[Galaxy S I9000 Themes and Apps] Samer Diab:
After batteling a little bit with this bug i made it work and found the solution :)

the translation issues are comman but are not the initial problem you need the original problem to get these and in op's case he forgot to sign apk looooool download oneclick signer and sign apk hehehe

my problem was this :

C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen>apktool b settings svhdsetti
ngs.apk
I: Checking whether sources has changed...
I: Checking whether resources has changed...
I: Building resources...
[SIZE="5"][COLOR="Red"]C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res\values\ids.xml:
620: error: Resource entry action_delete is already defined <That is the big problem>[/COLOR][/SIZE]
C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res\values\ids.xml:
618: Originally defined here.
aapt: warning: string 'bluetooth_disconnect_pan_profile' has no default translat
ion in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found:
ca tl
aapt: warning: string 'bluetooth_pan_profile_summary_connected' has no default t
ranslation in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res;
found: ca rm tl
aapt: warning: string 'bluetooth_tethering_connected_subtext' has no default tra
nslation in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; fo
und: ca rm tl
aapt: warning: string 'dream_component_title' has no default translation in C:\U
sers\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms
sw zu
aapt: warning: string 'dream_settings_summary' has no default translation in C:\
Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi m
s sw zu
aapt: warning: string 'dream_settings_title' has no default translation in C:\Us
ers\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms
sw zu
aapt: warning: string 'dream_test' has no default translation in C:\Users\S.a.M.
e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms sw zu
aapt: warning: string 'dream_timeout_summary' has no default translation in C:\U
sers\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms
sw zu
aapt: warning: string 'dream_timeout_title' has no default translation in C:\Use
rs\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms s
w zu
aapt: warning: string 'dream_timeout_zero_summary' has no default translation in
C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am
hi ms sw zu
aapt: warning: string 'system_tutorial_list_item_summary' has no default transla
tion in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found:
af am ca hi ms rm sw tl zu
aapt: warning: string 'system_tutorial_list_item_title' has no default translati
on in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: a
f am ca hi ms rm sw tl zu
aapt: warning: string 'user_dict_settings_title' has no default translation in C
:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: ca rm tl

aapt: warning: string 'wifi_tether_settings_subtext' has no default translation
in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: ca r
m tl
aapt: warning: string 'wifi_tether_settings_text' has no default translation in
C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: ca rm t
l
Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: brut.androlib.Androl
ibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, --min-
sdk-version, 14, --target-sdk-version, 15, -F, C:\Users\SAME~1.R_D\AppData\Local
\Temp\APKTOOL8616510518313744024.tmp, -I, C:\Users\S.a.M.e.R_d\apktool\framework
\1.apk, -I, C:\Users\S.a.M.e.R_d\apktool\framework\2.apk, -S, C:\Users\S.a.M.e.R
_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res, -M, C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop
\New folder (2)\kitchen\settings\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:357)
at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:282)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:205)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:176)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:218)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:74)
Caused by: brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not
exec command: [aapt, p, --min-sdk-version, 14, --target-sdk-version, 15, -F, C:
\Users\SAME~1.R_D\AppData\Local\Temp\APKTOOL8616510518313744024.tmp, -I, C:\User
s\S.a.M.e.R_d\apktool\framework\1.apk, -I, C:\Users\S.a.M.e.R_d\apktool\framewor
k\2.apk, -S, C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res, -
M, C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\AndroidManifest.
xml]
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.jav
a:349)
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:335)
... 5 more
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, --min-sd
k-version, 14, --target-sdk-version, 15, -F, C:\Users\SAME~1.R_D\AppData\Local\T
emp\APKTOOL8616510518313744024.tmp, -I, C:\Users\S.a.M.e.R_d\apktool\framework\1
.apk, -I, C:\Users\S.a.M.e.R_d\apktool\framework\2.apk, -S, C:\Users\S.a.M.e.R_d
\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res, -M, C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\N
ew folder (2)\kitchen\settings\AndroidManifest.xml]
at brut.util.OS.exec(OS.java:89)
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.jav
a:347)
... 6 more

After i fixed it decompiled normally :) with translation issues

I: Checking whether sources has changed...
I: Checking whether resources has changed...
I: Building resources...
aapt: warning: string 'bluetooth_disconnect_pan_profile' has no default translat
ion in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found:
ca tl
aapt: warning: string 'bluetooth_pan_profile_summary_connected' has no default t
ranslation in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res;
found: ca rm tl
aapt: warning: string 'bluetooth_tethering_connected_subtext' has no default tra
nslation in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; fo
und: ca rm tl
aapt: warning: string 'dream_component_title' has no default translation in C:\U
sers\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms
sw zu
aapt: warning: string 'dream_settings_summary' has no default translation in C:\
Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi m
s sw zu
aapt: warning: string 'dream_settings_title' has no default translation in C:\Us
ers\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms
sw zu
aapt: warning: string 'dream_test' has no default translation in C:\Users\S.a.M.
e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms sw zu
aapt: warning: string 'dream_timeout_summary' has no default translation in C:\U
sers\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms
sw zu
aapt: warning: string 'dream_timeout_title' has no default translation in C:\Use
rs\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am hi ms s
w zu
aapt: warning: string 'dream_timeout_zero_summary' has no default translation in
C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: af am
hi ms sw zu
aapt: warning: string 'system_tutorial_list_item_summary' has no default transla
tion in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found:
af am ca hi ms rm sw tl zu
aapt: warning: string 'system_tutorial_list_item_title' has no default translati
on in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: a
f am ca hi ms rm sw tl zu
aapt: warning: string 'user_dict_settings_title' has no default translation in C
:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: ca rm tl

aapt: warning: string 'wifi_tether_settings_subtext' has no default translation
in C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: ca r
m tl
aapt: warning: string 'wifi_tether_settings_text' has no default translation in
C:\Users\S.a.M.e.R_d\Desktop\New folder (2)\kitchen\settings\res; found: ca rm t
l
I: Building apk file...