37,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,62],[63,68],[69,78],[79,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.526299953460693}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":504,"date":1784,"orig":"Unſere Liebe iſt zwar tod fuͤr dieſe Welt, aber fuͤr jene nicht, dort werden wir uns nach einer ſo langen Trennung wieder finden, und keine ſklaviſche Vorurteile werden da die Bande der Simpathie, und Liebe zerreiſſen, die wir hier verleugnen mußten.","norm":"Unsere Liebe ist zwar tot für diese Welt, aber für jene nicht, dort werden wir uns nach einer so langen Trennung wieder finden, und keine sklavische Vorurteile werden da die Bande der Simpathie, und Liebe zerreißen, die wir hier verleugnen mussten.","orig_tok":["Unſere","Liebe","iſt","zwar","tod","fuͤr","dieſe","Welt",",","aber","fuͤr","jene","nicht",",","dort","werden","wir","uns","nach","einer","ſo","langen","Trennung","wieder","finden",",","und","keine","ſklaviſche","Vorurteile","werden","da","die","Bande","der","Simpathie",",","und","Liebe","zerreiſſen",",","die","wir","hier","verleugnen","mußten","."],"norm_tok":["Unsere","Liebe","ist","zwar","tot","für","diese","Welt",",","aber","für","jene","nicht",",","dort","werden","wir","uns","nach","einer","so","langen","Trennung","wieder","finden",",","und","keine","sklavische","Vorurteile","werden","da","die","Bande","der","Simpathie",",","und","Liebe","zerreißen",",","die","wir","hier","verleugnen","mussten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,63],[63,64],[65,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,98],[99,105],[106,114],[115,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,150],[151,161],[162,168],[169,171],[172,175],[176,181],[182,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,231],[232,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,96],[97,103],[104,112],[113,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,148],[149,159],[160,166],[167,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,228],[229,239],[240,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.342299938201904}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":505,"date":1784,"orig":"O! warum muͤſſen wir mit dieſem vollen uͤberflieſſenden Herzen in eine Welt verſezt werden, wo wir ſo ſelten jemanden finden, vor dem wir es ausſchuͤtten, dem wir die gluͤhenden Empfindungen unſerer Seele entziffern koͤnnen, und haben wir ihn endlich nach langem Suchen gefunden, ſo ploͤzlich wieder verlieren muͤſſen! und wie unerſezlich iſt dieſer Verluſt, wie niederdruͤkkend fuͤr die Seele, die nun endlich all’ ihre Wuͤnſche auf den Gegenſtand beſchraͤnkt, der ihr ſo ploͤzlich entruͤkt wird.","norm":"O! warum müssen wir mit diesem vollen überfließenden Herzen in eine Welt versetzt werden, wo wir so selten jemanden finden, vor dem wir es ausschütten, dem wir die glühenden Empfindungen unserer Seele entziffern können, und haben wir ihn endlich nach langem Suchen gefunden, so plötzlich wieder verlieren müssen! und wie unersetzlich ist dieser Verlust, wie niederdrückend für die Seele, die nun endlich alle ihre Wünsche auf den Gegenstand beschränkt, der ihr so plötzlich entrückt wird.","orig_tok":["O","!","warum","muͤſſen","wir","mit","dieſem","vollen","uͤberflieſſenden","Herzen","in","eine","Welt","verſezt","werden",",","wo","wir","ſo","ſelten","jemanden","finden",",","vor","dem","wir","es","ausſchuͤtten",",","dem","wir","die","gluͤhenden","Empfindungen","unſerer","Seele","entziffern","koͤnnen",",","und","haben","wir","ihn","endlich","nach","langem","Suchen","gefunden",",","ſo","ploͤzlich","wieder","verlieren","muͤſſen","!","und","wie","unerſezlich","iſt","dieſer","Verluſt",",","wie","niederdruͤkkend","fuͤr","die","Seele",",","die","nun","endlich","all’","ihre","Wuͤnſche","auf","den","Gegenſtand","beſchraͤnkt",",","der","ihr","ſo","ploͤzlich","entruͤkt","wird","."],"norm_tok":["O","!","warum","müssen","wir","mit","diesem","vollen","überfließenden","Herzen","in","eine","Welt","versetzt","werden",",","wo","wir","so","selten","jemanden","finden",",","vor","dem","wir","es","ausschütten",",","dem","wir","die","glühenden","Empfindungen","unserer","Seele","entziffern","können",",","und","haben","wir","ihn","endlich","nach","langem","Suchen","gefunden",",","so","plötzlich","wieder","verlieren","müssen","!","und","wie","unersetzlich","ist","dieser","Verlust",",","wie","niederdrückend","für","die","Seele",",","die","nun","endlich","alle","ihre","Wünsche","auf","den","Gegenstand","beschränkt",",","der","ihr","so","plötzlich","entrückt","wird","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,55],[56,62],[63,65],[66,70],[71,75],[76,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,108],[109,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,140],[141,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,177],[178,190],[191,198],[199,204],[205,215],[216,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,238],[239,242],[243,250],[251,255],[256,262],[263,269],[270,278],[278,279],[280,282],[283,292],[293,299],[300,309],[310,317],[317,318],[319,322],[323,326],[327,338],[339,342],[343,349],[350,357],[357,358],[359,362],[363,378],[379,383],[384,387],[388,393],[393,394],[395,398],[399,402],[403,410],[411,415],[416,420],[421,429],[430,433],[434,437],[438,448],[449,460],[460,461],[462,465],[466,469],[470,472],[473,482],[483,491],[492,496],[496,497]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,52],[53,59],[60,62],[63,67],[68,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,99],[100,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,138],[139,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,173],[174,186],[187,194],[195,200],[201,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,250],[251,257],[258,264],[265,273],[273,274],[275,277],[278,287],[288,294],[295,304],[305,311],[311,312],[313,316],[317,320],[321,333],[334,337],[338,344],[345,352],[352,353],[354,357],[358,372],[373,376],[377,380],[381,386],[386,387],[388,391],[392,395],[396,403],[404,408],[409,413],[414,421],[422,425],[426,429],[430,440],[441,451],[451,452],[453,456],[457,460],[461,463],[464,473],[474,482],[483,487],[487,488]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.084199905395508}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":506,"date":1784,"orig":"Gewis es iſt ein trauriges Los, fuͤhlendes Herzens geweſen zu ſein, ſich dieſes einſtigen Gluͤks erinnern zu koͤnnen, und es nun auf einmal verloren zu haben, durch die verloren zu haben, die unſer Leben, das ſie uns gaben, heiter und froh machen, und jeden Tag mit neuer Freude, mit neuer Wonne bezeichnen ſollten.","norm":"Gewis es ist ein trauriges Los, fühlendes Herzens gewesen zu sein, sich dieses einstigen Glücks erinnern zu können, und es nun auf einmal verloren zu haben, durch die verloren zu haben, die unser Leben, das sie uns gaben, heiter und froh machen, und jeden Tag mit neuer Freude, mit neuer Wonne bezeichnen sollten.","orig_tok":["Gewis","es","iſt","ein","trauriges","Los",",","fuͤhlendes","Herzens","geweſen","zu","ſein",",","ſich","dieſes","einſtigen","Gluͤks","erinnern","zu","koͤnnen",",","und","es","nun","auf","einmal","verloren","zu","haben",",","durch","die","verloren","zu","haben",",","die","unſer","Leben",",","das","ſie","uns","gaben",",","heiter","und","froh","machen",",","und","jeden","Tag","mit","neuer","Freude",",","mit","neuer","Wonne","bezeichnen","ſollten","."],"norm_tok":["Gewis","es","ist","ein","trauriges","Los",",","fühlendes","Herzens","gewesen","zu","sein",",","sich","dieses","einstigen","Glücks","erinnern","zu","können",",","und","es","nun","auf","einmal","verloren","zu","haben",",","durch","die","verloren","zu","haben",",","die","unser","Leben",",","das","sie","uns","gaben",",","heiter","und","froh","machen",",","und","jeden","Tag","mit","neuer","Freude",",","mit","neuer","Wonne","bezeichnen","sollten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,30],[30,31],[32,42],[43,50],[51,58],[59,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,79],[80,89],[90,96],[97,105],[106,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,148],[149,151],[152,157],[157,158],[159,164],[165,168],[169,177],[178,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,216],[217,222],[222,223],[224,230],[231,234],[235,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,278],[278,279],[280,283],[284,289],[290,295],[296,306],[307,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,30],[30,31],[32,41],[42,49],[50,57],[58,60],[61,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,88],[89,95],[96,104],[105,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,146],[147,149],[150,155],[155,156],[157,162],[163,166],[167,175],[176,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,214],[215,220],[220,221],[222,228],[229,232],[233,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,259],[260,263],[264,269],[270,276],[276,277],[278,281],[282,287],[288,293],[294,304],[305,312],[312,313]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.148799896240234}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":507,"date":1784,"orig":"Ja, meine Freundin! mein Alles, mein Einziges, das ich noch aus dem Schiffbruch dieſes Lebens gerettet habe, es iſt aus mit mir, ausgeleert iſt die Fuͤlle meines Herzens, verſiegt der Born meines Lebens, meine Wange erbleicht, die Roͤte erliſcht, das Auge ſchwimmt in Traͤnen, der Koͤrper zittert in Paroxismen einer fiebriſchen Hizze, und ſchwankt zwiſchen Fortdauern und Vernichtung — Dann pakt mich wieder ein eiskalter Schauder, und ��pannt alle die Faſern ab, die mich noch an dies elende Leben feſſeln.","norm":"Ja, meine Freundin! mein alles, mein Einziges, das ich noch aus dem Schiffbruch dieses Lebens gerettet habe, es ist aus mit mir, ausgeleert ist die Fülle meines Herzens, versiegt der Born meines Lebens, meine Wange erbleicht, die Röte erlischt, das Auge schwimmt in Tränen, der Körper zittert in Paroxysmen einer fieberischen Hitze, und schwankt zwischen Fortdauern und Vernichtung — dann Pakt mich wieder ein eiskalter Schauder, und spannt alle die Fasern ab, die mich noch an dies elende Leben fesseln.","orig_tok":["Ja",",","meine","Freundin","!","mein","Alles",",","mein","Einziges",",","das","ich","noch","aus","dem","Schiffbruch","dieſes","Lebens","gerettet","habe",",","es","iſt","aus","mit","mir",",","ausgeleert","iſt","die","Fuͤlle","meines","Herzens",",","verſiegt","der","Born","meines","Lebens",",","meine","Wange","erbleicht",",","die","Roͤte","erliſcht",",","das","Auge","ſchwimmt","in","Traͤnen",",","der","Koͤrper","zittert","in","Paroxismen","einer","fiebriſchen","Hizze",",","und","ſchwankt","zwiſchen","Fortdauern","und","Vernichtung","—","Dann","pakt","mich","wieder","ein","eiskalter","Schauder",",","und","ſpannt","alle","die","Faſern","ab",",","die","mich","noch","an","dies","elende","Leben","feſſeln","."],"norm_tok":["Ja",",","meine","Freundin","!","mein","alles",",","mein","Einziges",",","das","ich","noch","aus","dem","Schiffbruch","dieses","Lebens","gerettet","habe",",","es","ist","aus","mit","mir",",","ausgeleert","ist","die","Fülle","meines","Herzens",",","versiegt","der","Born","meines","Lebens",",","meine","Wange","erbleicht",",","die","Röte","erlischt",",","das","Auge","schwimmt","in","Tränen",",","der","Körper","zittert","in","Paroxysmen","einer","fieberischen","Hitze",",","und","schwankt","zwischen","Fortdauern","und","Vernichtung","—","dann","Pakt","mich","wieder","ein","eiskalter","Schauder",",","und","spannt","alle","die","Fasern","ab",",","die","mich","noch","an","dies","elende","Leben","fesseln","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,79],[80,86],[87,93],[94,102],[103,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,127],[127,128],[129,139],[140,143],[144,147],[148,154],[155,161],[162,169],[169,170],[171,179],[180,183],[184,188],[189,195],[196,202],[202,203],[204,209],[210,215],[216,225],[225,226],[227,230],[231,236],[237,245],[245,246],[247,250],[251,255],[256,264],[265,267],[268,275],[275,276],[277,280],[281,288],[289,296],[297,299],[300,310],[311,316],[317,328],[329,334],[334,335],[336,339],[340,348],[349,357],[358,368],[369,372],[373,384],[385,386],[387,391],[392,396],[397,401],[402,408],[409,412],[413,422],[423,431],[431,432],[433,436],[437,443],[444,448],[449,452],[453,459],[460,462],[462,463],[464,467],[468,472],[473,477],[478,480],[481,485],[486,492],[493,498],[499,506],[506,507]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,79],[80,86],[87,93],[94,102],[103,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,127],[127,128],[129,139],[140,143],[144,147],[148,153],[154,160],[161,168],[168,169],[170,178],[179,182],[183,187],[188,194],[195,201],[201,202],[203,208],[209,214],[215,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,243],[243,244],[245,248],[249,253],[254,262],[263,265],[266,272],[272,273],[274,277],[278,284],[285,292],[293,295],[296,306],[307,312],[313,325],[326,331],[331,332],[333,336],[337,345],[346,354],[355,365],[366,369],[370,381],[382,383],[384,388],[389,393],[394,398],[399,405],[406,409],[410,419],[420,428],[428,429],[430,433],[434,440],[441,445],[446,449],[450,456],[457,459],[459,460],[461,464],[465,469],[470,474],[475,477],[478,482],[483,489],[490,495],[496,503],[503,504]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553699970245361}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":508,"date":1784,"orig":"All’ meine Nerven, wie las, und ſchlaf ſie ſind, meine Fibern wie fuͤhllos und erſtorben! und es war doch eine Zeit, wo ſie feſt und ſtark waren, und vor Fuͤlle der Geſundheit ſtrozten.","norm":"Alle meine Nerven, wie las, und Schlaf sie sind, meine Fibern wie fühllos und erstorben! und es war doch eine Zeit, wo sie fest und stark waren, und vor Fülle der Gesundheit strotzten.","orig_tok":["All’","meine","Nerven",",","wie","las",",","und","ſchlaf","ſie","ſind",",","meine","Fibern","wie","fuͤhllos","und","erſtorben","!","und","es","war","doch","eine","Zeit",",","wo","ſie","feſt","und","ſtark","waren",",","und","vor","Fuͤlle","der","Geſundheit","ſtrozten","."],"norm_tok":["Alle","meine","Nerven",",","wie","las",",","und","Schlaf","sie","sind",",","meine","Fibern","wie","fühllos","und","erstorben","!","und","es","war","doch","eine","Zeit",",","wo","sie","fest","und","stark","waren",",","und","vor","Fülle","der","Gesundheit","strotzten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,47],[47,48],[49,54],[55,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,175],[176,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,47],[47,48],[49,54],[55,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,109],[110,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,173],[174,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.173099994659424}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":509,"date":1784,"orig":"Es war eine Zeit, wo man mich gern ſah, wo meine Geſpielinnen ſich um mich draͤngten, und mir Beifall zuwinkten, wo Juͤnglinge um mich bulten, und mir den Weihrauch der Schmeichelei ſtreuten.","norm":"Es war eine Zeit, wo man mich gern sah, wo meine Gespielinnen sich um mich drängten, und mir Beifall zuwinkten, wo Jünglinge um mich buhlten, und mir den Weihrauch der Schmeichelei streuten.","orig_tok":["Es","war","eine","Zeit",",","wo","man","mich","gern","ſah",",","wo","meine","Geſpielinnen","ſich","um","mich","draͤngten",",","und","mir","Beifall","zuwinkten",",","wo","Juͤnglinge","um","mich","bulten",",","und","mir","den","Weihrauch","der","Schmeichelei","ſtreuten","."],"norm_tok":["Es","war","eine","Zeit",",","wo","man","mich","gern","sah",",","wo","meine","Gespielinnen","sich","um","mich","drängten",",","und","mir","Beifall","zuwinkten",",","wo","Jünglinge","um","mich","buhlten",",","und","mir","den","Weihrauch","der","Schmeichelei","streuten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,111],[111,112],[113,115],[116,126],[127,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,164],[165,168],[169,181],[182,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,110],[110,111],[112,114],[115,124],[125,127],[128,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,163],[164,167],[168,180],[181,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.438400030136108}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":510,"date":1784,"orig":"Aber du weißt es, Schoͤpfer meines Lebens!","norm":"Aber du weißt es, Schöpfer meines Lebens!","orig_tok":["Aber","du","weißt","es",",","Schoͤpfer","meines","Lebens","!"],"norm_tok":["Aber","du","weißt","es",",","Schöpfer","meines","Lebens","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,16],[16,17],[18,27],[28,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,16],[16,17],[18,26],[27,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.741000175476074}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":511,"date":1784,"orig":"wie wenig ich nach Lob und Ruhm geizte, wie wenig eitel ich auf die Vorzuͤge war, die ein Geſchenk deiner Milde waren, wie mir das ungekuͤnſtelte Lob des Greiſes werther war, als des eitlen Stuzzers — Es war eine Zeit, wo ich noch jeder Empfaͤngnis der Freude, jeder Ruͤhrung an fremden Schmerz faͤhig war, wo ich nicht ſchlafen konnte, wenn ich nicht den Tag mit einer edlen Handlung bezeichnet haͤtte, oder mir den Gedanken entfalten konnte, du haſt deinen Geiſt vervollkommnet.","norm":"wie wenig ich nach Lob und Ruhm geizte, wie wenig eitel ich auf die Vorzüge war, die ein Geschenk deiner Milde waren, wie mir das ungekünstelte Lob des Greises werter war, als des eitlen Stuzzers — es war eine Zeit, wo ich noch jeder Empfängnis der Freude, jeder Rührung an fremden Schmerz fähig war, wo ich nicht schlafen konnte, wenn ich nicht den Tag mit einer edlen Handlung bezeichnet hätte, oder mir den Gedanken entfalten konnte, du hast deinen Geist vervollkommnet.","orig_tok":["wie","wenig","ich","nach","Lob","und","Ruhm","geizte",",","wie","wenig","eitel","ich","auf","die","Vorzuͤge","war",",","die","ein","Geſchenk","deiner","Milde","waren",",","wie","mir","das","ungekuͤnſtelte","Lob","des","Greiſes","werther","war",",","als","des","eitlen","Stuzzers","—","Es","war","eine","Zeit",",","wo","ich","noch","jeder","Empfaͤngnis","der","Freude",",","jeder","Ruͤhrung","an","fremden","Schmerz","faͤhig","war",",","wo","ich","nicht","ſchlafen","konnte",",","wenn","ich","nicht","den","Tag","mit","einer","edlen","Handlung","bezeichnet","haͤtte",",","oder","mir","den","Gedanken","entfalten","konnte",",","du","haſt","deinen","Geiſt","vervollkommnet","."],"norm_tok":["wie","wenig","ich","nach","Lob","und","Ruhm","geizte",",","wie","wenig","eitel","ich","auf","die","Vorzüge","war",",","die","ein","Geschenk","deiner","Milde","waren",",","wie","mir","das","ungekünstelte","Lob","des","Greises","werter","war",",","als","des","eitlen","Stuzzers","—","es","war","eine","Zeit",",","wo","ich","noch","jeder","Empfängnis","der","Freude",",","jeder","Rührung","an","fremden","Schmerz","fähig","war",",","wo","ich","nicht","schlafen","konnte",",","wenn","ich","nicht","den","Tag","mit","einer","edlen","Handlung","bezeichnet","hätte",",","oder","mir","den","Gedanken","entfalten","konnte",",","du","hast","deinen","Geist","vervollkommnet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,105],[106,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,145],[146,149],[150,153],[154,161],[162,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,198],[199,200],[201,203],[204,207],[208,212],[213,217],[217,218],[219,221],[222,225],[226,230],[231,236],[237,248],[249,252],[253,259],[259,260],[261,266],[267,275],[276,278],[279,286],[287,294],[295,301],[302,305],[305,306],[307,309],[310,313],[314,319],[320,328],[329,335],[335,336],[337,341],[342,345],[346,351],[352,355],[356,359],[360,363],[364,369],[370,375],[376,384],[385,395],[396,402],[402,403],[404,408],[409,412],[413,416],[417,425],[426,435],[436,442],[442,443],[444,446],[447,451],[452,458],[459,464],[465,479],[479,480]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,104],[105,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,166],[167,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,195],[196,197],[198,200],[201,204],[205,209],[210,214],[214,215],[216,218],[219,222],[223,227],[228,233],[234,244],[245,248],[249,255],[255,256],[257,262],[263,270],[271,273],[274,281],[282,289],[290,295],[296,299],[299,300],[301,303],[304,307],[308,313],[314,322],[323,329],[329,330],[331,335],[336,339],[340,345],[346,349],[350,353],[354,357],[358,363],[364,369],[370,378],[379,389],[390,395],[395,396],[397,401],[402,405],[406,409],[410,418],[419,428],[429,435],[435,436],[437,439],[440,444],[445,451],[452,457],[458,472],[472,473]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.261300086975098}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":512,"date":1784,"orig":"Und jezt — der Genuß der Natur! die unerſchoͤpfliche Quelle ihrer Freuden bindet mich nicht mehr an dieſe Welt; laͤngſt wurden ſie abgeriſſen, und mit ihnen die Faſern meiner Exiſtenz.","norm":"Und jetzt — der Genuss der Natur! die unerschöpfliche Quelle ihrer Freuden bindet mich nicht mehr an diese Welt; längst wurden sie abgerissen, und mit ihnen die Fasern meiner Existenz.","orig_tok":["Und","jezt","—","der","Genuß","der","Natur","!","die","unerſchoͤpfliche","Quelle","ihrer","Freuden","bindet","mich","nicht","mehr","an","dieſe","Welt",";","laͤngſt","wurden","ſie","abgeriſſen",",","und","mit","ihnen","die","Faſern","meiner","Exiſtenz","."],"norm_tok":["Und","jetzt","—","der","Genuss","der","Natur","!","die","unerschöpfliche","Quelle","ihrer","Freuden","bindet","mich","nicht","mehr","an","diese","Welt",";","längst","wurden","sie","abgerissen",",","und","mit","ihnen","die","Fasern","meiner","Existenz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,52],[53,59],[60,65],[66,73],[74,80],[81,85],[86,91],[92,96],[97,99],[100,105],[106,110],[110,111],[112,119],[120,126],[127,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,174],[175,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,53],[54,60],[61,66],[67,74],[75,81],[82,86],[87,92],[93,97],[98,100],[101,106],[107,111],[111,112],[113,119],[120,126],[127,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,174],[175,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.858799934387207}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":513,"date":1784,"orig":"Entkraͤftet lieg ich da, und habe keinen Wunſch mehr, als den, der Vernichtung und Aufloͤſung!","norm":"Entkräftet liege ich da, und habe keinen Wunsch mehr, als den, der Vernichtung und Auflösung!","orig_tok":["Entkraͤftet","lieg","ich","da",",","und","habe","keinen","Wunſch","mehr",",","als","den",",","der","Vernichtung","und","Aufloͤſung","!"],"norm_tok":["Entkräftet","liege","ich","da",",","und","habe","keinen","Wunsch","mehr",",","als","den",",","der","Vernichtung","und","Auflösung","!"],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.353000164031982}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":514,"date":1784,"orig":"O, Freundin! moͤgeſt Du nie in den Zuſtand verſenkt werden, worin Deine Freundin vergebens nach Erloͤſung lechzet, moͤgeſt Du nie empfinden, wie wehe es thut, eine Blume gepfluͤkt zu haben, und ſie nun auf einmal entblaͤttert zu ſehen, wie wehe es thut, allein in der weiten Schoͤpfung zu ſein, ohne daß jemand auf uns merkt, ausgeſtoſſen von Menſchen zu ſein, die uns mit unſerm Werden, Elend ſonder Maas, zur Mitgift gaben, und mit habſuͤchtiger Begier, uns jene ſparſam zugemeſſene Freuden rauben, die aus dem Herzen quillen.","norm":"O, Freundin! mögest Du nie in den Zustand versenkt werden, worin Deine Freundin vergebens nach Erlösung lechzet, mögest Du nie empfinden, wie wehe es tut, eine Blume gepflückt zu haben, und sie nun auf einmal entblättert zu sehen, wie wehe es tut, allein in der weiten Schöpfung zu sein, ohne dass jemand auf uns merkt, ausgestoßen von Menschen zu sein, die uns mit unserem Werden, Elend sonder Maß, zur Mitgift gaben, und mit habsüchtiger Begier, uns jene sparsam zugemessene Freuden rauben, die aus dem Herzen quellen.","orig_tok":["O",",","Freundin","!","moͤgeſt","Du","nie","in","den","Zuſtand","verſenkt","werden",",","worin","Deine","Freundin","vergebens","nach","Erloͤſung","lechzet",",","moͤgeſt","Du","nie","empfinden",",","wie","wehe","es","thut",",","eine","Blume","gepfluͤkt","zu","haben",",","und","ſie","nun","auf","einmal","entblaͤttert","zu","ſehen",",","wie","wehe","es","thut",",","allein","in","der","weiten","Schoͤpfung","zu","ſein",",","ohne","daß","jemand","auf","uns","merkt",",","ausgeſtoſſen","von","Menſchen","zu","ſein",",","die","uns","mit","unſerm","Werden",",","Elend","ſonder","Maas",",","zur","Mitgift","gaben",",","und","mit","habſuͤchtiger","Begier",",","uns","jene","ſparſam","zugemeſſene","Freuden","rauben",",","die","aus","dem","Herzen","quillen","."],"norm_tok":["O",",","Freundin","!","mögest","Du","nie","in","den","Zustand","versenkt","werden",",","worin","Deine","Freundin","vergebens","nach","Erlösung","lechzet",",","mögest","Du","nie","empfinden",",","wie","wehe","es","tut",",","eine","Blume","gepflückt","zu","haben",",","und","sie","nun","auf","einmal","entblättert","zu","sehen",",","wie","wehe","es","tut",",","allein","in","der","weiten","Schöpfung","zu","sein",",","ohne","dass","jemand","auf","uns","merkt",",","ausgestoßen","von","Menschen","zu","sein",",","die","uns","mit","unserem","Werden",",","Elend","sonder","Maß",",","zur","Mitgift","gaben",",","und","mit","habsüchtiger","Begier",",","uns","jene","sparsam","zugemessene","Freuden","rauben",",","die","aus","dem","Herzen","quellen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[11,12],[13,20],[21,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,42],[43,51],[52,58],[58,59],[60,65],[66,71],[72,80],[81,90],[91,95],[96,105],[106,113],[113,114],[115,122],[123,125],[126,129],[130,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,152],[153,157],[157,158],[159,163],[164,169],[170,179],[180,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,225],[226,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,247],[248,252],[252,253],[254,260],[261,263],[264,267],[268,274],[275,285],[286,288],[289,293],[293,294],[295,299],[300,303],[304,310],[311,314],[315,318],[319,324],[324,325],[326,338],[339,342],[343,351],[352,354],[355,359],[359,360],[361,364],[365,368],[369,372],[373,379],[380,386],[386,387],[388,393],[394,400],[401,405],[405,406],[407,410],[411,418],[419,424],[424,425],[426,429],[430,433],[434,447],[448,454],[454,455],[456,459],[460,464],[465,472],[473,484],[485,492],[493,499],[499,500],[501,504],[505,508],[509,512],[513,519],[520,527],[527,528]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[11,12],[13,19],[20,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,50],[51,57],[57,58],[59,64],[65,70],[71,79],[80,89],[90,94],[95,103],[104,111],[111,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,149],[150,153],[153,154],[155,159],[160,165],[166,175],[176,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,220],[221,223],[224,229],[229,230],[231,234],[235,239],[240,242],[243,246],[246,247],[248,254],[255,257],[258,261],[262,268],[269,278],[279,281],[282,286],[286,287],[288,292],[293,297],[298,304],[305,308],[309,312],[313,318],[318,319],[320,331],[332,335],[336,344],[345,347],[348,352],[352,353],[354,357],[358,361],[362,365],[366,373],[374,380],[380,381],[382,387],[388,394],[395,398],[398,399],[400,403],[404,411],[412,417],[417,418],[419,422],[423,426],[427,439],[440,446],[446,447],[448,451],[452,456],[457,464],[465,476],[477,484],[485,491],[491,492],[493,496],[497,500],[501,504],[505,511],[512,519],[519,520]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.333399772644043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":515,"date":1784,"orig":"Ja, alles vergeht in der Natur — alles geht zum Staube, zur Verweſung uͤber, wenn es ſeine Beſtimmung erfuͤllt, und gewuͤrkt hat, in dieſem unendlichen All der Schoͤpfung — Jch bin ja nur ein kleines unbedeutendes Weſen in dieſem groſſen All, was ſchadets, daß ich vernichtet werde? aber wie, und durch wen, ich vernichtet werde?","norm":"Ja, alles vergeht in der Natur — alles geht zum Staube, zur Verwesung über, wenn es seine Bestimmung erfüllt, und gewirkt hat, in diesem unendlichen All der Schöpfung — Ich bin ja nur ein kleines unbedeutendes Wesen in diesem großen All, was schadet, dass ich vernichtet werde? aber wie, und durch wen, ich vernichtet werde?","orig_tok":["Ja",",","alles","vergeht","in","der","Natur","—","alles","geht","zum","Staube",",","zur","Verweſung","uͤber",",","wenn","es","ſeine","Beſtimmung","erfuͤllt",",","und","gewuͤrkt","hat",",","in","dieſem","unendlichen","All","der","Schoͤpfung","—","Jch","bin","ja","nur","ein","kleines","unbedeutendes","Weſen","in","dieſem","groſſen","All",",","was","ſchadets",",","daß","ich","vernichtet","werde","?","aber","wie",",","und","durch","wen",",","ich","vernichtet","werde","?"],"norm_tok":["Ja",",","alles","vergeht","in","der","Natur","—","alles","geht","zum","Staube",",","zur","Verwesung","über",",","wenn","es","seine","Bestimmung","erfüllt",",","und","gewirkt","hat",",","in","diesem","unendlichen","All","der","Schöpfung","—","Ich","bin","ja","nur","ein","kleines","unbedeutendes","Wesen","in","diesem","großen","All",",","was","schadet",",","dass","ich","vernichtet","werde","?","aber","wie",",","und","durch","wen",",","ich","vernichtet","werde","?"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,30],[31,32],[33,38],[39,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,69],[70,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,90],[91,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,124],[125,128],[128,129],[130,132],[133,139],[140,151],[152,155],[156,159],[160,170],[171,172],[173,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,191],[192,199],[200,213],[214,219],[220,222],[223,229],[230,237],[238,241],[241,242],[243,246],[247,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,275],[276,281],[281,282],[283,287],[288,291],[291,292],[293,296],[297,302],[303,306],[306,307],[308,311],[312,322],[323,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,30],[31,32],[33,38],[39,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,89],[90,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,121],[122,125],[125,126],[127,129],[130,136],[137,148],[149,152],[153,156],[157,166],[167,168],[169,172],[173,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,195],[196,209],[210,215],[216,218],[219,225],[226,232],[233,236],[236,237],[238,241],[242,249],[249,250],[251,255],[256,259],[260,270],[271,276],[276,277],[278,282],[283,286],[286,287],[288,291],[292,297],[298,301],[301,302],[303,306],[307,317],[318,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.361599922180176}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":516,"date":1784,"orig":"da liegts, das iſt die groſſe Kluft, die mein ſchwaches Auge nicht durchdringen kann.","norm":"da liegt es, das ist die große Kluft, die mein schwaches Auge nicht durchdringen kann.","orig_tok":["da","liegts",",","das","iſt","die","groſſe","Kluft",",","die","mein","ſchwaches","Auge","nicht","durchdringen","kann","."],"norm_tok":["da","liegt","es",",","das","ist","die","große","Kluft",",","die","mein","schwaches","Auge","nicht","durchdringen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,60],[61,66],[67,79],[80,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,61],[62,67],[68,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.812599897384643}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":517,"date":1784,"orig":"Warum mußte ich gerade mit dieſer Feſtigkeit, mit dieſem Drang, mit dieſer verzehrenden Glut geboren werden?","norm":"Warum musste ich gerade mit dieser Festigkeit, mit diesem Drang, mit dieser verzehrenden Glut geboren werden?","orig_tok":["Warum","mußte","ich","gerade","mit","dieſer","Feſtigkeit",",","mit","dieſem","Drang",",","mit","dieſer","verzehrenden","Glut","geboren","werden","?"],"norm_tok":["Warum","musste","ich","gerade","mit","dieser","Festigkeit",",","mit","diesem","Drang",",","mit","dieser","verzehrenden","Glut","geboren","werden","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,87],[88,92],[93,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,88],[89,93],[94,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.932399988174438}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":518,"date":1784,"orig":"Warum ſchuf die Natur in mir dies Herz, das ſo hoch empor brauſet, das ſo viel fordert und nie befriedigt wird?","norm":"Warum schuf die Natur in mir dies Herz, das so hoch empor brauset, das so viel fordert und nie befriedigt wird?","orig_tok":["Warum","ſchuf","die","Natur","in","mir","dies","Herz",",","das","ſo","hoch","empor","brauſet",",","das","ſo","viel","fordert","und","nie","befriedigt","wird","?"],"norm_tok":["Warum","schuf","die","Natur","in","mir","dies","Herz",",","das","so","hoch","empor","brauset",",","das","so","viel","fordert","und","nie","befriedigt","wird","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,105],[106,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,105],[106,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.621099948883057}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":519,"date":1784,"orig":"Warum mußte ich dies Herz, das ſo gluͤklich haͤtte ſein koͤnnen, wenige Stunden ſchon dieſes Gluͤks genoß, wegſchleudern, und an einen Mann verkaufen der es von ſich ſtoͤßt?","norm":"Warum musste ich dies Herz, das so glücklich hätte sein können, wenige Stunden schon dieses Glücks genoss, wegschleudern, und an einen Mann verkaufen der es von sich stößt?","orig_tok":["Warum","mußte","ich","dies","Herz",",","das","ſo","gluͤklich","haͤtte","ſein","koͤnnen",",","wenige","Stunden","ſchon","dieſes","Gluͤks","genoß",",","wegſchleudern",",","und","an","einen","Mann","verkaufen","der","es","von","ſich","ſtoͤßt","?"],"norm_tok":["Warum","musste","ich","dies","Herz",",","das","so","glücklich","hätte","sein","können",",","wenige","Stunden","schon","dieses","Glücks","genoss",",","wegschleudern",",","und","an","einen","Mann","verkaufen","der","es","von","sich","stößt","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,43],[44,50],[51,55],[56,63],[63,64],[65,71],[72,79],[80,85],[86,92],[93,99],[100,105],[105,106],[107,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,134],[135,139],[140,149],[150,153],[154,156],[157,160],[161,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,44],[45,50],[51,55],[56,62],[62,63],[64,70],[71,78],[79,84],[85,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,134],[135,139],[140,149],[150,153],[154,156],[157,160],[161,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.898099899291992}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":520,"date":1784,"orig":"Jn dieſen Gedanken liegt eine Quelle des Truͤbſals, die nie verſiegen wird, die endlich all’ meine Wuͤnſche — meine Erwartungen, ja dies elende Leben ſelbſt verſchlingen wird.","norm":"In diesen Gedanken liegt eine Quelle des Trübsal, die nie versiegen wird, die endlich alle meine Wünsche — meine Erwartungen, ja dies elende Leben selbst verschlingen wird.","orig_tok":["Jn","dieſen","Gedanken","liegt","eine","Quelle","des","Truͤbſals",",","die","nie","verſiegen","wird",",","die","endlich","all’","meine","Wuͤnſche","—","meine","Erwartungen",",","ja","dies","elende","Leben","ſelbſt","verſchlingen","wird","."],"norm_tok":["In","diesen","Gedanken","liegt","eine","Quelle","des","Trübsal",",","die","nie","versiegen","wird",",","die","endlich","alle","meine","Wünsche","—","meine","Erwartungen",",","ja","dies","elende","Leben","selbst","verschlingen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,92],[93,98],[99,107],[108,109],[110,115],[116,127],[127,128],[129,131],[132,136],[137,143],[144,149],[150,156],[157,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,85],[86,90],[91,96],[97,104],[105,106],[107,112],[113,124],[124,125],[126,128],[129,133],[134,140],[141,146],[147,153],[154,166],[167,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.14870023727417}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":521,"date":1784,"orig":"Ja, Freundin! haͤtte ich den Troſt nicht, daß mir dies Leben bald wird entnommen werden, das mich ſo grenzenlos elend macht, daß dort mir Gefilde entgegen laͤcheln, wo dieſe Traͤnen verrinnen, und das matte Auge dann wieder einmal heiter und froh, in Gottes Schoͤpfung daͤmmert, gewiß ich koͤnnte ihn ſelbſt zuͤkken, den Stal, der mich auf einmal dieſer Szenen des Jammers entruͤkt.","norm":"Ja, Freundin! hätte ich den Trost nicht, dass mir dies Leben bald wird entnommen werden, das mich so grenzenlos elend macht, dass dort mir Gefilde entgegenlächeln, wo diese Tränen verrinnen, und das matte Auge dann wieder einmal heiter und froh, in Gottes Schöpfung dämmert, gewiss ich könnte ihn selbst zücken, den Stall, der mich auf einmal dieser Szenen des Jammers entrückt.","orig_tok":["Ja",",","Freundin","!","haͤtte","ich","den","Troſt","nicht",",","daß","mir","dies","Leben","bald","wird","entnommen","werden",",","das","mich","ſo","grenzenlos","elend","macht",",","daß","dort","mir","Gefilde","entgegen","laͤcheln",",","wo","dieſe","Traͤnen","verrinnen",",","und","das","matte","Auge","dann","wieder","einmal","heiter","und","froh",",","in","Gottes","Schoͤpfung","daͤmmert",",","gewiß","ich","koͤnnte","ihn","ſelbſt","zuͤkken",",","den","Stal",",","der","mich","auf","einmal","dieſer","Szenen","des","Jammers","entruͤkt","."],"norm_tok":["Ja",",","Freundin","!","hätte","ich","den","Trost","nicht",",","dass","mir","dies","Leben","bald","wird","entnommen","werden",",","das","mich","so","grenzenlos","elend","macht",",","dass","dort","mir","Gefilde","entgegenlächeln",",","wo","diese","Tränen","verrinnen",",","und","das","matte","Auge","dann","wieder","einmal","heiter","und","froh",",","in","Gottes","Schöpfung","dämmert",",","gewiss","ich","könnte","ihn","selbst","zücken",",","den","Stall",",","der","mich","auf","einmal","dieser","Szenen","des","Jammers","entrückt","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,100],[101,111],[112,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,145],[146,154],[155,163],[163,164],[165,167],[168,173],[174,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,206],[207,211],[212,216],[217,223],[224,230],[231,237],[238,241],[242,246],[246,247],[248,250],[251,257],[258,268],[269,277],[277,278],[279,284],[285,288],[289,296],[297,300],[301,307],[308,315],[315,316],[317,320],[321,325],[325,326],[327,330],[331,335],[336,339],[340,346],[347,353],[354,360],[361,364],[365,372],[373,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,100],[101,111],[112,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,134],[135,138],[139,146],[147,162],[162,163],[164,166],[167,172],[173,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,204],[205,209],[210,214],[215,221],[222,228],[229,235],[236,239],[240,244],[244,245],[246,248],[249,255],[256,265],[266,273],[273,274],[275,281],[282,285],[286,292],[293,296],[297,303],[304,310],[310,311],[312,315],[316,321],[321,322],[323,326],[327,331],[332,335],[336,342],[343,349],[350,356],[357,360],[361,368],[369,377],[377,378]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.831999778747559}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":522,"date":1784,"orig":"Meinſt Du etwa ich haͤtte nicht Mut?","norm":"Meinst Du etwa ich hätte nicht Mut?","orig_tok":["Meinſt","Du","etwa","ich","haͤtte","nicht","Mut","?"],"norm_tok":["Meinst","Du","etwa","ich","hätte","nicht","Mut","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.954500198364258}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":523,"date":1784,"orig":"Jch biu zwar nur ein Weib, ein ſchwaches Weib, meine Kraͤfte ſind verwelkt und ſaftlos, und ich bin nicht mehr, was ich ehemals war, aber gehoͤrt dazu Mut, ſich der druͤkkenden Feſſeln zu entwinden, die uns an ein Leben ketten, das jeden hereinbrechenden Tag mit einer neuen Szene des Elends ſich oͤfnet?","norm":"Ich Boy zwar nur ein Weib, ein schwaches Weib, meine Kräfte sind verwelkt und saftlos, und ich bin nicht mehr, was ich ehemals war, aber gehört dazu Mut, sich der drückenden Fesseln zu entwinden, die uns an ein Leben ketten, das jeden hereinbrechenden Tag mit einer neuen Szene des Elends sich öffnet?","orig_tok":["Jch","biu","zwar","nur","ein","Weib",",","ein","ſchwaches","Weib",",","meine","Kraͤfte","ſind","verwelkt","und","ſaftlos",",","und","ich","bin","nicht","mehr",",","was","ich","ehemals","war",",","aber","gehoͤrt","dazu","Mut",",","ſich","der","druͤkkenden","Feſſeln","zu","entwinden",",","die","uns","an","ein","Leben","ketten",",","das","jeden","hereinbrechenden","Tag","mit","einer","neuen","Szene","des","Elends","ſich","oͤfnet","?"],"norm_tok":["Ich","Boy","zwar","nur","ein","Weib",",","ein","schwaches","Weib",",","meine","Kr��fte","sind","verwelkt","und","saftlos",",","und","ich","bin","nicht","mehr",",","was","ich","ehemals","war",",","aber","gehört","dazu","Mut",",","sich","der","drückenden","Fesseln","zu","entwinden",",","die","uns","an","ein","Leben","ketten",",","das","jeden","hereinbrechenden","Tag","mit","einer","neuen","Szene","des","Elends","sich","öffnet","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,60],[61,65],[66,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,131],[131,132],[133,137],[138,145],[146,150],[151,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,176],[177,184],[185,187],[188,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,209],[210,213],[214,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,274],[275,280],[281,284],[285,291],[292,296],[297,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,126],[127,130],[130,131],[132,136],[137,143],[144,148],[149,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,173],[174,181],[182,184],[185,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,206],[207,210],[211,216],[217,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,251],[252,255],[256,259],[260,265],[266,271],[272,277],[278,281],[282,288],[289,293],[294,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,null],[null,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.23799991607666}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":524,"date":1784,"orig":"Gewiß weniger Mut als ein ſolches Leben ſtandhaft zu dulden, hindurchzukaͤmpfen durch das groſſe Thal des Elends, und kaͤmpfend endlich zu vergehn.","norm":"Gewiss weniger Mut als ein solches Leben standhaft zu dulden, hindurchzukämpfen durch das große Tal des Elends, und kämpfend endlich zu vergehen.","orig_tok":["Gewiß","weniger","Mut","als","ein","ſolches","Leben","ſtandhaft","zu","dulden",",","hindurchzukaͤmpfen","durch","das","groſſe","Thal","des","Elends",",","und","kaͤmpfend","endlich","zu","vergehn","."],"norm_tok":["Gewiss","weniger","Mut","als","ein","solches","Leben","standhaft","zu","dulden",",","hindurchzukämpfen","durch","das","große","Tal","des","Elends",",","und","kämpfend","endlich","zu","vergehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,39],[40,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,127],[128,135],[136,138],[139,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,40],[41,50],[51,53],[54,60],[60,61],[62,79],[80,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,124],[125,132],[133,135],[136,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.015600204467773}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":525,"date":1784,"orig":"Jch fuͤhl’s, bald hab’ ich ausgekaͤmpft, ſie ſind mir zu ſtark die Feinde meiner Ruhe, und ſie zu beſiegen, dazu hat meine erſchoͤpfte Natur keine Kraͤfte mehr zuzuſezzen; in gluͤklichen Tagen hat ſie fuͤr das kommende Elend geſpart, aber es waren der frohen Tage zu wenig, als daß ſie die traurigen aufwiegen koͤnnten, die Sonne meines Lebens hatte nur wenig heitre Augenblikke fuͤr mich, um die lange todte groͤnlaͤndiſche Nacht ausdauern zu koͤnnen — Ach!","norm":"Ich fühle es, bald habe ich ausgekämpft, sie sind mir zu stark die Feinde meiner Ruhe, und sie zu besiegen, dazu hat meine erschöpfte Natur keine Kräfte mehr zuzusezzen; in glücklichen Tagen hat sie für das kommende Elend gespart, aber es waren der frohen Tage zu wenig, als dass sie die traurigen aufwiegen könnten, die Sonne meines Lebens hatte nur wenig heitere Augenblicke für mich, um die lange tote grönländische Nacht ausdauern zu können — ach!","orig_tok":["Jch","fuͤhl’s",",","bald","hab’","ich","ausgekaͤmpft",",","ſie","ſind","mir","zu","ſtark","die","Feinde","meiner","Ruhe",",","und","ſie","zu","beſiegen",",","dazu","hat","meine","erſchoͤpfte","Natur","keine","Kraͤfte","mehr","zuzuſezzen",";","in","gluͤklichen","Tagen","hat","ſie","fuͤr","das","kommende","Elend","geſpart",",","aber","es","waren","der","frohen","Tage","zu","wenig",",","als","daß","ſie","die","traurigen","aufwiegen","koͤnnten",",","die","Sonne","meines","Lebens","hatte","nur","wenig","heitre","Augenblikke","fuͤr","mich",",","um","die","lange","todte","groͤnlaͤndiſche","Nacht","ausdauern","zu","koͤnnen","—","Ach","!"],"norm_tok":["Ich","fühle","es",",","bald","habe","ich","ausgekämpft",",","sie","sind","mir","zu","stark","die","Feinde","meiner","Ruhe",",","und","sie","zu","besiegen",",","dazu","hat","meine","erschöpfte","Natur","keine","Kräfte","mehr","zuzusezzen",";","in","glücklichen","Tagen","hat","sie","für","das","kommende","Elend","gespart",",","aber","es","waren","der","frohen","Tage","zu","wenig",",","als","dass","sie","die","traurigen","aufwiegen","könnten",",","die","Sonne","meines","Lebens","hatte","nur","wenig","heitere","Augenblicke","für","mich",",","um","die","lange","tote","grönländische","Nacht","ausdauern","zu","können","—","ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,134],[135,140],[141,146],[147,154],[155,159],[160,170],[170,171],[172,174],[175,186],[187,192],[193,196],[197,200],[201,205],[206,209],[210,218],[219,224],[225,232],[232,233],[234,238],[239,241],[242,247],[248,251],[252,258],[259,263],[264,266],[267,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,285],[286,289],[290,299],[300,309],[310,318],[318,319],[320,323],[324,329],[330,336],[337,343],[344,349],[350,353],[354,359],[360,366],[367,378],[379,383],[384,388],[388,389],[390,392],[393,396],[397,402],[403,408],[409,424],[425,430],[431,440],[441,443],[444,451],[452,453],[454,457],[457,458]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,133],[134,139],[140,145],[146,152],[153,157],[158,168],[168,169],[170,172],[173,184],[185,190],[191,194],[195,198],[199,202],[203,206],[207,215],[216,221],[222,229],[229,230],[231,235],[236,238],[239,244],[245,248],[249,255],[256,260],[261,263],[264,269],[269,270],[271,274],[275,279],[280,283],[284,287],[288,297],[298,307],[308,315],[315,316],[317,320],[321,326],[327,333],[334,340],[341,346],[347,350],[351,356],[357,364],[365,376],[377,380],[381,385],[385,386],[387,389],[390,393],[394,399],[400,404],[405,418],[419,424],[425,434],[435,437],[438,444],[445,446],[447,450],[450,451]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.612800121307373}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":526,"date":1784,"orig":"daß du meine todten Empfindungen aufwekken koͤnnteſt, daß ich nicht ſo ganz verlaſſen waͤre, zwar lebt das Bild meines Ferdinands noch, denn nur das hungrige Grab wird es verſchlingen.","norm":"dass du meine toten Empfindungen aufwecken könntest, dass ich nicht so ganz verlassen wäre, zwar lebt das Bild meines Ferdinands noch, denn nur das hungrige Grab wird es verschlingen.","orig_tok":["daß","du","meine","todten","Empfindungen","aufwekken","koͤnnteſt",",","daß","ich","nicht","ſo","ganz","verlaſſen","waͤre",",","zwar","lebt","das","Bild","meines","Ferdinands","noch",",","denn","nur","das","hungrige","Grab","wird","es","verſchlingen","."],"norm_tok":["dass","du","meine","toten","Empfindungen","aufwecken","könntest",",","dass","ich","nicht","so","ganz","verlassen","wäre",",","zwar","lebt","das","Bild","meines","Ferdinands","noch",",","denn","nur","das","hungrige","Grab","wird","es","verschlingen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,19],[20,32],[33,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,70],[71,75],[76,85],[86,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,111],[112,118],[119,129],[130,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,157],[158,162],[163,167],[168,170],[171,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,32],[33,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,70],[71,75],[76,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,128],[129,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,147],[148,156],[157,161],[162,166],[167,169],[170,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928199768066406}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":527,"date":1784,"orig":"Aber was druͤkt ein Bild aus, wenn man das Original gekannt, und es ſo gekannt hat, wie ich!","norm":"Aber was drückt ein Bild aus, wenn man das Original gekannt, und es so gekannt hat, wie ich!","orig_tok":["Aber","was","druͤkt","ein","Bild","aus",",","wenn","man","das","Original","gekannt",",","und","es","ſo","gekannt","hat",",","wie","ich","!"],"norm_tok":["Aber","was","drückt","ein","Bild","aus",",","wenn","man","das","Original","gekannt",",","und","es","so","gekannt","hat",",","wie","ich","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,70],[71,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,70],[71,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.093299865722656}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":528,"date":1784,"orig":"Wenn ich ausgelitten habe, Freundin!","norm":"Wenn ich ausgelitten habe, Freundin!","orig_tok":["Wenn","ich","ausgelitten","habe",",","Freundin","!"],"norm_tok":["Wenn","ich","ausgelitten","habe",",","Freundin","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.947999954223633}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":529,"date":1784,"orig":"wenn ich nun den langen Todesſchlaf ſchlummere, ſo melde ihm, wenn er noch lebt, daß ſein Name mein lezter Hauch geweſen, mit dem ich vor dem Angeſichte der Gottheit getreten waͤre. —","norm":"wenn ich nun den langen Todesschlaf schlummere, so melde ihm, wenn er noch lebt, dass sein Name mein letzter Hauch gewesen, mit dem ich vor dem Angesichte der Gottheit getreten wäre . —","orig_tok":["wenn","ich","nun","den","langen","Todesſchlaf","ſchlummere",",","ſo","melde","ihm",",","wenn","er","noch","lebt",",","daß","ſein","Name","mein","lezter","Hauch","geweſen",",","mit","dem","ich","vor","dem","Angeſichte","der","Gottheit","getreten","waͤre",".","—"],"norm_tok":["wenn","ich","nun","den","langen","Todesschlaf","schlummere",",","so","melde","ihm",",","wenn","er","noch","lebt",",","dass","sein","Name","mein","letzter","Hauch","gewesen",",","mit","dem","ich","vor","dem","Angesichte","der","Gottheit","getreten","wäre",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,35],[36,46],[46,47],[48,50],[51,56],[57,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,99],[100,106],[107,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,152],[153,156],[157,165],[166,174],[175,180],[180,181],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,35],[36,46],[46,47],[48,50],[51,56],[57,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,95],[96,100],[101,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,154],[155,158],[159,167],[168,176],[177,181],[182,183],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.270100116729736}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":530,"date":1784,"orig":"Ach! daß ich mich zuruͤklullen koͤnnte in die Tage meiner frohen Kindheit, da ich von einer Blume zur andern, von einem Bluͤtenſtrauch zum andern huͤpfte, und Roſen um meine Schlaͤfe wand!","norm":"Ach! dass ich mich zurücklullen könnte in die Tage meiner frohen Kindheit, da ich von einer Blume zur anderen, von einem Blütenstrauch zum anderen hüpfte, und Rosen um meine Schläfe wand!","orig_tok":["Ach","!","daß","ich","mich","zuruͤklullen","koͤnnte","in","die","Tage","meiner","frohen","Kindheit",",","da","ich","von","einer","Blume","zur","andern",",","von","einem","Bluͤtenſtrauch","zum","andern","huͤpfte",",","und","Roſen","um","meine","Schlaͤfe","wand","!"],"norm_tok":["Ach","!","dass","ich","mich","zurücklullen","könnte","in","die","Tage","meiner","frohen","Kindheit",",","da","ich","von","einer","Blume","zur","anderen",",","von","einem","Blütenstrauch","zum","anderen","hüpfte",",","und","Rosen","um","meine","Schläfe","wand","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,30],[31,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,57],[58,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,134],[135,138],[139,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,167],[168,173],[174,182],[183,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,31],[32,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,57],[58,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,134],[135,138],[139,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,167],[168,173],[174,181],[182,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.146399974822998}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":531,"date":1784,"orig":"Da war ich ſo reich, ſo gluͤklich, alles um mich her durch den Geiſt der Liebe verſchwiſtert, alles, von der ſteigenden Lerche, bis zum ſumſenden Kaͤfer wetteifernd, den Herrn der Natur zu preiſen.","norm":"Da war ich so reich, so glücklich, alles um mich her durch den Geist der Liebe verschwistert, alles, von der steigenden Lerche, bis zum sumsenden Käfer wetteifernd, den Herrn der Natur zu preisen.","orig_tok":["Da","war","ich","ſo","reich",",","ſo","gluͤklich",",","alles","um","mich","her","durch","den","Geiſt","der","Liebe","verſchwiſtert",",","alles",",","von","der","ſteigenden","Lerche",",","bis","zum","ſumſenden","Kaͤfer","wetteifernd",",","den","Herrn","der","Natur","zu","preiſen","."],"norm_tok":["Da","war","ich","so","reich",",","so","glücklich",",","alles","um","mich","her","durch","den","Geist","der","Liebe","verschwistert",",","alles",",","von","der","steigenden","Lerche",",","bis","zum","sumsenden","Käfer","wetteifernd",",","den","Herrn","der","Natur","zu","preisen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,33],[33,34],[35,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,92],[92,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,145],[146,152],[153,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,185],[186,188],[189,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,33],[33,34],[35,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,92],[92,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,145],[146,151],[152,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,184],[185,187],[188,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.272200107574463}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":532,"date":1784,"orig":"Von was fuͤr unnennbaren Gefuͤhlen ſchwoll da meine Bruſt empor!","norm":"Von was für unnennbaren Gefühlen schwoll da meine Brust empor!","orig_tok":["Von","was","fuͤr","unnennbaren","Gefuͤhlen","ſchwoll","da","meine","Bruſt","empor","!"],"norm_tok":["Von","was","für","unnennbaren","Gefühlen","schwoll","da","meine","Brust","empor","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,24],[25,34],[35,42],[43,45],[46,51],[52,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,32],[33,40],[41,43],[44,49],[50,55],[56,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.954599857330322}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":533,"date":1784,"orig":"wie bebte ich oft fuͤr freudigem Erſtaunen uͤber das Groſſe und Edle in der Natur!","norm":"wie bebte ich oft für freudigem Erstaunen über das Große und Edle in der Natur!","orig_tok":["wie","bebte","ich","oft","fuͤr","freudigem","Erſtaunen","uͤber","das","Groſſe","und","Edle","in","der","Natur","!"],"norm_tok":["wie","bebte","ich","oft","für","freudigem","Erstaunen","über","das","Große","und","Edle","in","der","Natur","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,32],[33,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.458399772644043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":534,"date":1784,"orig":"mein trunknes Auge ſchweifte gierig in Gottes Schoͤpfung umher, und fand alles ſo lieb und gut, alles zu Nuz und Frommen des Erdenbuͤrgers, der es oft nicht fuͤhlt, und kalt und traͤge in Gottes ſchoͤner Welt umherſchlendert.","norm":"mein trunkenes Auge schweifte gierig in Gottes Schöpfung umher, und fand alles so lieb und gut, alles zu Nutz und Frommen des Erdenbürgers, der es oft nicht fühlt, und kalt und träge in Gottes schöner Welt umherschlendert.","orig_tok":["mein","trunknes","Auge","ſchweifte","gierig","in","Gottes","Schoͤpfung","umher",",","und","fand","alles","ſo","lieb","und","gut",",","alles","zu","Nuz","und","Frommen","des","Erdenbuͤrgers",",","der","es","oft","nicht","fuͤhlt",",","und","kalt","und","traͤge","in","Gottes","ſchoͤner","Welt","umherſchlendert","."],"norm_tok":["mein","trunkenes","Auge","schweifte","gierig","in","Gottes","Schöpfung","umher",",","und","fand","alles","so","lieb","und","gut",",","alles","zu","Nutz","und","Frommen","des","Erdenbürgers",",","der","es","oft","nicht","fühlt",",","und","kalt","und","träge","in","Gottes","schöner","Welt","umherschlendert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[29,35],[36,38],[39,45],[46,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,94],[94,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,138],[138,139],[140,143],[144,146],[147,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,177],[178,184],[185,187],[188,194],[195,203],[204,208],[209,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,29],[30,36],[37,39],[40,46],[47,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,94],[94,95],[96,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,125],[126,138],[138,139],[140,143],[144,146],[147,150],[151,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,182],[183,185],[186,192],[193,200],[201,205],[206,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486999988555908}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":535,"date":1784,"orig":"Wie damals die Natur mit ihrer allbelebenden Fuͤlle auf mich wuͤrkte, wie ich an ihr hing, wie ein Saͤugling an der Bruſt ſeiner Ernaͤhrerin!","norm":"Wie damals die Natur mit ihrer albelebenden Fülle auf mich wirkte, wie ich an ihr hing, wie ein Säugling an der Brust seiner Ernährerin!","orig_tok":["Wie","damals","die","Natur","mit","ihrer","allbelebenden","Fuͤlle","auf","mich","wuͤrkte",",","wie","ich","an","ihr","hing",",","wie","ein","Saͤugling","an","der","Bruſt","ſeiner","Ernaͤhrerin","!"],"norm_tok":["Wie","damals","die","Natur","mit","ihrer","albelebenden","Fülle","auf","mich","wirkte",",","wie","ich","an","ihr","hing",",","wie","ein","Säugling","an","der","Brust","seiner","Ernährerin","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,30],[31,44],[45,51],[52,55],[56,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,108],[109,111],[112,115],[116,121],[122,128],[129,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,30],[31,43],[44,49],[50,53],[54,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.396699905395508}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":536,"date":1784,"orig":"Mit dem erſten Schimmer des Morgens verlies ich oft mein Lager, und durchſchweifte bald ein duftendes Thal, bald einen buſchigten Huͤgel, alles war ſo voll lebendigen Odems, ſich einander anhauchend mit Wolgeruͤchen, und ausſtroͤmend ſeine beſte Kraft in Schoͤnheit und Wolthun, und meine Seele ward erfuͤllt mit Glaube und Vertrauen zu jenem groſſen Urquell des Lichts und der Warheit, aus dem alles ſtroͤmt, lebt und iſt.","norm":"Mit dem ersten Schimmer des Morgens verlies ich oft mein Lager, und durchschweifte bald ein duftendes Tal, bald einen buschigen Hügel, alles war so voll lebendigen Odems, sich einander anhauchend mit Wohlgerüchen, und ausströmend seine beste Kraft in Schönheit und Wohltun, und meine Seele wurde erfüllt mit Glaube und Vertrauen zu jenem großen Urquell des Lichts und der Wahrheit, aus dem alles strömt, lebt und ist.","orig_tok":["Mit","dem","erſten","Schimmer","des","Morgens","verlies","ich","oft","mein","Lager",",","und","durchſchweifte","bald","ein","duftendes","Thal",",","bald","einen","buſchigten","Huͤgel",",","alles","war","ſo","voll","lebendigen","Odems",",","ſich","einander","anhauchend","mit","Wolgeruͤchen",",","und","ausſtroͤmend","ſeine","beſte","Kraft","in","Schoͤnheit","und","Wolthun",",","und","meine","Seele","ward","erfuͤllt","mit","Glaube","und","Vertrauen","zu","jenem","groſſen","Urquell","des","Lichts","und","der","Warheit",",","aus","dem","alles","ſtroͤmt",",","lebt","und","iſt","."],"norm_tok":["Mit","dem","ersten","Schimmer","des","Morgens","verlies","ich","oft","mein","Lager",",","und","durchschweifte","bald","ein","duftendes","Tal",",","bald","einen","buschigen","Hügel",",","alles","war","so","voll","lebendigen","Odems",",","sich","einander","anhauchend","mit","Wohlgerüchen",",","und","ausströmend","seine","beste","Kraft","in","Schönheit","und","Wohltun",",","und","meine","Seele","wurde","erfüllt","mit","Glaube","und","Vertrauen","zu","jenem","großen","Urquell","des","Lichts","und","der","Wahrheit",",","aus","dem","alles","strömt",",","lebt","und","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,23],[24,27],[28,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,82],[83,87],[88,91],[92,101],[102,106],[106,107],[108,112],[113,118],[119,129],[130,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,150],[151,155],[156,166],[167,172],[172,173],[174,178],[179,187],[188,198],[199,202],[203,215],[215,216],[217,220],[221,233],[234,239],[240,245],[246,251],[252,254],[255,265],[266,269],[270,277],[277,278],[279,282],[283,288],[289,294],[295,299],[300,308],[309,312],[313,319],[320,323],[324,333],[334,336],[337,342],[343,350],[351,358],[359,362],[363,369],[370,373],[374,377],[378,385],[385,386],[387,390],[391,394],[395,400],[401,408],[408,409],[410,414],[415,418],[419,422],[422,423]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,23],[24,27],[28,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,82],[83,87],[88,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,111],[112,117],[118,127],[128,133],[133,134],[135,140],[141,144],[145,147],[148,152],[153,163],[164,169],[169,170],[171,175],[176,184],[185,195],[196,199],[200,212],[212,213],[214,217],[218,229],[230,235],[236,241],[242,247],[248,250],[251,260],[261,264],[265,272],[272,273],[274,277],[278,283],[284,289],[290,295],[296,303],[304,307],[308,314],[315,318],[319,328],[329,331],[332,337],[338,344],[345,352],[353,356],[357,363],[364,367],[368,371],[372,380],[380,381],[382,385],[386,389],[390,395],[396,402],[402,403],[404,408],[409,412],[413,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.903300046920776}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":537,"date":1784,"orig":"Jch trank aus dem vollen Becher, aus dem Lebensfuͤlle auf alle Geſchoͤpfe herabfleußt, ich trank, bis ich nicht mehr duͤrſtete, und die ungeſtuͤmen Forderungen meines Geiſtes geſtillet waren.","norm":"Ich trank aus dem vollen Becher, aus dem Lebensfülle auf alle Geschöpfe herabfließt, ich trank, bis ich nicht mehr dürstete, und die ungestümen Forderungen meines Geistes gestillt waren.","orig_tok":["Jch","trank","aus","dem","vollen","Becher",",","aus","dem","Lebensfuͤlle","auf","alle","Geſchoͤpfe","herabfleußt",",","ich","trank",",","bis","ich","nicht","mehr","duͤrſtete",",","und","die","ungeſtuͤmen","Forderungen","meines","Geiſtes","geſtillet","waren","."],"norm_tok":["Ich","trank","aus","dem","vollen","Becher",",","aus","dem","Lebensfülle","auf","alle","Geschöpfe","herabfließt",",","ich","trank",",","bis","ich","nicht","mehr","dürstete",",","und","die","ungestümen","Forderungen","meines","Geistes","gestillt","waren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,53],[54,57],[58,62],[63,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,147],[148,159],[160,166],[167,174],[175,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,56],[57,61],[62,71],[72,83],[83,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,143],[144,155],[156,162],[163,170],[171,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.93530011177063}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":538,"date":1784,"orig":"Da ward kein Genus von mir unempfunden, kein Abend von mir unbegruͤßt, alles, was mir die guͤtige Mutter Natur darbot, verſchlang ich mit heiſſer Begierde; und ſo ſah ich den Abend heraufwallen, ſah die ſtille Ruhe der Natur, die mit leiſen Fittigen auf die Flur herabſank.","norm":"Da wurde kein Genus von mir unempfunden, kein Abend von mir unbegrüßt, alles, was mir die gütige Mutter Natur darbot, verschlang ich mit heißer Begierde; und so sah ich den Abend heraufwallen, sah die stille Ruhe der Natur, die mit leisen Fittichen auf die Flur herabsank.","orig_tok":["Da","ward","kein","Genus","von","mir","unempfunden",",","kein","Abend","von","mir","unbegruͤßt",",","alles",",","was","mir","die","guͤtige","Mutter","Natur","darbot",",","verſchlang","ich","mit","heiſſer","Begierde",";","und","ſo","ſah","ich","den","Abend","heraufwallen",",","ſah","die","ſtille","Ruhe","der","Natur",",","die","mit","leiſen","Fittigen","auf","die","Flur","herabſank","."],"norm_tok":["Da","wurde","kein","Genus","von","mir","unempfunden",",","kein","Abend","von","mir","unbegrüßt",",","alles",",","was","mir","die","gütige","Mutter","Natur","darbot",",","verschlang","ich","mit","heißer","Begierde",";","und","so","sah","ich","den","Abend","heraufwallen",",","sah","die","stille","Ruhe","der","Natur",",","die","mit","leisen","Fittichen","auf","die","Flur","herabsank","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,129],[130,133],[134,137],[138,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,214],[215,218],[219,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,240],[241,249],[250,253],[254,257],[258,262],[263,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,69],[69,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,103],[104,109],[110,116],[116,117],[118,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,212],[213,216],[217,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,238],[239,248],[249,252],[253,256],[257,261],[262,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.085599899291992}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":539,"date":1784,"orig":"Meine Bruſt ſchlug heftiger, mein Athem ward leiſer, meine Seele ſtroͤmte in Gefuͤhle des Danks fuͤr jenes Weſen aus, was ſo viel Freude fuͤr die Menſchenkinder bereitete, und uns ein Herz gab, dieſe Freuden zu genieſſen, bis einſt der Abend unſers Lebens hereinbricht.","norm":"Meine Brust schlug heftiger, mein Atem wurde leiser, meine Seele strömte in Gefühle des Danks für jenes Wesen aus, was so viel Freude für die Menschenkinder bereitete, und uns ein Herz gab, diese Freuden zu genießen, bis einst der Abend unseres Lebens hereinbricht.","orig_tok":["Meine","Bruſt","ſchlug","heftiger",",","mein","Athem","ward","leiſer",",","meine","Seele","ſtroͤmte","in","Gefuͤhle","des","Danks","fuͤr","jenes","Weſen","aus",",","was","ſo","viel","Freude","fuͤr","die","Menſchenkinder","bereitete",",","und","uns","ein","Herz","gab",",","dieſe","Freuden","zu","genieſſen",",","bis","einſt","der","Abend","unſers","Lebens","hereinbricht","."],"norm_tok":["Meine","Brust","schlug","heftiger",",","mein","Atem","wurde","leiser",",","meine","Seele","strömte","in","Gefühle","des","Danks","für","jenes","Wesen","aus",",","was","so","viel","Freude","für","die","Menschenkinder","bereitete",",","und","uns","ein","Herz","gab",",","diese","Freuden","zu","genießen",",","bis","einst","der","Abend","unseres","Lebens","hereinbricht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,58],[59,64],[65,73],[74,76],[77,85],[86,89],[90,95],[96,100],[101,106],[107,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,141],[142,145],[146,160],[161,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,188],[189,192],[192,193],[194,199],[200,207],[208,210],[211,220],[220,221],[222,225],[226,231],[232,235],[236,241],[242,248],[249,255],[256,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,58],[59,64],[65,72],[73,75],[76,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,126],[127,133],[134,137],[138,141],[142,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,184],[185,188],[188,189],[190,195],[196,203],[204,206],[207,215],[215,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,236],[237,244],[245,251],[252,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337800025939941}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":540,"date":1784,"orig":"Auch mein Abend daͤmmert nicht mehr, nein, er rauſcht ſchon mit ſeinen Fittigen hernieder, und ich ſehne mich nach ihm — ich erwarte ihn — ich freue mich ſeiner — Die Menſchen haben mir den Genus der Freude verbittert, ſie haben mir Wermut und bittere Salze in den Kelch gethan; ſoll ich ich ihn ganz bis auf die Hefen ausleeren? ſoll ich ſo vernichtet werden, daß die Fugen der Teile auseinander weichen und zertruͤmmert da liegen? —","norm":"Auch mein Abend dämmert nicht mehr, nein, er rauscht schon mit seinen Fittichen hernieder, und ich sehne mich nach ihm — ich erwarte ihn — ich freue mich seiner — die Menschen haben mir den Genus der Freude verbittert, sie haben mir Wermut und bittere Salze in den Kelch getan; soll ich ich ihn ganz bis auf die Hefen ausleeren? soll ich so vernichtet werden, dass die Fugen der Teile auseinander weichen und zertrümmert da liegen? —","orig_tok":["Auch","mein","Abend","daͤmmert","nicht","mehr",",","nein",",","er","rauſcht","ſchon","mit","ſeinen","Fittigen","hernieder",",","und","ich","ſehne","mich","nach","ihm","—","ich","erwarte","ihn","—","ich","freue","mich","ſeiner","—","Die","Menſchen","haben","mir","den","Genus","der","Freude","verbittert",",","ſie","haben","mir","Wermut","und","bittere","Salze","in","den","Kelch","gethan",";","ſoll","ich","ich","ihn","ganz","bis","auf","die","Hefen","ausleeren","?","ſoll","ich","ſo","vernichtet","werden",",","daß","die","Fugen","der","Teile","auseinander","weichen","und","zertruͤmmert","da","liegen","?","—"],"norm_tok":["Auch","mein","Abend","dämmert","nicht","mehr",",","nein",",","er","rauscht","schon","mit","seinen","Fittichen","hernieder",",","und","ich","sehne","mich","nach","ihm","—","ich","erwarte","ihn","—","ich","freue","mich","seiner","—","die","Menschen","haben","mir","den","Genus","der","Freude","verbittert",",","sie","haben","mir","Wermut","und","bittere","Salze","in","den","Kelch","getan",";","soll","ich","ich","ihn","ganz","bis","auf","die","Hefen","ausleeren","?","soll","ich","so","vernichtet","werden",",","dass","die","Fugen","der","Teile","auseinander","weichen","und","zertrümmert","da","liegen","?","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,24],[25,30],[31,35],[35,36],[37,41],[41,42],[43,45],[46,53],[54,59],[60,63],[64,70],[71,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,109],[110,114],[115,118],[119,120],[121,124],[125,132],[133,136],[137,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,160],[161,162],[163,166],[167,175],[176,181],[182,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,206],[207,217],[217,218],[219,222],[223,228],[229,232],[233,239],[240,243],[244,251],[252,257],[258,260],[261,264],[265,270],[271,277],[277,278],[279,283],[284,287],[288,291],[292,295],[296,300],[301,304],[305,308],[309,312],[313,318],[319,328],[328,329],[330,334],[335,338],[339,341],[342,352],[353,359],[359,360],[361,364],[365,368],[369,374],[375,378],[379,384],[385,396],[397,404],[405,408],[409,421],[422,424],[425,431],[431,432],[433,434]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,40],[40,41],[42,44],[45,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,109],[110,114],[115,118],[119,120],[121,124],[125,132],[133,136],[137,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,160],[161,162],[163,166],[167,175],[176,181],[182,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,206],[207,217],[217,218],[219,222],[223,228],[229,232],[233,239],[240,243],[244,251],[252,257],[258,260],[261,264],[265,270],[271,276],[276,277],[278,282],[283,286],[287,290],[291,294],[295,299],[300,303],[304,307],[308,311],[312,317],[318,327],[327,328],[329,333],[334,337],[338,340],[341,351],[352,358],[358,359],[360,364],[365,368],[369,374],[375,378],[379,384],[385,396],[397,404],[405,408],[409,420],[421,423],[424,430],[430,431],[432,433]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.10129976272583}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":541,"date":1784,"orig":"Nein, mein Schoͤpfer!","norm":"Nein, mein Schöpfer!","orig_tok":["Nein",",","mein","Schoͤpfer","!"],"norm_tok":["Nein",",","mein","Schöpfer","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.22569990158081}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":542,"date":1784,"orig":"ich bin ein ſchwaches Weib, laß mich nicht ſo tief ſinken, raube mir nicht noch das wenige Vertrauen, was ich zur Bekaͤmpfung ſo vieler Leiden ſo noͤthig bedarf, entreiß mir nicht den heitern Gedanken, dort erſcheint ſie mir wieder die laͤchelnde Freude, und an ihrer Hand durchwalle ich die Amarantengeſilde des ewigen Lebens. —","norm":"ich bin ein schwaches Weib, lass mich nicht so tief sinken, raube mir nicht noch das wenige Vertrauen, was ich zur Bekämpfung so vieler Leiden so nötig bedarf, entreiß mir nicht den heiteren Gedanken, dort erscheint sie mir wieder die lächelnde Freude, und an ihrer Hand durchwalle ich die Amarantengesilde des ewigen Lebens . —","orig_tok":["ich","bin","ein","ſchwaches","Weib",",","laß","mich","nicht","ſo","tief","ſinken",",","raube","mir","nicht","noch","das","wenige","Vertrauen",",","was","ich","zur","Bekaͤmpfung","ſo","vieler","Leiden","ſo","noͤthig","bedarf",",","entreiß","mir","nicht","den","heitern","Gedanken",",","dort","erſcheint","ſie","mir","wieder","die","laͤchelnde","Freude",",","und","an","ihrer","Hand","durchwalle","ich","die","Amarantengeſilde","des","ewigen","Lebens",".","—"],"norm_tok":["ich","bin","ein","schwaches","Weib",",","lass","mich","nicht","so","tief","sinken",",","raube","mir","nicht","noch","das","wenige","Vertrauen",",","was","ich","zur","Bekämpfung","so","vieler","Leiden","so","nötig","bedarf",",","entreiß","mir","nicht","den","heiteren","Gedanken",",","dort","erscheint","sie","mir","wieder","die","lächelnde","Freude",",","und","an","ihrer","Hand","durchwalle","ich","die","Amarantengesilde","des","ewigen","Lebens",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,125],[126,128],[129,135],[136,142],[143,145],[146,153],[154,160],[160,161],[162,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,191],[192,200],[200,201],[202,206],[207,216],[217,220],[221,224],[225,231],[232,235],[236,246],[247,253],[253,254],[255,258],[259,261],[262,267],[268,272],[273,283],[284,287],[288,291],[292,308],[309,312],[313,319],[320,326],[326,327],[328,329]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,43],[44,46],[47,51],[52,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,125],[126,128],[129,135],[136,142],[143,145],[146,151],[152,158],[158,159],[160,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,215],[216,219],[220,223],[224,230],[231,234],[235,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,259],[260,265],[266,270],[271,281],[282,285],[286,289],[290,306],[307,310],[311,317],[318,324],[325,326],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.976600170135498}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":543,"date":1784,"orig":"Oft habe ich in einſamen Naͤchten meinen Schoͤpfer um meine Auſtoͤſung gebeten, und jezt ſcheint mein Gebet zu ihm hinaufgedrungen zu ſein.","norm":"Oft habe ich in einsamen Nächten meinen Schöpfer um meine Austosung gebeten, und jetzt scheint mein Gebet zu ihm hinaufgedrungen zu sein.","orig_tok":["Oft","habe","ich","in","einſamen","Naͤchten","meinen","Schoͤpfer","um","meine","Auſtoͤſung","gebeten",",","und","jezt","ſcheint","mein","Gebet","zu","ihm","hinaufgedrungen","zu","ſein","."],"norm_tok":["Oft","habe","ich","in","einsamen","Nächten","meinen","Schöpfer","um","meine","Austosung","gebeten",",","und","jetzt","scheint","mein","Gebet","zu","ihm","hinaufgedrungen","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,24],[25,33],[34,40],[41,50],[51,53],[54,59],[60,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,101],[102,107],[108,110],[111,114],[115,130],[131,133],[134,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,24],[25,32],[33,39],[40,48],[49,51],[52,57],[58,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,94],[95,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,128],[129,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.255300045013428}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":544,"date":1784,"orig":"Ein ſchleichendes Gift iſt in meine Adern gedrungen, und ein Fieber mattet mich zuſehends ab, ich werde verwelken wie eine Blume, die der nachlaͤſſige Gaͤrtner nicht labet, und was ſoll ich auch mehr in dieſer Staͤte des Jammers?","norm":"Ein schleichendes Gift ist in meine Adern gedrungen, und ein Fieber mattet mich zusehends ab, ich werde verwelken wie eine Blume, die der nachlässige Gärtner nicht labet, und was soll ich auch mehr in dieser Stätte des Jammers?","orig_tok":["Ein","ſchleichendes","Gift","iſt","in","meine","Adern","gedrungen",",","und","ein","Fieber","mattet","mich","zuſehends","ab",",","ich","werde","verwelken","wie","eine","Blume",",","die","der","nachlaͤſſige","Gaͤrtner","nicht","labet",",","und","was","ſoll","ich","auch","mehr","in","dieſer","Staͤte","des","Jammers","?"],"norm_tok":["Ein","schleichendes","Gift","ist","in","meine","Adern","gedrungen",",","und","ein","Fieber","mattet","mich","zusehends","ab",",","ich","werde","verwelken","wie","eine","Blume",",","die","der","nachlässige","Gärtner","nicht","labet",",","und","was","soll","ich","auch","mehr","in","dieser","Stätte","des","Jammers","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,79],[80,89],[90,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,113],[114,117],[118,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,150],[151,159],[160,165],[166,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,194],[195,199],[200,202],[203,209],[210,216],[217,220],[221,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,79],[80,89],[90,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,113],[114,117],[118,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,149],[150,157],[158,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,192],[193,197],[198,200],[201,207],[208,214],[215,218],[219,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.294099807739258}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":545,"date":1784,"orig":"Jch habe mein Schiff an einem Felſen ſcheitern ſehen — alles habe ich verloren, und nichts als der Himmel bleibt mir zu hoffen uͤbrig.","norm":"Ich habe mein Schiff an einem Felsen scheitern sehen — alles habe ich verloren, und nichts als der Himmel bleibt mir zu hoffen übrig.","orig_tok":["Jch","habe","mein","Schiff","an","einem","Felſen","ſcheitern","ſehen","—","alles","habe","ich","verloren",",","und","nichts","als","der","Himmel","bleibt","mir","zu","hoffen","uͤbrig","."],"norm_tok":["Ich","habe","mein","Schiff","an","einem","Felsen","scheitern","sehen","—","alles","habe","ich","verloren",",","und","nichts","als","der","Himmel","bleibt","mir","zu","hoffen","übrig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,23],[24,29],[30,36],[37,46],[47,52],[53,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,112],[113,116],[117,119],[120,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,23],[24,29],[30,36],[37,46],[47,52],[53,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,112],[113,116],[117,119],[120,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652100086212158}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":546,"date":1784,"orig":"Und in dem Glauben einer kuͤnftigen Fortdauer, ſtrekke ich meine matten Haͤnde empor, und bitte Gott, daß er mir Kraͤfte verleih, das kleine Maas von Elend noch auszudulden, was mir noch uͤbrig iſt.","norm":"Und in dem Glauben einer künftigen Fortdauer, Strecke ich meine matten Hände empor, und bitte Gott, dass er mir Kräfte verleih, das kleine Maß von Elend noch auszudulden, was mir noch übrig ist.","orig_tok":["Und","in","dem","Glauben","einer","kuͤnftigen","Fortdauer",",","ſtrekke","ich","meine","matten","Haͤnde","empor",",","und","bitte","Gott",",","daß","er","mir","Kraͤfte","verleih",",","das","kleine","Maas","von","Elend","noch","auszudulden",",","was","mir","noch","uͤbrig","iſt","."],"norm_tok":["Und","in","dem","Glauben","einer","künftigen","Fortdauer",",","Strecke","ich","meine","matten","Hände","empor",",","und","bitte","Gott",",","dass","er","mir","Kräfte","verleih",",","das","kleine","Maß","von","Elend","noch","auszudulden",",","was","mir","noch","übrig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,35],[36,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,64],[65,71],[72,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,120],[121,128],[128,129],[130,133],[134,140],[141,145],[146,149],[150,155],[156,160],[161,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,186],[187,193],[194,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,34],[35,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,98],[98,99],[100,104],[105,107],[108,111],[112,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,157],[158,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,189],[190,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.048299789428711}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":547,"date":1784,"orig":"Nichts bindet mich mehr an dieſe Welt, ſelbſt die boͤſen Nachrichten, die man mir von meinem Gemal hinterbringt, kraͤnken mich nicht mehr.","norm":"Nichts bindet mich mehr an diese Welt, selbst die bösen Nachrichten, die man mir von meinem Gemahl hinterbringt, kränken mich nicht mehr.","orig_tok":["Nichts","bindet","mich","mehr","an","dieſe","Welt",",","ſelbſt","die","boͤſen","Nachrichten",",","die","man","mir","von","meinem","Gemal","hinterbringt",",","kraͤnken","mich","nicht","mehr","."],"norm_tok":["Nichts","bindet","mich","mehr","an","diese","Welt",",","selbst","die","bösen","Nachrichten",",","die","man","mir","von","meinem","Gemahl","hinterbringt",",","kränken","mich","nicht","mehr","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,23],[24,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,98],[99,111],[111,112],[113,121],[122,126],[127,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,23],[24,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,98],[99,111],[111,112],[113,120],[121,125],[126,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.714699983596801}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":548,"date":1784,"orig":"Er ſoll mein Vermoͤgen bald mit Unzucht und Spielen verſchwendet haben; mag er’s doch!","norm":"Er soll mein Vermögen bald mit Unzucht und Spielen verschwendet haben; mag er es doch!","orig_tok":["Er","ſoll","mein","Vermoͤgen","bald","mit","Unzucht","und","Spielen","verſchwendet","haben",";","mag","er","’s","doch","!"],"norm_tok":["Er","soll","mein","Vermögen","bald","mit","Unzucht","und","Spielen","verschwendet","haben",";","mag","er","es","doch","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,51],[52,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,78],[78,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,50],[51,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951499938964844}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":549,"date":1784,"orig":"er wird einſt zur Erkenntniß kommen; meine Vorwuͤrfe darf er nicht fuͤrchten, indeſſen habe ich ihn lange nicht mehr geſehen.","norm":"er wird einst zur Erkenntnis kommen; meine Vorwürfe darf er nicht fürchten, indessen habe ich ihn lange nicht mehr gesehen.","orig_tok":["er","wird","einſt","zur","Erkenntniß","kommen",";","meine","Vorwuͤrfe","darf","er","nicht","fuͤrchten",",","indeſſen","habe","ich","ihn","lange","nicht","mehr","geſehen","."],"norm_tok":["er","wird","einst","zur","Erkenntnis","kommen",";","meine","Vorwürfe","darf","er","nicht","fürchten",",","indessen","habe","ich","ihn","lange","nicht","mehr","gesehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,28],[29,35],[35,36],[37,42],[43,52],[53,57],[58,60],[61,66],[67,76],[76,77],[78,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,116],[117,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,28],[29,35],[35,36],[37,42],[43,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,109],[110,114],[115,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.122900009155273}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":550,"date":1784,"orig":"Mein Vater, dieſer harte Mann! ſcheint jezt, aber zu ſpaͤt, mein Elend zu fuͤhlen, und er ſuchte geſtern ſogar eine Traͤne zu unterdruͤkken, die ſich hervordringen wollte, da er mich ſo voͤllig auf meinen Abſchied aus der Welt reſignirt fand.","norm":"Mein Vater, dieser harte Mann! scheint jetzt, aber zu spät, mein Elend zu fühlen, und er suchte gestern sogar eine Träne zu unterdrücken, die sich hervordringen wollte, da er mich so völlig auf meinen Abschied aus der Welt resigniert fand.","orig_tok":["Mein","Vater",",","dieſer","harte","Mann","!","ſcheint","jezt",",","aber","zu","ſpaͤt",",","mein","Elend","zu","fuͤhlen",",","und","er","ſuchte","geſtern","ſogar","eine","Traͤne","zu","unterdruͤkken",",","die","ſich","hervordringen","wollte",",","da","er","mich","ſo","voͤllig","auf","meinen","Abſchied","aus","der","Welt","reſignirt","fand","."],"norm_tok":["Mein","Vater",",","dieser","harte","Mann","!","scheint","jetzt",",","aber","zu","spät",",","mein","Elend","zu","fühlen",",","und","er","suchte","gestern","sogar","eine","Träne","zu","unterdrücken",",","die","sich","hervordringen","wollte",",","da","er","mich","so","völlig","auf","meinen","Abschied","aus","der","Welt","resigniert","fand","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,43],[43,44],[45,49],[50,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,89],[90,96],[97,104],[105,110],[111,115],[116,122],[123,125],[126,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,163],[164,170],[170,171],[172,174],[175,177],[178,182],[183,185],[186,193],[194,197],[198,204],[205,213],[214,217],[218,221],[222,226],[227,236],[237,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,95],[96,103],[104,109],[110,114],[115,120],[121,123],[124,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,160],[161,167],[167,168],[169,171],[172,174],[175,179],[180,182],[183,189],[190,193],[194,200],[201,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,233],[234,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.489699840545654}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":551,"date":1784,"orig":"Auch ich will ihm keine Vorwuͤrfe machen, denn es wird eine Zeit kommen, wo er es fuͤhlt, was es heiſſe, ſein Kind ungluͤklich gemacht zu haben.","norm":"Auch ich will ihm keine Vorwürfe machen, denn es wird eine Zeit kommen, wo er es fühlt, was es heiße, sein Kind unglücklich gemacht zu haben.","orig_tok":["Auch","ich","will","ihm","keine","Vorwuͤrfe","machen",",","denn","es","wird","eine","Zeit","kommen",",","wo","er","es","fuͤhlt",",","was","es","heiſſe",",","ſein","Kind","ungluͤklich","gemacht","zu","haben","."],"norm_tok":["Auch","ich","will","ihm","keine","Vorwürfe","machen",",","denn","es","wird","eine","Zeit","kommen",",","wo","er","es","fühlt",",","was","es","heiße",",","sein","Kind","unglücklich","gemacht","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,126],[127,134],[135,137],[138,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,53],[54,58],[59,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,123],[124,131],[132,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.421299934387207}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":552,"date":1784,"orig":"Wie gluͤklich waͤre ich mit meinem Ferdinand geworden! braucht man eines hohen Titels um gluͤklich zu ſein? warlich nicht, denn mein Gluͤk war dahin, da ich meinen Namen vertauſchte, und eine glaͤnzende Rolle auf dieſer Buͤhne ſpielte.","norm":"Wie glücklich wäre ich mit meinem Ferdinand geworden! braucht man eines hohen Titels um glücklich zu sein? wahrlich nicht, denn mein Glück war dahin, da ich meinen Namen vertauschte, und eine glänzende Rolle auf dieser Bühne spielte.","orig_tok":["Wie","gluͤklich","waͤre","ich","mit","meinem","Ferdinand","geworden","!","braucht","man","eines","hohen","Titels","um","gluͤklich","zu","ſein","?","warlich","nicht",",","denn","mein","Gluͤk","war","dahin",",","da","ich","meinen","Namen","vertauſchte",",","und","eine","glaͤnzende","Rolle","auf","dieſer","Buͤhne","ſpielte","."],"norm_tok":["Wie","glücklich","wäre","ich","mit","meinem","Ferdinand","geworden","!","braucht","man","eines","hohen","Titels","um","glücklich","zu","sein","?","wahrlich","nicht",",","denn","mein","Glück","war","dahin",",","da","ich","meinen","Namen","vertauschte",",","und","eine","glänzende","Rolle","auf","dieser","Bühne","spielte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,44],[45,53],[53,54],[55,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,85],[86,88],[89,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,142],[143,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,163],[164,169],[170,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,202],[203,208],[209,212],[213,219],[220,226],[227,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,43],[44,52],[52,53],[54,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,84],[85,87],[88,97],[98,100],[101,105],[105,106],[107,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,142],[143,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,163],[164,169],[170,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,201],[202,207],[208,211],[212,218],[219,224],[225,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.329800128936768}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":553,"date":1784,"orig":"O wie oft hab’ ich mich in die Lage eines armen Landmaͤdchens gewuͤnſcht! ſie kann ſich einen Gefaͤhrten ihres Lebens waͤhlen, und an ſeiner Hand einen beſchiedenen Teil von Lebensgluͤkſeligkeit genieſſen.","norm":"O wie oft habe ich mich in die Lage eines armen Landmädchens gewünscht! sie kann sich einen Gefährten ihres Lebens wählen, und an seiner Hand einen beschiedenen Teil von Lebensglückseligkeit genießen.","orig_tok":["O","wie","oft","hab’","ich","mich","in","die","Lage","eines","armen","Landmaͤdchens","gewuͤnſcht","!","ſie","kann","ſich","einen","Gefaͤhrten","ihres","Lebens","waͤhlen",",","und","an","ſeiner","Hand","einen","beſchiedenen","Teil","von","Lebensgluͤkſeligkeit","genieſſen","."],"norm_tok":["O","wie","oft","habe","ich","mich","in","die","Lage","eines","armen","Landmädchens","gewünscht","!","sie","kann","sich","einen","Gefährten","ihres","Lebens","wählen",",","und","an","seiner","Hand","einen","beschiedenen","Teil","von","Lebensglückseligkeit","genießen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,47],[48,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,93],[94,104],[105,110],[111,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,140],[141,145],[146,151],[152,164],[165,169],[170,173],[174,194],[195,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,47],[48,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,91],[92,101],[102,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,129],[130,136],[137,141],[142,147],[148,160],[161,165],[166,169],[170,190],[191,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.598800182342529}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":554,"date":1784,"orig":"Unter Arbeit und Erholung flieſſen ihre Tage ſo ſelig dahin, einer dem andern gleich, jeder ein Zeuge ihres Gluͤks; zieht gleich hie und da eine truͤbe duͤſtre Wolke voruͤber, ſo haben ſie Mut, ſie zu verſcheuchen, und Kraͤfte, die Laſten des Lebens gemeinſchaftlich zu tragen.","norm":"Unter Arbeit und Erholung fließen ihre Tage so selig dahin, einer dem anderen gleich, jeder ein Zeuge ihres Glücks; zieht gleich hie und da eine trübe düstre Wolke vorüber, so haben sie Mut, sie zu verscheuchen, und Kräfte, die Lasten des Lebens gemeinschaftlich zu tragen.","orig_tok":["Unter","Arbeit","und","Erholung","flieſſen","ihre","Tage","ſo","ſelig","dahin",",","einer","dem","andern","gleich",",","jeder","ein","Zeuge","ihres","Gluͤks",";","zieht","gleich","hie","und","da","eine","truͤbe","duͤſtre","Wolke","voruͤber",",","ſo","haben","ſie","Mut",",","ſie","zu","verſcheuchen",",","und","Kraͤfte",",","die","Laſten","des","Lebens","gemeinſchaftlich","zu","tragen","."],"norm_tok":["Unter","Arbeit","und","Erholung","fließen","ihre","Tage","so","selig","dahin",",","einer","dem","anderen","gleich",",","jeder","ein","Zeuge","ihres","Glücks",";","zieht","gleich","hie","und","da","eine","trübe","düstre","Wolke","vorüber",",","so","haben","sie","Mut",",","sie","zu","verscheuchen",",","und","Kräfte",",","die","Lasten","des","Lebens","gemeinschaftlich","zu","tragen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[26,34],[35,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,114],[114,115],[116,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,139],[140,144],[145,151],[152,159],[160,165],[166,174],[174,175],[176,178],[179,184],[185,188],[189,192],[192,193],[194,197],[198,200],[201,213],[213,214],[215,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,238],[239,242],[243,249],[250,266],[267,269],[270,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[26,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,114],[114,115],[116,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,139],[140,144],[145,150],[151,157],[158,163],[164,171],[171,172],[173,175],[176,181],[182,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,197],[198,210],[210,211],[212,215],[216,222],[222,223],[224,227],[228,234],[235,238],[239,245],[246,262],[263,265],[266,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5258002281188965}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":555,"date":1784,"orig":"Nein, meine Freundin! ich will nicht murren, daß mein Los hienieden ſo ungluͤklich war; erwartet mich doch dort eine Szene, wo dieſe Traͤnenflut, die mein raſtloſes Lager uͤberſchwemmt, verſieget, bis dahin will ich dulden, und wie lange wird dies noch ſein?","norm":"Nein, meine Freundin! ich will nicht murren, dass mein Los hienieden so unglücklich war; erwartet mich doch dort eine Szene, wo diese Tränenflut, die mein rastloses Lager überschwemmt, versieget, bis dahin will ich dulden, und wie lange wird dies noch sein?","orig_tok":["Nein",",","meine","Freundin","!","ich","will","nicht","murren",",","daß","mein","Los","hienieden","ſo","ungluͤklich","war",";","erwartet","mich","doch","dort","eine","Szene",",","wo","dieſe","Traͤnenflut",",","die","mein","raſtloſes","Lager","uͤberſchwemmt",",","verſieget",",","bis","dahin","will","ich","dulden",",","und","wie","lange","wird","dies","noch","ſein","?"],"norm_tok":["Nein",",","meine","Freundin","!","ich","will","nicht","murren",",","dass","mein","Los","hienieden","so","unglücklich","war",";","erwartet","mich","doch","dort","eine","Szene",",","wo","diese","Tränenflut",",","die","mein","rastloses","Lager","überschwemmt",",","versieget",",","bis","dahin","will","ich","dulden",",","und","wie","lange","wird","dies","noch","sein","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,67],[68,70],[71,82],[83,86],[86,87],[88,96],[97,101],[102,106],[107,111],[112,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,132],[133,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,164],[165,170],[171,184],[184,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,211],[212,215],[216,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,237],[238,242],[243,247],[248,252],[253,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,68],[69,71],[72,83],[84,87],[87,88],[89,97],[98,102],[103,107],[108,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,127],[128,133],[134,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,164],[165,170],[171,183],[183,184],[185,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,210],[211,214],[215,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,236],[237,241],[242,246],[247,251],[252,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.532299995422363}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":556,"date":1784,"orig":"vielleicht wenige Tage, und mein Staub geſellet ſich zur Mutter Erde, und dienet ſchwelgenden Wuͤrmern zur Nahrung.","norm":"vielleicht wenige Tage, und mein Staub gesellet sich zur Mutter Erde, und dient schwelgenden Würmern zur Nahrung.","orig_tok":["vielleicht","wenige","Tage",",","und","mein","Staub","geſellet","ſich","zur","Mutter","Erde",",","und","dienet","ſchwelgenden","Wuͤrmern","zur","Nahrung","."],"norm_tok":["vielleicht","wenige","Tage",",","und","mein","Staub","gesellet","sich","zur","Mutter","Erde",",","und","dient","schwelgenden","Würmern","zur","Nahrung","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,38],[39,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,93],[94,102],[103,106],[107,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,38],[39,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,92],[93,100],[101,104],[105,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268400192260742}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":557,"date":1784,"orig":"Jch bin mit dieſem Gedanken vertraut, er erſchuͤttert mich nicht, eben ſo wenig als der entſcheidende Augenblik, wo ſich Seele und Leib trennen ſollen.","norm":"Ich bin mit diesem Gedanken vertraut, er erschüttert mich nicht, ebenso wenig als der entscheidende Augenblick, wo sich Seele und Leib trennen sollen.","orig_tok":["Jch","bin","mit","dieſem","Gedanken","vertraut",",","er","erſchuͤttert","mich","nicht",",","eben","ſo","wenig","als","der","entſcheidende","Augenblik",",","wo","ſich","Seele","und","Leib","trennen","ſollen","."],"norm_tok":["Ich","bin","mit","diesem","Gedanken","vertraut",",","er","erschüttert","mich","nicht",",","ebenso","wenig","als","der","entscheidende","Augenblick",",","wo","sich","Seele","und","Leib","trennen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,53],[54,58],[59,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,79],[80,83],[84,87],[88,101],[102,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,126],[127,130],[131,135],[136,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,52],[53,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,99],[100,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,129],[130,134],[135,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138199806213379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":558,"date":1784,"orig":"Jch hab ja einen Vater dort oben — er wird nicht mehr Laſten auf ſein Geſchoͤpf legen, als es zu tragen vermag, er wird mich ſanft hinuͤberwiegen ins Land der Ruhe.","norm":"Ich habe ja einen Vater dort oben — er wird nicht mehr Lasten auf sein Geschöpf legen, als es zu tragen vermag, er wird mich sanft hinüberwiegen ins Land der Ruhe.","orig_tok":["Jch","hab","ja","einen","Vater","dort","oben","—","er","wird","nicht","mehr","Laſten","auf","ſein","Geſchoͤpf","legen",",","als","es","zu","tragen","vermag",",","er","wird","mich","ſanft","hinuͤberwiegen","ins","Land","der","Ruhe","."],"norm_tok":["Ich","habe","ja","einen","Vater","dort","oben","—","er","wird","nicht","mehr","Lasten","auf","sein","Geschöpf","legen",",","als","es","zu","tragen","vermag",",","er","wird","mich","sanft","hinüberwiegen","ins","Land","der","Ruhe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,34],[35,37],[38,42],[43,48],[49,53],[54,60],[61,64],[65,69],[70,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,124],[125,130],[131,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,23],[24,28],[29,33],[34,35],[36,38],[39,43],[44,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,124],[125,130],[131,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.535999774932861}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":559,"date":1784,"orig":"Meine Betti, die all’ meine Leiden mit mit theilet, iſt untroͤſtlich, iſt vermache ſie Dir als das liebſte, was ich nach Dir zuruͤklaſſe, auch meine Buͤcher und Briefe wird ſie Dir einhaͤndigen — Sie hat treulich bei mir geduldet, gelitten ſogar; o, wie freute ſich das gute Maͤdchen, ein Laͤcheln auf meinem vergraͤmten Geſicht zu erzwingen!","norm":"Meine Betti, die alle meine Leiden mit mitteilet, ist untröstlich, ist vermache sie Dir als das liebste, was ich nach Dir zurücklasse, auch meine Bücher und Briefe wird sie Dir einhändigen — sie hat treulich bei mir geduldet, gelitten sogar; o, wie freute sich das gute Mädchen, ein Lächeln auf meinem vergrämten Gesicht zu erzwingen!","orig_tok":["Meine","Betti",",","die","all’","meine","Leiden","mit","mit","theilet",",","iſt","untroͤſtlich",",","iſt","vermache","ſie","Dir","als","das","liebſte",",","was","ich","nach","Dir","zuruͤklaſſe",",","auch","meine","Buͤcher","und","Briefe","wird","ſie","Dir","einhaͤndigen","—","Sie","hat","treulich","bei","mir","geduldet",",","gelitten","ſogar",";","o",",","wie","freute","ſich","das","gute","Maͤdchen",",","ein","Laͤcheln","auf","meinem","vergraͤmten","Geſicht","zu","erzwingen","!"],"norm_tok":["Meine","Betti",",","die","alle","meine","Leiden","mit","mitteilet",",","ist","untröstlich",",","ist","vermache","sie","Dir","als","das","liebste",",","was","ich","nach","Dir","zurücklasse",",","auch","meine","Bücher","und","Briefe","wird","sie","Dir","einhändigen","—","sie","hat","treulich","bei","mir","geduldet",",","gelitten","sogar",";","o",",","wie","freute","sich","das","gute","Mädchen",",","ein","Lächeln","auf","meinem","vergrämten","Gesicht","zu","erzwingen","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,68],[68,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,136],[136,137],[138,142],[143,148],[149,156],[157,160],[161,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,193],[194,195],[196,199],[200,203],[204,212],[213,216],[217,220],[221,229],[229,230],[231,239],[240,245],[245,246],[247,248],[248,249],[250,253],[254,260],[261,265],[266,269],[270,274],[275,283],[283,284],[285,288],[289,297],[298,301],[302,308],[309,320],[321,328],[329,331],[332,341],[341,342]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,133],[133,134],[135,139],[140,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,188],[189,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,211],[212,215],[216,224],[224,225],[226,234],[235,240],[240,241],[242,243],[243,244],[245,248],[249,255],[256,260],[261,264],[265,269],[270,277],[277,278],[279,282],[283,290],[291,294],[295,301],[302,312],[313,320],[321,323],[324,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5971999168396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":560,"date":1784,"orig":"es war ein Sonnenblik, der unterm duͤſtern Flor der Wolken hindurchſchimmert; haͤtte ſie’s vermocht, es waͤre nicht bei Sonnenblikken geblieben.","norm":"es war ein Sonnenblick, der unterm düstern Flor der Wolken hindurchschimmert; hätte sie es vermocht, es wäre nicht bei Sonnenblicken geblieben.","orig_tok":["es","war","ein","Sonnenblik",",","der","unterm","duͤſtern","Flor","der","Wolken","hindurchſchimmert",";","haͤtte","ſie","’s","vermocht",",","es","waͤre","nicht","bei","Sonnenblikken","geblieben","."],"norm_tok":["es","war","ein","Sonnenblick",",","der","unterm","düstern","Flor","der","Wolken","hindurchschimmert",";","hätte","sie","es","vermocht",",","es","wäre","nicht","bei","Sonnenblicken","geblieben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,76],[76,77],[78,84],[85,88],[88,90],[91,99],[99,100],[101,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,133],[134,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,90],[91,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,114],[115,118],[119,132],[133,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.560200214385986}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":561,"date":1784,"orig":"Aber ſo iſt alles dahin — auch jezt uͤberfaͤllt mich eine Mattigkeit, Vorboten des Fiebers, die Feder entgleitet der ſchlaffen Hand, und vielleicht werde ich ſie nie wieder ruͤhren, Dir nicht mehr ſagen, wie ſehr ich Dich liebe.","norm":"Aber so ist alles dahin — auch jetzt überfällt mich eine Mattigkeit, Vorboten des Fiebers, die Feder entgleitet der schlafen Hand, und vielleicht werde ich sie nie wieder rühren, Dir nicht mehr sagen, wie sehr ich Dich liebe.","orig_tok":["Aber","ſo","iſt","alles","dahin","—","auch","jezt","uͤberfaͤllt","mich","eine","Mattigkeit",",","Vorboten","des","Fiebers",",","die","Feder","entgleitet","der","ſchlaffen","Hand",",","und","vielleicht","werde","ich","ſie","nie","wieder","ruͤhren",",","Dir","nicht","mehr","ſagen",",","wie","ſehr","ich","Dich","liebe","."],"norm_tok":["Aber","so","ist","alles","dahin","—","auch","jetzt","überfällt","mich","eine","Mattigkeit",",","Vorboten","des","Fiebers",",","die","Feder","entgleitet","der","schlafen","Hand",",","und","vielleicht","werde","ich","sie","nie","wieder","rühren",",","Dir","nicht","mehr","sagen",",","wie","sehr","ich","Dich","liebe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,25],[26,30],[31,35],[36,47],[48,52],[53,57],[58,68],[68,69],[70,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,112],[113,116],[117,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,147],[148,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,191],[192,196],[197,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,216],[217,221],[222,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,25],[26,30],[31,36],[37,46],[47,51],[52,56],[57,67],[67,68],[69,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,111],[112,115],[116,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,145],[146,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,188],[189,193],[194,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,213],[214,218],[219,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530900001525879}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":562,"date":1784,"orig":"Jch habe nur noch wenig Kraͤfte zuzuſezzen, der Arzt hat wenig Hofnung, und haͤtte er ſie, warlich ich koͤnnte ihm gram werden; aber ich fuͤhle es zu gut, daß ich reif zur Sichel, zur Aernte bin. —","norm":"Ich habe nur noch wenig Kräfte zuzusezzen, der Arzt hat wenig Hoffnung, und hätte er sie, wahrlich ich könnte ihm Gram werden; aber ich fühle es zu gut, dass ich reif zur Sichel, zur Ernte bin . —","orig_tok":["Jch","habe","nur","noch","wenig","Kraͤfte","zuzuſezzen",",","der","Arzt","hat","wenig","Hofnung",",","und","haͤtte","er","ſie",",","warlich","ich","koͤnnte","ihm","gram","werden",";","aber","ich","fuͤhle","es","zu","gut",",","daß","ich","reif","zur","Sichel",",","zur","Aernte","bin",".","—"],"norm_tok":["Ich","habe","nur","noch","wenig","Kräfte","zuzusezzen",",","der","Arzt","hat","wenig","Hoffnung",",","und","hätte","er","sie",",","wahrlich","ich","könnte","ihm","Gram","werden",";","aber","ich","fühle","es","zu","gut",",","dass","ich","reif","zur","Sichel",",","zur","Ernte","bin",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,110],[111,114],[115,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,146],[147,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,190],[191,194],[194,195],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,88],[88,89],[90,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,118],[119,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,141],[142,144],[145,147],[148,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,188],[189,192],[193,194],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.730999946594238}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":563,"date":1784,"orig":"Nun das Gluͤk ſchwebe mit ſanften Fittigen auf Dich hernieder, Freundin meiner Jugend! und ſchuͤtte ſein reichliches Maas von Freude und Wonne auf Dich herab! troͤſte Dich uͤber meinen Verluſt, eine Traͤne der Freundſchaft, und das Andenken in Deinem Herzen, iſt genug; denn ſieh! ſobald ich entkoͤrvert bin, bin ich gluͤklich, der Gedanke muß dich erheitern, und deinen Schmerz ſtumm machen.","norm":"Nun das Glück schwebe mit sanften Fittichen auf Dich hernieder, Freundin meiner Jugend! und schütte sein reichliches Maß von Freude und Wonne auf Dich herab! tröste Dich über meinen Verlust, eine Träne der Freundschaft, und das Andenken in Deinem Herzen, ist genug; denn sieh! sobald ich entkörvert bin, bin ich glücklich, der Gedanke muss dich erheitern, und deinen Schmerz stumm machen.","orig_tok":["Nun","das","Gluͤk","ſchwebe","mit","ſanften","Fittigen","auf","Dich","hernieder",",","Freundin","meiner","Jugend","!","und","ſchuͤtte","ſein","reichliches","Maas","von","Freude","und","Wonne","auf","Dich","herab","!","troͤſte","Dich","uͤber","meinen","Verluſt",",","eine","Traͤne","der","Freundſchaft",",","und","das","Andenken","in","Deinem","Herzen",",","iſt","genug",";","denn","ſieh","!","ſobald","ich","entkoͤrvert","bin",",","bin","ich","gluͤklich",",","der","Gedanke","muß","dich","erheitern",",","und","deinen","Schmerz","ſtumm","machen","."],"norm_tok":["Nun","das","Glück","schwebe","mit","sanften","Fittichen","auf","Dich","hernieder",",","Freundin","meiner","Jugend","!","und","schütte","sein","reichliches","Maß","von","Freude","und","Wonne","auf","Dich","herab","!","tröste","Dich","über","meinen","Verlust",",","eine","Träne","der","Freundschaft",",","und","das","Andenken","in","Deinem","Herzen",",","ist","genug",";","denn","sieh","!","sobald","ich","entkörvert","bin",",","bin","ich","glücklich",",","der","Gedanke","muss","dich","erheitern",",","und","deinen","Schmerz","stumm","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,25],[26,33],[34,42],[43,46],[47,51],[52,61],[61,62],[63,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,104],[105,116],[117,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,151],[152,157],[157,158],[159,166],[167,171],[172,177],[178,184],[185,192],[192,193],[194,198],[199,205],[206,209],[210,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,240],[241,243],[244,250],[251,257],[257,258],[259,262],[263,268],[268,269],[270,274],[275,279],[279,280],[281,287],[288,291],[292,303],[304,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,326],[326,327],[328,331],[332,339],[340,343],[344,348],[349,358],[358,359],[360,363],[364,370],[371,378],[379,384],[385,391],[391,392]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,25],[26,33],[34,43],[44,47],[48,52],[53,62],[62,63],[64,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,150],[151,156],[156,157],[158,164],[165,169],[170,174],[175,181],[182,189],[189,190],[191,195],[196,201],[202,205],[206,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,236],[237,239],[240,246],[247,253],[253,254],[255,258],[259,264],[264,265],[266,270],[271,275],[275,276],[277,283],[284,287],[288,298],[299,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,321],[321,322],[323,326],[327,334],[335,339],[340,344],[345,354],[354,355],[356,359],[360,366],[367,374],[375,380],[381,387],[387,388]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.678699970245361}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":564,"date":1784,"orig":"Haͤtte ich es doch nicht gedacht, daß die Trennung von Dir mir ſo ſchwer wuͤrde, aber unſere Seelen waren verſchwiſtert, und nur der Tod konnte ſo feſte Bande aufloͤſen.","norm":"Hätte ich es doch nicht gedacht, dass die Trennung von Dir mir so schwer würde, aber unsere Seelen waren verschwistert, und nur der Tod konnte so feste Bande auflösen.","orig_tok":["Haͤtte","ich","es","doch","nicht","gedacht",",","daß","die","Trennung","von","Dir","mir","ſo","ſchwer","wuͤrde",",","aber","unſere","Seelen","waren","verſchwiſtert",",","und","nur","der","Tod","konnte","ſo","feſte","Bande","aufloͤſen","."],"norm_tok":["Hätte","ich","es","doch","nicht","gedacht",",","dass","die","Trennung","von","Dir","mir","so","schwer","würde",",","aber","unsere","Seelen","waren","verschwistert",",","und","nur","der","Tod","konnte","so","feste","Bande","auflösen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,92],[93,99],[100,105],[106,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,146],[147,152],[153,158],[159,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,17],[18,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,91],[92,98],[99,104],[105,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,145],[146,151],[152,157],[158,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.124800205230713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":565,"date":1784,"orig":"— Er kommt, ein kalter Schauder ergießt ſich in meine Adern — Lebe wol, Freundin! meine Caroline! lebe gluͤklich.","norm":"— Er kommt, ein kalter Schauder ergießt sich in meine Adern — Lebe wohl, Freundin! meine Caroline! lebe glücklich.","orig_tok":["—","Er","kommt",",","ein","kalter","Schauder","ergießt","ſich","in","meine","Adern","—","Lebe","wol",",","Freundin","!","meine","Caroline","!","lebe","gluͤklich","."],"norm_tok":["—","Er","kommt",",","ein","kalter","Schauder","ergießt","sich","in","meine","Adern","—","Lebe","wohl",",","Freundin","!","meine","Caroline","!","lebe","glücklich","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,59],[60,61],[62,66],[67,70],[70,71],[72,80],[80,81],[82,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,59],[60,61],[62,66],[67,71],[71,72],[73,81],[81,82],[83,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.900000095367432}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":566,"date":1784,"orig":"Dort erwarte ich Dich — fliege Dir als ein verklaͤrter Engel, im Stralengewande der Ewigkeit eutgegen, ſchlieſſe Dich an meine Bruſt, an mein Herz, und bin wieder","norm":"Dort erwarte ich Dich — fliege Dir als ein verklärter Engel, im Strahlengewande der Ewigkeit eutgegen, schließe Dich an meine Brust, an mein Herz, und bin wieder","orig_tok":["Dort","erwarte","ich","Dich","—","fliege","Dir","als","ein","verklaͤrter","Engel",",","im","Stralengewande","der","Ewigkeit","eutgegen",",","ſchlieſſe","Dich","an","meine","Bruſt",",","an","mein","Herz",",","und","bin","wieder"],"norm_tok":["Dort","erwarte","ich","Dich","—","fliege","Dir","als","ein","verklärter","Engel",",","im","Strahlengewande","der","Ewigkeit","eutgegen",",","schließe","Dich","an","meine","Brust",",","an","mein","Herz",",","und","bin","wieder"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,60],[60,61],[62,64],[65,79],[80,83],[84,92],[93,101],[101,102],[103,112],[113,117],[118,120],[121,126],[127,132],[132,133],[134,136],[137,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,53],[54,59],[59,60],[61,63],[64,79],[80,83],[84,92],[93,101],[101,102],[103,111],[112,116],[117,119],[120,125],[126,131],[131,132],[133,135],[136,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.807700157165527}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":567,"date":1784,"orig":"Deine gluͤkliche Julie.","norm":"Deine glückliche Julie.","orig_tok":["Deine","gluͤkliche","Julie","."],"norm_tok":["Deine","glückliche","Julie","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.648200035095215}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":568,"date":1784,"orig":"b) Charlotte, das ungluͤkliche Landmaͤdchen.","norm":"b) Charlotte, das unglückliche Landmädchen.","orig_tok":["b",")","Charlotte",",","das","ungluͤkliche","Landmaͤdchen","."],"norm_tok":["b",")","Charlotte",",","das","unglückliche","Landmädchen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[12,13],[14,17],[18,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[12,13],[14,17],[18,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.446300029754639}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":569,"date":1784,"orig":"Da bin ich jezt, ſo allein und verlaſſen in meiner einſamen Wonung; alles ſo ſtumm, ſo kalt, ſo tod um mich her; ſchon ſtoͤßt der Waͤchter ins Horn, und verkuͤndet die Stunde der Mitternacht.","norm":"Da bin ich jetzt, so allein und verlassen in meiner einsamen Wohnung; alles so stumm, so kalt, so tot um mich her; schon stößt der Wächter ins Horn, und verkündet die Stunde der Mitternacht.","orig_tok":["Da","bin","ich","jezt",",","ſo","allein","und","verlaſſen","in","meiner","einſamen","Wonung",";","alles","ſo","ſtumm",",","ſo","kalt",",","ſo","tod","um","mich","her",";","ſchon","ſtoͤßt","der","Waͤchter","ins","Horn",",","und","verkuͤndet","die","Stunde","der","Mitternacht","."],"norm_tok":["Da","bin","ich","jetzt",",","so","allein","und","verlassen","in","meiner","einsamen","Wohnung",";","alles","so","stumm",",","so","kalt",",","so","tot","um","mich","her",";","schon","stößt","der","Wächter","ins","Horn",",","und","verkündet","die","Stunde","der","Mitternacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[15,16],[17,19],[20,26],[27,30],[31,40],[41,43],[44,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,73],[74,76],[77,82],[82,83],[84,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,102],[103,107],[108,111],[111,112],[113,118],[119,125],[126,129],[130,138],[139,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,41],[42,44],[45,51],[52,60],[61,68],[68,69],[70,75],[76,78],[79,84],[84,85],[86,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,113],[113,114],[115,120],[121,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.145199775695801}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":570,"date":1784,"orig":"Wie der Mond ſo melancholiſch durch die dunkeln Wolken bricht, und die Sterne erblaſſen!","norm":"Wie der Mond so melancholisch durch die dunklen Wolken bricht, und die Sterne erblassen!","orig_tok":["Wie","der","Mond","ſo","melancholiſch","durch","die","dunkeln","Wolken","bricht",",","und","die","Sterne","erblaſſen","!"],"norm_tok":["Wie","der","Mond","so","melancholisch","durch","die","dunklen","Wolken","bricht",",","und","die","Sterne","erblassen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,29],[30,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,29],[30,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9321999549865723}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":571,"date":1784,"orig":"Jch hoͤre das Aechzen der ſterbenden Natur, den lezten Hauch ihres Scheidens.","norm":"Ich höre das Ächzen der sterbenden Natur, den letzten Hauch ihres Scheidens.","orig_tok":["Jch","hoͤre","das","Aechzen","der","ſterbenden","Natur",",","den","lezten","Hauch","ihres","Scheidens","."],"norm_tok":["Ich","höre","das","Ächzen","der","sterbenden","Natur",",","den","letzten","Hauch","ihres","Scheidens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,66],[67,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,53],[54,59],[60,65],[66,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1803998947143555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":572,"date":1784,"orig":"Der Schlaf hat ſeinen eiſernen Zepter uͤber die ſchlaftrunknen Geſchoͤpfe der Nacht ausgeſtrekket, nur mich flieht er; Nacht iſt es in meiner Seele, ein Gemiſch von Traurigkeit, ein dumpfes Gefuͤhl der Nichtigkeit dieſes Alls, zerreiſſen mein Jnnerſtes und entlokken mir Traͤnen, und ich habe niemanden, an deſſen Buſen ich ſie ausſtroͤmen koͤnnte.","norm":"Der Schlaf hat seinen eisernen Zepter über die schlaftrunkenen Geschöpfe der Nacht ausgestreckt, nur mich flieht er; Nacht ist es in meiner Seele, ein Gemisch von Traurigkeit, ein dumpfes Gefühl der Nichtigkeit dieses Alls, zerreißen mein Innerstes und entlocken mir Tränen, und ich habe niemanden, an dessen Busen ich sie ausströmen könnte.","orig_tok":["Der","Schlaf","hat","ſeinen","eiſernen","Zepter","uͤber","die","ſchlaftrunknen","Geſchoͤpfe","der","Nacht","ausgeſtrekket",",","nur","mich","flieht","er",";","Nacht","iſt","es","in","meiner","Seele",",","ein","Gemiſch","von","Traurigkeit",",","ein","dumpfes","Gefuͤhl","der","Nichtigkeit","dieſes","Alls",",","zerreiſſen","mein","Jnnerſtes","und","entlokken","mir","Traͤnen",",","und","ich","habe","niemanden",",","an","deſſen","Buſen","ich","ſie","ausſtroͤmen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Der","Schlaf","hat","seinen","eisernen","Zepter","über","die","schlaftrunkenen","Geschöpfe","der","Nacht","ausgestreckt",",","nur","mich","flieht","er",";","Nacht","ist","es","in","meiner","Seele",",","ein","Gemisch","von","Traurigkeit",",","ein","dumpfes","Gefühl","der","Nichtigkeit","dieses","Alls",",","zerreißen","mein","Innerstes","und","entlocken","mir","Tränen",",","und","ich","habe","niemanden",",","an","dessen","Busen","ich","sie","ausströmen","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,62],[63,73],[74,77],[78,83],[84,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,131],[132,134],[135,141],[142,147],[147,148],[149,152],[153,160],[161,164],[165,176],[176,177],[178,181],[182,189],[190,197],[198,201],[202,213],[214,220],[221,225],[225,226],[227,237],[238,242],[243,252],[253,256],[257,266],[267,270],[271,278],[278,279],[280,283],[284,287],[288,292],[293,302],[302,303],[304,306],[307,313],[314,319],[320,323],[324,327],[328,339],[340,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,37],[38,42],[43,46],[47,62],[63,72],[73,76],[77,82],[83,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,112],[113,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,129],[130,132],[133,139],[140,145],[145,146],[147,150],[151,158],[159,162],[163,174],[174,175],[176,179],[180,187],[188,194],[195,198],[199,210],[211,217],[218,222],[222,223],[224,233],[234,238],[239,248],[249,252],[253,262],[263,266],[267,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,287],[288,297],[297,298],[299,301],[302,308],[309,314],[315,318],[319,322],[323,333],[334,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054900169372559}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":573,"date":1784,"orig":"So ſoll denn mein Schmerz in Klagen ausbrechen, und hinhallen, wo die Eule flattert, und die magere Diſtel weht! vielleicht wallet unter den verſchuͤtteten Ruinen der Geiſt Colmas, und vernimmt meine Toͤne, die ein gepreßtes Herz mir entlokket.","norm":"So soll denn mein Schmerz in Klagen ausbrechen, und hinhallen, wo die Eule flattert, und die magere Distel weht! vielleicht wallet unter den verschütteten Ruinen der Geist Colmas, und vernimmt meine Töne, die ein gepresstes Herz mir entlocket.","orig_tok":["So","ſoll","denn","mein","Schmerz","in","Klagen","ausbrechen",",","und","hinhallen",",","wo","die","Eule","flattert",",","und","die","magere","Diſtel","weht","!","vielleicht","wallet","unter","den","verſchuͤtteten","Ruinen","der","Geiſt","Colmas",",","und","vernimmt","meine","Toͤne",",","die","ein","gepreßtes","Herz","mir","entlokket","."],"norm_tok":["So","soll","denn","mein","Schmerz","in","Klagen","ausbrechen",",","und","hinhallen",",","wo","die","Eule","flattert",",","und","die","magere","Distel","weht","!","vielleicht","wallet","unter","den","verschütteten","Ruinen","der","Geist","Colmas",",","und","vernimmt","meine","Töne",",","die","ein","gepresstes","Herz","mir","entlocket","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,25],[26,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,123],[124,130],[131,136],[137,140],[141,155],[156,162],[163,166],[167,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,193],[194,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,224],[225,229],[230,233],[234,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,25],[26,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,123],[124,130],[131,136],[137,140],[141,154],[155,161],[162,165],[166,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,192],[193,198],[199,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,223],[224,228],[229,232],[233,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034999847412109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":574,"date":1784,"orig":"Doch ſie ſchallen mit leiſen Schwingen zu den Ohren meines Phanor, und der vernimmt ſie.","norm":"Doch sie schallen mit leisen Schwingen zu den Ohren meines Phanor, und der vernimmt sie.","orig_tok":["Doch","ſie","ſchallen","mit","leiſen","Schwingen","zu","den","Ohren","meines","Phanor",",","und","der","vernimmt","ſie","."],"norm_tok":["Doch","sie","schallen","mit","leisen","Schwingen","zu","den","Ohren","meines","Phanor",",","und","der","vernimmt","sie","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.240300178527832}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":575,"date":1784,"orig":"Schaudervolle Szene! wie lebhaft fuͤhl ich dich noch, wie haſt du alle Freuden aus meiner Seele verſcheucht, ihr Ruhe und Heiterkeit geraubt, und wo ſoll ich einen Quell in einer duͤrren Sandwuͤſte finden, mein erſtorbeues Herz zu beleben?","norm":"Schaudervolle Szene! wie lebhaft fühle ich dich noch, wie hast du alle Freuden aus meiner Seele verscheucht, ihr Ruhe und Heiterkeit geraubt, und wo soll ich einen Quell in einer dürren Sandwüste finden, mein erstorbeues Herz zu beleben?","orig_tok":["Schaudervolle","Szene","!","wie","lebhaft","fuͤhl","ich","dich","noch",",","wie","haſt","du","alle","Freuden","aus","meiner","Seele","verſcheucht",",","ihr","Ruhe","und","Heiterkeit","geraubt",",","und","wo","ſoll","ich","einen","Quell","in","einer","duͤrren","Sandwuͤſte","finden",",","mein","erſtorbeues","Herz","zu","beleben","?"],"norm_tok":["Schaudervolle","Szene","!","wie","lebhaft","fühle","ich","dich","noch",",","wie","hast","du","alle","Freuden","aus","meiner","Seele","verscheucht",",","ihr","Ruhe","und","Heiterkeit","geraubt",",","und","wo","soll","ich","einen","Quell","in","einer","dürren","Sandwüste","finden",",","mein","erstorbeues","Herz","zu","beleben","?"],"orig_spans":[[0,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,172],[173,178],[179,186],[187,197],[198,204],[204,205],[206,210],[211,222],[223,227],[228,230],[231,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,172],[173,178],[179,185],[186,195],[196,202],[202,203],[204,208],[209,220],[221,225],[226,228],[229,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.854499816894531}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":576,"date":1784,"orig":"Jch war heute ſo beklemmt und traurig, ein dumpfes Vorgefuͤhl entfernter Leiden wuͤrkte ſo lebhaft auf meine Seele, daß alle Thaͤtigkeit, alle Kraft dahin ſchwand, ich eilte in die Arme der Natur, ſonſt war ſie ja immer die Quelle des Troſtes, der Beruhigung — nur einen Tropfen aus ihrem Freudenbecher, und ich fuͤhlte neues Leben, geſtaͤlten Mut, Berge zu erſteigen, und Felſen zu erklimmen — Sie ſoͤhnte mich aus mit dem menſchlichen Geſchlecht, und lehrte mich, ganz Bruder ſein. —","norm":"Ich war heute so beklemmt und traurig, ein dumpfes Vorgefühl entfernter Leiden wirkte so lebhaft auf meine Seele, dass alle Tätigkeit, alle Kraft dahin schwand, ich eilte in die Arme der Natur, sonst war sie ja immer die Quelle des Trostes, der Beruhigung — nur einen Tropfen aus ihrem Freudenbecher, und ich fühlte neues Leben, gestählten Mut, Berge zu ersteigen, und Felsen zu erklimmen — Sie söhnte mich aus mit dem menschlichen Geschlecht, und lehrte mich, ganz Bruder sein . —","orig_tok":["Jch","war","heute","ſo","beklemmt","und","traurig",",","ein","dumpfes","Vorgefuͤhl","entfernter","Leiden","wuͤrkte","ſo","lebhaft","auf","meine","Seele",",","daß","alle","Thaͤtigkeit",",","alle","Kraft","dahin","ſchwand",",","ich","eilte","in","die","Arme","der","Natur",",","ſonſt","war","ſie","ja","immer","die","Quelle","des","Troſtes",",","der","Beruhigung","—","nur","einen","Tropfen","aus","ihrem","Freudenbecher",",","und","ich","fuͤhlte","neues","Leben",",","geſtaͤlten","Mut",",","Berge","zu","erſteigen",",","und","Felſen","zu","erklimmen","—","Sie","ſoͤhnte","mich","aus","mit","dem","menſchlichen","Geſchlecht",",","und","lehrte","mich",",","ganz","Bruder","ſein",".","—"],"norm_tok":["Ich","war","heute","so","beklemmt","und","traurig",",","ein","dumpfes","Vorgefühl","entfernter","Leiden","wirkte","so","lebhaft","auf","meine","Seele",",","dass","alle","Tätigkeit",",","alle","Kraft","dahin","schwand",",","ich","eilte","in","die","Arme","der","Natur",",","sonst","war","sie","ja","immer","die","Quelle","des","Trostes",",","der","Beruhigung","—","nur","einen","Tropfen","aus","ihrem","Freudenbecher",",","und","ich","fühlte","neues","Leben",",","gestählten","Mut",",","Berge","zu","ersteigen",",","und","Felsen","zu","erklimmen","—","Sie","söhnte","mich","aus","mit","dem","menschlichen","Geschlecht",",","und","lehrte","mich",",","ganz","Bruder","sein",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,61],[62,72],[73,79],[80,87],[88,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,136],[136,137],[138,142],[143,148],[149,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,195],[195,196],[197,202],[203,206],[207,210],[211,213],[214,219],[220,223],[224,230],[231,234],[235,242],[242,243],[244,247],[248,258],[259,260],[261,264],[265,270],[271,278],[279,282],[283,288],[289,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,319],[320,325],[326,331],[331,332],[333,343],[344,347],[347,348],[349,354],[355,357],[358,367],[367,368],[369,372],[373,379],[380,382],[383,392],[393,394],[395,398],[399,406],[407,411],[412,415],[416,419],[420,423],[424,436],[437,447],[447,448],[449,452],[453,459],[460,464],[464,465],[466,470],[471,477],[478,482],[482,483],[484,485]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,60],[61,71],[72,78],[79,85],[86,88],[89,96],[97,100],[101,106],[107,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,133],[133,134],[135,139],[140,145],[146,151],[152,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,192],[192,193],[194,199],[200,203],[204,207],[208,210],[211,216],[217,220],[221,227],[228,231],[232,239],[239,240],[241,244],[245,255],[256,257],[258,261],[262,267],[268,275],[276,279],[280,285],[286,299],[299,300],[301,304],[305,308],[309,315],[316,321],[322,327],[327,328],[329,339],[340,343],[343,344],[345,350],[351,353],[354,363],[363,364],[365,368],[369,375],[376,378],[379,388],[389,390],[391,394],[395,401],[402,406],[407,410],[411,414],[415,418],[419,431],[432,442],[442,443],[444,447],[448,454],[455,459],[459,460],[461,465],[466,472],[473,477],[478,479],[480,481]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627799987792969}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":577,"date":1784,"orig":"Jch ging ſo laͤngſt den Fluß hinab, ergoͤzte mich an ſeiner Silberflaͤche, verlor mich dann wleder im Anſchauen der ſinkenden Natur, die ihre lezte ohnmaͤchtige Kraft aufbot, die Geſchoͤpfe zu beleben.","norm":"Ich ging so längst den Fluss hinab, ergötzte mich an seiner Silberfläche, verlor mich dann wleder im Anschauen der sinkenden Natur, die ihre letzte ohnmächtige Kraft aufbot, die Geschöpfe zu beleben.","orig_tok":["Jch","ging","ſo","laͤngſt","den","Fluß","hinab",",","ergoͤzte","mich","an","ſeiner","Silberflaͤche",",","verlor","mich","dann","wleder","im","Anſchauen","der","ſinkenden","Natur",",","die","ihre","lezte","ohnmaͤchtige","Kraft","aufbot",",","die","Geſchoͤpfe","zu","beleben","."],"norm_tok":["Ich","ging","so","längst","den","Fluss","hinab",",","ergötzte","mich","an","seiner","Silberfläche",",","verlor","mich","dann","wleder","im","Anschauen","der","sinkenden","Natur",",","die","ihre","letzte","ohnmächtige","Kraft","aufbot",",","die","Geschöpfe","zu","beleben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,19],[20,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,44],[45,49],[50,52],[53,59],[60,73],[73,74],[75,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,101],[102,111],[112,115],[116,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,147],[148,160],[161,166],[167,173],[173,174],[175,178],[179,189],[190,192],[193,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,34],[34,35],[36,44],[45,49],[50,52],[53,59],[60,72],[72,73],[74,80],[81,85],[86,90],[91,97],[98,100],[101,110],[111,114],[115,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,147],[148,159],[160,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,187],[188,190],[191,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.087800025939941}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":578,"date":1784,"orig":"Schon rieſelte das erſtorbeue Laub unter meinem Fuß, ich ſah es laͤngſt dem Strom hinabgleiten, da dachte ich ſo bei mir ſelbſt: die Natur entbluͤht, ſo vielleicht auch du in einem Augenblik!","norm":"Schon rieselte das erstorbeue Laub unter meinem Fuß, ich sah es längst dem Strom hinabgleiten, da dachte ich so bei mir selbst: Die Natur entblüht, so vielleicht auch du in einem Augenblick!","orig_tok":["Schon","rieſelte","das","erſtorbeue","Laub","unter","meinem","Fuß",",","ich","ſah","es","laͤngſt","dem","Strom","hinabgleiten",",","da","dachte","ich","ſo","bei","mir","ſelbſt",":","die","Natur","entbluͤht",",","ſo","vielleicht","auch","du","in","einem","Augenblik","!"],"norm_tok":["Schon","rieselte","das","erstorbeue","Laub","unter","meinem","Fuß",",","ich","sah","es","längst","dem","Strom","hinabgleiten",",","da","dachte","ich","so","bei","mir","selbst",":","Die","Natur","entblüht",",","so","vielleicht","auch","du","in","einem","Augenblick","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,29],[30,34],[35,40],[41,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,71],[72,75],[76,81],[82,94],[94,95],[96,98],[99,105],[106,109],[110,112],[113,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,148],[148,149],[150,152],[153,163],[164,168],[169,171],[172,174],[175,180],[181,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,29],[30,34],[35,40],[41,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,70],[71,74],[75,80],[81,93],[93,94],[95,97],[98,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,146],[146,147],[148,150],[151,161],[162,166],[167,169],[170,172],[173,178],[179,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.834199905395508}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":579,"date":1784,"orig":"Viele ſind ſchon dahin gegangen, mit denen du dich freuteſt, die mit dir die junge Natur keimen, wachſen und bluͤhen, ſie dahin welken, und ſterben ſahen.","norm":"Viele sind schon dahin gegangen, mit denen du dich freutest, die mit dir die junge Natur keimen, wachsen und blühen, sie dahin welken, und sterben sahen.","orig_tok":["Viele","ſind","ſchon","dahin","gegangen",",","mit","denen","du","dich","freuteſt",",","die","mit","dir","die","junge","Natur","keimen",",","wachſen","und","bluͤhen",",","ſie","dahin","welken",",","und","ſterben","ſahen","."],"norm_tok":["Viele","sind","schon","dahin","gegangen",",","mit","denen","du","dich","freutest",",","die","mit","dir","die","junge","Natur","keimen",",","wachsen","und","blühen",",","sie","dahin","welken",",","und","sterben","sahen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,95],[95,96],[97,104],[105,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,95],[95,96],[97,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,146],[147,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530200004577637}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":580,"date":1784,"orig":"Dieſer Gedanke wuͤrkte ſo lebhaft in mir, daß ich Welt und Alles um mich her vergas.","norm":"Dieser Gedanke wirkte so lebhaft in mir, dass ich Welt und alles um mich her vergaß.","orig_tok":["Dieſer","Gedanke","wuͤrkte","ſo","lebhaft","in","mir",",","daß","ich","Welt","und","Alles","um","mich","her","vergas","."],"norm_tok":["Dieser","Gedanke","wirkte","so","lebhaft","in","mir",",","dass","ich","Welt","und","alles","um","mich","her","vergaß","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[23,25],[26,33],[34,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,24],[25,32],[33,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.937099933624267}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":581,"date":1784,"orig":"Jch ſchlenderte ſo uͤber Berg und Thal, als auf einmal ein dumpfes Getoͤſe mich aufſchrekte, ein Aechzen, ein Gemiſch von Trauren und Betruͤbnis ſchallte mir entgegen, und ich folgte dem Ton, der die Saiten meiner Seele beruͤhrte.","norm":"Ich schlenderte so über Berg und Tal, als auf einmal ein dumpfes Getöse mich aufschreckte, ein Ächzen, ein Gemisch von Trauern und Betrübnis schallte mir entgegen, und ich folgte dem Ton, der die Saiten meiner Seele berührte.","orig_tok":["Jch","ſchlenderte","ſo","uͤber","Berg","und","Thal",",","als","auf","einmal","ein","dumpfes","Getoͤſe","mich","aufſchrekte",",","ein","Aechzen",",","ein","Gemiſch","von","Trauren","und","Betruͤbnis","ſchallte","mir","entgegen",",","und","ich","folgte","dem","Ton",",","der","die","Saiten","meiner","Seele","beruͤhrte","."],"norm_tok":["Ich","schlenderte","so","über","Berg","und","Tal",",","als","auf","einmal","ein","dumpfes","Getöse","mich","aufschreckte",",","ein","Ächzen",",","ein","Gemisch","von","Trauern","und","Betrübnis","schallte","mir","entgegen",",","und","ich","folgte","dem","Ton",",","der","die","Saiten","meiner","Seele","berührte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,18],[19,24],[25,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,66],[67,74],[75,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,144],[145,153],[154,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,213],[214,219],[220,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,71],[72,76],[77,89],[89,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,126],[127,130],[131,140],[141,149],[150,153],[154,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,202],[203,209],[210,215],[216,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.351399898529052}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":582,"date":1784,"orig":"Mein fliehender Fuß ereilte eine weite Ebene, zur Rechten das Geſtade des Fluſſes, mit Rohr und Schilf umkraͤnzet, zur linken ein ſandigter Huͤgel, auf dem ein entſeelter Leichnam ruhte.","norm":"Mein fliehender Fuß ereilte eine weite Ebene, zur Rechten das Gestade des Flusses, mit Rohr und Schilf umkränzet, zur linken ein sandiger Hügel, auf dem ein entseelter Leichnam ruhte.","orig_tok":["Mein","fliehender","Fuß","ereilte","eine","weite","Ebene",",","zur","Rechten","das","Geſtade","des","Fluſſes",",","mit","Rohr","und","Schilf","umkraͤnzet",",","zur","linken","ein","ſandigter","Huͤgel",",","auf","dem","ein","entſeelter","Leichnam","ruhte","."],"norm_tok":["Mein","fliehender","Fuß","ereilte","eine","weite","Ebene",",","zur","Rechten","das","Gestade","des","Flusses",",","mit","Rohr","und","Schilf","umkränzet",",","zur","linken","ein","sandiger","Hügel",",","auf","dem","ein","entseelter","Leichnam","ruhte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,170],[171,179],[180,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,167],[168,176],[177,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.206099987030029}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":583,"date":1784,"orig":"Ein Haufen Menſchen von verſchiedenem Stufenalter, ſtanden naſſen Blikkes um denſelben, und ein Maͤdchen im Fruͤhling ihres Lebens lag kniend am Huͤgel, und ſchluchzte ſo laut, daß es die Berge widerhallte.","norm":"Ein Haufen Menschen von verschiedenem Stufenalter, standen nassen Blickes um denselben, und ein Mädchen im Frühling ihres Lebens lag kniend am Hügel, und schluchzte so laut, dass es die Berge widerhallte.","orig_tok":["Ein","Haufen","Menſchen","von","verſchiedenem","Stufenalter",",","ſtanden","naſſen","Blikkes","um","denſelben",",","und","ein","Maͤdchen","im","Fruͤhling","ihres","Lebens","lag","kniend","am","Huͤgel",",","und","ſchluchzte","ſo","laut",",","daß","es","die","Berge","widerhallte","."],"norm_tok":["Ein","Haufen","Menschen","von","verschiedenem","Stufenalter",",","standen","nassen","Blickes","um","denselben",",","und","ein","Mädchen","im","Frühling","ihres","Lebens","lag","kniend","am","Hügel",",","und","schluchzte","so","laut",",","dass","es","die","Berge","widerhallte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,37],[38,49],[49,50],[51,58],[59,65],[66,73],[74,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,107],[108,117],[118,123],[124,130],[131,134],[135,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,167],[168,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,193],[194,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,37],[38,49],[49,50],[51,58],[59,65],[66,73],[74,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,106],[107,115],[116,121],[122,128],[129,132],[133,139],[140,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,164],[165,167],[168,172],[172,173],[174,178],[179,181],[182,185],[186,191],[192,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8607001304626465}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":584,"date":1784,"orig":"Ein Greis, auf deſſen Scheitel nur noch einzelnes Silberhaar ſich kruͤmmte, lehnte ſein wankendes Haupt an eine nahe Ulme, ſeine Augen hatten keine Traͤnen, aber ſein ſtummer, matter, ſeelenvoller Blik verriet den innerlichen Aufruhr ſeines gepreßten Herzens.","norm":"Ein Greis, auf dessen Scheitel nur noch einzelnes Silberhaar sich krümmte, lehnte sein wankendes Haupt an eine nahe Ulme, seine Augen hatten keine Tränen, aber sein stummer, matter, seelenvoller Blick verriet den innerlichen Aufruhr seines gepressten Herzens.","orig_tok":["Ein","Greis",",","auf","deſſen","Scheitel","nur","noch","einzelnes","Silberhaar","ſich","kruͤmmte",",","lehnte","ſein","wankendes","Haupt","an","eine","nahe","Ulme",",","ſeine","Augen","hatten","keine","Traͤnen",",","aber","ſein","ſtummer",",","matter",",","ſeelenvoller","Blik","verriet","den","innerlichen","Aufruhr","ſeines","gepreßten","Herzens","."],"norm_tok":["Ein","Greis",",","auf","dessen","Scheitel","nur","noch","einzelnes","Silberhaar","sich","krümmte",",","lehnte","sein","wankendes","Haupt","an","eine","nahe","Ulme",",","seine","Augen","hatten","keine","Tränen",",","aber","sein","stummer",",","matter",",","seelenvoller","Blick","verriet","den","innerlichen","Aufruhr","seines","gepressten","Herzens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,39],[40,49],[50,60],[61,65],[66,74],[74,75],[76,82],[83,87],[88,97],[98,103],[104,106],[107,111],[112,116],[117,121],[121,122],[123,128],[129,134],[135,141],[142,147],[148,155],[155,156],[157,161],[162,166],[167,174],[174,175],[176,182],[182,183],[184,196],[197,201],[202,209],[210,213],[214,225],[226,233],[234,240],[241,250],[251,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,39],[40,49],[50,60],[61,65],[66,73],[73,74],[75,81],[82,86],[87,96],[97,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,120],[120,121],[122,127],[128,133],[134,140],[141,146],[147,153],[153,154],[155,159],[160,164],[165,172],[172,173],[174,180],[180,181],[182,194],[195,200],[201,208],[209,212],[213,224],[225,232],[233,239],[240,250],[251,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.217899799346924}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":585,"date":1784,"orig":"Mit wankenden Schritten nahte ich mich ihm, aber Er, er hatte keinen Blik fuͤr den Menſchen mehr, er war ſchon dieſer ſchaudernden Szene entruͤkt, und fuͤhlte den ſrohen Gedanken, daß Gott Vergelter ſei.","norm":"Mit wankenden Schritten nahte ich mich ihm, aber er, er hatte keinen Blick für den Menschen mehr, er war schon dieser schaudernden Szene entrückt, und fühlte den frohen Gedanken, dass Gott Vergelter sei.","orig_tok":["Mit","wankenden","Schritten","nahte","ich","mich","ihm",",","aber","Er",",","er","hatte","keinen","Blik","fuͤr","den","Menſchen","mehr",",","er","war","ſchon","dieſer","ſchaudernden","Szene","entruͤkt",",","und","fuͤhlte","den","ſrohen","Gedanken",",","daß","Gott","Vergelter","ſei","."],"norm_tok":["Mit","wankenden","Schritten","nahte","ich","mich","ihm",",","aber","er",",","er","hatte","keinen","Blick","für","den","Menschen","mehr",",","er","war","schon","dieser","schaudernden","Szene","entrückt",",","und","fühlte","den","frohen","Gedanken",",","dass","Gott","Vergelter","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,48],[49,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,130],[131,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,158],[159,162],[163,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,198],[199,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,48],[49,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,130],[131,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,168],[169,177],[177,178],[179,183],[184,188],[189,198],[199,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.405399799346924}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":586,"date":1784,"orig":"Jch wankte zum Huͤgel, ſah das kniende Maͤdchen mit aufgeloͤßtem Haar ſich uͤber die kalten Gebeine werfen, um den erkalteten Lippen, durch wundenvolle Kuͤſſe neues Leben einzuhauchen.","norm":"Ich wankte zum Hügel, sah das kniende Mädchen mit aufgelöstem Haar sich über die kalten Gebeine werfen, um den erkalteten Lippen, durch wundenvolle Küsse neues Leben einzuhauchen.","orig_tok":["Jch","wankte","zum","Huͤgel",",","ſah","das","kniende","Maͤdchen","mit","aufgeloͤßtem","Haar","ſich","uͤber","die","kalten","Gebeine","werfen",",","um","den","erkalteten","Lippen",",","durch","wundenvolle","Kuͤſſe","neues","Leben","einzuhauchen","."],"norm_tok":["Ich","wankte","zum","Hügel",",","sah","das","kniende","Mädchen","mit","aufgelöstem","Haar","sich","über","die","kalten","Gebeine","werfen",",","um","den","erkalteten","Lippen",",","durch","wundenvolle","Küsse","neues","Leben","einzuhauchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,47],[48,51],[52,64],[65,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,125],[126,132],[132,133],[134,139],[140,151],[152,158],[159,164],[165,170],[171,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,45],[46,49],[50,61],[62,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,95],[96,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,121],[122,128],[128,129],[130,135],[136,147],[148,153],[154,159],[160,165],[166,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.683199882507324}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":587,"date":1784,"orig":"Ein junger Mann, der ſeine Augen ſchon wund geweint hatte, war es, der mir die traurige Gruppe mit gedaͤmpfter Stimme entzifferte.","norm":"Ein junger Mann, der seine Augen schon wund geweint hatte, war es, der mir die traurige Gruppe mit gedämpfter Stimme entzifferte.","orig_tok":["Ein","junger","Mann",",","der","ſeine","Augen","ſchon","wund","geweint","hatte",",","war","es",",","der","mir","die","traurige","Gruppe","mit","gedaͤmpfter","Stimme","entzifferte","."],"norm_tok":["Ein","junger","Mann",",","der","seine","Augen","schon","wund","geweint","hatte",",","war","es",",","der","mir","die","traurige","Gruppe","mit","gedämpfter","Stimme","entzifferte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,38],[39,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,94],[95,98],[99,110],[111,117],[118,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,38],[39,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,94],[95,98],[99,109],[110,116],[117,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.706199884414673}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":588,"date":1784,"orig":"„Jch bin der Bruder (ſo waren ſeine Worte) des entſeelten Maͤdchens.","norm":"„Ich bin der Bruder (so waren seine Worte) des entseelten Mädchens.","orig_tok":["„","Jch","bin","der","Bruder","(","ſo","waren","ſeine","Worte",")","des","entſeelten","Maͤdchens","."],"norm_tok":["„","Ich","bin","der","Bruder","(","so","waren","seine","Worte",")","des","entseelten","Mädchens","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,21],[21,23],[24,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,21],[21,23],[24,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513400077819824}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":589,"date":1784,"orig":"Lotte war der Stolz unſerer Gemeine, ſie war ſo fromm und gut, und wir weinten oft Traͤnen der Freude und des Danks, daß wir ausrufen konnten: Sie iſt unſer!","norm":"Lotte war der Stolz unserer Gemeine, sie war so fromm und gut, und wir weinten oft Tränen der Freude und des Danks, dass wir ausrufen konnten: sie ist unser!","orig_tok":["Lotte","war","der","Stolz","unſerer","Gemeine",",","ſie","war","ſo","fromm","und","gut",",","und","wir","weinten","oft","Traͤnen","der","Freude","und","des","Danks",",","daß","wir","ausrufen","konnten",":","Sie","iſt","unſer","!"],"norm_tok":["Lotte","war","der","Stolz","unserer","Gemeine",",","sie","war","so","fromm","und","gut",",","und","wir","weinten","oft","Tränen","der","Freude","und","des","Danks",",","dass","wir","ausrufen","konnten",":","sie","ist","unser","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.643699884414673}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":590,"date":1784,"orig":"Ach, Sie haͤtten ſie ſehen ſollen, nicht ihre Schoͤnheit, obgleich die Natur ihr ſolche im vollen Maaſſe verliehen hatte, nein, ihre Tugenden, ihren Geiſt, wie fern vom Neide ſie von ihren Geſpielinnen geliebt wurde, wie ſie ſich aller Herzen eigen machte, wie ihr ganzes Streben nur dahin ging, wohlzuthun, und lauter gluͤkliche Menſchen zu ſchaffen.","norm":"Ach, Sie hätten sie sehen sollen, nicht ihre Schönheit, obgleich die Natur ihr solche im vollen Maße verliehen hatte, nein, ihre Tugenden, ihren Geist, wie fern vom Neide sie von ihren Gespielinnen geliebt wurde, wie sie sich aller Herzen eigen machte, wie ihr ganzes Streben nur dahin ging, wohlzutun, und lauter glückliche Menschen zu schaffen.","orig_tok":["Ach",",","Sie","haͤtten","ſie","ſehen","ſollen",",","nicht","ihre","Schoͤnheit",",","obgleich","die","Natur","ihr","ſolche","im","vollen","Maaſſe","verliehen","hatte",",","nein",",","ihre","Tugenden",",","ihren","Geiſt",",","wie","fern","vom","Neide","ſie","von","ihren","Geſpielinnen","geliebt","wurde",",","wie","ſie","ſich","aller","Herzen","eigen","machte",",","wie","ihr","ganzes","Streben","nur","dahin","ging",",","wohlzuthun",",","und","lauter","gluͤkliche","Menſchen","zu","ſchaffen","."],"norm_tok":["Ach",",","Sie","hätten","sie","sehen","sollen",",","nicht","ihre","Schönheit",",","obgleich","die","Natur","ihr","solche","im","vollen","Maße","verliehen","hatte",",","nein",",","ihre","Tugenden",",","ihren","Geist",",","wie","fern","vom","Neide","sie","von","ihren","Gespielinnen","geliebt","wurde",",","wie","sie","sich","aller","Herzen","eigen","machte",",","wie","ihr","ganzes","Streben","nur","dahin","ging",",","wohlzutun",",","und","lauter","glückliche","Menschen","zu","schaffen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,40],[41,45],[46,56],[56,57],[58,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,90],[91,97],[98,104],[105,114],[115,120],[120,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,141],[141,142],[143,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,201],[202,209],[210,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,229],[230,235],[236,242],[243,248],[249,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,271],[272,279],[280,283],[284,289],[290,294],[294,295],[296,306],[306,307],[308,311],[312,318],[319,329],[330,338],[339,341],[342,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,44],[45,54],[54,55],[56,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,85],[86,88],[89,95],[96,100],[101,110],[111,116],[116,117],[118,122],[122,123],[124,128],[129,137],[137,138],[139,144],[145,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,197],[198,205],[206,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,225],[226,231],[232,238],[239,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,267],[268,275],[276,279],[280,285],[286,290],[290,291],[292,301],[301,302],[303,306],[307,313],[314,324],[325,333],[334,336],[337,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.385300159454346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":591,"date":1784,"orig":"Sie nahte ſich jeder Huͤtte, erquikte den Ermatteten, ſtaͤrkte den ohnmaͤchtigen Greis; der Sterbende laͤchelte bei ihrem Anblik, und die Jugend verſchied getroſt in ihren Armen.","norm":"Sie nahte sich jeder Hütte, erquickte den Ermatteten, stärkte den ohnmächtigen Greis; der Sterbende lächelte bei ihrem Anblick, und die Jugend verschied getrost in ihren Armen.","orig_tok":["Sie","nahte","ſich","jeder","Huͤtte",",","erquikte","den","Ermatteten",",","ſtaͤrkte","den","ohnmaͤchtigen","Greis",";","der","Sterbende","laͤchelte","bei","ihrem","Anblik",",","und","die","Jugend","verſchied","getroſt","in","ihren","Armen","."],"norm_tok":["Sie","nahte","sich","jeder","Hütte",",","erquickte","den","Ermatteten",",","stärkte","den","ohnmächtigen","Greis",";","der","Sterbende","lächelte","bei","ihrem","Anblick",",","und","die","Jugend","verschied","getrost","in","ihren","Armen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,37],[38,41],[42,52],[52,53],[54,62],[63,66],[67,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,101],[102,111],[112,115],[116,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,144],[145,154],[155,162],[163,165],[166,171],[172,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,26],[26,27],[28,37],[38,41],[42,52],[52,53],[54,61],[62,65],[66,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,99],[100,108],[109,112],[113,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,152],[153,160],[161,163],[164,169],[170,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.146399974822998}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":592,"date":1784,"orig":"Sie war der Liebling unſers Pfarrers, ſeine Guͤter waren auch die ihrigen, er bildete ihr Herz, bereicherte ihren Verſtand mit Kenntniſſen; ach! wie ſie ſo oft das ganze Dorf durch die ſuͤſſen Toͤne ihrer Stimme bezauberte, wie Alt und Jung ſich zu ihr drang, und der Saͤugling ſchwieg, wann ſie die lebloſen Saiten beruͤhrte, und ihnen Toͤne entlokte, die ans Herz redeten.","norm":"Sie war der Liebling unseres Pfarrers, seine Güter waren auch die ihrigen, er bildete ihr Herz, bereicherte ihren Verstand mit Kenntnissen; ach! wie sie so oft das ganze Dorf durch die süßen Töne ihrer Stimme bezauberte, wie Alt und Jung sich zu ihr drang, und der Säugling schwieg, wann sie die leblosen Saiten berührte, und ihnen Töne entlockte, die ans Herz redeten.","orig_tok":["Sie","war","der","Liebling","unſers","Pfarrers",",","ſeine","Guͤter","waren","auch","die","ihrigen",",","er","bildete","ihr","Herz",",","bereicherte","ihren","Verſtand","mit","Kenntniſſen",";","ach","!","wie","ſie","ſo","oft","das","ganze","Dorf","durch","die","ſuͤſſen","Toͤne","ihrer","Stimme","bezauberte",",","wie","Alt","und","Jung","ſich","zu","ihr","drang",",","und","der","Saͤugling","ſchwieg",",","wann","ſie","die","lebloſen","Saiten","beruͤhrte",",","und","ihnen","Toͤne","entlokte",",","die","ans","Herz","redeten","."],"norm_tok":["Sie","war","der","Liebling","unseres","Pfarrers",",","seine","Güter","waren","auch","die","ihrigen",",","er","bildete","ihr","Herz",",","bereicherte","ihren","Verstand","mit","Kenntnissen",";","ach","!","wie","sie","so","oft","das","ganze","Dorf","durch","die","süßen","Töne","ihrer","Stimme","bezauberte",",","wie","Alt","und","Jung","sich","zu","ihr","drang",",","und","der","Säugling","schwieg",",","wann","sie","die","leblosen","Saiten","berührte",",","und","ihnen","Töne","entlockte",",","die","ans","Herz","redeten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,107],[108,113],[114,122],[123,126],[127,138],[138,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,180],[181,184],[185,192],[193,198],[199,204],[205,211],[212,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,240],[241,245],[246,248],[249,252],[253,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,277],[278,285],[285,286],[287,291],[292,295],[296,299],[300,308],[309,315],[316,325],[325,326],[327,330],[331,336],[337,342],[343,351],[351,352],[353,356],[357,360],[361,365],[366,373],[373,374]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,107],[108,113],[114,122],[123,126],[127,138],[138,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,180],[181,184],[185,190],[191,195],[196,201],[202,208],[209,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,232],[233,237],[238,242],[243,245],[246,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,273],[274,281],[281,282],[283,287],[288,291],[292,295],[296,304],[305,311],[312,320],[320,321],[322,325],[326,331],[332,336],[337,346],[346,347],[348,351],[352,355],[356,360],[361,368],[368,369]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.134799957275391}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":593,"date":1784,"orig":"Ach, Gott! auch Sie weinen ſchon (meine Traͤnen glitten unaufhaltbar die Wangen herab) ſparen Sie ihre Traͤnen, Sie ſollen noch mehr hoͤren, denn haͤtte ſie der wilde Kalmuk geſehen, er haͤtte nicht ehemals unſere Huͤtten gepluͤndert, unſere Saaten verwuͤſtet.","norm":"Ach, Gott! auch Sie weinen schon (meine Tränen glitten unaufhaltbar die Wangen herab) sparen Sie ihre Tränen, Sie sollen noch mehr hören, denn hätte sie der wilde Kalmuk gesehen, er hätte nicht ehemals unsere Hütten geplündert, unsere Saaten verwüstet.","orig_tok":["Ach",",","Gott","!","auch","Sie","weinen","ſchon","(","meine","Traͤnen","glitten","unaufhaltbar","die","Wangen","herab",")","ſparen","Sie","ihre","Traͤnen",",","Sie","ſollen","noch","mehr","hoͤren",",","denn","haͤtte","ſie","der","wilde","Kalmuk","geſehen",",","er","haͤtte","nicht","ehemals","unſere","Huͤtten","gepluͤndert",",","unſere","Saaten","verwuͤſtet","."],"norm_tok":["Ach",",","Gott","!","auch","Sie","weinen","schon","(","meine","Tränen","glitten","unaufhaltbar","die","Wangen","herab",")","sparen","Sie","ihre","Tränen",",","Sie","sollen","noch","mehr","hören",",","denn","hätte","sie","der","wilde","Kalmuk","gesehen",",","er","hätte","nicht","ehemals","unsere","Hütten","geplündert",",","unsere","Saaten","verwüstet","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,34],[34,39],[40,47],[48,55],[56,68],[69,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,97],[98,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,173],[174,181],[181,182],[183,185],[186,192],[193,198],[199,206],[207,213],[214,221],[222,233],[233,234],[235,241],[242,248],[249,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,34],[34,39],[40,46],[47,54],[55,67],[68,71],[72,78],[79,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,130],[131,136],[136,137],[138,142],[143,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,169],[170,177],[177,178],[179,181],[182,187],[188,193],[194,201],[202,208],[209,215],[216,226],[226,227],[228,234],[235,241],[242,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.245500087738037}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":594,"date":1784,"orig":"Wir waren ſtolz auf ſie, unſere Nachbarn verehrten, Fremde bewunderten ſie, man nannte ſie uͤberall die ſchoͤne Lilla!","norm":"Wir waren stolz auf sie, unsere Nachbarn verehrten, Fremde bewunderten sie, man nannte sie überall die schöne Lilla!","orig_tok":["Wir","waren","ſtolz","auf","ſie",",","unſere","Nachbarn","verehrten",",","Fremde","bewunderten","ſie",",","man","nannte","ſie","uͤberall","die","ſchoͤne","Lilla","!"],"norm_tok":["Wir","waren","stolz","auf","sie",",","unsere","Nachbarn","verehrten",",","Fremde","bewunderten","sie",",","man","nannte","sie","überall","die","schöne","Lilla","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,31],[32,40],[41,50],[50,51],[52,58],[59,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,31],[32,40],[41,50],[50,51],[52,58],[59,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,109],[110,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.484499931335449}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":595,"date":1784,"orig":"Der Tod hat jezt die Zuͤge unkennbar gemacht, alle Reize vernichtet, ja, und das iſt der Wurm der an unſern Herzen naget, ſie ſelbſt hat den Faden ihres Lebens gekuͤrzet, ſie ſelbſt wuͤnſchte, gab ſich den Tod — Sie fiel, doch nicht wie Schwache und Feige fallen, ſie fiel unter der gewaltigen Hand der Liebe.","norm":"Der Tod hat jetzt die Züge unkennbar gemacht, alle Reize vernichtet, ja, und das ist der Wurm der an unseren Herzen naget, sie selbst hat den Faden ihres Lebens gekürzt, sie selbst wünschte, gab sich den Tod — Sie fiel, doch nicht wie schwache und Feige fallen, sie fiel unter der gewaltigen Hand der Liebe.","orig_tok":["Der","Tod","hat","jezt","die","Zuͤge","unkennbar","gemacht",",","alle","Reize","vernichtet",",","ja",",","und","das","iſt","der","Wurm","der","an","unſern","Herzen","naget",",","ſie","ſelbſt","hat","den","Faden","ihres","Lebens","gekuͤrzet",",","ſie","ſelbſt","wuͤnſchte",",","gab","ſich","den","Tod","—","Sie","fiel",",","doch","nicht","wie","Schwache","und","Feige","fallen",",","ſie","fiel","unter","der","gewaltigen","Hand","der","Liebe","."],"norm_tok":["Der","Tod","hat","jetzt","die","Züge","unkennbar","gemacht",",","alle","Reize","vernichtet",",","ja",",","und","das","ist","der","Wurm","der","an","unseren","Herzen","naget",",","sie","selbst","hat","den","Faden","ihres","Lebens","gekürzt",",","sie","selbst","wünschte",",","gab","sich","den","Tod","—","Sie","fiel",",","doch","nicht","wie","schwache","und","Feige","fallen",",","sie","fiel","unter","der","gewaltigen","Hand","der","Liebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,67],[67,68],[69,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,100],[101,107],[108,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,152],[153,159],[160,169],[169,170],[171,174],[175,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,211],[212,215],[216,220],[220,221],[222,226],[227,232],[233,236],[237,245],[246,249],[250,255],[256,262],[262,263],[264,267],[268,272],[273,278],[279,282],[283,293],[294,298],[299,302],[303,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,67],[67,68],[69,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,100],[101,108],[109,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,209],[210,213],[214,218],[218,219],[220,224],[225,230],[231,234],[235,243],[244,247],[248,253],[254,260],[260,261],[262,265],[266,270],[271,276],[277,280],[281,291],[292,296],[297,300],[301,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.890200138092041}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":596,"date":1784,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":597,"date":1784,"orig":"wie ſie kaͤmpfte, wie oft wir ſie hingeworfen auf gruͤnenden Raſen in der Stunde der Mitternacht fanden, wie das ſchlummernde Gefuͤhl vergeßner Liebe, von neuem ermuntert, ſich abarbeitete zur Ohnmacht, und das beſte, holdſeligſte Geſchoͤpf ſo ohne Bewuſtſein in die Arme des Todes ſank!","norm":"wie sie kämpfte, wie oft wir sie hingeworfen auf grünenden Rasen in der Stunde der Mitternacht fanden, wie das schlummernde Gefühl vergessener Liebe, von neuem ermuntert, sich abarbeitete zur Ohnmacht, und das beste, holdseligste Geschöpf so ohne Bewusstsein in die Arme des Todes sank!","orig_tok":["wie","ſie","kaͤmpfte",",","wie","oft","wir","ſie","hingeworfen","auf","gruͤnenden","Raſen","in","der","Stunde","der","Mitternacht","fanden",",","wie","das","ſchlummernde","Gefuͤhl","vergeßner","Liebe",",","von","neuem","ermuntert",",","ſich","abarbeitete","zur","Ohnmacht",",","und","das","beſte",",","holdſeligſte","Geſchoͤpf","ſo","ohne","Bewuſtſein","in","die","Arme","des","Todes","ſank","!"],"norm_tok":["wie","sie","kämpfte",",","wie","oft","wir","sie","hingeworfen","auf","grünenden","Rasen","in","der","Stunde","der","Mitternacht","fanden",",","wie","das","schlummernde","Gefühl","vergessener","Liebe",",","von","neuem","ermuntert",",","sich","abarbeitete","zur","Ohnmacht",",","und","das","beste",",","holdseligste","Geschöpf","so","ohne","Bewusstsein","in","die","Arme","des","Todes","sank","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,45],[46,49],[50,60],[61,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,125],[126,133],[134,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,170],[170,171],[172,176],[177,188],[189,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,216],[216,217],[218,230],[231,240],[241,243],[244,248],[249,259],[260,262],[263,266],[267,271],[272,275],[276,281],[282,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,44],[45,48],[49,58],[59,64],[65,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,123],[124,130],[131,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,169],[169,170],[171,175],[176,187],[188,191],[192,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,215],[215,216],[217,229],[230,238],[239,241],[242,246],[247,258],[259,261],[262,265],[266,270],[271,274],[275,280],[281,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.918700218200684}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":598,"date":1784,"orig":"Der Beſizzer unſers Dorfs wohnt eine kleine Strekke von uns, um ſeine wuͤrdige Gattin trauert noch unſre Gemeine; ſie war unſre Freundin, fromm und lieb.","norm":"Der Besitzer unseres Dorfs wohnt eine kleine Strecke von uns, um seine würdige Gattin trauert noch unsere Gemeine; sie war unsere Freundin, fromm und lieb.","orig_tok":["Der","Beſizzer","unſers","Dorfs","wohnt","eine","kleine","Strekke","von","uns",",","um","ſeine","wuͤrdige","Gattin","trauert","noch","unſre","Gemeine",";","ſie","war","unſre","Freundin",",","fromm","und","lieb","."],"norm_tok":["Der","Besitzer","unseres","Dorfs","wohnt","eine","kleine","Strecke","von","uns",",","um","seine","würdige","Gattin","trauert","noch","unsere","Gemeine",";","sie","war","unsere","Freundin",",","fromm","und","lieb","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,36],[37,43],[44,51],[52,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,69],[70,78],[79,85],[86,93],[94,98],[99,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,52],[53,56],[57,60],[60,61],[62,64],[65,70],[71,78],[79,85],[86,93],[94,98],[99,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,129],[130,138],[138,139],[140,145],[146,149],[150,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.867300033569336}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":599,"date":1784,"orig":"Wir alle weinten um ſie, und meine Schweſter pflanzte eine Roſenhekke um ihre Urne — Aber ihr Gatte weinte nicht, er hat ein hartes Herz, taͤglich fuͤhlen wir’s.","norm":"Wir alle weinten um sie, und meine Schwester pflanzte eine Rosenhecke um ihre Urne — Aber ihr Gatte weinte nicht, er hat ein hartes Herz, täglich fühlen wir es.","orig_tok":["Wir","alle","weinten","um","ſie",",","und","meine","Schweſter","pflanzte","eine","Roſenhekke","um","ihre","Urne","—","Aber","ihr","Gatte","weinte","nicht",",","er","hat","ein","hartes","Herz",",","taͤglich","fuͤhlen","wir’s","."],"norm_tok":["Wir","alle","weinten","um","sie",",","und","meine","Schwester","pflanzte","eine","Rosenhecke","um","ihre","Urne","—","Aber","ihr","Gatte","weinte","nicht",",","er","hat","ein","hartes","Herz",",","täglich","fühlen","wir","es","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,19],[20,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,44],[45,53],[54,58],[59,69],[70,72],[73,77],[78,82],[83,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,136],[136,137],[138,146],[147,154],[155,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,19],[20,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,44],[45,53],[54,58],[59,69],[70,72],[73,77],[78,82],[83,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,136],[136,137],[138,145],[146,152],[153,156],[157,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.949800014495849}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":600,"date":1784,"orig":"Auch dies war ſein Werk.","norm":"Auch dies war sein Werk.","orig_tok":["Auch","dies","war","ſein","Werk","."],"norm_tok":["Auch","dies","war","sein","Werk","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.088699817657471}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":601,"date":1784,"orig":"Noch zween Monden, ſo iſt es ein Jahr, da kam ſein Sohn von der hohen Schule zuruͤk, Julius hatte den Geiſt nnd die Eigenſchaften ſeiner Mutter, vom Vater hatte er nichts als den Namen geerbt, er ſah Lotten, ſah ſie oft und viel, liebte ſie, und ſie ihn.","norm":"Noch zweien Monden, so ist es ein Jahr, da kam sein Sohn von der hohen Schule zurück, Julius hatte den Geist und die Eigenschaften seiner Mutter, vom Vater hatte er nichts als den Namen geerbt, er sah Loten, sah sie oft und viel, liebte sie, und sie ihn.","orig_tok":["Noch","zween","Monden",",","ſo","iſt","es","ein","Jahr",",","da","kam","ſein","Sohn","von","der","hohen","Schule","zuruͤk",",","Julius","hatte","den","Geiſt","nnd","die","Eigenſchaften","ſeiner","Mutter",",","vom","Vater","hatte","er","nichts","als","den","Namen","geerbt",",","er","ſah","Lotten",",","ſah","ſie","oft","und","viel",",","liebte","ſie",",","und","ſie","ihn","."],"norm_tok":["Noch","zweien","Monden",",","so","ist","es","ein","Jahr",",","da","kam","sein","Sohn","von","der","hohen","Schule","zurück",",","Julius","hatte","den","Geist","und","die","Eigenschaften","seiner","Mutter",",","vom","Vater","hatte","er","nichts","als","den","Namen","geerbt",",","er","sah","Loten",",","sah","sie","oft","und","viel",",","liebte","sie",",","und","sie","ihn","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,129],[130,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,160],[161,163],[164,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,228],[228,229],[230,236],[237,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,116],[117,130],[131,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,164],[165,171],[172,175],[176,179],[180,185],[186,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,228],[228,229],[230,236],[237,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.130599975585937}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":602,"date":1784,"orig":"Keine Liebe iſt je vollkommener, edler, tugendhafter geweſen, aber ſie ſollte nicht Bluͤten und Fruͤchte treiben.","norm":"Keine Liebe ist je vollkommener, edler, tugendhafter gewesen, aber sie sollte nicht Blüten und Früchte treiben.","orig_tok":["Keine","Liebe","iſt","je","vollkommener",",","edler",",","tugendhafter","geweſen",",","aber","ſie","ſollte","nicht","Bluͤten","und","Fruͤchte","treiben","."],"norm_tok":["Keine","Liebe","ist","je","vollkommener",",","edler",",","tugendhafter","gewesen",",","aber","sie","sollte","nicht","Blüten","und","Früchte","treiben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,18],[19,31],[31,32],[33,38],[38,39],[40,52],[53,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,91],[92,95],[96,104],[105,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,18],[19,31],[31,32],[33,38],[38,39],[40,52],[53,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,90],[91,94],[95,102],[103,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.243500232696533}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":603,"date":1784,"orig":"Die Mutter des edlen Juͤnglings liebte Lotten als ihr Kind, denn nicht Rang, Wuͤrde und Reichtum ſondern der Adel der Seele beſtimmte in ihren Augen den wahren Wert.","norm":"Die Mutter des edlen Jünglings liebte Loten als ihr Kind, denn nicht Rang, Würde und Reichtum sondern der Adel der Seele bestimmte in ihren Augen den wahren Wert.","orig_tok":["Die","Mutter","des","edlen","Juͤnglings","liebte","Lotten","als","ihr","Kind",",","denn","nicht","Rang",",","Wuͤrde","und","Reichtum","ſondern","der","Adel","der","Seele","beſtimmte","in","ihren","Augen","den","wahren","Wert","."],"norm_tok":["Die","Mutter","des","edlen","Jünglings","liebte","Loten","als","ihr","Kind",",","denn","nicht","Rang",",","Würde","und","Reichtum","sondern","der","Adel","der","Seele","bestimmte","in","ihren","Augen","den","wahren","Wert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,38],[39,45],[46,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,96],[97,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,123],[124,133],[134,136],[137,142],[143,148],[149,152],[153,159],[160,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,93],[94,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,130],[131,133],[134,139],[140,145],[146,149],[150,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.777400016784668}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":604,"date":1784,"orig":"Sie trennte nicht ein Band, das Natur und harmoniſche Tugend knuͤpfte.","norm":"Sie trennte nicht ein Band, das Natur und harmonische Tugend knüpfte.","orig_tok":["Sie","trennte","nicht","ein","Band",",","das","Natur","und","harmoniſche","Tugend","knuͤpfte","."],"norm_tok":["Sie","trennte","nicht","ein","Band",",","das","Natur","und","harmonische","Tugend","knüpfte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,53],[54,60],[61,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,53],[54,60],[61,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.106900215148926}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":605,"date":1784,"orig":"Wie es aber immer Menſchen giebt, die Unſchuld und Tugend zu untergraben trachten, ſo gieng’s auch hier.","norm":"Wie es aber immer Menschen gibt, die Unschuld und Tugend zu untergraben trachten, so ging es auch hier.","orig_tok":["Wie","es","aber","immer","Menſchen","giebt",",","die","Unſchuld","und","Tugend","zu","untergraben","trachten",",","ſo","gieng","’s","auch","hier","."],"norm_tok":["Wie","es","aber","immer","Menschen","gibt",",","die","Unschuld","und","Tugend","zu","untergraben","trachten",",","so","ging","es","auch","hier","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,72],[73,81],[81,82],[83,85],[86,91],[91,93],[94,98],[99,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,71],[72,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,92],[93,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.0447998046875}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":606,"date":1784,"orig":"Der alte N … hatte kein Herz fuͤr die Tugend, Ahnenſtolz und Dummheit bezeichneten jeden ſeiner Tritte, er ſperrte ſeinen Sohn ein, drohte ihn mit Fluch und Enterbung.","norm":"Der alte N … hatte kein Herz für die Tugend, Ahnenstolz und Dummheit bezeichneten jeden seiner Tritte, er sperrte seinen Sohn ein, drohte ihn mit Fluch und Enterbung.","orig_tok":["Der","alte","N","…","hatte","kein","Herz","fuͤr","die","Tugend",",","Ahnenſtolz","und","Dummheit","bezeichneten","jeden","ſeiner","Tritte",",","er","ſperrte","ſeinen","Sohn","ein",",","drohte","ihn","mit","Fluch","und","Enterbung","."],"norm_tok":["Der","alte","N","…","hatte","kein","Herz","für","die","Tugend",",","Ahnenstolz","und","Dummheit","bezeichneten","jeden","seiner","Tritte",",","er","sperrte","seinen","Sohn","ein",",","drohte","ihn","mit","Fluch","und","Enterbung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[13,18],[19,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,56],[57,60],[61,69],[70,82],[83,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,106],[107,114],[115,121],[122,126],[127,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,156],[157,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[13,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,55],[56,59],[60,68],[69,81],[82,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,113],[114,120],[121,125],[126,129],[129,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.380199909210205}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":607,"date":1784,"orig":"Lotte, das ſchuldloſe Maͤdchen, wurde von ihm zum niedrigſten Geſchoͤpf herabgewuͤrdigt, er wollte ihr auch die Freiheit nehmen, aber ſeine wuͤrdige Gattin hintertriebs, doch dies gebar auch all’ die Leiden ihrer Seele, deren Uebermas ſie ſo fruͤh der Menſchheit entzog.","norm":"Lotte, das schuldlose Mädchen, wurde von ihm zum niedrigsten Geschöpf herabgewürdigt, er wollte ihr auch die Freiheit nehmen, aber seine würdige Gattin hintertrieb, doch dies gebar auch alle die Leiden ihrer Seele, deren Übermaß sie so früh der Menschheit entzog.","orig_tok":["Lotte",",","das","ſchuldloſe","Maͤdchen",",","wurde","von","ihm","zum","niedrigſten","Geſchoͤpf","herabgewuͤrdigt",",","er","wollte","ihr","auch","die","Freiheit","nehmen",",","aber","ſeine","wuͤrdige","Gattin","hintertriebs",",","doch","dies","gebar","auch","all’","die","Leiden","ihrer","Seele",",","deren","Uebermas","ſie","ſo","fruͤh","der","Menſchheit","entzog","."],"norm_tok":["Lotte",",","das","schuldlose","Mädchen",",","wurde","von","ihm","zum","niedrigsten","Geschöpf","herabgewürdigt",",","er","wollte","ihr","auch","die","Freiheit","nehmen",",","aber","seine","würdige","Gattin","hintertrieb",",","doch","dies","gebar","auch","alle","die","Leiden","ihrer","Seele",",","deren","Übermaß","sie","so","früh","der","Menschheit","entzog","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,21],[22,30],[30,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,61],[62,71],[72,87],[87,88],[89,91],[92,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,120],[121,127],[127,128],[129,133],[134,139],[140,148],[149,155],[156,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,185],[186,190],[191,195],[196,199],[200,206],[207,212],[213,218],[218,219],[220,225],[226,234],[235,238],[239,241],[242,247],[248,251],[252,262],[263,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,21],[22,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,60],[61,69],[70,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,117],[118,124],[124,125],[126,130],[131,136],[137,144],[145,151],[152,163],[163,164],[165,169],[170,174],[175,180],[181,185],[186,190],[191,194],[195,201],[202,207],[208,213],[213,214],[215,220],[221,228],[229,232],[233,235],[236,240],[241,244],[245,255],[256,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.385000228881836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":608,"date":1784,"orig":"Julius wurde nach C .. zu einem Verwandten gebracht, und hier wurden vaͤterliche Gewalt, Einkerkerung, Verleumdung, und Liſt gebraucht, ihn bundbruͤchig zu machen.","norm":"Julius wurde nach C .. zu einem Verwandten gebracht, und hier wurden väterliche Gewalt, Einkerkerung, Verleumdung, und List gebraucht, ihn bundbrüchig zu machen.","orig_tok":["Julius","wurde","nach","C","..","zu","einem","Verwandten","gebracht",",","und","hier","wurden","vaͤterliche","Gewalt",",","Einkerkerung",",","Verleumdung",",","und","Liſt","gebraucht",",","ihn","bundbruͤchig","zu","machen","."],"norm_tok":["Julius","wurde","nach","C","..","zu","einem","Verwandten","gebracht",",","und","hier","wurden","väterliche","Gewalt",",","Einkerkerung",",","Verleumdung",",","und","List","gebraucht",",","ihn","bundbrüchig","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,19],[20,22],[23,25],[26,31],[32,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,80],[81,87],[87,88],[89,101],[101,102],[103,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,152],[153,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,19],[20,22],[23,25],[26,31],[32,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,100],[100,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,150],[151,153],[154,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.180500030517578}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":609,"date":1784,"orig":"Fluch und Drohungen zwangen ihn, ſich mit einer andern Perſon zu verbinden, und Lotten zu entſagen.","norm":"Fluch und Drohungen zwangen ihn, sich mit einer anderen Person zu verbinden, und Loten zu entsagen.","orig_tok":["Fluch","und","Drohungen","zwangen","ihn",",","ſich","mit","einer","andern","Perſon","zu","verbinden",",","und","Lotten","zu","entſagen","."],"norm_tok":["Fluch","und","Drohungen","zwangen","ihn",",","sich","mit","einer","anderen","Person","zu","verbinden",",","und","Loten","zu","entsagen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,61],[62,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,55],[56,62],[63,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.092999935150146}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":610,"date":1784,"orig":"Dies erfuhr ſie, ihr Herz litte viel, denn ſie hielt ihren Julius fuͤr treulos.","norm":"Dies erfuhr sie, ihr Herz litte viel, denn sie hielt ihren Julius für treulos.","orig_tok":["Dies","erfuhr","ſie",",","ihr","Herz","litte","viel",",","denn","ſie","hielt","ihren","Julius","fuͤr","treulos","."],"norm_tok":["Dies","erfuhr","sie",",","ihr","Herz","litte","viel",",","denn","sie","hielt","ihren","Julius","für","treulos","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,65],[66,70],[71,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053599834442139}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":611,"date":1784,"orig":"Doch die Zeit haͤtte vielleicht uͤber ihren Gram geſiegt, wenn nicht ein Brief ihres ungluͤklichen Geliebten ihre Ruhe auf ewig untergraben haͤtte.","norm":"Doch die Zeit hätte vielleicht über ihren Gram gesiegt, wenn nicht ein Brief ihres unglücklichen Geliebten ihre Ruhe auf ewig untergraben hätte.","orig_tok":["Doch","die","Zeit","haͤtte","vielleicht","uͤber","ihren","Gram","geſiegt",",","wenn","nicht","ein","Brief","ihres","ungluͤklichen","Geliebten","ihre","Ruhe","auf","ewig","untergraben","haͤtte","."],"norm_tok":["Doch","die","Zeit","hätte","vielleicht","über","ihren","Gram","gesiegt",",","wenn","nicht","ein","Brief","ihres","unglücklichen","Geliebten","ihre","Ruhe","auf","ewig","untergraben","hätte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,31],[32,37],[38,43],[44,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,98],[99,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,30],[31,35],[36,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,96],[97,106],[107,111],[112,116],[117,120],[121,125],[126,137],[138,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345699787139893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":612,"date":1784,"orig":"Hier entwikkelte ſich ihr der Betrug und die Liſt, die man auf Unkoſten ihrer Ehre und ihres guten Namens, gebraucht hatte, zwei Herzen zu trennen, die ſo veſt verbunden waren.","norm":"Hier entwickelte sich ihr der Betrug und die List, die man auf Unkosten ihrer Ehre und ihres guten Namens, gebraucht hatte, zwei Herzen zu trennen, die so fest verbunden waren.","orig_tok":["Hier","entwikkelte","ſich","ihr","der","Betrug","und","die","Liſt",",","die","man","auf","Unkoſten","ihrer","Ehre","und","ihres","guten","Namens",",","gebraucht","hatte",",","zwei","Herzen","zu","trennen",",","die","ſo","veſt","verbunden","waren","."],"norm_tok":["Hier","entwickelte","sich","ihr","der","Betrug","und","die","List",",","die","man","auf","Unkosten","ihrer","Ehre","und","ihres","guten","Namens",",","gebraucht","hatte",",","zwei","Herzen","zu","trennen",",","die","so","fest","verbunden","waren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,105],[105,106],[107,116],[117,122],[122,123],[124,128],[129,135],[136,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,159],[160,169],[170,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,105],[105,106],[107,116],[117,122],[122,123],[124,128],[129,135],[136,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,159],[160,169],[170,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.494999885559082}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":613,"date":1784,"orig":"Sie fiel in eine ernſte Melancholie, wir waren nicht behutſam genug, uͤber ſie zu wachen; und troͤſten! konnten wir’s, da wir ſelbſt des Troſts bedurften?","norm":"Sie fiel in eine ernste Melancholie, wir waren nicht behutsam genug, über sie zu wachen; und trösten! konnten wir es, da wir selbst des Trosts bedurften?","orig_tok":["Sie","fiel","in","eine","ernſte","Melancholie",",","wir","waren","nicht","behutſam","genug",",","uͤber","ſie","zu","wachen",";","und","troͤſten","!","konnten","wir’s",",","da","wir","ſelbſt","des","Troſts","bedurften","?"],"norm_tok":["Sie","fiel","in","eine","ernste","Melancholie",",","wir","waren","nicht","behutsam","genug",",","über","sie","zu","wachen",";","und","trösten","!","konnten","wir","es",",","da","wir","selbst","des","Trosts","bedurften","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,102],[102,103],[104,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,143],[144,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,142],[143,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.942600011825561}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":614,"date":1784,"orig":"Der alte N … raubte uns durch Raͤnke, und unzaͤliche Arten Bedruͤkkungen alles, was Fleiß und Muͤhe uns erworben hatten.","norm":"Der alte N … raubte uns durch Ränke, und unzählige Arten Bedrückungen alles, was Fleiß und Mühe uns erworben hatten.","orig_tok":["Der","alte","N","…","raubte","uns","durch","Raͤnke",",","und","unzaͤliche","Arten","Bedruͤkkungen","alles",",","was","Fleiß","und","Muͤhe","uns","erworben","hatten","."],"norm_tok":["Der","alte","N","…","raubte","uns","durch","Ränke",",","und","unzählige","Arten","Bedrückungen","alles",",","was","Fleiß","und","Mühe","uns","erworben","hatten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[13,19],[20,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,58],[59,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,99],[100,103],[104,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[13,19],[20,23],[24,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,50],[51,56],[57,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.655399799346924}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":615,"date":1784,"orig":"Sein Wille war’s, uns in Armut zu ſtuͤrzen, Freiheit und Ruhe zu rauben.","norm":"Sein Wille war es, uns in Armut zu stürzen, Freiheit und Ruhe zu rauben.","orig_tok":["Sein","Wille","war’s",",","uns","in","Armut","zu","ſtuͤrzen",",","Freiheit","und","Ruhe","zu","rauben","."],"norm_tok":["Sein","Wille","war","es",",","uns","in","Armut","zu","stürzen",",","Freiheit","und","Ruhe","zu","rauben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,33],[34,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,61],[62,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,34],[35,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,61],[62,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.579299926757812}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":616,"date":1784,"orig":"Unſere Leiden, unſere ſtille Traͤnen waren Dolchſtoͤſſe fuͤr meine arme Schweſter; duͤſter und ſchwermuͤtig ſchlich ſie umher; ſeit einigen Tagen entwoͤlkte ſich ihr Geſicht, ſo wie die Sonne zwiſchen dunkel erzeugten Wolken einen matten Schein wirft, aber oft ploͤzlich ſchwaͤrzere Wolken die Erde in Nacht huͤllen.","norm":"Unsere Leiden, unsere stille Tränen waren Dolchstöße für meine arme Schwester; düster und schwermütig schlich sie umher; seit einigen Tagen entwölkte sich ihr Gesicht, so wie die Sonne zwischen dunkel erzeugten Wolken einen matten Schein wirft, aber oft plötzlich schwärzere Wolken die Erde in Nacht hüllen.","orig_tok":["Unſere","Leiden",",","unſere","ſtille","Traͤnen","waren","Dolchſtoͤſſe","fuͤr","meine","arme","Schweſter",";","duͤſter","und","ſchwermuͤtig","ſchlich","ſie","umher",";","ſeit","einigen","Tagen","entwoͤlkte","ſich","ihr","Geſicht",",","ſo","wie","die","Sonne","zwiſchen","dunkel","erzeugten","Wolken","einen","matten","Schein","wirft",",","aber","oft","ploͤzlich","ſchwaͤrzere","Wolken","die","Erde","in","Nacht","huͤllen","."],"norm_tok":["Unsere","Leiden",",","unsere","stille","Tränen","waren","Dolchstöße","für","meine","arme","Schwester",";","düster","und","schwermütig","schlich","sie","umher",";","seit","einigen","Tagen","entwölkte","sich","ihr","Gesicht",",","so","wie","die","Sonne","zwischen","dunkel","erzeugten","Wolken","einen","matten","Schein","wirft",",","aber","oft","plötzlich","schwärzere","Wolken","die","Erde","in","Nacht","hüllen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,21],[22,28],[29,36],[37,42],[43,55],[56,60],[61,66],[67,71],[72,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,107],[108,115],[116,119],[120,125],[125,126],[127,131],[132,139],[140,145],[146,156],[157,161],[162,165],[166,173],[173,174],[175,177],[178,181],[182,185],[186,191],[192,200],[201,207],[208,217],[218,224],[225,230],[231,237],[238,244],[245,250],[250,251],[252,256],[257,260],[261,270],[271,282],[283,289],[290,293],[294,298],[299,301],[302,307],[308,315],[315,316]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,21],[22,28],[29,35],[36,41],[42,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,101],[102,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,125],[126,133],[134,139],[140,149],[150,154],[155,158],[159,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,193],[194,200],[201,210],[211,217],[218,223],[224,230],[231,237],[238,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,263],[264,274],[275,281],[282,285],[286,290],[291,293],[294,299],[300,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.207099914550781}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":617,"date":1784,"orig":"Ach, der Entſchluß uns zu verlaſſen, ihr freudenleeres Leben zu enden, reifte ſchon lange in ihrer Seele!","norm":"Ach, der Entschluss uns zu verlassen, ihr freudenleeres Leben zu enden, reifte schon lange in ihrer Seele!","orig_tok":["Ach",",","der","Entſchluß","uns","zu","verlaſſen",",","ihr","freudenleeres","Leben","zu","enden",",","reifte","ſchon","lange","in","ihrer","Seele","!"],"norm_tok":["Ach",",","der","Entschluss","uns","zu","verlassen",",","ihr","freudenleeres","Leben","zu","enden",",","reifte","schon","lange","in","ihrer","Seele","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,54],[55,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,77],[78,83],[84,89],[90,92],[93,98],[99,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,55],[56,61],[62,64],[65,70],[70,71],[72,78],[79,84],[85,90],[91,93],[94,99],[100,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.854400157928467}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":618,"date":1784,"orig":"Sie hat ihn in der Morgenſtunde vollendet, und wir ahndeten es nicht, daß ſie uns geſtern zum leztenmal umarmen, das lezte Lebewol ſtammeln wuͤrde.","norm":"Sie hat ihn in der Morgenstunde vollendet, und wir ahndeten es nicht, dass sie uns gestern zum letzten Mal umarmen, das letzte Lebewohl stammeln würde.","orig_tok":["Sie","hat","ihn","in","der","Morgenſtunde","vollendet",",","und","wir","ahndeten","es","nicht",",","daß","ſie","uns","geſtern","zum","leztenmal","umarmen",",","das","lezte","Lebewol","ſtammeln","wuͤrde","."],"norm_tok":["Sie","hat","ihn","in","der","Morgenstunde","vollendet",",","und","wir","ahndeten","es","nicht",",","dass","sie","uns","gestern","zum","letzten","Mal","umarmen",",","das","letzte","Lebewohl","stammeln","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,130],[131,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,126],[127,135],[136,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.285399913787842}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":619,"date":1784,"orig":"Es war eine fuͤrchterliche Nacht, Regenſtuͤrme durchſchauerten die Luft, der Morgen war dunkel und ſtuͤrmiſch; ich erwachte vom aͤngſtlichen Traum erſchuͤttert, ſuchte meine Schweſter im Hauſe, Garten, in der ganzen Flur, und ſie war nirgends.","norm":"Es war eine fürchterliche Nacht, Regenstürme durchschauerten die Luft, der Morgen war dunkel und stürmisch; ich erwachte vom ängstlichen Traum erschüttert, suchte meine Schwester im Hause, Garten, in der ganzen Flur, und sie war nirgends.","orig_tok":["Es","war","eine","fuͤrchterliche","Nacht",",","Regenſtuͤrme","durchſchauerten","die","Luft",",","der","Morgen","war","dunkel","und","ſtuͤrmiſch",";","ich","erwachte","vom","aͤngſtlichen","Traum","erſchuͤttert",",","ſuchte","meine","Schweſter","im","Hauſe",",","Garten",",","in","der","ganzen","Flur",",","und","ſie","war","nirgends","."],"norm_tok":["Es","war","eine","fürchterliche","Nacht",",","Regenstürme","durchschauerten","die","Luft",",","der","Morgen","war","dunkel","und","stürmisch",";","ich","erwachte","vom","ängstlichen","Traum","erschüttert",",","suchte","meine","Schwester","im","Hause",",","Garten",",","in","der","ganzen","Flur",",","und","sie","war","nirgends","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,26],[27,32],[32,33],[34,46],[47,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,123],[124,127],[128,140],[141,146],[147,159],[159,160],[161,167],[168,173],[174,183],[184,186],[187,192],[192,193],[194,200],[200,201],[202,204],[205,208],[209,215],[216,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,233],[234,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,25],[26,31],[31,32],[33,44],[45,60],[61,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,120],[121,124],[125,136],[137,142],[143,154],[154,155],[156,162],[163,168],[169,178],[179,181],[182,187],[187,188],[189,195],[195,196],[197,199],[200,203],[204,210],[211,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,228],[229,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.986999988555908}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":620,"date":1784,"orig":"Wie ich nun ſo aufs Feld hinſchlendere, und mein Blik weit umherſchweift, kommt der Hirte unſrer Heerde auf mich zu, reißt mich mit ſich fort, an dieſe Bucht, und zeigt mir den Leichnam, den der Sturm aus Schilf geworfen.","norm":"Wie ich nun so aufs Feld hinschlendere, und mein Blick weit umherschweift, kommt der Hirte unserer Herde auf mich zu, reißt mich mit sich fort, an diese Bucht, und zeigt mir den Leichnam, den der Sturm aus Schilf geworfen.","orig_tok":["Wie","ich","nun","ſo","aufs","Feld","hinſchlendere",",","und","mein","Blik","weit","umherſchweift",",","kommt","der","Hirte","unſrer","Heerde","auf","mich","zu",",","reißt","mich","mit","ſich","fort",",","an","dieſe","Bucht",",","und","zeigt","mir","den","Leichnam",",","den","der","Sturm","aus","Schilf","geworfen","."],"norm_tok":["Wie","ich","nun","so","aufs","Feld","hinschlendere",",","und","mein","Blick","weit","umherschweift",",","kommt","der","Hirte","unserer","Herde","auf","mich","zu",",","reißt","mich","mit","sich","fort",",","an","diese","Bucht",",","und","zeigt","mir","den","Leichnam",",","den","der","Sturm","aus","Schilf","geworfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,58],[59,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,103],[104,107],[108,112],[113,115],[115,116],[117,122],[123,127],[128,131],[132,136],[137,141],[141,142],[143,145],[146,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,176],[177,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,204],[205,211],[212,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,116],[116,117],[118,123],[124,128],[129,132],[133,137],[138,142],[142,143],[144,146],[147,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,201],[202,205],[206,212],[213,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292900085449219}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":621,"date":1784,"orig":"Worte ſind zu arm, meinen Schmerz auszudruͤkken, Sie fuͤhlen ihn, und es liegt ein Troſt darin, daß es Bruͤder giebt, die mit uns weinen.","norm":"Worte sind zu arm, meinen Schmerz auszudrücken, Sie fühlen ihn, und es liegt ein Trost darin, dass es Brüder gibt, die mit uns weinen.","orig_tok":["Worte","ſind","zu","arm",",","meinen","Schmerz","auszudruͤkken",",","Sie","fuͤhlen","ihn",",","und","es","liegt","ein","Troſt","darin",",","daß","es","Bruͤder","giebt",",","die","mit","uns","weinen","."],"norm_tok":["Worte","sind","zu","arm",",","meinen","Schmerz","auszudrücken",",","Sie","fühlen","ihn",",","und","es","liegt","ein","Trost","darin",",","dass","es","Brüder","gibt",",","die","mit","uns","weinen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,17],[17,18],[19,25],[26,33],[34,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,78],[79,82],[83,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,17],[17,18],[19,25],[26,33],[34,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.130199909210205}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":622,"date":1784,"orig":"Eine Mutter! eine geliebte Schweſter! und vielleicht bald einen Vater zu verlieren!","norm":"Eine Mutter! eine geliebte Schwester! und vielleicht bald einen Vater zu verlieren!","orig_tok":["Eine","Mutter","!","eine","geliebte","Schweſter","!","und","vielleicht","bald","einen","Vater","zu","verlieren","!"],"norm_tok":["Eine","Mutter","!","eine","geliebte","Schwester","!","und","vielleicht","bald","einen","Vater","zu","verlieren","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17],[18,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,57],[58,63],[64,69],[70,72],[73,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17],[18,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,57],[58,63],[64,69],[70,72],[73,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.888800144195557}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":623,"date":1784,"orig":"denn er kaͤmpft mit dem Leben, und ringt mit dem Tode, bald hab’ ich alles verloren, und das in der Bluͤte meiner Jugend.","norm":"denn er kämpft mit dem Leben, und ringt mit dem Tode, bald habe ich alles verloren, und das in der Blüte meiner Jugend.","orig_tok":["denn","er","kaͤmpft","mit","dem","Leben",",","und","ringt","mit","dem","Tode",",","bald","hab’","ich","alles","verloren",",","und","das","in","der","Bluͤte","meiner","Jugend","."],"norm_tok":["denn","er","kämpft","mit","dem","Leben",",","und","ringt","mit","dem","Tode",",","bald","habe","ich","alles","verloren",",","und","das","in","der","Blüte","meiner","Jugend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,106],[107,113],[114,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.32069993019104}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":624,"date":1784,"orig":"Das engt das Herz ein, man wird zulezt ſo bekannt mit dem Gram, daß die Traͤnen verſiegen, aber im Jnnern da krampft’s, da wuͤtet’s!","norm":"Das engt das Herz ein, man wird zuletzt so bekannt mit dem Gram, dass die Tränen versiegen, aber im Inneren da krampft, da wütet!","orig_tok":["Das","engt","das","Herz","ein",",","man","wird","zulezt","ſo","bekannt","mit","dem","Gram",",","daß","die","Traͤnen","verſiegen",",","aber","im","Jnnern","da","krampft’s",",","da","wuͤtet’s","!"],"norm_tok":["Das","engt","das","Herz","ein",",","man","wird","zuletzt","so","bekannt","mit","dem","Gram",",","dass","die","Tränen","versiegen",",","aber","im","Inneren","da","krampft",",","da","wütet","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,41],[42,49],[50,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,105],[106,108],[109,118],[118,119],[120,122],[123,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,42],[43,50],[51,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,90],[90,91],[92,96],[97,99],[100,107],[108,110],[111,118],[118,119],[120,122],[123,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769599914550781}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":625,"date":1784,"orig":"Wir wollen ihre entſeelte Gebeine jezt einſenken in die tiefe Gruft, unter jener Pappel an unſrer Kirchhofsmauer, und ich will ein ſchwarzes Kreuz oben auf den Huͤgel ſezzen, damit der Wanderer es ſehe und frage, wer da ruhe, und die Winde ihm zurauſchen:","norm":"Wir wollen ihre entseelte Gebeine jetzt einsenken in die tiefe Gruft, unter jener Pappel an unserer Kirchhofsmauer, und ich will ein schwarzes Kreuz oben auf den Hügel setzen, damit der Wanderer es sehe und frage, wer da ruhe, und die Winde ihm zurauschen:","orig_tok":["Wir","wollen","ihre","entſeelte","Gebeine","jezt","einſenken","in","die","tiefe","Gruft",",","unter","jener","Pappel","an","unſrer","Kirchhofsmauer",",","und","ich","will","ein","ſchwarzes","Kreuz","oben","auf","den","Huͤgel","ſezzen",",","damit","der","Wanderer","es","ſehe","und","frage",",","wer","da","ruhe",",","und","die","Winde","ihm","zurauſchen",":"],"norm_tok":["Wir","wollen","ihre","entseelte","Gebeine","jetzt","einsenken","in","die","tiefe","Gruft",",","unter","jener","Pappel","an","unserer","Kirchhofsmauer",",","und","ich","will","ein","schwarzes","Kreuz","oben","auf","den","Hügel","setzen",",","damit","der","Wanderer","es","sehe","und","frage",",","wer","da","ruhe",",","und","die","Winde","ihm","zurauschen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,25],[26,33],[34,38],[39,48],[49,51],[52,55],[56,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,80],[81,87],[88,90],[91,97],[98,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,140],[141,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,173],[173,174],[175,180],[181,184],[185,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,211],[211,212],[213,216],[217,219],[220,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,239],[240,243],[244,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,25],[26,33],[34,39],[40,49],[50,52],[53,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,75],[76,81],[82,88],[89,91],[92,99],[100,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,142],[143,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,174],[174,175],[176,181],[182,185],[186,194],[195,197],[198,202],[203,206],[207,212],[212,213],[214,217],[218,220],[221,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,240],[241,244],[245,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.567299842834473}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":626,"date":1784,"orig":"Ein Taͤubchen vom Geier verfolgt!","norm":"Ein Täubchen vom Geier verfolgt!","orig_tok":["Ein","Taͤubchen","vom","Geier","verfolgt","!"],"norm_tok":["Ein","Täubchen","vom","Geier","verfolgt","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.389599800109863}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":627,"date":1784,"orig":"Wenn auch mein Vater dahin iſt, ſo will ich einem neuen Weltteil zueilen; es gab ſchon vielen Ruhe, vielen ein Grab, vielen Beides, eins wird auch fuͤr mich da ſein! —","norm":"Wenn auch mein Vater dahin ist, so will ich einem neuen Weltteil zueilen; es gab schon vielen Ruhe, vielen ein Grab, vielen Beides, eins wird auch für mich da sein! —","orig_tok":["Wenn","auch","mein","Vater","dahin","iſt",",","ſo","will","ich","einem","neuen","Weltteil","zueilen",";","es","gab","ſchon","vielen","Ruhe",",","vielen","ein","Grab",",","vielen","Beides",",","eins","wird","auch","fuͤr","mich","da","ſein","!","—"],"norm_tok":["Wenn","auch","mein","Vater","dahin","ist",",","so","will","ich","einem","neuen","Weltteil","zueilen",";","es","gab","schon","vielen","Ruhe",",","vielen","ein","Grab",",","vielen","Beides",",","eins","wird","auch","für","mich","da","sein","!","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,64],[65,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,136],[137,141],[142,146],[147,151],[152,156],[157,159],[160,164],[164,165],[166,167]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,64],[65,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,136],[137,141],[142,146],[147,150],[151,155],[156,158],[159,163],[163,164],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00439977645874}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":628,"date":1784,"orig":"Hier endete der junge Mann, ſein Herz ſchien erleichtert, und gab ihm Traͤnen.","norm":"Hier endete der junge Mann, sein Herz schien erleichtert, und gab ihm Tränen.","orig_tok":["Hier","endete","der","junge","Mann",",","ſein","Herz","ſchien","erleichtert",",","und","gab","ihm","Traͤnen","."],"norm_tok":["Hier","endete","der","junge","Mann",",","sein","Herz","schien","erleichtert",",","und","gab","ihm","Tränen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.927499771118164}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":629,"date":1784,"orig":"Wie konnt ich kalt hineinblikken in ſeinen Schmerz? meine Traͤnen miſchten ſich mit den ſeinigen; ich umarmte ihn feurig, druͤkte ſeine Rechte, und verließ ihn — Aber der Gedanke ſtand ſo feſt in meiner Seele, unerſchuͤttert ſtand er da, zu wallfahrten zum Huͤgel der Vollendeten, und ihren Aſchenkrug mit meinen Traͤnen zu nezzen.","norm":"Wie konnte ich kalt hineinblicken in seinen Schmerz? meine Tränen mischten sich mit den seinigen; ich umarmte ihn feurig, drückte seine Rechte, und verließ ihn — Aber der Gedanke stand so fest in meiner Seele, unerschüttert stand er da, zu wallfahrten zum Hügel der Vollendeten, und ihren Aschenkrug mit meinen Tränen zu Netzen.","orig_tok":["Wie","konnt","ich","kalt","hineinblikken","in","ſeinen","Schmerz","?","meine","Traͤnen","miſchten","ſich","mit","den","ſeinigen",";","ich","umarmte","ihn","feurig",",","druͤkte","ſeine","Rechte",",","und","verließ","ihn","—","Aber","der","Gedanke","ſtand","ſo","feſt","in","meiner","Seele",",","unerſchuͤttert","ſtand","er","da",",","zu","wallfahrten","zum","Huͤgel","der","Vollendeten",",","und","ihren","Aſchenkrug","mit","meinen","Traͤnen","zu","nezzen","."],"norm_tok":["Wie","konnte","ich","kalt","hineinblicken","in","seinen","Schmerz","?","meine","Tränen","mischten","sich","mit","den","seinigen",";","ich","umarmte","ihn","feurig",",","drückte","seine","Rechte",",","und","verließ","ihn","—","Aber","der","Gedanke","stand","so","fest","in","meiner","Seele",",","unerschüttert","stand","er","da",",","zu","wallfahrten","zum","Hügel","der","Vollendeten",",","und","ihren","Aschenkrug","mit","meinen","Tränen","zu","Netzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,32],[33,35],[36,42],[43,50],[50,51],[52,57],[58,65],[66,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,109],[110,113],[114,120],[120,121],[122,129],[130,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,161],[162,166],[167,170],[171,178],[179,184],[185,187],[188,192],[193,195],[196,202],[203,208],[208,209],[210,224],[225,230],[231,233],[234,236],[236,237],[238,240],[241,252],[253,256],[257,263],[264,267],[268,279],[279,280],[281,284],[285,290],[291,301],[302,305],[306,312],[313,320],[321,323],[324,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,33],[34,36],[37,43],[44,51],[51,52],[53,58],[59,65],[66,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,109],[110,113],[114,120],[120,121],[122,129],[130,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,161],[162,166],[167,170],[171,178],[179,184],[185,187],[188,192],[193,195],[196,202],[203,208],[208,209],[210,223],[224,229],[230,232],[233,235],[235,236],[237,239],[240,251],[252,255],[256,261],[262,265],[266,277],[277,278],[279,282],[283,288],[289,299],[300,303],[304,310],[311,317],[318,320],[321,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.601900100708008}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":630,"date":1784,"orig":"Jch bin dir das Opfer ſchuldig, theures Maͤdchen!","norm":"Ich bin dir das Opfer schuldig, teures Mädchen!","orig_tok":["Jch","bin","dir","das","Opfer","ſchuldig",",","theures","Maͤdchen","!"],"norm_tok":["Ich","bin","dir","das","Opfer","schuldig",",","teures","Mädchen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.680600166320801}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":631,"date":1784,"orig":"mag dich der verdammen, der kalt und fuͤhllos ſeinen Weg fortſchlendert; der Garten und das Feld hat keine Blume mehr, ſonſt wollte ich deinen Grabhuͤgel damit beſtreuen:","norm":"mag dich der verdammen, der kalt und fühllos seinen Weg fortschlendert; der Garten und das Feld hat keine Blume mehr, sonst wollte ich deinen Grabhügel damit bestreuen:","orig_tok":["mag","dich","der","verdammen",",","der","kalt","und","fuͤhllos","ſeinen","Weg","fortſchlendert",";","der","Garten","und","das","Feld","hat","keine","Blume","mehr",",","ſonſt","wollte","ich","deinen","Grabhuͤgel","damit","beſtreuen",":"],"norm_tok":["mag","dich","der","verdammen",",","der","kalt","und","fühllos","seinen","Weg","fortschlendert",";","der","Garten","und","das","Feld","hat","keine","Blume","mehr",",","sonst","wollte","ich","deinen","Grabhügel","damit","bestreuen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,52],[53,56],[57,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,117],[117,118],[119,124],[125,131],[132,135],[136,142],[143,153],[154,159],[160,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,51],[52,55],[56,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,116],[116,117],[118,123],[124,130],[131,134],[135,141],[142,151],[152,157],[158,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928800106048584}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":632,"date":1784,"orig":"aber wenn die erſten Veilchen bluͤhen, will ich ſie auf deine Gruft ſtreuen, vielleicht ſchwebt dein Geiſt unſichtbar einher, und liſpelt im lauen Weſt, Ruhe und Troſt in meine Seele.","norm":"aber wenn die ersten Veilchen blühen, will ich sie auf deine Gruft streuen, vielleicht schwebt dein Geist unsichtbar einher, und lispelt im lauen West, Ruhe und Trost in meine Seele.","orig_tok":["aber","wenn","die","erſten","Veilchen","bluͤhen",",","will","ich","ſie","auf","deine","Gruft","ſtreuen",",","vielleicht","ſchwebt","dein","Geiſt","unſichtbar","einher",",","und","liſpelt","im","lauen","Weſt",",","Ruhe","und","Troſt","in","meine","Seele","."],"norm_tok":["aber","wenn","die","ersten","Veilchen","blühen",",","will","ich","sie","auf","deine","Gruft","streuen",",","vielleicht","schwebt","dein","Geist","unsichtbar","einher",",","und","lispelt","im","lauen","West",",","Ruhe","und","Trost","in","meine","Seele","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,29],[30,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,87],[88,95],[96,100],[101,106],[107,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,137],[138,140],[141,146],[147,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,170],[171,176],[177,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,86],[87,94],[95,99],[100,105],[106,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,136],[137,139],[140,145],[146,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,169],[170,175],[176,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.979300022125244}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":633,"date":1784,"orig":"Und ſollte der Juͤngling kommen, der das Maͤdchen liebte, ſollte er den Ueberreſt ſeines ſchwachen Koͤrpers wankend zu ihrem Grabhuͤgel ſchleppen, ſo will ich mich entfernen, denn das Grab gehoͤrt ihm, iſt ein Stuͤk von ſeinem Herzen; ich will den Lauf ſeiner Traͤnen nicht aufhalten, denn ſie machen dem gepreßten Herzen Luft, und ſind Thau fuͤr die welkende Pflanze.","norm":"Und sollte der Jüngling kommen, der das Mädchen liebte, sollte er den Überrest seines schwachen Körpers wankend zu ihrem Grabhügel schleppen, so will ich mich entfernen, denn das Grab gehört ihm, ist ein Stück von seinem Herzen; ich will den Lauf seiner Tränen nicht aufhalten, denn sie machen dem gepressten Herzen Luft, und sind Tau für die welkende Pflanze.","orig_tok":["Und","ſollte","der","Juͤngling","kommen",",","der","das","Maͤdchen","liebte",",","ſollte","er","den","Ueberreſt","ſeines","ſchwachen","Koͤrpers","wankend","zu","ihrem","Grabhuͤgel","ſchleppen",",","ſo","will","ich","mich","entfernen",",","denn","das","Grab","gehoͤrt","ihm",",","iſt","ein","Stuͤk","von","ſeinem","Herzen",";","ich","will","den","Lauf","ſeiner","Traͤnen","nicht","aufhalten",",","denn","ſie","machen","dem","gepreßten","Herzen","Luft",",","und","ſind","Thau","fuͤr","die","welkende","Pflanze","."],"norm_tok":["Und","sollte","der","Jüngling","kommen",",","der","das","Mädchen","liebte",",","sollte","er","den","Überrest","seines","schwachen","Körpers","wankend","zu","ihrem","Grabhügel","schleppen",",","so","will","ich","mich","entfernen",",","denn","das","Grab","gehört","ihm",",","ist","ein","Stück","von","seinem","Herzen",";","ich","will","den","Lauf","seiner","Tränen","nicht","aufhalten",",","denn","sie","machen","dem","gepressten","Herzen","Luft",",","und","sind","Tau","für","die","welkende","Pflanze","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,81],[82,88],[89,98],[99,107],[108,115],[116,118],[119,124],[125,135],[136,145],[145,146],[147,149],[150,154],[155,158],[159,163],[164,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,188],[189,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,219],[220,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,252],[253,259],[260,267],[268,273],[274,283],[283,284],[285,289],[290,293],[294,300],[301,304],[305,314],[315,321],[322,326],[326,327],[328,331],[332,336],[337,341],[342,346],[347,350],[351,359],[360,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,54],[54,55],[56,62],[63,65],[66,69],[70,78],[79,85],[86,95],[96,103],[104,111],[112,114],[115,120],[121,130],[131,140],[140,141],[142,144],[145,149],[150,153],[154,158],[159,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,183],[184,190],[191,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,220],[221,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,246],[247,253],[254,260],[261,266],[267,276],[276,277],[278,282],[283,286],[287,293],[294,297],[298,308],[309,315],[316,320],[320,321],[322,325],[326,330],[331,334],[335,338],[339,342],[343,351],[352,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.169099807739258}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":634,"date":1784,"orig":"c) Heinrich und Marie, im Leben getrennt, durch den Tod verbunden.","norm":"c) Heinrich und Marie, im Leben getrennt, durch den Tod verbunden.","orig_tok":["c",")","Heinrich","und","Marie",",","im","Leben","getrennt",",","durch","den","Tod","verbunden","."],"norm_tok":["c",")","Heinrich","und","Marie",",","im","Leben","getrennt",",","durch","den","Tod","verbunden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.911600112915039}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":635,"date":1784,"orig":"Zu Leiningen, einem Gute im M .. lebte im lezten Viertel dieſes Jahrhunderts, Wilhelm Meier, der von ſeinem Vater ein Freiſchulzengericht ererbt, und ſich durch ſeinen Fleiß ein anſehnliches Vermoͤgen, nach ſeinem Stande erworben hatte.","norm":"Zu Leinenen, einem Gute im M .. lebte im letzten Viertel dieses Jahrhunderts, Wilhelm Meier, der von seinem Vater ein Freischulzengericht ererbt, und sich durch seinen Fleiß ein ansehnliches Vermögen, nach seinem Stande erworben hatte.","orig_tok":["Zu","Leiningen",",","einem","Gute","im","M","..","lebte","im","lezten","Viertel","dieſes","Jahrhunderts",",","Wilhelm","Meier",",","der","von","ſeinem","Vater","ein","Freiſchulzengericht","ererbt",",","und","ſich","durch","ſeinen","Fleiß","ein","anſehnliches","Vermoͤgen",",","nach","ſeinem","Stande","erworben","hatte","."],"norm_tok":["Zu","Leinenen",",","einem","Gute","im","M","..","lebte","im","letzten","Viertel","dieses","Jahrhunderts",",","Wilhelm","Meier",",","der","von","seinem","Vater","ein","Freischulzengericht","ererbt",",","und","sich","durch","seinen","Fleiß","ein","ansehnliches","Vermögen",",","nach","seinem","Stande","erworben","hatte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,19],[20,24],[25,27],[28,29],[30,32],[33,38],[39,41],[42,48],[49,56],[57,63],[64,76],[76,77],[78,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,160],[161,167],[168,173],[174,177],[178,190],[191,200],[200,201],[202,206],[207,213],[214,220],[221,229],[230,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[11,12],[13,18],[19,23],[24,26],[27,28],[29,31],[32,37],[38,40],[41,48],[49,56],[57,63],[64,76],[76,77],[78,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,160],[161,167],[168,173],[174,177],[178,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,212],[213,219],[220,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7941999435424805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":636,"date":1784,"orig":"Marie war die einzige Tochter dieſes Landmanns, ein gutes vollwangigtes Maͤdchen, die fuͤr die Schoͤnſte in der ganzen umliegenden Gegend gehalten wurde.","norm":"Marie war die einzige Tochter dieses Landmanns, ein gutes vollwangigtes Mädchen, die für die Schönste in der ganzen umliegenden Gegend gehalten wurde.","orig_tok":["Marie","war","die","einzige","Tochter","dieſes","Landmanns",",","ein","gutes","vollwangigtes","Maͤdchen",",","die","fuͤr","die","Schoͤnſte","in","der","ganzen","umliegenden","Gegend","gehalten","wurde","."],"norm_tok":["Marie","war","die","einzige","Tochter","dieses","Landmanns",",","ein","gutes","vollwangigtes","Mädchen",",","die","für","die","Schönste","in","der","ganzen","umliegenden","Gegend","gehalten","wurde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,104],[105,107],[108,111],[112,118],[119,130],[131,137],[138,146],[147,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,127],[128,134],[135,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.520100116729736}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":637,"date":1784,"orig":"Sie beſaß dabei einen guten Verſtand, ſpielte die Laute, ſang und las zuweilen, wenn es die haͤuslichen Beſchaͤftigungen zulieſſen, Gellerts Schriften, Vorzuͤge, die etwas ſeltenes in daſiger Gegend waren, daher kams, daß das Maͤdchen uͤberall geſchaͤzt und angeſehen war, ſo daß ſie ihr Gluͤk in der nahen Reſidenzſtadt haͤtte machen koͤnnen.","norm":"Sie besaß dabei einen guten Verstand, spielte die Laute, sang und las zuweilen, wenn es die häuslichen Beschäftigungen zuließen, Gellerts Schriften, Vorzüge, die etwas Seltenes in dasiger Gegend waren, daher Kamms, dass das Mädchen überall geschätzt und angesehen war, so dass sie ihr Glück in der nahen Residenzstadt hätte machen können.","orig_tok":["Sie","beſaß","dabei","einen","guten","Verſtand",",","ſpielte","die","Laute",",","ſang","und","las","zuweilen",",","wenn","es","die","haͤuslichen","Beſchaͤftigungen","zulieſſen",",","Gellerts","Schriften",",","Vorzuͤge",",","die","etwas","ſeltenes","in","daſiger","Gegend","waren",",","daher","kams",",","daß","das","Maͤdchen","uͤberall","geſchaͤzt","und","angeſehen","war",",","ſo","daß","ſie","ihr","Gluͤk","in","der","nahen","Reſidenzſtadt","haͤtte","machen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Sie","besaß","dabei","einen","guten","Verstand",",","spielte","die","Laute",",","sang","und","las","zuweilen",",","wenn","es","die","häuslichen","Beschäftigungen","zuließen",",","Gellerts","Schriften",",","Vorzüge",",","die","etwas","Seltenes","in","dasiger","Gegend","waren",",","daher","Kamms",",","dass","das","Mädchen","überall","geschätzt","und","angesehen","war",",","so","dass","sie","ihr","Glück","in","der","nahen","Residenzstadt","hätte","machen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,91],[92,103],[104,120],[121,130],[130,131],[132,140],[141,150],[150,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,171],[172,180],[181,183],[184,191],[192,198],[199,204],[204,205],[206,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,234],[235,243],[244,253],[254,257],[258,267],[268,271],[271,272],[273,275],[276,279],[280,283],[284,287],[288,293],[294,296],[297,300],[301,306],[307,320],[321,327],[328,334],[335,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,91],[92,102],[103,118],[119,127],[127,128],[129,137],[138,147],[147,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,176],[177,179],[180,187],[188,194],[195,200],[200,201],[202,207],[208,213],[213,214],[215,219],[220,223],[224,231],[232,239],[240,249],[250,253],[254,263],[264,267],[267,268],[269,271],[272,276],[277,280],[281,284],[285,290],[291,293],[294,297],[298,303],[304,317],[318,323],[324,330],[331,337],[337,338]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632900238037109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":638,"date":1784,"orig":"Aber ihr Vater ging damit um, fuͤr ſie einen reichen Schwiegerſohn zu erkieſen; ſchon viele hatten ſich um Marien beworben; aber ſie waren nicht reich, nicht vornehm genug.","norm":"Aber ihr Vater ging damit um, für sie einen reichen Schwiegersohn zu erkiesen; schon viele hatten sich um Marie beworben; aber sie waren nicht reich, nicht vornehm genug.","orig_tok":["Aber","ihr","Vater","ging","damit","um",",","fuͤr","ſie","einen","reichen","Schwiegerſohn","zu","erkieſen",";","ſchon","viele","hatten","ſich","um","Marien","beworben",";","aber","ſie","waren","nicht","reich",",","nicht","vornehm","genug","."],"norm_tok":["Aber","ihr","Vater","ging","damit","um",",","für","sie","einen","reichen","Schwiegersohn","zu","erkiesen",";","schon","viele","hatten","sich","um","Marie","beworben",";","aber","sie","waren","nicht","reich",",","nicht","vornehm","genug","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,52],[53,66],[67,69],[70,78],[78,79],[80,85],[86,91],[92,98],[99,103],[104,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,144],[145,150],[150,151],[152,157],[158,165],[166,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,51],[52,65],[66,68],[69,77],[77,78],[79,84],[85,90],[91,97],[98,102],[103,105],[106,111],[112,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,142],[143,148],[148,149],[150,155],[156,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.814499855041504}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":639,"date":1784,"orig":"Marie lernte auf der Hochzeit eines angrenzenden Nachbars, Heinrich Moͤller kennen, er war der Sohn eines Verwalters, der durch Ungluͤksfaͤlle um ſein Vermoͤgen gekommen, und jezt ſich von einem Jahr zum andern, ſo durchhelfen mußte.","norm":"Marie lernte auf der Hochzeit eines angrenzenden Nachbars, Heinrich Möller kennen, er war der Sohn eines Verwalters, der durch Unglücksfälle um sein Vermögen gekommen, und jetzt sich von einem Jahr zum anderen, so durchhelfen musste.","orig_tok":["Marie","lernte","auf","der","Hochzeit","eines","angrenzenden","Nachbars",",","Heinrich","Moͤller","kennen",",","er","war","der","Sohn","eines","Verwalters",",","der","durch","Ungluͤksfaͤlle","um","ſein","Vermoͤgen","gekommen",",","und","jezt","ſich","von","einem","Jahr","zum","andern",",","ſo","durchhelfen","mußte","."],"norm_tok":["Marie","lernte","auf","der","Hochzeit","eines","angrenzenden","Nachbars",",","Heinrich","Möller","kennen",",","er","war","der","Sohn","eines","Verwalters",",","der","durch","Unglücksfälle","um","sein","Vermögen","gekommen",",","und","jetzt","sich","von","einem","Jahr","zum","anderen",",","so","durchhelfen","musste","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,35],[36,48],[49,57],[57,58],[59,67],[68,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,142],[143,145],[146,150],[151,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,203],[204,210],[210,211],[212,214],[215,226],[227,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,35],[36,48],[49,57],[57,58],[59,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,104],[105,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,140],[141,143],[144,148],[149,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,197],[198,201],[202,209],[209,210],[211,213],[214,225],[226,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.373400211334228}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":640,"date":1784,"orig":"Heinrich war ein ſchoͤner wohlgewachſener Juͤngling, beliebt in der ganzen Gegend, beſonders wußten die Maͤdchens ihn wegen ſeiner Artigkeit, und auszeichnenden Sitten nicht genug zu loben.","norm":"Heinrich war ein schöner wohlgewachsener Jüngling, beliebt in der ganzen Gegend, besonders wussten die Mädchens ihn wegen seiner Artigkeit, und auszeichnenden Sitten nicht genug zu loben.","orig_tok":["Heinrich","war","ein","ſchoͤner","wohlgewachſener","Juͤngling",",","beliebt","in","der","ganzen","Gegend",",","beſonders","wußten","die","Maͤdchens","ihn","wegen","ſeiner","Artigkeit",",","und","auszeichnenden","Sitten","nicht","genug","zu","loben","."],"norm_tok":["Heinrich","war","ein","schöner","wohlgewachsener","Jüngling",",","beliebt","in","der","ganzen","Gegend",",","besonders","wussten","die","Mädchens","ihn","wegen","seiner","Artigkeit",",","und","auszeichnenden","Sitten","nicht","genug","zu","loben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,41],[42,51],[51,52],[53,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,92],[93,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,160],[161,167],[168,173],[174,179],[180,182],[183,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,40],[41,49],[49,50],[51,58],[59,61],[62,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,90],[91,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,121],[122,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,158],[159,165],[166,171],[172,177],[178,180],[181,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066500186920166}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":641,"date":1784,"orig":"Sein Vater hatte ihn, bei ſeinen guten Umſtaͤnden auf eine Schule geſandt, und er hatte huͤbſche Kenntniſſe zuruͤkgebracht.","norm":"Sein Vater hatte ihn, bei seinen guten Umständen auf eine Schule gesandt, und er hatte hübsche Kenntnisse zurückgebracht.","orig_tok":["Sein","Vater","hatte","ihn",",","bei","ſeinen","guten","Umſtaͤnden","auf","eine","Schule","geſandt",",","und","er","hatte","huͤbſche","Kenntniſſe","zuruͤkgebracht","."],"norm_tok":["Sein","Vater","hatte","ihn",",","bei","seinen","guten","Umständen","auf","eine","Schule","gesandt",",","und","er","hatte","hübsche","Kenntnisse","zurückgebracht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,49],[50,53],[54,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,87],[88,96],[97,107],[108,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,86],[87,94],[95,105],[106,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.982100009918213}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":642,"date":1784,"orig":"Er erwarb ſich Mariens Freundſchaft, und da nur ein Schritt zwiſchen der Liebe iſt, ſo war auch dieſer bald gethan; Heinrich erwarb ſich auch die Gunſt des alten Meier, und wußte ihn dahin zu bringen, ihn zu ſich zu nehmen, um die Landwirtſchaft zu erlernen.","norm":"Er erwarb sich Maries Freundschaft, und da nur ein Schritt zwischen der Liebe ist, so war auch dieser bald getan; Heinrich erwarb sich auch die Gunst des alten Meier, und wusste ihn dahin zu bringen, ihn zu sich zu nehmen, um die Landwirtschaft zu erlernen.","orig_tok":["Er","erwarb","ſich","Mariens","Freundſchaft",",","und","da","nur","ein","Schritt","zwiſchen","der","Liebe","iſt",",","ſo","war","auch","dieſer","bald","gethan",";","Heinrich","erwarb","ſich","auch","die","Gunſt","des","alten","Meier",",","und","wußte","ihn","dahin","zu","bringen",",","ihn","zu","ſich","zu","nehmen",",","um","die","Landwirtſchaft","zu","erlernen","."],"norm_tok":["Er","erwarb","sich","Maries","Freundschaft",",","und","da","nur","ein","Schritt","zwischen","der","Liebe","ist",",","so","war","auch","dieser","bald","getan",";","Heinrich","erwarb","sich","auch","die","Gunst","des","alten","Meier",",","und","wusste","ihn","dahin","zu","bringen",",","ihn","zu","sich","zu","nehmen",",","um","die","Landwirtschaft","zu","erlernen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,68],[69,72],[73,78],[79,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,107],[108,114],[114,115],[116,124],[125,131],[132,136],[137,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,188],[189,191],[192,199],[199,200],[201,204],[205,207],[208,212],[213,215],[216,222],[222,223],[224,226],[227,230],[231,245],[246,248],[249,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,67],[68,71],[72,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,94],[95,101],[102,106],[107,112],[112,113],[114,122],[123,129],[130,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,187],[188,190],[191,198],[198,199],[200,203],[204,206],[207,211],[212,214],[215,221],[221,222],[223,225],[226,229],[230,244],[245,247],[248,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.251999855041504}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":643,"date":1784,"orig":"Nun hatten unſre Liebenden gewonnen Spiel — Sie wohnten unter einem Dache, ſahen ſich taͤglich, und ſo durch den taͤglichon Umgang und Uebereinſtimmung der Denkungsart, ſchlang ſich das Liebesband immer veſter um ſie.","norm":"Nun hatten unsere Liebenden gewonnen Spiel — Sie wohnten unter einem Dache, sahen sich täglich, und so durch den täglichon Umgang und Übereinstimmung der Denkungsart, schlang sich das Liebesband immer fester um sie.","orig_tok":["Nun","hatten","unſre","Liebenden","gewonnen","Spiel","—","Sie","wohnten","unter","einem","Dache",",","ſahen","ſich","taͤglich",",","und","ſo","durch","den","taͤglichon","Umgang","und","Uebereinſtimmung","der","Denkungsart",",","ſchlang","ſich","das","Liebesband","immer","veſter","um","ſie","."],"norm_tok":["Nun","hatten","unsere","Liebenden","gewonnen","Spiel","—","Sie","wohnten","unter","einem","Dache",",","sahen","sich","täglich",",","und","so","durch","den","täglichon","Umgang","und","Übereinstimmung","der","Denkungsart",",","schlang","sich","das","Liebesband","immer","fester","um","sie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,26],[27,35],[36,41],[42,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,67],[68,73],[73,74],[75,80],[81,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,108],[109,112],[113,123],[124,130],[131,134],[135,151],[152,155],[156,167],[167,168],[169,176],[177,181],[182,185],[186,196],[197,202],[203,209],[210,212],[213,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,27],[28,36],[37,42],[43,44],[45,48],[49,56],[57,62],[63,68],[69,74],[74,75],[76,81],[82,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,108],[109,112],[113,122],[123,129],[130,133],[134,149],[150,153],[154,165],[165,166],[167,174],[175,179],[180,183],[184,194],[195,200],[201,207],[208,210],[211,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.665599822998047}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":644,"date":1784,"orig":"Doch die Liebe iſt ſelten vorſichtig, und ſo kam es dann auch, daß der alte Meier das Verſtaͤndnis entdekte.","norm":"Doch die Liebe ist selten vorsichtig, und so kam es dann auch, dass der alte Meier das Verständnis entdeckte.","orig_tok":["Doch","die","Liebe","iſt","ſelten","vorſichtig",",","und","ſo","kam","es","dann","auch",",","daß","der","alte","Meier","das","Verſtaͤndnis","entdekte","."],"norm_tok":["Doch","die","Liebe","ist","selten","vorsichtig",",","und","so","kam","es","dann","auch",",","dass","der","alte","Meier","das","Verständnis","entdeckte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,85],[86,98],[99,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,82],[83,86],[87,98],[99,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.236599922180176}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":645,"date":1784,"orig":"Das war nun gerade dem Strom ſeiner Denkungsart entgegen gearbeitet.","norm":"Das war nun gerade dem Strom seiner Denkungsart entgegengearbeitet.","orig_tok":["Das","war","nun","gerade","dem","Strom","ſeiner","Denkungsart","entgegen","gearbeitet","."],"norm_tok":["Das","war","nun","gerade","dem","Strom","seiner","Denkungsart","entgegengearbeitet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,47],[48,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,47],[48,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.773900032043457}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":646,"date":1784,"orig":"Sich ſo in ſeinen glaͤnzenden Hofnungen betrogen zu ſehen, und das durch einen Menſchen, den er aus Mitleid zu ſich genommen, kraͤnkte ihn zu ſehr, und da gelinde Mittel nichts fruchteten, ſo ſchmiedete ſeine Rachſucht einen Plan, der ſeine ſchwarze Seele entdekte.","norm":"Sich so in seinen glänzenden Hoffnungen betrogen zu sehen, und das durch einen Menschen, den er aus Mitleid zu sich genommen, kränkte ihn zu sehr, und da gelinde Mittel nichts fruchteten, so schmiedete seine Rachsucht einen Plan, der seine schwarze Seele entdeckte.","orig_tok":["Sich","ſo","in","ſeinen","glaͤnzenden","Hofnungen","betrogen","zu","ſehen",",","und","das","durch","einen","Menſchen",",","den","er","aus","Mitleid","zu","ſich","genommen",",","kraͤnkte","ihn","zu","ſehr",",","und","da","gelinde","Mittel","nichts","fruchteten",",","ſo","ſchmiedete","ſeine","Rachſucht","einen","Plan",",","der","ſeine","ſchwarze","Seele","entdekte","."],"norm_tok":["Sich","so","in","seinen","glänzenden","Hoffnungen","betrogen","zu","sehen",",","und","das","durch","einen","Menschen",",","den","er","aus","Mitleid","zu","sich","genommen",",","kränkte","ihn","zu","sehr",",","und","da","gelinde","Mittel","nichts","fruchteten",",","so","schmiedete","seine","Rachsucht","einen","Plan",",","der","seine","schwarze","Seele","entdeckte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,29],[30,39],[40,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,107],[108,110],[111,115],[116,124],[124,125],[126,134],[135,138],[139,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,162],[163,169],[170,176],[177,187],[187,188],[189,191],[192,202],[203,208],[209,218],[219,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,240],[241,249],[250,255],[256,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,28],[29,39],[40,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,107],[108,110],[111,115],[116,124],[124,125],[126,133],[134,137],[138,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,153],[154,161],[162,168],[169,175],[176,186],[186,187],[188,190],[191,201],[202,207],[208,217],[218,223],[224,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,248],[249,254],[255,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.882100105285644}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":647,"date":1784,"orig":"Er jagte den armen Heinrich ſogleich aus dem Hauſe, ſtach ſich hinter Werber, die ſich in der Gegend aufhielten, und brachte ihn mit Liſt in ihre Haͤnde.","norm":"Er jagte den armen Heinrich sogleich aus dem Hause, stach sich hinter Werber, die sich in der Gegend aufhielten, und brachte ihn mit List in ihre Hände.","orig_tok":["Er","jagte","den","armen","Heinrich","ſogleich","aus","dem","Hauſe",",","ſtach","ſich","hinter","Werber",",","die","ſich","in","der","Gegend","aufhielten",",","und","brachte","ihn","mit","Liſt","in","ihre","Haͤnde","."],"norm_tok":["Er","jagte","den","armen","Heinrich","sogleich","aus","dem","Hause",",","stach","sich","hinter","Werber",",","die","sich","in","der","Gegend","aufhielten",",","und","brachte","ihn","mit","List","in","ihre","Hände","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,36],[37,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,100],[101,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,140],[141,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,36],[37,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,100],[101,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,140],[141,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9463999271392822}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":648,"date":1784,"orig":"Heinrich mußte Soldat werden, und ward mit Schlaͤgen zum Ort ſeiner Beſtimmung abgefuͤhrt.","norm":"Heinrich musste Soldat werden, und wurde mit Schlägen zum Ort seiner Bestimmung abgeführt.","orig_tok":["Heinrich","mußte","Soldat","werden",",","und","ward","mit","Schlaͤgen","zum","Ort","ſeiner","Beſtimmung","abgefuͤhrt","."],"norm_tok":["Heinrich","musste","Soldat","werden",",","und","wurde","mit","Schlägen","zum","Ort","seiner","Bestimmung","abgeführt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,78],[79,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,79],[80,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.601099967956543}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":649,"date":1784,"orig":"Die ploͤzliche Nachricht von dem traurigen Schikſal ihres geliebten Heinrichs beraubte die ungluͤkliche Marie ihrer Sinnen, ihre Lebensgeiſter ſtokten, und arbeiteten unter einer graͤslichen Ohnmacht.","norm":"Die plötzliche Nachricht von dem traurigen Schicksal ihres geliebten Heinrichs beraubte die unglückliche Marie ihrer Sinnen, ihre Lebensgeister stockten, und arbeiteten unter einer grässlichen Ohnmacht.","orig_tok":["Die","ploͤzliche","Nachricht","von","dem","traurigen","Schikſal","ihres","geliebten","Heinrichs","beraubte","die","ungluͤkliche","Marie","ihrer","Sinnen",",","ihre","Lebensgeiſter","ſtokten",",","und","arbeiteten","unter","einer","graͤslichen","Ohnmacht","."],"norm_tok":["Die","plötzliche","Nachricht","von","dem","traurigen","Schicksal","ihres","geliebten","Heinrichs","beraubte","die","unglückliche","Marie","ihrer","Sinnen",",","ihre","Lebensgeister","stockten",",","und","arbeiteten","unter","einer","grässlichen","Ohnmacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,42],[43,51],[52,57],[58,67],[68,77],[78,86],[87,90],[91,103],[104,109],[110,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,166],[167,172],[173,178],[179,190],[191,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,42],[43,52],[53,58],[59,68],[69,78],[79,87],[88,91],[92,104],[105,110],[111,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,168],[169,174],[175,180],[181,192],[193,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.309500217437744}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":650,"date":1784,"orig":"Sie erholte ſich zwar wieder, aber ein hizziges Fieber ſchlich in ihren Adern, und riß ſie bald in der ſchoͤnſten Bluͤte ihrer Jahre dahin.","norm":"Sie erholte sich zwar wieder, aber ein hizziges Fieber schlich in ihren Adern, und riss sie bald in der schönsten Blüte ihrer Jahre dahin.","orig_tok":["Sie","erholte","ſich","zwar","wieder",",","aber","ein","hizziges","Fieber","ſchlich","in","ihren","Adern",",","und","riß","ſie","bald","in","der","ſchoͤnſten","Bluͤte","ihrer","Jahre","dahin","."],"norm_tok":["Sie","erholte","sich","zwar","wieder",",","aber","ein","hizziges","Fieber","schlich","in","ihren","Adern",",","und","riss","sie","bald","in","der","schönsten","Blüte","ihrer","Jahre","dahin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,54],[55,62],[63,65],[66,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,113],[114,120],[121,126],[127,132],[133,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,54],[55,62],[63,65],[66,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,96],[97,99],[100,103],[104,113],[114,119],[120,125],[126,131],[132,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585899829864502}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":651,"date":1784,"orig":"Heinrich mußte nun exerciren lernen, mußte den Stok eines verſoffenen Korporals taͤglich empfinden, durfte ſich mit keinem Wort verantworten, und ſchon eine verdroſſene Mine zog ihm Schlaͤge nach.","norm":"Heinrich musste nun exerzieren lernen, musste den Stock eines versoffenen Korporals täglich empfinden, durfte sich mit keinem Wort verantworten, und schon eine verdrossene Mine zog ihm Schläge nach.","orig_tok":["Heinrich","mußte","nun","exerciren","lernen",",","mußte","den","Stok","eines","verſoffenen","Korporals","taͤglich","empfinden",",","durfte","ſich","mit","keinem","Wort","verantworten",",","und","ſchon","eine","verdroſſene","Mine","zog","ihm","Schlaͤge","nach","."],"norm_tok":["Heinrich","musste","nun","exerzieren","lernen",",","musste","den","Stock","eines","versoffenen","Korporals","täglich","empfinden",",","durfte","sich","mit","keinem","Wort","verantworten",",","und","schon","eine","verdrossene","Mine","zog","ihm","Schläge","nach","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,69],[70,79],[80,88],[89,98],[98,99],[100,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,168],[169,173],[174,177],[178,181],[182,190],[191,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,55],[56,61],[62,73],[74,83],[84,91],[92,101],[101,102],[103,109],[110,114],[115,118],[119,125],[126,130],[131,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,159],[160,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,192],[193,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.110400199890137}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":652,"date":1784,"orig":"Er klagte dies ſeinen Kameraden, dieſe beredten ihn zur Flucht; er dachte an ſeine Marie und nahm den Vorſchlag an.","norm":"Er klagte dies seinen Kameraden, diese beredten ihn zur Flucht; er dachte an seine Marie und nahm den Vorschlag an.","orig_tok":["Er","klagte","dies","ſeinen","Kameraden",",","dieſe","beredten","ihn","zur","Flucht",";","er","dachte","an","ſeine","Marie","und","nahm","den","Vorſchlag","an","."],"norm_tok":["Er","klagte","dies","seinen","Kameraden",",","diese","beredten","ihn","zur","Flucht",";","er","dachte","an","seine","Marie","und","nahm","den","Vorschlag","an","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,31],[31,32],[33,38],[39,47],[48,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,73],[74,76],[77,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,111],[112,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,31],[31,32],[33,38],[39,47],[48,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,73],[74,76],[77,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,111],[112,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.107399940490723}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":653,"date":1784,"orig":"Sie ſtiegen uͤber die Stadtmauer, legten eine halbe Meile in ſteter Furcht zuruͤk, wurden von Bauern umzingelt, und an das Regiment abgeliefert.","norm":"Sie stiegen über die Stadtmauer, legten eine halbe Meile in steter Furcht zurück, wurden von Bauern umzingelt, und an das Regiment abgeliefert.","orig_tok":["Sie","ſtiegen","uͤber","die","Stadtmauer",",","legten","eine","halbe","Meile","in","ſteter","Furcht","zuruͤk",",","wurden","von","Bauern","umzingelt",",","und","an","das","Regiment","abgeliefert","."],"norm_tok":["Sie","stiegen","über","die","Stadtmauer",",","legten","eine","halbe","Meile","in","steter","Furcht","zurück",",","wurden","von","Bauern","umzingelt",",","und","an","das","Regiment","abgeliefert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,40],[41,45],[46,51],[52,57],[58,60],[61,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,131],[132,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,31],[31,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,56],[57,59],[60,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,130],[131,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.867599964141845}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":654,"date":1784,"orig":"Heinrich mußte vier und zwanzig mal Gaſſen laufen.","norm":"Heinrich musste vierundzwanzig Mal Gassen laufen.","orig_tok":["Heinrich","mußte","vier","und","zwanzig","mal","Gaſſen","laufen","."],"norm_tok":["Heinrich","musste","vierundzwanzig","Mal","Gassen","laufen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,30],[31,34],[35,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,2],[5,3],[6,4],[7,5],[8,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.6645002365112305}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":655,"date":1784,"orig":"Sein Koͤrper war einer ſolchen Behandlung nicht gewohnt, und er ſank unter den Streichen ſeiner Kameraden zu Boden.","norm":"Sein Körper war einer solchen Behandlung nicht gewohnt, und er sank unter den Streichen seiner Kameraden zu Boden.","orig_tok":["Sein","Koͤrper","war","einer","ſolchen","Behandlung","nicht","gewohnt",",","und","er","ſank","unter","den","Streichen","ſeiner","Kameraden","zu","Boden","."],"norm_tok":["Sein","Körper","war","einer","solchen","Behandlung","nicht","gewohnt",",","und","er","sank","unter","den","Streichen","seiner","Kameraden","zu","Boden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,30],[31,41],[42,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,88],[89,95],[96,105],[106,108],[109,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,29],[30,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,67],[68,73],[74,77],[78,87],[88,94],[95,104],[105,107],[108,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.098499774932861}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":656,"date":1784,"orig":"Tages darauf ſtarb er, und ſein lezter Hauch war Marie.","norm":"Tages darauf starb er, und sein letzter Hauch war Marie.","orig_tok":["Tages","darauf","ſtarb","er",",","und","ſein","lezter","Hauch","war","Marie","."],"norm_tok":["Tages","darauf","starb","er",",","und","sein","letzter","Hauch","war","Marie","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,45],[46,49],[50,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.463399887084961}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":657,"date":1784,"orig":"Dort wo kein tiranniſcher Vater, keine barbariſche Krieger ſind, werden ſie ſich wieder finden und gluͤklich ſein.","norm":"Dort wo kein tirannischer Vater, keine barbarische Krieger sind, werden sie sich wieder finden und glücklich sein.","orig_tok":["Dort","wo","kein","tiranniſcher","Vater",",","keine","barbariſche","Krieger","ſind",",","werden","ſie","ſich","wieder","finden","und","gluͤklich","ſein","."],"norm_tok":["Dort","wo","kein","tirannischer","Vater",",","keine","barbarische","Krieger","sind",",","werden","sie","sich","wieder","finden","und","glücklich","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,38],[39,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,94],[95,98],[99,108],[109,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,38],[39,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,94],[95,98],[99,108],[109,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.917900085449218}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":658,"date":1784,"orig":"d) Woldau und Emilie.","norm":"d) Wolltau und Emilie.","orig_tok":["d",")","Woldau","und","Emilie","."],"norm_tok":["d",")","Wolltau","und","Emilie","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.291299819946289}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":659,"date":1784,"orig":"Auch Liebe fuͤhrt ins Grab.","norm":"Auch Liebe führt ins Grab.","orig_tok":["Auch","Liebe","fuͤhrt","ins","Grab","."],"norm_tok":["Auch","Liebe","führt","ins","Grab","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.054299831390381}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":660,"date":1784,"orig":"Wilhelm Graf von Woldau, ein junger Officier in …","norm":"Wilhelm Graf von Wolltau, ein junger Offizier in …","orig_tok":["Wilhelm","Graf","von","Woldau",",","ein","junger","Officier","in","…"],"norm_tok":["Wilhelm","Graf","von","Wolltau",",","ein","junger","Offizier","in","…"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,47],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,45],[46,48],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.204500198364258}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":661,"date":1784,"orig":"Dienſten, ſah Emilien C .. ein Maͤdchen von zwar buͤrgerlichen Herkommen, aber von deſto groͤſſerm Adel des Geiſtes — Sie zu ſehen, und in einem Nu Ehrfurcht und Liebe zu empfinden, war Eins.","norm":"Diensten, sah Emilie C .. ein Mädchen von zwar bürgerlichen Herkommen, aber von desto größerem Adel des Geistes — Sie zu sehen, und in einem nun Ehrfurcht und Liebe zu empfinden, war Eins.","orig_tok":["Dienſten",",","ſah","Emilien","C","..","ein","Maͤdchen","von","zwar","buͤrgerlichen","Herkommen",",","aber","von","deſto","groͤſſerm","Adel","des","Geiſtes","���","Sie","zu","ſehen",",","und","in","einem","Nu","Ehrfurcht","und","Liebe","zu","empfinden",",","war","Eins","."],"norm_tok":["Diensten",",","sah","Emilie","C","..","ein","Mädchen","von","zwar","bürgerlichen","Herkommen",",","aber","von","desto","größerem","Adel","des","Geistes","—","Sie","zu","sehen",",","und","in","einem","nun","Ehrfurcht","und","Liebe","zu","empfinden",",","war","Eins","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,21],[22,23],[24,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,48],[49,62],[63,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,103],[104,107],[108,115],[116,117],[118,121],[122,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,144],[145,147],[148,157],[158,161],[162,167],[168,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,20],[21,22],[23,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,46],[47,59],[60,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,94],[95,99],[100,103],[104,111],[112,113],[114,117],[118,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,164],[165,167],[168,177],[177,178],[179,182],[183,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.420199871063232}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":662,"date":1784,"orig":"Was ihr das verſchwenderiſche Gluͤk an hoher Geburt und Reichthuͤmern entzogen, das erſezte die Natur im vollen Maſſe.","norm":"Was ihr das verschwenderische Glück an hoher Geburt und Reichtümern entzogen, das ersetzte die Natur im vollen Maße.","orig_tok":["Was","ihr","das","verſchwenderiſche","Gluͤk","an","hoher","Geburt","und","Reichthuͤmern","entzogen",",","das","erſezte","die","Natur","im","vollen","Maſſe","."],"norm_tok":["Was","ihr","das","verschwenderische","Glück","an","hoher","Geburt","und","Reichtümern","entzogen",",","das","ersetzte","die","Natur","im","vollen","Maße","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,29],[30,35],[36,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,101],[102,104],[105,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,29],[30,35],[36,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,100],[101,103],[104,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.861999988555908}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":663,"date":1784,"orig":"Jhre Bildung war |edel und liebenswuͤrdig, ihr Herz bieder und gut, jedermann ſuchte ihren Umgang, und eine hoͤhere Roͤte faͤrbte die Wange des liebenden Juͤnglings, wann ſie ihm einen belohnenden Blik zuwarf, einen Blik, der ihre ganze Seele aufſchloß.","norm":"Ihre Bildung war | edel und liebenswürdig, ihr Herz bieder und gut, jedermann suchte ihren Umgang, und eine höhere Röte färbte die Wange des liebenden Jünglings, wann sie ihm einen belohnenden Blick zuwarf, einen Blick, der ihre ganze Seele aufschloss.","orig_tok":["Jhre","Bildung","war","|","edel","und","liebenswuͤrdig",",","ihr","Herz","bieder","und","gut",",","jedermann","ſuchte","ihren","Umgang",",","und","eine","hoͤhere","Roͤte","faͤrbte","die","Wange","des","liebenden","Juͤnglings",",","wann","ſie","ihm","einen","belohnenden","Blik","zuwarf",",","einen","Blik",",","der","ihre","ganze","Seele","aufſchloß","."],"norm_tok":["Ihre","Bildung","war","|","edel","und","liebenswürdig",",","ihr","Herz","bieder","und","gut",",","jedermann","suchte","ihren","Umgang",",","und","eine","höhere","Röte","färbte","die","Wange","des","liebenden","Jünglings",",","wann","sie","ihm","einen","belohnenden","Blick","zuwarf",",","einen","Blick",",","der","ihre","ganze","Seele","aufschloss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,18],[18,22],[23,26],[27,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,62],[63,66],[66,67],[68,77],[78,84],[85,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,115],[116,121],[122,129],[130,133],[134,139],[140,143],[144,153],[154,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,196],[197,201],[202,208],[208,209],[210,215],[216,220],[220,221],[222,225],[226,230],[231,236],[237,242],[243,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,27],[28,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,62],[63,66],[66,67],[68,77],[78,84],[85,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,119],[120,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,150],[151,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,192],[193,198],[199,205],[205,206],[207,212],[213,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,234],[235,240],[241,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32919979095459}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":664,"date":1784,"orig":"Nur dieſer einzige Blik der liebevollen Unſchuld, und alles draͤngte ſich zu ihr; aber ihr Herz war kalt gegen das Lob und die Schmeicheleien ſo vieler, es ſchlug nur fuͤr den Einen, den Einzigen!","norm":"Nur dieser einzige Blick der liebevollen Unschuld, und alles drängte sich zu ihr; aber ihr Herz war kalt gegen das Lob und die Schmeicheleien so vieler, es schlug nur für den Einen, den Einzigen!","orig_tok":["Nur","dieſer","einzige","Blik","der","liebevollen","Unſchuld",",","und","alles","draͤngte","ſich","zu","ihr",";","aber","ihr","Herz","war","kalt","gegen","das","Lob","und","die","Schmeicheleien","ſo","vieler",",","es","ſchlug","nur","fuͤr","den","Einen",",","den","Einzigen","!"],"norm_tok":["Nur","dieser","einzige","Blick","der","liebevollen","Unschuld",",","und","alles","drängte","sich","zu","ihr",";","aber","ihr","Herz","war","kalt","gegen","das","Lob","und","die","Schmeicheleien","so","vieler",",","es","schlug","nur","für","den","Einen",",","den","Einzigen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,68],[69,73],[74,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,68],[69,73],[74,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452099800109863}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":665,"date":1784,"orig":"Jhn hatte ſie ſich erkoren zum Geliebten und Freund.","norm":"Ihn hatte sie sich erkoren zum Geliebten und Freund.","orig_tok":["Jhn","hatte","ſie","ſich","erkoren","zum","Geliebten","und","Freund","."],"norm_tok":["Ihn","hatte","sie","sich","erkoren","zum","Geliebten","und","Freund","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257100105285644}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":666,"date":1784,"orig":"Jhre Seelen, ſo genau mit einander verſchwiſtert, fanden und liebten ſich.","norm":"Ihre Seelen, so genau miteinander verschwistert, fanden und liebten sich.","orig_tok":["Jhre","Seelen",",","ſo","genau","mit","einander","verſchwiſtert",",","fanden","und","liebten","ſich","."],"norm_tok":["Ihre","Seelen",",","so","genau","miteinander","verschwistert",",","fanden","und","liebten","sich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,68],[69,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,15],[16,21],[22,33],[34,47],[47,48],[49,55],[56,59],[60,67],[68,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.016200065612793}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":667,"date":1784,"orig":"Emilie, das ſchuldloſe Maͤdchen, das jezt zum erſtenmal Liebe, grenzenloſe Liebe fuͤhlte, kaͤmpfte lange mit der groͤßten Spannung ihres Geiſtes, mit den ſuͤſſen Empfindungen welche die Natur in ihre Bruſt ſchuf.","norm":"Emilie, das schuldlose Mädchen, das jetzt zum ersten Mal Liebe, grenzenlose Liebe fühlte, kämpfte lange mit der größten Spannung ihres Geistes, mit den süßen Empfindungen welche die Natur in ihre Brust schuf.","orig_tok":["Emilie",",","das","ſchuldloſe","Maͤdchen",",","das","jezt","zum","erſtenmal","Liebe",",","grenzenloſe","Liebe","fuͤhlte",",","kaͤmpfte","lange","mit","der","groͤßten","Spannung","ihres","Geiſtes",",","mit","den","ſuͤſſen","Empfindungen","welche","die","Natur","in","ihre","Bruſt","ſchuf","."],"norm_tok":["Emilie",",","das","schuldlose","Mädchen",",","das","jetzt","zum","ersten","Mal","Liebe",",","grenzenlose","Liebe","fühlte",",","kämpfte","lange","mit","der","größten","Spannung","ihres","Geistes",",","mit","den","süßen","Empfindungen","welche","die","Natur","in","ihre","Brust","schuf","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,55],[56,61],[61,62],[63,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,121],[122,130],[131,136],[137,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,161],[162,174],[175,181],[182,185],[186,191],[192,194],[195,199],[200,205],[206,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,22],[23,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,62],[62,63],[64,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,119],[120,128],[129,134],[135,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,170],[171,177],[178,181],[182,187],[188,190],[191,195],[196,201],[202,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.511199951171875}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":668,"date":1784,"orig":"Sie ſah es ein, es wuͤrde eine nie verſiegende Quelle des Elends fuͤr ſie werden, den zu lieben, dem ihre Bruſt entgegen klopfte.","norm":"Sie sah es ein, es würde eine nie versiegende Quelle des Elends für sie werden, den zu lieben, dem ihre Brust entgegen klopfte.","orig_tok":["Sie","ſah","es","ein",",","es","wuͤrde","eine","nie","verſiegende","Quelle","des","Elends","fuͤr","ſie","werden",",","den","zu","lieben",",","dem","ihre","Bruſt","entgegen","klopfte","."],"norm_tok":["Sie","sah","es","ein",",","es","würde","eine","nie","versiegende","Quelle","des","Elends","für","sie","werden",",","den","zu","lieben",",","dem","ihre","Brust","entgegen","klopfte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,111],[112,120],[121,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,24],[25,29],[30,33],[34,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,109],[110,118],[119,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.901599884033203}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":669,"date":1784,"orig":"Bebend zwiſchen Liebe und Schmerz, faßte ſie den Entſchluß, den nur ein Herz faſſen konnte, das ſo edel dachte, den Entſchluß, zu fliehen, alles zu verlaſſen — Aeltern, Geſpielen, Vaterland, und den ſo heiß Geliebten, um fern von der Welt und ihren Freuden ihr Leben wegzujammern — ſich dem aufzuopfern, den ſie mit ſolcher Waͤrme liebte; aber die Traͤnen ihres Woldau, ſeine jammernde Stimme, daß ſein Leben ohne ſie Tod ſein wuͤrde, machte dieſen Eutſchluß wankend.","norm":"Bebend zwischen Liebe und Schmerz, fasste sie den Entschluss, den nur ein Herz fassen konnte, das so edel dachte, den Entschluss, zu fliehen, alles zu verlassen — Eltern, Gespielen, Vaterland, und den so heiß Geliebten, um fern von der Welt und ihren Freuden ihr Leben wegzujammern — sich dem aufzuopfern, den sie mit solcher Wärme liebte; aber die Tränen ihres Wolltau, seine jammernde Stimme, dass sein Leben ohne sie Tod sein würde, machte diesen Eutschluß wankend.","orig_tok":["Bebend","zwiſchen","Liebe","und","Schmerz",",","faßte","ſie","den","Entſchluß",",","den","nur","ein","Herz","faſſen","konnte",",","das","ſo","edel","dachte",",","den","Entſchluß",",","zu","fliehen",",","alles","zu","verlaſſen","—","Aeltern",",","Geſpielen",",","Vaterland",",","und","den","ſo","heiß","Geliebten",",","um","fern","von","der","Welt","und","ihren","Freuden","ihr","Leben","wegzujammern","—","ſich","dem","aufzuopfern",",","den","ſie","mit","ſolcher","Waͤrme","liebte",";","aber","die","Traͤnen","ihres","Woldau",",","ſeine","jammernde","Stimme",",","daß","ſein","Leben","ohne","ſie","Tod","ſein","wuͤrde",",","machte","dieſen","Eutſchluß","wankend","."],"norm_tok":["Bebend","zwischen","Liebe","und","Schmerz",",","fasste","sie","den","Entschluss",",","den","nur","ein","Herz","fassen","konnte",",","das","so","edel","dachte",",","den","Entschluss",",","zu","fliehen",",","alles","zu","verlassen","—","Eltern",",","Gespielen",",","Vaterland",",","und","den","so","heiß","Geliebten",",","um","fern","von","der","Welt","und","ihren","Freuden","ihr","Leben","wegzujammern","—","sich","dem","aufzuopfern",",","den","sie","mit","solcher","Wärme","liebte",";","aber","die","Tränen","ihres","Wolltau",",","seine","jammernde","Stimme",",","dass","sein","Leben","ohne","sie","Tod","sein","würde",",","machte","diesen","Eutschluß","wankend","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,125],[125,126],[127,129],[130,137],[137,138],[139,144],[145,147],[148,157],[158,159],[160,167],[167,168],[169,178],[178,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,201],[202,206],[207,216],[216,217],[218,220],[221,225],[226,229],[230,233],[234,238],[239,242],[243,248],[249,256],[257,260],[261,266],[267,279],[280,281],[282,286],[287,290],[291,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,315],[316,323],[324,330],[331,337],[337,338],[339,343],[344,347],[348,355],[356,361],[362,368],[368,369],[370,375],[376,385],[386,392],[392,393],[394,397],[398,402],[403,408],[409,413],[414,417],[418,421],[422,426],[427,433],[433,434],[435,441],[442,448],[449,458],[459,466],[466,467]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,132],[133,140],[140,141],[142,147],[148,150],[151,160],[161,162],[163,169],[169,170],[171,180],[180,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,203],[204,208],[209,218],[218,219],[220,222],[223,227],[228,231],[232,235],[236,240],[241,244],[245,250],[251,258],[259,262],[263,268],[269,281],[282,283],[284,288],[289,292],[293,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,317],[318,325],[326,331],[332,338],[338,339],[340,344],[345,348],[349,355],[356,361],[362,369],[369,370],[371,376],[377,386],[387,393],[393,394],[395,399],[400,404],[405,410],[411,415],[416,419],[420,423],[424,428],[429,434],[434,435],[436,442],[443,449],[450,459],[460,467],[467,468]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850399971008301}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":670,"date":1784,"orig":"Woldau war ein Mann, zwar erzogen in der groſſen Welt, aber ohne ſich mit dem Strom der Zuͤgelloſigkeit fortreiſſen zu laſſen; er hatte ſeinen Verſtand mit Kenntniſſen bereichert, ſeinen Karakter durch die Bemuͤhungen eines Freundes, noch mehr ausgebildet und verfeinert; ploͤzlich entriß ihm das Schikſal dieſen Freund und Lehrer — allein in der Schoͤpfung, ſuchte ſeine Seele ein Etwas, an das ſie ſich ſchmiegen koͤnnte, und ſie fand ein Maͤdchen, das nur allein ihm den erlittenen Verluſt erſezzen konnte.","norm":"Wolltau war ein Mann, zwar erzogen in der großen Welt, aber ohne sich mit dem Strom der Zügellosigkeit fortreißen zu lassen; er hatte seinen Verstand mit Kenntnissen bereichert, seinen Charakter durch die Bemühungen eines Freundes, noch mehr ausgebildet und verfeinert; plötzlich entriss ihm das Schicksal diesen Freund und Lehrer — allein in der Schöpfung, suchte seine Seele ein Etwas, an das sie sich schmiegen könnte, und sie fand ein Mädchen, das nur allein ihm den erlittenen Verlust ersetzen konnte.","orig_tok":["Woldau","war","ein","Mann",",","zwar","erzogen","in","der","groſſen","Welt",",","aber","ohne","ſich","mit","dem","Strom","der","Zuͤgelloſigkeit","fortreiſſen","zu","laſſen",";","er","hatte","ſeinen","Verſtand","mit","Kenntniſſen","bereichert",",","ſeinen","Karakter","durch","die","Bemuͤhungen","eines","Freundes",",","noch","mehr","ausgebildet","und","verfeinert",";","ploͤzlich","entriß","ihm","das","Schikſal","dieſen","Freund","und","Lehrer","—","allein","in","der","Schoͤpfung",",","ſuchte","ſeine","Seele","ein","Etwas",",","an","das","ſie","ſich","ſchmiegen","koͤnnte",",","und","ſie","fand","ein","Maͤdchen",",","das","nur","allein","ihm","den","erlittenen","Verluſt","erſezzen","konnte","."],"norm_tok":["Wolltau","war","ein","Mann",",","zwar","erzogen","in","der","großen","Welt",",","aber","ohne","sich","mit","dem","Strom","der","Zügellosigkeit","fortreißen","zu","lassen",";","er","hatte","seinen","Verstand","mit","Kenntnissen","bereichert",",","seinen","Charakter","durch","die","Bemühungen","eines","Freundes",",","noch","mehr","ausgebildet","und","verfeinert",";","plötzlich","entriss","ihm","das","Schicksal","diesen","Freund","und","Lehrer","—","allein","in","der","Schöpfung",",","suchte","seine","Seele","ein","Etwas",",","an","das","sie","sich","schmiegen","könnte",",","und","sie","fand","ein","Mädchen",",","das","nur","allein","ihm","den","erlittenen","Verlust","ersetzen","konnte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,33],[34,36],[37,40],[41,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,103],[104,115],[116,118],[119,125],[125,126],[127,129],[130,135],[136,142],[143,151],[152,155],[156,167],[168,178],[178,179],[180,186],[187,195],[196,201],[202,205],[206,217],[218,223],[224,232],[232,233],[234,238],[239,243],[244,255],[256,259],[260,270],[270,271],[272,281],[282,288],[289,292],[293,296],[297,305],[306,312],[313,319],[320,323],[324,330],[331,332],[333,339],[340,342],[343,346],[347,357],[357,358],[359,365],[366,371],[372,377],[378,381],[382,387],[387,388],[389,391],[392,395],[396,399],[400,404],[405,414],[415,422],[422,423],[424,427],[428,431],[432,436],[437,440],[441,449],[449,450],[451,454],[455,458],[459,465],[466,469],[470,473],[474,484],[485,492],[493,501],[502,508],[508,509]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,34],[35,37],[38,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,102],[103,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,127],[128,133],[134,140],[141,149],[150,153],[154,165],[166,176],[176,177],[178,184],[185,194],[195,200],[201,204],[205,215],[216,221],[222,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,253],[254,257],[258,268],[268,269],[270,279],[280,287],[288,291],[292,295],[296,305],[306,312],[313,319],[320,323],[324,330],[331,332],[333,339],[340,342],[343,346],[347,356],[356,357],[358,364],[365,370],[371,376],[377,380],[381,386],[386,387],[388,390],[391,394],[395,398],[399,403],[404,413],[414,420],[420,421],[422,425],[426,429],[430,434],[435,438],[439,446],[446,447],[448,451],[452,455],[456,462],[463,466],[467,470],[471,481],[482,489],[490,498],[499,505],[505,506]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452499866485596}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":671,"date":1784,"orig":"Sein Vater, der weiter keine Vorzuͤge, als die Menge ſeiner Ahnen beſaß, verſagte ihm ſeine Einwilligung zu einer Verbindung, die nach ſeinen Begriffen ihn entehren wuͤrde, ja |er drohte ihn mit Verſtoſſung und Fluch, wenn er noch ferner den Umgang mit ihr fortſezzen wuͤrde.","norm":"Sein Vater, der weiter keine Vorzüge, als die Menge seiner Ahnen besaß, versagte ihm seine Einwilligung zu einer Verbindung, die nach seinen Begriffen ihn entehren würde, ja | er drohte ihn mit Verstossung und Fluch, wenn er noch ferner den Umgang mit ihr fortsetzen würde.","orig_tok":["Sein","Vater",",","der","weiter","keine","Vorzuͤge",",","als","die","Menge","ſeiner","Ahnen","beſaß",",","verſagte","ihm","ſeine","Einwilligung","zu","einer","Verbindung",",","die","nach","ſeinen","Begriffen","ihn","entehren","wuͤrde",",","ja","|","er","drohte","ihn","mit","Verſtoſſung","und","Fluch",",","wenn","er","noch","ferner","den","Umgang","mit","ihr","fortſezzen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Sein","Vater",",","der","weiter","keine","Vorzüge",",","als","die","Menge","seiner","Ahnen","besaß",",","versagte","ihm","seine","Einwilligung","zu","einer","Verbindung",",","die","nach","seinen","Begriffen","ihn","entehren","würde",",","ja","|","er","drohte","ihn","mit","Verstossung","und","Fluch",",","wenn","er","noch","ferner","den","Umgang","mit","ihr","fortsetzen","würde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,59],[60,65],[66,71],[71,72],[73,81],[82,85],[86,91],[92,104],[105,107],[108,113],[114,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,141],[142,151],[152,155],[156,164],[165,171],[171,172],[173,175],[176,177],[177,179],[180,186],[187,190],[191,194],[195,206],[207,210],[211,216],[216,217],[218,222],[223,225],[226,230],[231,237],[238,241],[242,248],[249,252],[253,256],[257,267],[268,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,64],[65,70],[70,71],[72,80],[81,84],[85,90],[91,103],[104,106],[107,112],[113,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,140],[141,150],[151,154],[155,163],[164,169],[169,170],[171,173],[174,175],[176,178],[179,185],[186,189],[190,193],[194,205],[206,209],[210,215],[215,216],[217,221],[222,224],[225,229],[230,236],[237,240],[241,247],[248,251],[252,255],[256,266],[267,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.616099834442139}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":672,"date":1784,"orig":"Nun denke dich, fuͤhlende Seele! all’ die Bitterkeit ihres Schikſals, ihre Liebe gegen einander aufs hoͤchſte geſpannt — ihre Seelen durch das wechſelſeitige Band des ſimpathetiſchen Gefuͤhls ſo verkettet, daß Trennung ohnmoͤglich — und fuͤr ſie keine frohe Ausſicht, einſt gluͤklich, einſt im Arm der Liebe durch dies Erdenleben zu wallen. —","norm":"Nun denke dich, fühlende Seele! alle die Bitterkeit ihres Schicksals, ihre Liebe gegen einander aufs höchste gespannt — ihre Seelen durch das wechselseitige Band des simathetischen Gefühls so verkettet, dass Trennung unmöglich — und für sie keine frohe Aussicht, einst glücklich, einst im Arm der Liebe durch dies Erdenleben zu wallen . —","orig_tok":["Nun","denke","dich",",","fuͤhlende","Seele","!","all’","die","Bitterkeit","ihres","Schikſals",",","ihre","Liebe","gegen","einander","aufs","hoͤchſte","geſpannt","—","ihre","Seelen","durch","das","wechſelſeitige","Band","des","ſimpathetiſchen","Gefuͤhls","ſo","verkettet",",","daß","Trennung","ohnmoͤglich","—","und","fuͤr","ſie","keine","frohe","Ausſicht",",","einſt","gluͤklich",",","einſt","im","Arm","der","Liebe","durch","dies","Erdenleben","zu","wallen",".","—"],"norm_tok":["Nun","denke","dich",",","fühlende","Seele","!","alle","die","Bitterkeit","ihres","Schicksals",",","ihre","Liebe","gegen","einander","aufs","höchste","gespannt","—","ihre","Seelen","durch","das","wechselseitige","Band","des","simathetischen","Gefühls","so","verkettet",",","dass","Trennung","unmöglich","—","und","für","sie","keine","frohe","Aussicht",",","einst","glücklich",",","einst","im","Arm","der","Liebe","durch","dies","Erdenleben","zu","wallen",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,86],[87,95],[96,100],[101,109],[110,118],[119,120],[121,125],[126,132],[133,138],[139,142],[143,157],[158,162],[163,166],[167,182],[183,191],[192,194],[195,204],[204,205],[206,209],[210,218],[219,230],[231,232],[233,236],[237,241],[242,245],[246,251],[252,257],[258,266],[266,267],[268,273],[274,283],[283,284],[285,290],[291,293],[294,297],[298,301],[302,307],[308,313],[314,318],[319,329],[330,332],[333,339],[339,340],[341,342]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,51],[52,57],[58,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,86],[87,95],[96,100],[101,108],[109,117],[118,119],[120,124],[125,131],[132,137],[138,141],[142,156],[157,161],[162,165],[166,180],[181,188],[189,191],[192,201],[201,202],[203,207],[208,216],[217,226],[227,228],[229,232],[233,236],[237,240],[241,246],[247,252],[253,261],[261,262],[263,268],[269,278],[278,279],[280,285],[286,288],[289,292],[293,296],[297,302],[303,308],[309,313],[314,324],[325,327],[328,334],[335,336],[337,338]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.586400032043457}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":673,"date":1784,"orig":"Jhm war ſein Stand zur Laſt, gern haͤtte er ihn vertauſcht, gern Reichtum und Ehre dem Thoren uͤberlaſſen; froh wuͤrde er am entfernteſten Geſtade ſich eine Huͤtte gebaut haben, um ſicher und ruhig im Arm ſeiner Emilie ruhen zu koͤnnen.","norm":"Ihm war sein Stand zur Last, gern hätte er ihn vertauscht, gern Reichtum und Ehre dem Toren überlassen; froh würde er am entferntesten Gestade sich eine Hütte gebaut haben, um sicher und ruhig im Arm seiner Emilie ruhen zu können.","orig_tok":["Jhm","war","ſein","Stand","zur","Laſt",",","gern","haͤtte","er","ihn","vertauſcht",",","gern","Reichtum","und","Ehre","dem","Thoren","uͤberlaſſen",";","froh","wuͤrde","er","am","entfernteſten","Geſtade","ſich","eine","Huͤtte","gebaut","haben",",","um","ſicher","und","ruhig","im","Arm","ſeiner","Emilie","ruhen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Ihm","war","sein","Stand","zur","Last",",","gern","hätte","er","ihn","vertauscht",",","gern","Reichtum","und","Ehre","dem","Toren","überlassen",";","froh","würde","er","am","entferntesten","Gestade","sich","eine","Hütte","gebaut","haben",",","um","sicher","und","ruhig","im","Arm","seiner","Emilie","ruhen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,105],[105,106],[107,111],[112,118],[119,121],[122,124],[125,138],[139,146],[147,151],[152,156],[157,163],[164,170],[171,176],[176,177],[178,180],[181,187],[188,191],[192,197],[198,200],[201,204],[205,211],[212,218],[219,224],[225,227],[228,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,39],[40,42],[43,46],[47,57],[57,58],[59,63],[64,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,102],[102,103],[104,108],[109,114],[115,117],[118,120],[121,134],[135,142],[143,147],[148,152],[153,158],[159,165],[166,171],[171,172],[173,175],[176,182],[183,186],[187,192],[193,195],[196,199],[200,206],[207,213],[214,219],[220,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.914400100708008}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":674,"date":1784,"orig":"Ein Vaters Bruder unſers Woldau hatte Gelegenheit Emilien zu ſehen; von ihrer Bildung und dem erhabnen Karakter ihres Geiſtes bezaubert, eilt er zu ſeinem Bruder, ſtellt ihm mit den ruͤhrendſten Worten ſeine Haͤrte vor, fleht, die Liebe zwoer ſo wuͤrdigen Perſonen zu billigen — aber umſonſt, der Vater wird dadurch noch mehr aufgebracht, und wuͤrkt durch falſche Angaben, einen Verhaftsbefehl gegen Emilien aus.","norm":"Ein Vaters Bruder unseres Wolltau hatte Gelegenheit Emilie zu sehen; von ihrer Bildung und dem erhabenen Charakter ihres Geistes bezaubert, eilt er zu seinem Bruder, stellt ihm mit den rührendsten Worten seine Härte vor, fleht, die Liebe zweier so würdigen Personen zu billigen — aber umsonst, der Vater wird dadurch noch mehr aufgebracht, und wirkt durch falsche Angaben, einen Haftbefehl gegen Emilie aus.","orig_tok":["Ein","Vaters","Bruder","unſers","Woldau","hatte","Gelegenheit","Emilien","zu","ſehen",";","von","ihrer","Bildung","und","dem","erhabnen","Karakter","ihres","Geiſtes","bezaubert",",","eilt","er","zu","ſeinem","Bruder",",","ſtellt","ihm","mit","den","ruͤhrendſten","Worten","ſeine","Haͤrte","vor",",","fleht",",","die","Liebe","zwoer","ſo","wuͤrdigen","Perſonen","zu","billigen","—","aber","umſonſt",",","der","Vater","wird","dadurch","noch","mehr","aufgebracht",",","und","wuͤrkt","durch","falſche","Angaben",",","einen","Verhaftsbefehl","gegen","Emilien","aus","."],"norm_tok":["Ein","Vaters","Bruder","unseres","Wolltau","hatte","Gelegenheit","Emilie","zu","sehen",";","von","ihrer","Bildung","und","dem","erhabenen","Charakter","ihres","Geistes","bezaubert",",","eilt","er","zu","seinem","Bruder",",","stellt","ihm","mit","den","rührendsten","Worten","seine","Härte","vor",",","fleht",",","die","Liebe","zweier","so","würdigen","Personen","zu","billigen","—","aber","umsonst",",","der","Vater","wird","dadurch","noch","mehr","aufgebracht",",","und","wirkt","durch","falsche","Angaben",",","einen","Haftbefehl","gegen","Emilie","aus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,31],[32,37],[38,49],[50,57],[58,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,85],[86,89],[90,93],[94,102],[103,111],[112,117],[118,125],[126,135],[135,136],[137,141],[142,144],[145,147],[148,154],[155,161],[161,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,194],[195,201],[202,207],[208,214],[215,218],[218,219],[220,225],[225,226],[227,230],[231,236],[237,242],[243,245],[246,255],[256,264],[265,267],[268,276],[277,278],[279,283],[284,291],[291,292],[293,296],[297,302],[303,307],[308,315],[316,320],[321,325],[326,337],[337,338],[339,342],[343,349],[350,355],[356,363],[364,371],[371,372],[373,378],[379,393],[394,399],[400,407],[408,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,33],[34,39],[40,51],[52,58],[59,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,104],[105,114],[115,120],[121,128],[129,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,150],[151,157],[158,164],[164,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,196],[197,203],[204,209],[210,215],[216,219],[219,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,244],[245,247],[248,256],[257,265],[266,268],[269,277],[278,279],[280,284],[285,292],[292,293],[294,297],[298,303],[304,308],[309,316],[317,321],[322,326],[327,338],[338,339],[340,343],[344,349],[350,355],[356,363],[364,371],[371,372],[373,378],[379,389],[390,395],[396,402],[403,406],[406,407]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.070600032806396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":675,"date":1784,"orig":"Um alles Aufſehn zu verhindern, will man ſie des Nachts heimlich aus den Armen ihrer Aeltern reiſſen, und in ein Kloſter fuͤhren, Jhr Geliebter wird mit einiger Mannſchaft nach der Grenze auf einen Werbetransport geſandt, um ihn einige Zeit zu entfernen, man verſagt ihm ſogar, ſeiner Geliebten noch ein Lebewol zu ſagen, und er muß eilends fort. —","norm":"Um alles Aufsehen zu verhindern, will man sie des Nachts heimlich aus den Armen ihrer Eltern reißen, und in ein Kloster führen, Ihr Geliebter wird mit einiger Mannschaft nach der Grenze auf einen Werbetransport gesandt, um ihn einige Zeit zu entfernen, man versagt ihm sogar, seiner Geliebten noch ein Lebewohl zu sagen, und er muss eilends fort . —","orig_tok":["Um","alles","Aufſehn","zu","verhindern",",","will","man","ſie","des","Nachts","heimlich","aus","den","Armen","ihrer","Aeltern","reiſſen",",","und","in","ein","Kloſter","fuͤhren",",","Jhr","Geliebter","wird","mit","einiger","Mannſchaft","nach","der","Grenze","auf","einen","Werbetransport","geſandt",",","um","ihn","einige","Zeit","zu","entfernen",",","man","verſagt","ihm","ſogar",",","ſeiner","Geliebten","noch","ein","Lebewol","zu","ſagen",",","und","er","muß","eilends","fort",".","—"],"norm_tok":["Um","alles","Aufsehen","zu","verhindern",",","will","man","sie","des","Nachts","heimlich","aus","den","Armen","ihrer","Eltern","reißen",",","und","in","ein","Kloster","führen",",","Ihr","Geliebter","wird","mit","einiger","Mannschaft","nach","der","Grenze","auf","einen","Werbetransport","gesandt",",","um","ihn","einige","Zeit","zu","entfernen",",","man","versagt","ihm","sogar",",","seiner","Geliebten","noch","ein","Lebewohl","zu","sagen",",","und","er","muss","eilends","fort",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,19],[20,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,120],[121,128],[128,129],[130,133],[134,143],[144,148],[149,152],[153,160],[161,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,197],[198,212],[213,220],[220,221],[222,224],[225,228],[229,235],[236,240],[241,243],[244,253],[253,254],[255,258],[259,266],[267,270],[271,276],[276,277],[278,284],[285,294],[295,299],[300,303],[304,311],[312,314],[315,320],[320,321],[322,325],[326,328],[329,332],[333,340],[341,345],[345,346],[347,348]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,20],[21,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,111],[112,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,141],[142,146],[147,150],[151,158],[159,169],[170,174],[175,178],[179,185],[186,189],[190,195],[196,210],[211,218],[218,219],[220,222],[223,226],[227,233],[234,238],[239,241],[242,251],[251,252],[253,256],[257,264],[265,268],[269,274],[274,275],[276,282],[283,292],[293,297],[298,301],[302,310],[311,313],[314,319],[319,320],[321,324],[325,327],[328,332],[333,340],[341,345],[346,347],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.344399929046631}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":676,"date":1784,"orig":"Die Nacht bricht herein, Wache umringt das Haus, und Milfort, ein felſenharter Mann von einem Krieger, auf deſſen Wange noch nie eine Traͤne gezittert, tritt in das Gemach des ſchuldloſen Maͤdchens und zeigt den Befehl vor, ſie mit ſich zn fuͤhren.","norm":"Die Nacht bricht herein, Wache umringt das Haus, und Milfort, ein felsenharter Mann von einem Krieger, auf dessen Wange noch nie eine Träne gezittert, tritt in das Gemach des schuldlosen Mädchens und zeigt den Befehl vor, sie mit sich zn führen.","orig_tok":["Die","Nacht","bricht","herein",",","Wache","umringt","das","Haus",",","und","Milfort",",","ein","felſenharter","Mann","von","einem","Krieger",",","auf","deſſen","Wange","noch","nie","eine","Traͤne","gezittert",",","tritt","in","das","Gemach","des","ſchuldloſen","Maͤdchens","und","zeigt","den","Befehl","vor",",","ſie","mit","ſich","zn","fuͤhren","."],"norm_tok":["Die","Nacht","bricht","herein",",","Wache","umringt","das","Haus",",","und","Milfort",",","ein","felsenharter","Mann","von","einem","Krieger",",","auf","dessen","Wange","noch","nie","eine","Träne","gezittert",",","tritt","in","das","Gemach","des","schuldlosen","Mädchens","und","zeigt","den","Befehl","vor",",","sie","mit","sich","zn","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[23,24],[25,30],[31,38],[39,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,140],[141,150],[150,151],[152,157],[158,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,187],[188,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,236],[237,239],[240,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[23,24],[25,30],[31,38],[39,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,149],[149,150],[151,156],[157,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,186],[187,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,216],[217,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,234],[235,237],[238,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498700141906738}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":677,"date":1784,"orig":"Ein lauter Jammer erfuͤllt das ganze Haus — Emilie faͤllt ohne Bewuſtſein, geruͤhrt vom Schlage zur Erde — Jhr Vater zitternd, und bleich, ringt die Haͤnde, die Mutter, die Geſchwiſter, alle draͤngen ſich, die Knie des alten Milforts zu umfaſſen, um Gnade und Erbarmen zu flehen.","norm":"Ein lauter Jammer erfüllt das ganze Haus — Emilie fällt ohne Bewusstsein, gerührt vom Schlage zur Erde — Ihr Vater zitternd, und bleich, ringt die Hände, die Mutter, die Geschwister, alle drängen sich, die Knie des alten Milforts zu umfassen, um Gnade und Erbarmen zu flehen.","orig_tok":["Ein","lauter","Jammer","erfuͤllt","das","ganze","Haus","—","Emilie","faͤllt","ohne","Bewuſtſein",",","geruͤhrt","vom","Schlage","zur","Erde","—","Jhr","Vater","zitternd",",","und","bleich",",","ringt","die","Haͤnde",",","die","Mutter",",","die","Geſchwiſter",",","alle","draͤngen","ſich",",","die","Knie","des","alten","Milforts","zu","umfaſſen",",","um","Gnade","und","Erbarmen","zu","flehen","."],"norm_tok":["Ein","lauter","Jammer","erfüllt","das","ganze","Haus","—","Emilie","fällt","ohne","Bewusstsein",",","gerührt","vom","Schlage","zur","Erde","—","Ihr","Vater","zitternd",",","und","bleich",",","ringt","die","Hände",",","die","Mutter",",","die","Geschwister",",","alle","drängen","sich",",","die","Knie","des","alten","Milforts","zu","umfassen",",","um","Gnade","und","Erbarmen","zu","flehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,43],[44,50],[51,57],[58,62],[63,73],[73,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,104],[105,106],[107,110],[111,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,184],[184,185],[186,190],[191,199],[200,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,218],[219,224],[225,233],[234,236],[237,245],[245,246],[247,249],[250,255],[256,259],[260,268],[269,271],[272,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,40],[41,42],[43,49],[50,55],[56,60],[61,72],[72,73],[74,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,102],[103,104],[105,108],[109,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,135],[135,136],[137,142],[143,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,181],[181,182],[183,187],[188,195],[196,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,214],[215,220],[221,229],[230,232],[233,241],[241,242],[243,245],[246,251],[252,255],[256,264],[265,267],[268,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.621200084686279}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":678,"date":1784,"orig":"Man denke ſich einen im Dienſt des Mars grau gewordenen Krieger, der vierzig Jahr mit allen Gefahren bekannt, der von Jugend auf nur an Morden und Blutvergieſſen gewoͤhnt, gegen alles Gefuͤhl der Menſchheit ſchon abgehaͤrtet iſt; und nun auf einmal eine zitternde Zaͤhre in ſeinem Auge, das harte Felſenherz erweicht, der ſonſt ſo mutige, ſo unerſchrokne Mann, dem der Donner des Geſchuͤzzes lieblich toͤnte, das Ziſcheln der Kugeln, das Blinken der Schwerder Freude war, und jezt ganz Mitleid, ganz Teilnehmung, wendt alles an, eine Perſon zu erhalten, die zu kraͤnken er die unſchuldige Urſach war.","norm":"Man denke sich einen im Dienst des Mars grau gewordenen Krieger, der vierzig Jahr mit allen Gefahren bekannt, der von Jugend auf nur an Morden und Blutvergießen gewöhnt, gegen alles Gefühl der Menschheit schon abgehärtet ist; und nun auf einmal eine zitternde Zähre in seinem Auge, das harte Felsenherz erweicht, der sonst so mutige, so unerschrockene Mann, dem der Donner des Geschüzzes lieblich tönte, das Zischeln der Kugeln, das Blinken der Schwerter Freude war, und jetzt ganz Mitleid, ganz Teilnehmung, wendet alles an, eine Person zu erhalten, die zu kränken er die unschuldige Ursache war.","orig_tok":["Man","denke","ſich","einen","im","Dienſt","des","Mars","grau","gewordenen","Krieger",",","der","vierzig","Jahr","mit","allen","Gefahren","bekannt",",","der","von","Jugend","auf","nur","an","Morden","und","Blutvergieſſen","gewoͤhnt",",","gegen","alles","Gefuͤhl","der","Menſchheit","ſchon","abgehaͤrtet","iſt",";","und","nun","auf","einmal","eine","zitternde","Zaͤhre","in","ſeinem","Auge",",","das","harte","Felſenherz","erweicht",",","der","ſonſt","ſo","mutige",",","ſo","unerſchrokne","Mann",",","dem","der","Donner","des","Geſchuͤzzes","lieblich","toͤnte",",","das","Ziſcheln","der","Kugeln",",","das","Blinken","der","Schwerder","Freude","war",",","und","jezt","ganz","Mitleid",",","ganz","Teilnehmung",",","wendt","alles","an",",","eine","Perſon","zu","erhalten",",","die","zu","kraͤnken","er","die","unſchuldige","Urſach","war","."],"norm_tok":["Man","denke","sich","einen","im","Dienst","des","Mars","grau","gewordenen","Krieger",",","der","vierzig","Jahr","mit","allen","Gefahren","bekannt",",","der","von","Jugend","auf","nur","an","Morden","und","Blutvergießen","gewöhnt",",","gegen","alles","Gefühl","der","Menschheit","schon","abgehärtet","ist",";","und","nun","auf","einmal","eine","zitternde","Zähre","in","seinem","Auge",",","das","harte","Felsenherz","erweicht",",","der","sonst","so","mutige",",","so","unerschrockene","Mann",",","dem","der","Donner","des","Geschüzzes","lieblich","tönte",",","das","Zischeln","der","Kugeln",",","das","Blinken","der","Schwerter","Freude","war",",","und","jetzt","ganz","Mitleid",",","ganz","Teilnehmung",",","wendet","alles","an",",","eine","Person","zu","erhalten",",","die","zu","kränken","er","die","unschuldige","Ursache","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,142],[143,146],[147,161],[162,170],[170,171],[172,177],[178,183],[184,191],[192,195],[196,206],[207,212],[213,224],[225,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,241],[242,248],[249,253],[254,263],[264,270],[271,273],[274,280],[281,285],[285,286],[287,290],[291,296],[297,307],[308,316],[316,317],[318,321],[322,327],[328,330],[331,337],[337,338],[339,341],[342,354],[355,359],[359,360],[361,364],[365,368],[369,375],[376,379],[380,391],[392,400],[401,407],[407,408],[409,412],[413,421],[422,425],[426,432],[432,433],[434,437],[438,445],[446,449],[450,459],[460,466],[467,470],[470,471],[472,475],[476,480],[481,485],[486,493],[493,494],[495,499],[500,511],[511,512],[513,518],[519,524],[525,527],[527,528],[529,533],[534,540],[541,543],[544,552],[552,553],[554,557],[558,560],[561,569],[570,572],[573,576],[577,588],[589,595],[596,599],[599,600]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,142],[143,146],[147,160],[161,168],[168,169],[170,175],[176,181],[182,188],[189,192],[193,203],[204,209],[210,220],[221,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,237],[238,244],[245,249],[250,259],[260,265],[266,268],[269,275],[276,280],[280,281],[282,285],[286,291],[292,302],[303,311],[311,312],[313,316],[317,322],[323,325],[326,332],[332,333],[334,336],[337,351],[352,356],[356,357],[358,361],[362,365],[366,372],[373,376],[377,387],[388,396],[397,402],[402,403],[404,407],[408,416],[417,420],[421,427],[427,428],[429,432],[433,440],[441,444],[445,454],[455,461],[462,465],[465,466],[467,470],[471,476],[477,481],[482,489],[489,490],[491,495],[496,507],[507,508],[509,515],[516,521],[522,524],[524,525],[526,530],[531,537],[538,540],[541,549],[549,550],[551,554],[555,557],[558,565],[566,568],[569,572],[573,584],[585,592],[593,596],[596,597]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.699900150299072}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":679,"date":1784,"orig":"Er laͤßt Aerzte herbei holen, aber umſonſt, Emilie kommt nicht ins Leben zuruͤk, ein ſchwacher Seufzer! und ſie iſt nicht mehr — Der alte Krieger druͤkt die kalte Hand, troͤſtet den bekuͤmmerten Vater, die troſtloſe Mutter, eilt zu ſeinem Chef, ihm Bericht von einer ſolchen Szene abzuſtatten, die ſein ganzes Weſen umgeſchaffen.","norm":"Er lässt Ärzte herbeiholen, aber umsonst, Emilie kommt nicht ins Leben zurück, ein schwacher Seufzer! und sie ist nicht mehr — der alte Krieger drückt die kalte Hand, tröstet den bekümmerten Vater, die trostlose Mutter, eilt zu seinem Chef, ihm Bericht von einer solchen Szene abzustatten, die sein ganzes Wesen umgeschaffen.","orig_tok":["Er","laͤßt","Aerzte","herbei","holen",",","aber","umſonſt",",","Emilie","kommt","nicht","ins","Leben","zuruͤk",",","ein","ſchwacher","Seufzer","!","und","ſie","iſt","nicht","mehr","—","Der","alte","Krieger","druͤkt","die","kalte","Hand",",","troͤſtet","den","bekuͤmmerten","Vater",",","die","troſtloſe","Mutter",",","eilt","zu","ſeinem","Chef",",","ihm","Bericht","von","einer","ſolchen","Szene","abzuſtatten",",","die","ſein","ganzes","Weſen","umgeſchaffen","."],"norm_tok":["Er","lässt","Ärzte","herbeiholen",",","aber","umsonst",",","Emilie","kommt","nicht","ins","Leben","zurück",",","ein","schwacher","Seufzer","!","und","sie","ist","nicht","mehr","—","der","alte","Krieger","drückt","die","kalte","Hand",",","tröstet","den","bekümmerten","Vater",",","die","trostlose","Mutter",",","eilt","zu","seinem","Chef",",","ihm","Bericht","von","einer","solchen","Szene","abzustatten",",","die","sein","ganzes","Wesen","umgeschaffen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,128],[129,132],[133,137],[138,145],[146,152],[153,156],[157,162],[163,167],[167,168],[169,177],[178,181],[182,194],[195,200],[200,201],[202,205],[206,215],[216,222],[222,223],[224,228],[229,231],[232,238],[239,243],[243,244],[245,248],[249,256],[257,260],[261,266],[267,274],[275,280],[281,292],[292,293],[294,297],[298,302],[303,309],[310,315],[316,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,26],[26,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,48],[49,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,124],[125,126],[127,130],[131,135],[136,143],[144,150],[151,154],[155,160],[161,165],[165,166],[167,174],[175,178],[179,190],[191,196],[196,197],[198,201],[202,211],[212,218],[218,219],[220,224],[225,227],[228,234],[235,239],[239,240],[241,244],[245,252],[253,256],[257,262],[263,270],[271,276],[277,288],[288,289],[290,293],[294,298],[299,305],[306,311],[312,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.566199779510498}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":680,"date":1784,"orig":"Das Geruͤcht von dieſem Auftritt verbreitet ſich bald in der ganzen Stadt, ja dringt mit ſchnellen Schwingen zu den Ohren des jungen Woldau, der bald den Ort ſeiner Beſtimmung erreicht hatte.","norm":"Das Gerücht von diesem Auftritt verbreitet sich bald in der ganzen Stadt, ja dringt mit schnellen Schwingen zu den Ohren des jungen Wolltau, der bald den Ort seiner Bestimmung erreicht hatte.","orig_tok":["Das","Geruͤcht","von","dieſem","Auftritt","verbreitet","ſich","bald","in","der","ganzen","Stadt",",","ja","dringt","mit","ſchnellen","Schwingen","zu","den","Ohren","des","jungen","Woldau",",","der","bald","den","Ort","ſeiner","Beſtimmung","erreicht","hatte","."],"norm_tok":["Das","Gerücht","von","diesem","Auftritt","verbreitet","sich","bald","in","der","ganzen","Stadt",",","ja","dringt","mit","schnellen","Schwingen","zu","den","Ohren","des","jungen","Wolltau",",","der","bald","den","Ort","seiner","Bestimmung","erreicht","hatte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,32],[33,43],[44,48],[49,53],[54,56],[57,60],[61,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,88],[89,98],[99,108],[109,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,175],[176,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,42],[43,47],[48,52],[53,55],[56,59],[60,66],[67,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,97],[98,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,175],[176,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.187300205230713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":681,"date":1784,"orig":"Jn dem fuͤrchterlichſten Aufruhr ſeines Herzens, verlaͤßt er mitten in einer ſtuͤrmiſchen Nacht ſeine Untergebenen, laͤßt alles zuruͤk, wechſelt ſeine Kleider, und legt ununterbrochen einen Weg von zehn Meilen zuruͤk.","norm":"In dem fürchterlichsten Aufruhr seines Herzens, verlässt er mitten in einer stürmischen Nacht seine Untergebenen, lässt alles zurück, wechselt seine Kleider, und legt ununterbrochen einen Weg von zehn Meilen zurück.","orig_tok":["Jn","dem","fuͤrchterlichſten","Aufruhr","ſeines","Herzens",",","verlaͤßt","er","mitten","in","einer","ſtuͤrmiſchen","Nacht","ſeine","Untergebenen",",","laͤßt","alles","zuruͤk",",","wechſelt","ſeine","Kleider",",","und","legt","ununterbrochen","einen","Weg","von","zehn","Meilen","zuruͤk","."],"norm_tok":["In","dem","fürchterlichsten","Aufruhr","seines","Herzens",",","verlässt","er","mitten","in","einer","stürmischen","Nacht","seine","Untergebenen",",","lässt","alles","zurück",",","wechselt","seine","Kleider",",","und","legt","ununterbrochen","einen","Weg","von","zehn","Meilen","zurück","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,24],[25,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,57],[58,60],[61,67],[68,70],[71,76],[77,89],[90,95],[96,101],[102,114],[114,115],[116,121],[122,127],[128,134],[134,135],[136,144],[145,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,202],[203,209],[210,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,23],[24,31],[32,38],[39,46],[46,47],[48,56],[57,59],[60,66],[67,69],[70,75],[76,87],[88,93],[94,99],[100,112],[112,113],[114,119],[120,125],[126,132],[132,133],[134,142],[143,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,181],[182,187],[188,191],[192,195],[196,200],[201,207],[208,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.98009991645813}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":682,"date":1784,"orig":"Noch athemlos ſtuͤrzt er in das Haus ſeiner Theuren, findet ſie tod, erſtarrt und leblos.","norm":"Noch atemlos stürzt er in das Haus seiner Teuren, findet sie tot, erstarrt und leblos.","orig_tok":["Noch","athemlos","ſtuͤrzt","er","in","das","Haus","ſeiner","Theuren",",","findet","ſie","tod",",","erſtarrt","und","leblos","."],"norm_tok":["Noch","atemlos","stürzt","er","in","das","Haus","seiner","Teuren",",","findet","sie","tot",",","erstarrt","und","leblos","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[22,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,43],[44,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,67],[67,68],[69,77],[78,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,64],[64,65],[66,74],[75,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1656999588012695}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":683,"date":1784,"orig":"Traͤnenlos ſtuͤrzt er ſich auf den entſeelten Leichnam, heftet ſeinen Mund auf die erkalteten Lippen — man reißt ihn weg, und fuͤhrt ihn mit Gewalt in ein anderes Zimmer.","norm":"Tränenlos stürzt er sich auf den entseelten Leichnam, heftet seinen Mund auf die erkalteten Lippen — man reißt ihn weg, und führt ihn mit Gewalt in ein anderes Zimmer.","orig_tok":["Traͤnenlos","ſtuͤrzt","er","ſich","auf","den","entſeelten","Leichnam",",","heftet","ſeinen","Mund","auf","die","erkalteten","Lippen","—","man","reißt","ihn","weg",",","und","fuͤhrt","ihn","mit","Gewalt","in","ein","anderes","Zimmer","."],"norm_tok":["Tränenlos","stürzt","er","sich","auf","den","entseelten","Leichnam",",","heftet","seinen","Mund","auf","die","erkalteten","Lippen","—","man","reißt","ihn","weg",",","und","führt","ihn","mit","Gewalt","in","ein","anderes","Zimmer","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,93],[94,100],[101,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,150],[151,154],[155,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,91],[92,98],[99,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,137],[138,144],[145,147],[148,151],[152,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.26230001449585}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":684,"date":1784,"orig":"Nach einigen Stunden ſcheint er ſich erholt zu haben, ſagt, er habe ſich dem Willen des unveraͤnderlichen Schikſals unterworfen, troͤſtet die bekuͤmmerten Aeltern, die ihre heiſſen Traͤnen mit den ſeinigen vermiſchen, richtet den weinenden Bruder auf, der troſtlos ſeine Arme umſchlungen haͤlt; er legt ſich auf ein Bette, um alsdenn nach ſeinem Kommando zuruͤkzukehren.","norm":"Nach einigen Stunden scheint er sich erholt zu haben, sagt, er habe sich dem Willen des unveränderlichen Schicksals unterworfen, tröstet die bekümmerten Eltern, die ihre heißen Tränen mit den seinigen vermischen, richtet den weinenden Bruder auf, der trostlos seine Arme umschlungen hält; er legt sich auf ein Bette, um alsdann nach seinem Kommando zurückzukehren.","orig_tok":["Nach","einigen","Stunden","ſcheint","er","ſich","erholt","zu","haben",",","ſagt",",","er","habe","ſich","dem","Willen","des","unveraͤnderlichen","Schikſals","unterworfen",",","troͤſtet","die","bekuͤmmerten","Aeltern",",","die","ihre","heiſſen","Traͤnen","mit","den","ſeinigen","vermiſchen",",","richtet","den","weinenden","Bruder","auf",",","der","troſtlos","ſeine","Arme","umſchlungen","haͤlt",";","er","legt","ſich","auf","ein","Bette",",","um","alsdenn","nach","ſeinem","Kommando","zuruͤkzukehren","."],"norm_tok":["Nach","einigen","Stunden","scheint","er","sich","erholt","zu","haben",",","sagt",",","er","habe","sich","dem","Willen","des","unveränderlichen","Schicksals","unterworfen",",","tröstet","die","bekümmerten","Eltern",",","die","ihre","heißen","Tränen","mit","den","seinigen","vermischen",",","richtet","den","weinenden","Bruder","auf",",","der","trostlos","seine","Arme","umschlungen","hält",";","er","legt","sich","auf","ein","Bette",",","um","alsdann","nach","seinem","Kommando","zurückzukehren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,28],[29,31],[32,36],[37,43],[44,46],[47,52],[52,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,105],[106,115],[116,127],[127,128],[129,137],[138,141],[142,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,180],[181,188],[189,192],[193,196],[197,205],[206,216],[216,217],[218,225],[226,229],[230,239],[240,246],[247,250],[250,251],[252,255],[256,264],[265,270],[271,275],[276,287],[288,293],[293,294],[295,297],[298,302],[303,307],[308,311],[312,315],[316,321],[321,322],[323,325],[326,333],[334,338],[339,345],[346,354],[355,369],[369,370]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,28],[29,31],[32,36],[37,43],[44,46],[47,52],[52,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,104],[105,115],[116,127],[127,128],[129,136],[137,140],[141,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,176],[177,183],[184,187],[188,191],[192,200],[201,211],[211,212],[213,220],[221,224],[225,234],[235,241],[242,245],[245,246],[247,250],[251,259],[260,265],[266,270],[271,282],[283,287],[287,288],[289,291],[292,296],[297,301],[302,305],[306,309],[310,315],[315,316],[317,319],[320,327],[328,332],[333,339],[340,348],[349,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.822700023651123}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":685,"date":1784,"orig":"Man taͤuſchte ſich mit der angenommenen Ruhe ſeines Gemuͤts.","norm":"Man täuschte sich mit der angenommenen Ruhe seines Gemüts.","orig_tok":["Man","taͤuſchte","ſich","mit","der","angenommenen","Ruhe","ſeines","Gemuͤts","."],"norm_tok":["Man","täuschte","sich","mit","der","angenommenen","Ruhe","seines","Gemüts","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,39],[40,44],[45,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,38],[39,43],[44,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.780799865722656}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":686,"date":1784,"orig":"Aber noch nie war ſein Herz in ſolchem fuͤrchterlichen Aufruhr, es draͤngte ſich zu einer That, die zu feſt in ſeiner Seele beſchloſſen war, als daß ſie ein endliches Weſen haͤtte verhindern koͤnnen.","norm":"Aber noch nie war sein Herz in solchem fürchterlichen Aufruhr, es drängte sich zu einer Tat, die zu fest in seiner Seele beschlossen war, als dass sie ein endliches Wesen hätte verhindern können.","orig_tok":["Aber","noch","nie","war","ſein","Herz","in","ſolchem","fuͤrchterlichen","Aufruhr",",","es","draͤngte","ſich","zu","einer","That",",","die","zu","feſt","in","ſeiner","Seele","beſchloſſen","war",",","als","daß","ſie","ein","endliches","Weſen","haͤtte","verhindern","koͤnnen","."],"norm_tok":["Aber","noch","nie","war","sein","Herz","in","solchem","fürchterlichen","Aufruhr",",","es","drängte","sich","zu","einer","Tat",",","die","zu","fest","in","seiner","Seele","beschlossen","war",",","als","dass","sie","ein","endliches","Wesen","hätte","verhindern","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,30],[31,38],[39,54],[55,62],[62,63],[64,66],[67,75],[76,80],[81,83],[84,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,107],[108,110],[111,117],[118,123],[124,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,166],[167,172],[173,179],[180,190],[191,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,30],[31,38],[39,53],[54,61],[61,62],[63,65],[66,73],[74,78],[79,81],[82,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,104],[105,107],[108,114],[115,120],[121,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,164],[165,170],[171,176],[177,187],[188,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7365000247955322}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":687,"date":1784,"orig":"Er ſchrieb einige kurze Briefe, ergriff ein Sakpiſtol, ſo er geladen bei ſich trug, druͤkte es uͤbers rechte Auge, und ſank tod zur Erde.","norm":"Er schrieb einige kurze Briefe, ergriff ein Sackpistole, so er geladen bei sich trug, drückte es übers rechte Auge, und sank tot zur Erde.","orig_tok":["Er","ſchrieb","einige","kurze","Briefe",",","ergriff","ein","Sakpiſtol",",","ſo","er","geladen","bei","ſich","trug",",","druͤkte","es","uͤbers","rechte","Auge",",","und","ſank","tod","zur","Erde","."],"norm_tok":["Er","schrieb","einige","kurze","Briefe",",","ergriff","ein","Sackpistole",",","so","er","geladen","bei","sich","trug",",","drückte","es","übers","rechte","Auge",",","und","sank","tot","zur","Erde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,23],[24,30],[30,31],[32,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,57],[58,60],[61,68],[69,72],[73,77],[78,82],[82,83],[84,91],[92,94],[95,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,23],[24,30],[30,31],[32,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,59],[60,62],[63,70],[71,74],[75,79],[80,84],[84,85],[86,93],[94,96],[97,102],[103,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.481900215148926}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":688,"date":1784,"orig":"Man hoͤrte den Schuß, oͤfnete die verſchloſſene Thuͤr, und fand ihn in ſeinem Blute.","norm":"Mann hörte den Schuss, öffnete die verschlossene Tür, und fand ihn in seinem Blute.","orig_tok":["Man","hoͤrte","den","Schuß",",","oͤfnete","die","verſchloſſene","Thuͤr",",","und","fand","ihn","in","ſeinem","Blute","."],"norm_tok":["Mann","hörte","den","Schuss",",","öffnete","die","verschlossene","Tür",",","und","fand","ihn","in","seinem","Blute","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,29],[30,33],[34,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,70],[71,77],[78,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,30],[31,34],[35,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,69],[70,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.438999891281128}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":689,"date":1784,"orig":"Alles ſtuͤrzte herzu, den noch zu ſehn, den man im Leben ſo liebenswuͤrdig fand; Mitleiden und warme Theilnehmung verriet jede Mine, und eine heiſſe Traͤnenflut entſtuͤrzte dem Auge.","norm":"Alles stürzte herzu, den noch zu sehen, den man im Leben so liebenswürdig fand; Mitleiden und warme Teilnehmung verriet jede Mine, und eine heiße Tränenflut entstürzte dem Auge.","orig_tok":["Alles","ſtuͤrzte","herzu",",","den","noch","zu","ſehn",",","den","man","im","Leben","ſo","liebenswuͤrdig","fand",";","Mitleiden","und","warme","Theilnehmung","verriet","jede","Mine",",","und","eine","heiſſe","Traͤnenflut","entſtuͤrzte","dem","Auge","."],"norm_tok":["Alles","stürzte","herzu",",","den","noch","zu","sehen",",","den","man","im","Leben","so","liebenswürdig","fand",";","Mitleiden","und","warme","Teilnehmung","verriet","jede","Mine",",","und","eine","heiße","Tränenflut","entstürzte","dem","Auge","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,59],[60,74],[75,79],[79,80],[81,90],[91,94],[95,100],[101,113],[114,121],[122,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,148],[149,160],[161,172],[173,176],[177,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,59],[60,73],[74,78],[78,79],[80,89],[90,93],[94,99],[100,111],[112,119],[120,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,156],[157,167],[168,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.646999835968018}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":690,"date":1784,"orig":"Jn einem Lande wo der Selbſtmord hart geahndet wurde, ſuchte man die wahre Urſach ſeines Todes zu unterdruͤkken.","norm":"In einem Lande wo der Selbstmord hart geahndet wurde, suchte man die wahre Ursache seines Todes zu unterdrücken.","orig_tok":["Jn","einem","Lande","wo","der","Selbſtmord","hart","geahndet","wurde",",","ſuchte","man","die","wahre","Urſach","ſeines","Todes","zu","unterdruͤkken","."],"norm_tok":["In","einem","Lande","wo","der","Selbstmord","hart","geahndet","wurde",",","suchte","man","die","wahre","Ursache","seines","Todes","zu","unterdrücken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,46],[47,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,81],[82,88],[89,94],[95,97],[98,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,46],[47,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,82],[83,89],[90,95],[96,98],[99,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.202099800109863}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":691,"date":1784,"orig":"Der Chef, welcher den jungen Woldau liebte, weihte ihm im ſtillen manche Traͤne der Wehmut, unterdruͤkte das Geruͤcht ſeines Todes, ſchuͤzte ſeinen Leichnam vor geſezlicher Behandlung, und ließ ihn, wie ſeine lezte Bitte war, neben ſeine Emilie begraben, der er getreu geblieben war, bis auf den lezten Hauch ſeines Lebens.","norm":"Der Chef, welcher den jungen Wolltau liebte, weihte ihm im Stillen manche Träne der Wehmut, unterdrückte das Gerücht seines Todes, schützte seinen Leichnam vor gesetzlicher Behandlung, und ließ ihn, wie seine letzte Bitte war, neben seine Emilie begraben, der er getreu geblieben war, bis auf den letzten Hauch seines Lebens.","orig_tok":["Der","Chef",",","welcher","den","jungen","Woldau","liebte",",","weihte","ihm","im","ſtillen","manche","Traͤne","der","Wehmut",",","unterdruͤkte","das","Geruͤcht","ſeines","Todes",",","ſchuͤzte","ſeinen","Leichnam","vor","geſezlicher","Behandlung",",","und","ließ","ihn",",","wie","ſeine","lezte","Bitte","war",",","neben","ſeine","Emilie","begraben",",","der","er","getreu","geblieben","war",",","bis","auf","den","lezten","Hauch","ſeines","Lebens","."],"norm_tok":["Der","Chef",",","welcher","den","jungen","Wolltau","liebte",",","weihte","ihm","im","Stillen","manche","Träne","der","Wehmut",",","unterdrückte","das","Gerücht","seines","Todes",",","schützte","seinen","Leichnam","vor","gesetzlicher","Behandlung",",","und","ließ","ihn",",","wie","seine","letzte","Bitte","war",",","neben","seine","Emilie","begraben",",","der","er","getreu","geblieben","war",",","bis","auf","den","letzten","Hauch","seines","Lebens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,57],[58,65],[66,72],[73,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,104],[105,108],[109,117],[118,124],[125,130],[130,131],[132,140],[141,147],[148,156],[157,160],[161,172],[173,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,197],[197,198],[199,202],[203,208],[209,214],[215,220],[221,224],[224,225],[226,231],[232,237],[238,244],[245,253],[253,254],[255,258],[259,261],[262,268],[269,278],[279,282],[282,283],[284,287],[288,291],[292,295],[296,302],[303,308],[309,315],[316,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,58],[59,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,104],[105,108],[109,116],[117,123],[124,129],[129,130],[131,139],[140,146],[147,155],[156,159],[160,172],[173,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,197],[197,198],[199,202],[203,208],[209,215],[216,221],[222,225],[225,226],[227,232],[233,238],[239,245],[246,254],[254,255],[256,259],[260,262],[263,269],[270,279],[280,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,296],[297,304],[305,310],[311,317],[318,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.290500164031982}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":692,"date":1784,"orig":"Kalte Seelen giengen vor ſeinem Grabeshuͤgel voruͤber, vergaſſen ihre Menſchheit, und verurteilten einen Bruder, der im Kampf erlag.","norm":"Kalte Seelen gingen vor seinem Grabeshügel vorüber, vergaßen ihre Menschheit, und verurteilten einen Bruder, der im Kampf erlag.","orig_tok":["Kalte","Seelen","giengen","vor","ſeinem","Grabeshuͤgel","voruͤber",",","vergaſſen","ihre","Menſchheit",",","und","verurteilten","einen","Bruder",",","der","im","Kampf","erlag","."],"norm_tok":["Kalte","Seelen","gingen","vor","seinem","Grabeshügel","vorüber",",","vergaßen","ihre","Menschheit",",","und","verurteilten","einen","Bruder",",","der","im","Kampf","erlag","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,44],[45,53],[53,54],[55,64],[65,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,98],[99,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,42],[43,50],[50,51],[52,60],[61,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,121],[122,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.610000133514404}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":693,"date":1784,"orig":"Er endete ein Leben, das er zur Ehre der Tugend und Menſchheit verlebte, er fuͤhlte ſich zu ſchwach mit Leiden der Seele zu kaͤmpfen, verließ daher den Schauplaz eher, als er abgerufen ward.","norm":"Er endete ein Leben, das er zur Ehre der Tugend und Menschheit verlebte, er fühlte sich zu schwach mit Leiden der Seele zu kämpfen, verließ daher den Schauplatz eher, als er abgerufen wurde.","orig_tok":["Er","endete","ein","Leben",",","das","er","zur","Ehre","der","Tugend","und","Menſchheit","verlebte",",","er","fuͤhlte","ſich","zu","ſchwach","mit","Leiden","der","Seele","zu","kaͤmpfen",",","verließ","daher","den","Schauplaz","eher",",","als","er","abgerufen","ward","."],"norm_tok":["Er","endete","ein","Leben",",","das","er","zur","Ehre","der","Tugend","und","Menschheit","verlebte",",","er","fühlte","sich","zu","schwach","mit","Leiden","der","Seele","zu","kämpfen",",","verließ","daher","den","Schauplatz","eher",",","als","er","abgerufen","wurde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,62],[63,71],[71,72],[73,75],[76,83],[84,88],[89,91],[92,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,120],[121,123],[124,132],[132,133],[134,141],[142,147],[148,151],[152,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,174],[175,184],[185,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,62],[63,71],[71,72],[73,75],[76,82],[83,87],[88,90],[91,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,119],[120,122],[123,130],[130,131],[132,139],[140,145],[146,149],[150,160],[161,165],[165,166],[167,170],[171,173],[174,183],[184,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.827700138092041}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":694,"date":1784,"orig":"Sollte ihm ſein Schoͤpfer deshalb| von ſich ſtoſſen?","norm":"Sollte ihm sein Schöpfer deshalb | von sich stoßen?","orig_tok":["Sollte","ihm","ſein","Schoͤpfer","deshalb","|","von","ſich","ſtoſſen","?"],"norm_tok":["Sollte","ihm","sein","Schöpfer","deshalb","|","von","sich","stoßen","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,24],[25,32],[33,34],[35,38],[39,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.004000186920166}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":695,"date":1784,"orig":"Er kam ungerufen, aber nicht unbereitet.","norm":"Er kam ungerufen, aber nicht unbereitet.","orig_tok":["Er","kam","ungerufen",",","aber","nicht","unbereitet","."],"norm_tok":["Er","kam","ungerufen",",","aber","nicht","unbereitet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,28],[29,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,28],[29,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.265600204467773}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":696,"date":1784,"orig":"Der verlorne Sohn ward ja wieder aufgenommen, konnte ja wieder in die Arme ſeines Vaters eilen, und er der droben thront, ſollte weniger Erbarmen, weniger Mitleiden gegen ein Geſchoͤpf haben, deſſen Gluͤkſeligkeit ihm ſo nahe liegt?","norm":"Der verlorene Sohn wurde ja wieder aufgenommen, konnte ja wieder in die Arme seines Vaters eilen, und er der droben thront, sollte weniger Erbarmen, weniger Mitleiden gegen ein Geschöpf haben, dessen Glückseligkeit ihm so nahe liegt?","orig_tok":["Der","verlorne","Sohn","ward","ja","wieder","aufgenommen",",","konnte","ja","wieder","in","die","Arme","ſeines","Vaters","eilen",",","und","er","der","droben","thront",",","ſollte","weniger","Erbarmen",",","weniger","Mitleiden","gegen","ein","Geſchoͤpf","haben",",","deſſen","Gluͤkſeligkeit","ihm","ſo","nahe","liegt","?"],"norm_tok":["Der","verlorene","Sohn","wurde","ja","wieder","aufgenommen",",","konnte","ja","wieder","in","die","Arme","seines","Vaters","eilen",",","und","er","der","droben","thront",",","sollte","weniger","Erbarmen",",","weniger","Mitleiden","gegen","ein","Geschöpf","haben",",","dessen","Glückseligkeit","ihm","so","nahe","liegt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,32],[33,44],[44,45],[46,52],[53,55],[56,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,128],[129,136],[137,145],[145,146],[147,154],[155,164],[165,170],[171,174],[175,184],[185,190],[190,191],[192,198],[199,213],[214,217],[218,220],[221,225],[226,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,34],[35,46],[46,47],[48,54],[55,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,76],[77,83],[84,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,122],[122,123],[124,130],[131,138],[139,147],[147,148],[149,156],[157,166],[167,172],[173,176],[177,185],[186,191],[191,192],[193,199],[200,214],[215,218],[219,221],[222,226],[227,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.020800113677978}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":697,"date":1784,"orig":"Weine alſo immer, fuͤhlende Seele, an ſeiner Urne, pflanze Roſen und Mirten auf den Huͤgel der zwei Liebende dekt, die einander ſo treu, ſo zaͤrtlich geliebt, aber verachte den Vater, der ihr Moͤrder ward.","norm":"Weine also immer, fühlende Seele, an seiner Urne, pflanze Rosen und Myrten auf den Hügel der zwei Liebende deckt, die einander so treu, so zärtlich geliebt, aber verachte den Vater, der ihr Mörder wurde.","orig_tok":["Weine","alſo","immer",",","fuͤhlende","Seele",",","an","ſeiner","Urne",",","pflanze","Roſen","und","Mirten","auf","den","Huͤgel","der","zwei","Liebende","dekt",",","die","einander","ſo","treu",",","ſo","zaͤrtlich","geliebt",",","aber","verachte","den","Vater",",","der","ihr","Moͤrder","ward","."],"norm_tok":["Weine","also","immer",",","fühlende","Seele",",","an","seiner","Urne",",","pflanze","Rosen","und","Myrten","auf","den","Hügel","der","zwei","Liebende","deckt",",","die","einander","so","treu",",","so","zärtlich","geliebt",",","aber","verachte","den","Vater",",","der","ihr","Mörder","wurde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[16,17],[18,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,58],[59,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,99],[100,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,127],[128,130],[131,135],[135,136],[137,139],[140,149],[150,157],[157,158],[159,163],[164,172],[173,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,199],[200,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[16,17],[18,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,43],[44,48],[48,49],[50,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,129],[130,134],[134,135],[136,138],[139,147],[148,155],[155,156],[157,161],[162,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.644400119781494}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":698,"date":1784,"orig":"Noch lebt er, aber ein elendes Leben, ſich ſelbſt zur Qual, ein nagendes Gewiſſen im Jnnern, von jedem Rechtſchaffenen verachtet, ſchleicht er einher, und ſieht, wie lachende Erben ſeinen Tod wuͤnſchen, um das zu verſchwenden, was er aufgehaͤufet hat.","norm":"Noch lebt er, aber ein elendes Leben, sich selbst zur Qual, ein nagendes Gewissen im Inneren, von jedem Rechtschaffenen verachtet, schleicht er einher, und sieht, wie lachende Erben seinen Tod wünschen, um das zu verschwenden, was er aufgehäuft hat.","orig_tok":["Noch","lebt","er",",","aber","ein","elendes","Leben",",","ſich","ſelbſt","zur","Qual",",","ein","nagendes","Gewiſſen","im","Jnnern",",","von","jedem","Rechtſchaffenen","verachtet",",","ſchleicht","er","einher",",","und","ſieht",",","wie","lachende","Erben","ſeinen","Tod","wuͤnſchen",",","um","das","zu","verſchwenden",",","was","er","aufgehaͤufet","hat","."],"norm_tok":["Noch","lebt","er",",","aber","ein","elendes","Leben",",","sich","selbst","zur","Qual",",","ein","nagendes","Gewissen","im","Inneren",",","von","jedem","Rechtschaffenen","verachtet",",","schleicht","er","einher",",","und","sieht",",","wie","lachende","Erben","seinen","Tod","wünschen",",","um","das","zu","verschwenden",",","was","er","aufgehäuft","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,72],[73,81],[82,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,118],[119,128],[128,129],[130,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,180],[181,187],[188,191],[192,201],[201,202],[203,205],[206,209],[210,212],[213,225],[225,226],[227,230],[231,233],[234,246],[247,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,72],[73,81],[82,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,119],[120,129],[129,130],[131,140],[141,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,175],[176,181],[182,188],[189,192],[193,201],[201,202],[203,205],[206,209],[210,212],[213,225],[225,226],[227,230],[231,233],[234,244],[245,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.980799913406372}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":699,"date":1784,"orig":"Schon wieder ein trauriges Beiſpiel, was Stolz und Ehrgeiz wuͤrken, ſchon wieder ein Opfer von Aeltern geſchlachtet!","norm":"Schon wieder ein trauriges Beispiel, was Stolz und Ehrgeiz wirken, schon wieder ein Opfer von Eltern geschlachtet!","orig_tok":["Schon","wieder","ein","trauriges","Beiſpiel",",","was","Stolz","und","Ehrgeiz","wuͤrken",",","ſchon","wieder","ein","Opfer","von","Aeltern","geſchlachtet","!"],"norm_tok":["Schon","wieder","ein","trauriges","Beispiel",",","was","Stolz","und","Ehrgeiz","wirken",",","schon","wieder","ein","Opfer","von","Eltern","geschlachtet","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,58],[59,66],[66,67],[68,73],[74,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,102],[103,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,100],[101,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051899909973144}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":700,"date":1784,"orig":"Fuͤhlt ihn, ich bitte euch, deutſche Vaͤter und Muͤtter, fuͤhlt den herzerſchuͤtternden Gedanken, Moͤrder eurer Kinder zu ſein, und wenn ihr das nicht fuͤhlt, o, ſo durchdonnere euch die Stimme der beleidigten Menſchheit, und rufe Rache wider euch, Rache vom Vergelter des Guten und Boͤſen!","norm":"Fühlt ihn, ich bitte euch, deutsche Väter und Mütter, fühlt den herzerschütternden Gedanken, Mörder eurer Kinder zu sein, und wenn ihr das nicht fühlt, o, so durchdonnere euch die Stimme der beleidigten Menschheit, und rufe Rache wider euch, Rache vom Vergelter des Guten und Bösen!","orig_tok":["Fuͤhlt","ihn",",","ich","bitte","euch",",","deutſche","Vaͤter","und","Muͤtter",",","fuͤhlt","den","herzerſchuͤtternden","Gedanken",",","Moͤrder","eurer","Kinder","zu","ſein",",","und","wenn","ihr","das","nicht","fuͤhlt",",","o",",","ſo","durchdonnere","euch","die","Stimme","der","beleidigten","Menſchheit",",","und","rufe","Rache","wider","euch",",","Rache","vom","Vergelter","des","Guten","und","Boͤſen","!"],"norm_tok":["Fühlt","ihn",",","ich","bitte","euch",",","deutsche","Väter","und","Mütter",",","fühlt","den","herzerschütternden","Gedanken",",","Mörder","eurer","Kinder","zu","sein",",","und","wenn","ihr","das","nicht","fühlt",",","o",",","so","durchdonnere","euch","die","Stimme","der","beleidigten","Menschheit",",","und","rufe","Rache","wider","euch",",","Rache","vom","Vergelter","des","Guten","und","Bösen","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,26],[26,27],[28,36],[37,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,87],[88,96],[96,97],[98,105],[106,111],[112,118],[119,121],[122,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,157],[157,158],[159,160],[160,161],[162,164],[165,177],[178,182],[183,186],[187,193],[194,197],[198,209],[210,220],[220,221],[222,225],[226,230],[231,236],[237,242],[243,247],[247,248],[249,254],[255,258],[259,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,35],[36,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,82],[83,91],[91,92],[93,99],[100,105],[106,112],[113,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,150],[150,151],[152,153],[153,154],[155,157],[158,170],[171,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,202],[203,213],[213,214],[215,218],[219,223],[224,229],[230,235],[236,240],[240,241],[242,247],[248,251],[252,261],[262,265],[266,271],[272,275],[276,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448599815368652}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":701,"date":1784,"orig":"VI. Ehrloſigkeit — Entweihter Name!","norm":"VI. Ehrlosigkeit — entweihter Name!","orig_tok":["VI.","Ehrloſigkeit","—","Entweihter","Name","!"],"norm_tok":["VI",".","Ehrlosigkeit","—","entweihter","Name","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,18],[19,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,16],[17,18],[19,29],[30,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.390999794006348}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":702,"date":1784,"orig":"Schlechte Handlungen koͤnnen ehrlos machen, aber nicht Geburt und Handthierungen, die zum Nuzzen der Geſellſchaft da ſind, und da ſein muͤſſen.","norm":"Schlechte Handlungen können ehrlos machen, aber nicht Geburt und Hantierungen, die zum Nutzen der Gesellschaft da sind, und da sein müssen.","orig_tok":["Schlechte","Handlungen","koͤnnen","ehrlos","machen",",","aber","nicht","Geburt","und","Handthierungen",",","die","zum","Nuzzen","der","Geſellſchaft","da","ſind",",","und","da","ſein","muͤſſen","."],"norm_tok":["Schlechte","Handlungen","können","ehrlos","machen",",","aber","nicht","Geburt","und","Hantierungen",",","die","zum","Nutzen","der","Gesellschaft","da","sind",",","und","da","sein","müssen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[21,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,54],[55,61],[62,65],[66,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,113],[114,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,129],[130,134],[135,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,60],[61,64],[65,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,110],[111,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,126],[127,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.654600143432617}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":703,"date":1784,"orig":"Ehrloſigkeit! wie oft wird dieſer Name entweiht, von ſo vielen gemisbraucht, die dieſen Namen nicht kennen und nicht wiſſen, was es heiſſe, ehrlos ſein.","norm":"Ehrlosigkeit! wie oft wird dieser Name entweiht, von so vielen missbraucht, die diesen Namen nicht kennen und nicht wissen, was es heiße, ehrlos sein.","orig_tok":["Ehrloſigkeit","!","wie","oft","wird","dieſer","Name","entweiht",",","von","ſo","vielen","gemisbraucht",",","die","dieſen","Namen","nicht","kennen","und","nicht","wiſſen",",","was","es","heiſſe",",","ehrlos","ſein","."],"norm_tok":["Ehrlosigkeit","!","wie","oft","wird","dieser","Name","entweiht",",","von","so","vielen","missbraucht",",","die","diesen","Namen","nicht","kennen","und","nicht","wissen",",","was","es","heiße",",","ehrlos","sein","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,62],[63,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,93],[94,99],[100,106],[107,110],[111,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,62],[63,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,92],[93,98],[99,105],[106,109],[110,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,136],[136,137],[138,144],[145,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.41379976272583}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":704,"date":1784,"orig":"Ein Ehrloſer iſt gleichſam ausgeſtoſſen aus dem Zirkel der Menſchheit, ihm bleiben blos die groben Beſtandtheile die auch das Thier beſizt, und jene feinern Attribute, die ihn der Gottheit naͤhern, ſind ihm entriſſen, und koͤnnte er gleich in dem elenden Zuſtand, darinnen er lebet, ſich derſelben bedienen wollen, ſo wuͤrde er allein — verachtet — ausgehoͤnt — ohne Teilname — ohne Mitempfindung ſie nicht genieſſen koͤnnen, und ſich in ſein Elend zuruͤkziehen muͤſſen.","norm":"Ein Ehrloser ist gleichsam ausgestoßen aus dem Zirkel der Menschheit, ihm bleiben bloß die groben Bestandteile die auch das Tier besitzt, und jene feineren Attribute, die ihn der Gottheit nähern, sind ihm entrissen, und könnte er gleich in dem elenden Zustand, darinnen er lebet, sich derselben bedienen wollen, so würde er allein — verachtet — ausgehöhnt — ohne Teilname — ohne Mitempfindung sie nicht genießen können, und sich in sein Elend zurückziehen müssen.","orig_tok":["Ein","Ehrloſer","iſt","gleichſam","ausgeſtoſſen","aus","dem","Zirkel","der","Menſchheit",",","ihm","bleiben","blos","die","groben","Beſtandtheile","die","auch","das","Thier","beſizt",",","und","jene","feinern","Attribute",",","die","ihn","der","Gottheit","naͤhern",",","ſind","ihm","entriſſen",",","und","koͤnnte","er","gleich","in","dem","elenden","Zuſtand",",","darinnen","er","lebet",",","ſich","derſelben","bedienen","wollen",",","ſo","wuͤrde","er","allein","—","verachtet","—","ausgehoͤnt","—","ohne","Teilname","—","ohne","Mitempfindung","ſie","nicht","genieſſen","koͤnnen",",","und","ſich","in","ſein","Elend","zuruͤkziehen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Ein","Ehrloser","ist","gleichsam","ausgestoßen","aus","dem","Zirkel","der","Menschheit",",","ihm","bleiben","bloß","die","groben","Bestandteile","die","auch","das","Tier","besitzt",",","und","jene","feineren","Attribute",",","die","ihn","der","Gottheit","nähern",",","sind","ihm","entrissen",",","und","könnte","er","gleich","in","dem","elenden","Zustand",",","darinnen","er","lebet",",","sich","derselben","bedienen","wollen",",","so","würde","er","allein","—","verachtet","—","ausgehöhnt","—","ohne","Teilname","—","ohne","Mitempfindung","sie","nicht","genießen","können",",","und","sich","in","sein","Elend","zurückziehen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,216],[216,217],[218,221],[222,229],[230,232],[233,239],[240,242],[243,246],[247,254],[255,262],[262,263],[264,272],[273,275],[276,281],[281,282],[283,287],[288,297],[298,306],[307,313],[313,314],[315,317],[318,324],[325,327],[328,334],[335,336],[337,346],[347,348],[349,359],[360,361],[362,366],[367,375],[376,377],[378,382],[383,396],[397,400],[401,406],[407,416],[417,424],[424,425],[426,429],[430,434],[435,437],[438,442],[443,448],[449,461],[462,469],[469,470]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,155],[156,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,187],[188,194],[194,195],[196,200],[201,204],[205,214],[214,215],[216,219],[220,226],[227,229],[230,236],[237,239],[240,243],[244,251],[252,259],[259,260],[261,269],[270,272],[273,278],[278,279],[280,284],[285,294],[295,303],[304,310],[310,311],[312,314],[315,320],[321,323],[324,330],[331,332],[333,342],[343,344],[345,355],[356,357],[358,362],[363,371],[372,373],[374,378],[379,392],[393,396],[397,402],[403,411],[412,418],[418,419],[420,423],[424,428],[429,431],[432,436],[437,442],[443,455],[456,462],[462,463]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5071001052856445}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":705,"date":1784,"orig":"Die ſchoͤnſten Guͤter dieſes Lebens, Guͤter, welche die druͤkkende Laſten unſerer Menſchheit erleichtern, die den ſinkenden Bau unſers ſchwachen Koͤrpers unterſtuͤzzen, ſind ihm verborgen.","norm":"Die schönsten Güter dieses Lebens, Güter, welche die drückende Lasten unserer Menschheit erleichtern, die den sinkenden Bau unseres schwachen Körpers unterstützen, sind ihm verborgen.","orig_tok":["Die","ſchoͤnſten","Guͤter","dieſes","Lebens",",","Guͤter",",","welche","die","druͤkkende","Laſten","unſerer","Menſchheit","erleichtern",",","die","den","ſinkenden","Bau","unſers","ſchwachen","Koͤrpers","unterſtuͤzzen",",","ſind","ihm","verborgen","."],"norm_tok":["Die","schönsten","Güter","dieses","Lebens",",","Güter",",","welche","die","drückende","Lasten","unserer","Menschheit","erleichtern",",","die","den","sinkenden","Bau","unseres","schwachen","Körpers","unterstützen",",","sind","ihm","verborgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,66],[67,73],[74,81],[82,92],[93,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,123],[124,127],[128,134],[135,144],[145,153],[154,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,62],[63,69],[70,77],[78,88],[89,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,119],[120,123],[124,131],[132,141],[142,149],[150,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.967800140380859}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":706,"date":1784,"orig":"Alle Freuden der Natur — Freuden, die Lebensgenuß und Fuͤlle auf uns herabſtroͤmen, ſind fuͤr ihn tod.","norm":"Alle Freuden der Natur — Freuden, die Lebensgenuss und Fülle auf uns herabströmen, sind für ihn tot.","orig_tok":["Alle","Freuden","der","Natur","—","Freuden",",","die","Lebensgenuß","und","Fuͤlle","auf","uns","herabſtroͤmen",",","ſind","fuͤr","ihn","tod","."],"norm_tok":["Alle","Freuden","der","Natur","—","Freuden",",","die","Lebensgenuss","und","Fülle","auf","uns","herabströmen",",","sind","für","ihn","tot","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.645699977874756}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":707,"date":1784,"orig":"Er ſieht die Freude in allen Geſchoͤpfen laͤcheln, vom Tagloͤhner, der ſich vom Aufgang bis zum Niedergang der Sonne abmuͤdet, bis zur kleinſten Raupe, die ſich zum bunten Schmetterlinge verwandelt, alles empfindet die Wuͤrde, daß es da iſt, nur er nicht; denn ſein Auge umzieht ein duͤſtrer Flor — alles traͤgt die Farbe der Traurigkeit fuͤr ihn, Jammer und Elend begleiten ihn, und wandeln mit ihm in Gefilde, wo die einſame Diſtel ihr mageres Haupt ſenkt, und kein Vogel der Liebe ſchwirret, wo die Eule flattert, und der Uhu heulet.","norm":"Er sieht die Freude in allen Geschöpfen lächeln, vom Taglöhner, der sich vom Aufgang bis zum Niedergang der Sonne abmüdet, bis zur kleinsten Raupe, die sich zum bunten Schmetterlinge verwandelt, alles empfindet die Würde, dass es da ist, nur er nicht; denn sein Auge umzieht ein düsterer Flor — alles trägt die Farbe der Traurigkeit für ihn, Jammer und Elend begleiten ihn, und wandeln mit ihm in Gefilde, wo die einsame Distel ihr mageres Haupt senkt, und kein Vogel der Liebe schwirret, wo die Eule flattert, und der Uhu heulet.","orig_tok":["Er","ſieht","die","Freude","in","allen","Geſchoͤpfen","laͤcheln",",","vom","Tagloͤhner",",","der","ſich","vom","Aufgang","bis","zum","Niedergang","der","Sonne","abmuͤdet",",","bis","zur","kleinſten","Raupe",",","die","ſich","zum","bunten","Schmetterlinge","verwandelt",",","alles","empfindet","die","Wuͤrde",",","daß","es","da","iſt",",","nur","er","nicht",";","denn","ſein","Auge","umzieht","ein","duͤſtrer","Flor","—","alles","traͤgt","die","Farbe","der","Traurigkeit","fuͤr","ihn",",","Jammer","und","Elend","begleiten","ihn",",","und","wandeln","mit","ihm","in","Gefilde",",","wo","die","einſame","Diſtel","ihr","mageres","Haupt","ſenkt",",","und","kein","Vogel","der","Liebe","ſchwirret",",","wo","die","Eule","flattert",",","und","der","Uhu","heulet","."],"norm_tok":["Er","sieht","die","Freude","in","allen","Geschöpfen","lächeln",",","vom","Taglöhner",",","der","sich","vom","Aufgang","bis","zum","Niedergang","der","Sonne","abmüdet",",","bis","zur","kleinsten","Raupe",",","die","sich","zum","bunten","Schmetterlinge","verwandelt",",","alles","empfindet","die","Würde",",","dass","es","da","ist",",","nur","er","nicht",";","denn","sein","Auge","umzieht","ein","düsterer","Flor","—","alles","trägt","die","Farbe","der","Traurigkeit","für","ihn",",","Jammer","und","Elend","begleiten","ihn",",","und","wandeln","mit","ihm","in","Gefilde",",","wo","die","einsame","Distel","ihr","mageres","Haupt","senkt",",","und","kein","Vogel","der","Liebe","schwirret",",","wo","die","Eule","flattert",",","und","der","Uhu","heulet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,28],[29,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,110],[111,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,144],[145,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,171],[172,186],[187,197],[197,198],[199,204],[205,214],[215,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,233],[234,236],[237,240],[240,241],[242,245],[246,248],[249,254],[254,255],[256,260],[261,265],[266,270],[271,278],[279,282],[283,291],[292,296],[297,298],[299,304],[305,311],[312,315],[316,321],[322,325],[326,337],[338,342],[343,346],[346,347],[348,354],[355,358],[359,364],[365,374],[375,378],[378,379],[380,383],[384,391],[392,395],[396,399],[400,402],[403,410],[410,411],[412,414],[415,418],[419,426],[427,433],[434,437],[438,445],[446,451],[452,457],[457,458],[459,462],[463,467],[468,473],[474,477],[478,483],[484,493],[493,494],[495,497],[498,501],[502,506],[507,515],[515,516],[517,520],[521,524],[525,528],[529,535],[535,536]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,28],[29,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,103],[104,107],[108,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,167],[168,182],[183,193],[193,194],[195,200],[201,210],[211,214],[215,220],[220,221],[222,226],[227,229],[230,232],[233,236],[236,237],[238,241],[242,244],[245,250],[250,251],[252,256],[257,261],[262,266],[267,274],[275,278],[279,287],[288,292],[293,294],[295,300],[301,306],[307,310],[311,316],[317,320],[321,332],[333,336],[337,340],[340,341],[342,348],[349,352],[353,358],[359,368],[369,372],[372,373],[374,377],[378,385],[386,389],[390,393],[394,396],[397,404],[404,405],[406,408],[409,412],[413,420],[421,427],[428,431],[432,439],[440,445],[446,451],[451,452],[453,456],[457,461],[462,467],[468,471],[472,477],[478,487],[487,488],[489,491],[492,495],[496,500],[501,509],[509,510],[511,514],[515,518],[519,522],[523,529],[529,530]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.067299842834473}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":708,"date":1784,"orig":"Sein Name iſt gebrandmarket, ein Spott des niedrigen Poͤbels, ausgetilgt aus dem Buch der Rechtſchaffenheit; keiner wagt ſich ihm zu nahen, der Poͤbel fuͤrchtet ſogar durch ſein bloſſes Beruͤhren, einen Teil ſeiner Schande auf ſich zu laden.","norm":"Sein Name ist gebrandmarkt, ein Spott des niedrigen Pöbels, ausgetilgt aus dem Buch der Rechtschaffenheit; keiner wagt sich ihm zu nahen, der Pöbel fürchtet sogar durch sein bloßes Berühren, einen Teil seiner Schande auf sich zu laden.","orig_tok":["Sein","Name","iſt","gebrandmarket",",","ein","Spott","des","niedrigen","Poͤbels",",","ausgetilgt","aus","dem","Buch","der","Rechtſchaffenheit",";","keiner","wagt","ſich","ihm","zu","nahen",",","der","Poͤbel","fuͤrchtet","ſogar","durch","ſein","bloſſes","Beruͤhren",",","einen","Teil","ſeiner","Schande","auf","ſich","zu","laden","."],"norm_tok":["Sein","Name","ist","gebrandmarkt",",","ein","Spott","des","niedrigen","Pöbels",",","ausgetilgt","aus","dem","Buch","der","Rechtschaffenheit",";","keiner","wagt","sich","ihm","zu","nahen",",","der","Pöbel","fürchtet","sogar","durch","sein","bloßes","Berühren",",","einen","Teil","seiner","Schande","auf","sich","zu","laden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,52],[53,60],[60,61],[62,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,107],[107,108],[109,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,160],[161,166],[167,172],[173,177],[178,185],[186,195],[195,196],[197,202],[203,207],[208,214],[215,222],[223,226],[227,231],[232,234],[235,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,51],[52,58],[58,59],[60,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,105],[105,106],[107,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,156],[157,162],[163,168],[169,173],[174,180],[181,189],[189,190],[191,196],[197,201],[202,208],[209,216],[217,220],[221,225],[226,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9951000213623042}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":709,"date":1784,"orig":"Eingeſchloſſen im Kerker — angeſchmiedet an Ketten — am Ruder der Galeeren — in den unterirdiſchen Minen — wo kein Lichtſtral ſich in die tiefe Nacht herabſenkt — in den Gewoͤlben der Feſtung, im Umgang mit Moͤrdern und Raͤubern — vertrauert er ſein Leben, und haſcht oft nach einem Werkzeug, ſich ſelbſt zu zernichten; ſtirbt er, ſo wartet kein ehrliches Begraͤbniß ſeiner; da wo die Knochen der Thiere aufgethuͤrmt liegen, da liegen auch ſeine Gebeine zerſtreut und dienen kraͤchzenden Raben zur Speiſe.","norm":"Eingeschlossen im Kerker — angeschmiedet an Ketten — am Ruder der Galeeren — in den unterirdischen Minen — wo kein Lichtstrahl sich in die tiefe Nacht herabsenkt — in den Gewölben der Festung, im Umgang mit Mördern und Räubern — vertrauert er sein Leben, und hascht oft nach einem Werkzeug, sich selbst zu zernichten; stirbt er, so wartet kein ehrliches Begräbnis seiner; da wo die Knochen der Tiere aufgetürmt liegen, da liegen auch seine Gebeine zerstreut und dienen krächzenden Raben zur Speise.","orig_tok":["Eingeſchloſſen","im","Kerker","—","angeſchmiedet","an","Ketten","—","am","Ruder","der","Galeeren","—","in","den","unterirdiſchen","Minen","—","wo","kein","Lichtſtral","ſich","in","die","tiefe","Nacht","herabſenkt","—","in","den","Gewoͤlben","der","Feſtung",",","im","Umgang","mit","Moͤrdern","und","Raͤubern","—","vertrauert","er","ſein","Leben",",","und","haſcht","oft","nach","einem","Werkzeug",",","ſich","ſelbſt","zu","zernichten",";","ſtirbt","er",",","ſo","wartet","kein","ehrliches","Begraͤbniß","ſeiner",";","da","wo","die","Knochen","der","Thiere","aufgethuͤrmt","liegen",",","da","liegen","auch","ſeine","Gebeine","zerſtreut","und","dienen","kraͤchzenden","Raben","zur","Speiſe","."],"norm_tok":["Eingeschlossen","im","Kerker","—","angeschmiedet","an","Ketten","—","am","Ruder","der","Galeeren","—","in","den","unterirdischen","Minen","—","wo","kein","Lichtstrahl","sich","in","die","tiefe","Nacht","herabsenkt","—","in","den","Gewölben","der","Festung",",","im","Umgang","mit","Mördern","und","Räubern","—","vertrauert","er","sein","Leben",",","und","hascht","oft","nach","einem","Werkzeug",",","sich","selbst","zu","zernichten",";","stirbt","er",",","so","wartet","kein","ehrliches","Begräbnis","seiner",";","da","wo","die","Knochen","der","Tiere","aufgetürmt","liegen",",","da","liegen","auch","seine","Gebeine","zerstreut","und","dienen","krächzenden","Raben","zur","Speise","."],"orig_spans":[[0,14],[15,17],[18,24],[25,26],[27,40],[41,43],[44,50],[51,52],[53,55],[56,61],[62,65],[66,74],[75,76],[77,79],[80,83],[84,98],[99,104],[105,106],[107,109],[110,114],[115,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,160],[161,162],[163,165],[166,169],[170,179],[180,183],[184,191],[191,192],[193,195],[196,202],[203,206],[207,215],[216,219],[220,228],[229,230],[231,241],[242,244],[245,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,267],[268,271],[272,276],[277,282],[283,291],[291,292],[293,297],[298,304],[305,307],[308,318],[318,319],[320,326],[327,329],[329,330],[331,333],[334,340],[341,345],[346,355],[356,366],[367,373],[373,374],[375,377],[378,380],[381,384],[385,392],[393,396],[397,403],[404,416],[417,423],[423,424],[425,427],[428,434],[435,439],[440,445],[446,453],[454,463],[464,467],[468,474],[475,487],[488,493],[494,497],[498,504],[504,505]],"norm_spans":[[0,14],[15,17],[18,24],[25,26],[27,40],[41,43],[44,50],[51,52],[53,55],[56,61],[62,65],[66,74],[75,76],[77,79],[80,83],[84,98],[99,104],[105,106],[107,109],[110,114],[115,126],[127,131],[132,134],[135,138],[139,144],[145,150],[151,161],[162,163],[164,166],[167,170],[171,179],[180,183],[184,191],[191,192],[193,195],[196,202],[203,206],[207,214],[215,218],[219,226],[227,228],[229,239],[240,242],[243,247],[248,253],[253,254],[255,258],[259,265],[266,269],[270,274],[275,280],[281,289],[289,290],[291,295],[296,302],[303,305],[306,316],[316,317],[318,324],[325,327],[327,328],[329,331],[332,338],[339,343],[344,353],[354,363],[364,370],[370,371],[372,374],[375,377],[378,381],[382,389],[390,393],[394,399],[400,410],[411,417],[417,418],[419,421],[422,428],[429,433],[434,439],[440,447],[448,457],[458,461],[462,468],[469,480],[481,486],[487,490],[491,497],[497,498]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39079999923706}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":710,"date":1784,"orig":"— Der Fremdling geht voruͤber vor der Staͤte, wo dieſe Elenden ihre Tage verſeufzen, und hat er ein menſchliches |Gefuͤhl, ſo wird er den Gedanken denken, wieder ein Verworfner vom Schikſal!","norm":"— Der Fremdling geht vorüber vor der Stätte, wo diese Elenden ihre Tage verseufzen, und hat er ein menschliches | Gefühl, so wird er den Gedanken denken, wieder ein Verworfener vom Schicksal!","orig_tok":["—","Der","Fremdling","geht","voruͤber","vor","der","Staͤte",",","wo","dieſe","Elenden","ihre","Tage","verſeufzen",",","und","hat","er","ein","menſchliches","|","Gefuͤhl",",","ſo","wird","er","den","Gedanken","denken",",","wieder","ein","Verworfner","vom","Schikſal","!"],"norm_tok":["—","Der","Fremdling","geht","vorüber","vor","der","Stätte",",","wo","diese","Elenden","ihre","Tage","verseufzen",",","und","hat","er","ein","menschliches","|","Gefühl",",","so","wird","er","den","Gedanken","denken",",","wieder","ein","Verworfener","vom","Schicksal","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,15],[16,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,54],[55,62],[63,67],[68,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,112],[113,114],[114,121],[121,122],[123,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,146],[147,153],[153,154],[155,161],[162,165],[166,176],[177,180],[181,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,15],[16,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,53],[54,61],[62,66],[67,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,111],[112,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,132],[133,136],[137,145],[146,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,176],[177,180],[181,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000599861145019}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":711,"date":1784,"orig":"Aber warum ward er verworfen? wodurch hoͤrte er auf ein Glied der Geſellſchaft, ein Buͤrger des Staats zu ſein? waren ſeine Verbrechen ſo groß, ſo wichtig, daß man ihn ausloͤſchen muſte aus der Liſte der Menſchheit?","norm":"Aber warum wurde er verworfen? wodurch hörte er auf ein Glied der Gesellschaft, ein Bürger des Staats zu sein? waren seine Verbrechen so groß, so wichtig, dass man ihn auslöschen musste aus der Liste der Menschheit?","orig_tok":["Aber","warum","ward","er","verworfen","?","wodurch","hoͤrte","er","auf","ein","Glied","der","Geſellſchaft",",","ein","Buͤrger","des","Staats","zu","ſein","?","waren","ſeine","Verbrechen","ſo","groß",",","ſo","wichtig",",","daß","man","ihn","ausloͤſchen","muſte","aus","der","Liſte","der","Menſchheit","?"],"norm_tok":["Aber","warum","wurde","er","verworfen","?","wodurch","hörte","er","auf","ein","Glied","der","Gesellschaft",",","ein","Bürger","des","Staats","zu","sein","?","waren","seine","Verbrechen","so","groß",",","so","wichtig",",","dass","man","ihn","auslöschen","musste","aus","der","Liste","der","Menschheit","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,18],[19,28],[28,29],[30,37],[38,44],[45,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,102],[103,105],[106,110],[110,111],[112,117],[118,123],[124,134],[135,137],[138,142],[142,143],[144,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,179],[180,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,19],[20,29],[29,30],[31,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,109],[109,110],[111,116],[117,122],[123,133],[134,136],[137,141],[141,142],[143,145],[146,153],[153,154],[155,159],[160,163],[164,167],[168,178],[179,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.098800182342529}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":712,"date":1784,"orig":"War gar kein Weg uͤbrig, ihn wieder, wenn er geſuͤndigt, zum guten Menſchen, zum guten Buͤrger zu machen?","norm":"War gar kein Weg übrig, ihn wieder, wenn er gesündigt, zum guten Menschen, zum guten Bürger zu machen?","orig_tok":["War","gar","kein","Weg","uͤbrig",",","ihn","wieder",",","wenn","er","geſuͤndigt",",","zum","guten","Menſchen",",","zum","guten","Buͤrger","zu","machen","?"],"norm_tok":["War","gar","kein","Weg","übrig",",","ihn","wieder",",","wenn","er","gesündigt",",","zum","guten","Menschen",",","zum","guten","Bürger","zu","machen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,94],[95,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.152500152587891}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":713,"date":1784,"orig":"O, gewis ihr Richter des Volks! einen boͤſen Menſchen zum guten umzuſchaffen, ihn nicht durch harte zwekloſe Strafen, durch inneres Gefuͤhl ſeiner Schuld, und durch Entlokkung des heiſſen Wunſches wahrer Sinnesaͤnderung, auf die Bahn der Tugend zuruͤkzuleiten, dem Staat einen nuͤzlichen Buͤrger, der Menſchheit einen bidern Menſchen, der Religion einen Verehrer, der Tugend einen Freund wieder zu ſchenken, iſt groß und loͤblich, erwirbt euch den Beifall der Gottheit, und das Lob der Edlen eures Volks.","norm":"O, gewiss ihr Richter des Volks! einen bösen Menschen zum guten umzuschaffen, ihn nicht durch harte zwecklose Strafen, durch inneres Gefühl seiner Schuld, und durch Entlockung des heißen Wunsches wahrer Sinnesänderung, auf die Bahn der Tugend zurückzuleiten, dem Staat einen nützlichen Bürger, der Menschheit einen biedern Menschen, der Religion einen Verehrer, der Tugend einen Freund wieder zu schenken, ist groß und löblich, erwirbt euch den Beifall der Gottheit, und das Lob der Edlen eures Volks.","orig_tok":["O",",","gewis","ihr","Richter","des","Volks","!","einen","boͤſen","Menſchen","zum","guten","umzuſchaffen",",","ihn","nicht","durch","harte","zwekloſe","Strafen",",","durch","inneres","Gefuͤhl","ſeiner","Schuld",",","und","durch","Entlokkung","des","heiſſen","Wunſches","wahrer","Sinnesaͤnderung",",","auf","die","Bahn","der","Tugend","zuruͤkzuleiten",",","dem","Staat","einen","nuͤzlichen","Buͤrger",",","der","Menſchheit","einen","bidern","Menſchen",",","der","Religion","einen","Verehrer",",","der","Tugend","einen","Freund","wieder","zu","ſchenken",",","iſt","groß","und","loͤblich",",","erwirbt","euch","den","Beifall","der","Gottheit",",","und","das","Lob","der","Edlen","eures","Volks","."],"norm_tok":["O",",","gewiss","ihr","Richter","des","Volks","!","einen","bösen","Menschen","zum","guten","umzuschaffen",",","ihn","nicht","durch","harte","zwecklose","Strafen",",","durch","inneres","Gefühl","seiner","Schuld",",","und","durch","Entlockung","des","heißen","Wunsches","wahrer","Sinnesänderung",",","auf","die","Bahn","der","Tugend","zurückzuleiten",",","dem","Staat","einen","nützlichen","Bürger",",","der","Menschheit","einen","biedern","Menschen",",","der","Religion","einen","Verehrer",",","der","Tugend","einen","Freund","wieder","zu","schenken",",","ist","groß","und","löblich",",","erwirbt","euch","den","Beifall","der","Gottheit",",","und","das","Lob","der","Edlen","eures","Volks","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,37],[38,44],[45,53],[54,57],[58,63],[64,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,99],[100,108],[109,116],[116,117],[118,123],[124,131],[132,139],[140,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,175],[176,179],[180,187],[188,196],[197,203],[204,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,233],[234,237],[238,244],[245,259],[259,260],[261,264],[265,270],[271,276],[277,287],[288,295],[295,296],[297,300],[301,311],[312,317],[318,324],[325,333],[333,334],[335,338],[339,347],[348,353],[354,362],[362,363],[364,367],[368,374],[375,380],[381,387],[388,394],[395,397],[398,406],[406,407],[408,411],[412,416],[417,420],[421,429],[429,430],[431,438],[439,443],[444,447],[448,455],[456,459],[460,468],[468,469],[470,473],[474,477],[478,481],[482,485],[486,491],[492,497],[498,503],[503,504]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,38],[39,44],[45,53],[54,57],[58,63],[64,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,99],[100,109],[110,117],[117,118],[119,124],[125,132],[133,139],[140,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,175],[176,179],[180,186],[187,195],[196,202],[203,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,231],[232,235],[236,242],[243,257],[257,258],[259,262],[263,268],[269,274],[275,285],[286,292],[292,293],[294,297],[298,308],[309,314],[315,322],[323,331],[331,332],[333,336],[337,345],[346,351],[352,360],[360,361],[362,365],[366,372],[373,378],[379,385],[386,392],[393,395],[396,404],[404,405],[406,409],[410,414],[415,418],[419,426],[426,427],[428,435],[436,440],[441,444],[445,452],[453,456],[457,465],[465,466],[467,470],[471,474],[475,478],[479,482],[483,488],[489,494],[495,500],[500,501]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6392998695373535}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":714,"date":1784,"orig":"Aber, ſagt mir, werden nicht einſt boͤſe Traͤume euch aufſchrekken von eurem Lager?","norm":"Aber, sagt mir, werden nicht einst böse Träume euch aufschrecken von eurem Lager?","orig_tok":["Aber",",","ſagt","mir",",","werden","nicht","einſt","boͤſe","Traͤume","euch","aufſchrekken","von","eurem","Lager","?"],"norm_tok":["Aber",",","sagt","mir",",","werden","nicht","einst","böse","Träume","euch","aufschrecken","von","eurem","Lager","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[14,15],[16,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,48],[49,53],[54,66],[67,70],[71,76],[77,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[14,15],[16,22],[23,28],[29,34],[35,39],[40,46],[47,51],[52,64],[65,68],[69,74],[75,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.808800220489502}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":715,"date":1784,"orig":"Werden nicht Gewiſſensbiſſe euch foltern? wenn ihr vielleicht aus niedern Abſichten, aus Bosheit, Leidenſchaft und Verblendung, oder gar aus Unwiſſenheit, das Loos der Ehrloſigkeit und Verſtoſſung uͤber einen Menſchen hinwerft?","norm":"Werden nicht Gewissensbisse euch foltern? wenn ihr vielleicht aus niederen Absichten, aus Bosheit, Leidenschaft und Verblendung, oder gar aus Unwissenheit, das Los der Ehrlosigkeit und Verstossung über einen Menschen hinwerft?","orig_tok":["Werden","nicht","Gewiſſensbiſſe","euch","foltern","?","wenn","ihr","vielleicht","aus","niedern","Abſichten",",","aus","Bosheit",",","Leidenſchaft","und","Verblendung",",","oder","gar","aus","Unwiſſenheit",",","das","Loos","der","Ehrloſigkeit","und","Verſtoſſung","uͤber","einen","Menſchen","hinwerft","?"],"norm_tok":["Werden","nicht","Gewissensbisse","euch","foltern","?","wenn","ihr","vielleicht","aus","niederen","Absichten",",","aus","Bosheit",",","Leidenschaft","und","Verblendung",",","oder","gar","aus","Unwissenheit",",","das","Los","der","Ehrlosigkeit","und","Verstossung","über","einen","Menschen","hinwerft","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,110],[111,114],[115,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,180],[181,184],[185,196],[197,202],[203,208],[209,217],[218,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,111],[112,115],[116,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,180],[181,184],[185,196],[197,201],[202,207],[208,216],[217,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.178500175476074}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":716,"date":1784,"orig":"Das Bewuſtſein, einen Menſchen ungluͤklich gemacht zu haben, muß ein ſchreklicher Zuſtand ſein, ſo wie der, das Gluͤk nur Eines Menſchen gemacht zu haben, der ſeligſte iſt, auf den das Auge der Gottheit mit Wolgefallen herabſchaut.","norm":"Das Bewusstsein, einen Menschen unglücklich gemacht zu haben, muss ein schrecklicher Zustand sein, so wie der, das Glück nur eines Menschen gemacht zu haben, der seligste ist, auf den das Auge der Gottheit mit Wohlgefallen herabschaut.","orig_tok":["Das","Bewuſtſein",",","einen","Menſchen","ungluͤklich","gemacht","zu","haben",",","muß","ein","ſchreklicher","Zuſtand","ſein",",","ſo","wie","der",",","das","Gluͤk","nur","Eines","Menſchen","gemacht","zu","haben",",","der","ſeligſte","iſt",",","auf","den","das","Auge","der","Gottheit","mit","Wolgefallen","herabſchaut","."],"norm_tok":["Das","Bewusstsein",",","einen","Menschen","unglücklich","gemacht","zu","haben",",","muss","ein","schrecklicher","Zustand","sein",",","so","wie","der",",","das","Glück","nur","eines","Menschen","gemacht","zu","haben",",","der","seligste","ist",",","auf","den","das","Auge","der","Gottheit","mit","Wohlgefallen","herabschaut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,21],[22,30],[31,42],[43,50],[51,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,81],[82,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,127],[128,136],[137,144],[145,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,202],[203,206],[207,218],[219,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,22],[23,31],[32,43],[44,51],[52,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,84],[85,92],[93,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,139],[140,147],[148,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,170],[171,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,187],[188,192],[193,196],[197,205],[206,209],[210,222],[223,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.490999937057495}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":717,"date":1784,"orig":"Wie groß iſt daher eure Verpflichtung, Handhaber der Geſezze! die Verbrechen im wahren Lichte zu durchſchauen; bedenkt, daß wir Menſchen ſind, ohnmaͤchtige, ſchwache Geſchoͤpfe, geneigt zu Suͤnde und Fehl, wenn aͤuſſere Umſtaͤnde auf uns wuͤrken, wenn Leidenſchaften auf uns zuſtuͤrmen und das Herz in die Preſſe nehmen, wenn Ungluͤk und Elend das weiche Herz verhaͤrtet, und es endlich alles wagt, ſich aus dieſem Labirint des Elends herauszuwinden.","norm":"Wie groß ist daher eure Verpflichtung, Handhaber der Gesetze! die Verbrechen im wahren Lichte zu durchschauen; bedenkt, dass wir Menschen sind, ohnmächtige, schwache Geschöpfe, geneigt zu Sünde und Fehl, wenn äußere Umstände auf uns wirken, wenn Leidenschaften auf uns zustürmen und das Herz in die Presse nehmen, wenn Unglück und Elend das weiche Herz verhärtet, und es endlich alles wagt, sich aus diesem Labirint des Elends herauszuwinden.","orig_tok":["Wie","groß","iſt","daher","eure","Verpflichtung",",","Handhaber","der","Geſezze","!","die","Verbrechen","im","wahren","Lichte","zu","durchſchauen",";","bedenkt",",","daß","wir","Menſchen","ſind",",","ohnmaͤchtige",",","ſchwache","Geſchoͤpfe",",","geneigt","zu","Suͤnde","und","Fehl",",","wenn","aͤuſſere","Umſtaͤnde","auf","uns","wuͤrken",",","wenn","Leidenſchaften","auf","uns","zuſtuͤrmen","und","das","Herz","in","die","Preſſe","nehmen",",","wenn","Ungluͤk","und","Elend","das","weiche","Herz","verhaͤrtet",",","und","es","endlich","alles","wagt",",","ſich","aus","dieſem","Labirint","des","Elends","herauszuwinden","."],"norm_tok":["Wie","groß","ist","daher","eure","Verpflichtung",",","Handhaber","der","Gesetze","!","die","Verbrechen","im","wahren","Lichte","zu","durchschauen",";","bedenkt",",","dass","wir","Menschen","sind",",","ohnmächtige",",","schwache","Geschöpfe",",","geneigt","zu","Sünde","und","Fehl",",","wenn","äußere","Umstände","auf","uns","wirken",",","wenn","Leidenschaften","auf","uns","zustürmen","und","das","Herz","in","die","Presse","nehmen",",","wenn","Unglück","und","Elend","das","weiche","Herz","verhärtet",",","und","es","endlich","alles","wagt",",","sich","aus","diesem","Labirint","des","Elends","herauszuwinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,37],[37,38],[39,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,76],[77,79],[80,86],[87,93],[94,96],[97,109],[109,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,136],[137,141],[141,142],[143,155],[155,156],[157,165],[166,176],[176,177],[178,185],[186,188],[189,195],[196,199],[200,204],[204,205],[206,210],[211,219],[220,229],[230,233],[234,237],[238,245],[245,246],[247,251],[252,266],[267,270],[271,274],[275,285],[286,289],[290,293],[294,298],[299,301],[302,305],[306,312],[313,319],[319,320],[321,325],[326,333],[334,337],[338,343],[344,347],[348,354],[355,359],[360,370],[370,371],[372,375],[376,378],[379,386],[387,392],[393,397],[397,398],[399,403],[404,407],[408,414],[415,423],[424,427],[428,434],[435,449],[449,450]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,37],[37,38],[39,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,76],[77,79],[80,86],[87,93],[94,96],[97,109],[109,110],[111,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,137],[138,142],[142,143],[144,155],[155,156],[157,165],[166,175],[175,176],[177,184],[185,187],[188,193],[194,197],[198,202],[202,203],[204,208],[209,215],[216,224],[225,228],[229,232],[233,239],[239,240],[241,245],[246,260],[261,264],[265,268],[269,278],[279,282],[283,286],[287,291],[292,294],[295,298],[299,305],[306,312],[312,313],[314,318],[319,326],[327,330],[331,336],[337,340],[341,347],[348,352],[353,362],[362,363],[364,367],[368,370],[371,378],[379,384],[385,389],[389,390],[391,395],[396,399],[400,406],[407,415],[416,419],[420,426],[427,441],[441,442]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.921999931335449}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":718,"date":1784,"orig":"Wenn der aus ſeinem vaͤterlichen Erbe durch die Tirannei ſeines Herrn verſtoſſene Menſch, Mann eines ſchuldloſen Weibes, Vater unmuͤndiger Kinder, Armut und Elend mit ſtarken Rieſenſchritten auf ſich zueilen ſieht; wenn er keinen Ort auf dieſer weiten Erde hat, zu dem er ſagen koͤnnte, er iſt mein, und hier will ich mein muͤdes Haupt hinſenken — wenn er ſein treues Weib in langſamen Jammer dahin ſchmachten ſieht, wenn ſeine Kinder zerlumpt und nakt ſeine Knie umſchlingen, und rufen; Vater, gieb uns Brod! —","norm":"Wenn der aus seinem väterlichen Erbe durch die Tyrannei seines Herrn verstoßene Mensch, Mann eines schuldlosen Weibes, Vater unmündiger Kinder, Armut und Elend mit starken Riesenschritten auf sich zueilen sieht; wenn er keinen Ort auf dieser weiten Erde hat, zu dem er sagen könnte, er ist mein, und hier will ich mein müdes Haupt hinsenken — wenn er sein treues Weib in langsamen Jammer dahin schmachten sieht, wenn seine Kinder zerlumpt und nackt seine Knie umschlingen, und rufen; Vater, gib uns Brot! —","orig_tok":["Wenn","der","aus","ſeinem","vaͤterlichen","Erbe","durch","die","Tirannei","ſeines","Herrn","verſtoſſene","Menſch",",","Mann","eines","ſchuldloſen","Weibes",",","Vater","unmuͤndiger","Kinder",",","Armut","und","Elend","mit","ſtarken","Rieſenſchritten","auf","ſich","zueilen","ſieht",";","wenn","er","keinen","Ort","auf","dieſer","weiten","Erde","hat",",","zu","dem","er","ſagen","koͤnnte",",","er","iſt","mein",",","und","hier","will","ich","mein","muͤdes","Haupt","hinſenken","—","wenn","er","ſein","treues","Weib","in","langſamen","Jammer","dahin","ſchmachten","ſieht",",","wenn","ſeine","Kinder","zerlumpt","und","nakt","ſeine","Knie","umſchlingen",",","und","rufen",";","Vater",",","gieb","uns","Brod","!","—"],"norm_tok":["Wenn","der","aus","seinem","väterlichen","Erbe","durch","die","Tyrannei","seines","Herrn","verstoßene","Mensch",",","Mann","eines","schuldlosen","Weibes",",","Vater","unmündiger","Kinder",",","Armut","und","Elend","mit","starken","Riesenschritten","auf","sich","zueilen","sieht",";","wenn","er","keinen","Ort","auf","dieser","weiten","Erde","hat",",","zu","dem","er","sagen","könnte",",","er","ist","mein",",","und","hier","will","ich","mein","müdes","Haupt","hinsenken","—","wenn","er","sein","treues","Weib","in","langsamen","Jammer","dahin","schmachten","sieht",",","wenn","seine","Kinder","zerlumpt","und","nackt","seine","Knie","umschlingen",",","und","rufen",";","Vater",",","gib","uns","Brot","!","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,63],[64,69],[70,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,100],[101,112],[113,119],[119,120],[121,126],[127,138],[139,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,174],[175,190],[191,194],[195,199],[200,207],[208,213],[213,214],[215,219],[220,222],[223,229],[230,233],[234,237],[238,244],[245,251],[252,256],[257,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,271],[272,277],[278,285],[285,286],[287,289],[290,293],[294,298],[298,299],[300,303],[304,308],[309,313],[314,317],[318,322],[323,329],[330,335],[336,345],[346,347],[348,352],[353,355],[356,360],[361,367],[368,372],[373,375],[376,385],[386,392],[393,398],[399,409],[410,415],[415,416],[417,421],[422,427],[428,434],[435,443],[444,447],[448,452],[453,458],[459,463],[464,475],[475,476],[477,480],[481,486],[486,487],[488,493],[493,494],[495,499],[500,503],[504,508],[508,509],[510,511]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,55],[56,62],[63,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,110],[111,117],[117,118],[119,124],[125,135],[136,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,171],[172,187],[188,191],[192,196],[197,204],[205,210],[210,211],[212,216],[217,219],[220,226],[227,230],[231,234],[235,241],[242,248],[249,253],[254,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,268],[269,274],[275,281],[281,282],[283,285],[286,289],[290,294],[294,295],[296,299],[300,304],[305,309],[310,313],[314,318],[319,324],[325,330],[331,340],[341,342],[343,347],[348,350],[351,355],[356,362],[363,367],[368,370],[371,380],[381,387],[388,393],[394,404],[405,410],[410,411],[412,416],[417,422],[423,429],[430,438],[439,442],[443,448],[449,454],[455,459],[460,471],[471,472],[473,476],[477,482],[482,483],[484,489],[489,490],[491,494],[495,498],[499,503],[503,504],[505,506]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.336400032043457}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":719,"date":1784,"orig":"Wenn aller Weg zur Rettung fuͤr ihn verſperret iſt, und er nun in ſtummer Verzweifelung ſich zur Rotte der Raͤuber und Diebe geſellet, um ſeine Familie vom ſchmaͤlichen Hungertode zu retten — wenn er in der Kunſt zu rauben zu feig, bald ertappt, und in ein finſteres Loch geworfen wird. —","norm":"Wenn aller Weg zur Rettung für ihn versperret ist, und er nun in stummer Verzweifelung sich zur Rotte der Räuber und Diebe gesellet, um seine Familie vom schmählichen Hungertode zu retten — wenn er in der Kunst zu rauben zu feig, bald ertappt, und in ein finsteres Loch geworfen wird . —","orig_tok":["Wenn","aller","Weg","zur","Rettung","fuͤr","ihn","verſperret","iſt",",","und","er","nun","in","ſtummer","Verzweifelung","ſich","zur","Rotte","der","Raͤuber","und","Diebe","geſellet",",","um","ſeine","Familie","vom","ſchmaͤlichen","Hungertode","zu","retten","—","wenn","er","in","der","Kunſt","zu","rauben","zu","feig",",","bald","ertappt",",","und","in","ein","finſteres","Loch","geworfen","wird",".","—"],"norm_tok":["Wenn","aller","Weg","zur","Rettung","für","ihn","versperret","ist",",","und","er","nun","in","stummer","Verzweifelung","sich","zur","Rotte","der","Räuber","und","Diebe","gesellet",",","um","seine","Familie","vom","schmählichen","Hungertode","zu","retten","—","wenn","er","in","der","Kunst","zu","rauben","zu","feig",",","bald","ertappt",",","und","in","ein","finsteres","Loch","geworfen","wird",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,35],[36,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,65],[66,73],[74,87],[88,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,124],[125,133],[133,134],[135,137],[138,143],[144,151],[152,155],[156,168],[169,179],[180,182],[183,189],[190,191],[192,196],[197,199],[200,202],[203,206],[207,212],[213,215],[216,222],[223,225],[226,230],[230,231],[232,236],[237,244],[244,245],[246,249],[250,252],[253,256],[257,266],[267,271],[272,280],[281,285],[285,286],[287,288]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,64],[65,72],[73,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,122],[123,131],[131,132],[133,135],[136,141],[142,149],[150,153],[154,166],[167,177],[178,180],[181,187],[188,189],[190,194],[195,197],[198,200],[201,204],[205,210],[211,213],[214,220],[221,223],[224,228],[228,229],[230,234],[235,242],[242,243],[244,247],[248,250],[251,254],[255,264],[265,269],[270,278],[279,283],[284,285],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.354899883270264}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":720,"date":1784,"orig":"Sagt mir Richter!","norm":"Sagt mir Richter!","orig_tok":["Sagt","mir","Richter","!"],"norm_tok":["Sagt","mir","Richter","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.526100158691406}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":721,"date":1784,"orig":"wie wollt ihr da richten? wollt ihr die Strafe, welche die Geſezze auf Raub und Diebſtal ſezzen, an ihn vollziehen?","norm":"wie wollt ihr da richten? wollt ihr die Strafe, welche die Gesetze auf Raub und Diebstahl setzen, an ihn vollziehen?","orig_tok":["wie","wollt","ihr","da","richten","?","wollt","ihr","die","Strafe",",","welche","die","Geſezze","auf","Raub","und","Diebſtal","ſezzen",",","an","ihn","vollziehen","?"],"norm_tok":["wie","wollt","ihr","da","richten","?","wollt","ihr","die","Strafe",",","welche","die","Gesetze","auf","Raub","und","Diebstahl","setzen",",","an","ihn","vollziehen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605500221252441}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":722,"date":1784,"orig":"Wollt ihr ihm zwar das Leben ſchenken, aber zur lebenslaͤnglichen Feſtungs- und Zuchthausarbeit verurteilen, das noch ſchlimmer als der Tod unter dem Beil des Nachrichters iſt — — das wollt ihr? weil die Geſetze es heiſchen?","norm":"Wollt ihr ihm zwar das Leben schenken, aber zur lebenslänglichen Festungs- und Zuchthausarbeit verurteilen, das noch schlimmer als der Tod unter dem Beil des Nachrichters ist — — das wollt ihr? weil die Gesetze es heischen?","orig_tok":["Wollt","ihr","ihm","zwar","das","Leben","ſchenken",",","aber","zur","lebenslaͤnglichen","Feſtungs-","und","Zuchthausarbeit","verurteilen",",","das","noch","ſchlimmer","als","der","Tod","unter","dem","Beil","des","Nachrichters","iſt","—","—","das","wollt","ihr","?","weil","die","Geſetze","es","heiſchen","?"],"norm_tok":["Wollt","ihr","ihm","zwar","das","Leben","schenken",",","aber","zur","lebenslänglichen","Festungs-","und","Zuchthausarbeit","verurteilen",",","das","noch","schlimmer","als","der","Tod","unter","dem","Beil","des","Nachrichters","ist","—","—","das","wollt","ihr","?","weil","die","Gesetze","es","heischen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,65],[66,75],[76,79],[80,95],[96,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,171],[172,175],[176,177],[178,179],[180,183],[184,189],[190,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,211],[212,214],[215,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,64],[65,74],[75,78],[79,94],[95,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,170],[171,174],[175,176],[177,178],[179,182],[183,188],[189,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,210],[211,213],[214,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.717199802398682}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":723,"date":1784,"orig":"Nun mit welcher Strafe belegt ihr denn den, der ſich vom Raube der Wittwen und Waiſen ſaͤttigt, der ſich vom Schweis der Armut naͤhrt, und die Huͤtten ſeiner Bewoner beraubt, um an deren Statt ſtolze Pallaͤſte aufzufuͤhren?","norm":"Nun mit welcher Strafe belegt ihr denn den, der sich vom Raube der Witwen und Waisen sättigt, der sich vom Schweiß der Armut nährt, und die Hütten seiner Bewohner beraubt, um an deren Statt stolze Paläste aufzuführen?","orig_tok":["Nun","mit","welcher","Strafe","belegt","ihr","denn","den",",","der","ſich","vom","Raube","der","Wittwen","und","Waiſen","ſaͤttigt",",","der","ſich","vom","Schweis","der","Armut","naͤhrt",",","und","die","Huͤtten","ſeiner","Bewoner","beraubt",",","um","an","deren","Statt","ſtolze","Pallaͤſte","aufzufuͤhren","?"],"norm_tok":["Nun","mit","welcher","Strafe","belegt","ihr","denn","den",",","der","sich","vom","Raube","der","Witwen","und","Waisen","sättigt",",","der","sich","vom","Schweiß","der","Armut","nährt",",","und","die","Hütten","seiner","Bewohner","beraubt",",","um","an","deren","Statt","stolze","Paläste","aufzuführen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,157],[158,165],[166,173],[173,174],[175,177],[178,180],[181,186],[187,192],[193,199],[200,209],[210,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,153],[154,162],[163,170],[170,171],[172,174],[175,177],[178,183],[184,189],[190,196],[197,204],[205,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.234399795532227}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":724,"date":1784,"orig":"— Fuͤr den habt ihr keine Strafe? gilt das Recht, das den Bauren verurteilt, auch nicht fuͤr ſeinen ſtrengen Herrn, der ihn unterjocht? —","norm":"— Für den habt ihr keine Strafe? gilt das Recht, das den Bauern verurteilt, auch nicht für seinen strengen Herrn, der ihn unterjocht? —","orig_tok":["—","Fuͤr","den","habt","ihr","keine","Strafe","?","gilt","das","Recht",",","das","den","Bauren","verurteilt",",","auch","nicht","fuͤr","ſeinen","ſtrengen","Herrn",",","der","ihn","unterjocht","?","—"],"norm_tok":["—","Für","den","habt","ihr","keine","Strafe","?","gilt","das","Recht",",","das","den","Bauern","verurteilt",",","auch","nicht","für","seinen","strengen","Herrn",",","der","ihn","unterjocht","?","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,92],[93,99],[100,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,134],[134,135],[136,137]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,74],[74,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,132],[132,133],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.986999988555908}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":725,"date":1784,"orig":"Wird der Reiche nach andern Geſezzen gerichtet, als der Arme?","norm":"Wird der Reiche nach anderen Gesetzen gerichtet, als der Arme?","orig_tok":["Wird","der","Reiche","nach","andern","Geſezzen","gerichtet",",","als","der","Arme","?"],"norm_tok":["Wird","der","Reiche","nach","anderen","Gesetzen","gerichtet",",","als","der","Arme","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,27],[28,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,28],[29,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.906499862670898}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":726,"date":1784,"orig":"O! nein, denn waͤre dies moͤglich, ſo wuͤrde der Staat, der nur durch gleiche Wage des Rechts ſeine Exiſtenz erhalten kann, in einem Nu zu Grunde gehen, ſo wuͤrde die Menſchheit ihrer Vernichtung entgegen ſtuͤrmen, und aufhoͤren uͤber Land und Meer zu gebieten, und uͤber die Thiere auf Erden, im Meere, und in der Luft zu herrſchen.","norm":"O! nein, denn wäre dies möglich, so würde der Staat, der nur durch gleiche Waage des Rechts seine Existenz erhalten kann, in einem Nun zu Grunde gehen, so würde die Menschheit ihrer Vernichtung entgegen stürmen, und aufhören über Land und Meer zu gebieten, und über die Tiere auf Erden, im Meere, und in der Luft zu herrschen.","orig_tok":["O","!","nein",",","denn","waͤre","dies","moͤglich",",","ſo","wuͤrde","der","Staat",",","der","nur","durch","gleiche","Wage","des","Rechts","ſeine","Exiſtenz","erhalten","kann",",","in","einem","Nu","zu","Grunde","gehen",",","ſo","wuͤrde","die","Menſchheit","ihrer","Vernichtung","entgegen","ſtuͤrmen",",","und","aufhoͤren","uͤber","Land","und","Meer","zu","gebieten",",","und","uͤber","die","Thiere","auf","Erden",",","im","Meere",",","und","in","der","Luft","zu","herrſchen","."],"norm_tok":["O","!","nein",",","denn","wäre","dies","möglich",",","so","würde","der","Staat",",","der","nur","durch","gleiche","Waage","des","Rechts","seine","Existenz","erhalten","kann",",","in","einem","Nun","zu","Grunde","gehen",",","so","würde","die","Menschheit","ihrer","Vernichtung","entgegen","stürmen",",","und","aufhören","über","Land","und","Meer","zu","gebieten",",","und","über","die","Tiere","auf","Erden",",","im","Meere",",","und","in","der","Luft","zu","herrschen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,108],[109,117],[118,122],[122,123],[124,126],[127,132],[133,135],[136,138],[139,145],[146,151],[151,152],[153,155],[156,162],[163,166],[167,177],[178,183],[184,195],[196,204],[205,213],[213,214],[215,218],[219,228],[229,234],[235,239],[240,243],[244,248],[249,251],[252,260],[260,261],[262,265],[266,271],[272,275],[276,282],[283,286],[287,292],[292,293],[294,296],[297,302],[302,303],[304,307],[308,310],[311,314],[315,319],[320,322],[323,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,106],[107,115],[116,120],[120,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,137],[138,144],[145,150],[150,151],[152,154],[155,160],[161,164],[165,175],[176,181],[182,193],[194,202],[203,210],[210,211],[212,215],[216,224],[225,229],[230,234],[235,238],[239,243],[244,246],[247,255],[255,256],[257,260],[261,265],[266,269],[270,275],[276,279],[280,285],[285,286],[287,289],[290,295],[295,296],[297,300],[301,303],[304,307],[308,312],[313,315],[316,325],[325,326]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.19320011138916}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":727,"date":1784,"orig":"Aber ſo gab es vom Anbeginn der Welt bis jezt Geſezze und Rechte, die uͤber Fuͤrſten und Untertanen, Herren und Sklaven mit gleicher Wage richteten, ſo hat uns die Vorwelt die Namen eines Solon, Likurg, Minos, Hermes Trismegiſtus, Numa, Titus und Marc Aurels als weiſe Geſezgeber aufbehalten, die gleiches Recht dem Groſſen und Niedern, dem Reichen und Armen zuteilten.","norm":"Aber so gab es vom Anbeginn der Welt bis jetzt Gesetze und Rechte, die über Fürsten und Untertanen, Herren und Sklaven mit gleicher Waage richteten, so hat uns die Vorwelt die Namen eines Solon, Likurg, Minos, Hermes Trismegistus, Numa, Titus und Marc Aurels als weise Gesetzgeber aufbehalten, die gleiches Recht dem Großen und Niederen, dem Reichen und Armen zuteilten.","orig_tok":["Aber","ſo","gab","es","vom","Anbeginn","der","Welt","bis","jezt","Geſezze","und","Rechte",",","die","uͤber","Fuͤrſten","und","Untertanen",",","Herren","und","Sklaven","mit","gleicher","Wage","richteten",",","ſo","hat","uns","die","Vorwelt","die","Namen","eines","Solon",",","Likurg",",","Minos",",","Hermes","Trismegiſtus",",","Numa",",","Titus","und","Marc","Aurels","als","weiſe","Geſezgeber","aufbehalten",",","die","gleiches","Recht","dem","Groſſen","und","Niedern",",","dem","Reichen","und","Armen","zuteilten","."],"norm_tok":["Aber","so","gab","es","vom","Anbeginn","der","Welt","bis","jetzt","Gesetze","und","Rechte",",","die","über","Fürsten","und","Untertanen",",","Herren","und","Sklaven","mit","gleicher","Waage","richteten",",","so","hat","uns","die","Vorwelt","die","Namen","eines","Solon",",","Likurg",",","Minos",",","Hermes","Trismegistus",",","Numa",",","Titus","und","Marc","Aurels","als","weise","Gesetzgeber","aufbehalten",",","die","gleiches","Recht","dem","Großen","und","Niederen",",","dem","Reichen","und","Armen","zuteilten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,84],[85,88],[89,99],[99,100],[101,107],[108,111],[112,119],[120,123],[124,132],[133,137],[138,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,193],[193,194],[195,201],[201,202],[203,208],[208,209],[210,216],[217,229],[229,230],[231,235],[235,236],[237,242],[243,246],[247,251],[252,258],[259,262],[263,268],[269,279],[280,291],[291,292],[293,296],[297,305],[306,311],[312,315],[316,323],[324,327],[328,335],[335,336],[337,340],[341,348],[349,352],[353,358],[359,368],[368,369]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,118],[119,122],[123,131],[132,137],[138,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,193],[193,194],[195,201],[201,202],[203,208],[208,209],[210,216],[217,229],[229,230],[231,235],[235,236],[237,242],[243,246],[247,251],[252,258],[259,262],[263,268],[269,280],[281,292],[292,293],[294,297],[298,306],[307,312],[313,316],[317,323],[324,327],[328,336],[336,337],[338,341],[342,349],[350,353],[354,359],[360,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.211699962615967}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":728,"date":1784,"orig":"So nennt auch unſer Zeitalter die Erlauchten Namen Friederichs, Joſephs und Guſtavs, die den Klagen der Bedruͤkten abhelfen, und jeden, auch den Geringſten in ihren Staaten, bei ſeinen Rechten ſchuͤzzen.","norm":"So nennt auch unser Zeitalter die erlauchten Namen Friederichs, Josephs und Gustavs, die den Klagen der Bedrückten abhelfen, und jeden, auch den Geringsten in ihren Staaten, bei seinen Rechten schützen.","orig_tok":["So","nennt","auch","unſer","Zeitalter","die","Erlauchten","Namen","Friederichs",",","Joſephs","und","Guſtavs",",","die","den","Klagen","der","Bedruͤkten","abhelfen",",","und","jeden",",","auch","den","Geringſten","in","ihren","Staaten",",","bei","ſeinen","Rechten","ſchuͤzzen","."],"norm_tok":["So","nennt","auch","unser","Zeitalter","die","erlauchten","Namen","Friederichs",",","Josephs","und","Gustavs",",","die","den","Klagen","der","Bedrückten","abhelfen",",","und","jeden",",","auch","den","Geringsten","in","ihren","Staaten",",","bei","seinen","Rechten","schützen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,29],[30,33],[34,44],[45,50],[51,62],[62,63],[64,71],[72,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,155],[156,158],[159,164],[165,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,192],[193,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,29],[30,33],[34,44],[45,50],[51,62],[62,63],[64,71],[72,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,155],[156,158],[159,164],[165,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,192],[193,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529099941253662}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":729,"date":1784,"orig":"Wenn dies Fuͤrſten thun, wie vielmehr muͤſſen es Jene, die ſie zu Verweſern der Gerechtigkeit beſtellten, die an ihrer Staͤtte ſizzen, und in ihren Namen das Recht dem zuerkennen, dem es nach den Geſezzen der Billigkeit ſich zulenkt.","norm":"Wenn dies Fürsten tun, wie vielmehr müssen es Jene, die sie zu Verwesern der Gerechtigkeit bestellten, die an ihrer Stätte sitzen, und in ihren Namen das Recht dem zuerkennen, dem es nach den Gesetzen der Billigkeit sich zulenkt.","orig_tok":["Wenn","dies","Fuͤrſten","thun",",","wie","vielmehr","muͤſſen","es","Jene",",","die","ſie","zu","Verweſern","der","Gerechtigkeit","beſtellten",",","die","an","ihrer","Staͤtte","ſizzen",",","und","in","ihren","Namen","das","Recht","dem","zuerkennen",",","dem","es","nach","den","Geſezzen","der","Billigkeit","ſich","zulenkt","."],"norm_tok":["Wenn","dies","Fürsten","tun",",","wie","vielmehr","müssen","es","Jene",",","die","sie","zu","Verwesern","der","Gerechtigkeit","bestellten",",","die","an","ihrer","Stätte","sitzen",",","und","in","ihren","Namen","das","Recht","dem","zuerkennen",",","dem","es","nach","den","Gesetzen","der","Billigkeit","sich","zulenkt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,37],[38,45],[46,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,75],[76,79],[80,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,118],[119,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,147],[148,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,178],[178,179],[180,183],[184,186],[187,191],[192,195],[196,204],[205,208],[209,219],[220,224],[225,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,42],[43,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,62],[63,72],[73,76],[77,90],[91,101],[101,102],[103,106],[107,109],[110,115],[116,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,137],[138,143],[144,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,174],[174,175],[176,179],[180,182],[183,187],[188,191],[192,200],[201,204],[205,215],[216,220],[221,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.841800212860107}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":730,"date":1784,"orig":"Dies aber nicht allein iſt Eure Pflicht!","norm":"Dies aber nicht allein ist Eure Pflicht!","orig_tok":["Dies","aber","nicht","allein","iſt","Eure","Pflicht","!"],"norm_tok":["Dies","aber","nicht","allein","ist","Eure","Pflicht","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.235199928283691}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":731,"date":1784,"orig":"Nein, ihr muͤſſt auch jeden Buͤrger dem Staat zu erhalten ſuchen; ihr muͤſſt ihn nicht gleich ausſtoſſen ans der Zal der Wuͤrkenden; fehlt er, tritt er aus dem Gleiſe, der ihm vorgezeichnet iſt, nun ſo unterſucht erſt, ehe ihr eine Strafe beſtimmt, die zu ſeiner Beſſerung abzwekken ſoll, warum er’s that, und was ihn beſtimmte, ſo, und nicht anders zu handeln.","norm":"Nein, ihr müsst auch jeden Bürger dem Staat zu erhalten suchen; ihr müsst ihn nicht gleich ausstoßen ans der Zahl der Wirkenden; fehlt er, tritt er aus dem Gleise, der ihm vorgezeichnet ist, nun so untersucht erst, ehe ihr eine Strafe bestimmt, die zu seiner Besserung abzwecken soll, warum er es tat, und was ihn bestimmte, so, und nicht anders zu handeln.","orig_tok":["Nein",",","ihr","muͤſſt","auch","jeden","Buͤrger","dem","Staat","zu","erhalten","ſuchen",";","ihr","muͤſſt","ihn","nicht","gleich","ausſtoſſen","ans","der","Zal","der","Wuͤrkenden",";","fehlt","er",",","tritt","er","aus","dem","Gleiſe",",","der","ihm","vorgezeichnet","iſt",",","nun","ſo","unterſucht","erſt",",","ehe","ihr","eine","Strafe","beſtimmt",",","die","zu","ſeiner","Beſſerung","abzwekken","ſoll",",","warum","er","’s","that",",","und","was","ihn","beſtimmte",",","ſo",",","und","nicht","anders","zu","handeln","."],"norm_tok":["Nein",",","ihr","müsst","auch","jeden","Bürger","dem","Staat","zu","erhalten","suchen",";","ihr","müsst","ihn","nicht","gleich","ausstoßen","ans","der","Zahl","der","Wirkenden",";","fehlt","er",",","tritt","er","aus","dem","Gleise",",","der","ihm","vorgezeichnet","ist",",","nun","so","untersucht","erst",",","ehe","ihr","eine","Strafe","bestimmt",",","die","zu","seiner","Besserung","abzwecken","soll",",","warum","er","es","tat",",","und","was","ihn","bestimmte",",","so",",","und","nicht","anders","zu","handeln","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,21],[22,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,48],[49,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,131],[131,132],[133,138],[139,141],[141,142],[143,148],[149,151],[152,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,201],[202,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,231],[232,238],[239,247],[247,248],[249,252],[253,255],[256,262],[263,272],[273,282],[283,287],[287,288],[289,294],[295,297],[297,299],[300,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,317],[318,327],[327,328],[329,331],[331,332],[333,336],[337,342],[343,349],[350,352],[353,360],[360,361]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,127],[127,128],[129,134],[135,137],[137,138],[139,144],[145,147],[148,151],[152,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,197],[198,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,227],[228,234],[235,243],[243,244],[245,248],[249,251],[252,258],[259,268],[269,278],[279,283],[283,284],[285,290],[291,293],[294,296],[297,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,313],[314,323],[323,324],[325,327],[327,328],[329,332],[333,338],[339,345],[346,348],[349,356],[356,357]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.906300067901611}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":732,"date":1784,"orig":"Werft nicht ſo geradezu das Loos der Ehrloſigkeit uͤber einen Verbrecher hin; bedenkt, es iſt ein ſchrekliches Loos, der Tod iſt Wolthat dagegen.","norm":"Werft nicht so geradezu das Los der Ehrlosigkeit über einen Verbrecher hin; bedenkt, es ist ein schreckliches Los, der Tod ist Wohltat dagegen.","orig_tok":["Werft","nicht","ſo","geradezu","das","Loos","der","Ehrloſigkeit","uͤber","einen","Verbrecher","hin",";","bedenkt",",","es","iſt","ein","ſchrekliches","Loos",",","der","Tod","iſt","Wolthat","dagegen","."],"norm_tok":["Werft","nicht","so","geradezu","das","Los","der","Ehrlosigkeit","über","einen","Verbrecher","hin",";","bedenkt",",","es","ist","ein","schreckliches","Los",",","der","Tod","ist","Wohltat","dagegen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,49],[50,55],[56,61],[62,72],[73,76],[76,77],[78,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,136],[137,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,48],[49,53],[54,59],[60,70],[71,74],[74,75],[76,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,95],[96,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,134],[135,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.940499782562256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":733,"date":1784,"orig":"— Und dieſes Loos greift ſchon ſo mancher durch ein Ungefaͤhr der Geburt, ja durch eine Handthieruug, darauf Vorurteile und eitler Wahn es warfen.","norm":"— Und dieses Los greift schon so mancher durch ein Ungefähr der Geburt, ja durch eine Handthieruug, darauf Vorurteile und eitler Wahn es warfen.","orig_tok":["—","Und","dieſes","Loos","greift","ſchon","ſo","mancher","durch","ein","Ungefaͤhr","der","Geburt",",","ja","durch","eine","Handthieruug",",","darauf","Vorurteile","und","eitler","Wahn","es","warfen","."],"norm_tok":["—","Und","dieses","Los","greift","schon","so","mancher","durch","ein","Ungefähr","der","Geburt",",","ja","durch","eine","Handthieruug",",","darauf","Vorurteile","und","eitler","Wahn","es","warfen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,82],[83,87],[88,100],[100,101],[102,108],[109,119],[120,123],[124,130],[131,135],[136,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,32],[33,40],[41,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,85],[86,98],[98,99],[100,106],[107,117],[118,121],[122,128],[129,133],[134,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.126999855041504}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":734,"date":1784,"orig":"Dies iſt eine Sache der Menſchheit, die eine naͤhere Beleuchtung fordert, und ich will ſie nach meinen wenigen Kraͤften wagen.","norm":"Dies ist eine Sache der Menschheit, die eine nähere Beleuchtung fordert, und ich will sie nach meinen wenigen Kräften wagen.","orig_tok":["Dies","iſt","eine","Sache","der","Menſchheit",",","die","eine","naͤhere","Beleuchtung","fordert",",","und","ich","will","ſie","nach","meinen","wenigen","Kraͤften","wagen","."],"norm_tok":["Dies","ist","eine","Sache","der","Menschheit",",","die","eine","nähere","Beleuchtung","fordert",",","und","ich","will","sie","nach","meinen","wenigen","Kräften","wagen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,52],[53,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,110],[111,119],[120,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,101],[102,109],[110,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.057499885559082}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":735,"date":1784,"orig":"Moͤge doch der Rechtſchaffene mir Beifall zulispeln — der Lehrer ſeine Stimme zum Volk erheben — und der Staatsmann ſeinen Fleis verdoppeln, und mit gluͤhendem Eifer der Menſchheit ihre verlohrnen Rechte wiederſchenken.","norm":"Möge doch der Rechtschaffene mir Beifall zulispeln — der Lehrer seine Stimme zum Volk erheben — und der Staatsmann seinen Fleiß verdoppeln, und mit glühendem Eifer der Menschheit ihre verlorenen Rechte wiederschenken.","orig_tok":["Moͤge","doch","der","Rechtſchaffene","mir","Beifall","zulispeln","—","der","Lehrer","ſeine","Stimme","zum","Volk","erheben","—","und","der","Staatsmann","ſeinen","Fleis","verdoppeln",",","und","mit","gluͤhendem","Eifer","der","Menſchheit","ihre","verlohrnen","Rechte","wiederſchenken","."],"norm_tok":["Möge","doch","der","Rechtschaffene","mir","Beifall","zulispeln","—","der","Lehrer","seine","Stimme","zum","Volk","erheben","—","und","der","Staatsmann","seinen","Fleiß","verdoppeln",",","und","mit","glühendem","Eifer","der","Menschheit","ihre","verlorenen","Rechte","wiederschenken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,29],[30,33],[34,41],[42,51],[52,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,77],[78,81],[82,86],[87,94],[95,96],[97,100],[101,104],[105,115],[116,122],[123,128],[129,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,159],[160,165],[166,169],[170,180],[181,185],[186,196],[197,203],[204,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,40],[41,50],[51,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,76],[77,80],[81,85],[86,93],[94,95],[96,99],[100,103],[104,114],[115,121],[122,127],[128,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,157],[158,163],[164,167],[168,178],[179,183],[184,194],[195,201],[202,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.706699848175049}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":736,"date":1784,"orig":"Wenn jemand ſolche Handlungen, darauf die Geſezze der Vernunft und Billigkeit, das Brandmal der Schande, und Verachtung gedruͤkt, begeht, ſo verfaͤllt er unter die Zal der Ehrloſen, und hoͤrt dadurch nicht nur auf, ein Buͤrger des Staats zu ſein, ſondern verliert auch die groſſen Rechte, die ihm als Menſchen in der Geſellſchaft zukommen.","norm":"Wenn jemand solche Handlungen, darauf die Gesetze der Vernunft und Billigkeit, das Brandmal der Schande, und Verachtung gedrückt, begeht, so verfällt er unter die Zahl der Ehrlosen, und hört dadurch nicht nur auf, ein Bürger des Staats zu sein, sondern verliert auch die großen Rechte, die ihm als Menschen in der Gesellschaft zukommen.","orig_tok":["Wenn","jemand","ſolche","Handlungen",",","darauf","die","Geſezze","der","Vernunft","und","Billigkeit",",","das","Brandmal","der","Schande",",","und","Verachtung","gedruͤkt",",","begeht",",","ſo","verfaͤllt","er","unter","die","Zal","der","Ehrloſen",",","und","hoͤrt","dadurch","nicht","nur","auf",",","ein","Buͤrger","des","Staats","zu","ſein",",","ſondern","verliert","auch","die","groſſen","Rechte",",","die","ihm","als","Menſchen","in","der","Geſellſchaft","zukommen","."],"norm_tok":["Wenn","jemand","solche","Handlungen",",","darauf","die","Gesetze","der","Vernunft","und","Billigkeit",",","das","Brandmal","der","Schande",",","und","Verachtung","gedrückt",",","begeht",",","so","verfällt","er","unter","die","Zahl","der","Ehrlosen",",","und","hört","dadurch","nicht","nur","auf",",","ein","Bürger","des","Staats","zu","sein",",","sondern","verliert","auch","die","großen","Rechte",",","die","ihm","als","Menschen","in","der","Gesellschaft","zukommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,119],[120,128],[128,129],[130,136],[136,137],[138,140],[141,150],[151,153],[154,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,191],[192,199],[200,205],[206,209],[210,213],[213,214],[215,218],[219,226],[227,230],[231,237],[238,240],[241,245],[245,246],[247,254],[255,263],[264,268],[269,272],[273,280],[281,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,300],[301,309],[310,312],[313,316],[317,329],[330,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,119],[120,128],[128,129],[130,136],[136,137],[138,140],[141,149],[150,152],[153,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,190],[191,198],[199,204],[205,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,228],[229,235],[236,238],[239,243],[243,244],[245,252],[253,261],[262,266],[267,270],[271,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,297],[298,306],[307,309],[310,313],[314,326],[327,335],[335,336]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8452999591827393}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":737,"date":1784,"orig":"So ſind z. B. die Untreue eines Vormunds gegen ſeine Pupillen — ein falſcher Eid, das Gewerbe eines Kupplers ſolche Handlungen, die Jemanden ehrlos und unfaͤhig machen, ferner ein Glied der Geſellſchaft zu ſein, deren Simbol Rechtſchaffenheit iſt.","norm":"So sind z. B. die Untreue eines Vormunds gegen seine Pupillen — ein falscher Eid, das Gewerbe eines Kupplers solche Handlungen, die Jemanden ehrlos und unfähig machen, ferner ein Glied der Gesellschaft zu sein, deren Simbol Rechtschaffenheit ist.","orig_tok":["So","ſind","z.","B.","die","Untreue","eines","Vormunds","gegen","ſeine","Pupillen","—","ein","falſcher","Eid",",","das","Gewerbe","eines","Kupplers","ſolche","Handlungen",",","die","Jemanden","ehrlos","und","unfaͤhig","machen",",","ferner","ein","Glied","der","Geſellſchaft","zu","ſein",",","deren","Simbol","Rechtſchaffenheit","iſt","."],"norm_tok":["So","sind","z.","B.","die","Untreue","eines","Vormunds","gegen","seine","Pupillen","—","ein","falscher","Eid",",","das","Gewerbe","eines","Kupplers","solche","Handlungen",",","die","Jemanden","ehrlos","und","unfähig","machen",",","ferner","ein","Glied","der","Gesellschaft","zu","sein",",","deren","Simbol","Rechtschaffenheit","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,63],[64,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,93],[94,99],[100,108],[109,115],[116,126],[126,127],[128,131],[132,140],[141,147],[148,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,202],[203,205],[206,210],[210,211],[212,217],[218,224],[225,242],[243,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,63],[64,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,93],[94,99],[100,108],[109,115],[116,126],[126,127],[128,131],[132,140],[141,147],[148,151],[152,159],[160,166],[166,167],[168,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,201],[202,204],[205,209],[209,210],[211,216],[217,223],[224,241],[242,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.649899959564209}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":738,"date":1784,"orig":"Aber koͤnnen Handthierungen, die zum Nuzzen des Staats und der Geſellſchaft errichtet ſind, die notwendig da ſein muͤſſen, ehrlos machen? koͤnnen ſie denjenigen, der ſie verrichtet, ausſchlieſſen von dem Rechte des Menſchen, des Buͤrgers?","norm":"Aber können Hantierungen, die zum Nutzen des Staats und der Gesellschaft errichtet sind, die notwendig da sein müssen, ehrlos machen? können sie denjenigen, der sie verrichtet, ausschließen von dem Rechte des Menschen, des Bürgers?","orig_tok":["Aber","koͤnnen","Handthierungen",",","die","zum","Nuzzen","des","Staats","und","der","Geſellſchaft","errichtet","ſind",",","die","notwendig","da","ſein","muͤſſen",",","ehrlos","machen","?","koͤnnen","ſie","denjenigen",",","der","ſie","verrichtet",",","ausſchlieſſen","von","dem","Rechte","des","Menſchen",",","des","Buͤrgers","?"],"norm_tok":["Aber","können","Hantierungen",",","die","zum","Nutzen","des","Staats","und","der","Gesellschaft","errichtet","sind",",","die","notwendig","da","sein","müssen",",","ehrlos","machen","?","können","sie","denjenigen",",","der","sie","verrichtet",",","ausschließen","von","dem","Rechte","des","Menschen",",","des","Bürgers","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,108],[109,113],[114,121],[121,122],[123,129],[130,136],[136,137],[138,145],[146,149],[150,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,180],[180,181],[182,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,223],[223,224],[225,228],[229,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,72],[73,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,102],[103,105],[106,110],[111,117],[117,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,175],[175,176],[177,189],[190,193],[194,197],[198,204],[205,208],[209,217],[217,218],[219,222],[223,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5131001472473145}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":739,"date":1784,"orig":"Wer wuͤrde dies nicht mit mir verneinen, wer wuͤrde nicht zugeben muͤſſen, daß ſolche Gewerbe und Beſchaͤftigungen, die, wenn ſie gleich widrige Eindruͤkke und Ekel erzeugen, doch einmal zum Nuzzen des Ganzen erforderlich ſind, keinen Makel an der Ehre und guten Namen zu wege bringen, und alſo um ſo weniger Ehrloſigkeit und Verachtung zu Gefaͤhrten haben koͤnnen?","norm":"Wer würde dies nicht mit mir verneinen, wer würde nicht zugeben müssen, dass solche Gewerbe und Beschäftigungen, die, wenn sie gleich widrige Eindrücke und Ekel erzeugen, doch einmal zum Nutzen des Ganzen erforderlich sind, keinen Makel an der Ehre und guten Namen zu Wege bringen, und also um so weniger Ehrlosigkeit und Verachtung zu Gefährten haben können?","orig_tok":["Wer","wuͤrde","dies","nicht","mit","mir","verneinen",",","wer","wuͤrde","nicht","zugeben","muͤſſen",",","daß","ſolche","Gewerbe","und","Beſchaͤftigungen",",","die",",","wenn","ſie","gleich","widrige","Eindruͤkke","und","Ekel","erzeugen",",","doch","einmal","zum","Nuzzen","des","Ganzen","erforderlich","ſind",",","keinen","Makel","an","der","Ehre","und","guten","Namen","zu","wege","bringen",",","und","alſo","um","ſo","weniger","Ehrloſigkeit","und","Verachtung","zu","Gefaͤhrten","haben","koͤnnen","?"],"norm_tok":["Wer","würde","dies","nicht","mit","mir","verneinen",",","wer","würde","nicht","zugeben","müssen",",","dass","solche","Gewerbe","und","Beschäftigungen",",","die",",","wenn","sie","gleich","widrige","Eindrücke","und","Ekel","erzeugen",",","doch","einmal","zum","Nutzen","des","Ganzen","erforderlich","sind",",","keinen","Makel","an","der","Ehre","und","guten","Namen","zu","Wege","bringen",",","und","also","um","so","weniger","Ehrlosigkeit","und","Verachtung","zu","Gefährten","haben","können","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,93],[94,97],[98,114],[114,115],[116,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,136],[137,144],[145,155],[156,159],[160,164],[165,173],[173,174],[175,179],[180,186],[187,190],[191,197],[198,201],[202,208],[209,221],[222,226],[226,227],[228,234],[235,240],[241,243],[244,247],[248,252],[253,256],[257,262],[263,268],[269,271],[272,276],[277,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,297],[298,300],[301,308],[309,321],[322,325],[326,336],[337,339],[340,350],[351,356],[357,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,83],[84,91],[92,95],[96,111],[111,112],[113,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,133],[134,141],[142,151],[152,155],[156,160],[161,169],[169,170],[171,175],[176,182],[183,186],[187,193],[194,197],[198,204],[205,217],[218,222],[222,223],[224,230],[231,236],[237,239],[240,243],[244,248],[249,252],[253,258],[259,264],[265,267],[268,272],[273,280],[280,281],[282,285],[286,290],[291,293],[294,296],[297,304],[305,317],[318,321],[322,332],[333,335],[336,345],[346,351],[352,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.359000205993652}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":740,"date":1784,"orig":"Und dennoch belegen wir Perſonen deshalb mit dem Brandmal der Ehrloſigkeit, weil ſie ſich einer Beſchaͤftigung gewidmet haben, die der gemeine Haufen von jeher als ſchmuzig und ekelhaft betrachtet, und der ſich doch ein jeder ſelbſt unterziehen muͤſſte, wenn niemand da waͤre, der ſie verrichtete.","norm":"Und dennoch belegen wir Personen deshalb mit dem Brandmal der Ehrlosigkeit, weil sie sich einer Beschäftigung gewidmet haben, die der gemeine Haufen von jeher als schmutzig und ekelhaft betrachtet, und der sich doch ein jeder selbst unterziehen müsste, wenn niemand da wäre, der sie verrichtete.","orig_tok":["Und","dennoch","belegen","wir","Perſonen","deshalb","mit","dem","Brandmal","der","Ehrloſigkeit",",","weil","ſie","ſich","einer","Beſchaͤftigung","gewidmet","haben",",","die","der","gemeine","Haufen","von","jeher","als","ſchmuzig","und","ekelhaft","betrachtet",",","und","der","ſich","doch","ein","jeder","ſelbſt","unterziehen","muͤſſte",",","wenn","niemand","da","waͤre",",","der","ſie","verrichtete","."],"norm_tok":["Und","dennoch","belegen","wir","Personen","deshalb","mit","dem","Brandmal","der","Ehrlosigkeit",",","weil","sie","sich","einer","Beschäftigung","gewidmet","haben",",","die","der","gemeine","Haufen","von","jeher","als","schmutzig","und","ekelhaft","betrachtet",",","und","der","sich","doch","ein","jeder","selbst","unterziehen","müsste",",","wenn","niemand","da","wäre",",","der","sie","verrichtete","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,32],[33,40],[41,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,110],[111,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,172],[173,176],[177,185],[186,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,215],[216,219],[220,225],[226,232],[233,244],[245,252],[252,253],[254,258],[259,266],[267,269],[270,275],[275,276],[277,280],[281,284],[285,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,32],[33,40],[41,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,109],[110,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,172],[173,176],[177,185],[186,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,215],[216,219],[220,225],[226,232],[233,244],[245,251],[251,252],[253,257],[258,265],[266,268],[269,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.338399887084961}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":741,"date":1784,"orig":"Der Abdekker (Caviller) iſt bei uns ehrlos, ausgeſchloſſen von allen Vorrechten des Buͤrgers, ausgeſchloſſen aus dem Zirkel der Geſellſchaft, man verachtet und flieht ihn, man fuͤrchtet den Hauch der Luft, den er athmet, ja kann was laͤcherlicher ſein, und mehr die Vernunft beleidigen?","norm":"Der Abdecker (Caviller) ist bei uns ehrlos, ausgeschlossen von allen Vorrechten des Bürgers, ausgeschlossen aus dem Zirkel der Gesellschaft, man verachtet und flieht ihn, man fürchtet den Hauch der Luft, den er atmet, ja kann was lächerlicher sein, und mehr die Vernunft beleidigen?","orig_tok":["Der","Abdekker","(","Caviller",")","iſt","bei","uns","ehrlos",",","ausgeſchloſſen","von","allen","Vorrechten","des","Buͤrgers",",","ausgeſchloſſen","aus","dem","Zirkel","der","Geſellſchaft",",","man","verachtet","und","flieht","ihn",",","man","fuͤrchtet","den","Hauch","der","Luft",",","den","er","athmet",",","ja","kann","was","laͤcherlicher","ſein",",","und","mehr","die","Vernunft","beleidigen","?"],"norm_tok":["Der","Abdecker","(","Caviller",")","ist","bei","uns","ehrlos",",","ausgeschlossen","von","allen","Vorrechten","des","Bürgers",",","ausgeschlossen","aus","dem","Zirkel","der","Gesellschaft",",","man","verachtet","und","flieht","ihn",",","man","fürchtet","den","Hauch","der","Luft",",","den","er","atmet",",","ja","kann","was","lächerlicher","sein",",","und","mehr","die","Vernunft","beleidigen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,14],[14,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,58],[59,62],[63,68],[69,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,140],[140,141],[142,145],[146,155],[156,159],[160,166],[167,170],[170,171],[172,175],[176,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,204],[204,205],[206,209],[210,212],[213,219],[219,220],[221,223],[224,228],[229,232],[233,246],[247,251],[251,252],[253,256],[257,261],[262,265],[266,274],[275,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,14],[14,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,58],[59,62],[63,68],[69,79],[80,83],[84,91],[91,92],[93,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,139],[139,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,165],[166,169],[169,170],[171,174],[175,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,210],[211,216],[216,217],[218,220],[221,225],[226,229],[230,242],[243,247],[247,248],[249,252],[253,257],[258,261],[262,270],[271,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.591300010681152}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":742,"date":1784,"orig":"man wirft Geld und Geldeswert auf den Boden, damit er es aufhebe, gleich als wenn man einem Hunde was zuwirft . Warum wird er ſo behandelt?","norm":"man wirft Geld und Geldeswert auf den Boden, damit er es aufhebe, gleich als wenn man einem Hunde was zuwirft . Warum wird er so behandelt?","orig_tok":["man","wirft","Geld","und","Geldeswert","auf","den","Boden",",","damit","er","es","aufhebe",",","gleich","als","wenn","man","einem","Hunde","was","zuwirft",".","Warum","wird","er","ſo","behandelt","?"],"norm_tok":["man","wirft","Geld","und","Geldeswert","auf","den","Boden",",","damit","er","es","aufhebe",",","gleich","als","wenn","man","einem","Hunde","was","zuwirft",".","Warum","wird","er","so","behandelt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,50],[51,53],[54,56],[57,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,111],[112,117],[118,122],[123,125],[126,128],[129,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,50],[51,53],[54,56],[57,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,111],[112,117],[118,122],[123,125],[126,128],[129,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723700046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":743,"date":1784,"orig":"iſt er nicht ein Menſch wie wir? kann es ihm an ſeiner Ehre, an ſeinem guten Namen, wenn er ſonſt ein guter Menſch iſt, ſchaden, daß er theils Verbrechern das Leben nimmt, die durch ihren Tod aufhoͤren Verbrecher zu ſein, da ſie ihre Schulden mit ihrem Blut getilgt, und ihre Suͤnden durch den Tod abgebuͤßt haben, theils ein todtes Thier begraͤbt, und ſeine Haut zum mannigfaltigen Nuzzen des Menſchen abſtreift?","norm":"ist er nicht ein Mensch wie wir? kann es ihm an seiner Ehre, an seinem guten Namen, wenn er sonst ein guter Mensch ist, schaden, dass er teils Verbrechern das Leben nimmt, die durch ihren Tod aufhören Verbrecher zu sein, da sie ihre Schulden mit ihrem Blut getilgt, und ihre Sünden durch den Tod abgebüßt haben, teils ein totes Tier begräbt, und seine Haut zum mannigfaltigen Nutzen des Menschen abstreift?","orig_tok":["iſt","er","nicht","ein","Menſch","wie","wir","?","kann","es","ihm","an","ſeiner","Ehre",",","an","ſeinem","guten","Namen",",","wenn","er","ſonſt","ein","guter","Menſch","iſt",",","ſchaden",",","daß","er","theils","Verbrechern","das","Leben","nimmt",",","die","durch","ihren","Tod","aufhoͤren","Verbrecher","zu","ſein",",","da","ſie","ihre","Schulden","mit","ihrem","Blut","getilgt",",","und","ihre","Suͤnden","durch","den","Tod","abgebuͤßt","haben",",","theils","ein","todtes","Thier","begraͤbt",",","und","ſeine","Haut","zum","mannigfaltigen","Nuzzen","des","Menſchen","abſtreift","?"],"norm_tok":["ist","er","nicht","ein","Mensch","wie","wir","?","kann","es","ihm","an","seiner","Ehre",",","an","seinem","guten","Namen",",","wenn","er","sonst","ein","guter","Mensch","ist",",","schaden",",","dass","er","teils","Verbrechern","das","Leben","nimmt",",","die","durch","ihren","Tod","aufhören","Verbrecher","zu","sein",",","da","sie","ihre","Schulden","mit","ihrem","Blut","getilgt",",","und","ihre","Sünden","durch","den","Tod","abgebüßt","haben",",","teils","ein","totes","Tier","begräbt",",","und","seine","Haut","zum","mannigfaltigen","Nutzen","des","Menschen","abstreift","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,88],[89,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,114],[115,118],[118,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,142],[143,154],[155,158],[159,164],[165,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,191],[192,201],[202,212],[213,215],[216,220],[220,221],[222,224],[225,228],[229,233],[234,242],[243,246],[247,252],[253,257],[258,265],[265,266],[267,270],[271,275],[276,283],[284,289],[290,293],[294,297],[298,307],[308,313],[313,314],[315,321],[322,325],[326,332],[333,338],[339,347],[347,348],[349,352],[353,358],[359,363],[364,367],[368,382],[383,389],[390,393],[394,402],[403,412],[412,413]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,88],[89,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,114],[115,118],[118,119],[120,127],[127,128],[129,133],[134,136],[137,142],[143,154],[155,158],[159,164],[165,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,191],[192,200],[201,211],[212,214],[215,219],[219,220],[221,223],[224,227],[228,232],[233,241],[242,245],[246,251],[252,256],[257,264],[264,265],[266,269],[270,274],[275,281],[282,287],[288,291],[292,295],[296,304],[305,310],[310,311],[312,317],[318,321],[322,327],[328,332],[333,340],[340,341],[342,345],[346,351],[352,356],[357,360],[361,375],[376,382],[383,386],[387,395],[396,405],[405,406]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.736799955368042}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":744,"date":1784,"orig":"Andere Voͤlker verrichteten dieſes immer ſelbſt, verrichten es noch an vielen Orten, und man wird ſie deshalb nicht fuͤr ehrlos halten.","norm":"Andere Völker verrichteten dieses immer selbst, verrichten es noch an vielen Orten, und man wird sie deshalb nicht für ehrlos halten.","orig_tok":["Andere","Voͤlker","verrichteten","dieſes","immer","ſelbſt",",","verrichten","es","noch","an","vielen","Orten",",","und","man","wird","ſie","deshalb","nicht","fuͤr","ehrlos","halten","."],"norm_tok":["Andere","Völker","verrichteten","dieses","immer","selbst",",","verrichten","es","noch","an","vielen","Orten",",","und","man","wird","sie","deshalb","nicht","für","ehrlos","halten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,27],[28,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,59],[60,62],[63,67],[68,70],[71,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,109],[110,115],[116,120],[121,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,26],[27,33],[34,39],[40,46],[46,47],[48,58],[59,61],[62,66],[67,69],[70,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,108],[109,114],[115,118],[119,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404900074005127}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":745,"date":1784,"orig":"Und wie waͤr’s, wenn ſich niemand zu dieſer Beſchaͤftigung faͤnde, wuͤrden wir ſie nicht ſelbſt verrichten muͤſſen? wuͤrden wir nicht aufhoͤren muͤſſen, ein Vorurteil abzulegen, was viele unſerer Nebenmenſchen ungluͤklich macht?","norm":"Und wie wäre es, wenn sich niemand zu dieser Beschäftigung fände, würden wir sie nicht selbst verrichten müssen? würden wir nicht aufhören müssen, ein Vorurteil abzulegen, was viele unserer Nebenmenschen unglücklich macht?","orig_tok":["Und","wie","waͤr’s",",","wenn","ſich","niemand","zu","dieſer","Beſchaͤftigung","faͤnde",",","wuͤrden","wir","ſie","nicht","ſelbſt","verrichten","muͤſſen","?","wuͤrden","wir","nicht","aufhoͤren","muͤſſen",",","ein","Vorurteil","abzulegen",",","was","viele","unſerer","Nebenmenſchen","ungluͤklich","macht","?"],"norm_tok":["Und","wie","wäre","es",",","wenn","sich","niemand","zu","dieser","Beschäftigung","fände",",","würden","wir","sie","nicht","selbst","verrichten","müssen","?","würden","wir","nicht","aufhören","müssen",",","ein","Vorurteil","abzulegen",",","was","viele","unserer","Nebenmenschen","unglücklich","macht","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,20],[21,25],[26,33],[34,36],[37,43],[44,58],[59,65],[65,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,106],[107,114],[114,115],[116,123],[124,127],[128,133],[134,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,166],[167,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,195],[196,209],[210,221],[222,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,34],[35,37],[38,44],[45,58],[59,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,104],[105,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,129],[130,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,160],[161,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,189],[190,203],[204,215],[216,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.908699989318847}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":746,"date":1784,"orig":"Warum muͤſſen ſclaviſche Vorurteile die Menſchen noch immer mit ihrem eiſernen Zepter beherrſchen? warum muͤſſen uralte Gewonheiten, die ihre Entſtehung unter einem andern Himmelsſtrich, bei einer andern Verfaſſung, bei andern Sitten empfingen, noch bei uns geltend ſein? und mit einem Eifer, der weit die Stuffe der Menſchheit uͤberſchreitet, befolget werden?","norm":"Warum müssen sklavische Vorurteile die Menschen noch immer mit ihrem eisernen Zepter beherrschen? warum müssen uralte Gewohnheiten, die ihre Entstehung unter einem anderen Himmelsstrich, bei einer anderen Verfassung, bei anderen Sitten empfingen, noch bei uns geltend sein? und mit einem Eifer, der weit die Stufe der Menschheit überschreitet, befolget werden?","orig_tok":["Warum","muͤſſen","ſclaviſche","Vorurteile","die","Menſchen","noch","immer","mit","ihrem","eiſernen","Zepter","beherrſchen","?","warum","muͤſſen","uralte","Gewonheiten",",","die","ihre","Entſtehung","unter","einem","andern","Himmelsſtrich",",","bei","einer","andern","Verfaſſung",",","bei","andern","Sitten","empfingen",",","noch","bei","uns","geltend","ſein","?","und","mit","einem","Eifer",",","der","weit","die","Stuffe","der","Menſchheit","uͤberſchreitet",",","befolget","werden","?"],"norm_tok":["Warum","müssen","sklavische","Vorurteile","die","Menschen","noch","immer","mit","ihrem","eisernen","Zepter","beherrschen","?","warum","müssen","uralte","Gewohnheiten",",","die","ihre","Entstehung","unter","einem","anderen","Himmelsstrich",",","bei","einer","anderen","Verfassung",",","bei","anderen","Sitten","empfingen",",","noch","bei","uns","geltend","sein","?","und","mit","einem","Eifer",",","der","weit","die","Stufe","der","Menschheit","überschreitet",",","befolget","werden","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,24],[25,35],[36,39],[40,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,78],[79,85],[86,97],[97,98],[99,104],[105,112],[113,119],[120,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,152],[153,158],[159,164],[165,171],[172,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,203],[204,214],[214,215],[216,219],[220,226],[227,233],[234,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,257],[258,265],[266,270],[270,271],[272,275],[276,279],[280,285],[286,291],[291,292],[293,296],[297,301],[302,305],[306,312],[313,316],[317,327],[328,342],[342,343],[344,352],[353,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,77],[78,84],[85,96],[96,97],[98,103],[104,110],[111,117],[118,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,151],[152,157],[158,163],[164,171],[172,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,204],[205,215],[215,216],[217,220],[221,228],[229,235],[236,245],[245,246],[247,251],[252,255],[256,259],[260,267],[268,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,287],[288,293],[293,294],[295,298],[299,303],[304,307],[308,313],[314,317],[318,328],[329,342],[342,343],[344,352],[353,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.365099906921387}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":747,"date":1784,"orig":"Warum muß die Binde noch immer das Auge des Schwachen verhuͤllen, daß es nicht Warheit von Taͤuſchung unterſcheide, daß es ſich andere Begriffe bilde, die nicht in der Bedeutung des Namens liegen, daß es Menſchen brandmarke, deren Handthierung zum Nuzzen der Geſellſchaft gereichen?","norm":"Warum muss die Binde noch immer das Auge des Schwachen verhüllen, dass es nicht Wahrheit von Täuschung unterscheide, dass es sich andere Begriffe bilde, die nicht in der Bedeutung des Namens liegen, dass es Menschen brandmarke, deren Hantierung zum Nutzen der Gesellschaft gereichen?","orig_tok":["Warum","muß","die","Binde","noch","immer","das","Auge","des","Schwachen","verhuͤllen",",","daß","es","nicht","Warheit","von","Taͤuſchung","unterſcheide",",","daß","es","ſich","andere","Begriffe","bilde",",","die","nicht","in","der","Bedeutung","des","Namens","liegen",",","daß","es","Menſchen","brandmarke",",","deren","Handthierung","zum","Nuzzen","der","Geſellſchaft","gereichen","?"],"norm_tok":["Warum","muss","die","Binde","noch","immer","das","Auge","des","Schwachen","verhüllen",",","dass","es","nicht","Wahrheit","von","Täuschung","unterscheide",",","dass","es","sich","andere","Begriffe","bilde",",","die","nicht","in","der","Bedeutung","des","Namens","liegen",",","dass","es","Menschen","brandmarke",",","deren","Hantierung","zum","Nutzen","der","Gesellschaft","gereichen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,78],[79,86],[87,90],[91,101],[102,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,127],[128,134],[135,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,163],[164,167],[168,177],[178,181],[182,188],[189,195],[195,196],[197,200],[201,203],[204,212],[213,223],[223,224],[225,230],[231,243],[244,247],[248,254],[255,258],[259,271],[272,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,54],[55,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,79],[80,88],[89,92],[93,102],[103,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,165],[166,169],[170,179],[180,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,206],[207,215],[216,226],[226,227],[228,233],[234,244],[245,248],[249,255],[256,259],[260,272],[273,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.405399799346924}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":748,"date":1784,"orig":"Jm Staͤdtchen D — g im Luͤneburgiſchen ſtuͤrzte der Abdekker mit dem Pferde auf der Straſſe im Angeſichte vieler Menſchen.","norm":"Im Städtchen D — g im Lüneburgischen stürzte der Abdecker mit dem Pferde auf der Straße im Angesichte vieler Menschen.","orig_tok":["Jm","Staͤdtchen","D","—","g","im","Luͤneburgiſchen","ſtuͤrzte","der","Abdekker","mit","dem","Pferde","auf","der","Straſſe","im","Angeſichte","vieler","Menſchen","."],"norm_tok":["Im","Städtchen","D","—","g","im","Lüneburgischen","stürzte","der","Abdecker","mit","dem","Pferde","auf","der","Straße","im","Angesichte","vieler","Menschen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,15],[16,17],[18,19],[20,22],[23,38],[39,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,91],[92,94],[95,105],[106,112],[113,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,14],[15,16],[17,18],[19,21],[22,36],[37,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,90],[91,101],[102,108],[109,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.470600128173828}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":749,"date":1784,"orig":"Er kruͤmmte ſich jaͤmmerlich auf der Erde; aber unter den Zuſchauern, die Menſchen und Chriſten, wie er waren, redete ihn keiner an, noch weniger reichte ihm einer ſeine menſchliche oder chriſtliche Hand.","norm":"Er krümmte sich jämmerlich auf der Erde; aber unter den Zuschauern, die Menschen und Christen, wie er waren, redete ihn keiner an, noch weniger reichte ihm einer seine menschliche oder christliche Hand.","orig_tok":["Er","kruͤmmte","ſich","jaͤmmerlich","auf","der","Erde",";","aber","unter","den","Zuſchauern",",","die","Menſchen","und","Chriſten",",","wie","er","waren",",","redete","ihn","keiner","an",",","noch","weniger","reichte","ihm","einer","ſeine","menſchliche","oder","chriſtliche","Hand","."],"norm_tok":["Er","krümmte","sich","jämmerlich","auf","der","Erde",";","aber","unter","den","Zuschauern",",","die","Menschen","und","Christen",",","wie","er","waren",",","redete","ihn","keiner","an",",","noch","weniger","reichte","ihm","einer","seine","menschliche","oder","christliche","Hand","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,28],[29,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,128],[129,131],[131,132],[133,137],[138,145],[146,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,181],[182,186],[187,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,26],[27,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,126],[127,129],[129,130],[131,135],[136,143],[144,151],[152,155],[156,161],[162,167],[168,179],[180,184],[185,196],[197,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426499843597412}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":750,"date":1784,"orig":"Er kroch erbaͤrmlich nach ſeiner Wonung, und ſtarb an dieſem Falle.","norm":"Er kroch erbärmlich nach seiner Wohnung, und starb an diesem Falle.","orig_tok":["Er","kroch","erbaͤrmlich","nach","ſeiner","Wonung",",","und","ſtarb","an","dieſem","Falle","."],"norm_tok":["Er","kroch","erbärmlich","nach","seiner","Wohnung",",","und","starb","an","diesem","Falle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[21,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,24],[25,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,60],[61,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.909200191497803}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":751,"date":1784,"orig":"Dies geſchah im lezten Viertel des philoſophiſchen Jahrhunderts, in einer aufgeklaͤrten Provinz, und in einer Stadt. —","norm":"Dies geschah im letzten Viertel des philosophischen Jahrhunderts, in einer aufgeklärten Provinz, und in einer Stadt . —","orig_tok":["Dies","geſchah","im","lezten","Viertel","des","philoſophiſchen","Jahrhunderts",",","in","einer","aufgeklaͤrten","Provinz",",","und","in","einer","Stadt",".","—"],"norm_tok":["Dies","geschah","im","letzten","Viertel","des","philosophischen","Jahrhunderts",",","in","einer","aufgeklärten","Provinz",",","und","in","einer","Stadt",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,22],[23,30],[31,34],[35,50],[51,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,109],[110,115],[115,116],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,23],[24,31],[32,35],[36,51],[52,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,109],[110,115],[116,117],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63670015335083}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":752,"date":1784,"orig":"Daß unſere alten Vorfahren verſchiedene Gattungen von Menſchen fuͤr ehrlos hielten, das berechtigt uns nicht zur Nachahmung.","norm":"Dass unsere alten Vorfahren verschiedene Gattungen von Menschen für ehrlos hielten, das berechtigt uns nicht zur Nachahmung.","orig_tok":["Daß","unſere","alten","Vorfahren","verſchiedene","Gattungen","von","Menſchen","fuͤr","ehrlos","hielten",",","das","berechtigt","uns","nicht","zur","Nachahmung","."],"norm_tok":["Dass","unsere","alten","Vorfahren","verschiedene","Gattungen","von","Menschen","für","ehrlos","hielten",",","das","berechtigt","uns","nicht","zur","Nachahmung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,26],[27,39],[40,49],[50,53],[54,62],[63,67],[68,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,27],[28,40],[41,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.595699787139893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":753,"date":1784,"orig":"— So wenig die damalige Verfaſſung des Landes, auf die heutige ihre Anwendung findet, um ſo viel weniger koͤnnen die damaligen Gewonheiten noch heutiges Tages bei uns geltend ſein, ob wir gleich denſelben Boden bewonen, der Deutſchland ehemals hieß, aber auch nichts, als den bloſſen Namen beibehalten haben.","norm":"— So wenig die damalige Verfassung des Landes, auf die heutige ihre Anwendung findet, um so viel weniger können die damaligen Gewohnheiten noch heutiges Tages bei uns geltend sein, ob wir gleich denselben Boden bewohnen, der Deutschland ehemals hieß, aber auch nichts, als den bloßen Namen beibehalten haben.","orig_tok":["—","So","wenig","die","damalige","Verfaſſung","des","Landes",",","auf","die","heutige","ihre","Anwendung","findet",",","um","ſo","viel","weniger","koͤnnen","die","damaligen","Gewonheiten","noch","heutiges","Tages","bei","uns","geltend","ſein",",","ob","wir","gleich","denſelben","Boden","bewonen",",","der","Deutſchland","ehemals","hieß",",","aber","auch","nichts",",","als","den","bloſſen","Namen","beibehalten","haben","."],"norm_tok":["—","So","wenig","die","damalige","Verfassung","des","Landes",",","auf","die","heutige","ihre","Anwendung","findet",",","um","so","viel","weniger","können","die","damaligen","Gewohnheiten","noch","heutiges","Tages","bei","uns","geltend","sein",",","ob","wir","gleich","denselben","Boden","bewohnen",",","der","Deutschland","ehemals","hieß",",","aber","auch","nichts",",","als","den","bloßen","Namen","beibehalten","haben","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,67],[68,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,91],[92,96],[97,104],[105,112],[113,116],[117,126],[127,138],[139,143],[144,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,204],[205,210],[211,218],[218,219],[220,223],[224,235],[236,243],[244,248],[248,249],[250,254],[255,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,275],[276,283],[284,289],[290,301],[302,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,67],[68,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,91],[92,96],[97,104],[105,111],[112,115],[116,125],[126,138],[139,143],[144,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,204],[205,210],[211,219],[219,220],[221,224],[225,236],[237,244],[245,249],[249,250],[251,255],[256,260],[261,267],[267,268],[269,272],[273,276],[277,283],[284,289],[290,301],[302,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.887499809265137}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":754,"date":1784,"orig":"Wir vermoͤgen nicht die Urſachen zu durchſchauen, die unſere Vorfahren bei dieſer und jener Einrichtung gehabt haben; es war vielleicht ein uralter Gebrauch, der ſich nach und nach fortflanzte, und ſo auf Kind und Kindeskind kam, der dann hernach ein Geſez fuͤr die Nachkommen wurde.","norm":"Wir vermögen nicht die Ursachen zu durchschauen, die unsere Vorfahren bei dieser und jener Einrichtung gehabt haben; es war vielleicht ein uralter Gebrauch, der sich nach und nach fortflanzte, und so auf Kind und Kindeskind kam, der dann hernach ein Gesetz für die Nachkommen wurde.","orig_tok":["Wir","vermoͤgen","nicht","die","Urſachen","zu","durchſchauen",",","die","unſere","Vorfahren","bei","dieſer","und","jener","Einrichtung","gehabt","haben",";","es","war","vielleicht","ein","uralter","Gebrauch",",","der","ſich","nach","und","nach","fortflanzte",",","und","ſo","auf","Kind","und","Kindeskind","kam",",","der","dann","hernach","ein","Geſez","fuͤr","die","Nachkommen","wurde","."],"norm_tok":["Wir","vermögen","nicht","die","Ursachen","zu","durchschauen",",","die","unsere","Vorfahren","bei","dieser","und","jener","Einrichtung","gehabt","haben",";","es","war","vielleicht","ein","uralter","Gebrauch",",","der","sich","nach","und","nach","fortflanzte",",","und","so","auf","Kind","und","Kindeskind","kam",",","der","dann","hernach","ein","Gesetz","für","die","Nachkommen","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,35],[36,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,91],[92,103],[104,110],[111,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,135],[136,139],[140,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,171],[172,175],[176,180],[181,192],[192,193],[194,197],[198,200],[201,204],[205,209],[210,213],[214,224],[225,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,246],[247,250],[251,256],[257,261],[262,265],[266,276],[277,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,34],[35,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,90],[91,102],[103,109],[110,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,134],[135,138],[139,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,170],[171,174],[175,179],[180,191],[191,192],[193,196],[197,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,223],[224,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,245],[246,249],[250,256],[257,260],[261,264],[265,275],[276,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.302599906921387}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":755,"date":1784,"orig":"Warum wollen wir nun bei einer ganz andern Verfaſſung, bei andern Sitten, (denn wir haben ja die guten alten Sitten gaͤnzlich abgelegt), noch ſo eifrig an alte Gewonheiten haͤngen?","norm":"Warum wollen wir nun bei einer ganz anderen Verfassung, bei anderen Sitten, (denn wir haben ja die guten alten Sitten gänzlich abgelegt), noch so eifrig an alte Gewohnheiten hängen?","orig_tok":["Warum","wollen","wir","nun","bei","einer","ganz","andern","Verfaſſung",",","bei","andern","Sitten",",","(","denn","wir","haben","ja","die","guten","alten","Sitten","gaͤnzlich","abgelegt",")",",","noch","ſo","eifrig","an","alte","Gewonheiten","haͤngen","?"],"norm_tok":["Warum","wollen","wir","nun","bei","einer","ganz","anderen","Verfassung",",","bei","anderen","Sitten",",","(","denn","wir","haben","ja","die","guten","alten","Sitten","gänzlich","abgelegt",")",",","noch","so","eifrig","an","alte","Gewohnheiten","hängen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,75],[75,79],[80,83],[84,89],[90,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,115],[116,125],[126,134],[134,135],[135,136],[137,141],[142,144],[145,151],[152,154],[155,159],[160,171],[172,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,67],[68,74],[74,75],[76,77],[77,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,110],[111,117],[118,126],[127,135],[135,136],[136,137],[138,142],[143,145],[146,152],[153,155],[156,160],[161,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.271500110626221}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":756,"date":1784,"orig":"Bei den Roͤmern waren auch die Huren- Wirte, ja die Huren ſelbſt ehrlos, und dies zeigt gewis von der feinen Empfindung der Geſezgeber dieſes Volks.","norm":"Bei den Römern waren auch die Huren-Wirte, ja die Huren selbst ehrlos, und dies zeigt gewiss von der feinen Empfindung der Gesetzgeber dieses Volks.","orig_tok":["Bei","den","Roͤmern","waren","auch","die","Huren-","Wirte",",","ja","die","Huren","ſelbſt","ehrlos",",","und","dies","zeigt","gewis","von","der","feinen","Empfindung","der","Geſezgeber","dieſes","Volks","."],"norm_tok":["Bei","den","Römern","waren","auch","die","Huren-Wirte",",","ja","die","Huren","selbst","ehrlos",",","und","dies","zeigt","gewiss","von","der","feinen","Empfindung","der","Gesetzgeber","dieses","Volks","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,119],[120,123],[124,134],[135,141],[142,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,118],[119,122],[123,134],[135,141],[142,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8308000564575195}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":757,"date":1784,"orig":"Wir haben ja auch die roͤmiſchen Geſezze angenommen, auf deren Bekantmachung wir ſo viel Jahre verſchwenden, und doch wird niemand einen Kuppler und eine feile Dirne fuͤr ehrlos erklaͤren, und ihre Namen brandmarken; wir ſehen ſie ja als notwendig und unentbehrlich an, haben den harten deutſchen Ausdruk einer Hure, mit dem gefaͤlligen einer Tochter der Freude (fille de joie) vertauſcht, und ſezzen ſolche moraliſch-elende und verworfene Geſchoͤpfe in den Stand ein gemaͤchliches uͤppiges Leben zu fuͤhren, und ſo viele mit ſich in den Schlamm ihrer Luͤſte hinabzuziehn.","norm":"Wir haben ja auch die römischen Gesetze angenommen, auf deren Bekanntmachung wir so viel Jahre verschwenden, und doch wird niemand einen Kuppler und eine feile Dirne für ehrlos erklären, und ihre Namen brandmarken; wir sehen sie ja als notwendig und unentbehrlich an, haben den harten deutschen Ausdruck einer Hure, mit dem gefälligen einer Tochter der Freude (fille de jeue) vertauscht, und setzen solche moralisch-elende und verworfene Geschöpfe in den Stand ein gemächliches üppiges Leben zu führen, und so viele mit sich in den Schlamm ihrer Lüste hinabzuziehn.","orig_tok":["Wir","haben","ja","auch","die","roͤmiſchen","Geſezze","angenommen",",","auf","deren","Bekantmachung","wir","ſo","viel","Jahre","verſchwenden",",","und","doch","wird","niemand","einen","Kuppler","und","eine","feile","Dirne","fuͤr","ehrlos","erklaͤren",",","und","ihre","Namen","brandmarken",";","wir","ſehen","ſie","ja","als","notwendig","und","unentbehrlich","an",",","haben","den","harten","deutſchen","Ausdruk","einer","Hure",",","mit","dem","gefaͤlligen","einer","Tochter","der","Freude","(","fille","de","joie",")","vertauſcht",",","und","ſezzen","ſolche","moraliſch-elende","und","verworfene","Geſchoͤpfe","in","den","Stand","ein","gemaͤchliches","uͤppiges","Leben","zu","fuͤhren",",","und","ſo","viele","mit","ſich","in","den","Schlamm","ihrer","Luͤſte","hinabzuziehn","."],"norm_tok":["Wir","haben","ja","auch","die","römischen","Gesetze","angenommen",",","auf","deren","Bekanntmachung","wir","so","viel","Jahre","verschwenden",",","und","doch","wird","niemand","einen","Kuppler","und","eine","feile","Dirne","für","ehrlos","erklären",",","und","ihre","Namen","brandmarken",";","wir","sehen","sie","ja","als","notwendig","und","unentbehrlich","an",",","haben","den","harten","deutschen","Ausdruck","einer","Hure",",","mit","dem","gefälligen","einer","Tochter","der","Freude","(","fille","de","jeue",")","vertauscht",",","und","setzen","solche","moralisch-elende","und","verworfene","Geschöpfe","in","den","Stand","ein","gemächliches","üppiges","Leben","zu","führen",",","und","so","viele","mit","sich","in","den","Schlamm","ihrer","Lüste","hinabzuziehn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,32],[33,40],[41,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,94],[95,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,130],[131,136],[137,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,165],[166,170],[171,177],[178,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,203],[204,215],[215,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,233],[234,237],[238,247],[248,251],[252,265],[266,268],[268,269],[270,275],[276,279],[280,286],[287,296],[297,304],[305,310],[311,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,336],[337,342],[343,350],[351,354],[355,361],[362,363],[363,368],[369,371],[372,376],[376,377],[378,388],[388,389],[390,393],[394,400],[401,407],[408,424],[425,428],[429,439],[440,450],[451,453],[454,457],[458,463],[464,467],[468,481],[482,490],[491,496],[497,499],[500,507],[507,508],[509,512],[513,515],[516,521],[522,525],[526,530],[531,533],[534,537],[538,545],[546,551],[552,558],[559,571],[571,572]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,31],[32,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,94],[95,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,130],[131,136],[137,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,165],[166,169],[170,176],[177,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,201],[202,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,228],[229,231],[232,235],[236,245],[246,249],[250,263],[264,266],[266,267],[268,273],[274,277],[278,284],[285,294],[295,303],[304,309],[310,314],[314,315],[316,319],[320,323],[324,334],[335,340],[341,348],[349,352],[353,359],[360,361],[361,366],[367,369],[370,374],[374,375],[376,386],[386,387],[388,391],[392,398],[399,405],[406,422],[423,426],[427,437],[438,447],[448,450],[451,454],[455,460],[461,464],[465,477],[478,485],[486,491],[492,494],[495,501],[501,502],[503,506],[507,509],[510,515],[516,519],[520,524],[525,527],[528,531],[532,539],[540,545],[546,551],[552,564],[564,565]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.762899875640869}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":758,"date":1784,"orig":"Hat der Staat etwa einen Nuzzen von ſolcher niedrigen Klaſſe von Menſchen, die ein Gewerbe damit treiben, unbefangne Maͤdgens zu verfuͤhren, und ſie der Mutter zu entreiſſen — von ſolchen elenden Geſchoͤpfen, die mannbare Juͤnglinge entnerven, und ein ſchleichendes Gift in alle Adern gieſſen, das den feſteſten Bau des Koͤrpers abſpannt, und in einem Nu der Verweſung in die Arme wirft?","norm":"Hat der Staat etwa einen Nutzen von solcher niedrigen Klasse von Menschen, die ein Gewerbe damit treiben, unbefangene Mädchens zu verführen, und sie der Mutter zu entreißen — von solchen elenden Geschöpfen, die mannbare Jünglinge entnerven, und ein schleichendes Gift in alle Adern gießen, das den festesten Bau des Körpers abspannt, und in einem Nun der Verwesung in die Arme wirft?","orig_tok":["Hat","der","Staat","etwa","einen","Nuzzen","von","ſolcher","niedrigen","Klaſſe","von","Menſchen",",","die","ein","Gewerbe","damit","treiben",",","unbefangne","Maͤdgens","zu","verfuͤhren",",","und","ſie","der","Mutter","zu","entreiſſen","—","von","ſolchen","elenden","Geſchoͤpfen",",","die","mannbare","Juͤnglinge","entnerven",",","und","ein","ſchleichendes","Gift","in","alle","Adern","gieſſen",",","das","den","feſteſten","Bau","des","Koͤrpers","abſpannt",",","und","in","einem","Nu","der","Verweſung","in","die","Arme","wirft","?"],"norm_tok":["Hat","der","Staat","etwa","einen","Nutzen","von","solcher","niedrigen","Klasse","von","Menschen",",","die","ein","Gewerbe","damit","treiben",",","unbefangene","Mädchens","zu","verführen",",","und","sie","der","Mutter","zu","entreißen","—","von","solchen","elenden","Geschöpfen",",","die","mannbare","Jünglinge","entnerven",",","und","ein","schleichendes","Gift","in","alle","Adern","gießen",",","das","den","festesten","Bau","des","Körpers","abspannt",",","und","in","einem","Nun","der","Verwesung","in","die","Arme","wirft","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,43],[44,53],[54,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,96],[97,104],[104,105],[106,116],[117,125],[126,128],[129,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,162],[163,173],[174,175],[176,179],[180,187],[188,195],[196,207],[207,208],[209,212],[213,221],[222,232],[233,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,265],[266,270],[271,273],[274,278],[279,284],[285,292],[292,293],[294,297],[298,301],[302,311],[312,315],[316,319],[320,328],[329,337],[337,338],[339,342],[343,345],[346,351],[352,354],[355,358],[359,368],[369,371],[372,375],[376,380],[381,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,43],[44,53],[54,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,96],[97,104],[104,105],[106,117],[118,126],[127,129],[130,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,162],[163,172],[173,174],[175,178],[179,186],[187,194],[195,205],[205,206],[207,210],[211,219],[220,229],[230,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,262],[263,267],[268,270],[271,275],[276,281],[282,288],[288,289],[290,293],[294,297],[298,307],[308,311],[312,315],[316,323],[324,332],[332,333],[334,337],[338,340],[341,346],[347,350],[351,354],[355,364],[365,367],[368,371],[372,376],[377,382],[382,383]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.521900177001953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":759,"date":1784,"orig":"Nur der Wolluͤſtige wird mir hierin widerſprechen, der groͤſte Teil meiner Mitbruͤder wird zugeſtehen muͤſſen, daß ſie das gefaͤhrlichſte Uebel des Staats ſind.","norm":"Nur der Wollüstige wird mir hierin widersprechen, der größte Teil meiner Mitbrüder wird zugestehen müssen, dass sie das gefährlichste Übel des Staats sind.","orig_tok":["Nur","der","Wolluͤſtige","wird","mir","hierin","widerſprechen",",","der","groͤſte","Teil","meiner","Mitbruͤder","wird","zugeſtehen","muͤſſen",",","daß","ſie","das","gefaͤhrlichſte","Uebel","des","Staats","ſind","."],"norm_tok":["Nur","der","Wollüstige","wird","mir","hierin","widersprechen",",","der","größte","Teil","meiner","Mitbrüder","wird","zugestehen","müssen",",","dass","sie","das","gefährlichste","Übel","des","Staats","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,67],[68,74],[75,85],[86,90],[91,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,65],[66,72],[73,82],[83,87],[88,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,133],[134,138],[139,142],[143,149],[150,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.361000061035156}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":760,"date":1784,"orig":"Der Name eines Ehrloſen koͤnnte alſo mit groͤſſerm Rechte bey ihnen ſtatt finden, als bei ſolchen Menſchen, die den Nuzzen der Geſellſchaft befoͤrdern.","norm":"Der Name eines Ehrlosen könnte also mit größerem Rechte bei ihnen stattfinden, als bei solchen Menschen, die den Nutzen der Gesellschaft befördern.","orig_tok":["Der","Name","eines","Ehrloſen","koͤnnte","alſo","mit","groͤſſerm","Rechte","bey","ihnen","ſtatt","finden",",","als","bei","ſolchen","Menſchen",",","die","den","Nuzzen","der","Geſellſchaft","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Der","Name","eines","Ehrlosen","könnte","also","mit","größerem","Rechte","bei","ihnen","stattfinden",",","als","bei","solchen","Menschen",",","die","den","Nutzen","der","Gesellschaft","befördern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,31],[32,36],[37,40],[41,50],[51,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,139],[140,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,48],[49,55],[56,59],[60,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,136],[137,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357100009918213}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":761,"date":1784,"orig":"Warum ſoll alſo der Abdekker, der Gerichtsfron, nicht eben ſo gut auf die Rechte eines Buͤrgers Anſpruch machen wie jeder andere? gewis er kann es weit eher, wenn er die Pflichten der Menſchheit erfuͤllt, als viele eurer Nebenmenſchen, die ſtolz einher prunken, und eine glaͤnzzende Rolle unter ihren Zeitgenoſſen ſpielen.","norm":"Warum soll also der Abdecker, der Gerichtsfron, nicht ebenso gut auf die Rechte eines Bürgers Anspruch machen wie jeder andere? gewiss er kann es weit eher, wenn er die Pflichten der Menschheit erfüllt, als viele eurer Nebenmenschen, die stolz einher prunken, und eine glänzende Rolle unter ihren Zeitgenossen spielen.","orig_tok":["Warum","ſoll","alſo","der","Abdekker",",","der","Gerichtsfron",",","nicht","eben","ſo","gut","auf","die","Rechte","eines","Buͤrgers","Anſpruch","machen","wie","jeder","andere","?","gewis","er","kann","es","weit","eher",",","wenn","er","die","Pflichten","der","Menſchheit","erfuͤllt",",","als","viele","eurer","Nebenmenſchen",",","die","ſtolz","einher","prunken",",","und","eine","glaͤnzzende","Rolle","unter","ihren","Zeitgenoſſen","ſpielen","."],"norm_tok":["Warum","soll","also","der","Abdecker",",","der","Gerichtsfron",",","nicht","ebenso","gut","auf","die","Rechte","eines","Bürgers","Anspruch","machen","wie","jeder","andere","?","gewiss","er","kann","es","weit","eher",",","wenn","er","die","Pflichten","der","Menschheit","erfüllt",",","als","viele","eurer","Nebenmenschen",",","die","stolz","einher","prunken",",","und","eine","glänzende","Rolle","unter","ihren","Zeitgenossen","spielen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,46],[46,47],[48,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,95],[96,104],[105,111],[112,115],[116,121],[122,128],[128,129],[130,135],[136,138],[139,143],[144,146],[147,151],[152,156],[156,157],[158,162],[163,165],[166,169],[170,179],[180,183],[184,194],[195,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,220],[221,234],[234,235],[236,239],[240,245],[246,252],[253,260],[260,261],[262,265],[266,270],[271,282],[283,288],[289,294],[295,300],[301,313],[314,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,46],[46,47],[48,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,85],[86,93],[94,102],[103,109],[110,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,134],[135,137],[138,142],[143,145],[146,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,168],[169,178],[179,182],[183,193],[194,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,218],[219,232],[232,233],[234,237],[238,243],[244,250],[251,258],[258,259],[260,263],[264,268],[269,278],[279,284],[285,290],[291,296],[297,309],[310,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760799884796143}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":762,"date":1784,"orig":"Jener Dimogen, der im goldenen Wagen daher prunkte, dem Menſchen und Thiere zu Gebot ſtanden. —","norm":"Jener Dimogen, der im goldenen Wagen daher prunkte, dem Menschen und Tiere zu Gebot standen . —","orig_tok":["Jener","Dimogen",",","der","im","goldenen","Wagen","daher","prunkte",",","dem","Menſchen","und","Thiere","zu","Gebot","ſtanden",".","—"],"norm_tok":["Jener","Dimogen",",","der","im","goldenen","Wagen","daher","prunkte",",","dem","Menschen","und","Tiere","zu","Gebot","standen",".","—"],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,30],[31,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,84],[85,92],[92,93],[94,95]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,30],[31,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,74],[75,77],[78,83],[84,91],[92,93],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.578999996185303}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":763,"date":1784,"orig":"Er pluͤnderte die Waiſen, und zog der armen Wittwe das lezte Hemde aus, er ſchwur falſche Eide, um das Eigentum des Mitbruders an ſich zu reiſſen, er ſtuͤrzte ſeinen Wolthaͤter, und ſtelte falſche Zeugen wider ſeine Redlichkeit auf, er ſtieß die Armut von ſeiner Schwelle, und behandelte ſeine Untergebene als Sklaven. —","norm":"Er plünderte die Waisen, und zog der armen Witwe das letzte Hemde aus, er schwor falsche Eide, um das Eigentum des Mitbruders an sich zu reißen, er stürzte seinen Wohltäter, und stellte falsche Zeugen wider seine Redlichkeit auf, er stieß die Armut von seiner Schwelle, und behandelte seine Untergebene als Sklaven . —","orig_tok":["Er","pluͤnderte","die","Waiſen",",","und","zog","der","armen","Wittwe","das","lezte","Hemde","aus",",","er","ſchwur","falſche","Eide",",","um","das","Eigentum","des","Mitbruders","an","ſich","zu","reiſſen",",","er","ſtuͤrzte","ſeinen","Wolthaͤter",",","und","ſtelte","falſche","Zeugen","wider","ſeine","Redlichkeit","auf",",","er","ſtieß","die","Armut","von","ſeiner","Schwelle",",","und","behandelte","ſeine","Untergebene","als","Sklaven",".","—"],"norm_tok":["Er","plünderte","die","Waisen",",","und","zog","der","armen","Witwe","das","letzte","Hemde","aus",",","er","schwor","falsche","Eide",",","um","das","Eigentum","des","Mitbruders","an","sich","zu","reißen",",","er","stürzte","seinen","Wohltäter",",","und","stellte","falsche","Zeugen","wider","seine","Redlichkeit","auf",",","er","stieß","die","Armut","von","seiner","Schwelle",",","und","behandelte","seine","Untergebene","als","Sklaven",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,126],[127,129],[130,134],[135,137],[138,145],[145,146],[147,149],[150,158],[159,165],[166,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,196],[197,203],[204,209],[210,215],[216,227],[228,231],[231,232],[233,235],[236,241],[242,245],[246,251],[252,255],[256,262],[263,271],[271,272],[273,276],[277,287],[288,293],[294,305],[306,309],[310,317],[317,318],[319,320]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,110],[111,114],[115,125],[126,128],[129,133],[134,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,155],[156,162],[163,172],[172,173],[174,177],[178,185],[186,193],[194,200],[201,206],[207,212],[213,224],[225,228],[228,229],[230,232],[233,238],[239,242],[243,248],[249,252],[253,259],[260,268],[268,269],[270,273],[274,284],[285,290],[291,302],[303,306],[307,314],[315,316],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377200126647949}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":764,"date":1784,"orig":"Er ſtarb, und lauter Pomp beſtattete ihn zur Erde, die oͤffentlichen Blaͤtter lobten ſeine Menſchenliebe, ſeinen edelmuͤtigen Karakter, und im Tempel erhebt ſich ein marmornes Denkmal, und predigt der Nachwelt Luͤgen.","norm":"Er starb, und lauter Pomp bestattete ihn zur Erde, die öffentlichen Blätter lobten seine Menschenliebe, seinen edelmütigen Charakter, und im Tempel erhebt sich ein marmornes Denkmal, und Predigt der Nachwelt Lügen.","orig_tok":["Er","ſtarb",",","und","lauter","Pomp","beſtattete","ihn","zur","Erde",",","die","oͤffentlichen","Blaͤtter","lobten","ſeine","Menſchenliebe",",","ſeinen","edelmuͤtigen","Karakter",",","und","im","Tempel","erhebt","ſich","ein","marmornes","Denkmal",",","und","predigt","der","Nachwelt","Luͤgen","."],"norm_tok":["Er","starb",",","und","lauter","Pomp","bestattete","ihn","zur","Erde",",","die","öffentlichen","Blätter","lobten","seine","Menschenliebe",",","seinen","edelmütigen","Charakter",",","und","im","Tempel","erhebt","sich","ein","marmornes","Denkmal",",","und","Predigt","der","Nachwelt","Lügen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,36],[37,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,68],[69,77],[78,84],[85,90],[91,104],[104,105],[106,112],[113,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,149],[150,156],[157,161],[162,165],[166,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,200],[201,209],[210,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,36],[37,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,67],[68,75],[76,82],[83,88],[89,102],[102,103],[104,110],[111,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,147],[148,154],[155,159],[160,163],[164,173],[174,181],[181,182],[183,186],[187,194],[195,198],[199,207],[208,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9232001304626465}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":765,"date":1784,"orig":"Sein Leben war ein dichtes Gewebe von Laſtern, er veruͤbte Handlungen, darauf die Geſezze die Ehrloſigkeit legten, verdiente er alſo ein ehrliches Begraͤbnis? verdiente er eine Saͤule des Nachruhms? die den Tempel der Wahrheit entweiht.","norm":"Sein Leben war ein dichtes Gewebe von Lastern, er verübte Handlungen, darauf die Gesetze die Ehrlosigkeit legten, verdiente er also ein ehrliches Begräbnis? verdiente er eine Säule des Nachruhms? die den Tempel der Wahrheit entweiht.","orig_tok":["Sein","Leben","war","ein","dichtes","Gewebe","von","Laſtern",",","er","veruͤbte","Handlungen",",","darauf","die","Geſezze","die","Ehrloſigkeit","legten",",","verdiente","er","alſo","ein","ehrliches","Begraͤbnis","?","verdiente","er","eine","Saͤule","des","Nachruhms","?","die","den","Tempel","der","Wahrheit","entweiht","."],"norm_tok":["Sein","Leben","war","ein","dichtes","Gewebe","von","Lastern",",","er","verübte","Handlungen",",","darauf","die","Gesetze","die","Ehrlosigkeit","legten",",","verdiente","er","also","ein","ehrliches","Begräbnis","?","verdiente","er","eine","Säule","des","Nachruhms","?","die","den","Tempel","der","Wahrheit","entweiht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,58],[59,69],[69,70],[71,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,106],[107,113],[113,114],[115,124],[125,127],[128,132],[133,136],[137,146],[147,157],[157,158],[159,168],[169,171],[172,176],[177,183],[184,187],[188,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,213],[214,217],[218,226],[227,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,57],[58,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,105],[106,112],[112,113],[114,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,145],[146,155],[155,156],[157,166],[167,169],[170,174],[175,180],[181,184],[185,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,223],[224,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.869999885559082}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":766,"date":1784,"orig":"Jener Ariſton, der im Tempel der Aſtraͤa als oberſter Prieſter dient, nimmt Geſchenke, und kraͤnkt die Sache des Armen.","norm":"Jener Ariston, der im Tempel der Asträa als oberster Priester dient, nimmt Geschenke, und kränkt die Sache des Armen.","orig_tok":["Jener","Ariſton",",","der","im","Tempel","der","Aſtraͤa","als","oberſter","Prieſter","dient",",","nimmt","Geſchenke",",","und","kraͤnkt","die","Sache","des","Armen","."],"norm_tok":["Jener","Ariston",",","der","im","Tempel","der","Asträa","als","oberster","Priester","dient",",","nimmt","Geschenke",",","und","kränkt","die","Sache","des","Armen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,53],[54,62],[63,68],[68,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,52],[53,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828199863433838}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":767,"date":1784,"orig":"Von Bedruͤkkungen und Ungerechtigkeiten erfuͤllt, ſinkt die Wage der Gerechtigkeit, nur fuͤr den groſſen und reichen Erdenbuͤrger gibt das Zuͤnglein den Ausſchlag, der Arme hat nichts als ein redliches Herz, und eine Sache, dafuͤr die Billigkeit ſpricht.","norm":"Von Bedrückungen und Ungerechtigkeiten erfüllt, sinkt die Waage der Gerechtigkeit, nur für den großen und reichen Erdenbürger gibt das Zünglein den Ausschlag, der Arme hat nichts als ein redliches Herz, und eine Sache, dafür die Billigkeit spricht.","orig_tok":["Von","Bedruͤkkungen","und","Ungerechtigkeiten","erfuͤllt",",","ſinkt","die","Wage","der","Gerechtigkeit",",","nur","fuͤr","den","groſſen","und","reichen","Erdenbuͤrger","gibt","das","Zuͤnglein","den","Ausſchlag",",","der","Arme","hat","nichts","als","ein","redliches","Herz",",","und","eine","Sache",",","dafuͤr","die","Billigkeit","ſpricht","."],"norm_tok":["Von","Bedrückungen","und","Ungerechtigkeiten","erfüllt",",","sinkt","die","Waage","der","Gerechtigkeit",",","nur","für","den","großen","und","reichen","Erdenbürger","gibt","das","Zünglein","den","Ausschlag",",","der","Arme","hat","nichts","als","ein","redliches","Herz",",","und","eine","Sache",",","dafür","die","Billigkeit","spricht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,39],[40,48],[48,49],[50,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,116],[117,129],[130,134],[135,138],[139,148],[149,152],[153,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,191],[192,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,222],[222,223],[224,230],[231,234],[235,245],[246,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,38],[39,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,113],[114,125],[126,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,186],[187,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,211],[212,217],[217,218],[219,224],[225,228],[229,239],[240,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.25600004196167}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":768,"date":1784,"orig":"Aber was iſt das in den Augen des Falſchmuͤnzers der Gerechtigkeit?","norm":"Aber was ist das in den Augen des Falschmünzers der Gerechtigkeit?","orig_tok":["Aber","was","iſt","das","in","den","Augen","des","Falſchmuͤnzers","der","Gerechtigkeit","?"],"norm_tok":["Aber","was","ist","das","in","den","Augen","des","Falschmünzers","der","Gerechtigkeit","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,48],[49,52],[53,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,47],[48,51],[52,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.771899938583374}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":769,"date":1784,"orig":"— Jndeſſen iſt ſein Name beruͤhmt unter ſeinem Volk, er ſizt oben an im Gericht, und Luͤgen und Truͤgen treten an die Stelle der Warheit; die beſten Fruͤchte des Landes flieſſen ihm zu, fremde Speiſen kizzeln ſeinen Gaumen, und koſtbare Weine ſeine Zunge.","norm":"— Indessen ist sein Name berühmt unter seinem Volk, er sitzt oben an im Gericht, und Lügen und Trügen treten an die Stelle der Wahrheit; die besten Früchte des Landes fließen ihm zu, fremde Speisen kizzeln seinen Gaumen, und kostbare Weine seine Zunge.","orig_tok":["—","Jndeſſen","iſt","ſein","Name","beruͤhmt","unter","ſeinem","Volk",",","er","ſizt","oben","an","im","Gericht",",","und","Luͤgen","und","Truͤgen","treten","an","die","Stelle","der","Warheit",";","die","beſten","Fruͤchte","des","Landes","flieſſen","ihm","zu",",","fremde","Speiſen","kizzeln","ſeinen","Gaumen",",","und","koſtbare","Weine","ſeine","Zunge","."],"norm_tok":["—","Indessen","ist","sein","Name","berühmt","unter","seinem","Volk",",","er","sitzt","oben","an","im","Gericht",",","und","Lügen","und","Trügen","treten","an","die","Stelle","der","Wahrheit",";","die","besten","Früchte","des","Landes","fließen","ihm","zu",",","fremde","Speisen","kizzeln","seinen","Gaumen",",","und","kostbare","Weine","seine","Zunge","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,33],[34,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,65],[66,68],[69,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,103],[104,110],[111,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,157],[158,161],[162,168],[169,177],[178,181],[182,184],[184,185],[186,192],[193,200],[201,208],[209,215],[216,222],[222,223],[224,227],[228,236],[237,242],[243,248],[249,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,32],[33,38],[39,45],[46,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,65],[66,68],[69,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,155],[156,159],[160,166],[167,174],[175,178],[179,181],[181,182],[183,189],[190,197],[198,205],[206,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,233],[234,239],[240,245],[246,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.798600196838379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":770,"date":1784,"orig":"Er misbraucht den Namen der Rechtſchaffenheit, unter der verkappten Larve des redlichen Mannes, und verbirgt ſein ſchaͤndliches Herz unter der Maske der Heuchelei.","norm":"Er missbraucht den Namen der Rechtschaffenheit, unter der verkappten Larve des redlichen Mannes, und verbirgt sein schändliches Herz unter der Maske der Heuchelei.","orig_tok":["Er","misbraucht","den","Namen","der","Rechtſchaffenheit",",","unter","der","verkappten","Larve","des","redlichen","Mannes",",","und","verbirgt","ſein","ſchaͤndliches","Herz","unter","der","Maske","der","Heuchelei","."],"norm_tok":["Er","missbraucht","den","Namen","der","Rechtschaffenheit",",","unter","der","verkappten","Larve","des","redlichen","Mannes",",","und","verbirgt","sein","schändliches","Herz","unter","der","Maske","der","Heuchelei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,67],[68,73],[74,77],[78,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,113],[114,127],[128,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,68],[69,74],[75,78],[79,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,109],[110,114],[115,127],[128,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.928900003433227}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":771,"date":1784,"orig":"So lebt er, bis das Maas ſeiner Bosheit voll iſt, voll bis zum uͤberflieſſen, dann ereilt ihn die ſchrekliche Hand des oberſten Richters, und loͤſcht ihn aus der Zahl der Lebenden, und wird ihn einſt richten, wie er hienieden richtete. —","norm":"So lebt er, bis das Maß seiner Bosheit voll ist, voll bis zum Überfließen, dann ereilt ihn die schreckliche Hand des obersten Richters, und löscht ihn aus der Zahl der Lebenden, und wird ihn einst richten, wie er hienieden richtete . —","orig_tok":["So","lebt","er",",","bis","das","Maas","ſeiner","Bosheit","voll","iſt",",","voll","bis","zum","uͤberflieſſen",",","dann","ereilt","ihn","die","ſchrekliche","Hand","des","oberſten","Richters",",","und","loͤſcht","ihn","aus","der","Zahl","der","Lebenden",",","und","wird","ihn","einſt","richten",",","wie","er","hienieden","richtete",".","—"],"norm_tok":["So","lebt","er",",","bis","das","Maß","seiner","Bosheit","voll","ist",",","voll","bis","zum","Überfließen",",","dann","ereilt","ihn","die","schreckliche","Hand","des","obersten","Richters",",","und","löscht","ihn","aus","der","Zahl","der","Lebenden",",","und","wird","ihn","einst","richten",",","wie","er","hienieden","richtete",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,76],[76,77],[78,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,109],[110,114],[115,118],[119,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,199],[200,207],[207,208],[209,212],[213,215],[216,225],[226,234],[234,235],[236,237]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,38],[39,43],[44,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,73],[73,74],[75,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,107],[108,112],[113,116],[117,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,212],[213,222],[223,231],[232,233],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.120500087738037}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":772,"date":1784,"orig":"Jener Mandarin, |der das Ruder des Staats dem Rechtſchaffenen entriß, und ſich aus der Hefe des Poͤbels zum Guͤnſtling des Fuͤrſten erhob, der Gerechtigkeit und Friede von den Grenzen des Reichs verſcheucht, und Krieg und Elend die friedſamen Huͤtten veroͤden laͤſt, der die Wuͤrden des Reichs fuͤr ſchnoͤden Gewinnſt ausſpendet, und den taurenden Patrioͤten von ſeiner Schwelle ſtoͤßt, der vom ſauren Schweiß des Buͤrgers zehrt, und ſich ſaͤttigt von der erpreßten Armut des Landmanns; er durchzieht im Pomp die Gaſſen, tauſende warten auf ſeine Winke, goldene Schloͤſſer, praͤchtige Gaͤrten ſind ſein; ſchwelgende Feſte, und der laute Jubel der Freude verkuͤndigen dem Fremdlinge ſeinen Pallaſt, aber der Bedruͤkte weint, und das traurende Volk ſchmachtet im Elend.","norm":"Jener Mandarin, | der das Ruder des Staats dem Rechtschaffenen entriss, und sich aus der Hefe des Pöbels zum Günstling des Fürsten erhob, der Gerechtigkeit und Friede von den Grenzen des Reichs verscheucht, und Krieg und Elend die friedsamen Hütten veröden lässt, der die Würden des Reichs für schnöden Gewinn ausspendet, und den tourenden Patrioten von seiner Schwelle stößt, der vom sauren Schweiß des Bürgers zehrt, und sich sättigt von der erpressten Armut des Landmanns; er durchzieht im Pomp die Gassen, tausende warten auf seine Winke, goldene Schlösser, prächtige Gärten sind sein; schwelgende Feste, und der laute Jubel der Freude verkündigen dem Fremdlinge seinen Palast, aber der Bedrückte weint, und das trauernde Volk schmachtet im Elend.","orig_tok":["Jener","Mandarin",",","|","der","das","Ruder","des","Staats","dem","Rechtſchaffenen","entriß",",","und","ſich","aus","der","Hefe","des","Poͤbels","zum","Guͤnſtling","des","Fuͤrſten","erhob",",","der","Gerechtigkeit","und","Friede","von","den","Grenzen","des","Reichs","verſcheucht",",","und","Krieg","und","Elend","die","friedſamen","Huͤtten","veroͤden","laͤſt",",","der","die","Wuͤrden","des","Reichs","fuͤr","ſchnoͤden","Gewinnſt","ausſpendet",",","und","den","taurenden","Patrioͤten","von","ſeiner","Schwelle","ſtoͤßt",",","der","vom","ſauren","Schweiß","des","Buͤrgers","zehrt",",","und","ſich","ſaͤttigt","von","der","erpreßten","Armut","des","Landmanns",";","er","durchzieht","im","Pomp","die","Gaſſen",",","tauſende","warten","auf","ſeine","Winke",",","goldene","Schloͤſſer",",","praͤchtige","Gaͤrten","ſind","ſein",";","ſchwelgende","Feſte",",","und","der","laute","Jubel","der","Freude","verkuͤndigen","dem","Fremdlinge","ſeinen","Pallaſt",",","aber","der","Bedruͤkte","weint",",","und","das","traurende","Volk","ſchmachtet","im","Elend","."],"norm_tok":["Jener","Mandarin",",","|","der","das","Ruder","des","Staats","dem","Rechtschaffenen","entriss",",","und","sich","aus","der","Hefe","des","Pöbels","zum","Günstling","des","Fürsten","erhob",",","der","Gerechtigkeit","und","Friede","von","den","Grenzen","des","Reichs","verscheucht",",","und","Krieg","und","Elend","die","friedsamen","Hütten","veröden","lässt",",","der","die","Würden","des","Reichs","für","schnöden","Gewinn","ausspendet",",","und","den","tourenden","Patrioten","von","seiner","Schwelle","stößt",",","der","vom","sauren","Schweiß","des","Bürgers","zehrt",",","und","sich","sättigt","von","der","erpressten","Armut","des","Landmanns",";","er","durchzieht","im","Pomp","die","Gassen",",","tausende","warten","auf","seine","Winke",",","goldene","Schlösser",",","prächtige","Gärten","sind","sein",";","schwelgende","Feste",",","und","der","laute","Jubel","der","Freude","verkündigen","dem","Fremdlinge","seinen","Palast",",","aber","der","Bedrückte","weint",",","und","das","trauernde","Volk","schmachtet","im","Elend","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,17],[17,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,118],[119,122],[123,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,156],[157,160],[161,167],[168,171],[172,175],[176,183],[184,187],[188,194],[195,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,227],[228,231],[232,242],[243,250],[251,259],[260,265],[265,266],[267,270],[271,274],[275,282],[283,286],[287,293],[294,298],[299,308],[309,317],[318,328],[328,329],[330,333],[334,337],[338,347],[348,358],[359,362],[363,369],[370,378],[379,385],[385,386],[387,390],[391,394],[395,401],[402,409],[410,413],[414,422],[423,428],[428,429],[430,433],[434,438],[439,447],[448,451],[452,455],[456,465],[466,471],[472,475],[476,485],[485,486],[487,489],[490,500],[501,503],[504,508],[509,512],[513,519],[519,520],[521,529],[530,536],[537,540],[541,546],[547,552],[552,553],[554,561],[562,572],[572,573],[574,584],[585,592],[593,597],[598,602],[602,603],[604,615],[616,621],[621,622],[623,626],[627,630],[631,636],[637,642],[643,646],[647,653],[654,666],[667,670],[671,681],[682,688],[689,696],[696,697],[698,702],[703,706],[707,716],[717,722],[722,723],[724,727],[728,731],[732,741],[742,746],[747,757],[758,760],[761,766],[766,767]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,118],[119,122],[123,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,155],[156,159],[160,166],[167,170],[171,174],[175,182],[183,186],[187,193],[194,205],[205,206],[207,210],[211,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,241],[242,248],[249,256],[257,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,282],[283,289],[290,293],[294,302],[303,309],[310,320],[320,321],[322,325],[326,329],[330,339],[340,349],[350,353],[354,360],[361,369],[370,375],[375,376],[377,380],[381,384],[385,391],[392,399],[400,403],[404,411],[412,417],[417,418],[419,422],[423,427],[428,435],[436,439],[440,443],[444,454],[455,460],[461,464],[465,474],[474,475],[476,478],[479,489],[490,492],[493,497],[498,501],[502,508],[508,509],[510,518],[519,525],[526,529],[530,535],[536,541],[541,542],[543,550],[551,560],[560,561],[562,571],[572,578],[579,583],[584,588],[588,589],[590,601],[602,607],[607,608],[609,612],[613,616],[617,622],[623,628],[629,632],[633,639],[640,651],[652,655],[656,666],[667,673],[674,680],[680,681],[682,686],[687,690],[691,700],[701,706],[706,707],[708,711],[712,715],[716,725],[726,730],[731,741],[742,744],[745,750],[750,751]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.316500186920166}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":773,"date":1784,"orig":"Durchlebt er gleich viele Jahre in Wolleben und Ueberfluß, uͤberſtreut ihn das Gluͤk mit ſeinen Guͤtern, ſo entlaſtet doch endlich der Tod das Land von ſelnem groͤſten Uebel.","norm":"Durchlebt er gleich viele Jahre in Wolleben und Überfluss, überstreut ihn das Glück mit seinen Gütern, so entlastet doch endlich der Tod das Land von selnem größten Übel.","orig_tok":["Durchlebt","er","gleich","viele","Jahre","in","Wolleben","und","Ueberfluß",",","uͤberſtreut","ihn","das","Gluͤk","mit","ſeinen","Guͤtern",",","ſo","entlaſtet","doch","endlich","der","Tod","das","Land","von","ſelnem","groͤſten","Uebel","."],"norm_tok":["Durchlebt","er","gleich","viele","Jahre","in","Wolleben","und","Überfluss",",","überstreut","ihn","das","Glück","mit","seinen","Gütern",",","so","entlastet","doch","endlich","der","Tod","das","Land","von","selnem","größten","Übel","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,34],[35,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,95],[96,103],[103,104],[105,107],[108,117],[118,122],[123,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,158],[159,167],[168,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,34],[35,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.688199996948242}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":774,"date":1784,"orig":"Sein Tod iſt die Ruͤkkehr der Freude auf den Geſichtern vieler tauſende, und Hofnung beſchleicht wieder die Herzen des Volks.","norm":"Sein Tod ist die Rückkehr der Freude auf den Gesichtern vieler tausende, und Hoffnung beschleicht wieder die Herzen des Volks.","orig_tok":["Sein","Tod","iſt","die","Ruͤkkehr","der","Freude","auf","den","Geſichtern","vieler","tauſende",",","und","Hofnung","beſchleicht","wieder","die","Herzen","des","Volks","."],"norm_tok":["Sein","Tod","ist","die","Rückkehr","der","Freude","auf","den","Gesichtern","vieler","tausende",",","und","Hoffnung","beschleicht","wieder","die","Herzen","des","Volks","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,84],[85,96],[97,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,85],[86,97],[98,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7932000160217285}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":775,"date":1784,"orig":"Jhr Verderber lebt nicht mehr, tauſend Fluͤche fallen auf ſein Grab, und ſein Name iſt wie die Namen der Rughieri’s, Mazarini’s und Alba’s — gebrandmarkt.","norm":"Ihr Verderber lebt nicht mehr, tausend Flüche fallen auf sein Grab, und sein Name ist wie die Namen der Rughieris, Mazarinis und Albas — gebrandmarkt.","orig_tok":["Jhr","Verderber","lebt","nicht","mehr",",","tauſend","Fluͤche","fallen","auf","ſein","Grab",",","und","ſein","Name","iſt","wie","die","Namen","der","Rughieri’s",",","Mazarini’s","und","Alba’s","—","gebrandmarkt","."],"norm_tok":["Ihr","Verderber","lebt","nicht","mehr",",","tausend","Flüche","fallen","auf","sein","Grab",",","und","sein","Name","ist","wie","die","Namen","der","Rughieris",",","Mazarinis","und","Albas","—","gebrandmarkt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,115],[115,116],[117,127],[128,131],[132,138],[139,140],[141,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,45],[46,52],[53,56],[57,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,103],[104,113],[113,114],[115,124],[125,128],[129,134],[135,136],[137,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.144800186157227}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":776,"date":1784,"orig":"Jch habe euch nur drei Arten von Menſchen unter den verſchiedenen aufgeſtellt, die es in Ruͤkſicht ihrer Handlungen verdienen, daß man ſie als ehrloſe, verworfene Menſchen behandelt. Koͤnnen Geburt, Wuͤrde und Reichthum ſie vor dem Richterſpruch der Warheit ſchuͤzzen? geben dieſe das Recht ungehindert goͤttliche und menſchliche Geſezze zu entweihen, und heilige Bande freventlich aufzuloͤſen?","norm":"Ich habe euch nur drei Arten von Menschen unter den verschiedenen aufgestellt, die es in Rücksicht ihrer Handlungen verdienen, dass man sie als ehrlose, verworfene Menschen behandelt . Können Geburt, Würde und Reichtum sie vor dem Richterspruch der Wahrheit schützen? geben diese das Recht ungehindert göttliche und menschliche Gesetze zu entweihen, und heilige Bande freventlich aufzulösen?","orig_tok":["Jch","habe","euch","nur","drei","Arten","von","Menſchen","unter","den","verſchiedenen","aufgeſtellt",",","die","es","in","Ruͤkſicht","ihrer","Handlungen","verdienen",",","daß","man","ſie","als","ehrloſe",",","verworfene","Menſchen","behandelt",".","Koͤnnen","Geburt",",","Wuͤrde","und","Reichthum","ſie","vor","dem","Richterſpruch","der","Warheit","ſchuͤzzen","?","geben","dieſe","das","Recht","ungehindert","goͤttliche","und","menſchliche","Geſezze","zu","entweihen",",","und","heilige","Bande","freventlich","aufzuloͤſen","?"],"norm_tok":["Ich","habe","euch","nur","drei","Arten","von","Menschen","unter","den","verschiedenen","aufgestellt",",","die","es","in","Rücksicht","ihrer","Handlungen","verdienen",",","dass","man","sie","als","ehrlose",",","verworfene","Menschen","behandelt",".","Können","Geburt",",","Würde","und","Reichtum","sie","vor","dem","Richterspruch","der","Wahrheit","schützen","?","geben","diese","das","Recht","ungehindert","göttliche","und","menschliche","Gesetze","zu","entweihen",",","und","heilige","Bande","freventlich","aufzulösen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,41],[42,47],[48,51],[52,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,88],[89,98],[99,104],[105,115],[116,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,150],[150,151],[152,162],[163,171],[172,181],[181,182],[183,190],[191,197],[197,198],[199,205],[206,209],[210,219],[220,223],[224,227],[228,231],[232,245],[246,249],[250,257],[258,267],[267,268],[269,274],[275,280],[281,284],[285,290],[291,302],[303,313],[314,317],[318,329],[330,337],[338,340],[341,350],[350,351],[352,355],[356,363],[364,369],[370,381],[382,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,41],[42,47],[48,51],[52,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,88],[89,98],[99,104],[105,115],[116,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,151],[151,152],[153,163],[164,172],[173,182],[183,184],[185,191],[192,198],[198,199],[200,205],[206,209],[210,218],[219,222],[223,226],[227,230],[231,244],[245,248],[249,257],[258,266],[266,267],[268,273],[274,279],[280,283],[284,289],[290,301],[302,311],[312,315],[316,327],[328,335],[336,338],[339,348],[348,349],[350,353],[354,361],[362,367],[368,379],[380,390],[390,391]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.919400215148926}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":777,"date":1784,"orig":"Wenn das waͤre, ſo waltet kein gerechtes und weiſes Weſen uͤber uns, ſo waͤre die Religion ein Fantom, und die Tugend eine Schimaͤre!","norm":"Wenn das wäre, so waltet kein gerechtes und weises Wesen über uns, so wäre die Religion ein Phantom, und die Tugend eine Schimäre!","orig_tok":["Wenn","das","waͤre",",","ſo","waltet","kein","gerechtes","und","weiſes","Weſen","uͤber","uns",",","ſo","waͤre","die","Religion","ein","Fantom",",","und","die","Tugend","eine","Schimaͤre","!"],"norm_tok":["Wenn","das","wäre",",","so","waltet","kein","gerechtes","und","weises","Wesen","über","uns",",","so","wäre","die","Religion","ein","Phantom",",","und","die","Tugend","eine","Schimäre","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,63],[64,67],[67,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,122],[123,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,17],[18,24],[25,29],[30,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,120],[121,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.45959997177124}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":778,"date":1784,"orig":"Aber ſo wandelt uͤber den Sternen ein Gott, der im ſaͤuſelnden Weſt ſich als den Vater ſeiner Kinder, und im Sturm und Donner ſich als den Richter des Weltkreiſes zeiget, vor deſſen Allmacht die Welten zittern, und alle lebende Weſen in den Staub ſinken, deſſen Guͤte der Gerechte im Gebet erflehet, und deſſen Groͤſſe der Verbrecher im lezten dumpfen Roͤcheln bekennet.","norm":"Aber so wandelt über den Sternen ein Gott, der im säuselnden West sich als den Vater seiner Kinder, und im Sturm und Donner sich als den Richter des Weltkreises zeiget, vor dessen Allmacht die Welten zittern, und alle lebende Wesen in den Staub sinken, dessen Güte der Gerechte im Gebet erflehet, und dessen Größe der Verbrecher im letzten dumpfen Röcheln bekennet.","orig_tok":["Aber","ſo","wandelt","uͤber","den","Sternen","ein","Gott",",","der","im","ſaͤuſelnden","Weſt","ſich","als","den","Vater","ſeiner","Kinder",",","und","im","Sturm","und","Donner","ſich","als","den","Richter","des","Weltkreiſes","zeiget",",","vor","deſſen","Allmacht","die","Welten","zittern",",","und","alle","lebende","Weſen","in","den","Staub","ſinken",",","deſſen","Guͤte","der","Gerechte","im","Gebet","erflehet",",","und","deſſen","Groͤſſe","der","Verbrecher","im","lezten","dumpfen","Roͤcheln","bekennet","."],"norm_tok":["Aber","so","wandelt","über","den","Sternen","ein","Gott",",","der","im","säuselnden","West","sich","als","den","Vater","seiner","Kinder",",","und","im","Sturm","und","Donner","sich","als","den","Richter","des","Weltkreises","zeiget",",","vor","dessen","Allmacht","die","Welten","zittern",",","und","alle","lebende","Wesen","in","den","Staub","sinken",",","dessen","Güte","der","Gerechte","im","Gebet","erflehet",",","und","dessen","Größe","der","Verbrecher","im","letzten","dumpfen","Röcheln","bekennet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,146],[147,150],[151,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,181],[182,190],[191,194],[195,201],[202,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,227],[228,233],[234,236],[237,240],[241,246],[247,253],[253,254],[255,261],[262,267],[268,271],[272,280],[281,283],[284,289],[290,298],[298,299],[300,303],[304,310],[311,318],[319,322],[323,333],[334,336],[337,343],[344,351],[352,360],[361,369],[369,370]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,188],[189,192],[193,199],[200,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,225],[226,231],[232,234],[235,238],[239,244],[245,251],[251,252],[253,259],[260,264],[265,268],[269,277],[278,280],[281,286],[287,295],[295,296],[297,300],[301,307],[308,313],[314,317],[318,328],[329,331],[332,339],[340,347],[348,355],[356,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.311500072479248}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":779,"date":1784,"orig":"Jhn blenden nicht aͤuſſere Vorzuͤge, und das, worauf der Menſch Gehalt und Wuͤrde ſezzet, iſt ihm Staub, den ſein Odem weghaucht.","norm":"Ihn blenden nicht äußere Vorzüge, und das, worauf der Mensch Gehalt und Würde sezzet, ist ihm Staub, den sein Odem weghaucht.","orig_tok":["Jhn","blenden","nicht","aͤuſſere","Vorzuͤge",",","und","das",",","worauf","der","Menſch","Gehalt","und","Wuͤrde","ſezzet",",","iſt","ihm","Staub",",","den","ſein","Odem","weghaucht","."],"norm_tok":["Ihn","blenden","nicht","äußere","Vorzüge",",","und","das",",","worauf","der","Mensch","Gehalt","und","Würde","sezzet",",","ist","ihm","Staub",",","den","sein","Odem","weghaucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.118299961090088}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":780,"date":1784,"orig":"Er wird eure Verworfene, die ihr hier mit dem Brandmal der Ehrloſigkeit belegt, hervor ſuchen unter den Tauſenden, und ihnen den Lohn ihrer im ſtillen veruͤbten Thaten geben.","norm":"Er wird eure Verworfene, die ihr hier mit dem Brandmal der Ehrlosigkeit belegt, hervorsuchen unter den Tausenden, und ihnen den Lohn ihrer im Stillen verübten Taten geben.","orig_tok":["Er","wird","eure","Verworfene",",","die","ihr","hier","mit","dem","Brandmal","der","Ehrloſigkeit","belegt",",","hervor","ſuchen","unter","den","Tauſenden",",","und","ihnen","den","Lohn","ihrer","im","ſtillen","veruͤbten","Thaten","geben","."],"norm_tok":["Er","wird","eure","Verworfene",",","die","ihr","hier","mit","dem","Brandmal","der","Ehrlosigkeit","belegt",",","hervorsuchen","unter","den","Tausenden",",","und","ihnen","den","Lohn","ihrer","im","Stillen","verübten","Taten","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,71],[72,78],[78,79],[80,86],[87,93],[94,99],[100,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,142],[143,150],[151,160],[161,167],[168,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,71],[72,78],[78,79],[80,92],[93,98],[99,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,132],[133,138],[139,141],[142,149],[150,158],[159,164],[165,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.558599948883057}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":781,"date":1784,"orig":"Da wird die Binde von euren Augen fallen, und ihr werdet zu ſpaͤt einſehen, daß nur ſchlechte Handlungen euch vor Gott und der Menſchheit entehren, und nur die Reinheit eures Herzens euch einen wahren Wert in den Augen deſſen geben koͤnne, der alle eure Gedanken, bis auf den, der noch ungeboren iſt, kennt. —","norm":"Da wird die Binde von euren Augen fallen, und ihr werdet zu spät einsehen, dass nur schlechte Handlungen euch vor Gott und der Menschheit entehren, und nur die Reinheit eures Herzens euch einen wahren Wert in den Augen dessen geben könne, der alle eure Gedanken, bis auf den, der noch ungeboren ist, kennt . —","orig_tok":["Da","wird","die","Binde","von","euren","Augen","fallen",",","und","ihr","werdet","zu","ſpaͤt","einſehen",",","daß","nur","ſchlechte","Handlungen","euch","vor","Gott","und","der","Menſchheit","entehren",",","und","nur","die","Reinheit","eures","Herzens","euch","einen","wahren","Wert","in","den","Augen","deſſen","geben","koͤnne",",","der","alle","eure","Gedanken",",","bis","auf","den",",","der","noch","ungeboren","iſt",",","kennt",".","—"],"norm_tok":["Da","wird","die","Binde","von","euren","Augen","fallen",",","und","ihr","werdet","zu","spät","einsehen",",","dass","nur","schlechte","Handlungen","euch","vor","Gott","und","der","Menschheit","entehren",",","und","nur","die","Reinheit","eures","Herzens","euch","einen","wahren","Wert","in","den","Augen","dessen","geben","könne",",","der","alle","eure","Gedanken",",","bis","auf","den",",","der","noch","ungeboren","ist",",","kennt",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,168],[169,174],[175,182],[183,187],[188,193],[194,200],[201,205],[206,208],[209,212],[213,218],[219,225],[226,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,248],[249,253],[254,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,275],[275,276],[277,280],[281,285],[286,295],[296,299],[299,300],[301,306],[306,307],[308,309]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,93],[94,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,168],[169,174],[175,182],[183,187],[188,193],[194,200],[201,205],[206,208],[209,212],[213,218],[219,225],[226,231],[232,237],[237,238],[239,242],[243,247],[248,252],[253,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,274],[274,275],[276,279],[280,284],[285,294],[295,298],[298,299],[300,305],[306,307],[308,309]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.02400016784668}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":782,"date":1784,"orig":"Daß nie der eitle truͤgeriſche Wahn des Poͤbels euren guten Namen ſchaͤnden koͤnne, und ihr in jeder, auch der geringſten Beſchaͤftigung des Lebens, wenn ihr eure Pflichten redlich erfuͤllt, gewis einen groͤſſern Lohn zu erwarten habt, als der Geachtete im Volk, der das ihm anvertraute Pfund im Schweistuch vergrub.","norm":"Dass nie der eitle trügerische Wahn des Pöbels euren guten Namen schänden könne, und ihr in jeder, auch der geringsten Beschäftigung des Lebens, wenn ihr eure Pflichten redlich erfüllt, gewiss einen größeren Lohn zu erwarten habt, als der Geachtete im Volk, der das ihm anvertraute Pfund im Schweißtuch vergrub.","orig_tok":["Daß","nie","der","eitle","truͤgeriſche","Wahn","des","Poͤbels","euren","guten","Namen","ſchaͤnden","koͤnne",",","und","ihr","in","jeder",",","auch","der","geringſten","Beſchaͤftigung","des","Lebens",",","wenn","ihr","eure","Pflichten","redlich","erfuͤllt",",","gewis","einen","groͤſſern","Lohn","zu","erwarten","habt",",","als","der","Geachtete","im","Volk",",","der","das","ihm","anvertraute","Pfund","im","Schweistuch","vergrub","."],"norm_tok":["Dass","nie","der","eitle","trügerische","Wahn","des","Pöbels","euren","guten","Namen","schänden","könne",",","und","ihr","in","jeder",",","auch","der","geringsten","Beschäftigung","des","Lebens",",","wenn","ihr","eure","Pflichten","redlich","erfüllt",",","gewiss","einen","größeren","Lohn","zu","erwarten","habt",",","als","der","Geachtete","im","Volk",",","der","das","ihm","anvertraute","Pfund","im","Schweißtuch","vergrub","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,30],[31,35],[36,39],[40,47],[48,53],[54,59],[60,65],[66,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,121],[122,136],[137,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,172],[173,180],[181,189],[189,190],[191,196],[197,202],[203,212],[213,217],[218,220],[221,229],[230,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,253],[254,256],[257,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,274],[275,286],[287,292],[293,295],[296,307],[308,315],[315,316]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,58],[59,64],[65,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,91],[92,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,118],[119,132],[133,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,158],[159,168],[169,176],[177,184],[184,185],[186,192],[193,198],[199,207],[208,212],[213,215],[216,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,248],[249,251],[252,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,269],[270,281],[282,287],[288,290],[291,302],[303,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.499199867248535}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":783,"date":1784,"orig":"Dieſen Troſt habt ihr ungluͤkliche Geſchoͤpfe, die man ausſtieß aus der menſchlichen Geſellſchaft, und die verworfen troſtlos einher wanken.","norm":"Diesen Trost habt ihr unglückliche Geschöpfe, die man ausstieß aus der menschlichen Gesellschaft, und die verworfen trostlos einher wanken.","orig_tok":["Dieſen","Troſt","habt","ihr","ungluͤkliche","Geſchoͤpfe",",","die","man","ausſtieß","aus","der","menſchlichen","Geſellſchaft",",","und","die","verworfen","troſtlos","einher","wanken","."],"norm_tok":["Diesen","Trost","habt","ihr","unglückliche","Geschöpfe",",","die","man","ausstieß","aus","der","menschlichen","Gesellschaft",",","und","die","verworfen","trostlos","einher","wanken","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,71],[72,84],[85,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,125],[126,132],[133,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,70],[71,83],[84,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,115],[116,124],[125,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7789998054504395}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":784,"date":1784,"orig":"O!","norm":"O!","orig_tok":["O","!"],"norm_tok":["O","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sm","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.649700164794922}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":785,"date":1784,"orig":"ich wuͤnſchte, ich koͤnnte euch dieſen Troſt auf der muͤhſamen Wallfart eures Lebens zum Geleitsmann geben, damit ihr uͤber die Muͤhſeligkeiten hinweg ſchluͤpfen, und mutig hindurch kaͤmpfen koͤnnt; aber ich wuͤnſche auch, meine Stimme ſchallte zu den Ohren der Geſezgeber — der Erſten im Volk, daß ſie das ungluͤkliche Loos, das Vorurteil und Wahn des Poͤbels uͤber viele Menſchen auswarf, zu zernichten trachteten.","norm":"ich wünschte, ich könnte euch diesen Trost auf der mühsamen Wallfahrt eures Lebens zum Geleitsmann geben, damit ihr über die Mühseligkeiten hinweg schlüpfen, und mutig hindurchkämpfen könnt; aber ich wünsche auch, meine Stimme schallte zu den Ohren der Gesetzgeber — der Ersten im Volk, dass sie das unglückliche Los, das Vorurteil und Wahn des Pöbels über viele Menschen auswarf, zu zernichten trachteten.","orig_tok":["ich","wuͤnſchte",",","ich","koͤnnte","euch","dieſen","Troſt","auf","der","muͤhſamen","Wallfart","eures","Lebens","zum","Geleitsmann","geben",",","damit","ihr","uͤber","die","Muͤhſeligkeiten","hinweg","ſchluͤpfen",",","und","mutig","hindurch","kaͤmpfen","koͤnnt",";","aber","ich","wuͤnſche","auch",",","meine","Stimme","ſchallte","zu","den","Ohren","der","Geſezgeber","—","der","Erſten","im","Volk",",","daß","ſie","das","ungluͤkliche","Loos",",","das","Vorurteil","und","Wahn","des","Poͤbels","uͤber","viele","Menſchen","auswarf",",","zu","zernichten","trachteten","."],"norm_tok":["ich","wünschte",",","ich","könnte","euch","diesen","Trost","auf","der","mühsamen","Wallfahrt","eures","Lebens","zum","Geleitsmann","geben",",","damit","ihr","über","die","Mühseligkeiten","hinweg","schlüpfen",",","und","mutig","hindurchkämpfen","könnt",";","aber","ich","wünsche","auch",",","meine","Stimme","schallte","zu","den","Ohren","der","Gesetzgeber","—","der","Ersten","im","Volk",",","dass","sie","das","unglückliche","Los",",","das","Vorurteil","und","Wahn","des","Pöbels","über","viele","Menschen","auswarf",",","zu","zernichten","trachteten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,100],[101,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,143],[144,150],[151,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,181],[182,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,216],[217,221],[221,222],[223,228],[229,235],[236,244],[245,247],[248,251],[252,257],[258,261],[262,272],[273,274],[275,278],[279,285],[286,288],[289,293],[293,294],[295,298],[299,302],[303,306],[307,319],[320,324],[324,325],[326,329],[330,339],[340,343],[344,348],[349,352],[353,360],[361,366],[367,372],[373,381],[382,389],[389,390],[391,393],[394,404],[405,415],[415,416]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,69],[70,75],[76,82],[83,86],[87,98],[99,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,139],[140,146],[147,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,183],[184,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,207],[208,212],[212,213],[214,219],[220,226],[227,235],[236,238],[239,242],[243,248],[249,252],[253,264],[265,266],[267,270],[271,277],[278,280],[281,285],[285,286],[287,291],[292,295],[296,299],[300,312],[313,316],[316,317],[318,321],[322,331],[332,335],[336,340],[341,344],[345,351],[352,356],[357,362],[363,371],[372,379],[379,380],[381,383],[384,394],[395,405],[405,406]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5609002113342285}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":786,"date":1784,"orig":"Nehmt doch (bedarf es deshalb noch Bitte und Vorſtellung?) ſolche Menſchen, die zum Nuzzeu der Geſellſchaft da ſein muͤſſen, unter die Zahl eurer Buͤrger auf!","norm":"Nehmt doch (bedarf es deshalb noch Bitte und Vorstellung?) solche Menschen, die zum Nuzzeu der Gesellschaft da sein müssen, unter die Zahl eurer Bürger auf!","orig_tok":["Nehmt","doch","(","bedarf","es","deshalb","noch","Bitte","und","Vorſtellung","?",")","ſolche","Menſchen",",","die","zum","Nuzzeu","der","Geſellſchaft","da","ſein","muͤſſen",",","unter","die","Zahl","eurer","Buͤrger","auf","!"],"norm_tok":["Nehmt","doch","(","bedarf","es","deshalb","noch","Bitte","und","Vorstellung","?",")","solche","Menschen",",","die","zum","Nuzzeu","der","Gesellschaft","da","sein","müssen",",","unter","die","Zahl","eurer","Bürger","auf","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,12],[12,18],[19,21],[22,29],[30,34],[35,40],[41,44],[45,56],[56,57],[57,58],[59,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,107],[108,110],[111,115],[116,123],[123,124],[125,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,153],[154,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,12],[12,18],[19,21],[22,29],[30,34],[35,40],[41,44],[45,56],[56,57],[57,58],[59,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,107],[108,110],[111,115],[116,122],[122,123],[124,129],[130,133],[134,138],[139,144],[145,151],[152,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.301199913024902}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":787,"date":1784,"orig":"Was haben euch die Ungluͤklichen gethan, daß ihr ſie ausſchlieſſet aus der Muſterrolle eurer Buͤrger, daß ihr ihnen die Vorrechte der buͤrgerlichen Geſellſchaft, ja ſelbſt die ehrwuͤrdigen Vorrechte der Menſchheit entzieht, daß ihr ſie ſo tief herabwuͤrdigt?","norm":"Was haben euch die Unglücklichen getan, dass ihr sie ausschließet aus der Musterrolle eurer Bürger, dass ihr ihnen die Vorrechte der bürgerlichen Gesellschaft, ja selbst die ehrwürdigen Vorrechte der Menschheit entzieht, dass ihr sie so tief herabwürdigt?","orig_tok":["Was","haben","euch","die","Ungluͤklichen","gethan",",","daß","ihr","ſie","ausſchlieſſet","aus","der","Muſterrolle","eurer","Buͤrger",",","daß","ihr","ihnen","die","Vorrechte","der","buͤrgerlichen","Geſellſchaft",",","ja","ſelbſt","die","ehrwuͤrdigen","Vorrechte","der","Menſchheit","entzieht",",","daß","ihr","ſie","ſo","tief","herabwuͤrdigt","?"],"norm_tok":["Was","haben","euch","die","Unglücklichen","getan",",","dass","ihr","sie","ausschließet","aus","der","Musterrolle","eurer","Bürger",",","dass","ihr","ihnen","die","Vorrechte","der","bürgerlichen","Gesellschaft",",","ja","selbst","die","ehrwürdigen","Vorrechte","der","Menschheit","entzieht",",","dass","ihr","sie","so","tief","herabwürdigt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,147],[148,160],[160,161],[162,164],[165,171],[172,175],[176,188],[189,198],[199,202],[203,213],[214,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,238],[239,243],[244,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,128],[129,132],[133,145],[146,158],[158,159],[160,162],[163,169],[170,173],[174,185],[186,195],[196,199],[200,210],[211,219],[219,220],[221,225],[226,229],[230,233],[234,236],[237,241],[242,254],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.819000005722046}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":788,"date":1784,"orig":"Nehmt doch immer den Gehuͤlfen der zuͤrnenden Themis, der das Schwerd uͤber Verbrecher zukt, in euren Kreis auf, laßt ihn immer die Rechte der Menſchheit genieſſen, ſchließt ſeine unſchuldige Nachkommen nicht von Zuͤnften und Handthierungen aus, denkt immer daran, daß Ehrloſigkeit nur bei ſchlechten Handlungen ſtatt finden kann.","norm":"Nehmt doch immer den Gehilfen der zürnenden Themis, der das Schwert über Verbrecher zuckt, in euren Kreis auf, lasst ihn immer die Rechte der Menschheit genießen, schließt seine unschuldige Nachkommen nicht von Zünften und Hantierungen aus, denkt immer daran, dass Ehrlosigkeit nur bei schlechten Handlungen stattfinden kann.","orig_tok":["Nehmt","doch","immer","den","Gehuͤlfen","der","zuͤrnenden","Themis",",","der","das","Schwerd","uͤber","Verbrecher","zukt",",","in","euren","Kreis","auf",",","laßt","ihn","immer","die","Rechte","der","Menſchheit","genieſſen",",","ſchließt","ſeine","unſchuldige","Nachkommen","nicht","von","Zuͤnften","und","Handthierungen","aus",",","denkt","immer","daran",",","daß","Ehrloſigkeit","nur","bei","ſchlechten","Handlungen","ſtatt","finden","kann","."],"norm_tok":["Nehmt","doch","immer","den","Gehilfen","der","zürnenden","Themis",",","der","das","Schwert","über","Verbrecher","zuckt",",","in","euren","Kreis","auf",",","lasst","ihn","immer","die","Rechte","der","Menschheit","genießen",",","schließt","seine","unschuldige","Nachkommen","nicht","von","Zünften","und","Hantierungen","aus",",","denkt","immer","daran",",","dass","Ehrlosigkeit","nur","bei","schlechten","Handlungen","stattfinden","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,101],[102,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,153],[154,163],[163,164],[165,173],[174,179],[180,191],[192,202],[203,208],[209,212],[213,221],[222,225],[226,240],[241,244],[244,245],[246,251],[252,257],[258,263],[263,264],[265,268],[269,281],[282,285],[286,289],[290,300],[301,311],[312,317],[318,324],[325,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,72],[73,83],[84,89],[89,90],[91,93],[94,99],[100,105],[106,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,152],[153,161],[161,162],[163,171],[172,177],[178,189],[190,200],[201,206],[207,210],[211,218],[219,222],[223,235],[236,239],[239,240],[241,246],[247,252],[253,258],[258,259],[260,264],[265,277],[278,281],[282,285],[286,296],[297,307],[308,319],[320,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,51],[53,52],[54,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.721399784088135}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":789,"date":1784,"orig":"Bedenkt, wenn man Muſterung unter euch halten wolte, wie viele eurer Bruͤder wuͤrden nicht das Brandmal der Schande und Verachtung verdienen? —","norm":"Bedenkt, wenn man Musterung unter euch halten wollte, wie viele eurer Brüder würden nicht das Brandmal der Schande und Verachtung verdienen? —","orig_tok":["Bedenkt",",","wenn","man","Muſterung","unter","euch","halten","wolte",",","wie","viele","eurer","Bruͤder","wuͤrden","nicht","das","Brandmal","der","Schande","und","Verachtung","verdienen","?","—"],"norm_tok":["Bedenkt",",","wenn","man","Musterung","unter","euch","halten","wollte",",","wie","viele","eurer","Brüder","würden","nicht","das","Brandmal","der","Schande","und","Verachtung","verdienen","?","—"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,33],[34,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,76],[77,84],[85,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,130],[131,140],[140,141],[142,143]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,33],[34,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,76],[77,83],[84,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,129],[130,139],[139,140],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.10230016708374}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":790,"date":1784,"orig":"Und was haben euch denn endlich jene unſchuldige Kinder gethan, uͤber deren Erzeugern kein Prieſter den Segen ſprach, die in einer berauſchenden Stunde der allgewaltigen Liebe ihr Daſein empfingen — warum belegt ihr ſie mit dem Brandmal der Unaͤchtheit? warum wird eine geſezliche Behandlung erfordert, ſie unter die Zal der Buͤrger aufzunehmen.","norm":"Und was haben euch denn endlich jene unschuldige Kinder getan, über deren Erzeugern kein Priester den Segen sprach, die in einer berauschenden Stunde der allgewaltigen Liebe ihr Dasein empfingen — warum belegt ihr sie mit dem Brandmal der Unechtheit? warum wird eine gesetzliche Behandlung erfordert, sie unter die Zahl der Bürger aufzunehmen.","orig_tok":["Und","was","haben","euch","denn","endlich","jene","unſchuldige","Kinder","gethan",",","uͤber","deren","Erzeugern","kein","Prieſter","den","Segen","ſprach",",","die","in","einer","berauſchenden","Stunde","der","allgewaltigen","Liebe","ihr","Daſein","empfingen","—","warum","belegt","ihr","ſie","mit","dem","Brandmal","der","Unaͤchtheit","?","warum","wird","eine","geſezliche","Behandlung","erfordert",",","ſie","unter","die","Zal","der","Buͤrger","aufzunehmen","."],"norm_tok":["Und","was","haben","euch","denn","endlich","jene","unschuldige","Kinder","getan",",","über","deren","Erzeugern","kein","Priester","den","Segen","sprach",",","die","in","einer","berauschenden","Stunde","der","allgewaltigen","Liebe","ihr","Dasein","empfingen","—","warum","belegt","ihr","sie","mit","dem","Brandmal","der","Unechtheit","?","warum","wird","eine","gesetzliche","Behandlung","erfordert",",","sie","unter","die","Zahl","der","Bürger","aufzunehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,31],[32,36],[37,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,69],[70,75],[76,85],[86,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,130],[131,144],[145,151],[152,155],[156,169],[170,175],[176,179],[180,186],[187,196],[197,198],[199,204],[205,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,227],[228,236],[237,240],[241,252],[252,253],[254,259],[260,264],[265,269],[270,280],[281,291],[292,301],[301,302],[303,306],[307,312],[313,316],[317,320],[321,324],[325,332],[333,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,31],[32,36],[37,48],[49,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,73],[74,83],[84,88],[89,97],[98,101],[102,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,128],[129,142],[143,149],[150,153],[154,167],[168,173],[174,177],[178,184],[185,194],[195,196],[197,202],[203,209],[210,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,234],[235,238],[239,249],[249,250],[251,256],[257,261],[262,266],[267,278],[279,289],[290,299],[299,300],[301,304],[305,310],[311,314],[315,319],[320,323],[324,330],[331,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.164199829101562}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":791,"date":1784,"orig":"Sind es auch nur einige Thaler. die in den Sekkel der Juſtiz fuͤr die Legitimation fallen, ſo iſt es doch immer ein Schimpf, das erſt durch Geld zu gewinnen, was uns andern Menſchen gleich macht; ſo iſt es immer ein Vorurteil der Geburt, mit dem man zu kaͤmpfen hat; ſo iſt es der Name eines Baſtards„ den man oft laut und ſacht ziſcheln hoͤrt; auch dies ſchmerzt ſchon den Knaben, ſchmerzt tiefer den Juͤngling, in deſſen Bruſt ein edles Herz ſchlaͤgt.","norm":"Sind es auch nur einige Taler . die in den Sekkel der Justiz für die Legitimation fallen, so ist es doch immer ein Schimpf, das erst durch Geld zu gewinnen, was uns anderen Menschen gleich macht; so ist es immer ein Vorurteil der Geburt, mit dem man zu kämpfen hat; so ist es der Name eines Bastards „den man oft laut und sacht zischeln hört; auch dies schmerzt schon den Knaben, schmerzt tiefer den Jüngling, in dessen Brust ein edles Herz schlägt.","orig_tok":["Sind","es","auch","nur","einige","Thaler",".","die","in","den","Sekkel","der","Juſtiz","fuͤr","die","Legitimation","fallen",",","ſo","iſt","es","doch","immer","ein","Schimpf",",","das","erſt","durch","Geld","zu","gewinnen",",","was","uns","andern","Menſchen","gleich","macht",";","ſo","iſt","es","immer","ein","Vorurteil","der","Geburt",",","mit","dem","man","zu","kaͤmpfen","hat",";","ſo","iſt","es","der","Name","eines","Baſtards","„","den","man","oft","laut","und","ſacht","ziſcheln","hoͤrt",";","auch","dies","ſchmerzt","ſchon","den","Knaben",",","ſchmerzt","tiefer","den","Juͤngling",",","in","deſſen","Bruſt","ein","edles","Herz","ſchlaͤgt","."],"norm_tok":["Sind","es","auch","nur","einige","Taler",".","die","in","den","Sekkel","der","Justiz","für","die","Legitimation","fallen",",","so","ist","es","doch","immer","ein","Schimpf",",","das","erst","durch","Geld","zu","gewinnen",",","was","uns","anderen","Menschen","gleich","macht",";","so","ist","es","immer","ein","Vorurteil","der","Geburt",",","mit","dem","man","zu","kämpfen","hat",";","so","ist","es","der","Name","eines","Bastards","„","den","man","oft","laut","und","sacht","zischeln","hört",";","auch","dies","schmerzt","schon","den","Knaben",",","schmerzt","tiefer","den","Jüngling",",","in","dessen","Brust","ein","edles","Herz","schlägt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,65],[66,69],[70,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,100],[101,105],[106,111],[112,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,144],[145,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,181],[182,188],[189,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,205],[206,211],[212,215],[216,225],[226,229],[230,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,249],[250,252],[253,261],[262,265],[265,266],[267,269],[270,273],[274,276],[277,280],[281,285],[286,291],[292,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,313],[314,318],[319,322],[323,328],[329,337],[338,343],[343,344],[345,349],[350,354],[355,363],[364,369],[370,373],[374,380],[380,381],[382,390],[391,397],[398,401],[402,411],[411,412],[413,415],[416,422],[423,428],[429,432],[433,438],[439,443],[444,452],[452,453]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,99],[100,104],[105,110],[111,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,138],[139,143],[144,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,181],[182,188],[189,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,205],[206,211],[212,215],[216,225],[226,229],[230,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,249],[250,252],[253,260],[261,264],[264,265],[266,268],[269,272],[273,275],[276,279],[280,284],[285,290],[291,299],[300,301],[301,304],[305,308],[309,312],[313,317],[318,321],[322,327],[328,336],[337,341],[341,342],[343,347],[348,352],[353,361],[362,367],[368,371],[372,378],[378,379],[380,388],[389,395],[396,399],[400,408],[408,409],[410,412],[413,419],[420,425],[426,429],[430,435],[436,440],[441,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337900161743164}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":792,"date":1784,"orig":"Wie viele Jahre werden erfordert, welch eine koͤſtliche Zeit, ſich aus dem Nichts heraus zu windeu, darin man durch das blinde Ohngefaͤr der Geburt verſenkt iſt.","norm":"Wie viele Jahre werden erfordert, welch eine köstliche Zeit, sich aus dem Nichts heraus zu windeu, darin man durch das blinde Ungefähr der Geburt versenkt ist.","orig_tok":["Wie","viele","Jahre","werden","erfordert",",","welch","eine","koͤſtliche","Zeit",",","ſich","aus","dem","Nichts","heraus","zu","windeu",",","darin","man","durch","das","blinde","Ohngefaͤr","der","Geburt","verſenkt","iſt","."],"norm_tok":["Wie","viele","Jahre","werden","erfordert",",","welch","eine","köstliche","Zeit",",","sich","aus","dem","Nichts","heraus","zu","windeu",",","darin","man","durch","das","blinde","Ungefähr","der","Geburt","versenkt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,32],[32,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,136],[137,140],[141,147],[148,156],[157,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,32],[32,33],[34,39],[40,44],[45,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,87],[88,90],[91,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,125],[126,134],[135,138],[139,145],[146,154],[155,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127500057220459}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":793,"date":1784,"orig":"Wie viel Thaten muͤſſen erſt verrichtet werden, ehe man dieſen Flekken abwaſchen kan, und hat man ſie gethan, und ſteht als ein angeſehner Mann im Dienſt des Staats und der Kirche, Gluͤk und Segen um ſich verbreitend, ſo ziſcht der haͤmiſche Neid, und bloͤkt ſeine Zaͤhne uͤber den Baſtard; wenn ſeine Verdienſte laut ſprechen, ſo ſtammelt eine ſchwindſuͤchtige Matrone, oder eine ſtolze Dame, die oft ſelbſt ihren Vater nicht beſtimmen kan, das ſo gewoͤnliche Lied her — ja, wenn er uur von ehrlicher Abkunft waͤre!","norm":"Wie viel Taten müssen erst verrichtet werden, ehe man diesen Flecken abwaschen kann, und hat man sie getan, und steht als ein angesehener Mann im Dienst des Staats und der Kirche, Glück und Segen um sich verbreitend, so zischt der hämische Neid, und blökt seine Zähne über den Bastard; wenn seine Verdienste laut sprechen, so stammelt eine schwindsüchtige Matrone, oder eine stolze Dame, die oft selbst ihren Vater nicht bestimmen kann, das so gewöhnliche Lied her — ja, wenn er vor von ehrlicher Abkunft wäre!","orig_tok":["Wie","viel","Thaten","muͤſſen","erſt","verrichtet","werden",",","ehe","man","dieſen","Flekken","abwaſchen","kan",",","und","hat","man","ſie","gethan",",","und","ſteht","als","ein","angeſehner","Mann","im","Dienſt","des","Staats","und","der","Kirche",",","Gluͤk","und","Segen","um","ſich","verbreitend",",","ſo","ziſcht","der","haͤmiſche","Neid",",","und","bloͤkt","ſeine","Zaͤhne","uͤber","den","Baſtard",";","wenn","ſeine","Verdienſte","laut","ſprechen",",","ſo","ſtammelt","eine","ſchwindſuͤchtige","Matrone",",","oder","eine","ſtolze","Dame",",","die","oft","ſelbſt","ihren","Vater","nicht","beſtimmen","kan",",","das","ſo","gewoͤnliche","Lied","her","—","ja",",","wenn","er","uur","von","ehrlicher","Abkunft","waͤre","!"],"norm_tok":["Wie","viel","Taten","müssen","erst","verrichtet","werden",",","ehe","man","diesen","Flecken","abwaschen","kann",",","und","hat","man","sie","getan",",","und","steht","als","ein","angesehener","Mann","im","Dienst","des","Staats","und","der","Kirche",",","Glück","und","Segen","um","sich","verbreitend",",","so","zischt","der","hämische","Neid",",","und","blökt","seine","Zähne","über","den","Bastard",";","wenn","seine","Verdienste","laut","sprechen",",","so","stammelt","eine","schwindsüchtige","Matrone",",","oder","eine","stolze","Dame",",","die","oft","selbst","ihren","Vater","nicht","bestimmen","kann",",","das","so","gewöhnliche","Lied","her","—","ja",",","wenn","er","vor","von","ehrlicher","Abkunft","wäre","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[24,28],[29,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,70],[71,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,138],[139,143],[144,146],[147,153],[154,157],[158,164],[165,168],[169,172],[173,179],[179,180],[181,186],[187,190],[191,196],[197,199],[200,204],[205,216],[216,217],[218,220],[221,227],[228,231],[232,241],[242,246],[246,247],[248,251],[252,258],[259,264],[265,271],[272,277],[278,281],[282,289],[289,290],[291,295],[296,301],[302,312],[313,317],[318,326],[326,327],[328,330],[331,339],[340,344],[345,361],[362,369],[369,370],[371,375],[376,380],[381,387],[388,392],[392,393],[394,397],[398,401],[402,408],[409,414],[415,420],[421,426],[427,436],[437,440],[440,441],[442,445],[446,448],[449,460],[461,465],[466,469],[470,471],[472,474],[474,475],[476,480],[481,483],[484,487],[488,491],[492,501],[502,509],[510,515],[515,516]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,26],[27,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,68],[69,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,137],[138,142],[143,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,171],[172,178],[178,179],[180,185],[186,189],[190,195],[196,198],[199,203],[204,215],[215,216],[217,219],[220,226],[227,230],[231,239],[240,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,261],[262,267],[268,272],[273,276],[277,284],[284,285],[286,290],[291,296],[297,307],[308,312],[313,321],[321,322],[323,325],[326,334],[335,339],[340,355],[356,363],[363,364],[365,369],[370,374],[375,381],[382,386],[386,387],[388,391],[392,395],[396,402],[403,408],[409,414],[415,420],[421,430],[431,435],[435,436],[437,440],[441,443],[444,455],[456,460],[461,464],[465,466],[467,469],[469,470],[471,475],[476,478],[479,482],[483,486],[487,496],[497,504],[505,509],[509,510]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.644700050354004}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":794,"date":1784,"orig":"Denn dies iſt immer der Lauf der Welt, daß man das bei andern zu tadelu ſucht, was man bei ſich ſelbſt vermißt, daß man alsdann oft mit hoher Herkunft prunkt, wenn man ſich einer niedern Abkunft bewuſt iſt.","norm":"Denn dies ist immer der Lauf der Welt, dass man das bei anderen zu tadelu sucht, was man bei sich selbst vermisst, dass man alsdann oft mit hoher Herkunft prunkt, wenn man sich einer niederen Abkunft bewusst ist.","orig_tok":["Denn","dies","iſt","immer","der","Lauf","der","Welt",",","daß","man","das","bei","andern","zu","tadelu","ſucht",",","was","man","bei","ſich","ſelbſt","vermißt",",","daß","man","alsdann","oft","mit","hoher","Herkunft","prunkt",",","wenn","man","ſich","einer","niedern","Abkunft","bewuſt","iſt","."],"norm_tok":["Denn","dies","ist","immer","der","Lauf","der","Welt",",","dass","man","das","bei","anderen","zu","tadelu","sucht",",","was","man","bei","sich","selbst","vermisst",",","dass","man","alsdann","oft","mit","hoher","Herkunft","prunkt",",","wenn","man","sich","einer","niederen","Abkunft","bewusst","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,172],[173,178],[179,186],[187,194],[195,201],[202,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,66],[67,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,154],[155,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,176],[177,182],[183,191],[192,199],[200,207],[208,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.574399948120117}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":795,"date":1784,"orig":"Warum hebt man aber uͤberhaupt das Vorurteil der Geburt nicht auf?","norm":"Warum hebt man aber überhaupt das Vorurteil der Geburt nicht auf?","orig_tok":["Warum","hebt","man","aber","uͤberhaupt","das","Vorurteil","der","Geburt","nicht","auf","?"],"norm_tok":["Warum","hebt","man","aber","überhaupt","das","Vorurteil","der","Geburt","nicht","auf","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,55],[56,61],[62,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.580900192260742}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":796,"date":1784,"orig":"kan die Wuͤrkung eines bloſſen Ohngefaͤrs mir Wuͤrde und Anſehen verleihen?","norm":"kann die Wirkung eines bloßen Ohngefärs mir Würde und Ansehen verleihen?","orig_tok":["kan","die","Wuͤrkung","eines","bloſſen","Ohngefaͤrs","mir","Wuͤrde","und","Anſehen","verleihen","?"],"norm_tok":["kann","die","Wirkung","eines","bloßen","Ohngefärs","mir","Würde","und","Ansehen","verleihen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,30],[31,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,29],[30,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,61],[62,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.6717000007629395}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":797,"date":1784,"orig":"Das kan nur der Adel des Herzens, die Groͤſſe des Geiſtes — Jch will dadurch nicht die verſchiedenen Staͤnde aufheben, die durch eine Einrichtung unſerer Vorfahren beſtimmt ſind; ſie ſind einmal da, und ſie jezt gaͤnzlich zerſtoͤren wollen, hieſſe alles zerruͤtten, und den verſchiedenen Stuffen der menſchlichen Geſellſchaft ihre Uebereinſtimmung mit dem Ganzen, ja ihre Exiſtenz rauben.","norm":"Das kann nur der Adel des Herzens, die Größe des Geistes — Ich will dadurch nicht die verschiedenen Stände aufheben, die durch eine Einrichtung unserer Vorfahren bestimmt sind; sie sind einmal da, und sie jetzt gänzlich zerstören wollen, hieße alles zerrütten, und den verschiedenen Stufen der menschlichen Gesellschaft ihre Übereinstimmung mit dem Ganzen, ja ihre Existenz rauben.","orig_tok":["Das","kan","nur","der","Adel","des","Herzens",",","die","Groͤſſe","des","Geiſtes","—","Jch","will","dadurch","nicht","die","verſchiedenen","Staͤnde","aufheben",",","die","durch","eine","Einrichtung","unſerer","Vorfahren","beſtimmt","ſind",";","ſie","ſind","einmal","da",",","und","ſie","jezt","gaͤnzlich","zerſtoͤren","wollen",",","hieſſe","alles","zerruͤtten",",","und","den","verſchiedenen","Stuffen","der","menſchlichen","Geſellſchaft","ihre","Uebereinſtimmung","mit","dem","Ganzen",",","ja","ihre","Exiſtenz","rauben","."],"norm_tok":["Das","kann","nur","der","Adel","des","Herzens",",","die","Größe","des","Geistes","—","Ich","will","dadurch","nicht","die","verschiedenen","Stände","aufheben",",","die","durch","eine","Einrichtung","unserer","Vorfahren","bestimmt","sind",";","sie","sind","einmal","da",",","und","sie","jetzt","gänzlich","zerstören","wollen",",","hieße","alles","zerrütten",",","und","den","verschiedenen","Stufen","der","menschlichen","Gesellschaft","ihre","Übereinstimmung","mit","dem","Ganzen",",","ja","ihre","Existenz","rauben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,57],[58,59],[60,63],[64,68],[69,76],[77,82],[83,86],[87,100],[101,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,133],[134,145],[146,153],[154,163],[164,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,194],[195,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,211],[212,221],[222,232],[233,239],[239,240],[241,247],[248,253],[254,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,287],[288,295],[296,299],[300,312],[313,325],[326,330],[331,347],[348,351],[352,355],[356,362],[362,363],[364,366],[367,371],[372,380],[381,387],[387,388]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,56],[57,58],[59,62],[63,67],[68,75],[76,81],[82,85],[86,99],[100,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,131],[132,143],[144,151],[152,161],[162,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,192],[193,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,210],[211,219],[220,229],[230,236],[236,237],[238,243],[244,249],[250,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,282],[283,289],[290,293],[294,306],[307,319],[320,324],[325,340],[341,344],[345,348],[349,355],[355,356],[357,359],[360,364],[365,373],[374,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.450900077819824}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":798,"date":1784,"orig":"Es waͤre immer beſſer, ſie waͤren nicht da, und der Amerikaniſche Staat, wo eine allgemeine Gleichheit der Staͤnde herrſcht, wo Geburt nichts, und Verdienſt alles entſcheidet, wird der gluͤklichſte Aufenthalt des Menſchengeſchlechts, und der Ort werden, wo Gluͤk und Freude auf allen Fluren den Weltbuͤrgern entgegen laͤchelt, die ſo oft durch die Vorurteile der Geburt und des Ranges verſcheucht werden.","norm":"Es wäre immer besser, sie wären nicht da, und der amerikanische Staat, wo eine allgemeine Gleichheit der Stände herrscht, wo Geburt nichts, und Verdienst alles entscheidet, wird der glücklichste Aufenthalt des Menschengeschlechts, und der Ort werden, wo Glück und Freude auf allen Fluren den Weltbürgern entgegenlächelt, die so oft durch die Vorurteile der Geburt und des Ranges verscheucht werden.","orig_tok":["Es","waͤre","immer","beſſer",",","ſie","waͤren","nicht","da",",","und","der","Amerikaniſche","Staat",",","wo","eine","allgemeine","Gleichheit","der","Staͤnde","herrſcht",",","wo","Geburt","nichts",",","und","Verdienſt","alles","entſcheidet",",","wird","der","gluͤklichſte","Aufenthalt","des","Menſchengeſchlechts",",","und","der","Ort","werden",",","wo","Gluͤk","und","Freude","auf","allen","Fluren","den","Weltbuͤrgern","entgegen","laͤchelt",",","die","ſo","oft","durch","die","Vorurteile","der","Geburt","und","des","Ranges","verſcheucht","werden","."],"norm_tok":["Es","wäre","immer","besser",",","sie","wären","nicht","da",",","und","der","amerikanische","Staat",",","wo","eine","allgemeine","Gleichheit","der","Stände","herrscht",",","wo","Geburt","nichts",",","und","Verdienst","alles","entscheidet",",","wird","der","glücklichste","Aufenthalt","des","Menschengeschlechts",",","und","der","Ort","werden",",","wo","Glück","und","Freude","auf","allen","Fluren","den","Weltbürgern","entgegenlächelt",",","die","so","oft","durch","die","Vorurteile","der","Geburt","und","des","Ranges","verscheucht","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,65],[66,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,91],[92,102],[103,106],[107,114],[115,123],[123,124],[125,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,156],[157,162],[163,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,197],[198,208],[209,212],[213,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,252],[252,253],[254,256],[257,262],[263,266],[267,273],[274,277],[278,283],[284,290],[291,294],[295,307],[308,316],[317,325],[325,326],[327,330],[331,333],[334,337],[338,343],[344,347],[348,358],[359,362],[363,369],[370,373],[374,377],[378,384],[385,396],[397,403],[403,404]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,37],[38,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,63],[64,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,89],[90,100],[101,104],[105,111],[112,120],[120,121],[122,124],[125,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,153],[154,159],[160,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,194],[195,205],[206,209],[210,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,242],[243,249],[249,250],[251,253],[254,259],[260,263],[264,270],[271,274],[275,280],[281,287],[288,291],[292,303],[304,319],[319,320],[321,324],[325,327],[328,331],[332,337],[338,341],[342,352],[353,356],[357,363],[364,367],[368,371],[372,378],[379,390],[391,397],[397,398]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343999862670898}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":799,"date":1784,"orig":"Wir in Staaten eingeſchloſſene Menſchen, koͤnnen aber auch friedſam und vertraͤglich in verſchiedenen Staͤnden leben, wenn wir das Vorurteil der Geburt unterdruͤkken, in ſo weit es dem erworbenen Verdienſt ſchadet, und darinnen nicht unſern alleinigen Stolz und Ruhm ſezzen, von groſſen Voraͤltern entſproſſen zu ſein.","norm":"Wir in Staaten eingeschlossene Menschen, können aber auch friedsam und verträglich in verschiedenen Ständen leben, wenn wir das Vorurteil der Geburt unterdrücken, insoweit es dem erworbenen Verdienst schadet, und darinnen nicht unseren alleinigen Stolz und Ruhm setzen, von großen Voreltern entsprossen zu sein.","orig_tok":["Wir","in","Staaten","eingeſchloſſene","Menſchen",",","koͤnnen","aber","auch","friedſam","und","vertraͤglich","in","verſchiedenen","Staͤnden","leben",",","wenn","wir","das","Vorurteil","der","Geburt","unterdruͤkken",",","in","ſo","weit","es","dem","erworbenen","Verdienſt","ſchadet",",","und","darinnen","nicht","unſern","alleinigen","Stolz","und","Ruhm","ſezzen",",","von","groſſen","Voraͤltern","entſproſſen","zu","ſein","."],"norm_tok":["Wir","in","Staaten","eingeschlossene","Menschen",",","können","aber","auch","friedsam","und","verträglich","in","verschiedenen","Ständen","leben",",","wenn","wir","das","Vorurteil","der","Geburt","unterdrücken",",","insoweit","es","dem","erworbenen","Verdienst","schadet",",","und","darinnen","nicht","unseren","alleinigen","Stolz","und","Ruhm","setzen",",","von","großen","Voreltern","entsprossen","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,30],[31,39],[39,40],[41,48],[49,53],[54,58],[59,67],[68,71],[72,84],[85,87],[88,101],[102,110],[111,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,144],[145,151],[152,165],[165,166],[167,169],[170,172],[173,177],[178,180],[181,184],[185,195],[196,205],[206,213],[213,214],[215,218],[219,227],[228,233],[234,240],[241,251],[252,257],[258,261],[262,266],[267,273],[273,274],[275,278],[279,286],[287,297],[298,309],[310,312],[313,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,30],[31,39],[39,40],[41,47],[48,52],[53,57],[58,66],[67,70],[71,82],[83,85],[86,99],[100,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,141],[142,148],[149,161],[161,162],[163,171],[172,174],[175,178],[179,189],[190,199],[200,207],[207,208],[209,212],[213,221],[222,227],[228,235],[236,246],[247,252],[253,256],[257,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,280],[281,290],[291,302],[303,305],[306,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.326799869537353}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":800,"date":1784,"orig":"Man kette nicht das Verdienſt an den Eigenſinn des Gluͤks; man glaube nicht, daß auch die Verdienſte ſprechen, wo die Geburt Vorzuͤge verlieh, denn die Erfahrung lehrt das Gegenteil.","norm":"Man kette nicht das Verdienst an den Eigensinn des Glücks; man glaube nicht, dass auch die Verdienste sprechen, wo die Geburt Vorzüge verlieh, denn die Erfahrung lehrt das Gegenteil.","orig_tok":["Man","kette","nicht","das","Verdienſt","an","den","Eigenſinn","des","Gluͤks",";","man","glaube","nicht",",","daß","auch","die","Verdienſte","ſprechen",",","wo","die","Geburt","Vorzuͤge","verlieh",",","denn","die","Erfahrung","lehrt","das","Gegenteil","."],"norm_tok":["Man","kette","nicht","das","Verdienst","an","den","Eigensinn","des","Glücks",";","man","glaube","nicht",",","dass","auch","die","Verdienste","sprechen",",","wo","die","Geburt","Vorzüge","verlieh",",","denn","die","Erfahrung","lehrt","das","Gegenteil","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,32],[33,36],[37,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,100],[101,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,124],[125,133],[134,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,161],[162,167],[168,171],[172,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,32],[33,36],[37,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,125],[126,133],[134,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,161],[162,167],[168,171],[172,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.142600059509277}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":801,"date":1784,"orig":"Hat dir das Gluͤk eine glaͤnzende Geburt verliehen, ſo legte es dir mit deinem Werden zugleich die Verpflichtung auf, deinen Geiſt deſto mehr zu vervollkommen, um der Welt zu zeigen, daß du des gluͤklichen Loſes werth ſeiſt, das dir aus Fortunens Urne zufiel.","norm":"Hat dir das Glück eine glänzende Geburt verliehen, so legte es dir mit deinem Werden zugleich die Verpflichtung auf, deinen Geist desto mehr zu vervollkommnen, um der Welt zu zeigen, dass du des glücklichen Loses wert seist, das dir aus Forttunens Urne zufiel.","orig_tok":["Hat","dir","das","Gluͤk","eine","glaͤnzende","Geburt","verliehen",",","ſo","legte","es","dir","mit","deinem","Werden","zugleich","die","Verpflichtung","auf",",","deinen","Geiſt","deſto","mehr","zu","vervollkommen",",","um","der","Welt","zu","zeigen",",","daß","du","des","gluͤklichen","Loſes","werth","ſeiſt",",","das","dir","aus","Fortunens","Urne","zufiel","."],"norm_tok":["Hat","dir","das","Glück","eine","glänzende","Geburt","verliehen",",","so","legte","es","dir","mit","deinem","Werden","zugleich","die","Verpflichtung","auf",",","deinen","Geist","desto","mehr","zu","vervollkommnen",",","um","der","Welt","zu","zeigen",",","dass","du","des","glücklichen","Loses","wert","seist",",","das","dir","aus","Forttunens","Urne","zufiel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,33],[34,40],[41,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,94],[95,98],[99,112],[113,116],[116,117],[118,124],[125,130],[131,136],[137,141],[142,144],[145,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,171],[172,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,193],[194,205],[206,211],[212,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,246],[247,251],[252,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,32],[33,39],[40,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,84],[85,93],[94,97],[98,111],[112,115],[115,116],[117,123],[124,129],[130,135],[136,140],[141,143],[144,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,171],[172,174],[175,181],[181,182],[183,187],[188,190],[191,194],[195,206],[207,212],[213,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,247],[248,252],[253,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3592000007629395}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":802,"date":1784,"orig":"Blik alſo nicht verachtungsvoll auf den Baſtard herab, der ſein Daſein von einer verſtolnen Liebe empfing — ſieh nicht ſo ſcheel auf den Abkoͤmmling des Nachrichters und ſeiner Gehuͤlfen herab — Auch ſie ſind Menſchen wie du — auch in ihrer Bruſt kan ein warmes Herz fuͤr Tugend und Rechtſchaffenheit ſchlagen; es ſchlaͤgt ja oft waͤrmer und feuriger im haͤrnen als im ſeidenen Gewande, wallt ja oft hoͤher zur Ehre der Menſchheit unterm Kittel, als unterm Band und Stern empor, und willſt du, Guter, Edler!","norm":"Blick also nicht verachtungsvoll auf den Bastard herab, der sein Dasein von einer verstohlenen Liebe empfing — sieh nicht so scheel auf den Abkömmling des Nachrichters und seiner Gehilfen herab — auch sie sind Menschen wie du — auch in ihrer Brust kann ein warmes Herz für Tugend und Rechtschaffenheit schlagen; es schlägt ja oft wärmer und feuriger im härnen als im seidenen Gewande, wallt ja oft höher zur Ehre der Menschheit unterm Kittel, als unterm Band und Stern empor, und willst du, guter, Edler!","orig_tok":["Blik","alſo","nicht","verachtungsvoll","auf","den","Baſtard","herab",",","der","ſein","Daſein","von","einer","verſtolnen","Liebe","empfing","—","ſieh","nicht","ſo","ſcheel","auf","den","Abkoͤmmling","des","Nachrichters","und","ſeiner","Gehuͤlfen","herab","—","Auch","ſie","ſind","Menſchen","wie","du","—","auch","in","ihrer","Bruſt","kan","ein","warmes","Herz","fuͤr","Tugend","und","Rechtſchaffenheit","ſchlagen",";","es","ſchlaͤgt","ja","oft","waͤrmer","und","feuriger","im","haͤrnen","als","im","ſeidenen","Gewande",",","wallt","ja","oft","hoͤher","zur","Ehre","der","Menſchheit","unterm","Kittel",",","als","unterm","Band","und","Stern","empor",",","und","willſt","du",",","Guter",",","Edler","!"],"norm_tok":["Blick","also","nicht","verachtungsvoll","auf","den","Bastard","herab",",","der","sein","Dasein","von","einer","verstohlenen","Liebe","empfing","—","sieh","nicht","so","scheel","auf","den","Abkömmling","des","Nachrichters","und","seiner","Gehilfen","herab","—","auch","sie","sind","Menschen","wie","du","—","auch","in","ihrer","Brust","kann","ein","warmes","Herz","für","Tugend","und","Rechtschaffenheit","schlagen",";","es","schlägt","ja","oft","wärmer","und","feuriger","im","härnen","als","im","seidenen","Gewande",",","wallt","ja","oft","höher","zur","Ehre","der","Menschheit","unterm","Kittel",",","als","unterm","Band","und","Stern","empor",",","und","willst","du",",","guter",",","Edler","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,70],[71,74],[75,80],[81,91],[92,97],[98,105],[106,107],[108,112],[113,118],[119,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,148],[149,152],[153,165],[166,169],[170,176],[177,186],[187,192],[193,194],[195,199],[200,203],[204,208],[209,217],[218,221],[222,224],[225,226],[227,231],[232,234],[235,240],[241,246],[247,250],[251,254],[255,261],[262,266],[267,271],[272,278],[279,282],[283,300],[301,309],[309,310],[311,313],[314,322],[323,325],[326,329],[330,337],[338,341],[342,350],[351,353],[354,361],[362,365],[366,368],[369,377],[378,385],[385,386],[387,392],[393,395],[396,399],[400,406],[407,410],[411,415],[416,419],[420,430],[431,437],[438,444],[444,445],[446,449],[450,456],[457,461],[462,465],[466,471],[472,477],[477,478],[479,482],[483,489],[490,492],[492,493],[494,499],[499,500],[501,506],[506,507]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,94],[95,100],[101,108],[109,110],[111,115],[116,121],[122,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,154],[155,167],[168,171],[172,178],[179,187],[188,193],[194,195],[196,200],[201,204],[205,209],[210,218],[219,222],[223,225],[226,227],[228,232],[233,235],[236,241],[242,247],[248,252],[253,256],[257,263],[264,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,301],[302,310],[310,311],[312,314],[315,322],[323,325],[326,329],[330,336],[337,340],[341,349],[350,352],[353,359],[360,363],[364,366],[367,375],[376,383],[383,384],[385,390],[391,393],[394,397],[398,403],[404,407],[408,412],[413,416],[417,427],[428,434],[435,441],[441,442],[443,446],[447,453],[454,458],[459,462],[463,468],[469,474],[474,475],[476,479],[480,486],[487,489],[489,490],[491,496],[496,497],[498,503],[503,504]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728600025177002}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":803,"date":1784,"orig":"Zuͤge des Edelmuts, und Geiſtes Groͤſſe aufſuchen, ſo geh zu deinen armen verachteten Bruͤdern; willſt du in unſern aufgeklaͤrten Zeiten nach Religion und Tugend ſuchen, ſo ſuche ſie in Huͤtten — in jenen ſtillen Wonungen des Friedens, wo jene edle Einfalt der Natur noch wont, welche die Herzen nnſerer Vorfahren erwaͤrmte, und zu Tugenden entflammte, die wir noch ſtaunend bewundern — ach! nur bewundern muͤſſen, denn ausuͤben? koͤnnten wir’s!! — —","norm":"Züge des Edelmuts, und Geistes Größe aufsuchen, so gehe zu deinen armen verachteten Brüdern; willst du in unseren aufgeklärten Zeiten nach Religion und Tugend suchen, so suche sie in Hütten — in jenen stillen Wohnungen des Friedens, wo jene edle Einfalt der Natur noch wohnt, welche die Herzen nnserer Vorfahren erwärmte, und zu Tugenden entflammte, die wir noch staunend bewundern — ach! nur bewundern müssen, denn ausüben? könnten wir es!! — —","orig_tok":["Zuͤge","des","Edelmuts",",","und","Geiſtes","Groͤſſe","aufſuchen",",","ſo","geh","zu","deinen","armen","verachteten","Bruͤdern",";","willſt","du","in","unſern","aufgeklaͤrten","Zeiten","nach","Religion","und","Tugend","ſuchen",",","ſo","ſuche","ſie","in","Huͤtten","—","in","jenen","ſtillen","Wonungen","des","Friedens",",","wo","jene","edle","Einfalt","der","Natur","noch","wont",",","welche","die","Herzen","nnſerer","Vorfahren","erwaͤrmte",",","und","zu","Tugenden","entflammte",",","die","wir","noch","ſtaunend","bewundern","—","ach","!","nur","bewundern","muͤſſen",",","denn","ausuͤben","?","koͤnnten","wir’s","!!","—","—"],"norm_tok":["Züge","des","Edelmuts",",","und","Geistes","Größe","aufsuchen",",","so","gehe","zu","deinen","armen","verachteten","Brüdern",";","willst","du","in","unseren","aufgeklärten","Zeiten","nach","Religion","und","Tugend","suchen",",","so","suche","sie","in","Hütten","—","in","jenen","stillen","Wohnungen","des","Friedens",",","wo","jene","edle","Einfalt","der","Natur","noch","wohnt",",","welche","die","Herzen","nnserer","Vorfahren","erwärmte",",","und","zu","Tugenden","entflammte",",","die","wir","noch","staunend","bewundern","—","ach","!","nur","bewundern","müssen",",","denn","ausüben","?","könnten","wir","es","!","!","—","—"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,31],[32,39],[40,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,67],[68,73],[74,85],[86,94],[94,95],[96,102],[103,105],[106,108],[109,115],[116,129],[130,136],[137,141],[142,150],[151,154],[155,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,178],[179,182],[183,185],[186,193],[194,195],[196,198],[199,204],[205,212],[213,221],[222,225],[226,234],[234,235],[236,238],[239,243],[244,248],[249,256],[257,260],[261,266],[267,271],[272,276],[276,277],[278,284],[285,288],[289,295],[296,303],[304,313],[314,323],[323,324],[325,328],[329,331],[332,340],[341,351],[351,352],[353,356],[357,360],[361,365],[366,374],[375,384],[385,386],[387,390],[390,391],[392,395],[396,405],[406,413],[413,414],[415,419],[420,428],[428,429],[430,438],[439,444],[444,446],[447,448],[449,450]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,36],[37,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,58],[59,65],[66,71],[72,83],[84,91],[91,92],[93,99],[100,102],[103,105],[106,113],[114,126],[127,133],[134,138],[139,147],[148,151],[152,158],[159,165],[165,166],[167,169],[170,175],[176,179],[180,182],[183,189],[190,191],[192,194],[195,200],[201,208],[209,218],[219,222],[223,231],[231,232],[233,235],[236,240],[241,245],[246,253],[254,257],[258,263],[264,268],[269,274],[274,275],[276,282],[283,286],[287,293],[294,301],[302,311],[312,320],[320,321],[322,325],[326,328],[329,337],[338,348],[348,349],[350,353],[354,357],[358,362],[363,371],[372,381],[382,383],[384,387],[387,388],[389,392],[393,402],[403,409],[409,410],[411,415],[416,423],[423,424],[425,432],[433,436],[437,439],[439,440],[440,441],[442,443],[444,445]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[79,80],[80,81],[80,82],[81,83],[82,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.033599853515625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":804,"date":1784,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":805,"date":1784,"orig":"Jn Huͤtten wont Elend, und ihre Bewoner ſeufzen unter dem Joch der Sklaverei.","norm":"In Hütten wohnt Elend, und ihre Bewohner seufzen unter dem Joch der Sklaverei.","orig_tok":["Jn","Huͤtten","wont","Elend",",","und","ihre","Bewoner","ſeufzen","unter","dem","Joch","der","Sklaverei","."],"norm_tok":["In","Hütten","wohnt","Elend",",","und","ihre","Bewohner","seufzen","unter","dem","Joch","der","Sklaverei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,47],[48,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,40],[41,48],[49,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.862599849700928}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":806,"date":1784,"orig":"Es muß ein ſeelenvoller Gedanke fuͤr jeden Bidermann ſein, daß es unter uns Deutſchen noch Maͤnner gibt, die Mut haben, ihre Stimme zum Volk zu erheben, die feilen Lohn nicht achten, und nicht kriechen vor den Schwellen der Reichen, und Maͤchtigen dieſer Erde. —","norm":"Es muss ein seelenvoller Gedanke für jeden Biedermann sein, dass es unter uns Deutschen noch Männer gibt, die Mut haben, ihre Stimme zum Volk zu erheben, die feilen Lohn nicht achten, und nicht kriechen vor den Schwellen der Reichen, und Mächtigen dieser Erde . —","orig_tok":["Es","muß","ein","ſeelenvoller","Gedanke","fuͤr","jeden","Bidermann","ſein",",","daß","es","unter","uns","Deutſchen","noch","Maͤnner","gibt",",","die","Mut","haben",",","ihre","Stimme","zum","Volk","zu","erheben",",","die","feilen","Lohn","nicht","achten",",","und","nicht","kriechen","vor","den","Schwellen","der","Reichen",",","und","Maͤchtigen","dieſer","Erde",".","—"],"norm_tok":["Es","muss","ein","seelenvoller","Gedanke","für","jeden","Biedermann","sein",",","dass","es","unter","uns","Deutschen","noch","Männer","gibt",",","die","Mut","haben",",","ihre","Stimme","zum","Volk","zu","erheben",",","die","feilen","Lohn","nicht","achten",",","und","nicht","kriechen","vor","den","Schwellen","der","Reichen",",","und","Mächtigen","dieser","Erde",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,31],[32,36],[37,42],[43,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,90],[91,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,118],[118,119],[120,124],[125,131],[132,135],[136,140],[141,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,163],[164,168],[169,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,192],[193,201],[202,205],[206,209],[210,219],[220,223],[224,231],[231,232],[233,236],[237,247],[248,254],[255,259],[259,260],[261,262]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,24],[25,32],[33,36],[37,42],[43,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,73],[74,77],[78,87],[88,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,125],[126,132],[133,136],[137,141],[142,144],[145,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,169],[170,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,202],[203,206],[207,210],[211,220],[221,224],[225,232],[232,233],[234,237],[238,247],[248,254],[255,259],[260,261],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.237599849700928}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":807,"date":1784,"orig":"Die ſich hinweg ſehen uͤber das Geſchmeis der kriechenden Heuchler und Gleisner, und ſchaͤndliche Thaten, die im finſtern veruͤbt werden, ans Licht bringen, die ſchlechte und entehrende Handlungen ihrer Zeitgenoſſen ſichtbar machen, und aufdekken die Bloͤſſen ihres Jahrhunderts.","norm":"Die sich hinwegsehen über das Geschmeiß der kriechenden Heuchler und Gleisner, und schändliche Taten, die im finsteren verübt werden, ans Licht bringen, die schlechte und entehrende Handlungen ihrer Zeitgenossen sichtbar machen, und aufdecken die Blößen ihres Jahrhunderts.","orig_tok":["Die","ſich","hinweg","ſehen","uͤber","das","Geſchmeis","der","kriechenden","Heuchler","und","Gleisner",",","und","ſchaͤndliche","Thaten",",","die","im","finſtern","veruͤbt","werden",",","ans","Licht","bringen",",","die","ſchlechte","und","entehrende","Handlungen","ihrer","Zeitgenoſſen","ſichtbar","machen",",","und","aufdekken","die","Bloͤſſen","ihres","Jahrhunderts","."],"norm_tok":["Die","sich","hinwegsehen","über","das","Geschmeiß","der","kriechenden","Heuchler","und","Gleisner",",","und","schändliche","Taten",",","die","im","finsteren","verübt","werden",",","ans","Licht","bringen",",","die","schlechte","und","entehrende","Handlungen","ihrer","Zeitgenossen","sichtbar","machen",",","und","aufdecken","die","Blößen","ihres","Jahrhunderts","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,45],[46,57],[58,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,121],[122,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,170],[171,174],[175,185],[186,196],[197,202],[203,215],[216,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,246],[247,250],[251,259],[260,265],[266,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,55],[56,64],[65,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,166],[167,170],[171,181],[182,192],[193,198],[199,211],[212,220],[221,227],[227,228],[229,232],[233,242],[243,246],[247,253],[254,259],[260,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423399925231934}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":808,"date":1784,"orig":"Jch verehre ihren Geiſt, der Mut genug hat, Steine vom Felde wegzuwaͤlzen, und ſich durch Wuͤſteneien glatte und ebene Steige zu banen; ich ſchaͤzze ihre Schriften, die Beweiſe ihres Edelmuts ſind; ja ich meſſe einen jeden Schriftſteller meines Vaterlandes nach ihnen ab, und denke, ſo ſollten ſie alle ſein!","norm":"Ich verehre ihren Geist, der Mut genug hat, Steine vom Felde wegzuwälzen, und sich durch Wüsteneien glatte und ebene Steige zu Bahnen; ich Schätze ihre Schriften, die Beweise ihres Edelmuts sind; ja ich messe einen jeden Schriftsteller meines Vaterlandes nach ihnen ab, und denke, so sollten sie alle sein!","orig_tok":["Jch","verehre","ihren","Geiſt",",","der","Mut","genug","hat",",","Steine","vom","Felde","wegzuwaͤlzen",",","und","ſich","durch","Wuͤſteneien","glatte","und","ebene","Steige","zu","banen",";","ich","ſchaͤzze","ihre","Schriften",",","die","Beweiſe","ihres","Edelmuts","ſind",";","ja","ich","meſſe","einen","jeden","Schriftſteller","meines","Vaterlandes","nach","ihnen","ab",",","und","denke",",","ſo","ſollten","ſie","alle","ſein","!"],"norm_tok":["Ich","verehre","ihren","Geist",",","der","Mut","genug","hat",",","Steine","vom","Felde","wegzuwälzen",",","und","sich","durch","Wüsteneien","glatte","und","ebene","Steige","zu","Bahnen",";","ich","Schätze","ihre","Schriften",",","die","Beweise","ihres","Edelmuts","sind",";","ja","ich","messe","einen","jeden","Schriftsteller","meines","Vaterlandes","nach","ihnen","ab",",","und","denke",",","so","sollten","sie","alle","sein","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,125],[126,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,148],[149,153],[154,163],[163,164],[165,168],[169,176],[177,182],[183,191],[192,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,210],[211,216],[217,222],[223,237],[238,244],[245,256],[257,261],[262,267],[268,270],[270,271],[272,275],[276,281],[281,282],[283,285],[286,293],[294,297],[298,302],[303,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,99],[100,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,146],[147,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,174],[175,180],[181,189],[190,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,208],[209,214],[215,220],[221,235],[236,242],[243,254],[255,259],[260,265],[266,268],[268,269],[270,273],[274,279],[279,280],[281,283],[284,291],[292,295],[296,300],[301,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.142099857330322}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":809,"date":1784,"orig":"koͤnte gleich nicht ein jeder ein ſo groſſes Maas zum allgemeinen Wol beitragen, nun ſo leiſte er ſo viel, als ſeine Kraͤfte erlauben, ſtreue wenigſtens einige gute Koͤrner aus, die den vaterlaͤndiſchen Boden befruchten.","norm":"könnte gleich nicht ein jeder ein so großes Maß zum allgemeinen Wohl beitragen, nun so leiste er so viel, als seine Kräfte erlauben, streue wenigstens einige gute Körner aus, die den vaterländischen Boden befruchten.","orig_tok":["koͤnte","gleich","nicht","ein","jeder","ein","ſo","groſſes","Maas","zum","allgemeinen","Wol","beitragen",",","nun","ſo","leiſte","er","ſo","viel",",","als","ſeine","Kraͤfte","erlauben",",","ſtreue","wenigſtens","einige","gute","Koͤrner","aus",",","die","den","vaterlaͤndiſchen","Boden","befruchten","."],"norm_tok":["könnte","gleich","nicht","ein","jeder","ein","so","großes","Maß","zum","allgemeinen","Wohl","beitragen",",","nun","so","leiste","er","so","viel",",","als","seine","Kräfte","erlauben",",","streue","wenigstens","einige","gute","Körner","aus",",","die","den","vaterländischen","Boden","befruchten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,44],[45,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,94],[95,97],[98,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,124],[125,133],[133,134],[135,141],[142,152],[153,159],[160,164],[165,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,202],[203,208],[209,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,93],[94,96],[97,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,122],[123,131],[131,132],[133,139],[140,150],[151,157],[158,162],[163,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,198],[199,204],[205,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.804599761962891}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":810,"date":1784,"orig":"Ein Jſelin, der uns|ſchon entruͤkt iſt — Moſer, Schloͤzer, Moͤſer, Wekhrlin und Salzmann ſind mir verehrungswuͤrdige Namen!","norm":"Ein Jselin, der uns | schon entrückt ist — Moser, Schlözer, Möser, Wekhrlin und Salzmann sind mir verehrungswürdige Namen!","orig_tok":["Ein","Jſelin",",","der","uns","|","ſchon","entruͤkt","iſt","—","Moſer",",","Schloͤzer",",","Moͤſer",",","Wekhrlin","und","Salzmann","ſind","mir","verehrungswuͤrdige","Namen","!"],"norm_tok":["Ein","Jselin",",","der","uns","|","schon","entrückt","ist","—","Moser",",","Schlözer",",","Möser",",","Wekhrlin","und","Salzmann","sind","mir","verehrungswürdige","Namen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[19,20],[20,25],[26,34],[35,38],[39,40],[41,46],[46,47],[48,57],[57,58],[59,65],[65,66],[67,75],[76,79],[80,88],[89,93],[94,97],[98,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,42],[43,48],[48,49],[50,58],[58,59],[60,65],[65,66],[67,75],[76,79],[80,88],[89,93],[94,97],[98,115],[116,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.49399995803833}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":811,"date":1784,"orig":"Mit heiſſer Begierde verſchlinge ich ihre Schriften, und fuͤhle oft ein Sehnen, ihrem Geiſt in der Naͤhe zu folgen; Dies ward mir nicht, aber die ſtille Bewunderung, die Achtung fuͤr ihre Verdienſte bleibt mir, und ich lege gern das Bekenntnis ab, daß Deutſchland auf ſolche Maͤnner ſtolz ſein kan; und wer von meinen Leſern, unterſchriebe dies nicht gern?","norm":"Mit heißer Begierde verschlinge ich ihre Schriften, und fühle oft ein Sehnen, ihrem Geist in der Nähe zu folgen; dies wurde mir nicht, aber die stille Bewunderung, die Achtung für ihre Verdienste bleibt mir, und ich lege gern das Bekenntnis ab, dass Deutschland auf solche Männer stolz sein kann; und wer von meinen Lesern, unterschriebe dies nicht gern?","orig_tok":["Mit","heiſſer","Begierde","verſchlinge","ich","ihre","Schriften",",","und","fuͤhle","oft","ein","Sehnen",",","ihrem","Geiſt","in","der","Naͤhe","zu","folgen",";","Dies","ward","mir","nicht",",","aber","die","ſtille","Bewunderung",",","die","Achtung","fuͤr","ihre","Verdienſte","bleibt","mir",",","und","ich","lege","gern","das","Bekenntnis","ab",",","daß","Deutſchland","auf","ſolche","Maͤnner","ſtolz","ſein","kan",";","und","wer","von","meinen","Leſern",",","unterſchriebe","dies","nicht","gern","?"],"norm_tok":["Mit","heißer","Begierde","verschlinge","ich","ihre","Schriften",",","und","fühle","oft","ein","Sehnen",",","ihrem","Geist","in","der","Nähe","zu","folgen",";","dies","wurde","mir","nicht",",","aber","die","stille","Bewunderung",",","die","Achtung","für","ihre","Verdienste","bleibt","mir",",","und","ich","lege","gern","das","Bekenntnis","ab",",","dass","Deutschland","auf","solche","Männer","stolz","sein","kann",";","und","wer","von","meinen","Lesern",",","unterschriebe","dies","nicht","gern","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,32],[33,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,85],[86,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,152],[153,164],[164,165],[166,169],[170,177],[178,182],[183,187],[188,198],[199,205],[206,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,223],[224,228],[229,232],[233,243],[244,246],[246,247],[248,251],[252,263],[264,267],[268,274],[275,282],[283,288],[289,293],[294,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,310],[311,317],[318,324],[324,325],[326,339],[340,344],[345,350],[351,355],[355,356]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,31],[32,35],[36,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,83],[84,89],[90,92],[93,96],[97,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,162],[162,163],[164,167],[168,175],[176,179],[180,184],[185,195],[196,202],[203,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,220],[221,225],[226,229],[230,240],[241,243],[243,244],[245,249],[250,261],[262,265],[266,272],[273,279],[280,285],[286,290],[291,295],[295,296],[297,300],[301,304],[305,308],[309,315],[316,322],[322,323],[324,337],[338,342],[343,348],[349,353],[353,354]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.469900131225586}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":812,"date":1784,"orig":"Unter den vielen Arten von grauſamen und entehrenden Handlungen, ſo in unſerm Zeitalter, und in unſerm Vaterlaude begangen ſind, und noch immer begangen werden, zeichnet fich eine beſonders aus, die verdient bekannter zu werden, und die Wekhrlin in ſeinen Chronologen anfuͤhret.","norm":"Unter den vielen Arten von grausamen und entehrenden Handlungen, so in unserem Zeitalter, und in unserem Vaterlaude begangen sind, und noch immer begangen werden, zeichnet sich eine besonders aus, die verdient bekannter zu werden, und die Wekhrlin in seinen Chronologen anführet.","orig_tok":["Unter","den","vielen","Arten","von","grauſamen","und","entehrenden","Handlungen",",","ſo","in","unſerm","Zeitalter",",","und","in","unſerm","Vaterlaude","begangen","ſind",",","und","noch","immer","begangen","werden",",","zeichnet","fich","eine","beſonders","aus",",","die","verdient","bekannter","zu","werden",",","und","die","Wekhrlin","in","ſeinen","Chronologen","anfuͤhret","."],"norm_tok":["Unter","den","vielen","Arten","von","grausamen","und","entehrenden","Handlungen",",","so","in","unserem","Zeitalter",",","und","in","unserem","Vaterlaude","begangen","sind",",","und","noch","immer","begangen","werden",",","zeichnet","sich","eine","besonders","aus",",","die","verdient","bekannter","zu","werden",",","und","die","Wekhrlin","in","seinen","Chronologen","anführet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,52],[53,63],[63,64],[65,67],[68,70],[71,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,102],[103,113],[114,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,143],[144,152],[153,159],[159,160],[161,169],[170,174],[175,179],[180,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,207],[208,217],[218,220],[221,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,245],[246,248],[249,255],[256,267],[268,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,52],[53,63],[63,64],[65,67],[68,70],[71,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,104],[105,115],[116,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,154],[155,161],[161,162],[163,171],[172,176],[177,181],[182,191],[192,195],[195,196],[197,200],[201,209],[210,219],[220,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,247],[248,250],[251,257],[258,269],[270,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.791500091552734}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":813,"date":1784,"orig":"Es ſei mir vergoͤnnet, ſie hier kurz anzufuͤhren, um daraus verſchiedene Folgerungen auf uns herzuleiten.","norm":"Es sei mir vergönnet, sie hier kurz anzuführen, um daraus verschiedene Folgerungen auf uns herzuleiten.","orig_tok":["Es","ſei","mir","vergoͤnnet",",","ſie","hier","kurz","anzufuͤhren",",","um","daraus","verſchiedene","Folgerungen","auf","uns","herzuleiten","."],"norm_tok":["Es","sei","mir","vergönnet",",","sie","hier","kurz","anzuführen",",","um","daraus","verschiedene","Folgerungen","auf","uns","herzuleiten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,36],[37,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,72],[73,84],[85,88],[89,92],[93,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,70],[71,82],[83,86],[87,90],[91,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.147299766540527}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":814,"date":1784,"orig":"A) Grauſame Handlung in Schwaben.","norm":"A) Grausame Handlung in Schwaben.","orig_tok":["A",")","Grauſame","Handlung","in","Schwaben","."],"norm_tok":["A",")","Grausame","Handlung","in","Schwaben","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,20],[21,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,20],[21,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.298500061035156}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":815,"date":1784,"orig":"Bekkers-Anderle, ſonſt genannt Untertan, und Weinſchenk zu Neuhuͤtten, ein Filial des gemeinſchaftlichen Baron Gemmingſchen, und Wilerſchen-Amts Meyenfels in Schwaben war als ein ordentlicher und nuzbarer Buͤrger bekannt.","norm":"Bekkers-Anderle, sonst genannt Untertan, und Weinschenk zu Neuhütten, ein Filiale des gemeinschaftlichen Baron Gemmingschen, und Wilerschen-Amts Meyenfels in Schwaben war als ein ordentlicher und nutzbarer Bürger bekannt.","orig_tok":["Bekkers-Anderle",",","ſonſt","genannt","Untertan",",","und","Weinſchenk","zu","Neuhuͤtten",",","ein","Filial","des","gemeinſchaftlichen","Baron","Gemmingſchen",",","und","Wilerſchen-Amts","Meyenfels","in","Schwaben","war","als","ein","ordentlicher","und","nuzbarer","Buͤrger","bekannt","."],"norm_tok":["Bekkers-Anderle",",","sonst","genannt","Untertan",",","und","Weinschenk","zu","Neuhütten",",","ein","Filiale","des","gemeinschaftlichen","Baron","Gemmingschen",",","und","Wilerschen-Amts","Meyenfels","in","Schwaben","war","als","ein","ordentlicher","und","nutzbarer","Bürger","bekannt","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,22],[23,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,55],[56,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,104],[105,110],[111,123],[123,124],[125,128],[129,144],[145,154],[155,157],[158,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,191],[192,195],[196,204],[205,212],[213,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,22],[23,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,55],[56,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,104],[105,110],[111,123],[123,124],[125,128],[129,144],[145,154],[155,157],[158,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,191],[192,195],[196,205],[206,212],[213,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.21589994430542}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":816,"date":1784,"orig":"Jn der Mitte des Heumonats des 1780ſten Jahres ruft ihn ſein Fleis ins Feld; die Erſchoͤpfung noͤtigt ihn zum Trunk, und die auſſerordentliche Hizze verurſacht, daß er zu viel nimmt.","norm":"In der Mitte des Heumonats des 1780sten Jahres ruft ihn sein Fleiß ins Feld; die Erschöpfung nötigt ihn zum Trunk, und die außerordentliche Hitze verursacht, dass er zu viel nimmt.","orig_tok":["Jn","der","Mitte","des","Heumonats","des","1780ſten","Jahres","ruft","ihn","ſein","Fleis","ins","Feld",";","die","Erſchoͤpfung","noͤtigt","ihn","zum","Trunk",",","und","die","auſſerordentliche","Hizze","verurſacht",",","daß","er","zu","viel","nimmt","."],"norm_tok":["In","der","Mitte","des","Heumonats","des","1780sten","Jahres","ruft","ihn","sein","Fleiß","ins","Feld",";","die","Erschöpfung","nötigt","ihn","zum","Trunk",",","und","die","außerordentliche","Hitze","verursacht",",","dass","er","zu","viel","nimmt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,93],[94,101],[102,105],[106,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,142],[143,148],[149,159],[159,160],[161,164],[165,167],[168,170],[171,175],[176,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,139],[140,145],[146,156],[156,157],[158,162],[163,165],[166,168],[169,173],[174,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375999927520752}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":817,"date":1784,"orig":"Kurz der ehrliche Sueve kommt taumelnd zu Hauſe.","norm":"Kurz der ehrliche Sueve kommt taumelnd zu Hause.","orig_tok":["Kurz","der","ehrliche","Sueve","kommt","taumelnd","zu","Hauſe","."],"norm_tok":["Kurz","der","ehrliche","Sueve","kommt","taumelnd","zu","Hause","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[24,29],[30,38],[39,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[24,29],[30,38],[39,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.121600151062012}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":818,"date":1784,"orig":"Hieraus entſteht nun eine Scene, wie ſie beim Poͤbel gewoͤnlich iſt, das Weib mault, brummt, und treibt’s, bis ſie eine Ohrfeige empfaͤngt.","norm":"Hieraus entsteht nun eine Szene, wie sie beim Pöbel gewöhnlich ist, das Weib mault, brummt, und treibt es, bis sie eine Ohrfeige empfängt.","orig_tok":["Hieraus","entſteht","nun","eine","Scene",",","wie","ſie","beim","Poͤbel","gewoͤnlich","iſt",",","das","Weib","mault",",","brummt",",","und","treibt’s",",","bis","ſie","eine","Ohrfeige","empfaͤngt","."],"norm_tok":["Hieraus","entsteht","nun","eine","Szene",",","wie","sie","beim","Pöbel","gewöhnlich","ist",",","das","Weib","mault",",","brummt",",","und","treibt","es",",","bis","sie","eine","Ohrfeige","empfängt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,83],[83,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,128],[129,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,82],[82,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.221199989318848}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":819,"date":1784,"orig":"Mit dieſer lauft ſie geſtrekten Fuſſes zum hochfreiherrlichen Verwalter Eibertsberger zu Meienfels, und verklagt ihren Mann.","norm":"Mit dieser lauft sie gestreckten Fußes zum hochfreiherrlichen Verwalter Eibertsberger zu Meienfels, und verklagt ihren Mann.","orig_tok":["Mit","dieſer","lauft","ſie","geſtrekten","Fuſſes","zum","hochfreiherrlichen","Verwalter","Eibertsberger","zu","Meienfels",",","und","verklagt","ihren","Mann","."],"norm_tok":["Mit","dieser","lauft","sie","gestreckten","Fußes","zum","hochfreiherrlichen","Verwalter","Eibertsberger","zu","Meienfels",",","und","verklagt","ihren","Mann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,42],[43,61],[62,71],[72,85],[86,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,32],[33,38],[39,42],[43,61],[62,71],[72,85],[86,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,118],[119,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.480400085449219}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":820,"date":1784,"orig":"Der Verwalter laͤßt ihn holen, und ohne weiters in den Thurm ſezzen, mit dem Befehl, den Mann dreimal vier und zwanzig Stunden einzuſperren, und ihn waͤhrend dieſer Zeit weder Speiſe noch Trank zu reichen.","norm":"Der Verwalter lässt ihn holen, und ohne weiteres in den Turm setzen, mit dem Befehl, den Mann dreimal vierundzwanzig Stunden einzusperren, und ihn während dieser Zeit weder Speise noch Trank zu reichen.","orig_tok":["Der","Verwalter","laͤßt","ihn","holen",",","und","ohne","weiters","in","den","Thurm","ſezzen",",","mit","dem","Befehl",",","den","Mann","dreimal","vier","und","zwanzig","Stunden","einzuſperren",",","und","ihn","waͤhrend","dieſer","Zeit","weder","Speiſe","noch","Trank","zu","reichen","."],"norm_tok":["Der","Verwalter","lässt","ihn","holen",",","und","ohne","weiteres","in","den","Turm","setzen",",","mit","dem","Befehl",",","den","Mann","dreimal","vierundzwanzig","Stunden","einzusperren",",","und","ihn","während","dieser","Zeit","weder","Speise","noch","Trank","zu","reichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,101],[102,106],[107,110],[111,118],[119,126],[127,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,157],[158,164],[165,169],[170,175],[176,182],[183,187],[188,193],[194,196],[197,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,101],[102,116],[117,124],[125,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,154],[155,161],[162,166],[167,172],[173,179],[180,184],[185,190],[191,193],[194,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.70770001411438}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":821,"date":1784,"orig":"Dieſer unnatuͤrliche und ſinnloſe Befehl ward genau befolgt.","norm":"Dieser unnatürliche und sinnlose Befehl wurde genau befolgt.","orig_tok":["Dieſer","unnatuͤrliche","und","ſinnloſe","Befehl","ward","genau","befolgt","."],"norm_tok":["Dieser","unnatürliche","und","sinnlose","Befehl","wurde","genau","befolgt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,33],[34,40],[41,45],[46,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,45],[46,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.633500099182129}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":822,"date":1784,"orig":"Welche Wuͤrkungen muſte er haben!","norm":"Welche Wirkungen musste er haben!","orig_tok":["Welche","Wuͤrkungen","muſte","er","haben","!"],"norm_tok":["Welche","Wirkungen","musste","er","haben","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,23],[24,26],[27,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,23],[24,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.4008002281188965}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":823,"date":1784,"orig":"Maͤchte des Himmels, wendet euer Antliz von dieſem Scheuſal weg!","norm":"Mächte des Himmels, wendet euer Antlitz von diesem Scheusal weg!","orig_tok":["Maͤchte","des","Himmels",",","wendet","euer","Antliz","von","dieſem","Scheuſal","weg","!"],"norm_tok":["Mächte","des","Himmels",",","wendet","euer","Antlitz","von","diesem","Scheusal","weg","!"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,27],[28,32],[33,39],[40,43],[44,50],[51,59],[60,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[18,19],[20,26],[27,31],[32,39],[40,43],[44,50],[51,59],[60,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.232100009918213}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":824,"date":1784,"orig":"Der arme Gefangene, bei dem ſich der Durſt nach den Regeln der Natur um ſo heftiger wieder |einfand, je mehr er vom Rauſch erwachte, ſeufzte anfangs erbaͤrmlich um ſeine Loslaſſung; endlich beſchwoͤret er die Zuſchauer bei der Barmherzigkeit Gottes um einen Tropfen Waſſers.","norm":"Der arme Gefangene, bei dem sich der Durst nach den Regeln der Natur um so heftiger wieder | einfand, je mehr er vom Rausch erwachte, seufzte anfangs erbärmlich um seine Loslassung; endlich beschwöret er die Zuschauer bei der Barmherzigkeit Gottes um einen Tropfen Wassers.","orig_tok":["Der","arme","Gefangene",",","bei","dem","ſich","der","Durſt","nach","den","Regeln","der","Natur","um","ſo","heftiger","wieder","|","einfand",",","je","mehr","er","vom","Rauſch","erwachte",",","ſeufzte","anfangs","erbaͤrmlich","um","ſeine","Loslaſſung",";","endlich","beſchwoͤret","er","die","Zuſchauer","bei","der","Barmherzigkeit","Gottes","um","einen","Tropfen","Waſſers","."],"norm_tok":["Der","arme","Gefangene",",","bei","dem","sich","der","Durst","nach","den","Regeln","der","Natur","um","so","heftiger","wieder","|","einfand",",","je","mehr","er","vom","Rausch","erwachte",",","seufzte","anfangs","erbärmlich","um","seine","Loslassung",";","endlich","beschwöret","er","die","Zuschauer","bei","der","Barmherzigkeit","Gottes","um","einen","Tropfen","Wassers","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,71],[72,74],[75,83],[84,90],[91,92],[92,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,131],[131,132],[133,140],[141,148],[149,160],[161,163],[164,169],[170,180],[180,181],[182,189],[190,201],[202,204],[205,208],[209,218],[219,222],[223,226],[227,241],[242,248],[249,251],[252,257],[258,265],[266,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,71],[72,74],[75,83],[84,90],[91,92],[93,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,112],[113,116],[117,123],[124,132],[132,133],[134,141],[142,149],[150,160],[161,163],[164,169],[170,180],[180,181],[182,189],[190,200],[201,203],[204,207],[208,217],[218,221],[222,225],[226,240],[241,247],[248,250],[251,256],[257,264],[265,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.089499950408935}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":825,"date":1784,"orig":"Umſonſt.","norm":"Umsonst.","orig_tok":["Umſonſt","."],"norm_tok":["Umsonst","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"ms","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.701300144195557}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":826,"date":1784,"orig":"Es war bei Frevel verboten, ihm etwas zu geben, und zu mehrerer Sicherheit lagen die Schluͤſſel zum Thurm in der Amtsſtube ſelbſt.","norm":"Es war bei Frevel verboten, ihm etwas zu geben, und zu mehrerer Sicherheit lagen die Schlüssel zum Turm in der Amtsstube selbst.","orig_tok":["Es","war","bei","Frevel","verboten",",","ihm","etwas","zu","geben",",","und","zu","mehrerer","Sicherheit","lagen","die","Schluͤſſel","zum","Thurm","in","der","Amtsſtube","ſelbſt","."],"norm_tok":["Es","war","bei","Frevel","verboten",",","ihm","etwas","zu","geben",",","und","zu","mehrerer","Sicherheit","lagen","die","Schlüssel","zum","Turm","in","der","Amtsstube","selbst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,63],[64,74],[75,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,63],[64,74],[75,80],[81,84],[85,94],[95,98],[99,103],[104,106],[107,110],[111,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.910999774932861}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":827,"date":1784,"orig":"Unermuͤdet ſezt der Gefangene ſein Seufzen fort, und reißt die ſilbernen Knoͤpfe vom Wams, und bietet fuͤr jedes Trinkglas Waſſers einen.","norm":"Unermüdet setzt der Gefangene sein Seufzen fort, und reißt die silbernen Knöpfe vom Wams, und bietet für jedes Trinkglas Wassers einen.","orig_tok":["Unermuͤdet","ſezt","der","Gefangene","ſein","Seufzen","fort",",","und","reißt","die","ſilbernen","Knoͤpfe","vom","Wams",",","und","bietet","fuͤr","jedes","Trinkglas","Waſſers","einen","."],"norm_tok":["Unermüdet","setzt","der","Gefangene","sein","Seufzen","fort",",","und","reißt","die","silbernen","Knöpfe","vom","Wams",",","und","bietet","für","jedes","Trinkglas","Wassers","einen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,29],[30,34],[35,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,106],[107,112],[113,122],[123,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,34],[35,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,120],[121,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.213600158691406}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":828,"date":1784,"orig":"Man meldets dem Verwalter, der Barbar iſt verſteinert.","norm":"Man meldet dem Verwalter, der Barbar ist versteinert.","orig_tok":["Man","meldets","dem","Verwalter",",","der","Barbar","iſt","verſteinert","."],"norm_tok":["Man","meldet","dem","Verwalter",",","der","Barbar","ist","versteinert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1595001220703125}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":829,"date":1784,"orig":"— Jn der Strafſei, wer ihm einen Tropfen reicht!","norm":"— In der Strafsei, wer ihm einen Tropfen reicht!","orig_tok":["—","Jn","der","Strafſei",",","wer","ihm","einen","Tropfen","reicht","!"],"norm_tok":["—","In","der","Strafsei",",","wer","ihm","einen","Tropfen","reicht","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.032700061798096}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":830,"date":1784,"orig":"Nun bricht das ungluͤkliche Opfer der Natur zum Bruͤllen aus; es lechzt wie ein Thier, und ruft mit Wut und Verzweifelung nach Waſſer.","norm":"Nun bricht das unglückliche Opfer der Natur zum Brüllen aus; es lechzt wie ein Tier, und ruft mit Wut und Verzweifelung nach Wasser.","orig_tok":["Nun","bricht","das","ungluͤkliche","Opfer","der","Natur","zum","Bruͤllen","aus",";","es","lechzt","wie","ein","Thier",",","und","ruft","mit","Wut","und","Verzweifelung","nach","Waſſer","."],"norm_tok":["Nun","bricht","das","unglückliche","Opfer","der","Natur","zum","Brüllen","aus",";","es","lechzt","wie","ein","Tier",",","und","ruft","mit","Wut","und","Verzweifelung","nach","Wasser","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,75],[76,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,121],[122,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,119],[120,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9479000568389893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":831,"date":1784,"orig":"Er will ſich durch ſeinen eigenen Urin laben.","norm":"Er will sich durch seinen eigenen Urin laben.","orig_tok":["Er","will","ſich","durch","ſeinen","eigenen","Urin","laben","."],"norm_tok":["Er","will","sich","durch","seinen","eigenen","Urin","laben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,33],[34,38],[39,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,33],[34,38],[39,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.64870023727417}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":832,"date":1784,"orig":"Deſto ſchlimmer; ach! der Urin erhizt die Eingeweide noch mehr.","norm":"Desto schlimmer; ach! der Urin erhitzt die Eingeweide noch mehr.","orig_tok":["Deſto","ſchlimmer",";","ach","!","der","Urin","erhizt","die","Eingeweide","noch","mehr","."],"norm_tok":["Desto","schlimmer",";","ach","!","der","Urin","erhitzt","die","Eingeweide","noch","mehr","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,41],[42,52],[53,57],[58,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,38],[39,42],[43,53],[54,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.852200031280518}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":833,"date":1784,"orig":"Der Durſt wird heftiger, das Blut kommt in Wallung, und der Gefangene erſtikt in Konvulſionen, noch ehe zweimal vier und zwanzig Stunden voruͤber waren.","norm":"Der Durst wird heftiger, das Blut kommt in Wallung, und der Gefangene erstickt in Konvulsionen, noch ehe zweimal vierundzwanzig Stunden vorüber waren.","orig_tok":["Der","Durſt","wird","heftiger",",","das","Blut","kommt","in","Wallung",",","und","der","Gefangene","erſtikt","in","Konvulſionen",",","noch","ehe","zweimal","vier","und","zwanzig","Stunden","voruͤber","waren","."],"norm_tok":["Der","Durst","wird","heftiger",",","das","Blut","kommt","in","Wallung",",","und","der","Gefangene","erstickt","in","Konvulsionen",",","noch","ehe","zweimal","vierundzwanzig","Stunden","vorüber","waren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,77],[78,80],[81,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,136],[137,145],[146,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,78],[79,81],[82,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,127],[128,135],[136,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.109700202941894}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":834,"date":1784,"orig":"Sein Leichnam war kohlſchwarz, zum Zeichen des Brands, der ihn ergriffen hatte.","norm":"Sein Leichnam war kohlschwarz, zum Zeichen des Brands, der ihn ergriffen hatte.","orig_tok":["Sein","Leichnam","war","kohlſchwarz",",","zum","Zeichen","des","Brands",",","der","ihn","ergriffen","hatte","."],"norm_tok":["Sein","Leichnam","war","kohlschwarz",",","zum","Zeichen","des","Brands",",","der","ihn","ergriffen","hatte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.068399906158447}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":835,"date":1784,"orig":"Dis iſt das Faktum felbſt.","norm":"Dies ist das Faktum falbst.","orig_tok":["Dis","iſt","das","Faktum","felbſt","."],"norm_tok":["Dies","ist","das","Faktum","falbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.778600215911865}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":836,"date":1784,"orig":"Bekkers-Anderle war immer als ein unbeſcholtener und beliebter Mann in den Gemeinen berufen.","norm":"Bekkers-Anderle war immer als ein unbescholtener und beliebter Mann in den Gemeinen berufen.","orig_tok":["Bekkers-Anderle","war","immer","als","ein","unbeſcholtener","und","beliebter","Mann","in","den","Gemeinen","berufen","."],"norm_tok":["Bekkers-Anderle","war","immer","als","ein","unbescholtener","und","beliebter","Mann","in","den","Gemeinen","berufen","."],"orig_spans":[[0,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,48],[49,52],[53,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,48],[49,52],[53,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,83],[84,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.616300106048584}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":837,"date":1784,"orig":"Sein Weib hingegen hatte einen etwas zweideutigen Ruf, und lebte ſchon ſeit geraumer Zeit mit dem Verwalter Eibertsberger in einem Vertrauen, welches die Eiferſucht der Haushaͤlterinn, die die Honneurs ſeiner Tafel und ſeines Bettes machte, mehrmalen erregt hatte.","norm":"Sein Weib hingegen hatte einen etwas zweideutigen Ruf, und lebte schon seit geraumer Zeit mit dem Verwalter Eibertsberger in einem Vertrauen, welches die Eifersucht der Haushälterin, die die Honneurs seiner Tafel und seines Bettes machte, mehrmals erregt hatte.","orig_tok":["Sein","Weib","hingegen","hatte","einen","etwas","zweideutigen","Ruf",",","und","lebte","ſchon","ſeit","geraumer","Zeit","mit","dem","Verwalter","Eibertsberger","in","einem","Vertrauen",",","welches","die","Eiferſucht","der","Haushaͤlterinn",",","die","die","Honneurs","ſeiner","Tafel","und","ſeines","Bettes","machte",",","mehrmalen","erregt","hatte","."],"norm_tok":["Sein","Weib","hingegen","hatte","einen","etwas","zweideutigen","Ruf",",","und","lebte","schon","seit","geraumer","Zeit","mit","dem","Verwalter","Eibertsberger","in","einem","Vertrauen",",","welches","die","Eifersucht","der","Haushälterin",",","die","die","Honneurs","seiner","Tafel","und","seines","Bettes","machte",",","mehrmals","erregt","hatte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,30],[31,36],[37,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,75],[76,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,121],[122,124],[125,130],[131,140],[140,141],[142,149],[150,153],[154,164],[165,168],[169,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,201],[202,208],[209,214],[215,218],[219,225],[226,232],[233,239],[239,240],[241,250],[251,257],[258,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,30],[31,36],[37,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,75],[76,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,121],[122,124],[125,130],[131,140],[140,141],[142,149],[150,153],[154,164],[165,168],[169,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,199],[200,206],[207,212],[213,216],[217,223],[224,230],[231,237],[237,238],[239,247],[248,254],[255,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.179299831390381}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":838,"date":1784,"orig":"Jn der That, wie lieſſe ſich ſonſt eine ſolche Ge, walttaͤtigkeit ohne zureichenden Grund begreifen.","norm":"In der Tat, wie ließe sich sonst eine solche Ge, Walttätigkeit ohne zureichenden Grund begreifen.","orig_tok":["Jn","der","That",",","wie","lieſſe","ſich","ſonſt","eine","ſolche","Ge",",","walttaͤtigkeit","ohne","zureichenden","Grund","begreifen","."],"norm_tok":["In","der","Tat",",","wie","ließe","sich","sonst","eine","solche","Ge",",","Walttätigkeit","ohne","zureichenden","Grund","begreifen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,34],[35,39],[40,46],[47,49],[49,50],[51,65],[66,70],[71,83],[84,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,47],[47,48],[49,62],[63,67],[68,80],[81,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.558499813079834}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":839,"date":1784,"orig":"Um der Sache eine andere Wendung zu geben, behauptet der Verwalter, daß ſich der Gefangene im Kerker ſelbſt entleibt habe, und um konſequent zu ſein, macht er deshalb dem Leichnam die ehrliche Grabſtaͤtte ſtreitig; Bekkers-Anderle ſoll, dem amtlichen Befehl zu Folge, unterm Galgen begraben werden, und nur das einſtimmige inſtaͤndige Anhalten der Gemeine, erwirbt ihm einen Plaz auf dem Gottesakker. — —","norm":"Um der Sache eine andere Wendung zu geben, behauptet der Verwalter, dass sich der Gefangene im Kerker selbst entleibt habe, und um konsequent zu sein, macht er deshalb dem Leichnam die ehrliche Grabstätte streitig; Bekkers-Anderle soll, dem amtlichen Befehl zufolge, unterm Galgen begraben werden, und nur das einstimmige inständige Anhalten der Gemeine, erwirbt ihm einen Platz auf dem Gottesacker . — —","orig_tok":["Um","der","Sache","eine","andere","Wendung","zu","geben",",","behauptet","der","Verwalter",",","daß","ſich","der","Gefangene","im","Kerker","ſelbſt","entleibt","habe",",","und","um","konſequent","zu","ſein",",","macht","er","deshalb","dem","Leichnam","die","ehrliche","Grabſtaͤtte","ſtreitig",";","Bekkers-Anderle","ſoll",",","dem","amtlichen","Befehl","zu","Folge",",","unterm","Galgen","begraben","werden",",","und","nur","das","einſtimmige","inſtaͤndige","Anhalten","der","Gemeine",",","erwirbt","ihm","einen","Plaz","auf","dem","Gottesakker",".","—","—"],"norm_tok":["Um","der","Sache","eine","andere","Wendung","zu","geben",",","behauptet","der","Verwalter",",","dass","sich","der","Gefangene","im","Kerker","selbst","entleibt","habe",",","und","um","konsequent","zu","sein",",","macht","er","deshalb","dem","Leichnam","die","ehrliche","Grabstätte","streitig",";","Bekkers-Anderle","soll",",","dem","amtlichen","Befehl","zufolge",",","unterm","Galgen","begraben","werden",",","und","nur","das","einstimmige","inständige","Anhalten","der","Gemeine",",","erwirbt","ihm","einen","Platz","auf","dem","Gottesacker",".","—","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,32],[33,35],[36,41],[41,42],[43,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,90],[91,93],[94,100],[101,107],[108,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,129],[130,140],[141,143],[144,148],[148,149],[150,155],[156,158],[159,166],[167,170],[171,179],[180,183],[184,192],[193,204],[205,213],[213,214],[215,230],[231,235],[235,236],[237,240],[241,250],[251,257],[258,260],[261,266],[266,267],[268,274],[275,281],[282,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,310],[311,322],[323,334],[335,343],[344,347],[348,355],[355,356],[357,364],[365,368],[369,374],[375,379],[380,383],[384,387],[388,399],[399,400],[401,402],[403,404]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,32],[33,35],[36,41],[41,42],[43,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,91],[92,94],[95,101],[102,108],[109,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,141],[142,144],[145,149],[149,150],[151,156],[157,159],[160,167],[168,171],[172,180],[181,184],[185,193],[194,204],[205,213],[213,214],[215,230],[231,235],[235,236],[237,240],[241,250],[251,257],[258,265],[265,266],[267,273],[274,280],[281,289],[290,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,309],[310,321],[322,332],[333,341],[342,345],[346,353],[353,354],[355,362],[363,366],[367,372],[373,378],[379,382],[383,386],[387,398],[399,400],[401,402],[403,404]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.393199920654297}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":840,"date":1784,"orig":"Sollte man ſich ſolche Grauſamkeit noch in unſern Tagen gedenken, wo wir ſo viel von Menſchenliebe ſchwazzen, und uͤber die unmenſchlichen Handlungen, die uns die Jahrbuͤcher der Zeit liefern, erſtaunen? —","norm":"Sollte man sich solche Grausamkeit noch in unseren Tagen gedenken, wo wir so viel von Menschenliebe schwazzen, und über die unmenschlichen Handlungen, die uns die Jahrbücher der Zeit liefern, erstaunen? —","orig_tok":["Sollte","man","ſich","ſolche","Grauſamkeit","noch","in","unſern","Tagen","gedenken",",","wo","wir","ſo","viel","von","Menſchenliebe","ſchwazzen",",","und","uͤber","die","unmenſchlichen","Handlungen",",","die","uns","die","Jahrbuͤcher","der","Zeit","liefern",",","erſtaunen","?","—"],"norm_tok":["Sollte","man","sich","solche","Grausamkeit","noch","in","unseren","Tagen","gedenken",",","wo","wir","so","viel","von","Menschenliebe","schwazzen",",","und","über","die","unmenschlichen","Handlungen",",","die","uns","die","Jahrbücher","der","Zeit","liefern",",","erstaunen","?","—"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,34],[35,39],[40,42],[43,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,98],[99,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,174],[175,178],[179,183],[184,191],[191,192],[193,202],[202,203],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,34],[35,39],[40,42],[43,50],[51,56],[57,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,173],[174,177],[178,182],[183,190],[190,191],[192,201],[201,202],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24459981918335}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":841,"date":1784,"orig":"Ja | Schwaben liegt noch in der Barbarei und Unwiſſenheit, wird mir der Bewoner der Elbe und Oder zurufen — aber wir! — o, ich bitte euch, haltet euch nicht fuͤr beſſer und weiſer als jene; bei ihnen herrſchen noch uralte deutſche Sitten; Biderſinn und Redlichkeit ſind noch nicht durch Modegefuͤhle des Auslaͤnders verdrungen, wie bei euch der Fall iſt; und was die Handlungen der Menſchenliebe anbetrifft, ſo laßt uns nicht, wenn ihr nicht vor Schaam erroͤten wollt, die unzaͤhligen Arten der Bedruͤkkungen entziffern, die auf euren Boden begangen werden.","norm":"Ja | Schwaben liegt noch in der Barbarei und Unwissenheit, wird mir der Bewohner der Elbe und Oder zurufen — aber wir! — o, ich bitte euch, haltet euch nicht für besser und weiser als jene; bei ihnen herrschen noch uralte deutsche Sitten; Bidersinn und Redlichkeit sind noch nicht durch Modegefühle des Ausländers verdrängt, wie bei euch der Fall ist; und was die Handlungen der Menschenliebe anbetrifft, so lasst uns nicht, wenn ihr nicht vor Scham erröten wollt, die unzähligen Arten der Bedrückungen entziffern, die auf euren Boden begangen werden.","orig_tok":["Ja","|","Schwaben","liegt","noch","in","der","Barbarei","und","Unwiſſenheit",",","wird","mir","der","Bewoner","der","Elbe","und","Oder","zurufen","—","aber","wir","!","—","o",",","ich","bitte","euch",",","haltet","euch","nicht","fuͤr","beſſer","und","weiſer","als","jene",";","bei","ihnen","herrſchen","noch","uralte","deutſche","Sitten",";","Biderſinn","und","Redlichkeit","ſind","noch","nicht","durch","Modegefuͤhle","des","Auslaͤnders","verdrungen",",","wie","bei","euch","der","Fall","iſt",";","und","was","die","Handlungen","der","Menſchenliebe","anbetrifft",",","ſo","laßt","uns","nicht",",","wenn","ihr","nicht","vor","Schaam","erroͤten","wollt",",","die","unzaͤhligen","Arten","der","Bedruͤkkungen","entziffern",",","die","auf","euren","Boden","begangen","werden","."],"norm_tok":["Ja","|","Schwaben","liegt","noch","in","der","Barbarei","und","Unwissenheit",",","wird","mir","der","Bewohner","der","Elbe","und","Oder","zurufen","—","aber","wir","!","—","o",",","ich","bitte","euch",",","haltet","euch","nicht","für","besser","und","weiser","als","jene",";","bei","ihnen","herrschen","noch","uralte","deutsche","Sitten",";","Bidersinn","und","Redlichkeit","sind","noch","nicht","durch","Modegefühle","des","Ausländers","verdrängt",",","wie","bei","euch","der","Fall","ist",";","und","was","die","Handlungen","der","Menschenliebe","anbetrifft",",","so","lasst","uns","nicht",",","wenn","ihr","nicht","vor","Scham","erröten","wollt",",","die","unzähligen","Arten","der","Bedrückungen","entziffern",",","die","auf","euren","Boden","begangen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,13],[14,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,105],[106,107],[108,112],[113,116],[116,117],[118,119],[120,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,137],[137,138],[139,145],[146,150],[151,156],[157,161],[162,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,209],[210,214],[215,221],[222,230],[231,237],[237,238],[239,248],[249,252],[253,264],[265,269],[270,274],[275,280],[281,286],[287,299],[300,303],[304,315],[316,326],[326,327],[328,331],[332,335],[336,340],[341,344],[345,349],[350,353],[353,354],[355,358],[359,362],[363,366],[367,377],[378,381],[382,395],[396,406],[406,407],[408,410],[411,415],[416,419],[420,425],[425,426],[427,431],[432,435],[436,441],[442,445],[446,452],[453,461],[462,467],[467,468],[469,472],[473,484],[485,490],[491,494],[495,508],[509,519],[519,520],[521,524],[525,528],[529,534],[535,540],[541,549],[550,556],[556,557]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,13],[14,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,108],[109,113],[114,117],[117,118],[119,120],[121,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,138],[138,139],[140,146],[147,151],[152,157],[158,161],[162,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,209],[210,214],[215,221],[222,230],[231,237],[237,238],[239,248],[249,252],[253,264],[265,269],[270,274],[275,280],[281,286],[287,298],[299,302],[303,313],[314,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,337],[338,341],[342,346],[347,350],[350,351],[352,355],[356,359],[360,363],[364,374],[375,378],[379,392],[393,403],[403,404],[405,407],[408,413],[414,417],[418,423],[423,424],[425,429],[430,433],[434,439],[440,443],[444,449],[450,457],[458,463],[463,464],[465,468],[469,479],[480,485],[486,489],[490,502],[503,513],[513,514],[515,518],[519,522],[523,528],[529,534],[535,543],[544,550],[550,551]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5065999031066895}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":842,"date":1784,"orig":"Es gibt bei euch auch barbariſche Gutsbeſizzer und Amtleute, die ihre Untertanen als Sklaven behandeln, Steuren und Abgaben mit despotiſcher Strenge von ihnen erpreſſen, und wegen kleiner Vergehungen blutruͤnſtig ſchlagen.","norm":"Es gibt bei euch auch barbarische Gutsbesizzer und Amtleute, die ihre Untertanen als Sklaven behandeln, Steuern und Abgaben mit despotischer Strenge von ihnen erpressen, und wegen kleiner Vergehungen blutrünstig schlagen.","orig_tok":["Es","gibt","bei","euch","auch","barbariſche","Gutsbeſizzer","und","Amtleute",",","die","ihre","Untertanen","als","Sklaven","behandeln",",","Steuren","und","Abgaben","mit","despotiſcher","Strenge","von","ihnen","erpreſſen",",","und","wegen","kleiner","Vergehungen","blutruͤnſtig","ſchlagen","."],"norm_tok":["Es","gibt","bei","euch","auch","barbarische","Gutsbesizzer","und","Amtleute",",","die","ihre","Untertanen","als","Sklaven","behandeln",",","Steuern","und","Abgaben","mit","despotischer","Strenge","von","ihnen","erpressen",",","und","wegen","kleiner","Vergehungen","blutrünstig","schlagen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,33],[34,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,80],[81,84],[85,92],[93,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,140],[141,148],[149,152],[153,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,187],[188,199],[200,212],[213,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,33],[34,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,80],[81,84],[85,92],[93,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,140],[141,148],[149,152],[153,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,187],[188,199],[200,211],[212,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166699886322021}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":843,"date":1784,"orig":"Beſonders zeichnen ſich die Schreiber und Aufſeher der Landwirtſchaft durch ein ſolches tiranniſches Betragen aus.","norm":"Besonders zeichnen sich die Schreiber und Aufseher der Landwirtschaft durch ein solches tirannisches Betragen aus.","orig_tok":["Beſonders","zeichnen","ſich","die","Schreiber","und","Aufſeher","der","Landwirtſchaft","durch","ein","ſolches","tiranniſches","Betragen","aus","."],"norm_tok":["Besonders","zeichnen","sich","die","Schreiber","und","Aufseher","der","Landwirtschaft","durch","ein","solches","tirannisches","Betragen","aus","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,69],[70,75],[76,79],[80,87],[88,100],[101,109],[110,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,69],[70,75],[76,79],[80,87],[88,100],[101,109],[110,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.481100082397461}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":844,"date":1784,"orig":"Auf einem adelichen Gute in P — — lebte auch ein ſolcher ſchlechter Kerl, der durch ſeine unmenſchliche Haͤrte alles in Furcht ſezte, wer nicht vor ihm im Staube kroch, den mishandelte er, und es laͤßt ſich keine Art von morgenlaͤndiſchen Despotismus gedenken, den er nicht in dem kleinen Bezirk ſeiner Herrſchaft ausgeuͤbt haͤtte.","norm":"Auf einem adeligen Gute in P — — lebte auch ein solcher schlechter Kerl, der durch seine unmenschliche Härte alles in Furcht setzte, wer nicht vor ihm im Staube kroch, den misshandelte er, und es lässt sich keine Art von morgenländischen Despotismus gedenken, den er nicht in dem kleinen Bezirk seiner Herrschaft ausgeübt hätte.","orig_tok":["Auf","einem","adelichen","Gute","in","P","—","—","lebte","auch","ein","ſolcher","ſchlechter","Kerl",",","der","durch","ſeine","unmenſchliche","Haͤrte","alles","in","Furcht","ſezte",",","wer","nicht","vor","ihm","im","Staube","kroch",",","den","mishandelte","er",",","und","es","laͤßt","ſich","keine","Art","von","morgenlaͤndiſchen","Despotismus","gedenken",",","den","er","nicht","in","dem","kleinen","Bezirk","ſeiner","Herrſchaft","ausgeuͤbt","haͤtte","."],"norm_tok":["Auf","einem","adeligen","Gute","in","P","—","—","lebte","auch","ein","solcher","schlechter","Kerl",",","der","durch","seine","unmenschliche","Härte","alles","in","Furcht","setzte",",","wer","nicht","vor","ihm","im","Staube","kroch",",","den","misshandelte","er",",","und","es","lässt","sich","keine","Art","von","morgenländischen","Despotismus","gedenken",",","den","er","nicht","in","dem","kleinen","Bezirk","seiner","Herrschaft","ausgeübt","hätte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,27],[28,29],[30,31],[32,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,56],[57,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,103],[104,110],[111,116],[117,119],[120,126],[127,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,151],[152,154],[155,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,184],[185,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,201],[202,206],[207,212],[213,216],[217,220],[221,238],[239,250],[251,259],[259,260],[261,264],[265,267],[268,273],[274,276],[277,280],[281,288],[289,295],[296,302],[303,313],[314,323],[324,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,23],[24,26],[27,28],[29,30],[31,32],[33,38],[39,43],[44,47],[48,55],[56,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,102],[103,108],[109,114],[115,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,150],[151,153],[154,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,184],[185,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,201],[202,206],[207,212],[213,216],[217,220],[221,237],[238,249],[250,258],[258,259],[260,263],[264,266],[267,272],[273,275],[276,279],[280,287],[288,294],[295,301],[302,312],[313,321],[322,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6178998947143555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":845,"date":1784,"orig":"Bei der Gutsherrſchaft war es ein Geſez, daß der Bauer niemalen Recht habe, und ſo waren alle angebrachte Klagen fruchtlos, und der kleine Tirann ſezte alles in Furcht und Schrekken.","norm":"Bei der Gutsherrschaft war es ein Gesetz, dass der Bauer niemals Recht habe, und so waren alle angebrachte Klagen fruchtlos, und der kleine Tirann setzte alles in Furcht und Schrecken.","orig_tok":["Bei","der","Gutsherrſchaft","war","es","ein","Geſez",",","daß","der","Bauer","niemalen","Recht","habe",",","und","ſo","waren","alle","angebrachte","Klagen","fruchtlos",",","und","der","kleine","Tirann","ſezte","alles","in","Furcht","und","Schrekken","."],"norm_tok":["Bei","der","Gutsherrschaft","war","es","ein","Gesetz",",","dass","der","Bauer","niemals","Recht","habe",",","und","so","waren","alle","angebrachte","Klagen","fruchtlos",",","und","der","kleine","Tirann","setzte","alles","in","Furcht","und","Schrecken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,63],[64,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,88],[89,93],[94,105],[106,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,145],[146,151],[152,157],[158,160],[161,167],[168,171],[172,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,89],[90,94],[95,106],[107,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,146],[147,153],[154,159],[160,162],[163,169],[170,173],[174,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7428998947143555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":846,"date":1784,"orig":"Lange hatte er gewuͤtet, manchem ſeine geſunde Gliedmaſſen verſtuͤmmelt, manchem langwierige Krankheiten zugezogen, bis endlich ein paar ruͤſtige junge Burſchen, da er im Felde auf ſie losſchlug, uͤber ihn herfielen, und ihn ſo behandelten, daß er mit dem Tode rang, und ein ganzes Jahr unter den Haͤnden des Wundarzts zubrachte.","norm":"Lange hatte er gewütet, manchem seine gesunde Gliedmaßen verstümmelt, manchem langwierige Krankheiten zugezogen, bis endlich ein paar rüstige junge Burschen, da er im Felde auf sie losschlug, über ihn herfielen, und ihn so behandelten, dass er mit dem Tode rang, und ein ganzes Jahr unter den Händen des Wundarzts zubrachte.","orig_tok":["Lange","hatte","er","gewuͤtet",",","manchem","ſeine","geſunde","Gliedmaſſen","verſtuͤmmelt",",","manchem","langwierige","Krankheiten","zugezogen",",","bis","endlich","ein","paar","ruͤſtige","junge","Burſchen",",","da","er","im","Felde","auf","ſie","losſchlug",",","uͤber","ihn","herfielen",",","und","ihn","ſo","behandelten",",","daß","er","mit","dem","Tode","rang",",","und","ein","ganzes","Jahr","unter","den","Haͤnden","des","Wundarzts","zubrachte","."],"norm_tok":["Lange","hatte","er","gewütet",",","manchem","seine","gesunde","Gliedmaßen","verstümmelt",",","manchem","langwierige","Krankheiten","zugezogen",",","bis","endlich","ein","paar","rüstige","junge","Burschen",",","da","er","im","Felde","auf","sie","losschlug",",","über","ihn","herfielen",",","und","ihn","so","behandelten",",","dass","er","mit","dem","Tode","rang",",","und","ein","ganzes","Jahr","unter","den","Händen","des","Wundarzts","zubrachte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,23],[23,24],[25,32],[33,38],[39,46],[47,58],[59,71],[71,72],[73,80],[81,92],[93,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,127],[128,131],[132,136],[137,145],[146,151],[152,160],[160,161],[162,164],[165,167],[168,170],[171,176],[177,180],[181,184],[185,194],[194,195],[196,201],[202,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,227],[228,239],[239,240],[241,244],[245,247],[248,251],[252,255],[256,260],[261,265],[265,266],[267,270],[271,274],[275,281],[282,286],[287,292],[293,296],[297,304],[305,308],[309,318],[319,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,22],[22,23],[24,31],[32,37],[38,45],[46,56],[57,68],[68,69],[70,77],[78,89],[90,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,133],[134,141],[142,147],[148,156],[156,157],[158,160],[161,163],[164,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,222],[223,234],[234,235],[236,240],[241,243],[244,247],[248,251],[252,256],[257,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,277],[278,282],[283,288],[289,292],[293,299],[300,303],[304,313],[314,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.719000101089477}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":847,"date":1784,"orig":"Die Thaͤter entwichen uͤber die Grenze, nahmen Handgeld, und wurden Soldaten des benachbarten Fuͤrſten.","norm":"Die Täter entwichen über die Grenze, nahmen Handgeld, und wurden Soldaten des benachbarten Fürsten.","orig_tok":["Die","Thaͤter","entwichen","uͤber","die","Grenze",",","nahmen","Handgeld",",","und","wurden","Soldaten","des","benachbarten","Fuͤrſten","."],"norm_tok":["Die","Täter","entwichen","über","die","Grenze",",","nahmen","Handgeld",",","und","wurden","Soldaten","des","benachbarten","Fürsten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,76],[77,80],[81,93],[94,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,73],[74,77],[78,90],[91,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.045300006866455}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":848,"date":1784,"orig":"So verlor alſo der Staat zween Buͤrger, ſo verliert er unzaͤliche, die blos durch die Bedruͤkkungen der kleinen Tirannen, zu dem Entſchluß gebracht werden, ihre vaͤterliche Heimat zu verlaſſen, und in ein Land zu fliehen, wo man ſie als Menſchen behandelt.","norm":"So verlor also der Staat zweien Bürger, so verliert er unzählige, die bloß durch die Bedrückungen der kleinen Tyrannen, zu dem Entschluss gebracht werden, ihre väterliche Heimat zu verlassen, und in ein Land zu fliehen, wo man sie als Menschen behandelt.","orig_tok":["So","verlor","alſo","der","Staat","zween","Buͤrger",",","ſo","verliert","er","unzaͤliche",",","die","blos","durch","die","Bedruͤkkungen","der","kleinen","Tirannen",",","zu","dem","Entſchluß","gebracht","werden",",","ihre","vaͤterliche","Heimat","zu","verlaſſen",",","und","in","ein","Land","zu","fliehen",",","wo","man","ſie","als","Menſchen","behandelt","."],"norm_tok":["So","verlor","also","der","Staat","zweien","Bürger",",","so","verliert","er","unzählige",",","die","bloß","durch","die","Bedrückungen","der","kleinen","Tyrannen",",","zu","dem","Entschluss","gebracht","werden",",","ihre","väterliche","Heimat","zu","verlassen",",","und","in","ein","Land","zu","fliehen",",","wo","man","sie","als","Menschen","behandelt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,38],[38,39],[40,42],[43,51],[52,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,85],[86,99],[100,103],[104,111],[112,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,138],[139,147],[148,154],[154,155],[156,160],[161,172],[173,179],[180,182],[183,192],[192,193],[194,197],[198,200],[201,204],[205,209],[210,212],[213,220],[220,221],[222,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,245],[246,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,38],[38,39],[40,42],[43,51],[52,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,97],[98,101],[102,109],[110,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,137],[138,146],[147,153],[153,154],[155,159],[160,170],[171,177],[178,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,198],[199,202],[203,207],[208,210],[211,218],[218,219],[220,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,243],[244,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.285200119018555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":849,"date":1784,"orig":"Der preuſſiſche Monarch hat hierinnen ſeinen Willen ſo deutlich, ja ſo nachdruksvoll kund getan, wie man es ſich von der Menſchenliebe eines Philoſophen verſprechen kan; aber kan er alle Winkel ſeines Reichs durchſpaͤhen? kann er alle harte Herzen erwaͤrmen, und Liebloſigkeit und Haͤrte gaͤnzlich verbannen.","norm":"Der preußische Monarch hat hierinnen seinen Willen so deutlich, ja so nachdrucksvoll kund getan, wie man es sich von der Menschenliebe eines Philosophen versprechen kann; aber kann er alle Winkel seines Reichs durchspähen? kann er alle harte Herzen erwärmen, und Lieblosigkeit und Härte gänzlich verbannen.","orig_tok":["Der","preuſſiſche","Monarch","hat","hierinnen","ſeinen","Willen","ſo","deutlich",",","ja","ſo","nachdruksvoll","kund","getan",",","wie","man","es","ſich","von","der","Menſchenliebe","eines","Philoſophen","verſprechen","kan",";","aber","kan","er","alle","Winkel","ſeines","Reichs","durchſpaͤhen","?","kann","er","alle","harte","Herzen","erwaͤrmen",",","und","Liebloſigkeit","und","Haͤrte","gaͤnzlich","verbannen","."],"norm_tok":["Der","preußische","Monarch","hat","hierinnen","seinen","Willen","so","deutlich",",","ja","so","nachdrucksvoll","kund","getan",",","wie","man","es","sich","von","der","Menschenliebe","eines","Philosophen","versprechen","kann",";","aber","kann","er","alle","Winkel","seines","Reichs","durchspähen","?","kann","er","alle","harte","Herzen","erwärmen",",","und","Lieblosigkeit","und","Härte","gänzlich","verbannen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,27],[28,37],[38,44],[45,51],[52,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,70],[71,84],[85,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,134],[135,140],[141,152],[153,164],[165,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,181],[182,186],[187,193],[194,200],[201,207],[208,220],[220,221],[222,226],[227,229],[230,234],[235,240],[241,247],[248,257],[257,258],[259,262],[263,276],[277,280],[281,287],[288,297],[298,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,26],[27,36],[37,43],[44,50],[51,53],[54,62],[62,63],[64,66],[67,69],[70,84],[85,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,134],[135,140],[141,152],[153,164],[165,169],[169,170],[171,175],[176,180],[181,183],[184,188],[189,195],[196,202],[203,209],[210,221],[221,222],[223,227],[228,230],[231,235],[236,241],[242,248],[249,257],[257,258],[259,262],[263,276],[277,280],[281,286],[287,295],[296,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8246002197265625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":850,"date":1784,"orig":"Das kann ein Franz wol in dem kleinen Bezirk ſeiner Staaten: ſein alles umfaſſender Blik kann allenthalben, auch durch den dickſten Nebel dringen, und die beleidigte Menſchheit retten und raͤchen; aber ein Fuͤrſt, der an der Nord- und Oſtſee, und am baltiſchen Geſtade Befehle gibt, wie kann er alle Gegenden ſeines Reichs durchſpaͤhen, und zuſehen, ob irgendwo die Rechte der Menſchheit gekraͤnkt werden.","norm":"Das kann ein Franz wohl in dem kleinen Bezirk seiner Staaten: Sein alles umfassender Blick kann allenthalben, auch durch den dicksten Nebel dringen, und die beleidigte Menschheit retten und rächen; aber ein Fürst, der an der Nord- und Ostsee, und am baltischen Gestade Befehle gibt, wie kann er alle Gegenden seines Reichs durchspähen, und zusehen, ob irgendwo die Rechte der Menschheit gekränkt werden.","orig_tok":["Das","kann","ein","Franz","wol","in","dem","kleinen","Bezirk","ſeiner","Staaten",":","ſein","alles","umfaſſender","Blik","kann","allenthalben",",","auch","durch","den","dickſten","Nebel","dringen",",","und","die","beleidigte","Menſchheit","retten","und","raͤchen",";","aber","ein","Fuͤrſt",",","der","an","der","Nord-","und","Oſtſee",",","und","am","baltiſchen","Geſtade","Befehle","gibt",",","wie","kann","er","alle","Gegenden","ſeines","Reichs","durchſpaͤhen",",","und","zuſehen",",","ob","irgendwo","die","Rechte","der","Menſchheit","gekraͤnkt","werden","."],"norm_tok":["Das","kann","ein","Franz","wohl","in","dem","kleinen","Bezirk","seiner","Staaten",":","Sein","alles","umfassender","Blick","kann","allenthalben",",","auch","durch","den","dicksten","Nebel","dringen",",","und","die","beleidigte","Menschheit","retten","und","rächen",";","aber","ein","Fürst",",","der","an","der","Nord-","und","Ostsee",",","und","am","baltischen","Gestade","Befehle","gibt",",","wie","kann","er","alle","Gegenden","seines","Reichs","durchspähen",",","und","zusehen",",","ob","irgendwo","die","Rechte","der","Menschheit","gekränkt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,37],[38,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,83],[84,88],[89,93],[94,106],[106,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,131],[132,137],[138,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,165],[166,176],[177,183],[184,187],[188,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,220],[221,224],[225,230],[231,234],[235,241],[241,242],[243,246],[247,249],[250,260],[261,268],[269,276],[277,281],[281,282],[283,286],[287,291],[292,294],[295,299],[300,308],[309,315],[316,322],[323,335],[335,336],[337,340],[341,348],[348,349],[350,352],[353,361],[362,365],[366,372],[373,376],[377,387],[388,397],[398,404],[404,405]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,38],[39,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,84],[85,90],[91,95],[96,108],[108,109],[110,114],[115,120],[121,124],[125,133],[134,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,167],[168,178],[179,185],[186,189],[190,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,212],[212,213],[214,217],[218,220],[221,224],[225,230],[231,234],[235,241],[241,242],[243,246],[247,249],[250,260],[261,268],[269,276],[277,281],[281,282],[283,286],[287,291],[292,294],[295,299],[300,308],[309,315],[316,322],[323,334],[334,335],[336,339],[340,347],[347,348],[349,351],[352,360],[361,364],[365,371],[372,375],[376,386],[387,395],[396,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.095699787139893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":851,"date":1784,"orig":"Aber ſo gab es immer, und gibt es noch kleine Despoten in den Laͤndern weiſer Regenten, die ſich als Herren der Schoͤpfung, und ihre Untergebene als Sklaven behandeln, die von Jugend auf ſich dazu gewoͤnt haben, Thiere zu morden, und uͤber Sklaven zu gebieten, die ſich durch ihre Abkunft berechtigt halten, vom ſauren Schweis des Landmanns zu zehren, und ſich, wenn ihre Untertanen in Armut und Duͤrftigkeit leben, ſatt zu ſchwelgen auf dem weichen Pflaum der Wolluſt und Ueppigkeit — und ich glaube, die Anzal dieſer — iſt nicht geringe in dem Lande meiner Vaͤter. — —","norm":"Aber so gab es immer, und gibt es noch kleine Despoten in den Ländern weiser Regenten, die sich als Herren der Schöpfung, und ihre Untergebene als Sklaven behandeln, die von Jugend auf sich dazu gewöhnt haben, Tiere zu morden, und über Sklaven zu gebieten, die sich durch ihre Abkunft berechtigt halten, vom sauren Schweiß des Landmanns zu zehren, und sich, wenn ihre Untertanen in Armut und Dürftigkeit leben, satt zu schwelgen auf dem weichen Pflaum der Wollust und Üppigkeit — und ich glaube, die Anzahl dieser — ist nicht geringe in dem Lande meiner Väter . — —","orig_tok":["Aber","ſo","gab","es","immer",",","und","gibt","es","noch","kleine","Despoten","in","den","Laͤndern","weiſer","Regenten",",","die","ſich","als","Herren","der","Schoͤpfung",",","und","ihre","Untergebene","als","Sklaven","behandeln",",","die","von","Jugend","auf","ſich","dazu","gewoͤnt","haben",",","Thiere","zu","morden",",","und","uͤber","Sklaven","zu","gebieten",",","die","ſich","durch","ihre","Abkunft","berechtigt","halten",",","vom","ſauren","Schweis","des","Landmanns","zu","zehren",",","und","ſich",",","wenn","ihre","Untertanen","in","Armut","und","Duͤrftigkeit","leben",",","ſatt","zu","ſchwelgen","auf","dem","weichen","Pflaum","der","Wolluſt","und","Ueppigkeit","—","und","ich","glaube",",","die","Anzal","dieſer","—","iſt","nicht","geringe","in","dem","Lande","meiner","Vaͤter",".","—","—"],"norm_tok":["Aber","so","gab","es","immer",",","und","gibt","es","noch","kleine","Despoten","in","den","Ländern","weiser","Regenten",",","die","sich","als","Herren","der","Schöpfung",",","und","ihre","Untergebene","als","Sklaven","behandeln",",","die","von","Jugend","auf","sich","dazu","gewöhnt","haben",",","Tiere","zu","morden",",","und","über","Sklaven","zu","gebieten",",","die","sich","durch","ihre","Abkunft","berechtigt","halten",",","vom","sauren","Schweiß","des","Landmanns","zu","zehren",",","und","sich",",","wenn","ihre","Untertanen","in","Armut","und","Dürftigkeit","leben",",","satt","zu","schwelgen","auf","dem","weichen","Pflaum","der","Wollust","und","Üppigkeit","—","und","ich","glaube",",","die","Anzahl","dieser","—","ist","nicht","geringe","in","dem","Lande","meiner","Väter",".","—","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,54],[55,57],[58,61],[62,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,144],[145,148],[149,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,191],[192,196],[197,204],[205,210],[210,211],[212,218],[219,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,247],[248,250],[251,259],[259,260],[261,264],[265,269],[270,275],[276,280],[281,288],[289,299],[300,306],[306,307],[308,311],[312,318],[319,326],[327,330],[331,340],[341,343],[344,350],[350,351],[352,355],[356,360],[360,361],[362,366],[367,371],[372,382],[383,385],[386,391],[392,395],[396,408],[409,414],[414,415],[416,420],[421,423],[424,433],[434,437],[438,441],[442,449],[450,456],[457,460],[461,468],[469,472],[473,483],[484,485],[486,489],[490,493],[494,500],[500,501],[502,505],[506,511],[512,518],[519,520],[521,524],[525,530],[531,538],[539,541],[542,545],[546,551],[552,558],[559,565],[565,566],[567,568],[569,570]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,54],[55,57],[58,61],[62,69],[70,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,142],[143,146],[147,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,189],[190,194],[195,202],[203,208],[208,209],[210,215],[216,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,235],[236,243],[244,246],[247,255],[255,256],[257,260],[261,265],[266,271],[272,276],[277,284],[285,295],[296,302],[302,303],[304,307],[308,314],[315,322],[323,326],[327,336],[337,339],[340,346],[346,347],[348,351],[352,356],[356,357],[358,362],[363,367],[368,378],[379,381],[382,387],[388,391],[392,403],[404,409],[409,410],[411,415],[416,418],[419,428],[429,432],[433,436],[437,444],[445,451],[452,455],[456,463],[464,467],[468,477],[478,479],[480,483],[484,487],[488,494],[494,495],[496,499],[500,506],[507,513],[514,515],[516,519],[520,525],[526,533],[534,536],[537,540],[541,546],[547,553],[554,559],[560,561],[562,563],[564,565]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.249800205230713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":852,"date":1784,"orig":"Aufgeklaͤrtes Jahrhundert!","norm":"Aufgeklärtes Jahrhundert!","orig_tok":["Aufgeklaͤrtes","Jahrhundert","!"],"norm_tok":["Aufgeklärtes","Jahrhundert","!"],"orig_spans":[[0,13],[14,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,12],[13,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.092299938201904}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":853,"date":1784,"orig":"du haſt Philoſophen und Menſchenfreunde zu Fuͤrſten berufen, haſt einen Joſeph, Friedrich, Franz und Karl zu Beherrſchern der Teutonen geſezt, haſt einen Addiſon, Loke, Leſſing und Rouſſeau zu Lehrern der Menſchheit berufen, biſt hindurch gedrungen durch den Nebel der Dummheit und des Aberglaubens, haſt den ſchwaͤrmeriſchen Religionshaß verbannt, haſt ſo viele Menſchen weiſe und gluͤklich gemacht, und in den finſtern Herzen des rohen Volks einen ſchimmernden Funken der Warheit angezuͤndet, und dieſe, durch die Geburt uͤber andere erhobne Menſchen, kannſt du nicht bilden? kannſt nicht ihre Herzen weich und biegſam fuͤr die Leiden ihrer Bruͤder machen, und ihnen den Flammenſpruch ins Herz ſchreiben:","norm":"du hast Philosophen und Menschenfreunde zu Fürsten berufen, hast einen Joseph, Friedrich, Franz und Karl zu Beherrschern der Teutonen gesetzt, hast einen Addison, Locke, Lessing und Rousseau zu Lehrern der Menschheit berufen, bist hindurchgedrungen durch den Nebel der Dummheit und des Aberglaubens, hast den schwärmerischen Religionshass verbannt, hast so viele Menschen weise und glücklich gemacht, und in den finsteren Herzen des rohen Volks einen schimmernden Funken der Wahrheit angezündet, und diese, durch die Geburt über andere erhobene Menschen, kannst du nicht bilden? kannst nicht ihre Herzen weich und biegsam für die Leiden ihrer Brüder machen, und ihnen den Flammenspruch ins Herz schreiben:","orig_tok":["du","haſt","Philoſophen","und","Menſchenfreunde","zu","Fuͤrſten","berufen",",","haſt","einen","Joſeph",",","Friedrich",",","Franz","und","Karl","zu","Beherrſchern","der","Teutonen","geſezt",",","haſt","einen","Addiſon",",","Loke",",","Leſſing","und","Rouſſeau","zu","Lehrern","der","Menſchheit","berufen",",","biſt","hindurch","gedrungen","durch","den","Nebel","der","Dummheit","und","des","Aberglaubens",",","haſt","den","ſchwaͤrmeriſchen","Religionshaß","verbannt",",","haſt","ſo","viele","Menſchen","weiſe","und","gluͤklich","gemacht",",","und","in","den","finſtern","Herzen","des","rohen","Volks","einen","ſchimmernden","Funken","der","Warheit","angezuͤndet",",","und","dieſe",",","durch","die","Geburt","uͤber","andere","erhobne","Menſchen",",","kannſt","du","nicht","bilden","?","kannſt","nicht","ihre","Herzen","weich","und","biegſam","fuͤr","die","Leiden","ihrer","Bruͤder","machen",",","und","ihnen","den","Flammenſpruch","ins","Herz","ſchreiben",":"],"norm_tok":["du","hast","Philosophen","und","Menschenfreunde","zu","Fürsten","berufen",",","hast","einen","Joseph",",","Friedrich",",","Franz","und","Karl","zu","Beherrschern","der","Teutonen","gesetzt",",","hast","einen","Addison",",","Locke",",","Lessing","und","Rousseau","zu","Lehrern","der","Menschheit","berufen",",","bist","hindurchgedrungen","durch","den","Nebel","der","Dummheit","und","des","Aberglaubens",",","hast","den","schwärmerischen","Religionshass","verbannt",",","hast","so","viele","Menschen","weise","und","glücklich","gemacht",",","und","in","den","finsteren","Herzen","des","rohen","Volks","einen","schimmernden","Funken","der","Wahrheit","angezündet",",","und","diese",",","durch","die","Geburt","über","andere","erhobene","Menschen",",","kannst","du","nicht","bilden","?","kannst","nicht","ihre","Herzen","weich","und","biegsam","für","die","Leiden","ihrer","Brüder","machen",",","und","ihnen","den","Flammenspruch","ins","Herz","schreiben",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,23],[24,39],[40,42],[43,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,89],[89,90],[91,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,121],[122,125],[126,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,153],[154,161],[161,162],[163,167],[167,168],[169,176],[177,180],[181,189],[190,192],[193,200],[201,204],[205,215],[216,223],[223,224],[225,229],[230,238],[239,248],[249,254],[255,258],[259,264],[265,268],[269,277],[278,281],[282,285],[286,298],[298,299],[300,304],[305,308],[309,325],[326,338],[339,347],[347,348],[349,353],[354,356],[357,362],[363,371],[372,377],[378,381],[382,391],[392,399],[399,400],[401,404],[405,407],[408,411],[412,420],[421,427],[428,431],[432,437],[438,443],[444,449],[450,462],[463,469],[470,473],[474,481],[482,493],[493,494],[495,498],[499,504],[504,505],[506,511],[512,515],[516,522],[523,528],[529,535],[536,543],[544,552],[552,553],[554,560],[561,563],[564,569],[570,576],[576,577],[578,584],[585,590],[591,595],[596,602],[603,608],[609,612],[613,620],[621,625],[626,629],[630,636],[637,642],[643,650],[651,657],[657,658],[659,662],[663,668],[669,672],[673,686],[687,690],[691,695],[696,705],[705,706]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,23],[24,39],[40,42],[43,50],[51,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,77],[77,78],[79,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,120],[121,124],[125,133],[134,141],[141,142],[143,147],[148,153],[154,161],[161,162],[163,168],[168,169],[170,177],[178,181],[182,190],[191,193],[194,201],[202,205],[206,216],[217,224],[224,225],[226,230],[231,248],[249,254],[255,258],[259,264],[265,268],[269,277],[278,281],[282,285],[286,298],[298,299],[300,304],[305,308],[309,324],[325,338],[339,347],[347,348],[349,353],[354,356],[357,362],[363,371],[372,377],[378,381],[382,391],[392,399],[399,400],[401,404],[405,407],[408,411],[412,421],[422,428],[429,432],[433,438],[439,444],[445,450],[451,463],[464,470],[471,474],[475,483],[484,494],[494,495],[496,499],[500,505],[505,506],[507,512],[513,516],[517,523],[524,528],[529,535],[536,544],[545,553],[553,554],[555,561],[562,564],[565,570],[571,577],[577,578],[579,585],[586,591],[592,596],[597,603],[604,609],[610,613],[614,621],[622,625],[626,629],[630,636],[637,642],[643,649],[650,656],[656,657],[658,661],[662,667],[668,671],[672,685],[686,689],[690,694],[695,704],[704,705]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.061100006103516}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":854,"date":1784,"orig":"Liebe deinen Nebenmenſchen als dich ſelbſt.","norm":"Liebe deinen Nebenmenschen als dich selbst.","orig_tok":["Liebe","deinen","Nebenmenſchen","als","dich","ſelbſt","."],"norm_tok":["Liebe","deinen","Nebenmenschen","als","dich","selbst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,26],[27,30],[31,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,26],[27,30],[31,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.3850998878479}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":855,"date":1784,"orig":"Denn es ſind alles deine Bruͤder, wenn ſie gleich in Strohhuͤtten wohnen, unter der Laſt der Arbeit keuchen, und im leinenen zerriſſenen Gewande dein Mitleid erflehen. —","norm":"Denn es sind alles deine Brüder, wenn sie gleich in Strohhütten wohnen, unter der Last der Arbeit keuchen, und im leinenen zerrissenen Gewande dein Mitleid erflehen . —","orig_tok":["Denn","es","ſind","alles","deine","Bruͤder",",","wenn","ſie","gleich","in","Strohhuͤtten","wohnen",",","unter","der","Laſt","der","Arbeit","keuchen",",","und","im","leinenen","zerriſſenen","Gewande","dein","Mitleid","erflehen",".","—"],"norm_tok":["Denn","es","sind","alles","deine","Brüder",",","wenn","sie","gleich","in","Strohhütten","wohnen",",","unter","der","Last","der","Arbeit","keuchen",",","und","im","leinenen","zerrissenen","Gewande","dein","Mitleid","erflehen",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,52],[53,65],[66,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,124],[125,136],[137,144],[145,149],[150,157],[158,166],[166,167],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,51],[52,63],[64,70],[70,71],[72,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,122],[123,134],[135,142],[143,147],[148,155],[156,164],[165,166],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.095200061798096}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":856,"date":1784,"orig":"O Weltweisheit! berufen von der Weisheit des Ewigen zum Gluͤk der Welt und ihrer Bewoner; die du die Herzen der Koͤnige erwaͤrmſt, und Menſchen zu Menſchen bildeſt, die du einſt Rom zur Beherrſcherinn der Welt, und Athen zum Siz der Gelehrſamkeit machteſt: die du ein finſteres Reich aus dem Chaos entwinkteſt, nnd deſſen wilde Bewoner zu Menſchen, und ihre Beſizzungen zu Paradieſen umſchufſt.","norm":"O Weltweisheit! berufen von der Weisheit des Ewigen zum Glück der Welt und ihrer Bewohner; die du die Herzen der Könige erwärmst, und Menschen zu Menschen bildest, die du einst Rom zur Beherrscherin der Welt, und Athen zum Sitz der Gelehrsamkeit machtest: Die du ein finsteres Reich aus dem Chaos entwinktest, und dessen wilde Bewohner zu Menschen, und ihre Besitzzungen zu Paradiesen umschufst.","orig_tok":["O","Weltweisheit","!","berufen","von","der","Weisheit","des","Ewigen","zum","Gluͤk","der","Welt","und","ihrer","Bewoner",";","die","du","die","Herzen","der","Koͤnige","erwaͤrmſt",",","und","Menſchen","zu","Menſchen","bildeſt",",","die","du","einſt","Rom","zur","Beherrſcherinn","der","Welt",",","und","Athen","zum","Siz","der","Gelehrſamkeit","machteſt",":","die","du","ein","finſteres","Reich","aus","dem","Chaos","entwinkteſt",",","nnd","deſſen","wilde","Bewoner","zu","Menſchen",",","und","ihre","Beſizzungen","zu","Paradieſen","umſchufſt","."],"norm_tok":["O","Weltweisheit","!","berufen","von","der","Weisheit","des","Ewigen","zum","Glück","der","Welt","und","ihrer","Bewohner",";","die","du","die","Herzen","der","Könige","erwärmst",",","und","Menschen","zu","Menschen","bildest",",","die","du","einst","Rom","zur","Beherrscherin","der","Welt",",","und","Athen","zum","Sitz","der","Gelehrsamkeit","machtest",":","Die","du","ein","finsteres","Reich","aus","dem","Chaos","entwinktest",",","und","dessen","wilde","Bewohner","zu","Menschen",",","und","ihre","Besitzzungen","zu","Paradiesen","umschufst","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,143],[144,146],[147,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,171],[172,177],[178,181],[182,185],[186,200],[201,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,220],[221,224],[225,228],[229,232],[233,246],[247,255],[255,256],[257,260],[261,263],[264,267],[268,277],[278,283],[284,287],[288,291],[292,297],[298,309],[309,310],[311,314],[315,321],[322,327],[328,335],[336,338],[339,347],[347,348],[349,352],[353,357],[358,369],[370,372],[373,383],[384,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,142],[143,145],[146,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,170],[171,176],[177,180],[181,184],[185,198],[199,202],[203,207],[207,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,227],[228,231],[232,245],[246,254],[254,255],[256,259],[260,262],[263,266],[267,276],[277,282],[283,286],[287,290],[291,296],[297,308],[308,309],[310,313],[314,320],[321,326],[327,335],[336,338],[339,347],[347,348],[349,352],[353,357],[358,370],[371,373],[374,384],[385,394],[394,395]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542500019073486}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":857,"date":1784,"orig":"O, ſenke einen Stral des Lichts herab auf jene Fluren meines Vaterlandes, wo Bedruͤkkung und Elend ſchleicht, wo der Greis die Haͤnde ringt, und die Matrone ſchluchzt, wo der Mann unter der Laſt des Kummers keucht, und das Weib heiſſe Zaͤhren weint, wo der Juͤngling fruͤhe ſeinen Nakken unter das eiſerne Joch der Knechtſchaft ſchmieget, und das Maͤdgen den Luͤſten ihres Despoten froͤhnen muß, wo der Saͤugling ſchon Sklave iſt, wenn er das Licht des Tages ſieht — weinend an der welken Bruſt ſeiner Mutter haͤngt, weinend als Knabe, nakt und zerlumpt, jeden Anfall der Luft ausgeſezt, Froſt und Hizze duldend, nach Brod ſchreit, und oft von der Hizze ausgedoͤrrt, von Kaͤlte erſtarrt, und von harter Arbeit erſchlafft, ſein freudenleeres elendes Leben endet.","norm":"O, senke einen Strahl des Lichts herab auf jene Fluren meines Vaterlandes, wo Bedrückung und Elend schleicht, wo der Greis die Hände ringt, und die Matrone schluchzt, wo der Mann unter der Last des Kummers keucht, und das Weib heiße Zähren weint, wo der Jüngling frühe seinen Nacken unter das eiserne Joch der Knechtschaft schmieget, und das Mädchen den Lüsten ihres Despoten frönen muss, wo der Säugling schon Sklave ist, wenn er das Licht des Tages sieht — weinend an der welken Brust seiner Mutter hängt, weinend als Knabe, nackt und zerlumpt, jeden Anfall der Luft ausgesetzt, Frost und Hitze duldend, nach Brot schreit, und oft von der Hitze ausgedörrt, von Kälte erstarrt, und von harter Arbeit erschlafft, sein freudenleeres elendes Leben endet.","orig_tok":["O",",","ſenke","einen","Stral","des","Lichts","herab","auf","jene","Fluren","meines","Vaterlandes",",","wo","Bedruͤkkung","und","Elend","ſchleicht",",","wo","der","Greis","die","Haͤnde","ringt",",","und","die","Matrone","ſchluchzt",",","wo","der","Mann","unter","der","Laſt","des","Kummers","keucht",",","und","das","Weib","heiſſe","Zaͤhren","weint",",","wo","der","Juͤngling","fruͤhe","ſeinen","Nakken","unter","das","eiſerne","Joch","der","Knechtſchaft","ſchmieget",",","und","das","Maͤdgen","den","Luͤſten","ihres","Despoten","froͤhnen","muß",",","wo","der","Saͤugling","ſchon","Sklave","iſt",",","wenn","er","das","Licht","des","Tages","ſieht","—","weinend","an","der","welken","Bruſt","ſeiner","Mutter","haͤngt",",","weinend","als","Knabe",",","nakt","und","zerlumpt",",","jeden","Anfall","der","Luft","ausgeſezt",",","Froſt","und","Hizze","duldend",",","nach","Brod","ſchreit",",","und","oft","von","der","Hizze","ausgedoͤrrt",",","von","Kaͤlte","erſtarrt",",","und","von","harter","Arbeit","erſchlafft",",","ſein","freudenleeres","elendes","Leben","endet","."],"norm_tok":["O",",","senke","einen","Strahl","des","Lichts","herab","auf","jene","Fluren","meines","Vaterlandes",",","wo","Bedrückung","und","Elend","schleicht",",","wo","der","Greis","die","Hände","ringt",",","und","die","Matrone","schluchzt",",","wo","der","Mann","unter","der","Last","des","Kummers","keucht",",","und","das","Weib","heiße","Zähren","weint",",","wo","der","Jüngling","frühe","seinen","Nacken","unter","das","eiserne","Joch","der","Knechtschaft","schmieget",",","und","das","Mädchen","den","Lüsten","ihres","Despoten","frönen","muss",",","wo","der","Säugling","schon","Sklave","ist",",","wenn","er","das","Licht","des","Tages","sieht","—","weinend","an","der","welken","Brust","seiner","Mutter","hängt",",","weinend","als","Knabe",",","nackt","und","zerlumpt",",","jeden","Anfall","der","Luft","ausgesetzt",",","Frost","und","Hitze","duldend",",","nach","Brot","schreit",",","und","oft","von","der","Hitze","ausgedörrt",",","von","Kälte","erstarrt",",","und","von","harter","Arbeit","erschlafft",",","sein","freudenleeres","elendes","Leben","endet","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,60],[61,72],[72,73],[74,76],[77,88],[89,92],[93,98],[99,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,179],[180,185],[186,189],[190,194],[195,198],[199,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,227],[228,234],[235,242],[243,248],[248,249],[250,252],[253,256],[257,266],[267,273],[274,280],[281,287],[288,293],[294,297],[298,305],[306,310],[311,314],[315,327],[328,337],[337,338],[339,342],[343,346],[347,354],[355,358],[359,366],[367,372],[373,381],[382,390],[391,394],[394,395],[396,398],[399,402],[403,412],[413,418],[419,425],[426,429],[429,430],[431,435],[436,438],[439,442],[443,448],[449,452],[453,458],[459,464],[465,466],[467,474],[475,477],[478,481],[482,488],[489,494],[495,501],[502,508],[509,515],[515,516],[517,524],[525,528],[529,534],[534,535],[536,540],[541,544],[545,553],[553,554],[555,560],[561,567],[568,571],[572,576],[577,586],[586,587],[588,593],[594,597],[598,603],[604,611],[611,612],[613,617],[618,622],[623,630],[630,631],[632,635],[636,639],[640,643],[644,647],[648,653],[654,665],[665,666],[667,670],[671,677],[678,686],[686,687],[688,691],[692,695],[696,702],[703,709],[710,720],[720,721],[722,726],[727,740],[741,748],[749,754],[755,760],[760,761]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,54],[55,61],[62,73],[73,74],[75,77],[78,88],[89,92],[93,98],[99,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,155],[156,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,178],[179,184],[185,188],[189,193],[194,197],[198,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,226],[227,232],[233,239],[240,245],[245,246],[247,249],[250,253],[254,262],[263,268],[269,275],[276,282],[283,288],[289,292],[293,300],[301,305],[306,309],[310,322],[323,332],[332,333],[334,337],[338,341],[342,349],[350,353],[354,360],[361,366],[367,375],[376,382],[383,387],[387,388],[389,391],[392,395],[396,404],[405,410],[411,417],[418,421],[421,422],[423,427],[428,430],[431,434],[435,440],[441,444],[445,450],[451,456],[457,458],[459,466],[467,469],[470,473],[474,480],[481,486],[487,493],[494,500],[501,506],[506,507],[508,515],[516,519],[520,525],[525,526],[527,532],[533,536],[537,545],[545,546],[547,552],[553,559],[560,563],[564,568],[569,579],[579,580],[581,586],[587,590],[591,596],[597,604],[604,605],[606,610],[611,615],[616,623],[623,624],[625,628],[629,632],[633,636],[637,640],[641,646],[647,657],[657,658],[659,662],[663,668],[669,677],[677,678],[679,682],[683,686],[687,693],[694,700],[701,711],[711,712],[713,717],[718,731],[732,739],[740,745],[746,751],[751,752]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.02269983291626}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":858,"date":1784,"orig":"Traurige Gruppe der bedruͤkten Menſchheit!","norm":"Traurige Gruppe der bedrückten Menschheit!","orig_tok":["Traurige","Gruppe","der","bedruͤkten","Menſchheit","!"],"norm_tok":["Traurige","Gruppe","der","bedrückten","Menschheit","!"],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.4944000244140625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":859,"date":1784,"orig":"Nicht blos in Gallien uud Sarmatien wirſt du ſie flnden, nein, auch auf deutſchem Boden wont Elend in laͤndlichen Huͤtten, klirren Ketten der Leibeigenſchaft .","norm":"Nicht bloß in Gallien und Sarmatien wirst du sie flnden, nein, auch auf deutschem Boden wohnt Elend in ländlichen Hütten, klirren Ketten der Leibeigenschaft.","orig_tok":["Nicht","blos","in","Gallien","uud","Sarmatien","wirſt","du","ſie","flnden",",","nein",",","auch","auf","deutſchem","Boden","wont","Elend","in","laͤndlichen","Huͤtten",",","klirren","Ketten","der","Leibeigenſchaft","."],"norm_tok":["Nicht","bloß","in","Gallien","und","Sarmatien","wirst","du","sie","flnden",",","nein",",","auch","auf","deutschem","Boden","wohnt","Elend","in","ländlichen","Hütten",",","klirren","Ketten","der","Leibeigenschaft","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,81],[82,87],[88,92],[93,98],[99,101],[102,113],[114,121],[121,122],[123,130],[131,137],[138,141],[142,157],[158,159]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,81],[82,87],[88,93],[94,99],[100,102],[103,113],[114,120],[120,121],[122,129],[130,136],[137,140],[141,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.452199935913086}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":860,"date":1784,"orig":"Pommerns und Meklenburgs Bewoner ſeufzen noch unter dem harten Joch der Knechtſchaft — wer wird ihre Ketten loͤſen, und die Menſchheit in ihre verlornen Rechte wieder einſezzen?","norm":"Pommerns und Mecklenburgs Bewohner seufzen noch unter dem harten Joch der Knechtschaft — wer wird ihre Ketten lösen, und die Menschheit in ihre verlorenen Rechte wieder einsetzen?","orig_tok":["Pommerns","und","Meklenburgs","Bewoner","ſeufzen","noch","unter","dem","harten","Joch","der","Knechtſchaft","—","wer","wird","ihre","Ketten","loͤſen",",","und","die","Menſchheit","in","ihre","verlornen","Rechte","wieder","einſezzen","?"],"norm_tok":["Pommerns","und","Mecklenburgs","Bewohner","seufzen","noch","unter","dem","harten","Joch","der","Knechtschaft","—","wer","wird","ihre","Ketten","lösen",",","und","die","Menschheit","in","ihre","verlorenen","Rechte","wieder","einsetzen","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,24],[25,32],[33,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,62],[63,67],[68,71],[72,84],[85,86],[87,90],[91,95],[96,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,137],[138,142],[143,152],[153,159],[160,166],[167,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[26,34],[35,42],[43,47],[48,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,86],[87,88],[89,92],[93,97],[98,102],[103,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,135],[136,138],[139,143],[144,154],[155,161],[162,168],[169,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.806099891662598}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":861,"date":1784,"orig":"Blikt hernieder von eurer Hoͤhe, auf jene Thaͤler des Elends, da ſeht ihr Alt und Jung unter der Laſt der Arbeit ſtoͤhnen; ein Kerl, in deſſen Seele kein Mitleid wont, ſteht mit der Peitſche gezukt, und ſchlaͤgt wuͤtend auf die Muͤden und Matten.","norm":"blickt hernieder von eurer Höhe, auf jene Täler des Elends, da seht ihr Alt und Jung unter der Last der Arbeit stöhnen; ein Kerl, in dessen Seele kein Mitleid wohnt, steht mit der Peitsche gezuckt, und schlägt wütend auf die Müden und Matten.","orig_tok":["Blikt","hernieder","von","eurer","Hoͤhe",",","auf","jene","Thaͤler","des","Elends",",","da","ſeht","ihr","Alt","und","Jung","unter","der","Laſt","der","Arbeit","ſtoͤhnen",";","ein","Kerl",",","in","deſſen","Seele","kein","Mitleid","wont",",","ſteht","mit","der","Peitſche","gezukt",",","und","ſchlaͤgt","wuͤtend","auf","die","Muͤden","und","Matten","."],"norm_tok":["blickt","hernieder","von","eurer","Höhe",",","auf","jene","Täler","des","Elends",",","da","seht","ihr","Alt","und","Jung","unter","der","Last","der","Arbeit","stöhnen",";","ein","Kerl",",","in","dessen","Seele","kein","Mitleid","wohnt",",","steht","mit","der","Peitsche","gezuckt",",","und","schlägt","wütend","auf","die","Müden","und","Matten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,131],[131,132],[133,135],[136,142],[143,148],[149,153],[154,161],[162,166],[166,167],[168,173],[174,177],[178,181],[182,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,211],[212,219],[220,223],[224,227],[228,234],[235,238],[239,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,47],[48,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,139],[140,145],[146,150],[151,158],[159,164],[164,165],[166,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,196],[196,197],[198,201],[202,209],[210,216],[217,220],[221,224],[225,230],[231,234],[235,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559100151062012}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":862,"date":1784,"orig":"Bald ſticht der Sonne Glut auf ihre Scheitel, und troknet die Lebensſaͤfte aus, bald durchnaͤßt der Regen ihr Gewand, und der eiſigte Nord pfeift in ihre Haare, und was gewinnen ſie mit alle ihrer Arbeit?","norm":"Bald sticht der Sonne Glut auf ihre Scheitel, und trocknet die Lebenssäfte aus, bald durchnässt der Regen ihr Gewand, und der eisige Nord pfeift in ihre Haare, und was gewinnen sie mit alle ihrer Arbeit?","orig_tok":["Bald","ſticht","der","Sonne","Glut","auf","ihre","Scheitel",",","und","troknet","die","Lebensſaͤfte","aus",",","bald","durchnaͤßt","der","Regen","ihr","Gewand",",","und","der","eiſigte","Nord","pfeift","in","ihre","Haare",",","und","was","gewinnen","ſie","mit","alle","ihrer","Arbeit","?"],"norm_tok":["Bald","sticht","der","Sonne","Glut","auf","ihre","Scheitel",",","und","trocknet","die","Lebenssäfte","aus",",","bald","durchnässt","der","Regen","ihr","Gewand",",","und","der","eisige","Nord","pfeift","in","ihre","Haare",",","und","was","gewinnen","sie","mit","alle","ihrer","Arbeit","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,61],[62,74],[75,78],[78,79],[80,84],[85,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,138],[139,145],[146,148],[149,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,177],[178,181],[182,185],[186,190],[191,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,58],[59,62],[63,74],[75,78],[78,79],[80,84],[85,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,137],[138,144],[145,147],[148,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.300000190734863}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":863,"date":1784,"orig":"Karge Brokken, kaͤrgliche Narung friſtet ihr Leben, mergelt die Saͤfte aus, und oͤfnet ſchleichenden Seuchen Thuͤr und Thor. —","norm":"Karge Brocken, kärgliche Nahrung fristet ihr Leben, mergelt die Säfte aus, und öffnet schleichenden Seuchen Tür und Tor . —","orig_tok":["Karge","Brokken",",","kaͤrgliche","Narung","friſtet","ihr","Leben",",","mergelt","die","Saͤfte","aus",",","und","oͤfnet","ſchleichenden","Seuchen","Thuͤr","und","Thor",".","—"],"norm_tok":["Karge","Brocken",",","kärgliche","Nahrung","fristet","ihr","Leben",",","mergelt","die","Säfte","aus",",","und","öffnet","schleichenden","Seuchen","Tür","und","Tor",".","—"],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,25],[26,32],[33,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,59],[60,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,100],[101,108],[109,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,126]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,24],[25,32],[33,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,59],[60,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,99],[100,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,121],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.257299900054932}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":864,"date":1784,"orig":"Da liegt der Hausvater auf dem Krankenbette, kein Arzt ſteht ihm bei, kein Labetrunk erquikket die Lebensgeiſter.","norm":"Da liegt der Hausvater auf dem Krankenbette, kein Arzt steht ihm bei, kein Labetrunk erquicket die Lebensgeister.","orig_tok":["Da","liegt","der","Hausvater","auf","dem","Krankenbette",",","kein","Arzt","ſteht","ihm","bei",",","kein","Labetrunk","erquikket","die","Lebensgeiſter","."],"norm_tok":["Da","liegt","der","Hausvater","auf","dem","Krankenbette",",","kein","Arzt","steht","ihm","bei",",","kein","Labetrunk","erquicket","die","Lebensgeister","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,30],[31,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,84],[85,94],[95,98],[99,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,30],[31,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,84],[85,94],[95,98],[99,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.231200218200684}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":865,"date":1784,"orig":"Seine Hausfrau jammert laut, ſeine Kinder winſeln um ſein Bette.","norm":"Seine Hausfrau jammert laut, seine Kinder winseln um sein Bette.","orig_tok":["Seine","Hausfrau","jammert","laut",",","ſeine","Kinder","winſeln","um","ſein","Bette","."],"norm_tok":["Seine","Hausfrau","jammert","laut",",","seine","Kinder","winseln","um","sein","Bette","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,27],[27,28],[29,34],[35,41],[42,49],[50,52],[53,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,27],[27,28],[29,34],[35,41],[42,49],[50,52],[53,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.520100116729736}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":866,"date":1784,"orig":"Auch die duͤrfen den armen kranken Mann nicht einmal pflegen, der Vogt ruft ſie zum Frondienſt, und reißt ſie wol gar mit Fluͤchen und Schlaͤgen vom Siechbette ihres Mannes und Vaters hinweg.","norm":"Auch die dürfen den armen kranken Mann nicht einmal pflegen, der Vogt ruft sie zum Frondienst, und reißt sie wohl gar mit Flüchen und Schlägen vom Siechbette ihres Mannes und Vaters hinweg.","orig_tok":["Auch","die","duͤrfen","den","armen","kranken","Mann","nicht","einmal","pflegen",",","der","Vogt","ruft","ſie","zum","Frondienſt",",","und","reißt","ſie","wol","gar","mit","Fluͤchen","und","Schlaͤgen","vom","Siechbette","ihres","Mannes","und","Vaters","hinweg","."],"norm_tok":["Auch","die","dürfen","den","armen","kranken","Mann","nicht","einmal","pflegen",",","der","Vogt","ruft","sie","zum","Frondienst",",","und","reißt","sie","wohl","gar","mit","Flüchen","und","Schlägen","vom","Siechbette","ihres","Mannes","und","Vaters","hinweg","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,39],[40,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,134],[135,144],[145,148],[149,159],[160,165],[166,172],[173,176],[177,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,38],[39,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,142],[143,146],[147,157],[158,163],[164,170],[171,174],[175,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.871300220489502}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":867,"date":1784,"orig":"Da liegt er nun allein, keine Seele kuͤmmert ſich um ihn, merkt auf ihn.","norm":"Da liegt er nun allein, keine Seele kümmert sich um ihn, merkt auf ihn.","orig_tok":["Da","liegt","er","nun","allein",",","keine","Seele","kuͤmmert","ſich","um","ihn",",","merkt","auf","ihn","."],"norm_tok":["Da","liegt","er","nun","allein",",","keine","Seele","kümmert","sich","um","ihn",",","merkt","auf","ihn","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,29],[30,35],[36,44],[45,49],[50,52],[53,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,29],[30,35],[36,43],[44,48],[49,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.357600212097168}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":868,"date":1784,"orig":"Seine Haushaltung iſt zerruͤttet, ſein Feld unbeſtellt, ſeine Frau und Kinder im aͤuſſerſten Mangel. —","norm":"Seine Haushaltung ist zerrüttet, sein Feld unbestellt, seine Frau und Kinder im äußersten Mangel . —","orig_tok":["Seine","Haushaltung","iſt","zerruͤttet",",","ſein","Feld","unbeſtellt",",","ſeine","Frau","und","Kinder","im","aͤuſſerſten","Mangel",".","—"],"norm_tok":["Seine","Haushaltung","ist","zerrüttet",",","sein","Feld","unbestellt",",","seine","Frau","und","Kinder","im","äußersten","Mangel",".","—"],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,80],[81,92],[93,99],[99,100],[101,102]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,53],[53,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,79],[80,89],[90,96],[97,98],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7403998374938965}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":869,"date":1784,"orig":"Das muß die ſtaͤrkſte Natur erſchuͤttern, das muß den feſteſten Bau des Koͤrpers untergraben.","norm":"Das muss die stärkste Natur erschüttern, das muss den festesten Bau des Körpers untergraben.","orig_tok":["Das","muß","die","ſtaͤrkſte","Natur","erſchuͤttern",",","das","muß","den","feſteſten","Bau","des","Koͤrpers","untergraben","."],"norm_tok":["Das","muss","die","stärkste","Natur","erschüttern",",","das","muss","den","festesten","Bau","des","Körpers","untergraben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.109300136566162}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":870,"date":1784,"orig":"Euch duͤrfte das Loos nicht treffen, die ihr da viel von Empfindung und Gefuͤhl plaudert, uͤber den gefallenen Sperling weint, uͤber das hingeſunkne Veilchen traurt, und gewiß kalt vor der Huͤtte des Elenden voruͤber eilet.","norm":"Euch dürfte das Los nicht treffen, die ihr da viel von Empfindung und Gefühl plaudert, über den gefallenen Sperling weint, über das hingesunkene Veilchen trauert, und gewiss kalt vor der Hütte des Elenden vorübereilet.","orig_tok":["Euch","duͤrfte","das","Loos","nicht","treffen",",","die","ihr","da","viel","von","Empfindung","und","Gefuͤhl","plaudert",",","uͤber","den","gefallenen","Sperling","weint",",","uͤber","das","hingeſunkne","Veilchen","traurt",",","und","gewiß","kalt","vor","der","Huͤtte","des","Elenden","voruͤber","eilet","."],"norm_tok":["Euch","dürfte","das","Los","nicht","treffen",",","die","ihr","da","viel","von","Empfindung","und","Gefühl","plaudert",",","über","den","gefallenen","Sperling","weint",",","über","das","hingesunkene","Veilchen","trauert",",","und","gewiss","kalt","vor","der","Hütte","des","Elenden","vorübereilet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,67],[68,71],[72,79],[80,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,110],[111,119],[120,125],[125,126],[127,132],[133,136],[137,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,195],[196,199],[200,207],[208,216],[217,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,76],[77,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,106],[107,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,144],[145,153],[154,161],[161,162],[163,166],[167,173],[174,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,204],[205,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.948999881744385}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":871,"date":1784,"orig":"Euer durch modiſche Erziehung erſchlaffter — durch erzwungene Empfindungen entnervter Koͤrper wuͤrde bald bei jedem Stos zertruͤmmert da liegen, anſtatt der durch die Wirkungen des Klima verhaͤrtete Koͤrper des Landmanns lange dem Tode den Sieg ſchwer machen wuͤrde, wenn Entkraͤftung und Mangel der Narungsſaͤfte, nicht das Knochengebaͤude muͤrbe machte, und die Fugen der Teile aus einander loͤſte.","norm":"Euer durch modische Erziehung erschlaffter — durch erzwungene Empfindungen entnervter Körper würde bald bei jedem Stoß zertrümmert da liegen, anstatt der durch die Wirkungen des Klima verhärtete Körper des Landmanns lange dem Tode den Sieg schwer machen würde, wenn Entkräftung und Mangel der Nahrungssäfte, nicht das Knochengebäude mürbe machte, und die Fugen der Teile auseinander löste.","orig_tok":["Euer","durch","modiſche","Erziehung","erſchlaffter","—","durch","erzwungene","Empfindungen","entnervter","Koͤrper","wuͤrde","bald","bei","jedem","Stos","zertruͤmmert","da","liegen",",","anſtatt","der","durch","die","Wirkungen","des","Klima","verhaͤrtete","Koͤrper","des","Landmanns","lange","dem","Tode","den","Sieg","ſchwer","machen","wuͤrde",",","wenn","Entkraͤftung","und","Mangel","der","Narungsſaͤfte",",","nicht","das","Knochengebaͤude","muͤrbe","machte",",","und","die","Fugen","der","Teile","aus","einander","loͤſte","."],"norm_tok":["Euer","durch","modische","Erziehung","erschlaffter","—","durch","erzwungene","Empfindungen","entnervter","Körper","würde","bald","bei","jedem","Stoß","zertrümmert","da","liegen",",","anstatt","der","durch","die","Wirkungen","des","Klima","verhärtete","Körper","des","Landmanns","lange","dem","Tode","den","Sieg","schwer","machen","würde",",","wenn","Entkräftung","und","Mangel","der","Nahrungssäfte",",","nicht","das","Knochengebäude","mürbe","machte",",","und","die","Fugen","der","Teile","auseinander","löste","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,29],[30,42],[43,44],[45,50],[51,61],[62,74],[75,85],[86,93],[94,100],[101,105],[106,109],[110,115],[116,120],[121,133],[134,136],[137,143],[143,144],[145,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,176],[177,180],[181,186],[187,198],[199,206],[207,210],[211,220],[221,226],[227,230],[231,235],[236,239],[240,244],[245,251],[252,258],[259,265],[265,266],[267,271],[272,284],[285,288],[289,295],[296,299],[300,313],[313,314],[315,320],[321,324],[325,340],[341,347],[348,354],[354,355],[356,359],[360,363],[364,369],[370,373],[374,379],[380,383],[384,392],[393,399],[399,400]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,29],[30,42],[43,44],[45,50],[51,61],[62,74],[75,85],[86,92],[93,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,118],[119,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,173],[174,177],[178,183],[184,194],[195,201],[202,205],[206,215],[216,221],[222,225],[226,230],[231,234],[235,239],[240,246],[247,253],[254,259],[259,260],[261,265],[266,277],[278,281],[282,288],[289,292],[293,306],[306,307],[308,313],[314,317],[318,332],[333,338],[339,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,360],[361,364],[365,370],[371,382],[383,388],[388,389]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,58],[60,59],[61,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.16319990158081}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":872,"date":1784,"orig":"Kommt ans Krankenbette des armen Mannes, ihr empfindelnde Seelen! ſeht den bittern Kampf der Leiden, das Ringen der ſtarken Natur mit dem groͤßten Feind derſelben!","norm":"Kommt ans Krankenbette des armen Mannes, ihr empfindelnde Seelen! seht den bitteren Kampf der Leiden, das Ringen der starken Natur mit dem größten Feind derselben!","orig_tok":["Kommt","ans","Krankenbette","des","armen","Mannes",",","ihr","empfindelnde","Seelen","!","ſeht","den","bittern","Kampf","der","Leiden",",","das","Ringen","der","ſtarken","Natur","mit","dem","groͤßten","Feind","derſelben","!"],"norm_tok":["Kommt","ans","Krankenbette","des","armen","Mannes",",","ihr","empfindelnde","Seelen","!","seht","den","bitteren","Kampf","der","Leiden",",","das","Ringen","der","starken","Natur","mit","dem","größten","Feind","derselben","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,123],[124,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,152],[153,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,124],[125,130],[131,134],[135,138],[139,146],[147,152],[153,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.466100215911865}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":873,"date":1784,"orig":"Seht ſeine auf faulem Stroh hingeſtrekte Glieder, die zum Nuzzen der Menſchheit einſt thaͤtig und wirkſam waren; ſeht ſein bleiches vergraͤmtes Geſicht, einſt friſch und roth, ſeine welke ſchlotternde Haͤnde, die einſt das Vaterland ſchuͤzten, und hernach das Feld bauten; ſeht ſein Weib, einſt die Fuͤlle der Geſundheit, in Lumpen gehuͤllt, hager und entſtellt, die Haͤnde ringen, und ihren Verſorger von der Vorſicht erbetteln.","norm":"Seht seine auf faulem Stroh hingestreckte Glieder, die zum Nutzen der Menschheit einst tätig und wirksam waren; seht sein bleiches vergrämtes Gesicht, einst frisch und rot, seine welke schlotternde Hände, die einst das Vaterland schützten, und hernach das Feld bauten; seht sein Weib, einst die Fülle der Gesundheit, in Lumpen gehüllt, hager und entstellt, die Hände ringen, und ihren Versorger von der Vorsicht erbetteln.","orig_tok":["Seht","ſeine","auf","faulem","Stroh","hingeſtrekte","Glieder",",","die","zum","Nuzzen","der","Menſchheit","einſt","thaͤtig","und","wirkſam","waren",";","ſeht","ſein","bleiches","vergraͤmtes","Geſicht",",","einſt","friſch","und","roth",",","ſeine","welke","ſchlotternde","Haͤnde",",","die","einſt","das","Vaterland","ſchuͤzten",",","und","hernach","das","Feld","bauten",";","ſeht","ſein","Weib",",","einſt","die","Fuͤlle","der","Geſundheit",",","in","Lumpen","gehuͤllt",",","hager","und","entſtellt",",","die","Haͤnde","ringen",",","und","ihren","Verſorger","von","der","Vorſicht","erbetteln","."],"norm_tok":["Seht","seine","auf","faulem","Stroh","hingestreckte","Glieder",",","die","zum","Nutzen","der","Menschheit","einst","tätig","und","wirksam","waren",";","seht","sein","bleiches","vergrämtes","Gesicht",",","einst","frisch","und","rot",",","seine","welke","schlotternde","Hände",",","die","einst","das","Vaterland","schützten",",","und","hernach","das","Feld","bauten",";","seht","sein","Weib",",","einst","die","Fülle","der","Gesundheit",",","in","Lumpen","gehüllt",",","hager","und","entstellt",",","die","Hände","ringen",",","und","ihren","Versorger","von","der","Vorsicht","erbetteln","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,79],[80,85],[86,93],[94,97],[98,105],[106,111],[111,112],[113,117],[118,122],[123,131],[132,143],[144,151],[151,152],[153,158],[159,165],[166,169],[170,174],[174,175],[176,181],[182,187],[188,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,232],[233,242],[242,243],[244,247],[248,255],[256,259],[260,264],[265,271],[271,272],[273,277],[278,282],[283,287],[287,288],[289,294],[295,298],[299,305],[306,309],[310,320],[320,321],[322,324],[325,331],[332,340],[340,341],[342,347],[348,351],[352,361],[361,362],[363,366],[367,373],[374,380],[380,381],[382,385],[386,391],[392,401],[402,405],[406,409],[410,418],[419,428],[428,429]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,80],[81,86],[87,92],[93,96],[97,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,130],[131,141],[142,149],[149,150],[151,156],[157,163],[164,167],[168,171],[171,172],[173,178],[179,184],[185,197],[198,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,218],[219,228],[229,238],[238,239],[240,243],[244,251],[252,255],[256,260],[261,267],[267,268],[269,273],[274,278],[279,283],[283,284],[285,290],[291,294],[295,300],[301,304],[305,315],[315,316],[317,319],[320,326],[327,334],[334,335],[336,341],[342,345],[346,355],[355,356],[357,360],[361,366],[367,373],[373,374],[375,378],[379,384],[385,394],[395,398],[399,402],[403,411],[412,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228300094604492}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":874,"date":1784,"orig":"Seht, der Kranke erhebt das matte Haupt zum leztenmal, druͤkt ſeinem treuen Weibe die Haͤnde, blikt gen Himmel, ringet mit dem Leben, haucht es kaͤmpfand aus, und ſinkt der Verweſung in die Arme.","norm":"Seht, der Kranke erhebt das matte Haupt zum letzten Mal, drückt seinem treuen Weibe die Hände, blickt gen Himmel, ringet mit dem Leben, haucht es kämpfand aus, und sinkt der Verwesung in die Arme.","orig_tok":["Seht",",","der","Kranke","erhebt","das","matte","Haupt","zum","leztenmal",",","druͤkt","ſeinem","treuen","Weibe","die","Haͤnde",",","blikt","gen","Himmel",",","ringet","mit","dem","Leben",",","haucht","es","kaͤmpfand","aus",",","und","ſinkt","der","Verweſung","in","die","Arme","."],"norm_tok":["Seht",",","der","Kranke","erhebt","das","matte","Haupt","zum","letzten","Mal",",","drückt","seinem","treuen","Weibe","die","Hände",",","blickt","gen","Himmel",",","ringet","mit","dem","Leben",",","haucht","es","kämpfand","aus",",","und","sinkt","der","Verwesung","in","die","Arme","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,61],[62,68],[69,75],[76,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,99],[100,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,132],[132,133],[134,140],[141,143],[144,153],[154,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,182],[183,185],[186,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,51],[52,55],[55,56],[57,63],[64,70],[71,77],[78,83],[84,87],[88,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,134],[134,135],[136,142],[143,145],[146,154],[155,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,183],[184,186],[187,190],[191,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.310699939727783}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":875,"date":1784,"orig":"Ein ſchlechtes enges Haus umſchlieſt ſeine Gebeine, er wird eingeſenkt in die tiefe Gruft, wo Ruh nach Arbeit auf ihn wartet, und der Gutsherr fragt nicht einmal: wen begrabt ihr da?","norm":"Ein schlechtes enges Haus umschließt seine Gebeine, er wird eingesenkt in die tiefe Gruft, wo Ruhe nach Arbeit auf ihn wartet, und der Gutsherr fragt nicht einmal: Wen begrabt ihr da?","orig_tok":["Ein","ſchlechtes","enges","Haus","umſchlieſt","ſeine","Gebeine",",","er","wird","eingeſenkt","in","die","tiefe","Gruft",",","wo","Ruh","nach","Arbeit","auf","ihn","wartet",",","und","der","Gutsherr","fragt","nicht","einmal",":","wen","begrabt","ihr","da","?"],"norm_tok":["Ein","schlechtes","enges","Haus","umschließt","seine","Gebeine",",","er","wird","eingesenkt","in","die","tiefe","Gruft",",","wo","Ruhe","nach","Arbeit","auf","ihn","wartet",",","und","der","Gutsherr","fragt","nicht","einmal",":","Wen","begrabt","ihr","da","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[26,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,142],[143,148],[149,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,174],[175,178],[179,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[26,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,93],[94,98],[99,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,143],[144,149],[150,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,175],[176,179],[180,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.388000011444092}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":876,"date":1784,"orig":"Oft wird ſein Andenken beſchimpft, ſein Weib, ſeine Kinder aus dem Akkerhofe geſtoſſen, und nun geht ihr armen Wichte in die weite Gottes Welt, erbettelt euch Allmoſen vor den Thuͤren, und ſterbt elend und verachtet.","norm":"Oft wird sein Andenken beschimpft, sein Weib, seine Kinder aus dem Ackerhofe gestoßen, und nun geht ihr armen Wichte in die weite Gottes Welt, erbettelt euch Almosen vor den Türen, und sterbt elend und verachtet.","orig_tok":["Oft","wird","ſein","Andenken","beſchimpft",",","ſein","Weib",",","ſeine","Kinder","aus","dem","Akkerhofe","geſtoſſen",",","und","nun","geht","ihr","armen","Wichte","in","die","weite","Gottes","Welt",",","erbettelt","euch","Allmoſen","vor","den","Thuͤren",",","und","ſterbt","elend","und","verachtet","."],"norm_tok":["Oft","wird","sein","Andenken","beschimpft",",","sein","Weib",",","seine","Kinder","aus","dem","Ackerhofe","gestoßen",",","und","nun","geht","ihr","armen","Wichte","in","die","weite","Gottes","Welt",",","erbettelt","euch","Almosen","vor","den","Türen",",","und","sterbt","elend","und","verachtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,44],[44,45],[46,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,120],[121,124],[125,130],[131,137],[138,142],[142,143],[144,153],[154,158],[159,167],[168,171],[172,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,195],[196,201],[202,205],[206,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,44],[44,45],[46,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,119],[120,123],[124,129],[130,136],[137,141],[141,142],[143,152],[153,157],[158,165],[166,169],[170,173],[174,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,201],[202,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508600234985352}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":877,"date":1784,"orig":"O!","norm":"O!","orig_tok":["O","!"],"norm_tok":["O","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sm","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.649700164794922}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":878,"date":1784,"orig":"ihr braucht nicht erſt in Schauſpielen uͤber menſchliches Elend zu weinen, braucht nicht eure Gemaͤlde von Hogarth und Kranach traͤnenvoll anzublikken; — hier iſt nicht nachgeahmtes, von der ſchaffenden Jdee des Kuͤnſtlers hingeworfenes, ſondern wirkliches Elend!","norm":"ihr braucht nicht erst in Schauspielen über menschliches Elend zu weinen, braucht nicht eure Gemälde von Hogarth und Kranach tränenvoll anzublicken; — hier ist nicht nachgeahmtes, von der schaffenden Idee des Künstlers hingeworfenes, sondern wirkliches Elend!","orig_tok":["ihr","braucht","nicht","erſt","in","Schauſpielen","uͤber","menſchliches","Elend","zu","weinen",",","braucht","nicht","eure","Gemaͤlde","von","Hogarth","und","Kranach","traͤnenvoll","anzublikken",";","—","hier","iſt","nicht","nachgeahmtes",",","von","der","ſchaffenden","Jdee","des","Kuͤnſtlers","hingeworfenes",",","ſondern","wirkliches","Elend","!"],"norm_tok":["ihr","braucht","nicht","erst","in","Schauspielen","über","menschliches","Elend","zu","weinen",",","braucht","nicht","eure","Gemälde","von","Hogarth","und","Kranach","tränenvoll","anzublicken",";","—","hier","ist","nicht","nachgeahmtes",",","von","der","schaffenden","Idee","des","Künstlers","hingeworfenes",",","sondern","wirkliches","Elend","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,25],[26,38],[39,44],[45,57],[58,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,82],[83,88],[89,93],[94,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,126],[127,138],[139,150],[150,151],[152,153],[154,158],[159,162],[163,168],[169,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,202],[203,207],[208,211],[212,222],[223,236],[236,237],[238,245],[246,256],[257,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,25],[26,38],[39,43],[44,56],[57,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,81],[82,87],[88,92],[93,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,124],[125,135],[136,147],[147,148],[149,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,199],[200,204],[205,208],[209,218],[219,232],[232,233],[234,241],[242,252],[253,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.356200218200684}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":879,"date":1784,"orig":"Elend, bei dem auch einem Phidias der Pinſel entfallen wuͤrde .","norm":"Elend, bei dem auch einem Phidias der Pinsel entfallen würde.","orig_tok":["Elend",",","bei","dem","auch","einem","Phidias","der","Pinſel","entfallen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Elend",",","bei","dem","auch","einem","Phidias","der","Pinsel","entfallen","würde","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,33],[34,37],[38,44],[45,54],[55,61],[62,63]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,33],[34,37],[38,44],[45,54],[55,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.293499946594238}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":880,"date":1784,"orig":"Wir ſprechen ſo viel von Gefuͤl und Empfindung, und ſpotten deſſen, der an dieſer Modeſeuche nicht ſiech liegt.","norm":"Wir sprechen so viel von Gefühl und Empfindung, und spotten dessen, der an dieser Modeseuche nicht siech liegt.","orig_tok":["Wir","ſprechen","ſo","viel","von","Gefuͤl","und","Empfindung",",","und","ſpotten","deſſen",",","der","an","dieſer","Modeſeuche","nicht","ſiech","liegt","."],"norm_tok":["Wir","sprechen","so","viel","von","Gefühl","und","Empfindung",",","und","spotten","dessen",",","der","an","dieser","Modeseuche","nicht","siech","liegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,81],[82,92],[93,98],[99,104],[105,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,81],[82,92],[93,98],[99,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.110899925231934}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":881,"date":1784,"orig":"Da weint die empfindelnde Schoͤne uͤber ein verwelktes Bluͤmchen, uͤber den erfrornen Sperling, beklagt ſich uͤber die Haͤrte der Maͤnner, ein Reh zu erlegen, und den armen Haſen aufzulauren, und — ſpottet in eben dem Moment des Elenden und Siechen.","norm":"Da weint die empfindelnde Schöne über ein verwelktes Blümchen, über den erfrorenen Sperling, beklagt sich über die Härte der Männer, ein Reh zu erlegen, und den armen Hasen aufzulauern, und — spottet in eben dem Moment des Elenden und Siechen.","orig_tok":["Da","weint","die","empfindelnde","Schoͤne","uͤber","ein","verwelktes","Bluͤmchen",",","uͤber","den","erfrornen","Sperling",",","beklagt","ſich","uͤber","die","Haͤrte","der","Maͤnner",",","ein","Reh","zu","erlegen",",","und","den","armen","Haſen","aufzulauren",",","und","—","ſpottet","in","eben","dem","Moment","des","Elenden","und","Siechen","."],"norm_tok":["Da","weint","die","empfindelnde","Schöne","über","ein","verwelktes","Blümchen",",","über","den","erfrorenen","Sperling",",","beklagt","sich","über","die","Härte","der","Männer",",","ein","Reh","zu","erlegen",",","und","den","armen","Hasen","aufzulauern",",","und","—","spottet","in","eben","dem","Moment","des","Elenden","und","Siechen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,25],[26,33],[34,39],[40,43],[44,54],[55,64],[64,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,94],[94,95],[96,103],[104,108],[109,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,178],[179,190],[190,191],[192,195],[196,197],[198,205],[206,208],[209,213],[214,217],[218,224],[225,228],[229,236],[237,240],[241,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,82],[83,91],[91,92],[93,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,172],[173,184],[184,185],[186,189],[190,191],[192,199],[200,202],[203,207],[208,211],[212,218],[219,222],[223,230],[231,234],[235,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585899829864502}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":882,"date":1784,"orig":"Jch ſah einſt eine ſolche Sophiſtin in einem Trauerſpiel, wo das menſchliche Elend geſchildert ward, heftig weinen, und ſich uͤber die Unempfindlichkeit einiger Zuſchauer entruͤſten — und eben dieſe ſah ich hernach einen aͤuſſerſt elenden Menſchen, der halbnakt in der ſtrengſten Kaͤlte, auf Stelzen daher hinkend, ſie um ein kleine Gabe anſprach, beſchimpfen, ſich an der Seite eines Cizisbeo uͤber ihn luſtig machen, und ſogar ihn thaͤtlich behandeln.","norm":"Ich sah einst eine solche Sophistin in einem Trauerspiel, wo das menschliche Elend geschildert wurde, heftig weinen, und sich über die Unempfindlichkeit einiger Zuschauer entrüsten — und eben diese sah ich hernach einen äußerst elenden Menschen, der halbnackt in der strengsten Kälte, auf Stelzen daher hinkend, sie um ein kleine Gabe ansprach, beschimpfen, sich an der Seite eines Cizisbeo über ihn lustig machen, und sogar ihn tätlich behandeln.","orig_tok":["Jch","ſah","einſt","eine","ſolche","Sophiſtin","in","einem","Trauerſpiel",",","wo","das","menſchliche","Elend","geſchildert","ward",",","heftig","weinen",",","und","ſich","uͤber","die","Unempfindlichkeit","einiger","Zuſchauer","entruͤſten","—","und","eben","dieſe","ſah","ich","hernach","einen","aͤuſſerſt","elenden","Menſchen",",","der","halbnakt","in","der","ſtrengſten","Kaͤlte",",","auf","Stelzen","daher","hinkend",",","ſie","um","ein","kleine","Gabe","anſprach",",","beſchimpfen",",","ſich","an","der","Seite","eines","Cizisbeo","uͤber","ihn","luſtig","machen",",","und","ſogar","ihn","thaͤtlich","behandeln","."],"norm_tok":["Ich","sah","einst","eine","solche","Sophistin","in","einem","Trauerspiel",",","wo","das","menschliche","Elend","geschildert","wurde",",","heftig","weinen",",","und","sich","über","die","Unempfindlichkeit","einiger","Zuschauer","entrüsten","—","und","eben","diese","sah","ich","hernach","einen","äußerst","elenden","Menschen",",","der","halbnackt","in","der","strengsten","Kälte",",","auf","Stelzen","daher","hinkend",",","sie","um","ein","kleine","Gabe","ansprach",",","beschimpfen",",","sich","an","der","Seite","eines","Cizisbeo","über","ihn","lustig","machen",",","und","sogar","ihn","tätlich","behandeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,25],[26,35],[36,38],[39,44],[45,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,76],[77,82],[83,94],[95,99],[99,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,130],[131,134],[135,152],[153,160],[161,170],[171,181],[182,183],[184,187],[188,192],[193,198],[199,202],[203,206],[207,214],[215,220],[221,230],[231,238],[239,247],[247,248],[249,252],[253,261],[262,264],[265,268],[269,279],[280,286],[286,287],[288,291],[292,299],[300,305],[306,313],[313,314],[315,318],[319,321],[322,325],[326,332],[333,337],[338,346],[346,347],[348,359],[359,360],[361,365],[366,368],[369,372],[373,378],[379,384],[385,393],[394,399],[400,403],[404,410],[411,417],[417,418],[419,422],[423,428],[429,432],[433,442],[443,452],[452,453]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,25],[26,35],[36,38],[39,44],[45,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,76],[77,82],[83,94],[95,100],[100,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,134],[135,152],[153,160],[161,170],[171,180],[181,182],[183,186],[187,191],[192,197],[198,201],[202,205],[206,213],[214,219],[220,227],[228,235],[236,244],[244,245],[246,249],[250,259],[260,262],[263,266],[267,277],[278,283],[283,284],[285,288],[289,296],[297,302],[303,310],[310,311],[312,315],[316,318],[319,322],[323,329],[330,334],[335,343],[343,344],[345,356],[356,357],[358,362],[363,365],[366,369],[370,375],[376,381],[382,390],[391,395],[396,399],[400,406],[407,413],[413,414],[415,418],[419,424],[425,428],[429,436],[437,446],[446,447]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.604499816894531}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":883,"date":1784,"orig":"So iſt es mit unſern Modegefuͤhlen, wahres Gaukelſpiel, und Marionettenempfindung.","norm":"So ist es mit unseren Modegefühlen, wahres Gaukelspiel, und Marionettenempfindung.","orig_tok":["So","iſt","es","mit","unſern","Modegefuͤhlen",",","wahres","Gaukelſpiel",",","und","Marionettenempfindung","."],"norm_tok":["So","ist","es","mit","unseren","Modegefühlen",",","wahres","Gaukelspiel",",","und","Marionettenempfindung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,20],[21,34],[34,35],[36,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,21],[22,34],[34,35],[36,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2052998542785645}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":884,"date":1784,"orig":"Wahre Empfindung plaudert nie, ſondern handelt.","norm":"Wahre Empfindung plaudert nie, sondern handelt.","orig_tok":["Wahre","Empfindung","plaudert","nie",",","ſondern","handelt","."],"norm_tok":["Wahre","Empfindung","plaudert","nie",",","sondern","handelt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,25],[26,29],[29,30],[31,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,25],[26,29],[29,30],[31,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.600100040435791}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":885,"date":1784,"orig":"Es wuͤrde mir ſehr wehe thun, wenn ihr glaubtet, meine erhizte Fantaſie haͤtte euch mit einem Bilde getaͤuſcht, das nirgends zu finden iſt; um eurer ſelbſt willen wollt ich, meine Fantaſie haͤtte euch getaͤuſchet, aber warlich das hat ſie nicht, ſie hat euch nur unvollkommen das Elend in Huͤtten, das Elend eurer Untertanen gezeichnet. —","norm":"Es würde mir sehr wehe tun, wenn ihr glaubtet, meine erhitzte Fantasie hätte euch mit einem Bilde getäuscht, das nirgends zu finden ist; um eurer selbst Willen wollte ich, meine Fantasie hätte euch getäuscht, aber wahrlich das hat sie nicht, sie hat euch nur unvollkommen das Elend in Hütten, das Elend eurer Untertanen gezeichnet . —","orig_tok":["Es","wuͤrde","mir","ſehr","wehe","thun",",","wenn","ihr","glaubtet",",","meine","erhizte","Fantaſie","haͤtte","euch","mit","einem","Bilde","getaͤuſcht",",","das","nirgends","zu","finden","iſt",";","um","eurer","ſelbſt","willen","wollt","ich",",","meine","Fantaſie","haͤtte","euch","getaͤuſchet",",","aber","warlich","das","hat","ſie","nicht",",","ſie","hat","euch","nur","unvollkommen","das","Elend","in","Huͤtten",",","das","Elend","eurer","Untertanen","gezeichnet",".","—"],"norm_tok":["Es","würde","mir","sehr","wehe","tun",",","wenn","ihr","glaubtet",",","meine","erhitzte","Fantasie","hätte","euch","mit","einem","Bilde","getäuscht",",","das","nirgends","zu","finden","ist",";","um","eurer","selbst","Willen","wollte","ich",",","meine","Fantasie","hätte","euch","getäuscht",",","aber","wahrlich","das","hat","sie","nicht",",","sie","hat","euch","nur","unvollkommen","das","Elend","in","Hütten",",","das","Elend","eurer","Untertanen","gezeichnet",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,54],[55,62],[63,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,124],[125,127],[128,134],[135,138],[138,139],[140,142],[143,148],[149,155],[156,162],[163,168],[169,172],[172,173],[174,179],[180,188],[189,195],[196,200],[201,212],[212,213],[214,218],[219,226],[227,230],[231,234],[235,238],[239,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,258],[259,262],[263,275],[276,279],[280,285],[286,288],[289,296],[296,297],[298,301],[302,307],[308,313],[314,324],[325,335],[335,336],[337,338]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,52],[53,61],[62,70],[71,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,121],[122,124],[125,131],[132,135],[135,136],[137,139],[140,145],[146,152],[153,159],[160,166],[167,170],[170,171],[172,177],[178,186],[187,192],[193,197],[198,207],[207,208],[209,213],[214,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,254],[255,258],[259,271],[272,275],[276,281],[282,284],[285,291],[291,292],[293,296],[297,302],[303,308],[309,319],[320,330],[331,332],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339099884033203}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":886,"date":1784,"orig":"Glaub’s wohl, daß ihr die Achſeln zukken, und mit einem vornehmen Laͤcheln euch in eure goldnen Saͤle zuruͤk ziehen werdet — glaub’s wohl, daß ihr in Staͤdten euer Geld verpraſſet, und den Untertan darben laßt — daß ihr Pavillons auffuͤhret, und die Haͤuſer eurer Bauren einſtuͤrzen laßt — daß ihr der armen Wittwe ihr kleines Feld raubt, um euch einen engliſchen Garten daraus zu bereiten — daß ihr groſſe Gelage und Freudenfeſte anſtellet, die leidende Menſchheit aber von eurer Schwelle ſtoßt, und den flehenden Untertan mit Schlaͤgen behandelt. —","norm":"Glaube es wohl, dass ihr die Achseln zucken, und mit einem vornehmen Lächeln euch in eure goldenen Säle zurückziehen werdet — glaube es wohl, dass ihr in Städten euer Geld verprasset, und den Untertan darben lasst — dass ihr Pavillons aufführet, und die Häuser eurer Bauern einstürzen lasst — dass ihr der armen Witwe ihr kleines Feld raubt, um euch einen englischen Garten daraus zu bereiten — dass ihr große Gelage und Freudenfeste anstellet, die leidende Menschheit aber von eurer Schwelle stoßt, und den flehenden Untertan mit Schlägen behandelt . —","orig_tok":["Glaub","’s","wohl",",","daß","ihr","die","Achſeln","zukken",",","und","mit","einem","vornehmen","Laͤcheln","euch","in","eure","goldnen","Saͤle","zuruͤk","ziehen","werdet","—","glaub’s","wohl",",","daß","ihr","in","Staͤdten","euer","Geld","verpraſſet",",","und","den","Untertan","darben","laßt","—","daß","ihr","Pavillons","auffuͤhret",",","und","die","Haͤuſer","eurer","Bauren","einſtuͤrzen","laßt","—","daß","ihr","der","armen","Wittwe","ihr","kleines","Feld","raubt",",","um","euch","einen","engliſchen","Garten","daraus","zu","bereiten","—","daß","ihr","groſſe","Gelage","und","Freudenfeſte","anſtellet",",","die","leidende","Menſchheit","aber","von","eurer","Schwelle","ſtoßt",",","und","den","flehenden","Untertan","mit","Schlaͤgen","behandelt",".","—"],"norm_tok":["Glaube","es","wohl",",","dass","ihr","die","Achseln","zucken",",","und","mit","einem","vornehmen","Lächeln","euch","in","eure","goldenen","Säle","zurückziehen","werdet","—","glaube","es","wohl",",","dass","ihr","in","Städten","euer","Geld","verprasset",",","und","den","Untertan","darben","lasst","—","dass","ihr","Pavillons","aufführet",",","und","die","Häuser","eurer","Bauern","einstürzen","lasst","—","dass","ihr","der","armen","Witwe","ihr","kleines","Feld","raubt",",","um","euch","einen","englischen","Garten","daraus","zu","bereiten","—","dass","ihr","große","Gelage","und","Freudenfeste","anstellet",",","die","leidende","Menschheit","aber","von","eurer","Schwelle","stoßt",",","und","den","flehenden","Untertan","mit","Schlägen","behandelt",".","—"],"orig_spans":[[0,5],[5,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,65],[66,74],[75,79],[80,82],[83,87],[88,95],[96,101],[102,108],[109,115],[116,122],[123,124],[125,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,149],[150,158],[159,163],[164,168],[169,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,197],[198,204],[205,209],[210,211],[212,215],[216,219],[220,229],[230,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,257],[258,263],[264,270],[271,282],[283,287],[288,289],[290,293],[294,297],[298,301],[302,307],[308,314],[315,318],[319,326],[327,331],[332,337],[337,338],[339,341],[342,346],[347,352],[353,363],[364,370],[371,377],[378,380],[381,389],[390,391],[392,395],[396,399],[400,406],[407,413],[414,417],[418,430],[431,440],[440,441],[442,445],[446,454],[455,465],[466,470],[471,474],[475,480],[481,489],[490,495],[495,496],[497,500],[501,504],[505,514],[515,523],[524,527],[528,537],[538,547],[547,548],[549,550]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,68],[69,76],[77,81],[82,84],[85,89],[90,98],[99,103],[104,116],[117,123],[124,125],[126,132],[133,135],[136,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,153],[154,161],[162,166],[167,171],[172,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,200],[201,207],[208,213],[214,215],[216,220],[221,224],[225,234],[235,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,260],[261,266],[267,273],[274,284],[285,290],[291,292],[293,297],[298,301],[302,305],[306,311],[312,317],[318,321],[322,329],[330,334],[335,340],[340,341],[342,344],[345,349],[350,355],[356,366],[367,373],[374,380],[381,383],[384,392],[393,394],[395,399],[400,403],[404,409],[410,416],[417,420],[421,433],[434,443],[443,444],[445,448],[449,457],[458,468],[469,473],[474,477],[478,483],[484,492],[493,498],[498,499],[500,503],[504,507],[508,517],[518,526],[527,530],[531,539],[540,549],[550,551],[552,553]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.229199886322021}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":887,"date":1784,"orig":"Glaub’s wol, daß euch der Bauer eine viel zu unbedeutende Kreatur iſt, ihm eure Huͤlfe angedeihen zu laſſen, daß ihr ihn nicht beſſer, als euren Hund und Jagdklepper haltet.","norm":"Glaube es wohl, dass euch der Bauer eine viel zu unbedeutende Kreatur ist, ihm eure Hilfe angedeihen zu lassen, dass ihr ihn nicht besser, als euren Hund und Jagdklepper haltet.","orig_tok":["Glaub","’s","wol",",","daß","euch","der","Bauer","eine","viel","zu","unbedeutende","Kreatur","iſt",",","ihm","eure","Huͤlfe","angedeihen","zu","laſſen",",","daß","ihr","ihn","nicht","beſſer",",","als","euren","Hund","und","Jagdklepper","haltet","."],"norm_tok":["Glaube","es","wohl",",","dass","euch","der","Bauer","eine","viel","zu","unbedeutende","Kreatur","ist",",","ihm","eure","Hilfe","angedeihen","zu","lassen",",","dass","ihr","ihn","nicht","besser",",","als","euren","Hund","und","Jagdklepper","haltet","."],"orig_spans":[[0,5],[5,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,41],[42,44],[45,57],[58,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,97],[98,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,149],[150,153],[154,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,40],[41,45],[46,48],[49,61],[62,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,100],[101,103],[104,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,157],[158,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.468800067901611}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":888,"date":1784,"orig":"— Dieſes alles glaube ich, und kann es, denn meine Augen haben es geſehen, und haben ſich weggewandt von der Staͤtte, wo die Menſchheit entweiht, wo die Rechte der Natur verlezt werden, wo das Angſtgeſchrei der Bedruͤkten die Luft erfuͤllt, und hinauf dringt zum Tron des Allvaters.","norm":"— Dieses alles glaube ich, und kann es, denn meine Augen haben es gesehen, und haben sich weggewandt von der Stätte, wo die Menschheit entweiht, wo die Rechte der Natur verletzt werden, wo das Angstgeschrei der Bedrückten die Luft erfüllt, und hinauf dringt zum Thron des Allvaters.","orig_tok":["—","Dieſes","alles","glaube","ich",",","und","kann","es",",","denn","meine","Augen","haben","es","geſehen",",","und","haben","ſich","weggewandt","von","der","Staͤtte",",","wo","die","Menſchheit","entweiht",",","wo","die","Rechte","der","Natur","verlezt","werden",",","wo","das","Angſtgeſchrei","der","Bedruͤkten","die","Luft","erfuͤllt",",","und","hinauf","dringt","zum","Tron","des","Allvaters","."],"norm_tok":["—","Dieses","alles","glaube","ich",",","und","kann","es",",","denn","meine","Augen","haben","es","gesehen",",","und","haben","sich","weggewandt","von","der","Stätte",",","wo","die","Menschheit","entweiht",",","wo","die","Rechte","der","Natur","verletzt","werden",",","wo","das","Angstgeschrei","der","Bedrückten","die","Luft","erfüllt",",","und","hinauf","dringt","zum","Thron","des","Allvaters","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,14],[15,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,56],[57,62],[63,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,100],[101,104],[105,108],[109,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,135],[136,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,169],[170,177],[178,184],[184,185],[186,188],[189,192],[193,206],[207,210],[211,221],[222,225],[226,230],[231,239],[239,240],[241,244],[245,251],[252,258],[259,262],[263,267],[268,271],[272,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,14],[15,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,56],[57,62],[63,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,100],[101,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,134],[135,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,168],[169,177],[178,184],[184,185],[186,188],[189,192],[193,206],[207,210],[211,221],[222,225],[226,230],[231,238],[238,239],[240,243],[244,250],[251,257],[258,261],[262,267],[268,271],[272,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.135000228881836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":889,"date":1784,"orig":"Dort werden ſie alle gezaͤlt, die heiſſen blutigen Traͤnen, und werden euch, Barbaren! anklagen vor dem Richterſtul des Gerechten. Euren Stolz, eure Haͤrte, all’ eure entehrende Handlungen werdet ihr einſt im Schuldregiſter des Himmels leſen, und was habt ihr in der ſteigenden Schaale des Guten zu legen?","norm":"Dort werden sie alle gezählt, die heißen blutigen Tränen, und werden euch, Barbaren! anklagen vor dem Richterstuhl des Gerechten . Euren Stolz, eure Härte, alle eure entehrende Handlungen werdet ihr einst im Schuldregister des Himmels lesen, und was habt ihr in der steigenden Schale des Guten zu legen?","orig_tok":["Dort","werden","ſie","alle","gezaͤlt",",","die","heiſſen","blutigen","Traͤnen",",","und","werden","euch",",","Barbaren","!","anklagen","vor","dem","Richterſtul","des","Gerechten",".","Euren","Stolz",",","eure","Haͤrte",",","all’","eure","entehrende","Handlungen","werdet","ihr","einſt","im","Schuldregiſter","des","Himmels","leſen",",","und","was","habt","ihr","in","der","ſteigenden","Schaale","des","Guten","zu","legen","?"],"norm_tok":["Dort","werden","sie","alle","gezählt",",","die","heißen","blutigen","Tränen",",","und","werden","euch",",","Barbaren","!","anklagen","vor","dem","Richterstuhl","des","Gerechten",".","Euren","Stolz",",","eure","Härte",",","alle","eure","entehrende","Handlungen","werdet","ihr","einst","im","Schuldregister","des","Himmels","lesen",",","und","was","habt","ihr","in","der","steigenden","Schale","des","Guten","zu","legen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,85],[85,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,115],[116,119],[120,129],[129,130],[131,136],[137,142],[142,143],[144,148],[149,155],[155,156],[157,161],[162,166],[167,177],[178,188],[189,195],[196,199],[200,205],[206,208],[209,223],[224,227],[228,235],[236,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,255],[256,259],[260,262],[263,266],[267,277],[278,285],[286,289],[290,295],[296,298],[299,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,83],[83,84],[85,93],[94,97],[98,101],[102,114],[115,118],[119,128],[129,130],[131,136],[137,142],[142,143],[144,148],[149,154],[154,155],[156,160],[161,165],[166,176],[177,187],[188,194],[195,198],[199,204],[205,207],[208,222],[223,226],[227,234],[235,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,254],[255,258],[259,261],[262,265],[266,276],[277,283],[284,287],[288,293],[294,296],[297,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.997600078582764}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":890,"date":1784,"orig":"Dann iſt es zu ſpaͤt, Gnade zu erflehen — ihr hattet ſie nicht mit der leidenden Menſchheit:","norm":"Dann ist es zu spät, Gnade zu erflehen — ihr hattet sie nicht mit der leidenden Menschheit:","orig_tok":["Dann","iſt","es","zu","ſpaͤt",",","Gnade","zu","erflehen","—","ihr","hattet","ſie","nicht","mit","der","leidenden","Menſchheit",":"],"norm_tok":["Dann","ist","es","zu","spät",",","Gnade","zu","erflehen","—","ihr","hattet","sie","nicht","mit","der","leidenden","Menschheit",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,14],[15,20],[20,21],[22,27],[28,30],[31,39],[40,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,80],[81,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,14],[15,19],[19,20],[21,26],[27,29],[30,38],[39,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.162499904632568}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":891,"date":1784,"orig":"ſo wird ſie der Gerechte dort oben auch nicht haben, und euch mit dem Maas vergelten, wie ihr vergolten habt. —","norm":"so wird sie der Gerechte dort oben auch nicht haben, und euch mit dem Maß vergelten, wie ihr vergolten habt . —","orig_tok":["ſo","wird","ſie","der","Gerechte","dort","oben","auch","nicht","haben",",","und","euch","mit","dem","Maas","vergelten",",","wie","ihr","vergolten","habt",".","—"],"norm_tok":["so","wird","sie","der","Gerechte","dort","oben","auch","nicht","haben",",","und","euch","mit","dem","Maß","vergelten",",","wie","ihr","vergolten","habt",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,108],[108,109],[110,111]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,107],[108,109],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.581200122833252}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":892,"date":1784,"orig":"Doch Dank ſel es dem Genius meines Vaterlandes!","norm":"Doch Dank sel es dem Genius meines Vaterlandes!","orig_tok":["Doch","Dank","ſel","es","dem","Genius","meines","Vaterlandes","!"],"norm_tok":["Doch","Dank","sel","es","dem","Genius","meines","Vaterlandes","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.79640007019043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":893,"date":1784,"orig":"es gibt auch noch Edle unter dem Volk, die Vaͤter ihrer Untertanen ſind, die ihren Klagen mit vaͤterlicher Milde abhelfen, und darin ihre Ehre, und Vergnuͤgen ſuchen, das Wol ihrer Untertanen zu befoͤrdern.","norm":"es gibt auch noch Edle unter dem Volk, die Väter ihrer Untertanen sind, die ihren Klagen mit väterlicher Milde abhelfen, und darin ihre Ehre, und Vergnügen suchen, das Wohl ihrer Untertanen zu befördern.","orig_tok":["es","gibt","auch","noch","Edle","unter","dem","Volk",",","die","Vaͤter","ihrer","Untertanen","ſind",",","die","ihren","Klagen","mit","vaͤterlicher","Milde","abhelfen",",","und","darin","ihre","Ehre",",","und","Vergnuͤgen","ſuchen",",","das","Wol","ihrer","Untertanen","zu","befoͤrdern","."],"norm_tok":["es","gibt","auch","noch","Edle","unter","dem","Volk",",","die","Väter","ihrer","Untertanen","sind",",","die","ihren","Klagen","mit","väterlicher","Milde","abhelfen",",","und","darin","ihre","Ehre",",","und","Vergnügen","suchen",",","das","Wohl","ihrer","Untertanen","zu","befördern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,93],[94,106],[107,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,142],[142,143],[144,147],[148,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,191],[192,194],[195,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,92],[93,104],[105,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,135],[136,140],[140,141],[142,145],[146,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,178],[179,189],[190,192],[193,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.609600067138672}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":894,"date":1784,"orig":"Dafuͤr lohnt ſie auch der ungekuͤnſtelte Dank aus dem Munde ſo vieler, der heiſſe Wunſch fuͤr ihr Leben, dafuͤr troͤpfeln auch einſt Traͤnen bei ihrem Aſchenkruge, dafuͤr lebt ihr Andenken in den Herzen des Volks, und kein Fluch ruht auf ihrer Nachkommenſchaft — und dort ihr Lohn! — —","norm":"Dafür lohnt sie auch der ungekünstelte Dank aus dem Munde so vieler, der heiße Wunsch für ihr Leben, dafür tröpfeln auch einst Tränen bei ihrem Aschenkruge, dafür lebt ihr Andenken in den Herzen des Volks, und kein Fluch ruht auf ihrer Nachkommenschaft — und dort ihr Lohn! — —","orig_tok":["Dafuͤr","lohnt","ſie","auch","der","ungekuͤnſtelte","Dank","aus","dem","Munde","ſo","vieler",",","der","heiſſe","Wunſch","fuͤr","ihr","Leben",",","dafuͤr","troͤpfeln","auch","einſt","Traͤnen","bei","ihrem","Aſchenkruge",",","dafuͤr","lebt","ihr","Andenken","in","den","Herzen","des","Volks",",","und","kein","Fluch","ruht","auf","ihrer","Nachkommenſchaft","—","und","dort","ihr","Lohn","!","—","—"],"norm_tok":["Dafür","lohnt","sie","auch","der","ungekünstelte","Dank","aus","dem","Munde","so","vieler",",","der","heiße","Wunsch","für","ihr","Leben",",","dafür","tröpfeln","auch","einst","Tränen","bei","ihrem","Aschenkruge",",","dafür","lebt","ihr","Andenken","in","den","Herzen","des","Volks",",","und","kein","Fluch","ruht","auf","ihrer","Nachkommenschaft","—","und","dort","ihr","Lohn","!","—","—"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,111],[112,121],[122,126],[127,132],[133,140],[141,144],[145,150],[151,162],[162,163],[164,170],[171,175],[176,179],[180,188],[189,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,228],[229,233],[234,237],[238,243],[244,260],[261,262],[263,266],[267,271],[272,275],[276,280],[280,281],[282,283],[284,285]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,106],[107,115],[116,120],[121,126],[127,133],[134,137],[138,143],[144,155],[155,156],[157,162],[163,167],[168,171],[172,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,220],[221,225],[226,229],[230,235],[236,252],[253,254],[255,258],[259,263],[264,267],[268,272],[272,273],[274,275],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.346499919891357}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":895,"date":1784,"orig":"Jndem ich hier ſtille ſtehe, und einen Blik gen Himmel hefte, wo die Menſchenliebe reichlich aͤrntet, ſo verweilt mein Blik auf jene Fluren meines Vaterlandes, am traubenvollen Rhein; es ſchallt mir ſuͤß entgegen der laute Jubel der Freude, der Greis blikt geruͤhrt gen Himmel, der Mann fuͤhlt neue Kraͤfte, der Juͤngling neuen Mut, denn zerbrochen ſind die Feſſeln der Sklaverei.","norm":"Indem ich hier stille stehe, und einen Blick gen Himmel hefte, wo die Menschenliebe reichlich erntet, so verweilt mein Blick auf jene Fluren meines Vaterlandes, am traubenvollen Rhein; es schallt mir süß entgegen der laute Jubel der Freude, der Greis blickt gerührt gen Himmel, der Mann fühlt neue Kräfte, der Jüngling neuen Mut, denn zerbrochen sind die Fesseln der Sklaverei.","orig_tok":["Jndem","ich","hier","ſtille","ſtehe",",","und","einen","Blik","gen","Himmel","hefte",",","wo","die","Menſchenliebe","reichlich","aͤrntet",",","ſo","verweilt","mein","Blik","auf","jene","Fluren","meines","Vaterlandes",",","am","traubenvollen","Rhein",";","es","ſchallt","mir","ſuͤß","entgegen","der","laute","Jubel","der","Freude",",","der","Greis","blikt","geruͤhrt","gen","Himmel",",","der","Mann","fuͤhlt","neue","Kraͤfte",",","der","Juͤngling","neuen","Mut",",","denn","zerbrochen","ſind","die","Feſſeln","der","Sklaverei","."],"norm_tok":["Indem","ich","hier","stille","stehe",",","und","einen","Blick","gen","Himmel","hefte",",","wo","die","Menschenliebe","reichlich","erntet",",","so","verweilt","mein","Blick","auf","jene","Fluren","meines","Vaterlandes",",","am","traubenvollen","Rhein",";","es","schallt","mir","süß","entgegen","der","laute","Jubel","der","Freude",",","der","Greis","blickt","gerührt","gen","Himmel",",","der","Mann","fühlt","neue","Kräfte",",","der","Jüngling","neuen","Mut",",","denn","zerbrochen","sind","die","Fesseln","der","Sklaverei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,82],[83,92],[93,100],[100,101],[102,104],[105,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,132],[133,139],[140,146],[147,158],[158,159],[160,162],[163,176],[177,182],[182,183],[184,186],[187,194],[195,198],[199,203],[204,212],[213,216],[217,222],[223,228],[229,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,250],[251,256],[257,265],[266,269],[270,276],[276,277],[278,281],[282,286],[287,293],[294,298],[299,306],[306,307],[308,311],[312,321],[322,327],[328,331],[331,332],[333,337],[338,348],[349,353],[354,357],[358,365],[366,369],[370,379],[379,380]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,83],[84,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,140],[141,147],[148,159],[159,160],[161,163],[164,177],[178,183],[183,184],[185,187],[188,195],[196,199],[200,203],[204,212],[213,216],[217,222],[223,228],[229,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,250],[251,257],[258,265],[266,269],[270,276],[276,277],[278,281],[282,286],[287,292],[293,297],[298,304],[304,305],[306,309],[310,318],[319,324],[325,328],[328,329],[330,334],[335,345],[346,350],[351,354],[355,362],[363,366],[367,376],[376,377]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458000183105469}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":896,"date":1784,"orig":"Karl Friedrich, Badens Beherrſcher, zerbrach ſie; der Menſchenfreund ſah ſein Volk elend, ſah ſo viele unter der druͤkkenden Laſt der Leibeigenſchaft keuchen, er nahm ihnen die Ketten, und ſprach: ſeid frei! ſeid gluͤklich! —","norm":"Karl Friedrich, Badens Beherrscher, zerbrach sie; der Menschenfreund sah sein Volk elend, sah so viele unter der drückenden Last der Leibeigenschaft keuchen, er nahm ihnen die Ketten, und sprach: seid frei! seid glücklich! —","orig_tok":["Karl","Friedrich",",","Badens","Beherrſcher",",","zerbrach","ſie",";","der","Menſchenfreund","ſah","ſein","Volk","elend",",","ſah","ſo","viele","unter","der","druͤkkenden","Laſt","der","Leibeigenſchaft","keuchen",",","er","nahm","ihnen","die","Ketten",",","und","ſprach",":","ſeid","frei","!","ſeid","gluͤklich","!","—"],"norm_tok":["Karl","Friedrich",",","Badens","Beherrscher",",","zerbrach","sie",";","der","Menschenfreund","sah","sein","Volk","elend",",","sah","so","viele","unter","der","drückenden","Last","der","Leibeigenschaft","keuchen",",","er","nahm","ihnen","die","Ketten",",","und","sprach",":","seid","frei","!","seid","glücklich","!","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,22],[23,34],[34,35],[36,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,108],[109,112],[113,124],[125,129],[130,133],[134,149],[150,157],[157,158],[159,161],[162,166],[167,172],[173,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,195],[195,196],[197,201],[202,206],[206,207],[208,212],[213,222],[222,223],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,22],[23,34],[34,35],[36,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,108],[109,112],[113,123],[124,128],[129,132],[133,148],[149,156],[156,157],[158,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,194],[194,195],[196,200],[201,205],[205,206],[207,211],[212,221],[221,222],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.545400142669678}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":897,"date":1784,"orig":"O, ſie ſind es durch dich, groſſer, edler, wuͤrdiger Enkel Herrmanns! deine Worte ſind auch zu mir gedrungen, Worte, mit dem Stempel deines edlen Herzens, deiner groſſen Seele gezeichnet; ſchreibt ſie nieder in die Annalen des Jahrhunderts, und der Enkel wird hinweg eilen von den Trophaͤen und Siegen der Eroberer, wo Menſchenblut ſtromweiſe floß; aber hier bei dieſen Worten wird er weilen, geruͤhrt gen Himmel blikken, und beten:","norm":"O, sie sind es durch dich, großer, edler, würdiger Enkel Herrmanns! deine Worte sind auch zu mir gedrungen, Worte, mit dem Stempel deines edlen Herzens, deiner großen Seele gezeichnet; schreibt sie nieder in die Annalen des Jahrhunderts, und der Enkel wird hinwegeilen von den Trophäen und Siegen der Eroberer, wo Menschenblut stromweise floss; aber hier bei diesen Worten wird er weilen, gerührt gen Himmel blicken, und beten:","orig_tok":["O",",","ſie","ſind","es","durch","dich",",","groſſer",",","edler",",","wuͤrdiger","Enkel","Herrmanns","!","deine","Worte","ſind","auch","zu","mir","gedrungen",",","Worte",",","mit","dem","Stempel","deines","edlen","Herzens",",","deiner","groſſen","Seele","gezeichnet",";","ſchreibt","ſie","nieder","in","die","Annalen","des","Jahrhunderts",",","und","der","Enkel","wird","hinweg","eilen","von","den","Trophaͤen","und","Siegen","der","Eroberer",",","wo","Menſchenblut","ſtromweiſe","floß",";","aber","hier","bei","dieſen","Worten","wird","er","weilen",",","geruͤhrt","gen","Himmel","blikken",",","und","beten",":"],"norm_tok":["O",",","sie","sind","es","durch","dich",",","großer",",","edler",",","würdiger","Enkel","Herrmanns","!","deine","Worte","sind","auch","zu","mir","gedrungen",",","Worte",",","mit","dem","Stempel","deines","edlen","Herzens",",","deiner","großen","Seele","gezeichnet",";","schreibt","sie","nieder","in","die","Annalen","des","Jahrhunderts",",","und","der","Enkel","wird","hinwegeilen","von","den","Trophäen","und","Siegen","der","Eroberer",",","wo","Menschenblut","stromweise","floss",";","aber","hier","bei","diesen","Worten","wird","er","weilen",",","gerührt","gen","Himmel","blicken",",","und","beten",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,34],[34,35],[36,41],[41,42],[43,52],[53,58],[59,68],[68,69],[70,75],[76,81],[82,86],[87,91],[92,94],[95,98],[99,108],[108,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,132],[133,139],[140,145],[146,153],[153,154],[155,161],[162,169],[170,175],[176,186],[186,187],[188,196],[197,200],[201,207],[208,210],[211,214],[215,222],[223,226],[227,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,254],[255,259],[260,266],[267,272],[273,276],[277,280],[281,290],[291,294],[295,301],[302,305],[306,314],[314,315],[316,318],[319,331],[332,342],[343,347],[347,348],[349,353],[354,358],[359,362],[363,369],[370,376],[377,381],[382,384],[385,391],[391,392],[393,401],[402,405],[406,412],[413,420],[420,421],[422,425],[426,431],[431,432]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,33],[33,34],[35,40],[40,41],[42,50],[51,56],[57,66],[66,67],[68,73],[74,79],[80,84],[85,89],[90,92],[93,96],[97,106],[106,107],[108,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,130],[131,137],[138,143],[144,151],[151,152],[153,159],[160,166],[167,172],[173,183],[183,184],[185,193],[194,197],[198,204],[205,207],[208,211],[212,219],[220,223],[224,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,251],[252,256],[257,268],[269,272],[273,276],[277,285],[286,289],[290,296],[297,300],[301,309],[309,310],[311,313],[314,326],[327,337],[338,343],[343,344],[345,349],[350,354],[355,358],[359,365],[366,372],[373,377],[378,380],[381,387],[387,388],[389,396],[397,400],[401,407],[408,415],[415,416],[417,420],[421,426],[426,427]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.630499839782715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":898,"date":1784,"orig":"Gib uns mehr ſolche Fuͤrſten!","norm":"Gib uns mehr solche Fürsten!","orig_tok":["Gib","uns","mehr","ſolche","Fuͤrſten","!"],"norm_tok":["Gib","uns","mehr","solche","Fürsten","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.926300048828125}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":899,"date":1784,"orig":"S. Schloͤzers Staatsanzeigen.","norm":"S. Schlotzers Staatsanzeigen.","orig_tok":["S.","Schloͤzers","Staatsanzeigen","."],"norm_tok":["S.","Schlotzers","Staatsanzeigen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.089400291442871}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":900,"date":1784,"orig":"Heft 17. Manifeſt des Marggrafen von Baaden, die Aufhebung der Leibeigenſchaft, und die Befreiung von dem Abzug, Abzugspfandzoll, Manumiſſions- und Expeditionstaxe, Landſchaftsgeld, ferner von dem Leibſchilling, Todfall, und Hauptrecht betreffend.","norm":"Heft 17. Manifest des Markgrafen von Baden, die Aufhebung der Leibeigenschaft, und die Befreiung von dem Abzug, Abzugspfandzoll, Manumissions- und Expeditionstaxe, Landschaftsgeld, ferner von dem Leibschilling, Todfall, und Hauptrecht betreffend.","orig_tok":["Heft","17.","Manifeſt","des","Marggrafen","von","Baaden",",","die","Aufhebung","der","Leibeigenſchaft",",","und","die","Befreiung","von","dem","Abzug",",","Abzugspfandzoll",",","Manumiſſions-","und","Expeditionstaxe",",","Landſchaftsgeld",",","ferner","von","dem","Leibſchilling",",","Todfall",",","und","Hauptrecht","betreffend","."],"norm_tok":["Heft","17.","Manifest","des","Markgrafen","von","Baden",",","die","Aufhebung","der","Leibeigenschaft",",","und","die","Befreiung","von","dem","Abzug",",","Abzugspfandzoll",",","Manumissions-","und","Expeditionstaxe",",","Landschaftsgeld",",","ferner","von","dem","Leibschilling",",","Todfall",",","und","Hauptrecht","betreffend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,111],[111,112],[113,128],[128,129],[130,143],[144,147],[148,163],[163,164],[165,180],[180,181],[182,188],[189,192],[193,196],[197,210],[210,211],[212,219],[219,220],[221,224],[225,235],[236,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,96],[97,100],[101,104],[105,110],[110,111],[112,127],[127,128],[129,142],[143,146],[147,162],[162,163],[164,179],[179,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,209],[209,210],[211,218],[218,219],[220,223],[224,234],[235,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.70959997177124}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":901,"date":1784,"orig":"Der menſchenfreundliche Fuͤrſt verliert 60000 Gulden dabei, und doch — aber","norm":"Der menschenfreundliche Fürst verliert 60000 Gulden dabei, und doch — aber","orig_tok":["Der","menſchenfreundliche","Fuͤrſt","verliert","60000","Gulden","dabei",",","und","doch","—","aber"],"norm_tok":["Der","menschenfreundliche","Fürst","verliert","60000","Gulden","dabei",",","und","doch","—","aber"],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[24,30],[31,39],[40,45],[46,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,70],[71,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,23],[24,29],[30,38],[39,44],[45,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,69],[70,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.04010009765625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":902,"date":1784,"orig":"Sein Name wird noch blilhn, wenn lange ſchon verweht Die leichte Aſche ſich in Wirbelwinden dreht. —","norm":"Sein Name wird noch blilhn, wenn lange schon verweht die leichte Asche sich in Wirbelwinden dreht . —","orig_tok":["Sein","Name","wird","noch","blilhn",",","wenn","lange","ſchon","verweht","Die","leichte","Aſche","ſich","in","Wirbelwinden","dreht",".","—"],"norm_tok":["Sein","Name","wird","noch","blilhn",",","wenn","lange","schon","verweht","die","leichte","Asche","sich","in","Wirbelwinden","dreht",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,44],[45,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,75],[76,78],[79,91],[92,97],[97,98],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,44],[45,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,75],[76,78],[79,91],[92,97],[98,99],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.338799953460693}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":903,"date":1784,"orig":"Wie ſchoͤn pranget ihr jezt, Gefilde von Baden! wie reizend ſind eure Thaͤler, wie bebluͤmt eure Fluren, wie gluͤklich eure Bewohner! welch’ ein Abſtand gegen jene Laͤnder, wo noch die Feſ��eln der Sklaverei fuͤrchterlich nachklirren, Fleis und Muͤhe unbelohnt bleibt!","norm":"Wie schön pranget ihr jetzt, Gefilde von Baden! wie reizend sind eure Täler, wie beblümt eure Fluren, wie glücklich eure Bewohner! welch ein Abstand gegen jene Länder, wo noch die Fesseln der Sklaverei fürchterlich nachklirren, Fleiß und Mühe unbelohnt bleibt!","orig_tok":["Wie","ſchoͤn","pranget","ihr","jezt",",","Gefilde","von","Baden","!","wie","reizend","ſind","eure","Thaͤler",",","wie","bebluͤmt","eure","Fluren",",","wie","gluͤklich","eure","Bewohner","!","welch’","ein","Abſtand","gegen","jene","Laͤnder",",","wo","noch","die","Feſſeln","der","Sklaverei","fuͤrchterlich","nachklirren",",","Fleis","und","Muͤhe","unbelohnt","bleibt","!"],"norm_tok":["Wie","schön","pranget","ihr","jetzt",",","Gefilde","von","Baden","!","wie","reizend","sind","eure","Täler",",","wie","beblümt","eure","Fluren",",","wie","glücklich","eure","Bewohner","!","welch","ein","Abstand","gegen","jene","Länder",",","wo","noch","die","Fesseln","der","Sklaverei","fürchterlich","nachklirren",",","Fleiß","und","Mühe","unbelohnt","bleibt","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,118],[119,123],[124,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,152],[153,158],[159,163],[164,171],[171,172],[173,175],[176,180],[181,184],[185,192],[193,196],[197,206],[207,220],[221,232],[232,233],[234,239],[240,243],[244,249],[250,259],[260,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,115],[116,120],[121,129],[129,130],[131,136],[137,140],[141,148],[149,154],[155,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,175],[176,179],[180,187],[188,191],[192,201],[202,214],[215,226],[226,227],[228,233],[234,237],[238,242],[243,252],[253,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.658299922943115}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":904,"date":1784,"orig":"Jch wohne nicht in deinen Fluren, gluͤkliches Volk! aber mein Geiſt kann ſich die Art von Gluͤkſeligkeit entfalten, die dir dein Fuͤrſt bereitet hat, auch entfernt kann ich Teil daran nehmen, und meinem Herzen die reinſte Wollnſt gewaͤhren, die es bei edlen Thaten empfindet.","norm":"Ich wohne nicht in deinen Fluren, glückliches Volk! aber mein Geist kann sich die Art von Glückseligkeit entfalten, die dir dein Fürst bereitet hat, auch entfernt kann ich Teil daran nehmen, und meinem Herzen die reinste Wollenst gewähren, die es bei edlen Taten empfindet.","orig_tok":["Jch","wohne","nicht","in","deinen","Fluren",",","gluͤkliches","Volk","!","aber","mein","Geiſt","kann","ſich","die","Art","von","Gluͤkſeligkeit","entfalten",",","die","dir","dein","Fuͤrſt","bereitet","hat",",","auch","entfernt","kann","ich","Teil","daran","nehmen",",","und","meinem","Herzen","die","reinſte","Wollnſt","gewaͤhren",",","die","es","bei","edlen","Thaten","empfindet","."],"norm_tok":["Ich","wohne","nicht","in","deinen","Fluren",",","glückliches","Volk","!","aber","mein","Geist","kann","sich","die","Art","von","Glückseligkeit","entfalten",",","die","dir","dein","Fürst","bereitet","hat",",","auch","entfernt","kann","ich","Teil","daran","nehmen",",","und","meinem","Herzen","die","reinste","Wollenst","gewähren",",","die","es","bei","edlen","Taten","empfindet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,135],[136,144],[145,148],[148,149],[150,154],[155,163],[164,168],[169,172],[173,177],[178,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,209],[210,213],[214,221],[222,229],[230,239],[239,240],[241,244],[245,247],[248,251],[252,257],[258,264],[265,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,134],[135,143],[144,147],[147,148],[149,153],[154,162],[163,167],[168,171],[172,176],[177,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,201],[202,208],[209,212],[213,220],[221,229],[230,238],[238,239],[240,243],[244,246],[247,250],[251,256],[257,262],[263,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.40500020980835}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":905,"date":1784,"orig":"Jch liebe mein Vaterland mit der reinſten Liebe, die nicht im leeren Schall der Worte beſteht, ſondern aus dem Herzen ſpricht, und darnach handelt; ich freue mich, wenn es deſſen Bewohnern wol geht, ich beſchraͤnke aber nicht blos meine Ausſicht auf das Land, wo ich mein Daſein empfing:","norm":"Ich liebe mein Vaterland mit der reinsten Liebe, die nicht im leeren Schall der Worte besteht, sondern aus dem Herzen spricht, und danach handelt; ich freue mich, wenn es dessen Bewohnern wohl geht, ich beschränke aber nicht bloß meine Aussicht auf das Land, wo ich mein Dasein empfing:","orig_tok":["Jch","liebe","mein","Vaterland","mit","der","reinſten","Liebe",",","die","nicht","im","leeren","Schall","der","Worte","beſteht",",","ſondern","aus","dem","Herzen","ſpricht",",","und","darnach","handelt",";","ich","freue","mich",",","wenn","es","deſſen","Bewohnern","wol","geht",",","ich","beſchraͤnke","aber","nicht","blos","meine","Ausſicht","auf","das","Land",",","wo","ich","mein","Daſein","empfing",":"],"norm_tok":["Ich","liebe","mein","Vaterland","mit","der","reinsten","Liebe",",","die","nicht","im","leeren","Schall","der","Worte","besteht",",","sondern","aus","dem","Herzen","spricht",",","und","danach","handelt",";","ich","freue","mich",",","wenn","es","dessen","Bewohnern","wohl","geht",",","ich","beschränke","aber","nicht","bloß","meine","Aussicht","auf","das","Land",",","wo","ich","mein","Dasein","empfing",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,85],[86,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,162],[162,163],[164,168],[169,171],[172,178],[179,188],[189,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,214],[215,219],[220,225],[226,230],[231,236],[237,245],[246,249],[250,253],[254,258],[258,259],[260,262],[263,266],[267,271],[272,278],[279,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,85],[86,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,161],[161,162],[163,167],[168,170],[171,177],[178,187],[188,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,213],[214,218],[219,224],[225,229],[230,235],[236,244],[245,248],[249,252],[253,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,270],[271,277],[278,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429299831390381}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":906,"date":1784,"orig":"ſondern ich irre auch gern in Suͤden und Norden, und weile gern wo Gottes Sonne milde herablaͤchelt, und die Bewohner anmutiger Gefilde, den reinſten Genus der Lebensgiuͤkſeligkeit einſchluͤrfen.","norm":"sondern ich irre auch gern in Süden und Norden, und Weile gern wo Gottes Sonne milde herablächelt, und die Bewohner anmutiger Gefilde, den reinsten Genus der Lebensgiükseligkeit einschlürfen.","orig_tok":["ſondern","ich","irre","auch","gern","in","Suͤden","und","Norden",",","und","weile","gern","wo","Gottes","Sonne","milde","herablaͤchelt",",","und","die","Bewohner","anmutiger","Gefilde",",","den","reinſten","Genus","der","Lebensgiuͤkſeligkeit","einſchluͤrfen","."],"norm_tok":["sondern","ich","irre","auch","gern","in","Süden","und","Norden",",","und","Weile","gern","wo","Gottes","Sonne","milde","herablächelt",",","und","die","Bewohner","anmutiger","Gefilde",",","den","reinsten","Genus","der","Lebensgiükseligkeit","einschlürfen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,29],[30,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,63],[64,66],[67,73],[74,79],[80,85],[86,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,149],[150,155],[156,159],[160,180],[181,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,65],[66,72],[73,78],[79,84],[85,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,125],[126,133],[133,134],[135,138],[139,147],[148,153],[154,157],[158,177],[178,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.084400177001953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":907,"date":1784,"orig":"Blik ich nach Suͤden, ſo ſehe ich den erſten Fuͤrſten Deutſchlands auf Caͤſars Thron, groß durch ſeine Thaten, groß durch ſeine weiſen Geſezze, aber noch groͤſſer durch ſeine Menſchenliebe.","norm":"Blick ich nach Süden, so sehe ich den ersten Fürsten Deutschlands auf Cäsars Thron, groß durch seine Taten, groß durch seine weisen Gesetze, aber noch größer durch seine Menschenliebe.","orig_tok":["Blik","ich","nach","Suͤden",",","ſo","ſehe","ich","den","erſten","Fuͤrſten","Deutſchlands","auf","Caͤſars","Thron",",","groß","durch","ſeine","Thaten",",","groß","durch","ſeine","weiſen","Geſezze",",","aber","noch","groͤſſer","durch","ſeine","Menſchenliebe","."],"norm_tok":["Blick","ich","nach","Süden",",","so","sehe","ich","den","ersten","Fürsten","Deutschlands","auf","Cäsars","Thron",",","groß","durch","seine","Taten",",","groß","durch","seine","weisen","Gesetze",",","aber","noch","größer","durch","seine","Menschenliebe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,53],[54,66],[67,70],[71,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,96],[97,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,121],[122,127],[128,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,153],[154,162],[163,168],[169,174],[175,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,65],[66,69],[70,76],[77,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,100],[101,106],[106,107],[108,112],[113,118],[119,124],[125,131],[132,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,157],[158,163],[164,169],[170,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.107900142669678}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":908,"date":1784,"orig":"Doch ſein Lob iſt genug beſungen, und ich bin zu ſchwach, es wuͤrdig zu beſingen.","norm":"Doch sein Lob ist genug besungen, und ich bin zu schwach, es würdig zu besingen.","orig_tok":["Doch","ſein","Lob","iſt","genug","beſungen",",","und","ich","bin","zu","ſchwach",",","es","wuͤrdig","zu","beſingen","."],"norm_tok":["Doch","sein","Lob","ist","genug","besungen",",","und","ich","bin","zu","schwach",",","es","würdig","zu","besingen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,68],[69,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,70],[71,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.213600158691406}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":909,"date":1784,"orig":"Aber vergoͤnnt mir, da mich doch einmal meine Fantaſie in ein ſo fruchtbares Feld gefuͤhret, daß ich mich bei dem Gedaͤchtniß eines deutſchen Fuͤrſten verweile, der ſchon zu einer hoͤhern Beſtimmung entruͤkt iſt.","norm":"Aber vergönnt mir, da mich doch einmal meine Fantasie in ein so fruchtbares Feld geführt, dass ich mich bei dem Gedächtnis eines deutschen Fürsten verweile, der schon zu einer höheren Bestimmung entrückt ist.","orig_tok":["Aber","vergoͤnnt","mir",",","da","mich","doch","einmal","meine","Fantaſie","in","ein","ſo","fruchtbares","Feld","gefuͤhret",",","daß","ich","mich","bei","dem","Gedaͤchtniß","eines","deutſchen","Fuͤrſten","verweile",",","der","ſchon","zu","einer","hoͤhern","Beſtimmung","entruͤkt","iſt","."],"norm_tok":["Aber","vergönnt","mir",",","da","mich","doch","einmal","meine","Fantasie","in","ein","so","fruchtbares","Feld","geführt",",","dass","ich","mich","bei","dem","Gedächtnis","eines","deutschen","Fürsten","verweile",",","der","schon","zu","einer","höheren","Bestimmung","entrückt","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[18,19],[20,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,45],[46,54],[55,57],[58,61],[62,64],[65,76],[77,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,125],[126,131],[132,141],[142,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,173],[174,179],[180,187],[188,198],[199,207],[208,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[17,18],[19,21],[22,26],[27,31],[32,38],[39,44],[45,53],[54,56],[57,60],[61,63],[64,75],[76,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,122],[123,128],[129,138],[139,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,169],[170,175],[176,183],[184,194],[195,203],[204,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.499300003051758}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":910,"date":1784,"orig":"Jch fuͤhle mich von einem unwiderſtehlichen Hange hingeriſſen, ſein Andenken bei Deutſchlands Bewohnern zu erneuern — Empfanget dies allzuvergaͤngliche Denkmal von Einem, der ſeine Empfindungen unmoͤglich in ſich verſchlieſſen kann, der ſie jezt ausſchuͤttet, um euch zu zeigen, was ein Fuͤrſt vermag, was ſein Beiſpiel auf die Herzen ſeines Volks wuͤrkt, und wie die Rechte der Natur und Menſchheit durch ihn, in ihrer Wuͤrde erhalten werden.","norm":"Ich fühle mich von einem unwiderstehlichen Hange hingerissen, sein Andenken bei Deutschlands Bewohnern zu erneuern — Empfanget dies allzuvergängliche Denkmal von Einem, der seine Empfindungen unmöglich in sich verschließen kann, der sie jetzt ausschüttet, um euch zu zeigen, was ein Fürst vermag, was sein Beispiel auf die Herzen seines Volks wirkt, und wie die Rechte der Natur und Menschheit durch ihn, in ihrer Würde erhalten werden.","orig_tok":["Jch","fuͤhle","mich","von","einem","unwiderſtehlichen","Hange","hingeriſſen",",","ſein","Andenken","bei","Deutſchlands","Bewohnern","zu","erneuern","—","Empfanget","dies","allzuvergaͤngliche","Denkmal","von","Einem",",","der","ſeine","Empfindungen","unmoͤglich","in","ſich","verſchlieſſen","kann",",","der","ſie","jezt","ausſchuͤttet",",","um","euch","zu","zeigen",",","was","ein","Fuͤrſt","vermag",",","was","ſein","Beiſpiel","auf","die","Herzen","ſeines","Volks","wuͤrkt",",","und","wie","die","Rechte","der","Natur","und","Menſchheit","durch","ihn",",","in","ihrer","Wuͤrde","erhalten","werden","."],"norm_tok":["Ich","fühle","mich","von","einem","unwiderstehlichen","Hange","hingerissen",",","sein","Andenken","bei","Deutschlands","Bewohnern","zu","erneuern","—","Empfanget","dies","allzuvergängliche","Denkmal","von","Einem",",","der","seine","Empfindungen","unmöglich","in","sich","verschließen","kann",",","der","sie","jetzt","ausschüttet",",","um","euch","zu","zeigen",",","was","ein","Fürst","vermag",",","was","sein","Beispiel","auf","die","Herzen","seines","Volks","wirkt",",","und","wie","die","Rechte","der","Natur","und","Menschheit","durch","ihn",",","in","ihrer","Würde","erhalten","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,43],[44,49],[50,61],[61,62],[63,67],[68,76],[77,80],[81,93],[94,103],[104,106],[107,115],[116,117],[118,127],[128,132],[133,151],[152,159],[160,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,193],[194,204],[205,207],[208,212],[213,226],[227,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,245],[246,258],[258,259],[260,262],[263,267],[268,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,293],[294,300],[300,301],[302,305],[306,310],[311,319],[320,323],[324,327],[328,334],[335,341],[342,347],[348,354],[354,355],[356,359],[360,363],[364,367],[368,374],[375,378],[379,384],[385,388],[389,399],[400,405],[406,409],[409,410],[411,413],[414,419],[420,426],[427,435],[436,442],[442,443]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,42],[43,48],[49,60],[60,61],[62,66],[67,75],[76,79],[80,92],[93,102],[103,105],[106,114],[115,116],[117,126],[127,131],[132,149],[150,157],[158,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,191],[192,201],[202,204],[205,209],[210,222],[223,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,254],[254,255],[256,258],[259,263],[264,266],[267,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,288],[289,295],[295,296],[297,300],[301,305],[306,314],[315,318],[319,322],[323,329],[330,336],[337,342],[343,348],[348,349],[350,353],[354,357],[358,361],[362,368],[369,372],[373,378],[379,382],[383,393],[394,399],[400,403],[403,404],[405,407],[408,413],[414,419],[420,428],[429,435],[435,436]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.976900100708008}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":911,"date":1784,"orig":"Aloyſius, der lezte aus dem Oettingſchen Stamm war dieſer Fuͤrſt, zu wenig bei uns bekannt, und doch von allen gekannt zu werden, wuͤrdig.","norm":"Aloysius, der letzte aus dem Oettingschen Stamm war dieser Fürst, zu wenig bei uns bekannt, und doch von allen gekannt zu werden, würdig.","orig_tok":["Aloyſius",",","der","lezte","aus","dem","Oettingſchen","Stamm","war","dieſer","Fuͤrſt",",","zu","wenig","bei","uns","bekannt",",","und","doch","von","allen","gekannt","zu","werden",",","wuͤrdig","."],"norm_tok":["Aloysius",",","der","letzte","aus","dem","Oettingschen","Stamm","war","dieser","Fürst",",","zu","wenig","bei","uns","bekannt",",","und","doch","von","allen","gekannt","zu","werden",",","würdig","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,121],[122,128],[128,129],[130,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,121],[122,128],[128,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.925899982452393}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":912,"date":1784,"orig":"— Verſchiedene Skizzen aus ſeinem Leben ſind mir zu Geſichte gekommen, ſein Biograph zu werden fuͤhle ich keine Kraͤfte, aber es regen ſich Empfindungen in meiner Seele, die mich bei dieſer Gelegenheit dahinreiſſen, und ich glaube nicht, daß ich noͤtig haben ſollte, meine Leſer dieſer Ausſchweifung wegen um Verzeihung zu bitten.","norm":"— Verschiedene Skizzen aus seinem Leben sind mir zu Gesichte gekommen, sein Biograph zu werden fühle ich keine Kräfte, aber es regen sich Empfindungen in meiner Seele, die mich bei dieser Gelegenheit dahinreissen, und ich glaube nicht, dass ich nötig haben sollte, meine Leser dieser Ausschweifung wegen um Verzeihung zu bitten.","orig_tok":["—","Verſchiedene","Skizzen","aus","ſeinem","Leben","ſind","mir","zu","Geſichte","gekommen",",","ſein","Biograph","zu","werden","fuͤhle","ich","keine","Kraͤfte",",","aber","es","regen","ſich","Empfindungen","in","meiner","Seele",",","die","mich","bei","dieſer","Gelegenheit","dahinreiſſen",",","und","ich","glaube","nicht",",","daß","ich","noͤtig","haben","ſollte",",","meine","Leſer","dieſer","Ausſchweifung","wegen","um","Verzeihung","zu","bitten","."],"norm_tok":["—","Verschiedene","Skizzen","aus","seinem","Leben","sind","mir","zu","Gesichte","gekommen",",","sein","Biograph","zu","werden","fühle","ich","keine","Kräfte",",","aber","es","regen","sich","Empfindungen","in","meiner","Seele",",","die","mich","bei","dieser","Gelegenheit","dahinreissen",",","und","ich","glaube","nicht",",","dass","ich","nötig","haben","sollte",",","meine","Leser","dieser","Ausschweifung","wegen","um","Verzeihung","zu","bitten","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[15,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,84],[85,87],[88,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,134],[135,139],[140,152],[153,155],[156,162],[163,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,182],[183,189],[190,201],[202,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,230],[231,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,252],[253,258],[259,265],[265,266],[267,272],[273,278],[279,285],[286,299],[300,305],[306,308],[309,319],[320,322],[323,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[15,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,84],[85,87],[88,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,126],[127,132],[133,137],[138,150],[151,153],[154,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,199],[200,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,228],[229,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,250],[251,256],[257,263],[263,264],[265,270],[271,276],[277,283],[284,297],[298,303],[304,306],[307,317],[318,320],[321,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.171800136566162}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":913,"date":1784,"orig":"B) Empfindungen bei der Urne Aloys.","norm":"B) Empfindungen bei der Urne Aloys.","orig_tok":["B",")","Empfindungen","bei","der","Urne","Aloys","."],"norm_tok":["B",")","Empfindungen","bei","der","Urne","Aloys","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.041600227355957}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":914,"date":1784,"orig":"Des Barden Stimme an der Waͤſer.","norm":"Des Barden Stimme an der Weser.","orig_tok":["Des","Barden","Stimme","an","der","Waͤſer","."],"norm_tok":["Des","Barden","Stimme","an","der","Weser","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.724599838256836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":915,"date":1784,"orig":"Kommt, Soͤhne der Fremdlinge! tretet hervor aus euren Hallen, und hoͤrt die Stimme des Wehes.","norm":"Kommt, Söhne der Fremdlinge! tretet hervor aus euren Hallen, und hört die Stimme des Wehes.","orig_tok":["Kommt",",","Soͤhne","der","Fremdlinge","!","tretet","hervor","aus","euren","Hallen",",","und","hoͤrt","die","Stimme","des","Wehes","."],"norm_tok":["Kommt",",","Söhne","der","Fremdlinge","!","tretet","hervor","aus","euren","Hallen",",","und","hört","die","Stimme","des","Wehes","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,17],[18,28],[28,29],[30,36],[37,43],[44,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.501399993896484}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":916,"date":1784,"orig":"Nicht dem Andenken des Schwachen, des Weichlings, ertoͤnt die wehmuͤtige Laute, denn Groͤſſe und Edelmut bezeichnen den Pfad deſſen, um den die Saͤnger der Nachwelt trauren.","norm":"Nicht dem Andenken des Schwachen, des Weichlings, ertönt die wehmütige Laute, denn Größe und Edelmut bezeichnen den Pfad dessen, um den die Sänger der Nachwelt trauern.","orig_tok":["Nicht","dem","Andenken","des","Schwachen",",","des","Weichlings",",","ertoͤnt","die","wehmuͤtige","Laute",",","denn","Groͤſſe","und","Edelmut","bezeichnen","den","Pfad","deſſen",",","um","den","die","Saͤnger","der","Nachwelt","trauren","."],"norm_tok":["Nicht","dem","Andenken","des","Schwachen",",","des","Weichlings",",","ertönt","die","wehmütige","Laute",",","denn","Größe","und","Edelmut","bezeichnen","den","Pfad","dessen",",","um","den","die","Sänger","der","Nachwelt","trauern","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,92],[93,96],[97,104],[105,115],[116,119],[120,124],[125,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,143],[144,151],[152,155],[156,164],[165,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,88],[89,92],[93,100],[101,111],[112,115],[116,120],[121,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,159],[160,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.514200210571289}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":917,"date":1784,"orig":"Weg mit der Stimme der Froͤhlichkeit, Klagen ſind jezt mein Loos, denn ich muß ſehen, wie die Groſſen und Edlen fallen, und Feige und Sklaven wanken uͤber ihre Gebeine.","norm":"Weg mit der Stimme der Fröhlichkeit, Klagen sind jetzt mein Los, denn ich muss sehen, wie die Großen und Edlen fallen, und Feige und Sklaven wanken über ihre Gebeine.","orig_tok":["Weg","mit","der","Stimme","der","Froͤhlichkeit",",","Klagen","ſind","jezt","mein","Loos",",","denn","ich","muß","ſehen",",","wie","die","Groſſen","und","Edlen","fallen",",","und","Feige","und","Sklaven","wanken","uͤber","ihre","Gebeine","."],"norm_tok":["Weg","mit","der","Stimme","der","Fröhlichkeit",",","Klagen","sind","jetzt","mein","Los",",","denn","ich","muss","sehen",",","wie","die","Großen","und","Edlen","fallen",",","und","Feige","und","Sklaven","wanken","über","ihre","Gebeine","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,44],[45,49],[50,54],[55,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,154],[155,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,35],[35,36],[37,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,140],[141,147],[148,152],[153,157],[158,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.521900177001953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":918,"date":1784,"orig":"O Mond! du ſtiller Wanderer der Nacht, und ihr Sterne! die ihr ſo funkelnd an der Veſte des Himmels glaͤnzet, ſeid Zeugen der Wemut, die meine Bruſt hebt!","norm":"O Mond! du stiller Wanderer der Nacht, und ihr Sterne! die ihr so funkelnd an der Feste des Himmels glänzet, seid Zeugen der Wehmut, die meine Brust hebt!","orig_tok":["O","Mond","!","du","ſtiller","Wanderer","der","Nacht",",","und","ihr","Sterne","!","die","ihr","ſo","funkelnd","an","der","Veſte","des","Himmels","glaͤnzet",",","ſeid","Zeugen","der","Wemut",",","die","meine","Bruſt","hebt","!"],"norm_tok":["O","Mond","!","du","stiller","Wanderer","der","Nacht",",","und","ihr","Sterne","!","die","ihr","so","funkelnd","an","der","Feste","des","Himmels","glänzet",",","seid","Zeugen","der","Wehmut",",","die","meine","Brust","hebt","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,99],[100,108],[108,109],[110,114],[115,121],[122,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,148],[149,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,99],[100,107],[107,108],[109,113],[114,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,148],[149,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760000228881836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":919,"date":1784,"orig":"Warum jezt ſo ſtill ihr Winde?","norm":"Warum jetzt so still ihr Winde?","orig_tok":["Warum","jezt","ſo","ſtill","ihr","Winde","?"],"norm_tok":["Warum","jetzt","so","still","ihr","Winde","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.038000106811523}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":920,"date":1784,"orig":"Hebt euch empor, und brauſet laͤngſt der Heide, rauſchet ihr Stroͤme, bruͤllet ihr Wogen!","norm":"Hebt euch empor, und brauset längst der Heide, rauschet ihr Ströme, brüllt ihr Wogen!","orig_tok":["Hebt","euch","empor",",","und","brauſet","laͤngſt","der","Heide",",","rauſchet","ihr","Stroͤme",",","bruͤllet","ihr","Wogen","!"],"norm_tok":["Hebt","euch","empor",",","und","brauset","längst","der","Heide",",","rauschet","ihr","Ströme",",","brüllt","ihr","Wogen","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,28],[29,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,78],[79,82],[83,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,28],[29,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60290002822876}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":921,"date":1784,"orig":"Jhr ſchildert nur ſchwach die Empfindungen meiner Seele, denn finſtere Orkane durchwuͤhlen mein Jnnerſtes, und Wehmut zerreißt meinen Buſen.","norm":"Ihr schildert nur schwach die Empfindungen meiner Seele, denn finstere Orkane durchwühlen mein Innerstes, und Wehmut zerreißt meinen Busen.","orig_tok":["Jhr","ſchildert","nur","ſchwach","die","Empfindungen","meiner","Seele",",","denn","finſtere","Orkane","durchwuͤhlen","mein","Jnnerſtes",",","und","Wehmut","zerreißt","meinen","Buſen","."],"norm_tok":["Ihr","schildert","nur","schwach","die","Empfindungen","meiner","Seele",",","denn","finstere","Orkane","durchwühlen","mein","Innerstes",",","und","Wehmut","zerreißt","meinen","Busen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,42],[43,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,70],[71,77],[78,90],[91,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,126],[127,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,42],[43,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,70],[71,77],[78,89],[90,94],[95,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,125],[126,132],[133,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.107200145721435}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":922,"date":1784,"orig":"Ein rauher Nord hat die ſchoͤnſte Lilie gebrochen, kommende Jahre werden nicht mehr ihren Reiz ſehen.","norm":"Ein rauer Nord hat die schönste Lilie gebrochen, kommende Jahre werden nicht mehr ihren Reiz sehen.","orig_tok":["Ein","rauher","Nord","hat","die","ſchoͤnſte","Lilie","gebrochen",",","kommende","Jahre","werden","nicht","mehr","ihren","Reiz","ſehen","."],"norm_tok":["Ein","rauer","Nord","hat","die","schönste","Lilie","gebrochen",",","kommende","Jahre","werden","nicht","mehr","ihren","Reiz","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,39],[40,49],[49,50],[51,59],[60,65],[66,72],[73,78],[79,83],[84,89],[90,94],[95,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,37],[38,47],[47,48],[49,57],[58,63],[64,70],[71,76],[77,81],[82,87],[88,92],[93,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.083899974822998}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":923,"date":1784,"orig":"So iſt dann alles der Zerſtoͤrung unterworfen; die Eichen, die Berge, fallen und vergehen, Menſchengeſchlechter fallen dahin wie duͤrres Gras, und neue Geſchlechter ſprieſſen hervor, um wieder zu vergehen.","norm":"So ist dann alles der Zerstörung unterworfen; die Eichen, die Berge, fallen und vergehen, Menschengeschlechter fallen dahin wie dürres Gras, und neue Geschlechter sprießen hervor, um wieder zu vergehen.","orig_tok":["So","iſt","dann","alles","der","Zerſtoͤrung","unterworfen",";","die","Eichen",",","die","Berge",",","fallen","und","vergehen",",","Menſchengeſchlechter","fallen","dahin","wie","duͤrres","Gras",",","und","neue","Geſchlechter","ſprieſſen","hervor",",","um","wieder","zu","vergehen","."],"norm_tok":["So","ist","dann","alles","der","Zerstörung","unterworfen",";","die","Eichen",",","die","Berge",",","fallen","und","vergehen",",","Menschengeschlechter","fallen","dahin","wie","dürres","Gras",",","und","neue","Geschlechter","sprießen","hervor",",","um","wieder","zu","vergehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,111],[112,118],[119,124],[125,128],[129,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,164],[165,174],[175,181],[181,182],[183,185],[186,192],[193,195],[196,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,44],[44,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,110],[111,117],[118,123],[124,127],[128,134],[135,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,162],[163,171],[172,178],[178,179],[180,182],[183,189],[190,192],[193,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.181900024414062}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":924,"date":1784,"orig":"Wer kann den Strom der Zeit gebieten, daß er nicht daher rauſche, und Wald und Flur zerſtoͤre?","norm":"Wer kann den Strom der Zeit gebieten, dass er nicht daher rausche, und Wald und Flur zerstöre?","orig_tok":["Wer","kann","den","Strom","der","Zeit","gebieten",",","daß","er","nicht","daher","rauſche",",","und","Wald","und","Flur","zerſtoͤre","?"],"norm_tok":["Wer","kann","den","Strom","der","Zeit","gebieten",",","dass","er","nicht","daher","rausche",",","und","Wald","und","Flur","zerstöre","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,45],[46,51],[52,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.006499767303467}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":925,"date":1784,"orig":"Noch vor wenig Monden ſah ich die Natur keimen, wachſen und bluͤhen, lagerte mich unterm Schatten des Eichbaums, und flocht Kraͤnze fuͤr meine Lieben, aber jezt heulet der Sturm zwiſchen nahen und fernen Gebirgen; es ſtuͤrzen die bejahrten Eichen, die Pracht der Flur — duͤrre Blaͤtter raſſeln durch die Luft, und des Wanderers Tritt rauſcht durch erſtorbenes Gras.","norm":"Noch vor wenig Monden sah ich die Natur keimen, wachsen und blühen, lagerte mich unterm Schatten des Eichbaums, und flocht Kränze für meine Lieben, aber jetzt heulet der Sturm zwischen nahen und fernen Gebirgen; es stürzen die bejahrten Eichen, die Pracht der Flur — dürre Blätter rasseln durch die Luft, und des Wanderers Tritt rauscht durch erstorbenes Gras.","orig_tok":["Noch","vor","wenig","Monden","ſah","ich","die","Natur","keimen",",","wachſen","und","bluͤhen",",","lagerte","mich","unterm","Schatten","des","Eichbaums",",","und","flocht","Kraͤnze","fuͤr","meine","Lieben",",","aber","jezt","heulet","der","Sturm","zwiſchen","nahen","und","fernen","Gebirgen",";","es","ſtuͤrzen","die","bejahrten","Eichen",",","die","Pracht","der","Flur","—","duͤrre","Blaͤtter","raſſeln","durch","die","Luft",",","und","des","Wanderers","Tritt","rauſcht","durch","erſtorbenes","Gras","."],"norm_tok":["Noch","vor","wenig","Monden","sah","ich","die","Natur","keimen",",","wachsen","und","blühen",",","lagerte","mich","unterm","Schatten","des","Eichbaums",",","und","flocht","Kränze","für","meine","Lieben",",","aber","jetzt","heulet","der","Sturm","zwischen","nahen","und","fernen","Gebirgen",";","es","stürzen","die","bejahrten","Eichen",",","die","Pracht","der","Flur","—","dürre","Blätter","rasseln","durch","die","Luft",",","und","des","Wanderers","Tritt","rauscht","durch","erstorbenes","Gras","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[46,47],[48,55],[56,59],[60,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,88],[89,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,131],[132,136],[137,142],[143,149],[149,150],[151,155],[156,160],[161,167],[168,171],[172,177],[178,186],[187,192],[193,196],[197,203],[204,212],[212,213],[214,216],[217,225],[226,229],[230,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,258],[259,262],[263,267],[268,269],[270,276],[277,285],[286,293],[294,299],[300,303],[304,308],[308,309],[310,313],[314,317],[318,327],[328,333],[334,341],[342,347],[348,359],[360,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[46,47],[48,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,75],[76,80],[81,87],[88,96],[97,100],[101,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,129],[130,133],[134,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,158],[159,165],[166,169],[170,175],[176,184],[185,190],[191,194],[195,201],[202,210],[210,211],[212,214],[215,222],[223,226],[227,236],[237,243],[243,244],[245,248],[249,255],[256,259],[260,264],[265,266],[267,272],[273,280],[281,288],[289,294],[295,298],[299,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,322],[323,328],[329,336],[337,342],[343,354],[355,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.587900161743164}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":926,"date":1784,"orig":"Jch hatte eine Blume in meinen Garten, Fruͤhlingsluͤfte erzogen ſie, die Sonne verlieh ihr Schoͤnheit und Reize; ſie wuchs heran, beſchaͤmte Lilien und Roſen, und ſtreute balſamiſche Duͤfte uͤber die Flur.","norm":"Ich hatte eine Blume in meinen Garten, Frühlingslüfte erzogen sie, die Sonne verlieh ihr Schönheit und Reize; sie wuchs heran, beschämte Lilien und Rosen, und streute balsamische Düfte über die Flur.","orig_tok":["Jch","hatte","eine","Blume","in","meinen","Garten",",","Fruͤhlingsluͤfte","erzogen","ſie",",","die","Sonne","verlieh","ihr","Schoͤnheit","und","Reize",";","ſie","wuchs","heran",",","beſchaͤmte","Lilien","und","Roſen",",","und","ſtreute","balſamiſche","Duͤfte","uͤber","die","Flur","."],"norm_tok":["Ich","hatte","eine","Blume","in","meinen","Garten",",","Frühlingslüfte","erzogen","sie",",","die","Sonne","verlieh","ihr","Schönheit","und","Reize",";","sie","wuchs","heran",",","beschämte","Lilien","und","Rosen",",","und","streute","balsamische","Düfte","über","die","Flur","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,55],[56,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,86],[87,90],[91,101],[102,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,128],[128,129],[130,140],[141,147],[148,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,182],[183,189],[190,195],[196,199],[200,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,53],[54,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,84],[85,88],[89,98],[99,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,136],[137,143],[144,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,178],[179,184],[185,189],[190,193],[194,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652900218963623}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":927,"date":1784,"orig":"Meine Lieben freuten ſich mit mir, und der Wanderer pries ihre Schoͤnheit; aber ploͤzlich braußte der Nord daher, zerknikte die liebliche Blume, und ſtrekte ihr ſchoͤnes Haupt zu Boden.","norm":"Meine Lieben freuten sich mit mir, und der Wanderer pries ihre Schönheit; aber plötzlich brauste der Nord daher, zerknickte die liebliche Blume, und streckte ihr schönes Haupt zu Boden.","orig_tok":["Meine","Lieben","freuten","ſich","mit","mir",",","und","der","Wanderer","pries","ihre","Schoͤnheit",";","aber","ploͤzlich","braußte","der","Nord","daher",",","zerknikte","die","liebliche","Blume",",","und","ſtrekte","ihr","ſchoͤnes","Haupt","zu","Boden","."],"norm_tok":["Meine","Lieben","freuten","sich","mit","mir",",","und","der","Wanderer","pries","ihre","Schönheit",";","aber","plötzlich","brauste","der","Nord","daher",",","zerknickte","die","liebliche","Blume",",","und","streckte","ihr","schönes","Haupt","zu","Boden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,25],[26,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,62],[63,73],[73,74],[75,79],[80,89],[90,97],[98,101],[102,106],[107,112],[112,113],[114,123],[124,127],[128,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,156],[157,160],[161,169],[170,175],[176,178],[179,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,25],[26,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,78],[79,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,111],[111,112],[113,123],[124,127],[128,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,178],[179,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65369987487793}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":928,"date":1784,"orig":"So ſinkt auch der Menſch, ſo ſinkt der Held, und Weiſe, das hungrige Grab verſchlingt nnerbittlich den bluͤhenden Juͤngling — das blauaugigte Maͤdchen — den ſchwarzgelokten Krieger — den Edlen, der Gluͤkliche neben ſich ſchuf.","norm":"So sinkt auch der Mensch, so sinkt der Held, und Weise, das hungrige Grab verschlingt nnerbittlich den blühenden Jüngling — das blauaugigte Mädchen — den schwarzgelockten Krieger — den Edlen, der Glückliche neben sich schuf.","orig_tok":["So","ſinkt","auch","der","Menſch",",","ſo","ſinkt","der","Held",",","und","Weiſe",",","das","hungrige","Grab","verſchlingt","nnerbittlich","den","bluͤhenden","Juͤngling","—","das","blauaugigte","Maͤdchen","—","den","ſchwarzgelokten","Krieger","—","den","Edlen",",","der","Gluͤkliche","neben","ſich","ſchuf","."],"norm_tok":["So","sinkt","auch","der","Mensch",",","so","sinkt","der","Held",",","und","Weise",",","das","hungrige","Grab","verschlingt","nnerbittlich","den","blühenden","Jüngling","—","das","blauaugigte","Mädchen","—","den","schwarzgelockten","Krieger","—","den","Edlen",",","der","Glückliche","neben","sich","schuf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,85],[86,98],[99,102],[103,113],[114,123],[124,125],[126,129],[130,141],[142,150],[151,152],[153,156],[157,172],[173,180],[181,182],[183,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,208],[209,214],[215,219],[220,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,85],[86,98],[99,102],[103,112],[113,121],[122,123],[124,127],[128,139],[140,147],[148,149],[150,153],[154,170],[171,178],[179,180],[181,184],[185,190],[190,191],[192,195],[196,206],[207,212],[213,217],[218,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.660799980163574}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":929,"date":1784,"orig":"O, Braga! weine mit mir, komm laß uns wallen zur Urne eines Edlen, deren die Welt, das Vaterland wenige zaͤhlt!","norm":"O, Braga! weine mit mir, komme lass uns wallen zur Urne eines Edlen, deren die Welt, das Vaterland wenige zählt!","orig_tok":["O",",","Braga","!","weine","mit","mir",",","komm","laß","uns","wallen","zur","Urne","eines","Edlen",",","deren","die","Welt",",","das","Vaterland","wenige","zaͤhlt","!"],"norm_tok":["O",",","Braga","!","weine","mit","mir",",","komme","lass","uns","wallen","zur","Urne","eines","Edlen",",","deren","die","Welt",",","das","Vaterland","wenige","zählt","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,96],[97,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,98],[99,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.531199932098389}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":930,"date":1784,"orig":"Ach! um ihn klagen der Barden Geſaͤnge, um ihn weint Teutonien, denn ſein Stolz iſt dahin, ruht im finſtern Leichenthale.","norm":"Ach! um ihn klagen der Barden Gesänge, um ihn weint Teutoniern, denn sein Stolz ist dahin, ruht im finsteren Leichentale.","orig_tok":["Ach","!","um","ihn","klagen","der","Barden","Geſaͤnge",",","um","ihn","weint","Teutonien",",","denn","ſein","Stolz","iſt","dahin",",","ruht","im","finſtern","Leichenthale","."],"norm_tok":["Ach","!","um","ihn","klagen","der","Barden","Gesänge",",","um","ihn","weint","Teutoniern",",","denn","sein","Stolz","ist","dahin",",","ruht","im","finsteren","Leichentale","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,107],[108,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,108],[109,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.201900005340576}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":931,"date":1784,"orig":"Nenne ihn ſchuͤchterne Muſe! die du dein Haupt traurig zur Erde ſenkſt; laßt ſeinen Namen kund werden, ihr Saͤnger des Nachruhms! daß wir ſein Andenken der Nachwelt uͤberliefern, und ſeine Thaten einzeichnen ins Buch der Unvergaͤnglichkeit.","norm":"Nenne ihn schüchterne Muse! die du dein Haupt traurig zur Erde senkst; lasst seinen Namen kund werden, ihr Sänger des Nachruhms! dass wir sein Andenken der Nachwelt überliefern, und seine Taten einzeichnen ins Buch der Unvergänglichkeit.","orig_tok":["Nenne","ihn","ſchuͤchterne","Muſe","!","die","du","dein","Haupt","traurig","zur","Erde","ſenkſt",";","laßt","ſeinen","Namen","kund","werden",",","ihr","Saͤnger","des","Nachruhms","!","daß","wir","ſein","Andenken","der","Nachwelt","uͤberliefern",",","und","ſeine","Thaten","einzeichnen","ins","Buch","der","Unvergaͤnglichkeit","."],"norm_tok":["Nenne","ihn","schüchterne","Muse","!","die","du","dein","Haupt","traurig","zur","Erde","senkst",";","lasst","seinen","Namen","kund","werden",",","ihr","Sänger","des","Nachruhms","!","dass","wir","sein","Andenken","der","Nachwelt","überliefern",",","und","seine","Taten","einzeichnen","ins","Buch","der","Unvergänglichkeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,40],[41,46],[47,54],[55,58],[59,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,83],[84,89],[90,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,151],[152,155],[156,164],[165,177],[177,178],[179,182],[183,188],[189,195],[196,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,45],[46,53],[54,57],[58,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,83],[84,89],[90,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,151],[152,155],[156,164],[165,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,205],[206,209],[210,214],[215,218],[219,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.67140007019043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":932,"date":1784,"orig":"Kommt herzu Voͤlker! und ihr Bewohner deutſcher Fluren! vernehmts, tod iſt Aloys ein Fuͤrſt und Vater ſeines Volks, ja noch mehr, auch Vater der Wittwen und Waiſen, Retter der Unſchuld, Helfer der Notleidenden!","norm":"Kommt herzu Völker! und ihr Bewohner deutscher Fluren! vernehmt, tot ist Aloys ein Fürst und Vater seines Volks, ja noch mehr, auch Vater der Witwen und Waisen, Retter der Unschuld, Helfer der Notleidenden!","orig_tok":["Kommt","herzu","Voͤlker","!","und","ihr","Bewohner","deutſcher","Fluren","!","vernehmts",",","tod","iſt","Aloys","ein","Fuͤrſt","und","Vater","ſeines","Volks",",","ja","noch","mehr",",","auch","Vater","der","Wittwen","und","Waiſen",",","Retter","der","Unſchuld",",","Helfer","der","Notleidenden","!"],"norm_tok":["Kommt","herzu","Völker","!","und","ihr","Bewohner","deutscher","Fluren","!","vernehmt",",","tot","ist","Aloys","ein","Fürst","und","Vater","seines","Volks",",","ja","noch","mehr",",","auch","Vater","der","Witwen","und","Waisen",",","Retter","der","Unschuld",",","Helfer","der","Notleidenden","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,128],[128,129],[130,134],[135,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,163],[163,164],[165,171],[172,175],[176,184],[184,185],[186,192],[193,196],[197,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,159],[159,160],[161,167],[168,171],[172,180],[180,181],[182,188],[189,192],[193,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.84630012512207}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":933,"date":1784,"orig":"O Deutſchland, und er war dein!","norm":"O Deutschland, und er war dein!","orig_tok":["O","Deutſchland",",","und","er","war","dein","!"],"norm_tok":["O","Deutschland",",","und","er","war","dein","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.109899997711182}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":934,"date":1784,"orig":"Fuͤhle den Gedanken, fuͤhlt ihn, die ihr in Sklaverei eure Tage verſeufzet, die ihr mit geſenktem Blik euren Weg fortſchlendert, und Traͤnen der Bedruͤkkung weint.","norm":"Fühle den Gedanken, fühlt ihn, die ihr in Sklaverei eure Tage seufzet, die ihr mit gesenktem Blick euren Weg fortschlendert, und Tränen der Bedrückung weint.","orig_tok":["Fuͤhle","den","Gedanken",",","fuͤhlt","ihn",",","die","ihr","in","Sklaverei","eure","Tage","verſeufzet",",","die","ihr","mit","geſenktem","Blik","euren","Weg","fortſchlendert",",","und","Traͤnen","der","Bedruͤkkung","weint","."],"norm_tok":["Fühle","den","Gedanken",",","fühlt","ihn",",","die","ihr","in","Sklaverei","eure","Tage","seufzet",",","die","ihr","mit","gesenktem","Blick","euren","Weg","fortschlendert",",","und","Tränen","der","Bedrückung","weint","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,27],[28,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,53],[54,58],[59,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,102],[103,108],[109,112],[113,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,144],[145,156],[157,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,41],[42,51],[52,56],[57,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,98],[99,104],[105,108],[109,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,150],[151,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.432799816131592}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":935,"date":1784,"orig":"O, kleines gluͤkliches Land! das er beherrſchte, dem er Geſezze gab, o ſeliges Volk! deſſen Vater er war; du traurſt, und hebſt deine Haͤnde hinan zu den Wolken, willſt ihn zuruͤkerbetteln vom Geſchik, willſt ihn durch Traͤnen, ja durch Blut, loskaufen aus den Armen der Verweſung.","norm":"O, kleines glückliches Land! das er beherrschte, dem er Gesetze gab, o seliges Volk! dessen Vater er war; du trauerst, und hebst deine Hände hinan zu den Wolken, willst ihn zurückerbetteln vom Geschick, willst ihn durch Tränen, ja durch Blut, loskaufen aus den Armen der Verwesung.","orig_tok":["O",",","kleines","gluͤkliches","Land","!","das","er","beherrſchte",",","dem","er","Geſezze","gab",",","o","ſeliges","Volk","!","deſſen","Vater","er","war",";","du","traurſt",",","und","hebſt","deine","Haͤnde","hinan","zu","den","Wolken",",","willſt","ihn","zuruͤkerbetteln","vom","Geſchik",",","willſt","ihn","durch","Traͤnen",",","ja","durch","Blut",",","loskaufen","aus","den","Armen","der","Verweſung","."],"norm_tok":["O",",","kleines","glückliches","Land","!","das","er","beherrschte",",","dem","er","Gesetze","gab",",","o","seliges","Volk","!","dessen","Vater","er","war",";","du","trauerst",",","und","hebst","deine","Hände","hinan","zu","den","Wolken",",","willst","ihn","zurückerbetteln","vom","Geschick",",","willst","ihn","durch","Tränen",",","ja","durch","Blut",",","loskaufen","aus","den","Armen","der","Verwesung","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,63],[64,67],[67,68],[69,70],[71,78],[79,83],[83,84],[85,91],[92,97],[98,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,140],[141,146],[147,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,168],[169,172],[173,188],[189,192],[193,200],[200,201],[202,208],[209,212],[213,218],[219,226],[226,227],[228,230],[231,236],[237,241],[241,242],[243,252],[253,256],[257,260],[261,266],[267,270],[271,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,63],[64,67],[67,68],[69,70],[71,78],[79,83],[83,84],[85,91],[92,97],[98,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,140],[141,146],[147,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,168],[169,172],[173,188],[189,192],[193,201],[201,202],[203,209],[210,213],[214,219],[220,226],[226,227],[228,230],[231,236],[237,241],[241,242],[243,252],[253,256],[257,260],[261,266],[267,270],[271,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.506100177764893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":936,"date":1784,"orig":"Denk ihn noch einmal Seele! denk ihn lebend und wuͤrkend, und dann ſage, ob die Traͤnen ſeines Volks gerecht ſind, gerecht der Schmerz, der die Bruſt des Fremdlings hebt?","norm":"Denke ihn noch einmal Seele! denke ihn lebend und wirkend, und dann sage, ob die Tränen seines Volks gerecht sind, gerecht der Schmerz, der die Brust des Fremdlings hebt?","orig_tok":["Denk","ihn","noch","einmal","Seele","!","denk","ihn","lebend","und","wuͤrkend",",","und","dann","ſage",",","ob","die","Traͤnen","ſeines","Volks","gerecht","ſind",",","gerecht","der","Schmerz",",","der","die","Bruſt","des","Fremdlings","hebt","?"],"norm_tok":["Denke","ihn","noch","einmal","Seele","!","denke","ihn","lebend","und","wirkend",",","und","dann","sage",",","ob","die","Tränen","seines","Volks","gerecht","sind",",","gerecht","der","Schmerz",",","der","die","Brust","des","Fremdlings","hebt","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,87],[88,94],[95,100],[101,108],[109,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,164],[165,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,87],[88,94],[95,100],[101,108],[109,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.134699821472168}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":937,"date":1784,"orig":"Aloyſius war Fuͤrſt, durch die Geburt dazu erhoben, und von jenem oberſten Regenten geſezt, Menſchen zu regieren, und das Wol Tauſender zu befoͤrdern.","norm":"Aloysius war Fürst, durch die Geburt dazu erhoben, und von jenem obersten Regenten gesetzt, Menschen zu regieren, und das Wohl Tausender zu befördern.","orig_tok":["Aloyſius","war","Fuͤrſt",",","durch","die","Geburt","dazu","erhoben",",","und","von","jenem","oberſten","Regenten","geſezt",",","Menſchen","zu","regieren",",","und","das","Wol","Tauſender","zu","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Aloysius","war","Fürst",",","durch","die","Geburt","dazu","erhoben",",","und","von","jenem","obersten","Regenten","gesetzt",",","Menschen","zu","regieren",",","und","das","Wohl","Tausender","zu","befördern","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,138],[139,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,82],[83,90],[90,91],[92,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,136],[137,139],[140,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6946001052856445}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":938,"date":1784,"orig":"Wie finden wir ihn auf dieſer ſchluͤpfrigen Hoͤhe, wo man ſo leicht vergeſſen kann, ein Menfch zu ſein, wo man von Ehre und Groͤſſe umringt, ſich Gott gleich duͤnkt?","norm":"Wie finden wir ihn auf dieser schlüpfrigen Höhe, wo man so leicht vergessen kann, ein Menfch zu sein, wo man von Ehre und Größe umringt, sich Gott gleich dünkt?","orig_tok":["Wie","finden","wir","ihn","auf","dieſer","ſchluͤpfrigen","Hoͤhe",",","wo","man","ſo","leicht","vergeſſen","kann",",","ein","Menfch","zu","ſein",",","wo","man","von","Ehre","und","Groͤſſe","umringt",",","ſich","Gott","gleich","duͤnkt","?"],"norm_tok":["Wie","finden","wir","ihn","auf","dieser","schlüpfrigen","Höhe",",","wo","man","so","leicht","vergessen","kann",",","ein","Menfch","zu","sein",",","wo","man","von","Ehre","und","Größe","umringt",",","sich","Gott","gleich","dünkt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,43],[44,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,67],[68,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,94],[95,97],[98,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,131],[132,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,95],[96,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,153],[154,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571300029754639}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":939,"date":1784,"orig":"Wir ſehen ihn als Vater ſeines Volks, gnaͤdig, guͤtig, und mild; wir ſehen ſein Auge weit umher ſchauend, wo die gekraͤnkte Unſchuld leidet; wir ſehen ihn auf dem Richterſtuhl, den Klagen der Bedraͤngten abzuhelfen, die Traͤnen der Wittwen zu troknen, und die gektaͤnkte Menſchheit zu verſoͤhnen.","norm":"Wir sehen ihn als Vater seines Volks, gnädig, gütig, und mild; wir sehen sein Auge weit umherschauend, wo die gekränkte Unschuld leidet; wir sehen ihn auf dem Richterstuhl, den Klagen der Bedrängten abzuhelfen, die Tränen der Witwen zu trocknen, und die gektänkte Menschheit zu versöhnen.","orig_tok":["Wir","ſehen","ihn","als","Vater","ſeines","Volks",",","gnaͤdig",",","guͤtig",",","und","mild",";","wir","ſehen","ſein","Auge","weit","umher","ſchauend",",","wo","die","gekraͤnkte","Unſchuld","leidet",";","wir","ſehen","ihn","auf","dem","Richterſtuhl",",","den","Klagen","der","Bedraͤngten","abzuhelfen",",","die","Traͤnen","der","Wittwen","zu","troknen",",","und","die","gektaͤnkte","Menſchheit","zu","verſoͤhnen","."],"norm_tok":["Wir","sehen","ihn","als","Vater","seines","Volks",",","gnädig",",","gütig",",","und","mild",";","wir","sehen","sein","Auge","weit","umherschauend",",","wo","die","gekränkte","Unschuld","leidet",";","wir","sehen","ihn","auf","dem","Richterstuhl",",","den","Klagen","der","Bedrängten","abzuhelfen",",","die","Tränen","der","Witwen","zu","trocknen",",","und","die","gektänkte","Menschheit","zu","versöhnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,36],[36,37],[38,45],[45,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,84],[85,89],[90,95],[96,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,123],[124,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,203],[204,214],[214,215],[216,219],[220,227],[228,231],[232,239],[240,242],[243,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,270],[271,281],[282,284],[285,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,36],[36,37],[38,44],[44,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,82],[83,87],[88,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,119],[120,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,171],[171,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,198],[199,209],[209,210],[211,214],[215,221],[222,225],[226,232],[233,235],[236,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,263],[264,274],[275,277],[278,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.049799919128418}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":940,"date":1784,"orig":"Der Arme, der Verlaſſene, fand bei ihm Schuz und Huͤlfe, und keiner ging jemals ungetroͤſtet von ihm.","norm":"Der Arme, der Verlassene, fand bei ihm Schutz und Hilfe, und keiner ging jemals ungetröstet von ihm.","orig_tok":["Der","Arme",",","der","Verlaſſene",",","fand","bei","ihm","Schuz","und","Huͤlfe",",","und","keiner","ging","jemals","ungetroͤſtet","von","ihm","."],"norm_tok":["Der","Arme",",","der","Verlassene",",","fand","bei","ihm","Schutz","und","Hilfe",",","und","keiner","ging","jemals","ungetröstet","von","ihm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,72],[73,79],[80,92],[93,96],[97,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,72],[73,79],[80,91],[92,95],[96,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.450900077819824}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":941,"date":1784,"orig":"Er bedurfte keines Schuzzes, konnte ſicher ſich jeder Huͤtte nahen, ſicher in dem Schoos eines jeden Untertanen ruhen, denn er beſaß aller Herzen, und wurde geliebt; und Liebe kennt keine Furcht und Gefahr.","norm":"Er bedurfte keines Schutzes, konnte sicher sich jeder Hütte nahen, sicher in dem Schoß eines jeden Untertanen ruhen, denn er besaß aller Herzen, und wurde geliebt; und Liebe kennt keine Furcht und Gefahr.","orig_tok":["Er","bedurfte","keines","Schuzzes",",","konnte","ſicher","ſich","jeder","Huͤtte","nahen",",","ſicher","in","dem","Schoos","eines","jeden","Untertanen","ruhen",",","denn","er","beſaß","aller","Herzen",",","und","wurde","geliebt",";","und","Liebe","kennt","keine","Furcht","und","Gefahr","."],"norm_tok":["Er","bedurfte","keines","Schutzes",",","konnte","sicher","sich","jeder","Hütte","nahen",",","sicher","in","dem","Schoß","eines","jeden","Untertanen","ruhen",",","denn","er","besaß","aller","Herzen",",","und","wurde","geliebt",";","und","Liebe","kennt","keine","Furcht","und","Gefahr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,100],[101,111],[112,117],[117,118],[119,123],[124,126],[127,132],[133,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,181],[182,187],[188,194],[195,198],[199,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,98],[99,109],[110,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,130],[131,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,179],[180,185],[186,192],[193,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.097899913787842}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":942,"date":1784,"orig":"Ja er war noch mehr als Fuͤrſt, als Menſchenfreund; er war auch Chriſt, und als Chriſt, uͤbte er Tugenden, die dem Spoͤtter der Religion fremd ſind.","norm":"Ja er war noch mehr als Fürst, als Menschenfreund; er war auch Christ, und als Christ, übte er Tugenden, die dem Spötter der Religion fremd sind.","orig_tok":["Ja","er","war","noch","mehr","als","Fuͤrſt",",","als","Menſchenfreund",";","er","war","auch","Chriſt",",","und","als","Chriſt",",","uͤbte","er","Tugenden",",","die","dem","Spoͤtter","der","Religion","fremd","ſind","."],"norm_tok":["Ja","er","war","noch","mehr","als","Fürst",",","als","Menschenfreund",";","er","war","auch","Christ",",","und","als","Christ",",","übte","er","Tugenden",",","die","dem","Spötter","der","Religion","fremd","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,93],[94,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,123],[124,127],[128,136],[137,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,133],[134,139],[140,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.083600044250488}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":943,"date":1784,"orig":"Er ſah den Engel des Todes ſich ihm nahen, nicht furchtbar und ſchrecklich, ſondern laͤchelnd, als Freund, und Begleiter nach Eliſium.","norm":"Er sah den Engel des Todes sich ihm nahen, nicht furchtbar und schrecklich, sondern lächelnd, als Freund, und Begleiter nach Elysium.","orig_tok":["Er","ſah","den","Engel","des","Todes","ſich","ihm","nahen",",","nicht","furchtbar","und","ſchrecklich",",","ſondern","laͤchelnd",",","als","Freund",",","und","Begleiter","nach","Eliſium","."],"norm_tok":["Er","sah","den","Engel","des","Todes","sich","ihm","nahen",",","nicht","furchtbar","und","schrecklich",",","sondern","lächelnd",",","als","Freund",",","und","Begleiter","nach","Elysium","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,48],[49,58],[59,62],[63,74],[74,75],[76,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,120],[121,125],[126,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,48],[49,58],[59,62],[63,74],[74,75],[76,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,119],[120,124],[125,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.69980001449585}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":944,"date":1784,"orig":"Er ſegnete ſeine Lieben, ſegnete ſein Volk — noch ſein lezter matter Blik war fuͤr ihr Wol und Gluͤk, und ſo hauchte er ein Leben aus, das er ſo ſchoͤn verlebte.","norm":"Er segnete seine Lieben, segnete sein Volk — noch sein letzter matter Blick war für ihr Wohl und Glück, und so hauchte er ein Leben aus, das er so schön verlebte.","orig_tok":["Er","ſegnete","ſeine","Lieben",",","ſegnete","ſein","Volk","—","noch","ſein","lezter","matter","Blik","war","fuͤr","ihr","Wol","und","Gluͤk",",","und","ſo","hauchte","er","ein","Leben","aus",",","das","er","ſo","ſchoͤn","verlebte","."],"norm_tok":["Er","segnete","seine","Lieben",",","segnete","sein","Volk","—","noch","sein","letzter","matter","Blick","war","für","ihr","Wohl","und","Glück",",","und","so","hauchte","er","ein","Leben","aus",",","das","er","so","schön","verlebte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,32],[33,37],[38,42],[43,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,116],[117,119],[120,123],[124,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,144],[145,151],[152,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,32],[33,37],[38,42],[43,44],[45,49],[50,54],[55,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,118],[119,121],[122,125],[126,131],[132,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,146],[147,152],[153,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.250100135803223}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":945,"date":1784,"orig":"O, Deuſchlands Genius! zeichne ſeine Thaten, ſeine erhabnen Tugenden, ſein Ende, ins Buch der Unvergaͤnglichkeit, und grabe mit unausloͤſchlichen Zuͤgen ans Diadem der Zeit: Aloyſius war groß, als Fuͤrſt, Vater, Menſchenfreund und Chriſt!","norm":"O, Duschlands Genius! zeichne seine Taten, seine erhabenen Tugenden, sein Ende, ins Buch der Unvergänglichkeit, und grabe mit unauslöschlichen Zügen ans Diadem der Zeit: Aloysius war groß, als Fürst, Vater, Menschenfreund und Christ!","orig_tok":["O",",","Deuſchlands","Genius","!","zeichne","ſeine","Thaten",",","ſeine","erhabnen","Tugenden",",","ſein","Ende",",","ins","Buch","der","Unvergaͤnglichkeit",",","und","grabe","mit","unausloͤſchlichen","Zuͤgen","ans","Diadem","der","Zeit",":","Aloyſius","war","groß",",","als","Fuͤrſt",",","Vater",",","Menſchenfreund","und","Chriſt","!"],"norm_tok":["O",",","Duschlands","Genius","!","zeichne","seine","Taten",",","seine","erhabenen","Tugenden",",","sein","Ende",",","ins","Buch","der","Unvergänglichkeit",",","und","grabe","mit","unauslöschlichen","Zügen","ans","Diadem","der","Zeit",":","Aloysius","war","groß",",","als","Fürst",",","Vater",",","Menschenfreund","und","Christ","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[15,21],[21,22],[23,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,50],[51,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,172],[172,173],[174,182],[183,186],[187,191],[191,192],[193,196],[197,203],[203,204],[205,210],[210,211],[212,226],[227,230],[231,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,13],[14,20],[20,21],[22,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,48],[49,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,142],[143,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,168],[168,169],[170,178],[179,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,198],[198,199],[200,205],[205,206],[207,221],[222,225],[226,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.594900131225586}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":946,"date":1784,"orig":"Der Eroberer faͤllt, und wird vergeſſen, keine Zaͤhre ſegnet ſein Andenken, aber hier ſeufzt das Land, wimmert der Knabe, weint der Juͤngling, und das Maͤdchen, ſchluchzet der Greis und die Matrone, alles ruft in Trauer gehuͤllt: Vater, warum nahmſt du uns ihn?","norm":"Der Eroberer fällt, und wird vergessen, keine Zähre segnet sein Andenken, aber hier seufzt das Land, wimmert der Knabe, weint der Jüngling, und das Mädchen, schluchzet der Greis und die Matrone, alles ruft in Trauer gehüllt: Vater, warum nahmst du uns ihn?","orig_tok":["Der","Eroberer","faͤllt",",","und","wird","vergeſſen",",","keine","Zaͤhre","ſegnet","ſein","Andenken",",","aber","hier","ſeufzt","das","Land",",","wimmert","der","Knabe",",","weint","der","Juͤngling",",","und","das","Maͤdchen",",","ſchluchzet","der","Greis","und","die","Matrone",",","alles","ruft","in","Trauer","gehuͤllt",":","Vater",",","warum","nahmſt","du","uns","ihn","?"],"norm_tok":["Der","Eroberer","fällt",",","und","wird","vergessen",",","keine","Zähre","segnet","sein","Andenken",",","aber","hier","seufzt","das","Land",",","wimmert","der","Knabe",",","weint","der","Jüngling",",","und","das","Mädchen",",","schluchzet","der","Greis","und","die","Matrone",",","alles","ruft","in","Trauer","gehüllt",":","Vater",",","warum","nahmst","du","uns","ihn","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,60],[61,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,85],[86,92],[93,96],[97,101],[101,102],[103,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,159],[159,160],[161,171],[172,175],[176,181],[182,185],[186,189],[190,197],[197,198],[199,204],[205,209],[210,212],[213,219],[220,228],[228,229],[230,235],[235,236],[237,242],[243,249],[250,252],[253,256],[257,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,45],[46,51],[52,58],[59,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,90],[91,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,112],[113,118],[118,119],[120,125],[126,129],[130,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,155],[155,156],[157,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,185],[186,193],[193,194],[195,200],[201,205],[206,208],[209,215],[216,223],[223,224],[225,230],[230,231],[232,237],[238,244],[245,247],[248,251],[252,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.219200134277344}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":947,"date":1784,"orig":"Ja, Monumente vergehen, Buchſtaben erloͤſchen, Ehrenſaͤulen werden zerſchmettert — aber ſolche Traͤnen |ſteigen hinan zum Tron der Allmacht.","norm":"Ja, Monumente vergehen, Buchstaben erlöschen, Ehrensäulen werden zerschmettert — aber solche Tränen | steigen hinan zum Thron der Allmacht.","orig_tok":["Ja",",","Monumente","vergehen",",","Buchſtaben","erloͤſchen",",","Ehrenſaͤulen","werden","zerſchmettert","—","aber","ſolche","Traͤnen","|","ſteigen","hinan","zum","Tron","der","Allmacht","."],"norm_tok":["Ja",",","Monumente","vergehen",",","Buchstaben","erlöschen",",","Ehrensäulen","werden","zerschmettert","—","aber","solche","Tränen","|","steigen","hinan","zum","Thron","der","Allmacht","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,22],[22,23],[24,34],[35,45],[45,46],[47,59],[60,66],[67,80],[81,82],[83,87],[88,94],[95,102],[103,104],[104,111],[112,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,22],[22,23],[24,34],[35,44],[44,45],[46,57],[58,64],[65,78],[79,80],[81,85],[86,92],[93,99],[100,101],[102,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.259799957275391}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":948,"date":1784,"orig":"Ach Braga! ſieh den Jammer des verwaiſten Volks; ſein Vater iſt dahin, und wer kann, wer wird ſeinen Verluſt erſezzen?","norm":"Ach Braga! sieh den Jammer des verwaisten Volks; sein Vater ist dahin, und wer kann, wer wird seinen Verlust ersetzen?","orig_tok":["Ach","Braga","!","ſieh","den","Jammer","des","verwaiſten","Volks",";","ſein","Vater","iſt","dahin",",","und","wer","kann",",","wer","wird","ſeinen","Verluſt","erſezzen","?"],"norm_tok":["Ach","Braga","!","sieh","den","Jammer","des","verwaisten","Volks",";","sein","Vater","ist","dahin",",","und","wer","kann",",","wer","wird","seinen","Verlust","ersetzen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,41],[42,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,108],[109,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,41],[42,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,108],[109,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.663700103759766}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":949,"date":1784,"orig":"Er iſt hin, und mit ihm ſank ein Stamm, der dem Wanderer Schatten gab, und Jahrhnnderte hindurch bluͤhte; ſein Geſchlecht iſt erloſchen, traurige Erinnerung! ein Geſchlecht, das Helden hervorbrachte, ſchreklich im Felde, furchtbar den Feinden des Vaterlandes; ein Geſchlecht, aus dem Maͤnner hervorgiengen, die mit ihrer Weisheit Land und Leute regierten, und mit Klugheit das deutſche Staatsruder lenkten.","norm":"Er ist hin, und mit ihm sank ein Stamm, der dem Wanderer Schatten gab, und Jahrhnnderte hindurch blühte; sein Geschlecht ist erloschen, traurige Erinnerung! ein Geschlecht, das Helden hervorbrachte, schrecklich im Felde, furchtbar den Feinden des Vaterlandes; ein Geschlecht, aus dem Männer hervorgienen, die mit ihrer Weisheit Land und Leute regierten, und mit Klugheit das deutsche Staatsruder lenkten.","orig_tok":["Er","iſt","hin",",","und","mit","ihm","ſank","ein","Stamm",",","der","dem","Wanderer","Schatten","gab",",","und","Jahrhnnderte","hindurch","bluͤhte",";","ſein","Geſchlecht","iſt","erloſchen",",","traurige","Erinnerung","!","ein","Geſchlecht",",","das","Helden","hervorbrachte",",","ſchreklich","im","Felde",",","furchtbar","den","Feinden","des","Vaterlandes",";","ein","Geſchlecht",",","aus","dem","Maͤnner","hervorgiengen",",","die","mit","ihrer","Weisheit","Land","und","Leute","regierten",",","und","mit","Klugheit","das","deutſche","Staatsruder","lenkten","."],"norm_tok":["Er","ist","hin",",","und","mit","ihm","sank","ein","Stamm",",","der","dem","Wanderer","Schatten","gab",",","und","Jahrhnnderte","hindurch","blühte",";","sein","Geschlecht","ist","erloschen",",","traurige","Erinnerung","!","ein","Geschlecht",",","das","Helden","hervorbrachte",",","schrecklich","im","Felde",",","furchtbar","den","Feinden","des","Vaterlandes",";","ein","Geschlecht",",","aus","dem","Männer","hervorgienen",",","die","mit","ihrer","Weisheit","Land","und","Leute","regierten",",","und","mit","Klugheit","das","deutsche","Staatsruder","lenkten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,87],[88,96],[97,104],[104,105],[106,110],[111,121],[122,125],[126,135],[135,136],[137,145],[146,156],[156,157],[158,161],[162,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,198],[198,199],[200,210],[211,213],[214,219],[219,220],[221,230],[231,234],[235,242],[243,246],[247,258],[258,259],[260,263],[264,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,291],[292,305],[305,306],[307,310],[311,314],[315,320],[321,329],[330,334],[335,338],[339,344],[345,354],[354,355],[356,359],[360,363],[364,372],[373,376],[377,385],[386,397],[398,405],[405,406]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,171],[171,172],[173,176],[177,183],[184,197],[197,198],[199,210],[211,213],[214,219],[219,220],[221,230],[231,234],[235,242],[243,246],[247,258],[258,259],[260,263],[264,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,290],[291,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,318],[319,327],[328,332],[333,336],[337,342],[343,352],[352,353],[354,357],[358,361],[362,370],[371,374],[375,383],[384,395],[396,403],[403,404]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.786399841308594}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":950,"date":1784,"orig":"Alle ſind ſie dahin, ſchon ernſtes Moos bedekt ihre Male, und ihre Namen ſind vergeſſen.","norm":"Alle sind sie dahin, schon ernstes Moos bedeckt ihre Male, und ihre Namen sind vergessen.","orig_tok":["Alle","ſind","ſie","dahin",",","ſchon","ernſtes","Moos","bedekt","ihre","Male",",","und","ihre","Namen","ſind","vergeſſen","."],"norm_tok":["Alle","sind","sie","dahin",",","schon","ernstes","Moos","bedeckt","ihre","Male",",","und","ihre","Namen","sind","vergessen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,34],[35,39],[40,46],[47,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,34],[35,39],[40,47],[48,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,78],[79,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.890500068664551}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":951,"date":1784,"orig":"Aber du wirſt nicht vergeſſen, Groſſer!","norm":"Aber du wirst nicht vergessen, Großer!","orig_tok":["Aber","du","wirſt","nicht","vergeſſen",",","Groſſer","!"],"norm_tok":["Aber","du","wirst","nicht","vergessen",",","Großer","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.422100067138672}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":952,"date":1784,"orig":"Edler! dein Andenken lebt in der Bruſt deines Volks, und Enkel noch werden es der Nachwelt ſagen, was du ihren Vaͤtern warſt.","norm":"Edler! dein Andenken lebt in der Brust deines Volks, und Enkel noch werden es der Nachwelt sagen, was du ihren Vätern warst.","orig_tok":["Edler","!","dein","Andenken","lebt","in","der","Bruſt","deines","Volks",",","und","Enkel","noch","werden","es","der","Nachwelt","ſagen",",","was","du","ihren","Vaͤtern","warſt","."],"norm_tok":["Edler","!","dein","Andenken","lebt","in","der","Brust","deines","Volks",",","und","Enkel","noch","werden","es","der","Nachwelt","sagen",",","was","du","ihren","Vätern","warst","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,110],[111,118],[119,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,110],[111,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.631100177764893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":953,"date":1784,"orig":"Dein Andenken wird ſelbſt die Natur im Laubgeliſpel, im wehenden Schatten der ehrwuͤrdigen Eiche feiern, und wenn alle Geſchlechter, die du gluͤklich machteſt, erloſchen ſind, ſo wird ein neues Geſchlecht erſtehen, und dem forſchenden Fremdling ſagen: Aloyſius war groß, edel und gut.","norm":"Dein Andenken wird selbst die Natur im Laubgelispel, im wehenden Schatten der ehrwürdigen Eiche feiern, und wenn alle Geschlechter, die du glücklich machtest, erloschen sind, so wird ein neues Geschlecht erstehen, und dem forschenden Fremdling sagen: Aloysius war groß, edel und gut.","orig_tok":["Dein","Andenken","wird","ſelbſt","die","Natur","im","Laubgeliſpel",",","im","wehenden","Schatten","der","ehrwuͤrdigen","Eiche","feiern",",","und","wenn","alle","Geſchlechter",",","die","du","gluͤklich","machteſt",",","erloſchen","ſind",",","ſo","wird","ein","neues","Geſchlecht","erſtehen",",","und","dem","forſchenden","Fremdling","ſagen",":","Aloyſius","war","groß",",","edel","und","gut","."],"norm_tok":["Dein","Andenken","wird","selbst","die","Natur","im","Laubgelispel",",","im","wehenden","Schatten","der","ehrwürdigen","Eiche","feiern",",","und","wenn","alle","Geschlechter",",","die","du","glücklich","machtest",",","erloschen","sind",",","so","wird","ein","neues","Geschlecht","erstehen",",","und","dem","forschenden","Fremdling","sagen",":","Aloysius","war","groß",",","edel","und","gut","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,35],[36,38],[39,51],[51,52],[53,55],[56,64],[65,73],[74,77],[78,90],[91,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,149],[150,158],[158,159],[160,169],[170,174],[174,175],[176,178],[179,183],[184,187],[188,193],[194,204],[205,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,234],[235,244],[245,250],[250,251],[252,260],[261,264],[265,269],[269,270],[271,275],[276,279],[280,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,35],[36,38],[39,51],[51,52],[53,55],[56,64],[65,73],[74,77],[78,89],[90,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,117],[118,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,148],[149,157],[157,158],[159,168],[169,173],[173,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,203],[204,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,233],[234,243],[244,249],[249,250],[251,259],[260,263],[264,268],[268,269],[270,274],[275,278],[279,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.69980001449585}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":954,"date":1784,"orig":"Welcher Lorbeer des Ruhms, womit ein gluͤkliches Volk die Urne ſeines Regenten umwindet!","norm":"Welcher Lorbeer des Ruhms, womit ein glückliches Volk die Urne seines Regenten umwindet!","orig_tok":["Welcher","Lorbeer","des","Ruhms",",","womit","ein","gluͤkliches","Volk","die","Urne","ſeines","Regenten","umwindet","!"],"norm_tok":["Welcher","Lorbeer","des","Ruhms",",","womit","ein","glückliches","Volk","die","Urne","seines","Regenten","umwindet","!"],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,32],[33,36],[37,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,78],[79,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,32],[33,36],[37,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,78],[79,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.79640007019043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":955,"date":1784,"orig":"er welkt nie, denn Liebe und Wolwollen flochten ihn.","norm":"er welkt nie, denn Liebe und Wohlwollen flochten ihn.","orig_tok":["er","welkt","nie",",","denn","Liebe","und","Wolwollen","flochten","ihn","."],"norm_tok":["er","welkt","nie",",","denn","Liebe","und","Wohlwollen","flochten","ihn","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[12,13],[14,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,47],[48,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[12,13],[14,18],[19,24],[25,28],[29,39],[40,48],[49,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.360899925231934}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":956,"date":1784,"orig":"Aber der Lorbeer des Eroberers, des Laͤnderverherers erſtirbt, denn Ehrgeiz und Schmeichelei pflanzten ihn, und die Traͤnen eines gedruͤkten Volks verſengt ſeine Bluͤten.","norm":"Aber der Lorbeer des Eroberers, des Länderverherers erstirbt, denn Ehrgeiz und Schmeichelei pflanzten ihn, und die Tränen eines gedrückten Volks versengt seine Blüten.","orig_tok":["Aber","der","Lorbeer","des","Eroberers",",","des","Laͤnderverherers","erſtirbt",",","denn","Ehrgeiz","und","Schmeichelei","pflanzten","ihn",",","und","die","Traͤnen","eines","gedruͤkten","Volks","verſengt","ſeine","Bluͤten","."],"norm_tok":["Aber","der","Lorbeer","des","Eroberers",",","des","Länderverherers","erstirbt",",","denn","Ehrgeiz","und","Schmeichelei","pflanzten","ihn",",","und","die","Tränen","eines","gedrückten","Volks","versengt","seine","Blüten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,75],[76,79],[80,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,129],[130,140],[141,146],[147,155],[156,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,51],[52,60],[60,61],[62,66],[67,74],[75,78],[79,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,138],[139,144],[145,153],[154,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8994998931884775}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":957,"date":1784,"orig":"Jahrhunderte ſind entflohen, und noch lebt Hermanns Ruhm, noch gruͤnet der Lorbeer unſerer Edlen, die fuͤr die Freiheit, fuͤrs Vaterland kaͤmpften, und kaͤmpfend erlagen.","norm":"Jahrhunderte sind entflohen, und noch lebt Hermanns Ruhm, noch grünet der Lorbeer unserer Edlen, die für die Freiheit, fürs Vaterland kämpften, und kämpfend erlagen.","orig_tok":["Jahrhunderte","ſind","entflohen",",","und","noch","lebt","Hermanns","Ruhm",",","noch","gruͤnet","der","Lorbeer","unſerer","Edlen",",","die","fuͤr","die","Freiheit",",","fuͤrs","Vaterland","kaͤmpften",",","und","kaͤmpfend","erlagen","."],"norm_tok":["Jahrhunderte","sind","entflohen",",","und","noch","lebt","Hermanns","Ruhm",",","noch","grünet","der","Lorbeer","unserer","Edlen",",","die","für","die","Freiheit",",","fürs","Vaterland","kämpften",",","und","kämpfend","erlagen","."],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,70],[71,74],[75,82],[83,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,119],[119,120],[121,126],[127,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,69],[70,73],[74,81],[82,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,156],[157,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346499919891357}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":958,"date":1784,"orig":"Ja, Deutſchland! haͤtteſt du viel ſolcher Fuͤrſten, wie der war, deſſen Andenken wir feiern, ſo koͤnnteſt du deinen Nachbaren Geſezze geben, koͤnnteſt durch dich ſelbſt, durch Nachahmung vaterlaͤndiſcher Tugenden, ein gluͤkliches und frohes Volk werden.","norm":"Ja, Deutschland! hättest du viel solcher Fürsten, wie der war, dessen Andenken wir feiern, so könntest du deinen Nachbarn Gesetze geben, könntest durch dich selbst, durch Nachahmung vaterländischer Tugenden, ein glückliches und frohes Volk werden.","orig_tok":["Ja",",","Deutſchland","!","haͤtteſt","du","viel","ſolcher","Fuͤrſten",",","wie","der","war",",","deſſen","Andenken","wir","feiern",",","ſo","koͤnnteſt","du","deinen","Nachbaren","Geſezze","geben",",","koͤnnteſt","durch","dich","ſelbſt",",","durch","Nachahmung","vaterlaͤndiſcher","Tugenden",",","ein","gluͤkliches","und","frohes","Volk","werden","."],"norm_tok":["Ja",",","Deutschland","!","hättest","du","viel","solcher","Fürsten",",","wie","der","war",",","dessen","Andenken","wir","feiern",",","so","könntest","du","deinen","Nachbarn","Gesetze","geben",",","könntest","durch","dich","selbst",",","durch","Nachahmung","vaterländischer","Tugenden",",","ein","glückliches","und","frohes","Volk","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[15,16],[17,25],[26,28],[29,33],[34,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,63],[63,64],[65,71],[72,80],[81,84],[85,91],[91,92],[93,95],[96,105],[106,108],[109,115],[116,125],[126,133],[134,139],[139,140],[141,150],[151,156],[157,161],[162,168],[168,169],[170,175],[176,186],[187,203],[204,212],[212,213],[214,217],[218,229],[230,233],[234,240],[241,245],[246,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[15,16],[17,24],[25,27],[28,32],[33,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[61,62],[63,69],[70,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,102],[103,105],[106,112],[113,121],[122,129],[130,135],[135,136],[137,145],[146,151],[152,156],[157,163],[163,164],[165,170],[171,181],[182,197],[198,206],[206,207],[208,211],[212,223],[224,227],[228,234],[235,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.586100101470947}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":959,"date":1784,"orig":"Doch du haſt noch Fuͤrſten, und Dank ſei es dem Geſchik! die jene wuͤrdige Namen verdienen, die einſt das begluͤkte Rom ſeinem Titus und Trajan gab.","norm":"Doch du hast noch Fürsten, und Dank sei es dem Geschick! die jene würdige Namen verdienen, die einst das beglückte Rom seinem Titus und Trajan gab.","orig_tok":["Doch","du","haſt","noch","Fuͤrſten",",","und","Dank","ſei","es","dem","Geſchik","!","die","jene","wuͤrdige","Namen","verdienen",",","die","einſt","das","begluͤkte","Rom","ſeinem","Titus","und","Trajan","gab","."],"norm_tok":["Doch","du","hast","noch","Fürsten",",","und","Dank","sei","es","dem","Geschick","!","die","jene","würdige","Namen","verdienen",",","die","einst","das","beglückte","Rom","seinem","Titus","und","Trajan","gab","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,74],[75,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,115],[116,119],[120,126],[127,132],[133,136],[137,143],[144,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,73],[74,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,114],[115,118],[119,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.599899768829346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":960,"date":1784,"orig":"Ach! wenn auch dieſe uns entriſſen wuͤrden!","norm":"Ach! wenn auch diese uns entrissen würden!","orig_tok":["Ach","!","wenn","auch","dieſe","uns","entriſſen","wuͤrden","!"],"norm_tok":["Ach","!","wenn","auch","diese","uns","entrissen","würden","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.593200206756592}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":961,"date":1784,"orig":"Denkt den Gedanken, und um ihn euch lebhaft zu denken, ſo hoͤrt die Klagen eines Landes, ſeht die Traͤnen eines verwaiſten Volks, das Aloyſius gluͤklich machte.","norm":"Denkt den Gedanken, und um ihn euch lebhaft zu denken, so hört die Klagen eines Landes, seht die Tränen eines verwaisten Volks, das Aloysius glücklich machte.","orig_tok":["Denkt","den","Gedanken",",","und","um","ihn","euch","lebhaft","zu","denken",",","ſo","hoͤrt","die","Klagen","eines","Landes",",","ſeht","die","Traͤnen","eines","verwaiſten","Volks",",","das","Aloyſius","gluͤklich","machte","."],"norm_tok":["Denkt","den","Gedanken",",","und","um","ihn","euch","lebhaft","zu","denken",",","so","hört","die","Klagen","eines","Landes",",","seht","die","Tränen","eines","verwaisten","Volks",",","das","Aloysius","glücklich","machte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,111],[112,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,142],[143,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,103],[104,109],[110,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,140],[141,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850900173187256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":962,"date":1784,"orig":"Er iſt nicht mehr, klagt der zitternde Greis, und wanket zum Grabe.","norm":"Er ist nicht mehr, klagt der zitternde Greis, und wanket zum Grabe.","orig_tok":["Er","iſt","nicht","mehr",",","klagt","der","zitternde","Greis",",","und","wanket","zum","Grabe","."],"norm_tok":["Er","ist","nicht","mehr",",","klagt","der","zitternde","Greis",",","und","wanket","zum","Grabe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.181700229644775}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":963,"date":1784,"orig":"Er iſt nicht mehr, klagt der Juͤngling im Arm ſeiner Geliebten, und Traͤnen der Liebe und des Danks ſtroͤmen um ihn.","norm":"Er ist nicht mehr, klagt der Jüngling im Arm seiner Geliebten, und Tränen der Liebe und des Danks strömen um ihn.","orig_tok":["Er","iſt","nicht","mehr",",","klagt","der","Juͤngling","im","Arm","ſeiner","Geliebten",",","und","Traͤnen","der","Liebe","und","des","Danks","ſtroͤmen","um","ihn","."],"norm_tok":["Er","ist","nicht","mehr",",","klagt","der","Jüngling","im","Arm","seiner","Geliebten",",","und","Tränen","der","Liebe","und","des","Danks","strömen","um","ihn","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,108],[109,111],[112,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,105],[106,108],[109,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.110799789428711}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":964,"date":1784,"orig":"Er iſt nicht mehr, klagt der Knabe, und vergißt Spiel und Tanz.","norm":"Er ist nicht mehr, klagt der Knabe, und vergisst Spiel und Tanz.","orig_tok":["Er","iſt","nicht","mehr",",","klagt","der","Knabe",",","und","vergißt","Spiel","und","Tanz","."],"norm_tok":["Er","ist","nicht","mehr",",","klagt","der","Knabe",",","und","vergisst","Spiel","und","Tanz","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,53],[54,57],[58,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,48],[49,54],[55,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.683599948883057}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":965,"date":1784,"orig":"Er iſt nicht mehr, klagt der Arme — der Kranke hoͤrts, vergißt ſeinen Schmerz und weint um ihn.","norm":"Er ist nicht mehr, klagt der Arme — der Kranke hört es, vergisst seinen Schmerz und weint um ihn.","orig_tok":["Er","iſt","nicht","mehr",",","klagt","der","Arme","—","der","Kranke","hoͤrts",",","vergißt","ſeinen","Schmerz","und","weint","um","ihn","."],"norm_tok":["Er","ist","nicht","mehr",",","klagt","der","Arme","—","der","Kranke","hört","es",",","vergisst","seinen","Schmerz","und","weint","um","ihn","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,35],[36,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,69],[70,77],[78,81],[82,87],[88,90],[91,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,35],[36,39],[40,46],[47,51],[52,54],[54,55],[56,64],[65,71],[72,79],[80,83],[84,89],[90,92],[93,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[null,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.746399879455566}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":966,"date":1784,"orig":"Aber dort iſt er, dort lebt, empfindet, und athmet er noch, empfaͤngt die Krone der Unvergaͤnglichkeit — und wir trauren um ihn, da er jezt ſo gluͤklich iſt, gluͤklicher als wir, die wir noch im Staube wallen? —","norm":"Aber dort ist er, dort lebt, empfindet, und atmet er noch, empfängt die Krone der Unvergänglichkeit — und wir trauern um ihn, da er jetzt so glücklich ist, glücklicher als wir, die wir noch im Staube wallen? —","orig_tok":["Aber","dort","iſt","er",",","dort","lebt",",","empfindet",",","und","athmet","er","noch",",","empfaͤngt","die","Krone","der","Unvergaͤnglichkeit","—","und","wir","trauren","um","ihn",",","da","er","jezt","ſo","gluͤklich","iſt",",","gluͤklicher","als","wir",",","die","wir","noch","im","Staube","wallen","?","—"],"norm_tok":["Aber","dort","ist","er",",","dort","lebt",",","empfindet",",","und","atmet","er","noch",",","empfängt","die","Krone","der","Unvergänglichkeit","—","und","wir","trauern","um","ihn",",","da","er","jetzt","so","glücklich","ist",",","glücklicher","als","wir",",","die","wir","noch","im","Staube","wallen","?","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,58],[58,59],[60,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,102],[103,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,134],[135,139],[140,142],[143,152],[153,156],[156,157],[158,169],[170,173],[174,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,191],[192,194],[195,201],[202,208],[208,209],[210,211]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,52],[53,57],[57,58],[59,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,99],[100,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,120],[121,124],[124,125],[126,128],[129,131],[132,137],[138,140],[141,150],[151,154],[154,155],[156,167],[168,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,192],[193,199],[200,206],[206,207],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.129000186920166}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":967,"date":1784,"orig":"doch —","norm":"doch —","orig_tok":["doch","—"],"norm_tok":["doch","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.076600074768066}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":968,"date":1784,"orig":"Solt um ſeinen entſchlafnen Fuͤrſten nicht Traͤnen der Wehmut Lange vergieſſen ein Volk, deſſen Wittwe nicht weint?","norm":"Sollte um seinen entschlafenen Fürsten nicht Tränen der Wehmut Lange vergießen ein Volk, dessen Witwe nicht weint?","orig_tok":["Solt","um","ſeinen","entſchlafnen","Fuͤrſten","nicht","Traͤnen","der","Wehmut","Lange","vergieſſen","ein","Volk",",","deſſen","Wittwe","nicht","weint","?"],"norm_tok":["Sollte","um","seinen","entschlafenen","Fürsten","nicht","Tränen","der","Wehmut","Lange","vergießen","ein","Volk",",","dessen","Witwe","nicht","weint","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,27],[28,36],[37,42],[43,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,95],[96,102],[103,108],[109,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[17,30],[31,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,95],[96,101],[102,107],[108,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.756100177764893}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":969,"date":1784,"orig":"Ach! um einen Fuͤrſten, von dem der Waiſe des Dankes Zaͤhren im Aug’, oft kam, lange nicht klagen ſein Volk?","norm":"Ach! um einen Fürsten, von dem der Waise des Dankes Zähren im Auge, oft kam, lange nicht klagen sein Volk?","orig_tok":["Ach","!","um","einen","Fuͤrſten",",","von","dem","der","Waiſe","des","Dankes","Zaͤhren","im","Aug’",",","oft","kam",",","lange","nicht","klagen","ſein","Volk","?"],"norm_tok":["Ach","!","um","einen","Fürsten",",","von","dem","der","Waise","des","Dankes","Zähren","im","Auge",",","oft","kam",",","lange","nicht","klagen","sein","Volk","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,60],[61,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[77,78],[79,84],[85,90],[91,97],[98,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[75,76],[77,82],[83,88],[89,95],[96,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.150899887084961}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":970,"date":1784,"orig":"Klopſtok.","norm":"Klopstock.","orig_tok":["Klopſtok","."],"norm_tok":["Klopstock","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.426899909973144}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":971,"date":1784,"orig":"Hier verweile Muſe! und danke der Vorſicht, daß wir noch Lorbeeren um die Schlaͤfe biderer deutſchen Fuͤrſten winden koͤnnen, die Noth und Elend von ihren Laͤndern entfernen, und Freude und Wonne allenthalben verbreiten.","norm":"Hier verweile Muse! und danke der Vorsicht, dass wir noch Lorbeeren um die Schläfe biederer deutschen Fürsten winden können, die Not und Elend von ihren Ländern entfernen, und Freude und Wonne allenthalben verbreiten.","orig_tok":["Hier","verweile","Muſe","!","und","danke","der","Vorſicht",",","daß","wir","noch","Lorbeeren","um","die","Schlaͤfe","biderer","deutſchen","Fuͤrſten","winden","koͤnnen",",","die","Noth","und","Elend","von","ihren","Laͤndern","entfernen",",","und","Freude","und","Wonne","allenthalben","verbreiten","."],"norm_tok":["Hier","verweile","Muse","!","und","danke","der","Vorsicht",",","dass","wir","noch","Lorbeeren","um","die","Schläfe","biederer","deutschen","Fürsten","winden","können",",","die","Not","und","Elend","von","ihren","Ländern","entfernen",",","und","Freude","und","Wonne","allenthalben","verbreiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,66],[67,69],[70,73],[74,82],[83,90],[91,100],[101,109],[110,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,154],[155,163],[164,173],[173,174],[175,178],[179,185],[186,189],[190,195],[196,208],[209,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,67],[68,70],[71,74],[75,82],[83,91],[92,101],[102,109],[110,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,152],[153,160],[161,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,192],[193,205],[206,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000800132751465}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":972,"date":1784,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":973,"date":1784,"orig":"Johann Joſeph Puͤre!","norm":"Johann Joseph Püre!","orig_tok":["Johann","Joſeph","Puͤre","!"],"norm_tok":["Johann","Joseph","Püre","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.191300392150879}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":974,"date":1784,"orig":"Juſtizmord in Frankreich.","norm":"Justizmord in Frankreich.","orig_tok":["Juſtizmord","in","Frankreich","."],"norm_tok":["Justizmord","in","Frankreich","."],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,10],[11,13],[14,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.94350004196167}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":975,"date":1784,"orig":"Nirgends findet man Juſtizmorde haͤufiger als hei den franzoͤſiſchen Gerichtshoͤfen — Ob dis etwa mit zu den Attributen eines weiſen Volks gehoͤrt, ſo ſich anmaßt andern Voͤlkern Vorſchriften zu geben?","norm":"Nirgends findet man Justizmorde häufiger als hei den französischen Gerichtshöfen — ob dies etwa mit zu den Attributen eines weisen Volks gehört, so sich anmaßt anderen Völkern Vorschriften zu geben?","orig_tok":["Nirgends","findet","man","Juſtizmorde","haͤufiger","als","hei","den","franzoͤſiſchen","Gerichtshoͤfen","—","Ob","dis","etwa","mit","zu","den","Attributen","eines","weiſen","Volks","gehoͤrt",",","ſo","ſich","anmaßt","andern","Voͤlkern","Vorſchriften","zu","geben","?"],"norm_tok":["Nirgends","findet","man","Justizmorde","häufiger","als","hei","den","französischen","Gerichtshöfen","—","ob","dies","etwa","mit","zu","den","Attributen","eines","weisen","Volks","gehört",",","so","sich","anmaßt","anderen","Völkern","Vorschriften","zu","geben","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,31],[32,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,68],[69,83],[84,85],[86,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,104],[105,108],[109,119],[120,125],[126,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,150],[151,155],[156,162],[163,169],[170,178],[179,191],[192,194],[195,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,66],[67,80],[81,82],[83,85],[86,90],[91,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,117],[118,123],[124,130],[131,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,152],[153,159],[160,167],[168,175],[176,188],[189,191],[192,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.701499938964844}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":976,"date":1784,"orig":"Wol uns rohen Deutſchen!","norm":"Wohl uns rohen Deutschen!","orig_tok":["Wol","uns","rohen","Deutſchen","!"],"norm_tok":["Wohl","uns","rohen","Deutschen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.967299938201904}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":977,"date":1784,"orig":"wenn wir keinen Sinn fuͤr das Wort Morden der Unſchuld haben, denn die blutigen Schatten eines Langlade, Montbailly, Lawſon, Sirmen und Calas, werden einſt aufſtehen, und wider ihr Volk, und deren Richter zeugen.","norm":"wenn wir keinen Sinn für das Wort Morden der Unschuld haben, denn die blutigen Schatten eines Langlade, Montbailly, Lawson, Sirmen und Calas, werden einst aufstehen, und wider ihr Volk, und deren Richter zeugen.","orig_tok":["wenn","wir","keinen","Sinn","fuͤr","das","Wort","Morden","der","Unſchuld","haben",",","denn","die","blutigen","Schatten","eines","Langlade",",","Montbailly",",","Lawſon",",","Sirmen","und","Calas",",","werden","einſt","aufſtehen",",","und","wider","ihr","Volk",",","und","deren","Richter","zeugen","."],"norm_tok":["wenn","wir","keinen","Sinn","für","das","Wort","Morden","der","Unschuld","haben",",","denn","die","blutigen","Schatten","eines","Langlade",",","Montbailly",",","Lawson",",","Sirmen","und","Calas",",","werden","einst","aufstehen",",","und","wider","ihr","Volk",",","und","deren","Richter","zeugen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,88],[89,94],[95,103],[103,104],[105,115],[115,116],[117,123],[123,124],[125,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,149],[150,155],[156,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,204],[205,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,40],[41,44],[45,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,78],[79,87],[88,93],[94,102],[102,103],[104,114],[114,115],[116,122],[122,123],[124,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,148],[149,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,203],[204,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.487599849700928}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":978,"date":1784,"orig":"Jch habe dieſe Geſchichte unter vielen ausgehoben, und aus einem franzoͤſiſchen Originalwerk entlehnt, und ſie kann auch fuͤr Deutſchlands Richter lehrreich ſein, weil auch deutſche Richter ſo handeln.","norm":"Ich habe diese Geschichte unter vielen ausgehoben, und aus einem französischen Originalwerk entlehnt, und sie kann auch für Deutschlands Richter lehrreich sein, weil auch deutsche Richter so handeln.","orig_tok":["Jch","habe","dieſe","Geſchichte","unter","vielen","ausgehoben",",","und","aus","einem","franzoͤſiſchen","Originalwerk","entlehnt",",","und","ſie","kann","auch","fuͤr","Deutſchlands","Richter","lehrreich","ſein",",","weil","auch","deutſche","Richter","ſo","handeln","."],"norm_tok":["Ich","habe","diese","Geschichte","unter","vielen","ausgehoben",",","und","aus","einem","französischen","Originalwerk","entlehnt",",","und","sie","kann","auch","für","Deutschlands","Richter","lehrreich","sein",",","weil","auch","deutsche","Richter","so","handeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,25],[26,31],[32,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,79],[80,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,120],[121,125],[126,138],[139,146],[147,156],[157,161],[161,162],[163,167],[168,172],[173,181],[182,189],[190,192],[193,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,25],[26,31],[32,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,78],[79,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,136],[137,144],[145,154],[155,159],[159,160],[161,165],[166,170],[171,179],[180,187],[188,190],[191,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445199966430664}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":979,"date":1784,"orig":"Opfer der Unſchuld!","norm":"Opfer der Unschuld!","orig_tok":["Opfer","der","Unſchuld","!"],"norm_tok":["Opfer","der","Unschuld","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.785900115966797}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":980,"date":1784,"orig":"O der wunderſeltſamen Kombination der Begriffe! rief ein menſch auf Otaheite aus: „es klingt ſo europaͤiſch, vielleicht gehoͤrt dies zu euren ſo hochgeprieſenen, mir noch unbekannten Tugenden; ſind ſie alle von dem Schlage, ſo gehab dich wol Europaͤer!","norm":"O der wunderseltsamen Kombination der Begriffe! rief ein Mensch auf Otaheite aus: „es klingt so europäisch, vielleicht gehört dies zu euren so hochgepriesenen, mir noch unbekannten Tugenden; sind sie alle von dem Schlage, so gehabe dich wohl Europäer!","orig_tok":["O","der","wunderſeltſamen","Kombination","der","Begriffe","!","rief","ein","menſch","auf","Otaheite","aus",":","„","es","klingt","ſo","europaͤiſch",",","vielleicht","gehoͤrt","dies","zu","euren","ſo","hochgeprieſenen",",","mir","noch","unbekannten","Tugenden",";","ſind","ſie","alle","von","dem","Schlage",",","ſo","gehab","dich","wol","Europaͤer","!"],"norm_tok":["O","der","wunderseltsamen","Kombination","der","Begriffe","!","rief","ein","Mensch","auf","Otaheite","aus",":","„","es","klingt","so","europäisch",",","vielleicht","gehört","dies","zu","euren","so","hochgepriesenen",",","mir","noch","unbekannten","Tugenden",";","sind","sie","alle","von","dem","Schlage",",","so","gehabe","dich","wohl","Europäer","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,21],[22,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,83],[83,85],[86,92],[93,95],[96,107],[107,108],[109,119],[120,127],[128,132],[133,135],[136,141],[142,144],[145,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,182],[183,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,222],[222,223],[224,226],[227,232],[233,237],[238,241],[242,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,21],[22,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,83],[83,85],[86,92],[93,95],[96,106],[106,107],[108,118],[119,125],[126,130],[131,133],[134,139],[140,142],[143,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,180],[181,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,220],[220,221],[222,224],[225,231],[232,236],[237,241],[242,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.24809980392456}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":981,"date":1784,"orig":"ich beneide dich nicht um deine Tugenden, und will dann gern mit ihnen unbekannt bleiben.‟","norm":"ich beneide dich nicht um deine Tugenden, und will dann gern mit ihnen unbekannt bleiben .‟","orig_tok":["ich","beneide","dich","nicht","um","deine","Tugenden",",","und","will","dann","gern","mit","ihnen","unbekannt","bleiben",".","‟"],"norm_tok":["ich","beneide","dich","nicht","um","deine","Tugenden",",","und","will","dann","gern","mit","ihnen","unbekannt","bleiben",".‟"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,80],[81,88],[88,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,80],[81,88],[89,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031499862670898}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":982,"date":1784,"orig":"O, Gluͤk der Menſchheit — der uuentweihten Menſchheit! nicht Sinn und Verſtand zu haben fuͤr den Begrif, Morden der Unſchuld! es iſt ein entſezliches heilloſes Opfer, und wirds ewig bleiben — das Opfer der Unſchuld!","norm":"O, Glück der Menschheit — der uuentweihten Menschheit! nicht Sinn und Verstand zu haben für den Begriff, Morden der Unschuld! es ist ein entsetzliches heilloses Opfer, und wird es ewig bleiben — das Opfer der Unschuld!","orig_tok":["O",",","Gluͤk","der","Menſchheit","—","der","uuentweihten","Menſchheit","!","nicht","Sinn","und","Verſtand","zu","haben","fuͤr","den","Begrif",",","Morden","der","Unſchuld","!","es","iſt","ein","entſezliches","heilloſes","Opfer",",","und","wirds","ewig","bleiben","—","das","Opfer","der","Unſchuld","!"],"norm_tok":["O",",","Glück","der","Menschheit","—","der","uuentweihten","Menschheit","!","nicht","Sinn","und","Verstand","zu","haben","für","den","Begriff",",","Morden","der","Unschuld","!","es","ist","ein","entsetzliches","heilloses","Opfer",",","und","wird","es","ewig","bleiben","—","das","Opfer","der","Unschuld","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,23],[24,25],[26,29],[30,42],[43,53],[53,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,78],[79,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,136],[137,149],[150,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,181],[182,189],[190,191],[192,195],[196,201],[202,205],[206,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,23],[24,25],[26,29],[30,42],[43,53],[53,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,136],[137,150],[151,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,179],[180,184],[185,192],[193,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9218997955322275}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":983,"date":1784,"orig":"es heiſſe nun Bettler oder Koͤnig, geſchlachtet im Jrrtum und nach der beſten Form Rechteus oder nicht — Doch will ich nicht beim bloſſen Jdeal ſtehen bleiben, ſondern Wuͤrklichkeit erzehlen, will das ungluͤkliche Schikſal eines Menſchen ganz ohne Schminke darſtellen, deſſen groͤßter Fehler gar zu hohes inniges Gefuͤhl fuͤr Tugend und Religion war, der dennoch ein blutiges Opfer der Gerechtigkeit, geraͤdert und den Flammen preis gegeben ward, und deſſen nun entſuͤndigte Aſche jedem Richter ein Denkmal des Entſezzens ſein ſollte.","norm":"es heiße nun Bettler oder König, geschlachtet im Irrtum und nach der besten Form Rechteus oder nicht — doch will ich nicht beim bloßen Ideal stehen bleiben, sondern Wirklichkeit erzählen, will das unglückliche Schicksal eines Menschen ganz ohne Schminke darstellen, dessen größter Fehler gar zu hohes inniges Gefühl für Tugend und Religion war, der dennoch ein blutiges Opfer der Gerechtigkeit, gerädert und den Flammen preisgegeben wurde, und dessen nun entsündigte Asche jedem Richter ein Denkmal des Entsetzens sein sollte.","orig_tok":["es","heiſſe","nun","Bettler","oder","Koͤnig",",","geſchlachtet","im","Jrrtum","und","nach","der","beſten","Form","Rechteus","oder","nicht","—","Doch","will","ich","nicht","beim","bloſſen","Jdeal","ſtehen","bleiben",",","ſondern","Wuͤrklichkeit","erzehlen",",","will","das","ungluͤkliche","Schikſal","eines","Menſchen","ganz","ohne","Schminke","darſtellen",",","deſſen","groͤßter","Fehler","gar","zu","hohes","inniges","Gefuͤhl","fuͤr","Tugend","und","Religion","war",",","der","dennoch","ein","blutiges","Opfer","der","Gerechtigkeit",",","geraͤdert","und","den","Flammen","preis","gegeben","ward",",","und","deſſen","nun","entſuͤndigte","Aſche","jedem","Richter","ein","Denkmal","des","Entſezzens","ſein","ſollte","."],"norm_tok":["es","heiße","nun","Bettler","oder","König",",","geschlachtet","im","Irrtum","und","nach","der","besten","Form","Rechteus","oder","nicht","—","doch","will","ich","nicht","beim","bloßen","Ideal","stehen","bleiben",",","sondern","Wirklichkeit","erz��hlen",",","will","das","unglückliche","Schicksal","eines","Menschen","ganz","ohne","Schminke","darstellen",",","dessen","größter","Fehler","gar","zu","hohes","inniges","Gefühl","für","Tugend","und","Religion","war",",","der","dennoch","ein","blutiges","Opfer","der","Gerechtigkeit",",","gerädert","und","den","Flammen","preisgegeben","wurde",",","und","dessen","nun","entsündigte","Asche","jedem","Richter","ein","Denkmal","des","Entsetzens","sein","sollte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,47],[48,50],[51,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,82],[83,91],[92,96],[97,102],[103,104],[105,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,137],[138,143],[144,150],[151,158],[158,159],[160,167],[168,181],[182,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,213],[214,222],[223,228],[229,237],[238,242],[243,247],[248,256],[257,267],[267,268],[269,275],[276,284],[285,291],[292,295],[296,298],[299,304],[305,312],[313,320],[321,325],[326,332],[333,336],[337,345],[346,349],[349,350],[351,354],[355,362],[363,366],[367,375],[376,381],[382,385],[386,399],[399,400],[401,410],[411,414],[415,418],[419,426],[427,432],[433,440],[441,445],[445,446],[447,450],[451,457],[458,461],[462,474],[475,480],[481,486],[487,494],[495,498],[499,506],[507,510],[511,521],[522,526],[527,533],[533,534]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,45],[46,48],[49,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,80],[81,89],[90,94],[95,100],[101,102],[103,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,134],[135,140],[141,147],[148,155],[155,156],[157,164],[165,177],[178,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,209],[210,219],[220,225],[226,234],[235,239],[240,244],[245,253],[254,264],[264,265],[266,272],[273,280],[281,287],[288,291],[292,294],[295,300],[301,308],[309,315],[316,319],[320,326],[327,330],[331,339],[340,343],[343,344],[345,348],[349,356],[357,360],[361,369],[370,375],[376,379],[380,393],[393,394],[395,403],[404,407],[408,411],[412,419],[420,432],[433,438],[438,439],[440,443],[444,450],[451,454],[455,466],[467,472],[473,478],[479,486],[487,490],[491,498],[499,502],[503,513],[514,518],[519,525],[525,526]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.089300155639648}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":984,"date":1784,"orig":"Nicht auf Schulen, nicht in den Spizfuͤndigkeiten der Rechtsgelehrſamkeit, werdet ihr das Leben eurer Mitgeſchoͤpfe ſchaͤtzen lernen, leſet vielmehr alle Morgen jene Akten der Maͤrtirer, jene ſchaudervolle, leider authentiſchere Legenden, als die, welche blos mit Sentenzen, Hinrichtungen und Freiſprechungen angefuͤllt ſind — anklagende Behaͤlter der Maͤngel unſerer Geſezze, oder der Unwiſſenheit der Richter.","norm":"Nicht auf Schulen, nicht in den Spitzfindigkeiten der Rechtsgelehrsamkeit, werdet ihr das Leben eurer Mitgeschöpfe schätzen lernen, leset vielmehr alle Morgen jene Akten der Märtyrer, jene schaudervolle, leider authentischere Legenden, als die, welche bloß mit Sentenzen, Hinrichtungen und Freisprechungen angefüllt sind — anklagende Behälter der Mängel unserer Gesetze, oder der Unwissenheit der Richter.","orig_tok":["Nicht","auf","Schulen",",","nicht","in","den","Spizfuͤndigkeiten","der","Rechtsgelehrſamkeit",",","werdet","ihr","das","Leben","eurer","Mitgeſchoͤpfe","ſchaͤtzen","lernen",",","leſet","vielmehr","alle","Morgen","jene","Akten","der","Maͤrtirer",",","jene","ſchaudervolle",",","leider","authentiſchere","Legenden",",","als","die",",","welche","blos","mit","Sentenzen",",","Hinrichtungen","und","Freiſprechungen","angefuͤllt","ſind","—","anklagende","Behaͤlter","der","Maͤngel","unſerer","Geſezze",",","oder","der","Unwiſſenheit","der","Richter","."],"norm_tok":["Nicht","auf","Schulen",",","nicht","in","den","Spitzfindigkeiten","der","Rechtsgelehrsamkeit",",","werdet","ihr","das","Leben","eurer","Mitgeschöpfe","schätzen","lernen",",","leset","vielmehr","alle","Morgen","jene","Akten","der","Märtyrer",",","jene","schaudervolle",",","leider","authentischere","Legenden",",","als","die",",","welche","bloß","mit","Sentenzen",",","Hinrichtungen","und","Freisprechungen","angefüllt","sind","—","anklagende","Behälter","der","Mängel","unserer","Gesetze",",","oder","der","Unwissenheit","der","Richter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[17,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,49],[50,53],[54,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,115],[116,125],[126,132],[132,133],[134,139],[140,148],[149,153],[154,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,185],[185,186],[187,191],[192,205],[205,206],[207,213],[214,228],[229,237],[237,238],[239,242],[243,246],[246,247],[248,254],[255,259],[260,263],[264,273],[273,274],[275,288],[289,292],[293,308],[309,319],[320,324],[325,326],[327,337],[338,347],[348,351],[352,359],[360,367],[368,375],[375,376],[377,381],[382,385],[386,398],[399,402],[403,410],[410,411]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[17,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,49],[50,53],[54,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,114],[115,123],[124,130],[130,131],[132,137],[138,146],[147,151],[152,158],[159,163],[164,169],[170,173],[174,182],[182,183],[184,188],[189,202],[202,203],[204,210],[211,225],[226,234],[234,235],[236,239],[240,243],[243,244],[245,251],[252,256],[257,260],[261,270],[270,271],[272,285],[286,289],[290,305],[306,315],[316,320],[321,322],[323,333],[334,342],[343,346],[347,353],[354,361],[362,369],[369,370],[371,375],[376,379],[380,392],[393,396],[397,404],[404,405]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.845600128173828}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":985,"date":1784,"orig":"So mancher Maͤrtirer der Warheit war zwar ſo gluͤklich, nach ſo manchen erduldeten Leiden, ſein Leben zu retten, wenn man ihm Zeit zu ſeiner Rechtfertigung ließ, aber hier!","norm":"So mancher Märtyrer der Wahrheit war zwar so glücklich, nach so manchen erduldeten Leiden, sein Leben zu retten, wenn man ihm Zeit zu seiner Rechtfertigung ließ, aber hier!","orig_tok":["So","mancher","Maͤrtirer","der","Warheit","war","zwar","ſo","gluͤklich",",","nach","ſo","manchen","erduldeten","Leiden",",","ſein","Leben","zu","retten",",","wenn","man","ihm","Zeit","zu","ſeiner","Rechtfertigung","ließ",",","aber","hier","!"],"norm_tok":["So","mancher","Märtyrer","der","Wahrheit","war","zwar","so","glücklich",",","nach","so","manchen","erduldeten","Leiden",",","sein","Leben","zu","retten",",","wenn","man","ihm","Zeit","zu","seiner","Rechtfertigung","ließ",",","aber","hier","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,71],[72,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,133],[134,140],[141,155],[156,160],[160,161],[162,166],[167,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,71],[72,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,133],[134,140],[141,155],[156,160],[160,161],[162,166],[167,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.546299934387207}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":986,"date":1784,"orig":"Hier ward die anerkannte Unſchuld ſelbſt gemordet, und wie gemordet?","norm":"Hier wurde die anerkannte Unschuld selbst gemordet, und wie gemordet?","orig_tok":["Hier","ward","die","anerkannte","Unſchuld","ſelbſt","gemordet",",","und","wie","gemordet","?"],"norm_tok":["Hier","wurde","die","anerkannte","Unschuld","selbst","gemordet",",","und","wie","gemordet","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,33],[34,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,25],[26,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377699851989746}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":987,"date":1784,"orig":"Der Bewoner Libiens wuͤrde ſich darob entſezzen, und eine Zaͤre des Mitleids weinen. —","norm":"Der Bewohner Libiens würde sich darob Entsetzen, und eine zehre des Mitleids weinen . —","orig_tok":["Der","Bewoner","Libiens","wuͤrde","ſich","darob","entſezzen",",","und","eine","Zaͤre","des","Mitleids","weinen",".","—"],"norm_tok":["Der","Bewohner","Libiens","würde","sich","darob","Entsetzen",",","und","eine","zehre","des","Mitleids","weinen",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,26],[27,31],[32,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,26],[27,31],[32,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,83],[84,85],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.463699817657471}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":988,"date":1784,"orig":"Wie viel lieſſe ſich noch uͤber jene barbariſche Behandlungen in den Gefaͤngniſſen ſagen, wie viel uͤber manche Verfarungsart in peinlichen Faͤllen, wornach ganz ins Geheim ein Mitbuͤrger gemordet, nnd wider frei geſprochen wird, wie viel uͤber jenes Gemiſche von aͤuſſerſt gefaͤrlichen Foͤrmlichkeiten, und noch grauſamern Strafen, das der geſellſchaftlichen Verfaſſung der Tiger mehr entſpricht, als dem Siſtem nur etwas menſchlicher und vernuͤnftiger Menſchen.","norm":"Wie viel ließe sich noch über jene barbarische Behandlungen in den Gefängnissen sagen, wie viel über manche Verfahrungsart in peinlichen Fällen, wonach ganz ins Geheim ein Mitbürger gemordet, und wieder frei gesprochen wird, wie viel über jenes Gemische von äußerst gefährlichen Förmlichkeiten, und noch grausameren Strafen, das der gesellschaftlichen Verfassung der Tiger mehr entspricht, als dem System nur etwas menschlicher und vernünftiger Menschen.","orig_tok":["Wie","viel","lieſſe","ſich","noch","uͤber","jene","barbariſche","Behandlungen","in","den","Gefaͤngniſſen","ſagen",",","wie","viel","uͤber","manche","Verfarungsart","in","peinlichen","Faͤllen",",","wornach","ganz","ins","Geheim","ein","Mitbuͤrger","gemordet",",","nnd","wider","frei","geſprochen","wird",",","wie","viel","uͤber","jenes","Gemiſche","von","aͤuſſerſt","gefaͤrlichen","Foͤrmlichkeiten",",","und","noch","grauſamern","Strafen",",","das","der","geſellſchaftlichen","Verfaſſung","der","Tiger","mehr","entſpricht",",","als","dem","Siſtem","nur","etwas","menſchlicher","und","vernuͤnftiger","Menſchen","."],"norm_tok":["Wie","viel","ließe","sich","noch","über","jene","barbarische","Behandlungen","in","den","Gefängnissen","sagen",",","wie","viel","über","manche","Verfahrungsart","in","peinlichen","Fällen",",","wonach","ganz","ins","Geheim","ein","Mitbürger","gemordet",",","und","wieder","frei","gesprochen","wird",",","wie","viel","über","jenes","Gemische","von","äußerst","gefährlichen","Förmlichkeiten",",","und","noch","grausameren","Strafen",",","das","der","gesellschaftlichen","Verfassung","der","Tiger","mehr","entspricht",",","als","dem","System","nur","etwas","menschlicher","und","vernünftiger","Menschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,48],[49,61],[62,64],[65,68],[69,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,104],[105,111],[112,125],[126,128],[129,139],[140,147],[147,148],[149,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,212],[213,223],[224,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,244],[245,250],[251,259],[260,263],[264,273],[274,286],[287,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,323],[324,331],[331,332],[333,336],[337,340],[341,359],[360,370],[371,374],[375,380],[381,385],[386,396],[396,397],[398,401],[402,405],[406,412],[413,416],[417,422],[423,435],[436,439],[440,453],[454,462],[462,463]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,46],[47,59],[60,62],[63,66],[67,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,100],[101,107],[108,122],[123,125],[126,136],[137,143],[143,144],[145,151],[152,156],[157,160],[161,167],[168,171],[172,181],[182,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,207],[208,218],[219,223],[223,224],[225,228],[229,233],[234,238],[239,244],[245,253],[254,257],[258,265],[266,278],[279,293],[293,294],[295,298],[299,303],[304,315],[316,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,351],[352,362],[363,366],[367,372],[373,377],[378,388],[388,389],[390,393],[394,397],[398,404],[405,408],[409,414],[415,427],[428,431],[432,444],[445,453],[453,454]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.858099937438965}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":989,"date":1784,"orig":"Doch zur Geſchichte ſelbſt, die, wann ſie ſich gleich in Frankreichs Gegenden zutrug, auch fuͤr Deutſche belehrend ſein kan.","norm":"Doch zur Geschichte selbst, die, wann sie sich gleich in Frankreichs Gegenden zutrug, auch für Deutsche belehrend sein kann.","orig_tok":["Doch","zur","Geſchichte","ſelbſt",",","die",",","wann","ſie","ſich","gleich","in","Frankreichs","Gegenden","zutrug",",","auch","fuͤr","Deutſche","belehrend","ſein","kan","."],"norm_tok":["Doch","zur","Geschichte","selbst",",","die",",","wann","sie","sich","gleich","in","Frankreichs","Gegenden","zutrug",",","auch","für","Deutsche","belehrend","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[26,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,56],[57,68],[69,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,95],[96,104],[105,114],[115,119],[120,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[26,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,56],[57,68],[69,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,103],[104,113],[114,118],[119,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9618000984191895}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":990,"date":1784,"orig":"Johann Joſeph Puͤre, ſtand unterm Kavallerieregiment Koͤnig; ſeine gute Auffuͤhrung und ſein Mut erwarben ihm die Achtung ſeiner Obern, und die Liebe ſeiner Kameraden.","norm":"Johann Joseph Püre, stand unterm Kavallerieregiment König; seine gute Aufführung und sein Mut erwarben ihm die Achtung seiner Oberen, und die Liebe seiner Kameraden.","orig_tok":["Johann","Joſeph","Puͤre",",","ſtand","unterm","Kavallerieregiment","Koͤnig",";","ſeine","gute","Auffuͤhrung","und","ſein","Mut","erwarben","ihm","die","Achtung","ſeiner","Obern",",","und","die","Liebe","ſeiner","Kameraden","."],"norm_tok":["Johann","Joseph","Püre",",","stand","unterm","Kavallerieregiment","König",";","seine","gute","Aufführung","und","sein","Mut","erwarben","ihm","die","Achtung","seiner","Oberen",",","und","die","Liebe","seiner","Kameraden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,33],[34,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,71],[72,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,156],[157,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,32],[33,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,69],[70,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,154],[155,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.102499961853027}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":991,"date":1784,"orig":"Jm Jahr 1778 ging er von Strasburg, wo ſein Regiment lag, nach Laon ſeinem Geburtsort, auf Urlaub, Ludwig Lelye, Plinche, le Blanc und Michel, ebenfalls Soldaten und ſeine Landsleute, waren ebenfalls mit von der Partie, und alle in der Abſicht, die Suͤſſigkeiten des Wiederſehens, im Buſen ihrer Familie zu genieſſen.","norm":"Im Jahr 1778 ging er von Straßburg, wo sein Regiment lag, nach Laon seinem Geburtsort, auf Urlaub, Ludwig Lelye, Plinche, le Blanc und Michel, ebenfalls Soldaten und seine Landsleute, waren ebenfalls mit von der Partie, und alle in der Absicht, die Süßigkeiten des Wiedersehens, im Busen ihrer Familie zu genießen.","orig_tok":["Jm","Jahr","1778","ging","er","von","Strasburg",",","wo","ſein","Regiment","lag",",","nach","Laon","ſeinem","Geburtsort",",","auf","Urlaub",",","Ludwig","Lelye",",","Plinche",",","le","Blanc","und","Michel",",","ebenfalls","Soldaten","und","ſeine","Landsleute",",","waren","ebenfalls","mit","von","der","Partie",",","und","alle","in","der","Abſicht",",","die","Suͤſſigkeiten","des","Wiederſehens",",","im","Buſen","ihrer","Familie","zu","genieſſen","."],"norm_tok":["Im","Jahr","1778","ging","er","von","Straßburg",",","wo","sein","Regiment","lag",",","nach","Laon","seinem","Geburtsort",",","auf","Urlaub",",","Ludwig","Lelye",",","Plinche",",","le","Blanc","und","Michel",",","ebenfalls","Soldaten","und","seine","Landsleute",",","waren","ebenfalls","mit","von","der","Partie",",","und","alle","in","der","Absicht",",","die","Süßigkeiten","des","Wiedersehens",",","im","Busen","ihrer","Familie","zu","genießen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,38],[39,43],[44,52],[53,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,120],[120,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,141],[141,142],[143,152],[153,161],[162,165],[166,171],[172,182],[182,183],[184,189],[190,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,231],[232,235],[236,243],[243,244],[245,248],[249,262],[263,266],[267,279],[279,280],[281,283],[284,289],[290,295],[296,303],[304,306],[307,316],[316,317]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,38],[39,43],[44,52],[53,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,120],[120,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,141],[141,142],[143,152],[153,161],[162,165],[166,171],[172,182],[182,183],[184,189],[190,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,231],[232,235],[236,243],[243,244],[245,248],[249,260],[261,264],[265,277],[277,278],[279,281],[282,287],[288,293],[294,301],[302,304],[305,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.802599906921387}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":992,"date":1784,"orig":"Die Familie des Joſeph, nahm ihn zaͤrtlich auf, und das Haus ſeines Bruders ward zu ſeinem eigenen.","norm":"Die Familie des Joseph, nahm ihn zärtlich auf, und das Haus seines Bruders wurde zu seinem eigenen.","orig_tok":["Die","Familie","des","Joſeph",",","nahm","ihn","zaͤrtlich","auf",",","und","das","Haus","ſeines","Bruders","ward","zu","ſeinem","eigenen","."],"norm_tok":["Die","Familie","des","Joseph",",","nahm","ihn","zärtlich","auf",",","und","das","Haus","seines","Bruders","wurde","zu","seinem","eigenen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,67],[68,75],[76,80],[81,83],[84,90],[91,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,66],[67,74],[75,80],[81,83],[84,90],[91,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.714699983596801}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":993,"date":1784,"orig":"Dieſer, Namens Johann Niklas Puͤre, war ein Gaͤrtner, und lebte gluͤklich, in einer laͤndlichen Gemaͤchlichkeit von der Frucht ſeiner Arbeit, und einem geringen, doch nothduͤrftigen Einkommen.","norm":"Dieser, Namens Johann Niklas Püre, war ein Gärtner, und lebte glücklich, in einer ländlichen Gemächlichkeit von der Frucht seiner Arbeit, und einem geringen, doch notdürftigen Einkommen.","orig_tok":["Dieſer",",","Namens","Johann","Niklas","Puͤre",",","war","ein","Gaͤrtner",",","und","lebte","gluͤklich",",","in","einer","laͤndlichen","Gemaͤchlichkeit","von","der","Frucht","ſeiner","Arbeit",",","und","einem","geringen",",","doch","nothduͤrftigen","Einkommen","."],"norm_tok":["Dieser",",","Namens","Johann","Niklas","Püre",",","war","ein","Gärtner",",","und","lebte","glücklich",",","in","einer","ländlichen","Gemächlichkeit","von","der","Frucht","seiner","Arbeit",",","und","einem","geringen",",","doch","notdürftigen","Einkommen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,21],[22,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,95],[96,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,160],[160,161],[162,166],[167,181],[182,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,92],[93,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,175],[176,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.233200073242187}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":994,"date":1784,"orig":"Zwiſchen den beiden Bruͤdern, und der Frau des Gaͤrtners, Marien Eliſabeth Pilley, herrſchte das genauſte Einverſtaͤndnis, ſo, daß auch dieſe Familie fuͤr eine Wonung der Eintracht und Redlichkeit allgemein anerkannt ward.","norm":"Zwischen den beiden Brüdern, und der Frau des Gärtners, Marie Elisabeth Pilley, herrschte das genauste Einverständnis, so, dass auch diese Familie für eine Wohnung der Eintracht und Redlichkeit allgemein anerkannt wurde.","orig_tok":["Zwiſchen","den","beiden","Bruͤdern",",","und","der","Frau","des","Gaͤrtners",",","Marien","Eliſabeth","Pilley",",","herrſchte","das","genauſte","Einverſtaͤndnis",",","ſo",",","daß","auch","dieſe","Familie","fuͤr","eine","Wonung","der","Eintracht","und","Redlichkeit","allgemein","anerkannt","ward","."],"norm_tok":["Zwischen","den","beiden","Brüdern",",","und","der","Frau","des","Gärtners",",","Marie","Elisabeth","Pilley",",","herrschte","das","genauste","Einverständnis",",","so",",","dass","auch","diese","Familie","für","eine","Wohnung","der","Eintracht","und","Redlichkeit","allgemein","anerkannt","wurde","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,56],[56,57],[58,64],[65,74],[75,81],[81,82],[83,92],[93,96],[97,105],[106,121],[121,122],[123,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,141],[142,149],[150,154],[155,159],[160,166],[167,170],[171,180],[181,184],[185,196],[197,206],[207,216],[217,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,61],[62,71],[72,78],[78,79],[80,89],[90,93],[94,102],[103,117],[117,118],[119,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,146],[147,150],[151,155],[156,163],[164,167],[168,177],[178,181],[182,193],[194,203],[204,213],[214,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6930999755859375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":995,"date":1784,"orig":"Joſeph hatte einen offenen und redlichen, und den des Ludwig Lelye (eines ſeiner Dienſt- und Reiſegefaͤhrten) gerade entgegen geſezten Karakter.","norm":"Joseph hatte einen offenen und redlichen, und den des Ludwig Lelye (eines seiner Dienst- und Reisegefährten) gerade entgegen gesetzten Charakter.","orig_tok":["Joſeph","hatte","einen","offenen","und","redlichen",",","und","den","des","Ludwig","Lelye","(","eines","ſeiner","Dienſt-","und","Reiſegefaͤhrten",")","gerade","entgegen","geſezten","Karakter","."],"norm_tok":["Joseph","hatte","einen","offenen","und","redlichen",",","und","den","des","Ludwig","Lelye","(","eines","seiner","Dienst-","und","Reisegefährten",")","gerade","entgegen","gesetzten","Charakter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,68],[68,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,108],[108,109],[110,116],[117,125],[126,134],[135,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,68],[68,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,107],[107,108],[109,115],[116,124],[125,134],[135,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.507999897003174}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":996,"date":1784,"orig":"Wilde Neigungen, laſterhafte durch verſchiedene Treuloſigkeiten erprobte Gewonheiten machten ſeinen Umgang fuͤrchtend, und hatten ihn mit Recht verdaͤchtig gemacht.","norm":"Wilde Neigungen, lasterhafte durch verschiedene Treulosigkeiten erprobte Gewohnheiten machten seinen Umgang fürchtend, und hatten ihn mit Recht verdächtig gemacht.","orig_tok":["Wilde","Neigungen",",","laſterhafte","durch","verſchiedene","Treuloſigkeiten","erprobte","Gewonheiten","machten","ſeinen","Umgang","fuͤrchtend",",","und","hatten","ihn","mit","Recht","verdaͤchtig","gemacht","."],"norm_tok":["Wilde","Neigungen",",","lasterhafte","durch","verschiedene","Treulosigkeiten","erprobte","Gewohnheiten","machten","seinen","Umgang","fürchtend",",","und","hatten","ihn","mit","Recht","verdächtig","gemacht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,28],[29,34],[35,47],[48,63],[64,72],[73,84],[85,92],[93,99],[100,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,155],[156,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,28],[29,34],[35,47],[48,63],[64,72],[73,85],[86,93],[94,100],[101,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,154],[155,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.401899814605713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":997,"date":1784,"orig":"Am 16ten Auguſt 1778 begegnete dieſes Werkzeug des Ungluͤks einer ganzen Familie, den Joſeph auſſerhalb der Stadt.","norm":"Am 16ten August 1778 begegnete dieses Werkzeug des Unglücks einer ganzen Familie, den Joseph außerhalb der Stadt.","orig_tok":["Am","16ten","Auguſt","1778","begegnete","dieſes","Werkzeug","des","Ungluͤks","einer","ganzen","Familie",",","den","Joſeph","auſſerhalb","der","Stadt","."],"norm_tok":["Am","16ten","August","1778","begegnete","dieses","Werkzeug","des","Unglücks","einer","ganzen","Familie",",","den","Joseph","außerhalb","der","Stadt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,59],[60,65],[66,72],[73,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,103],[104,107],[108,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,59],[60,65],[66,72],[73,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,102],[103,106],[107,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.833199977874756}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":998,"date":1784,"orig":"Dieſer war ausgegangen, um in einem der Weinberge ſeines Bruders Trauben zu pfluͤkken.","norm":"Dieser war ausgegangen, um in einem der Weinberge seines Bruders Trauben zu pflücken.","orig_tok":["Dieſer","war","ausgegangen",",","um","in","einem","der","Weinberge","ſeines","Bruders","Trauben","zu","pfluͤkken","."],"norm_tok":["Dieser","war","ausgegangen",",","um","in","einem","der","Weinberge","seines","Bruders","Trauben","zu","pflücken","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,22],[22,23],[24,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,49],[50,56],[57,64],[65,72],[73,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,22],[22,23],[24,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,49],[50,56],[57,64],[65,72],[73,75],[76,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7685999870300293}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":999,"date":1784,"orig":"Lelye bietet ſich ihm zur Begleitung an: beide verfolgen ihren Weg nach den Weinberg, der auf der Anhoͤhe vor Laon, und nicht weit von einem Huͤgel, la Valiſe genannt, liegt.","norm":"Lelye bietet sich ihm zur Begleitung an: beide verfolgen ihren Weg nach den Weinberg, der auf der Anhöhe vor Laon, und nicht weit von einem Hügel, la Valise genannt, liegt.","orig_tok":["Lelye","bietet","ſich","ihm","zur","Begleitung","an",":","beide","verfolgen","ihren","Weg","nach","den","Weinberg",",","der","auf","der","Anhoͤhe","vor","Laon",",","und","nicht","weit","von","einem","Huͤgel",",","la","Valiſe","genannt",",","liegt","."],"norm_tok":["Lelye","bietet","sich","ihm","zur","Begleitung","an",":","beide","verfolgen","ihren","Weg","nach","den","Weinberg",",","der","auf","der","Anhöhe","vor","Laon",",","und","nicht","weit","von","einem","Hügel",",","la","Valise","genannt",",","liegt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,39],[39,40],[41,46],[47,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,140],[141,147],[147,148],[149,151],[152,158],[159,166],[166,167],[168,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,39],[39,40],[41,46],[47,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,145],[145,146],[147,149],[150,156],[157,164],[164,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.017799854278564}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1000,"date":1784,"orig":"Waͤrend daß ſie zwiſchen den Weinſtoͤkken gehen, und Trauben ſuchen, kommen ſie von einander; Lelye laͤßt ſeinen Kameraden in voller Beſchaͤftigung mit ſeiner Weinleſe, und wendet ſeine Schritte nach der ihm gerade entgegen geſezten Richtung ihrer Ankunft.","norm":"Während dass sie zwischen den Weinstöcken gehen, und Trauben suchen, kommen sie voneinander; Lelye lässt seinen Kameraden in voller Beschäftigung mit seiner Weinlese, und wendet seine Schritte nach der ihm gerade entgegen gesetzten Richtung ihrer Ankunft.","orig_tok":["Waͤrend","daß","ſie","zwiſchen","den","Weinſtoͤkken","gehen",",","und","Trauben","ſuchen",",","kommen","ſie","von","einander",";","Lelye","laͤßt","ſeinen","Kameraden","in","voller","Beſchaͤftigung","mit","ſeiner","Weinleſe",",","und","wendet","ſeine","Schritte","nach","der","ihm","gerade","entgegen","geſezten","Richtung","ihrer","Ankunft","."],"norm_tok":["Während","dass","sie","zwischen","den","Weinstöcken","gehen",",","und","Trauben","suchen",",","kommen","sie","voneinander",";","Lelye","lässt","seinen","Kameraden","in","voller","Beschäftigung","mit","seiner","Weinlese",",","und","wendet","seine","Schritte","nach","der","ihm","gerade","entgegen","gesetzten","Richtung","ihrer","Ankunft","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,99],[100,105],[106,112],[113,122],[123,125],[126,132],[133,147],[148,151],[152,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,185],[186,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,214],[215,223],[224,232],[233,241],[242,247],[248,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,75],[76,79],[80,91],[91,92],[93,98],[99,104],[105,111],[112,121],[122,124],[125,131],[132,145],[146,149],[150,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,221],[222,231],[232,240],[241,246],[247,254],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.39739990234375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1001,"date":1784,"orig":"Kurz darauf wird der Boͤſewicht den Niklas Puͤre von ferne, auf ſeinem Bruder zugehend, gewar, um nach ſeinen Wein zu ſehen.","norm":"Kurz darauf wird der Bösewicht den Niklas Püre von ferne, auf seinem Bruder zugehend, gewahr, um nach seinen Wein zu sehen.","orig_tok":["Kurz","darauf","wird","der","Boͤſewicht","den","Niklas","Puͤre","von","ferne",",","auf","ſeinem","Bruder","zugehend",",","gewar",",","um","nach","ſeinen","Wein","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Kurz","darauf","wird","der","Bösewicht","den","Niklas","Püre","von","ferne",",","auf","seinem","Bruder","zugehend",",","gewahr",",","um","nach","seinen","Wein","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,109],[110,114],[115,117],[118,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,84],[84,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,101],[102,108],[109,113],[114,116],[117,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.151999950408935}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1002,"date":1784,"orig":"Er faͤllt ihn an, ſchleppt ihn fluchend nach eine nah gelegene Hoͤle, ſtoͤßt ihn widerholentlich ein Meſſer in die Bruſt, ſchneidet ihm die Gurgel ab, und raubt ihm ſeine Schuſchnallen und Kniebaͤnder, Knoͤpfe und ſilberne Schnupftobaksdoſe.","norm":"Er fällt ihn an, schleppt ihn fluchend nach eine nah gelegene Höhle, stößt ihn widerholentlich ein Messer in die Brust, schneidet ihm die Gurgel ab, und raubt ihm seine Schauschnallen und Kniebänder, Knöpfe und silberne Schnupftobaksdose.","orig_tok":["Er","faͤllt","ihn","an",",","ſchleppt","ihn","fluchend","nach","eine","nah","gelegene","Hoͤle",",","ſtoͤßt","ihn","widerholentlich","ein","Meſſer","in","die","Bruſt",",","ſchneidet","ihm","die","Gurgel","ab",",","und","raubt","ihm","ſeine","Schuſchnallen","und","Kniebaͤnder",",","Knoͤpfe","und","ſilberne","Schnupftobaksdoſe","."],"norm_tok":["Er","fällt","ihn","an",",","schleppt","ihn","fluchend","nach","eine","nah","gelegene","Höhle",",","stößt","ihn","widerholentlich","ein","Messer","in","die","Brust",",","schneidet","ihm","die","Gurgel","ab",",","und","raubt","ihm","seine","Schauschnallen","und","Kniebänder",",","Knöpfe","und","silberne","Schnupftobaksdose","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,26],[27,30],[31,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,96],[97,100],[101,107],[108,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,170],[171,184],[185,188],[189,200],[200,201],[202,209],[210,213],[214,222],[223,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,112],[113,118],[118,119],[120,129],[130,133],[134,137],[138,144],[145,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,168],[169,183],[184,187],[188,198],[198,199],[200,206],[207,210],[211,219],[220,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.687699794769287}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1003,"date":1784,"orig":"Hierauf verlaͤßt der Moͤrder den Leichnam, und nimmt die Flucht.","norm":"Hierauf verlässt der Mörder den Leichnam, und nimmt die Flucht.","orig_tok":["Hierauf","verlaͤßt","der","Moͤrder","den","Leichnam",",","und","nimmt","die","Flucht","."],"norm_tok":["Hierauf","verlässt","der","Mörder","den","Leichnam",",","und","nimmt","die","Flucht","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.321400165557861}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1004,"date":1784,"orig":"Unterdeſſen kehrt Joſeph, da er ſeinen abſcheulichen Begleiter aus dem Geſichte verloren hat, nach Laon zuruͤck, und bringt ſeiner Schwaͤgerin einige Weintrauben mit.","norm":"Unterdessen kehrt Joseph, da er seinen abscheulichen Begleiter aus dem Gesichte verloren hat, nach Laon zurück, und bringt seiner Schwägerin einige Weintrauben mit.","orig_tok":["Unterdeſſen","kehrt","Joſeph",",","da","er","ſeinen","abſcheulichen","Begleiter","aus","dem","Geſichte","verloren","hat",",","nach","Laon","zuruͤck",",","und","bringt","ſeiner","Schwaͤgerin","einige","Weintrauben","mit","."],"norm_tok":["Unterdessen","kehrt","Joseph",",","da","er","seinen","abscheulichen","Begleiter","aus","dem","Gesichte","verloren","hat",",","nach","Laon","zurück",",","und","bringt","seiner","Schwägerin","einige","Weintrauben","mit","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,31],[32,38],[39,52],[53,62],[63,66],[67,70],[71,79],[80,88],[89,92],[92,93],[94,98],[99,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,130],[131,142],[143,149],[150,161],[162,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,31],[32,38],[39,52],[53,62],[63,66],[67,70],[71,79],[80,88],[89,92],[92,93],[94,98],[99,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,129],[130,140],[141,147],[148,159],[160,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.657500028610229}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1005,"date":1784,"orig":"Durch einen Zufall hatte er beim Wein abſchneiden ſich mit ſeinem Meſſer die Hand verwundet; mit dieſer Hand, in einem Schnupftuche gewikkelt, koͤmmt er zu Hauſe an, man fraͤgt ihn, ob er den Niklas geſehen habe?","norm":"Durch einen Zufall hatte er beim Wein abschneiden sich mit seinem Messer die Hand verwundet; mit dieser Hand, in einem Schnupftuche gewickelt, kommt er zu Hause an, man fragt ihn, ob er den Niklas gesehen habe?","orig_tok":["Durch","einen","Zufall","hatte","er","beim","Wein","abſchneiden","ſich","mit","ſeinem","Meſſer","die","Hand","verwundet",";","mit","dieſer","Hand",",","in","einem","Schnupftuche","gewikkelt",",","koͤmmt","er","zu","Hauſe","an",",","man","fraͤgt","ihn",",","ob","er","den","Niklas","geſehen","habe","?"],"norm_tok":["Durch","einen","Zufall","hatte","er","beim","Wein","abschneiden","sich","mit","seinem","Messer","die","Hand","verwundet",";","mit","dieser","Hand",",","in","einem","Schnupftuche","gewickelt",",","kommt","er","zu","Hause","an",",","man","fragt","ihn",",","ob","er","den","Niklas","gesehen","habe","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,24],[25,27],[28,32],[33,37],[38,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,112],[113,118],[119,131],[132,141],[141,142],[143,149],[150,152],[153,155],[156,161],[162,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,180],[180,181],[182,184],[185,187],[188,191],[192,198],[199,206],[207,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,24],[25,27],[28,32],[33,37],[38,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,112],[113,118],[119,131],[132,141],[141,142],[143,148],[149,151],[152,154],[155,160],[161,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,178],[178,179],[180,182],[183,185],[186,189],[190,196],[197,204],[205,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28819990158081}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1006,"date":1784,"orig":"er antwortet, daß, da er einen andern Ruͤkweg genommen habe, ihm nicht einmal der Lelye, mit dem er im Weinberge geweſen, begegnet ſei.","norm":"er antwortet, dass, da er einen anderen Rückweg genommen habe, ihm nicht einmal der Lelye, mit dem er im Weinberge gewesen, begegnet sei.","orig_tok":["er","antwortet",",","daß",",","da","er","einen","andern","Ruͤkweg","genommen","habe",",","ihm","nicht","einmal","der","Lelye",",","mit","dem","er","im","Weinberge","geweſen",",","begegnet","ſei","."],"norm_tok":["er","antwortet",",","dass",",","da","er","einen","anderen","Rückweg","genommen","habe",",","ihm","nicht","einmal","der","Lelye",",","mit","dem","er","im","Weinberge","gewesen",",","begegnet","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,17],[17,18],[19,21],[22,24],[25,30],[31,37],[38,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,99],[100,102],[103,112],[113,120],[120,121],[122,130],[131,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,25],[26,31],[32,39],[40,47],[48,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,104],[105,114],[115,122],[122,123],[124,132],[133,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519100189208984}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1007,"date":1784,"orig":"Jnzwiſchen entſtehen Beſorgniſſe uͤber die Abweſenheit des Gaͤrtners, um ſie zu ſtillen, durchlaͤuft man den Weinberg, aber vergebens; endlich am Abend hoͤrt man die traurige Kataſtrophe, der blutige Leichnam war gefunden worden.","norm":"Inzwischen entstehen Besorgnisse über die Abwesenheit des Gärtners, um sie zu stillen, durchläuft man den Weinberg, aber vergebens; endlich am Abend hört man die traurige Katastrophe, der blutige Leichnam war gefunden worden.","orig_tok":["Jnzwiſchen","entſtehen","Beſorgniſſe","uͤber","die","Abweſenheit","des","Gaͤrtners",",","um","ſie","zu","ſtillen",",","durchlaͤuft","man","den","Weinberg",",","aber","vergebens",";","endlich","am","Abend","hoͤrt","man","die","traurige","Kataſtrophe",",","der","blutige","Leichnam","war","gefunden","worden","."],"norm_tok":["Inzwischen","entstehen","Besorgnisse","über","die","Abwesenheit","des","Gärtners",",","um","sie","zu","stillen",",","durchläuft","man","den","Weinberg",",","aber","vergebens",";","endlich","am","Abend","hört","man","die","traurige","Katastrophe",",","der","blutige","Leichnam","war","gefunden","worden","."],"orig_spans":[[0,10],[11,20],[21,32],[33,38],[39,42],[43,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,79],[80,87],[87,88],[89,100],[101,104],[105,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,133],[133,134],[135,142],[143,145],[146,151],[152,157],[158,161],[162,165],[166,174],[175,186],[186,187],[188,191],[192,199],[200,208],[209,212],[213,221],[222,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,10],[11,20],[21,32],[33,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,77],[78,85],[85,86],[87,97],[98,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,120],[121,130],[130,131],[132,139],[140,142],[143,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,170],[171,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,204],[205,208],[209,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.613100051879883}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1008,"date":1784,"orig":"Dieſer Anblik erwekt ſowol Verdacht, als Mitleiden; ſie laufen wechſelsweiſe auf die beiden Reuter.","norm":"Dieser Anblick erweckt sowohl Verdacht, als Mitleiden; sie laufen wechselweise auf die beiden Reuter.","orig_tok":["Dieſer","Anblik","erwekt","ſowol","Verdacht",",","als","Mitleiden",";","ſie","laufen","wechſelsweiſe","auf","die","beiden","Reuter","."],"norm_tok":["Dieser","Anblick","erweckt","sowohl","Verdacht",",","als","Mitleiden",";","sie","laufen","wechselweise","auf","die","beiden","Reuter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.201099872589111}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1009,"date":1784,"orig":"Die verwundete Hand ſcheint bei einigen die Hand eines Brudermoͤrders, aber eben dieſe Hand, man beſieht ſie, man beruͤhrt, man unterſucht ſie, und erkennt daran das Zeichen eines ſehr natuͤrlichen Zufalls.","norm":"Die verwundete Hand scheint bei einigen die Hand eines Brudermörders, aber eben diese Hand, man besieht sie, man berührt, man untersucht sie, und erkennt daran das Zeichen eines sehr natürlichen Zufalls.","orig_tok":["Die","verwundete","Hand","ſcheint","bei","einigen","die","Hand","eines","Brudermoͤrders",",","aber","eben","dieſe","Hand",",","man","beſieht","ſie",",","man","beruͤhrt",",","man","unterſucht","ſie",",","und","erkennt","daran","das","Zeichen","eines","ſehr","natuͤrlichen","Zufalls","."],"norm_tok":["Die","verwundete","Hand","scheint","bei","einigen","die","Hand","eines","Brudermörders",",","aber","eben","diese","Hand",",","man","besieht","sie",",","man","berührt",",","man","untersucht","sie",",","und","erkennt","daran","das","Zeichen","eines","sehr","natürlichen","Zufalls","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,155],[156,161],[162,165],[166,173],[174,179],[180,184],[185,197],[198,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,153],[154,159],[160,163],[164,171],[172,177],[178,182],[183,194],[195,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.713500022888184}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1010,"date":1784,"orig":"Der Karakter des Johann Joſeph, zerſtreuet den Nebel, und nachdem man ſich mit Mutmaſſungen und Urteilen genug herum geſtritten hat, bleibt der Verdacht auf Ludwig Lelye, und man ſieht ihn fuͤr den gewiſſen Moͤrder an.","norm":"Der Charakter des Johann Joseph, zerstreuet den Nebel, und nachdem man sich mit Mutmassungen und Urteilen genug herumgestritten hat, bleibt der Verdacht auf Ludwig Lelye, und man sieht ihn für den gewissen Mörder an.","orig_tok":["Der","Karakter","des","Johann","Joſeph",",","zerſtreuet","den","Nebel",",","und","nachdem","man","ſich","mit","Mutmaſſungen","und","Urteilen","genug","herum","geſtritten","hat",",","bleibt","der","Verdacht","auf","Ludwig","Lelye",",","und","man","ſieht","ihn","fuͤr","den","gewiſſen","Moͤrder","an","."],"norm_tok":["Der","Charakter","des","Johann","Joseph",",","zerstreuet","den","Nebel",",","und","nachdem","man","sich","mit","Mutmassungen","und","Urteilen","genug","herumgestritten","hat",",","bleibt","der","Verdacht","auf","Ludwig","Lelye",",","und","man","sieht","ihn","für","den","gewissen","Mörder","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,30],[30,31],[32,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,91],[92,95],[96,104],[105,110],[111,116],[117,127],[128,131],[131,132],[133,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,193],[194,197],[198,206],[207,214],[215,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,92],[93,96],[97,105],[106,111],[112,127],[128,131],[131,132],[133,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,205],[206,212],[213,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.074299812316894}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1011,"date":1784,"orig":"Die erſte Unterſuchung beſtaͤtigte dieſes Urteil.","norm":"Die erste Untersuchung bestätigte dieses Urteil.","orig_tok":["Die","erſte","Unterſuchung","beſtaͤtigte","dieſes","Urteil","."],"norm_tok":["Die","erste","Untersuchung","bestätigte","dieses","Urteil","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,34],[35,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,33],[34,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.893599987030029}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1012,"date":1784,"orig":"Verſchiedene Zeugen hatten den Joſeph in einer groſſen Entfernung vom Morde, und auf dem entgegen geſezten Wege geſehen, ihre Ausſagen, die Beſichtigung der Hand des Verwundeten, woran man keine Spur einer etwanigen, von deſſen ungluͤklichen Bruder geſchehenen Verlezzung fand, die Warheit ſeines Schmerzens, und ſein Biederſinn, alles dies brachte den Richter auf die Spur des waren Verbrechers.","norm":"Verschiedene Zeugen hatten den Joseph in einer großen Entfernung vom Morde, und auf dem entgegen gesetzten Wege gesehen, ihre Aussagen, die Besichtigung der Hand des Verwundeten, woran man keine Spur einer etwaigen, von dessen unglücklichen Bruder geschehenen Verlezzung fand, die Wahrheit seines Schmerzens, und sein Biedersinn, alles dies brachte den Richter auf die Spur des waren Verbrechers.","orig_tok":["Verſchiedene","Zeugen","hatten","den","Joſeph","in","einer","groſſen","Entfernung","vom","Morde",",","und","auf","dem","entgegen","geſezten","Wege","geſehen",",","ihre","Ausſagen",",","die","Beſichtigung","der","Hand","des","Verwundeten",",","woran","man","keine","Spur","einer","etwanigen",",","von","deſſen","ungluͤklichen","Bruder","geſchehenen","Verlezzung","fand",",","die","Warheit","ſeines","Schmerzens",",","und","ſein","Biederſinn",",","alles","dies","brachte","den","Richter","auf","die","Spur","des","waren","Verbrechers","."],"norm_tok":["Verschiedene","Zeugen","hatten","den","Joseph","in","einer","großen","Entfernung","vom","Morde",",","und","auf","dem","entgegen","gesetzten","Wege","gesehen",",","ihre","Aussagen",",","die","Besichtigung","der","Hand","des","Verwundeten",",","woran","man","keine","Spur","einer","etwaigen",",","von","dessen","unglücklichen","Bruder","geschehenen","Verlezzung","fand",",","die","Wahrheit","seines","Schmerzens",",","und","sein","Biedersinn",",","alles","dies","brachte","den","Richter","auf","die","Spur","des","waren","Verbrechers","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,40],[41,46],[47,54],[55,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,106],[107,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,227],[228,241],[242,248],[249,260],[261,271],[272,276],[276,277],[278,281],[282,289],[290,296],[297,307],[307,308],[309,312],[313,317],[318,328],[328,329],[330,335],[336,340],[341,348],[349,352],[353,360],[361,364],[365,368],[369,373],[374,377],[378,383],[384,395],[395,396]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,40],[41,46],[47,53],[54,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,106],[107,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,205],[206,214],[214,215],[216,219],[220,226],[227,240],[241,247],[248,259],[260,270],[271,275],[275,276],[277,280],[281,289],[290,296],[297,307],[307,308],[309,312],[313,317],[318,328],[328,329],[330,335],[336,340],[341,348],[349,352],[353,360],[361,364],[365,368],[369,373],[374,377],[378,383],[384,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.267399787902832}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1013,"date":1784,"orig":"Man entdekte ihn, ſezte ihn feſt, und fand noch die Beweiſe ſeines Verbrechens, die geraubte Sachen bei ihm.","norm":"Man entdeckte ihn, setzte ihn fest, und fand noch die Beweise seines Verbrechens, die geraubte Sachen bei ihm.","orig_tok":["Man","entdekte","ihn",",","ſezte","ihn","feſt",",","und","fand","noch","die","Beweiſe","ſeines","Verbrechens",",","die","geraubte","Sachen","bei","ihm","."],"norm_tok":["Man","entdeckte","ihn",",","setzte","ihn","fest",",","und","fand","noch","die","Beweise","seines","Verbrechens",",","die","geraubte","Sachen","bei","ihm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[16,17],[18,23],[24,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,59],[60,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,92],[93,99],[100,103],[104,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[17,18],[19,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,61],[62,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,94],[95,101],[102,105],[106,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.499800205230713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1014,"date":1784,"orig":"Der Elende alſo einigermaſſen beim Verbrechen ſelbſt befangen, geſtand es bei den erſten Fragen, und ward zum Tode verurteilet.","norm":"Der Elende also einigermaßen beim Verbrechen selbst befangen, gestand es bei den ersten Fragen, und wurde zum Tode verurteilet.","orig_tok":["Der","Elende","alſo","einigermaſſen","beim","Verbrechen","ſelbſt","befangen",",","geſtand","es","bei","den","erſten","Fragen",",","und","ward","zum","Tode","verurteilet","."],"norm_tok":["Der","Elende","also","einigermaßen","beim","Verbrechen","selbst","befangen",",","gestand","es","bei","den","ersten","Fragen",",","und","wurde","zum","Tode","verurteilet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,29],[30,34],[35,45],[46,52],[53,61],[61,62],[63,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,114],[115,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,28],[29,33],[34,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,69],[70,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.521699905395508}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1015,"date":1784,"orig":"Allein der Poͤbel, vornehmer, oder geringer, iſt ſich immer in der Art gleich, daß er bei den ihm auſſerordentlich ſcheinenden Vorfaͤllen vernuͤnftelt, daß er aus Vorderſaͤzzen, Folgen zieht, die groͤſtenteils beide hipothetiſch, und zuweilen nonſenſikaliſch ſind.","norm":"Allein der Pöbel, vornehmer, oder geringer, ist sich immer in der Art gleich, dass er bei den ihm außerordentlich scheinenden Vorfällen vernünftelt, dass er aus Vordersäzzen, Folgen zieht, die größtenteils beide hipothetisch, und zuweilen nonsensikalisch sind.","orig_tok":["Allein","der","Poͤbel",",","vornehmer",",","oder","geringer",",","iſt","ſich","immer","in","der","Art","gleich",",","daß","er","bei","den","ihm","auſſerordentlich","ſcheinenden","Vorfaͤllen","vernuͤnftelt",",","daß","er","aus","Vorderſaͤzzen",",","Folgen","zieht",",","die","groͤſtenteils","beide","hipothetiſch",",","und","zuweilen","nonſenſikaliſch","ſind","."],"norm_tok":["Allein","der","Pöbel",",","vornehmer",",","oder","geringer",",","ist","sich","immer","in","der","Art","gleich",",","dass","er","bei","den","ihm","außerordentlich","scheinenden","Vorfällen","vernünftelt",",","dass","er","aus","Vordersäzzen",",","Folgen","zieht",",","die","größtenteils","beide","hipothetisch",",","und","zuweilen","nonsensikalisch","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,28],[28,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,114],[115,126],[127,137],[138,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,162],[163,176],[176,177],[178,184],[185,190],[190,191],[192,195],[196,209],[210,215],[216,228],[228,229],[230,233],[234,242],[243,258],[259,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,27],[27,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,113],[114,125],[126,135],[136,147],[147,148],[149,153],[154,156],[157,160],[161,173],[173,174],[175,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,205],[206,211],[212,224],[224,225],[226,229],[230,238],[239,254],[255,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7052001953125}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1016,"date":1784,"orig":"So gings dem ungluͤklichen Joſeph Puͤre.","norm":"So ging es dem unglücklichen Joseph Püre.","orig_tok":["So","gings","dem","ungluͤklichen","Joſeph","Puͤre","."],"norm_tok":["So","ging","es","dem","unglücklichen","Joseph","Püre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,26],[27,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,28],[29,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.246200084686279}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1017,"date":1784,"orig":"Nach Geſez und Vernunft, vom Richter als unſchuldig frei geſprochen, blieb er doch immer in den Augen des Poͤbels zum wenigſten verdaͤchtig.","norm":"Nach Gesetz und Vernunft, vom Richter als unschuldig frei gesprochen, blieb er doch immer in den Augen des Pöbels zum wenigsten verdächtig.","orig_tok":["Nach","Geſez","und","Vernunft",",","vom","Richter","als","unſchuldig","frei","geſprochen",",","blieb","er","doch","immer","in","den","Augen","des","Poͤbels","zum","wenigſten","verdaͤchtig","."],"norm_tok":["Nach","Gesetz","und","Vernunft",",","vom","Richter","als","unschuldig","frei","gesprochen",",","blieb","er","doch","immer","in","den","Augen","des","Pöbels","zum","wenigsten","verdächtig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,51],[52,56],[57,67],[67,68],[69,74],[75,77],[78,82],[83,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,127],[128,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,52],[53,57],[58,68],[68,69],[70,75],[76,78],[79,83],[84,89],[90,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,127],[128,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.634300231933594}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1018,"date":1784,"orig":"Das eben ſo weiſe als menſchliche Kriminalgericht zu Laon verfuͤgte daher durch einen Befehl vom 22ten Auguſt die perſoͤnliche Erſcheinung des Joſeph.","norm":"Das eben so weise als menschliche Kriminalgericht zu Laon verfügte daher durch einen Befehl vom 22ten August die persönliche Erscheinung des Joseph.","orig_tok":["Das","eben","ſo","weiſe","als","menſchliche","Kriminalgericht","zu","Laon","verfuͤgte","daher","durch","einen","Befehl","vom","22ten","Auguſt","die","perſoͤnliche","Erſcheinung","des","Joſeph","."],"norm_tok":["Das","eben","so","weise","als","menschliche","Kriminalgericht","zu","Laon","verfügte","daher","durch","einen","Befehl","vom","22ten","August","die","persönliche","Erscheinung","des","Joseph","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,33],[34,49],[50,52],[53,57],[58,67],[68,73],[74,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,126],[127,138],[139,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,33],[34,49],[50,52],[53,57],[58,66],[67,72],[73,78],[79,84],[85,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,112],[113,124],[125,136],[137,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.558800220489502}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1019,"date":1784,"orig":"Das Gericht, um ſich auſſer aller Verautwortung zu ſezzen, gab dem Beleidigten die gehoͤrige Mittel an die Hand, ſich geſezlich zu rechtfertigen, ohne ihn zur Verhaft zu ziehen, und ohne ihn fuͤr ſchwer beſchuldigt zu halten.","norm":"Das Gericht, um sich außer aller Verautwortung zu setzen, gab dem Beleidigten die gehörige Mittel an die Hand, sich gesetzlich zu rechtfertigen, ohne ihn zur Verhaft zu ziehen, und ohne ihn für schwer beschuldigt zu halten.","orig_tok":["Das","Gericht",",","um","ſich","auſſer","aller","Verautwortung","zu","ſezzen",",","gab","dem","Beleidigten","die","gehoͤrige","Mittel","an","die","Hand",",","ſich","geſezlich","zu","rechtfertigen",",","ohne","ihn","zur","Verhaft","zu","ziehen",",","und","ohne","ihn","fuͤr","ſchwer","beſchuldigt","zu","halten","."],"norm_tok":["Das","Gericht",",","um","sich","außer","aller","Verautwortung","zu","setzen",",","gab","dem","Beleidigten","die","gehörige","Mittel","an","die","Hand",",","sich","gesetzlich","zu","rechtfertigen",",","ohne","ihn","zur","Verhaft","zu","ziehen",",","und","ohne","ihn","für","schwer","beschuldigt","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,27],[28,33],[34,47],[48,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,92],[93,99],[100,102],[103,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,127],[128,130],[131,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,166],[167,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,195],[196,202],[203,214],[215,217],[218,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,26],[27,32],[33,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,77],[78,81],[82,90],[91,97],[98,100],[101,104],[105,109],[109,110],[111,115],[116,126],[127,129],[130,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,165],[166,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,193],[194,200],[201,212],[213,215],[216,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617300033569336}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1020,"date":1784,"orig":"Wenigſtens war dies der Zweck und Gang des Kriminalrichters, eines eben ſo unſtraͤflichen als erleuchteten Mannes, der an der evidenten Unſchuld des Joſeph nicht einen Augenblik gezweifelt hatte.","norm":"Wenigstens war dies der Zweck und Gang des Kriminalrichters, eines eben so unsträflichen als erleuchteten Mannes, der an der evidenten Unschuld des Joseph nicht einen Augenblick gezweifelt hatte.","orig_tok":["Wenigſtens","war","dies","der","Zweck","und","Gang","des","Kriminalrichters",",","eines","eben","ſo","unſtraͤflichen","als","erleuchteten","Mannes",",","der","an","der","evidenten","Unſchuld","des","Joſeph","nicht","einen","Augenblik","gezweifelt","hatte","."],"norm_tok":["Wenigstens","war","dies","der","Zweck","und","Gang","des","Kriminalrichters",",","eines","eben","so","unsträflichen","als","erleuchteten","Mannes",",","der","an","der","evidenten","Unschuld","des","Joseph","nicht","einen","Augenblick","gezweifelt","hatte","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,59],[59,60],[61,66],[67,71],[72,74],[75,89],[90,93],[94,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,125],[126,135],[136,144],[145,148],[149,155],[156,161],[162,167],[168,177],[178,188],[189,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,59],[59,60],[61,66],[67,71],[72,74],[75,88],[89,92],[93,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,124],[125,134],[135,143],[144,147],[148,154],[155,160],[161,166],[167,177],[178,188],[189,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486199855804443}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1021,"date":1784,"orig":"— Waͤre ihm die Unterſuchung nicht abgenommen worden, wuͤrde man den Gerichtshoͤfen eine neue Muͤhe, der Menſchheit einen Schimpf, und den Erzaͤlern ihrer Ungluͤksfaͤlle einen neuen Beweis ihrer Gefaren erſpart haben.","norm":"— Wäre ihm die Untersuchung nicht abgenommen worden, würde man den Gerichtshöfen eine neue Mühe, der Menschheit einen Schimpf, und den Erzählern ihrer Unglücksfälle einen neuen Beweis ihrer Gefahren erspart haben.","orig_tok":["—","Waͤre","ihm","die","Unterſuchung","nicht","abgenommen","worden",",","wuͤrde","man","den","Gerichtshoͤfen","eine","neue","Muͤhe",",","der","Menſchheit","einen","Schimpf",",","und","den","Erzaͤlern","ihrer","Ungluͤksfaͤlle","einen","neuen","Beweis","ihrer","Gefaren","erſpart","haben","."],"norm_tok":["—","Wäre","ihm","die","Untersuchung","nicht","abgenommen","worden",",","würde","man","den","Gerichtshöfen","eine","neue","Mühe",",","der","Menschheit","einen","Schimpf",",","und","den","Erzählern","ihrer","Unglücksfälle","einen","neuen","Beweis","ihrer","Gefahren","erspart","haben","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,34],[35,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,83],[84,88],[89,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,115],[116,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,154],[155,169],[170,175],[176,181],[182,188],[189,194],[195,202],[203,210],[211,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,14],[15,27],[28,33],[34,44],[45,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,80],[81,85],[86,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,111],[112,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,144],[145,150],[151,164],[165,170],[171,176],[177,183],[184,189],[190,198],[199,206],[207,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859799861907959}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1022,"date":1784,"orig":"Bereit, ſeine Auffuͤhrung zu vertheidigen, und ohne Furcht vor dem Wetter, welches ſich uͤber ihn zuſammen zog, kam Joſeph zu ſeinem Regiment zuruͤk.","norm":"Bereit, seine Aufführung zu verteidigen, und ohne Furcht vor dem Wetter, welches sich über ihn zusammen zog, kam Joseph zu seinem Regiment zurück.","orig_tok":["Bereit",",","ſeine","Auffuͤhrung","zu","vertheidigen",",","und","ohne","Furcht","vor","dem","Wetter",",","welches","ſich","uͤber","ihn","zuſammen","zog",",","kam","Joſeph","zu","ſeinem","Regiment","zuruͤk","."],"norm_tok":["Bereit",",","seine","Aufführung","zu","verteidigen",",","und","ohne","Furcht","vor","dem","Wetter",",","welches","sich","über","ihn","zusammen","zog",",","kam","Joseph","zu","seinem","Regiment","zurück","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,25],[26,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,82],[83,87],[88,93],[94,97],[98,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,125],[126,132],[133,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,24],[25,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,129],[130,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2399001121521}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1023,"date":1784,"orig":"Da fand er die Achtung und das Mitleiden ſeiner Kameraden; weit entfernt, daß ihre Geſinnungen lauer geworden waͤren, hatte vielmehr ſein Ungluͤk, ſie waͤrmer und inniger gemacht.","norm":"Da fand er die Achtung und das Mitleiden seiner Kameraden; weit entfernt, dass ihre Gesinnungen lauer geworden wären, hatte vielmehr sein Unglück, sie wärmer und inniger gemacht.","orig_tok":["Da","fand","er","die","Achtung","und","das","Mitleiden","ſeiner","Kameraden",";","weit","entfernt",",","daß","ihre","Geſinnungen","lauer","geworden","waͤren",",","hatte","vielmehr","ſein","Ungluͤk",",","ſie","waͤrmer","und","inniger","gemacht","."],"norm_tok":["Da","fand","er","die","Achtung","und","das","Mitleiden","seiner","Kameraden",";","weit","entfernt",",","dass","ihre","Gesinnungen","lauer","geworden","wären",",","hatte","vielmehr","sein","Unglück",",","sie","wärmer","und","inniger","gemacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,94],[95,100],[101,109],[110,116],[116,117],[118,123],[124,132],[133,137],[138,145],[145,146],[147,150],[151,158],[159,162],[163,170],[171,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,95],[96,101],[102,110],[111,116],[116,117],[118,123],[124,132],[133,137],[138,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,169],[170,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753799915313721}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1024,"date":1784,"orig":"Seine Obern wetteiferten ihm die beſten Zeugniſſe zu geben, und ihm die ehrenvollſten Bekundungen daruͤber auszufertigen.","norm":"Seine Oberen wetteiferten ihm die besten Zeugnisse zu geben, und ihm die ehrenvollsten Bekundungen darüber auszufertigen.","orig_tok":["Seine","Obern","wetteiferten","ihm","die","beſten","Zeugniſſe","zu","geben",",","und","ihm","die","ehrenvollſten","Bekundungen","daruͤber","auszufertigen","."],"norm_tok":["Seine","Oberen","wetteiferten","ihm","die","besten","Zeugnisse","zu","geben",",","und","ihm","die","ehrenvollsten","Bekundungen","darüber","auszufertigen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,49],[50,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,85],[86,97],[98,106],[107,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,50],[51,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,86],[87,98],[99,106],[107,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.446800231933594}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1025,"date":1784,"orig":"Unnuͤzze Huͤlfsmittel wider vorgefaßte Meinungen, und gerichtliche Anfaͤlle, deren Opfer er werden ſollte.","norm":"Unnüzze Hilfsmittel wieder vorgefasste Meinungen, und gerichtliche Anfälle, deren Opfer er werden sollte.","orig_tok":["Unnuͤzze","Huͤlfsmittel","wider","vorgefaßte","Meinungen",",","und","gerichtliche","Anfaͤlle",",","deren","Opfer","er","werden","ſollte","."],"norm_tok":["Unnüzze","Hilfsmittel","wieder","vorgefasste","Meinungen",",","und","gerichtliche","Anfälle",",","deren","Opfer","er","werden","sollte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,27],[28,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,66],[67,75],[75,76],[77,82],[83,88],[89,91],[92,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,26],[27,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,66],[67,74],[74,75],[76,81],[82,87],[88,90],[91,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.316999912261963}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1026,"date":1784,"orig":"Ganz unvermutet erſchien am 31ten Mai 1779 auf eine Eingabe des Generalfiskals, ein Befehl des Parlements zu Paris, wornach das Erkenntnis von Laon vom 22ten Auguſt 78 kaſſirt, und befolen wird:","norm":"Ganz unvermutet erschien am 31ten Mai 1779 auf eine Eingabe des Generalfiskals, ein Befehl des Parlaments zu Paris, wonach das Erkenntnis von Laon vom 22ten August 78 kassiert, und befohlen wird:","orig_tok":["Ganz","unvermutet","erſchien","am","31ten","Mai","1779","auf","eine","Eingabe","des","Generalfiskals",",","ein","Befehl","des","Parlements","zu","Paris",",","wornach","das","Erkenntnis","von","Laon","vom","22ten","Auguſt","78","kaſſirt",",","und","befolen","wird",":"],"norm_tok":["Ganz","unvermutet","erschien","am","31ten","Mai","1779","auf","eine","Eingabe","des","Generalfiskals",",","ein","Befehl","des","Parlaments","zu","Paris",",","wonach","das","Erkenntnis","von","Laon","vom","22ten","August","78","kassiert",",","und","befohlen","wird",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,24],[25,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,63],[64,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,105],[106,108],[109,114],[114,115],[116,123],[124,127],[128,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,164],[165,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,188],[189,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,24],[25,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,63],[64,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,105],[106,108],[109,114],[114,115],[116,122],[123,126],[127,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,163],[164,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,189],[190,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.461299896240234}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1027,"date":1784,"orig":"den Joſeph Puͤre, und Ludwig Lelye, in Verhaft zu nehmen, und unter einer guten und ſichern Wache nach Laon auf der Burg abzuliefern, und ſodann vom Hofe die fernern zu ergreifenden Maasregeln zu erwarten.","norm":"den Joseph Püre, und Ludwig Lelye, in Verhaft zu nehmen, und unter einer guten und sicheren Wache nach Laon auf der Burg abzuliefern, und sodann vom Hofe die ferneren zu ergreifenden Maßregeln zu erwarten.","orig_tok":["den","Joſeph","Puͤre",",","und","Ludwig","Lelye",",","in","Verhaft","zu","nehmen",",","und","unter","einer","guten","und","ſichern","Wache","nach","Laon","auf","der","Burg","abzuliefern",",","und","ſodann","vom","Hofe","die","fernern","zu","ergreifenden","Maasregeln","zu","erwarten","."],"norm_tok":["den","Joseph","Püre",",","und","Ludwig","Lelye",",","in","Verhaft","zu","nehmen",",","und","unter","einer","guten","und","sicheren","Wache","nach","Laon","auf","der","Burg","abzuliefern",",","und","sodann","vom","Hofe","die","ferneren","zu","ergreifenden","Maßregeln","zu","erwarten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,34],[34,35],[36,38],[39,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,79],[80,83],[84,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,132],[132,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,165],[166,168],[169,181],[182,192],[193,195],[196,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,45],[46,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,132],[132,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,166],[167,169],[170,182],[183,192],[193,195],[196,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.164299964904785}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1028,"date":1784,"orig":"Die Freunde des Joſeph, ſein Hauptmann, ſeine Beſchuͤzzer, uͤber dieſe gewaltſame Begegnungen beſtuͤrzt, raten ihm zu fluͤchten, aber vergebens.","norm":"Die Freunde des Joseph, sein Hauptmann, seine Beschützer, über diese gewaltsame Begegnungen bestürzt, raten ihm zu flüchten, aber vergebens.","orig_tok":["Die","Freunde","des","Joſeph",",","ſein","Hauptmann",",","ſeine","Beſchuͤzzer",",","uͤber","dieſe","gewaltſame","Begegnungen","beſtuͤrzt",",","raten","ihm","zu","fluͤchten",",","aber","vergebens","."],"norm_tok":["Die","Freunde","des","Joseph",",","sein","Hauptmann",",","seine","Beschützer",",","über","diese","gewaltsame","Begegnungen","bestürzt",",","raten","ihm","zu","flüchten",",","aber","vergebens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,45],[46,57],[57,58],[59,64],[65,70],[71,81],[82,93],[94,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,117],[118,127],[127,128],[129,133],[134,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,45],[46,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,79],[80,91],[92,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,114],[115,123],[123,124],[125,129],[130,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.079899787902832}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1029,"date":1784,"orig":"Dieſer Soldat, ſtolz und geſtuͤzt auf ſeine Unſchuld, und ſchon bei den Gedanken erroͤtend, daß er durch ſeine Flucht einen Verdacht wider ſich erregen wuͤrde, ſtellte ſich dem Schwerdte, und dem Tode mutig entgegen.","norm":"Dieser Soldat, stolz und gestützt auf seine Unschuld, und schon bei den Gedanken errötend, dass er durch seine Flucht einen Verdacht wider sich erregen würde, stellte sich dem Schwerte, und dem Tode mutig entgegen.","orig_tok":["Dieſer","Soldat",",","ſtolz","und","geſtuͤzt","auf","ſeine","Unſchuld",",","und","ſchon","bei","den","Gedanken","erroͤtend",",","daß","er","durch","ſeine","Flucht","einen","Verdacht","wider","ſich","erregen","wuͤrde",",","ſtellte","ſich","dem","Schwerdte",",","und","dem","Tode","mutig","entgegen","."],"norm_tok":["Dieser","Soldat",",","stolz","und","gestützt","auf","seine","Unschuld",",","und","schon","bei","den","Gedanken","errötend",",","dass","er","durch","seine","Flucht","einen","Verdacht","wider","sich","erregen","würde",",","stellte","sich","dem","Schwerte",",","und","dem","Tode","mutig","entgegen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,104],[105,110],[111,117],[118,123],[124,132],[133,138],[139,143],[144,151],[152,158],[158,159],[160,167],[168,172],[173,176],[177,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,200],[201,206],[207,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,104],[105,110],[111,117],[118,123],[124,132],[133,138],[139,143],[144,151],[152,157],[157,158],[159,166],[167,171],[172,175],[176,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,198],[199,204],[205,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356100082397461}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1030,"date":1784,"orig":"Er glaubte, daß die Geſezze uͤber Rechtſchaffenheit ſowol, als uͤber Verbrechen wachen, daß ihre Diener die Verteidiger eines Angeklagten, und die Vertreter ſeiner Rechtfertigung waͤren.","norm":"Er glaubte, dass die Gesetze über Rechtschaffenheit sowohl, als über Verbrechen wachen, dass ihre Diener die Verteidiger eines Angeklagten, und die Vertreter seiner Rechtfertigung wären.","orig_tok":["Er","glaubte",",","daß","die","Geſezze","uͤber","Rechtſchaffenheit","ſowol",",","als","uͤber","Verbrechen","wachen",",","daß","ihre","Diener","die","Verteidiger","eines","Angeklagten",",","und","die","Vertreter","ſeiner","Rechtfertigung","waͤren","."],"norm_tok":["Er","glaubte",",","dass","die","Gesetze","über","Rechtschaffenheit","sowohl",",","als","über","Verbrechen","wachen",",","dass","ihre","Diener","die","Verteidiger","eines","Angeklagten",",","und","die","Vertreter","seiner","Rechtfertigung","wären","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,107],[108,119],[120,125],[126,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,156],[157,163],[164,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,97],[98,104],[105,108],[109,120],[121,126],[127,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,157],[158,164],[165,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7378997802734375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1031,"date":1784,"orig":"So vernuͤnftelten Langlade, Calas, Montbailly, ſo wird noch zu oft die Unſchuld, ungeachtet der Erinnerung, und des ſo oft wiederholten Beiſpiels ihrer Gefar vernuͤnfteln. —","norm":"So vernünftelten Langlade, Calas, Montbailly, so wird noch zu oft die Unschuld, ungeachtet der Erinnerung, und des so oft wiederholten Beispiels ihrer Gefahr vernünfteln . —","orig_tok":["So","vernuͤnftelten","Langlade",",","Calas",",","Montbailly",",","ſo","wird","noch","zu","oft","die","Unſchuld",",","ungeachtet","der","Erinnerung",",","und","des","ſo","oft","wiederholten","Beiſpiels","ihrer","Gefar","vernuͤnfteln",".","—"],"norm_tok":["So","vernünftelten","Langlade",",","Calas",",","Montbailly",",","so","wird","noch","zu","oft","die","Unschuld",",","ungeachtet","der","Erinnerung",",","und","des","so","oft","wiederholten","Beispiels","ihrer","Gefahr","vernünfteln",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,26],[26,27],[28,33],[33,34],[35,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,91],[92,95],[96,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,135],[136,145],[146,151],[152,157],[158,170],[170,171],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[17,25],[25,26],[27,32],[32,33],[34,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,90],[91,94],[95,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,134],[135,144],[145,150],[151,157],[158,169],[170,171],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.355000019073486}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1032,"date":1784,"orig":"Die Unterſuchung ward alſo, ungeachtet man weder Beweiſe, noch einige andere Aufklaͤrungen in dieſer Sache hatte, wider den Joſeph fortgeſezt, die drei andern mit beurlaubten Reuter wurden eben ſo wie der Lelye vernommen, man konfrontirte ſie mit Joſeph, er ward vom Kriminalrichter von neuem inquirirt, wie auch Lelye ebenfalls am ſelbigen Tage, und ſei es nun aus Rache gegen ſeinen Mitbeſchuldigten, oder die Hoffnung, auf deſſen Unkoſten ſich zu entſuͤndigen, dieſer Frevler, bei dem man die Beweiſe ſeines Verbrechens gefunden, der es ſelbſt ſogleich geſtanden hatte, widerrief alles, und klagte den Joſeph des Brudermordes an.","norm":"Die Untersuchung wurde also, ungeachtet man weder Beweise, noch einige andere Aufklärungen in dieser Sache hatte, wieder den Joseph fortgesetzt, die drei anderen mit beurlaubten Reuter wurden ebenso wie der Lelye vernommen, man konfrontierte sie mit Joseph, er wurde vom Kriminalrichter von neuem inquiriert, wie auch Lelye ebenfalls am selbigen Tage, und sei es nun aus Rache gegen seinen Mitbeschuldigten, oder die Hoffnung, auf dessen Unkosten sich zu entsündigen, dieser Frevler, bei dem man die Beweise seines Verbrechens gefunden, der es selbst sogleich gestanden hatte, widerrief alles, und klagte den Joseph des Brudermordes an.","orig_tok":["Die","Unterſuchung","ward","alſo",",","ungeachtet","man","weder","Beweiſe",",","noch","einige","andere","Aufklaͤrungen","in","dieſer","Sache","hatte",",","wider","den","Joſeph","fortgeſezt",",","die","drei","andern","mit","beurlaubten","Reuter","wurden","eben","ſo","wie","der","Lelye","vernommen",",","man","konfrontirte","ſie","mit","Joſeph",",","er","ward","vom","Kriminalrichter","von","neuem","inquirirt",",","wie","auch","Lelye","ebenfalls","am","ſelbigen","Tage",",","und","ſei","es","nun","aus","Rache","gegen","ſeinen","Mitbeſchuldigten",",","oder","die","Hoffnung",",","auf","deſſen","Unkoſten","ſich","zu","entſuͤndigen",",","dieſer","Frevler",",","bei","dem","man","die","Beweiſe","ſeines","Verbrechens","gefunden",",","der","es","ſelbſt","ſogleich","geſtanden","hatte",",","widerrief","alles",",","und","klagte","den","Joſeph","des","Brudermordes","an","."],"norm_tok":["Die","Untersuchung","wurde","also",",","ungeachtet","man","weder","Beweise",",","noch","einige","andere","Aufklärungen","in","dieser","Sache","hatte",",","wieder","den","Joseph","fortgesetzt",",","die","drei","anderen","mit","beurlaubten","Reuter","wurden","ebenso","wie","der","Lelye","vernommen",",","man","konfrontierte","sie","mit","Joseph",",","er","wurde","vom","Kriminalrichter","von","neuem","inquiriert",",","wie","auch","Lelye","ebenfalls","am","selbigen","Tage",",","und","sei","es","nun","aus","Rache","gegen","seinen","Mitbeschuldigten",",","oder","die","Hoffnung",",","auf","dessen","Unkosten","sich","zu","entsündigen",",","dieser","Frevler",",","bei","dem","man","die","Beweise","seines","Verbrechens","gefunden",",","der","es","selbst","sogleich","gestanden","hatte",",","widerrief","alles",",","und","klagte","den","Joseph","des","Brudermordes","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,38],[39,42],[43,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,69],[70,76],[77,90],[91,93],[94,100],[101,106],[107,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,158],[159,162],[163,174],[175,181],[182,188],[189,193],[194,196],[197,200],[201,204],[205,210],[211,220],[220,221],[222,225],[226,238],[239,242],[243,246],[247,253],[253,254],[255,257],[258,262],[263,266],[267,282],[283,286],[287,292],[293,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,318],[319,328],[329,331],[332,340],[341,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,357],[358,361],[362,365],[366,371],[372,377],[378,384],[385,401],[401,402],[403,407],[408,411],[412,420],[420,421],[422,425],[426,432],[433,441],[442,446],[447,449],[450,462],[462,463],[464,470],[471,478],[478,479],[480,483],[484,487],[488,491],[492,495],[496,503],[504,510],[511,522],[523,531],[531,532],[533,536],[537,539],[540,546],[547,555],[556,565],[566,571],[571,572],[573,582],[583,588],[588,589],[590,593],[594,600],[601,604],[605,611],[612,615],[616,628],[629,631],[631,632]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,27],[27,28],[29,39],[40,43],[44,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,70],[71,77],[78,90],[91,93],[94,100],[101,106],[107,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,131],[132,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,161],[162,165],[166,177],[178,184],[185,191],[192,198],[199,202],[203,206],[207,212],[213,222],[222,223],[224,227],[228,241],[242,245],[246,249],[250,256],[256,257],[258,260],[261,266],[267,270],[271,286],[287,290],[291,296],[297,307],[307,308],[309,312],[313,317],[318,323],[324,333],[334,336],[337,345],[346,350],[350,351],[352,355],[356,359],[360,362],[363,366],[367,370],[371,376],[377,382],[383,389],[390,406],[406,407],[408,412],[413,416],[417,425],[425,426],[427,430],[431,437],[438,446],[447,451],[452,454],[455,466],[466,467],[468,474],[475,482],[482,483],[484,487],[488,491],[492,495],[496,499],[500,507],[508,514],[515,526],[527,535],[535,536],[537,540],[541,543],[544,550],[551,559],[560,569],[570,575],[575,576],[577,586],[587,592],[592,593],[594,597],[598,604],[605,608],[609,615],[616,619],[620,632],[633,635],[635,636]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.625500202178955}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1033,"date":1784,"orig":"Dis gab wieder zu zwei verſchiedenen Anſchreiben des Fiskals, an den Kriminalrichter zu Paris, und alſo eben ſo vielen Befehlen des leztern Anlaß, welche dahin gingen, daß Lelye von neuen uͤber ſeine neue Erklaͤrungen befragt, und eben dieſe Foͤrmlichkeiten auch mit dem Joſeph beobachtet, ihnen ihre Ausſagen nachmals vorgeleſen, und beide konfrontirt wurden; allein das Reſultat von all’ dem war eben nicht mehr, als Ausſagen, ohne Beweis des Schuldigen, aus dieſen Verleumdungen hergeholte Vermutungen, und keine weitern Huͤlfsanzeigen, die zur Aufklaͤrung der Warheit faͤhig geweſen waͤren.","norm":"Dies gab wieder zu zwei verschiedenen Anschreiben des Fiskals, an den Kriminalrichter zu Paris, und also ebenso vielen Befehlen des letzteren Anlass, welche dahin gingen, dass Lelye von neuen über seine neue Erklärungen befragt, und eben diese Förmlichkeiten auch mit dem Joseph beobachtet, ihnen ihre Aussagen nachmals vorgelesen, und beide konfrontiert wurden; allein das Resultat von alledem war eben nicht mehr, als Aussagen, ohne Beweis des Schuldigen, aus diesen Verleumdungen hergeholte Vermutungen, und keine weiteren Hilfsanzeigen, die zur Aufklärung der Wahrheit fähig gewesen wären.","orig_tok":["Dis","gab","wieder","zu","zwei","verſchiedenen","Anſchreiben","des","Fiskals",",","an","den","Kriminalrichter","zu","Paris",",","und","alſo","eben","ſo","vielen","Befehlen","des","leztern","Anlaß",",","welche","dahin","gingen",",","daß","Lelye","von","neuen","uͤber","ſeine","neue","Erklaͤrungen","befragt",",","und","eben","dieſe","Foͤrmlichkeiten","auch","mit","dem","Joſeph","beobachtet",",","ihnen","ihre","Ausſagen","nachmals","vorgeleſen",",","und","beide","konfrontirt","wurden",";","allein","das","Reſultat","von","all’","dem","war","eben","nicht","mehr",",","als","Ausſagen",",","ohne","Beweis","des","Schuldigen",",","aus","dieſen","Verleumdungen","hergeholte","Vermutungen",",","und","keine","weitern","Huͤlfsanzeigen",",","die","zur","Aufklaͤrung","der","Warheit","faͤhig","geweſen","waͤren","."],"norm_tok":["Dies","gab","wieder","zu","zwei","verschiedenen","Anschreiben","des","Fiskals",",","an","den","Kriminalrichter","zu","Paris",",","und","also","ebenso","vielen","Befehlen","des","letzteren","Anlass",",","welche","dahin","gingen",",","dass","Lelye","von","neuen","über","seine","neue","Erklärungen","befragt",",","und","eben","diese","Förmlichkeiten","auch","mit","dem","Joseph","beobachtet",",","ihnen","ihre","Aussagen","nachmals","vorgelesen",",","und","beide","konfrontiert","wurden",";","allein","das","Resultat","von","alledem","war","eben","nicht","mehr",",","als","Aussagen",",","ohne","Beweis","des","Schuldigen",",","aus","diesen","Verleumdungen","hergeholte","Vermutungen",",","und","keine","weiteren","Hilfsanzeigen",",","die","zur","Aufklärung","der","Wahrheit","fähig","gewesen","wären","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,17],[18,22],[23,36],[37,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,84],[85,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,111],[112,118],[119,127],[128,131],[132,139],[140,145],[145,146],[147,153],[154,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,199],[200,204],[205,217],[218,225],[225,226],[227,230],[231,235],[236,241],[242,257],[258,262],[263,266],[267,270],[271,277],[278,288],[288,289],[290,295],[296,300],[301,309],[310,318],[319,329],[329,330],[331,334],[335,340],[341,352],[353,359],[359,360],[361,367],[368,371],[372,380],[381,384],[385,389],[390,393],[394,397],[398,402],[403,408],[409,413],[413,414],[415,418],[419,427],[427,428],[429,433],[434,440],[441,444],[445,455],[455,456],[457,460],[461,467],[468,481],[482,492],[493,504],[504,505],[506,509],[510,515],[516,523],[524,538],[538,539],[540,543],[544,547],[548,559],[560,563],[564,571],[572,578],[579,586],[587,593],[593,594]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,23],[24,37],[38,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,85],[86,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,111],[112,118],[119,127],[128,131],[132,141],[142,148],[148,149],[150,156],[157,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,181],[182,185],[186,191],[192,196],[197,202],[203,207],[208,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,243],[244,258],[259,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,289],[289,290],[291,296],[297,301],[302,310],[311,319],[320,330],[330,331],[332,335],[336,341],[342,354],[355,361],[361,362],[363,369],[370,373],[374,382],[383,386],[387,394],[395,398],[399,403],[404,409],[410,414],[414,415],[416,419],[420,428],[428,429],[430,434],[435,441],[442,445],[446,456],[456,457],[458,461],[462,468],[469,482],[483,493],[494,505],[505,506],[507,510],[511,516],[517,525],[526,539],[539,540],[541,544],[545,548],[549,559],[560,563],[564,572],[573,578],[579,586],[587,592],[592,593]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86],[89,87],[90,88],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93],[96,94],[97,95],[98,96],[99,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.012199878692627}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1034,"date":1784,"orig":"Noch nicht genug, dieſes abſcheuliche Verfaren ſchien dem Kriminalgericht zu Paris noch nicht hinlaͤnglich.","norm":"Noch nicht genug, dieses abscheuliche Verfahren schien dem Kriminalgericht zu Paris noch nicht hinlänglich.","orig_tok":["Noch","nicht","genug",",","dieſes","abſcheuliche","Verfaren","ſchien","dem","Kriminalgericht","zu","Paris","noch","nicht","hinlaͤnglich","."],"norm_tok":["Noch","nicht","genug",",","dieses","abscheuliche","Verfahren","schien","dem","Kriminalgericht","zu","Paris","noch","nicht","hinlänglich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,37],[38,46],[47,53],[54,57],[58,73],[74,76],[77,82],[83,87],[88,93],[94,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,74],[75,77],[78,83],[84,88],[89,94],[95,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.544400215148926}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1035,"date":1784,"orig":"Auf eine Vorſtellung des Generalfiskals Joly de Fleury autoriſirte es durch ein Reſkript vom 6ten Auguſt das Gericht zu Laon, wieder alle diejenigen, bei denen man nur einige Wiſſenſchaft von der Ermordung des Ludwig Puͤre vermuten koͤnnte, eine Unterſuchung zu verfuͤgen.","norm":"Auf eine Vorstellung des Generalfiskals Joly de Fleury autorisierte es durch ein Reskript vom 6ten August das Gericht zu Laon, wieder alle diejenigen, bei denen man nur einige Wissenschaft von der Ermordung des Ludwig Püre vermuten könnte, eine Untersuchung zu verfügen.","orig_tok":["Auf","eine","Vorſtellung","des","Generalfiskals","Joly","de","Fleury","autoriſirte","es","durch","ein","Reſkript","vom","6ten","Auguſt","das","Gericht","zu","Laon",",","wieder","alle","diejenigen",",","bei","denen","man","nur","einige","Wiſſenſchaft","von","der","Ermordung","des","Ludwig","Puͤre","vermuten","koͤnnte",",","eine","Unterſuchung","zu","verfuͤgen","."],"norm_tok":["Auf","eine","Vorstellung","des","Generalfiskals","Joly","de","Fleury","autorisierte","es","durch","ein","Reskript","vom","6ten","August","das","Gericht","zu","Laon",",","wieder","alle","diejenigen",",","bei","denen","man","nur","einige","Wissenschaft","von","der","Ermordung","des","Ludwig","Püre","vermuten","könnte",",","eine","Untersuchung","zu","verfügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,24],[25,39],[40,44],[45,47],[48,54],[55,66],[67,69],[70,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,108],[109,116],[117,119],[120,124],[124,125],[126,132],[133,137],[138,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,187],[188,191],[192,195],[196,205],[206,209],[210,216],[217,222],[223,231],[232,239],[239,240],[241,245],[246,258],[259,261],[262,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,24],[25,39],[40,44],[45,47],[48,54],[55,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,98],[99,105],[106,109],[110,117],[118,120],[121,125],[125,126],[127,133],[134,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,188],[189,192],[193,196],[197,206],[207,210],[211,217],[218,222],[223,231],[232,238],[238,239],[240,244],[245,257],[258,260],[261,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.380499839782715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1036,"date":1784,"orig":"Was am meiſten zu verwundern iſt, ſchien dieſe Anhaͤufung von auſſerordentlichen Foͤrmlichkeiten weniger wider den Puͤre, als den Kriminalrichter zu Laon gerichtet zu ſein.","norm":"Was am meisten zu verwundern ist, schien diese Anhäufung von außerordentlichen Förmlichkeiten weniger wider den Püre, als den Kriminalrichter zu Laon gerichtet zu sein.","orig_tok":["Was","am","meiſten","zu","verwundern","iſt",",","ſchien","dieſe","Anhaͤufung","von","auſſerordentlichen","Foͤrmlichkeiten","weniger","wider","den","Puͤre",",","als","den","Kriminalrichter","zu","Laon","gerichtet","zu","ſein","."],"norm_tok":["Was","am","meisten","zu","verwundern","ist",",","schien","diese","Anhäufung","von","außerordentlichen","Förmlichkeiten","weniger","wider","den","Püre",",","als","den","Kriminalrichter","zu","Laon","gerichtet","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,17],[18,28],[29,32],[32,33],[34,40],[41,46],[47,57],[58,61],[62,80],[81,96],[97,104],[105,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,145],[146,148],[149,153],[154,163],[164,166],[167,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,17],[18,28],[29,32],[32,33],[34,40],[41,46],[47,56],[57,60],[61,78],[79,93],[94,101],[102,107],[108,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,141],[142,144],[145,149],[150,159],[160,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.333199977874756}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1037,"date":1784,"orig":"Man warf ihm zwar im Grunde nur ſeine Geiſtes Gegenwart vor, und ſtrafte ſeinen Einſichten Luͤgen, allein es wurde auch der Beweguugsgrund, ihn dabei vom Gerichte zu entfernen.","norm":"Man warf ihm zwar im Grunde nur seine Geistes Gegenwart vor, und strafte seinen Einsichten Lügen, allein es wurde auch der Beweguugsgrund, ihn dabei vom Gerichte zu entfernen.","orig_tok":["Man","warf","ihm","zwar","im","Grunde","nur","ſeine","Geiſtes","Gegenwart","vor",",","und","ſtrafte","ſeinen","Einſichten","Luͤgen",",","allein","es","wurde","auch","der","Beweguugsgrund",",","ihn","dabei","vom","Gerichte","zu","entfernen","."],"norm_tok":["Man","warf","ihm","zwar","im","Grunde","nur","seine","Geistes","Gegenwart","vor",",","und","strafte","seinen","Einsichten","Lügen",",","allein","es","wurde","auch","der","Beweguugsgrund",",","ihn","dabei","vom","Gerichte","zu","entfernen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,45],[46,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,79],[80,90],[91,97],[97,98],[99,105],[106,108],[109,114],[115,119],[120,123],[124,138],[138,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,162],[163,165],[166,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,45],[46,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,79],[80,90],[91,96],[96,97],[98,104],[105,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,161],[162,164],[165,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.575900077819824}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1038,"date":1784,"orig":"So fuͤhren Richter einen untadelhaften Mitbuͤrger zum Schaffot, um einen andern Richter zu kraͤnken, der ihn zu retten ſuchte. —","norm":"So führen Richter einen untadelhaften Mitbürger zum Schafott, um einen anderen Richter zu kränken, der ihn zu retten suchte . —","orig_tok":["So","fuͤhren","Richter","einen","untadelhaften","Mitbuͤrger","zum","Schaffot",",","um","einen","andern","Richter","zu","kraͤnken",",","der","ihn","zu","retten","ſuchte",".","—"],"norm_tok":["So","führen","Richter","einen","untadelhaften","Mitbürger","zum","Schafott",",","um","einen","anderen","Richter","zu","kränken",",","der","ihn","zu","retten","suchte",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,24],[25,38],[39,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,79],[80,87],[88,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,128]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,23],[24,37],[38,47],[48,51],[52,60],[60,61],[62,64],[65,70],[71,78],[79,86],[87,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,116],[117,123],[124,125],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.635499954223633}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1039,"date":1784,"orig":"Dieſes Verfaren zeigte ſich auch thaͤtlich.","norm":"Dieses Verfahren zeigte sich auch tätlich.","orig_tok":["Dieſes","Verfaren","zeigte","ſich","auch","thaͤtlich","."],"norm_tok":["Dieses","Verfahren","zeigte","sich","auch","tätlich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[23,27],[28,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7743000984191895}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1040,"date":1784,"orig":"Den 20ſten Auguſt autoriſirte ein Reſkript des Kriminalgerichts zu Paris, dieſe achtungswerte und herzhafte Magiſtratsperſon, ſich alles fernern Verfarens dabei zu enthalten, und ſezte ihm einen andern zur Seite, der an Grundſaͤzzen, Meinungen und Karakter, gerade das Gegenteil war.","norm":"Den 20sten August autorisierte ein Reskript des Kriminalgerichts zu Paris, diese achtungswerte und herzhafte Magistratsperson, sich alles ferneren Verfahrens dabei zu enthalten, und setzte ihm einen anderen zur Seite, der an Grundsätzen, Meinungen und Charakter, gerade das Gegenteil war.","orig_tok":["Den","20ſten","Auguſt","autoriſirte","ein","Reſkript","des","Kriminalgerichts","zu","Paris",",","dieſe","achtungswerte","und","herzhafte","Magiſtratsperſon",",","ſich","alles","fernern","Verfarens","dabei","zu","enthalten",",","und","ſezte","ihm","einen","andern","zur","Seite",",","der","an","Grundſaͤzzen",",","Meinungen","und","Karakter",",","gerade","das","Gegenteil","war","."],"norm_tok":["Den","20sten","August","autorisierte","ein","Reskript","des","Kriminalgerichts","zu","Paris",",","diese","achtungswerte","und","herzhafte","Magistratsperson",",","sich","alles","ferneren","Verfahrens","dabei","zu","enthalten",",","und","setzte","ihm","einen","anderen","zur","Seite",",","der","an","Grundsätzen",",","Meinungen","und","Charakter",",","gerade","das","Gegenteil","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,63],[64,66],[67,72],[72,73],[74,79],[80,93],[94,97],[98,107],[108,124],[124,125],[126,130],[131,136],[137,144],[145,154],[155,160],[161,163],[164,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,194],[195,201],[202,205],[206,211],[211,212],[213,216],[217,219],[220,232],[232,233],[234,243],[244,247],[248,256],[256,257],[258,264],[265,268],[269,278],[279,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,64],[65,67],[68,73],[73,74],[75,80],[81,94],[95,98],[99,108],[109,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,146],[147,157],[158,163],[164,166],[167,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,198],[199,206],[207,210],[211,216],[216,217],[218,221],[222,224],[225,236],[236,237],[238,247],[248,251],[252,261],[261,262],[263,269],[270,273],[274,283],[284,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.529900074005127}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1041,"date":1784,"orig":"Noch an eben dem Tage ward, dem Reſkripte zu folge, die Wittwe des Nikolas Puͤre zum Verhaft gezogen, faſt zu gleicher Zeit angeklagt, inquirirt, und zum Staupenſchlag, und Brandmark verurteilt.","norm":"Noch an eben dem Tage wurde, dem Reskripte zu folge, die Witwe des Nikolas Püre zum Verhaft gezogen, fast zu gleicher Zeit angeklagt, inquiriert, und zum Staupenschlag, und Brandmark verurteilt.","orig_tok":["Noch","an","eben","dem","Tage","ward",",","dem","Reſkripte","zu","folge",",","die","Wittwe","des","Nikolas","Puͤre","zum","Verhaft","gezogen",",","faſt","zu","gleicher","Zeit","angeklagt",",","inquirirt",",","und","zum","Staupenſchlag",",","und","Brandmark","verurteilt","."],"norm_tok":["Noch","an","eben","dem","Tage","wurde",",","dem","Reskripte","zu","folge",",","die","Witwe","des","Nikolas","Püre","zum","Verhaft","gezogen",",","fast","zu","gleicher","Zeit","angeklagt",",","inquiriert",",","und","zum","Staupenschlag",",","und","Brandmark","verurteilt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,100],[100,101],[102,106],[107,109],[110,118],[119,123],[124,133],[133,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,167],[167,168],[169,172],[173,182],[183,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,42],[43,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,108],[109,117],[118,122],[123,132],[132,133],[134,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,167],[167,168],[169,172],[173,182],[183,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.896699905395508}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1042,"date":1784,"orig":"Unbegreifliches Erkenntnis!","norm":"Unbegreifliches Erkenntnis!","orig_tok":["Unbegreifliches","Erkenntnis","!"],"norm_tok":["Unbegreifliches","Erkenntnis","!"],"orig_spans":[[0,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.16949987411499}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1043,"date":1784,"orig":"wenn dieſes Weib Mitgehuͤlfinn des Moͤrders ihres Gatten war, ungerecht, wenn ſie es nicht war. —","norm":"wenn dieses Weib Mitgehilfin des Mörders ihres Gatten war, ungerecht, wenn sie es nicht war . —","orig_tok":["wenn","dieſes","Weib","Mitgehuͤlfinn","des","Moͤrders","ihres","Gatten","war",",","ungerecht",",","wenn","ſie","es","nicht","war",".","—"],"norm_tok":["wenn","dieses","Weib","Mitgehilfin","des","Mörders","ihres","Gatten","war",",","ungerecht",",","wenn","sie","es","nicht","war",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,30],[31,34],[35,43],[44,49],[50,56],[57,60],[60,61],[62,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,90],[91,94],[94,95],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,53],[54,57],[57,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,93],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714300155639648}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1044,"date":1784,"orig":"Bis zum 2ten September haͤuften ſich die Uuterſuchungen:","norm":"Bis zum 2ten September häuften sich die Vatersuchungen:","orig_tok":["Bis","zum","2ten","September","haͤuften","ſich","die","Uuterſuchungen",":"],"norm_tok":["Bis","zum","2ten","September","häuften","sich","die","Vatersuchungen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,31],[32,36],[37,40],[41,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,30],[31,35],[36,39],[40,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.85699987411499}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1045,"date":1784,"orig":"man unterſuchte durch Sazſchriften, neue Vorleſungen, und Konfrontationes, endlich, nach dem die Geduld der Richter, des Publikums, und der Angeklagten, ermuͤdet ward, erſchien am 25ſten Oktober ein Urteil, welches, ohne den Joſeph Puͤre zu entbinden, noch ihn zu verurteilen, in Ruͤkſicht ſeines ſchwarzen Anklaͤgers, die erſte Sentenz beſtaͤtigte.","norm":"man untersuchte durch Satzschriften, neue Vorlesungen, und Konfrontation, endlich, nach dem die Geduld der Richter, des Publikums, und der Angeklagten, ermüdet wurde, erschien am 25sten Oktober ein Urteil, welches, ohne den Joseph Püre zu entbinden, noch ihn zu verurteilen, in Rücksicht seines schwarzen Anklägers, die erste Sentenz bestätigte.","orig_tok":["man","unterſuchte","durch","Sazſchriften",",","neue","Vorleſungen",",","und","Konfrontationes",",","endlich",",","nach","dem","die","Geduld","der","Richter",",","des","Publikums",",","und","der","Angeklagten",",","ermuͤdet","ward",",","erſchien","am","25ſten","Oktober","ein","Urteil",",","welches",",","ohne","den","Joſeph","Puͤre","zu","entbinden",",","noch","ihn","zu","verurteilen",",","in","Ruͤkſicht","ſeines","ſchwarzen","Anklaͤgers",",","die","erſte","Sentenz","beſtaͤtigte","."],"norm_tok":["man","untersuchte","durch","Satzschriften",",","neue","Vorlesungen",",","und","Konfrontation",",","endlich",",","nach","dem","die","Geduld","der","Richter",",","des","Publikums",",","und","der","Angeklagten",",","ermüdet","wurde",",","erschien","am","25sten","Oktober","ein","Urteil",",","welches",",","ohne","den","Joseph","Püre","zu","entbinden",",","noch","ihn","zu","verurteilen",",","in","Rücksicht","seines","schwarzen","Anklägers",",","die","erste","Sentenz","bestätigte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,34],[34,35],[36,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,73],[73,74],[75,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,151],[151,152],[153,161],[162,166],[166,167],[168,176],[177,179],[180,186],[187,194],[195,198],[199,205],[205,206],[207,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,231],[232,237],[238,240],[241,250],[250,251],[252,256],[257,260],[261,263],[264,275],[275,276],[277,279],[280,289],[290,296],[297,306],[307,317],[317,318],[319,322],[323,328],[329,336],[337,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,35],[35,36],[37,41],[42,53],[53,54],[55,58],[59,72],[72,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,150],[150,151],[152,159],[160,165],[165,166],[167,175],[176,178],[179,185],[186,193],[194,197],[198,204],[204,205],[206,213],[213,214],[215,219],[220,223],[224,230],[231,235],[236,238],[239,248],[248,249],[250,254],[255,258],[259,261],[262,273],[273,274],[275,277],[278,287],[288,294],[295,304],[305,314],[314,315],[316,319],[320,325],[326,333],[334,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.024700164794922}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1046,"date":1784,"orig":"Man hatte alſo keinen andern Schuldigen, als den letztern geſehen.","norm":"Man hatte also keinen anderen Schuldigen, als den letzteren gesehen.","orig_tok":["Man","hatte","alſo","keinen","andern","Schuldigen",",","als","den","letztern","geſehen","."],"norm_tok":["Man","hatte","also","keinen","anderen","Schuldigen",",","als","den","letzteren","gesehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,57],[58,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.22760009765625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1047,"date":1784,"orig":"Weil die Unſchuld des ungluͤklichen Puͤre, der Probe eines ſo grauſamen und geheimnisvollen Verfarens wiederſtanden hatte, ſchien der Verblendung die Binde zu entfallen, und die Gefaͤngniſſe ſich zu oͤfnen, um der Geſellſchaft einen Beſchuldigten wieder zu geben, den man zu verurteilen fich nicht getraute.","norm":"Weil die Unschuld des unglücklichen Püre, der Probe eines so grausamen und geheimnisvollen Verfahrens widerstanden hatte, schien der Verblendung die Binde zu entfallen, und die Gefängnisse sich zu öffnen, um der Gesellschaft einen Beschuldigten wiederzugeben, den man zu verurteilen sich nicht getraute.","orig_tok":["Weil","die","Unſchuld","des","ungluͤklichen","Puͤre",",","der","Probe","eines","ſo","grauſamen","und","geheimnisvollen","Verfarens","wiederſtanden","hatte",",","ſchien","der","Verblendung","die","Binde","zu","entfallen",",","und","die","Gefaͤngniſſe","ſich","zu","oͤfnen",",","um","der","Geſellſchaft","einen","Beſchuldigten","wieder","zu","geben",",","den","man","zu","verurteilen","fich","nicht","getraute","."],"norm_tok":["Weil","die","Unschuld","des","unglücklichen","Püre",",","der","Probe","eines","so","grausamen","und","geheimnisvollen","Verfahrens","widerstanden","hatte",",","schien","der","Verblendung","die","Binde","zu","entfallen",",","und","die","Gefängnisse","sich","zu","öffnen",",","um","der","Gesellschaft","einen","Beschuldigten","wiederzugeben",",","den","man","zu","verurteilen","sich","nicht","getraute","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,61],[62,71],[72,75],[76,91],[92,101],[102,115],[116,121],[121,122],[123,129],[130,133],[134,145],[146,149],[150,155],[156,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,190],[191,195],[196,198],[199,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,226],[227,232],[233,246],[247,253],[254,256],[257,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,274],[275,286],[287,291],[292,297],[298,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,60],[61,70],[71,74],[75,90],[91,101],[102,114],[115,120],[120,121],[122,128],[129,132],[133,144],[145,148],[149,154],[155,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,188],[189,193],[194,196],[197,203],[203,204],[205,207],[208,211],[212,224],[225,230],[231,244],[245,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,270],[271,282],[283,287],[288,293],[294,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,38],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39769983291626}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1048,"date":1784,"orig":"Das allgewaltige Schikſal aber hatte es anders beſchloſſen.","norm":"Das allgewaltige Schicksal aber hatte es anders beschlossen.","orig_tok":["Das","allgewaltige","Schikſal","aber","hatte","es","anders","beſchloſſen","."],"norm_tok":["Das","allgewaltige","Schicksal","aber","hatte","es","anders","beschlossen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,30],[31,36],[37,39],[40,46],[47,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[27,31],[32,37],[38,40],[41,47],[48,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.39739990234375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1049,"date":1784,"orig":"Gefeſſelt, ward der Unſchuldige mit dem Boͤſewicht, von neuem nach dem Gefaͤngniß gebracht; das Parlament zu Paris zog dieſe Sache, als dahin gehoͤrig, zu ſeiner Unterſuchung.","norm":"Gefesselt, wurde der Unschuldige mit dem Bösewicht, von neuem nach dem Gefängnis gebracht; das Parlament zu Paris zog diese Sache, als dahin gehörig, zu seiner Untersuchung.","orig_tok":["Gefeſſelt",",","ward","der","Unſchuldige","mit","dem","Boͤſewicht",",","von","neuem","nach","dem","Gefaͤngniß","gebracht",";","das","Parlament","zu","Paris","zog","dieſe","Sache",",","als","dahin","gehoͤrig",",","zu","ſeiner","Unterſuchung","."],"norm_tok":["Gefesselt",",","wurde","der","Unschuldige","mit","dem","Bösewicht",",","von","neuem","nach","dem","Gefängnis","gebracht",";","das","Parlament","zu","Paris","zog","diese","Sache",",","als","dahin","gehörig",",","zu","seiner","Untersuchung","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,148],[148,149],[150,152],[153,159],[160,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.888999938964844}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1050,"date":1784,"orig":"Jn den Augen des Kriminalgerichts, wird der von ſeinen erſten Richtern frei geſprochene brave Joſeph ein Brudermoͤrder; durch eine Sentenz vom 4ten December 79 wird Puͤre als ſchuldig und uͤberwieſen geachtet, in Geſellſchaft des Lelye, den Niklas Puͤre den Hals abgeſchnitten, ihm Meſſerſchnitte im Leib uud in die Bruſt gegeben, und ihm ſeine Effekten geraubt zu haben.","norm":"In den Augen des Kriminalgerichts, wird der von seinen ersten Richtern frei gesprochene brave Joseph ein Brudermörder; durch eine Sentenz vom 4ten Dezember 79 wird Püre als schuldig und überwiesen geachtet, in Gesellschaft des Lelye, den Niklas Püre den Hals abgeschnitten, ihm Messerschnitte im Leib und in die Brust gegeben, und ihm seine Effekten geraubt zu haben.","orig_tok":["Jn","den","Augen","des","Kriminalgerichts",",","wird","der","von","ſeinen","erſten","Richtern","frei","geſprochene","brave","Joſeph","ein","Brudermoͤrder",";","durch","eine","Sentenz","vom","4ten","December","79","wird","Puͤre","als","ſchuldig","und","uͤberwieſen","geachtet",",","in","Geſellſchaft","des","Lelye",",","den","Niklas","Puͤre","den","Hals","abgeſchnitten",",","ihm","Meſſerſchnitte","im","Leib","uud","in","die","Bruſt","gegeben",",","und","ihm","ſeine","Effekten","geraubt","zu","haben","."],"norm_tok":["In","den","Augen","des","Kriminalgerichts",",","wird","der","von","seinen","ersten","Richtern","frei","gesprochene","brave","Joseph","ein","Brudermörder",";","durch","eine","Sentenz","vom","4ten","Dezember","79","wird","Püre","als","schuldig","und","überwiesen","geachtet",",","in","Gesellschaft","des","Lelye",",","den","Niklas","Püre","den","Hals","abgeschnitten",",","ihm","Messerschnitte","im","Leib","und","in","die","Brust","gegeben",",","und","ihm","seine","Effekten","geraubt","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,70],[71,75],[76,87],[88,93],[94,100],[101,104],[105,118],[118,119],[120,125],[126,130],[131,138],[139,142],[143,147],[148,156],[157,159],[160,164],[165,170],[171,174],[175,183],[184,187],[188,199],[200,208],[208,209],[210,212],[213,225],[226,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,247],[248,253],[254,257],[258,262],[263,276],[276,277],[278,281],[282,296],[297,299],[300,304],[305,308],[309,311],[312,315],[316,321],[322,329],[329,330],[331,334],[335,338],[339,344],[345,353],[354,361],[362,364],[365,370],[370,371]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,70],[71,75],[76,87],[88,93],[94,100],[101,104],[105,117],[117,118],[119,124],[125,129],[130,137],[138,141],[142,146],[147,155],[156,158],[159,163],[164,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,196],[197,205],[205,206],[207,209],[210,222],[223,226],[227,232],[232,233],[234,237],[238,244],[245,249],[250,253],[254,258],[259,272],[272,273],[274,277],[278,292],[293,295],[296,300],[301,304],[305,307],[308,311],[312,317],[318,325],[325,326],[327,330],[331,334],[335,340],[341,349],[350,357],[358,360],[361,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.207300186157227}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1051,"date":1784,"orig":"Jn Gefolge deſſen wird er verurteilt,","norm":"In Gefolge dessen wird er verurteilt,","orig_tok":["Jn","Gefolge","deſſen","wird","er","verurteilt",","],"norm_tok":["In","Gefolge","dessen","wird","er","verurteilt",","],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.111800193786621}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1052,"date":1784,"orig":"vor der Kirchthuͤre zu Laon, mit einer Tafel vorn und hinten, worauf das Wort Brudermoͤrder gegraben, Buſſe zu tun, und ſodann auf dem Gerichtsplaz gefuͤhrt, ihm die Hand abgehauen, lebendig geraͤdert, und ſogleich verbrannt zu werden.","norm":"vor der Kirchtüre zu Laon, mit einer Tafel vorn und hinten, worauf das Wort Brudermörder gegraben, Buße zu tun, und sodann auf dem Gerichtsplatz geführt, ihm die Hand abgehauen, lebendig gerädert, und sogleich verbrannt zu werden.","orig_tok":["vor","der","Kirchthuͤre","zu","Laon",",","mit","einer","Tafel","vorn","und","hinten",",","worauf","das","Wort","Brudermoͤrder","gegraben",",","Buſſe","zu","tun",",","und","ſodann","auf","dem","Gerichtsplaz","gefuͤhrt",",","ihm","die","Hand","abgehauen",",","lebendig","geraͤdert",",","und","ſogleich","verbrannt","zu","werden","."],"norm_tok":["vor","der","Kirchtüre","zu","Laon",",","mit","einer","Tafel","vorn","und","hinten",",","worauf","das","Wort","Brudermörder","gegraben",",","Buße","zu","tun",",","und","sodann","auf","dem","Gerichtsplatz","geführt",",","ihm","die","Hand","abgehauen",",","lebendig","gerädert",",","und","sogleich","verbrannt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,77],[78,91],[92,100],[100,101],[102,107],[108,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,170],[171,180],[180,181],[182,190],[191,200],[200,201],[202,205],[206,214],[215,224],[225,227],[228,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,75],[76,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,144],[145,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,166],[167,176],[176,177],[178,186],[187,195],[195,196],[197,200],[201,209],[210,219],[220,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.719200134277344}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1053,"date":1784,"orig":"Aus Furcht, der Befehl zu dieſer Exekution moͤchte widerrufen werden, ward er beſchleunigt.","norm":"Aus Furcht, der Befehl zu dieser Exekution möchte widerrufen werden, wurde er beschleunigt.","orig_tok":["Aus","Furcht",",","der","Befehl","zu","dieſer","Exekution","moͤchte","widerrufen","werden",",","ward","er","beſchleunigt","."],"norm_tok":["Aus","Furcht",",","der","Befehl","zu","dieser","Exekution","möchte","widerrufen","werden",",","wurde","er","beschleunigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,32],[33,42],[43,50],[51,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,32],[33,42],[43,49],[50,60],[61,67],[67,68],[69,74],[75,77],[78,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.274199962615967}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1054,"date":1784,"orig":"Der ungluͤkliche Soldat wird nach Laon zuruͤk gebracht, ſeinen Freunden, ſeiner Familie, und allen ſeinen fuͤhlbaren Landsleuten ein Schauſpiel ſeiner Schaͤndung; er traͤgt die luͤgenvolle Schrift, womit er beſchimpft wird; er iſt im Begriff Gott zu luͤgen, und ſeinen Richtern zu gehorchen, und ſich zu ſchaͤnden.","norm":"Der unglückliche Soldat wird nach Laon zurückgebracht, seinen Freunden, seiner Familie, und allen seinen fühlbaren Landsleuten ein Schauspiel seiner Schändung; er trägt die lügenvolle Schrift, womit er beschimpft wird; er ist im Begriff Gott zu lügen, und seinen Richtern zu gehorchen, und sich zu schänden.","orig_tok":["Der","ungluͤkliche","Soldat","wird","nach","Laon","zuruͤk","gebracht",",","ſeinen","Freunden",",","ſeiner","Familie",",","und","allen","ſeinen","fuͤhlbaren","Landsleuten","ein","Schauſpiel","ſeiner","Schaͤndung",";","er","traͤgt","die","luͤgenvolle","Schrift",",","womit","er","beſchimpft","wird",";","er","iſt","im","Begriff","Gott","zu","luͤgen",",","und","ſeinen","Richtern","zu","gehorchen",",","und","ſich","zu","ſchaͤnden","."],"norm_tok":["Der","unglückliche","Soldat","wird","nach","Laon","zurückgebracht",",","seinen","Freunden",",","seiner","Familie",",","und","allen","seinen","fühlbaren","Landsleuten","ein","Schauspiel","seiner","Schändung",";","er","trägt","die","lügenvolle","Schrift",",","womit","er","beschimpft","wird",";","er","ist","im","Begriff","Gott","zu","lügen",",","und","seinen","Richtern","zu","gehorchen",",","und","sich","zu","schänden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,116],[117,128],[129,132],[133,143],[144,150],[151,161],[161,162],[163,165],[166,172],[173,176],[177,188],[189,196],[196,197],[198,203],[204,206],[207,217],[218,222],[222,223],[224,226],[227,230],[231,233],[234,241],[242,246],[247,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,268],[269,277],[278,280],[281,290],[290,291],[292,295],[296,300],[301,303],[304,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,53],[53,54],[55,61],[62,70],[70,71],[72,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,104],[105,114],[115,126],[127,130],[131,141],[142,148],[149,158],[158,159],[160,162],[163,168],[169,172],[173,183],[184,191],[191,192],[193,198],[199,201],[202,212],[213,217],[217,218],[219,221],[222,225],[226,228],[229,236],[237,241],[242,244],[245,250],[250,251],[252,255],[256,262],[263,271],[272,274],[275,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,297],[298,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.219200134277344}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1055,"date":1784,"orig":"Die Schande, und der bittere Schmerz der leidenden Unſchuld, wirken ſo ſtark auf ihn, daß er ein lautes Geſchrei aufſtoͤßt, woruͤber alle Umſtehende ſeufzen und erbeben; er haucht ſeine ſchuldloſe Seele aus, indem er den Himmel zum Zeugen ſeiner Unſchuld anruft, und nachdem er die Schrekken der Hinrichtung, mit der Stirn eines ehrlichen Mannes geduldet hatte. —","norm":"Die Schande, und der bittere Schmerz der leidenden Unschuld, wirken so stark auf ihn, dass er ein lautes Geschrei aufstößt, worüber alle Umstehende seufzen und erbeben; er haucht seine schuldlose Seele aus, indem er den Himmel zum Zeugen seiner Unschuld anruft, und nachdem er die Schrecken der Hinrichtung, mit der Stirn eines ehrlichen Mannes geduldet hatte . —","orig_tok":["Die","Schande",",","und","der","bittere","Schmerz","der","leidenden","Unſchuld",",","wirken","ſo","ſtark","auf","ihn",",","daß","er","ein","lautes","Geſchrei","aufſtoͤßt",",","woruͤber","alle","Umſtehende","ſeufzen","und","erbeben",";","er","haucht","ſeine","ſchuldloſe","Seele","aus",",","indem","er","den","Himmel","zum","Zeugen","ſeiner","Unſchuld","anruft",",","und","nachdem","er","die","Schrekken","der","Hinrichtung",",","mit","der","Stirn","eines","ehrlichen","Mannes","geduldet","hatte",".","—"],"norm_tok":["Die","Schande",",","und","der","bittere","Schmerz","der","leidenden","Unschuld",",","wirken","so","stark","auf","ihn",",","dass","er","ein","lautes","Geschrei","aufstößt",",","worüber","alle","Umstehende","seufzen","und","erbeben",";","er","haucht","seine","schuldlose","Seele","aus",",","indem","er","den","Himmel","zum","Zeugen","seiner","Unschuld","anruft",",","und","nachdem","er","die","Schrecken","der","Hinrichtung",",","mit","der","Stirn","eines","ehrlichen","Mannes","geduldet","hatte",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,36],[37,40],[41,50],[51,59],[59,60],[61,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,103],[104,112],[113,122],[122,123],[124,132],[133,137],[138,148],[149,156],[157,160],[161,168],[168,169],[170,172],[173,179],[180,185],[186,196],[197,202],[203,206],[206,207],[208,213],[214,216],[217,220],[221,227],[228,231],[232,238],[239,245],[246,254],[255,261],[261,262],[263,266],[267,274],[275,277],[278,281],[282,291],[292,295],[296,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,322],[323,328],[329,338],[339,345],[346,354],[355,360],[360,361],[362,363]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,36],[37,40],[41,50],[51,59],[59,60],[61,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,97],[98,104],[105,113],[114,122],[122,123],[124,131],[132,136],[137,147],[148,155],[156,159],[160,167],[167,168],[169,171],[172,178],[179,184],[185,195],[196,201],[202,205],[205,206],[207,212],[213,215],[216,219],[220,226],[227,230],[231,237],[238,244],[245,253],[254,260],[260,261],[262,265],[266,273],[274,276],[277,280],[281,290],[291,294],[295,306],[306,307],[308,311],[312,315],[316,321],[322,327],[328,337],[338,344],[345,353],[354,359],[360,361],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.172900199890137}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1056,"date":1784,"orig":"Durch eine Folge des Unſinns, der in dieſer ganzen Unterſuchung geherrſcht hatte, befolgte man nicht den Gebrauch, nach welchen der weniger kriminelle Verbrecher zuerſt hingerichtet wird; als Brudermoͤrder, muſte Joſeph zulezt ſterben; im Gegenteil, Lelye ward erſt achtzehn Tage nachher verurteilt, und erſt den 3ten Jan: 1780 dem Henker uͤbergeben.","norm":"Durch eine Folge des Unsinns, der in dieser ganzen Untersuchung geherrscht hatte, befolgte man nicht den Gebrauch, nach welchen der weniger kriminelle Verbrecher zuerst hingerichtet wird; als Brudermörder, musste Joseph zuletzt sterben; im Gegenteil, Lelye wurde erst achtzehn Tage nachher verurteilt, und erst den 3ten Jan: 1780 dem Henker übergeben.","orig_tok":["Durch","eine","Folge","des","Unſinns",",","der","in","dieſer","ganzen","Unterſuchung","geherrſcht","hatte",",","befolgte","man","nicht","den","Gebrauch",",","nach","welchen","der","weniger","kriminelle","Verbrecher","zuerſt","hingerichtet","wird",";","als","Brudermoͤrder",",","muſte","Joſeph","zulezt","ſterben",";","im","Gegenteil",",","Lelye","ward","erſt","achtzehn","Tage","nachher","verurteilt",",","und","erſt","den","3ten","Jan",":","1780","dem","Henker","uͤbergeben","."],"norm_tok":["Durch","eine","Folge","des","Unsinns",",","der","in","dieser","ganzen","Untersuchung","geherrscht","hatte",",","befolgte","man","nicht","den","Gebrauch",",","nach","welchen","der","weniger","kriminelle","Verbrecher","zuerst","hingerichtet","wird",";","als","Brudermörder",",","musste","Joseph","zuletzt","sterben",";","im","Gegenteil",",","Lelye","wurde","erst","achtzehn","Tage","nachher","verurteilt",",","und","erst","den","3ten","Jan",":","1780","dem","Henker","übergeben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,43],[44,50],[51,63],[64,74],[75,80],[80,81],[82,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,139],[140,150],[151,161],[162,168],[169,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,205],[205,206],[207,212],[213,219],[220,226],[227,234],[234,235],[236,238],[239,248],[248,249],[250,255],[256,260],[261,265],[266,274],[275,279],[280,287],[288,298],[298,299],[300,303],[304,308],[309,312],[313,317],[318,321],[321,322],[323,327],[328,331],[332,338],[339,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,43],[44,50],[51,63],[64,74],[75,80],[80,81],[82,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,139],[140,150],[151,161],[162,168],[169,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,204],[204,205],[206,212],[213,219],[220,227],[228,235],[235,236],[237,239],[240,249],[249,250],[251,256],[257,262],[263,267],[268,276],[277,281],[282,289],[290,300],[300,301],[302,305],[306,310],[311,314],[315,319],[320,323],[323,324],[325,329],[330,333],[334,340],[341,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.976500034332275}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1057,"date":1784,"orig":"Man ſchildere ſich das Entſezzen der Richter, und ſtelle ſich die verſchiedenen Gefuͤhle der Zuſchauer vor, als man dieſen Elenden, beim Moment der Hinrichtung, von Gewiſſensbiſſen gemartert, die Gottheit, das Gericht, und ſeinen Freund, um Verzeihung bitten ſah, daß er dieſen letztern durch ſeine falſche Angabe getoͤdtet, ſo wie er ſeinen Bruder ermordet haͤtte.","norm":"Man schildere sich das Entsetzen der Richter, und stelle sich die verschiedenen Gefühle der Zuschauer vor, als man diesen Elenden, beim Moment der Hinrichtung, von Gewissensbissen gemartert, die Gottheit, das Gericht, und seinen Freund, um Verzeihung bitten sah, dass er diesen letzteren durch seine falsche Angabe getötet, so wie er seinen Bruder ermordet hätte.","orig_tok":["Man","ſchildere","ſich","das","Entſezzen","der","Richter",",","und","ſtelle","ſich","die","verſchiedenen","Gefuͤhle","der","Zuſchauer","vor",",","als","man","dieſen","Elenden",",","beim","Moment","der","Hinrichtung",",","von","Gewiſſensbiſſen","gemartert",",","die","Gottheit",",","das","Gericht",",","und","ſeinen","Freund",",","um","Verzeihung","bitten","ſah",",","daß","er","dieſen","letztern","durch","ſeine","falſche","Angabe","getoͤdtet",",","ſo","wie","er","ſeinen","Bruder","ermordet","haͤtte","."],"norm_tok":["Man","schildere","sich","das","Entsetzen","der","Richter",",","und","stelle","sich","die","verschiedenen","Gefühle","der","Zuschauer","vor",",","als","man","diesen","Elenden",",","beim","Moment","der","Hinrichtung",",","von","Gewissensbissen","gemartert",",","die","Gottheit",",","das","Gericht",",","und","seinen","Freund",",","um","Verzeihung","bitten","sah",",","dass","er","diesen","letzteren","durch","seine","falsche","Angabe","getötet",",","so","wie","er","seinen","Bruder","ermordet","hätte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,65],[66,79],[80,88],[89,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,130],[130,131],[132,136],[137,143],[144,147],[148,159],[159,160],[161,164],[165,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,217],[217,218],[219,222],[223,229],[230,236],[236,237],[238,240],[241,251],[252,258],[259,262],[262,263],[264,267],[268,270],[271,277],[278,286],[287,292],[293,298],[299,306],[307,313],[314,323],[323,324],[325,327],[328,331],[332,334],[335,341],[342,348],[349,357],[358,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,65],[66,79],[80,87],[88,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,146],[147,158],[158,159],[160,163],[164,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,203],[203,204],[205,208],[209,216],[216,217],[218,221],[222,228],[229,235],[235,236],[237,239],[240,250],[251,257],[258,261],[261,262],[263,267],[268,270],[271,277],[278,287],[288,293],[294,299],[300,307],[308,314],[315,322],[322,323],[324,326],[327,330],[331,333],[334,340],[341,347],[348,356],[357,362],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.075799942016602}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1058,"date":1784,"orig":"Dieſem entſezlichen Geſtaͤndniſſe fuͤgte er alle dem Ungluͤklichen zur Rechtfertigung gereichende Umſtaͤnde hinzu, deſſen Blut noch den Richtplaz faͤrbt.","norm":"Diesem entsetzlichen Geständnisse fügte er alle dem Unglücklichen zur Rechtfertigung gereichende Umstände hinzu, dessen Blut noch den Richtplaz färbt.","orig_tok":["Dieſem","entſezlichen","Geſtaͤndniſſe","fuͤgte","er","alle","dem","Ungluͤklichen","zur","Rechtfertigung","gereichende","Umſtaͤnde","hinzu",",","deſſen","Blut","noch","den","Richtplaz","faͤrbt","."],"norm_tok":["Diesem","entsetzlichen","Geständnisse","fügte","er","alle","dem","Unglücklichen","zur","Rechtfertigung","gereichende","Umstände","hinzu",",","dessen","Blut","noch","den","Richtplaz","färbt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,33],[34,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,66],[67,70],[71,85],[86,97],[98,107],[108,113],[113,114],[115,121],[122,126],[127,131],[132,135],[136,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,33],[34,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,65],[66,69],[70,84],[85,96],[97,105],[106,111],[111,112],[113,119],[120,124],[125,129],[130,133],[134,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9096999168396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1059,"date":1784,"orig":"Mehr erſchrokken als beſchaͤmt, mehr in Beſtuͤrzung, als mit einem gebeſſerten Herzen, fuͤhren die Richter das Ungeheuer an die Stelle, wo das Verbrechen veruͤbt worden, da zeigt er die Unmoͤglichkeit einen Mitverbrecher gehabt haben zu koͤnnen, ſezt dadurch die Unſchuld des Puͤre ans Licht, und noͤtigt das Gericht, ſich ſelbſt desjenigen Verbrechens ſchuldig zu erkennen, welches es an ihm eben beſtrafen will.","norm":"Mehr erschrocken als beschämt, mehr in Bestürzung, als mit einem gebesserten Herzen, führen die Richter das Ungeheuer an die Stelle, wo das Verbrechen verübt worden, da zeigt er die Unmöglichkeit einen Mitverbrecher gehabt haben zu können, setzt dadurch die Unschuld des Püre ans Licht, und nötigt das Gericht, sich selbst desjenigen Verbrechens schuldig zu erkennen, welches es an ihm eben bestrafen will.","orig_tok":["Mehr","erſchrokken","als","beſchaͤmt",",","mehr","in","Beſtuͤrzung",",","als","mit","einem","gebeſſerten","Herzen",",","fuͤhren","die","Richter","das","Ungeheuer","an","die","Stelle",",","wo","das","Verbrechen","veruͤbt","worden",",","da","zeigt","er","die","Unmoͤglichkeit","einen","Mitverbrecher","gehabt","haben","zu","koͤnnen",",","ſezt","dadurch","die","Unſchuld","des","Puͤre","ans","Licht",",","und","noͤtigt","das","Gericht",",","ſich","ſelbſt","desjenigen","Verbrechens","ſchuldig","zu","erkennen",",","welches","es","an","ihm","eben","beſtrafen","will","."],"norm_tok":["Mehr","erschrocken","als","beschämt",",","mehr","in","Bestürzung",",","als","mit","einem","gebesserten","Herzen",",","führen","die","Richter","das","Ungeheuer","an","die","Stelle",",","wo","das","Verbrechen","verübt","worden",",","da","zeigt","er","die","Unmöglichkeit","einen","Mitverbrecher","gehabt","haben","zu","können",",","setzt","dadurch","die","Unschuld","des","Püre","ans","Licht",",","und","nötigt","das","Gericht",",","sich","selbst","desjenigen","Verbrechens","schuldig","zu","erkennen",",","welches","es","an","ihm","eben","bestrafen","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,78],[79,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,106],[107,110],[111,120],[121,123],[124,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,153],[154,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,178],[179,181],[182,185],[186,200],[201,206],[207,220],[221,227],[228,233],[234,236],[237,244],[244,245],[246,250],[251,258],[259,262],[263,271],[272,275],[276,281],[282,285],[286,291],[291,292],[293,296],[297,304],[305,308],[309,316],[316,317],[318,322],[323,329],[330,340],[341,352],[353,361],[362,364],[365,373],[373,374],[375,382],[383,385],[386,388],[389,392],[393,397],[398,407],[408,412],[412,413]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,117],[118,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,150],[151,157],[158,164],[164,165],[166,168],[169,174],[175,177],[178,181],[182,195],[196,201],[202,215],[216,222],[223,228],[229,231],[232,238],[238,239],[240,245],[246,253],[254,257],[258,266],[267,270],[271,275],[276,279],[280,285],[285,286],[287,290],[291,297],[298,301],[302,309],[309,310],[311,315],[316,322],[323,333],[334,345],[346,354],[355,357],[358,366],[366,367],[368,375],[376,378],[379,381],[382,385],[386,390],[391,400],[401,405],[405,406]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53819990158081}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1060,"date":1784,"orig":"IX. Stolz und Liebe, Triebfedern des Wahnſinns.","norm":"IX. Stolz und Liebe, Triebfedern des Wahnsinns.","orig_tok":["IX.","Stolz","und","Liebe",",","Triebfedern","des","Wahnſinns","."],"norm_tok":["IX",".","Stolz","und","Liebe",",","Triebfedern","des","Wahnsinns","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,32],[33,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,32],[33,36],[37,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632400035858154}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1061,"date":1784,"orig":"Jch hab’ eine traurige Gruppe menſchlichen Elends, menſchlicher Leiden geſehen, und die Ruͤkerinnerung erregt noch einen kalten Schauder durch meine Gebeine.","norm":"Ich habe eine traurige Gruppe menschlichen Elends, menschlicher Leiden gesehen, und die Rückerinnerung erregt noch einen kalten Schauder durch meine Gebeine.","orig_tok":["Jch","hab’","eine","traurige","Gruppe","menſchlichen","Elends",",","menſchlicher","Leiden","geſehen",",","und","die","Ruͤkerinnerung","erregt","noch","einen","kalten","Schauder","durch","meine","Gebeine","."],"norm_tok":["Ich","habe","eine","traurige","Gruppe","menschlichen","Elends",",","menschlicher","Leiden","gesehen",",","und","die","Rückerinnerung","erregt","noch","einen","kalten","Schauder","durch","meine","Gebeine","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[23,29],[30,42],[43,49],[49,50],[51,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,102],[103,109],[110,114],[115,120],[121,127],[128,136],[137,142],[143,148],[149,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[23,29],[30,42],[43,49],[49,50],[51,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,102],[103,109],[110,114],[115,120],[121,127],[128,136],[137,142],[143,148],[149,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.168700218200684}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1062,"date":1784,"orig":"Das Haus, wo Tolle und Unſinnige aufbewahret werden, liefert dergleichen traurige Szenen, ich wagte es zu betreten, und verließ es erſchuͤttert.","norm":"Das Haus, wo Tolle und Unsinnige aufbewahret werden, liefert dergleichen traurige Szenen, ich wagte es zu betreten, und verließ es erschüttert.","orig_tok":["Das","Haus",",","wo","Tolle","und","Unſinnige","aufbewahret","werden",",","liefert","dergleichen","traurige","Szenen",",","ich","wagte","es","zu","betreten",",","und","verließ","es","erſchuͤttert","."],"norm_tok":["Das","Haus",",","wo","Tolle","und","Unsinnige","aufbewahret","werden",",","liefert","dergleichen","traurige","Szenen",",","ich","wagte","es","zu","betreten",",","und","verließ","es","erschüttert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,60],[61,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,127],[128,130],[131,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,60],[61,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,127],[128,130],[131,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.175399780273437}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1063,"date":1784,"orig":"Da ſah ich Menſchen in Ketten und Banden, im immerwaͤrenden Aufruhr ihrer zerruͤtteten Seele.","norm":"Da sah ich Menschen in Ketten und Banden, im immerwährenden Aufruhr ihrer zerrütteten Seele.","orig_tok":["Da","ſah","ich","Menſchen","in","Ketten","und","Banden",",","im","immerwaͤrenden","Aufruhr","ihrer","zerruͤtteten","Seele","."],"norm_tok":["Da","sah","ich","Menschen","in","Ketten","und","Banden",",","im","immerwährenden","Aufruhr","ihrer","zerrütteten","Seele","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,59],[60,67],[68,73],[74,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,59],[60,67],[68,73],[74,85],[86,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7218000888824463}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1064,"date":1784,"orig":"Jn wuͤtender Verzweifelung, den marterndſten Qualen zum Raube, ſuchten ſie ihre elenden Tage zu kuͤrzen, und vermochtens nicht.","norm":"In wütender Verzweifelung, den marterndsten Qualen zum Raube, suchten sie ihre elenden Tage zu kürzen, und vermochten nicht.","orig_tok":["Jn","wuͤtender","Verzweifelung",",","den","marterndſten","Qualen","zum","Raube",",","ſuchten","ſie","ihre","elenden","Tage","zu","kuͤrzen",",","und","vermochtens","nicht","."],"norm_tok":["In","wütender","Verzweifelung",",","den","marterndsten","Qualen","zum","Raube",",","suchten","sie","ihre","elenden","Tage","zu","kürzen",",","und","vermochten","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,26],[26,27],[28,31],[32,44],[45,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,79],[80,87],[88,92],[93,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,120],[121,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,43],[44,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,69],[70,73],[74,78],[79,86],[87,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.663099765777588}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1065,"date":1784,"orig":"Wenn ſie lange gerungen und gekaͤmpft hatten, und ein kalter Schweis ihre Glieder uͤberſtroͤmte, ſo verhuͤllten ſie ihr entſtelltes Geſicht, und weinten ſo laut, daß es in dem dunkeln Gemaͤure widerhallte.","norm":"Wenn sie lange gerungen und gekämpft hatten, und ein kalter Schweiß ihre Glieder überströmte, so verhüllten sie ihr entstelltes Gesicht, und weinten so laut, dass es in dem dunklen Gemäure widerhallte.","orig_tok":["Wenn","ſie","lange","gerungen","und","gekaͤmpft","hatten",",","und","ein","kalter","Schweis","ihre","Glieder","uͤberſtroͤmte",",","ſo","verhuͤllten","ſie","ihr","entſtelltes","Geſicht",",","und","weinten","ſo","laut",",","daß","es","in","dem","dunkeln","Gemaͤure","widerhallte","."],"norm_tok":["Wenn","sie","lange","gerungen","und","gekämpft","hatten",",","und","ein","kalter","Schweiß","ihre","Glieder","überströmte",",","so","verhüllten","sie","ihr","entstelltes","Gesicht",",","und","weinten","so","laut",",","dass","es","in","dem","dunklen","Gemäure","widerhallte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,68],[69,73],[74,81],[82,95],[95,96],[97,99],[100,111],[112,115],[116,119],[120,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,152],[153,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,168],[169,171],[172,175],[176,183],[184,192],[193,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,72],[73,80],[81,92],[92,93],[94,96],[97,107],[108,111],[112,115],[116,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,148],[149,151],[152,156],[156,157],[158,162],[163,165],[166,168],[169,172],[173,180],[181,188],[189,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.47160005569458}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1066,"date":1784,"orig":"Bei einigen war der Verſtand nur auf einen gewiſſen Punkt zerruͤttet:","norm":"Bei einigen war der Verstand nur auf einen gewissen Punkt zerrüttet:","orig_tok":["Bei","einigen","war","der","Verſtand","nur","auf","einen","gewiſſen","Punkt","zerruͤttet",":"],"norm_tok":["Bei","einigen","war","der","Verstand","nur","auf","einen","gewissen","Punkt","zerrüttet",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,51],[52,57],[58,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,51],[52,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.417200088500977}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1067,"date":1784,"orig":"ſo lange man dieſen unberuͤhrt ließ, ſo konnte man keine Spur eines Wahnſinns bei ihnen entdekken.","norm":"solange man diesen unberührt ließ, so konnte man keine Spur eines Wahnsinns bei ihnen entdecken.","orig_tok":["ſo","lange","man","dieſen","unberuͤhrt","ließ",",","ſo","konnte","man","keine","Spur","eines","Wahnſinns","bei","ihnen","entdekken","."],"norm_tok":["solange","man","diesen","unberührt","ließ",",","so","konnte","man","keine","Spur","eines","Wahnsinns","bei","ihnen","entdecken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,30],[31,35],[35,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,67],[68,77],[78,81],[82,87],[88,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,65],[66,75],[76,79],[80,85],[86,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227499961853027}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1068,"date":1784,"orig":"Jch erkundigte mich bei den Aufſehern, wodurch ſie in dieſe traurige Lage geſunken waren, und erfuhr, daß Stolz und Liebe gemeiniglich die Triebfedern des geſunkenen Verſtandes waͤren, und nur wenige angetroffen wuͤrden, die wegen zerruͤtteter Vermoͤgensumſtaͤnde und betroffenen Ungluͤks, in dieſe traurige Situation verſezt worden.","norm":"Ich erkundigte mich bei den Aufsehern, wodurch sie in diese traurige Lage gesunken waren, und erfuhr, dass Stolz und Liebe gemeiniglich die Triebfedern des gesunkenen Verstandes wären, und nur wenige angetroffen würden, die wegen zerrütteter Vermögensumstände und betroffenen Unglücks, in diese traurige Situation versetzt worden.","orig_tok":["Jch","erkundigte","mich","bei","den","Aufſehern",",","wodurch","ſie","in","dieſe","traurige","Lage","geſunken","waren",",","und","erfuhr",",","daß","Stolz","und","Liebe","gemeiniglich","die","Triebfedern","des","geſunkenen","Verſtandes","waͤren",",","und","nur","wenige","angetroffen","wuͤrden",",","die","wegen","zerruͤtteter","Vermoͤgensumſtaͤnde","und","betroffenen","Ungluͤks",",","in","dieſe","traurige","Situation","verſezt","worden","."],"norm_tok":["Ich","erkundigte","mich","bei","den","Aufsehern",",","wodurch","sie","in","diese","traurige","Lage","gesunken","waren",",","und","erfuhr",",","dass","Stolz","und","Liebe","gemeiniglich","die","Triebfedern","des","gesunkenen","Verstandes","wären",",","und","nur","wenige","angetroffen","würden",",","die","wegen","zerrütteter","Vermögensumstände","und","betroffenen","Unglücks",",","in","diese","traurige","Situation","versetzt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,68],[69,73],[74,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,134],[135,138],[139,150],[151,154],[155,165],[166,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,211],[212,219],[219,220],[221,224],[225,230],[231,243],[244,263],[264,267],[268,279],[280,288],[288,289],[290,292],[293,298],[299,307],[308,317],[318,325],[326,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,68],[69,73],[74,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,135],[136,139],[140,151],[152,155],[156,166],[167,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,229],[230,241],[242,259],[260,263],[264,275],[276,284],[284,285],[286,288],[289,294],[295,303],[304,313],[314,322],[323,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.271699905395508}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1069,"date":1784,"orig":"Alſo Stolz und Liebe! zwo ſo entgegen geſezte Eigenſchaften, waͤren die Wirkungen des Wahnſinns, und der gaͤnzlichen Zerruͤttung des Verſtandes.","norm":"Also Stolz und Liebe! zwei so entgegen gesetzte Eigenschaften, wären die Wirkungen des Wahnsinns, und der gänzlichen Zerrüttung des Verstandes.","orig_tok":["Alſo","Stolz","und","Liebe","!","zwo","ſo","entgegen","geſezte","Eigenſchaften",",","waͤren","die","Wirkungen","des","Wahnſinns",",","und","der","gaͤnzlichen","Zerruͤttung","des","Verſtandes","."],"norm_tok":["Also","Stolz","und","Liebe","!","zwei","so","entgegen","gesetzte","Eigenschaften",",","wären","die","Wirkungen","des","Wahnsinns",",","und","der","gänzlichen","Zerrüttung","des","Verstandes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,28],[29,37],[38,45],[46,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,81],[82,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,116],[117,128],[129,132],[133,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,29],[30,38],[39,47],[48,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,82],[83,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,116],[117,127],[128,131],[132,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.308700084686279}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1070,"date":1784,"orig":"Was fuͤr ein ergiebiges Feld zu Bemerkungen fuͤr den Weltweiſen und Moraliſten!","norm":"Was für ein ergiebiges Feld zu Bemerkungen für den Weltweisen und Moralisten!","orig_tok":["Was","fuͤr","ein","ergiebiges","Feld","zu","Bemerkungen","fuͤr","den","Weltweiſen","und","Moraliſten","!"],"norm_tok":["Was","für","ein","ergiebiges","Feld","zu","Bemerkungen","für","den","Weltweisen","und","Moralisten","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,31],[32,43],[44,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,27],[28,30],[31,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.423600196838379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1071,"date":1784,"orig":"Daß der Stolze zu ſolch’ einer Tiefe des menſchlichen Elends herabſinken kann, lehrt uns die Erfarung, und es ſcheint eine Strafe zu ſein, die in der Natur ihren zureichenden Grund hat.","norm":"Dass der Stolze zu solch einer Tiefe des menschlichen Elends herabsinken kann, lehrt uns die Erfahrung, und es scheint eine Strafe zu sein, die in der Natur ihren zureichenden Grund hat.","orig_tok":["Daß","der","Stolze","zu","ſolch’","einer","Tiefe","des","menſchlichen","Elends","herabſinken","kann",",","lehrt","uns","die","Erfarung",",","und","es","ſcheint","eine","Strafe","zu","ſein",",","die","in","der","Natur","ihren","zureichenden","Grund","hat","."],"norm_tok":["Dass","der","Stolze","zu","solch","einer","Tiefe","des","menschlichen","Elends","herabsinken","kann",",","lehrt","uns","die","Erfahrung",",","und","es","scheint","eine","Strafe","zu","sein",",","die","in","der","Natur","ihren","zureichenden","Grund","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,17],[18,24],[25,30],[31,36],[37,40],[41,53],[54,60],[61,72],[73,77],[77,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,109],[110,117],[118,122],[123,129],[130,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,174],[175,180],[181,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,24],[25,30],[31,36],[37,40],[41,53],[54,60],[61,72],[73,77],[77,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,118],[119,123],[124,130],[131,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,175],[176,181],[182,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.946899890899658}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1072,"date":1784,"orig":"Daher findet man auch, daß die mehreſten Wahnſinnigen ſich hohe Wuͤrden und Ehrenſtellen beilegen, und in Wut geraten, wenn man ſie nicht mit der Ehrfurcht begegnet, und ihnen den Namen beilegt, den ihr erkranktes Gehirn ſich ſchuf.","norm":"Daher findet man auch, dass die meisten Wahnsinnigen sich hohe Würden und Ehrenstellen beilegen, und in Wut geraten, wenn man sie nicht mit der Ehrfurcht begegnet, und ihnen den Namen beilegt, den ihr erkranktes Gehirn sich schuf.","orig_tok":["Daher","findet","man","auch",",","daß","die","mehreſten","Wahnſinnigen","ſich","hohe","Wuͤrden","und","Ehrenſtellen","beilegen",",","und","in","Wut","geraten",",","wenn","man","ſie","nicht","mit","der","Ehrfurcht","begegnet",",","und","ihnen","den","Namen","beilegt",",","den","ihr","erkranktes","Gehirn","ſich","ſchuf","."],"norm_tok":["Daher","findet","man","auch",",","dass","die","meisten","Wahnsinnigen","sich","hohe","Würden","und","Ehrenstellen","beilegen",",","und","in","Wut","geraten",",","wenn","man","sie","nicht","mit","der","Ehrfurcht","begegnet",",","und","ihnen","den","Namen","beilegt",",","den","ihr","erkranktes","Gehirn","sich","schuf","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,53],[54,58],[59,63],[64,71],[72,75],[76,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,145],[146,155],[156,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,185],[186,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,213],[214,220],[221,225],[226,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,52],[53,57],[58,62],[63,69],[70,73],[74,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,143],[144,153],[154,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,183],[184,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,211],[212,218],[219,223],[224,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.291299819946289}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1073,"date":1784,"orig":"Der Menſch, dem das Gluͤk ſchon in der Wiege gelaͤchelt, der im weichen Pflaum der Ueppigkeit erzogen, von Sklaven bedient, von Schmeichlern umringt iſt, dem man ſchon fruͤh den Gedanken einpraͤgt, „du biſt weit uͤber deine Nebengeſchoͤpfe erhaben, und alles muß ſich vor deiner Groͤſſe beugen‟; dieſer Menſch, wenn ſein Herz ungebildet und roh bleibt, wird mit Verachtung auf niedere Staͤnde herabblikken, wird ſich fuͤr den Fuͤrſten der Schoͤpfung, und die neben ihm fuͤr ſeine Sklaven anſehen.","norm":"Der Mensch, dem das Glück schon in der Wiege gelächelt, der im weichen Pflaum der Üppigkeit erzogen, von Sklaven bedient, von Schmeichlern umringt ist, dem man schon früh den Gedanken einprägt, „du bist weit über deine Nebengeschöpfe erhaben, und alles muss sich vor deiner Größe beugen‟; dieser Mensch, wenn sein Herz ungebildet und roh bleibt, wird mit Verachtung auf niedere Stände herabblicken, wird sich für den Fürsten der Schöpfung, und die neben ihm für seine Sklaven ansehen.","orig_tok":["Der","Menſch",",","dem","das","Gluͤk","ſchon","in","der","Wiege","gelaͤchelt",",","der","im","weichen","Pflaum","der","Ueppigkeit","erzogen",",","von","Sklaven","bedient",",","von","Schmeichlern","umringt","iſt",",","dem","man","ſchon","fruͤh","den","Gedanken","einpraͤgt",",","„","du","biſt","weit","uͤber","deine","Nebengeſchoͤpfe","erhaben",",","und","alles","muß","ſich","vor","deiner","Groͤſſe","beugen","‟",";","dieſer","Menſch",",","wenn","ſein","Herz","ungebildet","und","roh","bleibt",",","wird","mit","Verachtung","auf","niedere","Staͤnde","herabblikken",",","wird","ſich","fuͤr","den","Fuͤrſten","der","Schoͤpfung",",","und","die","neben","ihm","fuͤr","ſeine","Sklaven","anſehen","."],"norm_tok":["Der","Mensch",",","dem","das","Glück","schon","in","der","Wiege","gelächelt",",","der","im","weichen","Pflaum","der","Üppigkeit","erzogen",",","von","Sklaven","bedient",",","von","Schmeichlern","umringt","ist",",","dem","man","schon","früh","den","Gedanken","einprägt",",","„","du","bist","weit","über","deine","Nebengeschöpfe","erhaben",",","und","alles","muss","sich","vor","deiner","Größe","beugen‟",";","dieser","Mensch",",","wenn","sein","Herz","ungebildet","und","roh","bleibt",",","wird","mit","Verachtung","auf","niedere","Stände","herabblicken",",","wird","sich","für","den","Fürsten","der","Schöpfung",",","und","die","neben","ihm","für","seine","Sklaven","ansehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,71],[72,78],[79,82],[83,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,140],[141,148],[149,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,177],[178,186],[187,196],[196,197],[198,199],[199,201],[202,206],[207,211],[212,217],[218,223],[224,239],[240,247],[247,248],[249,252],[253,258],[259,262],[263,267],[268,271],[272,278],[279,286],[287,293],[293,294],[294,295],[296,302],[303,309],[309,310],[311,315],[316,320],[321,325],[326,336],[337,340],[341,344],[345,351],[351,352],[353,357],[358,361],[362,372],[373,376],[377,384],[385,392],[393,405],[405,406],[407,411],[412,416],[417,421],[422,425],[426,434],[435,438],[439,449],[449,450],[451,454],[455,458],[459,464],[465,468],[469,473],[474,479],[480,487],[488,495],[495,496]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,70],[71,77],[78,81],[82,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,138],[139,146],[147,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,170],[171,174],[175,183],[184,192],[192,193],[194,195],[195,197],[198,202],[203,207],[208,212],[213,218],[219,233],[234,241],[241,242],[243,246],[247,252],[253,257],[258,262],[263,266],[267,273],[274,279],[280,287],[287,288],[289,295],[296,302],[302,303],[304,308],[309,313],[314,318],[319,329],[330,333],[334,337],[338,344],[344,345],[346,350],[351,354],[355,365],[366,369],[370,377],[378,384],[385,397],[397,398],[399,403],[404,408],[409,412],[413,416],[417,424],[425,428],[429,438],[438,439],[440,443],[444,447],[448,453],[454,457],[458,461],[462,467],[468,475],[476,483],[483,484]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.235000133514404}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1074,"date":1784,"orig":"Laßt ihn nun gar die hoͤchſte Stuffe menſchlicher Gluͤkſeligkeit erſteigen, laßt ihn der Guͤnſtling ſeines Fuͤrſten, der Gebieter uͤber Leben und Tod werden — und nun ſchleudere ihn auf einmal herab, Verhaͤngnis! zeige ihm anſtatt Roſengefilde ein wuͤſtes unbewontes Eiland, zeige ihm den hohnlachenden Blik ſeiner Knechte, laß ihn Verachtung und Elend in ſeiner ganzen Schwere fuͤhlen — was wird ſein Loos ſein?","norm":"Lasst ihn nun gar die höchste Stufe menschlicher Glückseligkeit ersteigen, lasst ihn der Günstling seines Fürsten, der Gebieter über Leben und Tod werden — und nun schleudere ihn auf einmal herab, Verhängnis! zeige ihm anstatt Rosengefilde ein wüstes unbewohntes Eiland, zeige ihm den hohnlachenden Blick seiner Knechte, lass ihn Verachtung und Elend in seiner ganzen Schwere fühlen — was wird sein Los sein?","orig_tok":["Laßt","ihn","nun","gar","die","hoͤchſte","Stuffe","menſchlicher","Gluͤkſeligkeit","erſteigen",",","laßt","ihn","der","Guͤnſtling","ſeines","Fuͤrſten",",","der","Gebieter","uͤber","Leben","und","Tod","werden","—","und","nun","ſchleudere","ihn","auf","einmal","herab",",","Verhaͤngnis","!","zeige","ihm","anſtatt","Roſengefilde","ein","wuͤſtes","unbewontes","Eiland",",","zeige","ihm","den","hohnlachenden","Blik","ſeiner","Knechte",",","laß","ihn","Verachtung","und","Elend","in","ſeiner","ganzen","Schwere","fuͤhlen","—","was","wird","ſein","Loos","ſein","?"],"norm_tok":["Lasst","ihn","nun","gar","die","höchste","Stufe","menschlicher","Glückseligkeit","ersteigen",",","lasst","ihn","der","Günstling","seines","Fürsten",",","der","Gebieter","über","Leben","und","Tod","werden","—","und","nun","schleudere","ihn","auf","einmal","herab",",","Verhängnis","!","zeige","ihm","anstatt","Rosengefilde","ein","wüstes","unbewohntes","Eiland",",","zeige","ihm","den","hohnlachenden","Blick","seiner","Knechte",",","lass","ihn","Verachtung","und","Elend","in","seiner","ganzen","Schwere","fühlen","—","was","wird","sein","Los","sein","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,36],[37,49],[50,64],[65,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,99],[100,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,129],[130,135],[136,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,158],[159,162],[163,166],[167,177],[178,181],[182,185],[186,192],[193,198],[198,199],[200,211],[211,212],[213,218],[219,222],[223,230],[231,243],[244,247],[248,255],[256,266],[267,273],[273,274],[275,280],[281,284],[285,288],[289,302],[303,307],[308,314],[315,322],[322,323],[324,327],[328,331],[332,342],[343,346],[347,352],[353,355],[356,362],[363,369],[370,377],[378,385],[386,387],[388,391],[392,396],[397,401],[402,406],[407,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,35],[36,48],[49,63],[64,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,127],[128,132],[133,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,195],[195,196],[197,207],[207,208],[209,214],[215,218],[219,226],[227,239],[240,243],[244,250],[251,262],[263,269],[269,270],[271,276],[277,280],[281,284],[285,298],[299,304],[305,311],[312,319],[319,320],[321,325],[326,329],[330,340],[341,344],[345,350],[351,353],[354,360],[361,367],[368,375],[376,382],[383,384],[385,388],[389,393],[394,398],[399,402],[403,407],[407,408]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.251299858093262}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1075,"date":1784,"orig":"Er ſieht rund um ſich her eine fuͤrchterliche Nacht, ſein Kopf ſchwindelt, ſein Verſtand, der ſonſt trunken von Hoheit und Groͤſſe war, denkt ſich Sklavengewand, harte Koſt, unbewirtetes Lager, und keine Seele, die auf ihn merkt, ſo viele, die jhn verachten — ſtuffenweiſe ſinkt er herab zum Wahnſinn, ſeine Seelenkraͤfte verlaſſen ihn, und rauben ihm den Genuß von Freude und Leid.","norm":"Er sieht rund um sich her eine fürchterliche Nacht, sein Kopf schwindelt, sein Verstand, der sonst trunken von Hoheit und Größe war, denkt sich Sklavengewand, harte Kost, unbewirtetes Lager, und keine Seele, die auf ihn merkt, so viele, die ihn verachten — stufenweise sinkt er herab zum Wahnsinn, seine Seelenkräfte verlassen ihn, und rauben ihm den Genuss von Freude und Leid.","orig_tok":["Er","ſieht","rund","um","ſich","her","eine","fuͤrchterliche","Nacht",",","ſein","Kopf","ſchwindelt",",","ſein","Verſtand",",","der","ſonſt","trunken","von","Hoheit","und","Groͤſſe","war",",","denkt","ſich","Sklavengewand",",","harte","Koſt",",","unbewirtetes","Lager",",","und","keine","Seele",",","die","auf","ihn","merkt",",","ſo","viele",",","die","jhn","verachten","—","ſtuffenweiſe","ſinkt","er","herab","zum","Wahnſinn",",","ſeine","Seelenkraͤfte","verlaſſen","ihn",",","und","rauben","ihm","den","Genuß","von","Freude","und","Leid","."],"norm_tok":["Er","sieht","rund","um","sich","her","eine","fürchterliche","Nacht",",","sein","Kopf","schwindelt",",","sein","Verstand",",","der","sonst","trunken","von","Hoheit","und","Größe","war",",","denkt","sich","Sklavengewand",",","harte","Kost",",","unbewirtetes","Lager",",","und","keine","Seele",",","die","auf","ihn","merkt",",","so","viele",",","die","ihn","verachten","—","stufenweise","sinkt","er","herab","zum","Wahnsinn",",","seine","Seelenkräfte","verlassen","ihn",",","und","rauben","ihm","den","Genuss","von","Freude","und","Leid","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,73],[73,74],[75,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,130],[131,134],[134,135],[136,141],[142,146],[147,160],[160,161],[162,167],[168,172],[172,173],[174,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,203],[204,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,222],[223,228],[228,229],[230,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,257],[258,259],[260,272],[273,278],[279,281],[282,287],[288,291],[292,300],[300,301],[302,307],[308,321],[322,331],[332,335],[335,336],[337,340],[341,347],[348,351],[352,355],[356,361],[362,365],[366,372],[373,376],[377,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,72],[72,73],[74,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,131],[131,132],[133,138],[139,143],[144,157],[157,158],[159,164],[165,169],[169,170],[171,183],[184,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,225],[225,226],[227,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,254],[255,256],[257,268],[269,274],[275,277],[278,283],[284,287],[288,296],[296,297],[298,303],[304,316],[317,326],[327,330],[330,331],[332,335],[336,342],[343,346],[347,350],[351,357],[358,361],[362,368],[369,372],[373,377],[377,378]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611499786376953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1076,"date":1784,"orig":"Die geſunkene Seele haſcht Traͤume fuͤr Wuͤrklichkeit, und in der gaͤnzlichen Zerruͤttung der Vernunft, traͤumt ſie noch den ſuͤſſen Traum ihrer Groͤſſe, und der Stolz bleibt ihr die ſuͤſſeſte Narung fuͤr das kranke Gehirn. —","norm":"Die gesunkene Seele hascht Träume für Wirklichkeit, und in der gänzlichen Zerrüttung der Vernunft, träumt sie noch den süßen Traum ihrer Größe, und der Stolz bleibt ihr die süßeste Nahrung für das kranke Gehirn . —","orig_tok":["Die","geſunkene","Seele","haſcht","Traͤume","fuͤr","Wuͤrklichkeit",",","und","in","der","gaͤnzlichen","Zerruͤttung","der","Vernunft",",","traͤumt","ſie","noch","den","ſuͤſſen","Traum","ihrer","Groͤſſe",",","und","der","Stolz","bleibt","ihr","die","ſuͤſſeſte","Narung","fuͤr","das","kranke","Gehirn",".","—"],"norm_tok":["Die","gesunkene","Seele","hascht","Träume","für","Wirklichkeit",",","und","in","der","gänzlichen","Zerrüttung","der","Vernunft",",","träumt","sie","noch","den","süßen","Traum","ihrer","Größe",",","und","der","Stolz","bleibt","ihr","die","süßeste","Nahrung","für","das","kranke","Gehirn",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,34],[35,39],[40,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,77],[78,89],[90,93],[94,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,132],[133,138],[139,144],[145,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,174],[175,178],[179,182],[183,192],[193,199],[200,204],[205,208],[209,215],[216,222],[222,223],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,33],[34,37],[38,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,73],[74,84],[85,88],[89,97],[97,98],[99,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,130],[131,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,164],[165,168],[169,172],[173,180],[181,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,212],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.977399826049805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1077,"date":1784,"orig":"Schau her, du Thor! der du dich deiner Geburt, deiner Reichtuͤmer erhebeſt, dich Gott gleich ſezzeſt; ſieh, ſo verlaſſen iſt der Menſch, wenn die Vorſicht ihn in den Staub legt!","norm":"Schau her, du Tor! der du dich deiner Geburt, deiner Reichtümer erhebest, dich Gott gleich sezzest; sieh, so verlassen ist der Mensch, wenn die Vorsicht ihn in den Staub legt!","orig_tok":["Schau","her",",","du","Thor","!","der","du","dich","deiner","Geburt",",","deiner","Reichtuͤmer","erhebeſt",",","dich","Gott","gleich","ſezzeſt",";","ſieh",",","ſo","verlaſſen","iſt","der","Menſch",",","wenn","die","Vorſicht","ihn","in","den","Staub","legt","!"],"norm_tok":["Schau","her",",","du","Tor","!","der","du","dich","deiner","Geburt",",","deiner","Reichtümer","erhebest",",","dich","Gott","gleich","sezzest",";","sieh",",","so","verlassen","ist","der","Mensch",",","wenn","die","Vorsicht","ihn","in","den","Staub","legt","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,31],[32,38],[39,45],[45,46],[47,53],[54,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,106],[106,107],[108,110],[111,120],[121,124],[125,128],[129,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,154],[155,158],[159,161],[162,165],[166,171],[172,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,13],[14,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,52],[53,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,90],[91,98],[98,99],[100,104],[104,105],[106,108],[109,118],[119,122],[123,126],[127,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,169],[170,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.997799873352051}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1078,"date":1784,"orig":"Aber kann Liebe, ſie, die Schoͤpferinn ſo vieler Freuden, uns in ſo grenzenlofes Elend ſtuͤrzen? kann der ſeligſte aller Triebe, der das Herz erweitert, und die Seele fuͤllt, zum Wahnſinn, zur Raſerei ausarten? trauriger Gedanke! ſie kann’s, ſie liefert uns die traurigſten Szenen, fuͤr deren erſchuͤtternden Anblik die Menſchheit keinen Ausdruk, keine Traͤnen findet.","norm":"Aber kann Liebe, sie, die Schöpferin so vieler Freuden, uns in so grenzenloses Elend stürzen? kann der seligste aller Triebe, der das Herz erweitert, und die Seele füllt, zum Wahnsinn, zur Raserei ausarten? trauriger Gedanke! sie kann es, sie liefert uns die traurigsten Szenen, für deren erschütternden Anblick die Menschheit keinen Ausdruck, keine Tränen findet.","orig_tok":["Aber","kann","Liebe",",","ſie",",","die","Schoͤpferinn","ſo","vieler","Freuden",",","uns","in","ſo","grenzenlofes","Elend","ſtuͤrzen","?","kann","der","ſeligſte","aller","Triebe",",","der","das","Herz","erweitert",",","und","die","Seele","fuͤllt",",","zum","Wahnſinn",",","zur","Raſerei","ausarten","?","trauriger","Gedanke","!","ſie","kann’s",",","ſie","liefert","uns","die","traurigſten","Szenen",",","fuͤr","deren","erſchuͤtternden","Anblik","die","Menſchheit","keinen","Ausdruk",",","keine","Traͤnen","findet","."],"norm_tok":["Aber","kann","Liebe",",","sie",",","die","Schöpferin","so","vieler","Freuden",",","uns","in","so","grenzenloses","Elend","stürzen","?","kann","der","seligste","aller","Triebe",",","der","das","Herz","erweitert",",","und","die","Seele","füllt",",","zum","Wahnsinn",",","zur","Raserei","ausarten","?","trauriger","Gedanke","!","sie","kann","es",",","sie","liefert","uns","die","traurigsten","Szenen",",","für","deren","erschütternden","Anblick","die","Menschheit","keinen","Ausdruck",",","keine","Tränen","findet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[15,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,38],[39,41],[42,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,67],[68,80],[81,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,173],[173,174],[175,178],[179,187],[187,188],[189,192],[193,200],[201,209],[209,210],[211,220],[221,228],[228,229],[230,233],[234,240],[240,241],[242,245],[246,253],[254,257],[258,261],[262,273],[274,280],[280,281],[282,286],[287,292],[293,308],[309,315],[316,319],[320,330],[331,337],[338,345],[345,346],[347,352],[353,360],[361,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[15,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,36],[37,39],[40,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,65],[66,78],[79,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,111],[112,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,138],[139,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,205],[205,206],[207,216],[217,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,237],[237,238],[239,242],[243,250],[251,254],[255,258],[259,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,288],[289,303],[304,311],[312,315],[316,326],[327,333],[334,342],[342,343],[344,349],[350,356],[357,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.367099761962891}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1079,"date":1784,"orig":"Liebe gluͤht heftig und ſtark, ſie iſt eine Flamme, die hoch empor lodert, und alles zu Aſche brennt, was ihr Widerſtand leiſtet; ſo lange dis reine Feuer unſere Herzen erwaͤrmet, und gemaͤſſigt in unſern Adern lodert, ſo iſt Seligkeit und Freude unſer Loos: aber laß es wuͤtend unſere Nerven durchgluͤhen, ein wallendes Blut unſere Adern durchkreiſen, wo iſt Waſſer? wo iſt Regen? es zu erſtikken, wo Saitenſpiel und Geſang, das kochende Blut zur Ruhe zu lullen?","norm":"Liebe glüht heftig und stark, sie ist eine Flamme, die hoch empor lodert, und alles zu Asche brennt, was ihr Widerstand leistet; solange dies reine Feuer unsere Herzen erwärmet, und gemäßigt in unseren Adern lodert, so ist Seligkeit und Freude unser Los: aber lass es wütend unsere Nerven durchglühen, ein wallendes Blut unsere Adern durchkreisen, wo ist Wasser? wo ist Regen? es zu ersticken, wo Saitenspiel und Gesang, das kochende Blut zur Ruhe zu lullen?","orig_tok":["Liebe","gluͤht","heftig","und","ſtark",",","ſie","iſt","eine","Flamme",",","die","hoch","empor","lodert",",","und","alles","zu","Aſche","brennt",",","was","ihr","Widerſtand","leiſtet",";","ſo","lange","dis","reine","Feuer","unſere","Herzen","erwaͤrmet",",","und","gemaͤſſigt","in","unſern","Adern","lodert",",","ſo","iſt","Seligkeit","und","Freude","unſer","Loos",":","aber","laß","es","wuͤtend","unſere","Nerven","durchgluͤhen",",","ein","wallendes","Blut","unſere","Adern","durchkreiſen",",","wo","iſt","Waſſer","?","wo","iſt","Regen","?","es","zu","erſtikken",",","wo","Saitenſpiel","und","Geſang",",","das","kochende","Blut","zur","Ruhe","zu","lullen","?"],"norm_tok":["Liebe","glüht","heftig","und","stark",",","sie","ist","eine","Flamme",",","die","hoch","empor","lodert",",","und","alles","zu","Asche","brennt",",","was","ihr","Widerstand","leistet",";","solange","dies","reine","Feuer","unsere","Herzen","erwärmet",",","und","gemäßigt","in","unseren","Adern","lodert",",","so","ist","Seligkeit","und","Freude","unser","Los",":","aber","lass","es","wütend","unsere","Nerven","durchglühen",",","ein","wallendes","Blut","unsere","Adern","durchkreisen",",","wo","ist","Wasser","?","wo","ist","Regen","?","es","zu","ersticken",",","wo","Saitenspiel","und","Gesang",",","das","kochende","Blut","zur","Ruhe","zu","lullen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,128],[128,129],[130,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,154],[155,161],[162,168],[169,178],[178,179],[180,183],[184,194],[195,197],[198,204],[205,210],[211,217],[217,218],[219,221],[222,225],[226,235],[236,239],[240,246],[247,252],[253,257],[257,258],[259,263],[264,267],[268,270],[271,278],[279,285],[286,292],[293,305],[305,306],[307,310],[311,320],[321,325],[326,332],[333,338],[339,351],[351,352],[353,355],[356,359],[360,366],[366,367],[368,370],[371,374],[375,380],[380,381],[382,384],[385,387],[388,397],[397,398],[399,401],[402,413],[414,417],[418,424],[424,425],[426,429],[430,438],[439,443],[444,447],[448,452],[453,455],[456,462],[462,463]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,86],[87,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,147],[148,153],[154,160],[161,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,190],[191,193],[194,201],[202,207],[208,214],[214,215],[216,218],[219,222],[223,232],[233,236],[237,243],[244,249],[250,253],[253,254],[255,259],[260,264],[265,267],[268,274],[275,281],[282,288],[289,300],[300,301],[302,305],[306,315],[316,320],[321,327],[328,333],[334,346],[346,347],[348,350],[351,354],[355,361],[361,362],[363,365],[366,369],[370,375],[375,376],[377,379],[380,382],[383,392],[392,393],[394,396],[397,408],[409,412],[413,419],[419,420],[421,424],[425,433],[434,438],[439,442],[443,447],[448,450],[451,457],[457,458]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.379600048065185}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1080,"date":1784,"orig":"Denke dir einen fuͤhlenden Juͤngling!","norm":"Denke dir einen fühlenden Jüngling!","orig_tok":["Denke","dir","einen","fuͤhlenden","Juͤngling","!"],"norm_tok":["Denke","dir","einen","fühlenden","Jüngling","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,26],[27,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.658599853515625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1081,"date":1784,"orig":"Er, der bisher blos an kindliche Liebe gewoͤhnt, nur Bruderliebe und Freundesliebe empfunden, fuͤhlt ein ſtilles Sehnen in ſeiner Bruſt aufkeimen, fuͤr das ſeine Fantaſie keinen Namen weiß.","norm":"Er, der bisher bloß an kindliche Liebe gewöhnt, nur Bruderliebe und Freundesliebe empfunden, fühlt ein stilles Sehnen in seiner Brust aufkeimen, für das seine Fantasie keinen Namen weiß.","orig_tok":["Er",",","der","bisher","blos","an","kindliche","Liebe","gewoͤhnt",",","nur","Bruderliebe","und","Freundesliebe","empfunden",",","fuͤhlt","ein","ſtilles","Sehnen","in","ſeiner","Bruſt","aufkeimen",",","fuͤr","das","ſeine","Fantaſie","keinen","Namen","weiß","."],"norm_tok":["Er",",","der","bisher","bloß","an","kindliche","Liebe","gewöhnt",",","nur","Bruderliebe","und","Freundesliebe","empfunden",",","fühlt","ein","stilles","Sehnen","in","seiner","Brust","aufkeimen",",","für","das","seine","Fantasie","keinen","Namen","weiß","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,22],[23,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,64],[65,68],[69,82],[83,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,112],[113,119],[120,122],[123,129],[130,135],[136,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,161],[162,170],[171,177],[178,183],[184,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,22],[23,32],[33,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,63],[64,67],[68,81],[82,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,110],[111,117],[118,120],[121,127],[128,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,167],[168,174],[175,180],[181,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792399883270264}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1082,"date":1784,"orig":"Jn ſtiller Einſamkeit erzogen, an der Hand der Natur geleitet, fuͤhlt er blos Liebe fuͤr ſie, die ſo viel Freuden fuͤr ihn ſchaft, Blumen auf ſein Lager ſtreut, und ihn im Duft ihrer Wuͤrze huͤllt.","norm":"In stiller Einsamkeit erzogen, an der Hand der Natur geleitet, fühlt er bloß Liebe für sie, die so viel Freuden für ihn schafft, Blumen auf sein Lager streut, und ihn im Duft ihrer Würze hüllt.","orig_tok":["Jn","ſtiller","Einſamkeit","erzogen",",","an","der","Hand","der","Natur","geleitet",",","fuͤhlt","er","blos","Liebe","fuͤr","ſie",",","die","ſo","viel","Freuden","fuͤr","ihn","ſchaft",",","Blumen","auf","ſein","Lager","ſtreut",",","und","ihn","im","Duft","ihrer","Wuͤrze","huͤllt","."],"norm_tok":["In","stiller","Einsamkeit","erzogen",",","an","der","Hand","der","Natur","geleitet",",","fühlt","er","bloß","Liebe","für","sie",",","die","so","viel","Freuden","für","ihn","schafft",",","Blumen","auf","sein","Lager","streut",",","und","ihn","im","Duft","ihrer","Würze","hüllt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,69],[70,72],[73,77],[78,83],[84,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,105],[106,113],[114,118],[119,122],[123,129],[129,130],[131,137],[138,141],[142,146],[147,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,171],[172,176],[177,182],[183,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,68],[69,71],[72,76],[77,82],[83,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,169],[170,174],[175,180],[181,186],[187,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.49399995803833}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1083,"date":1784,"orig":"Auf einmal erwacht bei ihm der Trieb der Natur, ein noch nie gefuͤhlter Trieb nach Teilnehmung, jezt ſieht er alles um ſich her veraͤndert, er hoͤrt das Lokken der Amſel, das Girren der ſchuͤchternen Taube, die ſich aͤngſtlich nach ihren Gatten ſehnt, er vernimmt die ſchmelzenden Trauertoͤne, womit der kleine Vogel der Liebe um den Verluſt ſeines Gatten klagt, den er ins Garn gelokket; er wird geruͤhrt, und ſo ſehr er den Sproſſer liebt, ſo giebt er ihn doch der Freiheit, und mit ihr ſeiner klagenden Gattin wieder — er flattert froh aus ſeiner Hand, und eilt ins dunkle Gebuͤſch; der wehmuͤtige Laut erſtirbt — die Freude kehrt zuruͤk, und ein ſchmetterndes Lied dankt der woltaͤtigen Seele fuͤr die Befreiung.","norm":"Auf einmal erwacht bei ihm der Trieb der Natur, ein noch nie gefühlter Trieb nach Teilnehmung, jetzt sieht er alles um sich her verändert, er hört das Lokken der Amsel, das Girren der schüchternen Taube, die sich ängstlich nach ihren Gatten sehnt, er vernimmt die schmelzenden Trauertöne, womit der kleine Vogel der Liebe um den Verlust seines Gatten klagt, den er ins Garn gelockt; er wird gerührt, und so sehr er den Sprosser liebt, so gibt er ihn doch der Freiheit, und mit ihr seiner klagenden Gattin wieder — er flattert froh aus seiner Hand, und eilt ins dunkle Gebüsch; der wehmütige Laut erstirbt — die Freude kehrt zurück, und ein schmetterndes Lied dankt der wohltätigen Seele für die Befreiung.","orig_tok":["Auf","einmal","erwacht","bei","ihm","der","Trieb","der","Natur",",","ein","noch","nie","gefuͤhlter","Trieb","nach","Teilnehmung",",","jezt","ſieht","er","alles","um","ſich","her","veraͤndert",",","er","hoͤrt","das","Lokken","der","Amſel",",","das","Girren","der","ſchuͤchternen","Taube",",","die","ſich","aͤngſtlich","nach","ihren","Gatten","ſehnt",",","er","vernimmt","die","ſchmelzenden","Trauertoͤne",",","womit","der","kleine","Vogel","der","Liebe","um","den","Verluſt","ſeines","Gatten","klagt",",","den","er","ins","Garn","gelokket",";","er","wird","geruͤhrt",",","und","ſo","ſehr","er","den","Sproſſer","liebt",",","ſo","giebt","er","ihn","doch","der","Freiheit",",","und","mit","ihr","ſeiner","klagenden","Gattin","wieder","—","er","flattert","froh","aus","ſeiner","Hand",",","und","eilt","ins","dunkle","Gebuͤſch",";","der","wehmuͤtige","Laut","erſtirbt","—","die","Freude","kehrt","zuruͤk",",","und","ein","ſchmetterndes","Lied","dankt","der","woltaͤtigen","Seele","fuͤr","die","Befreiung","."],"norm_tok":["Auf","einmal","erwacht","bei","ihm","der","Trieb","der","Natur",",","ein","noch","nie","gefühlter","Trieb","nach","Teilnehmung",",","jetzt","sieht","er","alles","um","sich","her","verändert",",","er","hört","das","Lokken","der","Amsel",",","das","Girren","der","schüchternen","Taube",",","die","sich","ängstlich","nach","ihren","Gatten","sehnt",",","er","vernimmt","die","schmelzenden","Trauertöne",",","womit","der","kleine","Vogel","der","Liebe","um","den","Verlust","seines","Gatten","klagt",",","den","er","ins","Garn","gelockt",";","er","wird","gerührt",",","und","so","sehr","er","den","Sprosser","liebt",",","so","gibt","er","ihn","doch","der","Freiheit",",","und","mit","ihr","seiner","klagenden","Gattin","wieder","—","er","flattert","froh","aus","seiner","Hand",",","und","eilt","ins","dunkle","Gebüsch",";","der","wehmütige","Laut","erstirbt","—","die","Freude","kehrt","zurück",",","und","ein","schmetterndes","Lied","dankt","der","wohltätigen","Seele","für","die","Befreiung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,71],[72,77],[78,82],[83,94],[94,95],[96,100],[101,106],[107,109],[110,115],[116,118],[119,123],[124,127],[128,138],[138,139],[140,142],[143,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,226],[227,231],[232,237],[238,244],[245,250],[250,251],[252,254],[255,263],[264,267],[268,280],[281,292],[292,293],[294,299],[300,303],[304,310],[311,316],[317,320],[321,326],[327,329],[330,333],[334,341],[342,348],[349,355],[356,361],[361,362],[363,366],[367,369],[370,373],[374,378],[379,387],[387,388],[389,391],[392,396],[397,405],[405,406],[407,410],[411,413],[414,418],[419,421],[422,425],[426,434],[435,440],[440,441],[442,444],[445,450],[451,453],[454,457],[458,462],[463,466],[467,475],[475,476],[477,480],[481,484],[485,488],[489,495],[496,505],[506,512],[513,519],[520,521],[522,524],[525,533],[534,538],[539,542],[543,549],[550,554],[554,555],[556,559],[560,564],[565,568],[569,575],[576,584],[584,585],[586,589],[590,600],[601,605],[606,614],[615,616],[617,620],[621,627],[628,633],[634,640],[640,641],[642,645],[646,649],[650,663],[664,668],[669,674],[675,678],[679,690],[691,696],[697,701],[702,705],[706,715],[715,716]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,70],[71,76],[77,81],[82,93],[93,94],[95,100],[101,106],[107,109],[110,115],[116,118],[119,123],[124,127],[128,137],[137,138],[139,141],[142,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,196],[197,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,222],[223,227],[228,233],[234,240],[241,246],[246,247],[248,250],[251,259],[260,263],[264,276],[277,287],[287,288],[289,294],[295,298],[299,305],[306,311],[312,315],[316,321],[322,324],[325,328],[329,336],[337,343],[344,350],[351,356],[356,357],[358,361],[362,364],[365,368],[369,373],[374,381],[381,382],[383,385],[386,390],[391,398],[398,399],[400,403],[404,406],[407,411],[412,414],[415,418],[419,427],[428,433],[433,434],[435,437],[438,442],[443,445],[446,449],[450,454],[455,458],[459,467],[467,468],[469,472],[473,476],[477,480],[481,487],[488,497],[498,504],[505,511],[512,513],[514,516],[517,525],[526,530],[531,534],[535,541],[542,546],[546,547],[548,551],[552,556],[557,560],[561,567],[568,575],[575,576],[577,580],[581,590],[591,595],[596,604],[605,606],[607,610],[611,617],[618,623],[624,630],[630,631],[632,635],[636,639],[640,653],[654,658],[659,664],[665,668],[669,680],[681,686],[687,690],[691,694],[695,704],[704,705]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.206600189208984}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1084,"date":1784,"orig":"Dis alles wuͤrkt auf ſeine Seele, und pakt ihn mit rieſenmaͤſſiger Staͤrke, er fuͤhlt nun Leerheit und Ueberdruß| fuͤr ſo viel lachende Freuden um ſich her; ſeine Fantaſie zeigt ihm im Traum ein lachendes Bild, er will es haſchen, und erwacht.","norm":"Dies alles wirkt auf seine Seele, und Pakt ihn mit riesenmäßiger Stärke, er fühlt nun Leerheit und Überdruss | für so viel lachende Freuden um sich her; seine Fantasie zeigt ihm im Traum ein lachendes Bild, er will es haschen, und erwacht.","orig_tok":["Dis","alles","wuͤrkt","auf","ſeine","Seele",",","und","pakt","ihn","mit","rieſenmaͤſſiger","Staͤrke",",","er","fuͤhlt","nun","Leerheit","und","Ueberdruß","|","fuͤr","ſo","viel","lachende","Freuden","um","ſich","her",";","ſeine","Fantaſie","zeigt","ihm","im","Traum","ein","lachendes","Bild",",","er","will","es","haſchen",",","und","erwacht","."],"norm_tok":["Dies","alles","wirkt","auf","seine","Seele",",","und","Pakt","ihn","mit","riesenmäßiger","Stärke",",","er","fühlt","nun","Leerheit","und","Überdruss","|","für","so","viel","lachende","Freuden","um","sich","her",";","seine","Fantasie","zeigt","ihm","im","Traum","ein","lachendes","Bild",",","er","will","es","haschen",",","und","erwacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,66],[67,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,112],[112,113],[114,118],[119,121],[122,126],[127,135],[136,143],[144,146],[147,151],[152,155],[155,156],[157,162],[163,171],[172,177],[178,181],[182,184],[185,190],[191,194],[195,204],[205,209],[209,210],[211,213],[214,218],[219,221],[222,229],[229,230],[231,234],[235,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,108],[109,110],[111,114],[115,117],[118,122],[123,131],[132,139],[140,142],[143,147],[148,151],[151,152],[153,158],[159,167],[168,173],[174,177],[178,180],[181,186],[187,190],[191,200],[201,205],[205,206],[207,209],[210,214],[215,217],[218,225],[225,226],[227,230],[231,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.39709997177124}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1085,"date":1784,"orig":"Er wird aus dem engen Wirkungskreiſe entruͤkt, betritt eine neue Bahn, ſein Herz zu bilden, und mit Kraft und Staͤrke auszuruͤſten, er iſt nicht laͤſſig und traͤge, aber das Bild, was er im Traume ſah, flattert ſtets um ihn, ſteht ihm zur Seite, wann er erwacht, wann er ſchlummert, wann er geht und denkt.","norm":"Er wird aus dem engen Wirkungskreise entrückt, betritt eine neue Bahn, sein Herz zu bilden, und mit Kraft und Stärke auszurüsten, er ist nicht lässig und träge, aber das Bild, was er im Traume sah, flattert stets um ihn, steht ihm zur Seite, wann er erwacht, wann er schlummert, wann er geht und denkt.","orig_tok":["Er","wird","aus","dem","engen","Wirkungskrei��e","entruͤkt",",","betritt","eine","neue","Bahn",",","ſein","Herz","zu","bilden",",","und","mit","Kraft","und","Staͤrke","auszuruͤſten",",","er","iſt","nicht","laͤſſig","und","traͤge",",","aber","das","Bild",",","was","er","im","Traume","ſah",",","flattert","ſtets","um","ihn",",","ſteht","ihm","zur","Seite",",","wann","er","erwacht",",","wann","er","ſchlummert",",","wann","er","geht","und","denkt","."],"norm_tok":["Er","wird","aus","dem","engen","Wirkungskreise","entrückt",",","betritt","eine","neue","Bahn",",","sein","Herz","zu","bilden",",","und","mit","Kraft","und","Stärke","auszurüsten",",","er","ist","nicht","lässig","und","träge",",","aber","das","Bild",",","was","er","im","Traume","sah",",","flattert","stets","um","ihn",",","steht","ihm","zur","Seite",",","wann","er","erwacht",",","wann","er","schlummert",",","wann","er","geht","und","denkt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,36],[37,45],[45,46],[47,54],[55,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,117],[118,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,144],[145,152],[153,156],[157,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,178],[178,179],[180,183],[184,186],[187,189],[190,196],[197,200],[200,201],[202,210],[211,216],[217,219],[220,223],[223,224],[225,230],[231,234],[235,238],[239,244],[244,245],[246,250],[251,253],[254,261],[261,262],[263,267],[268,270],[271,281],[281,282],[283,287],[288,290],[291,295],[296,299],[300,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,36],[37,45],[45,46],[47,54],[55,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,142],[143,149],[150,153],[154,159],[159,160],[161,165],[166,169],[170,174],[174,175],[176,179],[180,182],[183,185],[186,192],[193,196],[196,197],[198,206],[207,212],[213,215],[216,219],[219,220],[221,226],[227,230],[231,234],[235,240],[240,241],[242,246],[247,249],[250,257],[257,258],[259,263],[264,266],[267,277],[277,278],[279,283],[284,286],[287,291],[292,295],[296,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.84089994430542}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1086,"date":1784,"orig":"Traurig mit in ſich gekehrtem Blik wandelt er einher, hoͤrt ein dumpfes Rauſchen am fallenden Schmerlenbach, ſieht erſtarrt — wankt — bebt — es iſt das Bild ſeiner Fantaſie, die ſtille jungfraͤuliche Seele, ohne alle, auch die kleinſte Anmaſſung, voll Beſcheidenheit und Sittſamkeit, im lachenden Fruͤhling ihres Lebens.","norm":"Traurig mit in sich gekehrtem Blick wandelt er einher, hört ein dumpfes Rauschen am fallenden Schmerlenbach, sieht erstarrt — wankt — bebt — es ist das Bild seiner Fantasie, die stille jungfräuliche Seele, ohne alle, auch die kleinste Anmaßung, voll Bescheidenheit und Sittsamkeit, im lachenden Frühling ihres Lebens.","orig_tok":["Traurig","mit","in","ſich","gekehrtem","Blik","wandelt","er","einher",",","hoͤrt","ein","dumpfes","Rauſchen","am","fallenden","Schmerlenbach",",","ſieht","erſtarrt","—","wankt","—","bebt","—","es","iſt","das","Bild","ſeiner","Fantaſie",",","die","ſtille","jungfraͤuliche","Seele",",","ohne","alle",",","auch","die","kleinſte","Anmaſſung",",","voll","Beſcheidenheit","und","Sittſamkeit",",","im","lachenden","Fruͤhling","ihres","Lebens","."],"norm_tok":["Traurig","mit","in","sich","gekehrtem","Blick","wandelt","er","einher",",","hört","ein","dumpfes","Rauschen","am","fallenden","Schmerlenbach",",","sieht","erstarrt","—","wankt","—","bebt","—","es","ist","das","Bild","seiner","Fantasie",",","die","stille","jungfräuliche","Seele",",","ohne","alle",",","auch","die","kleinste","Anmaßung",",","voll","Bescheidenheit","und","Sittsamkeit",",","im","lachenden","Frühling","ihres","Lebens","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,19],[20,29],[30,34],[35,42],[43,45],[46,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,71],[72,80],[81,83],[84,93],[94,107],[107,108],[109,114],[115,123],[124,125],[126,131],[132,133],[134,138],[139,140],[141,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,199],[200,205],[205,206],[207,211],[212,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,235],[236,245],[245,246],[247,251],[252,266],[267,270],[271,282],[282,283],[284,286],[287,296],[297,306],[307,312],[313,319],[319,320]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,19],[20,29],[30,35],[36,43],[44,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,71],[72,80],[81,83],[84,93],[94,107],[107,108],[109,114],[115,123],[124,125],[126,131],[132,133],[134,138],[139,140],[141,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,198],[199,204],[204,205],[206,210],[211,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,234],[235,243],[243,244],[245,249],[250,264],[265,268],[269,280],[280,281],[282,284],[285,294],[295,303],[304,309],[310,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.165999889373779}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1087,"date":1784,"orig":"Zitternd naht er ſich ihr, will reden, und kann nicht, aber ſein Schweigen ſagt mehr, als Worte faſſen koͤnnen.","norm":"Zitternd naht er sich ihr, will reden, und kann nicht, aber sein Schweigen sagt mehr, als Worte fassen können.","orig_tok":["Zitternd","naht","er","ſich","ihr",",","will","reden",",","und","kann","nicht",",","aber","ſein","Schweigen","ſagt","mehr",",","als","Worte","faſſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Zitternd","naht","er","sich","ihr",",","will","reden",",","und","kann","nicht",",","aber","sein","Schweigen","sagt","mehr",",","als","Worte","fassen","können","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,25],[25,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,74],[75,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,102],[103,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,25],[25,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,74],[75,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.254700183868408}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1088,"date":1784,"orig":"Nach und nach enthuͤllt ſich die Liebe, die ihre Seelen beim erſten Anblik band, der erſte gruͤnende Raſen iſt ihr Altar, an dem ſie kniend ſich dauernde, ewige Liebe ſchwoͤren.","norm":"Nach und nach enthüllt sich die Liebe, die ihre Seelen beim ersten Anblick band, der erste grünende Rasen ist ihr Altar, an dem sie kniend sich dauernde, ewige Liebe schwören.","orig_tok":["Nach","und","nach","enthuͤllt","ſich","die","Liebe",",","die","ihre","Seelen","beim","erſten","Anblik","band",",","der","erſte","gruͤnende","Raſen","iſt","ihr","Altar",",","an","dem","ſie","kniend","ſich","dauernde",",","ewige","Liebe","ſchwoͤren","."],"norm_tok":["Nach","und","nach","enthüllt","sich","die","Liebe",",","die","ihre","Seelen","beim","ersten","Anblick","band",",","der","erste","grünende","Rasen","ist","ihr","Altar",",","an","dem","sie","kniend","sich","dauernde",",","ewige","Liebe","schwören","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,60],[61,67],[68,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,144],[145,153],[153,154],[155,160],[161,166],[167,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,54],[55,59],[60,66],[67,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,143],[144,152],[152,153],[154,159],[160,165],[166,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.618599891662598}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1089,"date":1784,"orig":"Aeltern willigen in ihren Bund, nur der Tag ihrer gaͤnzlichen Vereinigung bleibt noch aufgeſchoben.","norm":"Eltern willigen in ihren Bund, nur der Tag ihrer gänzlichen Vereinigung bleibt noch aufgeschoben.","orig_tok":["Aeltern","willigen","in","ihren","Bund",",","nur","der","Tag","ihrer","gaͤnzlichen","Vereinigung","bleibt","noch","aufgeſchoben","."],"norm_tok":["Eltern","willigen","in","ihren","Bund",",","nur","der","Tag","ihrer","gänzlichen","Vereinigung","bleibt","noch","aufgeschoben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,61],[62,73],[74,80],[81,85],[86,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,59],[60,71],[72,78],[79,83],[84,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.976900100708008}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1090,"date":1784,"orig":"Der Ruf des Schikſals trennet den liebevollen Juͤngling auf eine Zeitlang von ſeiner Verbundenen, bald kehrt er auf Fluͤgeln der Liebe zuruͤk, will in die heiſſe Umarmung ſeiner Lida ſinken, und findet ſie tod, leblos und erſtarrt.","norm":"Der Ruf des Schicksals trennet den liebevollen Jüngling auf eine Zeitlang von seiner Verbundenen, bald kehrt er auf Flügeln der Liebe zurück, will in die heiße Umarmung seiner Lida sinken, und findet sie tot, leblos und erstarrt.","orig_tok":["Der","Ruf","des","Schikſals","trennet","den","liebevollen","Juͤngling","auf","eine","Zeitlang","von","ſeiner","Verbundenen",",","bald","kehrt","er","auf","Fluͤgeln","der","Liebe","zuruͤk",",","will","in","die","heiſſe","Umarmung","ſeiner","Lida","ſinken",",","und","findet","ſie","tod",",","leblos","und","erſtarrt","."],"norm_tok":["Der","Ruf","des","Schicksals","trennet","den","liebevollen","Jüngling","auf","eine","Zeitlang","von","seiner","Verbundenen",",","bald","kehrt","er","auf","Flügeln","der","Liebe","zurück",",","will","in","die","heiße","Umarmung","seiner","Lida","sinken",",","und","findet","sie","tot",",","leblos","und","erstarrt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,29],[30,33],[34,45],[46,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,84],[85,96],[96,97],[98,102],[103,108],[109,111],[112,115],[116,124],[125,128],[129,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,150],[151,154],[155,161],[162,170],[171,177],[178,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,201],[202,205],[206,209],[209,210],[211,217],[218,221],[222,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,30],[31,34],[35,46],[47,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,84],[85,96],[96,97],[98,102],[103,108],[109,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,133],[134,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,153],[154,159],[160,168],[169,175],[176,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,199],[200,203],[204,207],[207,208],[209,215],[216,219],[220,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421299934387207}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1091,"date":1784,"orig":"Sein Geiſt aufs hoͤchſte geſpannt, nichts anders denkend, als ſie, alle ſeine Fibern bloß auf ſie gerichtet, die ihm alles war, und alles ſein ſollte, und nun, welch ein Schlag!","norm":"Sein Geist aufs höchste gespannt, nichts anders denkend, als sie, alle seine Fibern bloß auf sie gerichtet, die ihm alles war, und alles sein sollte, und nun, welch ein Schlag!","orig_tok":["Sein","Geiſt","aufs","hoͤchſte","geſpannt",",","nichts","anders","denkend",",","als","ſie",",","alle","ſeine","Fibern","bloß","auf","ſie","gerichtet",",","die","ihm","alles","war",",","und","alles","ſein","ſollte",",","und","nun",",","welch","ein","Schlag","!"],"norm_tok":["Sein","Geist","aufs","höchste","gespannt",",","nichts","anders","denkend",",","als","sie",",","alle","seine","Fibern","bloß","auf","sie","gerichtet",",","die","ihm","alles","war",",","und","alles","sein","sollte",",","und","nun",",","welch","ein","Schlag","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,41],[42,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[158,159],[160,165],[166,169],[170,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,23],[24,32],[32,33],[34,40],[41,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,76],[77,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,157],[157,158],[159,164],[165,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034500122070312}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1092,"date":1784,"orig":"ſo unerwartet, ſo fuͤrchterlich, er kann den Verſtand erſchuͤttern, ihn ga��nzlich rauben — Wahnſinn, Raſerei erzeugen, ja Dolch und Gift, und ein toͤdtendes Rohr in die Hand geben, um ein elendes Leben zu enden.","norm":"so unerwartet, so fürchterlich, er kann den Verstand erschüttern, ihn gänzlich rauben — Wahnsinn, Raserei erzeugen, ja Dolch und Gift, und ein tötendes Rohr in die Hand geben, um ein elendes Leben zu enden.","orig_tok":["ſo","unerwartet",",","ſo","fuͤrchterlich",",","er","kann","den","Verſtand","erſchuͤttern",",","ihn","gaͤnzlich","rauben","—","Wahnſinn",",","Raſerei","erzeugen",",","ja","Dolch","und","Gift",",","und","ein","toͤdtendes","Rohr","in","die","Hand","geben",",","um","ein","elendes","Leben","zu","enden","."],"norm_tok":["so","unerwartet",",","so","fürchterlich",",","er","kann","den","Verstand","erschüttern",",","ihn","gänzlich","rauben","—","Wahnsinn",",","Raserei","erzeugen",",","ja","Dolch","und","Gift",",","und","ein","tötendes","Rohr","in","die","Hand","geben",",","um","ein","elendes","Leben","zu","enden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[13,14],[15,17],[18,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,66],[66,67],[68,71],[72,81],[82,88],[89,90],[91,99],[99,100],[101,108],[109,117],[117,118],[119,121],[122,127],[128,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,156],[157,161],[162,164],[165,168],[169,173],[174,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,195],[196,201],[202,204],[205,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[13,14],[15,17],[18,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,85],[86,87],[88,96],[96,97],[98,105],[106,114],[114,115],[116,118],[119,124],[125,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,151],[152,156],[157,159],[160,163],[164,168],[169,174],[174,175],[176,178],[179,182],[183,190],[191,196],[197,199],[200,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529799938201904}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1093,"date":1784,"orig":"Seht die Geſchichte ſo manches Ungluͤklichen, und jammert uͤber das Elend, ſo uͤber den Menſchen auf Tronen und Huͤtten ausgegoſſen iſt!","norm":"Seht die Geschichte so manches Unglücklichen, und jammert über das Elend, so über den Menschen auf Thronen und Hütten ausgegossen ist!","orig_tok":["Seht","die","Geſchichte","ſo","manches","Ungluͤklichen",",","und","jammert","uͤber","das","Elend",",","ſo","uͤber","den","Menſchen","auf","Tronen","und","Huͤtten","ausgegoſſen","iſt","!"],"norm_tok":["Seht","die","Geschichte","so","manches","Unglücklichen",",","und","jammert","über","das","Elend",",","so","über","den","Menschen","auf","Thronen","und","Hütten","ausgegossen","ist","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,22],[23,30],[31,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,119],[120,131],[132,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,22],[23,30],[31,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,106],[107,110],[111,117],[118,129],[130,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908100128173828}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1094,"date":1784,"orig":"Sezzet noch hinzu, daß oft hartherzige Aeltern, aus Stolz und Ehrgeiz geblendet, den Bund der Liebe trennen, oder die Geliebte treulos wird, oder der Gegenſtand, fuͤr den ich gluͤhe, nicht meine Liebe erwiedert, und erwiedern kann, ſo habt ihr das beiſammen, was den Wahnſinn erzeugen kann, ſo kann man ſich die innern Leiden eines in die Enge gepreßten Herzens erklaͤren, und nicht ſtarr und kalt drein blikken, wenn man hoͤrt, es habe jemand den Gebrauch ſeines Verſtandes aus uͤberſpannter Leidenſchaft verloren, oder ſich ſelbſt den Faden ſeines Lebens gekuͤrzet.","norm":"Sezzet noch hinzu, dass oft hartherzige Eltern, aus Stolz und Ehrgeiz geblendet, den Bund der Liebe trennen, oder die Geliebte treulos wird, oder der Gegenstand, für den ich glühe, nicht meine Liebe erwidert, und erwidern kann, so habt ihr das beisammen, was den Wahnsinn erzeugen kann, so kann man sich die inneren Leiden eines in die Enge gepressten Herzens erklären, und nicht starr und kalt drein blicken, wenn man hört, es habe jemand den Gebrauch seines Verstandes aus überspannter Leidenschaft verloren, oder sich selbst den Faden seines Lebens gekürzt.","orig_tok":["Sezzet","noch","hinzu",",","daß","oft","hartherzige","Aeltern",",","aus","Stolz","und","Ehrgeiz","geblendet",",","den","Bund","der","Liebe","trennen",",","oder","die","Geliebte","treulos","wird",",","oder","der","Gegenſtand",",","fuͤr","den","ich","gluͤhe",",","nicht","meine","Liebe","erwiedert",",","und","erwiedern","kann",",","ſo","habt","ihr","das","beiſammen",",","was","den","Wahnſinn","erzeugen","kann",",","ſo","kann","man","ſich","die","innern","Leiden","eines","in","die","Enge","gepreßten","Herzens","erklaͤren",",","und","nicht","ſtarr","und","kalt","drein","blikken",",","wenn","man","hoͤrt",",","es","habe","jemand","den","Gebrauch","ſeines","Verſtandes","aus","uͤberſpannter","Leidenſchaft","verloren",",","oder","ſich","ſelbſt","den","Faden","ſeines","Lebens","gekuͤrzet","."],"norm_tok":["Sezzet","noch","hinzu",",","dass","oft","hartherzige","Eltern",",","aus","Stolz","und","Ehrgeiz","geblendet",",","den","Bund","der","Liebe","trennen",",","oder","die","Geliebte","treulos","wird",",","oder","der","Gegenstand",",","für","den","ich","glühe",",","nicht","meine","Liebe","erwidert",",","und","erwidern","kann",",","so","habt","ihr","das","beisammen",",","was","den","Wahnsinn","erzeugen","kann",",","so","kann","man","sich","die","inneren","Leiden","eines","in","die","Enge","gepressten","Herzens","erklären",",","und","nicht","starr","und","kalt","drein","blicken",",","wenn","man","hört",",","es","habe","jemand","den","Gebrauch","seines","Verstandes","aus","überspannter","Leidenschaft","verloren",",","oder","sich","selbst","den","Faden","seines","Lebens","gekürzt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,126],[127,134],[135,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,188],[189,194],[195,200],[201,210],[210,211],[212,215],[216,225],[226,230],[230,231],[232,234],[235,239],[240,243],[244,247],[248,257],[257,258],[259,262],[263,266],[267,275],[276,284],[285,289],[289,290],[291,293],[294,298],[299,302],[303,307],[308,311],[312,318],[319,325],[326,331],[332,334],[335,338],[339,343],[344,353],[354,361],[362,371],[371,372],[373,376],[377,382],[383,388],[389,392],[393,397],[398,403],[404,411],[411,412],[413,417],[418,421],[422,427],[427,428],[429,431],[432,436],[437,443],[444,447],[448,456],[457,463],[464,474],[475,478],[479,492],[493,505],[506,514],[514,515],[516,520],[521,525],[526,532],[533,536],[537,542],[543,549],[550,556],[557,566],[566,567]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,126],[127,134],[135,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,179],[179,180],[181,186],[187,192],[193,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,221],[222,226],[226,227],[228,230],[231,235],[236,239],[240,243],[244,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,271],[272,280],[281,285],[285,286],[287,289],[290,294],[295,298],[299,303],[304,307],[308,315],[316,322],[323,328],[329,331],[332,335],[336,340],[341,351],[352,359],[360,368],[368,369],[370,373],[374,379],[380,385],[386,389],[390,394],[395,400],[401,408],[408,409],[410,414],[415,418],[419,423],[423,424],[425,427],[428,432],[433,439],[440,443],[444,452],[453,459],[460,470],[471,474],[475,487],[488,500],[501,509],[509,510],[511,515],[516,520],[521,527],[528,531],[532,537],[538,544],[545,551],[552,559],[559,560]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.399899959564209}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1095,"date":1784,"orig":"O ihr kalten Moraliſten und Heuchler!","norm":"O ihr kalten Moralisten und Heuchler!","orig_tok":["O","ihr","kalten","Moraliſten","und","Heuchler","!"],"norm_tok":["O","ihr","kalten","Moralisten","und","Heuchler","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[13,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[13,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7245001792907715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1096,"date":1784,"orig":"Greiſe und Matronen! die ihr der Menſchheit Geſezze geben, und ihr Schranken beſtimmen wollt, wie weit ſie gehen ſoll; ihr kennt die Menſchheit nicht, und euer Gewaͤſch iſt Unſinn, ihr wollt bauen und ebnen, und reiſſet ein, macht wuͤſte und unzugangbar, was ſonſt glatt und eben war.","norm":"Greise und Matronen! die ihr der Menschheit Gesetze geben, und ihr Schranken bestimmen wollt, wie weit sie gehen soll; ihr kennt die Menschheit nicht, und euer Gewäsch ist Unsinn, ihr wollt bauen und ebnen, und reißet ein, macht wüste und unzugangbar, was sonst glatt und eben war.","orig_tok":["Greiſe","und","Matronen","!","die","ihr","der","Menſchheit","Geſezze","geben",",","und","ihr","Schranken","beſtimmen","wollt",",","wie","weit","ſie","gehen","ſoll",";","ihr","kennt","die","Menſchheit","nicht",",","und","euer","Gewaͤſch","iſt","Unſinn",",","ihr","wollt","bauen","und","ebnen",",","und","reiſſet","ein",",","macht","wuͤſte","und","unzugangbar",",","was","ſonſt","glatt","und","eben","war","."],"norm_tok":["Greise","und","Matronen","!","die","ihr","der","Menschheit","Gesetze","geben",",","und","ihr","Schranken","bestimmen","wollt",",","wie","weit","sie","gehen","soll",";","ihr","kennt","die","Menschheit","nicht",",","und","euer","Gewäsch","ist","Unsinn",",","ihr","wollt","bauen","und","ebnen",",","und","reißet","ein",",","macht","wüste","und","unzugangbar",",","was","sonst","glatt","und","eben","war","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,168],[169,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,219],[220,223],[223,224],[225,230],[231,237],[238,241],[242,253],[253,254],[255,258],[259,264],[265,270],[271,274],[275,279],[280,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,167],[168,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,189],[190,195],[196,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,217],[218,221],[221,222],[223,228],[229,234],[235,238],[239,250],[250,251],[252,255],[256,261],[262,267],[268,271],[272,276],[277,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784999847412109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1097,"date":1784,"orig":"Da ſizt ihr hinterm Ofen bei der Weinflaſche, und wollt der Liebe Geſezze geben, und kennt ſie nicht, denn ſie hat niemals in eurem Herzen, dem Sammelplaz der Luͤſte und feindſeligen Begierden, Wonung gemacht.","norm":"Da sitzt ihr hinterm Ofen bei der Weinflasche, und wollt der Liebe Gesetze geben, und kennt sie nicht, denn sie hat niemals in eurem Herzen, dem Sammelplatz der Lüste und feindseligen Begierden, Wohnung gemacht.","orig_tok":["Da","ſizt","ihr","hinterm","Ofen","bei","der","Weinflaſche",",","und","wollt","der","Liebe","Geſezze","geben",",","und","kennt","ſie","nicht",",","denn","ſie","hat","niemals","in","eurem","Herzen",",","dem","Sammelplaz","der","Luͤſte","und","feindſeligen","Begierden",",","Wonung","gemacht","."],"norm_tok":["Da","sitzt","ihr","hinterm","Ofen","bei","der","Weinflasche",",","und","wollt","der","Liebe","Gesetze","geben",",","und","kennt","sie","nicht",",","denn","sie","hat","niemals","in","eurem","Herzen",",","dem","Sammelplatz","der","Lüste","und","feindseligen","Begierden",",","Wohnung","gemacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,122],[123,125],[126,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,182],[183,192],[192,193],[194,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,66],[67,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,126],[127,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,183],[184,193],[193,194],[195,202],[203,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.056900024414062}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1098,"date":1784,"orig":"Da tadelt und brandmarkt ihr den edlen Juͤngling, der in der entſezlichen Angſt ſeines Herzens, die freilich eurem Felſenherzen ein Raͤtſel iſt, zerriſſen und gefoltert von tauſend unnennbaren Qualen den Dolch gegen ſich zukte, und ohne Bewuſtſein, in die kalten Arme des Todes ſank; da nennt ihr ihn einen Thoren und Unſinnigen, wollt beſtimmen, wie er anders haͤtte handeln, wie er ſeine Leidenſchaft unter der Vernunft haͤtte gefangen nehmen ſollen.","norm":"Da tadelt und brandmarkt ihr den edlen Jüngling, der in der entsetzlichen Angst seines Herzens, die freilich eurem Felsenherzen ein Rätsel ist, zerrissen und gefoltert von tausend unnennbaren Qualen den Dolch gegen sich zuckte, und ohne Bewusstsein, in die kalten Arme des Todes sank; da nennt ihr ihn einen Toren und Unsinnigen, wollt bestimmen, wie er anders hätte handeln, wie er seine Leidenschaft unter der Vernunft hätte gefangen nehmen sollen.","orig_tok":["Da","tadelt","und","brandmarkt","ihr","den","edlen","Juͤngling",",","der","in","der","entſezlichen","Angſt","ſeines","Herzens",",","die","freilich","eurem","Felſenherzen","ein","Raͤtſel","iſt",",","zerriſſen","und","gefoltert","von","tauſend","unnennbaren","Qualen","den","Dolch","gegen","ſich","zukte",",","und","ohne","Bewuſtſein",",","in","die","kalten","Arme","des","Todes","ſank",";","da","nennt","ihr","ihn","einen","Thoren","und","Unſinnigen",",","wollt","beſtimmen",",","wie","er","anders","haͤtte","handeln",",","wie","er","ſeine","Leidenſchaft","unter","der","Vernunft","haͤtte","gefangen","nehmen","ſollen","."],"norm_tok":["Da","tadelt","und","brandmarkt","ihr","den","edlen","Jüngling",",","der","in","der","entsetzlichen","Angst","seines","Herzens",",","die","freilich","eurem","Felsenherzen","ein","Rätsel","ist",",","zerrissen","und","gefoltert","von","tausend","unnennbaren","Qualen","den","Dolch","gegen","sich","zuckte",",","und","ohne","Bewusstsein",",","in","die","kalten","Arme","des","Todes","sank",";","da","nennt","ihr","ihn","einen","Toren","und","Unsinnigen",",","wollt","bestimmen",",","wie","er","anders","hätte","handeln",",","wie","er","seine","Leidenschaft","unter","der","Vernunft","hätte","gefangen","nehmen","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,73],[74,79],[80,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,127],[128,131],[132,139],[140,143],[143,144],[145,154],[155,158],[159,168],[169,172],[173,180],[181,192],[193,199],[200,203],[204,209],[210,215],[216,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,236],[237,247],[247,248],[249,251],[252,255],[256,262],[263,267],[268,271],[272,277],[278,282],[282,283],[284,286],[287,292],[293,296],[297,300],[301,306],[307,313],[314,317],[318,328],[328,329],[330,335],[336,345],[345,346],[347,350],[351,353],[354,360],[361,367],[368,375],[375,376],[377,380],[381,383],[384,389],[390,402],[403,408],[409,412],[413,421],[422,428],[429,437],[438,444],[445,451],[451,452]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,73],[74,79],[80,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,127],[128,131],[132,138],[139,142],[142,143],[144,153],[154,157],[158,167],[168,171],[172,179],[180,191],[192,198],[199,202],[203,208],[209,214],[215,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,236],[237,248],[248,249],[250,252],[253,256],[257,263],[264,268],[269,272],[273,278],[279,283],[283,284],[285,287],[288,293],[294,297],[298,301],[302,307],[308,313],[314,317],[318,328],[328,329],[330,335],[336,345],[345,346],[347,350],[351,353],[354,360],[361,366],[367,374],[374,375],[376,379],[380,382],[383,388],[389,401],[402,407],[408,411],[412,420],[421,426],[427,435],[436,442],[443,449],[449,450]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583700180053711}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1099,"date":1784,"orig":"O ihr Weiſen! fragt den Steuermann, dem ſeine Barke an einer Klippe ſcheitert, warum er die Klippe nicht vermieden, und ſein Ruder nach einer ſichern Seite gelenket habe.","norm":"O ihr Weisen! fragt den Steuermann, dem seine Barke an einer Klippe scheitert, warum er die Klippe nicht vermieden, und sein Ruder nach einer sicheren Seite gelenkt habe.","orig_tok":["O","ihr","Weiſen","!","fragt","den","Steuermann",",","dem","ſeine","Barke","an","einer","Klippe","ſcheitert",",","warum","er","die","Klippe","nicht","vermieden",",","und","ſein","Ruder","nach","einer","ſichern","Seite","gelenket","habe","."],"norm_tok":["O","ihr","Weisen","!","fragt","den","Steuermann",",","dem","seine","Barke","an","einer","Klippe","scheitert",",","warum","er","die","Klippe","nicht","vermieden",",","und","sein","Ruder","nach","einer","sicheren","Seite","gelenkt","habe","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[12,13],[14,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,54],[55,60],[61,67],[68,77],[77,78],[79,84],[85,87],[88,91],[92,98],[99,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,130],[131,135],[136,141],[142,149],[150,155],[156,164],[165,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[12,13],[14,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,54],[55,60],[61,67],[68,77],[77,78],[79,84],[85,87],[88,91],[92,98],[99,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,130],[131,135],[136,141],[142,150],[151,156],[157,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600299835205078}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1100,"date":1784,"orig":"Nichts muß einen edlen fuͤhlenden Mann ſo aus ſeiner Faſſung bringen, als ſolche kalte ſtumpfe Seelen, die Tugend heucheln, und Tugend luͤgen, und die Tugend nicht kennen, die aus dem Herzen quillt, die nicht im leeren Schalle der Worte, ſondern im handeln und wirken beſteht.","norm":"Nichts muss einen edlen fühlenden Mann so aus seiner Fassung bringen, als solche kalte stumpfe Seelen, die Tugend heucheln, und Tugend lügen, und die Tugend nicht kennen, die aus dem Herzen quillt, die nicht im leeren Schalle der Worte, sondern im Handeln und wirken besteht.","orig_tok":["Nichts","muß","einen","edlen","fuͤhlenden","Mann","ſo","aus","ſeiner","Faſſung","bringen",",","als","ſolche","kalte","ſtumpfe","Seelen",",","die","Tugend","heucheln",",","und","Tugend","luͤgen",",","und","die","Tugend","nicht","kennen",",","die","aus","dem","Herzen","quillt",",","die","nicht","im","leeren","Schalle","der","Worte",",","ſondern","im","handeln","und","wirken","beſteht","."],"norm_tok":["Nichts","muss","einen","edlen","fühlenden","Mann","so","aus","seiner","Fassung","bringen",",","als","solche","kalte","stumpfe","Seelen",",","die","Tugend","heucheln",",","und","Tugend","lügen",",","und","die","Tugend","nicht","kennen",",","die","aus","dem","Herzen","quillt",",","die","nicht","im","leeren","Schalle","der","Worte",",","sondern","im","Handeln","und","wirken","besteht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,208],[209,211],[212,218],[219,226],[227,230],[231,236],[236,237],[238,245],[246,248],[249,256],[257,260],[261,267],[268,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,210],[211,217],[218,225],[226,229],[230,235],[235,236],[237,244],[245,247],[248,255],[256,259],[260,266],[267,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.522600173950195}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1101,"date":1784,"orig":"Es muß ſeinem Herzen wehe thun, wann er hoͤrt, daß Menſchen die Handlungen anderer beurteilen wollen, dazu ſie weder Beruf und Aufforderung, noch auch Faͤhigkeiten, ſie zu durchſchauen, haben, die ohne Kenntniß des Menſchen, ohne Kenntniß ſeiner innern Triebe, alles fu��r Suͤnde und Unrecht halten, was nicht mit ihrem Eigennuz und Stolz beſtehen kann, die mit tuͤkkiſcher Schadenfreude, die Fehler ihrer Mitbruͤder aufdekken, und ihre eigene nicht fuͤhlen und erkennen wollen.","norm":"Es muss seinem Herzen wehe tun, wann er hört, dass Menschen die Handlungen anderer beurteilen wollen, dazu sie weder Beruf und Aufforderung, noch auch Fähigkeiten, sie zu durchschauen, haben, die ohne Kenntnis des Menschen, ohne Kenntnis seiner inneren Triebe, alles für Sünde und Unrecht halten, was nicht mit ihrem Eigennutz und Stolz bestehen kann, die mit tückischer Schadenfreude, die Fehler ihrer Mitbrüder aufdecken, und ihre eigene nicht fühlen und erkennen wollen.","orig_tok":["Es","muß","ſeinem","Herzen","wehe","thun",",","wann","er","hoͤrt",",","daß","Menſchen","die","Handlungen","anderer","beurteilen","wollen",",","dazu","ſie","weder","Beruf","und","Aufforderung",",","noch","auch","Faͤhigkeiten",",","ſie","zu","durchſchauen",",","haben",",","die","ohne","Kenntniß","des","Menſchen",",","ohne","Kenntniß","ſeiner","innern","Triebe",",","alles","fuͤr","Suͤnde","und","Unrecht","halten",",","was","nicht","mit","ihrem","Eigennuz","und","Stolz","beſtehen","kann",",","die","mit","tuͤkkiſcher","Schadenfreude",",","die","Fehler","ihrer","Mitbruͤder","aufdekken",",","und","ihre","eigene","nicht","fuͤhlen","und","erkennen","wollen","."],"norm_tok":["Es","muss","seinem","Herzen","wehe","tun",",","wann","er","hört",",","dass","Menschen","die","Handlungen","anderer","beurteilen","wollen",",","dazu","sie","weder","Beruf","und","Aufforderung",",","noch","auch","Fähigkeiten",",","sie","zu","durchschauen",",","haben",",","die","ohne","Kenntnis","des","Menschen",",","ohne","Kenntnis","seiner","inneren","Triebe",",","alles","für","Sünde","und","Unrecht","halten",",","was","nicht","mit","ihrem","Eigennutz","und","Stolz","bestehen","kann",",","die","mit","tückischer","Schadenfreude",",","die","Fehler","ihrer","Mitbrüder","aufdecken",",","und","ihre","eigene","nicht","fühlen","und","erkennen","wollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,74],[75,82],[83,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,163],[163,164],[165,168],[169,171],[172,184],[184,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,210],[211,214],[215,223],[223,224],[225,229],[230,238],[239,245],[246,252],[253,259],[259,260],[261,266],[267,271],[272,278],[279,282],[283,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,312],[313,318],[319,327],[328,331],[332,337],[338,346],[347,351],[351,352],[353,356],[357,360],[361,372],[373,386],[386,387],[388,391],[392,398],[399,404],[405,415],[416,425],[425,426],[427,430],[431,435],[436,442],[443,448],[449,456],[457,460],[461,469],[470,476],[476,477]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,21],[22,26],[27,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,59],[60,63],[64,74],[75,82],[83,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,162],[162,163],[164,167],[168,170],[171,183],[183,184],[185,190],[190,191],[192,195],[196,200],[201,209],[210,213],[214,222],[222,223],[224,228],[229,237],[238,244],[245,252],[253,259],[259,260],[261,266],[267,270],[271,276],[277,280],[281,288],[289,295],[295,296],[297,300],[301,306],[307,310],[311,316],[317,326],[327,330],[331,336],[337,345],[346,350],[350,351],[352,355],[356,359],[360,370],[371,384],[384,385],[386,389],[390,396],[397,402],[403,412],[413,422],[422,423],[424,427],[428,432],[433,439],[440,445],[446,452],[453,456],[457,465],[466,472],[472,473]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.465000152587891}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1103,"date":1784,"orig":"Da ſizt die wuͤrdige Klubbe am Theetiſch, und ſchluͤrfen das heilloſe Geſoͤff ein, was ihre Launen verſtimmt, Mismut, Unzufriedenheit mit der Welt erregt, und ihre ſchmaͤhende Zunge vom naͤchſten Nachbar an, bis zum Bewoner Nova- Zemblas in Bewegung ſezt.","norm":"Da sitzt die würdige Kluppe am Teetisch, und schlürfen das heillose Gesöff ein, was ihre Launen verstimmt, Missmut, Unzufriedenheit mit der Welt erregt, und ihre schmähende Zunge vom nächsten Nachbar an, bis zum Bewohner Nova-Zemblas in Bewegung setzt.","orig_tok":["Da","ſizt","die","wuͤrdige","Klubbe","am","Theetiſch",",","und","ſchluͤrfen","das","heilloſe","Geſoͤff","ein",",","was","ihre","Launen","verſtimmt",",","Mismut",",","Unzufriedenheit","mit","der","Welt","erregt",",","und","ihre","ſchmaͤhende","Zunge","vom","naͤchſten","Nachbar","an",",","bis","zum","Bewoner","Nova-","Zemblas","in","Bewegung","ſezt","."],"norm_tok":["Da","sitzt","die","würdige","Kluppe","am","Teetisch",",","und","schlürfen","das","heillose","Gesöff","ein",",","was","ihre","Launen","verstimmt",",","Missmut",",","Unzufriedenheit","mit","der","Welt","erregt",",","und","ihre","schmähende","Zunge","vom","nächsten","Nachbar","an",",","bis","zum","Bewohner","Nova-Zemblas","in","Bewegung","setzt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,56],[57,60],[61,69],[70,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,98],[99,108],[108,109],[110,116],[116,117],[118,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,175],[176,181],[182,185],[186,195],[196,203],[204,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,223],[224,229],[230,237],[238,240],[241,249],[250,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,27],[28,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,67],[68,74],[75,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,105],[105,106],[107,114],[114,115],[116,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,161],[162,172],[173,178],[179,182],[183,191],[192,199],[200,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,220],[221,233],[234,236],[237,245],[246,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294300079345703}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1104,"date":1784,"orig":"Da kritteln ſie uͤber menſchliche Handlungen, und auch uͤber die unſchuldigſte wird mit richterlicher Strenge das Verdammungsurteil geſprochen; ſie formeln und modeln an den Menſchen, und wozu ſchaffen ſie ſelbige um? zu lauter Tugendheuchlern, die unterm Mantel der Scheinheiligkeit, unter der Larve des Aberglaubens, die lauten Suͤnden ihrer Jugend verhuͤllen wollen.","norm":"Da kritteln sie über menschliche Handlungen, und auch über die unschuldigste wird mit richterlicher Strenge das Verdammungsurteil gesprochen; sie Formeln und modeln an den Menschen, und wozu schaffen sie selbige um? zu lauter Tugendheuchlern, die unterm Mantel der Scheinheiligkeit, unter der Larve des Aberglaubens, die lauten Sünden ihrer Jugend verhüllen wollen.","orig_tok":["Da","kritteln","ſie","uͤber","menſchliche","Handlungen",",","und","auch","uͤber","die","unſchuldigſte","wird","mit","richterlicher","Strenge","das","Verdammungsurteil","geſprochen",";","ſie","formeln","und","modeln","an","den","Menſchen",",","und","wozu","ſchaffen","ſie","ſelbige","um","?","zu","lauter","Tugendheuchlern",",","die","unterm","Mantel","der","Scheinheiligkeit",",","unter","der","Larve","des","Aberglaubens",",","die","lauten","Suͤnden","ihrer","Jugend","verhuͤllen","wollen","."],"norm_tok":["Da","kritteln","sie","über","menschliche","Handlungen",",","und","auch","über","die","unschuldigste","wird","mit","richterlicher","Strenge","das","Verdammungsurteil","gesprochen",";","sie","Formeln","und","modeln","an","den","Menschen",",","und","wozu","schaffen","sie","selbige","um","?","zu","lauter","Tugendheuchlern",",","die","unterm","Mantel","der","Scheinheiligkeit",",","unter","der","Larve","des","Aberglaubens",",","die","lauten","Sünden","ihrer","Jugend","verhüllen","wollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,21],[22,33],[34,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,78],[79,83],[84,87],[88,101],[102,109],[110,113],[114,131],[132,142],[142,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,166],[167,169],[170,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,201],[202,205],[206,213],[214,216],[216,217],[218,220],[221,227],[228,243],[243,244],[245,248],[249,255],[256,262],[263,266],[267,283],[283,284],[285,290],[291,294],[295,300],[301,304],[305,317],[317,318],[319,322],[323,329],[330,337],[338,343],[344,350],[351,361],[362,368],[368,369]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,76],[77,81],[82,85],[86,99],[100,107],[108,111],[112,129],[130,140],[140,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,164],[165,167],[168,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,190],[191,199],[200,203],[204,211],[212,214],[214,215],[216,218],[219,225],[226,241],[241,242],[243,246],[247,253],[254,260],[261,264],[265,281],[281,282],[283,288],[289,292],[293,298],[299,302],[303,315],[315,316],[317,320],[321,327],[328,334],[335,340],[341,347],[348,357],[358,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.538899898529053}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1105,"date":1784,"orig":"Man unterſuche ihr gefuͤhrtes Leben, und was war es fuͤr ein Leben? ein Gewebe von Stolz und Eitelkeit, von Bulerei und Unzucht.","norm":"Man untersuche ihr geführtes Leben, und was war es für ein Leben? ein Gewebe von Stolz und Eitelkeit, von Buhlerei und Unzucht.","orig_tok":["Man","unterſuche","ihr","gefuͤhrtes","Leben",",","und","was","war","es","fuͤr","ein","Leben","?","ein","Gewebe","von","Stolz","und","Eitelkeit",",","von","Bulerei","und","Unzucht","."],"norm_tok":["Man","untersuche","ihr","geführtes","Leben",",","und","was","war","es","für","ein","Leben","?","ein","Gewebe","von","Stolz","und","Eitelkeit",",","von","Buhlerei","und","Unzucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7987000942230225}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1106,"date":1784,"orig":"Den Fruͤling ihrer Tage vertaͤndelten ſie an Toiletten, und bulten um Knaben, und Juͤnglinge.","norm":"Den Frühling ihrer Tage vertändelten sie an Toiletten, und buhlten um Knaben, und Jünglinge.","orig_tok":["Den","Fruͤling","ihrer","Tage","vertaͤndelten","ſie","an","Toiletten",",","und","bulten","um","Knaben",",","und","Juͤnglinge","."],"norm_tok":["Den","Frühling","ihrer","Tage","vertändelten","sie","an","Toiletten",",","und","buhlten","um","Knaben",",","und","Jünglinge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,37],[38,41],[42,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,36],[37,40],[41,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.838399887084961}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1107,"date":1784,"orig":"Den Sommer beugten ſie ſich unter das Joch der Ehe, um deſto geheimer der Wolluſt reichliche Opfer ſpenden zu koͤnnen, brachen beſchworne Treue, und beflekten das Bette ihres Gatten.","norm":"Den Sommer beugten sie sich unter das Joch der Ehe, um desto geheimer der Wollust reichliche Opfer spenden zu können, brachen beschworene Treue, und befleckten das Bette ihres Gatten.","orig_tok":["Den","Sommer","beugten","ſie","ſich","unter","das","Joch","der","Ehe",",","um","deſto","geheimer","der","Wolluſt","reichliche","Opfer","ſpenden","zu","koͤnnen",",","brachen","beſchworne","Treue",",","und","beflekten","das","Bette","ihres","Gatten","."],"norm_tok":["Den","Sommer","beugten","sie","sich","unter","das","Joch","der","Ehe",",","um","desto","geheimer","der","Wollust","reichliche","Opfer","spenden","zu","können",",","brachen","beschworene","Treue",",","und","befleckten","das","Bette","ihres","Gatten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,69],[70,73],[74,81],[82,92],[93,98],[99,106],[107,109],[110,117],[117,118],[119,126],[127,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,168],[169,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,69],[70,73],[74,81],[82,92],[93,98],[99,106],[107,109],[110,116],[116,117],[118,125],[126,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,169],[170,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7221999168396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1108,"date":1784,"orig":"Den Herbſt widmeten ſie dem Stolz und der Eitelkeit, glaͤnzten an der Seite ihrer Toͤchter, formten ſie zu Koketten, und bulten mit ihnen wechſelsweiſe um den Weihrauch der Schmeichelei, den Stuzzer und Gekken ausduften.","norm":"Den Herbst widmeten sie dem Stolz und der Eitelkeit, glänzten an der Seite ihrer Töchter, formten sie zu Koketten, und buhlten mit ihnen wechselweise um den Weihrauch der Schmeichelei, den Stuzzer und Gecken ausduften.","orig_tok":["Den","Herbſt","widmeten","ſie","dem","Stolz","und","der","Eitelkeit",",","glaͤnzten","an","der","Seite","ihrer","Toͤchter",",","formten","ſie","zu","Koketten",",","und","bulten","mit","ihnen","wechſelsweiſe","um","den","Weihrauch","der","Schmeichelei",",","den","Stuzzer","und","Gekken","ausduften","."],"norm_tok":["Den","Herbst","widmeten","sie","dem","Stolz","und","der","Eitelkeit",",","glänzten","an","der","Seite","ihrer","Töchter",",","formten","sie","zu","Koketten",",","und","buhlten","mit","ihnen","wechselweise","um","den","Weihrauch","der","Schmeichelei",",","den","Stuzzer","und","Gecken","ausduften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,81],[82,90],[90,91],[92,99],[100,103],[104,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,137],[138,151],[152,154],[155,158],[159,168],[169,172],[173,185],[185,186],[187,190],[191,198],[199,202],[203,209],[210,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,61],[62,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,126],[127,130],[131,136],[137,149],[150,152],[153,156],[157,166],[167,170],[171,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,200],[201,207],[208,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.95900011062622}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1109,"date":1784,"orig":"Und nun den Winter ihres Lebens wollen ſie der Religion weihen, die ſie ſo lange als Pfaffenſchimaͤre fuͤr den Poͤbel und Duns betrachtet, wollen dir die Hefen bringen, Vater der Menſchen! der du die Erſtlinge forderſt; glauben, daß alle Forderungen deiner Geſezze erfuͤllt ſind, wenn ſie deinen Tempel beſuchen, aͤuſſerliche Zerimonien ihrer Kirche befolgen, und Toͤne plappern, davon ihr Herz nichts weiß.","norm":"Und nun den Winter ihres Lebens wollen sie der Religion weihen, die sie so lange als Pfaffenschimäre für den Pöbel und tut betrachtet, wollen dir die Hefen bringen, Vater der Menschen! der du die Erstlinge forderst; glauben, dass alle Forderungen deiner Gesetze erfüllt sind, wenn sie deinen Tempel besuchen, äußerliche Zeremonien ihrer Kirche befolgen, und Töne plappern, davon ihr Herz nichts weiß.","orig_tok":["Und","nun","den","Winter","ihres","Lebens","wollen","ſie","der","Religion","weihen",",","die","ſie","ſo","lange","als","Pfaffenſchimaͤre","fuͤr","den","Poͤbel","und","Duns","betrachtet",",","wollen","dir","die","Hefen","bringen",",","Vater","der","Menſchen","!","der","du","die","Erſtlinge","forderſt",";","glauben",",","daß","alle","Forderungen","deiner","Geſezze","erfuͤllt","ſind",",","wenn","ſie","deinen","Tempel","beſuchen",",","aͤuſſerliche","Zerimonien","ihrer","Kirche","befolgen",",","und","Toͤne","plappern",",","davon","ihr","Herz","nichts","weiß","."],"norm_tok":["Und","nun","den","Winter","ihres","Lebens","wollen","sie","der","Religion","weihen",",","die","sie","so","lange","als","Pfaffenschimäre","für","den","Pöbel","und","tut","betrachtet",",","wollen","dir","die","Hefen","bringen",",","Vater","der","Menschen","!","der","du","die","Erstlinge","forderst",";","glauben",",","dass","alle","Forderungen","deiner","Gesetze","erfüllt","sind",",","wenn","sie","deinen","Tempel","besuchen",",","äußerliche","Zeremonien","ihrer","Kirche","befolgen",",","und","Töne","plappern",",","davon","ihr","Herz","nichts","weiß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,126],[127,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,167],[167,168],[169,174],[175,178],[179,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,199],[200,209],[210,218],[218,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,249],[250,256],[257,264],[265,273],[274,278],[278,279],[280,284],[285,288],[289,295],[296,302],[303,311],[311,312],[313,325],[326,336],[337,342],[343,349],[350,358],[358,359],[360,363],[364,369],[370,378],[378,379],[380,385],[386,389],[390,394],[395,401],[402,406],[406,407]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,122],[123,133],[133,134],[135,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,163],[163,164],[165,170],[171,174],[175,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,205],[206,214],[214,215],[216,223],[223,224],[225,229],[230,234],[235,246],[247,253],[254,261],[262,269],[270,274],[274,275],[276,280],[281,284],[285,291],[292,298],[299,307],[307,308],[309,319],[320,330],[331,336],[337,343],[344,352],[352,353],[354,357],[358,362],[363,371],[371,372],[373,378],[379,382],[383,387],[388,394],[395,399],[399,400]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.132500171661377}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1110,"date":1784,"orig":"Und du haſſeſt den Heuchler, und willſt nicht, daß man ſich mit der Larve dir nahe, verlangſt ein aufrichtiges Herz voll Liebe gegen dich, gegen deine Bruͤder; du gabſt uns die Freuden, ſie zu genieſſen, und durch ſie ſollen wir dich erkennen, deine Groͤſſe bewundern, und in ſtiller Demut vor dir knien, und danken, daß du deine Geſchoͤpfe ſo gluͤklich machſt, und ihnen ſo namenloſe Freuden zuteileſt.","norm":"Und du hassest den Heuchler, und willst nicht, dass man sich mit der Larve dir nahe, verlangst ein aufrichtiges Herz voll Liebe gegen dich, gegen deine Brüder; du gabst uns die Freuden, sie zu genießen, und durch sie sollen wir dich erkennen, deine Größe bewundern, und in stiller Demut vor dir knien, und danken, dass du deine Geschöpfe so glücklich machst, und ihnen so namenlose Freuden zuteilest.","orig_tok":["Und","du","haſſeſt","den","Heuchler",",","und","willſt","nicht",",","daß","man","ſich","mit","der","Larve","dir","nahe",",","verlangſt","ein","aufrichtiges","Herz","voll","Liebe","gegen","dich",",","gegen","deine","Bruͤder",";","du","gabſt","uns","die","Freuden",",","ſie","zu","genieſſen",",","und","durch","ſie","ſollen","wir","dich","erkennen",",","deine","Groͤſſe","bewundern",",","und","in","ſtiller","Demut","vor","dir","knien",",","und","danken",",","daß","du","deine","Geſchoͤpfe","ſo","gluͤklich","machſt",",","und","ihnen","ſo","namenloſe","Freuden","zuteileſt","."],"norm_tok":["Und","du","hassest","den","Heuchler",",","und","willst","nicht",",","dass","man","sich","mit","der","Larve","dir","nahe",",","verlangst","ein","aufrichtiges","Herz","voll","Liebe","gegen","dich",",","gegen","deine","Brüder",";","du","gabst","uns","die","Freuden",",","sie","zu","genießen",",","und","durch","sie","sollen","wir","dich","erkennen",",","deine","Größe","bewundern",",","und","in","stiller","Demut","vor","dir","knien",",","und","danken",",","dass","du","deine","Geschöpfe","so","glücklich","machst",",","und","ihnen","so","namenlose","Freuden","zuteilest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,93],[94,97],[98,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,132],[133,137],[137,138],[139,144],[145,150],[151,158],[158,159],[160,162],[163,168],[169,172],[173,176],[177,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,213],[214,217],[218,224],[225,228],[229,233],[234,242],[242,243],[244,249],[250,257],[258,267],[267,268],[269,272],[273,275],[276,283],[284,289],[290,293],[294,297],[298,303],[303,304],[305,308],[309,315],[315,316],[317,320],[321,323],[324,329],[330,340],[341,343],[344,353],[354,360],[360,361],[362,365],[366,371],[372,374],[375,384],[385,392],[393,402],[402,403]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,83],[83,84],[85,94],[95,98],[99,111],[112,116],[117,121],[122,127],[128,133],[134,138],[138,139],[140,145],[146,151],[152,158],[158,159],[160,162],[163,168],[169,172],[173,176],[177,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,216],[217,223],[224,227],[228,232],[233,241],[241,242],[243,248],[249,254],[255,264],[264,265],[266,269],[270,272],[273,280],[281,286],[287,290],[291,294],[295,300],[300,301],[302,305],[306,312],[312,313],[314,318],[319,321],[322,327],[328,337],[338,340],[341,350],[351,357],[357,358],[359,362],[363,368],[369,371],[372,381],[382,389],[390,399],[399,400]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.037600040435791}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1111,"date":1784,"orig":"O! laß daher nie die Unſchuld durch unſere Zunge ſterben, ſtaͤle vielmehr unſern Arm, Raͤcher und Retter zu ſein, wann die zertretene Unſchuld im Staube ſich windet; und wann giftige Verleumdung unſern guten Namen verfaͤlſcht, unſere Thaten anluͤgt, unſere Redlichkeit in Zweifel zieht, ſo entſuͤndige uns vor der Menſchheit, und laß uns rein und unbeflekt da ſtehen, zum Triumph der Tugend — zur Freude der Rechtſchaffenheit. — —","norm":"O! lass daher nie die Unschuld durch unsere Zunge sterben, Stelle vielmehr unseren Arm, Rächer und Retter zu sein, wann die zertretene Unschuld im Staube sich windet; und wann giftige Verleumdung unseren guten Namen verfälscht, unsere Taten anlügt, unsere Redlichkeit in Zweifel zieht, so entsündige uns vor der Menschheit, und lass uns rein und unbefleckt da stehen, zum Triumph der Tugend — zur Freude der Rechtschaffenheit . — —","orig_tok":["O","!","laß","daher","nie","die","Unſchuld","durch","unſere","Zunge","ſterben",",","ſtaͤle","vielmehr","unſern","Arm",",","Raͤcher","und","Retter","zu","ſein",",","wann","die","zertretene","Unſchuld","im","Staube","ſich","windet",";","und","wann","giftige","Verleumdung","unſern","guten","Namen","verfaͤlſcht",",","unſere","Thaten","anluͤgt",",","unſere","Redlichkeit","in","Zweifel","zieht",",","ſo","entſuͤndige","uns","vor","der","Menſchheit",",","und","laß","uns","rein","und","unbeflekt","da","ſtehen",",","zum","Triumph","der","Tugend","—","zur","Freude","der","Rechtſchaffenheit",".","—","—"],"norm_tok":["O","!","lass","daher","nie","die","Unschuld","durch","unsere","Zunge","sterben",",","Stelle","vielmehr","unseren","Arm",",","Rächer","und","Retter","zu","sein",",","wann","die","zertretene","Unschuld","im","Staube","sich","windet",";","und","wann","giftige","Verleumdung","unseren","guten","Namen","verfälscht",",","unsere","Taten","anlügt",",","unsere","Redlichkeit","in","Zweifel","zieht",",","so","entsündige","uns","vor","der","Menschheit",",","und","lass","uns","rein","und","unbefleckt","da","stehen",",","zum","Triumph","der","Tugend","—","zur","Freude","der","Rechtschaffenheit",".","—","—"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,35],[36,42],[43,48],[49,56],[56,57],[58,64],[65,73],[74,80],[81,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,104],[105,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,133],[134,142],[143,145],[146,152],[153,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,182],[183,194],[195,201],[202,207],[208,213],[214,225],[225,226],[227,233],[234,240],[241,248],[248,249],[250,256],[257,268],[269,271],[272,279],[280,285],[285,286],[287,289],[290,301],[302,305],[306,309],[310,313],[314,324],[324,325],[326,329],[330,333],[334,337],[338,342],[343,346],[347,356],[357,359],[360,366],[366,367],[368,371],[372,379],[380,383],[384,390],[391,392],[393,396],[397,403],[404,407],[408,425],[425,426],[427,428],[429,430]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,36],[37,43],[44,49],[50,57],[57,58],[59,65],[66,74],[75,82],[83,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,134],[135,143],[144,146],[147,153],[154,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,183],[184,195],[196,203],[204,209],[210,215],[216,226],[226,227],[228,234],[235,240],[241,247],[247,248],[249,255],[256,267],[268,270],[271,278],[279,284],[284,285],[286,288],[289,299],[300,303],[304,307],[308,311],[312,322],[322,323],[324,327],[328,332],[333,336],[337,341],[342,345],[346,356],[357,359],[360,366],[366,367],[368,371],[372,379],[380,383],[384,390],[391,392],[393,396],[397,403],[404,407],[408,425],[426,427],[428,429],[430,431]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.659900188446045}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1112,"date":1784,"orig":"X. Traurige Gruppen der Sittenloſigkeit unſers Zeitalters, enthuͤllt fuͤr deutſche Fuͤrſten, deutſche Juͤnglinge, und deutſche Maͤdchens.","norm":"X. Traurige Gruppen der Sittenlosigkeit unseres Zeitalters, enthüllt für deutsche Fürsten, deutsche Jünglinge, und deutsche Mädchens.","orig_tok":["X.","Traurige","Gruppen","der","Sittenloſigkeit","unſers","Zeitalters",",","enthuͤllt","fuͤr","deutſche","Fuͤrſten",",","deutſche","Juͤnglinge",",","und","deutſche","Maͤdchens","."],"norm_tok":["X.","Traurige","Gruppen","der","Sittenlosigkeit","unseres","Zeitalters",",","enthüllt","für","deutsche","Fürsten",",","deutsche","Jünglinge",",","und","deutsche","Mädchens","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,23],[24,39],[40,46],[47,57],[57,58],[59,68],[69,73],[74,82],[83,91],[91,92],[93,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,23],[24,39],[40,47],[48,58],[58,59],[60,68],[69,72],[73,81],[82,89],[89,90],[91,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,123],[124,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.097700119018555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1113,"date":1784,"orig":"O gluͤkliche Zeit der erſten Jugend! ihr holden Szenen der Knabenzeit, wer wuͤrde euch nicht ſehnlich zuruͤk rufen?","norm":"O glückliche Zeit der ersten Jugend! ihr holden Szenen der Knabenzeit, wer würde euch nicht sehnlich zurückrufen?","orig_tok":["O","gluͤkliche","Zeit","der","erſten","Jugend","!","ihr","holden","Szenen","der","Knabenzeit",",","wer","wuͤrde","euch","nicht","ſehnlich","zuruͤk","rufen","?"],"norm_tok":["O","glückliche","Zeit","der","ersten","Jugend","!","ihr","holden","Szenen","der","Knabenzeit",",","wer","würde","euch","nicht","sehnlich","zurückrufen","?"],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,86],[87,92],[93,101],[102,108],[109,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,85],[86,91],[92,100],[101,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.693399906158447}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1114,"date":1784,"orig":"Welcher Juͤngling, welcher Mann ginge nicht gern die Schritte zuruͤk, die er vorwaͤrts gethan, um dieſe ſo ſchnell entflohenen Szenen wieder aufdaͤmmern zu ſehen, und um die gaukelnden, vom Fittige der Zeit verwiſchten Bilder wieder zu erwekken?","norm":"Welcher Jüngling, welcher Mann ginge nicht gern die Schritte zurück, die er vorwärts getan, um diese so schnell entflohenen Szenen wieder aufdämmern zu sehen, und um die gaukelnden, vom Fittiche der Zeit verwischten Bilder wiederzuerwecken?","orig_tok":["Welcher","Juͤngling",",","welcher","Mann","ginge","nicht","gern","die","Schritte","zuruͤk",",","die","er","vorwaͤrts","gethan",",","um","dieſe","ſo","ſchnell","entflohenen","Szenen","wieder","aufdaͤmmern","zu","ſehen",",","und","um","die","gaukelnden",",","vom","Fittige","der","Zeit","verwiſchten","Bilder","wieder","zu","erwekken","?"],"norm_tok":["Welcher","Jüngling",",","welcher","Mann","ginge","nicht","gern","die","Schritte","zurück",",","die","er","vorwärts","getan",",","um","diese","so","schnell","entflohenen","Szenen","wieder","aufdämmern","zu","sehen",",","und","um","die","gaukelnden",",","vom","Fittiche","der","Zeit","verwischten","Bilder","wiederzuerwecken","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,26],[27,31],[32,37],[38,43],[44,48],[49,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,103],[104,106],[107,114],[115,126],[127,133],[134,140],[141,152],[153,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,169],[170,173],[174,184],[184,185],[186,189],[190,197],[198,201],[202,206],[207,218],[219,225],[226,232],[233,235],[236,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,84],[85,90],[90,91],[92,94],[95,100],[101,103],[104,111],[112,123],[124,130],[131,137],[138,148],[149,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,165],[166,169],[170,180],[180,181],[182,185],[186,194],[195,198],[199,203],[204,215],[216,222],[223,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,null],[39,38],[40,39],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.997400045394897}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1115,"date":1784,"orig":"Kaum erinnert man ſich dieſer Zeit, wo uns alles mit Roſenbanden umſchlinget, alles laͤchelnd zur Freude, zum Genuß einladet; ſie rauſchet ſo ſchnell voruͤber, daß ſelbſt der Gedanke, ſie einſt verlebt zu haben, von der Tafel unſers Gedaͤchtniſſes wuͤrde verwiſcht werden, wenn nicht unſere Fantaſie geſchaͤftig waͤre, die erſten Eindruͤkke nie erloͤſchen zu laſſen.","norm":"Kaum erinnert man sich dieser Zeit, wo uns alles mit Rosenbanden umschlinget, alles lächelnd zur Freude, zum Genuss einladet; sie rauschet so schnell vorüber, dass selbst der Gedanke, sie einst verlebt zu haben, von der Tafel unseres Gedächtnisses würde verwischt werden, wenn nicht unsere Fantasie geschäftig wäre, die ersten Eindrücke nie erlöschen zu lassen.","orig_tok":["Kaum","erinnert","man","ſich","dieſer","Zeit",",","wo","uns","alles","mit","Roſenbanden","umſchlinget",",","alles","laͤchelnd","zur","Freude",",","zum","Genuß","einladet",";","ſie","rauſchet","ſo","ſchnell","voruͤber",",","daß","ſelbſt","der","Gedanke",",","ſie","einſt","verlebt","zu","haben",",","von","der","Tafel","unſers","Gedaͤchtniſſes","wuͤrde","verwiſcht","werden",",","wenn","nicht","unſere","Fantaſie","geſchaͤftig","waͤre",",","die","erſten","Eindruͤkke","nie","erloͤſchen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Kaum","erinnert","man","sich","dieser","Zeit",",","wo","uns","alles","mit","Rosenbanden","umschlinget",",","alles","lächelnd","zur","Freude",",","zum","Genuss","einladet",";","sie","rauschet","so","schnell","vorüber",",","dass","selbst","der","Gedanke",",","sie","einst","verlebt","zu","haben",",","von","der","Tafel","unseres","Gedächtnisses","würde","verwischt","werden",",","wenn","nicht","unsere","Fantasie","geschäftig","wäre",",","die","ersten","Eindrücke","nie","erlöschen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,64],[65,76],[76,77],[78,83],[84,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,138],[139,141],[142,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,201],[202,204],[205,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,225],[226,232],[233,247],[248,254],[255,264],[265,271],[271,272],[273,277],[278,283],[284,290],[291,299],[300,311],[312,317],[317,318],[319,322],[323,329],[330,340],[341,344],[345,355],[356,358],[359,365],[365,366]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,64],[65,76],[76,77],[78,83],[84,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,138],[139,141],[142,149],[150,157],[157,158],[159,163],[164,170],[171,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,201],[202,204],[205,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,225],[226,233],[234,247],[248,253],[254,263],[264,270],[270,271],[272,276],[277,282],[283,289],[290,298],[299,309],[310,314],[314,315],[316,319],[320,326],[327,336],[337,340],[341,350],[351,353],[354,360],[360,361]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.523600101470947}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1116,"date":1784,"orig":"Sieh, wie heiter er in Gottes ſchoͤner Welt umher ſchweift, der frohe Knabe! wie die immer laͤchelnde Freude ihn begleitet, und ſeinen Pfad mit Roſen beſtreut; o der raſchen Jdeen! wie ſie alles umflattern, alles mit ihrem Fittig beruͤhren, und noch nirgends einen Ruhepunkt finden, noch nirgends ſich durch Verhaͤltniſſe und Vorurteile binden und feſſeln laſſen! o der warmen Teilname! mit der er alles umſchlingt, was ſeine Sinne taͤuſcht, und auf ſeine Organe wirkt. —","norm":"Sieh, wie heiter er in Gottes schöner Welt umherschweift, der frohe Knabe! wie die immer lächelnde Freude ihn begleitet, und seinen Pfad mit Rosen bestreut; o der raschen Ideen! wie sie alles umflattern, alles mit ihrem Fittich berühren, und noch nirgends einen Ruhepunkt finden, noch nirgends sich durch Verhältnisse und Vorurteile binden und fesseln lassen! o der warmen Teilname! mit der er alles umschlingt, was seine Sinne täuscht, und auf seine Organe wirkt . —","orig_tok":["Sieh",",","wie","heiter","er","in","Gottes","ſchoͤner","Welt","umher","ſchweift",",","der","frohe","Knabe","!","wie","die","immer","laͤchelnde","Freude","ihn","begleitet",",","und","ſeinen","Pfad","mit","Roſen","beſtreut",";","o","der","raſchen","Jdeen","!","wie","ſie","alles","umflattern",",","alles","mit","ihrem","Fittig","beruͤhren",",","und","noch","nirgends","einen","Ruhepunkt","finden",",","noch","nirgends","ſich","durch","Verhaͤltniſſe","und","Vorurteile","binden","und","feſſeln","laſſen","!","o","der","warmen","Teilname","!","mit","der","er","alles","umſchlingt",",","was","ſeine","Sinne","taͤuſcht",",","und","auf","ſeine","Organe","wirkt",".","—"],"norm_tok":["Sieh",",","wie","heiter","er","in","Gottes","schöner","Welt","umherschweift",",","der","frohe","Knabe","!","wie","die","immer","lächelnde","Freude","ihn","begleitet",",","und","seinen","Pfad","mit","Rosen","bestreut",";","o","der","raschen","Ideen","!","wie","sie","alles","umflattern",",","alles","mit","ihrem","Fittich","berühren",",","und","noch","nirgends","einen","Ruhepunkt","finden",",","noch","nirgends","sich","durch","Verhältnisse","und","Vorurteile","binden","und","fesseln","lassen","!","o","der","warmen","Teilname","!","mit","der","er","alles","umschlingt",",","was","seine","Sinne","täuscht",",","und","auf","seine","Organe","wirkt",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,19],[20,22],[23,29],[30,38],[39,43],[44,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,101],[102,108],[109,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,158],[158,159],[160,161],[162,165],[166,173],[174,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,205],[205,206],[207,212],[213,216],[217,222],[223,229],[230,239],[239,240],[241,244],[245,249],[250,258],[259,264],[265,274],[275,281],[281,282],[283,287],[288,296],[297,301],[302,307],[308,321],[322,325],[326,336],[337,343],[344,347],[348,355],[356,362],[362,363],[364,365],[366,369],[370,376],[377,385],[385,386],[387,390],[391,394],[395,397],[398,403],[404,414],[414,415],[416,419],[420,425],[426,431],[432,440],[440,441],[442,445],[446,449],[450,455],[456,462],[463,468],[468,469],[470,471]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,19],[20,22],[23,29],[30,37],[38,42],[43,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,105],[106,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,155],[155,156],[157,158],[159,162],[163,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,191],[192,202],[202,203],[204,209],[210,213],[214,219],[220,227],[228,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,255],[256,261],[262,271],[272,278],[278,279],[280,284],[285,293],[294,298],[299,304],[305,317],[318,321],[322,332],[333,339],[340,343],[344,351],[352,358],[358,359],[360,361],[362,365],[366,372],[373,381],[381,382],[383,386],[387,390],[391,393],[394,399],[400,410],[410,411],[412,415],[416,421],[422,427],[428,435],[435,436],[437,440],[441,444],[445,450],[451,457],[458,463],[464,465],[466,467]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.716599941253662}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1117,"date":1784,"orig":"Keine Sorge truͤbt ſein Auge — kein Kummer verwiſcht die Roͤte der vollen Wangen — kein Morgen wekt ihn zu neuen Leiden, kein Gedanke des Abbluͤhens und Verweſens beſchleicht den Gang ſeiner Empfindungen, die ihm alles im roſigten ſchimmernden Lichte zeigt.","norm":"Keine Sorge trübt sein Auge — kein Kummer verwischt die Röte der vollen Wangen — kein Morgen weckt ihn zu neuen Leiden, kein Gedanke des Abblühens und Verwesens beschleicht den Gang seiner Empfindungen, die ihm alles im rosigen schimmernden Lichte zeigt.","orig_tok":["Keine","Sorge","truͤbt","ſein","Auge","—","kein","Kummer","verwiſcht","die","Roͤte","der","vollen","Wangen","—","kein","Morgen","wekt","ihn","zu","neuen","Leiden",",","kein","Gedanke","des","Abbluͤhens","und","Verweſens","beſchleicht","den","Gang","ſeiner","Empfindungen",",","die","ihm","alles","im","roſigten","ſchimmernden","Lichte","zeigt","."],"norm_tok":["Keine","Sorge","trübt","sein","Auge","—","kein","Kummer","verwischt","die","Röte","der","vollen","Wangen","—","kein","Morgen","weckt","ihn","zu","neuen","Leiden",",","kein","Gedanke","des","Abblühens","und","Verwesens","beschleicht","den","Gang","seiner","Empfindungen",",","die","ihm","alles","im","rosigen","schimmernden","Lichte","zeigt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,23],[24,28],[29,30],[31,35],[36,42],[43,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,82],[83,87],[88,94],[95,99],[100,103],[104,106],[107,112],[113,119],[119,120],[121,125],[126,133],[134,137],[138,148],[149,152],[153,162],[163,174],[175,178],[179,183],[184,190],[191,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,218],[219,221],[222,230],[231,243],[244,250],[251,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,22],[23,27],[28,29],[30,34],[35,41],[42,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,80],[81,85],[86,92],[93,98],[99,102],[103,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,132],[133,136],[137,146],[147,150],[151,160],[161,172],[173,176],[177,181],[182,188],[189,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,216],[217,219],[220,227],[228,240],[241,247],[248,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632900238037109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1118,"date":1784,"orig":"Mit ſchnellem Fluge wandelt die nimmer raſtloſe Zeit Stunden zu Minuten, Tage zu Stunden, und Jahre zu Tage um, zehn Fruͤhlinge verbluͤhen ihm, und ſiehe da, eine neue Epoke ſeines Lebens beginnet.","norm":"Mit schnellem Fluge wandelt die nimmer rastlose Zeit Stunden zu Minuten, Tage zu Stunden, und Jahre zu Tage um, zehn Frühlinge verblühen ihm, und siehe da, eine neue Epoche seines Lebens beginnt.","orig_tok":["Mit","ſchnellem","Fluge","wandelt","die","nimmer","raſtloſe","Zeit","Stunden","zu","Minuten",",","Tage","zu","Stunden",",","und","Jahre","zu","Tage","um",",","zehn","Fruͤhlinge","verbluͤhen","ihm",",","und","ſiehe","da",",","eine","neue","Epoke","ſeines","Lebens","beginnet","."],"norm_tok":["Mit","schnellem","Fluge","wandelt","die","nimmer","rastlose","Zeit","Stunden","zu","Minuten",",","Tage","zu","Stunden",",","und","Jahre","zu","Tage","um",",","zehn","Frühlinge","verblühen","ihm",",","und","siehe","da",",","eine","neue","Epoche","seines","Lebens","beginnt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,47],[48,52],[53,60],[61,63],[64,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,107],[108,110],[110,111],[112,116],[117,127],[128,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,156],[156,157],[158,162],[163,167],[168,173],[174,180],[181,187],[188,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,47],[48,52],[53,60],[61,63],[64,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,107],[108,110],[110,111],[112,116],[117,126],[127,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,154],[154,155],[156,160],[161,165],[166,172],[173,179],[180,186],[187,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.713399887084961}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1119,"date":1784,"orig":"Der lezte dumpfe Nachhall des ſcheidenden Jahres laͤutet all’ die holden Szenen zu Grabe — ſie ſchwinden dahin, und wer kann ſie ereilen? — mit ihnen ſchwinden dann auch jene Zauberſzenen der Kindheit, die alle Sinnen gefeſſelt hielten, und die Huͤtte zum Feienpallaſt, die Fluren zu Gefilden von Amatunt und Gnidus umſchufen.","norm":"Der letzte dumpfe Nachhall des scheidenden Jahres läutet alle die holden Szenen zu Grabe — sie schwinden dahin, und wer kann sie ereilen? — mit ihnen schwinden dann auch jene Zauberßenen der Kindheit, die alle Sinnen gefesselt hielten, und die Hütte zum Feienpallast, die Fluren zu Gefilden von Amatunt und Gnidus umschufen.","orig_tok":["Der","lezte","dumpfe","Nachhall","des","ſcheidenden","Jahres","laͤutet","all’","die","holden","Szenen","zu","Grabe","—","ſie","ſchwinden","dahin",",","und","wer","kann","ſie","ereilen","?","—","mit","ihnen","ſchwinden","dann","auch","jene","Zauberſzenen","der","Kindheit",",","die","alle","Sinnen","gefeſſelt","hielten",",","und","die","Huͤtte","zum","Feienpallaſt",",","die","Fluren","zu","Gefilden","von","Amatunt","und","Gnidus","umſchufen","."],"norm_tok":["Der","letzte","dumpfe","Nachhall","des","scheidenden","Jahres","läutet","alle","die","holden","Szenen","zu","Grabe","—","sie","schwinden","dahin",",","und","wer","kann","sie","ereilen","?","—","mit","ihnen","schwinden","dann","auch","jene","Zauberßenen","der","Kindheit",",","die","alle","Sinnen","gefesselt","hielten",",","und","die","Hütte","zum","Feienpallast",",","die","Fluren","zu","Gefilden","von","Amatunt","und","Gnidus","umschufen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,41],[42,48],[49,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,82],[83,88],[89,90],[91,94],[95,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,139],[140,143],[144,149],[150,159],[160,164],[165,169],[170,174],[175,187],[188,191],[192,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,217],[218,227],[228,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,268],[268,269],[270,273],[274,280],[281,283],[284,292],[293,296],[297,304],[305,308],[309,315],[316,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,42],[43,49],[50,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,82],[83,88],[89,90],[91,94],[95,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,139],[140,143],[144,149],[150,159],[160,164],[165,169],[170,174],[175,186],[187,190],[191,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,216],[217,226],[227,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,266],[266,267],[268,271],[272,278],[279,281],[282,290],[291,294],[295,302],[303,306],[307,313],[314,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985199928283691}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1120,"date":1784,"orig":"Jezt zeigen ſich die Gegenſtaͤnde in ihrer wahren Geſtalt, aber es bleibt immer eine Leerheit in der Seele zuruͤk, wir bilden uns daͤdaliſche Gaͤrten, arkadiſche Fluren, romantiſche Thaͤler, und doch ſind es oft nur Sandſchellen und wuͤſte Eilande, die unſer Fuß betritt.","norm":"Jetzt zeigen sich die Gegenstände in ihrer wahren Gestalt, aber es bleibt immer eine Leerheit in der Seele zurück, wir bilden uns dädalische Gärten, arkadische Fluren, romantische Täler, und doch sind es oft nur Sandschellen und wüste Eilande, die unser Fuß betritt.","orig_tok":["Jezt","zeigen","ſich","die","Gegenſtaͤnde","in","ihrer","wahren","Geſtalt",",","aber","es","bleibt","immer","eine","Leerheit","in","der","Seele","zuruͤk",",","wir","bilden","uns","daͤdaliſche","Gaͤrten",",","arkadiſche","Fluren",",","romantiſche","Thaͤler",",","und","doch","ſind","es","oft","nur","Sandſchellen","und","wuͤſte","Eilande",",","die","unſer","Fuß","betritt","."],"norm_tok":["Jetzt","zeigen","sich","die","Gegenstände","in","ihrer","wahren","Gestalt",",","aber","es","bleibt","immer","eine","Leerheit","in","der","Seele","zurück",",","wir","bilden","uns","dädalische","Gärten",",","arkadische","Fluren",",","romantische","Täler",",","und","doch","sind","es","oft","nur","Sandschellen","und","wüste","Eilande",",","die","unser","Fuß","betritt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,33],[34,36],[37,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,73],[74,79],[80,84],[85,93],[94,96],[97,100],[101,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,141],[142,149],[149,150],[151,161],[162,168],[168,169],[170,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,204],[205,207],[208,211],[212,215],[216,228],[229,232],[233,239],[240,247],[247,248],[249,252],[253,258],[259,262],[263,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,33],[34,36],[37,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,73],[74,79],[80,84],[85,93],[94,96],[97,100],[101,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,140],[141,147],[147,148],[149,159],[160,166],[166,167],[168,179],[180,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,200],[201,203],[204,207],[208,211],[212,224],[225,228],[229,234],[235,242],[242,243],[244,247],[248,253],[254,257],[258,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529099941253662}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1121,"date":1784,"orig":"Der Kuabe tritt nun auf einmal aus dem Kreiſe ſeiner Geſpielen, legt mit dem Fluͤgelkleid, Knabengedanken und Knabenſpiele ab, und wird unvermerkt ein Juͤngling.","norm":"Der Cube tritt nun auf einmal aus dem Kreise seiner Gespielen, legt mit dem Flügelkleid, Knabengedanken und Knabenspiele ab, und wird unvermerkt ein Jüngling.","orig_tok":["Der","Kuabe","tritt","nun","auf","einmal","aus","dem","Kreiſe","ſeiner","Geſpielen",",","legt","mit","dem","Fluͤgelkleid",",","Knabengedanken","und","Knabenſpiele","ab",",","und","wird","unvermerkt","ein","Juͤngling","."],"norm_tok":["Der","Cube","tritt","nun","auf","einmal","aus","dem","Kreise","seiner","Gespielen",",","legt","mit","dem","Flügelkleid",",","Knabengedanken","und","Knabenspiele","ab",",","und","wird","unvermerkt","ein","Jüngling","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,89],[89,90],[91,105],[106,109],[110,122],[123,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,146],[147,150],[151,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,87],[87,88],[89,103],[104,107],[108,120],[121,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,144],[145,148],[149,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.993000030517578}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1122,"date":1784,"orig":"Nun entwikkeln ſich ſeine Jdeen, ſie erlangen Feſtigkeit und Spannkraft, ſchluͤpfen nicht mehr uͤber die Gegenſtaͤnde hinweg, ſondern verweilen, ordnen und bilden ſie aus.","norm":"Nun entwickeln sich seine Ideen, sie erlangen Festigkeit und Spannkraft, schlüpfen nicht mehr über die Gegenstände hinweg, sondern verweilen, ordnen und bilden sie aus.","orig_tok":["Nun","entwikkeln","ſich","ſeine","Jdeen",",","ſie","erlangen","Feſtigkeit","und","Spannkraft",",","ſchluͤpfen","nicht","mehr","uͤber","die","Gegenſtaͤnde","hinweg",",","ſondern","verweilen",",","ordnen","und","bilden","ſie","aus","."],"norm_tok":["Nun","entwickeln","sich","seine","Ideen",",","sie","erlangen","Festigkeit","und","Spannkraft",",","schlüpfen","nicht","mehr","über","die","Gegenstände","hinweg",",","sondern","verweilen",",","ordnen","und","bilden","sie","aus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,83],[84,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,117],[118,124],[124,125],[126,133],[134,143],[143,144],[145,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,82],[83,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,114],[115,121],[121,122],[123,130],[131,140],[140,141],[142,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486199855804443}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1123,"date":1784,"orig":"Dis iſt die Zeit, wo ſich der Embrio von Faͤhigkeit entwikkelt, wo die Keime hervor ſproſſen, wo der Karakter ſich zum Guten oder Boͤſen lenket.","norm":"Dies ist die Zeit, wo sich der Embrio von Fähigkeit entwickelt, wo die Keime hervorsprossen, wo der Charakter sich zum Guten oder Bösen lenket.","orig_tok":["Dis","iſt","die","Zeit",",","wo","ſich","der","Embrio","von","Faͤhigkeit","entwikkelt",",","wo","die","Keime","hervor","ſproſſen",",","wo","der","Karakter","ſich","zum","Guten","oder","Boͤſen","lenket","."],"norm_tok":["Dies","ist","die","Zeit",",","wo","sich","der","Embrio","von","Fähigkeit","entwickelt",",","wo","die","Keime","hervorsprossen",",","wo","der","Charakter","sich","zum","Guten","oder","Bösen","lenket","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,51],[52,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,51],[52,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,76],[77,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.563899993896484}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1124,"date":1784,"orig":"Dis iſt die Zeit, die eine gluͤkliche Epoke unſers Lebens ausfuͤllen, ja deren weiſe Anwendung den Stab ſanft, auf all’ unſere Tage herab ſenkt, deren Verſchwendung aber den Stab Wehe durch alle Stuffen des Alters laſten laͤßt.","norm":"Dies ist die Zeit, die eine glückliche Epoche unseres Lebens ausfüllen, ja deren weise Anwendung den Stab sanft, auf alle unsere Tage herab senkt, deren Verschwendung aber den Stab Wehe durch alle Stufen des Alters lasten lässt.","orig_tok":["Dis","iſt","die","Zeit",",","die","eine","gluͤkliche","Epoke","unſers","Lebens","ausfuͤllen",",","ja","deren","weiſe","Anwendung","den","Stab","ſanft",",","auf","all’","unſere","Tage","herab","ſenkt",",","deren","Verſchwendung","aber","den","Stab","Wehe","durch","alle","Stuffen","des","Alters","laſten","laͤßt","."],"norm_tok":["Dies","ist","die","Zeit",",","die","eine","glückliche","Epoche","unseres","Lebens","ausfüllen",",","ja","deren","weise","Anwendung","den","Stab","sanft",",","auf","alle","unsere","Tage","herab","senkt",",","deren","Verschwendung","aber","den","Stab","Wehe","durch","alle","Stufen","des","Alters","lasten","lässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,37],[38,43],[44,50],[51,57],[58,68],[68,69],[70,72],[73,78],[79,84],[85,94],[95,98],[99,103],[104,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,126],[127,131],[132,137],[138,143],[143,144],[145,150],[151,164],[165,169],[170,173],[174,178],[179,183],[184,189],[190,194],[195,202],[203,206],[207,213],[214,220],[221,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,38],[39,45],[46,53],[54,60],[61,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,86],[87,96],[97,100],[101,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,128],[129,133],[134,139],[140,145],[145,146],[147,152],[153,166],[167,171],[172,175],[176,180],[181,185],[186,191],[192,196],[197,203],[204,207],[208,214],[215,221],[222,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.208399772644043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1125,"date":1784,"orig":"Dis iſt die Zeit, die unſer kuͤnftiges Gluͤk beſtimmt, wenn weiſe rechtſchaffene Maͤnner uns den Pfad vorzeichnen, den wir wandeln ſollen, wenn ſie allunſere Triebe auf lauter gute und edle Gegenſtaͤnde lenken.","norm":"Dies ist die Zeit, die unser künftiges Glück bestimmt, wenn weise rechtschaffene Männer uns den Pfad vorzeichnen, den wir wandeln sollen, wenn sie allunsere Triebe auf lauter gute und edle Gegenstände lenken.","orig_tok":["Dis","iſt","die","Zeit",",","die","unſer","kuͤnftiges","Gluͤk","beſtimmt",",","wenn","weiſe","rechtſchaffene","Maͤnner","uns","den","Pfad","vorzeichnen",",","den","wir","wandeln","ſollen",",","wenn","ſie","allunſere","Triebe","auf","lauter","gute","und","edle","Gegenſtaͤnde","lenken","."],"norm_tok":["Dies","ist","die","Zeit",",","die","unser","künftiges","Glück","bestimmt",",","wenn","weise","rechtschaffene","Männer","uns","den","Pfad","vorzeichnen",",","den","wir","wandeln","sollen",",","wenn","sie","allunsere","Triebe","auf","lauter","gute","und","edle","Gegenstände","lenken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,38],[39,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,130],[131,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,157],[158,164],[165,168],[169,175],[176,180],[181,184],[185,189],[190,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,38],[39,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,156],[157,163],[164,167],[168,174],[175,179],[180,183],[184,188],[189,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.839099884033203}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1126,"date":1784,"orig":"Aber wie oft wird ſie die Quelle ſo vieler Leiden, mit denen wir als Mann und Greis zu kaͤmpfen haben, wird die Klippe, an welcher der Nachen unſers Lebens ſcheitert!","norm":"Aber wie oft wird sie die Quelle so vieler Leiden, mit denen wir als Mann und Greis zu kämpfen haben, wird die Klippe, an welcher der Nachen unseres Lebens scheitert!","orig_tok":["Aber","wie","oft","wird","ſie","die","Quelle","ſo","vieler","Leiden",",","mit","denen","wir","als","Mann","und","Greis","zu","kaͤmpfen","haben",",","wird","die","Klippe",",","an","welcher","der","Nachen","unſers","Lebens","ſcheitert","!"],"norm_tok":["Aber","wie","oft","wird","sie","die","Quelle","so","vieler","Leiden",",","mit","denen","wir","als","Mann","und","Greis","zu","kämpfen","haben",",","wird","die","Klippe",",","an","welcher","der","Nachen","unseres","Lebens","scheitert","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,86],[87,95],[96,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,118],[118,119],[120,122],[123,130],[131,134],[135,141],[142,148],[149,155],[156,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,86],[87,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,117],[117,118],[119,121],[122,129],[130,133],[134,140],[141,148],[149,155],[156,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.520899772644043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1127,"date":1784,"orig":"Der Boden, auf den der Juͤngling wandelt, iſt ein hell gefchliffener Stal, wer kann da nicht ausgleiten? haͤtte er gleich feſte Muskeln, und Staͤrke in allen Saͤften und Gebeinen.","norm":"Der Boden, auf den der Jüngling wandelt, ist ein hell geschliffener Stahl, wer kann da nicht ausgleiten? hätte er gleich feste Muskeln, und Stärke in allen Säften und Gebeinen.","orig_tok":["Der","Boden",",","auf","den","der","Juͤngling","wandelt",",","iſt","ein","hell","gefchliffener","Stal",",","wer","kann","da","nicht","ausgleiten","?","haͤtte","er","gleich","feſte","Muskeln",",","und","Staͤrke","in","allen","Saͤften","und","Gebeinen","."],"norm_tok":["Der","Boden",",","auf","den","der","Jüngling","wandelt",",","ist","ein","hell","geschliffener","Stahl",",","wer","kann","da","nicht","ausgleiten","?","hätte","er","gleich","feste","Muskeln",",","und","Stärke","in","allen","Säften","und","Gebeinen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,92],[93,103],[103,104],[105,111],[112,114],[115,121],[122,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,148],[149,151],[152,157],[158,165],[166,169],[170,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,92],[93,103],[103,104],[105,110],[111,113],[114,120],[121,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,146],[147,149],[150,155],[156,162],[163,166],[167,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.673900127410889}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1128,"date":1784,"orig":"Das Blut in den Adern ſchlaͤgt Wellen, und durchbricht Damm und Mauren, wer kann ſeinen Strom aufhalten, und ihm das Ziel ſezzen, bis hieher ſollſt du, und nicht weiter?","norm":"Das Blut in den Adern schlägt Wellen, und durchbricht Damm und Mauren, wer kann seinen Strom aufhalten, und ihm das Ziel setzen, bis hierher sollst du, und nicht weiter?","orig_tok":["Das","Blut","in","den","Adern","ſchlaͤgt","Wellen",",","und","durchbricht","Damm","und","Mauren",",","wer","kann","ſeinen","Strom","aufhalten",",","und","ihm","das","Ziel","ſezzen",",","bis","hieher","ſollſt","du",",","und","nicht","weiter","?"],"norm_tok":["Das","Blut","in","den","Adern","schlägt","Wellen",",","und","durchbricht","Damm","und","Mauren",",","wer","kann","seinen","Strom","aufhalten",",","und","ihm","das","Ziel","setzen",",","bis","hierher","sollst","du",",","und","nicht","weiter","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,54],[55,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,140],[141,147],[148,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,53],[54,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,147],[148,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.880199909210205}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1129,"date":1784,"orig":"Alles hat den Reiz des Vergnuͤgens, waͤre es auch nur fluͤchtig und voruͤber eilend, fuͤhrte es auch langſames Gift bei ſich, doch immer anlokkend und reizbar, um es wiederholentlich zu genieſſen, bis das Gift in allen Adern ſpruͤht, und den feſteſten Bau des Koͤrpers abſpannet.","norm":"Alles hat den Reiz des Vergnügens, wäre es auch nur flüchtig und vorübereilend, führte es auch langsames Gift bei sich, doch immer anlockend und reizbar, um es wiederholentlich zu genießen, bis das Gift in allen Adern sprüht, und den festesten Bau des Körpers abspannet.","orig_tok":["Alles","hat","den","Reiz","des","Vergnuͤgens",",","waͤre","es","auch","nur","fluͤchtig","und","voruͤber","eilend",",","fuͤhrte","es","auch","langſames","Gift","bei","ſich",",","doch","immer","anlokkend","und","reizbar",",","um","es","wiederholentlich","zu","genieſſen",",","bis","das","Gift","in","allen","Adern","ſpruͤht",",","und","den","feſteſten","Bau","des","Koͤrpers","abſpannet","."],"norm_tok":["Alles","hat","den","Reiz","des","Vergnügens",",","wäre","es","auch","nur","flüchtig","und","vorübereilend",",","führte","es","auch","langsames","Gift","bei","sich",",","doch","immer","anlockend","und","reizbar",",","um","es","wiederholentlich","zu","genießen",",","bis","das","Gift","in","allen","Adern","sprüht",",","und","den","festesten","Bau","des","Körpers","abspannet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,34],[34,35],[36,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,92],[93,95],[96,100],[101,110],[111,115],[116,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,136],[137,146],[147,150],[151,158],[158,159],[160,162],[163,165],[166,182],[183,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,209],[210,212],[213,218],[219,224],[225,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,251],[252,255],[256,259],[260,268],[269,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,78],[78,79],[80,86],[87,89],[90,94],[95,104],[105,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,130],[131,140],[141,144],[145,152],[152,153],[154,156],[157,159],[160,176],[177,179],[180,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,202],[203,205],[206,211],[212,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,243],[244,247],[248,251],[252,259],[260,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508900165557861}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1130,"date":1784,"orig":"Die Natur in uns ſelbſt iſt der ſtaͤrkſte Feind, mit dem wir zu kaͤmpfen haben, ſtark, da er in allen Adern herrſchet, furchtbar, da er, wenn gleich einmal beſiegt, ſeinen Angriff verdoppelt, und dann um ſo gefaͤhrlicher wird, wenn die Kraͤfte ermatten, ihm Widerſtand zu thun.","norm":"Die Natur in uns selbst ist der stärkste Feind, mit dem wir zu kämpfen haben, stark, da er in allen Adern herrschet, furchtbar, da er, wenn gleich einmal besiegt, seinen Angriff verdoppelt, und dann um so gefährlicher wird, wenn die Kräfte ermatten, ihm Widerstand zu tun.","orig_tok":["Die","Natur","in","uns","ſelbſt","iſt","der","ſtaͤrkſte","Feind",",","mit","dem","wir","zu","kaͤmpfen","haben",",","ſtark",",","da","er","in","allen","Adern","herrſchet",",","furchtbar",",","da","er",",","wenn","gleich","einmal","beſiegt",",","ſeinen","Angriff","verdoppelt",",","und","dann","um","ſo","gefaͤhrlicher","wird",",","wenn","die","Kraͤfte","ermatten",",","ihm","Widerſtand","zu","thun","."],"norm_tok":["Die","Natur","in","uns","selbst","ist","der","stärkste","Feind",",","mit","dem","wir","zu","kämpfen","haben",",","stark",",","da","er","in","allen","Adern","herrschet",",","furchtbar",",","da","er",",","wenn","gleich","einmal","besiegt",",","seinen","Angriff","verdoppelt",",","und","dann","um","so","gefährlicher","wird",",","wenn","die","Kräfte","ermatten",",","ihm","Widerstand","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,72],[73,78],[78,79],[80,85],[85,86],[87,89],[90,92],[93,95],[96,101],[102,107],[108,117],[117,118],[119,128],[128,129],[130,132],[133,135],[135,136],[137,141],[142,148],[149,155],[156,163],[163,164],[165,171],[172,179],[180,190],[190,191],[192,195],[196,200],[201,203],[204,206],[207,220],[221,225],[225,226],[227,231],[232,235],[236,243],[244,252],[252,253],[254,257],[258,268],[269,271],[272,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,62],[63,70],[71,76],[76,77],[78,83],[83,84],[85,87],[88,90],[91,93],[94,99],[100,105],[106,115],[115,116],[117,126],[126,127],[128,130],[131,133],[133,134],[135,139],[140,146],[147,153],[154,161],[161,162],[163,169],[170,177],[178,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,201],[202,204],[205,217],[218,222],[222,223],[224,228],[229,232],[233,239],[240,248],[248,249],[250,253],[254,264],[265,267],[268,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.078199863433838}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1131,"date":1784,"orig":"Du ſtehſt am Scheidewege, Juͤngling! unentſchloſſen, welchen du betreten ſollſt; der eine iſt mit Dornen und Diſteln umſchattet, und ſparſam bluͤht hier die Roſe, ſparſam duftet hier das Veilchen — Berge ſind zu erklimmen, und ſteil iſt der ſchmale Pfad, der zum Tempel der Tugend fuͤhrt, und derer, die ihn betreten, ſind eine kleine Zal, denn ſie haben den Mut nicht, und laſſen ſich durch die Sirenenſtimme verleiten, den blumigten Pfad der Wolluſt zu betreten, wo alles ſo lieblich den Geiſt des Vergnuͤgens haucht, und jedes Blatt dem, der es bricht, das genieſſet, zu zu rauſchen ſcheinet.","norm":"Du stehst am Scheidewege, Jüngling! unentschlossen, welchen du betreten sollst; der eine ist mit Dornen und Disteln umschattet, und sparsam blüht hier die Rose, sparsam duftet hier das Veilchen — Berge sind zu erklimmen, und steil ist der schmale Pfad, der zum Tempel der Tugend führt, und derer, die ihn betreten, sind eine kleine Zahl, denn sie haben den Mut nicht, und lassen sich durch die Sirenenstimme verleiten, den blumigen Pfad der Wollust zu betreten, wo alles so lieblich den Geist des Vergnügens haucht, und jedes Blatt dem, der es bricht, das genießet, zu zu rauschen scheinet.","orig_tok":["Du","ſtehſt","am","Scheidewege",",","Juͤngling","!","unentſchloſſen",",","welchen","du","betreten","ſollſt",";","der","eine","iſt","mit","Dornen","und","Diſteln","umſchattet",",","und","ſparſam","bluͤht","hier","die","Roſe",",","ſparſam","duftet","hier","das","Veilchen","—","Berge","ſind","zu","erklimmen",",","und","ſteil","iſt","der","ſchmale","Pfad",",","der","zum","Tempel","der","Tugend","fuͤhrt",",","und","derer",",","die","ihn","betreten",",","ſind","eine","kleine","Zal",",","denn","ſie","haben","den","Mut","nicht",",","und","laſſen","ſich","durch","die","Sirenenſtimme","verleiten",",","den","blumigten","Pfad","der","Wolluſt","zu","betreten",",","wo","alles","ſo","lieblich","den","Geiſt","des","Vergnuͤgens","haucht",",","und","jedes","Blatt","dem",",","der","es","bricht",",","das","genieſſet",",","zu","zu","rauſchen","ſcheinet","."],"norm_tok":["Du","stehst","am","Scheidewege",",","Jüngling","!","unentschlossen",",","welchen","du","betreten","sollst",";","der","eine","ist","mit","Dornen","und","Disteln","umschattet",",","und","sparsam","blüht","hier","die","Rose",",","sparsam","duftet","hier","das","Veilchen","—","Berge","sind","zu","erklimmen",",","und","steil","ist","der","schmale","Pfad",",","der","zum","Tempel","der","Tugend","führt",",","und","derer",",","die","ihn","betreten",",","sind","eine","kleine","Zahl",",","denn","sie","haben","den","Mut","nicht",",","und","lassen","sich","durch","die","Sirenenstimme","verleiten",",","den","blumigen","Pfad","der","Wollust","zu","betreten",",","wo","alles","so","lieblich","den","Geist","des","Vergnügens","haucht",",","und","jedes","Blatt","dem",",","der","es","bricht",",","das","genießet",",","zu","zu","rauschen","scheinet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,24],[24,25],[26,35],[35,36],[37,51],[51,52],[53,60],[61,63],[64,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,116],[117,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,147],[148,152],[153,156],[157,161],[161,162],[163,170],[171,177],[178,182],[183,186],[187,195],[196,197],[198,203],[204,208],[209,211],[212,221],[221,222],[223,226],[227,232],[233,236],[237,240],[241,248],[249,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,269],[270,273],[274,280],[281,287],[287,288],[289,292],[293,298],[298,299],[300,303],[304,307],[308,316],[316,317],[318,322],[323,327],[328,334],[335,338],[338,339],[340,344],[345,348],[349,354],[355,358],[359,362],[363,368],[368,369],[370,373],[374,380],[381,385],[386,391],[392,395],[396,409],[410,419],[419,420],[421,424],[425,434],[435,439],[440,443],[444,451],[452,454],[455,463],[463,464],[465,467],[468,473],[474,476],[477,485],[486,489],[490,495],[496,499],[500,511],[512,518],[518,519],[520,523],[524,529],[530,535],[536,539],[539,540],[541,544],[545,547],[548,554],[554,555],[556,559],[560,569],[569,570],[571,573],[574,576],[577,585],[586,594],[594,595]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,24],[24,25],[26,34],[34,35],[36,50],[50,51],[52,59],[60,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,115],[116,126],[126,127],[128,131],[132,139],[140,145],[146,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,168],[169,175],[176,180],[181,184],[185,193],[194,195],[196,201],[202,206],[207,209],[210,219],[219,220],[221,224],[225,230],[231,234],[235,238],[239,246],[247,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,267],[268,271],[272,278],[279,284],[284,285],[286,289],[290,295],[295,296],[297,300],[301,304],[305,313],[313,314],[315,319],[320,324],[325,331],[332,336],[336,337],[338,342],[343,346],[347,352],[353,356],[357,360],[361,366],[366,367],[368,371],[372,378],[379,383],[384,389],[390,393],[394,407],[408,417],[417,418],[419,422],[423,431],[432,436],[437,440],[441,448],[449,451],[452,460],[460,461],[462,464],[465,470],[471,473],[474,482],[483,486],[487,492],[493,496],[497,507],[508,514],[514,515],[516,519],[520,525],[526,531],[532,535],[535,536],[537,540],[541,543],[544,550],[550,551],[552,555],[556,564],[564,565],[566,568],[569,571],[572,580],[581,589],[589,590]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9439001083374023}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1132,"date":1784,"orig":"Schmeichelnd winken dir die Dirnen der Unzucht, und bulen im leichten ſeidenen Gewande um dich her; der Geruch ihrer Narden erfuͤllt den Dunſtkreis, uud wehe deiner Uuſchuld, wenn du ihn begierigſt einathmeſt, wenn du die Schlingen beruͤhreſt, die ſie dir legen.","norm":"Schmeichelnd winken dir die Dirnen der Unzucht, und buhlen im leichten seidenen Gewande um dich her; der Geruch ihrer Narden erfüllt den Dunstkreis, und wehe deiner Uuschuld, wenn du ihn begierigst einatmest, wenn du die Schlingen berührest, die sie dir legen.","orig_tok":["Schmeichelnd","winken","dir","die","Dirnen","der","Unzucht",",","und","bulen","im","leichten","ſeidenen","Gewande","um","dich","her",";","der","Geruch","ihrer","Narden","erfuͤllt","den","Dunſtkreis",",","uud","wehe","deiner","Uuſchuld",",","wenn","du","ihn","begierigſt","einathmeſt",",","wenn","du","die","Schlingen","beruͤhreſt",",","die","ſie","dir","legen","."],"norm_tok":["Schmeichelnd","winken","dir","die","Dirnen","der","Unzucht",",","und","buhlen","im","leichten","seidenen","Gewande","um","dich","her",";","der","Geruch","ihrer","Narden","erfüllt","den","Dunstkreis",",","und","wehe","deiner","Uuschuld",",","wenn","du","ihn","begierigst","einatmest",",","wenn","du","die","Schlingen","berührest",",","die","sie","dir","legen","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,60],[61,69],[70,78],[79,86],[87,89],[90,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,116],[117,123],[124,132],[133,136],[137,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,173],[173,174],[175,179],[180,182],[183,186],[187,197],[198,208],[208,209],[210,214],[215,217],[218,221],[222,231],[232,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,255],[256,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,70],[71,79],[80,87],[88,90],[91,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,117],[118,124],[125,132],[133,136],[137,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,173],[173,174],[175,179],[180,182],[183,186],[187,197],[198,207],[207,208],[209,213],[214,216],[217,220],[221,230],[231,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,253],[254,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.246399879455566}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1133,"date":1784,"orig":"Entzuͤkt fuͤhlſt du den weichen elaſtiſchen Arm der ausgearteten Tochter Evens, den ſie um dich ſchlinget, entzuͤkt vom Druk der warmen Hand, berauſcht von ihren Kuͤſſen, umhuͤllt ein Flor deine Augen; du ſiehſt nicht mehr bloß die feile niedere Bulerinn, die ihre Liebkoſungen jedem verſchwendet, der ſie erkauft, die mit dem einen Auge dir liebkoſet, und mit dem andern nach deiner Boͤrſe ſchielet; du hoͤrſt nicht mehr den lezten ſchon erſtikten Laut der Tugend, hoͤrſt nicht den warnenden Freund, ſinkeſt taumelnd in die Arme deiner Goͤttin, glaubſt dich von Liebesgoͤttern umflattert, von Amouretten eingelullt, und ſchwelgſt im Meer der Luſt, bis du ermattet dem Schlaf in die Arme ſinkſt.","norm":"Entzückt fühlst du den weichen elastischen Arm der ausgearteten Tochter Evens, den sie um dich schlinget, entzückt vom Druck der warmen Hand, berauscht von ihren Küssen, umhüllt ein Flor deine Augen; du siehst nicht mehr bloß die feile niedere Bulerinn, die ihre Liebkosungen jedem verschwendet, der sie erkauft, die mit dem einen Auge dir liebkoset, und mit dem anderen nach deiner Börse schielet; du hörst nicht mehr den letzten schon erstickten Laut der Tugend, hörst nicht den warnenden Freund, sinkest taumelnd in die Arme deiner Göttin, glaubst dich von Liebesgöttern umflattert, von Amoretten eingelullt, und schwelgst im Meer der Lust, bis du ermattet dem Schlaf in die Arme sinkst.","orig_tok":["Entzuͤkt","fuͤhlſt","du","den","weichen","elaſtiſchen","Arm","der","ausgearteten","Tochter","Evens",",","den","ſie","um","dich","ſchlinget",",","entzuͤkt","vom","Druk","der","warmen","Hand",",","berauſcht","von","ihren","Kuͤſſen",",","umhuͤllt","ein","Flor","deine","Augen",";","du","ſiehſt","nicht","mehr","bloß","die","feile","niedere","Bulerinn",",","die","ihre","Liebkoſungen","jedem","verſchwendet",",","der","ſie","erkauft",",","die","mit","dem","einen","Auge","dir","liebkoſet",",","und","mit","dem","andern","nach","deiner","Boͤrſe","ſchielet",";","du","hoͤrſt","nicht","mehr","den","lezten","ſchon","erſtikten","Laut","der","Tugend",",","hoͤrſt","nicht","den","warnenden","Freund",",","ſinkeſt","taumelnd","in","die","Arme","deiner","Goͤttin",",","glaubſt","dich","von","Liebesgoͤttern","umflattert",",","von","Amouretten","eingelullt",",","und","ſchwelgſt","im","Meer","der","Luſt",",","bis","du","ermattet","dem","Schlaf","in","die","Arme","ſinkſt","."],"norm_tok":["Entzückt","fühlst","du","den","weichen","elastischen","Arm","der","ausgearteten","Tochter","Evens",",","den","sie","um","dich","schlinget",",","entzückt","vom","Druck","der","warmen","Hand",",","berauscht","von","ihren","Küssen",",","umhüllt","ein","Flor","deine","Augen",";","du","siehst","nicht","mehr","bloß","die","feile","niedere","Bulerinn",",","die","ihre","Liebkosungen","jedem","verschwendet",",","der","sie","erkauft",",","die","mit","dem","einen","Auge","dir","liebkoset",",","und","mit","dem","anderen","nach","deiner","Börse","schielet",";","du","hörst","nicht","mehr","den","letzten","schon","erstickten","Laut","der","Tugend",",","hörst","nicht","den","warnenden","Freund",",","sinkest","taumelnd","in","die","Arme","deiner","Göttin",",","glaubst","dich","von","Liebesgöttern","umflattert",",","von","Amoretten","eingelullt",",","und","schwelgst","im","Meer","der","Lust",",","bis","du","ermattet","dem","Schlaf","in","die","Arme","sinkst","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,23],[24,31],[32,43],[44,47],[48,51],[52,64],[65,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,90],[91,95],[96,105],[105,106],[107,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,135],[136,140],[140,141],[142,151],[152,155],[156,161],[162,169],[169,170],[171,179],[180,183],[184,188],[189,194],[195,200],[200,201],[202,204],[205,211],[212,217],[218,222],[223,227],[228,231],[232,237],[238,245],[246,254],[254,255],[256,259],[260,264],[265,277],[278,283],[284,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,313],[313,314],[315,318],[319,322],[323,326],[327,332],[333,337],[338,341],[342,351],[351,352],[353,356],[357,360],[361,364],[365,371],[372,376],[377,383],[384,390],[391,399],[399,400],[401,403],[404,410],[411,416],[417,421],[422,425],[426,432],[433,438],[439,448],[449,453],[454,457],[458,464],[464,465],[466,472],[473,478],[479,482],[483,492],[493,499],[499,500],[501,508],[509,517],[518,520],[521,524],[525,529],[530,536],[537,544],[544,545],[546,553],[554,558],[559,562],[563,577],[578,588],[588,589],[590,593],[594,604],[605,615],[615,616],[617,620],[621,630],[631,633],[634,638],[639,642],[643,647],[647,648],[649,652],[653,655],[656,664],[665,668],[669,675],[676,678],[679,682],[683,687],[688,694],[694,695]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,30],[31,42],[43,46],[47,50],[51,63],[64,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,89],[90,94],[95,104],[104,105],[106,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,135],[136,140],[140,141],[142,151],[152,155],[156,161],[162,168],[168,169],[170,177],[178,181],[182,186],[187,192],[193,198],[198,199],[200,202],[203,209],[210,215],[216,220],[221,225],[226,229],[230,235],[236,243],[244,252],[252,253],[254,257],[258,262],[263,275],[276,281],[282,294],[294,295],[296,299],[300,303],[304,311],[311,312],[313,316],[317,320],[321,324],[325,330],[331,335],[336,339],[340,349],[349,350],[351,354],[355,358],[359,362],[363,370],[371,375],[376,382],[383,388],[389,397],[397,398],[399,401],[402,407],[408,413],[414,418],[419,422],[423,430],[431,436],[437,447],[448,452],[453,456],[457,463],[463,464],[465,470],[471,476],[477,480],[481,490],[491,497],[497,498],[499,506],[507,515],[516,518],[519,522],[523,527],[528,534],[535,541],[541,542],[543,550],[551,555],[556,559],[560,573],[574,584],[584,585],[586,589],[590,599],[600,610],[610,611],[612,615],[616,625],[626,628],[629,633],[634,637],[638,642],[642,643],[644,647],[648,650],[651,659],[660,663],[664,670],[671,673],[674,677],[678,682],[683,689],[689,690]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.412700176239014}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1134,"date":1784,"orig":"Du ſchlaͤfſt, und waͤhneſt das Elend nicht, das deiner hart, und dich gewis ereilen wird.","norm":"Du schläfst, und wähnest das Elend nicht, das deiner hart, und dich gewiss ereilen wird.","orig_tok":["Du","ſchlaͤfſt",",","und","waͤhneſt","das","Elend","nicht",",","das","deiner","hart",",","und","dich","gewis","ereilen","wird","."],"norm_tok":["Du","schläfst",",","und","wähnest","das","Elend","nicht",",","das","deiner","hart",",","und","dich","gewiss","ereilen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,83],[84,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[11,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,74],[75,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.905300140380859}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1135,"date":1784,"orig":"Nagende Reue, ein wuͤtender Schmerz in deinen Gebeinen, ein verzehrendes Feuer in deinen Adern erwacht mit dir; die vielkoͤpfigte Hider der Verzweiflung ſchleicht dir nach, und nagt unaufhoͤrlich an der Knoſpe deines Lebens.","norm":"Nagende Reue, ein wütender Schmerz in deinen Gebeinen, ein verzehrendes Feuer in deinen Adern erwacht mit dir; die vielköpfige Hider der Verzweiflung schleicht dir nach, und nagt unaufhörlich an der Knospe deines Lebens.","orig_tok":["Nagende","Reue",",","ein","wuͤtender","Schmerz","in","deinen","Gebeinen",",","ein","verzehrendes","Feuer","in","deinen","Adern","erwacht","mit","dir",";","die","vielkoͤpfigte","Hider","der","Verzweiflung","ſchleicht","dir","nach",",","und","nagt","unaufhoͤrlich","an","der","Knoſpe","deines","Lebens","."],"norm_tok":["Nagende","Reue",",","ein","wütender","Schmerz","in","deinen","Gebeinen",",","ein","verzehrendes","Feuer","in","deinen","Adern","erwacht","mit","dir",";","die","vielköpfige","Hider","der","Verzweiflung","schleicht","dir","nach",",","und","nagt","unaufhörlich","an","der","Knospe","deines","Lebens","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,27],[28,35],[36,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,72],[73,78],[79,81],[82,88],[89,94],[95,102],[103,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,129],[130,135],[136,139],[140,152],[153,162],[163,166],[167,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,195],[196,198],[199,202],[203,209],[210,216],[217,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,26],[27,34],[35,37],[38,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,71],[72,77],[78,80],[81,87],[88,93],[94,101],[102,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,126],[127,132],[133,136],[137,149],[150,159],[160,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,191],[192,194],[195,198],[199,205],[206,212],[213,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.06790018081665}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1136,"date":1784,"orig":"Nun ſage all’ deinen Freuden auf ewig Lebewol, denn ſie werden nicht mehr Wonung bei dir machen; an ihrer ſtatt ſtehen die Furien um dein Siechbette, und wuͤten in deinen Gebeinen; all’ deine Kraͤfte ſchwinden dahin, ausgetroknet ſind deine Saͤfte, erſchlafft deine Fibern, du rufeſt dem Tode, und er antwortet dir nicht, umſonſt ringſt du deine matten Haͤnde, umſonſt hallen Fluͤche und Verwuͤnſchungen von deinen Lippen — in gichtriſchen Kraͤmpfen waͤlzſt du dich auf dem Lager, das Gift ſprudelt allmaͤlig zum Herzen, bis es alle ſeine Faſern nach und nach ergreift, und dir den lezten Stoß gibt.","norm":"Nun sage alle deinen Freuden auf ewig Lebewohl, denn sie werden nicht mehr Wohnung bei dir machen; an ihrer statt stehen die Furien um dein Siechbette, und wüten in deinen Gebeinen; alle deine Kräfte schwinden dahin, ausgetrocknet sind deine Säfte, erschlafft deine Fibern, du rufest dem Tode, und er antwortet dir nicht, umsonst ringst du deine matten Hände, umsonst hallen Flüche und Verwünschungen von deinen Lippen — in Gichtrischen Krämpfen wälzt du dich auf dem Lager, das Gift sprudelt allmählich zum Herzen, bis es alle seine Fasern nach und nach ergreift, und dir den letzten Stoß gibt.","orig_tok":["Nun","ſage","all","’","deinen","Freuden","auf","ewig","Lebewol",",","denn","ſie","werden","nicht","mehr","Wonung","bei","dir","machen",";","an","ihrer","ſtatt","ſtehen","die","Furien","um","dein","Siechbette",",","und","wuͤten","in","deinen","Gebeinen",";","all’","deine","Kraͤfte","ſchwinden","dahin",",","ausgetroknet","ſind","deine","Saͤfte",",","erſchlafft","deine","Fibern",",","du","rufeſt","dem","Tode",",","und","er","antwortet","dir","nicht",",","umſonſt","ringſt","du","deine","matten","Haͤnde",",","umſonſt","hallen","Fluͤche","und","Verwuͤnſchungen","von","deinen","Lippen","—","in","gichtriſchen","Kraͤmpfen","waͤlzſt","du","dich","auf","dem","Lager",",","das","Gift","ſprudelt","allmaͤlig","zum","Herzen",",","bis","es","alle","ſeine","Faſern","nach","und","nach","ergreift",",","und","dir","den","lezten","Stoß","gibt","."],"norm_tok":["Nun","sage","alle","deinen","Freuden","auf","ewig","Lebewohl",",","denn","sie","werden","nicht","mehr","Wohnung","bei","dir","machen",";","an","ihrer","statt","stehen","die","Furien","um","dein","Siechbette",",","und","wüten","in","deinen","Gebeinen",";","alle","deine","Kräfte","schwinden","dahin",",","ausgetrocknet","sind","deine","Säfte",",","erschlafft","deine","Fibern",",","du","rufest","dem","Tode",",","und","er","antwortet","dir","nicht",",","umsonst","ringst","du","deine","matten","Hände",",","umsonst","hallen","Flüche","und","Verwünschungen","von","deinen","Lippen","—","in","Gichtrischen","Krämpfen","wälzt","du","dich","auf","dem","Lager",",","das","Gift","sprudelt","allmählich","zum","Herzen",",","bis","es","alle","seine","Fasern","nach","und","nach","ergreift",",","und","dir","den","letzten","Stoß","gibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,105],[106,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,132],[133,137],[138,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,163],[164,170],[171,179],[179,180],[181,185],[186,191],[192,199],[200,209],[210,215],[215,216],[217,229],[230,234],[235,240],[241,247],[247,248],[249,259],[260,265],[266,272],[272,273],[274,276],[277,283],[284,287],[288,292],[292,293],[294,297],[298,300],[301,310],[311,314],[315,320],[320,321],[322,329],[330,336],[337,339],[340,345],[346,352],[353,359],[359,360],[361,368],[369,375],[376,383],[384,387],[388,403],[404,407],[408,414],[415,421],[422,423],[424,426],[427,439],[440,449],[450,457],[458,460],[461,465],[466,469],[470,473],[474,479],[479,480],[481,484],[485,489],[490,498],[499,508],[509,512],[513,519],[519,520],[521,524],[525,527],[528,532],[533,538],[539,545],[546,550],[551,554],[555,559],[560,568],[568,569],[570,573],[574,577],[578,581],[582,588],[589,593],[594,598],[598,599]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,74],[75,82],[83,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,107],[108,113],[114,120],[121,124],[125,131],[132,134],[135,139],[140,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,164],[165,171],[172,180],[180,181],[182,186],[187,192],[193,199],[200,209],[210,215],[215,216],[217,230],[231,235],[236,241],[242,247],[247,248],[249,259],[260,265],[266,272],[272,273],[274,276],[277,283],[284,287],[288,292],[292,293],[294,297],[298,300],[301,310],[311,314],[315,320],[320,321],[322,329],[330,336],[337,339],[340,345],[346,352],[353,358],[358,359],[360,367],[368,374],[375,381],[382,385],[386,400],[401,404],[405,411],[412,418],[419,420],[421,423],[424,436],[437,445],[446,451],[452,454],[455,459],[460,463],[464,467],[468,473],[473,474],[475,478],[479,483],[484,492],[493,503],[504,507],[508,514],[514,515],[516,519],[520,522],[523,527],[528,533],[534,540],[541,545],[546,549],[550,554],[555,563],[563,564],[565,568],[569,572],[573,576],[577,584],[585,589],[590,594],[594,595]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,null],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.384399890899658}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1137,"date":1784,"orig":"Dein Koͤrper, ein elendes Gerippe — ein Scheuſal vor den Menſchen — und die Seele!","norm":"Dein Körper, ein elendes Gerippe — ein Scheusal vor den Menschen — und die Seele!","orig_tok":["Dein","Koͤrper",",","ein","elendes","Gerippe","—","ein","Scheuſal","vor","den","Menſchen","—","und","die","Seele","!"],"norm_tok":["Dein","Körper",",","ein","elendes","Gerippe","—","ein","Scheusal","vor","den","Menschen","—","und","die","Seele","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,17],[18,25],[26,33],[34,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,24],[25,32],[33,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.194900035858154}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1138,"date":1784,"orig":"wo irrt ſie hin? in welches ungeſehene Land? zu welcher Beſtimmung? — —","norm":"wo irrt sie hin? in welches ungesehene Land? zu welcher Bestimmung? — —","orig_tok":["wo","irrt","ſie","hin","?","in","welches","ungeſehene","Land","?","zu","welcher","Beſtimmung","?","—","—"],"norm_tok":["wo","irrt","sie","hin","?","in","welches","ungesehene","Land","?","zu","welcher","Bestimmung","?","—","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,66],[66,67],[68,69],[70,71]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,66],[66,67],[68,69],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.060100078582764}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1139,"date":1784,"orig":"O meine Freunde! fuͤr euch hab ich dies Bild entworfen, fuͤr euch, die ihr noch in der Fuͤlle der Geſundheit einher wandelt — fuͤr euch, die ihr ſchon die Erſtlinge eurer Kraͤfte der Wolluſt geopfert! wenn es noch nicht zu ſpaͤt iſt — und zur Weisheit zuruͤk zu kehren kann nie zu ſpaͤt ſein — ſo kehrt zur Tugend zuruͤk, denn ſie nimmt auch den Gefallenen auf.","norm":"O meine Freunde! für euch habe ich dies Bild entworfen, für euch, die ihr noch in der Fülle der Gesundheit einher wandelt — für euch, die ihr schon die Erstlinge eurer Kräfte der Wollust geopfert! wenn es noch nicht zu spät ist — und zur Weisheit zurückzukehren kann nie zu spät sein — so kehrt zur Tugend zurück, denn sie nimmt auch den Gefallenen auf.","orig_tok":["O","meine","Freunde","!","fuͤr","euch","hab","ich","dies","Bild","entworfen",",","fuͤr","euch",",","die","ihr","noch","in","der","Fuͤlle","der","Geſundheit","einher","wandelt","—","fuͤr","euch",",","die","ihr","ſchon","die","Erſtlinge","eurer","Kraͤfte","der","Wolluſt","geopfert","!","wenn","es","noch","nicht","zu","ſpaͤt","iſt","—","und","zur","Weisheit","zuruͤk","zu","kehren","kann","nie","zu","ſpaͤt","ſein","—","ſo","kehrt","zur","Tugend","zuruͤk",",","denn","ſie","nimmt","auch","den","Gefallenen","auf","."],"norm_tok":["O","meine","Freunde","!","für","euch","habe","ich","dies","Bild","entworfen",",","für","euch",",","die","ihr","noch","in","der","Fülle","der","Gesundheit","einher","wandelt","—","für","euch",",","die","ihr","schon","die","Erstlinge","eurer","Kräfte","der","Wollust","geopfert","!","wenn","es","noch","nicht","zu","spät","ist","—","und","zur","Weisheit","zurückzukehren","kann","nie","zu","spät","sein","—","so","kehrt","zur","Tugend","zurück",",","denn","sie","nimmt","auch","den","Gefallenen","auf","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,54],[54,55],[56,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,108],[109,115],[116,123],[124,125],[126,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,154],[155,164],[165,170],[171,178],[179,182],[183,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,208],[209,213],[214,219],[220,222],[223,228],[229,232],[233,234],[235,238],[239,242],[243,251],[252,258],[259,261],[262,268],[269,273],[274,277],[278,280],[281,286],[287,291],[292,293],[294,296],[297,302],[303,306],[307,313],[314,320],[320,321],[322,326],[327,330],[331,336],[337,341],[342,345],[346,356],[357,360],[360,361]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,106],[107,113],[114,121],[122,123],[124,127],[128,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,161],[162,167],[168,174],[175,178],[179,186],[187,195],[195,196],[197,201],[202,204],[205,209],[210,215],[216,218],[219,223],[224,227],[228,229],[230,233],[234,237],[238,246],[247,261],[262,266],[267,270],[271,273],[274,278],[279,283],[284,285],[286,288],[289,294],[295,298],[299,305],[306,312],[312,313],[314,318],[319,322],[323,328],[329,333],[334,337],[338,348],[349,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,51],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.197400093078613}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1140,"date":1784,"orig":"Seht die bleichen Schatten eurer Geſpielen, ſie waren einſt auch geſund und ſtark, und jezt in wenig Monden erblaßt — mit ſchlotternden Knien — mit holen troknen Augen.","norm":"Seht die bleichen Schatten eurer Gespielen, sie waren einst auch gesund und stark, und jetzt in wenig Monden erblasst — mit schlotternden Knien — mit holen trocknen Augen.","orig_tok":["Seht","die","bleichen","Schatten","eurer","Geſpielen",",","ſie","waren","einſt","auch","geſund","und","ſtark",",","und","jezt","in","wenig","Monden","erblaßt","—","mit","ſchlotternden","Knien","—","mit","holen","troknen","Augen","."],"norm_tok":["Seht","die","bleichen","Schatten","eurer","Gespielen",",","sie","waren","einst","auch","gesund","und","stark",",","und","jetzt","in","wenig","Monden","erblasst","—","mit","schlotternden","Knien","—","mit","holen","trocknen","Augen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,26],[27,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,59],[60,64],[65,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,100],[101,107],[108,115],[116,117],[118,121],[122,135],[136,141],[142,143],[144,147],[148,153],[154,161],[162,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,26],[27,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,59],[60,64],[65,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,95],[96,101],[102,108],[109,117],[118,119],[120,123],[124,137],[138,143],[144,145],[146,149],[150,155],[156,164],[165,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894700050354004}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1141,"date":1784,"orig":"Ein ſchleichendes Gift rollt in ihren Adern, troknet die Lebensſaͤfte aus, und und wirft ſie fruͤh der Verweſung in die Arme, oder was noch ſchreklicher iſt, wenn ſie ihr Vermoͤgen im Arm der Wolluſt verpraßt, Maugel und Duͤrftigkeit auf ſich zu eilen ſehen, ſo ſchlieſſen ſie Ehebuͤndniſſe, und machen ein ſchuldloſes Maͤdchen ungluͤklich.","norm":"Ein schleichendes Gift rollt in ihren Adern, trocknet die Lebenssäfte aus, und und wirft sie früh der Verwesung in die Arme, oder was noch schrecklicher ist, wenn sie ihr Vermögen im Arm der Wollust verprasst, Maugel und Dürftigkeit auf sich zu eilen sehen, so schließen sie Ehebündnisse, und machen ein schuldloses Mädchen unglücklich.","orig_tok":["Ein","ſchleichendes","Gift","rollt","in","ihren","Adern",",","troknet","die","Lebensſaͤfte","aus",",","und","und","wirft","ſie","fruͤh","der","Verweſung","in","die","Arme",",","oder","was","noch","ſchreklicher","iſt",",","wenn","ſie","ihr","Vermoͤgen","im","Arm","der","Wolluſt","verpraßt",",","Maugel","und","Duͤrftigkeit","auf","ſich","zu","eilen","ſehen",",","ſo","ſchlieſſen","ſie","Ehebuͤndniſſe",",","und","machen","ein","ſchuldloſes","Maͤdchen","ungluͤklich","."],"norm_tok":["Ein","schleichendes","Gift","rollt","in","ihren","Adern",",","trocknet","die","Lebenssäfte","aus",",","und","und","wirft","sie","früh","der","Verwesung","in","die","Arme",",","oder","was","noch","schrecklicher","ist",",","wenn","sie","ihr","Vermögen","im","Arm","der","Wollust","verprasst",",","Maugel","und","Dürftigkeit","auf","sich","zu","eilen","sehen",",","so","schließen","sie","Ehebündnisse",",","und","machen","ein","schuldloses","Mädchen","unglücklich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,37],[38,43],[43,44],[45,52],[53,56],[57,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,112],[113,115],[116,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,134],[135,139],[140,152],[153,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,180],[181,183],[184,187],[188,191],[192,199],[200,208],[208,209],[210,216],[217,220],[221,233],[234,237],[238,242],[243,245],[246,251],[252,257],[257,258],[259,261],[262,272],[273,276],[277,290],[290,291],[292,295],[296,302],[303,306],[307,318],[319,327],[328,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,37],[38,43],[43,44],[45,53],[54,57],[58,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,111],[112,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,152],[153,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,179],[180,182],[183,186],[187,190],[191,198],[199,208],[208,209],[210,216],[217,220],[221,232],[233,236],[237,241],[242,244],[245,250],[251,256],[256,257],[258,260],[261,270],[271,274],[275,287],[287,288],[289,292],[293,299],[300,303],[304,315],[316,323],[324,335],[335,336]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.238900184631348}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1142,"date":1784,"orig":"Mit ihren Umarmuugen ſchleicht ſich das Gift in ihre Adern, floͤßt ſich in alle Theile ihres Koͤrpers — ſo welkt ſie zuſehends hin, giebt oftmals einem Wurm das Daſein, deſſen Glieder von Gift aufgeſchwollen ſind, und ſtirbt an einer unheilbaren Krankheit, das ihr der Gatte in der erſten Brautnacht zum Geſchenk gab — — O falle nieder Vorhang — und doch moͤchte ich dich den Vaͤtern des Landes, den Beherrſchern der Nationen enthuͤllen, und ihnen dieſe traurige Gruppen aufdekken.","norm":"Mit ihren Umarmuugen schleicht sich das Gift in ihre Adern, flößt sich in alle Teile ihres Körpers — so welkt sie zusehends hin, gibt oftmals einem Wurm das Dasein, dessen Glieder von Gift aufgeschwollen sind, und stirbt an einer unheilbaren Krankheit, das ihr der Gatte in der ersten Brautnacht zum Geschenk gab — — O falle nieder Vorhang — und doch möchte ich dich den Vätern des Landes, den Beherrschern der Nationen enthüllen, und ihnen diese traurige Gruppen aufdecken.","orig_tok":["Mit","ihren","Umarmuugen","ſchleicht","ſich","das","Gift","in","ihre","Adern",",","floͤßt","ſich","in","alle","Theile","ihres","Koͤrpers","—","ſo","welkt","ſie","zuſehends","hin",",","giebt","oftmals","einem","Wurm","das","Daſein",",","deſſen","Glieder","von","Gift","aufgeſchwollen","ſind",",","und","ſtirbt","an","einer","unheilbaren","Krankheit",",","das","ihr","der","Gatte","in","der","erſten","Brautnacht","zum","Geſchenk","gab","—","—","O","falle","nieder","Vorhang","—","und","doch","moͤchte","ich","dich","den","Vaͤtern","des","Landes",",","den","Beherrſchern","der","Nationen","enthuͤllen",",","und","ihnen","dieſe","traurige","Gruppen","aufdekken","."],"norm_tok":["Mit","ihren","Umarmuugen","schleicht","sich","das","Gift","in","ihre","Adern",",","flößt","sich","in","alle","Teile","ihres","Körpers","—","so","welkt","sie","zusehends","hin",",","gibt","oftmals","einem","Wurm","das","Dasein",",","dessen","Glieder","von","Gift","aufgeschwollen","sind",",","und","stirbt","an","einer","unheilbaren","Krankheit",",","das","ihr","der","Gatte","in","der","ersten","Brautnacht","zum","Geschenk","gab","—","—","O","falle","nieder","Vorhang","—","und","doch","möchte","ich","dich","den","Vätern","des","Landes",",","den","Beherrschern","der","Nationen","enthüllen",",","und","ihnen","diese","traurige","Gruppen","aufdecken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,47],[48,52],[53,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,74],[75,79],[80,86],[87,92],[93,101],[102,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,126],[127,130],[130,131],[132,137],[138,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,167],[167,168],[169,175],[176,183],[184,187],[188,192],[193,207],[208,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,227],[228,233],[234,245],[246,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,268],[269,274],[275,277],[278,281],[282,288],[289,299],[300,303],[304,312],[313,316],[317,318],[319,320],[321,322],[323,328],[329,335],[336,343],[344,345],[346,349],[350,354],[355,362],[363,366],[367,371],[372,375],[376,383],[384,387],[388,394],[394,395],[396,399],[400,412],[413,416],[417,425],[426,436],[436,437],[438,441],[442,447],[448,453],[454,462],[463,470],[471,480],[480,481]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,47],[48,52],[53,58],[58,59],[60,65],[66,70],[71,73],[74,78],[79,84],[85,90],[91,98],[99,100],[101,103],[104,109],[110,113],[114,123],[124,127],[127,128],[129,133],[134,141],[142,147],[148,152],[153,156],[157,163],[163,164],[165,171],[172,179],[180,183],[184,188],[189,203],[204,208],[208,209],[210,213],[214,220],[221,223],[224,229],[230,241],[242,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,264],[265,270],[271,273],[274,277],[278,284],[285,295],[296,299],[300,308],[309,312],[313,314],[315,316],[317,318],[319,324],[325,331],[332,339],[340,341],[342,345],[346,350],[351,357],[358,361],[362,366],[367,370],[371,377],[378,381],[382,388],[388,389],[390,393],[394,406],[407,410],[411,419],[420,429],[429,430],[431,434],[435,440],[441,446],[447,455],[456,463],[464,473],[473,474]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.878799915313721}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1143,"date":1784,"orig":"Warum hemmt ihr den Strom der Zuͤgelloſigkeit nicht, das euer Land uͤberſchwemmt?","norm":"Warum hemmt ihr den Strom der Zügellosigkeit nicht, das euer Land überschwemmt?","orig_tok":["Warum","hemmt","ihr","den","Strom","der","Zuͤgelloſigkeit","nicht",",","das","euer","Land","uͤberſchwemmt","?"],"norm_tok":["Warum","hemmt","ihr","den","Strom","der","Zügellosigkeit","nicht",",","das","euer","Land","überschwemmt","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9903998374938965}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1144,"date":1784,"orig":"Wozu gab euch die Vorſicht Macht und Staͤrke?","norm":"Wozu gab euch die Vorsicht Macht und Stärke?","orig_tok":["Wozu","gab","euch","die","Vorſicht","Macht","und","Staͤrke","?"],"norm_tok":["Wozu","gab","euch","die","Vorsicht","Macht","und","Stärke","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.655300140380859}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1145,"date":1784,"orig":"Nicht Laͤnder zu rauben, und freie Voͤlker zu unterjochen:","norm":"Nicht Länder zu rauben, und freie Völker zu unterjochen:","orig_tok":["Nicht","Laͤnder","zu","rauben",",","und","freie","Voͤlker","zu","unterjochen",":"],"norm_tok":["Nicht","Länder","zu","rauben",",","und","freie","Völker","zu","unterjochen",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,42],[43,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1645002365112305}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1146,"date":1784,"orig":"ſondern in euren Laͤndern Tugend und Weisheit zu verbreiten, und eure Unterthanen gluͤklich und froh zu machen.","norm":"sondern in euren Ländern Tugend und Weisheit zu verbreiten, und eure Untertanen glücklich und froh zu machen.","orig_tok":["ſondern","in","euren","Laͤndern","Tugend","und","Weisheit","zu","verbreiten",",","und","eure","Unterthanen","gluͤklich","und","froh","zu","machen","."],"norm_tok":["sondern","in","euren","Ländern","Tugend","und","Weisheit","zu","verbreiten",",","und","eure","Untertanen","glücklich","und","froh","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,25],[26,32],[33,36],[37,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,81],[82,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,24],[25,31],[32,35],[36,44],[45,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,79],[80,89],[90,93],[94,98],[99,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.454500198364258}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1147,"date":1784,"orig":"Jhr wollt ja euer Land bevoͤlkert haben, wollt ruͤſtige ſtarke Maͤnner, eure Rechte zu ſchuͤzzen, und doch verſtopft ihr nicht die Quellen der Entvoͤlkerung — der Erſchlaffung eurer Untertanen.","norm":"Ihr wollt ja euer Land bevölkert haben, wollt rüstige starke Männer, eure Rechte zu schützen, und doch verstopft ihr nicht die Quellen der Entvölkerung — der Erschlaffung eurer Untertanen.","orig_tok":["Jhr","wollt","ja","euer","Land","bevoͤlkert","haben",",","wollt","ruͤſtige","ſtarke","Maͤnner",",","eure","Rechte","zu","ſchuͤzzen",",","und","doch","verſtopft","ihr","nicht","die","Quellen","der","Entvoͤlkerung","—","der","Erſchlaffung","eurer","Untertanen","."],"norm_tok":["Ihr","wollt","ja","euer","Land","bevölkert","haben",",","wollt","rüstige","starke","Männer",",","eure","Rechte","zu","schützen",",","und","doch","verstopft","ihr","nicht","die","Quellen","der","Entvölkerung","—","der","Erschlaffung","eurer","Untertanen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,33],[34,39],[39,40],[41,46],[47,55],[56,62],[63,70],[70,71],[72,76],[77,83],[84,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,156],[157,158],[159,162],[163,175],[176,181],[182,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,32],[33,38],[38,39],[40,45],[46,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,80],[81,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,134],[135,138],[139,151],[152,153],[154,157],[158,170],[171,176],[177,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680799961090088}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1148,"date":1784,"orig":"Jhr duldet Bordelle und oͤffentliche Haͤuſer der Unzucht, die Tag und Nacht offen ſtehen. —","norm":"Ihr duldet Bordelle und öffentliche Häuser der Unzucht, die Tag und Nacht offen stehen . —","orig_tok":["Jhr","duldet","Bordelle","und","oͤffentliche","Haͤuſer","der","Unzucht",",","die","Tag","und","Nacht","offen","ſtehen",".","—"],"norm_tok":["Ihr","duldet","Bordelle","und","öffentliche","Häuser","der","Unzucht",",","die","Tag","und","Nacht","offen","stehen",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,36],[37,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,35],[36,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,79],[80,86],[87,88],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.124000072479248}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1149,"date":1784,"orig":"Jhr ſchreibt Kuplern und dem feilen Geſindel einen Freibrief, arme Maͤdchen zu verfuͤhren und junge Maͤnner zu entnerven.","norm":"Ihr schreibt Kuplern und dem feilen Gesindel einen Freibrief, arme Mädchen zu verführen und junge Männer zu entnerven.","orig_tok":["Jhr","ſchreibt","Kuplern","und","dem","feilen","Geſindel","einen","Freibrief",",","arme","Maͤdchen","zu","verfuͤhren","und","junge","Maͤnner","zu","entnerven","."],"norm_tok":["Ihr","schreibt","Kuplern","und","dem","feilen","Gesindel","einen","Freibrief",",","arme","Mädchen","zu","verführen","und","junge","Männer","zu","entnerven","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,75],[76,78],[79,89],[90,93],[94,99],[100,107],[108,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,74],[75,77],[78,87],[88,91],[92,97],[98,104],[105,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.910900115966797}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1150,"date":1784,"orig":"Jhr ſchenkt Moͤrdern und Raͤubern das Leben, und duldet daß die unbefangne ſorgloſe Jugend in einen Abgrund hinabgeſtoſſen wird, gegen den des Nachrichters Beil Gnade iſt; denn dieſes loͤſcht in einem Nu den Tacht des Lebens aus, da hingegen jener langſame Tod Glied vor Glied abloͤſet, und nicht blos den Koͤrper, ſondern auch die Seele mordet.","norm":"Ihr schenkt Mördern und Räubern das Leben, und duldet dass die unbefangene sorglose Jugend in einen Abgrund hinabgestoßen wird, gegen den des Nachrichters Beil Gnade ist; denn dieses löscht in einem Nun den Tacht des Lebens aus, da hingegen jener langsame Tod Glied vor Glied ablöset, und nicht bloß den Körper, sondern auch die Seele mordet.","orig_tok":["Jhr","ſchenkt","Moͤrdern","und","Raͤubern","das","Leben",",","und","duldet","daß","die","unbefangne","ſorgloſe","Jugend","in","einen","Abgrund","hinabgeſtoſſen","wird",",","gegen","den","des","Nachrichters","Beil","Gnade","iſt",";","denn","dieſes","loͤſcht","in","einem","Nu","den","Tacht","des","Lebens","aus",",","da","hingegen","jener","langſame","Tod","Glied","vor","Glied","abloͤſet",",","und","nicht","blos","den","Koͤrper",",","ſondern","auch","die","Seele","mordet","."],"norm_tok":["Ihr","schenkt","Mördern","und","Räubern","das","Leben",",","und","duldet","dass","die","unbefangene","sorglose","Jugend","in","einen","Abgrund","hinabgestoßen","wird",",","gegen","den","des","Nachrichters","Beil","Gnade","ist",";","denn","dieses","löscht","in","einem","Nun","den","Tacht","des","Lebens","aus",",","da","hingegen","jener","langsame","Tod","Glied","vor","Glied","ablöset",",","und","nicht","bloß","den","Körper",",","sondern","auch","die","Seele","mordet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,83],[84,90],[91,93],[94,99],[100,107],[108,122],[123,127],[127,128],[129,134],[135,138],[139,142],[143,155],[156,160],[161,166],[167,170],[170,171],[172,176],[177,183],[184,191],[192,194],[195,200],[201,203],[204,207],[208,213],[214,217],[218,224],[225,228],[228,229],[230,232],[233,241],[242,247],[248,256],[257,260],[261,266],[267,270],[271,276],[277,285],[285,286],[287,290],[291,296],[297,301],[302,305],[306,313],[313,314],[315,322],[323,327],[328,331],[332,337],[338,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,58],[59,62],[63,74],[75,83],[84,90],[91,93],[94,99],[100,107],[108,121],[122,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,141],[142,154],[155,159],[160,165],[166,169],[169,170],[171,175],[176,182],[183,189],[190,192],[193,198],[199,202],[203,206],[207,212],[213,216],[217,223],[224,227],[227,228],[229,231],[232,240],[241,246],[247,255],[256,259],[260,265],[266,269],[270,275],[276,283],[283,284],[285,288],[289,294],[295,299],[300,303],[304,310],[310,311],[312,319],[320,324],[325,328],[329,334],[335,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894700050354004}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1151,"date":1784,"orig":"Vielleicht hat noch niemand den Vorhang vor euch aufgezogen, vielleicht hat es gar einige gegeben, vor denen Braga ſein Angeſicht hinwegwenden wuͤrde, die euch den Grundſaz enthuͤllten, daß Bordelle in einem cultivirten Staate notwendig waͤren —","norm":"Vielleicht hat noch niemand den Vorhang vor euch aufgezogen, vielleicht hat es gar einige gegeben, vor denen Braga sein Angesicht hinwegwenden würde, die euch den Grundsatz enthüllten, dass Bordelle in einem kultivierten Staate notwendig wären —","orig_tok":["Vielleicht","hat","noch","niemand","den","Vorhang","vor","euch","aufgezogen",",","vielleicht","hat","es","gar","einige","gegeben",",","vor","denen","Braga","ſein","Angeſicht","hinwegwenden","wuͤrde",",","die","euch","den","Grundſaz","enthuͤllten",",","daß","Bordelle","in","einem","cultivirten","Staate","notwendig","waͤren","—"],"norm_tok":["Vielleicht","hat","noch","niemand","den","Vorhang","vor","euch","aufgezogen",",","vielleicht","hat","es","gar","einige","gegeben",",","vor","denen","Braga","sein","Angesicht","hinwegwenden","würde",",","die","euch","den","Grundsatz","enthüllten",",","dass","Bordelle","in","einem","kultivierten","Staate","notwendig","wären","—"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,48],[49,59],[59,60],[61,71],[72,75],[76,78],[79,82],[83,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,114],[115,119],[120,129],[130,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,163],[164,172],[173,184],[184,185],[186,189],[190,198],[199,201],[202,207],[208,219],[220,226],[227,236],[237,243],[244,245]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,48],[49,59],[59,60],[61,71],[72,75],[76,78],[79,82],[83,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,114],[115,119],[120,129],[130,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,158],[159,162],[163,172],[173,183],[183,184],[185,189],[190,198],[199,201],[202,207],[208,220],[221,227],[228,237],[238,243],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.055200099945068}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1152,"date":1784,"orig":"Notwendig? ſchreklicher Grundſaz.","norm":"Notwendig? schrecklicher Grundsatz.","orig_tok":["Notwendig","?","ſchreklicher","Grundſaz","."],"norm_tok":["Notwendig","?","schrecklicher","Grundsatz","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,24],[25,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.890600204467773}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1153,"date":1784,"orig":"Alſo muͤſſen Tauſende an unheilbaren Krankheiten in der Bluͤte der Jahre dahin ſterben? alſo muͤſſen tauſend Maͤdchen verfuͤhrt und elend werden, ohne ihre Beſtimmung zu erfuͤllen, und dem Staat Buͤrger zu geben?","norm":"Also müssen Tausende an unheilbaren Krankheiten in der Blüte der Jahre dahin sterben? also müssen tausend Mädchen verführt und elend werden, ohne ihre Bestimmung zu erfüllen, und dem Staat Bürger zu geben?","orig_tok":["Alſo","muͤſſen","Tauſende","an","unheilbaren","Krankheiten","in","der","Bluͤte","der","Jahre","dahin","ſterben","?","alſo","muͤſſen","tauſend","Maͤdchen","verfuͤhrt","und","elend","werden",",","ohne","ihre","Beſtimmung","zu","erfuͤllen",",","und","dem","Staat","Buͤrger","zu","geben","?"],"norm_tok":["Also","müssen","Tausende","an","unheilbaren","Krankheiten","in","der","Blüte","der","Jahre","dahin","sterben","?","also","müssen","tausend","Mädchen","verführt","und","elend","werden",",","ohne","ihre","Bestimmung","zu","erfüllen",",","und","dem","Staat","Bürger","zu","geben","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,21],[22,24],[25,36],[37,48],[49,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,86],[86,87],[88,92],[93,100],[101,108],[109,117],[118,127],[128,131],[132,137],[138,144],[144,145],[146,150],[151,155],[156,166],[167,169],[170,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,202],[203,205],[206,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,23],[24,35],[36,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,84],[84,85],[86,90],[91,97],[98,105],[106,113],[114,122],[123,126],[127,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,161],[162,164],[165,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,195],[196,198],[199,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.785799980163574}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1154,"date":1784,"orig":"Alſo muß die Jugend beim gichtbruͤchigen Alter betteln, Ohnmacht und Erſchlaffung an der Stirne der Juͤnglinge geſchrieben ſtehn?","norm":"Also muss die Jugend beim gichtbrüchigen Alter betteln, Ohnmacht und Erschlaffung an der Stirn der Jünglinge geschrieben stehen?","orig_tok":["Alſo","muß","die","Jugend","beim","gichtbruͤchigen","Alter","betteln",",","Ohnmacht","und","Erſchlaffung","an","der","Stirne","der","Juͤnglinge","geſchrieben","ſtehn","?"],"norm_tok":["Also","muss","die","Jugend","beim","gichtbrüchigen","Alter","betteln",",","Ohnmacht","und","Erschlaffung","an","der","Stirn","der","Jünglinge","geschrieben","stehen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,64],[65,68],[69,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,110],[111,122],[123,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,64],[65,68],[69,81],[82,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,108],[109,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020800113677978}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1155,"date":1784,"orig":"Alſo muß der Name Tugend ein Fantom, und die Unſchuld ein Maͤrchen ſein, an dem nur der Poͤbel in Huͤtten glaubt?","norm":"Also muss der Name Tugend ein Phantom, und die Unschuld ein Märchen sein, an dem nur der Pöbel in Hütten glaubt?","orig_tok":["Alſo","muß","der","Name","Tugend","ein","Fantom",",","und","die","Unſchuld","ein","Maͤrchen","ſein",",","an","dem","nur","der","Poͤbel","in","Huͤtten","glaubt","?"],"norm_tok":["Also","muss","der","Name","Tugend","ein","Phantom",",","und","die","Unschuld","ein","Märchen","sein",",","an","dem","nur","der","Pöbel","in","Hütten","glaubt","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,97],[98,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,97],[98,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889800071716309}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1156,"date":1784,"orig":"Seht da die Folgen einer Politik, von der Arminius nichts wußte, die der alte Skalde und Sueve nicht kannte.","norm":"Seht da die Folgen einer Politik, von der Arminius nichts wusste, die der alte Skalde und Sueve nicht kannte.","orig_tok":["Seht","da","die","Folgen","einer","Politik",",","von","der","Arminius","nichts","wußte",",","die","der","alte","Skalde","und","Sueve","nicht","kannte","."],"norm_tok":["Seht","da","die","Folgen","einer","Politik",",","von","der","Arminius","nichts","wusste",",","die","der","alte","Skalde","und","Sueve","nicht","kannte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,84],[85,88],[89,94],[95,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.503200054168701}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1157,"date":1784,"orig":"Muß in unſerm Jahrhundert, wo die Fakkel der Aufklaͤrung wilde Gegenden erleuchtete, wo der Bewohner des Obi auch ſeine Kerze anzuͤndete — muß in Germaniens Grenzen, wo Mark-Aurele herrſchen, Ariſtides das Ruder lenken, und Demoſthene unſere Roſtra betreten, muß da ſolches ſchlechtes Geſindel geduldet werden, die der Tugend Hohn ſprechen, ſich vom Gewinn des Laſters naͤhren, wie der Falke die Unſchuld rauben, und Toͤchter der weinenden Mutter entreiſſen ?","norm":"Muss in unserem Jahrhundert, wo die Fackel der Aufklärung wilde Gegenden erleuchtete, wo der Bewohner des Obi auch seine Kerze anzündete — muss in Germaniens Grenzen, wo Mark-Aurele herrschen, Aristides das Ruder lenken, und Demosthene unsere Rostra betreten, muss da solches schlechtes Gesindel geduldet werden, die der Tugend Hohn sprechen, sich vom Gewinn des Lasters nähren, wie der Falke die Unschuld rauben, und Töchter der weinenden Mutter entreißen?","orig_tok":["Muß","in","unſerm","Jahrhundert",",","wo","die","Fakkel","der","Aufklaͤrung","wilde","Gegenden","erleuchtete",",","wo","der","Bewohner","des","Obi","auch","ſeine","Kerze","anzuͤndete","—","muß","in","Germaniens","Grenzen",",","wo","Mark-Aurele","herrſchen",",","Ariſtides","das","Ruder","lenken",",","und","Demoſthene","unſere","Roſtra","betreten",",","muß","da","ſolches","ſchlechtes","Geſindel","geduldet","werden",",","die","der","Tugend","Hohn","ſprechen",",","ſich","vom","Gewinn","des","Laſters","naͤhren",",","wie","der","Falke","die","Unſchuld","rauben",",","und","Toͤchter","der","weinenden","Mutter","entreiſſen","?"],"norm_tok":["Muss","in","unserem","Jahrhundert",",","wo","die","Fackel","der","Aufklärung","wilde","Gegenden","erleuchtete",",","wo","der","Bewohner","des","Obi","auch","seine","Kerze","anzündete","—","muss","in","Germaniens","Grenzen",",","wo","Mark-Aurele","herrschen",",","Aristides","das","Ruder","lenken",",","und","Demosthene","unsere","Rostra","betreten",",","muss","da","solches","schlechtes","Gesindel","geduldet","werden",",","die","der","Tugend","Hohn","sprechen",",","sich","vom","Gewinn","des","Lasters","nähren",",","wie","der","Falke","die","Unschuld","rauben",",","und","Töchter","der","weinenden","Mutter","entreißen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,56],[57,62],[63,71],[72,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,125],[126,136],[137,138],[139,142],[143,145],[146,156],[157,164],[164,165],[166,168],[169,180],[181,190],[190,191],[192,201],[202,205],[206,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,234],[235,241],[242,248],[249,257],[257,258],[259,262],[263,265],[266,273],[274,284],[285,293],[294,302],[303,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,325],[326,330],[331,339],[339,340],[341,345],[346,349],[350,356],[357,360],[361,368],[369,376],[376,377],[378,381],[382,385],[386,391],[392,395],[396,404],[405,411],[411,412],[413,416],[417,425],[426,429],[430,439],[440,446],[447,457],[458,459]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,57],[58,63],[64,72],[73,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,120],[121,126],[127,136],[137,138],[139,143],[144,146],[147,157],[158,165],[165,166],[167,169],[170,181],[182,191],[191,192],[193,202],[203,206],[207,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,235],[236,242],[243,249],[250,258],[258,259],[260,264],[265,267],[268,275],[276,286],[287,295],[296,304],[305,311],[311,312],[313,316],[317,320],[321,327],[328,332],[333,341],[341,342],[343,347],[348,351],[352,358],[359,362],[363,370],[371,377],[377,378],[379,382],[383,386],[387,392],[393,396],[397,405],[406,412],[412,413],[414,417],[418,425],[426,429],[430,439],[440,446],[447,456],[456,457]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0903000831604}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1158,"date":1784,"orig":"Wenn man nur einen fluͤchtigen Blik auf jene Haͤuſer wirft, wo jene ungluͤkliche Geſchoͤpfe eingeſperrt werden, ſo muß man uͤber die unmenſchlichen Handlungen ſtaunen, die da veruͤbt werden.","norm":"Wenn man nur einen flüchtigen Blick auf jene Häuser wirft, wo jene unglückliche Geschöpfe eingesperrt werden, so muss man über die unmenschlichen Handlungen staunen, die da verübt werden.","orig_tok":["Wenn","man","nur","einen","fluͤchtigen","Blik","auf","jene","Haͤuſer","wirft",",","wo","jene","ungluͤkliche","Geſchoͤpfe","eingeſperrt","werden",",","ſo","muß","man","uͤber","die","unmenſchlichen","Handlungen","ſtaunen",",","die","da","veruͤbt","werden","."],"norm_tok":["Wenn","man","nur","einen","flüchtigen","Blick","auf","jene","Häuser","wirft",",","wo","jene","unglückliche","Geschöpfe","eingesperrt","werden",",","so","muss","man","über","die","unmenschlichen","Handlungen","staunen",",","die","da","verübt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,80],[81,91],[92,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,147],[148,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,174],[175,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,79],[80,89],[90,101],[102,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,145],[146,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,172],[173,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.303600072860717}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1159,"date":1784,"orig":"Wie weit die Verderbnis unſerer Sitten gediehen iſt, kann man daraus ſchlieſſen, daß eine Mutter in B . . ihre eigene Tochter (ein ſchoͤnes Maͤdchen von ſiebzehn Jahren) an eine Kupplerin fuͤr zwoͤlf Thaler verkaufte, da ihr ſelbige vorſtellte, daß ſie dadurch das Gluͤk ihrer Tochter befoͤrderte, und der weitern Sorge fuͤr ſie gaͤnzlich entnommen wuͤrde.","norm":"Wie weit die Verderbnis unserer Sitten gediehen ist, kann man daraus schließen, dass eine Mutter in B . . ihre eigene Tochter (ein schönes Mädchen von siebzehn Jahren) an eine Kupplerin für zwölf Taler verkaufte, da ihr selbige vorstellte, dass sie dadurch das Glück ihrer Tochter beförderte, und der weiteren Sorge für sie gänzlich entnommen würde.","orig_tok":["Wie","weit","die","Verderbnis","unſerer","Sitten","gediehen","iſt",",","kann","man","daraus","ſchlieſſen",",","daß","eine","Mutter","in","B",".",".","ihre","eigene","Tochter","(","ein","ſchoͤnes","Maͤdchen","von","ſiebzehn","Jahren",")","an","eine","Kupplerin","fuͤr","zwoͤlf","Thaler","verkaufte",",","da","ihr","ſelbige","vorſtellte",",","daß","ſie","dadurch","das","Gluͤk","ihrer","Tochter","befoͤrderte",",","und","der","weitern","Sorge","fuͤr","ſie","gaͤnzlich","entnommen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Wie","weit","die","Verderbnis","unserer","Sitten","gediehen","ist",",","kann","man","daraus","schließen",",","dass","eine","Mutter","in","B",".",".","ihre","eigene","Tochter","(","ein","schönes","Mädchen","von","siebzehn","Jahren",")","an","eine","Kupplerin","für","zwölf","Taler","verkaufte",",","da","ihr","selbige","vorstellte",",","dass","sie","dadurch","das","Glück","ihrer","Tochter","beförderte",",","und","der","weiteren","Sorge","für","sie","gänzlich","entnommen","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,31],[32,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,96],[97,99],[100,101],[102,103],[104,105],[106,110],[111,117],[118,125],[126,127],[127,130],[131,139],[140,148],[149,152],[153,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,177],[178,187],[188,192],[193,199],[200,206],[207,216],[216,217],[218,220],[221,224],[225,232],[233,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,260],[261,264],[265,270],[271,276],[277,284],[285,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,313],[314,319],[320,324],[325,328],[329,338],[339,348],[349,355],[355,356]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,31],[32,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,96],[97,99],[100,101],[102,103],[104,105],[106,110],[111,117],[118,125],[126,127],[127,130],[131,138],[139,146],[147,150],[151,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,175],[176,185],[186,189],[190,195],[196,201],[202,211],[211,212],[213,215],[216,219],[220,227],[228,238],[238,239],[240,244],[245,248],[249,256],[257,260],[261,266],[267,272],[273,280],[281,291],[291,292],[293,296],[297,300],[301,309],[310,315],[316,319],[320,323],[324,332],[333,342],[343,348],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.319600105285644}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1160,"date":1784,"orig":"Dies iſt eine wahre Thatſache, die euch Marktſchreiern des Jahrhunderts, eure Hirngeſpinnſte von Aufklaͤrung auf einmal zerſtiebet.","norm":"Dies ist eine wahre Tatsache, die euch Marktschreiern des Jahrhunderts, eure Hirngespinste von Aufklärung auf einmal zerstiebet.","orig_tok":["Dies","iſt","eine","wahre","Thatſache",",","die","euch","Marktſchreiern","des","Jahrhunderts",",","eure","Hirngeſpinnſte","von","Aufklaͤrung","auf","einmal","zerſtiebet","."],"norm_tok":["Dies","ist","eine","wahre","Tatsache",",","die","euch","Marktschreiern","des","Jahrhunderts",",","eure","Hirngespinste","von","Aufklärung","auf","einmal","zerstiebet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,77],[78,92],[93,96],[97,108],[109,112],[113,119],[120,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,53],[54,57],[58,70],[70,71],[72,76],[77,90],[91,94],[95,105],[106,109],[110,116],[117,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.355700016021728}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1161,"date":1784,"orig":"Mit barbariſcher Strenge wird das ungluͤkliche Schlachtopfer behandelt, wenn ſie ihren beſtimmten taͤglichen Gewinnſt nicht entrichtet; um die unerſaͤttliche Habſucht der Kupplerin zu ſtillen, muß ſie ihren Leib den Luͤſten hingeben, und ſich im Schlamm der Unzucht waͤlzen.","norm":"Mit barbarischer Strenge wird das unglückliche Schlachtopfer behandelt, wenn sie ihren bestimmten täglichen Gewinn nicht entrichtet; um die unersättliche Habsucht der Kupplerin zu stillen, muss sie ihren Leib den Lüsten hingeben, und sich im Schlamm der Unzucht wälzen.","orig_tok":["Mit","barbariſcher","Strenge","wird","das","ungluͤkliche","Schlachtopfer","behandelt",",","wenn","ſie","ihren","beſtimmten","taͤglichen","Gewinnſt","nicht","entrichtet",";","um","die","unerſaͤttliche","Habſucht","der","Kupplerin","zu","ſtillen",",","muß","ſie","ihren","Leib","den","Luͤſten","hingeben",",","und","ſich","im","Schlamm","der","Unzucht","waͤlzen","."],"norm_tok":["Mit","barbarischer","Strenge","wird","das","unglückliche","Schlachtopfer","behandelt",",","wenn","sie","ihren","bestimmten","täglichen","Gewinn","nicht","entrichtet",";","um","die","unersättliche","Habsucht","der","Kupplerin","zu","stillen",",","muss","sie","ihren","Leib","den","Lüsten","hingeben",",","und","sich","im","Schlamm","der","Unzucht","wälzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,46],[47,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,97],[98,108],[109,117],[118,123],[124,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,157],[158,166],[167,170],[171,180],[181,183],[184,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,206],[207,211],[212,215],[216,223],[224,232],[232,233],[234,237],[238,242],[243,245],[246,253],[254,257],[258,265],[266,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,46],[47,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,97],[98,107],[108,114],[115,120],[121,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,153],[154,162],[163,166],[167,176],[177,179],[180,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,203],[204,208],[209,212],[213,219],[220,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,241],[242,249],[250,253],[254,261],[262,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.973400115966797}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1162,"date":1784,"orig":"Die mehreſten dieſer elenden Geſchoͤpfe werden mit Liſt in dieſe Haͤuſer gelokket, werden durch das Aeuſſere des Flitterſtaats verblendet, daß ſie das uͤbertuͤnchte Grab nicht ſehen koͤnnen, und wer kann ſie retten? wenn ſie einmal in den Klauen der Raͤuber ſind; ſie ſind unwiderbringlich verloren, wandern alle Klaſſen des Elends durch, bis ſie nach wenig Jahren ein Raub jener Krankheit ſind, die uns rohen Deutſchen der feine Franzmann zum Geſchenke gab.","norm":"Die meisten dieser elenden Geschöpfe werden mit List in diese Häuser gelockt, werden durch das Äußere des Flitterstaats verblendet, dass sie das übertünchte Grab nicht sehen können, und wer kann sie retten? wenn sie einmal in den Klauen der Räuber sind; sie sind unwiederbringlich verloren, wandern alle Klassen des Elends durch, bis sie nach wenig Jahren ein Raub jener Krankheit sind, die uns rohen Deutschen der feine Franzmann zum Geschenke gab.","orig_tok":["Die","mehreſten","dieſer","elenden","Geſchoͤpfe","werden","mit","Liſt","in","dieſe","Haͤuſer","gelokket",",","werden","durch","das","Aeuſſere","des","Flitterſtaats","verblendet",",","daß","ſie","das","uͤbertuͤnchte","Grab","nicht","ſehen","koͤnnen",",","und","wer","kann","ſie","retten","?","wenn","ſie","einmal","in","den","Klauen","der","Raͤuber","ſind",";","ſie","ſind","unwiderbringlich","verloren",",","wandern","alle","Klaſſen","des","Elends","durch",",","bis","ſie","nach","wenig","Jahren","ein","Raub","jener","Krankheit","ſind",",","die","uns","rohen","Deutſchen","der","feine","Franzmann","zum","Geſchenke","gab","."],"norm_tok":["Die","meisten","dieser","elenden","Geschöpfe","werden","mit","List","in","diese","Häuser","gelockt",",","werden","durch","das","Äußere","des","Flitterstaats","verblendet",",","dass","sie","das","übertünchte","Grab","nicht","sehen","können",",","und","wer","kann","sie","retten","?","wenn","sie","einmal","in","den","Klauen","der","Räuber","sind",";","sie","sind","unwiederbringlich","verloren",",","wandern","alle","Klassen","des","Elends","durch",",","bis","sie","nach","wenig","Jahren","ein","Raub","jener","Krankheit","sind",",","die","uns","rohen","Deutschen","der","feine","Franzmann","zum","Geschenke","gab","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,28],[29,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,64],[65,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,95],[96,99],[100,108],[109,112],[113,126],[127,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,164],[165,169],[170,175],[176,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,203],[204,207],[208,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,231],[232,234],[235,238],[239,245],[246,249],[250,257],[258,262],[262,263],[264,267],[268,272],[273,289],[290,298],[298,299],[300,307],[308,312],[313,320],[321,324],[325,331],[332,337],[337,338],[339,342],[343,346],[347,351],[352,357],[358,364],[365,368],[369,373],[374,379],[380,389],[390,394],[394,395],[396,399],[400,403],[404,409],[410,419],[420,423],[424,429],[430,439],[440,443],[444,453],[454,457],[457,458]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,55],[56,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,119],[120,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,156],[157,161],[162,167],[168,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,194],[195,198],[199,205],[205,206],[207,211],[212,215],[216,222],[223,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,247],[248,252],[252,253],[254,257],[258,262],[263,280],[281,289],[289,290],[291,298],[299,303],[304,311],[312,315],[316,322],[323,328],[328,329],[330,333],[334,337],[338,342],[343,348],[349,355],[356,359],[360,364],[365,370],[371,380],[381,385],[385,386],[387,390],[391,394],[395,400],[401,410],[411,414],[415,420],[421,430],[431,434],[435,444],[445,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.402100086212158}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1163,"date":1784,"orig":"Die Spitaͤler liefern uns haͤufig dergleichen traurige Schlachtopfer — da geh hin, wenn du menſchliches Elend ſehen willſt — da geh hin, wenn die Sirenenſtimme der Wolluſt, dich an ihr toͤdlich Ufer einladet, und gewiß du wirſt zuruͤckbeben, wenn du noch Gefuͤhl fuͤr dein eignes Wol haſt.","norm":"Die Spitäler liefern uns häufig dergleichen traurige Schlachtopfer — da gehe hin, wenn du menschliches Elend sehen willst — da gehe hin, wenn die Sirenenstimme der Wollust, dich an ihr tödlich Ufer einladet, und gewiss du wirst zurückbeben, wenn du noch Gefühl für dein eigenes Wohl hast.","orig_tok":["Die","Spitaͤler","liefern","uns","haͤufig","dergleichen","traurige","Schlachtopfer","—","da","geh","hin",",","wenn","du","menſchliches","Elend","ſehen","willſt","—","da","geh","hin",",","wenn","die","Sirenenſtimme","der","Wolluſt",",","dich","an","ihr","toͤdlich","Ufer","einladet",",","und","gewiß","du","wirſt","zuruͤckbeben",",","wenn","du","noch","Gefuͤhl","fuͤr","dein","eignes","Wol","haſt","."],"norm_tok":["Die","Spitäler","liefern","uns","häufig","dergleichen","traurige","Schlachtopfer","—","da","gehe","hin",",","wenn","du","menschliches","Elend","sehen","willst","—","da","gehe","hin",",","wenn","die","Sirenenstimme","der","Wollust",",","dich","an","ihr","tödlich","Ufer","einladet",",","und","gewiss","du","wirst","zurückbeben",",","wenn","du","noch","Gefühl","für","dein","eigenes","Wohl","hast","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,25],[26,33],[34,45],[46,54],[55,68],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,103],[104,109],[110,115],[116,122],[123,124],[125,127],[128,131],[132,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,159],[160,163],[164,171],[171,172],[173,177],[178,180],[181,184],[185,193],[194,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,218],[219,221],[222,227],[228,240],[240,241],[242,246],[247,249],[250,254],[255,262],[263,267],[268,272],[273,279],[280,283],[284,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,43],[44,52],[53,66],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,102],[103,108],[109,114],[115,121],[122,123],[124,126],[127,131],[132,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,159],[160,163],[164,171],[171,172],[173,177],[178,180],[181,184],[185,192],[193,197],[198,206],[206,207],[208,211],[212,218],[219,221],[222,227],[228,239],[239,240],[241,245],[246,248],[249,253],[254,260],[261,264],[265,269],[270,277],[278,282],[283,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.324999809265137}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1164,"date":1784,"orig":"Jch will nicht bei den Jdeen ſtehen bleiben, die euch meine Fantaſie hier entworfen hat, ob ich gleich fuͤr ihre Warheit Buͤrge bin, nein, ich will euch auch noch eine wahre Thatſache enthuͤllen, die euch von der Richtigkeit meiner Behauptungen uͤberzeugen wird.","norm":"Ich will nicht bei den Ideen stehen bleiben, die euch meine Fantasie hier entworfen hat, ob ich gleich für ihre Wahrheit Bürge bin, nein, ich will euch auch noch eine wahre Tatsache enthüllen, die euch von der Richtigkeit meiner Behauptungen überzeugen wird.","orig_tok":["Jch","will","nicht","bei","den","Jdeen","ſtehen","bleiben",",","die","euch","meine","Fantaſie","hier","entworfen","hat",",","ob","ich","gleich","fuͤr","ihre","Warheit","Buͤrge","bin",",","nein",",","ich","will","euch","auch","noch","eine","wahre","Thatſache","enthuͤllen",",","die","euch","von","der","Richtigkeit","meiner","Behauptungen","uͤberzeugen","wird","."],"norm_tok":["Ich","will","nicht","bei","den","Ideen","stehen","bleiben",",","die","euch","meine","Fantasie","hier","entworfen","hat",",","ob","ich","gleich","für","ihre","Wahrheit","Bürge","bin",",","nein",",","ich","will","euch","auch","noch","eine","wahre","Tatsache","enthüllen",",","die","euch","von","der","Richtigkeit","meiner","Behauptungen","überzeugen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,68],[69,73],[74,83],[84,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,102],[103,107],[108,112],[113,120],[121,127],[128,131],[131,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,152],[153,157],[158,162],[163,167],[168,173],[174,183],[184,194],[194,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,224],[225,231],[232,244],[245,256],[257,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,68],[69,73],[74,83],[84,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,111],[112,120],[121,126],[127,130],[130,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,151],[152,156],[157,161],[162,166],[167,172],[173,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,221],[222,228],[229,241],[242,252],[253,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.142099857330322}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1165,"date":1784,"orig":"Marie, die Tochter eines Landpredigers in N. hatte bereits ihr ſechzehntes Jahr erreicht, da ihre Mutter ſtarb; ſie nahm ſich des Hausweſens getreulich an, und bezeugte ſich in allen Faͤllen als ein gutes, tugendhaftes Maͤdchen: auf Schoͤnheit konnte ſie vielleicht eher Anſpruch machen, da ſie den Gang der Natur nicht verruͤkte, und zu unerfahren war, falſchen Schimmer zu borgen.","norm":"Marie, die Tochter eines Landpredigers in N. hatte bereits ihr sechzehntes Jahr erreicht, da ihre Mutter starb; sie nahm sich des Hauswesens getreulich an, und bezeugte sich in allen Fällen als ein gutes, tugendhaftes Mädchen: auf Schönheit konnte sie vielleicht eher Anspruch machen, da sie den Gang der Natur nicht Verrückte, und zu unerfahren war, falschen Schimmer zu borgen.","orig_tok":["Marie",",","die","Tochter","eines","Landpredigers","in","N.","hatte","bereits","ihr","ſechzehntes","Jahr","erreicht",",","da","ihre","Mutter","ſtarb",";","ſie","nahm","ſich","des","Hausweſens","getreulich","an",",","und","bezeugte","ſich","in","allen","Faͤllen","als","ein","gutes",",","tugendhaftes","Maͤdchen",":","auf","Schoͤnheit","konnte","ſie","vielleicht","eher","Anſpruch","machen",",","da","ſie","den","Gang","der","Natur","nicht","verruͤkte",",","und","zu","unerfahren","war",",","falſchen","Schimmer","zu","borgen","."],"norm_tok":["Marie",",","die","Tochter","eines","Landpredigers","in","N.","hatte","bereits","ihr","sechzehntes","Jahr","erreicht",",","da","ihre","Mutter","starb",";","sie","nahm","sich","des","Hauswesens","getreulich","an",",","und","bezeugte","sich","in","allen","Fällen","als","ein","gutes",",","tugendhaftes","Mädchen",":","auf","Schönheit","konnte","sie","vielleicht","eher","Anspruch","machen",",","da","sie","den","Gang","der","Natur","nicht","Verrückte",",","und","zu","unerfahren","war",",","falschen","Schimmer","zu","borgen","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,38],[39,41],[42,44],[45,50],[51,58],[59,62],[63,74],[75,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,140],[141,151],[152,154],[154,155],[156,159],[160,168],[169,173],[174,176],[177,182],[183,190],[191,194],[195,198],[199,204],[204,205],[206,218],[219,227],[227,228],[229,232],[233,243],[244,250],[251,254],[255,265],[266,270],[271,279],[280,286],[286,287],[288,290],[291,294],[295,298],[299,303],[304,307],[308,313],[314,319],[320,329],[329,330],[331,334],[335,337],[338,348],[349,352],[352,353],[354,362],[363,371],[372,374],[375,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,38],[39,41],[42,44],[45,50],[51,58],[59,62],[63,74],[75,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,140],[141,151],[152,154],[154,155],[156,159],[160,168],[169,173],[174,176],[177,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,203],[203,204],[205,217],[218,225],[225,226],[227,230],[231,240],[241,247],[248,251],[252,262],[263,267],[268,276],[277,283],[283,284],[285,287],[288,291],[292,295],[296,300],[301,304],[305,310],[311,316],[317,326],[326,327],[328,331],[332,334],[335,345],[346,349],[349,350],[351,359],[360,368],[369,371],[372,378],[378,379]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.260900020599365}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1166,"date":1784,"orig":"O ſuͤſſe, reizende Unſchuld! dich hat der Luxus und die Mode aus Staͤdten vertrieben — da ſchnizzen ſie ſich Bilder, verbraͤmen ſie mit Flitterſtaat, und fallen vor ihnen nieder — Du wendeſt dein Angeſicht weg, und eutweicheſt zu den Bewonern der Huͤtten — da lebſt du, und verbreiteſt Segen die Fuͤlle, und liebliches Weſen immer und ewiglich.","norm":"O süße, reizende Unschuld! dich hat der Luxus und die Mode aus Städten vertrieben — da schnizzen sie sich Bilder, verbrämen sie mit Flitterstaat, und fallen vor ihnen nieder — Du wendest dein Angesicht weg, und eutweichest zu den Bewohnern der Hütten — da lebst du, und verbreitest Segen die Fülle, und liebliches Wesen immer und ewiglich.","orig_tok":["O","ſuͤſſe",",","reizende","Unſchuld","!","dich","hat","der","Luxus","und","die","Mode","aus","Staͤdten","vertrieben","—","da","ſchnizzen","ſie","ſich","Bilder",",","verbraͤmen","ſie","mit","Flitterſtaat",",","und","fallen","vor","ihnen","nieder","—","Du","wendeſt","dein","Angeſicht","weg",",","und","eutweicheſt","zu","den","Bewonern","der","Huͤtten","—","da","lebſt","du",",","und","verbreiteſt","Segen","die","Fuͤlle",",","und","liebliches","Weſen","immer","und","ewiglich","."],"norm_tok":["O","süße",",","reizende","Unschuld","!","dich","hat","der","Luxus","und","die","Mode","aus","Städten","vertrieben","—","da","schnizzen","sie","sich","Bilder",",","verbrämen","sie","mit","Flitterstaat",",","und","fallen","vor","ihnen","nieder","—","Du","wendest","dein","Angesicht","weg",",","und","eutweichest","zu","den","Bewohnern","der","Hütten","—","da","lebst","du",",","und","verbreitest","Segen","die","Fülle",",","und","liebliches","Wesen","immer","und","ewiglich","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[8,9],[10,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,84],[85,86],[87,89],[90,99],[100,103],[104,108],[109,115],[115,116],[117,127],[128,131],[132,135],[136,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,170],[171,177],[178,179],[180,182],[183,190],[191,195],[196,205],[206,209],[209,210],[211,214],[215,226],[227,229],[230,233],[234,242],[243,246],[247,254],[255,256],[257,259],[260,265],[266,268],[268,269],[270,273],[274,285],[286,291],[292,295],[296,302],[302,303],[304,307],[308,318],[319,324],[325,330],[331,334],[335,343],[343,344]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[6,7],[8,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,81],[82,83],[84,86],[87,96],[97,100],[101,105],[106,112],[112,113],[114,123],[124,127],[128,131],[132,144],[144,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,166],[167,173],[174,175],[176,178],[179,186],[187,191],[192,201],[202,205],[205,206],[207,210],[211,222],[223,225],[226,229],[230,239],[240,243],[244,250],[251,252],[253,255],[256,261],[262,264],[264,265],[266,269],[270,281],[282,287],[288,291],[292,297],[297,298],[299,302],[303,313],[314,319],[320,325],[326,329],[330,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.304399967193603}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1167,"date":1784,"orig":"Auch Marie wuchs, von dir geleitet, zu einem liebevollen Weſen, um einſt ein anderes Weſen zu begluͤkken — aber ein unbeugſames Fatum hatte es anders beſchloſſen.","norm":"Auch Marie wuchs, von dir geleitet, zu einem liebevollen Wesen, um einst ein anderes Wesen zu beglücken — aber ein unbeugsames Fatum hatte es anders beschlossen.","orig_tok":["Auch","Marie","wuchs",",","von","dir","geleitet",",","zu","einem","liebevollen","Weſen",",","um","einſt","ein","anderes","Weſen","zu","begluͤkken","—","aber","ein","unbeugſames","Fatum","hatte","es","anders","beſchloſſen","."],"norm_tok":["Auch","Marie","wuchs",",","von","dir","geleitet",",","zu","einem","liebevollen","Wesen",",","um","einst","ein","anderes","Wesen","zu","beglücken","—","aber","ein","unbeugsames","Fatum","hatte","es","anders","beschlossen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,56],[57,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,93],[94,104],[105,106],[107,111],[112,115],[116,127],[128,133],[134,139],[140,142],[143,149],[150,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,56],[57,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,93],[94,103],[104,105],[106,110],[111,114],[115,126],[127,132],[133,138],[139,141],[142,148],[149,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.778299808502197}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1168,"date":1784,"orig":"Jhr Vater ſchritt zur zwoten Ehe, mit einer Perſon, die von ſchlechter Herkunft, und von noch ſchlechtern Sitten war.","norm":"Ihr Vater schritt zur zweiten Ehe, mit einer Person, die von schlechter Herkunft, und von noch schlechteren Sitten war.","orig_tok":["Jhr","Vater","ſchritt","zur","zwoten","Ehe",",","mit","einer","Perſon",",","die","von","ſchlechter","Herkunft",",","und","von","noch","ſchlechtern","Sitten","war","."],"norm_tok":["Ihr","Vater","schritt","zur","zweiten","Ehe",",","mit","einer","Person",",","die","von","schlechter","Herkunft",",","und","von","noch","schlechteren","Sitten","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,105],[106,112],[113,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,107],[108,114],[115,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.190899848937988}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1169,"date":1784,"orig":"Was Wunder? daß die folgſame Marie als Magd behandelt, und taͤglich gemishandelt ward.","norm":"Was Wunder? dass die folgsame Marie als Magd behandelt, und täglich misshandelt wurde.","orig_tok":["Was","Wunder","?","daß","die","folgſame","Marie","als","Magd","behandelt",",","und","taͤglich","gemishandelt","ward","."],"norm_tok":["Was","Wunder","?","dass","die","folgsame","Marie","als","Magd","behandelt",",","und","täglich","misshandelt","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,67],[68,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,67],[68,79],[80,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.736599922180176}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1170,"date":1784,"orig":"Der Vater ſah dis, aber er hatte zu wenig Herrſchaft, daß er es hindern konnte: alſo ſah ſich das arme Maͤdchen den haͤrteſten Arbeiten ausgeſezt, die immer mit Mishandlungen begleitet waren.","norm":"Der Vater sah dies, aber er hatte zu wenig Herrschaft, dass er es hindern konnte: also sah sich das arme Mädchen den härtesten Arbeiten ausgesetzt, die immer mit Misshandlungen begleitet waren.","orig_tok":["Der","Vater","ſah","dis",",","aber","er","hatte","zu","wenig","Herrſchaft",",","daß","er","es","hindern","konnte",":","alſo","ſah","ſich","das","arme","Maͤdchen","den","haͤrteſten","Arbeiten","ausgeſezt",",","die","immer","mit","Mishandlungen","begleitet","waren","."],"norm_tok":["Der","Vater","sah","dies",",","aber","er","hatte","zu","wenig","Herrschaft",",","dass","er","es","hindern","konnte",":","also","sah","sich","das","arme","Mädchen","den","härtesten","Arbeiten","ausgesetzt",",","die","immer","mit","Misshandlungen","begleitet","waren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,63],[64,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,111],[112,115],[116,126],[127,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,174],[175,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,27],[28,33],[34,36],[37,42],[43,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,65],[66,73],[74,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,112],[113,116],[117,126],[127,135],[136,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,176],[177,186],[187,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.413300037384033}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1171,"date":1784,"orig":"Lange konte ſie eine ſolche Behandlung nicht ertragen, und da ſie eine nahe Verwandtinn in B — — hatte, ſo faßte ſie den Entſchluß, ihr vaͤterliches Haus zu verlaſſen, und ſich ſelbiger in die Arme zu werfen.","norm":"Lange konnte sie eine solche Behandlung nicht ertragen, und da sie eine nahe Verwandten in B — — hatte, so fasste sie den Entschluss, ihr väterliches Haus zu verlassen, und sich selbiger in die Arme zu werfen.","orig_tok":["Lange","konte","ſie","eine","ſolche","Behandlung","nicht","ertragen",",","und","da","ſie","eine","nahe","Verwandtinn","in","B","—","—","hatte",",","ſo","faßte","ſie","den","Entſchluß",",","ihr","vaͤterliches","Haus","zu","verlaſſen",",","und","ſich","ſelbiger","in","die","Arme","zu","werfen","."],"norm_tok":["Lange","konnte","sie","eine","solche","Behandlung","nicht","ertragen",",","und","da","sie","eine","nahe","Verwandten","in","B","—","—","hatte",",","so","fasste","sie","den","Entschluss",",","ihr","väterliches","Haus","zu","verlassen",",","und","sich","selbiger","in","die","Arme","zu","werfen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,38],[39,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,87],[88,90],[91,92],[93,94],[95,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,148],[149,153],[154,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,185],[186,188],[189,192],[193,197],[198,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,39],[40,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,87],[88,90],[91,92],[93,94],[95,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,132],[132,133],[134,137],[138,149],[150,154],[155,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,186],[187,189],[190,193],[194,198],[199,201],[202,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.828799962997436}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1172,"date":1784,"orig":"Eines Tages, da ihre Aeltern verreiſet waren, pakte ſie ihre Habſeligkeiten zuſammen, und mit einigen Thalern, ſo ſie ſich angeliehen, trat ſie ihre Reiſe an, und legte, mehrenteils zu Fuſſe, eine groſſe Strekke zuruͤk.","norm":"Eines Tages, da ihre Eltern verreiset waren, packte sie ihre Habseligkeiten zusammen, und mit einigen Talern, so sie sich angeliehen, trat sie ihre Reise an, und legte, mehrenteils zu Fuße, eine große Strecke zurück.","orig_tok":["Eines","Tages",",","da","ihre","Aeltern","verreiſet","waren",",","pakte","ſie","ihre","Habſeligkeiten","zuſammen",",","und","mit","einigen","Thalern",",","ſo","ſie","ſich","angeliehen",",","trat","ſie","ihre","Reiſe","an",",","und","legte",",","mehrenteils","zu","Fuſſe",",","eine","groſſe","Strekke","zuruͤk","."],"norm_tok":["Eines","Tages",",","da","ihre","Eltern","verreiset","waren",",","packte","sie","ihre","Habseligkeiten","zusammen",",","und","mit","einigen","Talern",",","so","sie","sich","angeliehen",",","trat","sie","ihre","Reise","an",",","und","legte",",","mehrenteils","zu","Fuße",",","eine","große","Strecke","zurück","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,28],[29,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,122],[123,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,148],[149,154],[155,157],[157,158],[159,162],[163,168],[168,169],[170,181],[182,184],[185,190],[190,191],[192,196],[197,203],[204,211],[212,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,27],[28,37],[38,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,60],[61,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,147],[148,153],[154,156],[156,157],[158,161],[162,167],[167,168],[169,180],[181,183],[184,188],[188,189],[190,194],[195,200],[201,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.861999988555908}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1173,"date":1784,"orig":"Als ſie ungefaͤr noch acht Meilen vom Ort ihrer Beſtimmung war, ſo wurde ſie im Poſthauſe mit einer bejahrten Perſon bekannt, die ſich auf alle Weiſe ihr gefaͤllig zu machen ſuchte; ganz fremde und unbekannt nuzte ſie das Zutrauen, ſo ſelbige in ſie zu ſezzen ſchien, entdekte ihr ihre ganze Geſchichte und die Abſicht ihrer Reiſe.","norm":"Als sie ungefähr noch acht Meilen vom Ort ihrer Bestimmung war, so wurde sie im Posthause mit einer bejahrten Person bekannt, die sich auf alle Weise ihr gefällig zu machen suchte; ganz fremde und unbekannt nutzte sie das Zutrauen, so selbige in sie zu setzen schien, entdeckte ihr ihre ganze Geschichte und die Absicht ihrer Reise.","orig_tok":["Als","ſie","ungefaͤr","noch","acht","Meilen","vom","Ort","ihrer","Beſtimmung","war",",","ſo","wurde","ſie","im","Poſthauſe","mit","einer","bejahrten","Perſon","bekannt",",","die","ſich","auf","alle","Weiſe","ihr","gefaͤllig","zu","machen","ſuchte",";","ganz","fremde","und","unbekannt","nuzte","ſie","das","Zutrauen",",","ſo","ſelbige","in","ſie","zu","ſezzen","ſchien",",","entdekte","ihr","ihre","ganze","Geſchichte","und","die","Abſicht","ihrer","Reiſe","."],"norm_tok":["Als","sie","ungefähr","noch","acht","Meilen","vom","Ort","ihrer","Bestimmung","war",",","so","wurde","sie","im","Posthause","mit","einer","bejahrten","Person","bekannt",",","die","sich","auf","alle","Weise","ihr","gefällig","zu","machen","suchte",";","ganz","fremde","und","unbekannt","nutzte","sie","das","Zutrauen",",","so","selbige","in","sie","zu","setzen","schien",",","entdeckte","ihr","ihre","ganze","Geschichte","und","die","Absicht","ihrer","Reise","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,79],[80,89],[90,93],[94,99],[100,109],[110,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,153],[154,163],[164,166],[167,173],[174,180],[180,181],[182,186],[187,193],[194,197],[198,207],[208,213],[214,217],[218,221],[222,230],[230,231],[232,234],[235,242],[243,245],[246,249],[250,252],[253,259],[260,266],[266,267],[268,276],[277,280],[281,285],[286,291],[292,302],[303,306],[307,310],[311,318],[319,324],[325,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,79],[80,89],[90,93],[94,99],[100,109],[110,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,153],[154,162],[163,165],[166,172],[173,179],[179,180],[181,185],[186,192],[193,196],[197,206],[207,213],[214,217],[218,221],[222,230],[230,231],[232,234],[235,242],[243,245],[246,249],[250,252],[253,259],[260,266],[266,267],[268,277],[278,281],[282,286],[287,292],[293,303],[304,307],[308,311],[312,319],[320,325],[326,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6921000480651855}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1174,"date":1784,"orig":"Die Frau verſprach, mit dem Ton des Mitleids, fuͤr ſie zu ſorgen, und ſie in das Haus ihrer Verwandtinn zu fuͤhren.","norm":"Die Frau versprach, mit dem Ton des Mitleids, für sie zu sorgen, und sie in das Haus ihrer Verwandten zu führen.","orig_tok":["Die","Frau","verſprach",",","mit","dem","Ton","des","Mitleids",",","fuͤr","ſie","zu","ſorgen",",","und","ſie","in","das","Haus","ihrer","Verwandtinn","zu","fuͤhren","."],"norm_tok":["Die","Frau","versprach",",","mit","dem","Ton","des","Mitleids",",","für","sie","zu","sorgen",",","und","sie","in","das","Haus","ihrer","Verwandten","zu","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,85],[86,91],[92,103],[104,106],[107,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,101],[102,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.222300052642822}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1175,"date":1784,"orig":"Das gute Kind waͤhnte keine Argliſt, und vertraute ſich dieſer Perſon gutwillig an.","norm":"Das gute Kind wähnte keine Arglist, und vertraute sich dieser Person gutwillig an.","orig_tok":["Das","gute","Kind","waͤhnte","keine","Argliſt",",","und","vertraute","ſich","dieſer","Perſon","gutwillig","an","."],"norm_tok":["Das","gute","Kind","wähnte","keine","Arglist",",","und","vertraute","sich","dieser","Person","gutwillig","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,50],[51,55],[56,62],[63,69],[70,79],[80,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,49],[50,54],[55,61],[62,68],[69,78],[79,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.436399936676025}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1176,"date":1784,"orig":"Dieſe war aber eine gedungene Maͤklerinn, die junge unbefangene Maͤdchens mit Liſt fangen, und in die Bordelle einfuͤhren.","norm":"Diese war aber eine gedungene Mäklerin, die junge unbefangene Mädchens mit List fangen, und in die Bordelle einführen.","orig_tok":["Dieſe","war","aber","eine","gedungene","Maͤklerinn",",","die","junge","unbefangene","Maͤdchens","mit","Liſt","fangen",",","und","in","die","Bordelle","einfuͤhren","."],"norm_tok":["Diese","war","aber","eine","gedungene","Mäklerin",",","die","junge","unbefangene","Mädchens","mit","List","fangen",",","und","in","die","Bordelle","einführen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,63],[64,73],[74,77],[78,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,110],[111,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,61],[62,70],[71,74],[75,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.085100173950195}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1177,"date":1784,"orig":"Sie brachte dis ſchuldloſe Maͤdchen in ein ſolches elendes Haus, unter dem Vorwand, daß ſie ſich nach der Wonung der Anverwandtin erkundigen wollte.","norm":"Sie brachte dies schuldlose Mädchen in ein solches elendes Haus, unter dem Vorwand, dass sie sich nach der Wohnung der Anverwandtin erkundigen wollte.","orig_tok":["Sie","brachte","dis","ſchuldloſe","Maͤdchen","in","ein","ſolches","elendes","Haus",",","unter","dem","Vorwand",",","daß","ſie","ſich","nach","der","Wonung","der","Anverwandtin","erkundigen","wollte","."],"norm_tok":["Sie","brachte","dies","schuldlose","Mädchen","in","ein","solches","elendes","Haus",",","unter","dem","Vorwand",",","dass","sie","sich","nach","der","Wohnung","der","Anverwandtin","erkundigen","wollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,35],[36,38],[39,42],[43,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,129],[130,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,27],[28,35],[36,38],[39,42],[43,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,131],[132,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.04010009765625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1178,"date":1784,"orig":"Einige Tage verfloſſen, und ihre Reiſegefaͤhrtinn kam nicht wieder, ſie ward unruhig, und beklagte ſich deshalb bei ihrer Wirtinn.","norm":"Einige Tage verflossen, und ihre Reisegefährtin kam nicht wieder, sie wurde unruhig, und beklagte sich deshalb bei ihrer Wirtin.","orig_tok":["Einige","Tage","verfloſſen",",","und","ihre","Reiſegefaͤhrtinn","kam","nicht","wieder",",","ſie","ward","unruhig",",","und","beklagte","ſich","deshalb","bei","ihrer","Wirtinn","."],"norm_tok":["Einige","Tage","verflossen",",","und","ihre","Reisegefährtin","kam","nicht","wieder",",","sie","wurde","unruhig",",","und","beklagte","sich","deshalb","bei","ihrer","Wirtin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,49],[50,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,98],[99,103],[104,111],[112,115],[116,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,47],[48,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,97],[98,102],[103,110],[111,114],[115,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170899868011475}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1179,"date":1784,"orig":"Dieſe nahm nunmehr die Maske ab, ſagte, daß ſelbige ſich ihre Dummheit zu Nuzze gemacht, und mit ihrer Habſeligkeit ſich entfernt habe, indeſſen ſollte ſie ſich deshalb nicht bekuͤmmern, ſie ſollte alles bei ihr im Ueberfluß haben‟.","norm":"Diese nahm nunmehr die Maske ab, sagte, dass selbige sich ihre Dummheit zu Nutze gemacht, und mit ihrer Habseligkeit sich entfernt habe, indessen sollte sie sich deshalb nicht bekümmern, sie sollte alles bei ihr im Überfluss haben‟.","orig_tok":["Dieſe","nahm","nunmehr","die","Maske","ab",",","ſagte",",","daß","ſelbige","ſich","ihre","Dummheit","zu","Nuzze","gemacht",",","und","mit","ihrer","Habſeligkeit","ſich","entfernt","habe",",","indeſſen","ſollte","ſie","ſich","deshalb","nicht","bekuͤmmern",",","ſie","ſollte","alles","bei","ihr","im","Ueberfluß","haben","‟","."],"norm_tok":["Diese","nahm","nunmehr","die","Maske","ab",",","sagte",",","dass","selbige","sich","ihre","Dummheit","zu","Nutze","gemacht",",","und","mit","ihrer","Habseligkeit","sich","entfernt","habe",",","indessen","sollte","sie","sich","deshalb","nicht","bekümmern",",","sie","sollte","alles","bei","ihr","im","Überfluss","haben‟."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,31],[31,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,61],[62,70],[71,73],[74,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,115],[116,120],[121,129],[130,134],[134,135],[136,144],[145,151],[152,155],[156,160],[161,168],[169,174],[175,185],[185,186],[187,190],[191,197],[198,203],[204,207],[208,211],[212,214],[215,224],[225,230],[230,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,31],[31,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,52],[53,57],[58,62],[63,71],[72,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,116],[117,121],[122,130],[131,135],[135,136],[137,145],[146,152],[153,156],[157,161],[162,169],[170,175],[176,185],[185,186],[187,190],[191,197],[198,203],[204,207],[208,211],[212,214],[215,224],[225,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,41],[43,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.378200054168701}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1180,"date":1784,"orig":"Das gute Maͤdchen brach in Traͤnen aus, und ahndete noch nichts von ihrer Beſtimmung, da ſie aber mit ſeidenen Lumpen behangen, und zu ihren ausgeſchmuͤkten Geſpielinnen gefuͤhrt ward, ſo ſah ſie den Abgrund, in den ſie geſtuͤrzt war.","norm":"Das gute Mädchen brach in Tränen aus, und ahndete noch nichts von ihrer Bestimmung, da sie aber mit seidenen Lumpen behangen, und zu ihren ausgeschmückten Gespielinnen geführt wurde, so sah sie den Abgrund, in den sie gestürzt war.","orig_tok":["Das","gute","Maͤdchen","brach","in","Traͤnen","aus",",","und","ahndete","noch","nichts","von","ihrer","Beſtimmung",",","da","ſie","aber","mit","ſeidenen","Lumpen","behangen",",","und","zu","ihren","ausgeſchmuͤkten","Geſpielinnen","gefuͤhrt","ward",",","ſo","ſah","ſie","den","Abgrund",",","in","den","ſie","geſtuͤrzt","war","."],"norm_tok":["Das","gute","Mädchen","brach","in","Tränen","aus",",","und","ahndete","noch","nichts","von","ihrer","Bestimmung",",","da","sie","aber","mit","seidenen","Lumpen","behangen",",","und","zu","ihren","ausgeschmückten","Gespielinnen","geführt","wurde",",","so","sah","sie","den","Abgrund",",","in","den","sie","gestürzt","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,26],[27,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,110],[111,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,140],[141,156],[157,169],[170,178],[179,183],[183,184],[185,187],[188,191],[192,195],[196,199],[200,207],[207,208],[209,211],[212,215],[216,219],[220,229],[230,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,108],[109,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,138],[139,154],[155,167],[168,175],[176,181],[181,182],[183,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,217],[218,226],[227,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.839999914169311}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1181,"date":1784,"orig":"Jndeſſen halfen keine Traͤnen, ſie ward aufs grauſamſte behandelt, und muſte ihren ſchoͤnen Gliederbau der Zerſtoͤrung Preis geben.","norm":"Indessen halfen keine Tränen, sie wurde aufs grausamste behandelt, und musste ihren schönen Gliederbau der Zerstörung Preis geben.","orig_tok":["Jndeſſen","halfen","keine","Traͤnen",",","ſie","ward","aufs","grauſamſte","behandelt",",","und","muſte","ihren","ſchoͤnen","Gliederbau","der","Zerſtoͤrung","Preis","geben","."],"norm_tok":["Indessen","halfen","keine","Tränen",",","sie","wurde","aufs","grausamste","behandelt",",","und","musste","ihren","schönen","Gliederbau","der","Zerstörung","Preis","geben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,91],[92,102],[103,106],[107,118],[119,124],[125,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,91],[92,102],[103,106],[107,117],[118,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.001999855041504}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1182,"date":1784,"orig":"So litte ſie wenige Monden dis elende Leben — ihre Bildung ward verwolluͤſtigt — ihre Saͤfte vergiftet.","norm":"So litte sie wenige Monden dies elende Leben — ihre Bildung wurde wollüstig — ihre Säfte vergiftet.","orig_tok":["So","litte","ſie","wenige","Monden","dis","elende","Leben","—","ihre","Bildung","ward","verwolluͤſtigt","—","ihre","Saͤfte","vergiftet","."],"norm_tok":["So","litte","sie","wenige","Monden","dies","elende","Leben","—","ihre","Bildung","wurde","wollüstig","—","ihre","Säfte","vergiftet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,43],[44,45],[46,50],[51,58],[59,63],[64,78],[79,80],[81,85],[86,92],[93,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,31],[32,38],[39,44],[45,46],[47,51],[52,59],[60,65],[66,75],[76,77],[78,82],[83,88],[89,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.861599922180176}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1183,"date":1784,"orig":"So wie ſie entſtellt unter den Schmerzen einer Krankheit, deren Gift alle Teile durchdrungen, darnieder ſank, ſo ſchwand auch das Mitleid in dem Tigerherzen; man ſchleppte ſie als ein verworfenes Geſchoͤpf ins Spital, und hier unter den elenden Geſtalten ehemals bluͤhender Maͤdchen, wandt’ ſie ſich unter den folterndſten Schmerzen auf den Boden.","norm":"So wie sie entstellt unter den Schmerzen einer Krankheit, deren Gift alle Teile durchdrungen, danieder sank, so schwand auch das Mitleid in dem Tigerherzen; man schleppte sie als ein verworfenes Geschöpf ins Spital, und hier unter den elenden Gestalten ehemals blühender Mädchen, wandte sie sich unter den folterndsten Schmerzen auf den Boden.","orig_tok":["So","wie","ſie","entſtellt","unter","den","Schmerzen","einer","Krankheit",",","deren","Gift","alle","Teile","durchdrungen",",","darnieder","ſank",",","ſo","ſchwand","auch","das","Mitleid","in","dem","Tigerherzen",";","man","ſchleppte","ſie","als","ein","verworfenes","Geſchoͤpf","ins","Spital",",","und","hier","unter","den","elenden","Geſtalten","ehemals","bluͤhender","Maͤdchen",",","wandt’","ſie","ſich","unter","den","folterndſten","Schmerzen","auf","den","Boden","."],"norm_tok":["So","wie","sie","entstellt","unter","den","Schmerzen","einer","Krankheit",",","deren","Gift","alle","Teile","durchdrungen",",","danieder","sank",",","so","schwand","auch","das","Mitleid","in","dem","Tigerherzen",";","man","schleppte","sie","als","ein","verworfenes","Geschöpf","ins","Spital",",","und","hier","unter","den","elenden","Gestalten","ehemals","blühender","Mädchen",",","wandte","sie","sich","unter","den","folterndsten","Schmerzen","auf","den","Boden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,56],[56,57],[58,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,92],[92,93],[94,103],[104,108],[108,109],[110,112],[113,120],[121,125],[126,129],[130,137],[138,140],[141,144],[145,156],[156,157],[158,161],[162,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,195],[196,205],[206,209],[210,216],[216,217],[218,221],[222,226],[227,232],[233,236],[237,244],[245,254],[255,262],[263,273],[274,282],[282,283],[284,290],[291,294],[295,299],[300,305],[306,309],[310,322],[323,332],[333,336],[337,340],[341,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,56],[56,57],[58,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,92],[92,93],[94,102],[103,107],[107,108],[109,111],[112,119],[120,124],[125,128],[129,136],[137,139],[140,143],[144,155],[155,156],[157,160],[161,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,194],[195,203],[204,207],[208,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,230],[231,234],[235,242],[243,252],[253,260],[261,270],[271,278],[278,279],[280,286],[287,290],[291,295],[296,301],[302,305],[306,318],[319,328],[329,332],[333,336],[337,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565499782562256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1184,"date":1784,"orig":"Anſtekkend war die Luft, die ſie athmete, darnieder ſchmetternd das Geheul und Gewinſel der Leidenden, durchſchaudernd der Kampf eines elenden Lebens mit dem Tode, der alle ſeine Qualen verdoppelt ausgoß — ausgeſezt der grauſamen Behandlung der Wundaͤrzte — der Verachtung und des Hohngelaͤchters der Umſtehenden — und dann im Jnnern der Gram, der nie ſtirbt — ach! nur wenige Wochen kaͤmpfte ſie mit dieſen Schrekniſſen; der Tod fand alles vertroknet, alles entmarkt, nur ein leichter Schwung ſeiner Senſe, und ſie lag leblos da.","norm":"ansteckend war die Luft, die sie atmete, danieder schmetternd das Geheul und Gewinsel der Leidenden, durchschaudernd der Kampf eines elenden Lebens mit dem Tode, der alle seine Qualen verdoppelt ausgoss — ausgesetzt der grausamen Behandlung der Wundärzte — der Verachtung und des Hohngelächters der Umstehenden — und dann im Inneren der Gram, der nie stirbt — ach! nur wenige Wochen kämpfte sie mit diesen Schrecknissen; der Tod fand alles vertrocknet, alles entmarkt, nur ein leichter Schwung seiner Sense, und sie lag leblos da.","orig_tok":["Anſtekkend","war","die","Luft",",","die","ſie","athmete",",","darnieder","ſchmetternd","das","Geheul","und","Gewinſel","der","Leidenden",",","durchſchaudernd","der","Kampf","eines","elenden","Lebens","mit","dem","Tode",",","der","alle","ſeine","Qualen","verdoppelt","ausgoß","—","ausgeſezt","der","grauſamen","Behandlung","der","Wundaͤrzte","—","der","Verachtung","und","des","Hohngelaͤchters","der","Umſtehenden","—","und","dann","im","Jnnern","der","Gram",",","der","nie","ſtirbt","—","ach","!","nur","wenige","Wochen","kaͤmpfte","ſie","mit","dieſen","Schrekniſſen",";","der","Tod","fand","alles","vertroknet",",","alles","entmarkt",",","nur","ein","leichter","Schwung","ſeiner","Senſe",",","und","ſie","lag","leblos","da","."],"norm_tok":["ansteckend","war","die","Luft",",","die","sie","atmete",",","danieder","schmetternd","das","Geheul","und","Gewinsel","der","Leidenden",",","durchschaudernd","der","Kampf","eines","elenden","Lebens","mit","dem","Tode",",","der","alle","seine","Qualen","verdoppelt","ausgoss","—","ausgesetzt","der","grausamen","Behandlung","der","Wundärzte","—","der","Verachtung","und","des","Hohngelächters","der","Umstehenden","—","und","dann","im","Inneren","der","Gram",",","der","nie","stirbt","—","ach","!","nur","wenige","Wochen","kämpfte","sie","mit","diesen","Schrecknissen",";","der","Tod","fand","alles","vertrocknet",",","alles","entmarkt",",","nur","ein","leichter","Schwung","seiner","Sense",",","und","sie","lag","leblos","da","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,40],[40,41],[42,51],[52,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,101],[101,102],[103,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,178],[179,185],[186,196],[197,203],[204,205],[206,215],[216,219],[220,229],[230,240],[241,244],[245,255],[256,257],[258,261],[262,272],[273,276],[277,280],[281,296],[297,300],[301,312],[313,314],[315,318],[319,323],[324,326],[327,333],[334,337],[338,342],[342,343],[344,347],[348,351],[352,358],[359,360],[361,364],[364,365],[366,369],[370,376],[377,383],[384,392],[393,396],[397,400],[401,407],[408,420],[420,421],[422,425],[426,429],[430,434],[435,440],[441,451],[451,452],[453,458],[459,467],[467,468],[469,472],[473,476],[477,485],[486,493],[494,500],[501,506],[506,507],[508,511],[512,515],[516,519],[520,526],[527,529],[529,530]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,49],[50,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,99],[99,100],[101,116],[117,120],[121,126],[127,132],[133,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,176],[177,183],[184,194],[195,202],[203,204],[205,215],[216,219],[220,229],[230,240],[241,244],[245,254],[255,256],[257,260],[261,271],[272,275],[276,279],[280,294],[295,298],[299,310],[311,312],[313,316],[317,321],[322,324],[325,332],[333,336],[337,341],[341,342],[343,346],[347,350],[351,357],[358,359],[360,363],[363,364],[365,368],[369,375],[376,382],[383,390],[391,394],[395,398],[399,405],[406,419],[419,420],[421,424],[425,428],[429,433],[434,439],[440,451],[451,452],[453,458],[459,467],[467,468],[469,472],[473,476],[477,485],[486,493],[494,500],[501,506],[506,507],[508,511],[512,515],[516,519],[520,526],[527,529],[529,530]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.446199893951416}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1185,"date":1784,"orig":"So durchſchneidet der Pflugſchaar das kaum geborne Veilchen, und niemand findet mehr die Staͤte, wo es duftete.","norm":"So durchschneidet der Pflugschar das kaum geborene Veilchen, und niemand findet mehr die Stätte, wo es duftete.","orig_tok":["So","durchſchneidet","der","Pflugſchaar","das","kaum","geborne","Veilchen",",","und","niemand","findet","mehr","die","Staͤte",",","wo","es","duftete","."],"norm_tok":["So","durchschneidet","der","Pflugschar","das","kaum","geborene","Veilchen",",","und","niemand","findet","mehr","die","Stätte",",","wo","es","duftete","."],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,42],[43,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,102],[103,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,41],[42,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,102],[103,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611700057983398}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1186,"date":1784,"orig":"So lokket die Wolluſt die bluͤhende Jugend in ihre Nezze, und wuͤrgt ſie an ihren Altaͤren.","norm":"So locket die Wollust die blühende Jugend in ihre Netze, und würgt sie an ihren Altären.","orig_tok":["So","lokket","die","Wolluſt","die","bluͤhende","Jugend","in","ihre","Nezze",",","und","wuͤrgt","ſie","an","ihren","Altaͤren","."],"norm_tok":["So","locket","die","Wollust","die","blühende","Jugend","in","ihre","Netze",",","und","würgt","sie","an","ihren","Altären","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,42],[43,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,34],[35,41],[42,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,73],[74,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.382999897003174}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1187,"date":1784,"orig":"So ward Marie das ungluͤkliche Opfer einer feilen Maͤklerinn, der es nicht genug iſt, den Koͤrper zu zerſtoͤren, ſondern die auch die Seele wuͤrgt.","norm":"So wurde Marie das unglückliche Opfer einer feilen Mäklerin, der es nicht genug ist, den Körper zu zerstören, sondern die auch die Seele würgt.","orig_tok":["So","ward","Marie","das","ungluͤkliche","Opfer","einer","feilen","Maͤklerinn",",","der","es","nicht","genug","iſt",",","den","Koͤrper","zu","zerſtoͤren",",","ſondern","die","auch","die","Seele","wuͤrgt","."],"norm_tok":["So","wurde","Marie","das","unglückliche","Opfer","einer","feilen","Mäklerin",",","der","es","nicht","genug","ist",",","den","Körper","zu","zerstören",",","sondern","die","auch","die","Seele","würgt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,30],[31,36],[37,42],[43,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,97],[98,100],[101,111],[111,112],[113,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,31],[32,37],[38,43],[44,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,73],[74,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,98],[99,108],[108,109],[110,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.275499820709228}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1188,"date":1784,"orig":"O Gerechter dort oben, der du recht richteſt uͤber den Sternen, haſt du keinen Donner fuͤr dieſes elende Geſindel? das dein Meiſterſtuͤk zerſtoͤret, das ſelbſt die Unſchuld in deinen Tempeln wuͤrget — ſchwelgt vom Mahl des Laſters, und ſich berauſchet im Kelch der Suͤnde.","norm":"O Gerechter dort oben, der du recht richtest über den Sternen, hast du keinen Donner für dieses elende Gesindel? das dein Meisterstück zerstöret, das selbst die Unschuld in deinen Tempeln würget — schwelgt vom Mahl des Lasters, und sich berauschet im Kelch der Sünde.","orig_tok":["O","Gerechter","dort","oben",",","der","du","recht","richteſt","uͤber","den","Sternen",",","haſt","du","keinen","Donner","fuͤr","dieſes","elende","Geſindel","?","das","dein","Meiſterſtuͤk","zerſtoͤret",",","das","ſelbſt","die","Unſchuld","in","deinen","Tempeln","wuͤrget","—","ſchwelgt","vom","Mahl","des","Laſters",",","und","ſich","berauſchet","im","Kelch","der","Suͤnde","."],"norm_tok":["O","Gerechter","dort","oben",",","der","du","recht","richtest","über","den","Sternen",",","hast","du","keinen","Donner","für","dieses","elende","Gesindel","?","das","dein","Meisterstück","zerstöret",",","das","selbst","die","Unschuld","in","deinen","Tempeln","würget","—","schwelgt","vom","Mahl","des","Lasters",",","und","sich","berauschet","im","Kelch","der","Sünde","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,44],[45,50],[51,54],[55,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,78],[79,85],[86,90],[91,97],[98,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,136],[137,147],[147,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,172],[173,175],[176,182],[183,190],[191,198],[199,200],[201,209],[210,213],[214,218],[219,222],[223,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,251],[252,254],[255,260],[261,264],[265,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,44],[45,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,77],[78,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,169],[170,172],[173,179],[180,187],[188,194],[195,196],[197,205],[206,209],[210,214],[215,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,236],[237,247],[248,250],[251,256],[257,260],[261,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036799907684326}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1189,"date":1784,"orig":"Dein Donner ſchlaͤft, aber einſt wird er fuͤrchterlich daher brauſen, und das Laſter wird erbleichen, Schuz ſuchen unter den Bergen, und ihn nicht finden.","norm":"Dein Donner schläft, aber einst wird er fürchterlich daher brausen, und das Laster wird erbleichen, Schutz suchen unter den Bergen, und ihn nicht finden.","orig_tok":["Dein","Donner","ſchlaͤft",",","aber","einſt","wird","er","fuͤrchterlich","daher","brauſen",",","und","das","Laſter","wird","erbleichen",",","Schuz","ſuchen","unter","den","Bergen",",","und","ihn","nicht","finden","."],"norm_tok":["Dein","Donner","schläft",",","aber","einst","wird","er","fürchterlich","daher","brausen",",","und","das","Laster","wird","erbleichen",",","Schutz","suchen","unter","den","Bergen",",","und","ihn","nicht","finden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,40],[41,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,89],[90,100],[100,101],[102,107],[108,114],[115,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[19,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,39],[40,52],[53,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,98],[98,99],[100,106],[107,113],[114,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5696001052856445}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1190,"date":1784,"orig":"Aber an euch, die ihr berufen ſeid zu Verweſern des Erdbodens, die ihr als Vaͤter fuͤr das Wol des Landes ſorgen ſollt, an euch ergeht der Ruf der Vorſicht — ſchuͤzzet auch hier die beleidigten Rechte der Menſchheit — entwurzelt das Unkraut, daß es nicht die fruchtbare Saat erſtikke, rottet ſie aus die ſchaͤndliche Brut, die am Mark des Landes nagt, die eure Soͤhne entmannet, und eure Toͤchter entehret, die gegen alles Gefuͤhl des Guten und Edlen abgeſtumpft, in der Huͤlle der Finſterniß wuͤrgt, und Gottes ſchoͤnes Bild zertruͤmmert, reiſſet ſie nieder die Saͤulen der Wolluſt, zerſtoͤrt die Haͤuſer der Unzucht, wo Ehre und Ruhe auf ewig verloren wird, wo ſchrekliche Seuchen hauſen, und der Tod ſeine Magazine fuͤllt.","norm":"Aber an euch, die ihr berufen seid zu Verwesern des Erdbodens, die ihr als Väter für das Wohl des Landes sorgen sollt, an euch ergeht der Ruf der Vorsicht — schüzzet auch hier die beleidigten Rechte der Menschheit — entwurzelt das Unkraut, dass es nicht die fruchtbare Saat ersticke, rottet sie aus die schändliche Brut, die am Mark des Landes nagt, die eure Söhne entmannet, und eure Töchter entehret, die gegen alles Gefühl des Guten und Edlen abgestumpft, in der Hülle der Finsternis würgt, und Gottes schönes Bild zertrümmert, reißet sie nieder die Säulen der Wollust, zerstört die Häuser der Unzucht, wo Ehre und Ruhe auf ewig verloren wird, wo schreckliche Seuchen hausen, und der Tod seine Magazine füllt.","orig_tok":["Aber","an","euch",",","die","ihr","berufen","ſeid","zu","Verweſern","des","Erdbodens",",","die","ihr","als","Vaͤter","fuͤr","das","Wol","des","Landes","ſorgen","ſollt",",","an","euch","ergeht","der","Ruf","der","Vorſicht","—","ſchuͤzzet","auch","hier","die","beleidigten","Rechte","der","Menſchheit","—","entwurzelt","das","Unkraut",",","daß","es","nicht","die","fruchtbare","Saat","erſtikke",",","rottet","ſie","aus","die","ſchaͤndliche","Brut",",","die","am","Mark","des","Landes","nagt",",","die","eure","Soͤhne","entmannet",",","und","eure","Toͤchter","entehret",",","die","gegen","alles","Gefuͤhl","des","Guten","und","Edlen","abgeſtumpft",",","in","der","Huͤlle","der","Finſterniß","wuͤrgt",",","und","Gottes","ſchoͤnes","Bild","zertruͤmmert",",","reiſſet","ſie","nieder","die","Saͤulen","der","Wolluſt",",","zerſtoͤrt","die","Haͤuſer","der","Unzucht",",","wo","Ehre","und","Ruhe","auf","ewig","verloren","wird",",","wo","ſchrekliche","Seuchen","hauſen",",","und","der","Tod","ſeine","Magazine","fuͤllt","."],"norm_tok":["Aber","an","euch",",","die","ihr","berufen","seid","zu","Verwesern","des","Erdbodens",",","die","ihr","als","Väter","für","das","Wohl","des","Landes","sorgen","sollt",",","an","euch","ergeht","der","Ruf","der","Vorsicht","—","schüzzet","auch","hier","die","beleidigten","Rechte","der","Menschheit","—","entwurzelt","das","Unkraut",",","dass","es","nicht","die","fruchtbare","Saat","ersticke",",","rottet","sie","aus","die","schändliche","Brut",",","die","am","Mark","des","Landes","nagt",",","die","eure","Söhne","entmannet",",","und","eure","Töchter","entehret",",","die","gegen","alles","Gefühl","des","Guten","und","Edlen","abgestumpft",",","in","der","Hülle","der","Finsternis","würgt",",","und","Gottes","schönes","Bild","zertrümmert",",","reißet","sie","nieder","die","Säulen","der","Wollust",",","zerstört","die","Häuser","der","Unzucht",",","wo","Ehre","und","Ruhe","auf","ewig","verloren","wird",",","wo","schreckliche","Seuchen","hausen",",","und","der","Tod","seine","Magazine","füllt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,37],[38,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,112],[113,118],[118,119],[120,122],[123,127],[128,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,155],[156,157],[158,167],[168,172],[173,177],[178,181],[182,193],[194,200],[201,204],[205,215],[216,217],[218,228],[229,232],[233,240],[240,241],[242,245],[246,248],[249,254],[255,258],[259,269],[270,274],[275,283],[283,284],[285,291],[292,295],[296,299],[300,303],[304,316],[317,321],[321,322],[323,326],[327,329],[330,334],[335,338],[339,345],[346,350],[350,351],[352,355],[356,360],[361,367],[368,377],[377,378],[379,382],[383,387],[388,396],[397,405],[405,406],[407,410],[411,416],[417,422],[423,430],[431,434],[435,440],[441,444],[445,450],[451,462],[462,463],[464,466],[467,470],[471,477],[478,481],[482,492],[493,499],[499,500],[501,504],[505,511],[512,520],[521,525],[526,538],[538,539],[540,547],[548,551],[552,558],[559,562],[563,570],[571,574],[575,582],[582,583],[584,593],[594,597],[598,605],[606,609],[610,617],[617,618],[619,621],[622,626],[627,630],[631,635],[636,639],[640,644],[645,653],[654,658],[658,659],[660,662],[663,674],[675,682],[683,689],[689,690],[691,694],[695,698],[699,702],[703,708],[709,717],[718,724],[724,725]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,37],[38,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,156],[157,165],[166,170],[171,175],[176,179],[180,191],[192,198],[199,202],[203,213],[214,215],[216,226],[227,230],[231,238],[238,239],[240,244],[245,247],[248,253],[254,257],[258,268],[269,273],[274,282],[282,283],[284,290],[291,294],[295,298],[299,302],[303,314],[315,319],[319,320],[321,324],[325,327],[328,332],[333,336],[337,343],[344,348],[348,349],[350,353],[354,358],[359,364],[365,374],[374,375],[376,379],[380,384],[385,392],[393,401],[401,402],[403,406],[407,412],[413,418],[419,425],[426,429],[430,435],[436,439],[440,445],[446,457],[457,458],[459,461],[462,465],[466,471],[472,475],[476,486],[487,492],[492,493],[494,497],[498,504],[505,512],[513,517],[518,529],[529,530],[531,537],[538,541],[542,548],[549,552],[553,559],[560,563],[564,571],[571,572],[573,581],[582,585],[586,592],[593,596],[597,604],[604,605],[606,608],[609,613],[614,617],[618,622],[623,626],[627,631],[632,640],[641,645],[645,646],[647,649],[650,662],[663,670],[671,677],[677,678],[679,682],[683,686],[687,690],[691,696],[697,705],[706,711],[711,712]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.414599895477295}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1191,"date":1784,"orig":"Jhr wollt ja euer Land angebaut und bevoͤlkert haben, und doch verſtopft ihr die Quellen der Entvoͤlkerung und Markloſigkeit nicht, wozu lokt ihr fremdes Geſindel, die andere Laͤnder ausſpeien, in eure Staaten?","norm":"Ihr wollt ja euer Land angebaut und bevölkert haben, und doch verstopft ihr die Quellen der Entvölkerung und Marklosigkeit nicht, wozu lockt ihr fremdes Gesindel, die andere Länder ausspeien, in eure Staaten?","orig_tok":["Jhr","wollt","ja","euer","Land","angebaut","und","bevoͤlkert","haben",",","und","doch","verſtopft","ihr","die","Quellen","der","Entvoͤlkerung","und","Markloſigkeit","nicht",",","wozu","lokt","ihr","fremdes","Geſindel",",","die","andere","Laͤnder","ausſpeien",",","in","eure","Staaten","?"],"norm_tok":["Ihr","wollt","ja","euer","Land","angebaut","und","bevölkert","haben",",","und","doch","verstopft","ihr","die","Quellen","der","Entvölkerung","und","Marklosigkeit","nicht",",","wozu","lockt","ihr","fremdes","Gesindel",",","die","andere","Länder","ausspeien",",","in","eure","Staaten","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,72],[73,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,106],[107,110],[111,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,141],[142,145],[146,153],[154,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,182],[183,192],[192,193],[194,196],[197,201],[202,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,104],[105,108],[109,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,140],[141,144],[145,152],[153,161],[161,162],[163,166],[167,173],[174,180],[181,190],[190,191],[192,194],[195,199],[200,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704999923706055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1192,"date":1784,"orig":"da die Erfahrung lehrt, daß ſie die Eingebornen verderben, und ſchaͤdliche Sitten unter ſie verbreiten, daß ſie ſich vom Betruge naͤhren, und wenn ſie alles um und neben ſich oͤde gemacht, alle Quellen des Fleiſſes und der Betriebſamkeit verſtopfet, und das Land ausgeſogen haben, in andere Laͤnder fliehen.","norm":"da die Erfahrung lehrt, dass sie die Eingeborenen verderben, und schädliche Sitten unter sie verbreiten, dass sie sich vom Betruge nähren, und wenn sie alles um und neben sich öde gemacht, alle Quellen des Fleißes und der Betriebsamkeit verstopfet, und das Land ausgesogen haben, in andere Länder fliehen.","orig_tok":["da","die","Erfahrung","lehrt",",","daß","ſie","die","Eingebornen","verderben",",","und","ſchaͤdliche","Sitten","unter","ſie","verbreiten",",","daß","ſie","ſich","vom","Betruge","naͤhren",",","und","wenn","ſie","alles","um","und","neben","ſich","oͤde","gemacht",",","alle","Quellen","des","Fleiſſes","und","der","Betriebſamkeit","verſtopfet",",","und","das","Land","ausgeſogen","haben",",","in","andere","Laͤnder","fliehen","."],"norm_tok":["da","die","Erfahrung","lehrt",",","dass","sie","die","Eingeborenen","verderben",",","und","schädliche","Sitten","unter","sie","verbreiten",",","dass","sie","sich","vom","Betruge","nähren",",","und","wenn","sie","alles","um","und","neben","sich","öde","gemacht",",","alle","Quellen","des","Fleißes","und","der","Betriebsamkeit","verstopfet",",","und","das","Land","ausgesogen","haben",",","in","andere","Länder","fliehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,74],[75,81],[82,87],[88,91],[92,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,179],[180,187],[187,188],[189,193],[194,201],[202,205],[206,214],[215,218],[219,222],[223,237],[238,248],[248,249],[250,253],[254,257],[258,262],[263,273],[274,279],[279,280],[281,283],[284,290],[291,298],[299,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,179],[180,187],[187,188],[189,193],[194,201],[202,205],[206,213],[214,217],[218,221],[222,236],[237,247],[247,248],[249,252],[253,256],[257,261],[262,272],[273,278],[278,279],[280,282],[283,289],[290,296],[297,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.344500064849853}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1193,"date":1784,"orig":"O gewis, die guͤtige Mutter Natur verlaͤßt kein Land mit ihrem Segen, wenn wir ihn nur benuzzen, wenn wir ihr nur nicht entgegen arbeiten, und ihre weiſen Plane vereiteln.","norm":"O gewiss, die gütige Mutter Natur verlässt kein Land mit ihrem Segen, wenn wir ihn nur benutzen, wenn wir ihr nur nicht entgegenarbeiten, und ihre weisen Plane vereiteln.","orig_tok":["O","gewis",",","die","guͤtige","Mutter","Natur","verlaͤßt","kein","Land","mit","ihrem","Segen",",","wenn","wir","ihn","nur","benuzzen",",","wenn","wir","ihr","nur","nicht","entgegen","arbeiten",",","und","ihre","weiſen","Plane","vereiteln","."],"norm_tok":["O","gewiss",",","die","gütige","Mutter","Natur","verlässt","kein","Land","mit","ihrem","Segen",",","wenn","wir","ihn","nur","benutzen",",","wenn","wir","ihr","nur","nicht","entgegenarbeiten",",","und","ihre","weisen","Plane","vereiteln","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,27],[28,33],[34,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,154],[155,160],[161,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[8,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,33],[34,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,159],[160,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.653800010681152}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1194,"date":1784,"orig":"Durch ihren Einfluß ſind wilde Gegenden angebaut, und bevoͤlkert, wuͤſte Ruinen zu lachenden Auen umgeſchaffen worden.","norm":"Durch ihren Einfluss sind wilde Gegenden angebaut, und bevölkert, wüste Ruinen zu lachenden Auen umgeschaffen worden.","orig_tok":["Durch","ihren","Einfluß","ſind","wilde","Gegenden","angebaut",",","und","bevoͤlkert",",","wuͤſte","Ruinen","zu","lachenden","Auen","umgeſchaffen","worden","."],"norm_tok":["Durch","ihren","Einfluss","sind","wilde","Gegenden","angebaut",",","und","bevölkert",",","wüste","Ruinen","zu","lachenden","Auen","umgeschaffen","worden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,24],[25,30],[31,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,64],[64,65],[66,72],[73,79],[80,82],[83,92],[93,97],[98,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,25],[26,31],[32,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,64],[64,65],[66,71],[72,78],[79,81],[82,91],[92,96],[97,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.559000015258789}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1195,"date":1784,"orig":"Sie gibt einem jeden Lande ſo viel innere Produkte, ihre Bewohner zu naͤhren, und laͤßt ſo viel Menſchen erſtehen, als koͤnnen ernaͤhrt werden, wenn ſie nur nicht laͤſſig und traͤge ſind, wenn ſie ſich nicht, wie Hiberniens Bewohner, der Traͤgheit und dem Muͤſſiggange ergeben, wenn ſie ſich nicht auf dem Lager der Wolluſt entnerven, und ihren geſunden und ſtarken Gliederbau mutwillig zerſtoͤren — was hilft das reizende Thal, das bluͤhende Gefilde? was helfen die einladenden Eliſiumsſzenen der Natur, wenn wir fruͤhe den Koͤrper verwolluͤſtigen, und als traͤge, und an Seel und Leib entkraͤftete Menſchen in Gottes ſchoͤner Welt umher ſchlendern?","norm":"Sie gibt einem jeden Lande so viel innere Produkte, ihre Bewohner zu nähren, und lässt so viel Menschen erstehen, als können ernährt werden, wenn sie nur nicht lässig und träge sind, wenn sie sich nicht, wie Hiberniens Bewohner, der Trägheit und dem Müßiggange ergeben, wenn sie sich nicht auf dem Lager der Wollust entnerven, und ihren gesunden und starken Gliederbau mutwillig zerstören — was hilft das reizende Tal, das blühende Gefilde? was helfen die einladenden Elisiumsßenen der Natur, wenn wir frühe den Körper wollüstigen, und als träge, und an Seele und Leib entkräftete Menschen in Gottes schöner Welt umherschlendern?","orig_tok":["Sie","gibt","einem","jeden","Lande","ſo","viel","innere","Produkte",",","ihre","Bewohner","zu","naͤhren",",","und","laͤßt","ſo","viel","Menſchen","erſtehen",",","als","koͤnnen","ernaͤhrt","werden",",","wenn","ſie","nur","nicht","laͤſſig","und","traͤge","ſind",",","wenn","ſie","ſich","nicht",",","wie","Hiberniens","Bewohner",",","der","Traͤgheit","und","dem","Muͤſſiggange","ergeben",",","wenn","ſie","ſich","nicht","auf","dem","Lager","der","Wolluſt","entnerven",",","und","ihren","geſunden","und","ſtarken","Gliederbau","mutwillig","zerſtoͤren","—","was","hilft","das","reizende","Thal",",","das","bluͤhende","Gefilde","?","was","helfen","die","einladenden","Eliſiumsſzenen","der","Natur",",","wenn","wir","fruͤhe","den","Koͤrper","verwolluͤſtigen",",","und","als","traͤge",",","und","an","Seel","und","Leib","entkraͤftete","Menſchen","in","Gottes","ſchoͤner","Welt","umher","ſchlendern","?"],"norm_tok":["Sie","gibt","einem","jeden","Lande","so","viel","innere","Produkte",",","ihre","Bewohner","zu","nähren",",","und","lässt","so","viel","Menschen","erstehen",",","als","können","ernährt","werden",",","wenn","sie","nur","nicht","lässig","und","träge","sind",",","wenn","sie","sich","nicht",",","wie","Hiberniens","Bewohner",",","der","Trägheit","und","dem","Müßiggange","ergeben",",","wenn","sie","sich","nicht","auf","dem","Lager","der","Wollust","entnerven",",","und","ihren","gesunden","und","starken","Gliederbau","mutwillig","zerstören","—","was","hilft","das","reizende","Tal",",","das","blühende","Gefilde","?","was","helfen","die","einladenden","Elisiumsßenen","der","Natur",",","wenn","wir","frühe","den","Körper","wollüstigen",",","und","als","träge",",","und","an","Seele","und","Leib","entkräftete","Menschen","in","Gottes","schöner","Welt","umherschlendern","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,26],[27,29],[30,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,65],[66,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,90],[91,95],[96,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,126],[127,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,170],[171,174],[175,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,201],[202,207],[207,208],[209,212],[213,223],[224,232],[232,233],[234,237],[238,247],[248,251],[252,255],[256,268],[269,276],[276,277],[278,282],[283,286],[287,291],[292,297],[298,301],[302,305],[306,311],[312,315],[316,323],[324,333],[333,334],[335,338],[339,344],[345,353],[354,357],[358,365],[366,376],[377,386],[387,397],[398,399],[400,403],[404,409],[410,413],[414,422],[423,427],[427,428],[429,432],[433,442],[443,450],[450,451],[452,455],[456,462],[463,466],[467,478],[479,493],[494,497],[498,503],[503,504],[505,509],[510,513],[514,520],[521,524],[525,532],[533,548],[548,549],[550,553],[554,557],[558,564],[564,565],[566,569],[570,572],[573,577],[578,581],[582,586],[587,599],[600,608],[609,611],[612,618],[619,627],[628,632],[633,638],[639,649],[649,650]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,26],[27,29],[30,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,89],[90,94],[95,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,170],[171,176],[177,181],[181,182],[183,187],[188,191],[192,196],[197,202],[202,203],[204,207],[208,218],[219,227],[227,228],[229,232],[233,241],[242,245],[246,249],[250,260],[261,268],[268,269],[270,274],[275,278],[279,283],[284,289],[290,293],[294,297],[298,303],[304,307],[308,315],[316,325],[325,326],[327,330],[331,336],[337,345],[346,349],[350,357],[358,368],[369,378],[379,388],[389,390],[391,394],[395,400],[401,404],[405,413],[414,417],[417,418],[419,422],[423,431],[432,439],[439,440],[441,444],[445,451],[452,455],[456,467],[468,481],[482,485],[486,491],[491,492],[493,497],[498,501],[502,507],[508,511],[512,518],[519,530],[530,531],[532,535],[536,539],[540,545],[545,546],[547,550],[551,553],[554,559],[560,563],[564,568],[569,580],[581,589],[590,592],[593,599],[600,607],[608,612],[613,628],[628,629]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,112],[114,113]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6732001304626465}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1196,"date":1784,"orig":"Was helfen die rauſchenden Silberbaͤche, wenn ihr euch im Schlamm der Luͤſte waͤlzt — was hilft der ſchmetternde Ton Philomelens, der von Thal zu Thal widerhallt, wenn ihr auf den verraͤtheriſchen Geſang einer Phryne lauſchet — was kann die Natur dafuͤr, wenn ihr ihren weiſen Planen entgegen arbeitet? wenn ihr ihre Gaben gering ſchaͤzzet, und die Perlen vor die Saͤue werft.","norm":"Was helfen die rauschenden Silberbäche, wenn ihr euch im Schlamm der Lüste wälzt — was hilft der schmetternde Ton Philomelen, der von Tal zu Tal widerhallt, wenn ihr auf den verräterischen Gesang einer Phryne lauschet — was kann die Natur dafür, wenn ihr ihren weisen Planen entgegenarbeitet? wenn ihr ihre Gaben gering schäzzet, und die Perlen vor die Säue werft.","orig_tok":["Was","helfen","die","rauſchenden","Silberbaͤche",",","wenn","ihr","euch","im","Schlamm","der","Luͤſte","waͤlzt","—","was","hilft","der","ſchmetternde","Ton","Philomelens",",","der","von","Thal","zu","Thal","widerhallt",",","wenn","ihr","auf","den","verraͤtheriſchen","Geſang","einer","Phryne","lauſchet","—","was","kann","die","Natur","dafuͤr",",","wenn","ihr","ihren","weiſen","Planen","entgegen","arbeitet","?","wenn","ihr","ihre","Gaben","gering","ſchaͤzzet",",","und","die","Perlen","vor","die","Saͤue","werft","."],"norm_tok":["Was","helfen","die","rauschenden","Silberbäche",",","wenn","ihr","euch","im","Schlamm","der","Lüste","wälzt","—","was","hilft","der","schmetternde","Ton","Philomelen",",","der","von","Tal","zu","Tal","widerhallt",",","wenn","ihr","auf","den","verräterischen","Gesang","einer","Phryne","lauschet","—","was","kann","die","Natur","dafür",",","wenn","ihr","ihren","weisen","Planen","entgegenarbeitet","?","wenn","ihr","ihre","Gaben","gering","schäzzet",",","und","die","Perlen","vor","die","Säue","werft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,26],[27,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,112],[113,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,145],[146,150],[151,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,196],[197,203],[204,209],[210,216],[217,225],[226,227],[228,231],[232,236],[237,240],[241,246],[247,253],[253,254],[255,259],[260,263],[264,269],[270,276],[277,283],[284,292],[293,301],[301,302],[303,307],[308,311],[312,316],[317,322],[323,329],[330,339],[339,340],[341,344],[345,348],[349,355],[356,359],[360,363],[364,369],[370,375],[375,376]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,26],[27,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,109],[110,113],[114,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,188],[189,195],[196,201],[202,208],[209,217],[218,219],[220,223],[224,228],[229,232],[233,238],[239,244],[244,245],[246,250],[251,254],[255,260],[261,267],[268,274],[275,291],[291,292],[293,297],[298,301],[302,306],[307,312],[313,319],[320,328],[328,329],[330,333],[334,337],[338,344],[345,348],[349,352],[353,357],[358,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458300113677978}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1197,"date":1784,"orig":"Jhr Freuden der Liebe! die ihr die Herzen erwaͤrmet, die ihr ſelbſt eine Wildniß zu einem Tempe umbildet — jener Rauſch der Seele, ſich anzuſchmiegen an ein edles Geſchoͤpf, ſich mit ihr zu verlieren in den unzaͤhligen Abſtuffungen der idealiſchen und wirklichen Welt, von ihrem Arm umſchlungen, bluͤhende Fluren zu durchirren, und auch unterm Strohdach beim ſchwarzen Brod, uud einer Schaale Waſſer ſich ſo gluͤklich traͤumen, daß man ſelbſt eine Krone fuͤr nichts achten wuͤrde — ſagt, Sklaven eurer Luͤſte! habt ihr je das empfunden? werdet ihr es jemals empfinden, kann eure ohnmaͤchtige Seele ſich ſo hoch empor ſchwingen, ohne vom Schwindel ergriffen, in gaͤnzlicher Erſchlaffung dahin zu ſinken.","norm":"Ihr Freuden der Liebe! die ihr die Herzen erwärmet, die ihr selbst eine Wildnis zu einem Tempe umbildet — jener Rausch der Seele, sich anzuschmiegen an ein edles Geschöpf, sich mit ihr zu verlieren in den unzähligen Abstufungen der idealischen und wirklichen Welt, von ihrem Arm umschlungen, blühende Fluren zu durchirren, und auch unterm Strohdach beim schwarzen Brot, und einer Schale Wasser sich so glücklich träumen, dass man selbst eine Krone für nichts achten würde — sagt, Sklaven eurer Lüste! habt ihr je das empfunden? werdet ihr es jemals empfinden, kann eure ohnmächtige Seele sich so hoch empor schwingen, ohne vom Schwindel ergriffen, in gänzlicher Erschlaffung dahinzusinken.","orig_tok":["Jhr","Freuden","der","Liebe","!","die","ihr","die","Herzen","erwaͤrmet",",","die","ihr","ſelbſt","eine","Wildniß","zu","einem","Tempe","umbildet","—","jener","Rauſch","der","Seele",",","ſich","anzuſchmiegen","an","ein","edles","Geſchoͤpf",",","ſich","mit","ihr","zu","verlieren","in","den","unzaͤhligen","Abſtuffungen","der","idealiſchen","und","wirklichen","Welt",",","von","ihrem","Arm","umſchlungen",",","bluͤhende","Fluren","zu","durchirren",",","und","auch","unterm","Strohdach","beim","ſchwarzen","Brod",",","uud","einer","Schaale","Waſſer","ſich","ſo","gluͤklich","traͤumen",",","daß","man","ſelbſt","eine","Krone","fuͤr","nichts","achten","wuͤrde","—","ſagt",",","Sklaven","eurer","Luͤſte","!","habt","ihr","je","das","empfunden","?","werdet","ihr","es","jemals","empfinden",",","kann","eure","ohnmaͤchtige","Seele","ſich","ſo","hoch","empor","ſchwingen",",","ohne","vom","Schwindel","ergriffen",",","in","gaͤnzlicher","Erſchlaffung","dahin","zu","ſinken","."],"norm_tok":["Ihr","Freuden","der","Liebe","!","die","ihr","die","Herzen","erwärmet",",","die","ihr","selbst","eine","Wildnis","zu","einem","Tempe","umbildet","—","jener","Rausch","der","Seele",",","sich","anzuschmiegen","an","ein","edles","Geschöpf",",","sich","mit","ihr","zu","verlieren","in","den","unzähligen","Abstufungen","der","idealischen","und","wirklichen","Welt",",","von","ihrem","Arm","umschlungen",",","blühende","Fluren","zu","durchirren",",","und","auch","unterm","Strohdach","beim","schwarzen","Brot",",","und","einer","Schale","Wasser","sich","so","glücklich","träumen",",","dass","man","selbst","eine","Krone","für","nichts","achten","würde","—","sagt",",","Sklaven","eurer","Lüste","!","habt","ihr","je","das","empfunden","?","werdet","ihr","es","jemals","empfinden",",","kann","eure","ohnmächtige","Seele","sich","so","hoch","empor","schwingen",",","ohne","vom","Schwindel","ergriffen",",","in","gänzlicher","Erschlaffung","dahinzusinken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,72],[73,80],[81,83],[84,89],[90,95],[96,104],[105,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,129],[129,130],[131,135],[136,149],[150,152],[153,156],[157,162],[163,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,186],[187,189],[190,199],[200,202],[203,206],[207,218],[219,231],[232,235],[236,247],[248,251],[252,262],[263,267],[267,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,294],[294,295],[296,305],[306,312],[313,315],[316,326],[326,327],[328,331],[332,336],[337,343],[344,353],[354,358],[359,368],[369,373],[373,374],[375,378],[379,384],[385,392],[393,399],[400,404],[405,407],[408,417],[418,426],[426,427],[428,431],[432,435],[436,442],[443,447],[448,453],[454,458],[459,465],[466,472],[473,479],[480,481],[482,486],[486,487],[488,495],[496,501],[502,508],[508,509],[510,514],[515,518],[519,521],[522,525],[526,535],[535,536],[537,543],[544,547],[548,550],[551,557],[558,567],[567,568],[569,573],[574,578],[579,591],[592,597],[598,602],[603,605],[606,610],[611,616],[617,626],[626,627],[628,632],[633,636],[637,646],[647,656],[656,657],[658,660],[661,672],[673,685],[686,691],[692,694],[695,701],[701,702]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,71],[72,79],[80,82],[83,88],[89,94],[95,103],[104,105],[106,111],[112,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,148],[149,151],[152,155],[156,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,187],[188,197],[198,200],[201,204],[205,215],[216,227],[228,231],[232,243],[244,247],[248,258],[259,263],[263,264],[265,268],[269,274],[275,278],[279,290],[290,291],[292,300],[301,307],[308,310],[311,321],[321,322],[323,326],[327,331],[332,338],[339,348],[349,353],[354,363],[364,368],[368,369],[370,373],[374,379],[380,386],[387,393],[394,398],[399,401],[402,411],[412,419],[419,420],[421,425],[426,429],[430,436],[437,441],[442,447],[448,451],[452,458],[459,465],[466,471],[472,473],[474,478],[478,479],[480,487],[488,493],[494,499],[499,500],[501,505],[506,509],[510,512],[513,516],[517,526],[526,527],[528,534],[535,538],[539,541],[542,548],[549,558],[558,559],[560,564],[565,569],[570,581],[582,587],[588,592],[593,595],[596,600],[601,606],[607,616],[616,617],[618,622],[623,626],[627,636],[637,646],[646,647],[648,650],[651,661],[662,674],[675,688],[688,689]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,121],[123,121],[124,122]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799099922180176}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1198,"date":1784,"orig":"Jhr kennt die Liebe, jenen Hauch aus Gott nicht, denn ſie hat nie in eurem Herzen, dem Sammelplaz der Luͤſte und Begierden Wonung machen koͤnnen, daher nennt ihr ſie auch ein Hirngeſpinſte, die Schwaͤrmerei und Dichterglut ſchuf, und dennoch lebt ſie in der Natur, und wirkt durch ſie — alles entſteht, lebt, athmet durch ſie.","norm":"Ihr kennt die Liebe, jenen Hauch aus Gott nicht, denn sie hat nie in eurem Herzen, dem Sammelplatz der Lüste und Begierden Wohnung machen können, daher nennt ihr sie auch ein Hirngespinste, die Schwärmerei und Dichterglut schuf, und dennoch lebt sie in der Natur, und wirkt durch sie — alles entsteht, lebt, atmet durch sie.","orig_tok":["Jhr","kennt","die","Liebe",",","jenen","Hauch","aus","Gott","nicht",",","denn","ſie","hat","nie","in","eurem","Herzen",",","dem","Sammelplaz","der","Luͤſte","und","Begierden","Wonung","machen","koͤnnen",",","daher","nennt","ihr","ſie","auch","ein","Hirngeſpinſte",",","die","Schwaͤrmerei","und","Dichterglut","ſchuf",",","und","dennoch","lebt","ſie","in","der","Natur",",","und","wirkt","durch","ſie","—","alles","entſteht",",","lebt",",","athmet","durch","ſie","."],"norm_tok":["Ihr","kennt","die","Liebe",",","jenen","Hauch","aus","Gott","nicht",",","denn","sie","hat","nie","in","eurem","Herzen",",","dem","Sammelplatz","der","Lüste","und","Begierden","Wohnung","machen","können",",","daher","nennt","ihr","sie","auch","ein","Hirngespinste",",","die","Schwärmerei","und","Dichterglut","schuf",",","und","dennoch","lebt","sie","in","der","Natur",",","und","wirkt","durch","sie","—","alles","entsteht",",","lebt",",","atmet","durch","sie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,122],[123,129],[130,136],[137,144],[144,145],[146,151],[152,157],[158,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,188],[188,189],[190,193],[194,206],[207,210],[211,222],[223,228],[228,229],[230,233],[234,241],[242,246],[247,250],[251,253],[254,257],[258,263],[263,264],[265,268],[269,274],[275,280],[281,284],[285,286],[287,292],[293,301],[301,302],[303,307],[307,308],[309,315],[316,321],[322,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,122],[123,130],[131,137],[138,144],[144,145],[146,151],[152,157],[158,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,188],[188,189],[190,193],[194,205],[206,209],[210,221],[222,227],[227,228],[229,232],[233,240],[241,245],[246,249],[250,252],[253,256],[257,262],[262,263],[264,267],[268,273],[274,279],[280,283],[284,285],[286,291],[292,300],[300,301],[302,306],[306,307],[308,313],[314,319],[320,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.229499816894531}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1199,"date":1784,"orig":"Aber ihr berauſcht euch aus dem Kelch der Wolluſt, ſchwelgt im Arm der Bulerinn, bis alle eure Nerven erſchlafft, und der Koͤrper gaͤnzlich zernichtet, dahin ſinkt.","norm":"Aber ihr berauscht euch aus dem Kelch der Wollust, schwelgt im Arm der Bulerinn, bis alle eure Nerven erschlafft, und der Körper gänzlich zernichtet, dahin sinkt.","orig_tok":["Aber","ihr","berauſcht","euch","aus","dem","Kelch","der","Wolluſt",",","ſchwelgt","im","Arm","der","Bulerinn",",","bis","alle","eure","Nerven","erſchlafft",",","und","der","Koͤrper","gaͤnzlich","zernichtet",",","dahin","ſinkt","."],"norm_tok":["Aber","ihr","berauscht","euch","aus","dem","Kelch","der","Wollust",",","schwelgt","im","Arm","der","Bulerinn",",","bis","alle","eure","Nerven","erschlafft",",","und","der","Körper","gänzlich","zernichtet",",","dahin","sinkt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,129],[130,139],[140,150],[150,151],[152,157],[158,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,128],[129,137],[138,148],[148,149],[150,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.018899917602539}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1200,"date":1784,"orig":"All’ eure Sinne ſind mit Bildern der Wolluſt erfuͤllt, und jene feinen Empfindungen, die ein Ausfluß der Gottheit ſind, ſind von euch gewichen, und haben den groben Beſtandteilen Plaz gemacht, die euch mit dem Thier in eine Klaſſe ſezzen.","norm":"Alle eure Sinne sind mit Bildern der Wollust erfüllt, und jene feinen Empfindungen, die ein Ausfluss der Gottheit sind, sind von euch gewichen, und haben den groben Bestandteilen Platz gemacht, die euch mit dem Tier in eine Klasse setzen.","orig_tok":["All’","eure","Sinne","ſind","mit","Bildern","der","Wolluſt","erfuͤllt",",","und","jene","feinen","Empfindungen",",","die","ein","Ausfluß","der","Gottheit","ſind",",","ſind","von","euch","gewichen",",","und","haben","den","groben","Beſtandteilen","Plaz","gemacht",",","die","euch","mit","dem","Thier","in","eine","Klaſſe","ſezzen","."],"norm_tok":["Alle","eure","Sinne","sind","mit","Bildern","der","Wollust","erfüllt",",","und","jene","feinen","Empfindungen",",","die","ein","Ausfluss","der","Gottheit","sind",",","sind","von","euch","gewichen",",","und","haben","den","groben","Bestandteilen","Platz","gemacht",",","die","euch","mit","dem","Tier","in","eine","Klasse","setzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,70],[71,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,157],[158,164],[165,178],[179,183],[184,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,218],[219,223],[224,230],[231,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,157],[158,164],[165,178],[179,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,218],[219,223],[224,230],[231,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.05109977722168}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1201,"date":1784,"orig":"Jhr Freuden des Vaters! den Erſtling ſeiner Kraft auf ſeinem Schoos zu wiegen, das Pfand der Liebe an der muͤtterlichen Bruſt durch Kuͤſſe zu wekken, und ſich in jene Szenen der Freude, und der berauſchenden Wonne zu verſezzen, da die Stimme erſcholl, dir iſt ein Sohn geboren — zuruͤk zu rufen jenen ſeligen Augenblik, da ihr die Mutter unter den Kindern Florens fandet, und ihr, Auge in Auge geheftet, Lippe an Lippe gedruͤkt, das Mein, ewig Mein! ſtammeltet; und nun die Frucht eurer Liebe — ein neues Band, das euch doppelt an den geliebten Gegenſtand ſchmieget, das eure Seelen in einander webt, und zu einem Weſen umbildet.","norm":"Ihr Freuden des Vaters! den Erstling seiner Kraft auf seinem Schoß zu wiegen, das Pfand der Liebe an der mütterlichen Brust durch Küsse zu wecken, und sich in jene Szenen der Freude, und der berauschenden Wonne zu versetzen, da die Stimme erscholl, dir ist ein Sohn geboren — zurückzurufen jenen seligen Augenblick, da ihr die Mutter unter den Kindern Florens fandet, und ihr, Auge in Auge geheftet, Lippe an Lippe gedrückt, das Mein, ewig Mein! stammeltet; und nun die Frucht eurer Liebe — ein neues Band, das euch doppelt an den geliebten Gegenstand schmieget, das eure Seelen ineinander webt, und zu einem Wesen umbildet.","orig_tok":["Jhr","Freuden","des","Vaters","!","den","Erſtling","ſeiner","Kraft","auf","ſeinem","Schoos","zu","wiegen",",","das","Pfand","der","Liebe","an","der","muͤtterlichen","Bruſt","durch","Kuͤſſe","zu","wekken",",","und","ſich","in","jene","Szenen","der","Freude",",","und","der","berauſchenden","Wonne","zu","verſezzen",",","da","die","Stimme","erſcholl",",","dir","iſt","ein","Sohn","geboren","—","zuruͤk","zu","rufen","jenen","ſeligen","Augenblik",",","da","ihr","die","Mutter","unter","den","Kindern","Florens","fandet",",","und","ihr",",","Auge","in","Auge","geheftet",",","Lippe","an","Lippe","gedruͤkt",",","das","Mein",",","ewig","Mein","!","ſtammeltet",";","und","nun","die","Frucht","eurer","Liebe","—","ein","neues","Band",",","das","euch","doppelt","an","den","geliebten","Gegenſtand","ſchmieget",",","das","eure","Seelen","in","einander","webt",",","und","zu","einem","Weſen","umbildet","."],"norm_tok":["Ihr","Freuden","des","Vaters","!","den","Erstling","seiner","Kraft","auf","seinem","Schoß","zu","wiegen",",","das","Pfand","der","Liebe","an","der","mütterlichen","Brust","durch","Küsse","zu","wecken",",","und","sich","in","jene","Szenen","der","Freude",",","und","der","berauschenden","Wonne","zu","versetzen",",","da","die","Stimme","erscholl",",","dir","ist","ein","Sohn","geboren","—","zurückzurufen","jenen","seligen","Augenblick",",","da","ihr","die","Mutter","unter","den","Kindern","Florens","fandet",",","und","ihr",",","Auge","in","Auge","geheftet",",","Lippe","an","Lippe","gedrückt",",","das","Mein",",","ewig","Mein","!","stammeltet",";","und","nun","die","Frucht","eurer","Liebe","—","ein","neues","Band",",","das","euch","doppelt","an","den","geliebten","Gegenstand","schmieget",",","das","eure","Seelen","ineinander","webt",",","und","zu","einem","Wesen","umbildet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,98],[99,101],[102,105],[106,119],[120,125],[126,131],[132,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,158],[159,161],[162,166],[167,173],[174,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,207],[208,213],[214,216],[217,226],[226,227],[228,230],[231,234],[235,241],[242,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,263],[264,268],[269,276],[277,278],[279,285],[286,288],[289,294],[295,300],[301,308],[309,318],[318,319],[320,322],[323,326],[327,330],[331,337],[338,343],[344,347],[348,355],[356,363],[364,370],[370,371],[372,375],[376,379],[379,380],[381,385],[386,388],[389,393],[394,402],[402,403],[404,409],[410,412],[413,418],[419,427],[427,428],[429,432],[433,437],[437,438],[439,443],[444,448],[448,449],[450,460],[460,461],[462,465],[466,469],[470,473],[474,480],[481,486],[487,492],[493,494],[495,498],[499,504],[505,509],[509,510],[511,514],[515,519],[520,527],[528,530],[531,534],[535,544],[545,555],[556,565],[565,566],[567,570],[571,575],[576,582],[583,585],[586,594],[595,599],[599,600],[601,604],[605,607],[608,613],[614,619],[620,628],[628,629]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,97],[98,100],[101,104],[105,117],[118,123],[124,129],[130,135],[136,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,158],[159,163],[164,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,204],[205,210],[211,213],[214,223],[223,224],[225,227],[228,231],[232,238],[239,247],[247,248],[249,252],[253,256],[257,260],[261,265],[266,273],[274,275],[276,289],[290,295],[296,303],[304,314],[314,315],[316,318],[319,322],[323,326],[327,333],[334,339],[340,343],[344,351],[352,359],[360,366],[366,367],[368,371],[372,375],[375,376],[377,381],[382,384],[385,389],[390,398],[398,399],[400,405],[406,408],[409,414],[415,423],[423,424],[425,428],[429,433],[433,434],[435,439],[440,444],[444,445],[446,456],[456,457],[458,461],[462,465],[466,469],[470,476],[477,482],[483,488],[489,490],[491,494],[495,500],[501,505],[505,506],[507,510],[511,515],[516,523],[524,526],[527,530],[531,540],[541,551],[552,561],[561,562],[563,566],[567,571],[572,578],[579,589],[590,594],[594,595],[596,599],[600,602],[603,608],[609,614],[615,623],[623,624]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,54],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86],[89,87],[90,88],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93],[96,94],[97,95],[98,96],[99,97],[100,98],[101,99],[102,100],[103,101],[104,102],[105,103],[106,104],[107,105],[108,106],[109,107],[110,108],[111,109],[112,110],[113,111],[114,112],[115,113],[116,113],[117,114],[118,115],[119,116],[120,117],[121,118],[122,119],[123,120],[124,121]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53000020980835}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1202,"date":1784,"orig":"Sagt’s Vaͤter! wie ſchwoll eure Bruſt, da ihr zuerſt den ſuͤſſen Vaternamen lallen hoͤrtet!","norm":"Sagt es Väter! wie schwoll eure Brust, da ihr zuerst den süßen Vaternamen lallen hörtet!","orig_tok":["Sagt","’s","Vaͤter","!","wie","ſchwoll","eure","Bruſt",",","da","ihr","zuerſt","den","ſuͤſſen","Vaternamen","lallen","hoͤrtet","!"],"norm_tok":["Sagt","es","Väter","!","wie","schwoll","eure","Brust",",","da","ihr","zuerst","den","süßen","Vaternamen","lallen","hörtet","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,75],[76,82],[83,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,73],[74,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.573999881744385}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1203,"date":1784,"orig":"Jch denke mir dieſen Augenblik als den ſeligſten Genuß, den die Vorſicht hienieden uͤber die Menſchenkinder ausgoß.","norm":"Ich denke mir diesen Augenblick als den seligsten Genuss, den die Vorsicht hienieden über die Menschenkinder ausgoss.","orig_tok":["Jch","denke","mir","dieſen","Augenblik","als","den","ſeligſten","Genuß",",","den","die","Vorſicht","hienieden","uͤber","die","Menſchenkinder","ausgoß","."],"norm_tok":["Ich","denke","mir","diesen","Augenblick","als","den","seligsten","Genuss",",","den","die","Vorsicht","hienieden","über","die","Menschenkinder","ausgoss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,82],[83,88],[89,92],[93,107],[108,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,84],[85,89],[90,93],[94,108],[109,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.205999851226807}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1204,"date":1784,"orig":"Und nun jene ſuͤßen Stunden, wo eure Kinder ſich um eure Knie ſchlingen, und euch durch tauſend Arten des Biderſinnes entzuͤkken, wer kann ſie beſchreiben? wer kann jene Szene malen, wenn der Greis am Abend ſeines Lebens ſeine Kinder und Enkel um ſich her verſammlet, und ſagen kann, ſie ſind von mir entſproſſen, „ich gab einer zahlreichen Nachkommenſchaft das Daſein — ich bin der Stammvater einer Familie — eines Menſchengeſchlechts, ſo Jahrhunderte durch bluͤhen wird‟!","norm":"Und nun jene süßen Stunden, wo eure Kinder sich um eure Knie schlingen, und euch durch tausend Arten des Biedersinnes entzücken, wer kann sie beschreiben? wer kann jene Szene malen, wenn der Greis am Abend seines Lebens seine Kinder und Enkel um sich her versammelt, und sagen kann, sie sind von mir entsprossen, „ich gab einer zahlreichen Nachkommenschaft das Dasein — ich bin der Stammvater einer Familie — eines Menschengeschlechts, so Jahrhunderte durch Blühen wird‟!","orig_tok":["Und","nun","jene","ſuͤßen","Stunden",",","wo","eure","Kinder","ſich","um","eure","Knie","ſchlingen",",","und","euch","durch","tauſend","Arten","des","Biderſinnes","entzuͤkken",",","wer","kann","ſie","beſchreiben","?","wer","kann","jene","Szene","malen",",","wenn","der","Greis","am","Abend","ſeines","Lebens","ſeine","Kinder","und","Enkel","um","ſich","her","verſammlet",",","und","ſagen","kann",",","ſie","ſind","von","mir","entſproſſen",",","„","ich","gab","einer","zahlreichen","Nachkommenſchaft","das","Daſein","—","ich","bin","der","Stammvater","einer","Familie","—","eines","Menſchengeſchlechts",",","ſo","Jahrhunderte","durch","bluͤhen","wird","‟","!"],"norm_tok":["Und","nun","jene","süßen","Stunden",",","wo","eure","Kinder","sich","um","eure","Knie","schlingen",",","und","euch","durch","tausend","Arten","des","Biedersinnes","entzücken",",","wer","kann","sie","beschreiben","?","wer","kann","jene","Szene","malen",",","wenn","der","Greis","am","Abend","seines","Lebens","seine","Kinder","und","Enkel","um","sich","her","versammelt",",","und","sagen","kann",",","sie","sind","von","mir","entsprossen",",","„","ich","gab","einer","zahlreichen","Nachkommenschaft","das","Dasein","—","ich","bin","der","Stammvater","einer","Familie","—","eines","Menschengeschlechts",",","so","Jahrhunderte","durch","Blühen","wird‟","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,43],[44,48],[49,51],[52,56],[57,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,95],[96,101],[102,105],[106,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,169],[170,175],[176,181],[181,182],[183,187],[188,191],[192,197],[198,200],[201,206],[207,213],[214,220],[221,226],[227,233],[234,237],[238,243],[244,246],[247,251],[252,255],[256,266],[266,267],[268,271],[272,277],[278,282],[282,283],[284,287],[288,292],[293,296],[297,300],[301,312],[312,313],[314,315],[315,318],[319,322],[323,328],[329,340],[341,357],[358,361],[362,368],[369,370],[371,374],[375,378],[379,382],[383,393],[394,399],[400,407],[408,409],[410,415],[416,435],[435,436],[437,439],[440,452],[453,458],[459,466],[467,471],[471,472],[472,473]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,42],[43,47],[48,50],[51,55],[56,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,94],[95,100],[101,104],[105,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,174],[175,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,196],[197,199],[200,205],[206,212],[213,219],[220,225],[226,232],[233,236],[237,242],[243,245],[246,250],[251,254],[255,265],[265,266],[267,270],[271,276],[277,281],[281,282],[283,286],[287,291],[292,295],[296,299],[300,311],[311,312],[313,314],[314,317],[318,321],[322,327],[328,339],[340,356],[357,360],[361,367],[368,369],[370,373],[374,377],[378,381],[382,392],[393,398],[399,406],[407,408],[409,414],[415,434],[434,435],[436,438],[439,451],[452,457],[458,464],[465,470],[470,471]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,84],[86,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.804100036621094}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1205,"date":1784,"orig":"Werdet ihr entnervte ſaftloſe Juͤnglinge! die ihr die ſichtbaren Spuren eures unkeuſchen Wandels auf der Stirne tragt, je dieſe Freuden erleben? dieſe Szenen hereinbrechen ſehen? —","norm":"Werdet ihr entnervte saftlose Jünglinge! die ihr die sichtbaren Spuren eures unkeuschen Wandels auf der Stirn tragt, je diese Freuden erleben? diese Szenen hereinbrechen sehen? —","orig_tok":["Werdet","ihr","entnervte","ſaftloſe","Juͤnglinge","!","die","ihr","die","ſichtbaren","Spuren","eures","unkeuſchen","Wandels","auf","der","Stirne","tragt",",","je","dieſe","Freuden","erleben","?","dieſe","Szenen","hereinbrechen","ſehen","?","—"],"norm_tok":["Werdet","ihr","entnervte","saftlose","Jünglinge","!","die","ihr","die","sichtbaren","Spuren","eures","unkeuschen","Wandels","auf","der","Stirn","tragt",",","je","diese","Freuden","erleben","?","diese","Szenen","hereinbrechen","sehen","?","—"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,64],[65,71],[72,77],[78,88],[89,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,127],[128,135],[136,143],[143,144],[145,150],[151,157],[158,171],[172,177],[177,178],[179,180]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,63],[64,70],[71,76],[77,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,115],[115,116],[117,119],[120,125],[126,133],[134,141],[141,142],[143,148],[149,155],[156,169],[170,175],[175,176],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.25570011138916}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1206,"date":1784,"orig":"Jhr verpraſſet euer Gut mit feilen Dirnen, und durchſchwelgt Tage und Naͤchte in ihren Armen — ihr hemmt den Lauf der Natur, und werdet im achtzehnten Fruͤling eures Lebens ſchon Greiſe — eure beſten Saͤfte ſind dahin, und in euren Adern rinnt ein verzehrendes Gift, ſo euch eure Phrynen reichlich ausſchuͤtteten — ihr ſchleicht als Schatten in der buͤrgerlichen Geſellſchaft einher, genießt die Vorrechte des Buͤrgers, und gebt keinem Buͤrger das Daſein, der euren Namen fortpflanze.","norm":"Ihr verprasset euer Gut mit feilen Dirnen, und durchschwelgt Tage und Nächte in ihren Armen — ihr hemmt den Lauf der Natur, und werdet im achtzehnten Frühling eures Lebens schon Greise — eure besten Säfte sind dahin, und in euren Adern rinnt ein verzehrendes Gift, so euch eure Phrynen reichlich ausschütteten — ihr schleicht als Schatten in der bürgerlichen Gesellschaft einher, genießt die Vorrechte des Bürgers, und gebt keinem Bürger das Dasein, der euren Namen fortpflanze.","orig_tok":["Jhr","verpraſſet","euer","Gut","mit","feilen","Dirnen",",","und","durchſchwelgt","Tage","und","Naͤchte","in","ihren","Armen","—","ihr","hemmt","den","Lauf","der","Natur",",","und","werdet","im","achtzehnten","Fruͤling","eures","Lebens","ſchon","Greiſe","—","eure","beſten","Saͤfte","ſind","dahin",",","und","in","euren","Adern","rinnt","ein","verzehrendes","Gift",",","ſo","euch","eure","Phrynen","reichlich","ausſchuͤtteten","—","ihr","ſchleicht","als","Schatten","in","der","buͤrgerlichen","Geſellſchaft","einher",",","genießt","die","Vorrechte","des","Buͤrgers",",","und","gebt","keinem","Buͤrger","das","Daſein",",","der","euren","Namen","fortpflanze","."],"norm_tok":["Ihr","verprasset","euer","Gut","mit","feilen","Dirnen",",","und","durchschwelgt","Tage","und","Nächte","in","ihren","Armen","—","ihr","hemmt","den","Lauf","der","Natur",",","und","werdet","im","achtzehnten","Frühling","eures","Lebens","schon","Greise","—","eure","besten","Säfte","sind","dahin",",","und","in","euren","Adern","rinnt","ein","verzehrendes","Gift",",","so","euch","eure","Phrynen","reichlich","ausschütteten","—","ihr","schleicht","als","Schatten","in","der","bürgerlichen","Gesellschaft","einher",",","genießt","die","Vorrechte","des","Bürgers",",","und","gebt","keinem","Bürger","das","Dasein",",","der","euren","Namen","fortpflanze","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,60],[61,65],[66,69],[70,77],[78,80],[81,86],[87,92],[93,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,138],[139,150],[151,159],[160,165],[166,172],[173,178],[179,185],[186,187],[188,192],[193,199],[200,206],[207,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,225],[226,231],[232,237],[238,243],[244,247],[248,260],[261,265],[265,266],[267,269],[270,274],[275,279],[280,287],[288,297],[298,312],[313,314],[315,318],[319,328],[329,332],[333,341],[342,344],[345,348],[349,362],[363,375],[376,382],[382,383],[384,391],[392,395],[396,405],[406,409],[410,418],[418,419],[420,423],[424,428],[429,435],[436,443],[444,447],[448,454],[454,455],[456,459],[460,465],[466,471],[472,483],[483,484]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,79],[80,85],[86,91],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,137],[138,149],[150,158],[159,164],[165,171],[172,177],[178,184],[185,186],[187,191],[192,198],[199,204],[205,209],[210,215],[215,216],[217,220],[221,223],[224,229],[230,235],[236,241],[242,245],[246,258],[259,263],[263,264],[265,267],[268,272],[273,277],[278,285],[286,295],[296,309],[310,311],[312,315],[316,325],[326,329],[330,338],[339,341],[342,345],[346,358],[359,371],[372,378],[378,379],[380,387],[388,391],[392,401],[402,405],[406,413],[413,414],[415,418],[419,423],[424,430],[431,437],[438,441],[442,448],[448,449],[450,453],[454,459],[460,465],[466,477],[477,478]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7820000648498535}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1207,"date":1784,"orig":"Schließt ihr auch das Band der Ehe — ohne Zuneigung, denn die iſt laͤngſt bei euch erloſchen — aus niedern Abſichten, um eure verfallenen Gluͤksumſtaͤnde zu verbeſſern — wehe dann dem bluͤhenden Maͤdchen, das in eure Arme ſinkt!","norm":"Schließt ihr auch das Band der Ehe — ohne Zuneigung, denn die ist längst bei euch erloschen — aus niederen Absichten, um eure verfallenen Glücksumstände zu verbessern — wehe dann dem blühenden Mädchen, das in eure Arme sinkt!","orig_tok":["Schließt","ihr","auch","das","Band","der","Ehe","—","ohne","Zuneigung",",","denn","die","iſt","laͤngſt","bei","euch","erloſchen","—","aus","niedern","Abſichten",",","um","eure","verfallenen","Gluͤksumſtaͤnde","zu","verbeſſern","—","wehe","dann","dem","bluͤhenden","Maͤdchen",",","das","in","eure","Arme","ſinkt","!"],"norm_tok":["Schließt","ihr","auch","das","Band","der","Ehe","—","ohne","Zuneigung",",","denn","die","ist","längst","bei","euch","erloschen","—","aus","niederen","Absichten",",","um","eure","verfallenen","Glücksumstände","zu","verbessern","—","wehe","dann","dem","blühenden","Mädchen",",","das","in","eure","Arme","sinkt","!"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,82],[83,92],[93,94],[95,98],[99,106],[107,116],[116,117],[118,120],[121,125],[126,137],[138,153],[154,156],[157,167],[168,169],[170,174],[175,179],[180,183],[184,194],[195,203],[203,204],[205,208],[209,211],[212,216],[217,221],[222,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,91],[92,93],[94,97],[98,106],[107,116],[116,117],[118,120],[121,125],[126,137],[138,152],[153,155],[156,166],[167,168],[169,173],[174,178],[179,182],[183,192],[193,200],[200,201],[202,205],[206,208],[209,213],[214,218],[219,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.660399913787842}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1208,"date":1784,"orig":"man hat ſie mit einem Skelet verbunden, mit der Verweſung vermaͤlt — das anſtekkende Gift dringt auch in ihr geſundes Blut, und macht auch ſie zum Gerippe — Sie wird nie den Namen Mutter hoͤren, und als ein unſchuldiges Opfer der Suͤnden ihres ſchaͤndlichen Gatten dahin welken, und ihr klaͤgliches freudenleeres Leben enden.","norm":"man hat sie mit einem Skelett verbunden, mit der Verwesung vermählt — das ansteckende Gift dringt auch in ihr gesundes Blut, und macht auch sie zum Gerippe — sie wird nie den Namen Mutter hören, und als ein unschuldiges Opfer der Sünden ihres schändlichen Gatten dahin welken, und ihr klägliches freudenleeres Leben enden.","orig_tok":["man","hat","ſie","mit","einem","Skelet","verbunden",",","mit","der","Verweſung","vermaͤlt","—","das","anſtekkende","Gift","dringt","auch","in","ihr","geſundes","Blut",",","und","macht","auch","ſie","zum","Gerippe","—","Sie","wird","nie","den","Namen","Mutter","hoͤren",",","und","als","ein","unſchuldiges","Opfer","der","Suͤnden","ihres","ſchaͤndlichen","Gatten","dahin","welken",",","und","ihr","klaͤgliches","freudenleeres","Leben","enden","."],"norm_tok":["man","hat","sie","mit","einem","Skelett","verbunden",",","mit","der","Verwesung","vermählt","—","das","ansteckende","Gift","dringt","auch","in","ihr","gesundes","Blut",",","und","macht","auch","sie","zum","Gerippe","—","sie","wird","nie","den","Namen","Mutter","hören",",","und","als","ein","unschuldiges","Opfer","der","Sünden","ihres","schändlichen","Gatten","dahin","welken",",","und","ihr","klägliches","freudenleeres","Leben","enden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,66],[67,68],[69,72],[73,84],[85,89],[90,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,138],[139,142],[143,146],[147,154],[155,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,173],[174,179],[180,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,206],[207,219],[220,225],[226,229],[230,237],[238,243],[244,257],[258,264],[265,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,298],[299,312],[313,318],[319,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,67],[68,69],[70,73],[74,85],[86,90],[91,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,139],[140,143],[144,147],[148,155],[156,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,187],[188,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,206],[207,219],[220,225],[226,229],[230,236],[237,242],[243,255],[256,262],[263,268],[269,275],[275,276],[277,280],[281,284],[285,295],[296,309],[310,315],[316,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257900238037109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1209,"date":1784,"orig":"Was hatte ſie verbrochen, daß ſie ſo leiden muſte?","norm":"Was hatte sie verbrochen, dass sie so leiden musste?","orig_tok":["Was","hatte","ſie","verbrochen",",","daß","ſie","ſo","leiden","muſte","?"],"norm_tok":["Was","hatte","sie","verbrochen",",","dass","sie","so","leiden","musste","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,36],[37,43],[44,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,37],[38,44],[45,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.066699981689453}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1210,"date":1784,"orig":"Aber wehe dem, der Schoͤpfer dieſer Leiden war — ſie werden ihn einſt anklagen, und wider ihn zeugen!","norm":"Aber wehe dem, der Schöpfer dieser Leiden war — sie werden ihn einst anklagen, und wider ihn zeugen!","orig_tok":["Aber","wehe","dem",",","der","Schoͤpfer","dieſer","Leiden","war","—","ſie","werden","ihn","einſt","anklagen",",","und","wider","ihn","zeugen","!"],"norm_tok":["Aber","wehe","dem",",","der","Schöpfer","dieser","Leiden","war","—","sie","werden","ihn","einst","anklagen",",","und","wider","ihn","zeugen","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,28],[29,35],[36,42],[43,46],[47,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.581299781799316}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1211,"date":1784,"orig":"O Juͤnglinge und Maͤdchen meines Zeitalters! ſeht, das ſind die traurigen Szenen der Wolluſt, die euch allenthalben aufſtoſſen, ſo loͤſcht dieſe Megaͤre, Schoͤnheit, Reiz und Jugend aus, und erzeugt Krankheit, Gram, ja ſelbſt den Tod in der Blu��te der Jahre.","norm":"O Jünglinge und Mädchen meines Zeitalters! seht, das sind die traurigen Szenen der Wollust, die euch allenthalben aufstoßen, so löscht diese Megäre, Schönheit, Reiz und Jugend aus, und erzeugt Krankheit, Gram, ja selbst den Tod in der Blüte der Jahre.","orig_tok":["O","Juͤnglinge","und","Maͤdchen","meines","Zeitalters","!","ſeht",",","das","ſind","die","traurigen","Szenen","der","Wolluſt",",","die","euch","allenthalben","aufſtoſſen",",","ſo","loͤſcht","dieſe","Megaͤre",",","Schoͤnheit",",","Reiz","und","Jugend","aus",",","und","erzeugt","Krankheit",",","Gram",",","ja","ſelbſt","den","Tod","in","der","Bluͤte","der","Jahre","."],"norm_tok":["O","Jünglinge","und","Mädchen","meines","Zeitalters","!","seht",",","das","sind","die","traurigen","Szenen","der","Wollust",",","die","euch","allenthalben","aufstoßen",",","so","löscht","diese","Megäre",",","Schönheit",",","Reiz","und","Jugend","aus",",","und","erzeugt","Krankheit",",","Gram",",","ja","selbst","den","Tod","in","der","Blüte","der","Jahre","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,16],[17,25],[26,32],[33,43],[43,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,73],[74,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,115],[116,126],[126,127],[128,130],[131,138],[139,144],[145,152],[152,153],[154,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,181],[182,185],[185,186],[187,190],[191,198],[199,208],[208,209],[210,214],[214,215],[216,218],[219,225],[226,229],[230,233],[234,236],[237,240],[241,247],[248,251],[252,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,41],[41,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,113],[114,123],[123,124],[125,127],[128,134],[135,140],[141,147],[147,148],[149,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,179],[179,180],[181,184],[185,192],[193,202],[202,203],[204,208],[208,209],[210,212],[213,219],[220,223],[224,227],[228,230],[231,234],[235,240],[241,244],[245,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583399772644043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1212,"date":1784,"orig":"Fuͤr euch hab ich dieſe Szenen entworfen — ſie ſtehen euch ja immer vor Augen — aufgedekt ſind ſie, und ihr habt immer die Wahl zwiſchen Segen und Fluch; o verlaßt den breiten Pfad des Laſters, und betretet die enge Bahn der Tugend.","norm":"Für euch habe ich diese Szenen entworfen — sie stehen euch ja immer vor Augen — aufgedeckt sind sie, und ihr habt immer die Wahl zwischen Segen und Fluch; o verlasst den breiten Pfad des Lasters, und betretet die enge Bahn der Tugend.","orig_tok":["Fuͤr","euch","hab","ich","dieſe","Szenen","entworfen","—","ſie","ſtehen","euch","ja","immer","vor","Augen","—","aufgedekt","ſind","ſie",",","und","ihr","habt","immer","die","Wahl","zwiſchen","Segen","und","Fluch",";","o","verlaßt","den","breiten","Pfad","des","Laſters",",","und","betretet","die","enge","Bahn","der","Tugend","."],"norm_tok":["Für","euch","habe","ich","diese","Szenen","entworfen","—","sie","stehen","euch","ja","immer","vor","Augen","—","aufgedeckt","sind","sie",",","und","ihr","habt","immer","die","Wahl","zwischen","Segen","und","Fluch",";","o","verlasst","den","breiten","Pfad","des","Lasters",",","und","betretet","die","enge","Bahn","der","Tugend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,40],[41,42],[43,46],[47,53],[54,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,77],[78,79],[80,89],[90,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,127],[128,136],[137,142],[143,146],[147,152],[152,153],[154,155],[156,163],[164,167],[168,175],[176,180],[181,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,206],[207,210],[211,215],[216,220],[221,224],[225,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,40],[41,42],[43,46],[47,53],[54,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,77],[78,79],[80,90],[91,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,123],[124,128],[129,137],[138,143],[144,147],[148,153],[153,154],[155,156],[157,165],[166,169],[170,177],[178,182],[183,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,208],[209,212],[213,217],[218,222],[223,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4593000411987305}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1213,"date":1784,"orig":"Jhr werdet Muͤhe haben, euch durch die Dornen zu winden, die eure Ferſen verwunden, aber eure Muͤhe wird auch hienieden, und jenſeits mit Wucher belont werden.","norm":"Ihr werdet Mühe haben, euch durch die Dornen zu winden, die eure Fersen verwunden, aber eure Mühe wird auch hienieden, und jenseits mit Wucher belohnt werden.","orig_tok":["Jhr","werdet","Muͤhe","haben",",","euch","durch","die","Dornen","zu","winden",",","die","eure","Ferſen","verwunden",",","aber","eure","Muͤhe","wird","auch","hienieden",",","und","jenſeits","mit","Wucher","belont","werden","."],"norm_tok":["Ihr","werdet","Mühe","haben",",","euch","durch","die","Dornen","zu","winden",",","die","eure","Fersen","verwunden",",","aber","eure","Mühe","wird","auch","hienieden",",","und","jenseits","mit","Wucher","belohnt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[22,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,99],[100,104],[105,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,133],[134,137],[138,144],[145,151],[152,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,71],[72,81],[81,82],[83,87],[88,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,142],[143,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.153299808502197}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1214,"date":1784,"orig":"Jhr werdet zu kaͤmpfen haben, mit Natur in euch ſelbſt — mit jenen Leidenſchaften, ſo in eurem Buſen lodern: aber wie ruͤhmlich iſt es, den Feind beſiegt zu haben, den Schweis von der heiſſen Stirne zu wiſchen, und auszuruhen am Ziel, von da zuruͤk zu blikken auf die rauhen Gebuͤrge und Thaͤler, die man mit Muͤhe erklommen, und nun vor euch, neben euch, uͤber euch Freuden die Fuͤlle — bei eurem Aſchenkrug Traͤnen, und den Nachruhm:","norm":"Ihr werdet zu kämpfen haben, mit Natur in euch selbst — mit jenen Leidenschaften, so in eurem Busen lodern: aber wie rühmlich ist es, den Feind besiegt zu haben, den Schweiß von der heißen Stirn zu wischen, und auszuruhen am Ziel, von da zurückzublicken auf die rauen Gebirge und Täler, die man mit Mühe erklommen, und nun vor euch, neben euch, über euch Freuden die Fülle — bei eurem Aschenkrug Tränen, und den Nachruhm:","orig_tok":["Jhr","werdet","zu","kaͤmpfen","haben",",","mit","Natur","in","euch","ſelbſt","—","mit","jenen","Leidenſchaften",",","ſo","in","eurem","Buſen","lodern",":","aber","wie","ruͤhmlich","iſt","es",",","den","Feind","beſiegt","zu","haben",",","den","Schweis","von","der","heiſſen","Stirne","zu","wiſchen",",","und","auszuruhen","am","Ziel",",","von","da","zuruͤk","zu","blikken","auf","die","rauhen","Gebuͤrge","und","Thaͤler",",","die","man","mit","Muͤhe","erklommen",",","und","nun","vor","euch",",","neben","euch",",","uͤber","euch","Freuden","die","Fuͤlle","—","bei","eurem","Aſchenkrug","Traͤnen",",","und","den","Nachruhm",":"],"norm_tok":["Ihr","werdet","zu","kämpfen","haben",",","mit","Natur","in","euch","selbst","—","mit","jenen","Leidenschaften",",","so","in","eurem","Busen","lodern",":","aber","wie","rühmlich","ist","es",",","den","Feind","besiegt","zu","haben",",","den","Schweiß","von","der","heißen","Stirn","zu","wischen",",","und","auszuruhen","am","Ziel",",","von","da","zurückzublicken","auf","die","rauen","Gebirge","und","Täler",",","die","man","mit","Mühe","erklommen",",","und","nun","vor","euch",",","neben","euch",",","über","euch","Freuden","die","Fülle","—","bei","eurem","Aschenkrug","Tränen",",","und","den","Nachruhm",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,47],[48,54],[55,56],[57,60],[61,66],[67,81],[81,82],[83,85],[86,88],[89,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,127],[128,131],[132,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,153],[154,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,175],[176,179],[180,183],[184,191],[192,198],[199,201],[202,209],[209,210],[211,214],[215,225],[226,228],[229,233],[233,234],[235,238],[239,241],[242,248],[249,251],[252,259],[260,263],[264,267],[268,274],[275,283],[284,287],[288,295],[295,296],[297,300],[301,304],[305,308],[309,314],[315,324],[324,325],[326,329],[330,333],[334,337],[338,342],[342,343],[344,349],[350,354],[354,355],[356,361],[362,366],[367,374],[375,378],[379,385],[386,387],[388,391],[392,397],[398,408],[409,416],[416,417],[418,421],[422,425],[426,434],[434,435]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,46],[47,53],[54,55],[56,59],[60,65],[66,80],[80,81],[82,84],[85,87],[88,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,125],[126,129],[130,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,151],[152,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,194],[195,197],[198,205],[205,206],[207,210],[211,221],[222,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,253],[254,257],[258,261],[262,267],[268,275],[276,279],[280,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,298],[299,303],[304,313],[313,314],[315,318],[319,322],[323,326],[327,331],[331,332],[333,338],[339,343],[343,344],[345,349],[350,354],[355,362],[363,366],[367,372],[373,374],[375,378],[379,384],[385,395],[396,402],[402,403],[404,407],[408,411],[412,420],[420,421]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,50],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.447700023651123}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1215,"date":1784,"orig":"in dieſer Urne ruht der Staub eines Redlichen, eines Weiſen! und jenſeits den Schranken den ewig gruͤnenden Lorbeer, und die lauten Jubelgeſaͤnge der Vollendeten!","norm":"in dieser Urne ruht der Staub eines Redlichen, eines Weisen! und jenseits den Schranken den ewig grünenden Lorbeer, und die lauten Jubelgesänge der Vollendeten!","orig_tok":["in","dieſer","Urne","ruht","der","Staub","eines","Redlichen",",","eines","Weiſen","!","und","jenſeits","den","Schranken","den","ewig","gruͤnenden","Lorbeer",",","und","die","lauten","Jubelgeſaͤnge","der","Vollendeten","!"],"norm_tok":["in","dieser","Urne","ruht","der","Staub","eines","Redlichen",",","eines","Weisen","!","und","jenseits","den","Schranken","den","ewig","grünenden","Lorbeer",",","und","die","lauten","Jubelgesänge","der","Vollendeten","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,87],[88,91],[92,96],[97,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,145],[146,149],[150,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,87],[88,91],[92,96],[97,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,143],[144,147],[148,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.19290018081665}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1216,"date":1784,"orig":"XI. Phanor! fuͤhlendes Herzens war der Juͤngling, und doch ſo ungluͤklich, daß er den Schauplaz verließ, ehe er abgerufen ward.","norm":"XI. Phanor! fühlendes Herzens war der Jüngling, und doch so unglücklich, dass er den Schauplatz verließ, ehe er abgerufen wurde.","orig_tok":["XI.","Phanor","!","fuͤhlendes","Herzens","war","der","Juͤngling",",","und","doch","ſo","ungluͤklich",",","daß","er","den","Schauplaz","verließ",",","ehe","er","abgerufen","ward","."],"norm_tok":["XI",".","Phanor","!","fühlendes","Herzens","war","der","Jüngling",",","und","doch","so","unglücklich",",","dass","er","den","Schauplatz","verließ",",","ehe","er","abgerufen","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,85],[86,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11],[12,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,121],[122,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053299903869629}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1217,"date":1784,"orig":"Liebe iſt der ſeligſte Trieb in der Natur, der Trieb, den der Allſchoͤpfer in alle Weſen gelegt, um ſie gluͤklich zu machen.","norm":"Liebe ist der seligste Trieb in der Natur, der Trieb, den der Allschöpfer in alle Wesen gelegt, um sie glücklich zu machen.","orig_tok":["Liebe","iſt","der","ſeligſte","Trieb","in","der","Natur",",","der","Trieb",",","den","der","Allſchoͤpfer","in","alle","Weſen","gelegt",",","um","ſie","gluͤklich","zu","machen","."],"norm_tok":["Liebe","ist","der","seligste","Trieb","in","der","Natur",",","der","Trieb",",","den","der","Allschöpfer","in","alle","Wesen","gelegt",",","um","sie","glücklich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,74],[75,77],[78,82],[83,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,113],[114,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,73],[74,76],[77,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,112],[113,115],[116,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.759599924087524}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1218,"date":1784,"orig":"Sie iſt die Quelle namenloſer, nie verſiegender Freuden, fuͤr den, den ſie mit ihren Guͤtern uͤberſtroͤmt.","norm":"Sie ist die Quelle namenloser, nie versiegender Freuden, für den, den sie mit ihren Gütern überströmt.","orig_tok":["Sie","iſt","die","Quelle","namenloſer",",","nie","verſiegender","Freuden",",","fuͤr","den",",","den","ſie","mit","ihren","Guͤtern","uͤberſtroͤmt","."],"norm_tok":["Sie","ist","die","Quelle","namenloser",",","nie","versiegender","Freuden",",","für","den",",","den","sie","mit","ihren","Gütern","überströmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,92],[93,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.036799907684326}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1219,"date":1784,"orig":"Ja alle groſſen und edlen | Handlungen entſpringen aus dieſer Quelle, die ſo ſanft, ſo lauter |durchs Thal des Lebens hinſtroͤmt, uͤber Kieſel hinweg rauſchet, und durch tauſend Kruͤmmungen hindurch, zum Ziel des Gluͤks leitet.","norm":"Ja alle großen und edlen | Handlungen entspringen aus dieser Quelle, die so sanft, so lauter | durchs Tal des Lebens hinströmt, über Kiesel hinweg rauschet, und durch tausend Krümmungen hindurch, zum Ziel des Glücks leitet.","orig_tok":["Ja","alle","groſſen","und","edlen","|","Handlungen","entſpringen","aus","dieſer","Quelle",",","die","ſo","ſanft",",","ſo","lauter","|","durchs","Thal","des","Lebens","hinſtroͤmt",",","uͤber","Kieſel","hinweg","rauſchet",",","und","durch","tauſend","Kruͤmmungen","hindurch",",","zum","Ziel","des","Gluͤks","leitet","."],"norm_tok":["Ja","alle","großen","und","edlen","|","Handlungen","entspringen","aus","dieser","Quelle",",","die","so","sanft",",","so","lauter","|","durchs","Tal","des","Lebens","hinströmt",",","über","Kiesel","hinweg","rauschet",",","und","durch","tausend","Krümmungen","hindurch",",","zum","Ziel","des","Glücks","leitet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,25],[26,27],[28,38],[39,50],[51,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,82],[82,83],[84,86],[87,93],[94,95],[95,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,128],[128,129],[130,135],[136,142],[143,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,177],[178,189],[190,198],[198,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,219],[220,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,26],[27,37],[38,49],[50,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,139],[140,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,174],[175,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,215],[216,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.195600032806396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1220,"date":1784,"orig":"Aber wie oft verſiegt dieſer Born des Lebens, wird durch Menſchen verſtopfet, durch Menſchen in ſeinem Lauf gehemmt!","norm":"Aber wie oft versiegt dieser Born des Lebens, wird durch Menschen verstopfet, durch Menschen in seinem Lauf gehemmt!","orig_tok":["Aber","wie","oft","verſiegt","dieſer","Born","des","Lebens",",","wird","durch","Menſchen","verſtopfet",",","durch","Menſchen","in","ſeinem","Lauf","gehemmt","!"],"norm_tok":["Aber","wie","oft","versiegt","dieser","Born","des","Lebens",",","wird","durch","Menschen","verstopfet",",","durch","Menschen","in","seinem","Lauf","gehemmt","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,28],[29,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,92],[93,95],[96,102],[103,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,28],[29,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,92],[93,95],[96,102],[103,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1757001876831055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1221,"date":1784,"orig":"Da ſchleichen der ermatteten Pilger ſo viele am Ufer, ſuchen Blumen, und finden keine, ſuchen Schuz vor der Schwuͤle des Tages, und kein Strauch ladet ſie zur Ruhe ein; ſchmachtend ſehnen ſie ſich nach einem Tropfen aus dem Bach, und er plaͤtſchert nicht, ſehnen ſich nach Ruhe, und ſie entflieht, und laͤßt ſie troſtlos in oͤder Wuͤſte allein.","norm":"Da schleichen der ermatteten Pilger so viele am Ufer, suchen Blumen, und finden keine, suchen Schutz vor der Schwüle des Tages, und kein Strauch ladet sie zur Ruhe ein; schmachtend sehnen sie sich nach einem Tropfen aus dem Bach, und er plätschert nicht, sehnen sich nach Ruhe, und sie entflieht, und lässt sie trostlos in öder Wüste allein.","orig_tok":["Da","ſchleichen","der","ermatteten","Pilger","ſo","viele","am","Ufer",",","ſuchen","Blumen",",","und","finden","keine",",","ſuchen","Schuz","vor","der","Schwuͤle","des","Tages",",","und","kein","Strauch","ladet","ſie","zur","Ruhe","ein",";","ſchmachtend","ſehnen","ſie","ſich","nach","einem","Tropfen","aus","dem","Bach",",","und","er","plaͤtſchert","nicht",",","ſehnen","ſich","nach","Ruhe",",","und","ſie","entflieht",",","und","laͤßt","ſie","troſtlos","in","oͤder","Wuͤſte","allein","."],"norm_tok":["Da","schleichen","der","ermatteten","Pilger","so","viele","am","Ufer",",","suchen","Blumen",",","und","finden","keine",",","suchen","Schutz","vor","der","Schwüle","des","Tages",",","und","kein","Strauch","ladet","sie","zur","Ruhe","ein",";","schmachtend","sehnen","sie","sich","nach","einem","Tropfen","aus","dem","Bach",",","und","er","plätschert","nicht",",","sehnen","sich","nach","Ruhe",",","und","sie","entflieht",",","und","lässt","sie","trostlos","in","öder","Wüste","allein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,28],[29,35],[36,38],[39,44],[45,47],[48,52],[52,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,99],[100,103],[104,107],[108,116],[117,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,144],[145,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,167],[167,168],[169,180],[181,187],[188,191],[192,196],[197,201],[202,207],[208,215],[216,219],[220,223],[224,228],[228,229],[230,233],[234,236],[237,248],[249,254],[254,255],[256,262],[263,267],[268,272],[273,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,296],[296,297],[298,301],[302,307],[308,311],[312,320],[321,323],[324,329],[330,336],[337,343],[343,344]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,28],[29,35],[36,38],[39,44],[45,47],[48,52],[52,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,144],[145,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,167],[167,168],[169,180],[181,187],[188,191],[192,196],[197,201],[202,207],[208,215],[216,219],[220,223],[224,228],[228,229],[230,233],[234,236],[237,247],[248,253],[253,254],[255,261],[262,266],[267,271],[272,276],[276,277],[278,281],[282,285],[286,295],[295,296],[297,300],[301,306],[307,310],[311,319],[320,322],[323,327],[328,333],[334,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.078199863433838}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1222,"date":1784,"orig":"Alles iſt ſtumm und tod um ſie her, kein gefiederter Saͤnger laͤßt ſein Lied durch die Luͤfte erſchallen, nur die heiſere Grille zirpt ihren einfachen Trauerſang.","norm":"Alles ist stumm und tot um sie her, kein gefiederter Sänger lässt sein Lied durch die Lüfte erschallen, nur die heisere Grille zirpt ihren einfachen Trauersang.","orig_tok":["Alles","iſt","ſtumm","und","tod","um","ſie","her",",","kein","gefiederter","Saͤnger","laͤßt","ſein","Lied","durch","die","Luͤfte","erſchallen",",","nur","die","heiſere","Grille","zirpt","ihren","einfachen","Trauerſang","."],"norm_tok":["Alles","ist","stumm","und","tot","um","sie","her",",","kein","gefiederter","Sänger","lässt","sein","Lied","durch","die","Lüfte","erschallen",",","nur","die","heisere","Grille","zirpt","ihren","einfachen","Trauersang","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,52],[53,60],[61,66],[67,71],[72,76],[77,82],[83,86],[87,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,134],[135,140],[141,150],[151,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,52],[53,59],[60,65],[66,70],[71,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,119],[120,126],[127,132],[133,138],[139,148],[149,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784999847412109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1223,"date":1784,"orig":"Viele wandeln ohne Mitleid voruͤber, und achten ihrer nicht; ſie wagen es nicht, Huͤlfe von Menſchen zu erflehen, und wie koͤnnten harte gefuͤhlloſe Menſchen ihnen das wieder geben, was ſie verloren, und was nie kann erſezt werden!","norm":"Viele wandeln ohne Mitleid vorüber, und achten ihrer nicht; sie wagen es nicht, Hilfe von Menschen zu erflehen, und wie könnten harte gefühllose Menschen ihnen das wieder geben, was sie verloren, und was nie kann ersetzt werden!","orig_tok":["Viele","wandeln","ohne","Mitleid","voruͤber",",","und","achten","ihrer","nicht",";","ſie","wagen","es","nicht",",","Huͤlfe","von","Menſchen","zu","erflehen",",","und","wie","koͤnnten","harte","gefuͤhlloſe","Menſchen","ihnen","das","wieder","geben",",","was","ſie","verloren",",","und","was","nie","kann","erſezt","werden","!"],"norm_tok":["Viele","wandeln","ohne","Mitleid","vorüber",",","und","achten","ihrer","nicht",";","sie","wagen","es","nicht",",","Hilfe","von","Menschen","zu","erflehen",",","und","wie","könnten","harte","gefühllose","Menschen","ihnen","das","wieder","geben",",","was","sie","verloren",",","und","was","nie","kann","ersetzt","werden","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,136],[137,148],[149,157],[158,163],[164,167],[168,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,223],[224,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,72],[73,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,98],[99,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,133],[134,144],[145,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,212],[213,220],[221,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.360499858856201}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1224,"date":1784,"orig":"Traurig ſchleichen ihre Tage unter Seufzer und Thraͤnen geteilt dahin, bis der Tod ſich ihrer Leiden erbaͤrmet, und ſie dieſer Szene entruͤkt.","norm":"Traurig schleichen ihre Tage unter Seufzer und Tränen geteilt dahin, bis der Tod sich ihrer Leiden erbarmet, und sie dieser Szene entrückt.","orig_tok":["Traurig","ſchleichen","ihre","Tage","unter","Seufzer","und","Thraͤnen","geteilt","dahin",",","bis","der","Tod","ſich","ihrer","Leiden","erbaͤrmet",",","und","ſie","dieſer","Szene","entruͤkt","."],"norm_tok":["Traurig","schleichen","ihre","Tage","unter","Seufzer","und","Tränen","geteilt","dahin",",","bis","der","Tod","sich","ihrer","Leiden","erbarmet",",","und","sie","dieser","Szene","entrückt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,23],[24,28],[29,34],[35,42],[43,46],[47,55],[56,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,100],[101,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,23],[24,28],[29,34],[35,42],[43,46],[47,53],[54,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,91],[92,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,129],[130,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.793000221252441}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1225,"date":1784,"orig":"Aber oft iſt auch Verzweiflung ihr Loos — Verzweiflung nagt am Herzen, macht finſter und wild — Verzweiflung verwiſcht alle Zuͤge der Menſchheit — Verzweiflung gibt das Werkzeug in ihrer Hand, ſich ſelbſt das Leben zu kuͤrzen — ſie fallen, wie das Gras unter der ſchneidenden Sichel.","norm":"Aber oft ist auch Verzweiflung ihr Los — Verzweiflung nagt am Herzen, macht finster und wild — Verzweiflung verwischt alle Züge der Menschheit — Verzweiflung gibt das Werkzeug in ihrer Hand, sich selbst das Leben zu kürzen — sie fallen, wie das Gras unter der schneidenden Sichel.","orig_tok":["Aber","oft","iſt","auch","Verzweiflung","ihr","Loos","—","Verzweiflung","nagt","am","Herzen",",","macht","finſter","und","wild","—","Verzweiflung","verwiſcht","alle","Zuͤge","der","Menſchheit","—","Verzweiflung","gibt","das","Werkzeug","in","ihrer","Hand",",","ſich","ſelbſt","das","Leben","zu","kuͤrzen","—","ſie","fallen",",","wie","das","Gras","unter","der","ſchneidenden","Sichel","."],"norm_tok":["Aber","oft","ist","auch","Verzweiflung","ihr","Los","—","Verzweiflung","nagt","am","Herzen",",","macht","finster","und","wild","—","Verzweiflung","verwischt","alle","Züge","der","Menschheit","—","Verzweiflung","gibt","das","Werkzeug","in","ihrer","Hand",",","sich","selbst","das","Leben","zu","kürzen","—","sie","fallen",",","wie","das","Gras","unter","der","schneidenden","Sichel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,30],[31,34],[35,39],[40,41],[42,54],[55,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,84],[85,88],[89,93],[94,95],[96,108],[109,118],[119,123],[124,129],[130,133],[134,144],[145,146],[147,159],[160,164],[165,168],[169,177],[178,180],[181,186],[187,191],[191,192],[193,197],[198,204],[205,208],[209,214],[215,217],[218,225],[226,227],[228,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,252],[253,258],[259,262],[263,275],[276,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,30],[31,34],[35,38],[39,40],[41,53],[54,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,75],[76,83],[84,87],[88,92],[93,94],[95,107],[108,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,142],[143,144],[145,157],[158,162],[163,166],[167,175],[176,178],[179,184],[185,189],[189,190],[191,195],[196,202],[203,206],[207,212],[213,215],[216,222],[223,224],[225,228],[229,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,249],[250,255],[256,259],[260,272],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657400131225586}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1226,"date":1784,"orig":"So viele wallen voruͤber, entſezzen ſich ob der That des Selbſtmords, und kennen das menſchliche Herz nicht, wie es in die Enge getrieben, und von zalloſen Leiden ſo gemartert werden kann, daß es dem Tode, als ſeinem einzigen noch uͤbrig gebliebenen Freund und Retter, in die Arme ſinkt.","norm":"So viele wallen vorüber, Entsetzen sich ob der Tat des Selbstmords, und kennen das menschliche Herz nicht, wie es in die Enge getrieben, und von zahllosen Leiden so gemartert werden kann, dass es dem Tode, als seinem einzigen noch übrig gebliebenen Freund und Retter, in die Arme sinkt.","orig_tok":["So","viele","wallen","voruͤber",",","entſezzen","ſich","ob","der","That","des","Selbſtmords",",","und","kennen","das","menſchliche","Herz","nicht",",","wie","es","in","die","Enge","getrieben",",","und","von","zalloſen","Leiden","ſo","gemartert","werden","kann",",","daß","es","dem","Tode",",","als","ſeinem","einzigen","noch","uͤbrig","gebliebenen","Freund","und","Retter",",","in","die","Arme","ſinkt","."],"norm_tok":["So","viele","wallen","vorüber",",","Entsetzen","sich","ob","der","Tat","des","Selbstmords",",","und","kennen","das","menschliche","Herz","nicht",",","wie","es","in","die","Enge","getrieben",",","und","von","zahllosen","Leiden","so","gemartert","werden","kann",",","dass","es","dem","Tode",",","als","seinem","einzigen","noch","übrig","gebliebenen","Freund","und","Retter",",","in","die","Arme","sinkt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,96],[97,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,155],[156,162],[163,165],[166,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,199],[200,204],[204,205],[206,209],[210,216],[217,225],[226,230],[231,237],[238,249],[250,256],[257,260],[261,267],[267,268],[269,271],[272,275],[276,280],[281,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,94],[95,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,116],[117,120],[121,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,154],[155,161],[162,164],[165,174],[175,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,195],[196,199],[200,204],[204,205],[206,209],[210,216],[217,225],[226,230],[231,236],[237,248],[249,255],[256,259],[260,266],[266,267],[268,270],[271,274],[275,279],[280,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.744800090789795}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1227,"date":1784,"orig":"— Da ſprechen ſo viele mit richterlicher Strenge das Verdammungsurteil, und richten den Bruder, der im kuͤhlen Schoos der Erde, entlaſtet von allem Kummer, ruht, und der keine Appellation gegen den Richtſpruch hienieden mehr einreichen kann.","norm":"— Da sprechen so viele mit richterlicher Strenge das Verdammungsurteil, und richten den Bruder, der im kühlen Schoß der Erde, entlastet von allem Kummer, ruht, und der keine Appellation gegen den Richtspruch hienieden mehr einreichen kann.","orig_tok":["—","Da","ſprechen","ſo","viele","mit","richterlicher","Strenge","das","Verdammungsurteil",",","und","richten","den","Bruder",",","der","im","kuͤhlen","Schoos","der","Erde",",","entlaſtet","von","allem","Kummer",",","ruht",",","und","der","keine","Appellation","gegen","den","Richtſpruch","hienieden","mehr","einreichen","kann","."],"norm_tok":["—","Da","sprechen","so","viele","mit","richterlicher","Strenge","das","Verdammungsurteil",",","und","richten","den","Bruder",",","der","im","kühlen","Schoß","der","Erde",",","entlastet","von","allem","Kummer",",","ruht",",","und","der","keine","Appellation","gegen","den","Richtspruch","hienieden","mehr","einreichen","kann","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,13],[14,16],[17,22],[23,26],[27,40],[41,48],[49,52],[53,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,110],[111,117],[118,121],[122,126],[126,127],[128,137],[138,141],[142,147],[148,154],[154,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,187],[188,193],[194,197],[198,209],[210,219],[220,224],[225,235],[236,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,13],[14,16],[17,22],[23,26],[27,40],[41,48],[49,52],[53,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,109],[110,115],[116,119],[120,124],[124,125],[126,135],[136,139],[140,145],[146,152],[152,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,185],[186,191],[192,195],[196,207],[208,217],[218,222],[223,233],[234,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704699993133545}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1228,"date":1784,"orig":"O, daß ihr blinde Richter! den Schall der Worte des groͤſten Lehrers der Menſchheit, vernehmen moͤchtet — richtet nicht, ſo werdet ihr auch nicht gerichtet.","norm":"O, dass ihr blinde Richter! den Schall der Worte des größten Lehrers der Menschheit, vernehmen möchtet — richtet nicht, so werdet ihr auch nicht gerichtet.","orig_tok":["O",",","daß","ihr","blinde","Richter","!","den","Schall","der","Worte","des","groͤſten","Lehrers","der","Menſchheit",",","vernehmen","moͤchtet","—","richtet","nicht",",","ſo","werdet","ihr","auch","nicht","gerichtet","."],"norm_tok":["O",",","dass","ihr","blinde","Richter","!","den","Schall","der","Worte","des","größten","Lehrers","der","Menschheit",",","vernehmen","möchtet","—","richtet","nicht",",","so","werdet","ihr","auch","nicht","gerichtet","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,60],[61,68],[69,72],[73,83],[83,84],[85,94],[95,103],[104,105],[106,113],[114,119],[119,120],[121,123],[124,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,60],[61,68],[69,72],[73,83],[83,84],[85,94],[95,102],[103,104],[105,112],[113,118],[118,119],[120,122],[123,129],[130,133],[134,138],[139,144],[145,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565499782562256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1229,"date":1784,"orig":"— Du aber, weiche Seele! die du Thraͤnen haſt fuͤr menſchliche Leiden, die du bei dem Fall eines deiner Bruͤder geruͤhrt gen Himmel blikkeſt, und deinen Schoͤpfer anfleheſt, „laß mich nicht ſinken, leite mich durch Dornengefilde meines Erdenwallens, und geus einen Tropfen der Ruͤhe und des Troſtes in meine matte Seele, wenn ſie ſich in der duͤrren Sandwuͤſte vergebens nach Huͤlfe ſehnet‟!","norm":"— Du aber, weiche Seele! die du Tränen hast für menschliche Leiden, die du bei dem Fall eines deiner Brüder gerührt gen Himmel blickest, und deinen Schöpfer anflehest, „lass mich nicht sinken, leite mich durch Dornengefilde meines Erdenwallens, und gieße einen Tropfen der Ruhe und des Trostes in meine matte Seele, wenn sie sich in der dürren Sandwüste vergebens nach Hilfe sehnet‟!","orig_tok":["—","Du","aber",",","weiche","Seele","!","die","du","Thraͤnen","haſt","fuͤr","menſchliche","Leiden",",","die","du","bei","dem","Fall","eines","deiner","Bruͤder","geruͤhrt","gen","Himmel","blikkeſt",",","und","deinen","Schoͤpfer","anfleheſt",",","„","laß","mich","nicht","ſinken",",","leite","mich","durch","Dornengefilde","meines","Erdenwallens",",","und","geus","einen","Tropfen","der","Ruͤhe","und","des","Troſtes","in","meine","matte","Seele",",","wenn","ſie","ſich","in","der","duͤrren","Sandwuͤſte","vergebens","nach","Huͤlfe","ſehnet","‟","!"],"norm_tok":["—","Du","aber",",","weiche","Seele","!","die","du","Tränen","hast","für","menschliche","Leiden",",","die","du","bei","dem","Fall","eines","deiner","Brüder","gerührt","gen","Himmel","blickest",",","und","deinen","Schöpfer","anflehest",",","„","lass","mich","nicht","sinken",",","leite","mich","durch","Dornengefilde","meines","Erdenwallens",",","und","gieße","einen","Tropfen","der","Ruhe","und","des","Trostes","in","meine","matte","Seele",",","wenn","sie","sich","in","der","dürren","Sandwüste","vergebens","nach","Hilfe","sehnet‟","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,9],[9,10],[11,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,40],[41,45],[46,50],[51,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,96],[97,103],[104,111],[112,120],[121,124],[125,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,152],[153,162],[163,172],[172,173],[174,175],[175,178],[179,183],[184,189],[190,196],[196,197],[198,203],[204,208],[209,214],[215,228],[229,235],[236,248],[248,249],[250,253],[254,258],[259,264],[265,272],[273,276],[277,282],[283,286],[287,290],[291,298],[299,301],[302,307],[308,313],[314,319],[319,320],[321,325],[326,329],[330,334],[335,337],[338,341],[342,349],[350,360],[361,370],[371,375],[376,382],[383,389],[389,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,9],[9,10],[11,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,100],[101,107],[108,115],[116,119],[120,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,156],[157,166],[166,167],[168,169],[169,173],[174,178],[179,184],[185,191],[191,192],[193,198],[199,203],[204,209],[210,223],[224,230],[231,243],[243,244],[245,248],[249,254],[255,260],[261,268],[269,272],[273,277],[278,281],[282,285],[286,293],[294,296],[297,302],[303,308],[309,314],[314,315],[316,320],[321,324],[325,329],[330,332],[333,336],[337,343],[344,353],[354,363],[364,368],[369,374],[375,382],[382,383]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,70],[72,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7133002281188965}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1230,"date":1784,"orig":"Fuͤr dich, Bruder- oder Schweſterſeele! will ich eine Geſchichte niederſchreiben — meine noch troͤpfelnden Thraͤnen ſollen ſich mit den deinigen vermiſchen, und das welkende Gras auffriſchen, das auf dem Huͤgel des Ungluͤklichen ſproßt. —","norm":"Für dich, Bruder- oder Schwesterseele! will ich eine Geschichte niederschreiben — meine noch tröpfelnden Tränen sollen sich mit den deinigen vermischen, und das welkende Gras auffrischen, das auf dem Hügel des Unglücklichen sprosst . —","orig_tok":["Fuͤr","dich",",","Bruder-","oder","Schweſterſeele","!","will","ich","eine","Geſchichte","niederſchreiben","—","meine","noch","troͤpfelnden","Thraͤnen","ſollen","ſich","mit","den","deinigen","vermiſchen",",","und","das","welkende","Gras","auffriſchen",",","das","auf","dem","Huͤgel","des","Ungluͤklichen","ſproßt",".","—"],"norm_tok":["Für","dich",",","Bruder-","oder","Schwesterseele","!","will","ich","eine","Geschichte","niederschreiben","—","meine","noch","tröpfelnden","Tränen","sollen","sich","mit","den","deinigen","vermischen",",","und","das","welkende","Gras","auffrischen",",","das","auf","dem","Hügel","des","Unglücklichen","sprosst",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,18],[19,23],[24,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,64],[65,80],[81,82],[83,88],[89,93],[94,106],[107,115],[116,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,173],[174,178],[179,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,228],[229,235],[235,236],[237,238]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,22],[23,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,63],[64,79],[80,81],[82,87],[88,92],[93,104],[105,111],[112,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,140],[141,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,169],[170,174],[175,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,223],[224,231],[232,233],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.502999782562256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1231,"date":1784,"orig":"Jch hatte einſt einen Freund, nicht in dem Sinn, wie die Welt oft dis Wort nimmt, ſondern wie die wahre Freundſchaft es heiſchet.","norm":"Ich hatte einst einen Freund, nicht in dem Sinn, wie die Welt oft dies Wort nimmt, sondern wie die wahre Freundschaft es heischet.","orig_tok":["Jch","hatte","einſt","einen","Freund",",","nicht","in","dem","Sinn",",","wie","die","Welt","oft","dis","Wort","nimmt",",","ſondern","wie","die","wahre","Freundſchaft","es","heiſchet","."],"norm_tok":["Ich","hatte","einst","einen","Freund",",","nicht","in","dem","Sinn",",","wie","die","Welt","oft","dies","Wort","nimmt",",","sondern","wie","die","wahre","Freundschaft","es","heischet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,116],[117,119],[120,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,117],[118,120],[121,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605000019073486}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1232,"date":1784,"orig":"— Phanor mag er heiſſen, um ſeinen Namen nicht dem Spott der Fuͤhlloſen auszuſezzen.","norm":"— Phanor mag er heißen, um seinen Namen nicht dem Spott der Fühllosen auszusetzen.","orig_tok":["—","Phanor","mag","er","heiſſen",",","um","ſeinen","Namen","nicht","dem","Spott","der","Fuͤhlloſen","auszuſezzen","."],"norm_tok":["—","Phanor","mag","er","heißen",",","um","seinen","Namen","nicht","dem","Spott","der","Fühllosen","auszusetzen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,12],[13,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,71],[72,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,69],[70,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.341599941253662}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1233,"date":1784,"orig":"Wir fanden — und liebten uns; das ſimpathetiſche Band, jenes ſuͤſſe Einverſtaͤndnis zwoer Seelen, kettete uns ſo innig, ſo feſt, daß menſchliche Kraͤfte zu ohnmaͤchtig waren, es aufzuloͤſen.","norm":"Wir fanden — und liebten uns; das simathetische Band, jenes süße Einverständnis zweier Seelen, kettete uns so innig, so fest, dass menschliche Kräfte zu ohnmächtig waren, es aufzulösen.","orig_tok":["Wir","fanden","—","und","liebten","uns",";","das","ſimpathetiſche","Band",",","jenes","ſuͤſſe","Einverſtaͤndnis","zwoer","Seelen",",","kettete","uns","ſo","innig",",","ſo","feſt",",","daß","menſchliche","Kraͤfte","zu","ohnmaͤchtig","waren",",","es","aufzuloͤſen","."],"norm_tok":["Wir","fanden","—","und","liebten","uns",";","das","simathetische","Band",",","jenes","süße","Einverständnis","zweier","Seelen",",","kettete","uns","so","innig",",","so","fest",",","dass","menschliche","Kräfte","zu","ohnmächtig","waren",",","es","aufzulösen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,16],[17,24],[25,28],[28,29],[30,33],[34,48],[49,53],[53,54],[55,60],[61,67],[68,83],[84,89],[90,96],[96,97],[98,105],[106,109],[110,112],[113,118],[118,119],[120,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,144],[145,152],[153,155],[156,167],[168,173],[173,174],[175,177],[178,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,16],[17,24],[25,28],[28,29],[30,33],[34,47],[48,52],[52,53],[54,59],[60,64],[65,79],[80,86],[87,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,109],[110,115],[115,116],[117,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,142],[143,149],[150,152],[153,163],[164,169],[169,170],[171,173],[174,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.317299842834473}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1234,"date":1784,"orig":"Wir hatten alle Empfindungen, alle Wuͤnſche gemein, eben der Hang, der mich zu dieſer und jener Wiſſenſchaft hinzog, eben die Simptomen, die bei mir rege wurden, wann die Geſchichte der Vorwelt, mir groſſe und edle Thaten entzifferte, eben der Durſt nach Warheit — das Ringen und Streben nach Licht und Recht — alles war bei ihm in einem noch weit groͤſſern und uͤberflieſſendern Maaſſe.","norm":"Wir hatten alle Empfindungen, alle Wünsche gemein, eben der Hang, der mich zu dieser und jener Wissenschaft hinzog, eben die Simptomen, die bei mir rege wurden, wann die Geschichte der Vorwelt, mir große und edle Taten entzifferte, eben der Durst nach Wahrheit — das Ringen und Streben nach Licht und Recht — alles war bei ihm in einem noch weit größeren und überfließenderen Maße.","orig_tok":["Wir","hatten","alle","Empfindungen",",","alle","Wuͤnſche","gemein",",","eben","der","Hang",",","der","mich","zu","dieſer","und","jener","Wiſſenſchaft","hinzog",",","eben","die","Simptomen",",","die","bei","mir","rege","wurden",",","wann","die","Geſchichte","der","Vorwelt",",","mir","groſſe","und","edle","Thaten","entzifferte",",","eben","der","Durſt","nach","Warheit","—","das","Ringen","und","Streben","nach","Licht","und","Recht","—","alles","war","bei","ihm","in","einem","noch","weit","groͤſſern","und","uͤberflieſſendern","Maaſſe","."],"norm_tok":["Wir","hatten","alle","Empfindungen",",","alle","Wünsche","gemein",",","eben","der","Hang",",","der","mich","zu","dieser","und","jener","Wissenschaft","hinzog",",","eben","die","Simptomen",",","die","bei","mir","rege","wurden",",","wann","die","Geschichte","der","Vorwelt",",","mir","große","und","edle","Taten","entzifferte",",","eben","der","Durst","nach","Wahrheit","—","das","Ringen","und","Streben","nach","Licht","und","Recht","—","alles","war","bei","ihm","in","einem","noch","weit","größeren","und","überfließenderen","Maße","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,28],[28,29],[30,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,95],[96,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,181],[182,185],[186,193],[193,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,214],[215,221],[222,233],[233,234],[235,239],[240,243],[244,249],[250,254],[255,262],[263,264],[265,268],[269,275],[276,279],[280,287],[288,292],[293,298],[299,302],[303,308],[309,310],[311,316],[317,320],[321,324],[325,328],[329,331],[332,337],[338,342],[343,347],[348,357],[358,361],[362,379],[380,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,28],[28,29],[30,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,84],[85,88],[89,94],[95,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,152],[153,159],[159,160],[161,165],[166,169],[170,180],[181,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,212],[213,218],[219,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,246],[247,251],[252,260],[261,262],[263,266],[267,273],[274,277],[278,285],[286,290],[291,296],[297,300],[301,306],[307,308],[309,314],[315,318],[319,322],[323,326],[327,329],[330,335],[336,340],[341,345],[346,354],[355,358],[359,375],[376,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582799911499023}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1235,"date":1784,"orig":"Jn ihm ſchlug ein warmes Herz fuͤr Religion — ſein ganzes Leben war eine Apologie der Tugend — ſein ganzes Leben der Ausbrnch edler Triebe — edler Leidenſchaften.","norm":"In ihm schlug ein warmes Herz für Religion — sein ganzes Leben war eine Apologie der Tugend — sein ganzes Leben der Ausbrnch edler Triebe — edler Leidenschaften.","orig_tok":["Jn","ihm","ſchlug","ein","warmes","Herz","fuͤr","Religion","—","ſein","ganzes","Leben","war","eine","Apologie","der","Tugend","—","ſein","ganzes","Leben","der","Ausbrnch","edler","Triebe","—","edler","Leidenſchaften","."],"norm_tok":["In","ihm","schlug","ein","warmes","Herz","für","Religion","—","sein","ganzes","Leben","war","eine","Apologie","der","Tugend","—","sein","ganzes","Leben","der","Ausbrnch","edler","Triebe","—","edler","Leidenschaften","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,34],[35,43],[44,45],[46,50],[51,57],[58,63],[64,67],[68,72],[73,81],[82,85],[86,92],[93,94],[95,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,125],[126,131],[132,138],[139,140],[141,146],[147,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,44],[45,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,80],[81,84],[85,91],[92,93],[94,98],[99,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,130],[131,137],[138,139],[140,145],[146,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.555799961090088}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1236,"date":1784,"orig":"Seine Empfindungen waren gluͤhend und ſtark, ſie ergoſſen ſich gleich dem Strom, der im Fruͤling ſein Bette verlaͤßt, und uͤber gruͤne Wieſen hinweg rauſchet — er hatte Thraͤnen fuͤr das Elend, das uͤber uns alle ausgegoſſen iſt, er ſuchte es zu mildern, und Freude und Roͤthe auf blaſſe Wangen zuruͤk zu leiten.","norm":"Seine Empfindungen waren glühend und stark, sie ergossen sich gleich dem Strom, der im Frühling sein Bette verlässt, und über grüne Wiesen hinweg rauschet — er hatte Tränen für das Elend, das über uns alle ausgegossen ist, er suchte es zu milderen, und Freude und Röte auf blasse Wangen zurückzuleiten.","orig_tok":["Seine","Empfindungen","waren","gluͤhend","und","ſtark",",","ſie","ergoſſen","ſich","gleich","dem","Strom",",","der","im","Fruͤling","ſein","Bette","verlaͤßt",",","und","uͤber","gruͤne","Wieſen","hinweg","rauſchet","—","er","hatte","Thraͤnen","fuͤr","das","Elend",",","das","uͤber","uns","alle","ausgegoſſen","iſt",",","er","ſuchte","es","zu","mildern",",","und","Freude","und","Roͤthe","auf","blaſſe","Wangen","zuruͤk","zu","leiten","."],"norm_tok":["Seine","Empfindungen","waren","glühend","und","stark",",","sie","ergossen","sich","gleich","dem","Strom",",","der","im","Frühling","sein","Bette","verlässt",",","und","über","grüne","Wiesen","hinweg","rauschet","—","er","hatte","Tränen","für","das","Elend",",","das","über","uns","alle","ausgegossen","ist",",","er","suchte","es","zu","milderen",",","und","Freude","und","Röte","auf","blasse","Wangen","zurückzuleiten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,24],[25,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,57],[58,62],[63,69],[70,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,96],[97,101],[102,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,134],[135,141],[142,148],[149,157],[158,159],[160,162],[163,168],[169,177],[178,182],[183,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,212],[213,224],[225,228],[228,229],[230,232],[233,239],[240,242],[243,245],[246,253],[253,254],[255,258],[259,265],[266,269],[270,276],[277,280],[281,287],[288,294],[295,301],[302,304],[305,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,24],[25,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,95],[96,100],[101,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,138],[139,145],[146,154],[155,156],[157,159],[160,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,205],[206,217],[218,221],[221,222],[223,225],[226,232],[233,235],[236,238],[239,247],[247,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,268],[269,272],[273,279],[280,286],[287,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,55],[57,55],[58,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24429988861084}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1237,"date":1784,"orig":"Die Natur war bei ihm eine nie verſiegende Quelle von Freude und Genus, er trank aus ihr Fuͤlle des Herzens, Freude ſonder Maas; die guͤtige Mutter Natur zeichnete ihm den Pfad ſeines Wallens vor, und er hing an ihr, wie der Saͤugling an der Bruſt ſeiner Ernaͤhrerin.","norm":"Die Natur war bei ihm eine nie versiegende Quelle von Freude und Genus, er trank aus ihr Fülle des Herzens, Freude sonder Maß; die gütige Mutter Natur zeichnete ihm den Pfad seines Wallens vor, und er hing an ihr, wie der Säugling an der Brust seiner Ernährerin.","orig_tok":["Die","Natur","war","bei","ihm","eine","nie","verſiegende","Quelle","von","Freude","und","Genus",",","er","trank","aus","ihr","Fuͤlle","des","Herzens",",","Freude","ſonder","Maas",";","die","guͤtige","Mutter","Natur","zeichnete","ihm","den","Pfad","ſeines","Wallens","vor",",","und","er","hing","an","ihr",",","wie","der","Saͤugling","an","der","Bruſt","ſeiner","Ernaͤhrerin","."],"norm_tok":["Die","Natur","war","bei","ihm","eine","nie","versiegende","Quelle","von","Freude","und","Genus",",","er","trank","aus","ihr","Fülle","des","Herzens",",","Freude","sonder","Maß",";","die","gütige","Mutter","Natur","zeichnete","ihm","den","Pfad","seines","Wallens","vor",",","und","er","hing","an","ihr",",","wie","der","Säugling","an","der","Brust","seiner","Ernährerin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,147],[148,153],[154,163],[164,167],[168,171],[172,176],[177,183],[184,191],[192,195],[195,196],[197,200],[201,203],[204,208],[209,211],[212,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,234],[235,237],[238,241],[242,247],[248,254],[255,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,114],[115,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,144],[145,150],[151,160],[161,164],[165,168],[169,173],[174,180],[181,188],[189,192],[192,193],[194,197],[198,200],[201,205],[206,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,230],[231,233],[234,237],[238,243],[244,250],[251,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.201499938964844}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1238,"date":1784,"orig":"Er ſah das Purpurlicht des Tages im Oſten heraufdaͤmmern, ſah die majeſtaͤtiſche Sonne dem Meer entſteigen, und mit ihr ſtieg ſein Gebet zum Thron des Allvaters — er ſah, wie ſie ſich neigte, uud den Gegenſtaͤnden um ſich her Schimmer und Glanz lieh — wie tauſend gefiederte Saͤnger ſich an ihren lezten Stralen lechzten — auch er lechzte ſich an ihrer allbelebenden Fuͤlle, ſein Herz ward zu einem unnennbaren Gefuͤhl hingeriſſen, groſſe Thautropfen entſtuͤrzten dem trunknen Auge, fielen aufs zitternde Gras, und geleiteten ihren Niedergang.","norm":"Er sah das Purpurlicht des Tages im Osten heraufdämmern, sah die majestätische Sonne dem Meer entsteigen, und mit ihr stieg sein Gebet zum Thron des Allvaters — er sah, wie sie sich neigte, und den Gegenständen um sich her Schimmer und Glanz lieh — wie tausend gefiederte Sänger sich an ihren letzten Strahlen lechzten — auch er lechzte sich an ihrer albelebenden Fülle, sein Herz wurde zu einem unnennbaren Gefühl hingerissen, große Tautropfen entstürzten dem trunkenen Auge, fielen aufs zitternde Gras, und geleiteten ihren Niedergang.","orig_tok":["Er","ſah","das","Purpurlicht","des","Tages","im","Oſten","heraufdaͤmmern",",","ſah","die","majeſtaͤtiſche","Sonne","dem","Meer","entſteigen",",","und","mit","ihr","ſtieg","ſein","Gebet","zum","Thron","des","Allvaters","—","er","ſah",",","wie","ſie","ſich","neigte",",","uud","den","Gegenſtaͤnden","um","ſich","her","Schimmer","und","Glanz","lieh","—","wie","tauſend","gefiederte","Saͤnger","ſich","an","ihren","lezten","Stralen","lechzten","—","auch","er","lechzte","ſich","an","ihrer","allbelebenden","Fuͤlle",",","ſein","Herz","ward","zu","einem","unnennbaren","Gefuͤhl","hingeriſſen",",","groſſe","Thautropfen","entſtuͤrzten","dem","trunknen","Auge",",","fielen","aufs","zitternde","Gras",",","und","geleiteten","ihren","Niedergang","."],"norm_tok":["Er","sah","das","Purpurlicht","des","Tages","im","Osten","heraufdämmern",",","sah","die","majestätische","Sonne","dem","Meer","entsteigen",",","und","mit","ihr","stieg","sein","Gebet","zum","Thron","des","Allvaters","—","er","sah",",","wie","sie","sich","neigte",",","und","den","Gegenständen","um","sich","her","Schimmer","und","Glanz","lieh","—","wie","tausend","gefiederte","Sänger","sich","an","ihren","letzten","Strahlen","lechzten","—","auch","er","lechzte","sich","an","ihrer","albelebenden","Fülle",",","sein","Herz","wurde","zu","einem","unnennbaren","Gefühl","hingerissen",",","große","Tautropfen","entstürzten","dem","trunkenen","Auge",",","fielen","aufs","zitternde","Gras",",","und","geleiteten","ihren","Niedergang","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,80],[81,86],[87,90],[91,95],[96,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,160],[161,162],[163,165],[166,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,213],[214,216],[217,221],[222,225],[226,234],[235,238],[239,244],[245,249],[250,251],[252,255],[256,263],[264,274],[275,282],[283,287],[288,290],[291,296],[297,303],[304,311],[312,320],[321,322],[323,327],[328,330],[331,338],[339,343],[344,346],[347,352],[353,366],[367,373],[373,374],[375,379],[380,384],[385,389],[390,392],[393,398],[399,410],[411,418],[419,430],[430,431],[432,438],[439,450],[451,463],[464,467],[468,476],[477,481],[481,482],[483,489],[490,494],[495,504],[505,509],[509,510],[511,514],[515,525],[526,531],[532,542],[542,543]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,78],[79,84],[85,88],[89,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,128],[129,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,158],[159,160],[161,163],[164,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,210],[211,213],[214,218],[219,222],[223,231],[232,235],[236,241],[242,246],[247,248],[249,252],[253,260],[261,271],[272,278],[279,283],[284,286],[287,292],[293,300],[301,309],[310,318],[319,320],[321,325],[326,328],[329,336],[337,341],[342,344],[345,350],[351,363],[364,369],[369,370],[371,375],[376,380],[381,386],[387,389],[390,395],[396,407],[408,414],[415,426],[426,427],[428,433],[434,444],[445,456],[457,460],[461,470],[471,475],[475,476],[477,483],[484,488],[489,498],[499,503],[503,504],[505,508],[509,519],[520,525],[526,536],[536,537]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265399932861328}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1239,"date":1784,"orig":"Dann beſuchte er ſtille Haine, durchirrte Wald und Wieſe, und that heiſſe Geluͤbde fuͤr Tugend und Rechtſchaffenheit.","norm":"Dann besuchte er stille Haine, durchirrte Wald und Wiese, und tat heiße Gelübde für Tugend und Rechtschaffenheit.","orig_tok":["Dann","beſuchte","er","ſtille","Haine",",","durchirrte","Wald","und","Wieſe",",","und","that","heiſſe","Geluͤbde","fuͤr","Tugend","und","Rechtſchaffenheit","."],"norm_tok":["Dann","besuchte","er","stille","Haine",",","durchirrte","Wald","und","Wiese",",","und","tat","heiße","Gelübde","für","Tugend","und","Rechtschaffenheit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,23],[24,29],[29,30],[31,41],[42,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,73],[74,82],[83,87],[88,94],[95,98],[99,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,23],[24,29],[29,30],[31,41],[42,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445799827575684}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1240,"date":1784,"orig":"Der Urquell der Natur, aus dem alles ſtroͤmt, lebt und iſt, ſah ihn wandeln, ſah ihn hingeworfen auf gruͤnenden Raſen, und gos Freuden in ſein Herz, Freuden, die kein Pinſel ſchildern, die keine Sprache ausdruͤkken kann, die dem Alltags-Menſchen ein Raͤtſel, dem Fuͤhlloſen ein Maͤrchen ſind.","norm":"Der Urquell der Natur, aus dem alles strömt, lebt und ist, sah ihn wandeln, sah ihn hingeworfen auf grünenden Rasen, und Geos Freuden in sein Herz, Freuden, die kein Pinsel schildern, die keine Sprache ausdrücken kann, die dem Alltags-Menschen ein Rätsel, dem Fühllosen ein Märchen sind.","orig_tok":["Der","Urquell","der","Natur",",","aus","dem","alles","ſtroͤmt",",","lebt","und","iſt",",","ſah","ihn","wandeln",",","ſah","ihn","hingeworfen","auf","gruͤnenden","Raſen",",","und","gos","Freuden","in","ſein","Herz",",","Freuden",",","die","kein","Pinſel","ſchildern",",","die","keine","Sprache","ausdruͤkken","kann",",","die","dem","Alltags-Menſchen","ein","Raͤtſel",",","dem","Fuͤhlloſen","ein","Maͤrchen","ſind","."],"norm_tok":["Der","Urquell","der","Natur",",","aus","dem","alles","strömt",",","lebt","und","ist",",","sah","ihn","wandeln",",","sah","ihn","hingeworfen","auf","grünenden","Rasen",",","und","Geos","Freuden","in","sein","Herz",",","Freuden",",","die","kein","Pinsel","schildern",",","die","keine","Sprache","ausdrücken","kann",",","die","dem","Alltags-Menschen","ein","Rätsel",",","dem","Fühllosen","ein","Märchen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,134],[135,137],[138,142],[143,147],[147,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,173],[174,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,202],[203,214],[215,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,245],[246,249],[250,257],[257,258],[259,262],[263,273],[274,277],[278,286],[287,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,95],[96,99],[100,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,133],[134,136],[137,141],[142,146],[146,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,201],[202,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,243],[244,247],[248,254],[254,255],[256,259],[260,269],[270,273],[274,281],[282,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728600025177002}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1241,"date":1784,"orig":"So war mein Freund, nur eine ſchwache Kopie ſeines Selbſts — nur Schatten, und hinterm Schatten volle lichte Klarheit, die das ſchwache ungewonte Auge blendet.","norm":"So war mein Freund, nur eine schwache Kopie seines Selbsts — nur Schatten, und hinterm Schatten volle lichte Klarheit, die das schwache ungewohnte Auge blendet.","orig_tok":["So","war","mein","Freund",",","nur","eine","ſchwache","Kopie","ſeines","Selbſts","—","nur","Schatten",",","und","hinterm","Schatten","volle","lichte","Klarheit",",","die","das","ſchwache","ungewonte","Auge","blendet","."],"norm_tok":["So","war","mein","Freund",",","nur","eine","schwache","Kopie","seines","Selbsts","—","nur","Schatten",",","und","hinterm","Schatten","volle","lichte","Klarheit",",","die","das","schwache","ungewohnte","Auge","blendet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,37],[38,43],[44,50],[51,58],[59,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,95],[96,101],[102,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,135],[136,145],[146,150],[151,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,37],[38,43],[44,50],[51,58],[59,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,95],[96,101],[102,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,135],[136,146],[147,151],[152,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.098999977111816}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1242,"date":1784,"orig":"Wie muſte er mit dieſem offnen Herzen alles umfaſſen, mit welcher Waͤrme und Drang muſte er ſich an das ſchmiegen, wo ihn ſein Gefuͤhl hinzog, worauf alle ſeine Erwartungen, ſein Sehnen gerichtet war! —","norm":"Wie musste er mit diesem offenen Herzen alles umfassen, mit welcher Wärme und Drang musste er sich an das schmiegen, wo ihn sein Gefühl hinzog, worauf alle seine Erwartungen, sein Sehnen gerichtet war! —","orig_tok":["Wie","muſte","er","mit","dieſem","offnen","Herzen","alles","umfaſſen",",","mit","welcher","Waͤrme","und","Drang","muſte","er","ſich","an","das","ſchmiegen",",","wo","ihn","ſein","Gefuͤhl","hinzog",",","worauf","alle","ſeine","Erwartungen",",","ſein","Sehnen","gerichtet","war","!","—"],"norm_tok":["Wie","musste","er","mit","diesem","offenen","Herzen","alles","umfassen",",","mit","welcher","Wärme","und","Drang","musste","er","sich","an","das","schmiegen",",","wo","ihn","sein","Gefühl","hinzog",",","worauf","alle","seine","Erwartungen",",","sein","Sehnen","gerichtet","war","!","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,30],[31,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,65],[66,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,91],[92,96],[97,99],[100,103],[104,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,134],[135,141],[141,142],[143,149],[150,154],[155,160],[161,172],[172,173],[174,178],[179,185],[186,195],[196,199],[199,200],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,39],[40,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,135],[136,142],[142,143],[144,150],[151,155],[156,161],[162,173],[173,174],[175,179],[180,186],[187,196],[197,200],[200,201],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.810999870300293}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1243,"date":1784,"orig":"Dis zu beſchreiben, vermag die Feder nicht, das kann ſie nicht.","norm":"Dies zu beschreiben, vermag die Feder nicht, das kann sie nicht.","orig_tok":["Dis","zu","beſchreiben",",","vermag","die","Feder","nicht",",","das","kann","ſie","nicht","."],"norm_tok":["Dies","zu","beschreiben",",","vermag","die","Feder","nicht",",","das","kann","sie","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9433999061584473}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1244,"date":1784,"orig":"Und nun denke dir, fuͤhlende Seele! ſeine Erwartungen getaͤuſcht, ſeine Hofnungen betrogen zu ſehen, denke dir, ſein Herz aufs hoͤchſte geſpannt, mit zehrendem Enthuſiasmus nach einem Jdeal zu ringen, und es nicht zu erreichen, nicht liebevoll in ſeine Arme zu ſchließen.","norm":"Und nun denke dir, fühlende Seele! seine Erwartungen getäuscht, seine Hoffnungen betrogen zu sehen, denke dir, sein Herz aufs höchste gespannt, mit zehrendem Enthusiasmus nach einem Ideal zu ringen, und es nicht zu erreichen, nicht liebevoll in seine Arme zu schließen.","orig_tok":["Und","nun","denke","dir",",","fuͤhlende","Seele","!","ſeine","Erwartungen","getaͤuſcht",",","ſeine","Hofnungen","betrogen","zu","ſehen",",","denke","dir",",","ſein","Herz","aufs","hoͤchſte","geſpannt",",","mit","zehrendem","Enthuſiasmus","nach","einem","Jdeal","zu","ringen",",","und","es","nicht","zu","erreichen",",","nicht","liebevoll","in","ſeine","Arme","zu","ſchließen","."],"norm_tok":["Und","nun","denke","dir",",","fühlende","Seele","!","seine","Erwartungen","getäuscht",",","seine","Hoffnungen","betrogen","zu","sehen",",","denke","dir",",","sein","Herz","aufs","höchste","gespannt",",","mit","zehrendem","Enthusiasmus","nach","einem","Ideal","zu","ringen",",","und","es","nicht","zu","erreichen",",","nicht","liebevoll","in","seine","Arme","zu","schließen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[17,18],[19,28],[29,34],[34,35],[36,41],[42,53],[54,64],[64,65],[66,71],[72,81],[82,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,106],[107,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,126],[127,135],[136,144],[144,145],[146,149],[150,159],[160,172],[173,177],[178,183],[184,189],[190,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,207],[208,213],[214,216],[217,226],[226,227],[228,233],[234,243],[244,246],[247,252],[253,257],[258,260],[261,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[17,18],[19,27],[28,33],[33,34],[35,40],[41,52],[53,62],[62,63],[64,69],[70,80],[81,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,105],[106,109],[109,110],[111,115],[116,120],[121,125],[126,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,157],[158,170],[171,175],[176,181],[182,187],[188,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,205],[206,211],[212,214],[215,224],[224,225],[226,231],[232,241],[242,244],[245,250],[251,255],[256,258],[259,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.34689998626709}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1245,"date":1784,"orig":"Er hatte noch nie geliebt, zwanzig Fruͤlinge waren ihm unter den Haͤnden der Muſen hinweg geeilet; ſtaune nicht, Geiſt meines Zeitalters! es war nicht Mangel an Gefuͤhl fuͤr Liebe, nein, es war Mangel des Gegenſtandes der Liebe.","norm":"Er hatte noch nie geliebt, zwanzig Frühlinge waren ihm unter den Händen der Musen hinweggeeilt; staune nicht, Geist meines Zeitalters! es war nicht Mangel an Gefühl für Liebe, nein, es war Mangel des Gegenstandes der Liebe.","orig_tok":["Er","hatte","noch","nie","geliebt",",","zwanzig","Fruͤlinge","waren","ihm","unter","den","Haͤnden","der","Muſen","hinweg","geeilet",";","ſtaune","nicht",",","Geiſt","meines","Zeitalters","!","es","war","nicht","Mangel","an","Gefuͤhl","fuͤr","Liebe",",","nein",",","es","war","Mangel","des","Gegenſtandes","der","Liebe","."],"norm_tok":["Er","hatte","noch","nie","geliebt",",","zwanzig","Frühlinge","waren","ihm","unter","den","Händen","der","Musen","hinweggeeilt",";","staune","nicht",",","Geist","meines","Zeitalters","!","es","war","nicht","Mangel","an","Gefühl","für","Liebe",",","nein",",","es","war","Mangel","des","Gegenstandes","der","Liebe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,34],[35,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,97],[97,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,118],[119,125],[126,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,150],[151,157],[158,160],[161,168],[169,173],[174,179],[179,180],[181,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,217],[218,221],[222,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,34],[35,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,94],[94,95],[96,102],[103,108],[108,109],[110,115],[116,122],[123,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,147],[148,154],[155,157],[158,164],[165,168],[169,174],[174,175],[176,180],[180,181],[182,184],[185,188],[189,195],[196,199],[200,212],[213,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908299922943115}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1246,"date":1784,"orig":"Die Freundſchaft hatte die Leere ſeines Herzens ausgefuͤllt, eine Luͤkke blieb immer, aber wo lebte das Weſen, das dieſe Luͤkke ausfuͤllen konnte.","norm":"Die Freundschaft hatte die Leere seines Herzens ausgefüllt, eine Lücke blieb immer, aber wo lebte das Wesen, das diese Lücke ausfüllen konnte.","orig_tok":["Die","Freundſchaft","hatte","die","Leere","ſeines","Herzens","ausgefuͤllt",",","eine","Luͤkke","blieb","immer",",","aber","wo","lebte","das","Weſen",",","das","dieſe","Luͤkke","ausfuͤllen","konnte","."],"norm_tok":["Die","Freundschaft","hatte","die","Leere","seines","Herzens","ausgefüllt",",","eine","Lücke","blieb","immer",",","aber","wo","lebte","das","Wesen",",","das","diese","Lücke","ausfüllen","konnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,47],[48,59],[59,60],[61,65],[66,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,99],[100,103],[104,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,127],[128,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,47],[48,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,88],[89,91],[92,97],[98,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.960400104522705}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1247,"date":1784,"orig":"Wie konnte er mit der vollen Bruderliebe in der liebevollen Natur herum wandeln, und nicht auch Liebe empfinden.","norm":"Wie konnte er mit der vollen Bruderliebe in der liebevollen Natur herum wandeln, und nicht auch Liebe empfinden.","orig_tok":["Wie","konnte","er","mit","der","vollen","Bruderliebe","in","der","liebevollen","Natur","herum","wandeln",",","und","nicht","auch","Liebe","empfinden","."],"norm_tok":["Wie","konnte","er","mit","der","vollen","Bruderliebe","in","der","liebevollen","Natur","herum","wandeln",",","und","nicht","auch","Liebe","empfinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,40],[41,43],[44,47],[48,59],[60,65],[66,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,101],[102,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,40],[41,43],[44,47],[48,59],[60,65],[66,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,101],[102,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.71750020980835}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1248,"date":1784,"orig":"Er empfand ſie gewis, ſtaͤrker und gluͤhender als der gewoͤnliche Menſch, der die Stillung eines thieriſchen Triebes fuͤr Liebe nimmt.","norm":"Er empfand sie gewiss, stärker und glühender als der gewöhnliche Mensch, der die Stillung eines tierischen Triebes für Liebe nimmt.","orig_tok":["Er","empfand","ſie","gewis",",","ſtaͤrker","und","gluͤhender","als","der","gewoͤnliche","Menſch",",","der","die","Stillung","eines","thieriſchen","Triebes","fuͤr","Liebe","nimmt","."],"norm_tok":["Er","empfand","sie","gewiss",",","stärker","und","glühender","als","der","gewöhnliche","Mensch",",","der","die","Stillung","eines","tierischen","Triebes","für","Liebe","nimmt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,53],[54,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,96],[97,108],[109,116],[117,121],[122,127],[128,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,89],[90,95],[96,106],[107,114],[115,118],[119,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6539998054504395}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1249,"date":1784,"orig":"Aber da er nur nach erhabnen Karakteren geizte, nach einem Jdeal weiblicher Vollkommenheit rang, das die Tugend einer Clariſſe, und den Geiſt einer Pamele beſaß, wie oft muſte ſein Auge vergebens herum irren, wie oft muſte er am Abend des Tages, auf einſamen Lager ſich den Gedanken entfalten, ich fand ſie nicht!","norm":"Aber da er nur nach erhabenen Charakteren geizte, nach einem Ideal weiblicher Vollkommenheit rang, das die Tugend einer Clarisse, und den Geist einer Pamele besaß, wie oft musste sein Auge vergebens herumirren, wie oft musste er am Abend des Tages, auf einsamen Lager sich den Gedanken entfalten, ich fand sie nicht!","orig_tok":["Aber","da","er","nur","nach","erhabnen","Karakteren","geizte",",","nach","einem","Jdeal","weiblicher","Vollkommenheit","rang",",","das","die","Tugend","einer","Clariſſe",",","und","den","Geiſt","einer","Pamele","beſaß",",","wie","oft","muſte","ſein","Auge","vergebens","herum","irren",",","wie","oft","muſte","er","am","Abend","des","Tages",",","auf","einſamen","Lager","ſich","den","Gedanken","entfalten",",","ich","fand","ſie","nicht","!"],"norm_tok":["Aber","da","er","nur","nach","erhabenen","Charakteren","geizte",",","nach","einem","Ideal","weiblicher","Vollkommenheit","rang",",","das","die","Tugend","einer","Clarisse",",","und","den","Geist","einer","Pamele","besaß",",","wie","oft","musste","sein","Auge","vergebens","herumirren",",","wie","oft","musste","er","am","Abend","des","Tages",",","auf","einsamen","Lager","sich","den","Gedanken","entfalten",",","ich","fand","sie","nicht","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,75],[76,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,147],[148,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,180],[181,185],[186,195],[196,201],[202,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,222],[223,225],[226,228],[229,234],[235,238],[239,244],[244,245],[246,249],[250,258],[259,264],[265,269],[270,273],[274,282],[283,292],[292,293],[294,297],[298,302],[303,306],[307,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,29],[30,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,77],[78,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,178],[179,183],[184,188],[189,198],[199,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,225],[226,228],[229,231],[232,237],[238,241],[242,247],[247,248],[249,252],[253,261],[262,267],[268,272],[273,276],[277,285],[286,295],[295,296],[297,300],[301,305],[306,309],[310,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874800205230713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1250,"date":1784,"orig":"Jn dieſer Stimmung ſeines Herzens, uͤberraſchte ich ihn oͤſters im einſamen Hain, ſah die Thraͤne im Auge zittern, und las in ſeiner Seele,","norm":"In dieser Stimmung seines Herzens, überraschte ich ihn Osters im einsamen Hain, sah die Träne im Auge zittern, und las in seiner Seele,","orig_tok":["Jn","dieſer","Stimmung","ſeines","Herzens",",","uͤberraſchte","ich","ihn","oͤſters","im","einſamen","Hain",",","ſah","die","Thraͤne","im","Auge","zittern",",","und","las","in","ſeiner","Seele",","],"norm_tok":["In","dieser","Stimmung","seines","Herzens",",","überraschte","ich","ihn","Osters","im","einsamen","Hain",",","sah","die","Träne","im","Auge","zittern",",","und","las","in","seiner","Seele",","],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,25],[26,33],[33,34],[35,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,66],[67,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,100],[101,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,125],[126,132],[133,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,25],[26,33],[33,34],[35,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,64],[65,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,96],[97,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,121],[122,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94189977645874}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1251,"date":1784,"orig":"Jch fand ſie nicht, die mich begluͤkket haͤtte, Die ich dafuͤr geliebt und angebetet haͤtte, Jch fand ſie nicht!","norm":"Ich fand sie nicht, die mich beglücket hätte, die ich dafür geliebt und angebetet hätte, Ich fand sie nicht!","orig_tok":["Jch","fand","ſie","nicht",",","die","mich","begluͤkket","haͤtte",",","Die","ich","dafuͤr","geliebt","und","angebetet","haͤtte",",","Jch","fand","ſie","nicht","!"],"norm_tok":["Ich","fand","sie","nicht",",","die","mich","beglücket","hätte",",","die","ich","dafür","geliebt","und","angebetet","hätte",",","Ich","fand","sie","nicht","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,70],[71,74],[75,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,67],[68,71],[72,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.733400106430053}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1252,"date":1784,"orig":"O Herz! dem meinen gleich, Wie meines gut, wie meines weich, Wo lebeſt du?","norm":"O Herz! dem meinen gleich, wie meines gut, wie meines weich, wo lebest du?","orig_tok":["O","Herz","!","dem","meinen","gleich",",","Wie","meines","gut",",","wie","meines","weich",",","Wo","lebeſt","du","?"],"norm_tok":["O","Herz","!","dem","meinen","gleich",",","wie","meines","gut",",","wie","meines","weich",",","wo","lebest","du","?"],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.837200164794922}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1253,"date":1784,"orig":"Jn welchem Hain, in welchen Blumengruͤnden, Soll dich mein wonnetrunknes Auge finden.","norm":"In welchem Hain, in welchen Blumengründen, Soll dich mein wonnetrunkenes Auge finden.","orig_tok":["Jn","welchem","Hain",",","in","welchen","Blumengruͤnden",",","Soll","dich","mein","wonnetrunknes","Auge","finden","."],"norm_tok":["In","welchem","Hain",",","in","welchen","Blumengründen",",","Soll","dich","mein","wonnetrunkenes","Auge","finden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,58],[59,72],[73,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,72],[73,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.289899826049805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1254,"date":1784,"orig":"Er fand ſie, die beſte weibliche Seele, das Bild ſeiner Fantaſie, muſte es finden, um elend zu werden. —","norm":"Er fand sie, die beste weibliche Seele, das Bild seiner Fantasie, musste es finden, um elend zu werden . —","orig_tok":["Er","fand","ſie",",","die","beſte","weibliche","Seele",",","das","Bild","ſeiner","Fantaſie",",","muſte","es","finden",",","um","elend","zu","werden",".","—"],"norm_tok":["Er","fand","sie",",","die","beste","weibliche","Seele",",","das","Bild","seiner","Fantasie",",","musste","es","finden",",","um","elend","zu","werden",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,71],[72,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,92],[93,95],[96,102],[103,104],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.137400150299072}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1255,"date":1784,"orig":"Doch wozu eine todte Beſchreibung ſeiner Empfindungen — ſeiner Wuͤnſche, wozu das?","norm":"Doch wozu eine tote Beschreibung seiner Empfindungen — seiner Wünsche, wozu das?","orig_tok":["Doch","wozu","eine","todte","Beſchreibung","ſeiner","Empfindungen","—","ſeiner","Wuͤnſche",",","wozu","das","?"],"norm_tok":["Doch","wozu","eine","tote","Beschreibung","seiner","Empfindungen","—","seiner","Wünsche",",","wozu","das","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,33],[34,40],[41,53],[54,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,77],[78,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,32],[33,39],[40,52],[53,54],[55,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.623499870300293}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1256,"date":1784,"orig":"da wir ihn ſelbſt reden laſſen koͤnnen.","norm":"da wir ihn selbst reden lassen können.","orig_tok":["da","wir","ihn","ſelbſt","reden","laſſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["da","wir","ihn","selbst","reden","lassen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.85830020904541}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1257,"date":1784,"orig":"Jch fand verſchiedene zum Teil unvollendete Briefe und Aufſaͤzze unter ſeinem Nachlaß, und ich teile einige Stuͤkke, ſo weit ich ſie ergaͤnzen konnte, mit, um den Zuſtand ſeines gepreßten Herzens kennen zu lernen, und dann mit mir, ſeinem Schikſal eine Traͤne des Mitleids zu weihen.","norm":"Ich fand verschiedene zum Teil unvollendete Briefe und Aufsätze unter seinem Nachlass, und ich Teile einige Stücke, so weit ich sie ergänzen konnte, mit, um den Zustand seines gepressten Herzens kennenzulernen, und dann mit mir, seinem Schicksal eine Träne des Mitleids zu weihen.","orig_tok":["Jch","fand","verſchiedene","zum","Teil","unvollendete","Briefe","und","Aufſaͤzze","unter","ſeinem","Nachlaß",",","und","ich","teile","einige","Stuͤkke",",","ſo","weit","ich","ſie","ergaͤnzen","konnte",",","mit",",","um","den","Zuſtand","ſeines","gepreßten","Herzens","kennen","zu","lernen",",","und","dann","mit","mir",",","ſeinem","Schikſal","eine","Traͤne","des","Mitleids","zu","weihen","."],"norm_tok":["Ich","fand","verschiedene","zum","Teil","unvollendete","Briefe","und","Aufsätze","unter","seinem","Nachlass",",","und","ich","Teile","einige","Stücke",",","so","weit","ich","sie","ergänzen","konnte",",","mit",",","um","den","Zustand","seines","gepressten","Herzens","kennenzulernen",",","und","dann","mit","mir",",","seinem","Schicksal","eine","Träne","des","Mitleids","zu","weihen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,25],[26,30],[31,43],[44,50],[51,54],[55,64],[65,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,149],[149,150],[151,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,170],[171,177],[178,187],[188,195],[196,202],[203,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,226],[227,230],[230,231],[232,238],[239,247],[248,252],[253,259],[260,263],[264,272],[273,275],[276,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,25],[26,30],[31,43],[44,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,140],[141,147],[147,148],[149,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,168],[169,175],[176,186],[187,194],[195,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,223],[224,227],[227,228],[229,235],[236,245],[246,250],[251,256],[257,260],[261,269],[270,272],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426400184631348}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1258,"date":1784,"orig":"Jm May 1781.","norm":"Im Mai 1781.","orig_tok":["Jm","May","1781","."],"norm_tok":["Im","Mai","1781."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.344799995422363}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1259,"date":1784,"orig":"Jch genieſſe, Beſter! die Freuden der Jahreszeit im vollen Maſſe.","norm":"Ich genieße, Bester! die Freuden der Jahreszeit im vollen Maße.","orig_tok":["Jch","genieſſe",",","Beſter","!","die","Freuden","der","Jahreszeit","im","vollen","Maſſe","."],"norm_tok":["Ich","genieße",",","Bester","!","die","Freuden","der","Jahreszeit","im","vollen","Maße","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,48],[49,51],[52,58],[59,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,47],[48,50],[51,57],[58,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.353899955749512}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1260,"date":1784,"orig":"Da iſt kein Thal, kein Huͤgel, den ich nicht ſchon durchſtrichen.","norm":"Da ist kein Tal, kein Hügel, den ich nicht schon durchstrichen.","orig_tok":["Da","iſt","kein","Thal",",","kein","Huͤgel",",","den","ich","nicht","ſchon","durchſtrichen","."],"norm_tok":["Da","ist","kein","Tal",",","kein","Hügel",",","den","ich","nicht","schon","durchstrichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[15,16],[17,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.006199836730957}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1261,"date":1784,"orig":"Jch freue mich ſo des Sumſens und Lebens der Geſchoͤpfe unter einander, und weine Dankeszaͤren, daß ich fuͤr dieſes alles Sinn und Gefuͤhl habe.","norm":"Ich freue mich so des Sumsen und Lebens der Geschöpfe untereinander, und weine Dankeszähren, dass ich für dieses alles Sinn und Gefühl habe.","orig_tok":["Jch","freue","mich","ſo","des","Sumſens","und","Lebens","der","Geſchoͤpfe","unter","einander",",","und","weine","Dankeszaͤren",",","daß","ich","fuͤr","dieſes","alles","Sinn","und","Gefuͤhl","habe","."],"norm_tok":["Ich","freue","mich","so","des","Sumsen","und","Lebens","der","Geschöpfe","untereinander",",","und","weine","Dankeszähren",",","dass","ich","für","dieses","alles","Sinn","und","Gefühl","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,115],[116,121],[122,126],[127,130],[131,138],[139,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,53],[54,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,118],[119,123],[124,127],[128,134],[135,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.757199764251709}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1262,"date":1784,"orig":"Da hab ich mir dann auch ein Lieblingsplaͤzchen erkoren, ſo ſchaurig und einſam, wo ſelten der Fuß eines Wanderers ſich verirrt — hohe Eichen und Buͤchen umſchatten es, und verſagen der mittaͤgigen Sonne den Zutritt; ein kleiner Huͤgel im wallenden Graſe, den Tauſendſchoͤn, und Vergißmeinnicht umkraͤnzen, iſt mein Lager, und Petrarch und Oſſian ruhen neben mir — Ach! koͤnnteſt Du mich da einmal in meinem ſuͤſſen Taumel belauſchen, wie ich Deinen und Cidlis Namen in die harte Rinde der Buͤche ſchneide, und mich wie ein Kind freue, wenn ſie gut geraten! koͤnnteſt Du aber auch die heiſſen Thraͤnen ſehen, die dem Auge entſtroͤmen, wenn mich das Gefuͤhl uͤbermannet, daß ich einſam bin, daß ich noch nicht fand, was meine Seele ſo eifrig ſucht!","norm":"Da habe ich mir dann auch ein Lieblingsplätzchen erkoren, so schaurig und einsam, wo selten der Fuß eines Wanderers sich verirrt — hohe Eichen und Büchen umschatten es, und versagen der mittägigen Sonne den Zutritt; ein kleiner Hügel im wallenden Grase, den Tausendschön, und Vergissmeinnicht umkränzen, ist mein Lager, und Petrarca und Ossian ruhen neben mir — ach! könntest Du mich da einmal in meinem süßen Taumel belauschen, wie ich Deinen und Cidlis Namen in die harte Rinde der Büge schneide, und mich wie ein Kind freue, wenn sie gut geraten! könntest Du aber auch die heißen Tränen sehen, die dem Auge entströmen, wenn mich das Gefühl übermannet, dass ich einsam bin, dass ich noch nicht fand, was meine Seele so eifrig sucht!","orig_tok":["Da","hab","ich","mir","dann","auch","ein","Lieblingsplaͤzchen","erkoren",",","ſo","ſchaurig","und","einſam",",","wo","ſelten","der","Fuß","eines","Wanderers","ſich","verirrt","—","hohe","Eichen","und","Buͤchen","umſchatten","es",",","und","verſagen","der","mittaͤgigen","Sonne","den","Zutritt",";","ein","kleiner","Huͤgel","im","wallenden","Graſe",",","den","Tauſendſchoͤn",",","und","Vergißmeinnicht","umkraͤnzen",",","iſt","mein","Lager",",","und","Petrarch","und","Oſſian","ruhen","neben","mir","—","Ach","!","koͤnnteſt","Du","mich","da","einmal","in","meinem","ſuͤſſen","Taumel","belauſchen",",","wie","ich","Deinen","und","Cidlis","Namen","in","die","harte","Rinde","der","Buͤche","ſchneide",",","und","mich","wie","ein","Kind","freue",",","wenn","ſie","gut","geraten","!","koͤnnteſt","Du","aber","auch","die","heiſſen","Thraͤnen","ſehen",",","die","dem","Auge","entſtroͤmen",",","wenn","mich","das","Gefuͤhl","uͤbermannet",",","daß","ich","einſam","bin",",","daß","ich","noch","nicht","fand",",","was","meine","Seele","ſo","eifrig","ſucht","!"],"norm_tok":["Da","habe","ich","mir","dann","auch","ein","Lieblingsplätzchen","erkoren",",","so","schaurig","und","einsam",",","wo","selten","der","Fuß","eines","Wanderers","sich","verirrt","—","hohe","Eichen","und","Büchen","umschatten","es",",","und","versagen","der","mittägigen","Sonne","den","Zutritt",";","ein","kleiner","Hügel","im","wallenden","Grase",",","den","Tausendschön",",","und","Vergissmeinnicht","umkränzen",",","ist","mein","Lager",",","und","Petrarca","und","Ossian","ruhen","neben","mir","—","ach","!","könntest","Du","mich","da","einmal","in","meinem","süßen","Taumel","belauschen",",","wie","ich","Deinen","und","Cidlis","Namen","in","die","harte","Rinde","der","Büge","schneide",",","und","mich","wie","ein","Kind","freue",",","wenn","sie","gut","geraten","!","könntest","Du","aber","auch","die","heißen","Tränen","sehen",",","die","dem","Auge","entströmen",",","wenn","mich","das","Gefühl","übermannet",",","dass","ich","einsam","bin",",","dass","ich","noch","nicht","fand",",","was","meine","Seele","so","eifrig","sucht","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,47],[48,55],[55,56],[57,59],[60,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,114],[115,119],[120,127],[128,129],[130,134],[135,141],[142,145],[146,153],[154,164],[165,167],[167,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,197],[198,203],[204,207],[208,215],[215,216],[217,220],[221,228],[229,235],[236,238],[239,248],[249,254],[254,255],[256,259],[260,273],[273,274],[275,278],[279,294],[295,305],[305,306],[307,310],[311,315],[316,321],[321,322],[323,326],[327,335],[336,339],[340,346],[347,352],[353,358],[359,362],[363,364],[365,368],[368,369],[370,379],[380,382],[383,387],[388,390],[391,397],[398,400],[401,407],[408,415],[416,422],[423,433],[433,434],[435,438],[439,442],[443,449],[450,453],[454,460],[461,466],[467,469],[470,473],[474,479],[480,485],[486,489],[490,496],[497,505],[505,506],[507,510],[511,515],[516,519],[520,523],[524,528],[529,534],[534,535],[536,540],[541,544],[545,548],[549,556],[556,557],[558,567],[568,570],[571,575],[576,580],[581,584],[585,592],[593,601],[602,607],[607,608],[609,612],[613,616],[617,621],[622,633],[633,634],[635,639],[640,644],[645,648],[649,656],[657,668],[668,669],[670,673],[674,677],[678,684],[685,688],[688,689],[690,693],[694,697],[698,702],[703,708],[709,713],[713,714],[715,718],[719,724],[725,730],[731,733],[734,740],[741,746],[746,747]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,115],[116,120],[121,128],[129,130],[131,135],[136,142],[143,146],[147,153],[154,164],[165,167],[167,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,196],[197,202],[203,206],[207,214],[214,215],[216,219],[220,227],[228,233],[234,236],[237,246],[247,252],[252,253],[254,257],[258,270],[270,271],[272,275],[276,292],[293,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,318],[318,319],[320,323],[324,332],[333,336],[337,343],[344,349],[350,355],[356,359],[360,361],[362,365],[365,366],[367,375],[376,378],[379,383],[384,386],[387,393],[394,396],[397,403],[404,409],[410,416],[417,427],[427,428],[429,432],[433,436],[437,443],[444,447],[448,454],[455,460],[461,463],[464,467],[468,473],[474,479],[480,483],[484,488],[489,497],[497,498],[499,502],[503,507],[508,511],[512,515],[516,520],[521,526],[526,527],[528,532],[533,536],[537,540],[541,548],[548,549],[550,558],[559,561],[562,566],[567,571],[572,575],[576,582],[583,589],[590,595],[595,596],[597,600],[601,604],[605,609],[610,620],[620,621],[622,626],[627,631],[632,635],[636,642],[643,653],[653,654],[655,659],[660,663],[664,670],[671,674],[674,675],[676,680],[681,684],[685,689],[690,695],[696,700],[700,701],[702,705],[706,711],[712,717],[718,720],[721,727],[728,733],[733,734]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464799880981445}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1263,"date":1784,"orig":"Alles in der Natur iſt Liebe, wo mein Auge hinſchaut, fuͤhlt es den Einfluß dieſer allbelebenden Kraft; alles haucht den Geiſt der Liebe.","norm":"Alles in der Natur ist Liebe, wo mein Auge hinschaut, fühlt es den Einfluss dieser albelebenden Kraft; alles haucht den Geist der Liebe.","orig_tok":["Alles","in","der","Natur","iſt","Liebe",",","wo","mein","Auge","hinſchaut",",","fuͤhlt","es","den","Einfluß","dieſer","allbelebenden","Kraft",";","alles","haucht","den","Geiſt","der","Liebe","."],"norm_tok":["Alles","in","der","Natur","ist","Liebe",",","wo","mein","Auge","hinschaut",",","fühlt","es","den","Einfluss","dieser","albelebenden","Kraft",";","alles","haucht","den","Geist","der","Liebe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,42],[43,52],[52,53],[54,60],[61,63],[64,67],[68,75],[76,82],[83,96],[97,102],[102,103],[104,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,42],[43,52],[52,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,75],[76,82],[83,95],[96,101],[101,102],[103,108],[109,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708399772644043}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1264,"date":1784,"orig":"Jeder Vogel fiudet ſeinen Gatten, jedes Thier paart und gattet ſich, und lebt eintraͤchtig in der Luft, auf der Erde, und im Meer — nur ich bin ganz verlaſſen, allein in Gottes ſchoͤner Welt.","norm":"Jeder Vogel fiudet seinen Gatten, jedes Tier paart und gattet sich, und lebt einträchtig in der Luft, auf der Erde, und im Meer — nur ich bin ganz verlassen, allein in Gottes schöner Welt.","orig_tok":["Jeder","Vogel","fiudet","ſeinen","Gatten",",","jedes","Thier","paart","und","gattet","ſich",",","und","lebt","eintraͤchtig","in","der","Luft",",","auf","der","Erde",",","und","im","Meer","—","nur","ich","bin","ganz","verlaſſen",",","allein","in","Gottes","ſchoͤner","Welt","."],"norm_tok":["Jeder","Vogel","fiudet","seinen","Gatten",",","jedes","Tier","paart","und","gattet","sich",",","und","lebt","einträchtig","in","der","Luft",",","auf","der","Erde",",","und","im","Meer","—","nur","ich","bin","ganz","verlassen",",","allein","in","Gottes","schöner","Welt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,45],[46,51],[52,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,90],[91,93],[94,97],[98,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,129],[130,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,148],[149,158],[158,159],[160,166],[167,169],[170,176],[177,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,88],[89,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,127],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,156],[156,157],[158,164],[165,167],[168,174],[175,182],[183,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611800193786621}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1265,"date":1784,"orig":"Selbſt das dunkle Epheu ſeh ich den Stamm der mooſigten Eiche liebevoll umſchlingen, und da ſteh ich, Armer, blikke es an, und moͤchte mich eben ſo an ein Geſchoͤpf ſchmiegen.","norm":"Selbst das dunkle Efeu sehe ich den Stamm der moosigen Eiche liebevoll umschlingen, und da stehe ich, armer, Blicke es an, und möchte mich eben so an ein Geschöpf schmiegen.","orig_tok":["Selbſt","das","dunkle","Epheu","ſeh","ich","den","Stamm","der","mooſigten","Eiche","liebevoll","umſchlingen",",","und","da","ſteh","ich",",","Armer",",","blikke","es","an",",","und","moͤchte","mich","eben","ſo","an","ein","Geſchoͤpf","ſchmiegen","."],"norm_tok":["Selbst","das","dunkle","Efeu","sehe","ich","den","Stamm","der","moosigen","Eiche","liebevoll","umschlingen",",","und","da","stehe","ich",",","armer",",","Blicke","es","an",",","und","möchte","mich","eben","so","an","ein","Geschöpf","schmiegen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,55],[56,61],[62,71],[72,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,100],[100,101],[102,107],[107,108],[109,115],[116,118],[119,121],[121,122],[123,126],[127,134],[135,139],[140,144],[145,147],[148,150],[151,154],[155,164],[165,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,54],[55,60],[61,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,100],[100,101],[102,107],[107,108],[109,115],[116,118],[119,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,138],[139,143],[144,146],[147,149],[150,153],[154,162],[163,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.745800018310547}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1266,"date":1784,"orig":"Da pocht es dann in meiner Bruſt, als wollt es ſie zerſprengen, bis eine Flut von Thraͤnen dem gepreßten Herzen Luft macht, und das Lied des frohen Haͤnflings mich erheitert.","norm":"Da pocht es dann in meiner Brust, als wollt es sie zersprengen, bis eine Flut von Tränen dem gepressten Herzen Luft macht, und das Lied des frohen Hänflings mich erheitert.","orig_tok":["Da","pocht","es","dann","in","meiner","Bruſt",",","als","wollt","es","ſie","zerſprengen",",","bis","eine","Flut","von","Thraͤnen","dem","gepreßten","Herzen","Luft","macht",",","und","das","Lied","des","frohen","Haͤnflings","mich","erheitert","."],"norm_tok":["Da","pocht","es","dann","in","meiner","Brust",",","als","wollt","es","sie","zersprengen",",","bis","eine","Flut","von","Tränen","dem","gepressten","Herzen","Luft","macht",",","und","das","Lied","des","frohen","Hänflings","mich","erheitert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,104],[105,111],[112,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,147],[148,158],[159,163],[164,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,103],[104,110],[111,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,156],[157,161],[162,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.350399971008301}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1267,"date":1784,"orig":"O mein Freund! auch ich moͤchte mit dem ſeligen Hoͤlty ausrufen, „wuͤrde mein heiſſer Seelenwunſch Erfuͤllung, fuͤhrte ein guͤnſtiges Geſchik mich der entgegen, deren Bild des Tages vor mir ſchwebt, und des Nachts mir die Seele mit Entzuͤkken fuͤllt — Seliger Augenblik! mir fuͤr nichts zu theuer, mit allem Gold von Peru nicht zu erkaufen!","norm":"O mein Freund! auch ich möchte mit dem seligen Hölty ausrufen, „würde mein heißer Seelenwunsch Erfüllung, führte ein günstiges Geschick mich der entgegen, deren Bild des Tages vor mir schwebt, und des Nachts mir die Seele mit Entzücken füllt — seliger Augenblick! mir für nichts zu teuer, mit allem Gold von Peru nicht zu erkaufen!","orig_tok":["O","mein","Freund","!","auch","ich","moͤchte","mit","dem","ſeligen","Hoͤlty","ausrufen",",","„","wuͤrde","mein","heiſſer","Seelenwunſch","Erfuͤllung",",","fuͤhrte","ein","guͤnſtiges","Geſchik","mich","der","entgegen",",","deren","Bild","des","Tages","vor","mir","ſchwebt",",","und","des","Nachts","mir","die","Seele","mit","Entzuͤkken","fuͤllt","—","Seliger","Augenblik","!","mir","fuͤr","nichts","zu","theuer",",","mit","allem","Gold","von","Peru","nicht","zu","erkaufen","!"],"norm_tok":["O","mein","Freund","!","auch","ich","möchte","mit","dem","seligen","Hölty","ausrufen",",","„","würde","mein","heißer","Seelenwunsch","Erfüllung",",","führte","ein","günstiges","Geschick","mich","der","entgegen",",","deren","Bild","des","Tages","vor","mir","schwebt",",","und","des","Nachts","mir","die","Seele","mit","Entzücken","füllt","—","seliger","Augenblick","!","mir","für","nichts","zu","teuer",",","mit","allem","Gold","von","Peru","nicht","zu","erkaufen","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,63],[63,64],[65,66],[66,72],[73,77],[78,85],[86,98],[99,109],[109,110],[111,118],[119,122],[123,133],[134,141],[142,146],[147,150],[151,159],[159,160],[161,166],[167,171],[172,175],[176,181],[182,185],[186,189],[190,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,213],[214,217],[218,221],[222,227],[228,231],[232,242],[243,249],[250,251],[252,259],[260,269],[269,270],[271,274],[275,279],[280,286],[287,289],[290,296],[296,297],[298,301],[302,307],[308,312],[313,316],[317,321],[322,327],[328,330],[331,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,64],[64,69],[70,74],[75,81],[82,94],[95,104],[104,105],[106,112],[113,116],[117,126],[127,135],[136,140],[141,144],[145,153],[153,154],[155,160],[161,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,183],[184,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,211],[212,215],[216,221],[222,225],[226,235],[236,241],[242,243],[244,251],[252,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,281],[282,287],[287,288],[289,292],[293,298],[299,303],[304,307],[308,312],[313,318],[319,321],[322,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.251800060272217}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1268,"date":1784,"orig":"O dann wuͤrde ich den Fruͤling noch ſchoͤner fuͤhlen, beſſer meinen Schoͤpfer in jedem Halm, in jeder Knoſpe ſchauen und lieben‟.","norm":"O dann würde ich den Frühling noch schöner fühlen, besser meinen Schöpfer in jedem Halm, in jeder Knospe schauen und lieben‟.","orig_tok":["O","dann","wuͤrde","ich","den","Fruͤling","noch","ſchoͤner","fuͤhlen",",","beſſer","meinen","Schoͤpfer","in","jedem","Halm",",","in","jeder","Knoſpe","ſchauen","und","lieben","‟","."],"norm_tok":["O","dann","würde","ich","den","Frühling","noch","schöner","fühlen",",","besser","meinen","Schöpfer","in","jedem","Halm",",","in","jeder","Knospe","schauen","und","lieben‟."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,35],[36,44],[45,52],[52,53],[54,60],[61,67],[68,77],[78,80],[81,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,101],[102,108],[109,116],[117,120],[121,127],[127,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,57],[58,64],[65,73],[74,76],[77,82],[83,87],[87,88],[89,91],[92,97],[98,104],[105,112],[113,116],[117,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.360499858856201}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1269,"date":1784,"orig":"Sollte die Vorſicht dieſes Sehnen meines Herzens nicht einſt ſtillen? ja ſie wird’s, aber ob fruͤhe oder ſpaͤt, iſt mir ein geheimnisvolles Dunkel.","norm":"Sollte die Vorsicht dieses Sehnen meines Herzens nicht einst stillen? ja sie wird es, aber ob frühe oder spät, ist mir ein geheimnisvolles Dunkel.","orig_tok":["Sollte","die","Vorſicht","dieſes","Sehnen","meines","Herzens","nicht","einſt","ſtillen","?","ja","ſie","wird’s",",","aber","ob","fruͤhe","oder","ſpaͤt",",","iſt","mir","ein","geheimnisvolles","Dunkel","."],"norm_tok":["Sollte","die","Vorsicht","dieses","Sehnen","meines","Herzens","nicht","einst","stillen","?","ja","sie","wird","es",",","aber","ob","frühe","oder","spät",",","ist","mir","ein","geheimnisvolles","Dunkel","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,26],[27,33],[34,40],[41,48],[49,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,92],[93,99],[100,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,26],[27,33],[34,40],[41,48],[49,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,99],[100,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.406000137329102}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1270,"date":1784,"orig":"Natur! allguͤtige Mutter! ſei mir alles, beruhige, troͤſte mich; wenn meine Sonne erliſcht, und unter truͤbe ſchwarze Wolken ſich birgt, wenn alles zuſammen ſtuͤrzt, meine Ruhe zu untergraben, und ich ſchwer aufathmend mich nach Erloͤſung ſehne, wenn giftige Verleumdung meinen guten Namen verfaͤlſcht|, meine Redlichkeit in Zweifel zieht, und die mir ſonſt wol wollten, ſich von mir trennen, ſo verlaß Du mich nicht, ſtrekke Deine Arme aus, und nimm den Verſtoſſenen auf, und gieß in ſeine matte Seele einen Tropfen der Ruhe und des Troſtes, darnach ſie lechzet!","norm":"Natur! allgütige Mutter! sei mir alles, beruhige, tröste mich; wenn meine Sonne erlischt, und unter trübe schwarze Wolken sich birgt, wenn alles zusammen stürzt, meine Ruhe zu untergraben, und ich schwer aufatmend mich nach Erlösung sehne, wenn giftige Verleumdung meinen guten Namen verfälscht |, meine Redlichkeit in Zweifel zieht, und die mir sonst wohl wollten, sich von mir trennen, so verlass Du mich nicht, Strecke Deine Arme aus, und nimm den Verstoßenen auf, und gieße in seine matte Seele einen Tropfen der Ruhe und des Trostes, danach sie lechzet!","orig_tok":["Natur","!","allguͤtige","Mutter","!","ſei","mir","alles",",","beruhige",",","troͤſte","mich",";","wenn","meine","Sonne","erliſcht",",","und","unter","truͤbe","ſchwarze","Wolken","ſich","birgt",",","wenn","alles","zuſammen","ſtuͤrzt",",","meine","Ruhe","zu","untergraben",",","und","ich","ſchwer","aufathmend","mich","nach","Erloͤſung","ſehne",",","wenn","giftige","Verleumdung","meinen","guten","Namen","verfaͤlſcht","|",",","meine","Redlichkeit","in","Zweifel","zieht",",","und","die","mir","ſonſt","wol","wollten",",","ſich","von","mir","trennen",",","ſo","verlaß","Du","mich","nicht",",","ſtrekke","Deine","Arme","aus",",","und","nimm","den","Verſtoſſenen","auf",",","und","gieß","in","ſeine","matte","Seele","einen","Tropfen","der","Ruhe","und","des","Troſtes",",","darnach","ſie","lechzet","!"],"norm_tok":["Natur","!","allgütige","Mutter","!","sei","mir","alles",",","beruhige",",","tröste","mich",";","wenn","meine","Sonne","erlischt",",","und","unter","trübe","schwarze","Wolken","sich","birgt",",","wenn","alles","zusammen","stürzt",",","meine","Ruhe","zu","untergraben",",","und","ich","schwer","aufatmend","mich","nach","Erlösung","sehne",",","wenn","giftige","Verleumdung","meinen","guten","Namen","verfälscht","|",",","meine","Redlichkeit","in","Zweifel","zieht",",","und","die","mir","sonst","wohl","wollten",",","sich","von","mir","trennen",",","so","verlass","Du","mich","nicht",",","Strecke","Deine","Arme","aus",",","und","nimm","den","Verstoßenen","auf",",","und","gieße","in","seine","matte","Seele","einen","Tropfen","der","Ruhe","und","des","Trostes",",","danach","sie","lechzet","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,49],[49,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,75],[76,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,117],[118,124],[125,129],[130,135],[135,136],[137,141],[142,147],[148,156],[157,164],[164,165],[166,171],[172,176],[177,179],[180,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,218],[219,223],[224,228],[229,238],[239,244],[244,245],[246,250],[251,258],[259,270],[271,277],[278,283],[284,289],[290,301],[301,302],[302,303],[304,309],[310,321],[322,324],[325,332],[333,338],[338,339],[340,343],[344,347],[348,351],[352,357],[358,361],[362,369],[369,370],[371,375],[376,379],[380,383],[384,391],[391,392],[393,395],[396,402],[403,405],[406,410],[411,416],[416,417],[418,425],[426,431],[432,436],[437,440],[440,441],[442,445],[446,450],[451,454],[455,467],[468,471],[471,472],[473,476],[477,481],[482,484],[485,490],[491,496],[497,502],[503,508],[509,516],[517,520],[521,525],[526,529],[530,533],[534,541],[541,542],[543,550],[551,554],[555,562],[562,563]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,48],[48,49],[50,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,114],[115,121],[122,126],[127,132],[132,133],[134,138],[139,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,167],[168,172],[173,175],[176,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,213],[214,218],[219,223],[224,232],[233,238],[238,239],[240,244],[245,252],[253,264],[265,271],[272,277],[278,283],[284,294],[295,296],[296,297],[298,303],[304,315],[316,318],[319,326],[327,332],[332,333],[334,337],[338,341],[342,345],[346,351],[352,356],[357,364],[364,365],[366,370],[371,374],[375,378],[379,386],[386,387],[388,390],[391,398],[399,401],[402,406],[407,412],[412,413],[414,421],[422,427],[428,432],[433,436],[436,437],[438,441],[442,446],[447,450],[451,462],[463,466],[466,467],[468,471],[472,477],[478,480],[481,486],[487,492],[493,498],[499,504],[505,512],[513,516],[517,521],[522,525],[526,529],[530,537],[537,538],[539,545],[546,549],[550,557],[557,558]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507299900054932}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1271,"date":1784,"orig":"Ja Freund!","norm":"Ja Freund!","orig_tok":["Ja","Freund","!"],"norm_tok":["Ja","Freund","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.67590045928955}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1272,"date":1784,"orig":"es gibt ein Gefuͤhl, das ſtaͤrker iſt, als alle weltliche Ehre uud Glanz, ſtaͤrker, als alle eitlen Grundſaͤzze und Vorurteile, dadurch ſich Menſchen einander ihr Leben verbittern, es verſichert mich, daß man das vollkommenſte Gluͤk, fern von der Welt, und ihren Freuden, fern von jenen ſteilen Klippen des Ruhms, daran ſo viele ſcheitern, nur in der Einfalt der Natur ſuchen und finden kann.","norm":"es gibt ein Gefühl, das stärker ist, als alle weltliche Ehre und Glanz, stärker, als alle eitlen Grundsätze und Vorurteile, dadurch sich Menschen einander ihr Leben verbittern, es versichert mich, dass man das vollkommenste Glück, fern von der Welt, und ihren Freuden, fern von jenen steilen Klippen des Ruhms, daran so viele scheitern, nur in der Einfalt der Natur suchen und finden kann.","orig_tok":["es","gibt","ein","Gefuͤhl",",","das","ſtaͤrker","iſt",",","als","alle","weltliche","Ehre","uud","Glanz",",","ſtaͤrker",",","als","alle","eitlen","Grundſaͤzze","und","Vorurteile",",","dadurch","ſich","Menſchen","einander","ihr","Leben","verbittern",",","es","verſichert","mich",",","daß","man","das","vollkommenſte","Gluͤk",",","fern","von","der","Welt",",","und","ihren","Freuden",",","fern","von","jenen","ſteilen","Klippen","des","Ruhms",",","daran","ſo","viele","ſcheitern",",","nur","in","der","Einfalt","der","Natur","ſuchen","und","finden","kann","."],"norm_tok":["es","gibt","ein","Gefühl",",","das","stärker","ist",",","als","alle","weltliche","Ehre","und","Glanz",",","stärker",",","als","alle","eitlen","Grundsätze","und","Vorurteile",",","dadurch","sich","Menschen","einander","ihr","Leben","verbittern",",","es","versichert","mich",",","dass","man","das","vollkommenste","Glück",",","fern","von","der","Welt",",","und","ihren","Freuden",",","fern","von","jenen","steilen","Klippen","des","Ruhms",",","daran","so","viele","scheitern",",","nur","in","der","Einfalt","der","Natur","suchen","und","finden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,57],[58,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,111],[112,115],[116,126],[126,127],[128,135],[136,140],[141,149],[150,158],[159,162],[163,168],[169,179],[179,180],[181,183],[184,194],[195,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,212],[213,226],[227,232],[232,233],[234,238],[239,242],[243,246],[247,251],[251,252],[253,256],[257,262],[263,270],[270,271],[272,276],[277,280],[281,286],[287,294],[295,302],[303,306],[307,312],[312,313],[314,319],[320,322],[323,328],[329,338],[338,339],[340,343],[344,346],[347,350],[351,358],[359,362],[363,368],[369,375],[376,379],[380,386],[387,391],[391,392]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,96],[97,107],[108,111],[112,122],[122,123],[124,131],[132,136],[137,145],[146,154],[155,158],[159,164],[165,175],[175,176],[177,179],[180,190],[191,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,223],[224,229],[229,230],[231,235],[236,239],[240,243],[244,248],[248,249],[250,253],[254,259],[260,267],[267,268],[269,273],[274,277],[278,283],[284,291],[292,299],[300,303],[304,309],[309,310],[311,316],[317,319],[320,325],[326,335],[335,336],[337,340],[341,343],[344,347],[348,355],[356,359],[360,365],[366,372],[373,376],[377,383],[384,388],[388,389]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2230000495910645}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1273,"date":1784,"orig":"Wenn ich den laͤndlichen Bewoner ſehe, ſo ſorgenlos und frei, ſo zufrieden mit dem, was ihm die Natur mitteilt, ohne Drang nach gluͤklichern Tagen, ohne Sehnen nach Ruhm und Groͤſſe, dann entſteht der Gedanke in mir ſo lebhaft und feurig: moͤchteſt du ihm gleich ſein, moͤchteſt du wie er mit der Natur wandeln, dich herum taumeln in den Wolgeruͤchen der Schoͤpfung, dich am fallenden Bach lagern, und unter ſeinem Rauſchen, und dem Wettgeſang der Lerchen, dich gluͤklicher fuͤhlen, als der Beherrſcher zalloſer Voͤlker!","norm":"Wenn ich den ländlichen Bewohner sehe, so sorgenlos und frei, so zufrieden mit dem, was ihm die Natur mitteilt, ohne Drang nach glücklicheren Tagen, ohne Sehnen nach Ruhm und Größe, dann entsteht der Gedanke in mir so lebhaft und feurig: möchtest du ihm gleich sein, möchtest du wie er mit der Natur wandeln, dich herumtaumeln in den Wohlgerüchen der Schöpfung, dich am fallenden Bach lagern, und unter seinem Rauschen, und dem Wettgesang der Lerchen, dich glücklicher fühlen, als der Beherrscher zahlloser Völker!","orig_tok":["Wenn","ich","den","laͤndlichen","Bewoner","ſehe",",","ſo","ſorgenlos","und","frei",",","ſo","zufrieden","mit","dem",",","was","ihm","die","Natur","mitteilt",",","ohne","Drang","nach","gluͤklichern","Tagen",",","ohne","Sehnen","nach","Ruhm","und","Groͤſſe",",","dann","entſteht","der","Gedanke","in","mir","ſo","lebhaft","und","feurig",":","moͤchteſt","du","ihm","gleich","ſein",",","moͤchteſt","du","wie","er","mit","der","Natur","wandeln",",","dich","herum","taumeln","in","den","Wolgeruͤchen","der","Schoͤpfung",",","dich","am","fallenden","Bach","lagern",",","und","unter","ſeinem","Rauſchen",",","und","dem","Wettgeſang","der","Lerchen",",","dich","gluͤklicher","fuͤhlen",",","als","der","Beherrſcher","zalloſer","Voͤlker","!"],"norm_tok":["Wenn","ich","den","ländlichen","Bewohner","sehe",",","so","sorgenlos","und","frei",",","so","zufrieden","mit","dem",",","was","ihm","die","Natur","mitteilt",",","ohne","Drang","nach","glücklicheren","Tagen",",","ohne","Sehnen","nach","Ruhm","und","Größe",",","dann","entsteht","der","Gedanke","in","mir","so","lebhaft","und","feurig",":","möchtest","du","ihm","gleich","sein",",","möchtest","du","wie","er","mit","der","Natur","wandeln",",","dich","herumtaumeln","in","den","Wohlgerüchen","der","Schöpfung",",","dich","am","fallenden","Bach","lagern",",","und","unter","seinem","Rauschen",",","und","dem","Wettgesang","der","Lerchen",",","dich","glücklicher","fühlen",",","als","der","Beherrscher","zahlloser","Völker","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,51],[52,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,74],[75,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,122],[123,127],[128,140],[141,146],[146,147],[148,152],[153,159],[160,164],[165,169],[170,173],[174,181],[181,182],[183,187],[188,196],[197,200],[201,208],[209,211],[212,215],[216,218],[219,226],[227,230],[231,237],[237,238],[239,248],[249,251],[252,255],[256,262],[263,267],[267,268],[269,278],[279,281],[282,285],[286,288],[289,292],[293,296],[297,302],[303,310],[310,311],[312,316],[317,322],[323,330],[331,333],[334,337],[338,350],[351,354],[355,365],[365,366],[367,371],[372,374],[375,384],[385,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,407],[408,414],[415,423],[423,424],[425,428],[429,432],[433,443],[444,447],[448,455],[455,456],[457,461],[462,473],[474,481],[481,482],[483,486],[487,490],[491,502],[503,511],[512,519],[519,520]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,51],[52,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,74],[75,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,122],[123,127],[128,141],[142,147],[147,148],[149,153],[154,160],[161,165],[166,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,186],[187,195],[196,199],[200,207],[208,210],[211,214],[215,217],[218,225],[226,229],[230,236],[236,237],[238,246],[247,249],[250,253],[254,260],[261,265],[265,266],[267,275],[276,278],[279,282],[283,285],[286,289],[290,293],[294,299],[300,307],[307,308],[309,313],[314,326],[327,329],[330,333],[334,346],[347,350],[351,360],[360,361],[362,366],[367,369],[370,379],[380,384],[385,391],[391,392],[393,396],[397,402],[403,409],[410,418],[418,419],[420,423],[424,427],[428,438],[439,442],[443,450],[450,451],[452,456],[457,468],[469,475],[475,476],[477,480],[481,484],[485,496],[497,506],[507,513],[513,514]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.152999877929687}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1274,"date":1784,"orig":"Die Wege der Natur ſind Friede, und wo ſie wandelt, da ſprieſſen Blumen; wol dem, der ſie pfluͤkt, keine auf dem Wege ſeiner kurzen Wallfart zertritt, ſondern alles nimmt, was er abreichen kann! wol dem, der ſie noch fluͤkken kann, dem ſie nicht bloß von jenem Geſtade winken, ohne daß er ſie erreichen kann. —","norm":"Die Wege der Natur sind Friede, und wo sie wandelt, da sprießen Blumen; wohl dem, der sie pflügt, keine auf dem Wege seiner kurzen Wallfahrt zertritt, sondern alles nimmt, was er abreichen kann! wohl dem, der sie noch flicken kann, dem sie nicht bloß von jenem Gestade winken, ohne dass er sie erreichen kann . —","orig_tok":["Die","Wege","der","Natur","ſind","Friede",",","und","wo","ſie","wandelt",",","da","ſprieſſen","Blumen",";","wol","dem",",","der","ſie","pfluͤkt",",","keine","auf","dem","Wege","ſeiner","kurzen","Wallfart","zertritt",",","ſondern","alles","nimmt",",","was","er","abreichen","kann","!","wol","dem",",","der","ſie","noch","fluͤkken","kann",",","dem","ſie","nicht","bloß","von","jenem","Geſtade","winken",",","ohne","daß","er","ſie","erreichen","kann",".","—"],"norm_tok":["Die","Wege","der","Natur","sind","Friede",",","und","wo","sie","wandelt",",","da","sprießen","Blumen",";","wohl","dem",",","der","sie","pflügt",",","keine","auf","dem","Wege","seiner","kurzen","Wallfahrt","zertritt",",","sondern","alles","nimmt",",","was","er","abreichen","kann","!","wohl","dem",",","der","sie","noch","flicken","kann",",","dem","sie","nicht","bloß","von","jenem","Gestade","winken",",","ohne","dass","er","sie","erreichen","kann",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,124],[125,131],[132,140],[141,149],[149,150],[151,158],[159,164],[165,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,188],[189,193],[193,194],[195,198],[199,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,225],[226,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,250],[251,254],[255,260],[261,268],[269,275],[275,276],[277,281],[282,285],[286,288],[289,292],[293,302],[303,307],[307,308],[309,310]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,123],[124,130],[131,140],[141,149],[149,150],[151,158],[159,164],[165,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,188],[189,193],[193,194],[195,199],[200,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,217],[218,225],[226,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,250],[251,254],[255,260],[261,268],[269,275],[275,276],[277,281],[282,286],[287,289],[290,293],[294,303],[304,308],[309,310],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.744800090789795}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1275,"date":1784,"orig":"So iſt es denn wahr, was ich nicht wagte, mir ſelbſt zu geſtehen, daß ich liebe? und das ſo warm, ſo gluͤhend, daß Worte zu arm ſind, es zu faſſen.","norm":"So ist es denn wahr, was ich nicht wagte, mir selbst zu gestehen, dass ich liebe? und das so warm, so glühend, dass Worte zu arm sind, es zu fassen.","orig_tok":["So","iſt","es","denn","wahr",",","was","ich","nicht","wagte",",","mir","ſelbſt","zu","geſtehen",",","daß","ich","liebe","?","und","das","ſo","warm",",","ſo","gluͤhend",",","daß","Worte","zu","arm","ſind",",","es","zu","faſſen","."],"norm_tok":["So","ist","es","denn","wahr",",","was","ich","nicht","wagte",",","mir","selbst","zu","gestehen",",","dass","ich","liebe","?","und","das","so","warm",",","so","glühend",",","dass","Worte","zu","arm","sind",",","es","zu","fassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,123],[124,127],[128,132],[132,133],[134,136],[137,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,97],[97,98],[99,101],[102,109],[109,110],[111,115],[116,121],[122,124],[125,128],[129,133],[133,134],[135,137],[138,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6675000190734863}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1276,"date":1784,"orig":"Armes Herz! ſo biſt du nicht mehr mein, wirſt vielleicht eine Klippe, an der Gluͤk und Ruhe ſcheitert!","norm":"Armes Herz! so bist du nicht mehr mein, wirst vielleicht eine Klippe, an der Glück und Ruhe scheitert!","orig_tok":["Armes","Herz","!","ſo","biſt","du","nicht","mehr","mein",",","wirſt","vielleicht","eine","Klippe",",","an","der","Gluͤk","und","Ruhe","ſcheitert","!"],"norm_tok":["Armes","Herz","!","so","bist","du","nicht","mehr","mein",",","wirst","vielleicht","eine","Klippe",",","an","der","Glück","und","Ruhe","scheitert","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,22],[23,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,45],[46,56],[57,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,22],[23,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,45],[46,56],[57,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.893499851226807}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1277,"date":1784,"orig":"Jch gehe oder ſtehe, ſchlafe oder| wache, ſo ſteht ihr Bild vor mir, ſo hehr und groß, wie es die Fantaſie ausfuͤllen kann.","norm":"Ich gehe oder stehe, schlafe oder wache, so steht ihr Bild vor mir, so hehr und groß, wie es die Fantasie ausfüllen kann.","orig_tok":["Jch","gehe","oder","ſtehe",",","ſchlafe","oder|","wache",",","ſo","ſteht","ihr","Bild","vor","mir",",","ſo","hehr","und","groß",",","wie","es","die","Fantaſie","ausfuͤllen","kann","."],"norm_tok":["Ich","gehe","oder","stehe",",","schlafe","oder","wache",",","so","steht","ihr","Bild","vor","mir",",","so","hehr","und","groß",",","wie","es","die","Fantasie","ausfüllen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,44],[45,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,106],[107,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,105],[106,115],[116,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364299774169922}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1278,"date":1784,"orig":"Jn allen meinen Adern rinnt kein Blutstropfen, der nicht ihr entgegen wallte, in meinem Kopfe ſchwebt keine Empfindung, die ſich nicht zu ihr erhuͤbe.","norm":"In allen meinen Adern rinnt kein Blutstropfen, der nicht ihr entgegen wallte, in meinem Kopfe schwebt keine Empfindung, die sich nicht zu ihr erhöbe.","orig_tok":["Jn","allen","meinen","Adern","rinnt","kein","Blutstropfen",",","der","nicht","ihr","entgegen","wallte",",","in","meinem","Kopfe","ſchwebt","keine","Empfindung",",","die","ſich","nicht","zu","ihr","erhuͤbe","."],"norm_tok":["In","allen","meinen","Adern","rinnt","kein","Blutstropfen",",","der","nicht","ihr","entgegen","wallte",",","in","meinem","Kopfe","schwebt","keine","Empfindung",",","die","sich","nicht","zu","ihr","erhöbe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,87],[88,93],[94,101],[102,107],[108,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,134],[135,137],[138,141],[142,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,87],[88,93],[94,101],[102,107],[108,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,134],[135,137],[138,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.949199914932251}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1279,"date":1784,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1280,"date":1784,"orig":"wie iſt mein Herz ſo beklemmt und traurig! meine zitternde Lippe wagts Toͤne zu ſtammeln, aber ſie ſind wie der ſchwache Hauch eines Zephirs, den ein kuͤhler Herbſtmorgen verſcheucht.","norm":"wie ist mein Herz so beklemmt und traurig! meine zitternde Lippe wagt Töne zu stammeln, aber sie sind wie der schwache Hauch eines Zephirs, den ein kühler Herbstmorgen verscheucht.","orig_tok":["wie","iſt","mein","Herz","ſo","beklemmt","und","traurig","!","meine","zitternde","Lippe","wagts","Toͤne","zu","ſtammeln",",","aber","ſie","ſind","wie","der","ſchwache","Hauch","eines","Zephirs",",","den","ein","kuͤhler","Herbſtmorgen","verſcheucht","."],"norm_tok":["wie","ist","mein","Herz","so","beklemmt","und","traurig","!","meine","zitternde","Lippe","wagt","Töne","zu","stammeln",",","aber","sie","sind","wie","der","schwache","Hauch","eines","Zephirs",",","den","ein","kühler","Herbstmorgen","verscheucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,48],[49,58],[59,64],[65,70],[71,76],[77,79],[80,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,126],[127,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,157],[158,170],[171,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,48],[49,58],[59,64],[65,69],[70,74],[75,77],[78,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,118],[119,124],[125,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,154],[155,167],[168,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.405200004577637}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1281,"date":1784,"orig":"Wie es tobt in meinem Jnnern mit wuͤtenden Schlaͤgen, als wollt es meine Bruſt zerſprengen, ich ſchmachte und lechze, und wo iſt Waſſer, wo iſt Regen, die welkende Pflanze zu erquikken, daß ſie nicht ihr Haupt ſenkt und ſtirbt ?","norm":"Wie es tobt in meinem Inneren mit wütenden Schlägen, als wollt es meine Brust zersprengen, ich schmachte und lechze, und wo ist Wasser, wo ist Regen, die welkende Pflanze zu erquicken, dass sie nicht ihr Haupt senkt und stirbt?","orig_tok":["Wie","es","tobt","in","meinem","Jnnern","mit","wuͤtenden","Schlaͤgen",",","als","wollt","es","meine","Bruſt","zerſprengen",",","ich","ſchmachte","und","lechze",",","und","wo","iſt","Waſſer",",","wo","iſt","Regen",",","die","welkende","Pflanze","zu","erquikken",",","daß","ſie","nicht","ihr","Haupt","ſenkt","und","ſtirbt","?"],"norm_tok":["Wie","es","tobt","in","meinem","Inneren","mit","wütenden","Schlägen",",","als","wollt","es","meine","Brust","zersprengen",",","ich","schmachte","und","lechze",",","und","wo","ist","Wasser",",","wo","ist","Regen",",","die","welkende","Pflanze","zu","erquicken",",","dass","sie","nicht","ihr","Haupt","senkt","und","stirbt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,66],[67,72],[73,78],[79,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,163],[164,171],[172,174],[175,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,209],[210,215],[216,219],[220,226],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,29],[30,33],[34,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,65],[66,71],[72,77],[78,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,162],[163,170],[171,173],[174,183],[183,184],[185,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,209],[210,215],[216,219],[220,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.008699893951416}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1282,"date":1784,"orig":"Meine Ruhe, jene ſtolze Ruhe, die mich zu jeder Arbeit ſtaͤhlte, Mut und Staͤrke gab, den Stuͤrmen der Welt zu entgehen, wo iſt ſie?","norm":"Meine Ruhe, jene stolze Ruhe, die mich zu jeder Arbeit stählte, Mut und Stärke gab, den Stürmen der Welt zu entgehen, wo ist sie?","orig_tok":["Meine","Ruhe",",","jene","ſtolze","Ruhe",",","die","mich","zu","jeder","Arbeit","ſtaͤhlte",",","Mut","und","Staͤrke","gab",",","den","Stuͤrmen","der","Welt","zu","entgehen",",","wo","iſt","ſie","?"],"norm_tok":["Meine","Ruhe",",","jene","stolze","Ruhe",",","die","mich","zu","jeder","Arbeit","stählte",",","Mut","und","Stärke","gab",",","den","Stürmen","der","Welt","zu","entgehen",",","wo","ist","sie","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,47],[48,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,47],[48,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.400000095367432}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1283,"date":1784,"orig":"wo die Zufriedenheit? wodurch ich jeden Gram weglaͤcheln, und ſelbſt Wuͤſteneien zu lachenden Thaͤlern umſchaffen konnte.","norm":"wo die Zufriedenheit? wodurch ich jeden Gram weglächeln, und selbst Wüsteneien zu lachenden Tälern umschaffen konnte.","orig_tok":["wo","die","Zufriedenheit","?","wodurch","ich","jeden","Gram","weglaͤcheln",",","und","ſelbſt","Wuͤſteneien","zu","lachenden","Thaͤlern","umſchaffen","konnte","."],"norm_tok":["wo","die","Zufriedenheit","?","wodurch","ich","jeden","Gram","weglächeln",",","und","selbst","Wüsteneien","zu","lachenden","Tälern","umschaffen","konnte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[20,21],[22,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,80],[81,83],[84,93],[94,102],[103,113],[114,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[20,21],[22,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,78],[79,81],[82,91],[92,98],[99,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.164599895477295}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1284,"date":1784,"orig":"Armer Juͤngling! kannſt Du ſo tief fallen, wirft ein einziger Blik Dich ſchon zu Boden, wie dann, wenn du Eine Luft mit ihr athmen, und Dich ſtundenlang an der Blauͤe ihrer Augen weiden koͤnnteſt, wie dann? wenn Du nicht Gegenliebe faͤndeſt.","norm":"Armer Jüngling! kannst Du so tief fallen, wirft ein einziger Blick Dich schon zu Boden, wie dann, wenn du eine Luft mit ihr atmen, und Dich stundenlang an der Bleue ihrer Augen weiden könntest, wie dann? wenn Du nicht Gegenliebe fändest.","orig_tok":["Armer","Juͤngling","!","kannſt","Du","ſo","tief","fallen",",","wirft","ein","einziger","Blik","Dich","ſchon","zu","Boden",",","wie","dann",",","wenn","du","Eine","Luft","mit","ihr","athmen",",","und","Dich","ſtundenlang","an","der","Blauͤe","ihrer","Augen","weiden","koͤnnteſt",",","wie","dann","?","wenn","Du","nicht","Gegenliebe","faͤndeſt","."],"norm_tok":["Armer","Jüngling","!","kannst","Du","so","tief","fallen",",","wirft","ein","einziger","Blick","Dich","schon","zu","Boden",",","wie","dann",",","wenn","du","eine","Luft","mit","ihr","atmen",",","und","Dich","stundenlang","an","der","Bleue","ihrer","Augen","weiden","könntest",",","wie","dann","?","wenn","Du","nicht","Gegenliebe","fändest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,66],[67,71],[72,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,152],[153,155],[156,159],[160,166],[167,172],[173,178],[179,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,205],[205,206],[207,211],[212,214],[215,220],[221,231],[232,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,22],[23,25],[26,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,60],[61,66],[67,71],[72,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,151],[152,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,176],[177,183],[184,192],[192,193],[194,197],[198,202],[202,203],[204,208],[209,211],[212,217],[218,228],[229,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8460001945495605}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1285,"date":1784,"orig":"O ermanne Dich, ruf ſie zuruͤk die goldenen Tage Deiner Jugend, wo Du in Unſchuld und Friede wandelteſt, und nichts Deine Ruhe erſchuͤttern konnte.","norm":"O ermanne Dich, Ruf sie zurück die goldenen Tage Deiner Jugend, wo Du in Unschuld und Friede wandeltest, und nichts Deine Ruhe erschüttern konnte.","orig_tok":["O","ermanne","Dich",",","ruf","ſie","zuruͤk","die","goldenen","Tage","Deiner","Jugend",",","wo","Du","in","Unſchuld","und","Friede","wandelteſt",",","und","nichts","Deine","Ruhe","erſchuͤttern","konnte","."],"norm_tok":["O","ermanne","Dich",",","Ruf","sie","zurück","die","goldenen","Tage","Deiner","Jugend",",","wo","Du","in","Unschuld","und","Friede","wandeltest",",","und","nichts","Deine","Ruhe","erschüttern","konnte","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,43],[44,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,69],[70,72],[73,81],[82,85],[86,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,126],[127,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,43],[44,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,69],[70,72],[73,81],[82,85],[86,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,126],[127,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985199928283691}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1286,"date":1784,"orig":"— Doch ihr ſeid fuͤr mich dahin, auf ewig dahin, und das bloſſe Ruͤkerinnern an euch erpreßt mir Thraͤnen.","norm":"— Doch ihr seid für mich dahin, auf ewig dahin, und das bloße Rückerinnern an euch erpresst mir Tränen.","orig_tok":["—","Doch","ihr","ſeid","fuͤr","mich","dahin",",","auf","ewig","dahin",",","und","das","bloſſe","Ruͤkerinnern","an","euch","erpreßt","mir","Thraͤnen","."],"norm_tok":["—","Doch","ihr","seid","für","mich","dahin",",","auf","ewig","dahin",",","und","das","bloße","Rückerinnern","an","euch","erpresst","mir","Tränen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,76],[77,79],[80,84],[85,92],[93,96],[97,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,74],[75,77],[78,82],[83,91],[92,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.13670015335083}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1287,"date":1784,"orig":"Daß ich ſie ſehen muſte!","norm":"Dass ich sie sehen musste!","orig_tok":["Daß","ich","ſie","ſehen","muſte","!"],"norm_tok":["Dass","ich","sie","sehen","musste","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.91759991645813}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1288,"date":1784,"orig":"Sah ich nicht ſo manche ihrer Geſpielinnen mit kaltem Blik, und mein Herz fuͤhlte nichts? warum muſte ich nun eben bei ihr verweilen? muſte Bilder meiner Seele eindruͤkken, die nie, niemals werden verwiſcht werden?","norm":"Sah ich nicht so manche ihrer Gespielinnen mit kaltem Blick, und mein Herz fühlte nichts? warum musste ich nun eben bei ihr verweilen? musste Bilder meiner Seele eindrücken, die nie, niemals werden verwischt werden?","orig_tok":["Sah","ich","nicht","ſo","manche","ihrer","Geſpielinnen","mit","kaltem","Blik",",","und","mein","Herz","fuͤhlte","nichts","?","warum","muſte","ich","nun","eben","bei","ihr","verweilen","?","muſte","Bilder","meiner","Seele","eindruͤkken",",","die","nie",",","niemals","werden","verwiſcht","werden","?"],"norm_tok":["Sah","ich","nicht","so","manche","ihrer","Gespielinnen","mit","kaltem","Blick",",","und","mein","Herz","fühlte","nichts","?","warum","musste","ich","nun","eben","bei","ihr","verweilen","?","musste","Bilder","meiner","Seele","eindrücken",",","die","nie",",","niemals","werden","verwischt","werden","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,16],[17,23],[24,29],[30,42],[43,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,132],[132,133],[134,139],[140,146],[147,153],[154,159],[160,171],[171,172],[173,176],[177,180],[180,181],[182,189],[190,196],[197,206],[207,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,16],[17,23],[24,29],[30,42],[43,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,133],[133,134],[135,141],[142,148],[149,155],[156,161],[162,172],[172,173],[174,177],[178,181],[181,182],[183,190],[191,197],[198,207],[208,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.93310022354126}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1289,"date":1784,"orig":"Wer ſich jemals in der Lage befunden, warum mein Freund war, der wird dieſe Empfindungen nicht für überſpannt halten, und für die unbefugten Richter menſchlicher Gefühle brauchts keiner Zurechtweiſung.","norm":"Wer sich jemals in der Lage befunden, warum mein Freund war, der wird diese Empfindungen nicht für überspannt halten, und für die unbefugten Richter menschlicher Gefühle braucht es keiner Zurechtweisung.","orig_tok":["Wer","ſich","jemals","in","der","Lage","befunden",",","warum","mein","Freund","war",",","der","wird","dieſe","Empfindungen","nicht","für","überſpannt","halten",",","und","für","die","unbefugten","Richter","menſchlicher","Gefühle","brauchts","keiner","Zurechtweiſung","."],"norm_tok":["Wer","sich","jemals","in","der","Lage","befunden",",","warum","mein","Freund","war",",","der","wird","diese","Empfindungen","nicht","für","überspannt","halten",",","und","für","die","unbefugten","Richter","menschlicher","Gefühle","braucht","es","keiner","Zurechtweisung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,48],[49,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,88],[89,94],[95,98],[99,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,140],[141,148],[149,161],[162,169],[170,178],[179,185],[186,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,48],[49,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,88],[89,94],[95,98],[99,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,140],[141,148],[149,161],[162,169],[170,177],[178,180],[181,187],[188,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.801599979400635}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1290,"date":1784,"orig":"Jhr Bild, ſchwebt es nicht immer vor mir, ſo liebevoll, ſo gut, ſo in ſeiner ſtillen Groͤſſe, ſo ganz der Abdruk der beſten weiblichen Seele, das edelſte Geſchoͤpf, daß das allmaͤchtige Werde aus dem Chaos ins Leben rief! wenn bei ihr nicht Tugend und Unſchuld wont, ſo wonen ſie nirgends, und ſind leere Namen.","norm":"Ihr Bild, schwebt es nicht immer vor mir, so liebevoll, so gut, so in seiner stillen Größe, so ganz der Abdruck der besten weiblichen Seele, das edelste Geschöpf, dass das allmächtige Werde aus dem Chaos ins Leben rief! wenn bei ihr nicht Tugend und Unschuld wohnt, so wohnen sie nirgends, und sind leere Namen.","orig_tok":["Jhr","Bild",",","ſchwebt","es","nicht","immer","vor","mir",",","ſo","liebevoll",",","ſo","gut",",","ſo","in","ſeiner","ſtillen","Groͤſſe",",","ſo","ganz","der","Abdruk","der","beſten","weiblichen","Seele",",","das","edelſte","Geſchoͤpf",",","daß","das","allmaͤchtige","Werde","aus","dem","Chaos","ins","Leben","rief","!","wenn","bei","ihr","nicht","Tugend","und","Unſchuld","wont",",","ſo","wonen","ſie","nirgends",",","und","ſind","leere","Namen","."],"norm_tok":["Ihr","Bild",",","schwebt","es","nicht","immer","vor","mir",",","so","liebevoll",",","so","gut",",","so","in","seiner","stillen","Größe",",","so","ganz","der","Abdruck","der","besten","weiblichen","Seele",",","das","edelste","Geschöpf",",","dass","das","allmächtige","Werde","aus","dem","Chaos","ins","Leben","rief","!","wenn","bei","ihr","nicht","Tugend","und","Unschuld","wohnt",",","so","wohnen","sie","nirgends",",","und","sind","leere","Namen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,44],[45,54],[54,55],[56,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,69],[70,76],[77,84],[85,92],[92,93],[94,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,123],[124,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,153],[154,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,185],[186,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,215],[216,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,234],[235,240],[241,247],[248,251],[252,260],[261,265],[265,266],[267,269],[270,275],[276,279],[280,288],[288,289],[290,293],[294,298],[299,304],[305,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,44],[45,54],[54,55],[56,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,69],[70,76],[77,84],[85,90],[90,91],[92,94],[95,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,122],[123,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,152],[153,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,213],[214,218],[218,219],[220,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,245],[246,249],[250,258],[259,264],[264,265],[266,268],[269,275],[276,279],[280,288],[288,289],[290,293],[294,298],[299,304],[305,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731599807739258}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1291,"date":1784,"orig":"Daß ſie Mein waͤre, daß ich ſie mit offenen Armen umfangen, und Mein nennen koͤnnte!","norm":"Dass sie Mein wäre, dass ich sie mit offenen Armen umfangen, und Mein nennen könnte!","orig_tok":["Daß","ſie","Mein","waͤre",",","daß","ich","ſie","mit","offenen","Armen","umfangen",",","und","Mein","nennen","koͤnnte","!"],"norm_tok":["Dass","sie","Mein","wäre",",","dass","ich","sie","mit","offenen","Armen","umfangen",",","und","Mein","nennen","könnte","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,75],[76,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.275000095367432}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1292,"date":1784,"orig":"Hier liegts, ich waͤhne, und ſchaffe mir lachende Bilder der Zukunft, wie ich mit ihr den Fruͤhling feiern, in ihren umſchlungenen Armen lachende Thaͤler durchirren werde — und es ſind nur Traͤume, die eine erhizte Fantaſie vor meine Seele ſchuf, die der Morgen mir entfuͤhrt.","norm":"Hier liegt es, ich wähne, und schaffe mir lachende Bilder der Zukunft, wie ich mit ihr den Frühling feiern, in ihren umschlungenen Armen lachende Täler durchirren werde — und es sind nur Träume, die eine erhitzte Fantasie vor meine Seele schuf, die der Morgen mir entführt.","orig_tok":["Hier","liegts",",","ich","waͤhne",",","und","ſchaffe","mir","lachende","Bilder","der","Zukunft",",","wie","ich","mit","ihr","den","Fruͤhling","feiern",",","in","ihren","umſchlungenen","Armen","lachende","Thaͤler","durchirren","werde","—","und","es","ſind","nur","Traͤume",",","die","eine","erhizte","Fantaſie","vor","meine","Seele","ſchuf",",","die","der","Morgen","mir","entfuͤhrt","."],"norm_tok":["Hier","liegt","es",",","ich","wähne",",","und","schaffe","mir","lachende","Bilder","der","Zukunft",",","wie","ich","mit","ihr","den","Frühling","feiern",",","in","ihren","umschlungenen","Armen","lachende","Täler","durchirren","werde","—","und","es","sind","nur","Träume",",","die","eine","erhitzte","Fantasie","vor","meine","Seele","schuf",",","die","der","Morgen","mir","entführt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,49],[50,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,130],[131,136],[137,145],[146,153],[154,164],[165,170],[171,172],[173,176],[177,179],[180,184],[185,188],[189,196],[196,197],[198,201],[202,206],[207,214],[215,223],[224,227],[228,233],[234,239],[240,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,261],[262,265],[266,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[13,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,50],[51,57],[58,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,130],[131,136],[137,145],[146,151],[152,162],[163,168],[169,170],[171,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,203],[204,212],[213,221],[222,225],[226,231],[232,237],[238,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8059000968933105}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1293,"date":1784,"orig":"Gott!","norm":"Gott!","orig_tok":["Gott","!"],"norm_tok":["Gott","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.186500072479248}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1294,"date":1784,"orig":"Vater! und Herr meines Lebens!","norm":"Vater! und Herr meines Lebens!","orig_tok":["Vater","!","und","Herr","meines","Lebens","!"],"norm_tok":["Vater","!","und","Herr","meines","Lebens","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.14900016784668}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1295,"date":1784,"orig":"du gabſt mir ein fuͤhlendes Herz, gabſt mir ſtille ſanfte Zaͤren fuͤr die Unſchuld, Teilnahme an fremden Schmerz, lehrteſt mich den Pfad der Wolluſt fliehen, und die Tugend auch im Gewande des Bettlers verehren!","norm":"du gabst mir ein fühlendes Herz, gabst mir stille sanfte Zähren für die Unschuld, Teilnahme an fremden Schmerz, lehrtest mich den Pfad der Wollust fliehen, und die Tugend auch im Gewande des Bettlers verehren!","orig_tok":["du","gabſt","mir","ein","fuͤhlendes","Herz",",","gabſt","mir","ſtille","ſanfte","Zaͤren","fuͤr","die","Unſchuld",",","Teilnahme","an","fremden","Schmerz",",","lehrteſt","mich","den","Pfad","der","Wolluſt","fliehen",",","und","die","Tugend","auch","im","Gewande","des","Bettlers","verehren","!"],"norm_tok":["du","gabst","mir","ein","fühlendes","Herz",",","gabst","mir","stille","sanfte","Zähren","für","die","Unschuld",",","Teilnahme","an","fremden","Schmerz",",","lehrtest","mich","den","Pfad","der","Wollust","fliehen",",","und","die","Tugend","auch","im","Gewande","des","Bettlers","verehren","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,32],[32,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,82],[82,83],[84,93],[94,96],[97,104],[105,112],[112,113],[114,122],[123,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,177],[178,180],[181,188],[189,192],[193,201],[202,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,80],[80,81],[82,91],[92,94],[95,102],[103,110],[110,111],[112,120],[121,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,175],[176,178],[179,186],[187,190],[191,199],[200,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.718599796295166}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1296,"date":1784,"orig":"O! ich hab Sie gefunden, die mir die Welt zum Paradieſe ſchaffen, und die die Leere meines Herzens ausfuͤllen koͤnnte, fuͤhre ſie zu mir, Urquell der Liebe! und mein ganzes Leben ſei ein beſtaͤndiger Gehorſam, ein ſtetes Ringen, deine Geſezze zu erfuͤllen.","norm":"O! ich habe Sie gefunden, die mir die Welt zum Paradiese schaffen, und die die Leere meines Herzens ausfüllen könnte, führe sie zu mir, Urquell der Liebe! und mein ganzes Leben sei ein beständiger Gehorsam, ein stetes Ringen, deine Gesetze zu erfüllen.","orig_tok":["O","!","ich","hab","Sie","gefunden",",","die","mir","die","Welt","zum","Paradieſe","ſchaffen",",","und","die","die","Leere","meines","Herzens","ausfuͤllen","koͤnnte",",","fuͤhre","ſie","zu","mir",",","Urquell","der","Liebe","!","und","mein","ganzes","Leben","ſei","ein","beſtaͤndiger","Gehorſam",",","ein","ſtetes","Ringen",",","deine","Geſezze","zu","erfuͤllen","."],"norm_tok":["O","!","ich","habe","Sie","gefunden",",","die","mir","die","Welt","zum","Paradiese","schaffen",",","und","die","die","Leere","meines","Herzens","ausfüllen","könnte",",","führe","sie","zu","mir",",","Urquell","der","Liebe","!","und","mein","ganzes","Leben","sei","ein","beständiger","Gehorsam",",","ein","stetes","Ringen",",","deine","Gesetze","zu","erfüllen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,98],[99,109],[110,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,132],[133,136],[136,137],[138,145],[146,149],[150,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,178],[179,182],[183,186],[187,199],[200,208],[208,209],[210,213],[214,220],[221,227],[227,228],[229,234],[235,242],[243,245],[246,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,99],[100,109],[110,116],[116,117],[118,123],[124,127],[128,130],[131,134],[134,135],[136,143],[144,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,170],[171,176],[177,180],[181,184],[185,196],[197,205],[205,206],[207,210],[211,217],[218,224],[224,225],[226,231],[232,239],[240,242],[243,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.447199821472168}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1297,"date":1784,"orig":"Stiller Mond! ſei mir gegruͤßt, ſei mir heute am lezten Tage des Wonnemonds gegruͤßt, ſtroͤme Ruhe und Troſt auf mich herab, und erquikke die ermattete Seele, die ſich vergebens nach Huͤlfe ſehnet.","norm":"Stiller Mond! sei mir gegrüßt, sei mir heute am letzten Tage des Wonnemonds gegrüßt, ströme Ruhe und Trost auf mich herab, und erquicke die ermattete Seele, die sich vergebens nach Hilfe sehnet.","orig_tok":["Stiller","Mond","!","ſei","mir","gegruͤßt",",","ſei","mir","heute","am","lezten","Tage","des","Wonnemonds","gegruͤßt",",","ſtroͤme","Ruhe","und","Troſt","auf","mich","herab",",","und","erquikke","die","ermattete","Seele",",","die","ſich","vergebens","nach","Huͤlfe","ſehnet","."],"norm_tok":["Stiller","Mond","!","sei","mir","gegrüßt",",","sei","mir","heute","am","letzten","Tage","des","Wonnemonds","gegrüßt",",","ströme","Ruhe","und","Trost","auf","mich","herab",",","und","erquicke","die","ermattete","Seele",",","die","sich","vergebens","nach","Hilfe","sehnet","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,48],[49,55],[56,60],[61,64],[65,75],[76,84],[84,85],[86,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,141],[142,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,177],[178,182],[183,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,75],[76,83],[83,84],[85,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,135],[136,139],[140,149],[150,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,175],[176,180],[181,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.778800010681152}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1298,"date":1784,"orig":"Wie ſogar anders iſt es jezt mit mir, als es ehedem war, denn da hatte ich noch ein Herz, es war mein, zwiſchen der Natur und dem redlichen Freunde teilte ich es, aber nun iſt es nicht mehr mein Eigentum, es iſt mir entriſſen, und wer entriß es mir?","norm":"Wie sogar anders ist es jetzt mit mir, als es ehedem war, denn da hatte ich noch ein Herz, es war mein, zwischen der Natur und dem redlichen Freunde teilte ich es, aber nun ist es nicht mehr mein Eigentum, es ist mir entrissen, und wer entriss es mir?","orig_tok":["Wie","ſogar","anders","iſt","es","jezt","mit","mir",",","als","es","ehedem","war",",","denn","da","hatte","ich","noch","ein","Herz",",","es","war","mein",",","zwiſchen","der","Natur","und","dem","redlichen","Freunde","teilte","ich","es",",","aber","nun","iſt","es","nicht","mehr","mein","Eigentum",",","es","iſt","mir","entriſſen",",","und","wer","entriß","es","mir","?"],"norm_tok":["Wie","sogar","anders","ist","es","jetzt","mit","mir",",","als","es","ehedem","war",",","denn","da","hatte","ich","noch","ein","Herz",",","es","war","mein",",","zwischen","der","Natur","und","dem","redlichen","Freunde","teilte","ich","es",",","aber","nun","ist","es","nicht","mehr","mein","Eigentum",",","es","ist","mir","entrissen",",","und","wer","entriss","es","mir","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,28],[29,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,51],[52,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,101],[101,102],[103,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,129],[130,139],[140,147],[148,154],[155,158],[159,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,178],[179,184],[185,189],[190,194],[195,203],[203,204],[205,207],[208,211],[212,215],[216,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,241],[242,244],[245,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,52],[53,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,102],[102,103],[104,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,148],[149,155],[156,159],[160,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,179],[180,185],[186,190],[191,195],[196,204],[204,205],[206,208],[209,212],[213,216],[217,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,243],[244,246],[247,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.805599927902221}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1299,"date":1784,"orig":"O! daß ich es zuruͤk rufen muſte das Bild, das ſich nur zu oft vor meine Seele draͤngt, das wachend und traͤumend meine Einbildungskraft beſchaͤftigt, das mich vergeſſen macht, daß ich ein Menſch bin; und bin ich’s jezt nicht mehr als jemals, der ſchwache huͤlfloſe Menſch? der bald nichts mehr ſein wird, als ein waudelndes Gerippe, ohne Kraft und Taͤtigkeit, ohne Anhaͤnglichkeit an das, was gut und edel iſt; und doch fuͤhl ich oft einen aufwallenden Mut, den lezten Funken der ſich erhebenden Mannheit, mir die verlorne Freiheit zu erringen — aber dann wieder ein Blik von Jhr, und ich bin elender, als zuvor, bin ein ſchwaches Rohr, mit dem der laue Weſt ſein Spiel treibt; immer rufe ich meiner Seele zu — Morgen ein Tag, und wieder ein Tag, und es wird anders werden — aber es iſt nur ein ſchwacher Laut der truͤgeriſchen Hofnung, die mir zuliſpelt, „du wirſt noch gluͤklich ſein‟!","norm":"O! dass ich es zurückrufen musste das Bild, das sich nur zu oft vor meine Seele drängt, das wachend und träumend meine Einbildungskraft beschäftigt, das mich vergessen macht, dass ich ein Mensch bin; und bin ich es jetzt nicht mehr als jemals, der schwache hilflose Mensch? der bald nichts mehr sein wird, als ein waudelndes Gerippe, ohne Kraft und Tätigkeit, ohne Anhänglichkeit an das, was gut und edel ist; und doch fühle ich oft einen aufwallenden Mut, den letzten Funken der sich erhebenden Mannheit, mir die verlorene Freiheit zu erringen — aber dann wieder ein Blick von Ihr, und ich bin elender, als zuvor, bin ein schwaches Rohr, mit dem der laue West sein Spiel treibt; immer rufe ich meiner Seele zu — Morgen ein Tag, und wieder ein Tag, und es wird anders werden — aber es ist nur ein schwacher Laut der trügerischen Hoffnung, die mir zulispelt, „du wirst noch glücklich sein‟!","orig_tok":["O","!","daß","ich","es","zuruͤk","rufen","muſte","das","Bild",",","das","ſich","nur","zu","oft","vor","meine","Seele","draͤngt",",","das","wachend","und","traͤumend","meine","Einbildungskraft","beſchaͤftigt",",","das","mich","vergeſſen","macht",",","daß","ich","ein","Menſch","bin",";","und","bin","ich","’s","jezt","nicht","mehr","als","jemals",",","der","ſchwache","huͤlfloſe","Menſch","?","der","bald","nichts","mehr","ſein","wird",",","als","ein","waudelndes","Gerippe",",","ohne","Kraft","und","Taͤtigkeit",",","ohne","Anhaͤnglichkeit","an","das",",","was","gut","und","edel","iſt",";","und","doch","fuͤhl","ich","oft","einen","aufwallenden","Mut",",","den","lezten","Funken","der","ſich","erhebenden","Mannheit",",","mir","die","verlorne","Freiheit","zu","erringen","—","aber","dann","wieder","ein","Blik","von","Jhr",",","und","ich","bin","elender",",","als","zuvor",",","bin","ein","ſchwaches","Rohr",",","mit","dem","der","laue","Weſt","ſein","Spiel","treibt",";","immer","rufe","ich","meiner","Seele","zu","—","Morgen","ein","Tag",",","und","wieder","ein","Tag",",","und","es","wird","anders","werden","—","aber","es","iſt","nur","ein","ſchwacher","Laut","der","truͤgeriſchen","Hofnung",",","die","mir","zuliſpelt",",","„","du","wirſt","noch","gluͤklich","ſein","‟","!"],"norm_tok":["O","!","dass","ich","es","zurückrufen","musste","das","Bild",",","das","sich","nur","zu","oft","vor","meine","Seele","drängt",",","das","wachend","und","träumend","meine","Einbildungskraft","beschäftigt",",","das","mich","vergessen","macht",",","dass","ich","ein","Mensch","bin",";","und","bin","ich","es","jetzt","nicht","mehr","als","jemals",",","der","schwache","hilflose","Mensch","?","der","bald","nichts","mehr","sein","wird",",","als","ein","waudelndes","Gerippe",",","ohne","Kraft","und","Tätigkeit",",","ohne","Anhänglichkeit","an","das",",","was","gut","und","edel","ist",";","und","doch","fühle","ich","oft","einen","aufwallenden","Mut",",","den","letzten","Funken","der","sich","erhebenden","Mannheit",",","mir","die","verlorene","Freiheit","zu","erringen","—","aber","dann","wieder","ein","Blick","von","Ihr",",","und","ich","bin","elender",",","als","zuvor",",","bin","ein","schwaches","Rohr",",","mit","dem","der","laue","West","sein","Spiel","treibt",";","immer","rufe","ich","meiner","Seele","zu","—","Morgen","ein","Tag",",","und","wieder","ein","Tag",",","und","es","wird","anders","werden","—","aber","es","ist","nur","ein","schwacher","Laut","der","trügerischen","Hoffnung",",","die","mir","zulispelt",",","„","du","wirst","noch","glücklich","sein‟","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,113],[114,119],[120,136],[137,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,188],[189,195],[196,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,212],[212,214],[215,219],[220,225],[226,230],[231,234],[235,241],[241,242],[243,246],[247,255],[256,265],[266,272],[272,273],[274,277],[278,282],[283,289],[290,294],[295,299],[300,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,324],[325,332],[332,333],[334,338],[339,344],[345,348],[349,359],[359,360],[361,365],[366,381],[382,384],[385,388],[388,389],[390,393],[394,397],[398,401],[402,406],[407,410],[410,411],[412,415],[416,420],[421,426],[427,430],[431,434],[435,440],[441,453],[454,457],[457,458],[459,462],[463,469],[470,476],[477,480],[481,485],[486,496],[497,505],[505,506],[507,510],[511,514],[515,523],[524,532],[533,535],[536,544],[545,546],[547,551],[552,556],[557,563],[564,567],[568,572],[573,576],[577,580],[580,581],[582,585],[586,589],[590,593],[594,601],[601,602],[603,606],[607,612],[612,613],[614,617],[618,621],[622,631],[632,636],[636,637],[638,641],[642,645],[646,649],[650,654],[655,659],[660,664],[665,670],[671,677],[677,678],[679,684],[685,689],[690,693],[694,700],[701,706],[707,709],[710,711],[712,718],[719,722],[723,726],[726,727],[728,731],[732,738],[739,742],[743,746],[746,747],[748,751],[752,754],[755,759],[760,766],[767,773],[774,775],[776,780],[781,783],[784,787],[788,791],[792,795],[796,805],[806,810],[811,814],[815,828],[829,836],[836,837],[838,841],[842,845],[846,855],[855,856],[857,858],[858,860],[861,866],[867,871],[872,881],[882,886],[886,887],[887,888]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,26],[27,33],[34,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,112],[113,118],[119,135],[136,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,167],[168,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,187],[188,194],[195,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,214],[215,220],[221,226],[227,231],[232,235],[236,242],[242,243],[244,247],[248,256],[257,265],[266,272],[272,273],[274,277],[278,282],[283,289],[290,294],[295,299],[300,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,324],[325,332],[332,333],[334,338],[339,344],[345,348],[349,358],[358,359],[360,364],[365,379],[380,382],[383,386],[386,387],[388,391],[392,395],[396,399],[400,404],[405,408],[408,409],[410,413],[414,418],[419,424],[425,428],[429,432],[433,438],[439,451],[452,455],[455,456],[457,460],[461,468],[469,475],[476,479],[480,484],[485,495],[496,504],[504,505],[506,509],[510,513],[514,523],[524,532],[533,535],[536,544],[545,546],[547,551],[552,556],[557,563],[564,567],[568,573],[574,577],[578,581],[581,582],[583,586],[587,590],[591,594],[595,602],[602,603],[604,607],[608,613],[613,614],[615,618],[619,622],[623,632],[633,637],[637,638],[639,642],[643,646],[647,650],[651,655],[656,660],[661,665],[666,671],[672,678],[678,679],[680,685],[686,690],[691,694],[695,701],[702,707],[708,710],[711,712],[713,719],[720,723],[724,727],[727,728],[729,732],[733,739],[740,743],[744,747],[747,748],[749,752],[753,755],[756,760],[761,767],[768,774],[775,776],[777,781],[782,784],[785,788],[789,792],[793,796],[797,806],[807,811],[812,815],[816,828],[829,837],[837,838],[839,842],[843,846],[847,856],[856,857],[858,859],[859,861],[862,867],[868,872],[873,882],[883,888],[888,889]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117],[119,118],[120,119],[121,120],[122,121],[123,122],[124,123],[125,124],[126,125],[127,126],[128,127],[129,128],[130,129],[131,130],[132,131],[133,132],[134,133],[135,134],[136,135],[137,136],[138,137],[139,138],[140,139],[141,140],[142,141],[143,142],[144,143],[145,144],[146,145],[147,146],[148,147],[149,148],[150,149],[151,150],[152,151],[153,152],[154,153],[155,154],[156,155],[157,156],[158,157],[159,158],[160,159],[161,160],[162,161],[163,162],[164,163],[165,164],[166,165],[167,166],[168,167],[169,168],[170,169],[171,170],[172,171],[173,172],[174,173],[175,174],[176,175],[177,176],[178,177],[179,178],[180,178],[181,179]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.062699794769287}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1300,"date":1784,"orig":"Und wuͤrde ich auch noch ſein, was ich bin, wenn Hofnung nicht meinen Pfad mit Roſen beſtreute, und mir von ferne das Ziel zeigte, das ich einſt, oder niemals erreichen, dem ich fruͤh oder ſpaͤt zueilen werde?","norm":"Und würde ich auch noch sein, was ich bin, wenn Hoffnung nicht meinen Pfad mit Rosen bestreute, und mir von ferne das Ziel zeigte, das ich einst, oder niemals erreichen, dem ich früh oder spät zueilen werde?","orig_tok":["Und","wuͤrde","ich","auch","noch","ſein",",","was","ich","bin",",","wenn","Hofnung","nicht","meinen","Pfad","mit","Roſen","beſtreute",",","und","mir","von","ferne","das","Ziel","zeigte",",","das","ich","einſt",",","oder","niemals","erreichen",",","dem","ich","fruͤh","oder","ſpaͤt","zueilen","werde","?"],"norm_tok":["Und","würde","ich","auch","noch","sein",",","was","ich","bin",",","wenn","Hoffnung","nicht","meinen","Pfad","mit","Rosen","bestreute",",","und","mir","von","ferne","das","Ziel","zeigte",",","das","ich","einst",",","oder","niemals","erreichen",",","dem","ich","früh","oder","spät","zueilen","werde","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,48],[49,56],[57,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[144,145],[146,150],[151,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,183],[184,188],[189,194],[195,202],[203,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[41,42],[43,47],[48,56],[57,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[144,145],[146,150],[151,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,182],[183,187],[188,192],[193,200],[201,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.440899848937988}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1301,"date":1784,"orig":"Schoͤpfer meiner Tage!","norm":"Schöpfer meiner Tage!","orig_tok":["Schoͤpfer","meiner","Tage","!"],"norm_tok":["Schöpfer","meiner","Tage","!"],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.43720006942749}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1302,"date":1784,"orig":"du allein weiſt es, ob mein Leben eine Quelle der Freude und des Troſtes, oder des Traurens ſein ſoll, du allein haſt den Faden meines Gluͤks, meines Lebens in deiner Hand, zerreiß nie den erſten, ohne den andern getrennt zu haben!","norm":"du allein weist es, ob mein Leben eine Quelle der Freude und des Trostes, oder des Trauerns sein soll, du allein hast den Faden meines Glücks, meines Lebens in deiner Hand, zerreiße nie den ersten, ohne den anderen getrennt zu haben!","orig_tok":["du","allein","weiſt","es",",","ob","mein","Leben","eine","Quelle","der","Freude","und","des","Troſtes",",","oder","des","Traurens","ſein","ſoll",",","du","allein","haſt","den","Faden","meines","Gluͤks",",","meines","Lebens","in","deiner","Hand",",","zerreiß","nie","den","erſten",",","ohne","den","andern","getrennt","zu","haben","!"],"norm_tok":["du","allein","weist","es",",","ob","mein","Leben","eine","Quelle","der","Freude","und","des","Trostes",",","oder","des","Trauerns","sein","soll",",","du","allein","hast","den","Faden","meines","Glücks",",","meines","Lebens","in","deiner","Hand",",","zerreiße","nie","den","ersten",",","ohne","den","anderen","getrennt","zu","haben","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,18],[18,19],[20,22],[23,27],[28,33],[34,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,96],[97,101],[101,102],[103,105],[106,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,149],[150,156],[157,159],[160,166],[167,171],[171,172],[173,180],[181,184],[185,188],[189,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,221],[222,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,18],[18,19],[20,22],[23,27],[28,33],[34,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,96],[97,101],[101,102],[103,105],[106,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,149],[150,156],[157,159],[160,166],[167,171],[171,172],[173,181],[182,185],[186,189],[190,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,214],[215,223],[224,226],[227,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.097899913787842}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1303,"date":1784,"orig":"denn was waͤre das Leben ohne ſie?","norm":"denn was wäre das Leben ohne sie?","orig_tok":["denn","was","waͤre","das","Leben","ohne","ſie","?"],"norm_tok":["denn","was","wäre","das","Leben","ohne","sie","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.263400077819824}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1304,"date":1784,"orig":"ein ewiges Abarbeiten der Kraͤfte, die ſich unter einander zerſtoͤren, ein ewiger Krieg der leidenden| Seele mit einem ſchwachen Koͤrper, und wann die Seele leidet, ſo faͤllt der ganze Bau, ſinkt und ſtuͤrzet ein.","norm":"ein ewiges Abarbeiten der Kräfte, die sich untereinander zerstören, ein ewiger Krieg der leidenden | Seele mit einem schwachen Körper, und wann die Seele leidet, so fällt der ganze Bau, sinkt und stürzet ein.","orig_tok":["ein","ewiges","Abarbeiten","der","Kraͤfte",",","die","ſich","unter","einander","zerſtoͤren",",","ein","ewiger","Krieg","der","leidenden","|","Seele","mit","einem","ſchwachen","Koͤrper",",","und","wann","die","Seele","leidet",",","ſo","faͤllt","der","ganze","Bau",",","ſinkt","und","ſtuͤrzet","ein","."],"norm_tok":["ein","ewiges","Abarbeiten","der","Kräfte",",","die","sich","untereinander","zerstören",",","ein","ewiger","Krieg","der","leidenden","|","Seele","mit","einem","schwachen","Körper",",","und","wann","die","Seele","leidet",",","so","fällt","der","ganze","Bau",",","sinkt","und","stürzet","ein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,87],[88,91],[92,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,167],[168,174],[175,178],[179,184],[185,188],[188,189],[190,195],[196,199],[200,208],[209,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,84],[85,88],[89,98],[99,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,153],[154,160],[160,161],[162,164],[165,170],[171,174],[175,180],[181,184],[184,185],[186,191],[192,195],[196,203],[204,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8948001861572275}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1305,"date":1784,"orig":"Alles Freude um mich her und Wonne, jedes Geſchoͤpf vom Meuſchen bis zum Wurm laͤchelt dem kommenden Fruͤhling entgegen, und fuͤhlt neues Leben und Ruhe.","norm":"Alles Freude um mich her und Wonne, jedes Geschöpf vom Muschen bis zum Wurm lächelt dem kommenden Frühling entgegen, und fühlt neues Leben und Ruhe.","orig_tok":["Alles","Freude","um","mich","her","und","Wonne",",","jedes","Geſchoͤpf","vom","Meuſchen","bis","zum","Wurm","laͤchelt","dem","kommenden","Fruͤhling","entgegen",",","und","fuͤhlt","neues","Leben","und","Ruhe","."],"norm_tok":["Alles","Freude","um","mich","her","und","Wonne",",","jedes","Geschöpf","vom","Muschen","bis","zum","Wurm","lächelt","dem","kommenden","Frühling","entgegen",",","und","fühlt","neues","Leben","und","Ruhe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,41],[42,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,86],[87,90],[91,100],[101,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,143],[144,147],[148,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,41],[42,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,83],[84,87],[88,97],[98,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,132],[133,138],[139,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.103700160980225}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1306,"date":1784,"orig":"Wenn ich doch auch von mir ſagen koͤnnte; ich freue mich der Schoͤpfung, und hauche das gluͤhende heilige Leben der Natur ein, das unſere Erzvaͤter ſo gluͤklich machte.","norm":"Wenn ich doch auch von mir sagen könnte; ich freue mich der Schöpfung, und hauche das glühende heilige Leben der Natur ein, das unsere Erzväter so glücklich machte.","orig_tok":["Wenn","ich","doch","auch","von","mir","ſagen","koͤnnte",";","ich","freue","mich","der","Schoͤpfung",",","und","hauche","das","gluͤhende","heilige","Leben","der","Natur","ein",",","das","unſere","Erzvaͤter","ſo","gluͤklich","machte","."],"norm_tok":["Wenn","ich","doch","auch","von","mir","sagen","könnte",";","ich","freue","mich","der","Schöpfung",",","und","hauche","das","glühende","heilige","Leben","der","Natur","ein",",","das","unsere","Erzväter","so","glücklich","machte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,97],[98,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,147],[148,150],[151,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,94],[95,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,143],[144,146],[147,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.385000228881836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1307,"date":1784,"orig":"Da ich noch Knabe war, und unter den Blumen des Mais unvermerkt zum Juͤngling reifte, da konnte ichs.","norm":"Da ich noch Knabe war, und unter den Blumen des Mais unvermerkt zum Jüngling reifte, da konnte ich es.","orig_tok":["Da","ich","noch","Knabe","war",",","und","unter","den","Blumen","des","Mais","unvermerkt","zum","Juͤngling","reifte",",","da","konnte","ichs","."],"norm_tok":["Da","ich","noch","Knabe","war",",","und","unter","den","Blumen","des","Mais","unvermerkt","zum","Jüngling","reifte",",","da","konnte","ich","es","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,63],[64,67],[68,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,63],[64,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.837900161743164}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1308,"date":1784,"orig":"Aber nun du, Liebe, Stoͤrerinn meiner Ruhe, in mein Herz geſchlichen biſt, nun iſt alles anders, als es ehedem war — ich bin kalt, fuͤhllos gegen die Freuden um mich her, antworte der Mutter nicht, wenn ſie ruft, und ihre Gaben ihren duͤrftigen Kindern mit verſchwenderiſcher Hand ausſpendet; ich gehe voruͤber wie ein Taumelnder, und achte nicht der einladenden Blumen, der duftenden Viole des rieſelnden Bachs.","norm":"Aber nun du, Liebe, Störerin meiner Ruhe, in mein Herz geschlichen bist, nun ist alles anders, als es ehedem war — ich bin kalt, fühllos gegen die Freuden um mich her, antworte der Mutter nicht, wenn sie ruft, und ihre Gaben ihren dürftigen Kindern mit verschwenderischer Hand ausspendet; ich gehe vorüber wie ein Taumelnder, und achte nicht der einladenden Blumen, der duftenden Viole des rieselnden Bachs.","orig_tok":["Aber","nun","du",",","Liebe",",","Stoͤrerinn","meiner","Ruhe",",","in","mein","Herz","geſchlichen","biſt",",","nun","iſt","alles","anders",",","als","es","ehedem","war","—","ich","bin","kalt",",","fuͤhllos","gegen","die","Freuden","um","mich","her",",","antworte","der","Mutter","nicht",",","wenn","ſie","ruft",",","und","ihre","Gaben","ihren","duͤrftigen","Kindern","mit","verſchwenderiſcher","Hand","ausſpendet",";","ich","gehe","voruͤber","wie","ein","Taumelnder",",","und","achte","nicht","der","einladenden","Blumen",",","der","duftenden","Viole","des","rieſelnden","Bachs","."],"norm_tok":["Aber","nun","du",",","Liebe",",","Störerin","meiner","Ruhe",",","in","mein","Herz","geschlichen","bist",",","nun","ist","alles","anders",",","als","es","ehedem","war","—","ich","bin","kalt",",","fühllos","gegen","die","Freuden","um","mich","her",",","antworte","der","Mutter","nicht",",","wenn","sie","ruft",",","und","ihre","Gaben","ihren","dürftigen","Kindern","mit","verschwenderischer","Hand","ausspendet",";","ich","gehe","vorüber","wie","ein","Taumelnder",",","und","achte","nicht","der","einladenden","Blumen",",","der","duftenden","Viole","des","rieselnden","Bachs","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[11,12],[13,18],[18,19],[20,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,56],[57,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,110],[111,114],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[129,130],[131,139],[140,145],[146,149],[150,157],[158,160],[161,165],[166,169],[169,170],[171,179],[180,183],[184,190],[191,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,211],[211,212],[213,216],[217,221],[222,227],[228,233],[234,244],[245,252],[253,256],[257,275],[276,280],[281,291],[291,292],[293,296],[297,301],[302,310],[311,314],[315,318],[319,329],[329,330],[331,334],[335,340],[341,346],[347,350],[351,362],[363,369],[369,370],[371,374],[375,384],[385,390],[391,394],[395,405],[406,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[11,12],[13,18],[18,19],[20,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,54],[55,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,108],[109,112],[113,114],[115,118],[119,122],[123,127],[127,128],[129,136],[137,142],[143,146],[147,154],[155,157],[158,162],[163,166],[166,167],[168,176],[177,180],[181,187],[188,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,208],[208,209],[210,213],[214,218],[219,224],[225,230],[231,240],[241,248],[249,252],[253,271],[272,276],[277,287],[287,288],[289,292],[293,297],[298,305],[306,309],[310,313],[314,324],[324,325],[326,329],[330,335],[336,341],[342,345],[346,357],[358,364],[364,365],[366,369],[370,379],[380,385],[386,389],[390,400],[401,406],[406,407]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.382699966430664}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1309,"date":1784,"orig":"O Mutter Natur! zuͤrne nicht, wenn dein Sohn nicht in deine offne Arme ſinkt, gib ihm ſeine Ruhe wieder, und er iſt wieder ganz dein Sohn; an deinem vollen Buſen will ich dann ausruhen, und in ſuͤſſen Traͤumen hinuͤber ſchlummern in die lachenden Auen, wo Semide die erſte Roſe bricht, und ihrem Selim liebevoll in die Arme ſinkt.","norm":"O Mutter Natur! zürne nicht, wenn dein Sohn nicht in deine offene Arme sinkt, gib ihm seine Ruhe wieder, und er ist wieder ganz dein Sohn; an deinem vollen Busen will ich dann ausruhen, und in süßen Träumen hinüberschlummern in die lachenden Auen, wo Semide die erste Rose bricht, und ihrem Selim liebevoll in die Arme sinkt.","orig_tok":["O","Mutter","Natur","!","zuͤrne","nicht",",","wenn","dein","Sohn","nicht","in","deine","offne","Arme","ſinkt",",","gib","ihm","ſeine","Ruhe","wieder",",","und","er","iſt","wieder","ganz","dein","Sohn",";","an","deinem","vollen","Buſen","will","ich","dann","ausruhen",",","und","in","ſuͤſſen","Traͤumen","hinuͤber","ſchlummern","in","die","lachenden","Auen",",","wo","Semide","die","erſte","Roſe","bricht",",","und","ihrem","Selim","liebevoll","in","die","Arme","ſinkt","."],"norm_tok":["O","Mutter","Natur","!","zürne","nicht",",","wenn","dein","Sohn","nicht","in","deine","offene","Arme","sinkt",",","gib","ihm","seine","Ruhe","wieder",",","und","er","ist","wieder","ganz","dein","Sohn",";","an","deinem","vollen","Busen","will","ich","dann","ausruhen",",","und","in","süßen","Träumen","hinüberschlummern","in","die","lachenden","Auen",",","wo","Semide","die","erste","Rose","bricht",",","und","ihrem","Selim","liebevoll","in","die","Arme","sinkt","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,14],[14,15],[16,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,53],[54,59],[60,65],[66,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,148],[149,155],[156,161],[162,166],[167,170],[171,175],[176,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,200],[201,209],[210,218],[219,229],[230,232],[233,236],[237,246],[247,251],[251,252],[253,255],[256,262],[263,266],[267,272],[273,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,295],[296,301],[302,311],[312,314],[315,318],[319,323],[324,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,14],[14,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,43],[44,49],[50,52],[53,58],[59,65],[66,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,148],[149,155],[156,161],[162,166],[167,170],[171,175],[176,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,198],[199,206],[207,224],[225,227],[228,231],[232,241],[242,246],[246,247],[248,250],[251,257],[258,261],[262,267],[268,272],[273,279],[279,280],[281,284],[285,290],[291,296],[297,306],[307,309],[310,313],[314,318],[319,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711599826812744}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1310,"date":1784,"orig":"O Fantaſie! daß du ſo wirkſam und geſchaͤftig ſein muſt, ihr Bild immer vor meiner Seele zu fuͤhren, daß ich nichts denken kann, als ſie, und darin Troſt ſuche, daß meine Blikke ihr entgegen taumeln, und ſchuͤchtern zur Erde eilen, wenn ſie meiner nicht achtet.","norm":"O Fantasie! dass du so wirksam und geschäftig sein musst, ihr Bild immer vor meiner Seele zu führen, dass ich nichts denken kann, als sie, und darin Trost suche, dass meine Blicke ihr entgegen taumeln, und schüchtern zur Erde eilen, wenn sie meiner nicht achtet.","orig_tok":["O","Fantaſie","!","daß","du","ſo","wirkſam","und","geſchaͤftig","ſein","muſt",",","ihr","Bild","immer","vor","meiner","Seele","zu","fuͤhren",",","daß","ich","nichts","denken","kann",",","als","ſie",",","und","darin","Troſt","ſuche",",","daß","meine","Blikke","ihr","entgegen","taumeln",",","und","ſchuͤchtern","zur","Erde","eilen",",","wenn","ſie","meiner","nicht","achtet","."],"norm_tok":["O","Fantasie","!","dass","du","so","wirksam","und","geschäftig","sein","musst",",","ihr","Bild","immer","vor","meiner","Seele","zu","führen",",","dass","ich","nichts","denken","kann",",","als","sie",",","und","darin","Trost","suche",",","dass","meine","Blicke","ihr","entgegen","taumeln",",","und","schüchtern","zur","Erde","eilen",",","wenn","sie","meiner","nicht","achtet","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,15],[16,18],[19,21],[22,29],[30,33],[34,45],[46,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,177],[178,181],[182,190],[191,198],[198,199],[200,203],[204,215],[216,219],[220,224],[225,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,247],[248,253],[254,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,16],[17,19],[20,22],[23,30],[31,34],[35,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,154],[155,160],[160,161],[162,166],[167,172],[173,179],[180,183],[184,192],[193,200],[200,201],[202,205],[206,216],[217,220],[221,225],[226,231],[231,232],[233,237],[238,241],[242,248],[249,254],[255,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.641499996185303}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1311,"date":1784,"orig":"— Nicht achtet?","norm":"— Nicht achtet?","orig_tok":["—","Nicht","achtet","?"],"norm_tok":["—","Nicht","achtet","?"],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.559599876403809}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1312,"date":1784,"orig":"Gedanke! wer ſchuf dich? weiß ſie die reine Flamme, die in meinem Jnnern lodert, die mein ganzes Weſen durchgluͤht, und alle Saͤfte austroknet? vielleicht ahndet ſie nicht, daß ein Juͤngling ſie nach ſchmachtet — waͤhnts nicht, daß ſie ſein Herz geraubt hat — ſoll ſie es nie wiſſen? ſoll ſich dis Herz, das ſo warm, ſo gefuͤhlvoll in mir ſchlaͤgt, abkuͤmmern, und im langſamen Jammer vertroknen? ſollen Verhaͤltniſſe und ſklaviſche Vorurteile mich abhalten, mir meine Ruhe wieder zu erkaufen?","norm":"Gedanke! wer schuf dich? weiß sie die reine Flamme, die in meinem Inneren lodert, die mein ganzes Wesen durchglüht, und alle Säfte austrocknet? vielleicht ahndet sie nicht, dass ein Jüngling sie nach schmachtet — wähnt nicht, dass sie sein Herz geraubt hat — soll sie es nie wissen? soll sich dies Herz, das so warm, so gefühlvoll in mir schlägt, abkümmern, und im langsamen Jammer vertrocknen? sollen Verhältnisse und sklavische Vorurteile mich abhalten, mir meine Ruhe wieder zu erkaufen?","orig_tok":["Gedanke","!","wer","ſchuf","dich","?","weiß","ſie","die","reine","Flamme",",","die","in","meinem","Jnnern","lodert",",","die","mein","ganzes","Weſen","durchgluͤht",",","und","alle","Saͤfte","austroknet","?","vielleicht","ahndet","ſie","nicht",",","daß","ein","Juͤngling","ſie","nach","ſchmachtet","—","waͤhnts","nicht",",","daß","ſie","ſein","Herz","geraubt","hat","—","ſoll","ſie","es","nie","wiſſen","?","ſoll","ſich","dis","Herz",",","das","ſo","warm",",","ſo","gefuͤhlvoll","in","mir","ſchlaͤgt",",","abkuͤmmern",",","und","im","langſamen","Jammer","vertroknen","?","ſollen","Verhaͤltniſſe","und","ſklaviſche","Vorurteile","mich","abhalten",",","mir","meine","Ruhe","wieder","zu","erkaufen","?"],"norm_tok":["Gedanke","!","wer","schuf","dich","?","weiß","sie","die","reine","Flamme",",","die","in","meinem","Inneren","lodert",",","die","mein","ganzes","Wesen","durchglüht",",","und","alle","Säfte","austrocknet","?","vielleicht","ahndet","sie","nicht",",","dass","ein","Jüngling","sie","nach","schmachtet","—","wähnt","nicht",",","dass","sie","sein","Herz","geraubt","hat","—","soll","sie","es","nie","wissen","?","soll","sich","dies","Herz",",","das","so","warm",",","so","gefühlvoll","in","mir","schlägt",",","abkümmern",",","und","im","langsamen","Jammer","vertrocknen","?","sollen","Verhältnisse","und","sklavische","Vorurteile","mich","abhalten",",","mir","meine","Ruhe","wieder","zu","erkaufen","?"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,96],[97,102],[103,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,142],[142,143],[144,154],[155,161],[162,165],[166,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,190],[191,194],[195,199],[200,210],[211,212],[213,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,240],[241,245],[246,253],[254,257],[258,259],[260,264],[265,268],[269,271],[272,275],[276,282],[282,283],[284,288],[289,293],[294,297],[298,302],[302,303],[304,307],[308,310],[311,315],[315,316],[317,319],[320,331],[332,334],[335,338],[339,347],[347,348],[349,359],[359,360],[361,364],[365,367],[368,377],[378,384],[385,395],[395,396],[397,403],[404,417],[418,421],[422,432],[433,443],[444,448],[449,457],[457,458],[459,462],[463,468],[469,473],[474,480],[481,483],[484,492],[492,493]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,97],[98,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,130],[131,142],[142,143],[144,154],[155,161],[162,165],[166,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,190],[191,194],[195,199],[200,210],[211,212],[213,218],[219,224],[224,225],[226,230],[231,234],[235,239],[240,244],[245,252],[253,256],[257,258],[259,263],[264,267],[268,270],[271,274],[275,281],[281,282],[283,287],[288,292],[293,297],[298,302],[302,303],[304,307],[308,310],[311,315],[315,316],[317,319],[320,330],[331,333],[334,337],[338,345],[345,346],[347,356],[356,357],[358,361],[362,364],[365,374],[375,381],[382,393],[393,394],[395,401],[402,414],[415,418],[419,429],[430,440],[441,445],[446,454],[454,455],[456,459],[460,465],[466,470],[471,477],[478,480],[481,489],[489,490]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39109992980957}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1313,"date":1784,"orig":"Nein, ich bin ein deutſcher Juͤngling; wozu Schleifwege! wo man ſich nicht ſcheuen darf, die Heerſtraſſe zu wandeln? warum ſollten mich laͤcherliche Vorurteile, und ein ſklaviſcher Wolſtand, den harte Seelen ſchufen, ſich ihr Leben abzukuͤmmern, zuruͤk ſcheuchen, mich ihr zu nahen, und ein Herz zu enthuͤllen, das ſchuldlos und rein iſt?","norm":"Nein, ich bin ein deutscher Jüngling; wozu Schleifwege! wo man sich nicht scheuen darf, die Heerstraße zu wandeln? warum sollten mich lächerliche Vorurteile, und ein sklavischer Wohlstand, den harte Seelen schufen, sich ihr Leben abzukümmern, zurückscheuchen, mich ihr zu nahen, und ein Herz zu enthüllen, das schuldlos und rein ist?","orig_tok":["Nein",",","ich","bin","ein","deutſcher","Juͤngling",";","wozu","Schleifwege","!","wo","man","ſich","nicht","ſcheuen","darf",",","die","Heerſtraſſe","zu","wandeln","?","warum","ſollten","mich","laͤcherliche","Vorurteile",",","und","ein","ſklaviſcher","Wolſtand",",","den","harte","Seelen","ſchufen",",","ſich","ihr","Leben","abzukuͤmmern",",","zuruͤk","ſcheuchen",",","mich","ihr","zu","nahen",",","und","ein","Herz","zu","enthuͤllen",",","das","ſchuldlos","und","rein","iſt","?"],"norm_tok":["Nein",",","ich","bin","ein","deutscher","Jüngling",";","wozu","Schleifwege","!","wo","man","sich","nicht","scheuen","darf",",","die","Heerstraße","zu","wandeln","?","warum","sollten","mich","lächerliche","Vorurteile",",","und","ein","sklavischer","Wohlstand",",","den","harte","Seelen","schufen",",","sich","ihr","Leben","abzukümmern",",","zurückscheuchen",",","mich","ihr","zu","nahen",",","und","ein","Herz","zu","enthüllen",",","das","schuldlos","und","rein","ist","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,37],[37,38],[39,43],[44,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,104],[105,107],[108,115],[115,116],[117,122],[123,130],[131,135],[136,148],[149,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,231],[232,244],[244,245],[246,252],[253,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,275],[276,281],[281,282],[283,286],[287,290],[291,295],[296,298],[299,309],[309,310],[311,314],[315,324],[325,328],[329,333],[334,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,102],[103,105],[106,113],[113,114],[115,120],[121,128],[129,133],[134,145],[146,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,177],[178,187],[187,188],[189,192],[193,198],[199,205],[206,213],[213,214],[215,219],[220,223],[224,229],[230,241],[241,242],[243,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,271],[272,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,291],[292,294],[295,304],[304,305],[306,309],[310,319],[320,323],[324,328],[329,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88670015335083}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1314,"date":1784,"orig":"Dank dir, Schoͤpfer meiner Tage! daß ich es ihr anbieten kann, unbeflekt und rein, von keiner ſchnoͤden Luſt entweiht, zwar nicht fehlerfrei, aber doch nie gewichen von der Bahn der Unſchuld.","norm":"Dank dir, Schöpfer meiner Tage! dass ich es ihr anbieten kann, unbefleckt und rein, von keiner schnöden Lust entweiht, zwar nicht fehlerfrei, aber doch nie gewichen von der Bahn der Unschuld.","orig_tok":["Dank","dir",",","Schoͤpfer","meiner","Tage","!","daß","ich","es","ihr","anbieten","kann",",","unbeflekt","und","rein",",","von","keiner","ſchnoͤden","Luſt","entweiht",",","zwar","nicht","fehlerfrei",",","aber","doch","nie","gewichen","von","der","Bahn","der","Unſchuld","."],"norm_tok":["Dank","dir",",","Schöpfer","meiner","Tage","!","dass","ich","es","ihr","anbieten","kann",",","unbefleckt","und","rein",",","von","keiner","schnöden","Lust","entweiht",",","zwar","nicht","fehlerfrei",",","aber","doch","nie","gewichen","von","der","Bahn","der","Unschuld","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,19],[20,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,61],[61,62],[63,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,103],[104,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,129],[130,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,155],[156,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,181],[182,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,61],[61,62],[63,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,94],[95,103],[104,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,129],[130,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,155],[156,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,181],[182,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.381499767303467}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1315,"date":1784,"orig":"Oft wallte mein Blut in den Adern, als wollt es ſie zerſprengen, jede Nerve zukte, ich horchte auf den Sirenenton, wankte — bebte — wollte fliehen, und ſtand wie angewurzelt da — aber du warnteſt mich, Genius der Unſchuld! nahmſt die Binde vom bloͤden Auge, und ich ſah Gerippe im rauſchenden Taft gehuͤllt, hole Augen und ſchleichende Schatten der geſunkenen Menſchheit:","norm":"Oft wallte mein Blut in den Adern, als wollt es sie zersprengen, jede Nerve zuckte, ich horchte auf den Sirenenton, wankte — bebte — wollte fliehen, und stand wie angewurzelt da — aber du warntest mich, Genius der Unschuld! nahmst die Binde vom blöden Auge, und ich sah Gerippe im rauschenden Taft gehüllt, hole Augen und schleichende Schatten der gesunkenen Menschheit:","orig_tok":["Oft","wallte","mein","Blut","in","den","Adern",",","als","wollt","es","ſie","zerſprengen",",","jede","Nerve","zukte",",","ich","horchte","auf","den","Sirenenton",",","wankte","—","bebte","—","wollte","fliehen",",","und","ſtand","wie","angewurzelt","da","—","aber","du","warnteſt","mich",",","Genius","der","Unſchuld","!","nahmſt","die","Binde","vom","bloͤden","Auge",",","und","ich","ſah","Gerippe","im","rauſchenden","Taft","gehuͤllt",",","hole","Augen","und","ſchleichende","Schatten","der","geſunkenen","Menſchheit",":"],"norm_tok":["Oft","wallte","mein","Blut","in","den","Adern",",","als","wollt","es","sie","zersprengen",",","jede","Nerve","zuckte",",","ich","horchte","auf","den","Sirenenton",",","wankte","—","bebte","—","wollte","fliehen",",","und","stand","wie","angewurzelt","da","—","aber","du","warntest","mich",",","Genius","der","Unschuld","!","nahmst","die","Binde","vom","blöden","Auge",",","und","ich","sah","Gerippe","im","rauschenden","Taft","gehüllt",",","hole","Augen","und","schleichende","Schatten","der","gesunkenen","Menschheit",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,63],[63,64],[65,69],[70,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,113],[113,114],[115,121],[122,123],[124,129],[130,131],[132,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,173],[174,176],[177,178],[179,183],[184,186],[187,195],[196,200],[200,201],[202,208],[209,212],[213,221],[221,222],[223,229],[230,233],[234,239],[240,243],[244,251],[252,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,269],[270,277],[278,280],[281,292],[293,297],[298,306],[306,307],[308,312],[313,318],[319,322],[323,335],[336,344],[345,348],[349,359],[360,370],[370,371]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,63],[63,64],[65,69],[70,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,114],[114,115],[116,122],[123,124],[125,130],[131,132],[133,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,174],[175,177],[178,179],[180,184],[185,187],[188,196],[197,201],[201,202],[203,209],[210,213],[214,222],[222,223],[224,230],[231,234],[235,240],[241,244],[245,251],[252,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,269],[270,277],[278,280],[281,292],[293,297],[298,305],[305,306],[307,311],[312,317],[318,321],[322,334],[335,343],[344,347],[348,358],[359,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.681099891662598}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1316,"date":1784,"orig":"da floh ich den Geruch der Narden und Salben, und jammerte im Stillen uͤber das menſchliche Elend, that aber ein Geluͤbde vor dem Angeſicht der Gottheit, der Tugend treu zu bleiben bis auf den lezten Hauch meines Lebens!","norm":"da floh ich den Geruch der Narden und Salben, und jammerte im Stillen über das menschliche Elend, tat aber ein Gelübde vor dem Angesicht der Gottheit, der Tugend treu zu bleiben bis auf den letzten Hauch meines Lebens!","orig_tok":["da","floh","ich","den","Geruch","der","Narden","und","Salben",",","und","jammerte","im","Stillen","uͤber","das","menſchliche","Elend",",","that","aber","ein","Geluͤbde","vor","dem","Angeſicht","der","Gottheit",",","der","Tugend","treu","zu","bleiben","bis","auf","den","lezten","Hauch","meines","Lebens","!"],"norm_tok":["da","floh","ich","den","Geruch","der","Narden","und","Salben",",","und","jammerte","im","Stillen","über","das","menschliche","Elend",",","tat","aber","ein","Gelübde","vor","dem","Angesicht","der","Gottheit",",","der","Tugend","treu","zu","bleiben","bis","auf","den","letzten","Hauch","meines","Lebens","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,69],[70,75],[76,79],[80,91],[92,97],[97,98],[99,103],[104,108],[109,112],[113,121],[122,125],[126,129],[130,139],[140,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,169],[170,172],[173,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,205],[206,212],[213,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,69],[70,74],[75,78],[79,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,118],[119,122],[123,126],[127,136],[137,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,161],[162,166],[167,169],[170,177],[178,181],[182,185],[186,189],[190,197],[198,203],[204,210],[211,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.413000106811523}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1317,"date":1784,"orig":"— Und ſo habe ich immer mein Herz rein und unbeflekt erhalten, ſo ſchwer der Kampf mit mir ſelbſt, ſo ſchwer er mit der anlokkenden Welt zu kaͤmpfen war.","norm":"— Und so habe ich immer mein Herz rein und unbefleckt erhalten, so schwer der Kampf mit mir selbst, so schwer er mit der anlockenden Welt zu kämpfen war.","orig_tok":["—","Und","ſo","habe","ich","immer","mein","Herz","rein","und","unbeflekt","erhalten",",","ſo","ſchwer","der","Kampf","mit","mir","ſelbſt",",","ſo","ſchwer","er","mit","der","anlokkenden","Welt","zu","kaͤmpfen","war","."],"norm_tok":["—","Und","so","habe","ich","immer","mein","Herz","rein","und","unbefleckt","erhalten",",","so","schwer","der","Kampf","mit","mir","selbst",",","so","schwer","er","mit","der","anlockenden","Welt","zu","kämpfen","war","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,52],[53,61],[61,62],[63,65],[66,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,108],[109,111],[112,115],[116,119],[120,131],[132,136],[137,139],[140,148],[149,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,53],[54,62],[62,63],[64,66],[67,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,109],[110,112],[113,116],[117,120],[121,132],[133,137],[138,140],[141,148],[149,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.940999984741211}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1318,"date":1784,"orig":"Viel geſagt von einem Jungling in unſern aufgeklärten Zeiten, wo der Knabe eher die Geheimniſſe der Cytherea, als ſeinen Catechismus kennt, und wie ein Ovid von Liebe ſchwazt — aber ſollten lauter Cinifer und Epikuräer unter uns wandeln?","norm":"Viel gesagt von einem Jüngling in unseren aufgeklärten Zeiten, wo der Knabe eher die Geheimnisse der Cytherea, als seinen Catechismus kennt, und wie ein Ovid von Liebe schwatzt — aber sollten lauter Cinifer und Epikureer unter uns wandeln?","orig_tok":["Viel","geſagt","von","einem","Jungling","in","unſern","aufgeklärten","Zeiten",",","wo","der","Knabe","eher","die","Geheimniſſe","der","Cytherea",",","als","ſeinen","Catechismus","kennt",",","und","wie","ein","Ovid","von","Liebe","ſchwazt","—","aber","ſollten","lauter","Cinifer","und","Epikuräer","unter","uns","wandeln","?"],"norm_tok":["Viel","gesagt","von","einem","Jüngling","in","unseren","aufgeklärten","Zeiten",",","wo","der","Knabe","eher","die","Geheimnisse","der","Cytherea",",","als","seinen","Catechismus","kennt",",","und","wie","ein","Ovid","von","Liebe","schwatzt","—","aber","sollten","lauter","Cinifer","und","Epikureer","unter","uns","wandeln","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,30],[31,33],[34,40],[41,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,83],[84,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,174],[175,176],[177,181],[182,189],[190,196],[197,204],[205,208],[209,218],[219,224],[225,228],[229,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,30],[31,33],[34,41],[42,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,176],[177,178],[179,183],[184,191],[192,198],[199,206],[207,210],[211,220],[221,226],[227,230],[231,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725299835205078}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1319,"date":1784,"orig":"Das wäre traurig für die Menſchheit! —","norm":"Das wäre traurig für die Menschheit! —","orig_tok":["Das","wäre","traurig","für","die","Menſchheit","!","—"],"norm_tok":["Das","wäre","traurig","für","die","Menschheit","!","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.18090009689331}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1320,"date":1784,"orig":"Wenn ich aber dann oft einſam und allein im dunkeln Buͤchengang irrte, beſchlich ein geheimer Kummer mein Herz, ich ward eine Traurigkeit im Anziehen gewahr, und fuͤhlte heiſſe Zaͤren die Wangen herab gleiten, die ein gepreßtes Herz entlokte.","norm":"Wenn ich aber dann oft einsam und allein im dunklen Büchengang irrte, beschlich ein geheimer Kummer mein Herz, ich wurde eine Traurigkeit im Anziehen gewahr, und fühlte heiße Zähren die Wangen herab gleiten, die ein gepresstes Herz entlockte.","orig_tok":["Wenn","ich","aber","dann","oft","einſam","und","allein","im","dunkeln","Buͤchengang","irrte",",","beſchlich","ein","geheimer","Kummer","mein","Herz",",","ich","ward","eine","Traurigkeit","im","Anziehen","gewahr",",","und","fuͤhlte","heiſſe","Zaͤren","die","Wangen","herab","gleiten",",","die","ein","gepreßtes","Herz","entlokte","."],"norm_tok":["Wenn","ich","aber","dann","oft","einsam","und","allein","im","dunklen","Büchengang","irrte",",","beschlich","ein","geheimer","Kummer","mein","Herz",",","ich","wurde","eine","Traurigkeit","im","Anziehen","gewahr",",","und","fühlte","heiße","Zähren","die","Wangen","herab","gleiten",",","die","ein","gepresstes","Herz","entlockte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,43],[44,51],[52,63],[64,69],[69,70],[71,80],[81,84],[85,93],[94,100],[101,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,137],[138,140],[141,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,169],[170,176],[177,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,227],[228,232],[233,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,43],[44,51],[52,62],[63,68],[68,69],[70,79],[80,83],[84,92],[93,99],[100,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,125],[126,137],[138,140],[141,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,226],[227,231],[232,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8871002197265625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1321,"date":1784,"orig":"Da warf ich mich auf den erſten Raſen im lezten Schimmer der ſinkenden Sonne nieder, und bat den Schoͤpfer der Natur um Liebe, um eine Cidli.","norm":"Da warf ich mich auf den ersten Rasen im letzten Schimmer der sinkenden Sonne nieder, und bat den Schöpfer der Natur um Liebe, um eine Cidli.","orig_tok":["Da","warf","ich","mich","auf","den","erſten","Raſen","im","lezten","Schimmer","der","ſinkenden","Sonne","nieder",",","und","bat","den","Schoͤpfer","der","Natur","um","Liebe",",","um","eine","Cidli","."],"norm_tok":["Da","warf","ich","mich","auf","den","ersten","Rasen","im","letzten","Schimmer","der","sinkenden","Sonne","nieder",",","und","bat","den","Schöpfer","der","Natur","um","Liebe",",","um","eine","Cidli","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,40],[41,47],[48,56],[57,60],[61,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,110],[111,116],[117,119],[120,125],[125,126],[127,129],[130,134],[135,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,40],[41,48],[49,57],[58,61],[62,71],[72,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,110],[111,116],[117,119],[120,125],[125,126],[127,129],[130,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.722599983215332}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1322,"date":1784,"orig":"Der gaukelnde Weſt flatterte dnrchs dunkle Laub, und ſaͤuſelte dann Rnhe und Troſt in meine Seele.","norm":"Der gaukelnde West flatterte dnrchs dunkle Laub, und säuselte dann Rnhe und Trost in meine Seele.","orig_tok":["Der","gaukelnde","Weſt","flatterte","dnrchs","dunkle","Laub",",","und","ſaͤuſelte","dann","Rnhe","und","Troſt","in","meine","Seele","."],"norm_tok":["Der","gaukelnde","West","flatterte","dnrchs","dunkle","Laub",",","und","säuselte","dann","Rnhe","und","Trost","in","meine","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,28],[29,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,91],[92,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,28],[29,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,90],[91,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.222899913787842}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1323,"date":1784,"orig":"Jch ſtand dann immer mit dem heitern Gedanken auf, daß der Urquell der Liebe meine Traͤnen ſehen, und einſt alle mit Wucher vergelten wuͤrde; und nun habe ich ſie gefunden unter der groſſen Zal ihrer Geſpielinnen, habe den Schaz, den ſo wenige finden, und ſoll ihn nun verlaſſen, und einen andern mit der erhaſchten Beute triumphirend davon eilen ſehen?","norm":"Ich stand dann immer mit dem heiteren Gedanken auf, dass der Urquell der Liebe meine Tränen sehen, und einst alle mit Wucher vergelten würde; und nun habe ich sie gefunden unter der großen Zahl ihrer Gespielinnen, habe den Schatz, den so wenige finden, und soll ihn nun verlassen, und einen anderen mit der erhaschten Beute triumphierend davon eilen sehen?","orig_tok":["Jch","ſtand","dann","immer","mit","dem","heitern","Gedanken","auf",",","daß","der","Urquell","der","Liebe","meine","Traͤnen","ſehen",",","und","einſt","alle","mit","Wucher","vergelten","wuͤrde",";","und","nun","habe","ich","ſie","gefunden","unter","der","groſſen","Zal","ihrer","Geſpielinnen",",","habe","den","Schaz",",","den","ſo","wenige","finden",",","und","ſoll","ihn","nun","verlaſſen",",","und","einen","andern","mit","der","erhaſchten","Beute","triumphirend","davon","eilen","ſehen","?"],"norm_tok":["Ich","stand","dann","immer","mit","dem","heiteren","Gedanken","auf",",","dass","der","Urquell","der","Liebe","meine","Tränen","sehen",",","und","einst","alle","mit","Wucher","vergelten","würde",";","und","nun","habe","ich","sie","gefunden","unter","der","großen","Zahl","ihrer","Gespielinnen",",","habe","den","Schatz",",","den","so","wenige","finden",",","und","soll","ihn","nun","verlassen",",","und","einen","anderen","mit","der","erhaschten","Beute","triumphierend","davon","eilen","sehen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,193],[194,199],[200,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,228],[228,229],[230,233],[234,236],[237,243],[244,250],[250,251],[252,255],[256,260],[261,264],[265,268],[269,278],[278,279],[280,283],[284,289],[290,296],[297,300],[301,304],[305,315],[316,321],[322,334],[335,340],[341,346],[347,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,46],[47,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,117],[118,124],[125,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,177],[178,181],[182,188],[189,193],[194,199],[200,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,261],[262,265],[266,269],[270,279],[279,280],[281,284],[285,290],[291,298],[299,302],[303,306],[307,317],[318,323],[324,337],[338,343],[344,349],[350,355],[355,356]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.485099792480469}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1324,"date":1784,"orig":"Nein! warum ſoll mein Geiſt den Gedanken, den heiſſen Gedanken an ſie nicht ausdenken? warum ſoll er nicht ſeine Empſindungen vor ſie ausſchuͤtten, und ihr ein Herz darlegen, wie es iſt, mit all’ ſeinen Fehlern und Maͤngeln, aber auch mit dem heiſſen Wunſch, ſie ſo gluͤklich zu machen, als menſchliche Kraͤfte es erlauben?","norm":"Nein! warum soll mein Geist den Gedanken, den heißen Gedanken an sie nicht ausdenken? warum soll er nicht seine Empfindungen vor sie ausschütten, und ihr ein Herz darlegen, wie es ist, mit alle seinen Fehlern und Mängeln, aber auch mit dem heißen Wunsch, sie so glücklich zu machen, als menschliche Kräfte es erlauben?","orig_tok":["Nein","!","warum","ſoll","mein","Geiſt","den","Gedanken",",","den","heiſſen","Gedanken","an","ſie","nicht","ausdenken","?","warum","ſoll","er","nicht","ſeine","Empſindungen","vor","ſie","ausſchuͤtten",",","und","ihr","ein","Herz","darlegen",",","wie","es","iſt",",","mit","all’","ſeinen","Fehlern","und","Maͤngeln",",","aber","auch","mit","dem","heiſſen","Wunſch",",","ſie","ſo","gluͤklich","zu","machen",",","als","menſchliche","Kraͤfte","es","erlauben","?"],"norm_tok":["Nein","!","warum","soll","mein","Geist","den","Gedanken",",","den","heißen","Gedanken","an","sie","nicht","ausdenken","?","warum","soll","er","nicht","seine","Empfindungen","vor","sie","ausschütten",",","und","ihr","ein","Herz","darlegen",",","wie","es","ist",",","mit","alle","seinen","Fehlern","und","Mängeln",",","aber","auch","mit","dem","heißen","Wunsch",",","sie","so","glücklich","zu","machen",",","als","menschliche","Kräfte","es","erlauben","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,53],[54,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,92],[93,97],[98,100],[101,106],[107,112],[113,125],[126,129],[130,133],[134,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,202],[203,210],[211,214],[215,223],[223,224],[225,229],[230,234],[235,238],[239,242],[243,250],[251,257],[257,258],[259,262],[263,265],[266,275],[276,278],[279,285],[285,286],[287,290],[291,302],[303,310],[311,313],[314,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,61],[62,64],[65,68],[69,74],[75,84],[84,85],[86,91],[92,96],[97,99],[100,105],[106,111],[112,124],[125,128],[129,132],[133,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,179],[180,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,200],[201,208],[209,212],[213,220],[220,221],[222,226],[227,231],[232,235],[236,239],[240,246],[247,253],[253,254],[255,258],[259,261],[262,271],[272,274],[275,281],[281,282],[283,286],[287,298],[299,305],[306,308],[309,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.047999858856201}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1325,"date":1784,"orig":"Jch will’s — feſt ſteht er in meiner Seele, der Entſchluß, ihr alles zu entdekken, meine Wuͤnſche, meine Hoffnungen.","norm":"Ich will es — fest steht er in meiner Seele, der Entschluss, ihr alles zu entdecken, meine Wünsche, meine Hoffnungen.","orig_tok":["Jch","will","’s","—","feſt","ſteht","er","in","meiner","Seele",",","der","Entſchluß",",","ihr","alles","zu","entdekken",",","meine","Wuͤnſche",",","meine","Hoffnungen","."],"norm_tok":["Ich","will","es","—","fest","steht","er","in","meiner","Seele",",","der","Entschluss",",","ihr","alles","zu","entdecken",",","meine","Wünsche",",","meine","Hoffnungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,10],[11,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,71],[72,81],[81,82],[83,88],[89,97],[97,98],[99,104],[105,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,30],[31,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,83],[83,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,105],[106,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696199893951416}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1326,"date":1784,"orig":"Das Gluͤk laͤchelt ja nur dem, der es ſucht, und nicht laͤſſig und traͤge den Schnekkengang zum zum Ziele ſchleicht.","norm":"Das Glück lächelt ja nur dem, der es sucht, und nicht lässig und träge den Schneckengang zum zum Ziele schleicht.","orig_tok":["Das","Gluͤk","laͤchelt","ja","nur","dem",",","der","es","ſucht",",","und","nicht","laͤſſig","und","traͤge","den","Schnekkengang","zum","zum","Ziele","ſchleicht","."],"norm_tok":["Das","Glück","lächelt","ja","nur","dem",",","der","es","sucht",",","und","nicht","lässig","und","träge","den","Schneckengang","zum","zum","Ziele","schleicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,21],[22,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289299964904785}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1327,"date":1784,"orig":"So eilt dann hin, Zuͤge von meiner Hand gebildet, die Liebe und Sehnſucht mir in die Feder warf, und wenn ihre Bruſt hoͤher ſchlaͤgt, Wolwollen und Teilnahme ihr ſanftes Herz beſchleicht, ſo ſei der Augenblik geſegnet, da ich euch entwarf, ſo ſei der geſegnet, der mich zuerſt dieſe Zuͤge bilden lehrte!","norm":"So eilt dann hin, Züge von meiner Hand gebildet, die Liebe und Sehnsucht mir in die Feder warf, und wenn ihre Brust höher schlägt, Wohlwollen und Teilnahme ihr sanftes Herz beschleicht, so sei der Augenblick gesegnet, da ich euch entwarf, so sei der gesegnet, der mich zuerst diese Züge bilden lehrte!","orig_tok":["So","eilt","dann","hin",",","Zuͤge","von","meiner","Hand","gebildet",",","die","Liebe","und","Sehnſucht","mir","in","die","Feder","warf",",","und","wenn","ihre","Bruſt","hoͤher","ſchlaͤgt",",","Wolwollen","und","Teilnahme","ihr","ſanftes","Herz","beſchleicht",",","ſo","ſei","der","Augenblik","geſegnet",",","da","ich","euch","entwarf",",","ſo","ſei","der","geſegnet",",","der","mich","zuerſt","dieſe","Zuͤge","bilden","lehrte","!"],"norm_tok":["So","eilt","dann","hin",",","Züge","von","meiner","Hand","gebildet",",","die","Liebe","und","Sehnsucht","mir","in","die","Feder","warf",",","und","wenn","ihre","Brust","höher","schlägt",",","Wohlwollen","und","Teilnahme","ihr","sanftes","Herz","beschleicht",",","so","sei","der","Augenblick","gesegnet",",","da","ich","euch","entwarf",",","so","sei","der","gesegnet",",","der","mich","zuerst","diese","Züge","bilden","lehrte","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[16,17],[18,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,116],[117,123],[124,132],[132,133],[134,143],[144,147],[148,157],[158,161],[162,169],[170,174],[175,186],[186,187],[188,190],[191,194],[195,198],[199,208],[209,217],[217,218],[219,221],[222,225],[226,230],[231,238],[238,239],[240,242],[243,246],[247,250],[251,259],[259,260],[261,264],[265,269],[270,276],[277,282],[283,288],[289,295],[296,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,109],[110,115],[116,121],[122,129],[129,130],[131,141],[142,145],[146,155],[156,159],[160,167],[168,172],[173,184],[184,185],[186,188],[189,192],[193,196],[197,207],[208,216],[216,217],[218,220],[221,224],[225,229],[230,237],[237,238],[239,241],[242,245],[246,249],[250,258],[258,259],[260,263],[264,268],[269,275],[276,281],[282,286],[287,293],[294,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.259799957275391}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1328,"date":1784,"orig":"Alles ſo ſtill, ſo feierlich ſchweigend um mich her, der Mond ſchimmert truͤbe und bleich unter dunkeln Wolken hervor, und wirft einen matten Schimmer uͤber die Waͤnde meines einſamen Zimmers.","norm":"Alles so still, so feierlich schweigend um mich her, der Mond schimmert trübe und bleich unter dunklen Wolken hervor, und wirft einen matten Schimmer über die Wände meines einsamen Zimmers.","orig_tok":["Alles","ſo","ſtill",",","ſo","feierlich","ſchweigend","um","mich","her",",","der","Mond","ſchimmert","truͤbe","und","bleich","unter","dunkeln","Wolken","hervor",",","und","wirft","einen","matten","Schimmer","uͤber","die","Waͤnde","meines","einſamen","Zimmers","."],"norm_tok":["Alles","so","still",",","so","feierlich","schweigend","um","mich","her",",","der","Mond","schimmert","trübe","und","bleich","unter","dunklen","Wolken","hervor",",","und","wirft","einen","matten","Schimmer","über","die","Wände","meines","einsamen","Zimmers","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,28],[29,39],[40,42],[43,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,103],[104,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,141],[142,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,174],[175,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,28],[29,39],[40,42],[43,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,140],[141,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,171],[172,180],[181,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.900199890136718}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1329,"date":1784,"orig":"Die heiſere Grille zirpt ihr melancholiſches Lied, dumpf ſchallts aus dem Gemaͤuer mir entgegen, und bringt duͤſtere Bilder der Schwermut vor meine Seele.","norm":"Die heisere Grille zirpt ihr melancholisches Lied, dumpf schallt aus dem Gemäuer mir entgegen, und bringt düstere Bilder der Schwermut vor meine Seele.","orig_tok":["Die","heiſere","Grille","zirpt","ihr","melancholiſches","Lied",",","dumpf","ſchallts","aus","dem","Gemaͤuer","mir","entgegen",",","und","bringt","duͤſtere","Bilder","der","Schwermut","vor","meine","Seele","."],"norm_tok":["Die","heisere","Grille","zirpt","ihr","melancholisches","Lied",",","dumpf","schallt","aus","dem","Gemäuer","mir","entgegen",",","und","bringt","düstere","Bilder","der","Schwermut","vor","meine","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,24],[25,28],[29,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,116],[117,123],[124,127],[128,137],[138,141],[142,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,24],[25,28],[29,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242000102996826}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1330,"date":1784,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1331,"date":1784,"orig":"was iſt, was ich gelebt habe? und was werde ich noch leben?","norm":"was ist, was ich gelebt habe? und was werde ich noch leben?","orig_tok":["was","iſt",",","was","ich","gelebt","habe","?","und","was","werde","ich","noch","leben","?"],"norm_tok":["was","ist",",","was","ich","gelebt","habe","?","und","was","werde","ich","noch","leben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.51579999923706}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1332,"date":1784,"orig":"Die Zeit der froͤlichen Jugend verrinnet, | wie der Sand im Stundenglaſe, und der Juͤngling ereilt die maͤnnlichen Jahre, und wird nach und nach ſtumpf fuͤr alles Vergnuͤgen um ihn her.","norm":"Die Zeit der fröhlichen Jugend verrinnet, | wie der Sand im Stundenglase, und der Jüngling ereilt die männlichen Jahre, und wird nach und nach stumpf für alles Vergnügen um ihn her.","orig_tok":["Die","Zeit","der","froͤlichen","Jugend","verrinnet",",","|","wie","der","Sand","im","Stundenglaſe",",","und","der","Juͤngling","ereilt","die","maͤnnlichen","Jahre",",","und","wird","nach","und","nach","ſtumpf","fuͤr","alles","Vergnuͤgen","um","ihn","her","."],"norm_tok":["Die","Zeit","der","fröhlichen","Jugend","verrinnet",",","|","wie","der","Sand","im","Stundenglase",",","und","der","Jüngling","ereilt","die","männlichen","Jahre",",","und","wird","nach","und","nach","stumpf","für","alles","Vergnügen","um","ihn","her","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,98],[99,102],[103,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,139],[140,144],[145,151],[152,156],[157,162],[163,173],[174,176],[177,180],[181,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,97],[98,101],[102,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,149],[150,153],[154,159],[160,169],[170,172],[173,176],[177,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859799861907959}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1333,"date":1784,"orig":"Auch ich habe meine beſten Jahre vertraͤumt — es war ein ſuͤſſer Traum, er beſchleicht mich noch manchmal, aber die Bilder der gaukelnden Fantaſie ſind nicht mehr Gefilde, wo Roſen duften, und Veilchen bluͤhen, ſondern ſchrofe Berge, unwirtbare Thaͤler, und wuͤſte Sandſchellen, wo keine Blume bluͤht, kein Vogel ſchwirrt.","norm":"Auch ich habe meine besten Jahre verträumt — es war ein süßer Traum, er beschleicht mich noch manchmal, aber die Bilder der gaukelnden Fantasie sind nicht mehr Gefilde, wo Rosen duften, und Veilchen blühen, sondern schroffe Berge, unwirtbare Täler, und wüste Sandschellen, wo keine Blume blüht, kein Vogel schwirrt.","orig_tok":["Auch","ich","habe","meine","beſten","Jahre","vertraͤumt","—","es","war","ein","ſuͤſſer","Traum",",","er","beſchleicht","mich","noch","manchmal",",","aber","die","Bilder","der","gaukelnden","Fantaſie","ſind","nicht","mehr","Gefilde",",","wo","Roſen","duften",",","und","Veilchen","bluͤhen",",","ſondern","ſchrofe","Berge",",","unwirtbare","Thaͤler",",","und","wuͤſte","Sandſchellen",",","wo","keine","Blume","bluͤht",",","kein","Vogel","ſchwirrt","."],"norm_tok":["Auch","ich","habe","meine","besten","Jahre","verträumt","—","es","war","ein","süßer","Traum",",","er","beschleicht","mich","noch","manchmal",",","aber","die","Bilder","der","gaukelnden","Fantasie","sind","nicht","mehr","Gefilde",",","wo","Rosen","duften",",","und","Veilchen","blühen",",","sondern","schroffe","Berge",",","unwirtbare","Täler",",","und","wüste","Sandschellen",",","wo","keine","Blume","blüht",",","kein","Vogel","schwirrt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,43],[44,45],[46,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,70],[70,71],[72,74],[75,86],[87,91],[92,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,137],[138,146],[147,151],[152,157],[158,162],[163,170],[170,171],[172,174],[175,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,201],[202,209],[209,210],[211,218],[219,226],[227,232],[232,233],[234,244],[245,252],[252,253],[254,257],[258,264],[265,277],[277,278],[279,281],[282,287],[288,293],[294,300],[300,301],[302,306],[307,312],[313,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,42],[43,44],[45,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,67],[67,68],[69,71],[72,83],[84,88],[89,93],[94,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,134],[135,143],[144,148],[149,154],[155,159],[160,167],[167,168],[169,171],[172,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,198],[199,205],[205,206],[207,214],[215,223],[224,229],[229,230],[231,241],[242,247],[247,248],[249,252],[253,258],[259,271],[271,272],[273,275],[276,281],[282,287],[288,293],[293,294],[295,299],[300,305],[306,314],[314,315]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1371002197265625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1335,"date":1784,"orig":"Dis iſt gewis die traurigſte Epoke des menſchlichen Lebens, und ich naͤhere mich ihr, und werde ihr nicht entfliehen.","norm":"Dies ist gewiss die traurigste Epoche des menschlichen Lebens, und ich nähere mich ihr, und werde ihr nicht entfliehen.","orig_tok":["Dis","iſt","gewis","die","traurigſte","Epoke","des","menſchlichen","Lebens",",","und","ich","naͤhere","mich","ihr",",","und","werde","ihr","nicht","entfliehen","."],"norm_tok":["Dies","ist","gewiss","die","traurigste","Epoche","des","menschlichen","Lebens",",","und","ich","nähere","mich","ihr",",","und","werde","ihr","nicht","entfliehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,28],[29,34],[35,38],[39,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,30],[31,37],[38,41],[42,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.451999902725219}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1336,"date":1784,"orig":"Wenn jezt ſchon Stunden mich beſchleichen, wo ich die Buͤrde des Lebens fuͤhle, und ſie gern abſchuͤtteln moͤchte: wie dann, wenn der raſigte Schimmer entflieht, der noch manchmal, ſei es auch nur kurze Minuten, um mich flattert, wenn mein Herz ganz ausgetroknet, und keiner Empfaͤngniß der Freude mehr faͤhig iſt!","norm":"Wenn jetzt schon Stunden mich beschleichen, wo ich die Bürde des Lebens fühle, und sie gern abschütteln möchte: wie dann, wenn der rasige Schimmer entflieht, der noch manchmal, sei es auch nur kurze Minuten, um mich flattert, wenn mein Herz ganz ausgetrocknet, und keiner Empfängnis der Freude mehr fähig ist!","orig_tok":["Wenn","jezt","ſchon","Stunden","mich","beſchleichen",",","wo","ich","die","Buͤrde","des","Lebens","fuͤhle",",","und","ſie","gern","abſchuͤtteln","moͤchte",":","wie","dann",",","wenn","der","raſigte","Schimmer","entflieht",",","der","noch","manchmal",",","ſei","es","auch","nur","kurze","Minuten",",","um","mich","flattert",",","wenn","mein","Herz","ganz","ausgetroknet",",","und","keiner","Empfaͤngniß","der","Freude","mehr","faͤhig","iſt","!"],"norm_tok":["Wenn","jetzt","schon","Stunden","mich","beschleichen",",","wo","ich","die","Bürde","des","Lebens","fühle",",","und","sie","gern","abschütteln","möchte",":","wie","dann",",","wenn","der","rasige","Schimmer","entflieht",",","der","noch","manchmal",",","sei","es","auch","nur","kurze","Minuten",",","um","mich","flattert",",","wenn","mein","Herz","ganz","ausgetrocknet",",","und","keiner","Empfängnis","der","Freude","mehr","fähig","ist","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,150],[151,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,187],[188,192],[193,196],[197,202],[203,210],[210,211],[212,214],[215,219],[220,228],[228,229],[230,234],[235,239],[240,244],[245,249],[250,262],[262,263],[264,267],[268,274],[275,286],[287,290],[291,297],[298,302],[303,309],[310,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,146],[147,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,188],[189,192],[193,198],[199,206],[206,207],[208,210],[211,215],[216,224],[224,225],[226,230],[231,235],[236,240],[241,245],[246,259],[259,260],[261,264],[265,271],[272,282],[283,286],[287,293],[294,298],[299,304],[305,308],[308,309]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.382500171661377}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1337,"date":1784,"orig":"Dieſe Szene wird bald herein brechen, ich waͤhne ſo etwas, und finde mich oft von einer Traurigkeit uͤberraſcht, die mich unbrauchbar fuͤr alles um und neben mich macht.","norm":"Diese Szene wird bald hereinbrechen, ich wähne so etwas, und finde mich oft von einer Traurigkeit überrascht, die mich unbrauchbar für alles um und neben mich macht.","orig_tok":["Dieſe","Szene","wird","bald","herein","brechen",",","ich","waͤhne","ſo","etwas",",","und","finde","mich","oft","von","einer","Traurigkeit","uͤberraſcht",",","die","mich","unbrauchbar","fuͤr","alles","um","und","neben","mich","macht","."],"norm_tok":["Diese","Szene","wird","bald","hereinbrechen",",","ich","wähne","so","etwas",",","und","finde","mich","oft","von","einer","Traurigkeit","überrascht",",","die","mich","unbrauchbar","für","alles","um","und","neben","mich","macht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,99],[100,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,133],[134,138],[139,144],[145,147],[148,151],[152,157],[158,162],[163,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,130],[131,134],[135,140],[141,143],[144,147],[148,153],[154,158],[159,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.286600112915039}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1338,"date":1784,"orig":"Jch ſuche dann das dikſte unbelaubteſte Gebuͤſche, wo ſelten der Fuß eines Wanderers ſich| verirrt, und denke Gedanken des Seins und Nichtſeins, denke an die Szenen, die verfloſſen ſind, und noch kommen ſollen.","norm":"Ich suche dann das dickste unbelaubteste Gebüsche, wo selten der Fuß eines Wanderers sich | verirrt, und denke Gedanken des Seins und Nichtseins, denke an die Szenen, die verflossen sind, und noch kommen sollen.","orig_tok":["Jch","ſuche","dann","das","dikſte","unbelaubteſte","Gebuͤſche",",","wo","ſelten","der","Fuß","eines","Wanderers","ſich","|","verirrt",",","und","denke","Gedanken","des","Seins","und","Nichtſeins",",","denke","an","die","Szenen",",","die","verfloſſen","ſind",",","und","noch","kommen","ſollen","."],"norm_tok":["Ich","suche","dann","das","dickste","unbelaubteste","Gebüsche",",","wo","selten","der","Fuß","eines","Wanderers","sich","|","verirrt",",","und","denke","Gedanken","des","Seins","und","Nichtseins",",","denke","an","die","Szenen",",","die","verflossen","sind",",","und","noch","kommen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,39],[40,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,143],[143,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,40],[41,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,84],[85,89],[90,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,144],[144,145],[146,151],[152,154],[155,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,196],[197,203],[204,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917300224304199}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1339,"date":1784,"orig":"So vertiefe ich mich dann im Labirinte, bis die Daͤmmerung alle Gegenſtaͤnde um mich her verdunkelt, und ich ſo nach Hauſe hinſchlendre.","norm":"So vertiefe ich mich dann im Labirinte, bis die Dämmerung alle Gegenstände um mich her verdunkelt, und ich so nach Hause hinschlendre.","orig_tok":["So","vertiefe","ich","mich","dann","im","Labirinte",",","bis","die","Daͤmmerung","alle","Gegenſtaͤnde","um","mich","her","verdunkelt",",","und","ich","ſo","nach","Hauſe","hinſchlendre","."],"norm_tok":["So","vertiefe","ich","mich","dann","im","Labirinte",",","bis","die","Dämmerung","alle","Gegenstände","um","mich","her","verdunkelt",",","und","ich","so","nach","Hause","hinschlendre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,58],[59,63],[64,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,116],[117,122],[123,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,62],[63,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,114],[115,120],[121,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.688899993896484}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1340,"date":1784,"orig":"Jch beneide den frohen Hirtenknaben, der auf ſeinem Stab gelehnet, ein Liedchen trillert, und bei allen Auftritten der Natur gleich froh und munter bleibt, der ſich nichts dabei denkt, wann der Fruͤling herein bricht, nichts fuͤhlt, wann Schloſſen die geſegneten Saaten verwuͤſten, der weiter keine Sorge hat, als ſeinen Bauch zu fuͤllen, und ſeinen matten Gliedern wol zu thun im Arm des Schlafs.","norm":"Ich beneide den frohen Hirtenknaben, der auf seinem Stab gelehnt, ein Liedchen trillert, und bei allen Auftritten der Natur gleich froh und munter bleibt, der sich nichts dabei denkt, wann der Frühling hereinbricht, nichts fühlt, wann schlossen die gesegneten Saaten verwüsten, der weiter keine Sorge hat, als seinen Bauch zu füllen, und seinen matten Gliedern wohl zu tun im Arm des Schlafs.","orig_tok":["Jch","beneide","den","frohen","Hirtenknaben",",","der","auf","ſeinem","Stab","gelehnet",",","ein","Liedchen","trillert",",","und","bei","allen","Auftritten","der","Natur","gleich","froh","und","munter","bleibt",",","der","ſich","nichts","dabei","denkt",",","wann","der","Fruͤling","herein","bricht",",","nichts","fuͤhlt",",","wann","Schloſſen","die","geſegneten","Saaten","verwuͤſten",",","der","weiter","keine","Sorge","hat",",","als","ſeinen","Bauch","zu","fuͤllen",",","und","ſeinen","matten","Gliedern","wol","zu","thun","im","Arm","des","Schlafs","."],"norm_tok":["Ich","beneide","den","frohen","Hirtenknaben",",","der","auf","seinem","Stab","gelehnt",",","ein","Liedchen","trillert",",","und","bei","allen","Auftritten","der","Natur","gleich","froh","und","munter","bleibt",",","der","sich","nichts","dabei","denkt",",","wann","der","Frühling","hereinbricht",",","nichts","fühlt",",","wann","schlossen","die","gesegneten","Saaten","verwüsten",",","der","weiter","keine","Sorge","hat",",","als","seinen","Bauch","zu","füllen",",","und","seinen","matten","Gliedern","wohl","zu","tun","im","Arm","des","Schlafs","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,114],[115,118],[119,124],[125,131],[132,136],[137,140],[141,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,171],[172,177],[178,183],[183,184],[185,189],[190,193],[194,202],[203,209],[210,216],[216,217],[218,224],[225,231],[231,232],[233,237],[238,247],[248,251],[252,262],[263,269],[270,280],[280,281],[282,285],[286,292],[293,298],[299,304],[305,308],[308,309],[310,313],[314,320],[321,326],[327,329],[330,337],[337,338],[339,342],[343,349],[350,356],[357,365],[366,369],[370,372],[373,377],[378,380],[381,384],[385,388],[389,396],[396,397]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,170],[171,176],[177,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,201],[202,214],[214,215],[216,222],[223,228],[228,229],[230,234],[235,244],[245,248],[249,259],[260,266],[267,276],[276,277],[278,281],[282,288],[289,294],[295,300],[301,304],[304,305],[306,309],[310,316],[317,322],[323,325],[326,332],[332,333],[334,337],[338,344],[345,351],[352,360],[361,365],[366,368],[369,372],[373,375],[376,379],[380,383],[384,391],[391,392]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529699802398682}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1341,"date":1784,"orig":"Wer auch ſo leben koͤnnte!","norm":"Wer auch so leben könnte!","orig_tok":["Wer","auch","ſo","leben","koͤnnte","!"],"norm_tok":["Wer","auch","so","leben","könnte","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.719600200653076}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1342,"date":1784,"orig":"Freilich hieſſe dis, das Leben nur halb genieſſen, und wer genoͤſſe es nicht ganz — ganz bis auf die Hefen?","norm":"Freilich hieße dies, das Leben nur halb genießen, und wer genösse es nicht ganz — ganz bis auf die Hefen?","orig_tok":["Freilich","hieſſe","dis",",","das","Leben","nur","halb","genieſſen",",","und","wer","genoͤſſe","es","nicht","ganz","—","ganz","bis","auf","die","Hefen","?"],"norm_tok":["Freilich","hieße","dies",",","das","Leben","nur","halb","genießen",",","und","wer","genösse","es","nicht","ganz","—","ganz","bis","auf","die","Hefen","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,67],[68,70],[71,76],[77,81],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,68],[69,74],[75,79],[80,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.878399848937988}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1343,"date":1784,"orig":"Alles ſo dumpf, ſo kalt, ſo tod vor meiner Seele, und ich habe Niemanden, dem ich meine Leiden klagen, meinen Buſen oͤffnen, und ſagen koͤnnte, hier thuts wehe!","norm":"Alles so dumpf, so kalt, so tot vor meiner Seele, und ich habe niemanden, dem ich meine Leiden klagen, meinen Busen öffnen, und sagen könnte, hier tut es wehe!","orig_tok":["Alles","ſo","dumpf",",","ſo","kalt",",","ſo","tod","vor","meiner","Seele",",","und","ich","habe","Niemanden",",","dem","ich","meine","Leiden","klagen",",","meinen","Buſen","oͤffnen",",","und","ſagen","koͤnnte",",","hier","thuts","wehe","!"],"norm_tok":["Alles","so","dumpf",",","so","kalt",",","so","tot","vor","meiner","Seele",",","und","ich","habe","niemanden",",","dem","ich","meine","Leiden","klagen",",","meinen","Busen","öffnen",",","und","sagen","könnte",",","hier","tut","es","wehe","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[null,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.178899765014648}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1344,"date":1784,"orig":"Alles freut ſich deiner Ankunft, holder Lenz! alles lebt und webt von der guͤtigen Mutter Natur geleitet.","norm":"Alles freut sich deiner Ankunft, holder Lenz! alles lebt und webt von der gütigen Mutter Natur geleitet.","orig_tok":["Alles","freut","ſich","deiner","Ankunft",",","holder","Lenz","!","alles","lebt","und","webt","von","der","guͤtigen","Mutter","Natur","geleitet","."],"norm_tok":["Alles","freut","sich","deiner","Ankunft",",","holder","Lenz","!","alles","lebt","und","webt","von","der","gütigen","Mutter","Natur","geleitet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,89],[90,95],[96,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,88],[89,94],[95,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.395999908447266}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1345,"date":1784,"orig":"Da bluͤhen Veilchen und Roſen, aber fuͤr mich keine, Dornen und Diſteln beſchatten meinen Pfad, und bange Schermut flicht den Kranz von Wermut fuͤr meine matten Schlaͤfe.","norm":"Da blühen Veilchen und Rosen, aber für mich keine, Dornen und Disteln beschatten meinen Pfad, und bange Schermut flicht den Kranz von Wermut für meine matten Schläfe.","orig_tok":["Da","bluͤhen","Veilchen","und","Roſen",",","aber","fuͤr","mich","keine",",","Dornen","und","Diſteln","beſchatten","meinen","Pfad",",","und","bange","Schermut","flicht","den","Kranz","von","Wermut","fuͤr","meine","matten","Schlaͤfe","."],"norm_tok":["Da","blühen","Veilchen","und","Rosen",",","aber","für","mich","keine",",","Dornen","und","Disteln","beschatten","meinen","Pfad",",","und","bange","Schermut","flicht","den","Kranz","von","Wermut","für","meine","matten","Schläfe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,45],[46,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,71],[72,82],[83,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,114],[115,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,147],[148,153],[154,160],[161,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,69],[70,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,112],[113,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,150],[151,157],[158,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.043799877166748}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1346,"date":1784,"orig":"So ſind ſie dahin geflohn, die Tage der Ruhe und Zufriedenheit, wo alles hin eilt! und welcher Sterbliche kann ſie mir zuruͤkrufen, kann die Sonne meines Gluͤks aus der duͤſtern Wolke hervor rufen, daß ich mich noch einmal an ihren alles erwaͤrmenden Stral lechzen koͤnne?","norm":"So sind sie dahin geflohen, die Tage der Ruhe und Zufriedenheit, wo alles hineilt! und welcher Sterbliche kann sie mir zurückrufen, kann die Sonne meines Glücks aus der düstern Wolke hervorrufen, dass ich mich noch einmal an ihren alles erwärmenden Strahl lechzen könne?","orig_tok":["So","ſind","ſie","dahin","geflohn",",","die","Tage","der","Ruhe","und","Zufriedenheit",",","wo","alles","hin","eilt","!","und","welcher","Sterbliche","kann","ſie","mir","zuruͤkrufen",",","kann","die","Sonne","meines","Gluͤks","aus","der","duͤſtern","Wolke","hervor","rufen",",","daß","ich","mich","noch","einmal","an","ihren","alles","erwaͤrmenden","Stral","lechzen","koͤnne","?"],"norm_tok":["So","sind","sie","dahin","geflohen",",","die","Tage","der","Ruhe","und","Zufriedenheit",",","wo","alles","hineilt","!","und","welcher","Sterbliche","kann","sie","mir","zurückrufen",",","kann","die","Sonne","meines","Glücks","aus","der","düstern","Wolke","hervorrufen",",","dass","ich","mich","noch","einmal","an","ihren","alles","erwärmenden","Strahl","lechzen","könne","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,94],[95,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,153],[154,160],[161,164],[165,168],[169,177],[178,183],[184,190],[191,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,215],[216,222],[223,225],[226,231],[232,237],[238,250],[251,256],[257,264],[265,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,94],[95,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,153],[154,160],[161,164],[165,168],[169,176],[177,182],[183,194],[194,195],[196,200],[201,204],[205,209],[210,214],[215,221],[222,224],[225,230],[231,236],[237,248],[249,255],[256,263],[264,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86899995803833}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1347,"date":1784,"orig":"So ſollte dann der Quell der heitern Freude fuͤr mich verſiegt ſein? und truͤbe duͤſtere Wolken den Tag meines Lebens in ſchwarze Nacht huͤllen? und das ſo fruͤh, da ich noch nicht ausgelaufen bin zum Ziele, da ich erſt Thaten ins Leben rufen wollte, die meine Schulden dereinſt aufwiegen ſollten!","norm":"So sollte dann der Quell der heiteren Freude für mich versiegt sein? und trübe düstere Wolken den Tag meines Lebens in schwarze Nacht hüllen? und das so früh, da ich noch nicht ausgelaufen bin zum Ziele, da ich erst Taten ins Leben rufen wollte, die meine Schulden dereinst aufwiegen sollten!","orig_tok":["So","ſollte","dann","der","Quell","der","heitern","Freude","fuͤr","mich","verſiegt","ſein","?","und","truͤbe","duͤſtere","Wolken","den","Tag","meines","Lebens","in","ſchwarze","Nacht","huͤllen","?","und","das","ſo","fruͤh",",","da","ich","noch","nicht","ausgelaufen","bin","zum","Ziele",",","da","ich","erſt","Thaten","ins","Leben","rufen","wollte",",","die","meine","Schulden","dereinſt","aufwiegen","ſollten","!"],"norm_tok":["So","sollte","dann","der","Quell","der","heiteren","Freude","für","mich","versiegt","sein","?","und","trübe","düstere","Wolken","den","Tag","meines","Lebens","in","schwarze","Nacht","hüllen","?","und","das","so","früh",",","da","ich","noch","nicht","ausgelaufen","bin","zum","Ziele",",","da","ich","erst","Taten","ins","Leben","rufen","wollte",",","die","meine","Schulden","dereinst","aufwiegen","sollten","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,36],[37,43],[44,48],[49,53],[54,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,120],[121,129],[130,135],[136,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,161],[161,162],[163,165],[166,169],[170,174],[175,180],[181,192],[193,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,210],[211,214],[215,219],[220,226],[227,230],[231,236],[237,242],[243,249],[249,250],[251,254],[255,260],[261,269],[270,278],[279,288],[289,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,115],[116,118],[119,127],[128,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,152],[153,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,170],[171,176],[177,188],[189,192],[193,196],[197,202],[202,203],[204,206],[207,210],[211,215],[216,221],[222,225],[226,231],[232,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,264],[265,273],[274,283],[284,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639800071716309}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1348,"date":1784,"orig":"Noch nichts hab ich geleiſtet, was des Nachruhms wehrt waͤre, noch hab ich niemanden gluͤklich gemacht, aber ſei du mein Zeuge, groſſes All der Natur! welches Sehnen, welch’ heiſſer Drang oft in meiner Bruſt aufwallte, dereinſt zu bauen und zu wirken, zu meinem und anderer Gluͤk!","norm":"Noch nichts habe ich geleistet, was des Nachruhms wert wäre, noch habe ich niemanden glücklich gemacht, aber sei du mein Zeuge, großes All der Natur! welches Sehnen, welch heißer Drang oft in meiner Brust aufwallte, dereinst zu bauen und zu wirken, zu meinem und anderer Glück!","orig_tok":["Noch","nichts","hab","ich","geleiſtet",",","was","des","Nachruhms","wehrt","waͤre",",","noch","hab","ich","niemanden","gluͤklich","gemacht",",","aber","ſei","du","mein","Zeuge",",","groſſes","All","der","Natur","!","welches","Sehnen",",","welch","’","heiſſer","Drang","oft","in","meiner","Bruſt","aufwallte",",","dereinſt","zu","bauen","und","zu","wirken",",","zu","meinem","und","anderer","Gluͤk","!"],"norm_tok":["Noch","nichts","habe","ich","geleistet",",","was","des","Nachruhms","wert","wäre",",","noch","habe","ich","niemanden","glücklich","gemacht",",","aber","sei","du","mein","Zeuge",",","großes","All","der","Natur","!","welches","Sehnen",",","welch","heißer","Drang","oft","in","meiner","Brust","aufwallte",",","dereinst","zu","bauen","und","zu","wirken",",","zu","meinem","und","anderer","Glück","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,84],[85,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,126],[126,127],[128,135],[136,139],[140,143],[144,149],[149,150],[151,158],[159,165],[165,166],[167,172],[172,173],[174,181],[182,187],[188,191],[192,194],[195,201],[202,207],[208,217],[217,218],[219,227],[228,230],[231,236],[237,240],[241,243],[244,250],[250,251],[252,254],[255,261],[262,265],[266,273],[274,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,84],[85,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,126],[126,127],[128,134],[135,138],[139,142],[143,148],[148,149],[150,157],[158,164],[164,165],[166,171],[172,178],[179,184],[185,188],[189,191],[192,198],[199,204],[205,214],[214,215],[216,224],[225,227],[228,233],[234,237],[238,240],[241,247],[247,248],[249,251],[252,258],[259,262],[263,270],[271,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,null],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6092000007629395}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1349,"date":1784,"orig":"Jch gelobte mir oft in einer gluͤklichen| Stunde, wo ich die leiſe Gegenwart eines hoͤhern Geiſtes fuͤhlte, fromm und rechtſchaffen durchs Thal des Lebens zu wallen, Traͤnen von den Wangen der Bedraͤngten zu trokneu, Ruhe und Freude um mich her zu verbreiten.","norm":"Ich gelobte mir oft in einer glücklichen | Stunde, wo ich die leise Gegenwart eines höheren Geistes fühlte, fromm und rechtschaffen durchs Tal des Lebens zu wallen, Tränen von den Wangen der Bedrängten zu trokneu, Ruhe und Freude um mich her zu verbreiten.","orig_tok":["Jch","gelobte","mir","oft","in","einer","gluͤklichen","|","Stunde",",","wo","ich","die","leiſe","Gegenwart","eines","hoͤhern","Geiſtes","fuͤhlte",",","fromm","und","rechtſchaffen","durchs","Thal","des","Lebens","zu","wallen",",","Traͤnen","von","den","Wangen","der","Bedraͤngten","zu","trokneu",",","Ruhe","und","Freude","um","mich","her","zu","verbreiten","."],"norm_tok":["Ich","gelobte","mir","oft","in","einer","glücklichen","|","Stunde",",","wo","ich","die","leise","Gegenwart","eines","höheren","Geistes","fühlte",",","fromm","und","rechtschaffen","durchs","Tal","des","Lebens","zu","wallen",",","Tränen","von","den","Wangen","der","Bedrängten","zu","trokneu",",","Ruhe","und","Freude","um","mich","her","zu","verbreiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,28],[29,40],[40,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,76],[77,82],[83,90],[91,98],[99,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,131],[132,138],[139,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,164],[164,165],[166,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,204],[205,207],[208,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,232],[233,235],[236,240],[241,244],[245,247],[248,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,28],[29,40],[41,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,77],[78,83],[84,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,156],[157,163],[163,164],[165,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,201],[202,204],[205,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,229],[230,232],[233,237],[238,241],[242,244],[245,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859099864959717}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1350,"date":1784,"orig":"— Gewis es war ein heiſſes Geluͤbde, mein Herz haͤtte es gewis erfuͤllt, wenn eben dis Herz, dis gluͤhende Herz, nicht die Klippe geworden waͤre, an der alle meine guten Entſchluͤſſe, Vorſaͤzze und Wirkungen ſcheitern muͤſſen.","norm":"— Gewis es war ein heißes Gelübde, mein Herz hätte es gewiss erfüllt, wenn eben dies Herz, dies glühende Herz, nicht die Klippe geworden wäre, an der alle meine guten Entschlüsse, Vorsäße und Wirkungen scheitern müssen.","orig_tok":["—","Gewis","es","war","ein","heiſſes","Geluͤbde",",","mein","Herz","haͤtte","es","gewis","erfuͤllt",",","wenn","eben","dis","Herz",",","dis","gluͤhende","Herz",",","nicht","die","Klippe","geworden","waͤre",",","an","der","alle","meine","guten","Entſchluͤſſe",",","Vorſaͤzze","und","Wirkungen","ſcheitern","muͤſſen","."],"norm_tok":["—","Gewis","es","war","ein","heißes","Gelübde",",","mein","Herz","hätte","es","gewiss","erfüllt",",","wenn","eben","dies","Herz",",","dies","glühende","Herz",",","nicht","die","Klippe","geworden","wäre",",","an","der","alle","meine","guten","Entschlüsse",",","Vorsäße","und","Wirkungen","scheitern","müssen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,53],[54,56],[57,62],[63,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,106],[107,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,129],[130,138],[139,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,157],[158,163],[164,169],[170,182],[182,183],[184,193],[194,197],[198,207],[208,217],[218,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,53],[54,60],[61,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,84],[85,89],[89,90],[91,95],[96,104],[105,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,127],[128,136],[137,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,154],[155,160],[161,166],[167,178],[178,179],[180,187],[188,191],[192,201],[202,211],[212,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421299934387207}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1351,"date":1784,"orig":"Ja mein Herz! es war eine Zeit, wol eine ſelige Zeit! wo du mir alles warſt, wo du mich am plaͤtſchernden Bach, am murmelnden Quell, beim Geſange der Nachtigall, beim Bloͤken der muntern Heerde, beim Auf- und Niedergang der Sonne ſo gluͤklich machteſt, daß, wenn ein Fuͤrſt gekommen waͤre, und haͤtte eine Krone zu meinen Fuͤſſen gelegt, ich haͤtte ſie verworfen und fuͤr nichts geachtet.","norm":"Ja mein Herz! es war eine Zeit, wohl eine selige Zeit! wo du mir alles warst, wo du mich am plätschernden Bach, am murmelnden Quell, beim Gesange der Nachtigall, beim Blöken der munteren Herde, beim Auf- und Niedergang der Sonne so glücklich machtest, dass, wenn ein Fürst gekommen wäre, und hätte eine Krone zu meinen Füßen gelegt, ich hätte sie verworfen und für nichts geachtet.","orig_tok":["Ja","mein","Herz","!","es","war","eine","Zeit",",","wol","eine","ſelige","Zeit","!","wo","du","mir","alles","warſt",",","wo","du","mich","am","plaͤtſchernden","Bach",",","am","murmelnden","Quell",",","beim","Geſange","der","Nachtigall",",","beim","Bloͤken","der","muntern","Heerde",",","beim","Auf-","und","Niedergang","der","Sonne","ſo","gluͤklich","machteſt",",","daß",",","wenn","ein","Fuͤrſt","gekommen","waͤre",",","und","haͤtte","eine","Krone","zu","meinen","Fuͤſſen","gelegt",",","ich","haͤtte","ſie","verworfen","und","fuͤr","nichts","geachtet","."],"norm_tok":["Ja","mein","Herz","!","es","war","eine","Zeit",",","wohl","eine","selige","Zeit","!","wo","du","mir","alles","warst",",","wo","du","mich","am","plätschernden","Bach",",","am","murmelnden","Quell",",","beim","Gesange","der","Nachtigall",",","beim","Blöken","der","munteren","Herde",",","beim","Auf-","und","Niedergang","der","Sonne","so","glücklich","machtest",",","dass",",","wenn","ein","Fürst","gekommen","wäre",",","und","hätte","eine","Krone","zu","meinen","Füßen","gelegt",",","ich","hätte","sie","verworfen","und","für","nichts","geachtet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,59],[60,63],[64,69],[70,75],[75,76],[77,79],[80,82],[83,87],[88,90],[91,105],[106,110],[110,111],[112,114],[115,125],[126,131],[131,132],[133,137],[138,145],[146,149],[150,160],[160,161],[162,166],[167,174],[175,178],[179,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,204],[205,208],[209,219],[220,223],[224,229],[230,232],[233,242],[243,251],[251,252],[253,256],[256,257],[258,262],[263,266],[267,273],[274,282],[283,288],[288,289],[290,293],[294,300],[301,305],[306,311],[312,314],[315,321],[322,329],[330,336],[336,337],[338,341],[342,348],[349,352],[353,362],[363,366],[367,371],[372,378],[379,387],[387,388]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,60],[61,64],[65,70],[71,76],[76,77],[78,80],[81,83],[84,88],[89,91],[92,105],[106,110],[110,111],[112,114],[115,125],[126,131],[131,132],[133,137],[138,145],[146,149],[150,160],[160,161],[162,166],[167,173],[174,177],[178,186],[187,192],[192,193],[194,198],[199,203],[204,207],[208,218],[219,222],[223,228],[229,231],[232,241],[242,250],[250,251],[252,256],[256,257],[258,262],[263,266],[267,272],[273,281],[282,286],[286,287],[288,291],[292,297],[298,302],[303,308],[309,311],[312,318],[319,324],[325,331],[331,332],[333,336],[337,342],[343,346],[347,356],[357,360],[361,364],[365,371],[372,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.706300020217895}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1352,"date":1784,"orig":"Da war ich reich, die ganze Natur gehoͤrte mir, und ich gehoͤrte der ganzen Natur — Sie war mir Vater, Mutter, Bruder, Schweſter, Alles.","norm":"Da war ich reich, die ganze Natur gehörte mir, und ich gehörte der ganzen Natur — sie war mir Vater, Mutter, Bruder, Schwester, alles.","orig_tok":["Da","war","ich","reich",",","die","ganze","Natur","gehoͤrte","mir",",","und","ich","gehoͤrte","der","ganzen","Natur","—","Sie","war","mir","Vater",",","Mutter",",","Bruder",",","Schweſter",",","Alles","."],"norm_tok":["Da","war","ich","reich",",","die","ganze","Natur","gehörte","mir",",","und","ich","gehörte","der","ganzen","Natur","—","sie","war","mir","Vater",",","Mutter",",","Bruder",",","Schwester",",","alles","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,75],[76,81],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,109],[109,110],[111,117],[117,118],[119,128],[128,129],[130,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,73],[74,79],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,107],[107,108],[109,115],[115,116],[117,126],[126,127],[128,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.273200035095215}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1353,"date":1784,"orig":"Und jezt alles ſo kalt, ſo tod, kein Fuͤnkchen der Freude lodert fuͤr mich auf — ach! ſie geſellt ſich nur zu den Gluͤklichen, und wallt unter Roſengefilden und Veilchenauen.","norm":"Und jetzt alles so kalt, so tot, kein Fünkchen der Freude lodert für mich auf — ach! sie gesellt sich nur zu den Glücklichen, und wallt unter Rosengefilden und Veilchenauen.","orig_tok":["Und","jezt","alles","ſo","kalt",",","ſo","tod",",","kein","Fuͤnkchen","der","Freude","lodert","fuͤr","mich","auf","—","ach","!","ſie","geſellt","ſich","nur","zu","den","Gluͤklichen",",","und","wallt","unter","Roſengefilden","und","Veilchenauen","."],"norm_tok":["Und","jetzt","alles","so","kalt",",","so","tot",",","kein","Fünkchen","der","Freude","lodert","für","mich","auf","—","ach","!","sie","gesellt","sich","nur","zu","den","Glücklichen",",","und","wallt","unter","Rosengefilden","und","Veilchenauen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,22],[22,23],[24,26],[27,30],[30,31],[32,36],[37,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,69],[70,74],[75,78],[79,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,106],[107,109],[110,113],[114,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,142],[143,156],[157,160],[161,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,141],[142,155],[156,159],[160,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.748300075531006}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1354,"date":1784,"orig":"Wann wird ſie mir wieder erſcheinen in der Fuͤlle der Jugend, und neues Leben in meine Adern ſtroͤmen?","norm":"Wann wird sie mir wieder erscheinen in der Fülle der Jugend, und neues Leben in meine Adern strömen?","orig_tok":["Wann","wird","ſie","mir","wieder","erſcheinen","in","der","Fuͤlle","der","Jugend",",","und","neues","Leben","in","meine","Adern","ſtroͤmen","?"],"norm_tok":["Wann","wird","sie","mir","wieder","erscheinen","in","der","Fülle","der","Jugend",",","und","neues","Leben","in","meine","Adern","strömen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,80],[81,86],[87,92],[93,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,79],[80,85],[86,91],[92,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.386000156402588}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1355,"date":1784,"orig":"Erſcheine bald, gluͤklicher Augenblik!","norm":"Erscheine bald, glücklicher Augenblick!","orig_tok":["Erſcheine","bald",",","gluͤklicher","Augenblik","!"],"norm_tok":["Erscheine","bald",",","glücklicher","Augenblick","!"],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.679800033569336}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1356,"date":1784,"orig":"denn ſonſt verſiegt der Quell des Lebens, und die Blume welkt, und ſtirbt. — —","norm":"denn sonst versiegt der Quell des Lebens, und die Blume welkt, und stirbt . — —","orig_tok":["denn","ſonſt","verſiegt","der","Quell","des","Lebens",",","und","die","Blume","welkt",",","und","ſtirbt",".","—","—"],"norm_tok":["denn","sonst","versiegt","der","Quell","des","Lebens",",","und","die","Blume","welkt",",","und","stirbt",".","—","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,76],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,75],[76,77],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.443399906158447}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1357,"date":1784,"orig":"Aus mit dir, kurzes Licht!","norm":"Aus mit dir, kurzes Licht!","orig_tok":["Aus","mit","dir",",","kurzes","Licht","!"],"norm_tok":["Aus","mit","dir",",","kurzes","Licht","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12],[13,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12],[13,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.98859977722168}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1358,"date":1784,"orig":"Das Leben iſt nur ein wandelnder Schatten — eine Spazierreiſe des Pilgers durch ungebahnte Wuͤſten.","norm":"Das Leben ist nur ein wandelnder Schatten — eine Spazierreise des Pilgers durch ungebahnte Wüsten.","orig_tok":["Das","Leben","iſt","nur","ein","wandelnder","Schatten","—","eine","Spazierreiſe","des","Pilgers","durch","ungebahnte","Wuͤſten","."],"norm_tok":["Das","Leben","ist","nur","ein","wandelnder","Schatten","—","eine","Spazierreise","des","Pilgers","durch","ungebahnte","Wüsten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,41],[42,43],[44,48],[49,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,90],[91,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,41],[42,43],[44,48],[49,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5625}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1359,"date":1784,"orig":"Willſt du ein Bild alles unſers Thuns hienieden haben, ſo nimm eine Seifenblaſe, ſie wird dir in hellen Farben entgegen ſpielen, hauche ſie aber an, ſo zerſtiebt ſie in alle Winde. —","norm":"Willst du ein Bild alles unseres Tuns hienieden haben, so nimm eine Seifenblase, sie wird dir in hellen Farben entgegen spielen, hauche sie aber an, so zerstiebt sie in alle Winde . —","orig_tok":["Willſt","du","ein","Bild","alles","unſers","Thuns","hienieden","haben",",","ſo","nimm","eine","Seifenblaſe",",","ſie","wird","dir","in","hellen","Farben","entgegen","ſpielen",",","hauche","ſie","aber","an",",","ſo","zerſtiebt","ſie","in","alle","Winde",".","—"],"norm_tok":["Willst","du","ein","Bild","alles","unseres","Tuns","hienieden","haben",",","so","nimm","eine","Seifenblase",",","sie","wird","dir","in","hellen","Farben","entgegen","spielen",",","hauche","sie","aber","an",",","so","zerstiebt","sie","in","alle","Winde",".","—"],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,37],[38,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,96],[97,103],[104,110],[111,119],[120,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,144],[145,147],[147,148],[149,151],[152,161],[162,165],[166,168],[169,173],[174,179],[179,180],[181,182]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,32],[33,37],[38,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,96],[97,103],[104,110],[111,119],[120,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,144],[145,147],[147,148],[149,151],[152,161],[162,165],[166,168],[169,173],[174,179],[180,181],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.794899940490723}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1360,"date":1784,"orig":"Heute bluͤht das Veilchen auf, du freuſt dich ſeiner, und Morgen ſtirbt es vom verheerenden Nord dahin — Heute wallſt du froͤlichen Muts uͤber den gruͤnenden Raſen, und morgen liegſt du matt und ſaftlos am Wege, der Wind pfeift durch Deine Lokken, und ein kalter Regen durchnaͤßt dein Gewand.","norm":"Heute blüht das Veilchen auf, du freust dich seiner, und Morgen stirbt es vom verheerenden Nord dahin — heute wallst du fröhlichen Muts über den grünenden Rasen, und morgen liegst du matt und saftlos am Wege, der Wind pfeift durch Deine Lokken, und ein kalter Regen durchnässt dein Gewand.","orig_tok":["Heute","bluͤht","das","Veilchen","auf",",","du","freuſt","dich","ſeiner",",","und","Morgen","ſtirbt","es","vom","verheerenden","Nord","dahin","—","Heute","wallſt","du","froͤlichen","Muts","uͤber","den","gruͤnenden","Raſen",",","und","morgen","liegſt","du","matt","und","ſaftlos","am","Wege",",","der","Wind","pfeift","durch","Deine","Lokken",",","und","ein","kalter","Regen","durchnaͤßt","dein","Gewand","."],"norm_tok":["Heute","blüht","das","Veilchen","auf",",","du","freust","dich","seiner",",","und","Morgen","stirbt","es","vom","verheerenden","Nord","dahin","—","heute","wallst","du","fröhlichen","Muts","über","den","grünenden","Rasen",",","und","morgen","liegst","du","matt","und","saftlos","am","Wege",",","der","Wind","pfeift","durch","Deine","Lokken",",","und","ein","kalter","Regen","durchnässt","dein","Gewand","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[26,29],[29,30],[31,33],[34,40],[41,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,74],[75,78],[79,91],[92,96],[97,102],[103,104],[105,110],[111,117],[118,120],[121,131],[132,136],[137,142],[143,146],[147,157],[158,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,182],[183,185],[186,190],[191,194],[195,202],[203,205],[206,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,227],[228,233],[234,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,268],[269,279],[280,284],[285,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[25,28],[28,29],[30,32],[33,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,73],[74,77],[78,90],[91,95],[96,101],[102,103],[104,109],[110,116],[117,119],[120,130],[131,135],[136,140],[141,144],[145,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,172],[173,179],[180,182],[183,187],[188,191],[192,199],[200,202],[203,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,224],[225,230],[231,236],[237,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,259],[260,265],[266,276],[277,281],[282,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.692800045013428}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1361,"date":1784,"orig":"So jammervoll und elend liegſt du auf dem Boden geſtrekt, daß du nicht einmal wagſt Huͤlfe von Menſchen zu erflehen, bis der Tod ſich deiner Leiden erbarmet, und dich austilgt aus dem Buche des Lebens.","norm":"So jammervoll und elend liegst du auf dem Boden gestreckt, dass du nicht einmal wagst Hilfe von Menschen zu erflehen, bis der Tod sich deiner Leiden erbarmet, und dich austilgt aus dem Buche des Lebens.","orig_tok":["So","jammervoll","und","elend","liegſt","du","auf","dem","Boden","geſtrekt",",","daß","du","nicht","einmal","wagſt","Huͤlfe","von","Menſchen","zu","erflehen",",","bis","der","Tod","ſich","deiner","Leiden","erbarmet",",","und","dich","austilgt","aus","dem","Buche","des","Lebens","."],"norm_tok":["So","jammervoll","und","elend","liegst","du","auf","dem","Boden","gestreckt",",","dass","du","nicht","einmal","wagst","Hilfe","von","Menschen","zu","erflehen",",","bis","der","Tod","sich","deiner","Leiden","erbarmet",",","und","dich","austilgt","aus","dem","Buche","des","Lebens","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,77],[78,83],[84,90],[91,94],[95,103],[104,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,133],[134,140],[141,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,72],[73,79],[80,85],[86,91],[92,95],[96,104],[105,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,134],[135,141],[142,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7446999549865723}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1362,"date":1784,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1363,"date":1784,"orig":"er war ſo mancher Leidender Freund, nur meiner erbarmt er ſich nicht, lieber klopft er an die Schwelle der bluͤhenden Jugend, und reißt das vollwangigte Maͤdchen aus den feſt umſchlungenen Armen der troſtloſen Mutter — Nimm mich, Toͤdter des Grams, ſieh!","norm":"er war so mancher leidender Freund, nur meiner erbarmt er sich nicht, lieber klopft er an die Schwelle der blühenden Jugend, und reißt das vollwangigte Mädchen aus den fest umschlungenen Armen der trostlosen Mutter — Nimm mich, Töter des Grams, sieh!","orig_tok":["er","war","ſo","mancher","Leidender","Freund",",","nur","meiner","erbarmt","er","ſich","nicht",",","lieber","klopft","er","an","die","Schwelle","der","bluͤhenden","Jugend",",","und","reißt","das","vollwangigte","Maͤdchen","aus","den","feſt","umſchlungenen","Armen","der","troſtloſen","Mutter","—","Nimm","mich",",","Toͤdter","des","Grams",",","ſieh","!"],"norm_tok":["er","war","so","mancher","leidender","Freund",",","nur","meiner","erbarmt","er","sich","nicht",",","lieber","klopft","er","an","die","Schwelle","der","blühenden","Jugend",",","und","reißt","das","vollwangigte","Mädchen","aus","den","fest","umschlungenen","Armen","der","trostlosen","Mutter","—","Nimm","mich",",","Töter","des","Grams",",","sieh","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,54],[55,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,83],[84,86],[87,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,152],[153,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,188],[189,194],[195,198],[199,209],[210,216],[217,218],[219,223],[224,228],[228,229],[230,237],[238,241],[242,247],[247,248],[249,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,54],[55,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,83],[84,86],[87,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,151],[152,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,186],[187,192],[193,196],[197,207],[208,214],[215,216],[217,221],[222,226],[226,227],[228,233],[234,237],[238,243],[243,244],[245,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.881700038909912}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1364,"date":1784,"orig":"ich bin reif, reif zur Aernte, denn meine Saͤfte ſind ausgetroknet, und ich ſage zur Verweſung, du biſt meine Mutter! und zu den Wuͤrmern, ihr ſeid meine Bruͤder! —","norm":"ich bin reif, reif zur Ernte, denn meine Säfte sind ausgetrocknet, und ich sage zur Verwesung, du bist meine Mutter! und zu den Würmern, ihr seid meine Brüder! —","orig_tok":["ich","bin","reif",",","reif","zur","Aernte",",","denn","meine","Saͤfte","ſind","ausgetroknet",",","und","ich","ſage","zur","Verweſung",",","du","biſt","meine","Mutter","!","und","zu","den","Wuͤrmern",",","ihr","ſeid","meine","Bruͤder","!","—"],"norm_tok":["ich","bin","reif",",","reif","zur","Ernte",",","denn","meine","Säfte","sind","ausgetrocknet",",","und","ich","sage","zur","Verwesung",",","du","bist","meine","Mutter","!","und","zu","den","Würmern",",","ihr","seid","meine","Brüder","!","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,41],[42,48],[49,53],[54,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,94],[94,95],[96,98],[99,103],[104,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,153],[154,161],[161,162],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,40],[41,46],[47,51],[52,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,151],[152,158],[158,159],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.005899906158447}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1365,"date":1784,"orig":"Was ſoll ich auch mehr auf dieſem Erdenrund? vegetiren wie die Pflanzen?","norm":"Was soll ich auch mehr auf diesem Erdenrund? vegetieren wie die Pflanzen?","orig_tok":["Was","ſoll","ich","auch","mehr","auf","dieſem","Erdenrund","?","vegetiren","wie","die","Pflanzen","?"],"norm_tok":["Was","soll","ich","auch","mehr","auf","diesem","Erdenrund","?","vegetieren","wie","die","Pflanzen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,43],[43,44],[45,54],[55,58],[59,62],[63,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,43],[43,44],[45,55],[56,59],[60,63],[64,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.438099861145019}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1366,"date":1784,"orig":"denn zum Wirken fehlts dieſem Herzen an Kraft und Waͤrme.","norm":"denn zum Wirken fehlt es diesem Herzen an Kraft und Wärme.","orig_tok":["denn","zum","Wirken","fehlts","dieſem","Herzen","an","Kraft","und","Waͤrme","."],"norm_tok":["denn","zum","Wirken","fehlt","es","diesem","Herzen","an","Kraft","und","Wärme","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,29],[30,36],[37,39],[40,45],[46,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,24],[25,31],[32,38],[39,41],[42,47],[48,51],[52,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9721999168396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1367,"date":1784,"orig":"Jch verachte des Ruhmes Schellentand, und habe ſelbſt in gluͤklichen Tagen dieſem Goͤzzen keinen Weihrauch geſtreut.","norm":"Ich verachte des Ruhmes Schellentand, und habe selbst in glücklichen Tagen diesem Gözzen keinen Weihrauch gestreut.","orig_tok":["Jch","verachte","des","Ruhmes","Schellentand",",","und","habe","ſelbſt","in","gluͤklichen","Tagen","dieſem","Goͤzzen","keinen","Weihrauch","geſtreut","."],"norm_tok":["Ich","verachte","des","Ruhmes","Schellentand",",","und","habe","selbst","in","glücklichen","Tagen","diesem","Gözzen","keinen","Weihrauch","gestreut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,56],[57,68],[69,74],[75,81],[82,89],[90,96],[97,106],[107,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,56],[57,68],[69,74],[75,81],[82,88],[89,95],[96,105],[106,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.656599998474121}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1368,"date":1784,"orig":"Die Ehre ruft mir, aber was iſt die Ehre? ein Spielzeug, womit man den Erwachſenen angelt.","norm":"Die Ehre ruft mir, aber was ist die Ehre? ein Spielzeug, womit man den Erwachsenen angelt.","orig_tok":["Die","Ehre","ruft","mir",",","aber","was","iſt","die","Ehre","?","ein","Spielzeug",",","womit","man","den","Erwachſenen","angelt","."],"norm_tok":["Die","Ehre","ruft","mir",",","aber","was","ist","die","Ehre","?","ein","Spielzeug",",","womit","man","den","Erwachsenen","angelt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947199821472168}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1369,"date":1784,"orig":"Dort winken mir ſteile Berge, daß ich ſie erklimme, und nach dem Ziel jenſeits haſche.","norm":"Dort winken mir steile Berge, dass ich sie erklimme, und nach dem Ziel jenseits hasche.","orig_tok":["Dort","winken","mir","ſteile","Berge",",","daß","ich","ſie","erklimme",",","und","nach","dem","Ziel","jenſeits","haſche","."],"norm_tok":["Dort","winken","mir","steile","Berge",",","dass","ich","sie","erklimme",",","und","nach","dem","Ziel","jenseits","hasche","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.197000026702881}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1370,"date":1784,"orig":"Aber was will ich Armer nach Hoͤhen ſtreben, da ich in den Thaͤlern nicht mehr wallen kann, da mein Blut matt in ſeinen Gaͤngen ſchleicht, und all’ meine Empfindungen bis auf die Empfindung der Vernichtung ausgeloͤſcht ſind.","norm":"Aber was will ich armer nach Höhen streben, da ich in den Tälern nicht mehr wallen kann, da mein Blut matt in seinen Gängen schleicht, und alle meine Empfindungen bis auf die Empfindung der Vernichtung ausgelöscht sind.","orig_tok":["Aber","was","will","ich","Armer","nach","Hoͤhen","ſtreben",",","da","ich","in","den","Thaͤlern","nicht","mehr","wallen","kann",",","da","mein","Blut","matt","in","ſeinen","Gaͤngen","ſchleicht",",","und","all’","meine","Empfindungen","bis","auf","die","Empfindung","der","Vernichtung","ausgeloͤſcht","ſind","."],"norm_tok":["Aber","was","will","ich","armer","nach","Höhen","streben",",","da","ich","in","den","Tälern","nicht","mehr","wallen","kann",",","da","mein","Blut","matt","in","seinen","Gängen","schleicht",",","und","alle","meine","Empfindungen","bis","auf","die","Empfindung","der","Vernichtung","ausgelöscht","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,67],[68,73],[74,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,94],[95,99],[100,104],[105,109],[110,112],[113,119],[120,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,153],[154,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,189],[190,193],[194,205],[206,218],[219,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,34],[35,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,75],[76,82],[83,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,101],[102,106],[107,109],[110,116],[117,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,185],[186,189],[190,201],[202,213],[214,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.139900207519531}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1371,"date":1784,"orig":"Nur dieſe Empfindung blieb mir, da alle dahin ſtarben, da die verachtete und gekraͤnkte Liebe zu mir ſprach, ſtirb, nie wirſt du meinen Freudenbecher koſten, nnd Blumen an meinem Geſtade pfluͤkken.","norm":"Nur diese Empfindung blieb mir, da alle dahin starben, da die verachtete und gekränkte Liebe zu mir sprach, stirb, nie wirst du meinen Freudenbecher kosten, und Blumen an meinem Gestade pflücken.","orig_tok":["Nur","dieſe","Empfindung","blieb","mir",",","da","alle","dahin","ſtarben",",","da","die","verachtete","und","gekraͤnkte","Liebe","zu","mir","ſprach",",","ſtirb",",","nie","wirſt","du","meinen","Freudenbecher","koſten",",","nnd","Blumen","an","meinem","Geſtade","pfluͤkken","."],"norm_tok":["Nur","diese","Empfindung","blieb","mir",",","da","alle","dahin","starben",",","da","die","verachtete","und","gekränkte","Liebe","zu","mir","sprach",",","stirb",",","nie","wirst","du","meinen","Freudenbecher","kosten",",","und","Blumen","an","meinem","Gestade","pflücken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,45],[46,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,87],[88,93],[94,96],[97,100],[101,107],[107,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,128],[129,135],[136,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,171],[172,178],[179,186],[187,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,45],[46,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,127],[128,134],[135,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,167],[168,170],[171,177],[178,185],[186,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.635900020599365}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1372,"date":1784,"orig":"Mit dieſer Empfindung werf ich mich auf dem raſtloſen Lager umher, und bitte mit Traͤnen den Urheber meines Daſeins, vernichte mich!","norm":"Mit dieser Empfindung werfe ich mich auf dem rastlosen Lager umher, und bitte mit Tränen den Urheber meines Daseins, vernichte mich!","orig_tok":["Mit","dieſer","Empfindung","werf","ich","mich","auf","dem","raſtloſen","Lager","umher",",","und","bitte","mit","Traͤnen","den","Urheber","meines","Daſeins",",","vernichte","mich","!"],"norm_tok":["Mit","dieser","Empfindung","werfe","ich","mich","auf","dem","rastlosen","Lager","umher",",","und","bitte","mit","Tränen","den","Urheber","meines","Daseins",",","vernichte","mich","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,126],[127,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,126],[127,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.836599826812744}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1373,"date":1784,"orig":"So ſeh ich immer einen Tag nach dem andern werden und vergehen, und denke, das wird der lezte ſein.","norm":"So sehe ich immer einen Tag nach dem anderen werden und vergehen, und denke, das wird der letzte sein.","orig_tok":["So","ſeh","ich","immer","einen","Tag","nach","dem","andern","werden","und","vergehen",",","und","denke",",","das","wird","der","lezte","ſein","."],"norm_tok":["So","sehe","ich","immer","einen","Tag","nach","dem","anderen","werden","und","vergehen",",","und","denke",",","das","wird","der","letzte","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.952600002288818}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1374,"date":1784,"orig":"Aber auch darin muß ich getaͤuſcht werden, dem elenden Lebens entnommen, und quit zu werden, von all’ den druͤkkenden Laſten, die meinen Koͤrper zermalmen.","norm":"Aber auch darin muss ich getäuscht werden, dem elenden Lebens entnommen, und quitt zu werden, von alle den drückenden Lasten, die meinen Körper zermalmen.","orig_tok":["Aber","auch","darin","muß","ich","getaͤuſcht","werden",",","dem","elenden","Lebens","entnommen",",","und","quit","zu","werden",",","von","all’","den","druͤkkenden","Laſten",",","die","meinen","Koͤrper","zermalmen","."],"norm_tok":["Aber","auch","darin","muss","ich","getäuscht","werden",",","dem","elenden","Lebens","entnommen",",","und","quitt","zu","werden",",","von","alle","den","drückenden","Lasten",",","die","meinen","Körper","zermalmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,136],[137,144],[145,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,136],[137,143],[144,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.669000148773193}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1375,"date":1784,"orig":"Tod?","norm":"Tod?","orig_tok":["Tod","?"],"norm_tok":["Tod","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.591700077056885}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1376,"date":1784,"orig":"Wie der Gedanke mich erheitert, wie er mich ausſoͤhnt mit der Welt, und mit den Menſchen, die mir das bischen Licht nicht goͤnnten, ohne das doch alles, was lebt, tod iſt! —","norm":"Wie der Gedanke mich erheitert, wie er mich aussöhnt mit der Welt, und mit den Menschen, die mir das bisschen Licht nicht gönnten, ohne das doch alles, was lebt, tot ist! —","orig_tok":["Wie","der","Gedanke","mich","erheitert",",","wie","er","mich","ausſoͤhnt","mit","der","Welt",",","und","mit","den","Menſchen",",","die","mir","das","bischen","Licht","nicht","goͤnnten",",","ohne","das","doch","alles",",","was","lebt",",","tod","iſt","!","—"],"norm_tok":["Wie","der","Gedanke","mich","erheitert",",","wie","er","mich","aussöhnt","mit","der","Welt",",","und","mit","den","Menschen",",","die","mir","das","bisschen","Licht","nicht","gönnten",",","ohne","das","doch","alles",",","was","lebt",",","tot","ist","!","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,53],[54,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,109],[110,115],[116,121],[122,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,170],[170,171],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,115],[116,121],[122,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,144],[145,150],[150,151],[152,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,169],[169,170],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138199806213379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1377,"date":1784,"orig":"Sterben?","norm":"Sterben?","orig_tok":["Sterben","?"],"norm_tok":["Sterben","?"],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":2.86840009689331}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1378,"date":1784,"orig":"Wie lieblich das Wort lautet, es iſt ein wolklingender Laut fuͤr den, der nichts mehr zu verlieren, der alles verloren hat, der ſein Fahrzeug hat in den Grund bohren, und all’ ſein Gluͤk an einer Sandſchelle ſcheitern und ſinken ſehen.","norm":"Wie lieblich das Wort lautet, es ist ein wohlklingender Laut für den, der nichts mehr zu verlieren, der alles verloren hat, der sein Fahrzeug hat in den Grund bohren, und alle sein Glück an einer Sandschelle scheitern und sinken sehen.","orig_tok":["Wie","lieblich","das","Wort","lautet",",","es","iſt","ein","wolklingender","Laut","fuͤr","den",",","der","nichts","mehr","zu","verlieren",",","der","alles","verloren","hat",",","der","ſein","Fahrzeug","hat","in","den","Grund","bohren",",","und","all’","ſein","Gluͤk","an","einer","Sandſchelle","ſcheitern","und","ſinken","ſehen","."],"norm_tok":["Wie","lieblich","das","Wort","lautet",",","es","ist","ein","wohlklingender","Laut","für","den",",","der","nichts","mehr","zu","verlieren",",","der","alles","verloren","hat",",","der","sein","Fahrzeug","hat","in","den","Grund","bohren",",","und","alle","sein","Glück","an","einer","Sandschelle","scheitern","und","sinken","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,54],[55,59],[60,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,180],[181,186],[187,189],[190,195],[196,207],[208,217],[218,221],[222,228],[229,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,55],[56,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,180],[181,186],[187,189],[190,195],[196,207],[208,217],[218,221],[222,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.300099849700928}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1379,"date":1784,"orig":"Aus alſo mit dir, kurzes Licht des Lebens?","norm":"Aus also mit dir, kurzes Licht des Lebens?","orig_tok":["Aus","alſo","mit","dir",",","kurzes","Licht","des","Lebens","?"],"norm_tok":["Aus","also","mit","dir",",","kurzes","Licht","des","Lebens","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.514599800109863}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1380,"date":1784,"orig":"Moͤchteſt du doch bald erloͤſchen!","norm":"Möchtest du doch bald erlöschen!","orig_tok":["Moͤchteſt","du","doch","bald","erloͤſchen","!"],"norm_tok":["Möchtest","du","doch","bald","erlöschen","!"],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,16],[17,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.541900157928467}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1381,"date":1784,"orig":"Fort mit dir, qualvolles Daſein! moͤchte dich kein neuer Morgen mehr zu neuem Elend wekken! — —","norm":"Fort mit dir, qualvolles Dasein! möchte dich kein neuer Morgen mehr zu neuem Elend wecken! — —","orig_tok":["Fort","mit","dir",",","qualvolles","Daſein","!","moͤchte","dich","kein","neuer","Morgen","mehr","zu","neuem","Elend","wekken","!","—","—"],"norm_tok":["Fort","mit","dir",",","qualvolles","Dasein","!","möchte","dich","kein","neuer","Morgen","mehr","zu","neuem","Elend","wecken","!","—","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,24],[25,31],[31,32],[33,40],[41,45],[46,50],[51,56],[57,63],[64,68],[69,71],[72,77],[78,83],[84,90],[90,91],[92,93],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,24],[25,31],[31,32],[33,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,62],[63,67],[68,70],[71,76],[77,82],[83,89],[89,90],[91,92],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.519599914550781}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1382,"date":1784,"orig":"So weit mein Freund.","norm":"So weit mein Freund.","orig_tok":["So","weit","mein","Freund","."],"norm_tok":["So","weit","mein","Freund","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.765100002288818}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1383,"date":1784,"orig":"Genug fuͤr den, der den Gang ſeiner Empfindungen meſſen, und Leiden der Seele fuͤhlen kann, und zu viel fuͤr den, der alles fuͤr ſchwaͤrmeriſche Schimaͤren haͤlt, was nicht gerade zu auf die groben Beſtandteile ſeiner Sinne wirkt.","norm":"Genug für den, der den Gang seiner Empfindungen messen, und Leiden der Seele fühlen kann, und zu viel für den, der alles für schwärmerische Schimären hält, was nicht gerade zu auf die groben Bestandteile seiner Sinne wirkt.","orig_tok":["Genug","fuͤr","den",",","der","den","Gang","ſeiner","Empfindungen","meſſen",",","und","Leiden","der","Seele","fuͤhlen","kann",",","und","zu","viel","fuͤr","den",",","der","alles","fuͤr","ſchwaͤrmeriſche","Schimaͤren","haͤlt",",","was","nicht","gerade","zu","auf","die","groben","Beſtandteile","ſeiner","Sinne","wirkt","."],"norm_tok":["Genug","für","den",",","der","den","Gang","seiner","Empfindungen","messen",",","und","Leiden","der","Seele","fühlen","kann",",","und","zu","viel","für","den",",","der","alles","für","schwärmerische","Schimären","hält",",","was","nicht","gerade","zu","auf","die","groben","Bestandteile","seiner","Sinne","wirkt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,108],[109,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,128],[129,144],[145,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,179],[180,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,210],[211,217],[218,223],[224,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,101],[102,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,139],[140,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,175],[176,179],[180,183],[184,190],[191,203],[204,210],[211,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.284299850463867}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1384,"date":1784,"orig":"Was nun die Liebe meines Freundes ſelbſt, den Gegenſtand derſelben, und warum ſie unerhoͤrt blieb, anbetrifft, ſo will ich meine Hand auf den Mund legen, und ſchweigen. —","norm":"Was nun die Liebe meines Freundes selbst, den Gegenstand derselben, und warum sie unerhört blieb, anbetrifft, so will ich meine Hand auf den Mund legen, und schweigen . —","orig_tok":["Was","nun","die","Liebe","meines","Freundes","ſelbſt",",","den","Gegenſtand","derſelben",",","und","warum","ſie","unerhoͤrt","blieb",",","anbetrifft",",","ſo","will","ich","meine","Hand","auf","den","Mund","legen",",","und","ſchweigen",".","—"],"norm_tok":["Was","nun","die","Liebe","meines","Freundes","selbst",",","den","Gegenstand","derselben",",","und","warum","sie","unerhört","blieb",",","anbetrifft",",","so","will","ich","meine","Hand","auf","den","Mund","legen",",","und","schweigen",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,24],[25,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,91],[92,97],[97,98],[99,109],[109,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,167],[167,168],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,24],[25,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,96],[96,97],[98,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,166],[167,168],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.401000022888184}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1385,"date":1784,"orig":"Seine Liebe war ſchuldlos und rein — der Gegenſtand war gewis der heiſſen Liebe eines ſolchen edlen Juͤnglings wehrt.","norm":"Seine Liebe war schuldlos und rein �� der Gegenstand war gewiss der heißen Liebe eines solchen edlen Jünglings wert.","orig_tok":["Seine","Liebe","war","ſchuldlos","und","rein","—","der","Gegenſtand","war","gewis","der","heiſſen","Liebe","eines","ſolchen","edlen","Juͤnglings","wehrt","."],"norm_tok":["Seine","Liebe","war","schuldlos","und","rein","—","der","Gegenstand","war","gewiss","der","heißen","Liebe","eines","solchen","edlen","Jünglings","wert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,34],[35,36],[37,40],[41,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,85],[86,93],[94,99],[100,110],[111,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,34],[35,36],[37,40],[41,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,79],[80,85],[86,93],[94,99],[100,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287399768829346}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1386,"date":1784,"orig":"Und warum ſie nicht Bluͤten und Fruͤchte trieb? —","norm":"Und warum sie nicht Blüten und Früchte trieb? —","orig_tok":["Und","warum","ſie","nicht","Bluͤten","und","Fruͤchte","trieb","?","—"],"norm_tok":["Und","warum","sie","nicht","Blüten","und","Früchte","trieb","?","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,27],[28,31],[32,40],[41,46],[46,47],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,44],[44,45],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.706999778747559}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1387,"date":1784,"orig":"gibt’s nicht Stuͤrme, die auch der Cedern nicht ſchonen? gibt’s |nicht tauſend laͤcherliche Vorurteile, im Mantel des Altertums gehuͤllt? gibt’s nicht Feſſeln des ſklaviſchen Wolſtandes? und noch ſtand keiner auf, der ſie abgeſchuͤttelt, und auf immer zerbrochen haͤtte.","norm":"gibt es nicht Stürme, die auch der Zedern nicht schonen? gibt es | nicht tausend lächerliche Vorurteile, im Mantel des Altertums gehüllt? gibt es nicht Fesseln des sklavischen Wohlstandes? und noch stand keiner auf, der sie abgeschüttelt, und auf immer zerbrochen hätte.","orig_tok":["gibt","’s","nicht","Stuͤrme",",","die","auch","der","Cedern","nicht","ſchonen","?","gibt’s","|","nicht","tauſend","laͤcherliche","Vorurteile",",","im","Mantel","des","Altertums","gehuͤllt","?","gibt","’s","nicht","Feſſeln","des","ſklaviſchen","Wolſtandes","?","und","noch","ſtand","keiner","auf",",","der","ſie","abgeſchuͤttelt",",","und","auf","immer","zerbrochen","haͤtte","."],"norm_tok":["gibt","es","nicht","Stürme",",","die","auch","der","Zedern","nicht","schonen","?","gibt","es","|","nicht","tausend","lächerliche","Vorurteile",",","im","Mantel","des","Altertums","gehüllt","?","gibt","es","nicht","Fesseln","des","sklavischen","Wohlstandes","?","und","noch","stand","keiner","auf",",","der","sie","abgeschüttelt",",","und","auf","immer","zerbrochen","hätte","."],"orig_spans":[[0,4],[4,6],[7,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,55],[55,56],[57,63],[64,65],[65,70],[71,78],[79,91],[92,102],[102,103],[104,106],[107,113],[114,117],[118,127],[128,136],[136,137],[138,142],[142,144],[145,150],[151,158],[159,162],[163,174],[175,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,201],[202,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,251],[252,262],[263,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,66],[67,72],[73,80],[81,92],[93,103],[103,104],[105,107],[108,114],[115,118],[119,128],[129,136],[136,137],[138,142],[143,145],[146,151],[152,159],[160,163],[164,175],[176,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,203],[204,210],[211,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,237],[237,238],[239,242],[243,246],[247,252],[253,263],[264,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754000186920166}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1388,"date":1784,"orig":"Wol uns, wir waͤren ihrer entlaſtet!","norm":"Wohl uns, wir wären ihrer entlastet!","orig_tok":["Wol","uns",",","wir","waͤren","ihrer","entlaſtet","!"],"norm_tok":["Wohl","uns",",","wir","wären","ihrer","entlastet","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.8471999168396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1389,"date":1784,"orig":"ſo wuͤrden der heimlichen Traͤnen weniger flieſſen, ſo duͤrften ſich Juͤnglinge und Maͤdchen nicht abhaͤrmen, und im langſamen Jammer dahin ſchmachten und ſterben, ſo duͤrften wir nicht ausrufen:","norm":"so würden der heimlichen Tränen weniger fließen, so dürften sich Jünglinge und Mädchen nicht abhärmen, und im langsamen Jammer dahin schmachten und sterben, so dürften wir nicht ausrufen:","orig_tok":["ſo","wuͤrden","der","heimlichen","Traͤnen","weniger","flieſſen",",","ſo","duͤrften","ſich","Juͤnglinge","und","Maͤdchen","nicht","abhaͤrmen",",","und","im","langſamen","Jammer","dahin","ſchmachten","und","ſterben",",","ſo","duͤrften","wir","nicht","ausrufen",":"],"norm_tok":["so","würden","der","heimlichen","Tränen","weniger","fließen",",","so","dürften","sich","Jünglinge","und","Mädchen","nicht","abhärmen",",","und","im","langsamen","Jammer","dahin","schmachten","und","sterben",",","so","dürften","wir","nicht","ausrufen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,25],[26,33],[34,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,63],[64,68],[69,79],[80,83],[84,92],[93,98],[99,108],[108,109],[110,113],[114,116],[117,126],[127,133],[134,139],[140,150],[151,154],[155,162],[162,163],[164,166],[167,175],[176,179],[180,185],[186,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,31],[32,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,59],[60,64],[65,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,109],[110,119],[120,126],[127,132],[133,143],[144,147],[148,155],[155,156],[157,159],[160,167],[168,171],[172,177],[178,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.633600234985352}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1390,"date":1784,"orig":"Gott! was iſt der Menſch, wenn dein groͤſſeſtes Geſchenk, ein empfindſames Herz ſein Elend ausmacht, und eine Klippe wird, an der ſein Gluͤk, ja ſein Leben ſcheitert.","norm":"Gott! was ist der Mensch, wenn dein größestes Geschenk, ein empfindsames Herz sein Elend ausmacht, und eine Klippe wird, an der sein Glück, ja sein Leben scheitert.","orig_tok":["Gott","!","was","iſt","der","Menſch",",","wenn","dein","groͤſſeſtes","Geſchenk",",","ein","empfindſames","Herz","ſein","Elend","ausmacht",",","und","eine","Klippe","wird",",","an","der","ſein","Gluͤk",",","ja","ſein","Leben","ſcheitert","."],"norm_tok":["Gott","!","was","ist","der","Mensch",",","wenn","dein","größestes","Geschenk",",","ein","empfindsames","Herz","sein","Elend","ausmacht",",","und","eine","Klippe","wird",",","an","der","sein","Glück",",","ja","sein","Leben","scheitert","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,74],[75,79],[80,84],[85,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,121],[121,122],[123,125],[126,129],[130,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,149],[150,155],[156,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,72],[73,77],[78,82],[83,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,132],[133,138],[138,139],[140,142],[143,147],[148,153],[154,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57480001449585}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1391,"date":1784,"orig":"O Juͤnglinge! denen die Natur ein weiches gefuͤhlvolles Herz zum Erbteil gab, die ihr aber auch zu kaͤmpfen habt, mit Natur in euch ſelbſt, widmet euch fruͤh der Religion! ſie iſt euch eine ſichere Stuͤzze, wenn euer Glaube wankt, ein getreuer Rathgeber in allen zweifelhaften Faͤllen eures Lebens, und wann ihr auf raſtloſem Lager um Traͤnen fleht, ſo traͤufelt ſie Ruhe und Troſt in eure matte Seele.","norm":"O Jünglinge! denen die Natur ein weiches gefühlvolles Herz zum Erbteil gab, die ihr aber auch zu kämpfen habt, mit Natur in euch selbst, widmet euch früh der Religion! sie ist euch eine sichere Stütze, wenn euer Glaube wankt, ein getreuer Ratgeber in allen zweifelhaften Fällen eures Lebens, und wann ihr auf rastlosem Lager um Tränen fleht, so träufelt sie Ruhe und Trost in eure matte Seele.","orig_tok":["O","Juͤnglinge","!","denen","die","Natur","ein","weiches","gefuͤhlvolles","Herz","zum","Erbteil","gab",",","die","ihr","aber","auch","zu","kaͤmpfen","habt",",","mit","Natur","in","euch","ſelbſt",",","widmet","euch","fruͤh","der","Religion","!","ſie","iſt","euch","eine","ſichere","Stuͤzze",",","wenn","euer","Glaube","wankt",",","ein","getreuer","Rathgeber","in","allen","zweifelhaften","Faͤllen","eures","Lebens",",","und","wann","ihr","auf","raſtloſem","Lager","um","Traͤnen","fleht",",","ſo","traͤufelt","ſie","Ruhe","und","Troſt","in","eure","matte","Seele","."],"norm_tok":["O","Jünglinge","!","denen","die","Natur","ein","weiches","gefühlvolles","Herz","zum","Erbteil","gab",",","die","ihr","aber","auch","zu","kämpfen","habt",",","mit","Natur","in","euch","selbst",",","widmet","euch","früh","der","Religion","!","sie","ist","euch","eine","sichere","Stütze",",","wenn","euer","Glaube","wankt",",","ein","getreuer","Ratgeber","in","allen","zweifelhaften","Fällen","eures","Lebens",",","und","wann","ihr","auf","rastlosem","Lager","um","Tränen","fleht",",","so","träufelt","sie","Ruhe","und","Trost","in","eure","matte","Seele","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[12,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,41],[42,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,95],[96,98],[99,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,126],[127,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,151],[152,157],[158,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,197],[198,205],[205,206],[207,211],[212,216],[217,223],[224,229],[229,230],[231,234],[235,243],[244,253],[254,256],[257,262],[263,276],[277,284],[285,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,311],[312,315],[316,325],[326,331],[332,334],[335,342],[343,348],[348,349],[350,352],[353,362],[363,366],[367,371],[372,375],[376,381],[382,384],[385,389],[390,395],[396,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,40],[41,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,96],[97,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,123],[124,128],[129,135],[135,136],[137,143],[144,148],[149,153],[154,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,185],[186,193],[194,200],[200,201],[202,206],[207,211],[212,218],[219,224],[224,225],[226,229],[230,238],[239,247],[248,250],[251,256],[257,270],[271,277],[278,283],[284,290],[290,291],[292,295],[296,300],[301,304],[305,308],[309,318],[319,324],[325,327],[328,334],[335,340],[340,341],[342,344],[345,353],[354,357],[358,362],[363,366],[367,372],[373,375],[376,380],[381,386],[387,392],[392,393]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529799938201904}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1392,"date":1784,"orig":"O bittet den Schoͤpfer eurer Tage um Selbſtvertrauen und Genuͤgſamkeit, bittet ihn um Ausdauren in Gefahr, in Noth und Truͤbſal, bittet ihn um Troſt, wenn die Welt zu arm iſt, euch Troſt zu geben, und alles zuſammen ſtuͤrzt, eure Ruhe, euer Gluͤk zu untergraben.","norm":"O bittet den Schöpfer eurer Tage um Selbstvertrauen und Genügsamkeit, bittet ihn um Ausdauern in Gefahr, in Not und Trübsal, bittet ihn um Trost, wenn die Welt zu arm ist, euch Trost zu geben, und alles zusammen stürzt, eure Ruhe, euer Glück zu untergraben.","orig_tok":["O","bittet","den","Schoͤpfer","eurer","Tage","um","Selbſtvertrauen","und","Genuͤgſamkeit",",","bittet","ihn","um","Ausdauren","in","Gefahr",",","in","Noth","und","Truͤbſal",",","bittet","ihn","um","Troſt",",","wenn","die","Welt","zu","arm","iſt",",","euch","Troſt","zu","geben",",","und","alles","zuſammen","ſtuͤrzt",",","eure","Ruhe",",","euer","Gluͤk","zu","untergraben","."],"norm_tok":["O","bittet","den","Schöpfer","eurer","Tage","um","Selbstvertrauen","und","Genügsamkeit",",","bittet","ihn","um","Ausdauern","in","Gefahr",",","in","Not","und","Trübsal",",","bittet","ihn","um","Trost",",","wenn","die","Welt","zu","arm","ist",",","euch","Trost","zu","geben",",","und","alles","zusammen","stürzt",",","eure","Ruhe",",","euer","Glück","zu","untergraben","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,12],[13,22],[23,28],[29,33],[34,36],[37,52],[53,56],[57,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,85],[86,95],[96,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,142],[143,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,163],[164,166],[167,170],[171,174],[174,175],[176,180],[181,186],[187,189],[190,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,215],[216,223],[223,224],[225,229],[230,234],[234,235],[236,240],[241,246],[247,249],[250,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,32],[33,35],[36,51],[52,55],[56,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,83],[84,93],[94,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,115],[116,123],[123,124],[125,131],[132,135],[136,138],[139,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,162],[163,166],[167,170],[170,171],[172,176],[177,182],[183,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,211],[212,218],[218,219],[220,224],[225,229],[229,230],[231,235],[236,241],[242,244],[245,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.011499881744385}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1393,"date":1784,"orig":"Kann die Ceder, deren Gipfel den Himmel begruͤßt, zerſplittert ein Spiel der Elemente werden, wie vielmehr die ſchlanke Birke, die erſt Laub gewinnen, und Zweige treiben ſoll?","norm":"Kann die Zeder, deren Gipfel den Himmel begrüßt, zersplittert ein Spiel der Elemente werden, wie vielmehr die schlanke Birke, die erst Laub gewinnen, und Zweige treiben soll?","orig_tok":["Kann","die","Ceder",",","deren","Gipfel","den","Himmel","begruͤßt",",","zerſplittert","ein","Spiel","der","Elemente","werden",",","wie","vielmehr","die","ſchlanke","Birke",",","die","erſt","Laub","gewinnen",",","und","Zweige","treiben","ſoll","?"],"norm_tok":["Kann","die","Zeder",",","deren","Gipfel","den","Himmel","begrüßt",",","zersplittert","ein","Spiel","der","Elemente","werden",",","wie","vielmehr","die","schlanke","Birke",",","die","erst","Laub","gewinnen",",","und","Zweige","treiben","soll","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,48],[48,49],[50,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,106],[107,110],[111,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,161],[162,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,139],[140,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,168],[169,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.208700180053711}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1394,"date":1784,"orig":"Mein Freund war auch ein guter Baum im Garten Gottes; der Gaͤrtner freute ſich ſeines Wachsthums, freute ſich ſeiner Bluͤten, und ploͤzlich kam ein Nord, entblaͤttert’ ihn, und riß ihn aus dem muͤtterlichen Boden.","norm":"Mein Freund war auch ein guter Baum im Garten Gottes; der Gärtner freute sich seines Wachstums, freute sich seiner Blüten, und plötzlich kam ein Nord, entblättert ihn, und riss ihn aus dem mütterlichen Boden.","orig_tok":["Mein","Freund","war","auch","ein","guter","Baum","im","Garten","Gottes",";","der","Gaͤrtner","freute","ſich","ſeines","Wachsthums",",","freute","ſich","ſeiner","Bluͤten",",","und","ploͤzlich","kam","ein","Nord",",","entblaͤttert’","ihn",",","und","riß","ihn","aus","dem","muͤtterlichen","Boden","."],"norm_tok":["Mein","Freund","war","auch","ein","guter","Baum","im","Garten","Gottes",";","der","Gärtner","freute","sich","seines","Wachstums",",","freute","sich","seiner","Blüten",",","und","plötzlich","kam","ein","Nord",",","entblättert","ihn",",","und","riss","ihn","aus","dem","mütterlichen","Boden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,73],[74,78],[79,85],[86,96],[96,97],[98,104],[105,109],[110,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,139],[140,143],[144,147],[148,152],[152,153],[154,167],[168,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,206],[207,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,65],[66,72],[73,77],[78,84],[85,94],[94,95],[96,102],[103,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,136],[137,140],[141,144],[145,149],[149,150],[151,162],[163,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,188],[189,201],[202,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.248400211334228}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1395,"date":1784,"orig":"Was ſoll ich euch ſagen, lieben Leſer! von ſeinen innern Stuͤrmen? was ſoll ich euch ſagen von dem Kampf zwiſchen Vernunft und Leidenſchaft?","norm":"Was soll ich euch sagen, lieben Leser! von seinen inneren Stürmen? was soll ich euch sagen von dem Kampf zwischen Vernunft und Leidenschaft?","orig_tok":["Was","ſoll","ich","euch","ſagen",",","lieben","Leſer","!","von","ſeinen","innern","Stuͤrmen","?","was","ſoll","ich","euch","ſagen","von","dem","Kampf","zwiſchen","Vernunft","und","Leidenſchaft","?"],"norm_tok":["Was","soll","ich","euch","sagen",",","lieben","Leser","!","von","seinen","inneren","Stürmen","?","was","soll","ich","euch","sagen","von","dem","Kampf","zwischen","Vernunft","und","Leidenschaft","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[23,24],[25,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,113],[114,122],[123,126],[127,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[23,24],[25,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,113],[114,122],[123,126],[127,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.574699878692627}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1396,"date":1784,"orig":"Es war der Kampf eines Ermatteten gegen den Staͤrkern, immer ſchwaͤcher und ohnmaͤchtiger, ein kleiner Funke von Hoffnung glimmte noch, auch er verloderte.","norm":"Es war der Kampf eines Ermatteten gegen den Stärkeren, immer schwächer und ohnmächtiger, ein kleiner Funke von Hoffnung glimmte noch, auch er verloderte.","orig_tok":["Es","war","der","Kampf","eines","Ermatteten","gegen","den","Staͤrkern",",","immer","ſchwaͤcher","und","ohnmaͤchtiger",",","ein","kleiner","Funke","von","Hoffnung","glimmte","noch",",","auch","er","verloderte","."],"norm_tok":["Es","war","der","Kampf","eines","Ermatteten","gegen","den","Stärkeren",",","immer","schwächer","und","ohnmächtiger",",","ein","kleiner","Funke","von","Hoffnung","glimmte","noch",",","auch","er","verloderte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,33],[34,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,60],[61,71],[72,75],[76,89],[89,90],[91,94],[95,102],[103,108],[109,112],[113,121],[122,129],[130,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,33],[34,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,60],[61,70],[71,74],[75,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,110],[111,119],[120,127],[128,132],[132,133],[134,138],[139,141],[142,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.690700054168701}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1397,"date":1784,"orig":"Sie zu beſizzen, war der einzige Wunſch, er ward ihm nicht.","norm":"Sie zu besitzen, war der einzige Wunsch, er wurde ihm nicht.","orig_tok":["Sie","zu","beſizzen",",","war","der","einzige","Wunſch",",","er","ward","ihm","nicht","."],"norm_tok":["Sie","zu","besitzen",",","war","der","einzige","Wunsch",",","er","wurde","ihm","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472499847412109}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1398,"date":1784,"orig":"— Ein Amt zu erhalten, war der Wunſch, den der erſte erzeugte, und der ward ihm nicht; ein Nichtswuͤrdiger erhielt das Amt, und da er reich war, auch den Beſiz ſeiner Cidli. —","norm":"— Ein Amt zu erhalten, war der Wunsch, den der erste erzeugte, und der wurde ihm nicht; ein Nichtswürdiger erhielt das Amt, und da er reich war, auch den Besitz seiner Cidli . —","orig_tok":["—","Ein","Amt","zu","erhalten",",","war","der","Wunſch",",","den","der","erſte","erzeugte",",","und","der","ward","ihm","nicht",";","ein","Nichtswuͤrdiger","erhielt","das","Amt",",","und","da","er","reich","war",",","auch","den","Beſiz","ſeiner","Cidli",".","—"],"norm_tok":["—","Ein","Amt","zu","erhalten",",","war","der","Wunsch",",","den","der","erste","erzeugte",",","und","der","wurde","ihm","nicht",";","ein","Nichtswürdiger","erhielt","das","Amt",",","und","da","er","reich","war",",","auch","den","Besitz","seiner","Cidli",".","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,106],[107,114],[115,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,133],[134,139],[140,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,172],[172,173],[174,175]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,106],[107,114],[115,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,133],[134,139],[140,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,167],[168,173],[174,175],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9721999168396}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1399,"date":1784,"orig":"Der bloſſe Gedanke hieran, der ihn nie verließ, ſchmetterte ihn zu Boden, dieſer Gedanke pakte ihn mit Rieſenſtaͤrke, und warf ihn nieder, und niemand war da, der ihn aufhalf.","norm":"Der bloße Gedanke hieran, der ihn nie verließ, schmetterte ihn zu Boden, dieser Gedanke packte ihn mit Riesenstärke, und warf ihn nieder, und niemand war da, der ihn aufhalf.","orig_tok":["Der","bloſſe","Gedanke","hieran",",","der","ihn","nie","verließ",",","ſchmetterte","ihn","zu","Boden",",","dieſer","Gedanke","pakte","ihn","mit","Rieſenſtaͤrke",",","und","warf","ihn","nieder",",","und","niemand","war","da",",","der","ihn","aufhalf","."],"norm_tok":["Der","bloße","Gedanke","hieran",",","der","ihn","nie","verließ",",","schmetterte","ihn","zu","Boden",",","dieser","Gedanke","packte","ihn","mit","Riesenstärke",",","und","warf","ihn","nieder",",","und","niemand","war","da",",","der","ihn","aufhalf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,59],[60,63],[64,66],[67,72],[72,73],[74,80],[81,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,150],[151,154],[155,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,58],[59,62],[63,65],[66,71],[71,72],[73,79],[80,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.862299919128418}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1400,"date":1784,"orig":"Jn langſamen Jammer ſchmachtete er in der Schwuͤle des Tages, kein Quell labte ſeine lechzende Seele, kein Regen troͤpfelte hernieder, die welkende Pflanze zu ſtaͤrken.","norm":"In langsamen Jammer schmachtete er in der Schwüle des Tages, kein Quell labte seine lechzende Seele, kein Regen tröpfelte hernieder, die welkende Pflanze zu stärken.","orig_tok":["Jn","langſamen","Jammer","ſchmachtete","er","in","der","Schwuͤle","des","Tages",",","kein","Quell","labte","ſeine","lechzende","Seele",",","kein","Regen","troͤpfelte","hernieder",",","die","welkende","Pflanze","zu","ſtaͤrken","."],"norm_tok":["In","langsamen","Jammer","schmachtete","er","in","der","Schwüle","des","Tages",",","kein","Quell","labte","seine","lechzende","Seele",",","kein","Regen","tröpfelte","hernieder",",","die","welkende","Pflanze","zu","stärken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,19],[20,31],[32,34],[35,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,78],[79,84],[85,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,147],[148,155],[156,158],[159,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,19],[20,31],[32,34],[35,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,83],[84,93],[94,99],[99,100],[101,105],[106,111],[112,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,145],[146,153],[154,156],[157,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.659599781036377}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1401,"date":1784,"orig":"Die Natur ſchien ihren Freund verlaſſen zu haben, nur in der ſcheidenden Stunde trat ſie ihm zur Seite, ſie gab ihm Freudigkeit, ſie gab ihm helle lichte Ausſicht jenſeits den Schranken.","norm":"Die Natur schien ihren Freund verlassen zu haben, nur in der scheidenden Stunde trat sie ihm zur Seite, sie gab ihm Freudigkeit, sie gab ihm helle lichte Aussicht jenseits den Schranken.","orig_tok":["Die","Natur","ſchien","ihren","Freund","verlaſſen","zu","haben",",","nur","in","der","ſcheidenden","Stunde","trat","ſie","ihm","zur","Seite",",","ſie","gab","ihm","Freudigkeit",",","ſie","gab","ihm","helle","lichte","Ausſicht","jenſeits","den","Schranken","."],"norm_tok":["Die","Natur","schien","ihren","Freund","verlassen","zu","haben",",","nur","in","der","scheidenden","Stunde","trat","sie","ihm","zur","Seite",",","sie","gab","ihm","Freudigkeit",",","sie","gab","ihm","helle","lichte","Aussicht","jenseits","den","Schranken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,29],[30,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,153],[154,162],[163,171],[172,175],[176,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,29],[30,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,153],[154,162],[163,171],[172,175],[176,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.879899978637695}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1402,"date":1784,"orig":"Es war ein kalter regnigter Maͤrzabend, wo er durchnaͤßt zu Hauſe kam.","norm":"Es war ein kalter regnichter Märzabend, wo er durchnässt zu Hause kam.","orig_tok":["Es","war","ein","kalter","regnigter","Maͤrzabend",",","wo","er","durchnaͤßt","zu","Hauſe","kam","."],"norm_tok":["Es","war","ein","kalter","regnichter","Märzabend",",","wo","er","durchnässt","zu","Hause","kam","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,27],[28,38],[38,39],[40,42],[43,45],[46,56],[57,59],[60,65],[66,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,28],[29,38],[38,39],[40,42],[43,45],[46,56],[57,59],[60,65],[66,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94950008392334}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1403,"date":1784,"orig":"Es mochte wol noch ſein lezter Abſchied von Wald und Flur geweſen ſein, er mochte wol ſeine liebe Laube noch einmal umarmt haben, die ihn jezt nicht in ihr wirtbares Laub einſchloß.","norm":"Es mochte wohl noch sein letzter Abschied von Wald und Flur gewesen sein, er mochte wohl seine liebe Laube noch einmal umarmt haben, die ihn jetzt nicht in ihr wirtbares Laub einschloss.","orig_tok":["Es","mochte","wol","noch","ſein","lezter","Abſchied","von","Wald","und","Flur","geweſen","ſein",",","er","mochte","wol","ſeine","liebe","Laube","noch","einmal","umarmt","haben",",","die","ihn","jezt","nicht","in","ihr","wirtbares","Laub","einſchloß","."],"norm_tok":["Es","mochte","wohl","noch","sein","letzter","Abschied","von","Wald","und","Flur","gewesen","sein",",","er","mochte","wohl","seine","liebe","Laube","noch","einmal","umarmt","haben",",","die","ihn","jetzt","nicht","in","ihr","wirtbares","Laub","einschloss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,30],[31,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,65],[66,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,103],[104,108],[109,115],[116,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,148],[149,151],[152,155],[156,165],[166,170],[171,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,32],[33,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,88],[89,94],[95,100],[101,106],[107,111],[112,118],[119,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,152],[153,155],[156,159],[160,169],[170,174],[175,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.856200218200684}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1404,"date":1784,"orig":"Man hatte ihn um die Mitternachtſtunde laut ſprechen gehoͤrt, es war wol der lezte Kampf, vielleicht wol der ſchwerſte, den je ein Erdenſohn zu kaͤmpfen gehabt hat, das lezte Auflakkern der ſcheidenden Vernunft.","norm":"Man hatte ihn um die Mitternachtstunde laut sprechen gehört, es war wohl der letzte Kampf, vielleicht wohl der schwerste, den je ein Erdensohn zu kämpfen gehabt hat, das letzte Auflakkern der scheidenden Vernunft.","orig_tok":["Man","hatte","ihn","um","die","Mitternachtſtunde","laut","ſprechen","gehoͤrt",",","es","war","wol","der","lezte","Kampf",",","vielleicht","wol","der","ſchwerſte",",","den","je","ein","Erdenſohn","zu","kaͤmpfen","gehabt","hat",",","das","lezte","Auflakkern","der","ſcheidenden","Vernunft","."],"norm_tok":["Man","hatte","ihn","um","die","Mitternachtstunde","laut","sprechen","gehört",",","es","war","wohl","der","letzte","Kampf",",","vielleicht","wohl","der","schwerste",",","den","je","ein","Erdensohn","zu","kämpfen","gehabt","hat",",","das","letzte","Auflakkern","der","scheidenden","Vernunft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,38],[39,43],[44,52],[53,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,100],[101,104],[105,108],[109,118],[118,119],[120,123],[124,126],[127,130],[131,140],[141,143],[144,152],[153,159],[160,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,185],[186,189],[190,201],[202,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,38],[39,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,101],[102,106],[107,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,132],[133,142],[143,145],[146,153],[154,160],[161,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,187],[188,191],[192,203],[204,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.825799942016602}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1405,"date":1784,"orig":"Um zwo Uhr hoͤrte man den dumpfen Nachhall des toͤdtenden Rohrs, man eilte herzu, entriegelt die Thuͤr, und fand ihn im weiſſen Frake gegen eine Kommode hingeſunken.","norm":"Um zwei Uhr hörte man den dumpfen Nachhall des tötenden Rohrs, man eilte herzu, entriegelt die Tür, und fand ihn im weißen Fracke gegen eine Kommode hingesunken.","orig_tok":["Um","zwo","Uhr","hoͤrte","man","den","dumpfen","Nachhall","des","toͤdtenden","Rohrs",",","man","eilte","herzu",",","entriegelt","die","Thuͤr",",","und","fand","ihn","im","weiſſen","Frake","gegen","eine","Kommode","hingeſunken","."],"norm_tok":["Um","zwei","Uhr","hörte","man","den","dumpfen","Nachhall","des","tötenden","Rohrs",",","man","eilte","herzu",",","entriegelt","die","Tür",",","und","fand","ihn","im","weißen","Fracke","gegen","eine","Kommode","hingesunken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,42],[43,46],[47,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,119],[120,127],[128,133],[134,139],[140,144],[145,152],[153,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,42],[43,46],[47,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,78],[78,79],[80,90],[91,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,115],[116,122],[123,129],[130,135],[136,140],[141,148],[149,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452600002288818}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1406,"date":1784,"orig":"Das Zimmer in Pulverdampf gehuͤllt, alles mit Blut beſprizt — er hatte ſizzend ſich das Piſtol uͤbers linke Auge gedruͤkt, der Hirnſchaͤdel lag zerſplittert rund umher — das eine Piſtol geſprungen, das andere bis oben an geladen, lag auf dem Tiſch.","norm":"Das Zimmer in Pulverdampf gehüllt, alles mit Blut bespritzt — er hatte sitzend sich das Pistole übers linke Auge gedrückt, der Hirnschädel lag zersplittert rund umher — das eine Pistole gesprungen, das andere bis oben an geladen, lag auf dem Tisch.","orig_tok":["Das","Zimmer","in","Pulverdampf","gehuͤllt",",","alles","mit","Blut","beſprizt","—","er","hatte","ſizzend","ſich","das","Piſtol","uͤbers","linke","Auge","gedruͤkt",",","der","Hirnſchaͤdel","lag","zerſplittert","rund","umher","—","das","eine","Piſtol","geſprungen",",","das","andere","bis","oben","an","geladen",",","lag","auf","dem","Tiſch","."],"norm_tok":["Das","Zimmer","in","Pulverdampf","gehüllt",",","alles","mit","Blut","bespritzt","—","er","hatte","sitzend","sich","das","Pistole","übers","linke","Auge","gedrückt",",","der","Hirnschädel","lag","zersplittert","rund","umher","—","das","eine","Pistole","gesprungen",",","das","andere","bis","oben","an","geladen",",","lag","auf","dem","Tisch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,25],[26,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,50],[51,59],[60,61],[62,64],[65,70],[71,78],[79,83],[84,87],[88,94],[95,101],[102,107],[108,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,139],[140,143],[144,156],[157,161],[162,167],[168,169],[170,173],[174,178],[179,185],[186,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,217],[218,220],[221,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,241],[242,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,25],[26,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,49],[50,59],[60,61],[62,64],[65,70],[71,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,101],[102,107],[108,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,138],[139,142],[143,155],[156,160],[161,166],[167,168],[169,172],[173,177],[178,185],[186,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,217],[218,220],[221,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,241],[242,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.776700019836426}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1407,"date":1784,"orig":"Auf dieſem lag aufgeſchlagen Klopſtoks Meſſiade, und Leſſings Schrift, wie die Alten den Tod gebildet — eine Dispoſition uͤber ſein Vermoͤgen — einige hingeworfene Gedanken, die mehreſten Papiere verbrannt.","norm":"Auf diesem lag aufgeschlagen Klopsstocks Messiade, und Lessings Schrift, wie die Alten den Tod gebildet — eine Disposition über sein Vermögen — einige hingeworfene Gedanken, die meisten Papiere verbrannt.","orig_tok":["Auf","dieſem","lag","aufgeſchlagen","Klopſtoks","Meſſiade",",","und","Leſſings","Schrift",",","wie","die","Alten","den","Tod","gebildet","—","eine","Dispoſition","uͤber","ſein","Vermoͤgen","—","einige","hingeworfene","Gedanken",",","die","mehreſten","Papiere","verbrannt","."],"norm_tok":["Auf","diesem","lag","aufgeschlagen","Klopsstocks","Messiade",",","und","Lessings","Schrift",",","wie","die","Alten","den","Tod","gebildet","—","eine","Disposition","über","sein","Vermögen","—","einige","hingeworfene","Gedanken",",","die","meisten","Papiere","verbrannt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,28],[29,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,103],[104,108],[109,120],[121,126],[127,131],[132,141],[142,143],[144,150],[151,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,187],[188,195],[196,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,28],[29,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,105],[106,110],[111,122],[123,127],[128,132],[133,141],[142,143],[144,150],[151,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,185],[186,193],[194,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.271599769592285}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1408,"date":1784,"orig":"Man hoͤrte ſchiefe Urteile uͤber ſeine That, und wollte ſie ergruͤnden, und doch konnte es keiner, da er niemanden ſein Herz aufgeſchloſſen hatte.","norm":"Man hörte schiefe Urteile über seine Tat, und wollte sie ergründen, und doch konnte es keiner, da er niemanden sein Herz aufgeschlossen hatte.","orig_tok":["Man","hoͤrte","ſchiefe","Urteile","uͤber","ſeine","That",",","und","wollte","ſie","ergruͤnden",",","und","doch","konnte","es","keiner",",","da","er","niemanden","ſein","Herz","aufgeſchloſſen","hatte","."],"norm_tok":["Man","hörte","schiefe","Urteile","über","seine","Tat",",","und","wollte","sie","ergründen",",","und","doch","konnte","es","keiner",",","da","er","niemanden","sein","Herz","aufgeschlossen","hatte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,26],[27,32],[33,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,104],[105,114],[115,119],[120,124],[125,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,83],[84,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,100],[101,110],[111,115],[116,120],[121,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.745800018310547}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1409,"date":1784,"orig":"Warum er’s nicht that?","norm":"Warum er es nicht tat?","orig_tok":["Warum","er","’s","nicht","that","?"],"norm_tok":["Warum","er","es","nicht","tat","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[8,10],[11,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,11],[12,17],[18,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.207600116729736}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1410,"date":1784,"orig":"Er war von Menſchen, die ſich ſeine Freunde nannten, hintergangen und betrogen worden.","norm":"Er war von Menschen, die sich seine Freunde nannten, hintergangen und betrogen worden.","orig_tok":["Er","war","von","Menſchen",",","die","ſich","ſeine","Freunde","nannten",",","hintergangen","und","betrogen","worden","."],"norm_tok":["Er","war","von","Menschen",",","die","sich","seine","Freunde","nannten",",","hintergangen","und","betrogen","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,43],[44,51],[51,52],[53,65],[66,69],[70,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,43],[44,51],[51,52],[53,65],[66,69],[70,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.255100011825561}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1411,"date":1784,"orig":"Was Wunder, wenn ſein Zutrauen an die Menſchen ſcheiterte, und er befuͤrchtete, da wenig Teilnehmung anzutreffen, wo unſere Empfindungen ſo oft gemisdeutet werden?","norm":"Was Wunder, wenn sein Zutrauen an die Menschen scheiterte, und er befürchtete, da wenig Teilnehmung anzutreffen, wo unsere Empfindungen so oft gemisdeutet werden?","orig_tok":["Was","Wunder",",","wenn","ſein","Zutrauen","an","die","Menſchen","ſcheiterte",",","und","er","befuͤrchtete",",","da","wenig","Teilnehmung","anzutreffen",",","wo","unſere","Empfindungen","ſo","oft","gemisdeutet","werden","?"],"norm_tok":["Was","Wunder",",","wenn","sein","Zutrauen","an","die","Menschen","scheiterte",",","und","er","befürchtete",",","da","wenig","Teilnehmung","anzutreffen",",","wo","unsere","Empfindungen","so","oft","gemisdeutet","werden","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,21],[22,30],[31,33],[34,37],[38,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,78],[78,79],[80,82],[83,88],[89,100],[101,112],[112,113],[114,116],[117,123],[124,136],[137,139],[140,143],[144,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,21],[22,30],[31,33],[34,37],[38,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,77],[77,78],[79,81],[82,87],[88,99],[100,111],[111,112],[113,115],[116,122],[123,135],[136,138],[139,142],[143,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.837299823760986}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1412,"date":1784,"orig":"Da er viele Laͤnder durchreiſet, und zwar in den Tagen, wo er ſo ganz die Fuͤlle des Lebens genoß, ſo kannte er die Menſchen aus Erfahrung, aus Beiſpielen.","norm":"Da er viele Länder durchreiset, und zwar in den Tagen, wo er so ganz die Fülle des Lebens genoss, so kannte er die Menschen aus Erfahrung, aus Beispielen.","orig_tok":["Da","er","viele","Laͤnder","durchreiſet",",","und","zwar","in","den","Tagen",",","wo","er","ſo","ganz","die","Fuͤlle","des","Lebens","genoß",",","ſo","kannte","er","die","Menſchen","aus","Erfahrung",",","aus","Beiſpielen","."],"norm_tok":["Da","er","viele","Länder","durchreiset",",","und","zwar","in","den","Tagen",",","wo","er","so","ganz","die","Fülle","des","Lebens","genoss",",","so","kannte","er","die","Menschen","aus","Erfahrung",",","aus","Beispielen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,19],[20,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,97],[97,98],[99,101],[102,108],[109,111],[112,115],[116,124],[125,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,107],[108,110],[111,114],[115,123],[124,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.461400032043457}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1413,"date":1784,"orig":"Seine Jmaginazion ſchuf ſich ein Jdeal menſchlicher Vollkommenheit, ſo wie es die Jdee des Groſſen und Edlen ſich bilden konnte.","norm":"Seine Imagination schuf sich ein Ideal menschlicher Vollkommenheit, so wie es die Idee des Großen und Edlen sich bilden konnte.","orig_tok":["Seine","Jmaginazion","ſchuf","ſich","ein","Jdeal","menſchlicher","Vollkommenheit",",","ſo","wie","es","die","Jdee","des","Groſſen","und","Edlen","ſich","bilden","konnte","."],"norm_tok":["Seine","Imagination","schuf","sich","ein","Ideal","menschlicher","Vollkommenheit",",","so","wie","es","die","Idee","des","Großen","und","Edlen","sich","bilden","konnte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,51],[52,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,51],[52,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,112],[113,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.091400146484375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1414,"date":1784,"orig":"Er durchſtreifte Land und Meer, und fand einſt einen Menſchen, in dem er alles das zu finden glaubte, was er bisher vergebens geſucht hatte.","norm":"Er durchstreifte Land und Meer, und fand einst einen Menschen, in dem er alles das zu finden glaubte, was er bisher vergebens gesucht hatte.","orig_tok":["Er","durchſtreifte","Land","und","Meer",",","und","fand","einſt","einen","Menſchen",",","in","dem","er","alles","das","zu","finden","glaubte",",","was","er","bisher","vergebens","geſucht","hatte","."],"norm_tok":["Er","durchstreifte","Land","und","Meer",",","und","fand","einst","einen","Menschen",",","in","dem","er","alles","das","zu","finden","glaubte",",","was","er","bisher","vergebens","gesucht","hatte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[17,21],[22,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,72],[73,78],[79,82],[83,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,115],[116,125],[126,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[17,21],[22,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,72],[73,78],[79,82],[83,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,115],[116,125],[126,133],[134,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.470999956130981}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1415,"date":1784,"orig":"Er nannte ſich einen Ungluͤklichen, der einſt reich und gluͤklich, und durch harte Menſchen ſo arm und elend geworden war, daß er das Mitleid ſeiner Bruͤder erflehen muͤſte.","norm":"Er nannte sich einen Unglücklichen, der einst reich und glücklich, und durch harte Menschen so arm und elend geworden war, dass er das Mitleid seiner Brüder erflehen müsste.","orig_tok":["Er","nannte","ſich","einen","Ungluͤklichen",",","der","einſt","reich","und","gluͤklich",",","und","durch","harte","Menſchen","ſo","arm","und","elend","geworden","war",",","daß","er","das","Mitleid","ſeiner","Bruͤder","erflehen","muͤſte","."],"norm_tok":["Er","nannte","sich","einen","Unglücklichen",",","der","einst","reich","und","glücklich",",","und","durch","harte","Menschen","so","arm","und","elend","geworden","war",",","dass","er","das","Mitleid","seiner","Brüder","erflehen","müsste","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,91],[92,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,156],[157,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,91],[92,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,117],[118,121],[121,122],[123,127],[128,130],[131,134],[135,142],[143,149],[150,156],[157,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.704400062561035}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1416,"date":1784,"orig":"— Dis war genug fuͤr einen Phanor, deſſen Herz ſich nie gegen das Elend ſeiner Bruͤder verſchloß, der es nicht bloß empfand, ſondern auch die Quelle zu verſtopfen ſuchte, daraus es ſeinen Urſprung nahm, Er nahm ſich des Mannes redlich an, kleidete ihn, und gab ihm Narung und Unterhalt.","norm":"— Dies war genug für einen Phanor, dessen Herz sich nie gegen das Elend seiner Brüder verschloss, der es nicht bloß empfand, sondern auch die Quelle zu verstopfen suchte, daraus es seinen Ursprung nahm, er nahm sich des Mannes redlich an, kleidete ihn, und gab ihm Nahrung und Unterhalt.","orig_tok":["—","Dis","war","genug","fuͤr","einen","Phanor",",","deſſen","Herz","ſich","nie","gegen","das","Elend","ſeiner","Bruͤder","verſchloß",",","der","es","nicht","bloß","empfand",",","ſondern","auch","die","Quelle","zu","verſtopfen","ſuchte",",","daraus","es","ſeinen","Urſprung","nahm",",","Er","nahm","ſich","des","Mannes","redlich","an",",","kleidete","ihn",",","und","gab","ihm","Narung","und","Unterhalt","."],"norm_tok":["—","Dies","war","genug","für","einen","Phanor",",","dessen","Herz","sich","nie","gegen","das","Elend","seiner","Brüder","verschloss",",","der","es","nicht","bloß","empfand",",","sondern","auch","die","Quelle","zu","verstopfen","suchte",",","daraus","es","seinen","Ursprung","nahm",",","er","nahm","sich","des","Mannes","redlich","an",",","kleidete","ihn",",","und","gab","ihm","Nahrung","und","Unterhalt","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,41],[42,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,78],[79,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,110],[111,115],[116,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,148],[149,151],[152,162],[163,169],[169,170],[171,177],[178,180],[181,187],[188,196],[197,201],[201,202],[203,205],[206,210],[211,215],[216,219],[220,226],[227,234],[235,237],[237,238],[239,247],[248,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,264],[265,271],[272,275],[276,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,41],[42,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,78],[79,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,110],[111,115],[116,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,148],[149,151],[152,162],[163,169],[169,170],[171,177],[178,180],[181,187],[188,196],[197,201],[201,202],[203,205],[206,210],[211,215],[216,219],[220,226],[227,234],[235,237],[237,238],[239,247],[248,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,264],[265,272],[273,276],[277,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452000141143799}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1417,"date":1784,"orig":"Kein Vergnuͤgen genoß er ohne ihn, und oft uͤberraſchte er ihn mit einer neuen Art von Grosmut, die ſich auch dem Dank entzieht, und nur darin ihr Vergnuͤgen ſezt, Zuͤge der heiterſten Freude hervor zu rufen.","norm":"Kein Vergnügen genoss er ohne ihn, und oft überraschte er ihn mit einer neuen Art von Großmut, die sich auch dem Dank entzieht, und nur darin ihr Vergnügen setzt, Züge der heitersten Freude hervorzurufen.","orig_tok":["Kein","Vergnuͤgen","genoß","er","ohne","ihn",",","und","oft","uͤberraſchte","er","ihn","mit","einer","neuen","Art","von","Grosmut",",","die","ſich","auch","dem","Dank","entzieht",",","und","nur","darin","ihr","Vergnuͤgen","ſezt",",","Zuͤge","der","heiterſten","Freude","hervor","zu","rufen","."],"norm_tok":["Kein","Vergnügen","genoss","er","ohne","ihn",",","und","oft","überraschte","er","ihn","mit","einer","neuen","Art","von","Großmut",",","die","sich","auch","dem","Dank","entzieht",",","und","nur","darin","ihr","Vergnügen","setzt",",","Züge","der","heitersten","Freude","hervorzurufen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,24],[25,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,157],[158,162],[162,163],[164,169],[170,173],[174,184],[185,191],[192,198],[199,201],[202,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,24],[25,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,112],[113,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,155],[156,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,182],[183,189],[190,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,37],[40,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438700199127197}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1418,"date":1784,"orig":"Wenn ein Edler bei Ausſpendung ſeiner Wolthaten auch keine eigennuͤzzige Abſicht hegt, ſondern den lautern Trieben ſeines Herzens folgt, andere wolzuthun, und gluͤklich zu machen, ſo kann er doch Anſpruͤche auf die Dankbarkeit deſſen machen, den er aus dem Nichts erhub, darin er verſenkt lag.","norm":"Wenn ein Edler bei Ausspendung seiner Wohltaten auch keine eigennüzzige Absicht hegt, sondern den lauteren Trieben seines Herzens folgt, andere wohlzutun, und glücklich zu machen, so kann er doch Ansprüche auf die Dankbarkeit dessen machen, den er aus dem Nichts erhob, darin er versenkt lag.","orig_tok":["Wenn","ein","Edler","bei","Ausſpendung","ſeiner","Wolthaten","auch","keine","eigennuͤzzige","Abſicht","hegt",",","ſondern","den","lautern","Trieben","ſeines","Herzens","folgt",",","andere","wolzuthun",",","und","gluͤklich","zu","machen",",","ſo","kann","er","doch","Anſpruͤche","auf","die","Dankbarkeit","deſſen","machen",",","den","er","aus","dem","Nichts","erhub",",","darin","er","verſenkt","lag","."],"norm_tok":["Wenn","ein","Edler","bei","Ausspendung","seiner","Wohltaten","auch","keine","eigennüzzige","Absicht","hegt",",","sondern","den","lauteren","Trieben","seines","Herzens","folgt",",","andere","wohlzutun",",","und","glücklich","zu","machen",",","so","kann","er","doch","Ansprüche","auf","die","Dankbarkeit","dessen","machen",",","den","er","aus","dem","Nichts","erhob",",","darin","er","versenkt","lag","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,37],[38,47],[48,52],[53,58],[59,72],[73,80],[81,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,106],[107,114],[115,121],[122,129],[130,135],[135,136],[137,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,168],[169,171],[172,178],[178,179],[180,182],[183,187],[188,190],[191,195],[196,206],[207,210],[211,214],[215,226],[227,233],[234,240],[240,241],[242,245],[246,248],[249,252],[253,256],[257,263],[264,269],[269,270],[271,276],[277,279],[280,288],[289,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,37],[38,47],[48,52],[53,58],[59,71],[72,79],[80,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,106],[107,114],[115,121],[122,129],[130,135],[135,136],[137,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,168],[169,171],[172,178],[178,179],[180,182],[183,187],[188,190],[191,195],[196,205],[206,209],[210,213],[214,225],[226,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,268],[268,269],[270,275],[276,278],[279,287],[288,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.950200080871582}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1419,"date":1784,"orig":"Und wie ſchmerzhaft muß es ihm ſein, wenn er ſich betrogen findet, und ſeine Wolthat an einen Nichtswuͤrdigen verſchwendet hat, der ſein gutes Herz misbraucht?","norm":"Und wie schmerzhaft muss es ihm sein, wenn er sich betrogen findet, und seine Wohltat an einen Nichtswürdigen verschwendet hat, der sein gutes Herz missbraucht?","orig_tok":["Und","wie","ſchmerzhaft","muß","es","ihm","ſein",",","wenn","er","ſich","betrogen","findet",",","und","ſeine","Wolthat","an","einen","Nichtswuͤrdigen","verſchwendet","hat",",","der","ſein","gutes","Herz","misbraucht","?"],"norm_tok":["Und","wie","schmerzhaft","muss","es","ihm","sein",",","wenn","er","sich","betrogen","findet",",","und","seine","Wohltat","an","einen","Nichtswürdigen","verschwendet","hat",",","der","sein","gutes","Herz","missbraucht","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,44],[45,49],[50,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,84],[85,87],[88,93],[94,109],[110,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,142],[143,147],[148,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,45],[46,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,85],[86,88],[89,94],[95,109],[110,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,142],[143,147],[148,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.957799911499023}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1420,"date":1784,"orig":"Dis war auch der Fall mit meinem Freunde.","norm":"Dies war auch der Fall mit meinem Freunde.","orig_tok":["Dis","war","auch","der","Fall","mit","meinem","Freunde","."],"norm_tok":["Dies","war","auch","der","Fall","mit","meinem","Freunde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.940299987792968}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1421,"date":1784,"orig":"Er, der auf die Redlichkeit desjenigen, der ihm ſo vieles zu verdanken hatte, ſicher baute, trug ihm auf, da er Umſtaͤnde wegen voraus aus H — abreiſen muſte, mit ſeinem Koffer und Effekten nach zu kommen. —","norm":"Er, der auf die Redlichkeit desjenigen, der ihm so vieles zu verdanken hatte, sicher baute, trug ihm auf, da er Umstände wegen voraus aus H — abreisen musste, mit seinem Koffer und Effekten nachzukommen . —","orig_tok":["Er",",","der","auf","die","Redlichkeit","desjenigen",",","der","ihm","ſo","vieles","zu","verdanken","hatte",",","ſicher","baute",",","trug","ihm","auf",",","da","er","Umſtaͤnde","wegen","voraus","aus","H","—","abreiſen","muſte",",","mit","ſeinem","Koffer","und","Effekten","nach","zu","kommen",".","—"],"norm_tok":["Er",",","der","auf","die","Redlichkeit","desjenigen",",","der","ihm","so","vieles","zu","verdanken","hatte",",","sicher","baute",",","trug","ihm","auf",",","da","er","Umstände","wegen","voraus","aus","H","—","abreisen","musste",",","mit","seinem","Koffer","und","Effekten","nachzukommen",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,57],[58,60],[61,70],[71,76],[76,77],[78,84],[85,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,111],[112,121],[122,127],[128,134],[135,138],[139,140],[141,142],[143,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,197],[198,204],[204,205],[206,207]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,57],[58,60],[61,70],[71,76],[76,77],[78,84],[85,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,111],[112,120],[121,126],[127,133],[134,137],[138,139],[140,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,176],[177,180],[181,189],[190,202],[203,204],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39],[41,39],[42,40],[43,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.354400157928467}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1422,"date":1784,"orig":"Er wartete lange vergebens, und ſah ſich betrogen.","norm":"Er wartete lange vergebens, und sah sich betrogen.","orig_tok":["Er","wartete","lange","vergebens",",","und","ſah","ſich","betrogen","."],"norm_tok":["Er","wartete","lange","vergebens",",","und","sah","sich","betrogen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.090099811553955}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1423,"date":1784,"orig":"Er konnte lange dieſem Gedanken nicht Raum geben, bis er gewiß davon uͤberzeugt wurde, ſein vermeintlicher Freund ſei zum Verraͤter geworden.","norm":"Er konnte lange diesem Gedanken nicht Raum geben, bis er gewiss davon überzeugt wurde, sein vermeintlicher Freund sei zum Verräter geworden.","orig_tok":["Er","konnte","lange","dieſem","Gedanken","nicht","Raum","geben",",","bis","er","gewiß","davon","uͤberzeugt","wurde",",","ſein","vermeintlicher","Freund","ſei","zum","Verraͤter","geworden","."],"norm_tok":["Er","konnte","lange","diesem","Gedanken","nicht","Raum","geben",",","bis","er","gewiss","davon","überzeugt","wurde",",","sein","vermeintlicher","Freund","sei","zum","Verräter","geworden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,31],[32,37],[38,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,68],[69,79],[80,85],[85,86],[87,91],[92,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,31],[32,37],[38,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,63],[64,69],[70,79],[80,85],[85,86],[87,91],[92,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.153800010681152}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1424,"date":1784,"orig":"Von der Zeit an artete ſeine Liebe gegen ſeine Bruͤder in Mistrauen aus, und er trauete ſeinem Herzen, das ſich einmal ſchon ſo ſchaͤndlich in ſeiner Wahl betrogen, in keinem Stuͤkke.","norm":"Von der Zeit an artete seine Liebe gegen seine Brüder in Misstrauen aus, und er traute seinem Herzen, das sich einmal schon so schändlich in seiner Wahl betrogen, in keinem Stücke.","orig_tok":["Von","der","Zeit","an","artete","ſeine","Liebe","gegen","ſeine","Bruͤder","in","Mistrauen","aus",",","und","er","trauete","ſeinem","Herzen",",","das","ſich","einmal","ſchon","ſo","ſchaͤndlich","in","ſeiner","Wahl","betrogen",",","in","keinem","Stuͤkke","."],"norm_tok":["Von","der","Zeit","an","artete","seine","Liebe","gegen","seine","Brüder","in","Misstrauen","aus",",","und","er","traute","seinem","Herzen",",","das","sich","einmal","schon","so","schändlich","in","seiner","Wahl","betrogen",",","in","keinem","Stücke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,46],[47,54],[55,57],[58,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,118],[119,124],[125,127],[128,139],[140,142],[143,149],[150,154],[155,163],[163,164],[165,167],[168,174],[175,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,46],[47,53],[54,56],[57,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,123],[124,126],[127,137],[138,140],[141,147],[148,152],[153,161],[161,162],[163,165],[166,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486800193786621}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1425,"date":1784,"orig":"Das war dann auch die Urſache, daß er ſeine Leiden in ſeinem Buſen verſchloß, deren Uebermaas den Entſchluß bei ihm zur Reife brachte, ſein freudenleeres Leben zu enden. —","norm":"Das war dann auch die Ursache, dass er seine Leiden in seinem Busen verschloss, deren Übermaß den Entschluss bei ihm zur Reife brachte, sein freudenleeres Leben zu enden . —","orig_tok":["Das","war","dann","auch","die","Urſache",",","daß","er","ſeine","Leiden","in","ſeinem","Buſen","verſchloß",",","deren","Uebermaas","den","Entſchluß","bei","ihm","zur","Reife","brachte",",","ſein","freudenleeres","Leben","zu","enden",".","—"],"norm_tok":["Das","war","dann","auch","die","Ursache",",","dass","er","seine","Leiden","in","seinem","Busen","verschloss",",","deren","Übermaß","den","Entschluss","bei","ihm","zur","Reife","brachte",",","sein","freudenleeres","Leben","zu","enden",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,50],[51,53],[54,60],[61,66],[67,76],[76,77],[78,83],[84,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,153],[154,159],[160,162],[163,168],[168,169],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,51],[52,54],[55,61],[62,67],[68,78],[78,79],[80,85],[86,93],[94,97],[98,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,154],[155,160],[161,163],[164,169],[170,171],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.787799835205078}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1426,"date":1784,"orig":"Man begrub ſeinen Leichnam in der Huͤlle der Mitternacht — kein Prieſter ſprach ſeinen Segen — keine Glokke hallte ihm nach, nur wenige Traͤnen floſſen ihm — ein einſamer Grabhuͤgel dekt ihn und ſeine Leiden, und wird ſie ſo lange dekken, bis der Ruf des Richters auch ihn erwekken wird —","norm":"Man begrub seinen Leichnam in der Hülle der Mitternacht — kein Priester sprach seinen Segen — keine Glocke hallte ihm nach, nur wenige Tränen flossen ihm — ein einsamer Grabh��gel deckt ihn und seine Leiden, und wird sie so lange decken, bis der Ruf des Richters auch ihn erwecken wird —","orig_tok":["Man","begrub","ſeinen","Leichnam","in","der","Huͤlle","der","Mitternacht","—","kein","Prieſter","ſprach","ſeinen","Segen","—","keine","Glokke","hallte","ihm","nach",",","nur","wenige","Traͤnen","floſſen","ihm","—","ein","einſamer","Grabhuͤgel","dekt","ihn","und","ſeine","Leiden",",","und","wird","ſie","ſo","lange","dekken",",","bis","der","Ruf","des","Richters","auch","ihn","erwekken","wird","—"],"norm_tok":["Man","begrub","seinen","Leichnam","in","der","Hülle","der","Mitternacht","—","kein","Priester","sprach","seinen","Segen","—","keine","Glocke","hallte","ihm","nach",",","nur","wenige","Tränen","flossen","ihm","—","ein","einsamer","Grabhügel","deckt","ihn","und","seine","Leiden",",","und","wird","sie","so","lange","decken",",","bis","der","Ruf","des","Richters","auch","ihn","erwecken","wird","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,56],[57,58],[59,63],[64,72],[73,79],[80,86],[87,92],[93,94],[95,100],[101,107],[108,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,143],[144,151],[152,155],[156,157],[158,161],[162,170],[171,181],[182,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,221],[222,224],[225,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,246],[247,250],[251,254],[255,263],[264,268],[269,272],[273,281],[282,286],[287,288]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,55],[56,57],[58,62],[63,71],[72,78],[79,85],[86,91],[92,93],[94,99],[100,106],[107,113],[114,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,141],[142,149],[150,153],[154,155],[156,159],[160,168],[169,178],[179,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,222],[223,228],[229,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,248],[249,252],[253,261],[262,266],[267,270],[271,279],[280,284],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.664999961853027}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1427,"date":1784,"orig":"Von ſich ſtoſſen wird ihn ſein Schoͤpfer nicht, das hoffe ich von dem groſſen Weſen, das keines der Glieder von der Kette ſich trennen laͤßt, und das jedem Weſen ſeinen gemeſſenen Standpunkt in der Schoͤpfung anwies.","norm":"Von sich stoßen wird ihn sein Schöpfer nicht, das hoffe ich von dem großen Wesen, das keines der Glieder von der Kette sich trennen lässt, und das jedem Wesen seinen gemessenen Standpunkt in der Schöpfung anwies.","orig_tok":["Von","ſich","ſtoſſen","wird","ihn","ſein","Schoͤpfer","nicht",",","das","hoffe","ich","von","dem","groſſen","Weſen",",","das","keines","der","Glieder","von","der","Kette","ſich","trennen","laͤßt",",","und","das","jedem","Weſen","ſeinen","gemeſſenen","Standpunkt","in","der","Schoͤpfung","anwies","."],"norm_tok":["Von","sich","stoßen","wird","ihn","sein","Schöpfer","nicht",",","das","hoffe","ich","von","dem","großen","Wesen",",","das","keines","der","Glieder","von","der","Kette","sich","trennen","lässt",",","und","das","jedem","Wesen","seinen","gemessenen","Standpunkt","in","der","Schöpfung","anwies","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,168],[169,179],[180,190],[191,193],[194,197],[198,208],[209,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,123],[124,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,158],[159,165],[166,176],[177,187],[188,190],[191,194],[195,204],[205,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.647799968719482}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1428,"date":1784,"orig":"XII.","norm":"XII.","orig_tok":["XII."],"norm_tok":["XII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.228400230407715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1429,"date":1784,"orig":"Die Unſchuld in Ketten, und in dunklen Gewoͤlben des Elends.","norm":"Die Unschuld in Ketten, und in dunklen Gewölben des Elends.","orig_tok":["Die","Unſchuld","in","Ketten",",","und","in","dunklen","Gewoͤlben","des","Elends","."],"norm_tok":["Die","Unschuld","in","Ketten",",","und","in","dunklen","Gewölben","des","Elends","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,38],[39,48],[49,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,38],[39,47],[48,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.363399982452393}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1430,"date":1784,"orig":"Jn welch’ trauriger Verfaſſung die mehreſten Gefaͤngniſſe in Deutſchland ſich befinden, daruͤber darf man nur einen Howart nachleſen, und man wird ſtaunen, daß man auch hierin der Stimme der Menſchheit ſo wenig Gehoͤr gibt.","norm":"In welch trauriger Verfassung die meisten Gefängnisse in Deutschland sich befinden, darüber darf man nur einen Howard nachlesen, und man wird staunen, dass man auch hierin der Stimme der Menschheit so wenig Gehör gibt.","orig_tok":["Jn","welch’","trauriger","Verfaſſung","die","mehreſten","Gefaͤngniſſe","in","Deutſchland","ſich","befinden",",","daruͤber","darf","man","nur","einen","Howart","nachleſen",",","und","man","wird","ſtaunen",",","daß","man","auch","hierin","der","Stimme","der","Menſchheit","ſo","wenig","Gehoͤr","gibt","."],"norm_tok":["In","welch","trauriger","Verfassung","die","meisten","Gefängnisse","in","Deutschland","sich","befinden",",","darüber","darf","man","nur","einen","Howard","nachlesen",",","und","man","wird","staunen",",","dass","man","auch","hierin","der","Stimme","der","Menschheit","so","wenig","Gehör","gibt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,30],[31,34],[35,44],[45,57],[58,60],[61,72],[73,77],[78,86],[86,87],[88,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,168],[169,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,201],[202,204],[205,210],[211,217],[218,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[19,29],[30,33],[34,41],[42,53],[54,56],[57,68],[69,73],[74,82],[82,83],[84,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,164],[165,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,197],[198,200],[201,206],[207,212],[213,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227700233459473}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1431,"date":1784,"orig":"Es ſind gemeiniglich unterirdiſche Gewoͤlbe, dumpf, duͤſter und oͤde, wo nur ſelten ein Stral des Lichts hindurch daͤmmern kann.","norm":"Es sind gemeiniglich unterirdische Gewölbe, dumpf, düster und öde, wo nur selten ein Strahl des Lichts hindurch dämmern kann.","orig_tok":["Es","ſind","gemeiniglich","unterirdiſche","Gewoͤlbe",",","dumpf",",","duͤſter","und","oͤde",",","wo","nur","ſelten","ein","Stral","des","Lichts","hindurch","daͤmmern","kann","."],"norm_tok":["Es","sind","gemeiniglich","unterirdische","Gewölbe",",","dumpf",",","düster","und","öde",",","wo","nur","selten","ein","Strahl","des","Lichts","hindurch","dämmern","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,34],[35,43],[43,44],[45,50],[50,51],[52,59],[60,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,113],[114,122],[123,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,34],[35,42],[42,43],[44,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,111],[112,119],[120,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.536600112915039}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1432,"date":1784,"orig":"Feuchte und ungeſunde Duͤnſte erfuͤllen die Luft, alles haucht den Geiſt der Faͤulniß und Verweſung.","norm":"Feuchte und ungesunde Dünste erfüllen die Luft, alles haucht den Geist der Fäulnis und Verwesung.","orig_tok":["Feuchte","und","ungeſunde","Duͤnſte","erfuͤllen","die","Luft",",","alles","haucht","den","Geiſt","der","Faͤulniß","und","Verweſung","."],"norm_tok":["Feuchte","und","ungesunde","Dünste","erfüllen","die","Luft",",","alles","haucht","den","Geist","der","Fäulnis","und","Verwesung","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,29],[30,39],[40,43],[44,48],[48,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,53],[54,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.523200035095215}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1433,"date":1784,"orig":"Und dis iſt der Aufenthalt der Menſchen, die wider die Geſezze geſuͤndigt, die ſich eines Fehltritts ſchuldig gemacht haben.","norm":"Und dies ist der Aufenthalt der Menschen, die wider die Gesetze gesündigt, die sich eines Fehltritts schuldig gemacht haben.","orig_tok":["Und","dis","iſt","der","Aufenthalt","der","Menſchen",",","die","wider","die","Geſezze","geſuͤndigt",",","die","ſich","eines","Fehltritts","ſchuldig","gemacht","haben","."],"norm_tok":["Und","dies","ist","der","Aufenthalt","der","Menschen",",","die","wider","die","Gesetze","gesündigt",",","die","sich","eines","Fehltritts","schuldig","gemacht","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,100],[101,109],[110,117],[118,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,100],[101,109],[110,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4419000148773193}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1434,"date":1784,"orig":"Hier muͤſſen ſie ihre Schulden abbuͤſſen, Jahre vertrauren, und dann mit dem Verluſt ihrer Geſundheit — mit der gaͤnzlichen Zerruͤttung ihres Nervenbaus wieder in die lebende Welt zuruͤk kehren.","norm":"Hier müssen sie ihre Schulden abbüßen, Jahre vertrauern, und dann mit dem Verlust ihrer Gesundheit — mit der gänzlichen Zerrüttung ihres Nervenbaus wieder in die lebende Welt zurückkehren.","orig_tok":["Hier","muͤſſen","ſie","ihre","Schulden","abbuͤſſen",",","Jahre","vertrauren",",","und","dann","mit","dem","Verluſt","ihrer","Geſundheit","—","mit","der","gaͤnzlichen","Zerruͤttung","ihres","Nervenbaus","wieder","in","die","lebende","Welt","zuruͤk","kehren","."],"norm_tok":["Hier","müssen","sie","ihre","Schulden","abbüßen",",","Jahre","vertrauern",",","und","dann","mit","dem","Verlust","ihrer","Gesundheit","—","mit","der","gänzlichen","Zerrüttung","ihres","Nervenbaus","wieder","in","die","lebende","Welt","zurückkehren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,30],[31,40],[40,41],[42,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,101],[102,103],[104,107],[108,111],[112,123],[124,135],[136,141],[142,152],[153,159],[160,162],[163,166],[167,174],[175,179],[180,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,29],[30,37],[37,38],[39,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,87],[88,98],[99,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,130],[131,136],[137,147],[148,154],[155,157],[158,161],[162,169],[170,174],[175,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.41379976272583}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1435,"date":1784,"orig":"Was hat der Richter fuͤr ein Recht auf die Geſundheit des ſchuldigen Buͤrgers?","norm":"Was hat der Richter für ein Recht auf die Gesundheit des schuldigen Bürgers?","orig_tok":["Was","hat","der","Richter","fuͤr","ein","Recht","auf","die","Geſundheit","des","ſchuldigen","Buͤrgers","?"],"norm_tok":["Was","hat","der","Richter","für","ein","Recht","auf","die","Gesundheit","des","schuldigen","Bürgers","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,68],[69,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,52],[53,56],[57,67],[68,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.592400074005127}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1436,"date":1784,"orig":"was hat er fuͤr Recht, ſein ganzes Leben ſiech und elend zu machen?","norm":"was hat er für Recht, sein ganzes Leben siech und elend zu machen?","orig_tok":["was","hat","er","fuͤr","Recht",",","ſein","ganzes","Leben","ſiech","und","elend","zu","machen","?"],"norm_tok":["was","hat","er","für","Recht",",","sein","ganzes","Leben","siech","und","elend","zu","machen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242099761962891}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1437,"date":1784,"orig":"Geſezt auch, er ſoll einen Buͤrger zur Strafe ziehen, der ſich eines Diebſtals ſchuldig gemacht, der, um ſeine Familie vom ſchmaͤlichen Hungertode zu retten, eine That beging, die er in gluͤklichen Tagen nie wuͤrde begangen haben, geſezt man erkennt ihm einige Jahre Gefaͤngnißſtrafe zu, muß deshalb das Gefaͤngniß eine Behauſung der Schlangen und Skorpionen ſein? iſt das Verbrechen ſo groß, daß der Verluſt der Geſundheit damit verknuͤpft ſein muß?","norm":"Gesetzt auch, er soll einen Bürger zur Strafe ziehen, der sich eines Diebstals schuldig gemacht, der, um seine Familie vom schmählichen Hungertode zu retten, eine Tat beging, die er in glücklichen Tagen nie würde begangen haben, gesetzt man erkennt ihm einige Jahre Gefängnisstrafe zu, muss deshalb das Gefängnis eine Behausung der Schlangen und Skorpionen sein? ist das Verbrechen so groß, dass der Verlust der Gesundheit damit verknüpft sein muss?","orig_tok":["Geſezt","auch",",","er","ſoll","einen","Buͤrger","zur","Strafe","ziehen",",","der","ſich","eines","Diebſtals","ſchuldig","gemacht",",","der",",","um","ſeine","Familie","vom","ſchmaͤlichen","Hungertode","zu","retten",",","eine","That","beging",",","die","er","in","gluͤklichen","Tagen","nie","wuͤrde","begangen","haben",",","geſezt","man","erkennt","ihm","einige","Jahre","Gefaͤngnißſtrafe","zu",",","muß","deshalb","das","Gefaͤngniß","eine","Behauſung","der","Schlangen","und","Skorpionen","ſein","?","iſt","das","Verbrechen","ſo","groß",",","daß","der","Verluſt","der","Geſundheit","damit","verknuͤpft","ſein","muß","?"],"norm_tok":["Gesetzt","auch",",","er","soll","einen","Bürger","zur","Strafe","ziehen",",","der","sich","eines","Diebstals","schuldig","gemacht",",","der",",","um","seine","Familie","vom","schmählichen","Hungertode","zu","retten",",","eine","Tat","beging",",","die","er","in","glücklichen","Tagen","nie","würde","begangen","haben",",","gesetzt","man","erkennt","ihm","einige","Jahre","Gefängnisstrafe","zu",",","muss","deshalb","das","Gefängnis","eine","Behausung","der","Schlangen","und","Skorpionen","sein","?","ist","das","Verbrechen","so","groß",",","dass","der","Verlust","der","Gesundheit","damit","verknüpft","sein","muss","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,26],[27,34],[35,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,78],[79,87],[88,95],[95,96],[97,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,118],[119,122],[123,135],[136,146],[147,149],[150,156],[156,157],[158,162],[163,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,182],[183,185],[186,197],[198,203],[204,207],[208,214],[215,223],[224,229],[229,230],[231,237],[238,241],[242,249],[250,253],[254,260],[261,266],[267,283],[284,286],[286,287],[288,291],[292,299],[300,303],[304,314],[315,319],[320,329],[330,333],[334,343],[344,347],[348,358],[359,363],[363,364],[365,368],[369,372],[373,383],[384,386],[387,391],[391,392],[393,396],[397,400],[401,408],[409,412],[413,423],[424,429],[430,440],[441,445],[446,449],[449,450]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,78],[79,87],[88,95],[95,96],[97,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,118],[119,122],[123,135],[136,146],[147,149],[150,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,184],[185,196],[197,202],[203,206],[207,212],[213,221],[222,227],[227,228],[229,236],[237,240],[241,248],[249,252],[253,259],[260,265],[266,281],[282,284],[284,285],[286,290],[291,298],[299,302],[303,312],[313,317],[318,327],[328,331],[332,341],[342,345],[346,356],[357,361],[361,362],[363,366],[367,370],[371,381],[382,384],[385,389],[389,390],[391,395],[396,399],[400,407],[408,411],[412,422],[423,428],[429,438],[439,443],[444,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4527997970581055}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1438,"date":1784,"orig":"Lieber nehmt ihm das Leben, denn grauſamer iſt es immer, ſeine kuͤnftigen Tage zu Tagen des Elends zu machen — Denn ſobald er den traurigen Aufenthalt verlaͤßt, ſchleppt er einen ſiechen ausgemergelten Koͤrper mit ſich, und haucht entweder bald ſein kummervolles Leben aus, oder wanket ſiech und elend einher, und zaͤlt zu den ſchon verlebten Tagen ſeines Lebens noch eine lange Reihe, deren jeder mit neuem Schmerz bezeichnet iſt.","norm":"Lieber nehmt ihm das Leben, denn grausamer ist es immer, seine künftigen Tage zu Tagen des Elends zu machen — denn sobald er den traurigen Aufenthalt verlässt, schleppt er einen siechen ausgemergelten Körper mit sich, und haucht entweder bald sein kummervolles Leben aus, oder wanket siech und elend einher, und zählt zu den schon verlebten Tagen seines Lebens noch eine lange Reihe, deren jeder mit neuem Schmerz bezeichnet ist.","orig_tok":["Lieber","nehmt","ihm","das","Leben",",","denn","grauſamer","iſt","es","immer",",","ſeine","kuͤnftigen","Tage","zu","Tagen","des","Elends","zu","machen","—","Denn","ſobald","er","den","traurigen","Aufenthalt","verlaͤßt",",","ſchleppt","er","einen","ſiechen","ausgemergelten","Koͤrper","mit","ſich",",","und","haucht","entweder","bald","ſein","kummervolles","Leben","aus",",","oder","wanket","ſiech","und","elend","einher",",","und","zaͤlt","zu","den","ſchon","verlebten","Tagen","ſeines","Lebens","noch","eine","lange","Reihe",",","deren","jeder","mit","neuem","Schmerz","bezeichnet","iſt","."],"norm_tok":["Lieber","nehmt","ihm","das","Leben",",","denn","grausamer","ist","es","immer",",","seine","künftigen","Tage","zu","Tagen","des","Elends","zu","machen","—","denn","sobald","er","den","traurigen","Aufenthalt","verlässt",",","schleppt","er","einen","siechen","ausgemergelten","Körper","mit","sich",",","und","haucht","entweder","bald","sein","kummervolles","Leben","aus",",","oder","wanket","siech","und","elend","einher",",","und","zählt","zu","den","schon","verlebten","Tagen","seines","Lebens","noch","eine","lange","Reihe",",","deren","jeder","mit","neuem","Schmerz","bezeichnet","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,42],[43,46],[47,49],[50,55],[55,56],[57,62],[63,73],[74,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,101],[102,108],[109,110],[111,115],[116,122],[123,125],[126,129],[130,139],[140,150],[151,159],[159,160],[161,169],[170,172],[173,178],[179,186],[187,201],[202,209],[210,213],[214,218],[218,219],[220,223],[224,230],[231,239],[240,244],[245,249],[250,262],[263,268],[269,272],[272,273],[274,278],[279,285],[286,291],[292,295],[296,301],[302,308],[308,309],[310,313],[314,319],[320,322],[323,326],[327,332],[333,342],[343,348],[349,355],[356,362],[363,367],[368,372],[373,378],[379,384],[384,385],[386,391],[392,397],[398,401],[402,407],[408,415],[416,426],[427,430],[430,431]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,42],[43,46],[47,49],[50,55],[55,56],[57,62],[63,72],[73,77],[78,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,100],[101,107],[108,109],[110,114],[115,121],[122,124],[125,128],[129,138],[139,149],[150,158],[158,159],[160,168],[169,171],[172,177],[178,185],[186,200],[201,207],[208,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,228],[229,237],[238,242],[243,247],[248,260],[261,266],[267,270],[270,271],[272,276],[277,283],[284,289],[290,293],[294,299],[300,306],[306,307],[308,311],[312,317],[318,320],[321,324],[325,330],[331,340],[341,346],[347,353],[354,360],[361,365],[366,370],[371,376],[377,382],[382,383],[384,389],[390,395],[396,399],[400,405],[406,413],[414,424],[425,428],[428,429]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.403600215911865}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1439,"date":1784,"orig":"Und wie unmenſchlich geht oft der Kerkermeiſter mit dem Gefangnen um! ſogar die kaͤrgliche Narung entzieht er ihm, und gibt auch eine mitleidige Seele etwas zu ſeiner Erquikkung, ſo reißt es ſein Aufſeher an ſich, und reicht ihm etwa eine Waſſerſuppe.","norm":"Und wie unmenschlich geht oft der Kerkermeister mit dem Gefangenen um! sogar die kärgliche Nahrung entzieht er ihm, und gibt auch eine mitleidige Seele etwas zu seiner Erquickung, so reißt es sein Aufseher an sich, und reicht ihm etwa eine Wassersuppe.","orig_tok":["Und","wie","unmenſchlich","geht","oft","der","Kerkermeiſter","mit","dem","Gefangnen","um","!","ſogar","die","kaͤrgliche","Narung","entzieht","er","ihm",",","und","gibt","auch","eine","mitleidige","Seele","etwas","zu","ſeiner","Erquikkung",",","ſo","reißt","es","ſein","Aufſeher","an","ſich",",","und","reicht","ihm","etwa","eine","Waſſerſuppe","."],"norm_tok":["Und","wie","unmenschlich","geht","oft","der","Kerkermeister","mit","dem","Gefangenen","um","!","sogar","die","kärgliche","Nahrung","entzieht","er","ihm",",","und","gibt","auch","eine","mitleidige","Seele","etwas","zu","seiner","Erquickung",",","so","reißt","es","sein","Aufseher","an","sich",",","und","reicht","ihm","etwa","eine","Wassersuppe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,68],[68,69],[70,75],[76,79],[80,90],[91,97],[98,106],[107,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,128],[129,133],[134,144],[145,150],[151,156],[157,159],[160,166],[167,177],[177,178],[179,181],[182,187],[188,190],[191,195],[196,204],[205,207],[208,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,228],[229,233],[234,238],[239,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,90],[91,98],[99,107],[108,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,134],[135,145],[146,151],[152,157],[158,160],[161,167],[168,178],[178,179],[180,182],[183,188],[189,191],[192,196],[197,205],[206,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,225],[226,229],[230,234],[235,239],[240,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3078999519348145}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1440,"date":1784,"orig":"Hat er noch etwas Unterſtuͤzzung, ſo wird er etwas gelinder behandelt, aber fehlt es ihm an allem, ſo geht man mit ihm aͤrger als mit einem Hunde um.","norm":"Hat er noch etwas Unterstüzzung, so wird er etwas gelinder behandelt, aber fehlt es ihm an allem, so geht man mit ihm ärger als mit einem Hunde um.","orig_tok":["Hat","er","noch","etwas","Unterſtuͤzzung",",","ſo","wird","er","etwas","gelinder","behandelt",",","aber","fehlt","es","ihm","an","allem",",","ſo","geht","man","mit","ihm","aͤrger","als","mit","einem","Hunde","um","."],"norm_tok":["Hat","er","noch","etwas","Unterstüzzung",",","so","wird","er","etwas","gelinder","behandelt",",","aber","fehlt","es","ihm","an","allem",",","so","geht","man","mit","ihm","ärger","als","mit","einem","Hunde","um","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,32],[32,33],[34,36],[37,41],[42,44],[45,50],[51,59],[60,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,91],[92,97],[97,98],[99,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,145],[146,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,43],[44,49],[50,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,83],[84,87],[88,90],[91,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,143],[144,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.89739990234375}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1441,"date":1784,"orig":"Da ich noch auf der Univerſitaͤt Halle mich befand, beſuchte ich einſt auf dem daſigen akademiſchen Gefaͤngnis einen Landsmann von mir, der wegen eines Duells gefangen ſaß; ich hoͤrte in dem Nebengemach ein dumpfes Stoͤnen, und erfuhr, daß es ein Ungluͤklicher (Namens von Croull) war, der ſchon viele Jahre daſelbſt zugebracht, und nunmehr ganz den Gebrauch ſeines Verſtandes eingebuͤßt hatte.","norm":"Da ich noch auf der Universität Halle mich befand, besuchte ich einst auf dem dasigen akademischen Gefängnis einen Landsmann von mir, der wegen eines Duells gefangen saß; ich hörte in dem Nebengemach ein dumpfes Stöhnen, und erfuhr, dass es ein Unglücklicher (Namens von Kraul) war, der schon viele Jahre daselbst zugebracht, und nunmehr ganz den Gebrauch seines Verstandes eingebüßt hatte.","orig_tok":["Da","ich","noch","auf","der","Univerſitaͤt","Halle","mich","befand",",","beſuchte","ich","einſt","auf","dem","daſigen","akademiſchen","Gefaͤngnis","einen","Landsmann","von","mir",",","der","wegen","eines","Duells","gefangen","ſaß",";","ich","hoͤrte","in","dem","Nebengemach","ein","dumpfes","Stoͤnen",",","und","erfuhr",",","daß","es","ein","Ungluͤklicher","(","Namens","von","Croull",")","war",",","der","ſchon","viele","Jahre","daſelbſt","zugebracht",",","und","nunmehr","ganz","den","Gebrauch","ſeines","Verſtandes","eingebuͤßt","hatte","."],"norm_tok":["Da","ich","noch","auf","der","Universität","Halle","mich","befand",",","besuchte","ich","einst","auf","dem","dasigen","akademischen","Gefängnis","einen","Landsmann","von","mir",",","der","wegen","eines","Duells","gefangen","saß",";","ich","hörte","in","dem","Nebengemach","ein","dumpfes","Stöhnen",",","und","erfuhr",",","dass","es","ein","Unglücklicher","(","Namens","von","Kraul",")","war",",","der","schon","viele","Jahre","daselbst","zugebracht",",","und","nunmehr","ganz","den","Gebrauch","seines","Verstandes","eingebüßt","hatte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,32],[33,38],[39,43],[44,50],[50,51],[52,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,99],[100,110],[111,116],[117,126],[127,130],[131,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,176],[177,183],[184,186],[187,190],[191,202],[203,206],[207,214],[215,222],[222,223],[224,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,242],[243,246],[247,260],[261,262],[262,268],[269,272],[273,279],[279,280],[281,284],[284,285],[286,289],[290,295],[296,301],[302,307],[308,316],[317,327],[327,328],[329,332],[333,340],[341,345],[346,349],[350,358],[359,365],[366,376],[377,387],[388,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,42],[43,49],[49,50],[51,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,77],[78,85],[86,98],[99,108],[109,114],[115,124],[125,128],[129,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,156],[157,165],[166,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,183],[184,187],[188,199],[200,203],[204,211],[212,219],[219,220],[221,224],[225,231],[231,232],[233,237],[238,240],[241,244],[245,258],[259,260],[260,266],[267,270],[271,276],[276,277],[278,281],[281,282],[283,286],[287,292],[293,298],[299,304],[305,313],[314,324],[324,325],[326,329],[330,337],[338,342],[343,346],[347,355],[356,362],[363,373],[374,383],[384,389],[389,390]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.314700126647949}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1442,"date":1784,"orig":"Jch brachte es bei dem Kerkermeiſter durch die gewoͤnliche Koͤrnung ſolcher harter empfindloſer Geſchoͤpfe dahin, daß ich mit ihm am Gitter ſprechen konnte; aber wie ſehr wurde ich beſtuͤrzt, da ich ſeiner anſichtig ward!","norm":"Ich brachte es bei dem Kerkermeister durch die gewöhnliche Körnung solcher harter empfindloser Geschöpfe dahin, dass ich mit ihm am Gitter sprechen konnte; aber wie sehr wurde ich bestürzt, da ich seiner ansichtig wurde!","orig_tok":["Jch","brachte","es","bei","dem","Kerkermeiſter","durch","die","gewoͤnliche","Koͤrnung","ſolcher","harter","empfindloſer","Geſchoͤpfe","dahin",",","daß","ich","mit","ihm","am","Gitter","ſprechen","konnte",";","aber","wie","ſehr","wurde","ich","beſtuͤrzt",",","da","ich","ſeiner","anſichtig","ward","!"],"norm_tok":["Ich","brachte","es","bei","dem","Kerkermeister","durch","die","gewöhnliche","Körnung","solcher","harter","empfindloser","Geschöpfe","dahin",",","dass","ich","mit","ihm","am","Gitter","sprechen","konnte",";","aber","wie","sehr","wurde","ich","bestürzt",",","da","ich","seiner","ansichtig","wurde","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,22],[23,36],[37,42],[43,46],[47,58],[59,67],[68,75],[76,82],[83,95],[96,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,132],[133,139],[140,148],[149,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,170],[171,176],[177,180],[181,190],[190,191],[192,194],[195,198],[199,205],[206,215],[216,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,22],[23,36],[37,42],[43,46],[47,58],[59,66],[67,74],[75,81],[82,94],[95,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,131],[132,138],[139,147],[148,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,179],[180,188],[188,189],[190,192],[193,196],[197,203],[204,213],[214,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.892099857330322}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1443,"date":1784,"orig":"Eine lange hagere Figur, in zerriſſenen Lumpen gehuͤllt, mit holen triefenden Augen, die matt und ſtarr im Kopfe lagen, geſchwollene Fuͤſſe, und ſo abgezehrt, daß die Knochen weit hervor ſtanden; genug, es war ein Schrekbild fuͤr Erwachſene und Kinder, und ſein Anblik erregte Entſezzen, und goß einen kalten Schauder in alle Adern.","norm":"Eine lange hagere Figur, in zerrissenen Lumpen gehüllt, mit holen triefenden Augen, die matt und starr im Kopfe lagen, geschwollene Füße, und so abgezehrt, dass die Knochen weit hervorstanden; genug, es war ein Schreckbild für Erwachsene und Kinder, und sein Anblick erregte Entsetzen, und goss einen kalten Schauder in alle Adern.","orig_tok":["Eine","lange","hagere","Figur",",","in","zerriſſenen","Lumpen","gehuͤllt",",","mit","holen","triefenden","Augen",",","die","matt","und","ſtarr","im","Kopfe","lagen",",","geſchwollene","Fuͤſſe",",","und","ſo","abgezehrt",",","daß","die","Knochen","weit","hervor","ſtanden",";","genug",",","es","war","ein","Schrekbild","fuͤr","Erwachſene","und","Kinder",",","und","ſein","Anblik","erregte","Entſezzen",",","und","goß","einen","kalten","Schauder","in","alle","Adern","."],"norm_tok":["Eine","lange","hagere","Figur",",","in","zerrissenen","Lumpen","gehüllt",",","mit","holen","triefenden","Augen",",","die","matt","und","starr","im","Kopfe","lagen",",","geschwollene","Füße",",","und","so","abgezehrt",",","dass","die","Knochen","weit","hervorstanden",";","genug",",","es","war","ein","Schreckbild","für","Erwachsene","und","Kinder",",","und","sein","Anblick","erregte","Entsetzen",",","und","goss","einen","kalten","Schauder","in","alle","Adern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,23],[23,24],[25,27],[28,39],[40,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,112],[113,118],[118,119],[120,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,179],[180,186],[187,194],[194,195],[196,201],[201,202],[203,205],[206,209],[210,213],[214,224],[225,229],[230,240],[241,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,261],[262,268],[269,276],[277,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,301],[302,308],[309,317],[318,320],[321,325],[326,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,23],[23,24],[25,27],[28,39],[40,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,102],[103,105],[106,111],[112,117],[117,118],[119,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,172],[173,177],[178,191],[191,192],[193,198],[198,199],[200,202],[203,206],[207,210],[211,222],[223,226],[227,237],[238,241],[242,248],[248,249],[250,253],[254,258],[259,266],[267,274],[275,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,300],[301,307],[308,316],[317,319],[320,324],[325,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.122300148010254}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1444,"date":1784,"orig":"Jch gewann bald ſein Zutrauen, indem ich ſeinen Zuſtand bemitleidete; er klagte uͤber die unmenſchliche Behandlung des Kerkermeiſters, wie er ihm bei der ſtrengen Kaͤlte niche einmal einheizte, und wie ſeine Narungsmittel ihm ſo kaͤrglich zugeſchnitten wuͤrden, daß er ſo abgezehrt wie ein Skelet waͤre, und ſchon laͤngſt ſein elendes Leben geendet haben wuͤrde, wenn ihm nicht die Studirenden manchmal etwas gereichet, und das Mitleid ſeines Aufſehers durch Geld erkaufet haͤtten, Er entdekte mir, wie er durch harte Verwandten um ſein Vermoͤgen, und um ſeine Freiheit gebracht worden, wie man ihn des Wahnſinns beſchuldigt, und deshalb eingeſperrt, uud wie durch dieſe Behandlung, und durch die gekraͤnkte Liebe zu einer Perſon, ſein Verſtand zerruͤttet, und in Wahnſinn ausgeartet ſei.","norm":"Ich gewann bald sein Zutrauen, indem ich seinen Zustand bemitleidete; er klagte über die unmenschliche Behandlung des Kerkermeisters, wie er ihm bei der strengen Kälte nicht einmal einheizte, und wie seine Nahrungsmittel ihm so kärglich zugeschnitten würden, dass er so abgezehrt wie ein Skelett wäre, und schon längst sein elendes Leben geendet haben würde, wenn ihm nicht die Studierenden manchmal etwas gereichet, und das Mitleid seines Aufsehers durch Geld erkaufet hätten, er entdeckte mir, wie er durch harte Verwandten um sein Vermögen, und um seine Freiheit gebracht worden, wie man ihn des Wahnsinns beschuldigt, und deshalb eingesperrt, und wie durch diese Behandlung, und durch die gekränkte Liebe zu einer Person, sein Verstand zerrüttet, und in Wahnsinn ausgeartet sei.","orig_tok":["Jch","gewann","bald","ſein","Zutrauen",",","indem","ich","ſeinen","Zuſtand","bemitleidete",";","er","klagte","uͤber","die","unmenſchliche","Behandlung","des","Kerkermeiſters",",","wie","er","ihm","bei","der","ſtrengen","Kaͤlte","niche","einmal","einheizte",",","und","wie","ſeine","Narungsmittel","ihm","ſo","kaͤrglich","zugeſchnitten","wuͤrden",",","daß","er","ſo","abgezehrt","wie","ein","Skelet","waͤre",",","und","ſchon","laͤngſt","ſein","elendes","Leben","geendet","haben","wuͤrde",",","wenn","ihm","nicht","die","Studirenden","manchmal","etwas","gereichet",",","und","das","Mitleid","ſeines","Aufſehers","durch","Geld","erkaufet","haͤtten",",","Er","entdekte","mir",",","wie","er","durch","harte","Verwandten","um","ſein","Vermoͤgen",",","und","um","ſeine","Freiheit","gebracht","worden",",","wie","man","ihn","des","Wahnſinns","beſchuldigt",",","und","deshalb","eingeſperrt",",","uud","wie","durch","dieſe","Behandlung",",","und","durch","die","gekraͤnkte","Liebe","zu","einer","Perſon",",","ſein","Verſtand","zerruͤttet",",","und","in","Wahnſinn","ausgeartet","ſei","."],"norm_tok":["Ich","gewann","bald","sein","Zutrauen",",","indem","ich","seinen","Zustand","bemitleidete",";","er","klagte","über","die","unmenschliche","Behandlung","des","Kerkermeisters",",","wie","er","ihm","bei","der","strengen","Kälte","nicht","einmal","einheizte",",","und","wie","seine","Nahrungsmittel","ihm","so","kärglich","zugeschnitten","würden",",","dass","er","so","abgezehrt","wie","ein","Skelett","wäre",",","und","schon","längst","sein","elendes","Leben","geendet","haben","würde",",","wenn","ihm","nicht","die","Studierenden","manchmal","etwas","gereichet",",","und","das","Mitleid","seines","Aufsehers","durch","Geld","erkaufet","hätten",",","er","entdeckte","mir",",","wie","er","durch","harte","Verwandten","um","sein","Vermögen",",","und","um","seine","Freiheit","gebracht","worden",",","wie","man","ihn","des","Wahnsinns","beschuldigt",",","und","deshalb","eingesperrt",",","und","wie","durch","diese","Behandlung",",","und","durch","die","gekränkte","Liebe","zu","einer","Person",",","sein","Verstand","zerrüttet",",","und","in","Wahnsinn","ausgeartet","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,55],[56,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,85],[86,89],[90,103],[104,114],[115,118],[119,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,162],[163,169],[170,175],[176,182],[183,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,207],[208,221],[222,225],[226,228],[229,238],[239,252],[253,260],[260,261],[262,265],[266,268],[269,271],[272,281],[282,285],[286,289],[290,296],[297,302],[302,303],[304,307],[308,313],[314,321],[322,326],[327,334],[335,340],[341,348],[349,354],[355,361],[361,362],[363,367],[368,371],[372,377],[378,381],[382,393],[394,402],[403,408],[409,418],[418,419],[420,423],[424,427],[428,435],[436,442],[443,452],[453,458],[459,463],[464,472],[473,480],[480,481],[482,484],[485,493],[494,497],[497,498],[499,502],[503,505],[506,511],[512,517],[518,528],[529,531],[532,536],[537,546],[546,547],[548,551],[552,554],[555,560],[561,569],[570,578],[579,585],[585,586],[587,590],[591,594],[595,598],[599,602],[603,612],[613,624],[624,625],[626,629],[630,637],[638,649],[649,650],[651,654],[655,658],[659,664],[665,670],[671,681],[681,682],[683,686],[687,692],[693,696],[697,707],[708,713],[714,716],[717,722],[723,729],[729,730],[731,735],[736,744],[745,755],[755,756],[757,760],[761,763],[764,772],[773,783],[784,787],[787,788]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,55],[56,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,102],[103,113],[114,117],[118,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,161],[162,167],[168,173],[174,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,220],[221,224],[225,227],[228,236],[237,250],[251,257],[257,258],[259,263],[264,266],[267,269],[270,279],[280,283],[284,287],[288,295],[296,300],[300,301],[302,305],[306,311],[312,318],[319,323],[324,331],[332,337],[338,345],[346,351],[352,357],[357,358],[359,363],[364,367],[368,373],[374,377],[378,390],[391,399],[400,405],[406,415],[415,416],[417,420],[421,424],[425,432],[433,439],[440,449],[450,455],[456,460],[461,469],[470,476],[476,477],[478,480],[481,490],[491,494],[494,495],[496,499],[500,502],[503,508],[509,514],[515,525],[526,528],[529,533],[534,542],[542,543],[544,547],[548,550],[551,556],[557,565],[566,574],[575,581],[581,582],[583,586],[587,590],[591,594],[595,598],[599,608],[609,620],[620,621],[622,625],[626,633],[634,645],[645,646],[647,650],[651,654],[655,660],[661,666],[667,677],[677,678],[679,682],[683,688],[689,692],[693,702],[703,708],[709,711],[712,717],[718,724],[724,725],[726,730],[731,739],[740,749],[749,750],[751,754],[755,757],[758,766],[767,777],[778,781],[781,782]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.236000061035156}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1445,"date":1784,"orig":"Er erinnerte ſich der Zeit, wie er ganz wuͤtend geweſen, und an Ketten gelegen, und nannte dis ſeine ſelige Zeit, wo ihm ſo wol geweſen waͤre, und er nichts von ſeinem Zuſtand empfunden haͤtte.","norm":"Er erinnerte sich der Zeit, wie er ganz wütend gewesen, und an Ketten gelegen, und nannte dies seine selige Zeit, wo ihm so wohl gewesen wäre, und er nichts von seinem Zustand empfunden hätte.","orig_tok":["Er","erinnerte","ſich","der","Zeit",",","wie","er","ganz","wuͤtend","geweſen",",","und","an","Ketten","gelegen",",","und","nannte","dis","ſeine","ſelige","Zeit",",","wo","ihm","ſo","wol","geweſen","waͤre",",","und","er","nichts","von","ſeinem","Zuſtand","empfunden","haͤtte","."],"norm_tok":["Er","erinnerte","sich","der","Zeit",",","wie","er","ganz","wütend","gewesen",",","und","an","Ketten","gelegen",",","und","nannte","dies","seine","selige","Zeit",",","wo","ihm","so","wohl","gewesen","wäre",",","und","er","nichts","von","seinem","Zustand","empfunden","hätte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,149],[150,156],[157,160],[161,167],[168,175],[176,185],[186,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,94],[95,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,123],[124,128],[129,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,149],[150,156],[157,160],[161,167],[168,175],[176,185],[186,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.439899921417236}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1446,"date":1784,"orig":"Jch fand ſeinen Verſtand nicht ſo ganz zerruͤttet, daß nicht noch Hoffnung geweſen waͤre, ihn durch einen veraͤnderten Zuſtand wieder herzuſtellen.","norm":"Ich fand seinen Verstand nicht so ganz zerrüttet, dass nicht noch Hoffnung gewesen wäre, ihn durch einen veränderten Zustand wieder herzustellen.","orig_tok":["Jch","fand","ſeinen","Verſtand","nicht","ſo","ganz","zerruͤttet",",","daß","nicht","noch","Hoffnung","geweſen","waͤre",",","ihn","durch","einen","veraͤnderten","Zuſtand","wieder","herzuſtellen","."],"norm_tok":["Ich","fand","seinen","Verstand","nicht","so","ganz","zerrüttet",",","dass","nicht","noch","Hoffnung","gewesen","wäre",",","ihn","durch","einen","veränderten","Zustand","wieder","herzustellen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[25,30],[31,33],[34,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,74],[75,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,118],[119,126],[127,133],[134,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[25,30],[31,33],[34,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,74],[75,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,116],[117,124],[125,131],[132,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.372900009155273}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1447,"date":1784,"orig":"Was er ſprach, hatte Sinn, und es ſchimmerten noch hie und da Spuren des gebildeten Verſtandes durch.","norm":"Was er sprach, hatte Sinn, und es schimmerten noch hie und da Spuren des gebildeten Verstandes durch.","orig_tok":["Was","er","ſprach",",","hatte","Sinn",",","und","es","ſchimmerten","noch","hie","und","da","Spuren","des","gebildeten","Verſtandes","durch","."],"norm_tok":["Was","er","sprach",",","hatte","Sinn",",","und","es","schimmerten","noch","hie","und","da","Spuren","des","gebildeten","Verstandes","durch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,83],[84,94],[95,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,83],[84,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.297599792480469}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1448,"date":1784,"orig":"Er ſprach das franzoͤſiſche rein und gut, und ſchrieb es ohne Fehler, und ſo leſerlich, wie es ſeine zitternden welken Haͤnde erlaubten.","norm":"Er sprach das französische rein und gut, und schrieb es ohne Fehler, und so leserlich, wie es seine zitternden welken Hände erlaubten.","orig_tok":["Er","ſprach","das","franzoͤſiſche","rein","und","gut",",","und","ſchrieb","es","ohne","Fehler",",","und","ſo","leſerlich",",","wie","es","ſeine","zitternden","welken","Haͤnde","erlaubten","."],"norm_tok":["Er","sprach","das","französische","rein","und","gut",",","und","schrieb","es","ohne","Fehler",",","und","so","leserlich",",","wie","es","seine","zitternden","welken","Hände","erlaubten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,27],[28,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,53],[54,56],[57,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,100],[101,111],[112,118],[119,125],[126,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,26],[27,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,55],[56,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,99],[100,110],[111,117],[118,123],[124,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.485300064086914}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1449,"date":1784,"orig":"Er ſang verſchiedene alte Lieder im rauhen heiſern Ton, und konnte verſchiedene Maͤrſche vermittelſt zweer duͤnner Staͤbe unterſcheidend ausdruͤkken.","norm":"Er sang verschiedene alte Lieder im rauen heiseren Ton, und konnte verschiedene Märsche vermittels zweier dünner Stäbe unterscheidend ausdrücken.","orig_tok":["Er","ſang","verſchiedene","alte","Lieder","im","rauhen","heiſern","Ton",",","und","konnte","verſchiedene","Maͤrſche","vermittelſt","zweer","duͤnner","Staͤbe","unterſcheidend","ausdruͤkken","."],"norm_tok":["Er","sang","verschiedene","alte","Lieder","im","rauen","heiseren","Ton",",","und","konnte","verschiedene","Märsche","vermittels","zweier","dünner","Stäbe","unterscheidend","ausdrücken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,25],[26,32],[33,35],[36,42],[43,50],[51,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,79],[80,88],[89,100],[101,106],[107,114],[115,121],[122,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,25],[26,32],[33,35],[36,41],[42,50],[51,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,79],[80,87],[88,98],[99,105],[106,112],[113,118],[119,133],[134,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.245999813079834}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1450,"date":1784,"orig":"Gegen ſeine Verwandten, die ihn in dieſes Elend geſtuͤrzet, ließ er den bitterſten Haß aus, und glaubte, es koͤnnte lhnen nie auf Erden wol gehen; uͤber die grauſame Behandlung des Kerkermeiſters beklagte er ſich mit heulender Stimme, und hatte eine ſolche Furcht vor ihm, daß er ſich, ſobald er ſeiner anſichtig ward, unter einen alten Tiſch verbarg .","norm":"Gegen seine Verwandten, die ihn in dieses Elend gestürzt, ließ er den bittersten Hass aus, und glaubte, es könnte lhnen nie auf Erden wohl gehen; über die grausame Behandlung des Kerkermeisters beklagte er sich mit heulender Stimme, und hatte eine solche Furcht vor ihm, dass er sich, sobald er seiner ansichtig wurde, unter einen alten Tisch verbarg.","orig_tok":["Gegen","ſeine","Verwandten",",","die","ihn","in","dieſes","Elend","geſtuͤrzet",",","ließ","er","den","bitterſten","Haß","aus",",","und","glaubte",",","es","koͤnnte","lhnen","nie","auf","Erden","wol","gehen",";","uͤber","die","grauſame","Behandlung","des","Kerkermeiſters","beklagte","er","ſich","mit","heulender","Stimme",",","und","hatte","eine","ſolche","Furcht","vor","ihm",",","daß","er","ſich",",","ſobald","er","ſeiner","anſichtig","ward",",","unter","einen","alten","Tiſch","verbarg","."],"norm_tok":["Gegen","seine","Verwandten",",","die","ihn","in","dieses","Elend","gestürzt",",","ließ","er","den","bittersten","Hass","aus",",","und","glaubte",",","es","könnte","lhnen","nie","auf","Erden","wohl","gehen",";","über","die","grausame","Behandlung","des","Kerkermeisters","beklagte","er","sich","mit","heulender","Stimme",",","und","hatte","eine","solche","Furcht","vor","ihm",",","dass","er","sich",",","sobald","er","seiner","ansichtig","wurde",",","unter","einen","alten","Tisch","verbarg","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,107],[108,115],[116,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,165],[166,176],[177,180],[181,195],[196,204],[205,207],[208,212],[213,216],[217,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,244],[245,249],[250,256],[257,263],[264,267],[268,271],[271,272],[273,276],[277,279],[280,284],[284,285],[286,292],[293,295],[296,302],[303,312],[313,317],[317,318],[319,324],[325,330],[331,336],[337,342],[343,350],[351,352]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,80],[81,85],[86,89],[89,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,138],[139,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,163],[164,174],[175,178],[179,193],[194,202],[203,205],[206,210],[211,214],[215,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,242],[243,247],[248,254],[255,261],[262,265],[266,269],[269,270],[271,275],[276,278],[279,283],[283,284],[285,291],[292,294],[295,301],[302,311],[312,317],[317,318],[319,324],[325,330],[331,336],[337,342],[343,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.938100099563598}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1451,"date":1784,"orig":"Er endete endlich im Jahr 1778 ſein kummervolles Leben, im zwei und ſiebenzigſten Jahre ſeines Alters, nachdem er zwei und zwanzig Jahre in dieſer Behauſung des Elends zugebracht hatte. —","norm":"Er endete endlich im Jahr 1778 sein kummervolles Leben, im zwei und siebzigsten Jahre seines Alters, nachdem er zweiundzwanzig Jahre in dieser Behausung des Elends zugebracht hatte . —","orig_tok":["Er","endete","endlich","im","Jahr","1778","ſein","kummervolles","Leben",",","im","zwei","und","ſiebenzigſten","Jahre","ſeines","Alters",",","nachdem","er","zwei","und","zwanzig","Jahre","in","dieſer","Behauſung","des","Elends","zugebracht","hatte",".","—"],"norm_tok":["Er","endete","endlich","im","Jahr","1778","sein","kummervolles","Leben",",","im","zwei","und","siebzigsten","Jahre","seines","Alters",",","nachdem","er","zweiundzwanzig","Jahre","in","dieser","Behausung","des","Elends","zugebracht","hatte",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,20],[21,25],[26,30],[31,35],[36,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,81],[82,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,136],[137,139],[140,146],[147,156],[157,160],[161,167],[168,178],[179,184],[184,185],[186,187]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,20],[21,25],[26,30],[31,35],[36,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,79],[80,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,108],[109,111],[112,126],[127,132],[133,135],[136,142],[143,152],[153,156],[157,163],[164,174],[175,180],[181,182],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.382599830627441}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1452,"date":1784,"orig":"Il n’y a point de meilleure amie que la Vertu, car elle ne nous abandonne jamais.","norm":"Il n'y a point de meilleure amie que la Vertu, car elle ne nous abandonne jamais.","orig_tok":["Il","n’y","a","point","de","meilleure","amie","que","la","Vertu",",","car","elle","ne","nous","abandonne","jamais","."],"norm_tok":["Il","n'y","a","point","de","meilleure","amie","que","la","Vertu",",","car","elle","ne","nous","abandonne","jamais","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,14],[15,17],[18,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,73],[74,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,14],[15,17],[18,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.139100074768066}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1453,"date":1784,"orig":"Dieſe Zeilen gab er mir, da ich ihn verließ, zum Andenken, und man ſieht daraus, daß ſeine Lebensgeiſter noch nicht ganz zerruͤttet waren, und er ſich ſein Gefaͤngniß erſt ſo zu Gemuͤte gezogen hatte, daß er in dieſen traurigen Zuſtand verfallen war.","norm":"Diese Zeilen gab er mir, da ich ihn verließ, zum Andenken, und man sieht daraus, dass seine Lebensgeister noch nicht ganz zerrüttet waren, und er sich sein Gefängnis erst so zu Gemüte gezogen hatte, dass er in diesen traurigen Zustand verfallen war.","orig_tok":["Dieſe","Zeilen","gab","er","mir",",","da","ich","ihn","verließ",",","zum","Andenken",",","und","man","ſieht","daraus",",","daß","ſeine","Lebensgeiſter","noch","nicht","ganz","zerruͤttet","waren",",","und","er","ſich","ſein","Gefaͤngniß","erſt","ſo","zu","Gemuͤte","gezogen","hatte",",","daß","er","in","dieſen","traurigen","Zuſtand","verfallen","war","."],"norm_tok":["Diese","Zeilen","gab","er","mir",",","da","ich","ihn","verließ",",","zum","Andenken",",","und","man","sieht","daraus",",","dass","seine","Lebensgeister","noch","nicht","ganz","zerrüttet","waren",",","und","er","sich","sein","Gefängnis","erst","so","zu","Gemüte","gezogen","hatte",",","dass","er","in","diesen","traurigen","Zustand","verfallen","war","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,19],[20,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,104],[105,109],[110,115],[116,120],[121,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,150],[151,155],[156,166],[167,171],[172,174],[175,177],[178,185],[186,193],[194,199],[199,200],[201,204],[205,207],[208,210],[211,217],[218,227],[228,235],[236,245],[246,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,19],[20,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,105],[106,110],[111,116],[117,121],[122,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,150],[151,155],[156,165],[166,170],[171,173],[174,176],[177,183],[184,191],[192,197],[197,198],[199,203],[204,206],[207,209],[210,216],[217,226],[227,234],[235,244],[245,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.545200109481811}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1454,"date":1784,"orig":"Ueber ſeine Geſchichte war ein ſolches Dunkel verbreitet, daß es mir unmoͤglich blieb, ſie aufzuklaͤren.","norm":"Über seine Geschichte war ein solches Dunkel verbreitet, dass es mir unmöglich blieb, sie aufzuklären.","orig_tok":["Ueber","ſeine","Geſchichte","war","ein","ſolches","Dunkel","verbreitet",",","daß","es","mir","unmoͤglich","blieb",",","ſie","aufzuklaͤren","."],"norm_tok":["Über","seine","Geschichte","war","ein","solches","Dunkel","verbreitet",",","dass","es","mir","unmöglich","blieb",",","sie","aufzuklären","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,44],[45,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,68],[69,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.299600124359131}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1455,"date":1784,"orig":"War er unſchuldig, ſo mag uns der frohe Gedanke troͤſten, „die Unſchuld wird an Gottes Morgen nach einem ſanften Schlaf erſtehn‟; war er ſchuldig, ſo konnte eine ſolche Strafe nie dem Verbrechen, was er beging, angemeſſen ſein, dann war es immer Wolthat, ihm das Leben zu nehmen, anſtatt ihn durch die Beraubung ſeiner Seeienkraͤfte doppelt zu morden, und Furien in ſeinem Herzen hervor zu lokken, die ihn unaufhoͤrlich zerfleiſchen muſten, bis der ſaftloſe Koͤrper endlich, da ihm Glied fuͤr Glied abgeloͤßt, Faſer fuͤr Faſer zerriſſen worden, in Klumpen fiel, und die lezten Zukkungen ihn dreimal in die Hoͤhe, und dreimal zuruͤk warfen.","norm":"War er unschuldig, so mag uns der frohe Gedanke trösten, „die Unschuld wird an Gottes Morgen nach einem sanften Schlaf erstehen‟; war er schuldig, so konnte eine solche Strafe nie dem Verbrechen, was er beging, angemessen sein, dann war es immer Wohltat, ihm das Leben zu nehmen, anstatt ihn durch die Beraubung seiner Seeienkräfte doppelt zu morden, und Furien in seinem Herzen hervorzulocken, die ihn unaufhörlich zerfleischen mussten, bis der saftlose Körper endlich, da ihm Glied für Glied abgelöst, Faser für Faser zerrissen worden, in Klumpen fiel, und die letzten Zuckungen ihn dreimal in die Höhe, und dreimal zurückwarfen.","orig_tok":["War","er","unſchuldig",",","ſo","mag","uns","der","frohe","Gedanke","troͤſten",",","„","die","Unſchuld","wird","an","Gottes","Morgen","nach","einem","ſanften","Schlaf","erſtehn","‟",";","war","er","ſchuldig",",","ſo","konnte","eine","ſolche","Strafe","nie","dem","Verbrechen",",","was","er","beging",",","angemeſſen","ſein",",","dann","war","es","immer","Wolthat",",","ihm","das","Leben","zu","nehmen",",","anſtatt","ihn","durch","die","Beraubung","ſeiner","Seeienkraͤfte","doppelt","zu","morden",",","und","Furien","in","ſeinem","Herzen","hervor","zu","lokken",",","die","ihn","unaufhoͤrlich","zerfleiſchen","muſten",",","bis","der","ſaftloſe","Koͤrper","endlich",",","da","ihm","Glied","fuͤr","Glied","abgeloͤßt",",","Faſer","fuͤr","Faſer","zerriſſen","worden",",","in","Klumpen","fiel",",","und","die","lezten","Zukkungen","ihn","dreimal","in","die","Hoͤhe",",","und","dreimal","zuruͤk","warfen","."],"norm_tok":["War","er","unschuldig",",","so","mag","uns","der","frohe","Gedanke","trösten",",","„","die","Unschuld","wird","an","Gottes","Morgen","nach","einem","sanften","Schlaf","erstehen‟",";","war","er","schuldig",",","so","konnte","eine","solche","Strafe","nie","dem","Verbrechen",",","was","er","beging",",","angemessen","sein",",","dann","war","es","immer","Wohltat",",","ihm","das","Leben","zu","nehmen",",","anstatt","ihn","durch","die","Beraubung","seiner","Seeienkräfte","doppelt","zu","morden",",","und","Furien","in","seinem","Herzen","hervorzulocken",",","die","ihn","unaufhörlich","zerfleischen","mussten",",","bis","der","saftlose","Körper","endlich",",","da","ihm","Glied","für","Glied","abgelöst",",","Faser","für","Faser","zerrissen","worden",",","in","Klumpen","fiel",",","und","die","letzten","Zuckungen","ihn","dreimal","in","die","Höhe",",","und","dreimal","zurückwarfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,47],[48,56],[56,57],[58,59],[59,62],[63,71],[72,76],[77,79],[80,86],[87,93],[94,98],[99,104],[105,112],[113,119],[120,127],[127,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,145],[145,146],[147,149],[150,156],[157,161],[162,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,209],[209,210],[211,221],[222,226],[226,227],[228,232],[233,236],[237,239],[240,245],[246,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,271],[272,278],[278,279],[280,287],[288,291],[292,297],[298,301],[302,311],[312,318],[319,332],[333,340],[341,343],[344,350],[350,351],[352,355],[356,362],[363,365],[366,372],[373,379],[380,386],[387,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,405],[406,419],[420,432],[433,439],[439,440],[441,444],[445,448],[449,457],[458,465],[466,473],[473,474],[475,477],[478,481],[482,487],[488,492],[493,498],[499,508],[508,509],[510,515],[516,520],[521,526],[527,536],[537,543],[543,544],[545,547],[548,555],[556,560],[560,561],[562,565],[566,569],[570,576],[577,586],[587,590],[591,598],[599,601],[602,605],[606,611],[611,612],[613,616],[617,624],[625,631],[632,638],[638,639]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,47],[48,55],[55,56],[57,58],[58,61],[62,70],[71,75],[76,78],[79,85],[86,92],[93,97],[98,103],[104,111],[112,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,145],[145,146],[147,149],[150,156],[157,161],[162,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,209],[209,210],[211,221],[222,226],[226,227],[228,232],[233,236],[237,239],[240,245],[246,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,271],[272,278],[278,279],[280,287],[288,291],[292,297],[298,301],[302,311],[312,318],[319,331],[332,339],[340,342],[343,349],[349,350],[351,354],[355,361],[362,364],[365,371],[372,378],[379,393],[393,394],[395,398],[399,402],[403,415],[416,428],[429,436],[436,437],[438,441],[442,445],[446,454],[455,461],[462,469],[469,470],[471,473],[474,477],[478,483],[484,487],[488,493],[494,502],[502,503],[504,509],[510,513],[514,519],[520,529],[530,536],[536,537],[538,540],[541,548],[549,553],[553,554],[555,558],[559,562],[563,570],[571,580],[581,584],[585,592],[593,595],[596,599],[600,604],[604,605],[606,609],[610,617],[618,630],[630,631]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,73],[76,73],[77,74],[78,75],[79,76],[80,77],[81,78],[82,79],[83,80],[84,81],[85,82],[86,83],[87,84],[88,85],[89,86],[90,87],[91,88],[92,89],[93,90],[94,91],[95,92],[96,93],[97,94],[98,95],[99,96],[100,97],[101,98],[102,99],[103,100],[104,101],[105,102],[106,103],[107,104],[108,105],[109,106],[110,107],[111,108],[112,109],[113,110],[114,111],[115,112],[116,113],[117,114],[118,115],[119,116],[120,116],[121,117]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.087999820709228}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1456,"date":1784,"orig":"Und dis elende Leben im Kerker, unter der Peitſche des Kerkermeiſters — unter eiternden Schmerzen, unter den innern Kraͤmpfen der Seele, muſte er zwei und zwanzig Jahre verleben — welch’ eine lange Zeit! wie viel Monate, Wochen und Stunden!","norm":"Und dies elende Leben im Kerker, unter der Peitsche des Kerkermeisters — unter eiternden Schmerzen, unter den inneren Krämpfen der Seele, musste er zweiundzwanzig Jahre verleben — welch eine lange Zeit! wie viel Monate, Wochen und Stunden!","orig_tok":["Und","dis","elende","Leben","im","Kerker",",","unter","der","Peitſche","des","Kerkermeiſters","—","unter","eiternden","Schmerzen",",","unter","den","innern","Kraͤmpfen","der","Seele",",","muſte","er","zwei","und","zwanzig","Jahre","verleben","—","welch’","eine","lange","Zeit","!","wie","viel","Monate",",","Wochen","und","Stunden","!"],"norm_tok":["Und","dies","elende","Leben","im","Kerker",",","unter","der","Peitsche","des","Kerkermeisters","—","unter","eiternden","Schmerzen",",","unter","den","inneren","Krämpfen","der","Seele",",","musste","er","zweiundzwanzig","Jahre","verleben","—","welch","eine","lange","Zeit","!","wie","viel","Monate",",","Wochen","und","Stunden","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,23],[24,30],[30,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,69],[70,71],[72,77],[78,87],[88,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,115],[116,125],[126,129],[130,135],[135,136],[137,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,162],[163,168],[169,177],[178,179],[180,186],[187,191],[192,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,219],[219,220],[221,227],[228,231],[232,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,24],[25,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,55],[56,70],[71,72],[73,78],[79,88],[89,98],[98,99],[100,105],[106,109],[110,117],[118,126],[127,130],[131,136],[136,137],[138,144],[145,147],[148,162],[163,168],[169,177],[178,179],[180,185],[186,190],[191,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,211],[212,218],[218,219],[220,226],[227,230],[231,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.105800151824951}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1457,"date":1784,"orig":"Nur ein Viertel dieſer Zeit, und wer verloͤre nicht den Gebrauch jener Kraͤfte, die uns die Gottheit einbließ? wer verzweifelte nicht an Gott und Vorſehung, und haſchte mit gieriger Freude ein Werkzeug, ſich ſelbſt zu zernichten? —","norm":"Nur ein Viertel dieser Zeit, und wer verlöre nicht den Gebrauch jener Kräfte, die uns die Gottheit einblies? wer verzweifelte nicht an Gott und Vorsehung, und haschte mit gieriger Freude ein Werkzeug, sich selbst zu zernichten? —","orig_tok":["Nur","ein","Viertel","dieſer","Zeit",",","und","wer","verloͤre","nicht","den","Gebrauch","jener","Kraͤfte",",","die","uns","die","Gottheit","einbließ","?","wer","verzweifelte","nicht","an","Gott","und","Vorſehung",",","und","haſchte","mit","gieriger","Freude","ein","Werkzeug",",","ſich","ſelbſt","zu","zernichten","?","—"],"norm_tok":["Nur","ein","Viertel","dieser","Zeit",",","und","wer","verlöre","nicht","den","Gebrauch","jener","Kräfte",",","die","uns","die","Gottheit","einblies","?","wer","verzweifelte","nicht","an","Gott","und","Vorsehung",",","und","haschte","mit","gieriger","Freude","ein","Werkzeug",",","sich","selbst","zu","zernichten","?","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,55],[56,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,127],[128,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,155],[155,156],[157,160],[161,168],[169,172],[173,181],[182,188],[189,192],[193,201],[201,202],[203,207],[208,214],[215,217],[218,228],[228,229],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,125],[126,131],[132,134],[135,139],[140,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,170],[171,179],[180,186],[187,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,212],[213,215],[216,226],[226,227],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.72730016708374}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1458,"date":1784,"orig":"O Gerechter! dunkel ſind die Wege, die du mit den Menſchenkindern wandelſt, wer vermag ſie zu ergruͤnden? wer kann auftreten, und dich fragen, warum thuſt du das? warum laͤſſeſt du die Unſchuld im Staube ſich kruͤmmen? —","norm":"O Gerechter! dunkel sind die Wege, die du mit den Menschenkindern wandelst, wer vermag sie zu ergründen? wer kann auftreten, und dich fragen, warum tust du das? warum lässt du die Unschuld im Staube sich krümmen? —","orig_tok":["O","Gerechter","!","dunkel","ſind","die","Wege",",","die","du","mit","den","Menſchenkindern","wandelſt",",","wer","vermag","ſie","zu","ergruͤnden","?","wer","kann","auftreten",",","und","dich","fragen",",","warum","thuſt","du","das","?","warum","laͤſſeſt","du","die","Unſchuld","im","Staube","ſich","kruͤmmen","?","—"],"norm_tok":["O","Gerechter","!","dunkel","sind","die","Wege",",","die","du","mit","den","Menschenkindern","wandelst",",","wer","vermag","sie","zu","ergründen","?","wer","kann","auftreten",",","und","dich","fragen",",","warum","tust","du","das","?","warum","lässt","du","die","Unschuld","im","Staube","sich","krümmen","?","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,148],[149,154],[155,157],[158,161],[161,162],[163,168],[169,177],[178,180],[181,184],[185,193],[194,196],[197,203],[204,208],[209,217],[217,218],[219,220]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,140],[140,141],[142,147],[148,152],[153,155],[156,159],[159,160],[161,166],[167,172],[173,175],[176,179],[180,188],[189,191],[192,198],[199,203],[204,211],[211,212],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.298999786376953}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1459,"date":1784,"orig":"Aber uns ward auch die Verheiſſung, daß du einſt ans Licht bringen wirſt, was im Finſtern verborgen lag, da wird die Huͤlle dem bloͤden Auge entfallen, und wir werden kniend an deinem Trone ausrufen:","norm":"Aber uns wurde auch die Verheißung, dass du einst ans Licht bringen wirst, was im Finsteren verborgen lag, da wird die Hülle dem blöden Auge entfallen, und wir werden kniend an deinem Throne ausrufen:","orig_tok":["Aber","uns","ward","auch","die","Verheiſſung",",","daß","du","einſt","ans","Licht","bringen","wirſt",",","was","im","Finſtern","verborgen","lag",",","da","wird","die","Huͤlle","dem","bloͤden","Auge","entfallen",",","und","wir","werden","kniend","an","deinem","Trone","ausrufen",":"],"norm_tok":["Aber","uns","wurde","auch","die","Verheißung",",","dass","du","einst","ans","Licht","bringen","wirst",",","was","im","Finsteren","verborgen","lag",",","da","wird","die","Hülle","dem","blöden","Auge","entfallen",",","und","wir","werden","kniend","an","deinem","Throne","ausrufen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,58],[59,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,89],[90,99],[100,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,135],[136,140],[141,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,173],[174,176],[177,183],[184,189],[190,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,135],[136,140],[141,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,173],[174,176],[177,183],[184,190],[191,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3119001388549805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1460,"date":1784,"orig":"Herr! du biſt gerecht, und alle deine Werke ſind rechtſchaffen! —","norm":"Herr! du bist gerecht, und alle deine Werke sind rechtschaffen! —","orig_tok":["Herr","!","du","biſt","gerecht",",","und","alle","deine","Werke","ſind","rechtſchaffen","!","—"],"norm_tok":["Herr","!","du","bist","gerecht",",","und","alle","deine","Werke","sind","rechtschaffen","!","—"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,43],[44,48],[49,62],[62,63],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,43],[44,48],[49,62],[62,63],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.688499927520752}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1461,"date":1784,"orig":"O wie viele Ungluͤkliche ſeufzen in den Gewoͤlben des Elends, ohne was verbrochen zu haben?","norm":"O wie viele Unglückliche seufzen in den Gewölben des Elends, ohne was verbrochen zu haben?","orig_tok":["O","wie","viele","Ungluͤkliche","ſeufzen","in","den","Gewoͤlben","des","Elends",",","ohne","was","verbrochen","zu","haben","?"],"norm_tok":["O","wie","viele","Unglückliche","seufzen","in","den","Gewölben","des","Elends",",","ohne","was","verbrochen","zu","haben","?"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[12,24],[25,32],[33,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,81],[82,84],[85,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[12,24],[25,32],[33,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,80],[81,83],[84,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.665699958801269}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1462,"date":1784,"orig":"wie viele muͤſſen die Schulden anderer buͤſſen, und ein Raub der Bosheit werden?","norm":"wie viele müssen die Schulden anderer büßen, und ein Raub der Bosheit werden?","orig_tok":["wie","viele","muͤſſen","die","Schulden","anderer","buͤſſen",",","und","ein","Raub","der","Bosheit","werden","?"],"norm_tok":["wie","viele","müssen","die","Schulden","anderer","büßen",",","und","ein","Raub","der","Bosheit","werden","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,30],[31,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.253399848937988}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1463,"date":1784,"orig":"wie viele ſterben als ein Raub der blaſſen Verzweifelung, des Hungers und der Auszehrung dahin, ohne ſich einer Schuld bewuſt zu ſein? und wenn auch endlich die Unſchuld unter der Huͤlle der Bosheit, rein und unbeflekt ans Licht trit, was iſt der Erſaz fuͤr die Leiden durchkaͤmpfter Tage, fuͤr die Leiden ſchlafloſer Naͤchte?","norm":"wie viele sterben als ein Raub der blassen Verzweifelung, des Hungers und der Auszehrung dahin, ohne sich einer Schuld bewusst zu sein? und wenn auch endlich die Unschuld unter der Hülle der Bosheit, rein und unbefleckt ans Licht tritt, was ist der Ersatz für die Leiden durchkämpfte Tage, für die Leiden schlafloser Nächte?","orig_tok":["wie","viele","ſterben","als","ein","Raub","der","blaſſen","Verzweifelung",",","des","Hungers","und","der","Auszehrung","dahin",",","ohne","ſich","einer","Schuld","bewuſt","zu","ſein","?","und","wenn","auch","endlich","die","Unſchuld","unter","der","Huͤlle","der","Bosheit",",","rein","und","unbeflekt","ans","Licht","trit",",","was","iſt","der","Erſaz","fuͤr","die","Leiden","durchkaͤmpfter","Tage",",","fuͤr","die","Leiden","ſchlafloſer","Naͤchte","?"],"norm_tok":["wie","viele","sterben","als","ein","Raub","der","blassen","Verzweifelung",",","des","Hungers","und","der","Auszehrung","dahin",",","ohne","sich","einer","Schuld","bewusst","zu","sein","?","und","wenn","auch","endlich","die","Unschuld","unter","der","Hülle","der","Bosheit",",","rein","und","unbefleckt","ans","Licht","tritt",",","was","ist","der","Ersatz","für","die","Leiden","durchkämpfte","Tage",",","für","die","Leiden","schlafloser","Nächte","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,88],[89,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,111],[112,118],[119,125],[126,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,148],[149,156],[157,160],[161,169],[170,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,218],[219,222],[223,228],[229,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,246],[247,252],[253,257],[258,261],[262,268],[269,283],[284,288],[288,289],[290,294],[295,298],[299,305],[306,317],[318,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,88],[89,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,111],[112,118],[119,126],[127,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,149],[150,157],[158,161],[162,170],[171,176],[177,180],[181,186],[187,190],[191,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,219],[220,223],[224,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,248],[249,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,283],[284,288],[288,289],[290,293],[294,297],[298,304],[305,316],[317,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.311699867248535}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1464,"date":1784,"orig":"Kann einmal verlorne Ruhe der Seele wieder gewonnen werden? kann die zerſtoͤrte Geſundheit des Koͤrpers wieder erſezt, und das einmal erloſchene Feuer auf blaſſe Wangen zuruͤk geleitet werden? welcher Richter kann das?","norm":"Kann einmal verlorene Ruhe der Seele wieder gewonnen werden? kann die zerstörte Gesundheit des Körpers wieder ersetzt, und das einmal erloschene Feuer auf blasse Wangen zurückgeleitet werden? welcher Richter kann das?","orig_tok":["Kann","einmal","verlorne","Ruhe","der","Seele","wieder","gewonnen","werden","?","kann","die","zerſtoͤrte","Geſundheit","des","Koͤrpers","wieder","erſezt",",","und","das","einmal","erloſchene","Feuer","auf","blaſſe","Wangen","zuruͤk","geleitet","werden","?","welcher","Richter","kann","das","?"],"norm_tok":["Kann","einmal","verlorene","Ruhe","der","Seele","wieder","gewonnen","werden","?","kann","die","zerstörte","Gesundheit","des","Körpers","wieder","ersetzt",",","und","das","einmal","erloschene","Feuer","auf","blasse","Wangen","zurückgeleitet","werden","?","welcher","Richter","kann","das","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,42],[43,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,79],[80,90],[91,94],[95,103],[104,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,144],[145,150],[151,154],[155,161],[162,168],[169,175],[176,184],[185,191],[191,192],[193,200],[201,208],[209,213],[214,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,79],[80,90],[91,94],[95,102],[103,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,144],[145,150],[151,154],[155,161],[162,168],[169,183],[184,190],[190,191],[192,199],[200,207],[208,212],[213,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.473999977111816}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1465,"date":1784,"orig":"er muͤſte ein Gott ſein — Wodurch will er die verlebten truͤben Tage aufwiegen, wodurch verlorne Ehre, Gluͤk und Wolſtand wieder erkaufen? etwa durch Losſprechung von Suͤnde und Fehl, durch eine elende Bekundigung der Unſchuld, um dadurch das Mitleid anderer zu bewegen, vor den Schwellen der Reichen zu kriechen, und zu flehen, gebt der uuterdruͤkten Unſchuld ein mageres Allmoſen? oder gar einen Plaz in den Spitaͤlen damit zu erkaufen, wo man nur die Stimme des Wehklagens erſchallen hoͤrt, wo man durch die zalloſen Leiden der Menſchheit dahin kann gebracht werden, zu zweifeln, ob ein Gott ſei, wo ſchleichende Krankheiten herrſchen, und austroknen das Mark der Gebeine, wo man durch gedungene Mietlinge Flege und Narung erhaͤlt, und erſtikken muß in den faulen Duͤnſten, um ſo ein qualvolles Daſein auszuhauchen.","norm":"er müsste ein Gott sein — wodurch will er die verlebten trüben Tage aufwiegen, wodurch verlorene Ehre, Glück und Wohlstand wieder erkaufen? etwa durch Lossprechung von Sünde und Fehl, durch eine elende Bekundigung der Unschuld, um dadurch das Mitleid anderer zu bewegen, vor den Schwellen der Reichen zu kriechen, und zu flehen, gebt der uuterdrükten Unschuld ein mageres Almosen? oder gar einen Platz in den Spitälern damit zu erkaufen, wo man nur die Stimme des Wehklagens erschallen hört, wo man durch die zahllosen Leiden der Menschheit dahin kann gebracht werden, zu zweifeln, ob ein Gott sei, wo schleichende Krankheiten herrschen, und austrocknen das Mark der Gebeine, wo man durch gedungene Mietlinge Flege und Nahrung erhält, und ersticken muss in den faulen Dünsten, um so ein qualvolles Dasein auszuhauchen.","orig_tok":["er","muͤſte","ein","Gott","ſein","—","Wodurch","will","er","die","verlebten","truͤben","Tage","aufwiegen",",","wodurch","verlorne","Ehre",",","Gluͤk","und","Wolſtand","wieder","erkaufen","?","etwa","durch","Losſprechung","von","Suͤnde","und","Fehl",",","durch","eine","elende","Bekundigung","der","Unſchuld",",","um","dadurch","das","Mitleid","anderer","zu","bewegen",",","vor","den","Schwellen","der","Reichen","zu","kriechen",",","und","zu","flehen",",","gebt","der","uuterdruͤkten","Unſchuld","ein","mageres","Allmoſen","?","oder","gar","einen","Plaz","in","den","Spitaͤlen","damit","zu","erkaufen",",","wo","man","nur","die","Stimme","des","Wehklagens","erſchallen","hoͤrt",",","wo","man","durch","die","zalloſen","Leiden","der","Menſchheit","dahin","kann","gebracht","werden",",","zu","zweifeln",",","ob","ein","Gott","ſei",",","wo","ſchleichende","Krankheiten","herrſchen",",","und","austroknen","das","Mark","der","Gebeine",",","wo","man","durch","gedungene","Mietlinge","Flege","und","Narung","erhaͤlt",",","und","erſtikken","muß","in","den","faulen","Duͤnſten",",","um","ſo","ein","qualvolles","Daſein","auszuhauchen","."],"norm_tok":["er","müsste","ein","Gott","sein","—","wodurch","will","er","die","verlebten","trüben","Tage","aufwiegen",",","wodurch","verlorene","Ehre",",","Glück","und","Wohlstand","wieder","erkaufen","?","etwa","durch","Lossprechung","von","Sünde","und","Fehl",",","durch","eine","elende","Bekundigung","der","Unschuld",",","um","dadurch","das","Mitleid","anderer","zu","bewegen",",","vor","den","Schwellen","der","Reichen","zu","kriechen",",","und","zu","flehen",",","gebt","der","uuterdrükten","Unschuld","ein","mageres","Almosen","?","oder","gar","einen","Platz","in","den","Spitälern","damit","zu","erkaufen",",","wo","man","nur","die","Stimme","des","Wehklagens","erschallen","hört",",","wo","man","durch","die","zahllosen","Leiden","der","Menschheit","dahin","kann","gebracht","werden",",","zu","zweifeln",",","ob","ein","Gott","sei",",","wo","schleichende","Krankheiten","herrschen",",","und","austrocknen","das","Mark","der","Gebeine",",","wo","man","durch","gedungene","Mietlinge","Flege","und","Nahrung","erhält",",","und","ersticken","muss","in","den","faulen","Dünsten",",","um","so","ein","qualvolles","Dasein","auszuhauchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,25],[26,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,55],[56,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,87],[88,96],[97,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,121],[122,128],[129,137],[137,138],[139,143],[144,149],[150,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,182],[182,183],[184,189],[190,194],[195,201],[202,213],[214,217],[218,226],[226,227],[228,230],[231,238],[239,242],[243,250],[251,258],[259,261],[262,269],[269,270],[271,274],[275,278],[279,288],[289,292],[293,300],[301,303],[304,312],[312,313],[314,317],[318,320],[321,327],[327,328],[329,333],[334,337],[338,351],[352,360],[361,364],[365,372],[373,381],[381,382],[383,387],[388,391],[392,397],[398,402],[403,405],[406,409],[410,419],[420,425],[426,428],[429,437],[437,438],[439,441],[442,445],[446,449],[450,453],[454,460],[461,464],[465,475],[476,486],[487,492],[492,493],[494,496],[497,500],[501,506],[507,510],[511,519],[520,526],[527,530],[531,541],[542,547],[548,552],[553,561],[562,568],[568,569],[570,572],[573,581],[581,582],[583,585],[586,589],[590,594],[595,598],[598,599],[600,602],[603,615],[616,627],[628,637],[637,638],[639,642],[643,653],[654,657],[658,662],[663,666],[667,674],[674,675],[676,678],[679,682],[683,688],[689,698],[699,708],[709,714],[715,718],[719,725],[726,733],[733,734],[735,738],[739,748],[749,752],[753,755],[756,759],[760,766],[767,775],[775,776],[777,779],[780,782],[783,786],[787,797],[798,804],[805,817],[817,818]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,25],[26,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,55],[56,62],[63,67],[68,77],[77,78],[79,86],[87,96],[97,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,122],[123,129],[130,138],[138,139],[140,144],[145,150],[151,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,182],[182,183],[184,189],[190,194],[195,201],[202,213],[214,217],[218,226],[226,227],[228,230],[231,238],[239,242],[243,250],[251,258],[259,261],[262,269],[269,270],[271,274],[275,278],[279,288],[289,292],[293,300],[301,303],[304,312],[312,313],[314,317],[318,320],[321,327],[327,328],[329,333],[334,337],[338,350],[351,359],[360,363],[364,371],[372,379],[379,380],[381,385],[386,389],[390,395],[396,401],[402,404],[405,408],[409,418],[419,424],[425,427],[428,436],[436,437],[438,440],[441,444],[445,448],[449,452],[453,459],[460,463],[464,474],[475,485],[486,490],[490,491],[492,494],[495,498],[499,504],[505,508],[509,518],[519,525],[526,529],[530,540],[541,546],[547,551],[552,560],[561,567],[567,568],[569,571],[572,580],[580,581],[582,584],[585,588],[589,593],[594,597],[597,598],[599,601],[602,614],[615,626],[627,636],[636,637],[638,641],[642,653],[654,657],[658,662],[663,666],[667,674],[674,675],[676,678],[679,682],[683,688],[689,698],[699,708],[709,714],[715,718],[719,726],[727,733],[733,734],[735,738],[739,748],[749,753],[754,756],[757,760],[761,767],[768,775],[775,776],[777,779],[780,782],[783,786],[787,797],[798,804],[805,817],[817,818]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4191999435424805}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1466,"date":1784,"orig":"Doch ich will nicht beim bloſſen Jdeal ſtehen bleiben; ich will euch Wirklichkeit darſtellen, ſo wie ihr ſie immer in den Archiven eurer Gerichtshoͤfe, und unter den beſtaubten Akten auffinden koͤnnt.","norm":"Doch ich will nicht beim bloßen Ideal stehen bleiben; ich will euch Wirklichkeit darstellen, so wie ihr sie immer in den Archiven eurer Gerichtshöfe, und unter den bestaubten Akten auffinden könnt.","orig_tok":["Doch","ich","will","nicht","beim","bloſſen","Jdeal","ſtehen","bleiben",";","ich","will","euch","Wirklichkeit","darſtellen",",","ſo","wie","ihr","ſie","immer","in","den","Archiven","eurer","Gerichtshoͤfe",",","und","unter","den","beſtaubten","Akten","auffinden","koͤnnt","."],"norm_tok":["Doch","ich","will","nicht","beim","bloßen","Ideal","stehen","bleiben",";","ich","will","euch","Wirklichkeit","darstellen",",","so","wie","ihr","sie","immer","in","den","Archiven","eurer","Gerichtshöfe",",","und","unter","den","bestaubten","Akten","auffinden","könnt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,32],[33,38],[39,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,68],[69,81],[82,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,117],[118,121],[122,130],[131,136],[137,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,176],[177,182],[183,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,31],[32,37],[38,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,80],[81,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,116],[117,120],[121,129],[130,135],[136,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,174],[175,180],[181,190],[191,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.316299915313721}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1467,"date":1784,"orig":"A) Angeklagter, uͤberwieſener intendirter Moͤrder, dem Scheine nach, und doch am Ende ein ehrlicher Mann, und unſchuldig.","norm":"A) Angeklagter, überwiesener intendierter Mörder, dem Scheine nach, und doch am Ende ein ehrlicher Mann, und unschuldig.","orig_tok":["A",")","Angeklagter",",","uͤberwieſener","intendirter","Moͤrder",",","dem","Scheine","nach",",","und","doch","am","Ende","ein","ehrlicher","Mann",",","und","unſchuldig","."],"norm_tok":["A",")","Angeklagter",",","überwiesener","intendierter","Mörder",",","dem","Scheine","nach",",","und","doch","am","Ende","ein","ehrlicher","Mann",",","und","unschuldig","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[14,15],[16,29],[30,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[14,15],[16,28],[29,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.070199966430664}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1468,"date":1784,"orig":"Dieſes Opfer der Unſchuld war als Subalternofficier in Dienſten eines deutſchen Fuͤrſten.","norm":"Dieses Opfer der Unschuld war als Subalternoffizier in Diensten eines deutschen Fürsten.","orig_tok":["Dieſes","Opfer","der","Unſchuld","war","als","Subalternofficier","in","Dienſten","eines","deutſchen","Fuͤrſten","."],"norm_tok":["Dieses","Opfer","der","Unschuld","war","als","Subalternoffizier","in","Diensten","eines","deutschen","Fürsten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,51],[52,54],[55,63],[64,69],[70,79],[80,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,51],[52,54],[55,63],[64,69],[70,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.549099922180176}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1469,"date":1784,"orig":"Sein Wandel war von unbeſcholtnem Ruf, und die eifrige Befolgung ſeiner Pflichten, ſein ſteter Gedanke.","norm":"Sein Wandel war von unbescholtenem Ruf, und die eifrige Befolgung seiner Pflichten, sein steter Gedanke.","orig_tok":["Sein","Wandel","war","von","unbeſcholtnem","Ruf",",","und","die","eifrige","Befolgung","ſeiner","Pflichten",",","ſein","ſteter","Gedanke","."],"norm_tok":["Sein","Wandel","war","von","unbescholtenem","Ruf",",","und","die","eifrige","Befolgung","seiner","Pflichten",",","sein","steter","Gedanke","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,64],[65,71],[72,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,65],[66,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.372200012207031}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1470,"date":1784,"orig":"Er ward einſt von ſeinem Obern abſichtlich beleidigt, und an ſeiner Ehre gekraͤnkt.","norm":"Er wurde einst von seinem Oberen absichtlich beleidigt, und an seiner Ehre gekränkt.","orig_tok":["Er","ward","einſt","von","ſeinem","Obern","abſichtlich","beleidigt",",","und","an","ſeiner","Ehre","gekraͤnkt","."],"norm_tok":["Er","wurde","einst","von","seinem","Oberen","absichtlich","beleidigt",",","und","an","seiner","Ehre","gekränkt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,67],[68,72],[73,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,32],[33,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,69],[70,74],[75,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991300106048584}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1471,"date":1784,"orig":"Er litte es im Gefuͤhl der Subordination, und im Bewuſtſein, ſolche Behandlung nicht verdient zu haben.","norm":"Er litte es im Gefühl der Subordination, und im Bewusstsein, solche Behandlung nicht verdient zu haben.","orig_tok":["Er","litte","es","im","Gefuͤhl","der","Subordination",",","und","im","Bewuſtſein",",","ſolche","Behandlung","nicht","verdient","zu","haben","."],"norm_tok":["Er","litte","es","im","Gefühl","der","Subordination",",","und","im","Bewusstsein",",","solche","Behandlung","nicht","verdient","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,14],[15,22],[23,26],[27,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,67],[68,78],[79,84],[85,93],[94,96],[97,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,14],[15,21],[22,25],[26,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,59],[59,60],[61,67],[68,78],[79,84],[85,93],[94,96],[97,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7245001792907715}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1472,"date":1784,"orig":"Kurz darauf muſte er ebendemſelben einen noͤtigen Rapport abſtatten, und hatte nicht die geringſte Abſicht, ſich auf irgend eine Art an ihn zu vergreifen; den- noch, es ſei nun, daß jener ihn gaͤnzlich zu Grunde richten wollte, oder ſich ſo etwas vermuten war, genug, er ließ ihn ſogleich arretiren, und beſchuldigte ihn, daß er ihm nach dem Leben getrachtet habe.","norm":"Kurz darauf musste er ebendemselben einen nötigen Rapport abstatten, und hatte nicht die geringste Absicht, sich auf irgendeine Art an ihn zu vergreifen; den- noch, es sei nun, dass jener ihn gänzlich zu Grunde richten wollte, oder sich so etwas vermuten war, genug, er ließ ihn sogleich arretieren, und beschuldigte ihn, dass er ihm nach dem Leben getrachtet habe.","orig_tok":["Kurz","darauf","muſte","er","ebendemſelben","einen","noͤtigen","Rapport","abſtatten",",","und","hatte","nicht","die","geringſte","Abſicht",",","ſich","auf","irgend","eine","Art","an","ihn","zu","vergreifen",";","den-","noch",",","es","ſei","nun",",","daß","jener","ihn","gaͤnzlich","zu","Grunde","richten","wollte",",","oder","ſich","ſo","etwas","vermuten","war",",","genug",",","er","ließ","ihn","ſogleich","arretiren",",","und","beſchuldigte","ihn",",","daß","er","ihm","nach","dem","Leben","getrachtet","habe","."],"norm_tok":["Kurz","darauf","musste","er","ebendemselben","einen","nötigen","Rapport","abstatten",",","und","hatte","nicht","die","geringste","Absicht",",","sich","auf","irgendeine","Art","an","ihn","zu","vergreifen",";","den-","noch",",","es","sei","nun",",","dass","jener","ihn","gänzlich","zu","Grunde","richten","wollte",",","oder","sich","so","etwas","vermuten","war",",","genug",",","er","ließ","ihn","sogleich","arretieren",",","und","beschuldigte","ihn",",","dass","er","ihm","nach","dem","Leben","getrachtet","habe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,20],[21,34],[35,40],[41,49],[50,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,88],[89,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,139],[140,142],[143,153],[153,154],[155,159],[160,164],[164,165],[166,168],[169,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,191],[192,201],[202,204],[205,211],[212,219],[220,226],[226,227],[228,232],[233,237],[238,240],[241,246],[247,255],[256,259],[259,260],[261,266],[266,267],[268,270],[271,275],[276,279],[280,288],[289,298],[298,299],[300,303],[304,316],[317,320],[320,321],[322,325],[326,328],[329,332],[333,337],[338,341],[342,347],[348,358],[359,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,21],[22,35],[36,41],[42,49],[50,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,88],[89,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,127],[128,131],[132,134],[135,138],[139,141],[142,152],[152,153],[154,158],[159,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,175],[175,176],[177,181],[182,187],[188,191],[192,200],[201,203],[204,210],[211,218],[219,225],[225,226],[227,231],[232,236],[237,239],[240,245],[246,254],[255,258],[258,259],[260,265],[265,266],[267,269],[270,274],[275,278],[279,287],[288,298],[298,299],[300,303],[304,316],[317,320],[320,321],[322,326],[327,329],[330,333],[334,338],[339,342],[343,348],[349,359],[360,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9748001098632812}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1473,"date":1784,"orig":"Seine Domeſtiken ſagten dieſes aus, und bekraͤftigten es durch einen Eid.","norm":"Seine Domestiken sagten dieses aus, und bekräftigten es durch einen Eid.","orig_tok":["Seine","Domeſtiken","ſagten","dieſes","aus",",","und","bekraͤftigten","es","durch","einen","Eid","."],"norm_tok":["Seine","Domestiken","sagten","dieses","aus",",","und","bekräftigten","es","durch","einen","Eid","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,53],[54,56],[57,62],[63,68],[69,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,52],[53,55],[56,61],[62,67],[68,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.394999980926514}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1474,"date":1784,"orig":"Er ward alſo nach den Geſezzen zum Tode verurteilt, dieſe Strafe aber noch aus beſonderer Gnade in eine Gefaͤngnißſtrafe verwandelt.","norm":"Er wurde also nach den Gesetzen zum Tode verurteilt, diese Strafe aber noch aus besonderer Gnade in eine Gefängnisstrafe verwandelt.","orig_tok":["Er","ward","alſo","nach","den","Geſezzen","zum","Tode","verurteilt",",","dieſe","Strafe","aber","noch","aus","beſonderer","Gnade","in","eine","Gefaͤngnißſtrafe","verwandelt","."],"norm_tok":["Er","wurde","also","nach","den","Gesetzen","zum","Tode","verurteilt",",","diese","Strafe","aber","noch","aus","besonderer","Gnade","in","eine","Gefängnisstrafe","verwandelt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,39],[40,50],[50,51],[52,57],[58,64],[65,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,95],[96,98],[99,103],[104,120],[121,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,40],[41,51],[51,52],[53,58],[59,65],[66,70],[71,75],[76,79],[80,90],[91,96],[97,99],[100,104],[105,120],[121,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.002099990844727}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1475,"date":1784,"orig":"Lange duldete er in einem ſchlechten Gewoͤlbe des Elends ſchwere Leiden des Koͤrpers und der Seele, bis endlich ſein Verfolger ſtarb.","norm":"Lange duldete er in einem schlechten Gewölbe des Elends schwere Leiden des Körpers und der Seele, bis endlich sein Verfolger starb.","orig_tok":["Lange","duldete","er","in","einem","ſchlechten","Gewoͤlbe","des","Elends","ſchwere","Leiden","des","Koͤrpers","und","der","Seele",",","bis","endlich","ſein","Verfolger","ſtarb","."],"norm_tok":["Lange","duldete","er","in","einem","schlechten","Gewölbe","des","Elends","schwere","Leiden","des","Körpers","und","der","Seele",",","bis","endlich","sein","Verfolger","starb","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,19],[20,25],[26,36],[37,45],[46,49],[50,56],[57,64],[65,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,111],[112,116],[117,126],[127,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,19],[20,25],[26,36],[37,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,109],[110,114],[115,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498400211334228}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1476,"date":1784,"orig":"Seine Freunde drangen darauf auf eine nochmalige Unrerſuchung ſeines Prozeſſes, und da bekundeten eben die Zeugen, die wider ihn gezeugt, ſeine Unſchuld, und ſagten aus, daß ſie von ihrem Herrn zu einer falſchen Angabe waͤren gezwungen worden.","norm":"Seine Freunde drangen darauf auf eine nochmalige Unrersuchung seines Prozesses, und da bekundeten eben die Zeugen, die wider ihn gezeugt, seine Unschuld, und sagten aus, dass sie von ihrem Herrn zu einer falschen Angabe wären gezwungen worden.","orig_tok":["Seine","Freunde","drangen","darauf","auf","eine","nochmalige","Unrerſuchung","ſeines","Prozeſſes",",","und","da","bekundeten","eben","die","Zeugen",",","die","wider","ihn","gezeugt",",","ſeine","Unſchuld",",","und","ſagten","aus",",","daß","ſie","von","ihrem","Herrn","zu","einer","falſchen","Angabe","waͤren","gezwungen","worden","."],"norm_tok":["Seine","Freunde","drangen","darauf","auf","eine","nochmalige","Unrersuchung","seines","Prozesses",",","und","da","bekundeten","eben","die","Zeugen",",","die","wider","ihn","gezeugt",",","seine","Unschuld",",","und","sagten","aus",",","dass","sie","von","ihrem","Herrn","zu","einer","falschen","Angabe","wären","gezwungen","worden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[22,28],[29,32],[33,37],[38,48],[49,61],[62,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,97],[98,102],[103,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,196],[197,202],[203,211],[212,218],[219,225],[226,235],[236,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[22,28],[29,32],[33,37],[38,48],[49,61],[62,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,97],[98,102],[103,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,194],[195,197],[198,203],[204,212],[213,219],[220,225],[226,235],[236,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7642998695373535}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1477,"date":1784,"orig":"Er ward alſo freigeſprochen, ſeine Unſchuld durch einen richterlichen Spruch anerkannt, und das vorige Urteil annullirt — Aber das war auch alles — wo blieb der Erſaz fuͤr ſo viel erduldete Leiden?","norm":"Er wurde also freigesprochen, seine Unschuld durch einen richterlichen Spruch anerkannt, und das vorige Urteil annulliert — Aber das war auch alles — wo blieb der Ersatz für so viel erduldete Leiden?","orig_tok":["Er","ward","alſo","freigeſprochen",",","ſeine","Unſchuld","durch","einen","richterlichen","Spruch","anerkannt",",","und","das","vorige","Urteil","annullirt","—","Aber","das","war","auch","alles","—","wo","blieb","der","Erſaz","fuͤr","ſo","viel","erduldete","Leiden","?"],"norm_tok":["Er","wurde","also","freigesprochen",",","seine","Unschuld","durch","einen","richterlichen","Spruch","anerkannt",",","und","das","vorige","Urteil","annulliert","—","Aber","das","war","auch","alles","—","wo","blieb","der","Ersatz","für","so","viel","erduldete","Leiden","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,27],[27,28],[29,34],[35,43],[44,49],[50,55],[56,69],[70,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,119],[120,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,147],[148,150],[151,156],[157,160],[161,166],[167,171],[172,174],[175,179],[180,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,28],[28,29],[30,35],[36,44],[45,50],[51,56],[57,70],[71,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,110],[111,121],[122,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,147],[148,149],[150,152],[153,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,176],[177,181],[182,191],[192,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.21589994430542}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1478,"date":1784,"orig":"Nichts, gar nichts — ſiech und elend, mit einem zerruͤtetten Koͤrper, muſte der freigeſprochene unſchuldige Mann Tage des Kummers zubringen, fand wenig Mitleid bei Menſchen, und ſtarb endlich im Spital auf dem Strohlager der Unſchuld.","norm":"Nichts, gar nichts — siech und elend, mit einem zerrütteten Körper, musste der freigesprochene unschuldige Mann Tage des Kummers zubringen, fand wenig Mitleid bei Menschen, und starb endlich im Spital auf dem Strohlager der Unschuld.","orig_tok":["Nichts",",","gar","nichts","—","ſiech","und","elend",",","mit","einem","zerruͤtetten","Koͤrper",",","muſte","der","freigeſprochene","unſchuldige","Mann","Tage","des","Kummers","zubringen",",","fand","wenig","Mitleid","bei","Menſchen",",","und","ſtarb","endlich","im","Spital","auf","dem","Strohlager","der","Unſchuld","."],"norm_tok":["Nichts",",","gar","nichts","—","siech","und","elend",",","mit","einem","zerrütteten","Körper",",","musste","der","freigesprochene","unschuldige","Mann","Tage","des","Kummers","zubringen",",","fand","wenig","Mitleid","bei","Menschen",",","und","starb","endlich","im","Spital","auf","dem","Strohlager","der","Unschuld","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,20],[21,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,60],[61,68],[68,69],[70,75],[76,79],[80,95],[96,107],[108,112],[113,117],[118,121],[122,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,151],[152,159],[160,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,191],[192,194],[195,201],[202,205],[206,209],[210,220],[221,224],[225,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,20],[21,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,59],[60,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,94],[95,106],[107,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,138],[138,139],[140,144],[145,150],[151,158],[159,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,190],[191,193],[194,200],[201,204],[205,208],[209,219],[220,223],[224,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.440400123596191}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1479,"date":1784,"orig":"B) Schoͤne Seele, unterm Gewande des Bettlers.","norm":"B) Schöne Seele, unterm Gewande des Bettlers.","orig_tok":["B",")","Schoͤne","Seele",",","unterm","Gewande","des","Bettlers","."],"norm_tok":["B",")","Schöne","Seele",",","unterm","Gewande","des","Bettlers","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,32],[33,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,15],[15,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.978099822998047}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1480,"date":1784,"orig":"Jch ſtieß einſt bei einer Wallfart auf einen Greis, dem das wahre Bild des Elends auf der Stirne gepraͤgt war.","norm":"Ich stieß einst bei einer Wallfahrt auf einen Greis, dem das wahre Bild des Elends auf der Stirn geprägt war.","orig_tok":["Jch","ſtieß","einſt","bei","einer","Wallfart","auf","einen","Greis",",","dem","das","wahre","Bild","des","Elends","auf","der","Stirne","gepraͤgt","war","."],"norm_tok":["Ich","stieß","einst","bei","einer","Wallfahrt","auf","einen","Greis",",","dem","das","wahre","Bild","des","Elends","auf","der","Stirn","geprägt","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,34],[35,38],[39,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,105],[106,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,104],[105,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.089700222015381}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1481,"date":1784,"orig":"Tiefe Furchen hatte die Zeit der Jahre und der Kummer auf ſein vergraͤmtes Geſicht gegraben, das Fleiſch hing an duͤnnen Faſern, und das hinſchwankende Gerippe zitterte bei jeder Beruͤhrung, die Knie ſchlotterten, und die wunden Fuͤſſe verſagten ihre Huͤlfe. —","norm":"Tiefe Furchen hatte die Zeit der Jahre und der Kummer auf sein vergrämtes Gesicht gegraben, das Fleisch hing an dünnen Fasern, und das hinschwankende Gerippe zitterte bei jeder Berührung, die Knie schlotterten, und die wunden Füße versagten ihre Hilfe . —","orig_tok":["Tiefe","Furchen","hatte","die","Zeit","der","Jahre","und","der","Kummer","auf","ſein","vergraͤmtes","Geſicht","gegraben",",","das","Fleiſch","hing","an","duͤnnen","Faſern",",","und","das","hinſchwankende","Gerippe","zitterte","bei","jeder","Beruͤhrung",",","die","Knie","ſchlotterten",",","und","die","wunden","Fuͤſſe","verſagten","ihre","Huͤlfe",".","—"],"norm_tok":["Tiefe","Furchen","hatte","die","Zeit","der","Jahre","und","der","Kummer","auf","sein","vergrämtes","Gesicht","gegraben",",","das","Fleisch","hing","an","dünnen","Fasern",",","und","das","hinschwankende","Gerippe","zitterte","bei","jeder","Berührung",",","die","Knie","schlotterten",",","und","die","wunden","Füße","versagten","ihre","Hilfe",".","—"],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,74],[75,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,104],[105,109],[110,112],[113,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,151],[152,159],[160,168],[169,172],[173,178],[179,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,228],[229,235],[236,245],[246,250],[251,257],[257,258],[259,260]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,73],[74,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,108],[109,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,149],[150,157],[158,166],[167,170],[171,176],[177,186],[186,187],[188,191],[192,196],[197,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,225],[226,230],[231,240],[241,245],[246,251],[252,253],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508299827575684}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1482,"date":1784,"orig":"Er ſtrekte ſeine linke Knochenhand aus, und bat um ein Allmoſen mit einer ſo ruhigen edlen Mine, daß er einem das Herz ſtal.","norm":"Er streckte seine linke Knochenhand aus, und bat um ein Almosen mit einer so ruhigen edlen Mine, dass er einem das Herz Stahl.","orig_tok":["Er","ſtrekte","ſeine","linke","Knochenhand","aus",",","und","bat","um","ein","Allmoſen","mit","einer","ſo","ruhigen","edlen","Mine",",","daß","er","einem","das","Herz","ſtal","."],"norm_tok":["Er","streckte","seine","linke","Knochenhand","aus",",","und","bat","um","ein","Almosen","mit","einer","so","ruhigen","edlen","Mine",",","dass","er","einem","das","Herz","Stahl","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,22],[23,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,84],[85,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,23],[24,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,84],[85,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,110],[111,114],[115,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.055600166320801}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1483,"date":1784,"orig":"Jch unterhalte mich gern mit ſolchen Bruͤdern des Elends, lerne aus ihrer Geſchichte, wie leicht der Menſch fallen, und wie ſehr der, welcher noch ſteht, Urſache habe, vor ſeinem Fall zu zittern.","norm":"Ich unterhalte mich gern mit solchen Brüdern des Elends, lerne aus ihrer Geschichte, wie leicht der Mensch fallen, und wie sehr der, welcher noch steht, Ursache habe, vor seinem Fall zu zittern.","orig_tok":["Jch","unterhalte","mich","gern","mit","ſolchen","Bruͤdern","des","Elends",",","lerne","aus","ihrer","Geſchichte",",","wie","leicht","der","Menſch","fallen",",","und","wie","ſehr","der",",","welcher","noch","ſteht",",","Urſache","habe",",","vor","ſeinem","Fall","zu","zittern","."],"norm_tok":["Ich","unterhalte","mich","gern","mit","solchen","Brüdern","des","Elends",",","lerne","aus","ihrer","Geschichte",",","wie","leicht","der","Mensch","fallen",",","und","wie","sehr","der",",","welcher","noch","steht",",","Ursache","habe",",","vor","seinem","Fall","zu","zittern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,132],[132,133],[134,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,183],[184,186],[187,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,131],[131,132],[133,140],[141,145],[146,151],[151,152],[153,160],[161,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,182],[183,185],[186,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.088300228118896}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1484,"date":1784,"orig":"Jhr habt wohl ſchon viel Elend erduldet, Alter!","norm":"Ihr habt wohl schon viel Elend erduldet, Alter!","orig_tok":["Jhr","habt","wohl","ſchon","viel","Elend","erduldet",",","Alter","!"],"norm_tok":["Ihr","habt","wohl","schon","viel","Elend","erduldet",",","Alter","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.810699939727783}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1485,"date":1784,"orig":"(war meine erſte Frage).","norm":"(war meine erste Frage).","orig_tok":["(","war","meine","erſte","Frage",")","."],"norm_tok":["(","war","meine","erste","Frage",")","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,10],[11,16],[17,22],[22,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,10],[11,16],[17,22],[22,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.393300056457519}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1486,"date":1784,"orig":"Greis. O ja Herr! das Elend hat mich von Jugend an aufgeſucht, und wird mich bis ins Grab begleiten; nur noch wenige Schritte, und ich hab’ vollendet.","norm":"Greis. O ja Herr! das Elend hat mich von Jugend an aufgesucht, und wird mich bis ins Grab begleiten; nur noch wenige Schritte, und ich habe vollendet.","orig_tok":["Greis.","O","ja","Herr","!","das","Elend","hat","mich","von","Jugend","an","aufgeſucht",",","und","wird","mich","bis","ins","Grab","begleiten",";","nur","noch","wenige","Schritte",",","und","ich","hab’","vollendet","."],"norm_tok":["Greis",".","O","ja","Herr","!","das","Elend","hat","mich","von","Jugend","an","aufgesucht",",","und","wird","mich","bis","ins","Grab","begleiten",";","nur","noch","wenige","Schritte",",","und","ich","habe","vollendet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,8],[9,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.506899833679199}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1487,"date":1784,"orig":"Jch.","norm":"Ich.","orig_tok":["Jch","."],"norm_tok":["Ich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.786200046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1488,"date":1784,"orig":"Das Schikſal hat euch wol wenige frohe Tage zugezaͤlet?","norm":"Das Schicksal hat euch wohl wenige frohe Tage zugezählt?","orig_tok":["Das","Schikſal","hat","euch","wol","wenige","frohe","Tage","zugezaͤlet","?"],"norm_tok":["Das","Schicksal","hat","euch","wohl","wenige","frohe","Tage","zugezählt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,40],[41,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.996699810028076}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1489,"date":1784,"orig":"Greis.","norm":"Greis.","orig_tok":["Greis","."],"norm_tok":["Greis","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.980599880218506}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1490,"date":1784,"orig":"Der frohen Tage wenig, aber der traurigen deſto mehr.","norm":"Der frohen Tage wenig, aber der traurigen desto mehr.","orig_tok":["Der","frohen","Tage","wenig",",","aber","der","traurigen","deſto","mehr","."],"norm_tok":["Der","frohen","Tage","wenig",",","aber","der","traurigen","desto","mehr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,41],[42,47],[48,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,41],[42,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.088300228118896}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1491,"date":1784,"orig":"Als Knabe fuͤhlte ich, was Leben ſei, aber ſchon als Juͤngling und Mann kettete ſich ein Ungluͤk neben das andere, ſo daß ich ſogar das Bewuſtſein verlor, einſt gluͤklich geweſen zu ſein.","norm":"Als Knabe fühlte ich, was Leben sei, aber schon als Jüngling und Mann kettete sich ein Unglück neben das andere, so dass ich sogar das Bewusstsein verlor, einst glücklich gewesen zu sein.","orig_tok":["Als","Knabe","fuͤhlte","ich",",","was","Leben","ſei",",","aber","ſchon","als","Juͤngling","und","Mann","kettete","ſich","ein","Ungluͤk","neben","das","andere",",","ſo","daß","ich","ſogar","das","Bewuſtſein","verlor",",","einſt","gluͤklich","geweſen","zu","ſein","."],"norm_tok":["Als","Knabe","fühlte","ich",",","was","Leben","sei",",","aber","schon","als","Jüngling","und","Mann","kettete","sich","ein","Unglück","neben","das","andere",",","so","dass","ich","sogar","das","Bewusstsein","verlor",",","einst","glücklich","gewesen","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,71],[72,79],[80,84],[85,88],[89,96],[97,102],[103,106],[107,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,146],[147,153],[153,154],[155,160],[161,170],[171,178],[179,181],[182,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,35],[35,36],[37,41],[42,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,69],[70,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,100],[101,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,146],[147,153],[153,154],[155,160],[161,170],[171,178],[179,181],[182,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9351000785827632}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1492,"date":1784,"orig":"Glauben ſie mir, ich verdiene das bittere Loos nicht, unter dem ſich mein grauer Schedel beugen muß; zwar nur Lumpen bedekken dieſes verfallene Gerippe, aber unter dieſen Lumpen ſchlaͤgt ein Herz, das einſt waͤrmer ſchlug, und hoch empor braußte.","norm":"Glauben sie mir, ich verdiene das bittere Los nicht, unter dem sich mein grauer Schädel beugen muss; zwar nur Lumpen bedecken dieses verfallene Gerippe, aber unter diesen Lumpen schlägt ein Herz, das einst wärmer schlug, und hoch empor brauste.","orig_tok":["Glauben","ſie","mir",",","ich","verdiene","das","bittere","Loos","nicht",",","unter","dem","ſich","mein","grauer","Schedel","beugen","muß",";","zwar","nur","Lumpen","bedekken","dieſes","verfallene","Gerippe",",","aber","unter","dieſen","Lumpen","ſchlaͤgt","ein","Herz",",","das","einſt","waͤrmer","ſchlug",",","und","hoch","empor","braußte","."],"norm_tok":["Glauben","sie","mir",",","ich","verdiene","das","bittere","Los","nicht",",","unter","dem","sich","mein","grauer","Schädel","beugen","muss",";","zwar","nur","Lumpen","bedecken","dieses","verfallene","Gerippe",",","aber","unter","diesen","Lumpen","schlägt","ein","Herz",",","das","einst","wärmer","schlug",",","und","hoch","empor","brauste","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,80],[81,88],[89,95],[96,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,125],[126,132],[133,143],[144,151],[151,152],[153,157],[158,163],[164,170],[171,177],[178,186],[187,190],[191,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,214],[215,221],[221,222],[223,226],[227,231],[232,237],[238,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,67],[68,72],[73,79],[80,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,125],[126,132],[133,143],[144,151],[151,152],[153,157],[158,163],[164,170],[171,177],[178,185],[186,189],[190,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,229],[230,235],[236,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.279900074005127}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1493,"date":1784,"orig":"Jch.","norm":"Ich.","orig_tok":["Jch","."],"norm_tok":["Ich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.786200046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1494,"date":1784,"orig":"Jhr werdet ſo beweglich, wuͤrdiger Greis! daß ich euch bitten muß, mir eure Geſchichte zu entraͤthſeln; ſie kann lehrreich fuͤr mich ſein — wird es gewis aus eurem Munde werden.","norm":"Ihr werdet so beweglich, würdiger Greis! dass ich euch bitten muss, mir eure Geschichte zu enträtseln; sie kann lehrreich für mich sein — wird es gewiss aus eurem Munde werden.","orig_tok":["Jhr","werdet","ſo","beweglich",",","wuͤrdiger","Greis","!","daß","ich","euch","bitten","muß",",","mir","eure","Geſchichte","zu","entraͤthſeln",";","ſie","kann","lehrreich","fuͤr","mich","ſein","—","wird","es","gewis","aus","eurem","Munde","werden","."],"norm_tok":["Ihr","werdet","so","beweglich",",","würdiger","Greis","!","dass","ich","euch","bitten","muss",",","mir","eure","Geschichte","zu","enträtseln",";","sie","kann","lehrreich","für","mich","sein","—","wird","es","gewiss","aus","eurem","Munde","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,23],[23,24],[25,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,86],[87,89],[90,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,122],[123,127],[128,132],[133,137],[138,139],[140,144],[145,147],[148,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,23],[23,24],[25,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,87],[88,90],[91,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,137],[138,142],[143,145],[146,152],[153,156],[157,162],[163,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.261300086975098}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1495,"date":1784,"orig":"Greis.","norm":"Greis.","orig_tok":["Greis","."],"norm_tok":["Greis","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.980599880218506}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1496,"date":1784,"orig":"Wozu das junger Mann? warum ſoll ich Wunden aufreiſſen, die ſich ſchon verblutet haben, und die doch niemand heilen kann?","norm":"Wozu das junger Mann? warum soll ich Wunden aufreißen, die sich schon verblutet haben, und die doch niemand heilen kann?","orig_tok":["Wozu","das","junger","Mann","?","warum","ſoll","ich","Wunden","aufreiſſen",",","die","ſich","ſchon","verblutet","haben",",","und","die","doch","niemand","heilen","kann","?"],"norm_tok":["Wozu","das","junger","Mann","?","warum","soll","ich","Wunden","aufreißen",",","die","sich","schon","verblutet","haben",",","und","die","doch","niemand","heilen","kann","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[20,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,108],[109,115],[116,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[20,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,107],[108,114],[115,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265999794006348}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1497,"date":1784,"orig":"Jch.","norm":"Ich.","orig_tok":["Jch","."],"norm_tok":["Ich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.786200046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1498,"date":1784,"orig":"Kann ich nicht Balſam auf ſie herabtroͤpfeln, ſo kann ich euch doch mein Mitleid, meine Thraͤnen ſchenken.","norm":"Kann ich nicht Balsam auf sie herabtröpfeln, so kann ich euch doch mein Mitleid, meine Tränen schenken.","orig_tok":["Kann","ich","nicht","Balſam","auf","ſie","herabtroͤpfeln",",","ſo","kann","ich","euch","doch","mein","Mitleid",",","meine","Thraͤnen","ſchenken","."],"norm_tok":["Kann","ich","nicht","Balsam","auf","sie","herabtröpfeln",",","so","kann","ich","euch","doch","mein","Mitleid",",","meine","Tränen","schenken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,80],[80,81],[82,87],[88,96],[97,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,86],[87,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.414000034332275}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1499,"date":1784,"orig":"Greis.","norm":"Greis.","orig_tok":["Greis","."],"norm_tok":["Greis","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.980599880218506}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1500,"date":1784,"orig":"Sie greifen mir an das Herz, und mein Herz hat keine Waͤrme mehr; laͤngſt iſt ſie erloſchen, und mit ihr das Zutrauen zu den Menſchen.","norm":"Sie greifen mir an das Herz, und mein Herz hat keine Wärme mehr; längst ist sie erloschen, und mit ihr das Zutrauen zu den Menschen.","orig_tok":["Sie","greifen","mir","an","das","Herz",",","und","mein","Herz","hat","keine","Waͤrme","mehr",";","laͤngſt","iſt","ſie","erloſchen",",","und","mit","ihr","das","Zutrauen","zu","den","Menſchen","."],"norm_tok":["Sie","greifen","mir","an","das","Herz",",","und","mein","Herz","hat","keine","Wärme","mehr",";","längst","ist","sie","erloschen",",","und","mit","ihr","das","Zutrauen","zu","den","Menschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,73],[74,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,120],[121,124],[125,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,118],[119,122],[123,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.665299892425537}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1501,"date":1784,"orig":"Nur das Vertrauen zu dem Vater dort oben blieb mir, und ſoll mir bleiben, bis das Herz erkaltet.","norm":"Nur das Vertrauen zu dem Vater dort oben blieb mir, und soll mir bleiben, bis das Herz erkaltet.","orig_tok":["Nur","das","Vertrauen","zu","dem","Vater","dort","oben","blieb","mir",",","und","ſoll","mir","bleiben",",","bis","das","Herz","erkaltet","."],"norm_tok":["Nur","das","Vertrauen","zu","dem","Vater","dort","oben","blieb","mir",",","und","soll","mir","bleiben",",","bis","das","Herz","erkaltet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599599838256836}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1502,"date":1784,"orig":"Jch.","norm":"Ich.","orig_tok":["Jch","."],"norm_tok":["Ich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.786200046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1503,"date":1784,"orig":"Jch moͤchte ſo gern von euch mit was auf den Weg nehmen — euren Segen!","norm":"Ich möchte so gern von euch mit was auf den Weg nehmen — euren Segen!","orig_tok":["Jch","moͤchte","ſo","gern","von","euch","mit","was","auf","den","Weg","nehmen","—","euren","Segen","!"],"norm_tok":["Ich","möchte","so","gern","von","euch","mit","was","auf","den","Weg","nehmen","—","euren","Segen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,57],[58,63],[64,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,56],[57,62],[63,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.427999973297119}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1504,"date":1784,"orig":"Greis.","norm":"Greis.","orig_tok":["Greis","."],"norm_tok":["Greis","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.980599880218506}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1505,"date":1784,"orig":"Meinen Segen? kann der ſchwache Segen eines armen verſtoſſenen Mannes auf die Fuͤlle der Jugend wirken? nun, ſo moͤge das Schikſal keinen Tropfen Wermut in ihren Freudenbecher miſchen.","norm":"Meinen Segen? kann der schwache Segen eines armen verstoßenen Mannes auf die Fülle der Jugend wirken? nun, so möge das Schicksal keinen Tropfen Wermut in ihren Freudenbecher mischen.","orig_tok":["Meinen","Segen","?","kann","der","ſchwache","Segen","eines","armen","verſtoſſenen","Mannes","auf","die","Fuͤlle","der","Jugend","wirken","?","nun",",","ſo","moͤge","das","Schikſal","keinen","Tropfen","Wermut","in","ihren","Freudenbecher","miſchen","."],"norm_tok":["Meinen","Segen","?","kann","der","schwache","Segen","eines","armen","verstoßenen","Mannes","auf","die","Fülle","der","Jugend","wirken","?","nun",",","so","möge","das","Schicksal","keinen","Tropfen","Wermut","in","ihren","Freudenbecher","mischen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,37],[38,43],[44,49],[50,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,107],[107,108],[109,111],[112,117],[118,121],[122,130],[131,137],[138,145],[146,152],[153,155],[156,161],[162,175],[176,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,37],[38,43],[44,49],[50,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,128],[129,135],[136,143],[144,150],[151,153],[154,159],[160,173],[174,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.531499862670898}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1506,"date":1784,"orig":"Jch.","norm":"Ich.","orig_tok":["Jch","."],"norm_tok":["Ich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.786200046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1507,"date":1784,"orig":"Jch danke euch, guter Bidermann!","norm":"Ich danke euch, guter Biedermann!","orig_tok":["Jch","danke","euch",",","guter","Bidermann","!"],"norm_tok":["Ich","danke","euch",",","guter","Biedermann","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.284900188446045}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1508,"date":1784,"orig":"aber wollt ihr mich ſo leer von euch entlaſſen, daß ich mit der Vorſicht murren koͤnnte, warum ſie euren Pfad ſo dornigt ſchuf?","norm":"aber wollt ihr mich so leer von euch entlassen, dass ich mit der Vorsicht murren könnte, warum sie euren Pfad so dornig schuf?","orig_tok":["aber","wollt","ihr","mich","ſo","leer","von","euch","entlaſſen",",","daß","ich","mit","der","Vorſicht","murren","koͤnnte",",","warum","ſie","euren","Pfad","ſo","dornigt","ſchuf","?"],"norm_tok":["aber","wollt","ihr","mich","so","leer","von","euch","entlassen",",","dass","ich","mit","der","Vorsicht","murren","könnte",",","warum","sie","euren","Pfad","so","dornig","schuf","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,79],[80,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,109],[110,112],[113,120],[121,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,109],[110,112],[113,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.254300117492676}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1509,"date":1784,"orig":"Greis.","norm":"Greis.","orig_tok":["Greis","."],"norm_tok":["Greis","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.980599880218506}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1510,"date":1784,"orig":"Wer kann die unerforſchlichen Wege der Vorſicht ergruͤnden? —","norm":"Wer kann die unerforschlichen Wege der Vorsicht ergründen? —","orig_tok":["Wer","kann","die","unerforſchlichen","Wege","der","Vorſicht","ergruͤnden","?","—"],"norm_tok":["Wer","kann","die","unerforschlichen","Wege","der","Vorsicht","ergründen","?","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,58],[58,59],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,57],[57,58],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.602200031280518}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1511,"date":1784,"orig":"uns ſchwachen Erdenſoͤhnen ziemts nicht, ſie auszuſpaͤhen, ſondern ſie tief anbetend zu verehren.","norm":"uns schwachen Erdensöhnen ziemt nicht, sie auszuspähen, sondern sie tief anbetend zu verehren.","orig_tok":["uns","ſchwachen","Erdenſoͤhnen","ziemts","nicht",",","ſie","auszuſpaͤhen",",","ſondern","ſie","tief","anbetend","zu","verehren","."],"norm_tok":["uns","schwachen","Erdensöhnen","ziemt","nicht",",","sie","auszuspähen",",","sondern","sie","tief","anbetend","zu","verehren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,84],[85,87],[88,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,72],[73,81],[82,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.658299922943115}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1512,"date":1784,"orig":"Hier wandelte dem Alten eine Schwachheit an, die unzertrennlich das Elend zu begleiten pflegt:","norm":"Hier wandelte dem Alten eine Schwachheit an, die unzertrennlich das Elend zu begleiten pflegt:","orig_tok":["Hier","wandelte","dem","Alten","eine","Schwachheit","an",",","die","unzertrennlich","das","Elend","zu","begleiten","pflegt",":"],"norm_tok":["Hier","wandelte","dem","Alten","eine","Schwachheit","an",",","die","unzertrennlich","das","Elend","zu","begleiten","pflegt",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,40],[41,43],[43,44],[45,48],[49,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,86],[87,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,40],[41,43],[43,44],[45,48],[49,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.654600143432617}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1513,"date":1784,"orig":"ich brachte ihn zu einer Huͤtte, ließ ihm Speiſe reichen, und durch einen Labetrunk ſeine erſchoͤpften Lebensgeiſter erquikken.","norm":"ich brachte ihn zu einer Hütte, ließ ihm Speise reichen, und durch einen Labetrunk seine erschöpften Lebensgeister erquicken.","orig_tok":["ich","brachte","ihn","zu","einer","Huͤtte",",","ließ","ihm","Speiſe","reichen",",","und","durch","einen","Labetrunk","ſeine","erſchoͤpften","Lebensgeiſter","erquikken","."],"norm_tok":["ich","brachte","ihn","zu","einer","Hütte",",","ließ","ihm","Speise","reichen",",","und","durch","einen","Labetrunk","seine","erschöpften","Lebensgeister","erquicken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,83],[84,89],[90,102],[103,116],[117,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,72],[73,82],[83,88],[89,100],[101,114],[115,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.009500026702881}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1514,"date":1784,"orig":"Sein Geſicht war ſo edel, und eine ſtille Wuͤrde bezeichnete jeden Zug, die ihn auch im Ungluͤk nicht verlaſſen hatte, daß ich ſchlieſſen konnte, er ſei nicht der gewoͤnlichen Bruͤder des Elends einer, die in einer armſeligen Huͤtte ihr Daſein empfangen, und ſo in die weite Welt verſtoſſen werden.","norm":"Sein Gesicht war so edel, und eine stille Würde bezeichnete jeden Zug, die ihn auch im Unglück nicht verlassen hatte, dass ich schließen konnte, er sei nicht der gewöhnlichen Brüder des Elends einer, die in einer armseligen Hütte ihr Dasein empfangen, und so in die weite Welt verstoßen werden.","orig_tok":["Sein","Geſicht","war","ſo","edel",",","und","eine","ſtille","Wuͤrde","bezeichnete","jeden","Zug",",","die","ihn","auch","im","Ungluͤk","nicht","verlaſſen","hatte",",","daß","ich","ſchlieſſen","konnte",",","er","ſei","nicht","der","gewoͤnlichen","Bruͤder","des","Elends","einer",",","die","in","einer","armſeligen","Huͤtte","ihr","Daſein","empfangen",",","und","ſo","in","die","weite","Welt","verſtoſſen","werden","."],"norm_tok":["Sein","Gesicht","war","so","edel",",","und","eine","stille","Würde","bezeichnete","jeden","Zug",",","die","ihn","auch","im","Unglück","nicht","verlassen","hatte",",","dass","ich","schließen","konnte",",","er","sei","nicht","der","gewöhnlichen","Brüder","des","Elends","einer",",","die","in","einer","armseligen","Hütte","ihr","Dasein","empfangen",",","und","so","in","die","weite","Welt","verstoßen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,41],[42,48],[49,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,87],[88,95],[96,101],[102,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,175],[176,183],[184,187],[188,194],[195,200],[200,201],[202,205],[206,208],[209,214],[215,225],[226,232],[233,236],[237,243],[244,253],[253,254],[255,258],[259,261],[262,264],[265,268],[269,274],[275,279],[280,290],[291,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,41],[42,47],[48,59],[60,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,94],[95,100],[101,110],[111,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,198],[198,199],[200,203],[204,206],[207,212],[213,223],[224,229],[230,233],[234,240],[241,250],[250,251],[252,255],[256,258],[259,261],[262,265],[266,271],[272,276],[277,286],[287,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593100070953369}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1515,"date":1784,"orig":"Ueberdies waren ſeine Worte von ſolchem Gehalt, daß man an ihnen den ausgebildeten Mann nicht verkennen konnte.","norm":"Überdies waren seine Worte von solchem Gehalt, dass man an ihnen den ausgebildeten Mann nicht verkennen konnte.","orig_tok":["Ueberdies","waren","ſeine","Worte","von","ſolchem","Gehalt",",","daß","man","an","ihnen","den","ausgebildeten","Mann","nicht","verkennen","konnte","."],"norm_tok":["Überdies","waren","seine","Worte","von","solchem","Gehalt",",","dass","man","an","ihnen","den","ausgebildeten","Mann","nicht","verkennen","konnte","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,64],[65,68],[69,82],[83,87],[88,93],[94,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,58],[59,64],[65,68],[69,82],[83,87],[88,93],[94,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.360300064086914}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1516,"date":1784,"orig":"Dis machte mich um ſo mehr auf ſeine Geſchichte aufmerkſam, und ich ſezte ſo lange in ihm, bis er ſie mir folgendermaßen enthuͤllte.","norm":"Dies machte mich um so mehr auf seine Geschichte aufmerksam, und ich setzte so lange in ihm, bis er sie mir folgendermaßen enthüllte.","orig_tok":["Dis","machte","mich","um","ſo","mehr","auf","ſeine","Geſchichte","aufmerkſam",",","und","ich","ſezte","ſo","lange","in","ihm",",","bis","er","ſie","mir","folgendermaßen","enthuͤllte","."],"norm_tok":["Dies","machte","mich","um","so","mehr","auf","seine","Geschichte","aufmerksam",",","und","ich","setzte","so","lange","in","ihm",",","bis","er","sie","mir","folgendermaßen","enthüllte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,82],[83,85],[86,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,120],[121,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,84],[85,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,103],[104,107],[108,122],[123,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.993299961090088}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1517,"date":1784,"orig":"Mein Vater war Prediger zu N. im B. — der nach erfuͤllten Pflichten ſeines Berufs, die uͤbrigen Stunden zu meiner Bildung anwandte, und meinem Geiſt eine ſolche Richtung gab, wie er in dem Kreiſe ſeines Lebens einſt bedurfte.","norm":"Mein Vater war Prediger zu N. im B. — der nach erfüllten Pflichten seines Berufs, die übrigen Stunden zu meiner Bildung anwandte, und meinem Geist eine solche Richtung gab, wie er in dem Kreise seines Lebens einst bedurfte.","orig_tok":["Mein","Vater","war","Prediger","zu","N.","im","B.","—","der","nach","erfuͤllten","Pflichten","ſeines","Berufs",",","die","uͤbrigen","Stunden","zu","meiner","Bildung","anwandte",",","und","meinem","Geiſt","eine","ſolche","Richtung","gab",",","wie","er","in","dem","Kreiſe","ſeines","Lebens","einſt","bedurfte","."],"norm_tok":["Mein","Vater","war","Prediger","zu","N.","im","B.","—","der","nach","erfüllten","Pflichten","seines","Berufs",",","die","übrigen","Stunden","zu","meiner","Bildung","anwandte",",","und","meinem","Geist","eine","solche","Richtung","gab",",","wie","er","in","dem","Kreise","seines","Lebens","einst","bedurfte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,26],[27,29],[30,32],[33,35],[36,37],[38,41],[42,46],[47,57],[58,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,95],[96,103],[104,106],[107,113],[114,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,153],[154,160],[161,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,184],[185,188],[189,195],[196,202],[203,209],[210,215],[216,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,26],[27,29],[30,32],[33,35],[36,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,93],[94,101],[102,104],[105,111],[112,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,140],[141,146],[147,151],[152,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,176],[177,179],[180,182],[183,186],[187,193],[194,200],[201,207],[208,213],[214,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.215000152587891}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1518,"date":1784,"orig":"Jch ſchluͤpfe uͤber die frohe Zeit meiner Knabenjahre hinweg, die ich in der vaͤterlichen Flur zubrachte, da wuͤrdige Aeltern meine Tritte leiteten, und die Natur noch mit ihrer allbelebenden Fuͤlle auf mich wirkte, kaum erinnere ich mich noch dieſer gluͤklichen Zeit, und daß ich ſie verlebt habe, iſt mir wie ein ſchoͤner Traum, den der Morgen mir entfuͤhrt.","norm":"Ich schlüpfe über die frohe Zeit meiner Knabenjahre hinweg, die ich in der väterlichen Flur zubrachte, da würdige Eltern meine Tritte leiteten, und die Natur noch mit ihrer albelebenden Fülle auf mich wirkte, kaum erinnere ich mich noch dieser glücklichen Zeit, und dass ich sie verlebt habe, ist mir wie ein schöner Traum, den der Morgen mir entführt.","orig_tok":["Jch","ſchluͤpfe","uͤber","die","frohe","Zeit","meiner","Knabenjahre","hinweg",",","die","ich","in","der","vaͤterlichen","Flur","zubrachte",",","da","wuͤrdige","Aeltern","meine","Tritte","leiteten",",","und","die","Natur","noch","mit","ihrer","allbelebenden","Fuͤlle","auf","mich","wirkte",",","kaum","erinnere","ich","mich","noch","dieſer","gluͤklichen","Zeit",",","und","daß","ich","ſie","verlebt","habe",",","iſt","mir","wie","ein","ſchoͤner","Traum",",","den","der","Morgen","mir","entfuͤhrt","."],"norm_tok":["Ich","schlüpfe","über","die","frohe","Zeit","meiner","Knabenjahre","hinweg",",","die","ich","in","der","väterlichen","Flur","zubrachte",",","da","würdige","Eltern","meine","Tritte","leiteten",",","und","die","Natur","noch","mit","ihrer","albelebenden","Fülle","auf","mich","wirkte",",","kaum","erinnere","ich","mich","noch","dieser","glücklichen","Zeit",",","und","dass","ich","sie","verlebt","habe",",","ist","mir","wie","ein","schöner","Traum",",","den","der","Morgen","mir","entführt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,41],[42,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,89],[90,94],[95,104],[104,105],[106,108],[109,117],[118,125],[126,131],[132,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,191],[192,198],[199,202],[203,207],[208,214],[214,215],[216,220],[221,229],[230,233],[234,238],[239,243],[244,250],[251,262],[263,267],[267,268],[269,272],[273,276],[277,280],[281,284],[285,292],[293,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,310],[311,314],[315,323],[324,329],[329,330],[331,334],[335,338],[339,345],[346,349],[350,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,32],[33,39],[40,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,86],[87,91],[92,101],[101,102],[103,105],[106,113],[114,120],[121,126],[127,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,162],[163,166],[167,172],[173,185],[186,191],[192,195],[196,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,222],[223,226],[227,231],[232,236],[237,243],[244,255],[256,260],[260,261],[262,265],[266,270],[271,274],[275,278],[279,286],[287,291],[291,292],[293,296],[297,300],[301,304],[305,308],[309,316],[317,322],[322,323],[324,327],[328,331],[332,338],[339,342],[343,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.338099956512451}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1519,"date":1784,"orig":"Mein Vater ſtarb, und mit ſeinem Tode ſchien das Ungluͤk einen Bund mit den Harpyen der Menſchen gemacht zu haben, mich zu verfolgen.","norm":"Mein Vater starb, und mit seinem Tode schien das Unglück einen Bund mit den Harpyen der Menschen gemacht zu haben, mich zu verfolgen.","orig_tok":["Mein","Vater","ſtarb",",","und","mit","ſeinem","Tode","ſchien","das","Ungluͤk","einen","Bund","mit","den","Harpyen","der","Menſchen","gemacht","zu","haben",",","mich","zu","verfolgen","."],"norm_tok":["Mein","Vater","starb",",","und","mit","seinem","Tode","schien","das","Unglück","einen","Bund","mit","den","Harpyen","der","Menschen","gemacht","zu","haben",",","mich","zu","verfolgen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,56],[57,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,96],[97,104],[105,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,56],[57,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,96],[97,104],[105,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.443299770355225}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1520,"date":1784,"orig":"Den groͤßten Theil des vaͤterlichen Nachlaſſes buͤßte ich durch den Bankerut eines Handlungshauſes ein, und das Wenige, was ich noch rettete, reichte kaum zu, mir den notduͤrftigen Unterhalt zu verſchaffen.","norm":"Den größten Teil des väterlichen Nachlasses büßte ich durch den Bankerut eines Handlungshauses ein, und das Wenige, was ich noch rettete, reichte kaum zu, mir den notdürftigen Unterhalt zu verschaffen.","orig_tok":["Den","groͤßten","Theil","des","vaͤterlichen","Nachlaſſes","buͤßte","ich","durch","den","Bankerut","eines","Handlungshauſes","ein",",","und","das","Wenige",",","was","ich","noch","rettete",",","reichte","kaum","zu",",","mir","den","notduͤrftigen","Unterhalt","zu","verſchaffen","."],"norm_tok":["Den","größten","Teil","des","väterlichen","Nachlasses","büßte","ich","durch","den","Bankerut","eines","Handlungshauses","ein",",","und","das","Wenige",",","was","ich","noch","rettete",",","reichte","kaum","zu",",","mir","den","notdürftigen","Unterhalt","zu","verschaffen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,35],[36,46],[47,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,82],[83,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,132],[133,140],[140,141],[142,149],[150,154],[155,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,180],[181,190],[191,193],[194,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,32],[33,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,72],[73,78],[79,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,136],[136,137],[138,145],[146,150],[151,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,175],[176,185],[186,188],[189,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2606000900268555}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1521,"date":1784,"orig":"Jn dem ſichern Vertrauen, daß Gott die Seinen nie verlaͤßt, und unterſtuͤzt von einigen Freunden meines Vaters, betrat ich die hohe Schule, um mich der Rechtswiſſenſchaft zu widmen.","norm":"In dem sicheren Vertrauen, dass Gott die Seinen nie verlässt, und unterstützt von einigen Freunden meines Vaters, betrat ich die hohe Schule, um mich der Rechtswissenschaft zu widmen.","orig_tok":["Jn","dem","ſichern","Vertrauen",",","daß","Gott","die","Seinen","nie","verlaͤßt",",","und","unterſtuͤzt","von","einigen","Freunden","meines","Vaters",",","betrat","ich","die","hohe","Schule",",","um","mich","der","Rechtswiſſenſchaft","zu","widmen","."],"norm_tok":["In","dem","sicheren","Vertrauen",",","dass","Gott","die","Seinen","nie","verlässt",",","und","unterstützt","von","einigen","Freunden","meines","Vaters",",","betrat","ich","die","hohe","Schule",",","um","mich","der","Rechtswissenschaft","zu","widmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,75],[76,79],[80,87],[88,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,138],[138,139],[140,142],[143,147],[148,151],[152,170],[171,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,77],[78,81],[82,89],[90,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,133],[134,140],[140,141],[142,144],[145,149],[150,153],[154,172],[173,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.086100101470947}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1522,"date":1784,"orig":"Jch lebte hier ſtill und eingezogen, und widmete mich bloß den Wiſſenſchaften.","norm":"Ich lebte hier still und eingezogen, und widmete mich bloß den Wissenschaften.","orig_tok":["Jch","lebte","hier","ſtill","und","eingezogen",",","und","widmete","mich","bloß","den","Wiſſenſchaften","."],"norm_tok":["Ich","lebte","hier","still","und","eingezogen",",","und","widmete","mich","bloß","den","Wissenschaften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.277400016784668}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1523,"date":1784,"orig":"Da mein Geld nur bloß dazu hinreichend war, mir ein notduͤrftiges Auskommen zu verſchaffen, ſo vermied ich alle ſolche Gelegenheiten, wo Schwelgerei mit ihren Gefaͤhrten ihren Siz aufgeſchlagen hat.","norm":"Da mein Geld nur bloß dazu hinreichend war, mir ein notdürftiges Auskommen zu verschaffen, so vermied ich alle solche Gelegenheiten, wo Schwelgerei mit ihren Gefährten ihren Sitz aufgeschlagen hat.","orig_tok":["Da","mein","Geld","nur","bloß","dazu","hinreichend","war",",","mir","ein","notduͤrftiges","Auskommen","zu","verſchaffen",",","ſo","vermied","ich","alle","ſolche","Gelegenheiten",",","wo","Schwelgerei","mit","ihren","Gefaͤhrten","ihren","Siz","aufgeſchlagen","hat","."],"norm_tok":["Da","mein","Geld","nur","bloß","dazu","hinreichend","war",",","mir","ein","notdürftiges","Auskommen","zu","verschaffen",",","so","vermied","ich","alle","solche","Gelegenheiten",",","wo","Schwelgerei","mit","ihren","Gefährten","ihren","Sitz","aufgeschlagen","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,65],[66,75],[76,78],[79,90],[90,91],[92,94],[95,102],[103,106],[107,111],[112,118],[119,132],[132,133],[134,136],[137,148],[149,152],[153,158],[159,169],[170,175],[176,179],[180,193],[194,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,64],[65,74],[75,77],[78,89],[89,90],[91,93],[94,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,131],[131,132],[133,135],[136,147],[148,151],[152,157],[158,167],[168,173],[174,178],[179,192],[193,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407700061798096}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1524,"date":1784,"orig":"Dadurch zog ich mir den Haß einiger meiner Mitſtudirenden zu, die an ein liederliches Leben gewoͤhnt, es nicht dulden wollten, daß ein anderer ſeine Zeit nuͤzlich anwandte, und man legte mir das als Feigheit aus, was doch die Klugheit heiſchte.","norm":"Dadurch zog ich mir den Hass einiger meiner Mitstudierenden zu, die an ein liederliches Leben gewöhnt, es nicht dulden wollten, dass ein anderer seine Zeit nützlich anwandte, und man legte mir das als Feigheit aus, was doch die Klugheit heischte.","orig_tok":["Dadurch","zog","ich","mir","den","Haß","einiger","meiner","Mitſtudirenden","zu",",","die","an","ein","liederliches","Leben","gewoͤhnt",",","es","nicht","dulden","wollten",",","daß","ein","anderer","ſeine","Zeit","nuͤzlich","anwandte",",","und","man","legte","mir","das","als","Feigheit","aus",",","was","doch","die","Klugheit","heiſchte","."],"norm_tok":["Dadurch","zog","ich","mir","den","Hass","einiger","meiner","Mitstudierenden","zu",",","die","an","ein","liederliches","Leben","gewöhnt",",","es","nicht","dulden","wollten",",","dass","ein","anderer","seine","Zeit","nützlich","anwandte",",","und","man","legte","mir","das","als","Feigheit","aus",",","was","doch","die","Klugheit","heischte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,42],[43,57],[58,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,72],[73,85],[86,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,148],[149,153],[154,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,211],[211,212],[213,216],[217,221],[222,225],[226,234],[235,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,36],[37,43],[44,59],[60,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,87],[88,93],[94,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,118],[119,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,144],[145,150],[151,155],[156,164],[165,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,209],[210,213],[213,214],[215,218],[219,223],[224,227],[228,236],[237,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.095600128173828}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1525,"date":1784,"orig":"Einſt bei der Abenddaͤmmerung ritt ich durch ein kleines Gehoͤlze, ſo nahe bei der Stadt lag.","norm":"Einst bei der Abenddämmerung ritt ich durch ein kleines Gehölze, so nahe bei der Stadt lag.","orig_tok":["Einſt","bei","der","Abenddaͤmmerung","ritt","ich","durch","ein","kleines","Gehoͤlze",",","ſo","nahe","bei","der","Stadt","lag","."],"norm_tok":["Einst","bei","der","Abenddämmerung","ritt","ich","durch","ein","kleines","Gehölze",",","so","nahe","bei","der","Stadt","lag","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,56],[57,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,55],[56,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28380012512207}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1526,"date":1784,"orig":"Jch hoͤrte von Ferne ein dumpfes Geſchrei und ein Winſeln eines Bedraͤngten.","norm":"Ich hörte von Ferne ein dumpfes Geschrei und ein Winseln eines Bedrängten.","orig_tok":["Jch","hoͤrte","von","Ferne","ein","dumpfes","Geſchrei","und","ein","Winſeln","eines","Bedraͤngten","."],"norm_tok":["Ich","hörte","von","Ferne","ein","dumpfes","Geschrei","und","ein","Winseln","eines","Bedrängten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,62],[63,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.934499979019165}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1527,"date":1784,"orig":"Dies trieb mir das Blut ins Geſichte, und da ich mich auf meine natuͤrliche Staͤrke verlaſſen konnte, ſo lenkte ich ſogleich nach der Seite hin, wo der Schall herkam, und ward bald eine Szene gewahr, die mein ganzes Blut in Wallung ſezte.","norm":"Dies trieb mir das Blut ins Gesichte, und da ich mich auf meine natürliche Stärke verlassen konnte, so lenkte ich sogleich nach der Seite hin, wo der Schall herkam, und wurde bald eine Szene gewahr, die mein ganzes Blut in Wallung setzte.","orig_tok":["Dies","trieb","mir","das","Blut","ins","Geſichte",",","und","da","ich","mich","auf","meine","natuͤrliche","Staͤrke","verlaſſen","konnte",",","ſo","lenkte","ich","ſogleich","nach","der","Seite","hin",",","wo","der","Schall","herkam",",","und","ward","bald","eine","Szene","gewahr",",","die","mein","ganzes","Blut","in","Wallung","ſezte","."],"norm_tok":["Dies","trieb","mir","das","Blut","ins","Gesichte",",","und","da","ich","mich","auf","meine","natürliche","Stärke","verlassen","konnte",",","so","lenkte","ich","sogleich","nach","der","Seite","hin",",","wo","der","Schall","herkam",",","und","wurde","bald","eine","Szene","gewahr",",","die","mein","ganzes","Blut","in","Wallung","setzte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,75],[76,83],[84,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,111],[112,115],[116,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,180],[181,185],[186,191],[192,198],[198,199],[200,203],[204,208],[209,215],[216,220],[221,223],[224,231],[232,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,74],[75,81],[82,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,109],[110,113],[114,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,179],[180,184],[185,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,214],[215,219],[220,222],[223,230],[231,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.069499969482422}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1528,"date":1784,"orig":"Ein unſchuldiges Maͤdchen wand ſich unter den Klauen zweier Unmenſchen, die ſie entehren wollten.","norm":"Ein unschuldiges Mädchen wand sich unter den Klauen zweier Unmenschen, die sie entehren wollten.","orig_tok":["Ein","unſchuldiges","Maͤdchen","wand","ſich","unter","den","Klauen","zweier","Unmenſchen",",","die","ſie","entehren","wollten","."],"norm_tok":["Ein","unschuldiges","Mädchen","wand","sich","unter","den","Klauen","zweier","Unmenschen",",","die","sie","entehren","wollten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,30],[31,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6977999210357666}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1529,"date":1784,"orig":"Sie hatte nur noch wenige Kraͤfte zu zuſezzen, und lag fchon im zerriſſenen Gewande, athemlos und erſchoͤpft auf dem Boden.","norm":"Sie hatte nur noch wenige Kräfte zuzusetzen, und lag fchon im zerrissenen Gewande, atemlos und erschöpft auf dem Boden.","orig_tok":["Sie","hatte","nur","noch","wenige","Kraͤfte","zu","zuſezzen",",","und","lag","fchon","im","zerriſſenen","Gewande",",","athemlos","und","erſchoͤpft","auf","dem","Boden","."],"norm_tok":["Sie","hatte","nur","noch","wenige","Kräfte","zuzusetzen",",","und","lag","fchon","im","zerrissenen","Gewande",",","atemlos","und","erschöpft","auf","dem","Boden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,33],[34,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,63],[64,75],[76,83],[83,84],[85,93],[94,97],[98,108],[109,112],[113,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,73],[74,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,112],[113,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3520002365112305}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1530,"date":1784,"orig":"Jch ſprang wuͤtend hinzu, und erkannte ſogleich die beiden fuͤr meine Mitſtudirenden.","norm":"Ich sprang wütend hinzu, und erkannte sogleich die beiden für meine Mitstudierenden.","orig_tok":["Jch","ſprang","wuͤtend","hinzu",",","und","erkannte","ſogleich","die","beiden","fuͤr","meine","Mitſtudirenden","."],"norm_tok":["Ich","sprang","wütend","hinzu",",","und","erkannte","sogleich","die","beiden","für","meine","Mitstudierenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,38],[39,47],[48,51],[52,58],[59,63],[64,69],[70,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,67],[68,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.636600017547607}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1531,"date":1784,"orig":"Jch machte ihnen die bitterſten Vorwuͤrfe, aber ſie waren nicht geneigt, ihre Beute ſogleich fahren zu laſſen, ſondern ſuchten mich durch Fluͤche und Behandlungen thaͤtlich abzuſchrekken. —","norm":"Ich machte ihnen die bittersten Vorwürfe, aber sie waren nicht geneigt, ihre Beute sogleich fahren zu lassen, sondern suchten mich durch Flüche und Behandlungen tätlich abzuschrecken . —","orig_tok":["Jch","machte","ihnen","die","bitterſten","Vorwuͤrfe",",","aber","ſie","waren","nicht","geneigt",",","ihre","Beute","ſogleich","fahren","zu","laſſen",",","ſondern","ſuchten","mich","durch","Fluͤche","und","Behandlungen","thaͤtlich","abzuſchrekken",".","—"],"norm_tok":["Ich","machte","ihnen","die","bittersten","Vorwürfe",",","aber","sie","waren","nicht","geneigt",",","ihre","Beute","sogleich","fahren","zu","lassen",",","sondern","suchten","mich","durch","Flüche","und","Behandlungen","tätlich","abzuschrecken",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,63],[64,71],[71,72],[73,77],[78,83],[84,92],[93,99],[100,102],[103,109],[109,110],[111,118],[119,126],[127,131],[132,137],[138,145],[146,149],[150,162],[163,172],[173,186],[186,187],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,91],[92,98],[99,101],[102,108],[108,109],[110,117],[118,125],[126,130],[131,136],[137,143],[144,147],[148,160],[161,168],[169,182],[183,184],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.69320011138916}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1532,"date":1784,"orig":"Dis ſchrekte mich aber nicht, ich ſah die Thraͤnen ſchwangere Augen des Maͤdchens zu mir empor gehoben, und ſtraks brauchte ich die Kraͤfte, die mir die Natur nicht umſonſt verliehen hatte, und ſtrekte den einen ſo zu Boden, daß er eine Zeitlang zur Gegenwehr untuͤchtig war, der andere nahm die Flucht, und ſo nahm ich das erſchoͤpfte Maͤdchen, und brachte ſie in die nicht weit entfernte vaͤterliche Huͤtte zuruͤk.","norm":"Dies schreckte mich aber nicht, ich sah die Tränen schwangere Augen des Mädchens zu mir empor gehoben, und stracks brauchte ich die Kräfte, die mir die Natur nicht umsonst verliehen hatte, und streckte den einen so zu Boden, dass er eine Zeitlang zur Gegenwehr untüchtig war, der andere nahm die Flucht, und so nahm ich das erschöpfte Mädchen, und brachte sie in die nicht weit entfernte väterliche Hütte zurück.","orig_tok":["Dis","ſchrekte","mich","aber","nicht",",","ich","ſah","die","Thraͤnen","ſchwangere","Augen","des","Maͤdchens","zu","mir","empor","gehoben",",","und","ſtraks","brauchte","ich","die","Kraͤfte",",","die","mir","die","Natur","nicht","umſonſt","verliehen","hatte",",","und","ſtrekte","den","einen","ſo","zu","Boden",",","daß","er","eine","Zeitlang","zur","Gegenwehr","untuͤchtig","war",",","der","andere","nahm","die","Flucht",",","und","ſo","nahm","ich","das","erſchoͤpfte","Maͤdchen",",","und","brachte","ſie","in","die","nicht","weit","entfernte","vaͤterliche","Huͤtte","zuruͤk","."],"norm_tok":["Dies","schreckte","mich","aber","nicht",",","ich","sah","die","Tränen","schwangere","Augen","des","Mädchens","zu","mir","empor","gehoben",",","und","stracks","brauchte","ich","die","Kräfte",",","die","mir","die","Natur","nicht","umsonst","verliehen","hatte",",","und","streckte","den","einen","so","zu","Boden",",","dass","er","eine","Zeitlang","zur","Gegenwehr","untüchtig","war",",","der","andere","nahm","die","Flucht",",","und","so","nahm","ich","das","erschöpfte","Mädchen",",","und","brachte","sie","in","die","nicht","weit","entfernte","väterliche","Hütte","zurück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,84],[85,88],[89,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,123],[124,127],[128,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,172],[173,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,201],[202,205],[206,211],[212,214],[215,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,231],[232,236],[237,245],[246,249],[250,259],[260,270],[271,274],[274,275],[276,279],[280,286],[287,291],[292,295],[296,302],[302,303],[304,307],[308,310],[311,315],[316,319],[320,323],[324,335],[336,344],[344,345],[346,349],[350,357],[358,361],[362,364],[365,368],[369,374],[375,379],[380,389],[390,401],[402,408],[409,415],[415,416]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,61],[62,67],[68,71],[72,80],[81,83],[84,87],[88,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,123],[124,127],[128,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,163],[164,171],[172,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,201],[202,205],[206,211],[212,214],[215,217],[218,223],[223,224],[225,229],[230,232],[233,237],[238,246],[247,250],[251,260],[261,270],[271,274],[274,275],[276,279],[280,286],[287,291],[292,295],[296,302],[302,303],[304,307],[308,310],[311,315],[316,319],[320,323],[324,334],[335,342],[342,343],[344,347],[348,355],[356,359],[360,362],[363,366],[367,372],[373,377],[378,387],[388,398],[399,404],[405,411],[411,412]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.954400062561035}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1533,"date":1784,"orig":"Sie war die Tochter eines braven Landmanns, die bei einem Beſuch zu ihrer Verwandtinn im naͤchſten Dorf von dieſen Raͤubern, die ihrer Tugend ſchon lange nachgeſtellt hatte, war uͤberfallen worden.","norm":"Sie war die Tochter eines braven Landmanns, die bei einem Besuch zu ihrer Verwandten im nächsten Dorf von diesen Räubern, die ihrer Tugend schon lange nachgestellt hatte, war überfallen worden.","orig_tok":["Sie","war","die","Tochter","eines","braven","Landmanns",",","die","bei","einem","Beſuch","zu","ihrer","Verwandtinn","im","naͤchſten","Dorf","von","dieſen","Raͤubern",",","die","ihrer","Tugend","ſchon","lange","nachgeſtellt","hatte",",","war","uͤberfallen","worden","."],"norm_tok":["Sie","war","die","Tochter","eines","braven","Landmanns",",","die","bei","einem","Besuch","zu","ihrer","Verwandten","im","nächsten","Dorf","von","diesen","Räubern",",","die","ihrer","Tugend","schon","lange","nachgestellt","hatte",",","war","überfallen","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,25],[26,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,67],[68,73],[74,85],[86,88],[89,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,147],[148,153],[154,166],[167,172],[172,173],[174,177],[178,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,25],[26,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,67],[68,73],[74,84],[85,87],[88,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,138],[139,144],[145,150],[151,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.953399896621704}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1534,"date":1784,"orig":"Jch bin zu ſchwach, die Fuͤlle des Danks zu entziffern, die aus dem Munde der Aeltern und Tochter wechſelsweiſe auf mich herab ſtroͤmte, und nie hab ich die Freude, nach einer vollbrachten guten Handlung ſo lebhaft empfunden, als damals.","norm":"Ich bin zu schwach, die Fülle des Danks zu entziffern, die aus dem Munde der Eltern und Tochter wechselweise auf mich herab strömte, und nie habe ich die Freude, nach einer vollbrachten guten Handlung so lebhaft empfunden, als damals.","orig_tok":["Jch","bin","zu","ſchwach",",","die","Fuͤlle","des","Danks","zu","entziffern",",","die","aus","dem","Munde","der","Aeltern","und","Tochter","wechſelsweiſe","auf","mich","herab","ſtroͤmte",",","und","nie","hab","ich","die","Freude",",","nach","einer","vollbrachten","guten","Handlung","ſo","lebhaft","empfunden",",","als","damals","."],"norm_tok":["Ich","bin","zu","schwach",",","die","Fülle","des","Danks","zu","entziffern",",","die","aus","dem","Munde","der","Eltern","und","Tochter","wechselweise","auf","mich","herab","strömte",",","und","nie","habe","ich","die","Freude",",","nach","einer","vollbrachten","guten","Handlung","so","lebhaft","empfunden",",","als","damals","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,97],[98,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,163],[163,164],[165,169],[170,175],[176,188],[189,194],[195,203],[204,206],[207,214],[215,224],[224,225],[226,229],[230,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,95],[96,108],[109,112],[113,117],[118,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,172],[173,185],[186,191],[192,200],[201,203],[204,211],[212,221],[221,222],[223,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.995500087738037}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1535,"date":1784,"orig":"Jch weiß nicht, es war ein Vorſchmak von uͤberirdiſcher Freude, ſo mich berauſchte, und all’ meine Sinne gefangen nahm, ſo ich mir nie ſelbſt erklaͤren konnte, die mir aber oft wieder gegenwaͤrtig wurde, und mich hernach auch in truͤben Stunden meines Lebens beſchlich.","norm":"Ich weiß nicht, es war ein Vorschmack von überirdischer Freude, so mich berauschte, und alle meine Sinne gefangen nahm, so ich mir nie selbst erklären konnte, die mir aber oft wieder gegenwärtig wurde, und mich hernach auch in trüben Stunden meines Lebens beschlich.","orig_tok":["Jch","weiß","nicht",",","es","war","ein","Vorſchmak","von","uͤberirdiſcher","Freude",",","ſo","mich","berauſchte",",","und","all’","meine","Sinne","gefangen","nahm",",","ſo","ich","mir","nie","ſelbſt","erklaͤren","konnte",",","die","mir","aber","oft","wieder","gegenwaͤrtig","wurde",",","und","mich","hernach","auch","in","truͤben","Stunden","meines","Lebens","beſchlich","."],"norm_tok":["Ich","weiß","nicht",",","es","war","ein","Vorschmack","von","überirdischer","Freude",",","so","mich","berauschte",",","und","alle","meine","Sinne","gefangen","nahm",",","so","ich","mir","nie","selbst","erklären","konnte",",","die","mir","aber","oft","wieder","gegenwärtig","wurde",",","und","mich","hernach","auch","in","trüben","Stunden","meines","Lebens","beschlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,98],[99,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,196],[197,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,220],[221,225],[226,228],[229,236],[237,244],[245,251],[252,258],[259,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,41],[42,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,98],[99,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,182],[183,194],[195,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,218],[219,223],[224,226],[227,233],[234,241],[242,248],[249,255],[256,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.186500072479248}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1536,"date":1784,"orig":"Jch.","norm":"Ich.","orig_tok":["Jch","."],"norm_tok":["Ich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.786200046539307}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1537,"date":1784,"orig":"Ja, es muß der wonnevollſte ſeligſte Augenblik ſein, den je ein Menſchenauge erblikken kann, eine Unſchuld gerettet zu haben! —","norm":"Ja, es muss der wonnevollste seligste Augenblick sein, den je ein Menschenauge erblicken kann, eine Unschuld gerettet zu haben! —","orig_tok":["Ja",",","es","muß","der","wonnevollſte","ſeligſte","Augenblik","ſein",",","den","je","ein","Menſchenauge","erblikken","kann",",","eine","Unſchuld","gerettet","zu","haben","!","—"],"norm_tok":["Ja",",","es","muss","der","wonnevollste","seligste","Augenblick","sein",",","den","je","ein","Menschenauge","erblicken","kann",",","eine","Unschuld","gerettet","zu","haben","!","—"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,27],[28,36],[37,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,76],[77,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,106],[107,115],[116,118],[119,124],[124,125],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,28],[29,37],[38,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,78],[79,88],[89,93],[93,94],[95,99],[100,108],[109,117],[118,120],[121,126],[126,127],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.415500164031982}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1538,"date":1784,"orig":"Greis.","norm":"Greis.","orig_tok":["Greis","."],"norm_tok":["Greis","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.980599880218506}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1539,"date":1784,"orig":"O, ſie haͤtten das Auge des Maͤdchens ſehen ſollen, wie es an meinen Blikken hing, wie die reinſten Gefuͤhle der Dankbarkeit in ihrem Buſen aufwallten, und wie ſie vergebens nach Worte haſchte, ſie auszudruͤkken.","norm":"O, sie hätten das Auge des Mädchens sehen sollen, wie es an meinen Blicken hing, wie die reinsten Gefühle der Dankbarkeit in ihrem Busen aufwallten, und wie sie vergebens nach Worte haschte, sie auszudrücken.","orig_tok":["O",",","ſie","haͤtten","das","Auge","des","Maͤdchens","ſehen","ſollen",",","wie","es","an","meinen","Blikken","hing",",","wie","die","reinſten","Gefuͤhle","der","Dankbarkeit","in","ihrem","Buſen","aufwallten",",","und","wie","ſie","vergebens","nach","Worte","haſchte",",","ſie","auszudruͤkken","."],"norm_tok":["O",",","sie","hätten","das","Auge","des","Mädchens","sehen","sollen",",","wie","es","an","meinen","Blicken","hing",",","wie","die","reinsten","Gefühle","der","Dankbarkeit","in","ihrem","Busen","aufwallten",",","und","wie","sie","vergebens","nach","Worte","haschte",",","sie","auszudrücken","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,61],[62,68],[69,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,108],[109,112],[113,124],[125,127],[128,133],[134,139],[140,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,173],[174,178],[179,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,59],[60,66],[67,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,105],[106,109],[110,121],[122,124],[125,130],[131,136],[137,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,170],[171,175],[176,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.304900169372559}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1540,"date":1784,"orig":"Sie haͤtten die Aeltern ſehen ſollen, wie ſie in ſtummen Entzuͤkken an meinem Halſe hingen, wie ich aus ihren Blikken die reinſte Wolluſt trank, die nur die Tugend einfloͤſſet, wie ſie mich ihren Erretter, ihren Freund nannten, und alles hingegeben haͤtten, mir ein Leben voll Wonne und ungetruͤbter Freude zu erkaufen, wie ſie mit ſeelenvollen Blikken ſich hinaufwaͤrts ſchwangen zum Thron ihres Gottes, und der zitternde Greis ſeine Haͤnde empor hob, und ſprach: „Vater!","norm":"Sie hätten die Eltern sehen sollen, wie sie in stummen Entzücken an meinem Halse hingen, wie ich aus ihren Blicken die reinste Wollust trank, die nur die Tugend einflösset, wie sie mich ihren Erretter, ihren Freund nannten, und alles hingegeben hätten, mir ein Leben voll Wonne und ungetrübter Freude zu erkaufen, wie sie mit seelenvollen Blicken sich hinaufwärts schwangen zum Thron ihres Gottes, und der zitternde Greis seine Hände empor hob, und sprach: „Vater!","orig_tok":["Sie","haͤtten","die","Aeltern","ſehen","ſollen",",","wie","ſie","in","ſtummen","Entzuͤkken","an","meinem","Halſe","hingen",",","wie","ich","aus","ihren","Blikken","die","reinſte","Wolluſt","trank",",","die","nur","die","Tugend","einfloͤſſet",",","wie","ſie","mich","ihren","Erretter",",","ihren","Freund","nannten",",","und","alles","hingegeben","haͤtten",",","mir","ein","Leben","voll","Wonne","und","ungetruͤbter","Freude","zu","erkaufen",",","wie","ſie","mit","ſeelenvollen","Blikken","ſich","hinaufwaͤrts","ſchwangen","zum","Thron","ihres","Gottes",",","und","der","zitternde","Greis","ſeine","Haͤnde","empor","hob",",","und","ſprach",":","„","Vater","!"],"norm_tok":["Sie","hätten","die","Eltern","sehen","sollen",",","wie","sie","in","stummen","Entzücken","an","meinem","Halse","hingen",",","wie","ich","aus","ihren","Blicken","die","reinste","Wollust","trank",",","die","nur","die","Tugend","einflösset",",","wie","sie","mich","ihren","Erretter",",","ihren","Freund","nannten",",","und","alles","hingegeben","hätten",",","mir","ein","Leben","voll","Wonne","und","ungetrübter","Freude","zu","erkaufen",",","wie","sie","mit","seelenvollen","Blicken","sich","hinaufwärts","schwangen","zum","Thron","ihres","Gottes",",","und","der","zitternde","Greis","seine","Hände","empor","hob",",","und","sprach",":","„","Vater","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,56],[57,67],[68,70],[71,77],[78,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,117],[118,121],[122,129],[130,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,163],[164,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,195],[196,204],[204,205],[206,211],[212,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,248],[249,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,276],[277,282],[283,286],[287,299],[300,306],[307,309],[310,318],[318,319],[320,323],[324,327],[328,331],[332,344],[345,352],[353,357],[358,370],[371,380],[381,384],[385,390],[391,396],[397,403],[403,404],[405,408],[409,412],[413,422],[423,428],[429,434],[435,441],[442,447],[448,451],[451,452],[453,456],[457,463],[463,464],[465,466],[466,471],[471,472]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,46],[47,54],[55,64],[65,67],[68,74],[75,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,114],[115,118],[119,126],[127,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,200],[200,201],[202,207],[208,214],[215,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,266],[267,271],[272,277],[278,281],[282,293],[294,300],[301,303],[304,312],[312,313],[314,317],[318,321],[322,325],[326,338],[339,346],[347,351],[352,363],[364,373],[374,377],[378,383],[384,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,405],[406,415],[416,421],[422,427],[428,433],[434,439],[440,443],[443,444],[445,448],[449,455],[455,456],[457,458],[458,463],[463,464]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7202999591827393}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1541,"date":1784,"orig":"du haſt mich noch hienieden dieſe Seligkeit empfinden, meine wenigen Stunden, die ich noch hienieden wallen kann, ſo ruhig, ſo heiter herauf daͤmmern laſſen, dafuͤr dankt dir meine Seele — ich bin bereit dieſes Kleid der Sterblichkeit auszuziehen, aber ſei du der Unſchuld Vater, und laß den, der ſie rettete, gluͤklich ſein!‟ —","norm":"du hast mich noch hienieden diese Seligkeit empfinden, meine wenigen Stunden, die ich noch hienieden wallen kann, so ruhig, so heiter herauf dämmern lassen, dafür dankt dir meine Seele — ich bin bereit dieses Kleid der Sterblichkeit auszuziehen, aber sei du der Unschuld Vater, und lass den, der sie rettete, glücklich sein!‟ —","orig_tok":["du","haſt","mich","noch","hienieden","dieſe","Seligkeit","empfinden",",","meine","wenigen","Stunden",",","die","ich","noch","hienieden","wallen","kann",",","ſo","ruhig",",","ſo","heiter","herauf","daͤmmern","laſſen",",","dafuͤr","dankt","dir","meine","Seele","—","ich","bin","bereit","dieſes","Kleid","der","Sterblichkeit","auszuziehen",",","aber","ſei","du","der","Unſchuld","Vater",",","und","laß","den",",","der","ſie","rettete",",","gluͤklich","ſein","!","‟","—"],"norm_tok":["du","hast","mich","noch","hienieden","diese","Seligkeit","empfinden",",","meine","wenigen","Stunden",",","die","ich","noch","hienieden","wallen","kann",",","so","ruhig",",","so","heiter","herauf","dämmern","lassen",",","dafür","dankt","dir","meine","Seele","—","ich","bin","bereit","dieses","Kleid","der","Sterblichkeit","auszuziehen",",","aber","sei","du","der","Unschuld","Vater",",","und","lass","den",",","der","sie","rettete",",","glücklich","sein!‟","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,27],[28,33],[34,43],[44,53],[53,54],[55,60],[61,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,133],[134,140],[141,149],[150,156],[156,157],[158,164],[165,170],[171,174],[175,180],[181,186],[187,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,216],[217,220],[221,234],[235,246],[246,247],[248,252],[253,256],[257,259],[260,263],[264,272],[273,278],[278,279],[280,283],[284,287],[288,291],[291,292],[293,296],[297,300],[301,308],[308,309],[310,319],[320,324],[324,325],[325,326],[327,328]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,27],[28,33],[34,43],[44,53],[53,54],[55,60],[61,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,133],[134,140],[141,148],[149,155],[155,156],[157,162],[163,168],[169,172],[173,178],[179,184],[185,186],[187,190],[191,194],[195,201],[202,208],[209,214],[215,218],[219,232],[233,244],[244,245],[246,250],[251,254],[255,257],[258,261],[262,270],[271,276],[276,277],[278,281],[282,286],[287,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,307],[307,308],[309,318],[319,325],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,60],[62,60],[63,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600100040435791}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1542,"date":1784,"orig":"Dieſe ruͤhrende Bitte drang bis in das Jnnerſte meiner Seele, ich kuͤßte dem frommen Greis die ſich noch hervor draͤngenden Worte vom Munde weg, und mein Auge hob ſich empor zum Siz der Gottheit, und ſagte laut, laß ſie alle, alle gluͤklich ſein. —","norm":"Diese rührende Bitte drang bis in das Innerste meiner Seele, ich küsste dem frommen Greis die sich noch hervor drängenden Worte vom Munde weg, und mein Auge hob sich empor zum Sitz der Gottheit, und sagte laut, lass sie alle, alle glücklich sein . —","orig_tok":["Dieſe","ruͤhrende","Bitte","drang","bis","in","das","Jnnerſte","meiner","Seele",",","ich","kuͤßte","dem","frommen","Greis","die","ſich","noch","hervor","draͤngenden","Worte","vom","Munde","weg",",","und","mein","Auge","hob","ſich","empor","zum","Siz","der","Gottheit",",","und","ſagte","laut",",","laß","ſie","alle",",","alle","gluͤklich","ſein",".","—"],"norm_tok":["Diese","rührende","Bitte","drang","bis","in","das","Innerste","meiner","Seele",",","ich","küsste","dem","frommen","Greis","die","sich","noch","hervor","drängenden","Worte","vom","Munde","weg",",","und","mein","Auge","hob","sich","empor","zum","Sitz","der","Gottheit",",","und","sagte","laut",",","lass","sie","alle",",","alle","glücklich","sein",".","—"],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,47],[48,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,111],[112,123],[124,129],[130,133],[134,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,158],[159,162],[163,167],[168,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,224],[224,225],[226,230],[231,240],[241,245],[245,246],[247,248]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,98],[99,103],[104,110],[111,121],[122,127],[128,131],[132,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,180],[181,184],[185,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,209],[209,210],[211,215],[216,219],[220,224],[224,225],[226,230],[231,240],[241,245],[246,247],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507999897003174}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1543,"date":1784,"orig":"Er iſt gluͤklich — kurz hernach ſah ich ihn entſchlummern, ſah ſein brechendes Auge, die ſtille Wuͤrde, mit der er von dieſer Buͤhne ſchied — den lezten Blik! o dieſen Blik, Vater und Herr meines Lebens! geuß ihn in mein brechendes Auge, wann es ſich ewig ſchließen wird.","norm":"Er ist glücklich — kurz hernach sah ich ihn entschlummern, sah sein brechendes Auge, die stille Würde, mit der er von dieser Bühne schied — den letzten Blick! o diesen Blick, Vater und Herr meines Lebens! gieß ihn in mein brechendes Auge, wann es sich ewig schließen wird.","orig_tok":["Er","iſt","gluͤklich","—","kurz","hernach","ſah","ich","ihn","entſchlummern",",","ſah","ſein","brechendes","Auge",",","die","ſtille","Wuͤrde",",","mit","der","er","von","dieſer","Buͤhne","ſchied","—","den","lezten","Blik","!","o","dieſen","Blik",",","Vater","und","Herr","meines","Lebens","!","geuß","ihn","in","mein","brechendes","Auge",",","wann","es","ſich","ewig","ſchließen","wird","."],"norm_tok":["Er","ist","glücklich","—","kurz","hernach","sah","ich","ihn","entschlummern",",","sah","sein","brechendes","Auge",",","die","stille","Würde",",","mit","der","er","von","dieser","Bühne","schied","—","den","letzten","Blick","!","o","diesen","Blick",",","Vater","und","Herr","meines","Lebens","!","gieß","ihn","in","mein","brechendes","Auge",",","wann","es","sich","ewig","schließen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,114],[115,118],[119,125],[126,132],[133,139],[140,141],[142,145],[146,152],[153,157],[157,158],[159,160],[161,167],[168,172],[172,173],[174,179],[180,183],[184,188],[189,195],[196,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,215],[216,220],[221,231],[232,236],[236,237],[238,242],[243,245],[246,250],[251,255],[256,265],[266,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,113],[114,117],[118,124],[125,130],[131,137],[138,139],[140,143],[144,151],[152,157],[157,158],[159,160],[161,167],[168,173],[173,174],[175,180],[181,184],[185,189],[190,196],[197,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,216],[217,221],[222,232],[233,237],[237,238],[239,243],[244,246],[247,251],[252,256],[257,266],[267,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.690700054168701}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1544,"date":1784,"orig":"Verzeihen ſie, das Zuruͤkerinnern an dieſe Szene macht mich ſchwazhaft, denn nie habe ich eine andere Freude wieder empfunden, als die der Erinnerung; und ſie wird mir auch auf dem harten Lager ein ſanftes Ruhekuͤſſen ſein, wann ich von hinnen ſcheide.","norm":"Verzeihen sie, das Zurückerinnern an diese Szene macht mich schwatzhaft, denn nie habe ich eine andere Freude wieder empfunden, als die der Erinnerung; und sie wird mir auch auf dem harten Lager ein sanftes Ruheküssen sein, wann ich von hinnen scheide.","orig_tok":["Verzeihen","ſie",",","das","Zuruͤkerinnern","an","dieſe","Szene","macht","mich","ſchwazhaft",",","denn","nie","habe","ich","eine","andere","Freude","wieder","empfunden",",","als","die","der","Erinnerung",";","und","ſie","wird","mir","auch","auf","dem","harten","Lager","ein","ſanftes","Ruhekuͤſſen","ſein",",","wann","ich","von","hinnen","ſcheide","."],"norm_tok":["Verzeihen","sie",",","das","Zurückerinnern","an","diese","Szene","macht","mich","schwatzhaft",",","denn","nie","habe","ich","eine","andere","Freude","wieder","empfunden",",","als","die","der","Erinnerung",";","und","sie","wird","mir","auch","auf","dem","harten","Lager","ein","sanftes","Ruheküssen","sein",",","wann","ich","von","hinnen","scheide","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,33],[34,36],[37,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,101],[102,108],[109,115],[116,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,193],[194,197],[198,205],[206,217],[218,222],[222,223],[224,228],[229,232],[233,236],[237,243],[244,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,33],[34,36],[37,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,109],[110,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,194],[195,198],[199,206],[207,217],[218,222],[222,223],[224,228],[229,232],[233,236],[237,243],[244,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327400207519531}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1545,"date":1784,"orig":"Das Geruͤcht von dieſer That verbreitete| ſich bald in der ganzen Stadt, wenige waren es, die ſie billigten, ſo viele gaben ihr das Gepraͤge der Unlauterkeit.","norm":"Das Gerücht von dieser Tat verbreitete | sich bald in der ganzen Stadt, wenige waren es, die sie billigten, so viele gaben ihr das Gepräge der Unlauterkeit.","orig_tok":["Das","Geruͤcht","von","dieſer","That","verbreitete","|","ſich","bald","in","der","ganzen","Stadt",",","wenige","waren","es",",","die","ſie","billigten",",","ſo","viele","gaben","ihr","das","Gepraͤge","der","Unlauterkeit","."],"norm_tok":["Das","Gerücht","von","dieser","Tat","verbreitete","|","sich","bald","in","der","ganzen","Stadt",",","wenige","waren","es",",","die","sie","billigten",",","so","viele","gaben","ihr","das","Gepräge","der","Unlauterkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,79],[80,85],[86,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,107],[107,108],[109,111],[112,117],[118,123],[124,127],[128,131],[132,140],[141,144],[145,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,38],[39,40],[41,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,78],[79,84],[85,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.093400001525879}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1546,"date":1784,"orig":"Die beiden Raͤuber der Unſchuld rotteten ſich mit andern ihres Gelichters zuſammen, uͤberfielen mich einſt des Abends, und mishandelten mich dergeſtalt, daß ich halb tod zu Hauſe geſchleppt ward, und lange unter den Haͤnden des Wundarztes zubringen mußte.","norm":"Die beiden Räuber der Unschuld rotteten sich mit anderen ihres Gelichters zusammen, überfielen mich einst des Abends, und misshandelten mich dergestalt, dass ich halb tot zu Hause geschleppt wurde, und lange unter den Händen des Wundarztes zubringen musste.","orig_tok":["Die","beiden","Raͤuber","der","Unſchuld","rotteten","ſich","mit","andern","ihres","Gelichters","zuſammen",",","uͤberfielen","mich","einſt","des","Abends",",","und","mishandelten","mich","dergeſtalt",",","daß","ich","halb","tod","zu","Hauſe","geſchleppt","ward",",","und","lange","unter","den","Haͤnden","des","Wundarztes","zubringen","mußte","."],"norm_tok":["Die","beiden","Räuber","der","Unschuld","rotteten","sich","mit","anderen","ihres","Gelichters","zusammen",",","überfielen","mich","einst","des","Abends",",","und","misshandelten","mich","dergestalt",",","dass","ich","halb","tot","zu","Hause","geschleppt","wurde",",","und","lange","unter","den","Händen","des","Wundarztes","zubringen","musste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,73],[74,82],[82,83],[84,95],[96,100],[101,106],[107,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,135],[136,140],[141,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,172],[173,178],[179,189],[190,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,211],[212,215],[216,223],[224,227],[228,238],[239,248],[249,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,30],[31,39],[40,44],[45,48],[49,56],[57,62],[63,73],[74,82],[82,83],[84,94],[95,99],[100,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,135],[136,140],[141,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,173],[174,179],[180,190],[191,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,213],[214,217],[218,224],[225,228],[229,239],[240,249],[250,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.505899906158447}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1547,"date":1784,"orig":"Jch ward allenthalben der Gegenſtand des Spottes und der Verfolgung, und wollt ich einigermaßen Ruhe haben, ſo mußte ich die abſcheulichen Geſezze der Ehre, die ich ſtets verachtet hatte, erfuͤllen.","norm":"Ich wurde allenthalben der Gegenstand des Spottes und der Verfolgung, und wollte ich einigermaßen Ruhe haben, so musste ich die abscheulichen Gesetze der Ehre, die ich stets verachtet hatte, erfüllen.","orig_tok":["Jch","ward","allenthalben","der","Gegenſtand","des","Spottes","und","der","Verfolgung",",","und","wollt","ich","einigermaßen","Ruhe","haben",",","ſo","mußte","ich","die","abſcheulichen","Geſezze","der","Ehre",",","die","ich","ſtets","verachtet","hatte",",","erfuͤllen","."],"norm_tok":["Ich","wurde","allenthalben","der","Gegenstand","des","Spottes","und","der","Verfolgung",",","und","wollte","ich","einigermaßen","Ruhe","haben",",","so","musste","ich","die","abscheulichen","Gesetze","der","Ehre",",","die","ich","stets","verachtet","hatte",",","erfüllen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,95],[96,100],[101,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,138],[139,146],[147,150],[151,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,180],[181,186],[186,187],[188,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,26],[27,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,97],[98,102],[103,108],[108,109],[110,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,141],[142,149],[150,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,183],[184,189],[189,190],[191,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.719599962234497}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1548,"date":1784,"orig":"Jch thats auf vieles Zureden derer, die ſich noch meine Freunde nannten; und da mir das Bewuſtſein meiner Unſchuld Staͤrke lieh, ſo war ich ſo ungluͤklich (denn ein Gluͤk war es nie), dem einen von jenen Raͤubern eine ſolche Wunde beyzubringen, die ihm den Gebrauch eines Gliedes benahm.","norm":"Ich tat es auf vieles Zureden derer, die sich noch meine Freunde nannten; und da mir das Bewusstsein meiner Unschuld Stärke lieh, so war ich so unglücklich (denn ein Glück war es nie), dem einen von jenen Räubern eine solche Wunde beizubringen, die ihm den Gebrauch eines Gliedes benahm.","orig_tok":["Jch","thats","auf","vieles","Zureden","derer",",","die","ſich","noch","meine","Freunde","nannten",";","und","da","mir","das","Bewuſtſein","meiner","Unſchuld","Staͤrke","lieh",",","ſo","war","ich","ſo","ungluͤklich","(","denn","ein","Gluͤk","war","es","nie",")",",","dem","einen","von","jenen","Raͤubern","eine","ſolche","Wunde","beyzubringen",",","die","ihm","den","Gebrauch","eines","Gliedes","benahm","."],"norm_tok":["Ich","tat","es","auf","vieles","Zureden","derer",",","die","sich","noch","meine","Freunde","nannten",";","und","da","mir","das","Bewusstsein","meiner","Unschuld","Stärke","lieh",",","so","war","ich","so","unglücklich","(","denn","ein","Glück","war","es","nie",")",",","dem","einen","von","jenen","Räubern","eine","solche","Wunde","beizubringen",",","die","ihm","den","Gebrauch","eines","Gliedes","benahm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,98],[99,105],[106,114],[115,122],[123,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,142],[143,154],[155,156],[156,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,177],[178,181],[181,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,203],[204,212],[213,217],[218,224],[225,230],[231,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,256],[257,265],[266,271],[272,279],[280,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,56],[57,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,107],[108,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,140],[141,143],[144,155],[156,157],[157,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,178],[179,182],[182,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,204],[205,212],[213,217],[218,224],[225,230],[231,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,256],[257,265],[266,271],[272,279],[280,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.384600162506103}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1549,"date":1784,"orig":"Die That ward den Gerichten hinterbracht, man ſchleppte mich ins Gefaͤngniß — zwei Jahre waͤhrte mein Prozeß, und der Ausgang war:","norm":"Die Tat wurde den Gerichten hinterbracht, man schleppte mich ins Gefängnis — zwei Jahre währte mein Prozess, und der Ausgang war:","orig_tok":["Die","That","ward","den","Gerichten","hinterbracht",",","man","ſchleppte","mich","ins","Gefaͤngniß","—","zwei","Jahre","waͤhrte","mein","Prozeß",",","und","der","Ausgang","war",":"],"norm_tok":["Die","Tat","wurde","den","Gerichten","hinterbracht",",","man","schleppte","mich","ins","Gefängnis","—","zwei","Jahre","währte","mein","Prozess",",","und","der","Ausgang","war",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,55],[56,60],[61,64],[65,75],[76,77],[78,82],[83,88],[89,96],[97,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,55],[56,60],[61,64],[65,74],[75,76],[77,81],[82,87],[88,94],[95,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570300102233887}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1550,"date":1784,"orig":"mein Gegner kaufte ſich mit Geld los, und blieb; ich aber, den die Verleumdung auch um die Wolthaten meiner Goͤnner gebracht hatte, und alſo ganz entbloͤßt war, wurde aus den Grenzen verwieſen.","norm":"mein Gegner kaufte sich mit Geld los, und blieb; ich aber, den die Verleumdung auch um die Wohltaten meiner Gönner gebracht hatte, und also ganz entblößt war, wurde aus den Grenzen verwiesen.","orig_tok":["mein","Gegner","kaufte","ſich","mit","Geld","los",",","und","blieb",";","ich","aber",",","den","die","Verleumdung","auch","um","die","Wolthaten","meiner","Goͤnner","gebracht","hatte",",","und","alſo","ganz","entbloͤßt","war",",","wurde","aus","den","Grenzen","verwieſen","."],"norm_tok":["mein","Gegner","kaufte","sich","mit","Geld","los",",","und","blieb",";","ich","aber",",","den","die","Verleumdung","auch","um","die","Wohltaten","meiner","Gönner","gebracht","hatte",",","und","also","ganz","entblößt","war",",","wurde","aus","den","Grenzen","verwiesen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,100],[101,107],[108,115],[116,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,145],[146,155],[156,159],[159,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,182],[183,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,100],[101,107],[108,114],[115,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,144],[145,153],[154,157],[157,158],[159,164],[165,168],[169,172],[173,180],[181,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.354300022125244}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1551,"date":1784,"orig":"Frei war ich nun, aber wie?","norm":"Frei war ich nun, aber wie?","orig_tok":["Frei","war","ich","nun",",","aber","wie","?"],"norm_tok":["Frei","war","ich","nun",",","aber","wie","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,22],[23,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,22],[23,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.179100036621094}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1552,"date":1784,"orig":"Abgezehrt und bleich ſchlich ich zum Thor hinaus, meine Effekten waren verkauft, um den Kerkermeiſter zu befriedigen; ich war alſo ganz arm, die ganze Welt war mein, und ich gehoͤrte der ganzen Welt.","norm":"Abgezehrt und bleich schlich ich zum Tor hinaus, meine Effekten waren verkauft, um den Kerkermeister zu befriedigen; ich war also ganz arm, die ganze Welt war mein, und ich gehörte der ganzen Welt.","orig_tok":["Abgezehrt","und","bleich","ſchlich","ich","zum","Thor","hinaus",",","meine","Effekten","waren","verkauft",",","um","den","Kerkermeiſter","zu","befriedigen",";","ich","war","alſo","ganz","arm",",","die","ganze","Welt","war","mein",",","und","ich","gehoͤrte","der","ganzen","Welt","."],"norm_tok":["Abgezehrt","und","bleich","schlich","ich","zum","Tor","hinaus",",","meine","Effekten","waren","verkauft",",","um","den","Kerkermeister","zu","befriedigen",";","ich","war","also","ganz","arm",",","die","ganze","Welt","war","mein",",","und","ich","gehörte","der","ganzen","Welt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,55],[56,64],[65,70],[71,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,101],[102,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,182],[183,186],[187,193],[194,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,54],[55,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,100],[101,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,134],[135,138],[138,139],[140,143],[144,149],[150,154],[155,158],[159,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,180],[181,184],[185,191],[192,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.190499782562256}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1553,"date":1784,"orig":"Man hob mich als einen Landſtreicher und liederlichen Menſchen auf, und ſtekte mich, ſo ausgemergelt und ſaftlos ich auch war, unter ein Feldregiment.","norm":"Mann hob mich als einen Landstreicher und liederlichen Menschen auf, und steckte mich, so ausgemergelt und saftlos ich auch war, unter ein Feldregiment.","orig_tok":["Man","hob","mich","als","einen","Landſtreicher","und","liederlichen","Menſchen","auf",",","und","ſtekte","mich",",","ſo","ausgemergelt","und","ſaftlos","ich","auch","war",",","unter","ein","Feldregiment","."],"norm_tok":["Mann","hob","mich","als","einen","Landstreicher","und","liederlichen","Menschen","auf",",","und","steckte","mich",",","so","ausgemergelt","und","saftlos","ich","auch","war",",","unter","ein","Feldregiment","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,36],[37,40],[41,53],[54,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,121],[122,125],[125,126],[127,132],[133,136],[137,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,37],[38,41],[42,54],[55,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,80],[81,85],[85,86],[87,89],[90,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,123],[124,127],[127,128],[129,134],[135,138],[139,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.025000095367432}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1554,"date":1784,"orig":"Alle die Mishandlungen und Bedruͤkkungen zu ſchildern, die ich in dieſem Stande ausſtehen mußte, wuͤrde alte Wunden wieder aufreiſſen, genug, ich ging mit zu Felde, und ward bei einem Ueberfall der Feinde ſchwer verwundet.","norm":"Alle die Misshandlungen und Bedrückungen zu schildern, die ich in diesem Stande ausstehen musste, würde alte Wunden wieder aufreißen, genug, ich ging mit zu Felde, und wurde bei einem Überfall der Feinde schwer verwundet.","orig_tok":["Alle","die","Mishandlungen","und","Bedruͤkkungen","zu","ſchildern",",","die","ich","in","dieſem","Stande","ausſtehen","mußte",",","wuͤrde","alte","Wunden","wieder","aufreiſſen",",","genug",",","ich","ging","mit","zu","Felde",",","und","ward","bei","einem","Ueberfall","der","Feinde","ſchwer","verwundet","."],"norm_tok":["Alle","die","Misshandlungen","und","Bedrückungen","zu","schildern",",","die","ich","in","diesem","Stande","ausstehen","musste",",","würde","alte","Wunden","wieder","aufreißen",",","genug",",","ich","ging","mit","zu","Felde",",","und","wurde","bei","einem","Überfall","der","Feinde","schwer","verwundet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,26],[27,40],[41,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,79],[80,89],[90,95],[95,96],[97,103],[104,108],[109,115],[116,122],[123,133],[133,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,157],[158,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,177],[178,183],[184,193],[194,197],[198,204],[205,211],[212,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,27],[28,40],[41,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,79],[80,89],[90,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,115],[116,122],[123,132],[132,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,183],[184,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.913000106811523}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1555,"date":1784,"orig":"Man ſchleppte mich ins Lazaret.","norm":"Man schleppte mich ins Lazarett.","orig_tok":["Man","ſchleppte","mich","ins","Lazaret","."],"norm_tok":["Man","schleppte","mich","ins","Lazarett","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.7416999340057373}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1556,"date":1784,"orig":"Beinahe zwei Jahre muſte ich daſelbſt unter den Haͤnden der unbarmherzigen Wundaͤrzte zubringen, und da ich wieder hergeſtellt war, ſo gab man mir den Laufpaß in die weite Welt.","norm":"Beinahe zwei Jahre musste ich daselbst unter den Händen der unbarmherzigen Wundärzte zubringen, und da ich wieder hergestellt war, so gab man mir den Laufpass in die weite Welt.","orig_tok":["Beinahe","zwei","Jahre","muſte","ich","daſelbſt","unter","den","Haͤnden","der","unbarmherzigen","Wundaͤrzte","zubringen",",","und","da","ich","wieder","hergeſtellt","war",",","ſo","gab","man","mir","den","Laufpaß","in","die","weite","Welt","."],"norm_tok":["Beinahe","zwei","Jahre","musste","ich","daselbst","unter","den","Händen","der","unbarmherzigen","Wundärzte","zubringen",",","und","da","ich","wieder","hergestellt","war",",","so","gab","man","mir","den","Laufpass","in","die","weite","Welt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,74],[75,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,114],[115,126],[127,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,158],[159,161],[162,165],[166,171],[172,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,74],[75,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,113],[114,125],[126,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,158],[159,161],[162,165],[166,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.667200088500976}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1557,"date":1784,"orig":"Nun muſte ich mein Brod vor den Thuͤren ſuchen, ward oft zuruͤk geſtoſſen, mit Hunden weggehezt, manche Scheidemuͤnze mir mit Fluͤchen hingeworfen.","norm":"Nun musste ich mein Brot vor den Türen suchen, wurde oft zurückgestoßen, mit Hunden weggehetzt, manche Scheidemünze mir mit Flüchen hingeworfen.","orig_tok":["Nun","muſte","ich","mein","Brod","vor","den","Thuͤren","ſuchen",",","ward","oft","zuruͤk","geſtoſſen",",","mit","Hunden","weggehezt",",","manche","Scheidemuͤnze","mir","mit","Fluͤchen","hingeworfen","."],"norm_tok":["Nun","musste","ich","mein","Brot","vor","den","Türen","suchen",",","wurde","oft","zurückgestoßen",",","mit","Hunden","weggehetzt",",","manche","Scheidemünze","mir","mit","Flüchen","hingeworfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,95],[95,96],[97,103],[104,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,94],[94,95],[96,102],[103,115],[116,119],[120,123],[124,131],[132,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.039700031280518}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1558,"date":1784,"orig":"Jch aß mein ſchwarzes Brod mit Thraͤnen, und trank faules Waſſer mit Seufzen.","norm":"Ich aß mein schwarzes Brot mit Tränen, und trank faules Wasser mit Seufzen.","orig_tok":["Jch","aß","mein","ſchwarzes","Brod","mit","Thraͤnen",",","und","trank","faules","Waſſer","mit","Seufzen","."],"norm_tok":["Ich","aß","mein","schwarzes","Brot","mit","Tränen",",","und","trank","faules","Wasser","mit","Seufzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,57],[58,64],[65,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,62],[63,66],[67,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.338699817657471}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1559,"date":1784,"orig":"So kam ich auch nach D … und die Vorſicht erwekte mir einen Wolthaͤter, einen guten braven Mann, der meinen Vater und mich ſehr gut gekannt hatte.","norm":"So kam ich auch nach D … und die Vorsicht erweckte mir einen Wohltäter, einen guten braven Mann, der meinen Vater und mich sehr gut gekannt hatte.","orig_tok":["So","kam","ich","auch","nach","D","…","und","die","Vorſicht","erwekte","mir","einen","Wolthaͤter",",","einen","guten","braven","Mann",",","der","meinen","Vater","und","mich","ſehr","gut","gekannt","hatte","."],"norm_tok":["So","kam","ich","auch","nach","D","…","und","die","Vorsicht","erweckte","mir","einen","Wohltäter",",","einen","guten","braven","Mann",",","der","meinen","Vater","und","mich","sehr","gut","gekannt","hatte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,22],[23,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,49],[50,53],[54,59],[60,70],[70,71],[72,77],[78,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,22],[23,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,50],[51,54],[55,60],[61,70],[70,71],[72,77],[78,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.200799942016602}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1560,"date":1784,"orig":"Er nahm ſich meiner redlich an, und verſchaffte mir einen kleinen Poſten bei einer Kaſſe, deren Vorſteher er war.","norm":"Er nahm sich meiner redlich an, und verschaffte mir einen kleinen Posten bei einer Kasse, deren Vorsteher er war.","orig_tok":["Er","nahm","ſich","meiner","redlich","an",",","und","verſchaffte","mir","einen","kleinen","Poſten","bei","einer","Kaſſe",",","deren","Vorſteher","er","war","."],"norm_tok":["Er","nahm","sich","meiner","redlich","an",",","und","verschaffte","mir","einen","kleinen","Posten","bei","einer","Kasse",",","deren","Vorsteher","er","war","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,27],[28,30],[30,31],[32,35],[36,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,72],[73,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,95],[96,105],[106,108],[109,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,27],[28,30],[30,31],[32,35],[36,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,72],[73,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,95],[96,105],[106,108],[109,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.754800081253051}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1561,"date":1784,"orig":"So lange dieſer wolthaͤtige Mann, deſſen Aſchenkrug ich noch mit Thraͤnen nezze, lebte, genoß ich wieder das Leben.","norm":"Solange dieser wohltätige Mann, dessen Aschenkrug ich noch mit Tränen Netze, lebte, genoss ich wieder das Leben.","orig_tok":["So","lange","dieſer","wolthaͤtige","Mann",",","deſſen","Aſchenkrug","ich","noch","mit","Thraͤnen","nezze",",","lebte",",","genoß","ich","wieder","das","Leben","."],"norm_tok":["Solange","dieser","wohltätige","Mann",",","dessen","Aschenkrug","ich","noch","mit","Tränen","Netze",",","lebte",",","genoss","ich","wieder","das","Leben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,27],[28,32],[32,33],[34,40],[41,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,79],[79,80],[81,86],[86,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,25],[26,30],[30,31],[32,38],[39,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,75],[75,76],[77,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.424499988555908}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1562,"date":1784,"orig":"Jch ward auch wieder ziemlich geſund, meine ſtarke Natur ſiegte uͤber ſo viel erduldete Uebel, und die verloſchene Farbe der Geſundheit kehrte wieder zuruͤk.","norm":"Ich wurde auch wieder ziemlich gesund, meine starke Natur siegte über so viel erduldete Übel, und die verloschene Farbe der Gesundheit kehrte wieder zurück.","orig_tok":["Jch","ward","auch","wieder","ziemlich","geſund",",","meine","ſtarke","Natur","ſiegte","uͤber","ſo","viel","erduldete","Uebel",",","und","die","verloſchene","Farbe","der","Geſundheit","kehrte","wieder","zuruͤk","."],"norm_tok":["Ich","wurde","auch","wieder","ziemlich","gesund",",","meine","starke","Natur","siegte","über","so","viel","erduldete","Übel",",","und","die","verloschene","Farbe","der","Gesundheit","kehrte","wieder","zurück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,36],[36,37],[38,43],[44,50],[51,56],[57,63],[64,69],[70,72],[73,77],[78,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,114],[115,120],[121,124],[125,135],[136,142],[143,149],[150,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,37],[37,38],[39,44],[45,51],[52,57],[58,64],[65,69],[70,72],[73,77],[78,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,119],[120,123],[124,134],[135,141],[142,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.899600028991699}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1563,"date":1784,"orig":"Aber mit dem Tode meines Wolthaͤters oͤffnete ſich auch wieder eine neue Szene des Elends fuͤr mich.","norm":"Aber mit dem Tode meines Wohltäters öffnete sich auch wieder eine neue Szene des Elends für mich.","orig_tok":["Aber","mit","dem","Tode","meines","Wolthaͤters","oͤffnete","ſich","auch","wieder","eine","neue","Szene","des","Elends","fuͤr","mich","."],"norm_tok":["Aber","mit","dem","Tode","meines","Wohltäters","öffnete","sich","auch","wieder","eine","neue","Szene","des","Elends","für","mich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,36],[37,45],[46,50],[51,55],[56,62],[63,67],[68,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,94],[95,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,35],[36,43],[44,48],[49,53],[54,60],[61,65],[66,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.106900215148926}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1564,"date":1784,"orig":"Sein Nachfolger war ein harter Mann, der mir nie guͤnſtig geweſen, und meiner Reſchaffenheit geſchont hatte.","norm":"Sein Nachfolger war ein harter Mann, der mir nie günstig gewesen, und meiner Reschaffenheit geschont hatte.","orig_tok":["Sein","Nachfolger","war","ein","harter","Mann",",","der","mir","nie","guͤnſtig","geweſen",",","und","meiner","Reſchaffenheit","geſchont","hatte","."],"norm_tok":["Sein","Nachfolger","war","ein","harter","Mann",",","der","mir","nie","günstig","gewesen",",","und","meiner","Reschaffenheit","geschont","hatte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,92],[93,101],[102,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,91],[92,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.643799781799316}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1565,"date":1784,"orig":"Erſt verſuchte er’s, mich um meinen Dienſt zu bringen, und mich einer Nachlaͤſſigkeit zu beſchuldigen, aber es fehlte ihm an Beweiſen, und ich hatte bei allen das Lob eines redlichen und fleiſſigen Mannes.","norm":"Erst versuchte er es, mich um meinen Dienst zu bringen, und mich einer Nachlässigkeit zu beschuldigen, aber es fehlte ihm an Beweisen, und ich hatte bei allen das Lob eines redlichen und fleißigen Mannes.","orig_tok":["Erſt","verſuchte","er’s",",","mich","um","meinen","Dienſt","zu","bringen",",","und","mich","einer","Nachlaͤſſigkeit","zu","beſchuldigen",",","aber","es","fehlte","ihm","an","Beweiſen",",","und","ich","hatte","bei","allen","das","Lob","eines","redlichen","und","fleiſſigen","Mannes","."],"norm_tok":["Erst","versuchte","er","es",",","mich","um","meinen","Dienst","zu","bringen",",","und","mich","einer","Nachlässigkeit","zu","beschuldigen",",","aber","es","fehlte","ihm","an","Beweisen",",","und","ich","hatte","bei","allen","das","Lob","eines","redlichen","und","fleißigen","Mannes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,28],[29,35],[36,42],[43,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,85],[86,88],[89,101],[101,102],[103,107],[108,110],[111,117],[118,121],[122,124],[125,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,182],[183,186],[187,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,20],[20,21],[22,26],[27,29],[30,36],[37,43],[44,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,85],[86,88],[89,101],[101,102],[103,107],[108,110],[111,117],[118,121],[122,124],[125,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,182],[183,186],[187,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5165998935699463}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1566,"date":1784,"orig":"Zulezt gebrauchte er ein anderes Mittel, mich ungluͤklich zu machen, und das gelang ihm.","norm":"Zuletzt gebrauchte er ein anderes Mittel, mich unglücklich zu machen, und das gelang ihm.","orig_tok":["Zulezt","gebrauchte","er","ein","anderes","Mittel",",","mich","ungluͤklich","zu","machen",",","und","das","gelang","ihm","."],"norm_tok":["Zuletzt","gebrauchte","er","ein","anderes","Mittel",",","mich","unglücklich","zu","machen",",","und","das","gelang","ihm","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,20],[21,24],[25,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.667399883270263}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1567,"date":1784,"orig":"Man vermißte eine anſehnliche Summe bei der Kaſſe, und da ich ſelbige wegen meiner Geſchaͤfte immer zulezt verlaſſen mußte, ſo fiel der Verdacht auf mich zuruͤk.","norm":"Mann vermisste eine ansehnliche Summe bei der Kasse, und da ich selbige wegen meiner Geschäfte immer zuletzt verlassen musste, so fiel der Verdacht auf mich zurück.","orig_tok":["Man","vermißte","eine","anſehnliche","Summe","bei","der","Kaſſe",",","und","da","ich","ſelbige","wegen","meiner","Geſchaͤfte","immer","zulezt","verlaſſen","mußte",",","ſo","fiel","der","Verdacht","auf","mich","zuruͤk","."],"norm_tok":["Mann","vermisste","eine","ansehnliche","Summe","bei","der","Kasse",",","und","da","ich","selbige","wegen","meiner","Geschäfte","immer","zuletzt","verlassen","musste",",","so","fiel","der","Verdacht","auf","mich","zurück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,82],[83,93],[94,99],[100,106],[107,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,144],[145,148],[149,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,71],[72,77],[78,84],[85,94],[95,100],[101,108],[109,118],[119,125],[125,126],[127,129],[130,134],[135,138],[139,147],[148,151],[152,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.098899841308594}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1568,"date":1784,"orig":"Die Verbeſſerung meiner Umſtaͤnde machte dis mutmaßlich; mein Vorgeſezter nuzte dieſes, ich ward ſogleich eingezogen, und in ein dumpfes Gewoͤlbe geworfen.","norm":"Die Verbesserung meiner Umstände machte dies mutmaßlich; mein Vorgesetzter nutzte dieses, ich wurde sogleich eingezogen, und in ein dumpfes Gewölbe geworfen.","orig_tok":["Die","Verbeſſerung","meiner","Umſtaͤnde","machte","dis","mutmaßlich",";","mein","Vorgeſezter","nuzte","dieſes",",","ich","ward","ſogleich","eingezogen",",","und","in","ein","dumpfes","Gewoͤlbe","geworfen","."],"norm_tok":["Die","Verbesserung","meiner","Umstände","machte","dies","mutmaßlich",";","mein","Vorgesetzter","nutzte","dieses",",","ich","wurde","sogleich","eingezogen",",","und","in","ein","dumpfes","Gewölbe","geworfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,33],[34,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,61],[62,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,136],[137,145],[146,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,55],[55,56],[57,61],[62,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,108],[109,119],[119,120],[121,124],[125,127],[128,131],[132,139],[140,147],[148,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.626100063323975}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1569,"date":1784,"orig":"Man durchſuchte meine Effekten, und fand einen Beutel mit 200 Stuͤk Dukaten (ſo man in mein Zimmer durch einen erkauften Mietling geworfen hatte).","norm":"Man durchsuchte meine Effekten, und fand einen Beutel mit 200 Stück Dukaten (so man in mein Zimmer durch einen erkauften Mietling geworfen hatte).","orig_tok":["Man","durchſuchte","meine","Effekten",",","und","fand","einen","Beutel","mit","200","Stuͤk","Dukaten","(","ſo","man","in","mein","Zimmer","durch","einen","erkauften","Mietling","geworfen","hatte",")","."],"norm_tok":["Man","durchsuchte","meine","Effekten",",","und","fand","einen","Beutel","mit","200","Stück","Dukaten","(","so","man","in","mein","Zimmer","durch","einen","erkauften","Mietling","geworfen","hatte",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,75],[76,77],[77,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,98],[99,104],[105,110],[111,120],[121,129],[130,138],[139,144],[144,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,75],[76,77],[77,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,98],[99,104],[105,110],[111,120],[121,129],[130,138],[139,144],[144,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.190400123596191}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1570,"date":1784,"orig":"Mein Feind bekannte ſie als ein Drittel von dem, ſo der Kaſſe entwandt worden, man machte mir alſo den Prozeß.","norm":"Mein Feind bekannte sie als ein Drittel von dem, so der Kasse entwandt worden, man machte mir also den Prozess.","orig_tok":["Mein","Feind","bekannte","ſie","als","ein","Drittel","von","dem",",","ſo","der","Kaſſe","entwandt","worden",",","man","machte","mir","alſo","den","Prozeß","."],"norm_tok":["Mein","Feind","bekannte","sie","als","ein","Drittel","von","dem",",","so","der","Kasse","entwandt","worden",",","man","machte","mir","also","den","Prozess","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.65339994430542}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1571,"date":1784,"orig":"Jch war unſchuldig, konnte alſo nichts eingeſtehen, deſſen ungeachtet ward meine That als uͤberwieſen angenommen, alle meine Effekten fielen dem Gericht anheim, und ich ward, aus be- ſondern Gnaden, zu lebenswieriger Feſtungsarbeit verurteilt.","norm":"Ich war unschuldig, konnte also nichts eingestehen, dessen ungeachtet wurde meine Tat als überwiesen angenommen, alle meine Effekten fielen dem Gericht anheim, und ich wurde, aus be- sondern Gnaden, zu lebenswieriger Festungsarbeit verurteilt.","orig_tok":["Jch","war","unſchuldig",",","konnte","alſo","nichts","eingeſtehen",",","deſſen","ungeachtet","ward","meine","That","als","uͤberwieſen","angenommen",",","alle","meine","Effekten","fielen","dem","Gericht","anheim",",","und","ich","ward",",","aus","be-","ſondern","Gnaden",",","zu","lebenswieriger","Feſtungsarbeit","verurteilt","."],"norm_tok":["Ich","war","unschuldig",",","konnte","also","nichts","eingestehen",",","dessen","ungeachtet","wurde","meine","Tat","als","überwiesen","angenommen",",","alle","meine","Effekten","fielen","dem","Gericht","anheim",",","und","ich","wurde",",","aus","be-","sondern","Gnaden",",","zu","lebenswieriger","Festungsarbeit","verurteilt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,26],[27,31],[32,38],[39,50],[50,51],[52,58],[59,69],[70,74],[75,80],[81,85],[86,89],[90,101],[102,112],[112,113],[114,118],[119,124],[125,133],[134,140],[141,144],[145,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,197],[197,198],[199,201],[202,216],[217,231],[232,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,26],[27,31],[32,38],[39,50],[50,51],[52,58],[59,69],[70,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,100],[101,111],[111,112],[113,117],[118,123],[124,132],[133,139],[140,143],[144,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,197],[197,198],[199,201],[202,216],[217,231],[232,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.110799789428711}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1572,"date":1784,"orig":"Jch betheurte meine Unſchuld, bat und flehte, rang die Haͤnde und ſchluchzte, alles umſonſt, ich muſte karren und graben.","norm":"Ich beteuerte meine Unschuld, bat und flehte, rang die Hände und schluchzte, alles umsonst, ich musste karren und graben.","orig_tok":["Jch","betheurte","meine","Unſchuld",",","bat","und","flehte",",","rang","die","Haͤnde","und","ſchluchzte",",","alles","umſonſt",",","ich","muſte","karren","und","graben","."],"norm_tok":["Ich","beteuerte","meine","Unschuld",",","bat","und","flehte",",","rang","die","Hände","und","schluchzte",",","alles","umsonst",",","ich","musste","karren","und","graben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,75],[75,76],[77,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,113],[114,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.216300010681152}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1573,"date":1784,"orig":"Der Gram vertroknete meine Lebensſaͤfte, und die kaͤrgliche Narung| entkraͤftete meine Gebeine.","norm":"Der Gram vertrocknete meine Lebenssäfte, und die kärgliche Nahrung | entkräftete meine Gebeine.","orig_tok":["Der","Gram","vertroknete","meine","Lebensſaͤfte",",","und","die","kaͤrgliche","Narung","|","entkraͤftete","meine","Gebeine","."],"norm_tok":["Der","Gram","vertrocknete","meine","Lebenssäfte",",","und","die","kärgliche","Nahrung","|","entkräftete","meine","Gebeine","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,26],[27,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,59],[60,66],[66,67],[68,80],[81,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,66],[67,68],[69,80],[81,86],[87,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.812300205230713}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1574,"date":1784,"orig":"Jch lag viele Jahre auf dem Siechbette, und rang mit Tod und Leben.","norm":"Ich lag viele Jahre auf dem Siechbette, und rang mit Tod und Leben.","orig_tok":["Jch","lag","viele","Jahre","auf","dem","Siechbette",",","und","rang","mit","Tod","und","Leben","."],"norm_tok":["Ich","lag","viele","Jahre","auf","dem","Siechbette",",","und","rang","mit","Tod","und","Leben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.453700065612793}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1575,"date":1784,"orig":"Jch hatte beinahe zehn Jahre in dieſer Behauſung des Elends zugebracht, als mir meine Befreiung angekuͤndigt ward.","norm":"Ich hatte beinahe zehn Jahre in dieser Behausung des Elends zugebracht, als mir meine Befreiung angekündigt wurde.","orig_tok":["Jch","hatte","beinahe","zehn","Jahre","in","dieſer","Behauſung","des","Elends","zugebracht",",","als","mir","meine","Befreiung","angekuͤndigt","ward","."],"norm_tok":["Ich","hatte","beinahe","zehn","Jahre","in","dieser","Behausung","des","Elends","zugebracht",",","als","mir","meine","Befreiung","angekündigt","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,38],[39,48],[49,52],[53,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,95],[96,108],[109,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,38],[39,48],[49,52],[53,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,95],[96,107],[108,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.671999931335449}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1576,"date":1784,"orig":"Mein Verfolger war ſeit kurzen an einer ſchmerzhaften Krankheit geſtorben, und hatte ſich als den Thaͤter des geraubten, und mich als ein unſchuldiges Opfer angegeben.","norm":"Mein Verfolger war seit kurzen an einer schmerzhaften Krankheit gestorben, und hatte sich als den Täter des geraubten, und mich als ein unschuldiges Opfer angegeben.","orig_tok":["Mein","Verfolger","war","ſeit","kurzen","an","einer","ſchmerzhaften","Krankheit","geſtorben",",","und","hatte","ſich","als","den","Thaͤter","des","geraubten",",","und","mich","als","ein","unſchuldiges","Opfer","angegeben","."],"norm_tok":["Mein","Verfolger","war","seit","kurzen","an","einer","schmerzhaften","Krankheit","gestorben",",","und","hatte","sich","als","den","Täter","des","geraubten",",","und","mich","als","ein","unschuldiges","Opfer","angegeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,33],[34,39],[40,53],[54,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,150],[151,156],[157,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,33],[34,39],[40,53],[54,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,148],[149,154],[155,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.432300090789795}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1577,"date":1784,"orig":"Man entdekte noch einen anſehnlicheu Defekt bei der Kaſſe, aber ſein Nachlaß reichte nicht zu, ihn zu erſezzen, und alſo konnte ich keinen Erſaz meines Vermoͤgens hoffen.","norm":"Man entdeckte noch einen ansehnlicheu Defekt bei der Kasse, aber sein Nachlass reichte nicht zu, ihn zu ersetzen, und also konnte ich keinen Ersatz meines Vermögens hoffen.","orig_tok":["Man","entdekte","noch","einen","anſehnlicheu","Defekt","bei","der","Kaſſe",",","aber","ſein","Nachlaß","reichte","nicht","zu",",","ihn","zu","erſezzen",",","und","alſo","konnte","ich","keinen","Erſaz","meines","Vermoͤgens","hoffen","."],"norm_tok":["Man","entdeckte","noch","einen","ansehnlicheu","Defekt","bei","der","Kasse",",","aber","sein","Nachlass","reichte","nicht","zu",",","ihn","zu","ersetzen",",","und","also","konnte","ich","keinen","Ersatz","meines","Vermögens","hoffen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,76],[77,84],[85,90],[91,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,144],[145,151],[152,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,24],[25,37],[38,44],[45,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,78],[79,86],[87,92],[93,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,129],[130,133],[134,140],[141,147],[148,154],[155,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.491099834442139}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1578,"date":1784,"orig":"Man erkannte meine Unſchuld, aber weiter nichts.","norm":"Man erkannte meine Unschuld, aber weiter nichts.","orig_tok":["Man","erkannte","meine","Unſchuld",",","aber","weiter","nichts","."],"norm_tok":["Man","erkannte","meine","Unschuld",",","aber","weiter","nichts","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.394700050354004}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1579,"date":1784,"orig":"Mein Vermoͤgen war dahin, zehn Jahre hatte ich leiden und dulden muͤſſen — meine Kraͤfte waren erſchoͤpft, ausgetroknet, meine Lebensſaͤfte — was half mir meine Befreiung, davon ich keinen Gebrauch mehr machen konnte?","norm":"Mein Vermögen war dahin, zehn Jahre hatte ich leiden und dulden müssen — meine Kräfte waren erschöpft, ausgetrocknet, meine Lebenssäfte — was half mir meine Befreiung, davon ich keinen Gebrauch mehr machen konnte?","orig_tok":["Mein","Vermoͤgen","war","dahin",",","zehn","Jahre","hatte","ich","leiden","und","dulden","muͤſſen","—","meine","Kraͤfte","waren","erſchoͤpft",",","ausgetroknet",",","meine","Lebensſaͤfte","—","was","half","mir","meine","Befreiung",",","davon","ich","keinen","Gebrauch","mehr","machen","konnte","?"],"norm_tok":["Mein","Vermögen","war","dahin",",","zehn","Jahre","hatte","ich","leiden","und","dulden","müssen","—","meine","Kräfte","waren","erschöpft",",","ausgetrocknet",",","meine","Lebenssäfte","—","was","half","mir","meine","Befreiung",",","davon","ich","keinen","Gebrauch","mehr","machen","konnte","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,72],[73,74],[75,80],[81,88],[89,94],[95,105],[105,106],[107,119],[119,120],[121,126],[127,139],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,160],[161,170],[170,171],[172,177],[178,181],[182,188],[189,197],[198,202],[203,209],[210,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,72],[73,78],[79,85],[86,91],[92,101],[101,102],[103,116],[116,117],[118,123],[124,135],[136,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,166],[166,167],[168,173],[174,177],[178,184],[185,193],[194,198],[199,205],[206,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425099849700928}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1580,"date":1784,"orig":"Was ward mir fuͤr ein elender Erſaz? nichts, als ein kaltes Bedauren, und der Troſt, geht und erbettelt euch Allmoſen, und ſterbt elend und verachtet!","norm":"Was wurde mir für ein elender Ersatz? nichts, als ein kaltes Bedauern, und der Trost, geht und erbettelt euch Almosen, und sterbt elend und verachtet!","orig_tok":["Was","ward","mir","fuͤr","ein","elender","Erſaz","?","nichts",",","als","ein","kaltes","Bedauren",",","und","der","Troſt",",","geht","und","erbettelt","euch","Allmoſen",",","und","ſterbt","elend","und","verachtet","!"],"norm_tok":["Was","wurde","mir","für","ein","elender","Ersatz","?","nichts",",","als","ein","kaltes","Bedauern",",","und","der","Trost",",","geht","und","erbettelt","euch","Almosen",",","und","sterbt","elend","und","verachtet","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,35],[35,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,103],[104,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,36],[36,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,104],[105,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,139],[140,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.76039981842041}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1581,"date":1784,"orig":"Jch bat um ein kleines Amt, das mir ein notduͤrftiges Auskommen verſchaffte, und die Antwort ward mir, „es ſei keines offen, und derer waͤren viele, die Anwartſchaft darauf haͤtten‟.","norm":"Ich bat um ein kleines Amt, das mir ein notdürftiges Auskommen verschaffte, und die Antwort wurde mir, „es sei keines offen, und derer wären viele, die Anwartschaft darauf hätten‟.","orig_tok":["Jch","bat","um","ein","kleines","Amt",",","das","mir","ein","notduͤrftiges","Auskommen","verſchaffte",",","und","die","Antwort","ward","mir",",","„","es","ſei","keines","offen",",","und","derer","waͤren","viele",",","die","Anwartſchaft","darauf","haͤtten","‟","."],"norm_tok":["Ich","bat","um","ein","kleines","Amt",",","das","mir","ein","notdürftiges","Auskommen","verschaffte",",","und","die","Antwort","wurde","mir",",","„","es","sei","keines","offen",",","und","derer","wären","viele",",","die","Anwartschaft","darauf","hätten‟."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,53],[54,63],[64,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,97],[98,101],[101,102],[103,104],[104,106],[107,110],[111,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,147],[147,148],[149,152],[153,165],[166,172],[173,180],[180,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,62],[63,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,91],[92,97],[98,101],[101,102],[103,104],[104,106],[107,110],[111,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,164],[165,171],[172,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.284599781036377}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1582,"date":1784,"orig":"Hiemit, und mit einigen Groſchen, die man mir zuwarf, und ein Blatt Papier, das meine Unſchuld bekundigte, ließ man mich laufen, ſo weit mich meine Fuͤſſe tragen wollten.","norm":"Hiermit, und mit einigen Groschen, die man mir zuwarf, und ein Blatt Papier, das meine Unschuld bekundigte, ließ man mich laufen, so weit mich meine Füße tragen wollten.","orig_tok":["Hiemit",",","und","mit","einigen","Groſchen",",","die","man","mir","zuwarf",",","und","ein","Blatt","Papier",",","das","meine","Unſchuld","bekundigte",",","ließ","man","mich","laufen",",","ſo","weit","mich","meine","Fuͤſſe","tragen","wollten","."],"norm_tok":["Hiermit",",","und","mit","einigen","Groschen",",","die","man","mir","zuwarf",",","und","ein","Blatt","Papier",",","das","meine","Unschuld","bekundigte",",","ließ","man","mich","laufen",",","so","weit","mich","meine","Füße","tragen","wollten","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,94],[95,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,127],[127,128],[129,131],[132,136],[137,141],[142,147],[148,154],[155,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,95],[96,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,142],[143,148],[149,153],[154,160],[161,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.753099918365478}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1583,"date":1784,"orig":"Schon ſieben Jahre bin ich ſo von Stadt zu Stadt, von Dorf zu Dorf herum gewandert, habe alle Klaſſen des Elends durchlaufen, und bin ſo bekannt mit demſelben geworden, daß ich nichts mehr zu fuͤrchten habe.","norm":"Schon sieben Jahre bin ich so von Stadt zu Stadt, von Dorf zu Dorf herumgewandert, habe alle Klassen des Elends durchlaufen, und bin so bekannt mit demselben geworden, dass ich nichts mehr zu fürchten habe.","orig_tok":["Schon","ſieben","Jahre","bin","ich","ſo","von","Stadt","zu","Stadt",",","von","Dorf","zu","Dorf","herum","gewandert",",","habe","alle","Klaſſen","des","Elends","durchlaufen",",","und","bin","ſo","bekannt","mit","demſelben","geworden",",","daß","ich","nichts","mehr","zu","fuͤrchten","habe","."],"norm_tok":["Schon","sieben","Jahre","bin","ich","so","von","Stadt","zu","Stadt",",","von","Dorf","zu","Dorf","herumgewandert",",","habe","alle","Klassen","des","Elends","durchlaufen",",","und","bin","so","bekannt","mit","demselben","geworden",",","dass","ich","nichts","mehr","zu","fürchten","habe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,66],[67,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,144],[145,148],[149,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,188],[189,191],[192,201],[202,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,66],[67,81],[81,82],[83,87],[88,92],[93,100],[101,104],[105,111],[112,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,143],[144,147],[148,157],[158,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,188],[189,191],[192,200],[201,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5820999145507812}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1584,"date":1784,"orig":"Oſt hab ich unter Gottes freien Himmel mein Bette aufgeſchlagen, und es war doch immer Wolthat, daß ich meine matten Glieder durch einen ſanften Schlaf erquikken konnte; oft ſank ich auch erſchoͤpft auf der Heerſtraſſe nieder, und glaubte, nun waͤre das Ende meiner Leiden da, aber da erwekte der Vater dort oben eine mitleidige Seele, die ſich meiner annahm.","norm":"Ost habe ich unter Gottes freien Himmel mein Bette aufgeschlagen, und es war doch immer Wohltat, dass ich meine matten Glieder durch einen sanften Schlaf erquicken konnte; oft sank ich auch erschöpft auf der Heerstraße nieder, und glaubte, nun wäre das Ende meiner Leiden da, aber da erweckte der Vater dort oben eine mitleidige Seele, die sich meiner annahm.","orig_tok":["Oſt","hab","ich","unter","Gottes","freien","Himmel","mein","Bette","aufgeſchlagen",",","und","es","war","doch","immer","Wolthat",",","daß","ich","meine","matten","Glieder","durch","einen","ſanften","Schlaf","erquikken","konnte",";","oft","ſank","ich","auch","erſchoͤpft","auf","der","Heerſtraſſe","nieder",",","und","glaubte",",","nun","waͤre","das","Ende","meiner","Leiden","da",",","aber","da","erwekte","der","Vater","dort","oben","eine","mitleidige","Seele",",","die","ſich","meiner","annahm","."],"norm_tok":["Ost","habe","ich","unter","Gottes","freien","Himmel","mein","Bette","aufgeschlagen",",","und","es","war","doch","immer","Wohltat",",","dass","ich","meine","matten","Glieder","durch","einen","sanften","Schlaf","erquicken","konnte",";","oft","sank","ich","auch","erschöpft","auf","der","Heerstraße","nieder",",","und","glaubte",",","nun","wäre","das","Ende","meiner","Leiden","da",",","aber","da","erweckte","der","Vater","dort","oben","eine","mitleidige","Seele",",","die","sich","meiner","annahm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,24],[25,31],[32,38],[39,43],[44,49],[50,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,124],[125,130],[131,136],[137,144],[145,151],[152,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,182],[183,187],[188,198],[199,202],[203,206],[207,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,238],[238,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,258],[259,265],[266,272],[273,275],[275,276],[277,281],[282,284],[285,292],[293,296],[297,302],[303,307],[308,312],[313,317],[318,328],[329,334],[334,335],[336,339],[340,344],[345,351],[352,358],[358,359]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,126],[127,132],[133,138],[139,146],[147,153],[154,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,184],[185,189],[190,199],[200,203],[204,207],[208,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,238],[238,239],[240,243],[244,248],[249,252],[253,257],[258,264],[265,271],[272,274],[274,275],[276,280],[281,283],[284,292],[293,296],[297,302],[303,307],[308,312],[313,317],[318,328],[329,334],[334,335],[336,339],[340,344],[345,351],[352,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184800148010254}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1585,"date":1784,"orig":"Nun habe ich wenigſtens eine Staͤte, wo ich mein mattes Haupt hinlegen kann, es iſt die Huͤtte eines armen Tageloͤhners, dem ich einſt das Leben rettete, da er halb erſtarrt am Wege lag.","norm":"Nun habe ich wenigstens eine Stätte, wo ich mein mattes Haupt hinlegen kann, es ist die Hütte eines armen Tagelöhners, dem ich einst das Leben rettete, da er halb erstarrt am Wege lag.","orig_tok":["Nun","habe","ich","wenigſtens","eine","Staͤte",",","wo","ich","mein","mattes","Haupt","hinlegen","kann",",","es","iſt","die","Huͤtte","eines","armen","Tageloͤhners",",","dem","ich","einſt","das","Leben","rettete",",","da","er","halb","erſtarrt","am","Wege","lag","."],"norm_tok":["Nun","habe","ich","wenigstens","eine","Stätte",",","wo","ich","mein","mattes","Haupt","hinlegen","kann",",","es","ist","die","Hütte","eines","armen","Tagelöhners",",","dem","ich","einst","das","Leben","rettete",",","da","er","halb","erstarrt","am","Wege","lag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,61],[62,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,144],[145,152],[152,153],[154,156],[157,159],[160,164],[165,173],[174,176],[177,181],[182,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,61],[62,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,99],[100,105],[106,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,142],[143,150],[150,151],[152,154],[155,157],[158,162],[163,171],[172,174],[175,179],[180,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.639699935913086}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1586,"date":1784,"orig":"Mehr vermag ſeine Armut nicht, als dieſe Freiſtatt, denn er muß eine Frau und ſechs Kinder mit ſeiner Haͤnde Arbeit ernaͤhren, aber es hat noch immer gutgeſinnte Gemuͤter gegeben, die mich mit ihren Wolthaten unterſtuͤzt, und mir dis elende Leben gefriſtet haben.","norm":"Mehr vermag seine Armut nicht, als diese Freistatt, denn er muss eine Frau und sechs Kinder mit seiner Hände Arbeit ernähren, aber es hat noch immer gutgesinnte Gemüter gegeben, die mich mit ihren Wohltaten unterstützt, und mir dies elende Leben gefristet haben.","orig_tok":["Mehr","vermag","ſeine","Armut","nicht",",","als","dieſe","Freiſtatt",",","denn","er","muß","eine","Frau","und","ſechs","Kinder","mit","ſeiner","Haͤnde","Arbeit","ernaͤhren",",","aber","es","hat","noch","immer","gutgeſinnte","Gemuͤter","gegeben",",","die","mich","mit","ihren","Wolthaten","unterſtuͤzt",",","und","mir","dis","elende","Leben","gefriſtet","haben","."],"norm_tok":["Mehr","vermag","seine","Armut","nicht",",","als","diese","Freistatt",",","denn","er","muss","eine","Frau","und","sechs","Kinder","mit","seiner","Hände","Arbeit","ernähren",",","aber","es","hat","noch","immer","gutgesinnte","Gemüter","gegeben",",","die","mich","mit","ihren","Wohltaten","unterstützt",",","und","mir","dies","elende","Leben","gefristet","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,115],[116,125],[125,126],[127,131],[132,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,161],[162,170],[171,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,198],[199,208],[209,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,233],[234,240],[241,246],[247,256],[257,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,64],[65,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,108],[109,115],[116,124],[124,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,148],[149,160],[161,168],[169,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,196],[197,206],[207,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,232],[233,239],[240,245],[246,255],[256,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.43120002746582}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1587,"date":1784,"orig":"Der dort oben wohnt, wird’s ihnen lohnen, dis iſt mein Morgen und Abendgebet, und mir gebe er bald ein ſanftes Ende, einen heitern Zuruͤkblieb auf die verlebten Tage, und einen frohen Hinblik auf jenes Land, wo wir aller Truͤbſale entbunden, und frei ſind. —","norm":"Der dort oben wohnt, wird es ihnen lohnen, dies ist mein Morgen und Abendgebet, und mir gebe er bald ein sanftes Ende, einen heiteren Zurückblieb auf die verlebten Tage, und einen frohen Hinblick auf jenes Land, wo wir aller Trübsale entbunden, und frei sind . —","orig_tok":["Der","dort","oben","wohnt",",","wird","’s","ihnen","lohnen",",","dis","iſt","mein","Morgen","und","Abendgebet",",","und","mir","gebe","er","bald","ein","ſanftes","Ende",",","einen","heitern","Zuruͤkblieb","auf","die","verlebten","Tage",",","und","einen","frohen","Hinblik","auf","jenes","Land",",","wo","wir","aller","Truͤbſale","entbunden",",","und","frei","ſind",".","—"],"norm_tok":["Der","dort","oben","wohnt",",","wird","es","ihnen","lohnen",",","dies","ist","mein","Morgen","und","Abendgebet",",","und","mir","gebe","er","bald","ein","sanftes","Ende",",","einen","heiteren","Zurückblieb","auf","die","verlebten","Tage",",","und","einen","frohen","Hinblick","auf","jenes","Land",",","wo","wir","aller","Trübsale","entbunden",",","und","frei","sind",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,25],[25,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,110],[111,115],[115,116],[117,122],[123,130],[131,142],[143,146],[147,150],[151,160],[161,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,183],[184,191],[192,195],[196,201],[202,206],[206,207],[208,210],[211,214],[215,220],[221,230],[231,240],[240,241],[242,245],[246,250],[251,255],[255,256],[257,258]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,117],[117,118],[119,124],[125,133],[134,145],[146,149],[150,153],[154,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,186],[187,195],[196,199],[200,205],[206,210],[210,211],[212,214],[215,218],[219,224],[225,233],[234,243],[243,244],[245,248],[249,253],[254,258],[259,260],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.988900184631348}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1588,"date":1784,"orig":"Hier erheiterte ſich das matte Auge des Greiſes, es daͤmmerte ſo eine helle Klarheit unter dem Flor der Traurigkeit hervor, daß mir ein jeder anderer Beweis fuͤr die Unſterblichkeit, und kuͤnftige Fortdauer uͤberfluͤſſig zu ſein ſchien.","norm":"Hier erheiterte sich das matte Auge des Greises, es dämmerte so eine helle Klarheit unter dem Flor der Traurigkeit hervor, dass mir ein jeder anderer Beweis für die Unsterblichkeit, und künftige Fortdauer überflüssig zu sein schien.","orig_tok":["Hier","erheiterte","ſich","das","matte","Auge","des","Greiſes",",","es","daͤmmerte","ſo","eine","helle","Klarheit","unter","dem","Flor","der","Traurigkeit","hervor",",","daß","mir","ein","jeder","anderer","Beweis","fuͤr","die","Unſterblichkeit",",","und","kuͤnftige","Fortdauer","uͤberfluͤſſig","zu","ſein","ſchien","."],"norm_tok":["Hier","erheiterte","sich","das","matte","Auge","des","Greises",",","es","dämmerte","so","eine","helle","Klarheit","unter","dem","Flor","der","Traurigkeit","hervor",",","dass","mir","ein","jeder","anderer","Beweis","für","die","Unsterblichkeit",",","und","künftige","Fortdauer","überflüssig","zu","sein","schien","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,61],[62,64],[65,69],[70,75],[76,84],[85,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,149],[150,156],[157,161],[162,165],[166,181],[181,182],[183,186],[187,196],[197,206],[207,220],[221,223],[224,228],[229,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,60],[61,63],[64,68],[69,74],[75,83],[84,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,149],[150,156],[157,160],[161,164],[165,180],[180,181],[182,185],[186,194],[195,204],[205,216],[217,219],[220,224],[225,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.294700145721435}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1589,"date":1784,"orig":"Es war ein Blik des ruhigen Pilgers, der ſeine Laufbahn zuruͤk gelegt hat, und mit Wonnegefuͤhl ausrufen kann, Gottlob, ich bin am Ziel!","norm":"Es war ein Blick des ruhigen Pilgers, der seine Laufbahn zurückgelegt hat, und mit Wonnegefühl ausrufen kann, Gottlob, ich bin am Ziel!","orig_tok":["Es","war","ein","Blik","des","ruhigen","Pilgers",",","der","ſeine","Laufbahn","zuruͤk","gelegt","hat",",","und","mit","Wonnegefuͤhl","ausrufen","kann",",","Gottlob",",","ich","bin","am","Ziel","!"],"norm_tok":["Es","war","ein","Blick","des","ruhigen","Pilgers",",","der","seine","Laufbahn","zurückgelegt","hat",",","und","mit","Wonnegefühl","ausrufen","kann",",","Gottlob",",","ich","bin","am","Ziel","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,55],[56,62],[63,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,95],[96,104],[105,109],[109,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,103],[104,108],[108,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.732100009918213}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1590,"date":1784,"orig":"Es war der Blik der aufgehenden Sonne uͤbers Meer, erſt truͤbe und neblicht, aber immer lichter und heller, bis er endlich die Nacht verſcheucht, die ſich empor thuͤrmenden Wolken zerſtreuet, und ſanft und milde in Gottes Schoͤpfung laͤchelt.","norm":"Es war der Blick der aufgehenden Sonne übers Meer, erst trübe und neblig, aber immer lichter und heller, bis er endlich die Nacht verscheucht, die sich empor türmenden Wolken zerstreuet, und sanft und milde in Gottes Schöpfung lächelt.","orig_tok":["Es","war","der","Blik","der","aufgehenden","Sonne","uͤbers","Meer",",","erſt","truͤbe","und","neblicht",",","aber","immer","lichter","und","heller",",","bis","er","endlich","die","Nacht","verſcheucht",",","die","ſich","empor","thuͤrmenden","Wolken","zerſtreuet",",","und","ſanft","und","milde","in","Gottes","Schoͤpfung","laͤchelt","."],"norm_tok":["Es","war","der","Blick","der","aufgehenden","Sonne","übers","Meer",",","erst","trübe","und","neblig",",","aber","immer","lichter","und","heller",",","bis","er","endlich","die","Nacht","verscheucht",",","die","sich","empor","türmenden","Wolken","zerstreuet",",","und","sanft","und","milde","in","Gottes","Schöpfung","lächelt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,55],[56,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,122],[123,126],[127,132],[133,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,160],[161,172],[173,179],[180,190],[190,191],[192,195],[196,201],[202,205],[206,211],[212,214],[215,221],[222,232],[233,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,32],[33,38],[39,44],[45,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,119],[120,123],[124,129],[130,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,157],[158,167],[168,174],[175,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,206],[207,209],[210,216],[217,226],[227,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.963200092315674}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1591,"date":1784,"orig":"Sein Vertrauen auf Gott — ſein ſtilles Ergeben in den Willen der Vorſicht, machte mich ſtaunen; ich erkannte darin ſo viele Zuͤge der Geiſtes-Groͤſſe, einen ſolchen herrlichen Abdruk von Gottes Ebenbild, daß ich in dem Glauben beſtaͤrkt ward.","norm":"Sein Vertrauen auf Gott — sein stilles Ergeben in den Willen der Vorsicht, machte mich staunen; ich erkannte darin so viele Züge der Geistes-Größe, einen solchen herrlichen Abdruck von Gottes Ebenbild, dass ich in dem Glauben bestärkt wurde.","orig_tok":["Sein","Vertrauen","auf","Gott","—","ſein","ſtilles","Ergeben","in","den","Willen","der","Vorſicht",",","machte","mich","ſtaunen",";","ich","erkannte","darin","ſo","viele","Zuͤge","der","Geiſtes-Groͤſſe",",","einen","ſolchen","herrlichen","Abdruk","von","Gottes","Ebenbild",",","daß","ich","in","dem","Glauben","beſtaͤrkt","ward","."],"norm_tok":["Sein","Vertrauen","auf","Gott","—","sein","stilles","Ergeben","in","den","Willen","der","Vorsicht",",","machte","mich","staunen",";","ich","erkannte","darin","so","viele","Züge","der","Geistes-Größe",",","einen","solchen","herrlichen","Abdruck","von","Gottes","Ebenbild",",","dass","ich","in","dem","Glauben","bestärkt","wurde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,25],[26,30],[31,38],[39,46],[47,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,81],[82,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,117],[118,123],[124,129],[130,133],[134,149],[149,150],[151,156],[157,164],[165,175],[176,182],[183,186],[187,193],[194,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,214],[215,218],[219,226],[227,236],[237,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,25],[26,30],[31,38],[39,46],[47,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,81],[82,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,117],[118,123],[124,128],[129,132],[133,146],[146,147],[148,153],[154,161],[162,172],[173,180],[181,184],[185,191],[192,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,213],[214,217],[218,225],[226,234],[235,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.36299991607666}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1592,"date":1784,"orig":"Es gibt noch ſchoͤne Seelen unter uns!","norm":"Es gibt noch schöne Seelen unter uns!","orig_tok":["Es","gibt","noch","ſchoͤne","Seelen","unter","uns","!"],"norm_tok":["Es","gibt","noch","schöne","Seelen","unter","uns","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[21,27],[28,33],[34,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013299942016602}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1593,"date":1784,"orig":"Aber ſollte ſie eher im groben Kittel der Armut, als im ſeidenen Gewande der Pracht wohnen?","norm":"Aber sollte sie eher im groben Kittel der Armut, als im seidenen Gewande der Pracht wohnen?","orig_tok":["Aber","ſollte","ſie","eher","im","groben","Kittel","der","Armut",",","als","im","ſeidenen","Gewande","der","Pracht","wohnen","?"],"norm_tok":["Aber","sollte","sie","eher","im","groben","Kittel","der","Armut",",","als","im","seidenen","Gewande","der","Pracht","wohnen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,64],[65,72],[73,76],[77,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,64],[65,72],[73,76],[77,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.128600120544434}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1594,"date":1784,"orig":"Sie erſcheint im erſten immer offener und freier, gepruͤft durch Widerwaͤrtigkeit, bewaͤhrt durch Leiden, als im andern, wo der Auſſenſeiten ſo viele ſind, dahinter ſich die wahre Geſtalt verbirget, wo ſelbſt der redliche Mann oft unter der Maske handeln muß, um nicht von Buben belauſcht, von Heuchlern betrogen zu werden.","norm":"Sie erscheint im ersten immer offener und freier, geprüft durch Widerwärtigkeit, bewährt durch Leiden, als im anderen, wo der Außenseiten so viele sind, dahinter sich die wahre Gestalt verbirgt, wo selbst der redliche Mann oft unter der Maske handeln muss, um nicht von Buben belauscht, von Heuchlern betrogen zu werden.","orig_tok":["Sie","erſcheint","im","erſten","immer","offener","und","freier",",","gepruͤft","durch","Widerwaͤrtigkeit",",","bewaͤhrt","durch","Leiden",",","als","im","andern",",","wo","der","Auſſenſeiten","ſo","viele","ſind",",","dahinter","ſich","die","wahre","Geſtalt","verbirget",",","wo","ſelbſt","der","redliche","Mann","oft","unter","der","Maske","handeln","muß",",","um","nicht","von","Buben","belauſcht",",","von","Heuchlern","betrogen","zu","werden","."],"norm_tok":["Sie","erscheint","im","ersten","immer","offener","und","freier",",","geprüft","durch","Widerwärtigkeit",",","bewährt","durch","Leiden",",","als","im","anderen",",","wo","der","Außenseiten","so","viele","sind",",","dahinter","sich","die","wahre","Gestalt","verbirgt",",","wo","selbst","der","redliche","Mann","oft","unter","der","Maske","handeln","muss",",","um","nicht","von","Buben","belauscht",",","von","Heuchlern","betrogen","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,23],[24,29],[30,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,58],[59,64],[65,81],[81,82],[83,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,140],[141,143],[144,149],[150,154],[154,155],[156,164],[165,169],[170,173],[174,179],[180,187],[188,197],[197,198],[199,201],[202,208],[209,212],[213,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,240],[241,246],[247,254],[255,258],[258,259],[260,262],[263,268],[269,272],[273,278],[279,288],[288,289],[290,293],[294,303],[304,312],[313,315],[316,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,23],[24,29],[30,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,57],[58,63],[64,79],[79,80],[81,88],[89,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,109],[110,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,137],[138,140],[141,146],[147,151],[151,152],[153,161],[162,166],[167,170],[171,176],[177,184],[185,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,208],[209,217],[218,222],[223,226],[227,232],[233,236],[237,242],[243,250],[251,255],[255,256],[257,259],[260,265],[266,269],[270,275],[276,285],[285,286],[287,290],[291,300],[301,309],[310,312],[313,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.761300086975098}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1595,"date":1784,"orig":"Der heitre Blik des Greiſes, ein Zeuge des wahren Adels ſeiner Seele, ſo keines Stempels bedarf, und die voͤllige Reſignazion auf alles das, was ihm noch begegnen koͤnnte, war mir ein ſo reizendes Bild, daß ich meinen Augen die reinſte Wolluſt nicht entziehen konnte, es lange anzuſchauen, damit es meine Fantaſie ſich in der Folge als gegenwaͤrtig darſtellen koͤnnte.","norm":"Der heitere Blick des Greises, ein Zeuge des wahren Adels seiner Seele, so keines Stempels bedarf, und die völlige Resignation auf alles das, was ihm noch begegnen könnte, war mir ein so reizendes Bild, dass ich meinen Augen die reinste Wollust nicht entziehen konnte, es lange anzuschauen, damit es meine Fantasie sich in der Folge als gegenwärtig darstellen könnte.","orig_tok":["Der","heitre","Blik","des","Greiſes",",","ein","Zeuge","des","wahren","Adels","ſeiner","Seele",",","ſo","keines","Stempels","bedarf",",","und","die","voͤllige","Reſignazion","auf","alles","das",",","was","ihm","noch","begegnen","koͤnnte",",","war","mir","ein","ſo","reizendes","Bild",",","daß","ich","meinen","Augen","die","reinſte","Wolluſt","nicht","entziehen","konnte",",","es","lange","anzuſchauen",",","damit","es","meine","Fantaſie","ſich","in","der","Folge","als","gegenwaͤrtig","darſtellen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Der","heitere","Blick","des","Greises",",","ein","Zeuge","des","wahren","Adels","seiner","Seele",",","so","keines","Stempels","bedarf",",","und","die","völlige","Resignation","auf","alles","das",",","was","ihm","noch","begegnen","könnte",",","war","mir","ein","so","reizendes","Bild",",","dass","ich","meinen","Augen","die","reinste","Wollust","nicht","entziehen","konnte",",","es","lange","anzuschauen",",","damit","es","meine","Fantasie","sich","in","der","Folge","als","gegenwärtig","darstellen","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,113],[114,125],[126,129],[130,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,153],[154,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,186],[187,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,223],[224,227],[228,235],[236,243],[244,249],[250,259],[260,266],[266,267],[268,270],[271,276],[277,288],[288,289],[290,295],[296,298],[299,304],[305,313],[314,318],[319,321],[322,325],[326,331],[332,335],[336,348],[349,359],[360,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,126],[127,130],[131,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,186],[187,196],[197,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,218],[219,224],[225,228],[229,236],[237,244],[245,250],[251,260],[261,267],[267,268],[269,271],[272,277],[278,289],[289,290],[291,296],[297,299],[300,305],[306,314],[315,319],[320,322],[323,326],[327,332],[333,336],[337,348],[349,359],[360,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.298600196838379}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1597,"date":1784,"orig":"Da werde ich dich wieder ſehen, vollendeter ſeliger Greis! werde in deine Arme ſinken, und freudetaumelnd ſtammeln, wir ſind gluͤklich!","norm":"Da werde ich dich wieder sehen, vollendeter seliger Greis! werde in deine Arme sinken, und freudetaumelnd stammeln, wir sind glücklich!","orig_tok":["Da","werde","ich","dich","wieder","ſehen",",","vollendeter","ſeliger","Greis","!","werde","in","deine","Arme","ſinken",",","und","freudetaumelnd","ſtammeln",",","wir","ſind","gluͤklich","!"],"norm_tok":["Da","werde","ich","dich","wieder","sehen",",","vollendeter","seliger","Greis","!","werde","in","deine","Arme","sinken",",","und","freudetaumelnd","stammeln",",","wir","sind","glücklich","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,30],[30,31],[32,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,67],[68,73],[74,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,30],[30,31],[32,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,67],[68,73],[74,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.523600101470947}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1598,"date":1784,"orig":"Moͤchten wir es doch auch hienieden ſein! und o meine Bruͤder! wir koͤnnten’s, wenn wir gemeinſchaftlich das Elend truͤgen, was einmal unzertrennlich mit unſerm Weſen verbunden iſt.","norm":"Möchten wir es doch auch hienieden sein! und o meine Brüder! wir könnten es, wenn wir gemeinschaftlich das Elend trügen, was einmal unzertrennlich mit unserem Wesen verbunden ist.","orig_tok":["Moͤchten","wir","es","doch","auch","hienieden","ſein","!","und","o","meine","Bruͤder","!","wir","koͤnnten’s",",","wenn","wir","gemeinſchaftlich","das","Elend","truͤgen",",","was","einmal","unzertrennlich","mit","unſerm","Weſen","verbunden","iſt","."],"norm_tok":["Möchten","wir","es","doch","auch","hienieden","sein","!","und","o","meine","Brüder","!","wir","könnten","es",",","wenn","wir","gemeinschaftlich","das","Elend","trügen",",","was","einmal","unzertrennlich","mit","unserem","Wesen","verbunden","ist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,20],[21,25],[26,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,47],[48,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,104],[105,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,149],[150,153],[154,160],[161,166],[167,176],[177,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,102],[103,106],[107,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,146],[147,150],[151,158],[159,164],[165,174],[175,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.435999870300293}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1599,"date":1784,"orig":"Kurz iſt die Laufbahn unſers Erdenwallens, und oft dornigt, oͤde und wuͤſte, mit karger Hand ſind uns die Freuden zugemeſſen, und das Vergnuͤgen iſt auf dem Wege des Lebens nur ſparſam geſaͤet — wenig Tage duftet die Roſe, und das blaue Veilchen, das ein warmer Hauch des Fruͤhlings aufſchloß, haucht ſchon am Abend den Geiſt der Verweſung.","norm":"Kurz ist die Laufbahn unseres Erdenwallens, und oft dornig, öde und wüste, mit karger Hand sind uns die Freuden zugemessen, und das Vergnügen ist auf dem Wege des Lebens nur sparsam gesät — wenig Tage duftet die Rose, und das blaue Veilchen, das ein warmer Hauch des Frühlings aufschloss, haucht schon am Abend den Geist der Verwesung.","orig_tok":["Kurz","iſt","die","Laufbahn","unſers","Erdenwallens",",","und","oft","dornigt",",","oͤde","und","wuͤſte",",","mit","karger","Hand","ſind","uns","die","Freuden","zugemeſſen",",","und","das","Vergnuͤgen","iſt","auf","dem","Wege","des","Lebens","nur","ſparſam","geſaͤet","—","wenig","Tage","duftet","die","Roſe",",","und","das","blaue","Veilchen",",","das","ein","warmer","Hauch","des","Fruͤhlings","aufſchloß",",","haucht","ſchon","am","Abend","den","Geiſt","der","Verweſung","."],"norm_tok":["Kurz","ist","die","Laufbahn","unseres","Erdenwallens",",","und","oft","dornig",",","öde","und","wüste",",","mit","karger","Hand","sind","uns","die","Freuden","zugemessen",",","und","das","Vergnügen","ist","auf","dem","Wege","des","Lebens","nur","sparsam","gesät","—","wenig","Tage","duftet","die","Rose",",","und","das","blaue","Veilchen",",","das","ein","warmer","Hauch","des","Frühlings","aufschloss",",","haucht","schon","am","Abend","den","Geist","der","Verwesung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,184],[185,192],[193,194],[195,200],[201,205],[206,212],[213,216],[217,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,236],[237,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,261],[262,267],[268,271],[272,282],[283,292],[292,293],[294,300],[301,306],[307,309],[310,315],[316,319],[320,325],[326,329],[330,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,29],[30,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,181],[182,187],[188,189],[190,195],[196,200],[201,207],[208,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,256],[257,262],[263,266],[267,276],[277,287],[287,288],[289,295],[296,301],[302,304],[305,310],[311,314],[315,320],[321,324],[325,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.390200138092041}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1600,"date":1784,"orig":"Alles unter dem Monde iſt eitel, und der Zerſtoͤrung unterworfen.","norm":"Alles unter dem Monde ist eitel, und der Zerstörung unterworfen.","orig_tok":["Alles","unter","dem","Monde","iſt","eitel",",","und","der","Zerſtoͤrung","unterworfen","."],"norm_tok":["Alles","unter","dem","Monde","ist","eitel",",","und","der","Zerstörung","unterworfen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,51],[52,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.083199977874756}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1601,"date":1784,"orig":"Leid und Freude wechſelt beſtaͤndig, nur folgt uns erſteres immer auf den Ferſen nach, da uns die leztere nur ſelten beſchleicht.","norm":"Leid und Freude wechselt beständig, nur folgt uns ersteres immer auf den Fersen nach, da uns die letztere nur selten beschleicht.","orig_tok":["Leid","und","Freude","wechſelt","beſtaͤndig",",","nur","folgt","uns","erſteres","immer","auf","den","Ferſen","nach",",","da","uns","die","leztere","nur","ſelten","beſchleicht","."],"norm_tok":["Leid","und","Freude","wechselt","beständig",",","nur","folgt","uns","ersteres","immer","auf","den","Fersen","nach",",","da","uns","die","letztere","nur","selten","beschleicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,116],[117,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,58],[59,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,116],[117,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.045300006866455}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1602,"date":1784,"orig":"Viel ſind oft der Tage des Elends, die der muͤde Pilger zaͤlt, druͤkkend das Joch, das auf ſeine Schultern laſtet, und er hats oft nicht verſchuldet — Bruͤder legten es ihm auf.","norm":"Viel sind oft der Tage des Elends, die der müde Pilger zählt, drückend das Joch, das auf seine Schultern lastet, und er hat es oft nicht verschuldet — Brüder legten es ihm auf.","orig_tok":["Viel","ſind","oft","der","Tage","des","Elends",",","die","der","muͤde","Pilger","zaͤlt",",","druͤkkend","das","Joch",",","das","auf","ſeine","Schultern","laſtet",",","und","er","hats","oft","nicht","verſchuldet","—","Bruͤder","legten","es","ihm","auf","."],"norm_tok":["Viel","sind","oft","der","Tage","des","Elends",",","die","der","müde","Pilger","zählt",",","drückend","das","Joch",",","das","auf","seine","Schultern","lastet",",","und","er","hat","es","oft","nicht","verschuldet","—","Brüder","legten","es","ihm","auf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,61],[61,62],[63,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,148],[149,150],[151,158],[159,165],[166,168],[169,172],[173,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,54],[55,60],[60,61],[62,70],[71,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,123],[124,126],[127,130],[131,136],[137,148],[149,150],[151,157],[158,164],[165,167],[168,171],[172,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429100036621094}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1603,"date":1784,"orig":"Und wir wollten ſo kalt hinein blikken, und zuſehen, wie ſeine morſchen Knie ſinken, wie ſein zitterndes Haupt zur Erde ſinkt, und der Kummer die muͤden Augen zudruͤkt!","norm":"Und wir wollten so kalt hineinblicken, und zusehen, wie seine morschen Knie sinken, wie sein zitterndes Haupt zur Erde sinkt, und der Kummer die müden Augen zudrückt!","orig_tok":["Und","wir","wollten","ſo","kalt","hinein","blikken",",","und","zuſehen",",","wie","ſeine","morſchen","Knie","ſinken",",","wie","ſein","zitterndes","Haupt","zur","Erde","ſinkt",",","und","der","Kummer","die","muͤden","Augen","zudruͤkt","!"],"norm_tok":["Und","wir","wollten","so","kalt","hineinblicken",",","und","zusehen",",","wie","seine","morschen","Knie","sinken",",","wie","sein","zitterndes","Haupt","zur","Erde","sinkt",",","und","der","Kummer","die","müden","Augen","zudrückt","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,18],[19,23],[24,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,71],[72,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,104],[105,110],[111,114],[115,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,152],[153,158],[159,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,18],[19,23],[24,37],[37,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,70],[71,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,150],[151,156],[157,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.336100101470947}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1604,"date":1784,"orig":"O nein, meine Freunde! laſſet uns ihm die Haͤnde reichen, und ſeine wankenden Schritte geleiten, laſſet uns das erkaltete Vertrauen an die Menſchen in ſeiner Seele wieder erwekken, und ihm vor ſeiner Entkoͤrperung noch die Freude gewaͤhren, die aus dem Bewuſtſein entſpringt, daß Gott der Vater unſer aller iſt, der nach einer langen Duͤrre die verſchloſſenen Wolken oͤffnet, und Segen herabſtroͤmen laͤßt, der nach verſeufzten truͤben Tagen die Sonne wieder hervor ruft, und die lange groͤnlaͤndiſche Nacht durch einen milden Stral ſeines Lichts erhellet.","norm":"O nein, meine Freunde! lasst uns ihm die Hände reichen, und seine wankenden Schritte geleiten, lasst uns das erkaltete Vertrauen an die Menschen in seiner Seele wieder erwecken, und ihm vor seiner Entkörperung noch die Freude gewähren, die aus dem Bewusstsein entspringt, dass Gott der Vater unser aller ist, der nach einer langen Dürre die verschlossenen Wolken öffnet, und Segen herabströmen lässt, der nach seufzten trüben Tagen die Sonne wieder hervorruft, und die lange grönländische Nacht durch einen milden Strahl seines Lichts erhellet.","orig_tok":["O","nein",",","meine","Freunde","!","laſſet","uns","ihm","die","Haͤnde","reichen",",","und","ſeine","wankenden","Schritte","geleiten",",","laſſet","uns","das","erkaltete","Vertrauen","an","die","Menſchen","in","ſeiner","Seele","wieder","erwekken",",","und","ihm","vor","ſeiner","Entkoͤrperung","noch","die","Freude","gewaͤhren",",","die","aus","dem","Bewuſtſein","entſpringt",",","daß","Gott","der","Vater","unſer","aller","iſt",",","der","nach","einer","langen","Duͤrre","die","verſchloſſenen","Wolken","oͤffnet",",","und","Segen","herabſtroͤmen","laͤßt",",","der","nach","verſeufzten","truͤben","Tagen","die","Sonne","wieder","hervor","ruft",",","und","die","lange","groͤnlaͤndiſche","Nacht","durch","einen","milden","Stral","ſeines","Lichts","erhellet","."],"norm_tok":["O","nein",",","meine","Freunde","!","lasst","uns","ihm","die","Hände","reichen",",","und","seine","wankenden","Schritte","geleiten",",","lasst","uns","das","erkaltete","Vertrauen","an","die","Menschen","in","seiner","Seele","wieder","erwecken",",","und","ihm","vor","seiner","Entkörperung","noch","die","Freude","gewähren",",","die","aus","dem","Bewusstsein","entspringt",",","dass","Gott","der","Vater","unser","aller","ist",",","der","nach","einer","langen","Dürre","die","verschlossenen","Wolken","öffnet",",","und","Segen","herabströmen","lässt",",","der","nach","seufzten","trüben","Tagen","die","Sonne","wieder","hervorruft",",","und","die","lange","grönländische","Nacht","durch","einen","milden","Strahl","seines","Lichts","erhellet","."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[6,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,77],[78,86],[87,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,131],[132,134],[135,138],[139,147],[148,150],[151,157],[158,163],[164,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,213],[214,218],[219,222],[223,229],[230,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,252],[253,263],[264,274],[274,275],[276,279],[280,284],[285,288],[289,294],[295,300],[301,306],[307,310],[310,311],[312,315],[316,320],[321,326],[327,333],[334,340],[341,344],[345,359],[360,366],[367,374],[374,375],[376,379],[380,385],[386,399],[400,405],[405,406],[407,410],[411,415],[416,427],[428,435],[436,441],[442,445],[446,451],[452,458],[459,465],[466,470],[470,471],[472,475],[476,479],[480,485],[486,501],[502,507],[508,513],[514,519],[520,526],[527,532],[533,539],[540,546],[547,555],[555,556]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[6,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,75],[76,84],[85,93],[93,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,118],[119,128],[129,131],[132,135],[136,144],[145,147],[148,154],[155,160],[161,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,209],[210,214],[215,218],[219,225],[226,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,247],[248,259],[260,270],[270,271],[272,276],[277,281],[282,285],[286,291],[292,297],[298,303],[304,307],[307,308],[309,312],[313,317],[318,323],[324,330],[331,336],[337,340],[341,355],[356,362],[363,369],[369,370],[371,374],[375,380],[381,393],[394,399],[399,400],[401,404],[405,409],[410,418],[419,425],[426,431],[432,435],[436,441],[442,448],[449,459],[459,460],[461,464],[465,468],[469,474],[475,488],[489,494],[495,500],[501,506],[507,513],[514,520],[521,527],[528,534],[535,543],[543,544]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296000003814697}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1605,"date":1784,"orig":"Laſſet uns daher nie, auch bei den truͤbſten Ausſichten unſers Lebens, an ſeiner Fuͤrſorge verzweifeln, laßt uns alle Anfaͤlle des Schikſals, getaͤuſchte Hoffnungen, betrogene Wuͤnſche, ohne Murren ertragen, und nie mit der Vorſehung rechten wollen, wenn wir den Nichtswuͤrdigen uͤberſchuͤttet mit allen Guͤtern dieſes Lebens, und manche ſchoͤne Seele im haͤrnenen Gewande des Bettlers entdekken.","norm":"Lasst uns daher nie, auch bei den trübsten Aussichten unseres Lebens, an seiner Fürsorge verzweifeln, lasst uns alle Anfälle des Schicksals, getäuschte Hoffnungen, betrogene Wünsche, ohne Murren ertragen, und nie mit der Vorsehung rechten wollen, wenn wir den Nichtswürdigen überschüttet mit allen Gütern dieses Lebens, und manche schöne Seele im härnenen Gewande des Bettlers entdecken.","orig_tok":["Laſſet","uns","daher","nie",",","auch","bei","den","truͤbſten","Ausſichten","unſers","Lebens",",","an","ſeiner","Fuͤrſorge","verzweifeln",",","laßt","uns","alle","Anfaͤlle","des","Schikſals",",","getaͤuſchte","Hoffnungen",",","betrogene","Wuͤnſche",",","ohne","Murren","ertragen",",","und","nie","mit","der","Vorſehung","rechten","wollen",",","wenn","wir","den","Nichtswuͤrdigen","uͤberſchuͤttet","mit","allen","Guͤtern","dieſes","Lebens",",","und","manche","ſchoͤne","Seele","im","haͤrnenen","Gewande","des","Bettlers","entdekken","."],"norm_tok":["Lasst","uns","daher","nie",",","auch","bei","den","trübsten","Aussichten","unseres","Lebens",",","an","seiner","Fürsorge","verzweifeln",",","lasst","uns","alle","Anfälle","des","Schicksals",",","getäuschte","Hoffnungen",",","betrogene","Wünsche",",","ohne","Murren","ertragen",",","und","nie","mit","der","Vorsehung","rechten","wollen",",","wenn","wir","den","Nichtswürdigen","überschüttet","mit","allen","Gütern","dieses","Lebens",",","und","manche","schöne","Seele","im","härnenen","Gewande","des","Bettlers","entdecken","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,44],[45,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,90],[91,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,117],[118,126],[127,130],[131,140],[140,141],[142,153],[154,164],[164,165],[166,175],[176,184],[184,185],[186,190],[191,197],[198,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,233],[234,241],[242,248],[248,249],[250,254],[255,258],[259,262],[263,278],[279,293],[294,297],[298,303],[304,311],[312,318],[319,325],[325,326],[327,330],[331,337],[338,345],[346,351],[352,354],[355,364],[365,372],[373,376],[377,385],[386,395],[395,396]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,53],[54,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,88],[89,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,116],[117,124],[125,128],[129,139],[139,140],[141,151],[152,162],[162,163],[164,173],[174,181],[181,182],[183,187],[188,194],[195,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,216],[217,220],[221,230],[231,238],[239,245],[245,246],[247,251],[252,255],[256,259],[260,274],[275,287],[288,291],[292,297],[298,304],[305,311],[312,318],[318,319],[320,323],[324,330],[331,337],[338,343],[344,346],[347,355],[356,363],[364,367],[368,376],[377,386],[386,387]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.785299777984619}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1606,"date":1784,"orig":"Einſt wird uns die Huͤlle entriſſen werden, die hier unſere Augen verfinſterte; was uns hier dunkel war, wird uns Licht, und was unerforſchlich, helle und klar werden.","norm":"Einst wird uns die Hülle entrissen werden, die hier unsere Augen verfinsterte; was uns hier dunkel war, wird uns Licht, und was unerforschlich, helle und klar werden.","orig_tok":["Einſt","wird","uns","die","Huͤlle","entriſſen","werden",",","die","hier","unſere","Augen","verfinſterte",";","was","uns","hier","dunkel","war",",","wird","uns","Licht",",","und","was","unerforſchlich",",","helle","und","klar","werden","."],"norm_tok":["Einst","wird","uns","die","Hülle","entrissen","werden",",","die","hier","unsere","Augen","verfinsterte",";","was","uns","hier","dunkel","war",",","wird","uns","Licht",",","und","was","unerforschlich",",","helle","und","klar","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,65],[66,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,143],[143,144],[145,150],[151,154],[155,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,64],[65,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,98],[99,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.035799980163574}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1607,"date":1784,"orig":"Unſer Geiſt, deſſen Wiſſen nur auf einen kleinen Bezirk dieſer Erde beſchraͤnkt war, wird hohe Banen, Banen der Ewigkeit betreten, und die Weisheit in vollen Stroͤmen trinken, darnach er hienieden duͤrſtete, und jener Koͤrper, hier verweslich und elend, geht verjuͤngt aus ſeinem Grabe zum ewigen Lenz hervor, unverweslich und gluͤklich.","norm":"Unser Geist, dessen Wissen nur auf einen kleinen Bezirk dieser Erde beschränkt war, wird hohe Banen, Banen der Ewigkeit betreten, und die Weisheit in vollen Strömen trinken, danach er hienieden dürstete, und jener Körper, hier verweslich und elend, geht verjüngt aus seinem Grabe zum ewigen Lenz hervor, unverweslich und glücklich.","orig_tok":["Unſer","Geiſt",",","deſſen","Wiſſen","nur","auf","einen","kleinen","Bezirk","dieſer","Erde","beſchraͤnkt","war",",","wird","hohe","Banen",",","Banen","der","Ewigkeit","betreten",",","und","die","Weisheit","in","vollen","Stroͤmen","trinken",",","darnach","er","hienieden","duͤrſtete",",","und","jener","Koͤrper",",","hier","verweslich","und","elend",",","geht","verjuͤngt","aus","ſeinem","Grabe","zum","ewigen","Lenz","hervor",",","unverweslich","und","gluͤklich","."],"norm_tok":["Unser","Geist",",","dessen","Wissen","nur","auf","einen","kleinen","Bezirk","dieser","Erde","beschränkt","war",",","wird","hohe","Banen",",","Banen","der","Ewigkeit","betreten",",","und","die","Weisheit","in","vollen","Strömen","trinken",",","danach","er","hienieden","dürstete",",","und","jener","Körper",",","hier","verweslich","und","elend",",","geht","verjüngt","aus","seinem","Grabe","zum","ewigen","Lenz","hervor",",","unverweslich","und","glücklich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,55],[56,62],[63,67],[68,79],[80,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,120],[121,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,147],[148,150],[151,157],[158,166],[167,174],[174,175],[176,183],[184,186],[187,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,225],[225,226],[227,231],[232,242],[243,246],[247,252],[252,253],[254,258],[259,268],[269,272],[273,279],[280,285],[286,289],[290,296],[297,301],[302,308],[308,309],[310,322],[323,326],[327,336],[336,337]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,55],[56,62],[63,67],[68,78],[79,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,149],[150,156],[157,164],[165,172],[172,173],[174,180],[181,183],[184,193],[194,202],[202,203],[204,207],[208,213],[214,220],[220,221],[222,226],[227,237],[238,241],[242,247],[247,248],[249,253],[254,262],[263,266],[267,273],[274,279],[280,283],[284,290],[291,295],[296,302],[302,303],[304,316],[317,320],[321,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.73799991607666}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1608,"date":1784,"orig":"Da finden ſich all’ die Lieben wieder, die einſt der Tod von einander riß, all’ die ſchoͤnen Seelen, die einſt Land und Meer von einander trennten, finden ſich wieder, und ſind gluͤklich! —","norm":"Da finden sich alle die Lieben wieder, die einst der Tod voneinander riss, alle die schönen Seelen, die einst Land und Meer voneinander trennten, finden sich wieder, und sind glücklich! —","orig_tok":["Da","finden","ſich","all’","die","Lieben","wieder",",","die","einſt","der","Tod","von","einander","riß",",","all’","die","ſchoͤnen","Seelen",",","die","einſt","Land","und","Meer","von","einander","trennten",",","finden","ſich","wieder",",","und","ſind","gluͤklich","!","—"],"norm_tok":["Da","finden","sich","alle","die","Lieben","wieder",",","die","einst","der","Tod","voneinander","riss",",","alle","die","schönen","Seelen",",","die","einst","Land","und","Meer","voneinander","trennten",",","finden","sich","wieder",",","und","sind","glücklich","!","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,137],[138,146],[146,147],[148,154],[155,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,186],[186,187],[188,189]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,135],[136,144],[144,145],[146,152],[153,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,184],[184,185],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.077899932861328}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1609,"date":1784,"orig":"Und bei dieſer frohen Ausſicht jenſeits der dunklen Cypreſſe, die auch einſt um unſern Aſchenkrug ſaͤuſelt, will ich ſtille ſtehen, und mich von euch trennen, von euch, meine Freunde! die ich in meine Augen legte, da ich dieſes ſchrieb!","norm":"Und bei dieser frohen Aussicht jenseits der dunklen Zypresse, die auch einst um unseren Aschenkrug säuselt, will ich stille stehen, und mich von euch trennen, von euch, meine Freunde! die ich in meine Augen legte, da ich dieses schrieb!","orig_tok":["Und","bei","dieſer","frohen","Ausſicht","jenſeits","der","dunklen","Cypreſſe",",","die","auch","einſt","um","unſern","Aſchenkrug","ſaͤuſelt",",","will","ich","ſtille","ſtehen",",","und","mich","von","euch","trennen",",","von","euch",",","meine","Freunde","!","die","ich","in","meine","Augen","legte",",","da","ich","dieſes","ſchrieb","!"],"norm_tok":["Und","bei","dieser","frohen","Aussicht","jenseits","der","dunklen","Zypresse",",","die","auch","einst","um","unseren","Aschenkrug","säuselt",",","will","ich","stille","stehen",",","und","mich","von","euch","trennen",",","von","euch",",","meine","Freunde","!","die","ich","in","meine","Augen","legte",",","da","ich","dieses","schrieb","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,30],[31,39],[40,43],[44,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,79],[80,86],[87,97],[98,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,167],[167,168],[169,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,194],[195,200],[201,206],[207,212],[212,213],[214,216],[217,220],[221,227],[228,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,30],[31,39],[40,43],[44,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,79],[80,87],[88,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,167],[167,168],[169,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,194],[195,200],[201,206],[207,212],[212,213],[214,216],[217,220],[221,227],[228,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.688000202178955}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1610,"date":1784,"orig":"Weis Gott! wie ſchwer mir dieſe Trennung wird, aber iſt’s nicht das unveraͤnderliche Loos der Menſchheit? und wer haͤtte es nicht in der kurzen Szene ſeines Lebens erfahren, wie bitter es ſei, losgeriſſen — getrennt zu werden, von dem, was man liebt, an das man ſich mit herzlichem Wolgefallen ſchmiegt.","norm":"Weiß Gott! wie schwer mir diese Trennung wird, aber ist es nicht das unveränderliche Los der Menschheit? und wer hätte es nicht in der kurzen Szene seines Lebens erfahren, wie bitter es sei, losgerissen — getrennt zu werden, von dem, was man liebt, an das man sich mit herzlichem Wohlgefallen schmiegt.","orig_tok":["Weis","Gott","!","wie","ſchwer","mir","dieſe","Trennung","wird",",","aber","iſt","’s","nicht","das","unveraͤnderliche","Loos","der","Menſchheit","?","und","wer","haͤtte","es","nicht","in","der","kurzen","Szene","ſeines","Lebens","erfahren",",","wie","bitter","es","ſei",",","losgeriſſen","—","getrennt","zu","werden",",","von","dem",",","was","man","liebt",",","an","das","man","ſich","mit","herzlichem","Wolgefallen","ſchmiegt","."],"norm_tok":["Weiß","Gott","!","wie","schwer","mir","diese","Trennung","wird",",","aber","ist","es","nicht","das","unveränderliche","Los","der","Menschheit","?","und","wer","hätte","es","nicht","in","der","kurzen","Szene","seines","Lebens","erfahren",",","wie","bitter","es","sei",",","losgerissen","—","getrennt","zu","werden",",","von","dem",",","was","man","liebt",",","an","das","man","sich","mit","herzlichem","Wohlgefallen","schmiegt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,55],[55,57],[58,63],[64,67],[68,84],[85,89],[90,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,120],[121,123],[124,129],[130,132],[133,136],[137,143],[144,149],[150,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,187],[188,191],[191,192],[193,204],[205,206],[207,215],[216,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,249],[249,250],[251,253],[254,257],[258,261],[262,266],[267,270],[271,281],[282,293],[294,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,58],[59,64],[65,68],[69,84],[85,88],[89,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,121],[122,127],[128,130],[131,134],[135,141],[142,147],[148,154],[155,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,185],[186,189],[189,190],[191,202],[203,204],[205,213],[214,216],[217,223],[223,224],[225,228],[229,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,247],[247,248],[249,251],[252,255],[256,259],[260,264],[265,268],[269,279],[280,292],[293,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.928100109100342}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1611,"date":1784,"orig":"Wie ertruͤgen’s wir auch, wenn nicht die Hoffnung uns belebte, wir werden uns wieder ſehen!","norm":"Wie ertrügen wir auch, wenn nicht die Hoffnung uns belebte, wir werden uns wieder sehen!","orig_tok":["Wie","ertruͤgen’s","wir","auch",",","wenn","nicht","die","Hoffnung","uns","belebte",",","wir","werden","uns","wieder","ſehen","!"],"norm_tok":["Wie","ertrügen","wir","auch",",","wenn","nicht","die","Hoffnung","uns","belebte",",","wir","werden","uns","wieder","sehen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.215499877929687}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1612,"date":1784,"orig":"Sollen auch wir uns wieder ſehen, ſo wuͤnſche ich, daß wir uns alle gluͤklich und froh wieder ſehen moͤgen.","norm":"Sollen auch wir uns wieder sehen, so wünsche ich, dass wir uns alle glücklich und froh wieder sehen mögen.","orig_tok":["Sollen","auch","wir","uns","wieder","ſehen",",","ſo","wuͤnſche","ich",",","daß","wir","uns","alle","gluͤklich","und","froh","wieder","ſehen","moͤgen","."],"norm_tok":["Sollen","auch","wir","uns","wieder","sehen",",","so","wünsche","ich",",","dass","wir","uns","alle","glücklich","und","froh","wieder","sehen","mögen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,44],[45,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,99],[100,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.157000064849853}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1613,"date":1784,"orig":"Bis dahin lebt alle rechtſchaffen, fromm und gut, daß wenn auch einſt, fruͤh oder ſpaͤt, der Ruf des allgemeinen Schikſals an euch ergeht, ihr nicht unbereitet ſeid, und getroſt eure Augen zuſchlieſſen koͤnnt, um ſie einſt froh wieder zu oͤffnen.","norm":"Bis dahin lebt alle rechtschaffen, fromm und gut, dass wenn auch einst, früh oder spät, der Ruf des allgemeinen Schicksals an euch ergeht, ihr nicht unbereitet seid, und getrost eure Augen zuschließen könnt, um sie einst froh wieder zu öffnen.","orig_tok":["Bis","dahin","lebt","alle","rechtſchaffen",",","fromm","und","gut",",","daß","wenn","auch","einſt",",","fruͤh","oder","ſpaͤt",",","der","Ruf","des","allgemeinen","Schikſals","an","euch","ergeht",",","ihr","nicht","unbereitet","ſeid",",","und","getroſt","eure","Augen","zuſchlieſſen","koͤnnt",",","um","ſie","einſt","froh","wieder","zu","oͤffnen","."],"norm_tok":["Bis","dahin","lebt","alle","rechtschaffen",",","fromm","und","gut",",","dass","wenn","auch","einst",",","früh","oder","spät",",","der","Ruf","des","allgemeinen","Schicksals","an","euch","ergeht",",","ihr","nicht","unbereitet","seid",",","und","getrost","eure","Augen","zuschließen","könnt",",","um","sie","einst","froh","wieder","zu","öffnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,63],[64,69],[69,70],[71,76],[77,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,112],[113,122],[123,125],[126,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,177],[178,182],[183,188],[189,201],[202,208],[208,209],[210,212],[213,216],[217,222],[223,227],[228,234],[235,237],[238,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,111],[112,122],[123,125],[126,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,177],[178,182],[183,188],[189,200],[201,206],[206,207],[208,210],[211,214],[215,220],[221,225],[226,232],[233,235],[236,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.434899806976318}
+{"basename":"knueppeln_rechte_1784","par_idx":1614,"date":1784,"orig":"Stehet auf, und laſſet uns von hinnen gehen.","norm":"Steht auf, und lasst uns von hinnen gehen.","orig_tok":["Stehet","auf",",","und","laſſet","uns","von","hinnen","gehen","."],"norm_tok":["Steht","auf",",","und","lasst","uns","von","hinnen","gehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.381799936294555}