[MDA II, XDA II, 2060 Windows Mobile 6 Upgrading] Hammermade:
Here's my raw (uncooked) 80% German ROM.

http://rapidshare.com/files/273330141/germanizer.zip

I have long tried to cook a good ROM, but I unfortunately failed miserably.

I don’t wanted to wait longer, so I have come to accept this interim solution.

If someone would have a functioning shellres.dll.0409.mui, the ROM will be “germanized” to 99.9%.

Either take Efsane's super ROM or flash my somewhat stripped down version (small_nk.nbf).

http://rapidshare.com/files/273345491/21232_HIMA_WWE_ROM.zip

http://rapidshare.com/files/273332955/small_nk.nbf.zip

If your Himalayan somewhat longer runs with Efsane's WM6.5,

it could create problems when you want to copy the *. mui files, then a re-initialization is needed.

Copy the Installation folder on an SD card to.

Copy the two folders with the Windows File Explorer into the folder: \Storage Card\Installation\Backup\RAM into the RAMdisk

(It´s your option to delete all the programs in the folder you don´t need,

but \Storage Card\Installation\Backup\RAM\WINDOWS\system: TRE, the .. exe (PSShutXP) and the folder file explorer are needed).

If you don´t want to have Opera Mini, there is no need to copy the Programs folder.

Open with the Windows File Explorer GSFinder+ (Dateiexplorer):

\Ramdisk\Programme\System\Dateiexplorer\Dateiexplorer.exe

and under View -> Options ... -> Remove the checkmark from Hide Hidden Files.

Install by using GSFinder+ programs from the folder:

\Storage Card\Installation\Installation\install_into _device (what you need) into the device memory.

If you need Opera Mini, please install into RAMdisk

Reboot (soft reset)

Then copy the files with the GSFinder+ from the folder \Storage Card\install\copy_to_Windows into the Windows folder.

If one do not want to use the matches in RAM and icons, only copy the *. mui files.

To get the installed programs out of the RAM into the germanized Start menu, copy the folder:

\Storage Card\Installation\backup\Start Menu\Programs in the folder: \Windows\ Start Menu.

Thereafter delete the old and unneeded shortcuts in the folder\Windows\Start Menu Programs.

To be baptized the Storage Card in Speicherkarte, open the Registry Editor Start -> Zubehör -> TRE and rename the Value data in strings Folder:

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\Storage Manager\Profiles\MMC

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\Storage Manager\Profiles\PCMCIA

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\Storage Manager\Profiles\SDMemory

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\Storage Manager\Profiles\SDMMC

To set the german keyboard as standart Start -> Zubehör -> Windows -> IMSelector, Tastatur.

Restart

Hier mein rohes (ungekochtes) 80% deutsches ROM.

Ich habe lange versucht ein gutes ROM zu kochen, bin aber leider kläglich gescheitert.

Warten wollte ich auch nicht mehr , so habe ich mich mit dieser Übergangslösung abgefunden.

Falls jemand eine funktionierende shellres.dll.0409.mui hinbekommt wäre das ROM 99,9% eingedeutscht.

Entweder Efsane´s spitzen ROM nehmen oder meine etwas abgespeckte Version (small_nk.nbf) flashen.

Falls euer Himalaya schon etwas länger mit Efsane´s WM6.5 läuft,

könnte es zu Problemen beim kopieren der *.mui Dateien kommen, dann ist eine Neuinitialisierung nötig.

Den Ordner Installation auf eine SD- Karte kopieren.

Die beiden Ordner aus dem Ordner: \Speicherkarte\Installation\Backup\RAM in die RAMdisk mit dem Windows File Explorer kopieren

(nach belieben löschen bis auf die Programme im Ordner \Speicherkarte\Installation\Backup\RAM\Programme\System:

TRE, die ..exe (PSShutXP bei dem small_nk.nbf) und den Ordner Dateiexplorer).

Falls man Opera Mini nicht braucht, den Ordner Programs nicht mit kopieren.

Mit dem Windows File Explorer den GSFinder+ (Dateiexplorer) öffnen:

\RAMdisk\Programme\System\Dateiexplorer\Dateiexplorer.exe

und unter View -> Options... -> Hide das Häkchen von Hidden Files entfernen.

Mit dem GSFinder+ die Programme aus dem Ordner:

\Speicherkarte\Installation\Installation\install_into _device (soweit man diese braucht) in den Gerätespeicher installieren.

Falls man Opera Mini braucht bitte ins RAM installieren.

Neustart (Softreset)

Dann die Dateien aus dem Ordner \Speicherkarte\Installation\copy_to_Windows mit dem GSFinder+ in den Windows Ordner kopieren.

Wenn man die Spiele im RAM und Icons nicht möchte nur die*.mui Dateien kopieren.

Um die installierten Programme und die aus dem RAM in das eingedeutschte Startmenü zu bekommen, den Ordner:

\Speicherkarte\Installation\Backup\Startmenü\Programs in den Ordner: \Windows\Start Menu kopieren.

Danach die alten und nicht benötigten Verknüpfungen im Ordner \Windows\Start Menu Programs löschen.

Um die Storage Card in Speicherkarte um zu taufen den Registryeditor Start -> Zubehör - TRE öffnen und in den Strings die Folder Value data:

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\StorageManager\Profiles\MMC

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\StorageManager\Profiles\PCMCIA

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\StorageManager\Profiles\SDMemory

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\StorageManager\Profiles\SDMMC

umbenennen.

Die deutsche Tastatur als Standart festlegen mit Start -> Zubehör -> Windows -> IMSelector, Tastatur.

Neustart