yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[P3600 ROM Development] tigroz:
hi, can you please tell me how to put in the Today Home the battery instead of the time? ( i mean the little time in top right pannel)..

Salvi, prima di tutto complimenti, state facendo un lavoro eccezziuonale veramente :)

avrei bisogno di una info, come posso mettere nel tooday al posto dell'orario scrito in piccolo in alto a destra l'icona della batteria?

con tweak funzionava..
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ENG]

They said that in order to avoid to incur in closings of the post because of I do not use of the English language, it would be the case to at least write in both the languages. Who as me she has difficulty in writing in English even can use Google (http://www.google.it/language_tools?hl=it). The procedure a complicated P2o more, but the forum has its rules, but therefore, I hope, we will avoid closings of the thread.

[ITA]

Direi che per evitare di incorrere in chiusure del post a causa del non utilizzo della lingua inglese, sarebbe il caso di scrivere almeno in entrambe le lingue.

Magari chi come me ha difficoltà nello scrivere in inglese può utilizzare Google (http://www.google.it/language_tools?hl=it).

La procedura un pò più complicata, ma il forum ha le sue regole, ma così, spero, eviteremo chiusure del thread.
[P3600 ROM Development] maframan:
Hello, someone could explain to me like using the Internet calls, also in PM?

Thanks !!

Salve, qualcuno mi potrebbe spiegare come chiamare via internet, anche in PM?

Grazie !!
[P3600 ROM Development] bialetti:
Any news for my problem?
[P3600 ROM Development] dinopall:
I have the same problem but it compare in random time. If i tap the calendar on the today screen, all is OK but if I push down the bottom on the left , i have the problem.

Bye D.
[P3600 ROM Development] darkat:
[ENG]

You need TwakUI or Trinity Hacks, install one separately if you use rom LE or aplha version. You can find both in forum.

Then find something like "Show title bar clock" and uncheck it.

[IT]

Ti servono i TwakUI o Trinity Hacks, nelle rom LE ed alpha non sono presenti quindi devi installarne tu uno dei due, li trovi entrambi nel forum.

Quindi cerca una voce tipo "Mostra orologio nella barra del titolo" e togli la spunta.
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ENG]

@UDK: there are innovation on a release of the Alpha version, above all for the solution on the consumption battery?

[ITA]

@UDK:ci sono novità su un rilascio della versione Alpha, sopratutto per la soluzione sul consumo batteria?
[P3600 ROM Development] udK:
[ENG]

@giodesi1965: in the alpha version that it finds in home the battery drain problem is resolved.

[ITA]

@giodesi1965: nella versione alpha che trovi nel primo post il problema della batteria è stato risolto.

ora sto lavorando alla nuova rom ma non sò ancora per quando sarà pronta.
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ENG]

There is way in the email through Pocket Outlook to set up the “delivery notice/reading or all and two”?

[ITA]

C'è modo nelle e-mail tramite Pocket Outlook di impostare la "notifica di consegna / lettura o tutte e due"?
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ENG]

mine is guilt, is not explained to me well: the fact that the alpha resolved the problem consumptions I had read it, but inasmuch as I use the PDA for job (push-mail, agenda, all in synchronization with the server of the office), not they are risked me to put alpha in how much same you still asserts to be plagued from dangerous bug. What I wanted to ask is if same “less dangerous” version is in “sight” one. Hello and always thanks

[ITA]

è colpa mia, non mi sono spiegato bene: il fatto che la alpha risolvesse il problema consumi lo avevo letto, ma visto che utilizzo il PDA per lavoro (push-mail, agenda, il tutto in sincronizzazione con il server dell'ufficio), non mi sono azzardato a mettere la alpha in quanto tu stesso affermi essere ancora afflitta da pericolosi bug. Quello che volevo chiedere è se è in "vista" una medesima versione meno "pericolosa".

Ciao e sempre grazie
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ENG]

I was reading the post relative to “personalised skin…” (http://xdaforums.com/showthread.php?t=315125). The PhonePad in style with the installed WM6 is truly much beautiful one; it seems to me that in the indications it comes recommended of uninstall the other present versions. Inasmuch as on our “UDK” the PhonePad is not uninstallable, thoughts that are problems in installing it over?

[ITA]

Stavo leggendo il post relativo a "personalised skin..." (http://xdaforums.com/showthread.php?t=315125).

Il PhonePad in stile col WM6 installato è veramente molto bello; mi pare che nelle indicazioni venga raccomandato di disinstallare le altre versioni presenti.

Visto che sulla nostra "UDK" il PhonePad non è disinstallabile, pensate che ci siano problemi nell'installarlo sopra?
[P3600 ROM Development] darkat:
[ENG]

None problem, I use udK rom too :D

Uninstall indication refer to self installed version.

[ITA]

Nessun problema, anche io uso la rom udK :D

L'indicazione che ho messo di rimuovere versioni precedenti è riferita a quelle installate "a mano".
[P3600 ROM Development] Didi_QZar:
[ENG]

Why TweakUi has been removed? Is it possible to put it in next Rom?? Hide Sim card contacts was a wonderful option..

Alfa Rom is very stable and good, but Live Messenger always add its contacts to MY contacts and it is very odious! :(

[ITA]

Come mai è stato rimosso TweakUi? Mi trovavo molto bene ad utilizzarlo, specialmente per la rimozione della visualizzazione dei contatti SIM :( Riguardo alla nuova rom Alpha, è decisamente stabile e veloce.. Ma come mai Live Messenger deve PER FORZA aggiungermi i contatti alla rubrica? Come faccio a dirgli che NON LI VOGLIO? :P
[P3600 ROM Development] ervius:
[ING]

you will see that in next release udk will reinsert it!!

ITA

vedrai che nella prossima release udk lo reinserisce ;)
[P3600 ROM Development] BIGONE:
[ITA] Visto che sei un mago e che la versione è molto stabile ti chiedo una cosa....

Riusciresti a mettere un qualcosa che sia in grado di posticipare l'invio degli sms .

Ovvero scrivi l'sms alle 12 e dici di inviarlo alle 20 e lui lo fa da solo.

[ENG]

Can you create a function that allow to delay the SMS trasmission.

EX. write SMS at 12.00 AM and it is automatically sent at 8.00 PM (preimposted time)

Thanks

Grazie
[P3600 ROM Development] shuttle77:
mms wind!!!!!!!!!!1

raga nn va!!!!!!!!!!!!!!!!

con la wind e la rom 2.3 nn vanno gli mms

ho gia messo htc_setup e wind mms ma niente!!!!!

aiutoooo

ROM udK 2.3 ITA WM6 Trinity

Device: HTC P3600 black

Rom: udK 2.3.1 ITA WM6 Trinity

Radio: 1.41.00.11
[P3600 ROM Development] Lord Spectre:
Devi usare il comando DEFER.

Non è molto conosciuto, diciamo che lo conosco soprattutti gli addetti del settore (come me :P )... cmq si usa cosi':

Prima del testo dell'SMS inserisci il tag *DEFER x# (dove x è il numero delle ore che deve attendere prima di consegnarlo....

Esempio: *DEFER 3# Ciao, questo SMS ti arriva tra 3 ore
[P3600 ROM Development] massa84:
there are 3rd party program that can do what you want. i don't think that this is a function that NEED to be implemented inside a rom because it will use space and resource for a normally useless activity.

simply google for "delayed (or scheduled) sms sending windows mobile" and you surely find what you want.

you can try this : http://www.itnetwerk.com/news/index.php?op=ViewArticle&articleId=534&blogId=6

bye !

notte a tutti ;)
[P3600 ROM Development] ofdrive:
...provato... NON FUNZICA! Il messaggio arriva subito... Il mio operatore è " e sono sotto roaming TIM... Idee?
[P3600 ROM Development] Lord Spectre:
mmmm! strano, WIND so che ce l'ha attivo... Credevo che anche gli altri operatori ce l'avessero.... :rolleyes:
[P3600 ROM Development] GDT:
[ITA]

hey udK quando posti il nuovo aggiornamento? Stamattina ho avuto un problema con il cellulare per cui ho dovuto fare un hardreset e non ho un backup aggiornato... quindi devo reinstallare tutto... a questo punto se tu rilasciassi un aggiornamento alla nuova rom cadrebbe a fagiolo! :)

[ENG]

hey udK when do you think you'll release a new update? This morning I got in trouble with my phone and I had to hard-reset all without a valid backup... so I have to reinstall everything... If you're planning to release an updated rom soon you'll help me... Thank you :)
[P3600 ROM Development] Lord Spectre:
Giusto udK, stanotte non dormire e rilascia un nuovo aggiornamento che GDT altrimenti deve reinstallare tutto da capo 2 volte..... :rolleyes:
[P3600 ROM Development] massa84:
anche sotto TIM sembra funzionare
[P3600 ROM Development] andr3a:
[ita] nella prossima versione puoi aggiungere l'autoconfiguratore della dangard?

se ti servono i files te li posso mandare

[eng] please add in the next version autoconfigurator dangard?
[P3600 ROM Development] GDT:
Polemica inutile... era solo per sapere se mi conveniva aspettare un po' casomai ci fosse qualcosa in vista in tempi brevi... non mi pare di aver chiesto di anticipare le cose... ho chiesto solo sui tempi come hanno fatto tanti altri, se poi con certi interventi ci si sente splendidi fai pure...
[P3600 ROM Development] massa84:
dai su ;) stava solo scherzando :)
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ENG] Small problem/doubt on Word: this morning I have created a new document on PDA in order then to continue to edit subsequently on the PC. the document comes saved with extension “docx”, than it does not come read from Word of Office (2003) that I have on the PC. There is something that escapes to me?

[ITA]Piccolo problema/dubbio su Word: stamane ho creato un nuovo documento sul palmare per poi continuare ad editarlo successivamente sul PC. il documento viene salvato con estensione "docx", che non viene letta da Word di Office (2003) che ho sul PC. C'è qualcosa che mi sfugge?
[P3600 ROM Development] ervius:
ING:

is becouse the extention is for office 2007 the last one!!!

ITA:

perche l'estenzione dotx, è quella dell'ultimo office x PC, il 2007, l'ultima versione!!!

P.S.: unK sta lavorando alacrementa sull'ultima rom, cercando di postare una beta robuta e stabile, nn so quando posterà, ma presumo a breve ;)
[P3600 ROM Development] massa84:
docx è il nuovo formato di word 2007.

ci sono anche i nuovi formati di excel e powerpoint eccetera che hanno nome uguale al precente ma con x finale (xlsx, ppsx eccetera) la quale x sta per "xml". infatti se rinomini uno di questi file in .zip puoi "estrarli" e notare che sono scritti in xml.

quindi per aprirli ti serve office 2007 oppure scaricare il compatibility pack per office 2003 che trovi qua : http://www.microsoft.com/downloads/...70-3AE9-4AEE-8F43-C6BB74CD1466&displaylang=it

che ti permetterà di lavorare sui file col nuovo formato.

docx is the new file format for word 2007.

for open them you need office 2007 or if you own office 2003 you can download the office 2007 compatibilty pack that you can found here : http://www.microsoft.com/downloads/...70-3AE9-4AEE-8F43-C6BB74CD1466&displaylang=it
[P3600 ROM Development] udK:
ENG: The next (beta?) version is ready, maybe, for the next week.

ITA: La prossima versione (beta?) non vedrà la luce prima della prossima settimana quindi dormite tranquilli :D
[P3600 ROM Development] GDT:
[ENG]

Great work udK, thxs.

In the meanwhile I've installed QBD Alpha version. Can someone post a list of known issues and eventually how to fix them?

For example I couldn't get Office applications (excluded OneNote) work and I've read that there are problems with videocalls. Any solution/fixed cab?

Thank you all.

[ITA]

Grazie per il tuo lavoro udK.

Nel frattempo ho installato la versione QBD Alpha. Qualcuno potrebbe postare una lista dei difetti ed eventualmente come fixarli?

Per esempio a me non partono le applicazioni di Office (escluso OneNote) e ho letto che ci sono problemi con la videochiamata. Ci sono soluzioni/cab da installare?

Grazie a tutti.
[P3600 ROM Development] riconat:
Ciao ragazzi ho un p3300 volevo sapere se posso installare touchflo e dove posso trovarlo,ho fatto la prova ad installare quello per il tynt ma non funziona

Grazie in anticipo
[P3600 ROM Development] ervius:
ITA

cortesemente posta in bilingua, anche se devi tradurre con google translator ;)

ING

please, post in bi.language, ING and ITA, also with google translator support ;)
[P3600 ROM Development] ervius:
ITA

io sinceramente aspetto volentieri la beta altri 4/5 giorni, già l'alpha con i cabs necessari istallati è stabilissima!!!

ING

I wait happy for 4/5 days new beta, the alpha with necessary cabs installed is very good!!!

bye!
[P3600 ROM Development] GDT:
[ENG]

which cabs?

[ITA]

di quali cab parli?
[P3600 ROM Development] massa84:
cosa diavolo centra questa domanda nella sezione windows mobile 06 per htc P3600 all'interno di un thread che parla di una rom ??!!?!?!?????????????

pensa prima di scrivere in un thread a caso....

useless question in wrong thread.

think before posting !
[P3600 ROM Development] Slider82:
Come si chiama il task manager presente in questa versione di WM6?
[P3600 ROM Development] imdantes:
Only one word for describing yourself....Scandalous! :mad:

Please think!Think before answer! :mad:

P.S. If you are able , please translate all your post , not only a part!
[P3600 ROM Development] massa84:
1- la sezione è sbagliata : qui si parla di P3600 non di P3300.

c'è un'apposita sezione per il p3300... altrimenti perchè organizzare il forum se poi posso parlare di quello che voglio dove voglio

2- ammettendo l'errore 1, il thread è sbagliato ! poco più sotto c'è un thread apposito che parla del touch flo in maniera specifica.

3- traduco solo il senso delle mie frasi per i non italiani nei post non "rilevanti" per la comunità internazionale.

4- perchè scandaloso scusa ? si avrei potuto rispondergli se lo avessi saputo ma non avrebbe imparato nulla.

ora si spera che sappia scrivere le sue domande in un thread pertinente perchè senno altrimenti si finisce che ci si mette a domandare anche le ricette di cucina in questo thread.

eng:

this is a useless post. only some answers to imdantes about my behavior in my previous post.
[P3600 ROM Development] imdantes:
After your answer i'm very happy!

Now I know you are an educator...a teacher...no , no excuse me...The Teacher!Congratulation!

So , you could change your id in "The Teacher"! :mad:
[P3600 ROM Development] udK:
La finiamo per cortesia? Capita a tutti di sbagliare.

Ora, se volete continuare a battibeccare, fatelo in privato.

Grazie.
[P3600 ROM Development] imdantes:
We are on XDA , speak english please!:)
[P3600 ROM Development] stesa:
are you trolling ?
[P3600 ROM Development] massa84:
i think so...

i think he/she's angry because xda closed the luigi.ing thread and didn't close this.
[P3600 ROM Development] imdantes:
You offend myself!I only remember to UDK the rules!
[P3600 ROM Development] udK:
In this forum we only speak of ROM, if you have the intention to disturb the other users tell me right away, so I can signal you to the moderators.

In questo forum si parla solo della ROM, se hai intenzione di dare fastidio agli altri utenti e di andare avanti con questa pagliacciata dimmelo subito che ti segnalo ai moderatori.
[P3600 ROM Development] gianler:
ragazzi, scusate se posto in ita, ma ho un pò fretta.. domani traduco se volete.

Mi capita questo: faccio l'upgrade della rom, poi ripristino i programmi che avevo con spb backup, ma purtroppo la bella schermata iniziale (con l'orologio grosso per indenderci) ritorna a quella che avevo in principio..

che opzioni devo dare in spb backup per non farmi il backup anche delle impostazioni di visualizzazione? Altri consigli?

Grazie ;)
[P3600 ROM Development] gianler:
help

ragazzi, scusate se posto in ita, ma ho un pò fretta.. domani traduco se volete.

Mi capita questo: faccio l'upgrade della rom, poi ripristino i programmi che avevo con spb backup, ma purtroppo la bella schermata iniziale (con l'orologio grosso per indenderci) ritorna a quella che avevo in principio..

che opzioni devo dare in spb backup per non farmi il backup anche delle impostazioni di visualizzazione? Altri consigli?

Grazie ;)
[P3600 ROM Development] massa84:
non dovresti ripristinare mai un backup dopo un upgrade della rom.

è praticamente impossibile rispristinare solo i programmi installati perchè essi necessitano comunque di voci di registro che non puoi rirpristinare a meno di fare anche un backup del registro

ripristinare un backup completo crea solo problemi in quanto rischia di modificare file di sistema e di mescolare diverse versioni di file incasinandoti così il ppc.

quindi reinstalla i programmi a mano dopo un upgrade.

you shouldn't restore a backup after a rom upgrade.

it's impossible to restore only the programs because they need registry key that cannot been restored unless you do also a full registry backup.

restoring a full backup after a rom upgrade only create problems because you risk to mix different version of the system files and mess up your sistem

so you should manually reinstall all your programs after rom upgrade.
[P3600 ROM Development] shuttle77:
Mms Con La Wind!!!!!!!!!!!!

raga ho mandato il messagio sms alla wind x configurare gli mms ma niente.

Li ho chiamati , e sapete cosi mi dice l'operatore????

"abbiamo avuto molte segnalazioni che il nostro operatore(wind)nn riece a configurare molti smartphone tra questi il p3600.

Vi faccio una domanda

ma qualcuno di voi ha l aWIND??????? è FUNZIONANO mms?????????????'

ROM udK 2.3 ITA WM6 Trinity

Device: HTC P3600 black

Rom: udK 2.3.1 ITA WM6 Trinity

Radio: 1.41.00.11
[P3600 ROM Development] Slider82:
Can anyone help me, please?
[P3600 ROM Development] gianler:
Strano, i programmi dopo il backup cmq funzionano tutti..

Strange, all programs work well after the backup, w/o install them again
[P3600 ROM Development] massa84:
yes they work because you restore a full backup.

but restoring a full backup over an upgraded rom can mess up your ppc.

ovvio che funzionino perchè hai ripristinato un backup completo.

però questa procedura può incasinarti il sistema in quanto sovrascrive registro e file di sistema della versione nuova con quelli della versione backuppata (maccaronico eh ? ;) )

quindi ti converrebbe un hard reset e un'installazione pulita dei programmi.
[P3600 ROM Development] e.degiova:
(ITA) ciao io ho wind e mi funziona tutto sms mms videochiamata internet.

(ENG) hi I have wind and it works all sms mms videocall internet
[P3600 ROM Development] riconat:
massa84

Grazie tanto per la risposta cosi' gentile,facevi prima a rispondermi correttamente spiegandomi se si poteva mettere su wm5,poi comunque non stavo chiedendo come si fa' la pasta alla matriciana o i calzoni fritti

so benissimo di che si sta parlando in questo treahd volevo solo un a piccola semplice risposta.

GRAZIE TANTO MASSA84 PER LA TUA GENTILEZZA ESAGERATA!!!!
[P3600 ROM Development] Didi_QZar:
I comandi SMSC sono implementati solo da Tim e Wind, in Italia.

SMSC Commands works only with I TIM and I WIND.
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ITA]

Prima di tutto ti è stato detto più volte di scrivere almeno in doppia lingua, per rispetto al forum che ci ospita: se come me non sai scrivere in inglese puoi utilizzare Google (http://translate.google.com/translate_t). Per il resto ti è stato spiegato che non è il forum corretto per porre la tua domanda.

[ENG]

First of all you it has been said many times over to write at least in double language, for regarding the forum that it accommodates to us: if as me you do not know to write in English you can use Google (http://translate.google.com/translate_t). For the rest you it has been explained that it is not the correct forum in order to place your question.
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ITA]

Grazie. Link utilissimo!

[ENG]

Thanks. The most useful Link!
[P3600 ROM Development] denizg:
so this is an Italian version? Cause it says English on this page: http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Trinity_Upgrades
[P3600 ROM Development] darkat:
wrong indication on wiki page;)

Who to contact in order to correct error?
[P3600 ROM Development] shuttle77:
problemi office con ALPHA

ragazzi ho installato l'Alpha QBD e non mi funge OFFICE mi dice "firma digitale con certificato attendibile non disponibile", c'è qualche cab da installare GRAZIE

boys I have installed the Alpha QBD and OFFICE doesn't act me it tells me "digital signature with certified reliable not available", there is some cabs to install Thanks
[P3600 ROM Development] claros:
Hi udk. I've just flashed you stable rom, really an excellent job even if I've some trouble with sip calls.

What do you think about the official asian rom that will be released today? Can it became a new starting point to a new cooked italian version?

Ciao
[P3600 ROM Development] GDT:
Nessuno risponde a questo quesito?

Does anybody have a solution for this?
[P3600 ROM Development] udK:
[ENG]

I have corrected the problem ;)

[ITA]

Ho corretto la pagina del wiki.

[ENG]@Claros: Sure but I need to test it before.

[ITA]@Claros: Sicuramente essendo una versione ufficiale ma prima la devo testare.
[P3600 ROM Development] giodesi1965:
[ITA]

è una cosa che mi pare sia sta già indicata, ma non riesco a trovare il post giusto: come si può rendere il PhonePad il metodo di immissione di default?

[ENG]

what is one that seems to me is is already indicated, but does not succeed to find the correct post : how can be rendered the PhonePad the default writing method ?
[P3600 ROM Development] darkat:
[ENG]

I use "Default PPC Imput SIPChange" (read 3rd post of this topic)

[ITA]

Io uso "Default PPC Imput SIPChange" (guarda nel terzo post di questo topic)
[P3600 ROM Development] finger roll:
I have a problem with this rom, I can sync in a push way, but when I connect the USB cable, activesync recognize the PDA, but then, in the screen of the PDA, I get thi error:

Connection problem, unable to open connection on port 57600....or something like that....

I've tried to uninstall and reinstall activesync and to change computer for the sync, but I get the same problem.

Qualcuno che può aiutarmi?
[P3600 ROM Development] udK:
Avvio -> Impostazioni -> Connessioni -> USB a PC -> Abilita funzionalità di rete avanzata.

bye
[P3600 ROM Development] nonnonello:
Alpha

What i ?s happened to Alpha version ?
[P3600 ROM Development] udK:
new version coming soon
[P3600 ROM Development] massa84:
quanto presto ?

ce la possiamo aspettare per oggi ?

è la versione "ibrida" d cui accennavi l'altro giorno o è una miglior e + completa traduzione della versione "ufficiale" corretta ?

how soon ?

maybe today ?

it's the hybrid version that you talked about the last days or is a better translation of the "official" version with some bug fixed?
[P3600 ROM Development] udK:
the new version is based on the "new" 17736 build so no battery drain problem.

***

la nuova versione è basata sulla build 17736 che non soffre dela problema della batteria.
[P3600 ROM Development] anduia80:
Udk......I have linux as os on my notebook.I want to know if there is incompatibility with your rom when i have to do the sync.................I'm trying to do it but i can't.......is it only my problem???thank you