yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Yes i checked ce4arab thread about it, it looks legit, but doesnt work good on smartphone at all, very unstable, specially with messaging. Word documents keeps refreshing and rendering and redrawing on the screen. Outlook compeletly hangs sometimes and keeps redrawing if the subject is in arabic. SP localization doesnt load u need to force load it. Most emails comes in gibberish as well.

The diffrence between PPC and SP is considerable, yes both run on the same core and same binaries can run here and there, but the platform, device drivers, and input methods are diffrent and not all apps behave well or as they should on either when not made for that specific platform. usually with some tweaking here and there u can get some to run properly but thats not always the case.

It seems this MS Arabizer is a long way to go, I tried it on my P3600 PPC. it doesnt work good, mobidiv is still better and faster. i downloaded the rugal qvga one and installed it on it. its slower and for some reason it keeps refreshing and redrawing the screen. also arabic input doesnt work and english doesnt appear on the screen when ur inputing.

Maybe MS will get it right by the time 6.5 is actually released.

ce4arab link: http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=170922
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] ceramic:
Hi , because ppc arabizers ( also more apps ppc version ) don't work on smartphone.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] abofihmi:
The Quraan program is not working very well for me

Thanks, very nice but recently i have a problem in the index page the last lane is missing because of the bar in the lower section of the screen, i cannot access chapter 9, 18, 27, 36, 45, 54 and so on, do you have the same problem. It used to work fine with oldest builds

I am using 3VO 6.5 ROM build 2.80 with the default java app.

Thanks
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Hey there its been a while, hopefully soon ill do a new version as there is the snap arabic rom. I managed to brick my snap cause of it but will try to do something with the arabizer in it.

As for ur issue, I know exactly what u mean, the last 2 Suras from the Index list dont show and it skips to next page. it is a Java VM issue, some versions of Jbed do that, it has nothing to do with the Arabizer.

The Quran app will actually install, work and show correctly aligned and connected Arabic from right to left without even installing the Arabizer. It is independent. Also then it will have the cut index line. If it was working OK before on a previous 3VO ROM, i gather maybe ookba changed something with Jbed in his latest. U have to refer to him on this.

Java apps are not native to WM so WM cannot control their behaviour, including the Arabization, it is done by the app itself, same thing can be said about Opera Mini not showing correctly connected Arabic letters is due to that.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] bapaogoreng:
Still can't write Arabic in Samsung SGH-i600 with WM 6.0, but can read Arabic SMS.

Thanks :)
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] bapaogoreng:
Another problem with SGH-i600

After installing version 3 and try to change the settings I still can't write any Arabic letter.

But there's another problem, profiles list is missing from the "Quick List" menu. Now there are only "Power off", "Wireless Manager" and "Lock" where there supposed to be profiles list too like "Normal", "Silent", etc...When I try to access profiles from "Settings >> Profiles", the list is empty as well, blank. Now all I can do to change profile is by pressing "#" button, which only works for two last profile I used. I tried uninstalling the arabizer and soft reset.

Any idea of how to return the profiles list without a hard reset? I've checked the registry and found no clue at all. All the profiles key still exist in "HKCU\ControlPanel\Profiles", but I can't see it in the list.

Thanks.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
You can't write on a samsung i600, Smart Arabizer only have reading in it, writing is for Excalibur, Vox and Keypads only. which one did u install?.

v3.0 has issues with stock ROMs that are not app unlocked and can cause behaviour like the missing profile issue, 2.3 is more stable in that sense. I did encounter this profile prob with the source before i modified it on a stock 6.0 palm rom then i didnt get it afterwards. If u didnt app unlock i advise u NOT to uninstall it, as it will not bring back ur profile and it might freeze ur phone on rebooting. Backup all ur stuff before that and a hard reset is better.

Plz read the details i put in the 1st post it has most of this info and which version to install. Also app unlocking issues have been discussed in some posts in this thread.

Again, writing is not possible on ur samsung as i dont have one, if u want writing i can do it if ur writing system is xt9. I need a file from ur \windows\ folder with name eT9.xxxxxx.0409.kmap.txt (where xxxxxx is some name usually ur device model) and what combo button u press to bring up the language menu.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] bapaogoreng:
At first I installed version 2.3 then decided to try the newer version, and I did app unlock before installation. So I guess it's going to be a hard reset :(

I search the phone and can't find eT9.xxxxxx.0409.kmap.txt file, there are many eT9 dlls. However, I found Samsung Valencia eT9 keymap here, I don't know if it is possible to use it...Or are there any keymapping app that I can use to create some kind of eT9.xxxxxx.0409.kmap.txt?

Thanks :D
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
No, Valencia (c6625) has a diffrent keyboard layout than i600 and will not do. Any files that have eT9 and word map or text, also try looking under \program files\ maybe under \program files\tegic\.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] bapaogoreng:
Pardon my ignorance, because I still can't find any text file which relates to eT9 keymapping, maybe it's hidden somewhere with a different name and extension :(

Up to now all I can find is these dlls which can be found in "\Windows\programs\tegic\eT9\". I'll try and search more thoroughly after I'm done with the hard reset...

Thanks for al your hard-work, I'm still expecting to be able to write Arabic in this device :p
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] saeidonline:
thanks man . your great job . but has a little big problem :

i install the KM-Smart-Arabizer-3.0 and works good but changed the home screen Font !!!! what i'm should to do ?? :(:( HTC S740 wm6.1 STD
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Not a big problem, it can be fixed, give me all the *.cpr files in ur \windows\ folder, the files will look like SlidingPanel_320x240.cpr and SlidingPanel_240x320.cpr or HTCSlidingPanel_320x240.cpr, etc... any .cpr file zip it and post it here.

U can do it urselef if u want, just open each .cpr ull find, 2 or 4 files depending on ur rom and replace every instance of Nina u find with Segoe Condensed. then recopy those files back to \windows\.

If ur not running a sliding panel homescreen like windows default, u need to edit the homescreen xml file under \Application Data\Home\ and replace Nina u find with Segoe Condensed.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Since ur insisting on writing in Arabic, here is an a test Arabizer for the i600. I couldnt find a key map anywhere for the i600, i found a map for the i617 in the i600 rom in this link so lets hope the layout is close or similar as the image looks diffrent.

I based it on v2.3 as u had the vanishing profiles issue with v3.0. The writing modules only have English and Arabic and can be changed from the language menu, usually with HTC it is FN+Space. Default is US English, and default layout is Qwerty.

If this works and u have some english characters being typed that are diffrent from the ones printed on the physical keyboard let me know.

Since its a test it might work and it might not work, also be prepared for more hard resets if it doesnt do well.

Edit: Test file removed, didn't work.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] seman:
i have EXCALIBUR and i install v3 and it work ok
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] saeidonline:
hi man.

i removed km-arabizer 3.0 . and correct all htc_sliding_panel fonts . and now find all htc_sliding_panel.cpr files and copied them to storage card

if i install the arabizer and changed the htchome fonts, copied files in storage card , that be correct ? i have poor en language :d
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
You didn't have to remove km-arabizer. just replace the fonts in sliding panel cpr files and put them back in \windows\ folder and restart.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] saeidonline:
all i describted above , i doing and my home screen not runnig and i forced to hard reset !!! , plz show me way to not handle windows folder
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Tell me what ROM are you running (with link) and what homescreen are u running (sliding panel, etc..) and i will do an installer for u.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] saeidonline:
Rose WM6.1 STD Rom version 1.14.408 . Using HTC Home . i Uploaded For U the xml file related to htc_sliding_panel
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] bapaogoreng:
I just tried it and writing is still not working. I can't access the language menu with device default "*" key and "Fn + Space", I can't even change writing mode from xt9 to abc/123. The keyboard output is wrong, when I type "0" it outputs "b".

But luckily no hard reset is needed. Thanks :D
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Edit: Just noticed ur in S740 section and struggling with a hard reset, and i misread it for S730 so i removed the file as i made it for S730. If ur running it on a Rose with OEM u need to app unlock 1st or u will not be able to boot, it will just freeze, if u uninstall and will behave badly, specially v3. Install v2.3 for that device. as for the home screen fix, install the below patch.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
I used the map for the i617 as i mentioned and not i600. and not to be able to access the language menu with fn+space is a hassle to get it right.

Anyways this is Test 2 for the i600 writing. If this test doesnt atleast show the Arabic choice and language menu, then it is not possible to get it to work. Also the english should be correct this time around.

Edit: Test file removed, didn't work.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] saeidonline:
you mean , i install km-arabizer 3.0 and install the font pach ?

or install v2.3 and install font patch ?

i dont understand ur sentence :
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] abofihmi:
Issue with SmartPhoneNote

Hello,

I have an issue for awhile but I am not sure who to blame the 3VO 280 ROM or the Arabizer, but today I flashed my phone again (Too much freezing recently) and figure out what causing the issue.

What is the issue: I have a SmartPhoneNote applicatin that Sync notes from outlook to my phone, I found it very handy. It was working fine before installing the Arabizer, after installing the Arabizer the issue started, in all my notes I found in the end of each line a blank square and some time do not see anything except first line of the note and some squares.

It seems to be a font issue, but it is very annoying, I give a long break and now back to work.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] bapaogoreng:
I guess it really is impossible to write Arabic in this phone :(

After installing Test 2, I still can't access the language menu via "*" or even "Fn + Space" ("Fn + Space" output "0" just like the phone's default). I can't write any letter, only numbers.

Thanks.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] saeidonline:
i found that changing in font in htc home and other part of windows STD by KM-Arabizer3.0 , refer to 4 file type .tff that this type is font file that those are : nina.tff ninab.tff nina_ara.tff ninab.tff . i removed nina.tff and ninab.tff and nothing changed in font , but removed nina_ara and ninab_ara and seen that arabic characteres changed to cube ( orginal shown with out arabizer ) and english font change to segoe and segoeb . and last night found in located registery that determine home font , and now i should to try it !!! i dont remember that address in registery , i will find and postet

aww , remembered , i lock at the .cpr file that send to you before and after instaling arabizer , and nothing seen changed in those source files.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
I am not sure what ur doing or trying to do, if u remove nina u remove the arabic and if u play with the registry ull mess ur system fonts, all u have to do is replace "Nina" with "Segoe Condensed" inside the cpr files using notepad, i already did that for u in the fontpatch cab i posted earlier.

Now, earlier u had an issue with v3.0 i told u to install v2.3 as its more stable and it will not freeze ur phone if u didnt app unlock it and uninstalled. However it is best to app unlock, everybody seems to be skipping this step and ending up freezing their phones when uninstalling.

To make it short:

1-SDA_ApplicationUnlock

2-Arabizer v2.3 cab

3-Homescreen Fonts Patch.cab

And thats it. if u cant understand the above tell me i will write it in Arabic.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] abofihmi:
Hello Kingmabuto,

Did you have a chance to look at my previous question about smartnote, it really bother me and I appreciate your help on this one.

Thanks,:confused:
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
The thing is im reluctant to install anything on my PC side, always like to keep it clean, i dont mind the phone side, and i already have a notes syncing app installed.

If the problem is from that app and incompability with Arabic, why dont u give PhatNotes a try, i use it, it is much better, secure, Arabic works perfect on it, syncs perfect with outlook and works well and smooth with 3VO 2.80 without hanging it.

There is a desktop version and there is a version for outlook to sync directly with the notes in there, PhatNotes for Outlook, only notable diffrence is outlook version u cannot password encrypt notes.

P.S. I installed SmartPhoneNotes 2.2 Demo on the phone, I didnt get the boxes u got, but that could be from the sync side as i directly created arabic note inside, didnt sync it. As for performance it somehow slowed down my phone a bit, specially rendering of menus and switching between apps, nothing major or hanging, however the notes app itself was quite fast.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] ceramic:
Hi kingmabuto

which one of your arabizers can support Imate jama 101 ?

I don't now this device is same to which one of htc families .
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
I believe Jama 101 is a touch screen, so none of those here will work good on it, try one of the TSD arabizers for pro devices.

v2.3 might work, but will mess with ur outlook and some other functions, u need to change stuff in the registry so it doesnt use the customized outlook, also its missing some files and the fonts for pro. Thats why TSD is ur best bet, about 2-3 days ago he released build 434, give it a try. Ull find it at ce4arab or most TSDs here in the Development and Hacking section.

Didn't i-mate provide arabic for their devices?
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] ceramic:
unfortunately , imate pined some Arabic support for this device on it's rom that make it so slow and boring !!

After a hard reset, it automatically install again very unnecessary parts and programs that fill phone memory and unfortunately these parts are OEM .

I don't now how i can remove these Ineffective parts . and i want to install some lite Arabizer .
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] zalloum:
Hp Ipaq data messenger

Hi all,

Thanks alot for your work, I tried to install KM-Vox-Arabizer-3.0.cab, and it works perfect, but when I installed KM-Keybad-Arabizer-3.0.cab, it did not work, even now I can not type in English, when I uninstall it or set the Default input mode to English only, I start typing good.

Please advice...

Thanks a lot....
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Hi

There is no KM-Keybad-Arabizer-3.0.cab release. It can only be 1 of the 2 you installed, KM-Keypad-Arabic-Writing-3.0.3.cab, or KM-Keypad-Arabizer-Patch-3.0.1.cab, which one?

Also Can you tell me what device exactly u have? If its a Keypad only iPAQ like the 514 and not with qwerty keyboard, the Vox+Keypad Patch should work correctly as i am using one(with official 6.0 ROM).

I should have been more clear on the KM-Keypad-Arabic-Writing-3.0.3.cab that it was ment to be as a test only for ceramic for him to try to type in Farsi. I will remove it.

So as not to confuse u what to do, i made u an iPAQ Arabizer, this is complete with both reading and writing, so u need to uninstall the Vox Arabizer. Note before uninstalling vox v3.0, if u have not app unlocked ur phone before installation, DO NOT uninstall as ur phone will freeze at bootup, and u might need hard reset.

Give this iPAQ Arabizer a try and let me know. Works well on mine.

I also included a fix, iPAQ_Original_t9_Fix.cab, incase u want to restore ur original T9 Language menu after u uninstalled the Keypad and ur only getting english, with this it will be back to original with whatever languages u had before install.

Notes:

1 - This is for iPAQs with Keypad only.

2 - Phone must be app unlocked and sdkcerts installed.

3 - Uninstall any previous versions of the Arabizer (including the Vox).

4 - Reboot after install if it doesn't ask.

5 - Original_t9_fix is ONLY a FIX if you UNINSTALL it, NOT ment to be installed after the iPAQ Arabizer.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] zalloum:
HP Ipaq data messenger

Hi kingmabuto,

First of all, thank you for replay.

I am sorry for incomplete info, first i used the file KM-Keypad-Arabizer-Patch-3.0.1.cab, my phone is :

- ipaq data messenger with QWERTY Keyboard

- Part Number : FB150AA#ABB

- OS Ver: WM 6.1

-ROM Rev: 0.30.31

-Bootloader Ver: 2884

Let me know if you need further info.

Dose it mean there is no way to type in arabic on this phone? if it possible how?

And how I can check the second Note :

2 - Phone must be app unlocked and sdkcerts installed.

Please advice...

Thanks...
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Ok the above cab or any keypad cab will not work on this, its only for the Keypad versions of iPAQs such as the 514. Dont install it as it will not help u.

A question, ur phone is the fullscreen with the sliding keyboard right? is that touch or non-touch?. The Arabizer in here is for Smartphones/Standard/Non-Touch only.

If its touch u can easily find an arabizer with on-screen arabic keyboard in the development section or in ce4arab.com. If u need Arabic for the hardware keyboard, i need to check how its done on the touch pro.

If u have a non-touch phone, and ur writing system is based on xt9 and u have the map files i can try to make u an writing system for it, however its rather difficult as u can read from the previous posts on the samsung efforts. specially if the combo button to bring out the language menu is not fn+space or alt+space. (plz read the samsung issues here).

I need u to check if u have any keyboard map files in the \Windows\ folder of the device, the files will be in similar formats as eT9.xxxxxx.0409.kmap.txt where xxxxxxx is the name/model of ur device and if its alt+space or fn+space to bring out the language menu. otherwise its not possible to do writing.

You can not check for it, u had to do this before u installed the arabizer, many people dont check the instructions and install without application unlocking their phones and they end up freezing their phones especially when uninstalling and with v3.0. You need to search how to application unlock ur particular phone model

I included 2 methods to try, 1st is SDA_ApplicationUnlock utility, 2nd is the SecurityOff method, then u need to install the included certificates. Not sure if those will be effective against ur phone. the SecurityOff method works on my iPAQ 514 Voice Messenger, give it a try.

* SDA_ApplicationUnlock.exe should be run from ur PC when ur phone is connected to it, then reboot, then transfer the 2 cert files and run from ur phone.

* SecurityOff method, transfer all files to ur phone, and run on ur phone from 1 to 4, u should get an sms that your device settings were changed successfully by .... then reboot.

Since u 1st installed without the unlocking dont uninstall as there is a chance it might freeze the phone, doesnt always happen.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] zalloum:
HP Ipaq data messenger

Hi Sir,

A question, ur phone is the fullscreen with the sliding keyboard right? is that touch or non-touch?. Yes thats rgiht, and it is a touch screen

can you tell me what file exactly should I use for my phone from the links you provided?

If u need Arabic for the hardware keyboard, i need to check how its done on the touch pro. Actually I don't need that, but if it is available why not.

About App Unlocking if u meant that the phone must be unlocked during the installation, that is my situation.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Ok the smartarabizer here is for standard non-touch screens, as this section is also for smartphones only. Look here, http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=137802, for the touch based one by TSD, it is very good, and have onscreen arabic keyboard, i believe the latest one is build 434, also support and info on how to get it to work is in that thread.

For a quick link of the file u need to download for ur device is this one http://www.mediafire.com/?zzmlmjfnmzn this cab has arabic touch keyboard, also arabic interface (u can change that in settings) and it is for QVGA.

As for unlocking i would say go for the SDA_unlock method since ur touch, but it is better to check with the forums of any touch phone in the main list.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] zalloum:
HP Ipaq data messenger

Hi again,

Please find the attached file for my phone picture.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Yes i checked it before thats why i asked if it is touch, anyways find the answer above ur last post. it seems we posted together.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] zalloum:
HP Ipaq data messenger

Thanks alot for your help

First I will try to factory reset (as it is new device) what you think ?

then I will try the file to unlock my rom, and install the suggested arabization file.

But do you know a safe way to extract my rom image, just in case of failure, so I can use it to flush my rom with original image??

Thanks....
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Yes there good steps, no need to extract ur rom image, its a big hassle to dump ur rom, u need to search for it, i dont know how to do it and there is no guarantee u can reflash it, just forget this step, and hopefully u wont need it, anything goes wrong, a hard reset will do.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] ahk40a:
The arabizer works on my SGHi600 but i was wondering if there is a way to add the prayer time and dictionary to the cab file and compatible with my OS.

I am using windows mobile 6.1 standard. Thanks!
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] kingmabuto:
Hi there, plz check this post http://xdaforums.com/showpost.php?p=4330094&postcount=49.

I still havent had the time to make one, inshallah when i get some extended vacation.
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] ahk40a:
I will be waiting ur new program, thank you in advance for the good work! :)
[Non-Touchscreen Windows Mobile Other] ahsb1982:
Alsalam 3laikom,

I just updated my excalibur to latest 3vo rom 112509 and i installed KM-Excalibur-Arabizer-3.0 it works almost perfect but the problem i had that i cant write 2 characters tell now which is (ذ and و) i tried many times in every where but the problem insist.....:confused:

so i want little help....