[Desire Android Development] andycted:
I tried launching the a2sd cachesd command from adb while in recovery, but I don't think the system, paths and something else are setup correctly without seomthing else. Anyway, I think I mounted everything, but I can see beside some missing getprop notifications, also the usual notification about missing space.

EDIT: what do you know ! It works ! I also cleaned the dalvik-cache, it took ages to boot, but now everything seems ok. Is there a better way to perform the cachesd command ?

/system/bin # ./su

./su

# ./a2sd cachesd

./a2sd cachesd

[ ] Apps2SD is launching...

/system/bin/launcha2sd: line 23: getprop: command not found

[ ] Starting Darktremor Apps2SD Version 2.7.5 RC3 2010-08-13

/system/bin/launcha2sd: line 64: getprop: command not found

/system/bin/launcha2sd: line 95: setprop: command not found

[ ] Checking for Dalvik Heap Size.

/system/bin/launcha2sd: line 222: getprop: command not found

/system/bin/launcha2sd: line 230: setprop: command not found

/system/bin/launcha2sd: line 241: getprop: command not found

/system/bin/launcha2sd: line 249: setprop: command not found

[ ] Starting Darktremor Apps2SD in cachesd mode

/system/bin/starta2sd: line 23: getprop: command not found

/system/bin/starta2sd: line 24: getprop: command not found

/system/bin/starta2sd: line 33: setprop: command not found

/system/bin/starta2sd: line 34: getprop: command not found

/system/bin/starta2sd: line 48: getprop: command not found

/system/bin/starta2sd: line 56: setprop: command not found

/system/bin/starta2sd: line 57: getprop: command not found

[ ] Checking ext mount.

[ ] Creating /data/sd/dalvik-cache

[ ] Copying /data/dalvik-cache to /data/sd/dalvik-cache

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: write error: No space left on device

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@SettingsProvider.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@SetupWizard.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@SoundRecorder.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@SpareParts.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@SpeechRecorder.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@Stk.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@Street.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@Superuser.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@Talk.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@TelephonyProvider.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@Term.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@Torch.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@TtsService.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@UserDictionaryProvider.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@Vending.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@VisualizationWallpapers.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@VoiceDialer.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@VpnServices.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@YouTube.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@com.amazon.mp3.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@googlevoice.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@kickback.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@soundback.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@app@talkback.apk@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@am.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@android.policy.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@android.test.runner.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@bmgr.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@com.google.android.maps.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@core.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@ext.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@framework-tests.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@framework.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@ime.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@input.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@javax.obex.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@monkey.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@pm.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@services.jar@classes.dex': Out of memory

cp: can't create '/data/sd/dalvik-cache/system@framework@svc.jar@classes.dex': Out of memory

[ ] Removing /data/dalvik-cache

tee: /data/dta2sd.log: I/O error

[ ] Creating /data/dalvik-cache link to /data/sd/dalvik-cache

[ ] Creating Dalvik Cache on SD flag file.

[ ] Rebooting Phone.