yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[Windows Mobile Software Development] smoky-jr:
Keyboard

I always using FingerKeyboard.

If you were watching on the last page you would see my message.

http://xdaforums.com/showpost.php?p=5717699&postcount=1168

I left messages all these Posts

The problem is that the EzInput Hebrew support only VGA, as soon as I put the files in my device I can see Hebrew but the problem is the letters in the wrong place because the screen size.

HTC EzInput 1.5 Keyboard Suites QVGA

HTC EzInput 2.1 Test Version QVGA

HTC EzInput 2.1 MEGA QVGA

can you fix this problem?:confused:

I would be happy to test it if you can fix it.
[Windows Mobile Software Development] tizaktizak:
if i understood correctly the smart dial works in hebrew?!

can u really type in hebrew the contact's name in the dialer and get suggestions for the name???

if so...is the smart dial in the light version?
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
I mean that on the screenshots you posted I can see hebrew letters on the DIALER - which means I can lookup contacts by typing the contact's name directly from the dialer without going in to contact list (in other words smart dialing).

so...

1. is there "smart dialing" on your HEB ?

2. on which version ?

and again, great work !
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
I have NOT TRIED IT, But from Contact People YES YOU CAN select in Hebrew names.
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
yes you can!!
[Windows Mobile Software Development] alex70b:
WM 6.5.X support.

TheAgent1982,

Thanks for the reply.

Good to know that you're working on a version for WM 6.5.X.

Hope the problems and issues with the dialer will be solved quickly.

I realy love these WM6.5.X roms because the soft buttons are on the bottom of the screen,it's much more intuitive for me.

I've been waiting for a hebrew smart dailer since i bought the HD2,and here it is,but not for WM6.5.X,Oh Man what a Bummer.:(

Thanks man,and good luck with your work.;)
[Windows Mobile Software Development] charlle:
Hi,

just installed the light version on a fresh ROM to my TD2 (dutty's HG R10).

Hebrew support works just fine but with no smart dialing. SMS still appear mirrored.

thanks for the effort, free Hebrew support is always welcome.

EDIT: on full version the smart dialing works but some of the interface is in Hebrew as well (start=התחל etc.)
[Windows Mobile Software Development] yaron316:
can someone please try and create a hebrew skin for EZinput?
[Windows Mobile Software Development] tizaktizak:
so i guess no smart dialing in the light version....

can someone confirm?
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
But Donation are Welcome, as well ;)

SMS mirror is a problem on SMS Client Unicode, that HTC know and had not fixed it. The Problem is also, for Arabic, Jap (Mandarin) and more RTL languages.

Still working to have a solution for it... :)
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
No smartdialing at all.

in light ver. no heb letters on dialer keypad.

in full ver. you get the letters but no functionality. only graphics I guess...

unless I'm missing something...
[Windows Mobile Software Development] lathera:
if you will look at some of the deta files i think he used non israely code in the cunstruction of this thing... that is another company not eyron or pdac.... to bad mate.... as the dude above me said you crosed the line with the requests sorry :(

and large companys dont like small peeps crosing the green line
[Windows Mobile Software Development] wiggle09:
Come on guys, I'm desperate!!

The light Hebrew from Razsoftech disappeared from the net.

I really need it, can anybody please please send me a a link?

:confused:

I just bought myself diamond2 with windows 6.5

I need your help, please send me " RazSofTech Hebrew Localization Light"

to : w******************il

thank you so much,

w******9
[Windows Mobile Software Development] mrserii:
Someone can help me to find these files?

Light version for 6.1.

Mrserii at gmail.com
[Windows Mobile Software Development] ys222:
eMule :-)

good luck !
[Windows Mobile Software Development] st-mark:
it is a pity

There is a nomber of hebrew WM solutions on xdaforums.com. I tried all of them, and this one was the best according to my experience. But I have a problem since I use WM 23569 russian rom on my Xperia X1:

WM contact list looks aproximately like this

pay atantion at 3 russian contacts at the bottom.

This happens on every solutions I've tried, and even worse on some of them.

HELP!
[Windows Mobile Software Development] bnm7bnm:
try the cab OSM posted called "microsoft uniscribe" it works for me in every rom
[Windows Mobile Software Development] supersj:
how do i download the RazSofTech Hebrew ?
[Windows Mobile Software Development] tamiroff:
why do you need razi heb?

it is not very good.

try this:

http://htcaddicts.com/?id=92
[Windows Mobile Software Development] demon-resident:
THis hebrew is working well.

But I have problem in "Appointments" - all text inside "details" is ?????? in this version of hebrew and in RAZ hebrew also.

Any solutions?
[Windows Mobile Software Development] tamiroff:
i have no such problems.

make sure your local is Hebrew (in settings - system - regional settings)

attached sample. this appointment was inserted in outlook on the pc and synced with the phone.

no heb problems as you can see.
[Windows Mobile Software Development] ausi:
Have a look if your Font is Tahoma, if not make sure it is
[Windows Mobile Software Development] id0:
Does anyone still have the files?

Please upload them or send them to email

I have manage to put my hands on an old file: 2_Heb_Rhodium_NEW_keyboard_WVGA.cab

RazSofTech_454_HEB_6.5_HTC_2010_Light.cab

Manila_2.5.2012.1225_Heb.cab

but dont know the instructions, can someone help?
[Windows Mobile Software Development] demon-resident:
To check if my font is Tahoma on the device or on the PC?

How can I check it? And if I have not this font? where can I get it and where to put it?

THank you
[Windows Mobile Software Development] siryotis:
thanks

thankssssssssssss
[Windows Mobile Software Development] roei:
Can anybody can send me the file because I don't get this anywhere.

roeis@hotmail.com

happy holiday :)
[Windows Mobile Software Development] jayshizwiz:
I have an HTC HD2 (bought in America). I installed the Hebrew software from HTC Addicts but the text flow is still right-to-left and not left-to-right.

My regional settings are still in United States. I tried to change it to Israel or Hebrew but there is no option! It goes from Greek to Hungarian (no Hebrew in between) and from Icelandic to Italian (no Israel in between)

Can someone please tell me how I change the regional settings? Maybe post pictures so I can see the steps! I believe if I can change the regional settings then my text flow will be in the correct direction.

Thanks so much.
[Windows Mobile Software Development] potamica:
WHY you delete the files?

it was amazing

now i mafd a hard reset tns now i can't install the hebrew.

where i can find those files again?

i made a big mistake when i made the hd to my device

i need those files a.s.a.p

help me

thank you
[Windows Mobile Software Development] demon-resident:
This hebrew is "dead"... but don't be depressed... there is another solution for those who don't need interface translation but only support.

please use this link: http://www.htcaddicts.com/?id=92

here you can find both hebrew support and hebrew keyboard.
[Windows Mobile Software Development] shiransagiv:
Hebrew Support for Manila v2.1 ALL VERSIONS

Instructions

Suitable to Manila 2.1 for all versions, Suitable to WM 6.0, 6.1, 6.5 and 6.5.x

1. Download the file Manila_21xxxxxxxx_Heb.

2. Copy and Install it on your Mobile Device ( Only Main Memory! ).

3. Soft-Reset your Mobile Device.

4. Enjoy!

hi

i saw the update, is it the file from htcadiccted?

if it is it not so good for 2.1, the heb isn't full and theres aproblem with the home page and the weather,

make me happy and say it's not from there...

is it anew one?

tnx

shiran
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Sorry to diappoint uou, but it is the same, it was my translation for Manila 2.0, i will fix and adjust at the next few days...

Take Care...
[Windows Mobile Software Development] Nadavi:
Great JOB!

Much appreciated by the whole community!
[Windows Mobile Software Development] ital1981:
awesome

tested on my topaz using rhodium manila (Prime II rom) - full translation + keyboard + manila and everythings works smooth and bugfree so far!

great job man

p.s.

any chance you could translate the quick search (word slider) in the "all contact" screen? it shows in english charcters
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
I tried to translate it, but change only the "letters picture", the software engine for it, hard to decode to other languages.

Will provide info for progress if there will be...

Enjoy The Hebrew Localization

(Software is FREE but Donation is welcome... for more research and expiriance...)
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Thank you!

(The Software is FREE, but Donation is welcome, for continue my research...)
[Windows Mobile Software Development] sagiv_be:
thanks..

first-thanks a lot.

few quistions:

i got touch pro,with manila 2.5 rom-TAEL.

i want the dialer with smart dialing in hebrew.also important 4 me is the keyboard in hebrew.just because its look nice.although im using finger keyboard.

menu translation is not such important but also could be nice. no one of them work 4 me.

manila translation ok.

but after installoed full version=send hard key didnt work,and couldnt go to phone.menu was became hebrew.also mail and text ok-but this rom has built in hebrew support

also no version work good with the keboard translation.

thanks a lot-hope u got solution.

sagiv
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
What is your WM Version?

Cooked or OEM?
[Windows Mobile Software Development] sagiv_be:
wm 6.5 coocked

vga-maybe thats the problem???
[Windows Mobile Software Development] shemel:
question

hello!

i got my hd2 two weeks ago- i have iron hebrew on it.

i would really like to get an explenation about the whole rom/manila/radio

i have 1.43 rom- what am i missing ? i s every rom compatible with iron hebrew and any radio/manila ?

thanx...
[Windows Mobile Software Development] yehuda1amar:
Does it works also on the notes application?

The right to left alignment is killing me.

it looks great, ill try & update.
[Windows Mobile Software Development] yehuda1amar:
By the way, i have the HD2 with the leo cooked ROM WM6.5

Thanks in advance.
[Windows Mobile Software Development] BigDedx3:
something missing in the dialer

Great work and well done.

Manny thanks

Unfortunately I get after installing Hebrew, only a half dialer :(

any suggestions Masters and coocks expert?

Best Regard

Bigdedx3
[Windows Mobile Software Development] shiransagiv:
hi

what the difrent beetwen the to files

Keyboard for HTC Fuse or Rhodium

1. If you are using OEM or ENERGY ROMs, download the keyboard Heb_Rhodium_NEW_keyboard_WVG for OEM or Energy.

2. If you are using ARK or Deep-Shine ROMs, download the keyboard Heb_Rhodium_NEW_keyboard_WVG for ARK or Deep-Shine.

i'm using this rom

can u tell me witch file to download?

http://xdaforums.com/showthread.php?t=557165

i have the 2.1tp rom with the sense manila

tnx

just for all heb for all htc with translate to the keyboard

http://www.4shared.com/file/232205016/696d5b11/hebrewHD2.html
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Use the FULL Hebrew.

For Manila, the 2.1 and 2.5 NO FIT FOR YOU!

Those Keyboard for WVGA, never tasted on VGA, so give it a try...

Good Luck!
[Windows Mobile Software Development] ice2k2:
Any information about compatibility with HTC DIAMOND ?

------------------------------------------------------------

especially with the most popular ROM for this device: Gen.Y D2 (or Gen.Y D2x).

http://xdaforums.com/showthread.php?t=521941

it is based on winmo 6.1 (21056) and sense 2.1 (and a version with sense 2.5), VGA TACHI dialer.

anyone knows what files are needed for this device and ROM and what is working well :

smart dialing ?

SMS right to left with normal font size ?

notes - right to left ?

hebrew for EZInput in this ROM (vga) ?

Thanks.
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Light and Full Hebrew Localization, working!

Manila 2.5, will do.

Manila 2.1, NO!

Keyboard HTC is for WVGA, so use Finger Keyboard.
[Windows Mobile Software Development] rrr:
Screen shots looks amazing.

Kol Hakavod!

Will this work on Omnia II (WM6.5)?

If so, which should be installed?

Thank You
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
YES it will WORK!

The Light or Full Hebrew Localization will WORK!

Thats why i have separated the Manila of HTC, thats NOT for you.

The HTC Keyboard NOT for you, so use the FingerKeyboard.

Enjoy!
[Windows Mobile Software Development] ital1981:
mms problem

i've found a bug in the sms\mms settings page, seems that after installing the full hebrew support and then trying to access the sms settings under "all messeges" page:

* changing any of the settings under the page will not safe them!

found out this bug after trying to send mms and for some weird reason the picture would only resize to 160x200 or something like that, being trying to change the size of it, and it does not save.
[Windows Mobile Software Development] ital1981:
found the cause

well trying some workaround for now, deleting the file "msgsettingsdll.dll.040d.mui" solves the save settings problem, but no translation of course, so seems like the bug is some where in that file.
[Windows Mobile Software Development] Pilotxxx:
Hii

Really great work man!

I have some problem. When i install the FULL hebrew on the new NRGZ rom 5mar (i have hd) the dialer is not working at all. any fix for that?
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Ho, let me see, you have install it on NRGZ wm6.5.5 23541 and as i have said, NO to WM6.5.X The FULL version Is NOT ready for WM6.5.x .

ONLY Light Version, for you...
[Windows Mobile Software Development] kubeb:
EZDIAL (or smartDial)

will Hebrew Smart dial will wok with Lite version or only Full?

I don't need any menues in Hebrew (But great work nevertheless) only support.

Which version should I install ? Lite or Full?

Toda Raba
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
So, install the Light one
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
The New Mini HD Lock Screen

Give a chance to the Mini HD Lock Screen :)
[Windows Mobile Software Development] rottttman:
install (how to)

i have the hd2 wwe with cotulo hspl

how do i install hebrew and what files do i need for that .

also in the fingerkeyb.

toda
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Information

First of all,

Which version of WM do you want to Flash?

For Windows Mobile 6.5:

You have Full and Light Hebrew.

You have to copy the files that you download to your MAIN memory of your device.

Then, install them, one by one, without Soft-Reset.

Then, Soft reset your device.

For Keyboard, it depend on the WM that you will flash, OEM or Cook one.

Try any of the keyboad to see what match best for you.

You will need WVGA keyboard, from here or FingerKeyboard.

For Windows Mobile 6.5.1, 6.5.3, 6.5.5:

ONLY Light version for now.

Some problems that have to fix...

Good Luck!

Enjoy your device!
[Windows Mobile Software Development] kikoj:
keyboard question

Is it possible to use the hebrew keyboards (for energy and deep shine) on hd2

I am using the fingerkeyboard as THEAGENT recommanded.

Thanks
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Yes, you may give it a try...

Because it was made for WVGA devices.

I do not have HD2 to test on.

But from my knowladge, it should work.

Good Luck!
[Windows Mobile Software Development] yohainadav:
NO sms notification sound

Hi raz

I'm using 1.48.405 ROM but this problem happen to me with 1.66.405 ROM too, i install your light Heb CAB and i don't get sound SM'S notification, also i have problem installing the Rhodium keyboard, only the finger keyboard is working for me, is it because of my ROM ??

thanks yohai
[Windows Mobile Software Development] ebenmos:
Hi,

I have installed the light version on HD2 with Manila 2.5.19211619.0 and it doesn't work for me (no Hebrew dialer and more). When I try to uninstall I get the following error message: "The Arabic system is running, please disable the Arabic system then uninstall again". Can you please help with that?
[Windows Mobile Software Development] yohainadav:
Hi

you need the full version to have the dialer etc, check with Hebrew doc or sms you'll see if you have Heb support or not , if you want to uninstall disable the Heb support first (check disable Heb support tab)
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
does the smart dialer work for you ? what windows ver. are you using and which ROM ?

I've heard for some people the "FULL" ver. works on 6.5.3 - can anyone confirm ?
[Windows Mobile Software Development] heliod:
If I can suggest something:

From the pictures in the first page, I understand that the only dialer localized is the Manilla dialer.

It would be a good idea to localize the regular WM dialer as well, so users using the light version could search their Hebrew phonebooks.
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
DO NOT even try to run FULL version on wm6.5.3 !

The dialer WILL NOT work for you anymore...
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Good Idea!

Since i have an HTC device, i do not have a way to test it.

But i will see what i can do...
[Windows Mobile Software Development] ebenmos:
Raz,

Thanks for the quick response. Where do I find the tab to disable the Heb support?
[Windows Mobile Software Development] yohainadav:
Hi

multilingual support\control\disable multilingual support
[Windows Mobile Software Development] ebenmos:
Nadav,

Could you be more specific? do I need to use CERegEditor or it's a menu item?

appreciate your patient.
[Windows Mobile Software Development] yohainadav:
Hi
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
it doesn't matter that you have an HTC device - you can install NRGZ28's HTC dialer disabler and work on the MS dialer.
[Windows Mobile Software Development] morpher99:
spell check

Firstly, thanks so much for this, it's really useful.

Quick question - I noticed that when I install this, regardless of the ROM or phone, it breaks the spell checker for emails/SMS. Does anyone have any ideas how to fix this?

Thanks!
[Windows Mobile Software Development] moti1010:
Phonex 2.2 not working in hebrew

Hi

I installed the lite hebrew version on Touch HD Energy 23544 ROM

Also installed Phonex 2.2 SW to get hebrew support

The Phonex worked fine on Win6.1 with heb support only

With the new lite hebrew support I dont have smart dialing in hebrew

- The smart dial in english workes OK

Any help will be appreciated
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
23544 is windows 6.5.x !

So, the FULL will NOT work for it!

These days i am working on FULL Hebrew to WM6.5.X ...

Stay Tuned... :)
[Windows Mobile Software Development] moti1010:
I Instaled the LITEversion after i found the FULL is not working with dialer at all.

I than nstalled Phonex software that support hebrew but it also doesn't recognize the hebrew letters.

As a temporary solution I changed to 215 Win65 ersion and now the FULL version work very nicely
[Windows Mobile Software Development] yogibogi:
does your hebrew suit for all wm 6.1 wwe rom or just for htc device ?

and if yes can i install the light version ?

if i can install the full version do i need to install all the 3 cabs or just the first ?

if i need to install all the 3 cabs do i need to soft reset after every cab or should

i install all 3 one after one and then soft reset ?

p.s i dont have manila on my devise (but maybe i will instal manila 2d on my qvga device)

thanks and good work
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Light and Full version, can be work on wm6.1 .

It does not matter, but i suggest to install ALL 3 files, and then, Soft-Reset.

The Full is WITHOUT Manila, for people like you :)
[Windows Mobile Software Development] potamica:
i cant use my dial in my pure

hello

i install the full hebrew on my device- htc pure.

it is perfect just one problem.

i can't use my phone if i want to make a phone call i can do it only from the contact.

when i"m clucking on the phone menu nothing happend.

HTC PURE

WM6.5 ROM 2.17.831.07

THANK YOU
[Windows Mobile Software Development] kikoj:
arabic numbers

Hi

I installed a Hebrew calander and when I customized it to work in hebrew it showed Arabic numbers -any idea how to fix it ?

Many thanks
[Windows Mobile Software Development] ozat1900:
the sms problem is still exists

its still inverted and i don't know what to do , help please
[Windows Mobile Software Development] danaviv:
hi there.

thanks so much for your very good job, it's really work good more than eyron...

but i have the same problem i can't use the phone .my device htc hd.

can you help pls?

thanks a lot..

dan
[Windows Mobile Software Development] alex70b:
Hebrew support on different roms.

Hey there.

It's strange but the smart dialing function does'nt work on some 6.5 roms.

I tried it on several including Energy and other roms and it works only on Miri's and Leo Lite roms builds 21891-21893 but not on 21895.

Oh,forgot to mention i'm with the HD2.

Whta's the thing with this ? did anyone experience this also ?

Thanks.
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
It depend on the Cooker and the method that he has cook the ROM.

the windows contain variation of packages and versions to packages.

I can not cover all ROMS...

So it depend on the cooker mood :)
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Thats because, i think, use WM23xxx or 28xxx from the family of WM6.5.x.

And I i do not have finished writing and testing Hebrew FULL for it...
[Windows Mobile Software Development] shluki:
10Q

its nice to have 6.5 in heb. :) you did a wonderful job !!!
[Windows Mobile Software Development] yogibogi:
amazing !!!! work perfect on my wm 6.1

thank you
[Windows Mobile Software Development] ddany20:
Cant use the fast upload pictures to facebook

Hi

After I installed the Full hebrew set on my HTC HD2 I was unable to upload Photos directly from the Photos & Videos Menu.

When the hebrew is removed everything works fine.

ROM 1.48.405.2 WWE

WM 6.5

Manilla 2.5
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
You Welcome!
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Enjoy!

The Hard work worth, getting post like that... :)
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
There are several Facebook engines for social network and sharing, so i can not translate all them...

It is wired, because i did not have that problem, except it stays in English.
[Windows Mobile Software Development] aviv2007:
Thank you Raz !!

Its works good on = htc diamond 1 , and support 6.5 and 6.1 allso

הצלת אותנו מי צריך יותר את אירון
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Thank you,

It feels like HTC passed Apple on the RACE :)

(And i am a big FAN for smart and the future of HTC Mobile devices Architecture...)
[Windows Mobile Software Development] goldenwallet:
Working on 23549 energy rom on HD but kills HD2 every time

Hi!

I have the hebrew working on my Touch HD perfectly! and my friend has it on his Touch Diamond 2 both of them have 23549 ROMs from energy's kitchen.

when i try to install your hebrew on another friend's Touch HD2 (energy 23549 rom) it hangs on the HTC screen when starting up..

hope you can help me resolve that issue..

and btw it will be nicer if the internet icon says "אינטרנט" instead of "אנטרנט"

Thank you very much!

Great work man!

and Shabbat Shalom!
[Windows Mobile Software Development] goldenwallet:
installing the full version with the HTC dialer!

Hi everyone and Raz, you can install the full version on 6.5.x, after soft reseting the device you can rename the file named "tapers.dll.040d.mui" to "tapers1.dll.040d.mui" an the dialer will work great and in hebrew!!
[Windows Mobile Software Development] danaviv:
hi

where i can find this file?

tnks.

dan