yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[Windows Mobile Software Development] potamica:
cant install this my rom

hello

when i"m try to install this on my rom i get a message

"areg20.cpl installation error,001

the system cannot find the file specified"

and i cant install the full or the lite version

i try soft reset and HR and still get this message

i can install only the manila heb

any idea how can i fix this problem?

thank you
[Windows Mobile Software Development] nndd12:
i tried your idea and it worked, the problem is that its look like its a vga (my keypad become big and i cant see all the numbers) any idea how to make it work on qvga (tytn2)

thx
[Windows Mobile Software Development] potamica:
same request
[Windows Mobile Software Development] moav:
Hi,

I think that you've mentioned it earlier but nobody else had it so here goes :

I've got the HD2 with 6.5 OEM 1.66 ROM and tried other Hebrew enabled solutions and the best one I've had gave me font that was reversed (quite hard to read). Now I didn't uninstalled those cabs and with yours light version I had Hebrew on the device.

Now the problem is when I go to SMS, and tap to reply the message, it just hangs for a bit and restart the sense UI. Same with People, I go to the favorites and it hangs a bit and reload to Home.

I thought it was something mixing with the other hebrew fonts I've installed but when I uninstalled them the problem is no more but so does my Hebrew. Now I get those unfamiliar font squares where Hebrew fonts should have been.

I appreciate your work and hope you could resolve this for me.
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
A "Solution" to the Dialer problem...

Smart ass, then the menus will be in ENGLISH!

I am working about better solution...

Stay tuned :)
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Read the Manuel, for now NOT fit to WM 6.5.x
[Windows Mobile Software Development] potamica:
the contact on my sim are "revers" hebrew

hello

all my contact paople on my sim card are in reverse.

insted of "משה עבודה" I HAVE "עבודה משה 1 "

at the end of every name ther is "1"

but i can live with that.

i just wont to fix the hebrew on mt contact .

that insted "שלומית בנק" i have " בנק שלומית"

thanks for your help
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
temporary solution ?

OK, but for now - does his solution work ? (I don't care if menus are english)

also, will his tweak work on the LITE version or only on full ?
[Windows Mobile Software Development] ital1981:
about the 6.5.3 + tappers.dll:

the trick does work, making the dialer work, at first glance i only saw a few numbers of menu's under the dialer which lost their translation, i can live with that for now until raz comes up with a workaround.
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
thnx for replying

now,

where do I find that .dll !?
[Windows Mobile Software Development] zivelik:
heb problem on htc hd2

i tryed every hebrew include Iron heb but it didn't

work.

My htc hpe is from america

OS ver 5.2.21869 (21869)

Manila ver 2.5.19211619.0

ROM ver 1.66.707.1 (76641) WWE

ROM data 01/12/2010

Radio ver 2.06.51.07

Protocol ver 15.30.50.07U

So pleas help me

Thanks Elik
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
you must explain what you mean by "didn't work":

you installed and nothing happens ?

your device froze ?

certain thing work and others don't ?

explain....
[Windows Mobile Software Development] MIchael3815:
Hi

thanks so much , it's really work

but i have the same problem i can't run the Quick GPS -any idea how to fix it ?
[Windows Mobile Software Development] moav:
Nobody knows what's the reason that my Hebrew bugging my SMS and favorites ??
[Windows Mobile Software Development] ital1981:
The file is under the \windows directory, use total commander to find the file and just rename it, and soft reset
[Windows Mobile Software Development] danaviv:
hi,

pls h e l p i can't change the file ??????????

tnks.

dan:confused:
[Windows Mobile Software Development] danaviv:
hey, tnks to everyone. i do it , it's work!!!!!
[Windows Mobile Software Development] ITAYBL2:
polaris

i used the 3 files for the hew on my polaris and they are working great! thak you!

their are 2 problems

1)the "all people" botten isnt working so i cant see my contects.

2) the phone botten doesnt work

what cab do i need to use to change the manila to herew on my polaris?
[Windows Mobile Software Development] rottttman:
help on trinity hebrew

hello

i tried to install the hebrew on p3600 with wm6.5 but it stops the incoming ring sound so i had to reset the device .

the volume was on main screen OK

thanks
[Windows Mobile Software Development] kain144000:
Bug Found...

To TheAgent1982,

I'd first like to say thank you for all of your hard work on Hebrew localization. However, I've noticed a bug involving file associations. After install, the Hebrew support (Light) removes Pocket Word's plain text (.txt) file association when I disable support, and does not return. I can open my .txt files in Pocket Word, but when I attempt to open a .txt file in File Explorer, or more importantly Total Commander, I get the following message.

...cannot be opened. Either it is not signed...or one of its components cannot be found...

Any help would be great, or perhaps you can fix this in your next iteration.
[Windows Mobile Software Development] ramthebest:
the bug i found :

i have omnia i900 and 6.5 rom: ock_TitaniumClassic_23637

after i install the full hebrew pack ,

the first and the second working good , but to complete all device full hebrew

i had to install the third cab file that make these problem :

1.the call button not responding , and cant open the dial pad otherwise

2.the clock is also non responding and cannot enter to set alarm or change setting.

any idea for solution ?

and cheers for your hard work
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
More information...

I need more information about your device and Windows Mobile version:

Is it wm6.5.x ? (like wm 6.5.1 6.5.3 6.5.5)

If not, let me know, i will make you something to test.

Because i DO NOT HAVE Samsung i900n to test it...

So you will have to use it on your OWN RISK.

Shabat Shalom
[Windows Mobile Software Development] ramthebest:
its wm 6.5(professional)

and one another problem is the wm contact when i trying to open it , its immediate close her self .

if you fix these problem the hebrew pack will be totally perfect.
[Windows Mobile Software Development] moti1010:
Full Version on Win 6.5.x

Hi The Agent. Your version of Hebrew is great. I started with this version on Win 6.5 (21895) and than I tried it on Win 6.5.x (23554) and renamed IMU file so the dialer will work.

For me and for a lot of people I don't like the hebrew manus and only need the hebrew support in SMS, Names, Dialer and this solution works great.

I think a lot of people will appreciate if you make CAB with full support but without hebrew menu so it will work on Win 6.5.x version without the need to change the IMU file
[Windows Mobile Software Development] slubo:
works great...

hi Moti1010

when you say: "this solutions works great" does it include correct SMS writing meanning: RTL and not a mirror one?

thanks
[Windows Mobile Software Development] bnm7bnm:
this hebrew based on mobidiv meaning additional app, unlike the microsoft uniscribe version (posted by OSM) which is kinda 'native', so my question isn't better to use native microsoft's heb support than 3rd party app?

i'm using the uniscribe version and everything work good including sms and i also tried your manila interface translation with the uniscribe hebrew and it works good, also what i like in microsoft version is that there is no EXE files there only DLL's - i dont understand in this but isn't it like its enabling feature in existing windows instead of running additional application..?

can someone please explain differences/pros/cons between mobidiv & uniscribe?

thanx all
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Let me tell you a SECRET ...

OSM also, use 3rd pard software and the SAME software!

Just look at that:

The Tread of OSM

Enjoy! :)

P.s. One more thing, DLL is a software also!

P.s.s. At the SMS Tab, you see the words in correct order?
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
+1 ! same here !
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
same here

dialer won't open on some 23554 ROMS

TASKS won't open either
[Windows Mobile Software Development] Tourist!:
THNX ! works perfect !

(found it easier to use regular file explorer)
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
So, for that is the Light Version...

These days i am working on Light Edition, with better performance!

Stay Tuned... :)
[Windows Mobile Software Development] Lewy1:
That is OSM's old version from July 2009. Recently there is native support from Microsoft for RTL languages, starting with build 23529 which supported Arabic. At that point for Hebrew to run all that was needed was Hebrew Fonts. I believe that that's when OSM extracted the necessary files and created a cab with Hebrew support, It's posted here. In build 23541 Microsoft added Hebrew support as reported by Da_G here

Also look here.

0401 SAU Arabic المملكة العربية السعودية
0403 ESP Catalan España
0404 CHT Chinese Traditional 台灣
0405 CSY Czech Česká republika
0406 DAN Danish Danmark
0407 DEU German Deutschland
0408 ELL Greek Ellas
0409 USA English United States
040B FIN Finnish Suomen tasavalta
040C FRA French République française
[COLOR="Red"]040D HEB Hebrew מְדִינַת יִשְׂרָאֵל[/COLOR]
0410 ITA Italian Repubblica Italiana
0411 JPN Japanese 日本
0412 KOR Korean 한국
0413 NLD Dutch Nederland
0414 NOR Norwegian Bokmål
0415 PLK Polish Polska
0416 PTB Portuguese Brasil
0419 RUS Russian Россия
041D SVD Swedish Sverige
0804 CHS Chinese Simplified 中华人民共和国
0816 PTG Portugese Portugal
0c0a ESN Spanish Espa
[Windows Mobile Software Development] ramthebest:
how you make the dialer work by renamed imu file how that ?

and the dialer is in hebrew ?
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
For the last TWO weeks i am working about that native Hebrew :)

There are Certification problems if you are NOT COOKING that on your ROM!

(I have tried it...)

But i will see what OSM did...

I know that is better method.

Stay tuned...

Edit:

To lewy1,

Sorry to disappoint you, it still Mobidiv that released at Ce4arab site, with changes to 040d localization. ;(
[Windows Mobile Software Development] Lewy1:
Thanks. Keep up your great work.:)

Off topic: By the way have you managed to cook a Hebrew ROM with the latest builds? I've tried with the Visual Kitchen by Ervius but end up with squares instead of Hebrew fonts.
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Little Hint :)

After cooking the ROM, i have got letters BUT LTR, so i have use the Soft that i have managed to write (and MOD), and then, RTL !

You should try it, also...

Install the Light ver for first Test!

Let me know, If any issues...

Good Luck!
[Windows Mobile Software Development] Lewy1:
Thanks for quick reply.
[Windows Mobile Software Development] bnm7bnm:
i mean mobidiv versus this uniscribe version...

and yes in sms tab i see correctly and also when click on sms it gets me to manila sms chat there i also see correctly
[Windows Mobile Software Development] moti1010:
The SMS works OK with Hebrew RTL and also for MIX Hebrew & English

(sorry for the late reply)

Moti
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Overall check

Ok, and i need to know, also.

Is the SMS client in treated tab (conversation) is RTL, also?

Are the SMS massages loaded quick, or ALL the WinMo became VERY SLOW because of the UniScribe Method?

Need to check it for during some issues...

Thanks!
[Windows Mobile Software Development] ohecht:
Hi Raz,

I installed you Lite version after I got fed up with Eyron's Hebrew support because it slowed my HD2 down and forced me to restart it every day (The HD2 just kept getting stuck).

The Hebrew works awesome! I had a few issues of wrong direction of words on the built it Opera browser but once I installed Opera 10 the Hebrew got fixed and is showing superb.

One thing I have an issue with is the same as you wrote in your last post, on my HD2 Hebrew SMSs are all okay except when I'm in conversation mode.

I tried installing the fix from HTCAddicts (id=141) but it did not help (With Eyron's Hebrew it did fix the problem).

Do you have a fix for it?

I'm running ROM 1.48 official from Newpan and your lite version.

Thank a lot!!!

Edit: To clarify my problem with the SMS on conversation mode, All words and sentences are backwards. For example if I was to write: "My dog is big", it would show: "gib si god yM".

Of course this happens in Hebrew and not English.
[Windows Mobile Software Development] alonroz:
New bug in Outlook Mobile

Hey man,

Been using your Light version for quite a while now, and I love it. Works great.

But, there's a new problem, starting from the latest WinMo 2.5.23547 build.

As you can see in my, I'm using TAEL's ROM. The problem started today, after flashing his latest build.

Everything still works great, except for the Messaging tab.

In either email or SMS, I can read messages fine if I load them from Sense.

But, if I try to go into the Inbox, the top menus are reversed, and the whole message list is missing, as in transparent. See the attached screenshot please:

I wasn't sure it was your Hebrew solution even after uninstalling it (which solved the issue), so I even did a hard-reset and everything was fine until I installed your Light version again.

For now, I'm using Sense for email, but as you know, it's not very comfortable.

Is there anything you can do about this?

Thanks!

Edit: This happens in Contacts as well! The regular, WinMo Contacts, not the Sense app. Same problem exactly. GUI is flipped, you can see the profile pictures, but no text at all. Any idea? Anyone?
[Windows Mobile Software Development] ramthebest:
Which ROM you recommend to use with full suitability to the hebrew pack ?

i have samsung omnia i900 with ROM ock_TitaniumClassic_23637 i dont sure if it 6.5 or 6.5.x ..but i have some bugs i mentioned in this post..

i use it without manila , should i try it with the manila edition ?

or you have a good recommendation for a stable ROM to use with this hebrew ?
[Windows Mobile Software Development] Lewy1:
I know that a long time has passed since you responded to my post, but I just thought to myself today that if you have a solution to my problem, I would love to be able to use it even with the problems you mentioned. For me that's the most important part since I want an English OS with the ability to type and edit in Hebrew. Maybe you can upload a version for those who are intrested. Of course it would need to be LTR when typing in English.

Thanks
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
I have NOT experience problem like that, so, for now i can not help you...
[Windows Mobile Software Development] edmi:
a small problem with the keyboard

hi

im using HTC HD2 . first of all thank you very much for the keyboard and hebrew support !!!!!!!!! its amazing

at the 1st try , i installed the keyboard from the 1st link posted at the begining of this thread , but it wasn't good , so i tried the other keyboard ( the 2nd link in the list ) which has the next description : "If you are using ARK or Deep-Shine ROMs, download the keyboard Heb_Rhodium_NEW_keyboard_WVGA for ARK or Deep-Shine". this one looks much better on the phone , its not mixed with the english buttons like the first keyboard was ..

my problem is : i have to fight with the phone so it will open the options menu of the keyboard ( at the bottom of the sms screen for example there is this icon of keyboard ). before installing the keyboard i was just pressing once and that it, the menu was open,, but now , if i want to change back from english to hebrew or vis versa, i have to press many times until i ca n see this menu.

do u have a solution for me pls ???

( i didnt change anything in the phone but the hebrew fonts ad keyboard..)

thank you.
[Windows Mobile Software Development] nirchi:
SM'S notification

i installed your light Heb CAB and i don't get sound SM'S notification is there any solution ?
[Windows Mobile Software Development] edmi:
solution

u have to do like that:

download the program CerRegedit ( google it )and install it on your pc

than , after the HTC HDS is connected , you'll see on the left a list with 3 folders .

choose the second one (HKEY CURRENT USER ) and expand it by pressing on the (+)

go to MUI folder

you will see a file CURLANG

right click on it and choose edit

change the value to 1033 instead of 1037 .

thats it.
[Windows Mobile Software Development] nirchi:
Thanks it worked !

Thank you

Nir
[Windows Mobile Software Development] roisagi:
will this hebrew work for non htx devices?

omnia pro? omnia II?
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Yes, it will work.

My uncle have Omnia II, and he reported that it is working (Light Edition).
[Windows Mobile Software Development] edmi:
agent1982-do u have a solution for me

for the question i wrote at this page regarding the unresponsive keyboard ???
[Windows Mobile Software Development] moav:
Do you have any solution for me too ??

Donating 20 NIS for my fix ;)
[Windows Mobile Software Development] Lewy1:
I'm reposting since you didn't reply,. I hope you don't mind. Is there any chance of uploading a version that supports typing in Hebrew and English without push mode. I would be willing to donate if it does the job, even with the bugs you wrote about in post #5. I don't mind not using Hebrew in Manila Message and New Meeting. Anything but having to pay a fortune for Eyron! I've had problems with their software. I would appreciate if you let me know about this.

Thanks

תודה רבה
[Windows Mobile Software Development] OSM:
What WM are you using? 21XXX or 23XXX?
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
So, why did you not try the FingerKeyboard?
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
Push mode, what do you mean?
[Windows Mobile Software Development] Lewy1:
When the cursor does not move along properly with the text flow. Till now all the Hebrew solutions on XDA have a problem that the cursor does not go from right to left. It's impossible to edit a file, for example if you want to add on a letter it will be added on in a different place from where the cursor is showing on the screen.
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
I familiar with that problem, and it is not easy to track it out...

(I can tell you that Eyron also, did not solve it - their cursor dealy by two letters for each direction)

I have got some methods but no time for it :(

(I am a student, learning Electrical Engineering)

I will let you know when i will try them...

Have a good day!
[Windows Mobile Software Development] vv.aviran:
The numbers are in arabic... I've tried to reinstall the hebrew support, have tried the lite version as well.. but the numbers still seem to be arabic.. Does anyone have the same problem? Does anyone know how to fix this?
[Windows Mobile Software Development] Lewy1:
Thank you again. I'm waiting for your wonderful work!:)
[Windows Mobile Software Development] TheAgent1982:
That Post made By OSM (credit to OSM)

You will need registry Editor Like Resco Explorer.

Go to the address mentioned and modified them!

Good Luck!
[Windows Mobile Software Development] ausi:
When i install this ROM "Energy.BLACKSTONE.23557.Sense2.5_Max.Apr.11 " in my HD i get small squares with a "?" in it instead of Hebrew Letters after having installed RazSofTech_454_HEB_6.5_HTC_2010_Light.

Can anyone explain to me why i get these small squares with a "?" in it istead of Hebrew Letters

Thanks
[Windows Mobile Software Development] Maglen:
I'm also having problems with the light version and the 23557 version (NRG COOKIES).

i get the small boxed questions marks when typing in new SMS (nowhere else to my knowledge)
[Windows Mobile Software Development] ausi:
Look @ Text within the Notes of a Contact in Outlook, that's where i see it.

I think t's a problem with this OS 23557, i hope TheAgent1982 can help us.
[Windows Mobile Software Development] baster72:
תודה!! רבה! רבה! רבה!!! על התמיכה עובד מעולה על hd2

כל הכבוד על ההשקעה והאכפתיות
[Windows Mobile Software Development] dolby71:
I'm having the same problem, only it's both for list mode and conversation mode. any fix yet?
[Windows Mobile Software Development] Tsury:
So if I have an HD2 and I just want to have a good Herbrew keyboard (no translations) then you got nothing to offer me except from FingerKeyb?

And is there a way to keep the device english but fix the RTL issues with HTC Messenging?
[Windows Mobile Software Development] shemel:
hello,

is the hebrew rom ready??????
[Windows Mobile Software Development] arie_i:
I have the HTC Advantage 7500 which has a hardware keyboard.

Will your version work with this keyboard?

if positive, how do I change from English to Hebrew and back?

also, does it slow the system less than PDAC?
[Windows Mobile Software Development] rbroudo:
Well, this is because for some reasone the system font in this build was changed to "Calibri" which does not support Hebrew.

To fix this Change system font thru registry as below:-

[HKEY_LOCAL_MACHINE\System\GDI\SYSFNT]

"Nm"="Tahoma"
[Windows Mobile Software Development] mosherbl:
***Time Zone Sync Error***

Hi all

I am Using NRG Ver 23557 with cookieHome tab 1.7

I asked over thier thread but no answer :-( So maybe you guys can help here

when I go to setting-personal-phone-services

I don't see the "get time synchronization".. or so

It happens only in this rom and I must disable this function

Can anyone tell me how to disable it??

I did disable "get time from the internet", but still no good.

I guess there is some reg modification for that also.

Thanks
[Windows Mobile Software Development] ausi:
Originally Posted by ausi

When i install this ROM "Energy.BLACKSTONE.23557.Sense2.5_Max.Apr.11 " in my HD i get small squares with a "?" in it instead of Hebrew Letters after having installed RazSofTech_454_HEB_6.5_HTC_2010_Light.

Can anyone explain to me why i get these small squares with a "?" in it istead of Hebrew Letters

Thanks

Well, what can i tell you , i think you just gave me my Yom Ha'Atzmaut present!!

I'll check your solution out in a couple of days when i update my ROM again.

Many Thanks& Chag SaMeach
[Touch Pro, Fuze General] dragun87:
Hi guys, i didn't find a solution.

I have disabled for mistake the TouchFlow3D form Today setting. I didn't have the setting link from start menu (from start menu i can only open programs and explore folder) and without touch flow i can't go to setting and reactivate the TF3D. How can i put setting link using explore folder?

Sry for my english...i don't know if it's easy to understand.

Tnx for attention guys.
[Touch Pro, Fuze General] dragun87:
Please guys i can't use telephone like this...
[Touch Pro, Fuze General] arabbitte:
Here is what you need to do:

Press the home key

Click the windows icon on the top left of the screen

The last 2 entries in the displayed list will say "Programs" and "Settings" - you need to click on "Settings"

You are now in the "Personal" tab in Settings - click on the "Today" icon

There are 2 tabs in this screen - "Appearance" and "Items" - you need "items"

A sorted list of the "Plugins" available in the today screen are listed. You need to tick the one called "TouchFLO 3D

Sorted!
[Touch Pro, Fuze General] dragun87:
:confused::confused:T

hanks, but if I had setting button I did not make the thread....I don't have setting button so i can't go to "today"! help me...how can i enter in Setting across Explore folder???