[Windows Mobile Software Development] Nixeus:
Thanks for your help;

I juste have copy some labels from the demo apps !

namespace CrashOverHead_Center
{
partial class Form1
{
/// <summary>
/// Variable nécessaire au concepteur.
/// </summary>
private System.ComponentModel.IContainer components = null;
private System.Windows.Forms.MainMenu Quitter;

/// <summary>
/// Nettoyage des ressources utilisées.
/// </summary>
/// <param name="disposing">true si les ressources managées doivent être supprimées*; sinon, false.</param>
protected override void Dispose(bool disposing)
{
if (disposing && (components != null))
{
components.Dispose();
}
base.Dispose(disposing);
}

#region Code généré par le Concepteur Windows Form

/// <summary>
/// Méthode requise pour la prise en charge du concepteur - ne modifiez pas
/// le contenu de cette méthode avec l'éditeur de code.
/// </summary>
private void InitializeComponent()
{
this.Quitter = new System.Windows.Forms.MainMenu();
this.menuItem1 = new System.Windows.Forms.MenuItem();
this.senseLabelControl3 = new StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl();
this.senseLabelControl1 = new StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl();
this.senseLabelControl2 = new StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl();
this.senseLabelControl4 = new StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl();
this.senseButtonControl1 = new StedySoft.SenseSDK.SenseButtonControl();
this.SuspendLayout();
//
// Quitter
//
this.Quitter.MenuItems.Add(this.menuItem1);
//
// menuItem1
//
this.menuItem1.Text = "Quitter";
this.menuItem1.Click += new System.EventHandler(this.menuItem1_Click);
//
// senseLabelControl3
//
this.senseLabelControl3.Location = new System.Drawing.Point(29, 255);
this.senseLabelControl3.Name = "senseLabelControl3";
this.senseLabelControl3.Size = new System.Drawing.Size(429, 106);
this.senseLabelControl3.TabIndex = 23;
this.senseLabelControl3.Text = "Prenons quelques secondes pour configurer votre appareil en fonctions de vos beso" +
"ins.";
this.senseLabelControl3.TextAlign = System.Windows.Forms.HorizontalAlignment.Left;
//
// senseLabelControl1
//
this.senseLabelControl1.Location = new System.Drawing.Point(29, 154);
this.senseLabelControl1.Name = "senseLabelControl1";
this.senseLabelControl1.Size = new System.Drawing.Size(429, 106);
this.senseLabelControl1.TabIndex = 24;
this.senseLabelControl1.Text = "Merci d\'avoir flashé votre appareil avec une rom de CrashOverHead !";
this.senseLabelControl1.TextAlign = System.Windows.Forms.HorizontalAlignment.Left;
//
// senseLabelControl2
//
this.senseLabelControl2.Location = new System.Drawing.Point(19, 567);
this.senseLabelControl2.Name = "senseLabelControl2";
this.senseLabelControl2.Size = new System.Drawing.Size(429, 106);
this.senseLabelControl2.TabIndex = 25;
this.senseLabelControl2.Text = "Note : Ce programme de configuration reste accessible depuis le menu démarrer.";
this.senseLabelControl2.TextAlign = System.Windows.Forms.HorizontalAlignment.Left;
//
// senseLabelControl4
//
this.senseLabelControl4.Location = new System.Drawing.Point(0, 3);
this.senseLabelControl4.Name = "senseLabelControl4";
this.senseLabelControl4.Size = new System.Drawing.Size(480, 106);
this.senseLabelControl4.TabIndex = 26;
this.senseLabelControl4.Text = "CrashOverHead Center";
this.senseLabelControl4.TextAlign = System.Windows.Forms.HorizontalAlignment.Center;
//
// senseButtonControl1
//
this.senseButtonControl1.Location = new System.Drawing.Point(128, 454);
this.senseButtonControl1.Name = "senseButtonControl1";
this.senseButtonControl1.Size = new System.Drawing.Size(198, 28);
this.senseButtonControl1.TabIndex = 27;
this.senseButtonControl1.Text = "Suivant";
this.senseButtonControl1.Click += new System.EventHandler(this.senseButtonControl1_Click_1);
//
// Form1
//
this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(192F, 192F);
this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Dpi;
this.AutoScroll = true;
this.ClientSize = new System.Drawing.Size(480, 696);
this.Controls.Add(this.senseButtonControl1);
this.Controls.Add(this.senseLabelControl4);
this.Controls.Add(this.senseLabelControl2);
this.Controls.Add(this.senseLabelControl1);
this.Controls.Add(this.senseLabelControl3);
this.Location = new System.Drawing.Point(0, 52);
this.Menu = this.Quitter;
this.Name = "Form1";
this.Text = "CrashOverHead Center";
this.ResumeLayout(false);

}

#endregion

private System.Windows.Forms.MenuItem menuItem1;
public StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl senseLabelControl3;
public StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl senseLabelControl1;
public StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl senseLabelControl2;
public StedySoft.SenseSDK.SenseLabelControl senseLabelControl4;
private StedySoft.SenseSDK.SenseButtonControl senseButtonControl1;

}
}