[Nexus Player Original Android Development] KalenXI:
At first I was trying the version installed directly from the play store. Both of which were apparently the ARM versions.

This is the crash log:

--------- beginning of crash
E/AndroidRuntime(29137): FATAL EXCEPTION: main
E/AndroidRuntime(29137): Process: com.netflix.mediaclient, PID: 29137
E/AndroidRuntime(29137): java.lang.RuntimeException: Unable to create application com.netflix.mediaclient.NetflixApplication: java.lang.IllegalStateException: Native libraries are missing!
E/AndroidRuntime(29137):	at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4521)
E/AndroidRuntime(29137):	at android.app.ActivityThread.access$1500(ActivityThread.java:144)
E/AndroidRuntime(29137):	at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1339)
E/AndroidRuntime(29137):	at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102)
E/AndroidRuntime(29137):	at android.os.Looper.loop(Looper.java:135)
E/AndroidRuntime(29137):	at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5221)
E/AndroidRuntime(29137):	at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
E/AndroidRuntime(29137):	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:372)
E/AndroidRuntime(29137):	at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:899)
E/AndroidRuntime(29137):	at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:694)
E/AndroidRuntime(29137): Caused by: java.lang.IllegalStateException: Native libraries are missing!
E/AndroidRuntime(29137):	at com.netflix.mediaclient.NetflixApplication.loadAndVerifyNativeLibraries(NetflixApplication.java:193)
E/AndroidRuntime(29137):	at com.netflix.mediaclient.NetflixApplication.onCreate(NetflixApplication.java:172)
E/AndroidRuntime(29137):	at android.app.Instrumentation.callApplicationOnCreate(Instrumentation.java:1011)
E/AndroidRuntime(29137):	at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4518)
E/AndroidRuntime(29137):	... 9 more

Then I tried installing the Player-specific APKs from this thread: http://xdaforums.com/nexus-player/general/ref-collection-nexus-player-apks-t2976537

The Hulu from that thread works perfectly, but the Netflix apk, in addition to only appearing on the Leanback Launcher, still crashes upon launching with this error:

E/art ( 896): dlopen("/data/app/com.netflix.ninja-1/lib/arm/libnetflix.so", RTLD_LAZY) failed: dlopen failed: "/data/app/com.netflix.ninja-1/lib/arm/libnetflix.so" has unexpected e_machine: 40
E/art ( 896): No implementation found for void com.netflix.ninja.NetflixService.nativeGibbonPrepare() (tried Java_com_netflix_ninja_NetflixService_nativeGibbonPrepare and Java_com_netflix_ninja_NetflixService_nativeGibbonPrepare__)
D/AndroidRuntime( 896): Shutting down VM
E/AndroidRuntime( 896): FATAL EXCEPTION: main
E/AndroidRuntime( 896): Process: com.netflix.ninja, PID: 896
E/AndroidRuntime( 896): java.lang.UnsatisfiedLinkError: No implementation found for void com.netflix.ninja.NetflixService.nativeGibbonPrepare() (tried Java_com_netflix_ninja_NetflixService_nativeGibbonPrepare and Java_com_netflix_ninja_NetflixService_nativeGibbonPrepare__)
E/AndroidRuntime( 896):	at com.netflix.ninja.NetflixService.nativeGibbonPrepare(Native Method)
E/AndroidRuntime( 896):	at com.netflix.ninja.NetflixService.initNrdLib(NetflixService.java:200)
E/AndroidRuntime( 896):	at com.netflix.ninja.NetflixService.onCreate(NetflixService.java:182)
E/AndroidRuntime( 896):	at android.app.ActivityThread.handleCreateService(ActivityThread.java:2731)
E/AndroidRuntime( 896):	at android.app.ActivityThread.access$1800(ActivityThread.java:144)
E/AndroidRuntime( 896):	at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1361)
E/AndroidRuntime( 896):	at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102)
E/AndroidRuntime( 896):	at android.os.Looper.loop(Looper.java:135)
E/AndroidRuntime( 896):	at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5221)
E/AndroidRuntime( 896):	at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
E/AndroidRuntime( 896):	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:372)
E/AndroidRuntime( 896):	at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:899)
E/AndroidRuntime( 896):	at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:694)
W/ActivityManager( 475): Force finishing activity com.netflix.ninja/.MainActivity

I'm still trying to find a copy of the original build.prop for the Nexus Player so I can try that.