yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[Sable] amparonor:
Vuelta a la 6.5

Buenas noches a todos.

Después de un tiempo con la rom original, y de echar de menos las virtudes de la rom de Norax, he decidido volver a probar, esta vez buscando de antemano lo que consideraba necesario.

En cuanto pueda, os comentaré mi visión tras un mes de uso, pero os puedo adelantar que he encontrado varios paneles funcionales y traducidos en español para hacer más personalizable y funcional la rom de Norax.

Mi intención, al igual que hice hace tiempo con la personalización de paneles con Chome en este hilo, es contaros lo que he instalado, lo que me ha funcionado bien, mal, o no he conseguido hacer funcionar, para así poder aportar cosas para que, en un futuro próximo y si Norax quiere, pueda incluirlo en alguna de sus revisiones de la rom sencillamente (algo así como un betatester-metomentodo-ayudante en lo que pueda :))

Google translation (sorry :))

Good evening everyone.

After a while with the original rom, and miss the virtues of norax rom, I decided to try again, this time looking in advance what he considered necessary.

As I can, I will comment on my vision after a month of use, but I can anticipate that several panels have found functional and translated into Spanish to make the most customizable and functional norax rom.

My intention, as I did long ago with the customization of panels Chome in this thread, I tell you what is installed, which it has worked good, bad, or I failed to operate, in order to make things in the near future and if norax like, can include any of its revisions to the rom simply (something like a beta tester, busybody assistant in what I can:))
[Sable] Norax:
¡Que bueno!

Me alegro un monton de que vuelvas a acompañarnos. Desde luego eres quin más está contribuyendo para sacar una nueva versión más aceptable :)

Cuéntanos como lo ves y loq ue quitaría o añadirías, e intentamos implementarlo lo más pronto posible.

Ingles de google:

Great!

I'm glad a lot of you to come join us. Of course you're fifteen is contributing more to get a new version more acceptable:)

Tell us how you see it and take away or add loq ue, and try to implement it as soon as possible.
[Sable] amparonor:
Vamos a por la ROM definitiva

Buenas a todos.

Me alegra que lo que he contado sirva para poder mejorar la rom. Norax, si quieres, te pongo un listado con las aplicaciones para mi base y, junto con lo que colabore la gente del foro, vamos intentando crear una rom base como la tuya con los programas y plugins que consideremos necesarios.

En cuanto a lo del speed dial, lo que no me gusta del que viene en la rom es que está en ingles, pero hay una nueva version en la web en español, asi que me imagino que no habria mucho problema en traducirlo (si tu crees que es más cómodo que el original, vale, yo tengo el plugin clauncher donde tengo los programas que mas uso)

La verdad es que me ha costado ir eliminando plugins de titanium, ya que todos me parecen muy útiles, pero en especial el ccom le utilizo mucho para activar y desactivar wifi (me gusta mucho mas que la barra que aparece al pulsar arriba de la pantalla)

Bueno, en cuanto pueda te pongo el listado de programas y plugins y me vas diciendo si seria factible, posible, si te tengo que echar una mano (con un buen manual aprendo rápido, je je ) o lo que sea. ;)
[Sable] Norax:
Ok. Si quieres, mejor aún, si tienes una carpetita con mas o menos todos estos programas, plugins y demás que pones según instalas la ROM, mándamela comprimido por correo a norax2k@hotmail.com y así comparo con lo que tengo yo y miro a ver cuáles de estos se pueden meter directamente desde el inicio y cuales no.

Ahora estoy acabando con las ROMs en aleman y en portugués, y en cuanto acabe (esta mañana) me pondré a hacer desde 0 la ROM en español para tener una copia limpia desde la que trabajar.

Si tienes interes, puedo enseñarte más o menos lo que se para hacer la nueva ROM a pachas. La traducción es algo sencillo. Ya no tanto la edición de parámetros sin cargarte el SO. Pero podemos probar. ya me cuentas :)

traduccion:

Ok. If you want, better yet, if you have a file full with more or less all of these programs, plugins and so you put as you install the ROM, send it to me by mail to norax2k@hotmail.com tablet and compare well with what I have and look to see which of these you can get directly from the start and which not.

Now I'm running with the ROM in German and Portuguese, and as ends (this morning) I'll get to do from 0, the ROM in Spanish for a clean copy from which to work.

If you are interested, I can teach you more or less what the new ROM to Pacha. The translation is easy. Not so much editing parameters without charging you the OS. But we can try. and I account:)
[Sable] amparonor:
Para Todo lo que te Pueda Ayudar

Buenas tardes a todos.

Norax, te acabo de enviar por mail lo que me has pedido y alguna cosa más que tenía por ahí. En el post anterior decía para que sirve cada cosa, pero si no sabes que es algo dímelo y te cuento.

En cuanto a lo de ayudarte, por mi alucinante. No controlo casi nada, pero si me pasas manuales o how to seguro que algo te puedo ayudar. Además, si quieres puedo betatester de la futura rom.

Para lo que necesites, aqui estoy. ;)

Hasta luego.

English translation:

Good afternoon.

Norax, I just e-mail what I have ordered and anything else that was there. In the previous post said what each thing, but if you do not know something tell me and I'll tell you.

As for what to help you, by my awesome. I do not control much, but if I spend or how to manuals sure something I can help. Also, if you want I can beta tester of the future rom.

For what I need, I'm here. ;)

See you later.
[Sable] Norax:
Muy buenas,

He tenido estos días ocasión de probar los plugins y los programas que me mandaste por correo, y he de decir que me ha sorprendido gratamente que existan algunos de ellos. Puede ser porque deje de buscar hace tiempo, pero me gustan sobre todo los plugins. muy acertados. El problema que tengo es que me da error de no lo encuentra o no tiene certificado. Asi que dentro de su utilidad aparente, a mi no me han llegado a servir de nada :P Cuéntame como lo has resuelto, por favor.

Yo quitaria del titanium original el favoritos y el music, dado que yo uso el skyfire y no el explorer y la musica ya no tiene sentido si usas el playit.

Como tema para el telefono, tengo que reconocer que si he buscado mucho y no encontre nada mejor, mas elegante, sencillo y chulo que los livven themes. yo uso el verde, pero el negro y el rojo tb esta muy bien.

Acabo de terminar las ROMs en alemán, portugués y polaco, y he pensado que podría reconstruir la versión en español a partir de la ROM de Keys desde 0. Aunque eso fue lo que hice con la última, la sencillamente, pienso que así podrías seguir el sencillo arte de traducir, y de ese modo ir cogiendo de donde va cada cosa para cuando quieres tocar para personalizar programas y detalles.

Yo hay cosas que no he conseguido hacer, como cambiar todos los iconos. Solo lo logré con los que están en cierta carpeta que te comentaré. Puesto que ya tienes mi dirección de messenger, te animo a que contactemos y ya te voy indicando. Sería una ayuda estupenda antes de empezar que le echaras un vistazo al tutorial que hice hace algún tiempo, pero que esta bastante bien: http://xdaforums.com/showthread.php?t=621751&highlight=tutorial

También podemos tratar de introducir la Build 23121 en vez de la 28011 si asi lo quereis. Es cuestion de portar el XIP, creo.

Por cierto, no es necesario instalar el netframework 3.7, viene ya puesto :) De hecho, el mort script lo tengo metido pero su instalacion no aparece. Es de esas cosas que podemos cambiar para la nueva rom, pues son utiles para poder cambiar el titanium, por ejemplo. No te va mas lento con 4 iconos que con 3? Bueno, la cuestion es que parece que ha habido un cambio de opinion y tiran mas 4 columnas. Hay que mirar como cambiarlo de origen e introducirlo.

A ver si te parece bien y hablamos por messenger
[Sable] amparonor:
Dime cuando y como empezamos

Buenas noches a todos.

Norax, los plugins que tengo activos ahora son el ccom, el cnotifications, playit!, clauncher, cfacebook y ninguno me ha dado problemas. El único que no he conseguido hacer funcionar es el cvolume. El resto me van ok. Dime cuál te falla y te diré como lo hice.

En cuanto a las columnas, instalé el cab que me pasaste y me va igual que con tres, no he notado cambios de velocidad (eso si, no está panelado como en el original)

Con lo de los plugins, yo preferiría elegir los que consideremos útiles y que funcionen ok y que cada uno personalice con chome editor a gusto (como si de una ROM oficial se tratase je je je)

Por último, ya empecé a hacer mis pinitos con el manual de cambio de idioma para intentar traducir todo lo que me saltaba en inglés, asi que algo ya tengo avanzado. No conseguí extraer la rom oficial descargada, paro la tuya si para compararla con la de keyx e intentar hacer cambios, pero mis conocimientos de programación y consola de comandos es prácticamente nula y no supe cómo continuar. Si me puedes ayudar, yo encantado de aprender y poder ayudarte para que no te pegues tú la currada.

Evidentemente, lo de cambiar de build por mi bien, pero me tendrás que enseñar cómo.

Dime cuándo te puedo pillar por messenger libre y comenzamos el proceso.

Hasta luego.

English translation:

Good evening everyone.

Norax, the plugins I have now are the CCom assets, the cnotifications, playit!, Claunch, cfacebook and none has given me problems. The only thing I have not managed to run the cvolume. The rest I will ok. Tell me what fails and I'll tell you as I did.

As for the columns, I installed the cab and I spent about the same as with three, I have not noticed a change in velocity (if it is not like in the original paneling)

With the plugins, I prefer to choose those that we consider useful and that work ok and that each one personalized with chome editor to taste (as if it were an official ROM je je je)

Finally, I started to make my first steps with the manual change of language to try to translate everything that I jumped in English, so I have something already advanced. I did not get downloaded to extract the official rom, yours if you stop to compare it to keyx and try to make changes, but my knowledge of programming and command line is practically absent and did not know how to continue. If you can help me, I loved to learn and able to help so you do not you paste the Currada.

Clearly, what to change build for my own good, but I have to show you how.

Tell me when I can catch you on messenger free and begin the process.

See you later.
[Sable] carnauh:
Good night

buenas noches, es para lo siguiente norax le cuento que wm 6.5 para la serie 61x no funciona la camara ni el reproductor, ademas tiene problemas porque la configuracion tampoco la muestra, cuando me refiero a configuraciòn es que el equipo no me muestra la configuracion como tal, ademas no funciona el lapiz optico si no solo touch, te agradeceria si me ayudaras a mejorar esto miestras tanto le coloco la version wm6.1 en español que me corria perfecto, muchas gracias..
[Sable] Norax:
Te envio la respuesta por email al ultimo problema que has tenido :)

Piensa que todo el software que hay en esta ROM es para el Ipaq 91x, no el 61x, con lo cual era previsible que tuvieses todos esos fallos.

No te preocupes, sigue el manual como te he dicho en el mail y todo volvera a la normalidad.

Saludos.

-----------------------------

I sent the email response to the last problem you had :)

Think of all software that exist in this ROM is for the Ipaq 91X, not the 61x, which was predictable that you had all these bugs.

Do not worry, follow the manual as I said in the mail and everything will return to normal.

Greetings.
[Sable] ilustre:
Hello, after making the flash ROM is contraindicated, stay Skating Screen of Como in continuous up and down flashing Sin, similar to television Vertical Stop The Sin and fast enough, and tried to DO What ROM Self Another With But my point comes to desert and given me after UPDATE ERROR! PLS Check! It is recognized and activesync Here's That given PC Device not recognized Yes, I was able to restore the finar Miles and undermine ipaq For Install version is in English That I works perfectly, That Possible Doing Something Wrong At This Moment flash my ipaq 610c ? CABE mention I am using Memory That is 512 mb, formatted FAT With Her and Have Obvious yes I can Install Another not Spanish version, if it is not, Yes will correct this problem?

Many thanks in advance

as fixed the ipaq to I have the same problem help please

my email or post it thanks
[Sable] Norax:
No entiendo muy bien nada de lo que quieres decir, pero parece que has metido la ROM de la 914c en una 610... mal. Hemos dicho muchas veces que eso no hay que hacerlo, y ya le ha pasado a mucha gente...

Solo te puedo decir que sigas las instrucciones que hay en el post nº1 de este thread. Lo introduje para evitarle a la gente tener que buscar. Si no se te soluciona, busca el thread que esta dedicado a ello dentro de Sable Forum.

Aun no esta hecha ninguna rom para equipos 61x en español, que yo sepa. En breve intentare hacer una, pero tardare aún.

Buena suerte

GTrans:

Do not really understand anything about what you mean, but it seems you've got the ROM 914c a 610 ... wrong. We have said many times that we should not do, and it has happened to many people ...

I can only say that there is follow the instructions in post 1 of this thread. I introduced it to avoid people having to search. If you are not solved, look for the thread that is dedicated to it in Sable Forum.

Still not done any rom 61x teams in Spanish, to my knowledge. In short I will try to make one, but still tarry.

Good luck
[Sable] ilustre:
hello Norax version here if I explain well. "update my ipaq rom a 614, now turn on the phone the screen flashes sync here recognizes assets and Computer Time solo ever. thing I try to flash from the sd But Load of Everything fails ....

But lo and tried DNW's No Good of as acerlo .....

Help Your need and read without MEMBER q q is called blackanon It has achieved

very thanks to All For THIS GREAT working framework
[Sable] ilustre:
i repair whit your help, my ipaq...thanks norax
[Sable] amparonor:
Traducid, por favor --- Translate, please

Hola a todos.

Por favor, traducid las respuestas porque si no nos van a cerrar el hilo.

Gracias :)

-------------------------------------------------------------------------

Hi everybody

Translate the post´s answers, please. If you don´t, post will be closed

Thanks :)
[Sable] radillon2007:
A couple of questions

Hola Norax. Increible el trabajo que has hecho. Tengo el ROM instalado en una 910c hace unas 24 horas sin ningun problema. He instalado Garmin Mobile XT y funciona correctamente, sin problemas. Como hobby desarrollo algunas pequeñas cosas y las he instalado sin problemas en el equipo, todas basadas sobre Visual 2008 por lo que .Net CF 3.5 funciona de maravillas.

Ahora, consultas

* veo que los menues de varias pantallas quedan demasiado grande para la pantalla del equipo. Intente en Configuracion, Pantalla, Tamaño del texto cambiar el tamaño pero no es muy util. Hay alguna otra forma para que los menues queden de un tamaño adecuado al equipo?

* en el menu principal, se puede agregar o modificar los items que estan listados? Seria bueno tener un shortcut a "conexiones / Administrador de conexiones inalambricas" para poder de un solo click ir a habilitar Bluetooth, Wi-Fi...

* seria bueno tambien tener Weather o algun otro plugin que en el menu principal de WM

Mil gracias por tu soporte!

:):D

Ahora en ingles para que no se molesten...

Hello Norax. Incredible work you have done. I have installed the ROM in the 910c for about 24 hours ago without any problem. I installed Garmin Mobile XT and it works correctly, without problems. I develop as a hobby a few things and I installed without problems on the ipaq, all based on Visual 2008 for what .Net CF 3.5 works great.

Now, questions..

* I see that few menus are too large for the ipaq screen. I tried in Settings, Screen Size, resize text, but not very useful. Is there another way to have those menus the size of our screen?

* In the main menu, you can add or modify items that are listed? It would be nice to have a shortcut to "connections / wireless connection manager" to a single click to go to enable Bluetooth, Wi-Fi ...

* Weather would be good too or some other plugin in the main menu WM

:):D

Thank you for your support!
[Sable] Norax:
Oh Dios mio, tan centrados hemos estado en la nueva ROM que he dejado de lado los mensajes que llegaban al hilo original? :confused:

Por favor Radillon, disculpame por haberlo ignorado. Comentame si has conseguido incluirlo por ti mismo, o si quieres que te fabriquemos una ROM adecuada. Si quieres una, entra en el post de la ROM Definitiva y escoge una ROM sobre la que basar la actualizacionq ue quieres (con Weather o con lo que quieras).

Si solo quieres el programa, mandame un MP y te lo envio, aunque esta en el Market de win ;)

---

Oh my God, we've been so focused on the new ROM I've left out the messages that arrived at the original thread? : Confused:

Radillon Please, forgive me for having ignored. Comentame if you managed to include yourself, or if you wish to fabricate a proper ROM. If you want one, go to the post of Final ROM and select a ROM on which to base the actualizacionq eu want (with Weather or whatever you want).

If you just want the program, send me a PM and I'll send, but this win in the Market;)
[Sable] aldomoscarda:
rom Norah en hp glisten

Buenas tardes nora, felicitaciones por el trabajo. Tengo una duda: Puedo instalar la rom en mi HP Glisten?

Gracias de antemano por la respuesta
[Sable] Norax:
No, lo siento. No es posible :(
[Sable] alenkhan:
Clean Boot

Un saludo Norax, tengo un pequeño problema. Cuando he instalado el ROM, se hace todo el procedimiento y no sale de la 1era pantalla y queda en "clean boot". He tratado de realizar los pasos de recuperacion pero el PC me dice que el USB no es reconocido, asi que no puedo instalar el driver para usar el DNW. Alguna sugerencia? Muchas gracias.
[Sable] Norax:
Hola Alenkhan,

Hay varios métodos para intentar recuperar el teléfono. Yo he puesto referencias a dos, que son los que siempre funcionan. Sin embargo, en Android me ha pasado que funcionando bajo Windows 7, los drivers del teléfono no se han instalado correctamente. Purueba en un equipo con Xp si no te funciona nada.

De todos modos, si no recuerdo mal, para recuperar el Ipaq con la ROM de fábrica de Hp no hace falta instalar driver alguno. tan solo instalar el actualizador, y cuando te diga que enchufes el device, lo haces (creo que arrancandolo antes, no he tenido tiempo de revisar los pasos).

Es decir, cerciorate de que sigues los pasos correctamente, prueba todos los métodos, y si nada funciona, prueba a hacerlo todo en un equipo con xp.

Si nada de esto funciona... tiene pinta de que tu teléfono ha dicho que hasta aqui :(

Espero haberte ayudado. Si pasado un tiempo sigues teniendo problemas, me empapo otra vez de como ase hacia para intentar guiarte. Pero vamos, que la guia está bastante clara, y poco podré aportar yo a un método que no he tenido que usar nunca :p

Venga, mucha suerte y hasta pronto ;)
[Sable] alenkhan:
Gracias Norax, un saludo,,
[Sable] jorge1545:
por favor alguien q pudiera subir una rom en español de la ipaq 900

Sencillamente Norax (91X v1.0) esta pues megaupload porq la ley sopa la anularon
[Sable] albavalen:
Alguien podria volver a subir la rom de Norax para HP Ipaq 91x a otro servidor. Gracias.
[Sable] softwarechris:
alguien noto esta petición? (por que megaupload) exceptuando aquellos que venden en mercado libre...
[Sable] juzz86:
Just something to remember here friends:

THREAD MUST BE IN ENGLISH.

If you don't know English use www.translate.google.com

This is posted in the first post of this very thread.

I don't mind you posting in Spanish, but please ensure an English translation accompanies all your posts, as not doing so is against forum rules.

Thankyou :)
[Sable] obideo:
Subiendo...

Favor tener paciencia.

--------------------------------------------------------------------------

Uploading...

Please be patient
[Sable] softwarechris:
alguien verdaderamente ya lo resubio?
[Sable] henrysand:
hp ipaq 91x

pueden subir la rom en español otra vez por favor, megaupload ya no sirve.:(

_______________________________________________________________

can upload the rom in Spanish again please, megaupload is useless.:(
[Sable] Samhain77:
Sorry but I thought I wrote you......

Now it's sure I done it... you can find a message in PM.

Thanks a lot!
[Sable] niuk:
Pues una alegrÍa enorme que alguien tenga el detalle de pasar la rom a nuestro idioma.

Muchas gracias.

:d

paso de traducirlo al inglÉs, que aprendan idiomas.
[Sable] Norax:
jajajaja, por mi parte no pasa nafda por no traducir, pero no lo pongas de esa manera, k me parece recordar que en las normas ponia algo de que el idioma del foro era el ingles :D

La cosa es que voy a iniciar otro hilo enseñando a la gente a traducir una ROM a su propio lenguaje, asi que como este es solo para la ROM en español, no creo que pase nada por hablar a partir de ahora en nuestro idioma :)

Luego pongo mis ultimos avances, que tengo otra de 9xx de Gxx, y empiezo el post de traduccion.

saludos!
[Sable] nico2201:
La versión cuatro, cada vez que reincias el dispositivo, pide calibrar la pantalla y poner fecha y hora.. debe tener algun error. También indica que no encuentra la carpeta "programas" o tiene un certificado de confianza no valido...

saludos.
[Sable] Norax:
Lo del calibrado cada vez que enciendes el cacharro es lo que estoy tratando de resolver para la siguiente version, pero el error del programs ya estaba resuelto en la 1.40. Mira a ver si tienes el tiotal commander y el showcase. Si no los tienes al instalar es que me he equivocado al comprimir y he llamado 1.40 a la 1.30. De todos modos te recomiendo que pongas la 1.41 o que esperes a esta tarde o mañana que colgare la 1.44 con un par de deetallitos mas arreglados. Es mas, con un poco de suerte para entonces ya tengo listo lo de la calibracio al inicio.

Alguien recuerda si la de Keyx 28011 hacia eso tambien?

PD: perdonad si mi escritura es un poco lemental, estoy escribiendo todo el tiempo desde el ipaq :D
[Sable] Solaris_irc:
Norax gracias por la ROM, la probare tanpronto consiga una targeta de 2Gb, por cierto la base para la ROM es la de Keyx para la serie 61X? o usaste la misma ROM de la serie 91X? nada mas tengo esta duda de si mi teclado funcionara y si tiene el xt9 habilitado.

Norax thanks for the ROM, i'll test it as soon i get a 2gb card
[Sable] Norax:
Es de la 6xx, pero uso la build 28011, porque es la cocina que estoy usando. De hecho, no se que ventajas hay en las nuevas 28200. Le preguntare ahora cuando le escriba para pedirle permiso para lo de la traduccion, y ya de paso le pregunto tambien como implementarlas.

No me habeis dicho si funciona o no la ROM que he subido. Es que el sistema de archivos cambia un poco respecto a la 9xx. Pero vamos, que estoy haciendo una con las originales de Hp, asi que mañana deberia tener listas las nuevas dos ROMs.
[Sable] Solaris_irc:
Gracias Norax, ahora estoy de viaje y no tengo una targeta de 2Gb o menos conmigo, pero mañana por la tarde que regrese pruebo la ROM aver que tal va y posteo.