[HD2 Windows Mobile 6.5 Themes and Apps] Bence:
Can someone please explain me that?

Thanks

I would also ask for explination of that:

nonrecuring

recuring

Thanks

Update for slovenian language

<Slovenščina>

<Active value="Aktivno" />

<Anniversaries value="Obletnice" />

<Anniversary value="Obletnica" />

<Application value="Aplikacija" />

<ApplicationFullScreen value="Celozaslonski način" />

<AtTime value="Pravkar" />

<Birthday value="Rojstni dan" />

<BirthdayEntry value="Vnos rojstnega dneva/obletnice" />

<Birthdays value="Rojstni dnevi" />

<Busy value="Zaseden" />

<CalendarEntries value="Vnosi v kolendar" />

<CalendarEntry value="Vnos v kolendar" />

<Cancel value="Prekliči" />

<ClickForSettings value="Klikni za nastavitve" />

<Confidentiality value="zaupno" />

<DaysBefore value="dni pret" />

<DeletedEntries value="Zbrisani vnosi" />

<DeleteEntries value="Zbriši vnose" />

<DeleteSelectedEntries value="Zbrišem izbrane vnose?" />

<FieldSaveAs value="Field: ''shrani kot''" />

<Firstname value="Ime" />

<FlashLED value="bliskaj LED" />

<GeneratedEntries value="Generirani vnosi" />

<GreenLED value="bliskaj zeleni LED" />

<IfNonRecuringEntry value="if nonrecuring entry" />

<IfStartIsToday value="is start is today" />

<Info value="Informacije" />

<inOneDay value="v enem dnevu" />

<inXXXdays value="Za ### dni" />

<Language value="Jezik" />

<Lastname value="Priimek" />

<maximized value="maximized" />

<Menu value="Menu" />

<miabout value="O programu" />

<miCalendarEntries value="vnosi v kolendar" />

<miCalendarEntriesBack value="Nazaj" />

<miCalendarEntriesMenu value="Menu" />

<miDeleteAllExistingEntries value="Zbriši vse obstoječe vnose" />

<miDeleteAllNonRecurringEntries value="vse non recurring" />

<miDeleteAllRecurringEntries value="vse recurring" />

<miDeleteEntries value="zbriši vnose" />

<miDeleteSelectedEntries value="Zbriši izbrane vnose" />

<mifromBeginning value="Od začetka leta" />

<mifromToday value="Od danes" />

<miLanguage value="Jezik" />

<miMakeEntries value="ustvari vnose (recurring)" />

<miMakeEntriesWithAge value="do entries with age (nonrecurring)" />

<miMakeRecurringEntries value="recurring" />

<miQuit value="Izhod" />

<miRefresh value="Osveži" />

<miSearch value="iskanje" />

<miSelect value="izberi" />

<miSelectAll value="Izberi vse" />

<miSelectAllAnniversaries value="Izberi vse obletnice" />

<miSelectAllExisting value="Označi vse obstoječe" />

<miSelectAllPicture value="Izberi vse z sliko" />

<miSelectNone value="Izberi nič" />

<miSettings value="nastavitve" />

<miShowAnniversaries value="Pokaži obletnice" />

<miShowBirthdays value="Pokaži rojstne dneve" />

<miUnselect value="odznači izbrano" />

<miUnselectAll value="Vse" />

<miUnselectAllExisting value="Odznači vse obstoječe" />

<No value="Ne" />

<OK value="Vredu" />

<Privat value="osebno" />

<RemainingDaysBeforeNameOnOff value="število dni pred imenom" />

<Reminder value="Opomnik" />

<ReminderSettings value="Nastavitve opomnika" />

<Repeat value="ponovi" />

<Search value="iskanje" />

<Select value="izberi" />

<Settings value="Nastavitve" />

<ShowAgeOnOff value="Pokaži starost" />

<ShowAnniversaryCountOnOff value="show anniversary count" />

<ShowRemainingDaysOnOff value="Pokaži število preostalih dni" />

<Status value="status" />

<Subject value="Zadeva" />

<ThisDay value="na rojstnem dnevu" />

<Today value="danes" />

<TranslatedBy value="Prevedel" />

<UntilDismiss value="ponavljaj dokler ni dismissano" />

<Vibrate value="vibriraj" />

<Years value="let" />

<Yes value="Da" />

</Slovenščina>