[Galaxy S 4 Q&A, Help & Troubleshooting] mom4ence:
This a script

#!/sbin/sh

OUTFD=$2
ZIP=$3

ui_print() {
echo -n -e "ui_print $1\n" > /proc/self/fd/$OUTFD
echo -n -e "ui_print\n" > /proc/self/fd/$OUTFD
}

set_perm() {
chown $1.$2 $4
chown $1:$2 $4
chmod $3 $4
}

ch_con() {
/system/bin/toolbox chcon u:object_r:system_file:s0 $1
chcon u:object_r:system_file:s0 $1
}

ui_print "*********************"
ui_print "SuperSU installer ZIP"
ui_print "*********************"

ui_print "- Mounting /system, /data and rootfs"
mount /system
mount /data
mount -o rw,remount /system
mount -o rw,remount /system /system
mount -o rw,remount /
mount -o rw,remount / /

ABI=$(cat /default.prop | grep ro.product.cpu.abi= | dd bs=1 skip=19 count=3)
ABI2=$(cat /default.prop | grep ro.product.cpu.abi2= | dd bs=1 skip=20 count=3)

ARCH=arm
if [ "$ABI" = "x86" ]; then ARCH=x86; fi;
if [ "$ABI2" = "x86" ]; then ARCH=x86; fi;

ui_print "- Extracting files"
cd /tmp
mkdir supersu
cd supersu
unzip -o "$ZIP"

BIN=/tmp/supersu/$ARCH
COM=/tmp/supersu/common

ui_print "- Disabling OTA survival"
chmod 0755 /tmp/supersu/$ARCH/chattr
$BIN/chattr -i /system/xbin/su
$BIN/chattr -i /system/bin/.ext/.su
$BIN/chattr -i /system/xbin/daemonsu
$BIN/chattr -i /system/etc/install-recovery.sh

ui_print "- Removing old files"
rm -f /system/bin/su
rm -f /system/xbin/su
rm -f /system/xbin/daemonsu
rm -f /system/bin/.ext/.su
rm -f /system/etc/install-recovery.sh
rm -f /system/etc/init.d/99SuperSUDaemon
rm -f /system/etc/.installed_su_daemon
rm -f /system/app/Superuser.apk
rm -f /system/app/Superuser.odex
rm -f /system/app/SuperUser.apk
rm -f /system/app/SuperUser.odex
rm -f /system/app/superuser.apk
rm -f /system/app/superuser.odex
rm -f /system/app/Supersu.apk
rm -f /system/app/Supersu.odex
rm -f /system/app/SuperSU.apk
rm -f /system/app/SuperSU.odex
rm -f /system/app/supersu.apk
rm -f /system/app/supersu.odex
rm -f /data/dalvik-cache/*com.noshufou.android.su*
rm -f /data/dalvik-cache/*com.koushikdutta.superuser*
rm -f /data/dalvik-cache/*com.mgyun.shua.su*
rm -f /data/dalvik-cache/*Superuser.apk*
rm -f /data/dalvik-cache/*SuperUser.apk*
rm -f /data/dalvik-cache/*superuser.apk*
rm -f /data/dalvik-cache/*eu.chainfire.supersu*
rm -f /data/dalvik-cache/*Supersu.apk*
rm -f /data/dalvik-cache/*SuperSU.apk*
rm -f /data/dalvik-cache/*supersu.apk*
rm -f /data/dalvik-cache/*.oat
rm -f /data/app/com.noshufou.android.su-*
rm -f /data/app/com.koushikdutta.superuser-*
rm -f /data/app/com.mgyun.shua.su-*
rm -f /data/app/eu.chainfire.supersu-*

ui_print "- Creating space"
cp /system/app/Maps.apk /Maps.apk
cp /system/app/GMS_Maps.apk /GMS_Maps.apk
cp /system/app/YouTube.apk /YouTube.apk
rm /system/app/Maps.apk
rm /system/app/GMS_Maps.apk
rm /system/app/YouTube.apk

ui_print "- Placing files"
mkdir /system/bin/.ext
cp $BIN/su /system/xbin/daemonsu
cp $BIN/su /system/xbin/su
cp $BIN/su /system/bin/.ext/.su
cp $COM/Superuser.apk /system/app/Superuser.apk
cp $COM/install-recovery.sh /system/etc/install-recovery.sh
cp $COM/99SuperSUDaemon /system/etc/init.d/99SuperSUDaemon
echo 1 > /system/etc/.installed_su_daemon

ui_print "- Restoring files"
cp /Maps.apk /system/app/Maps.apk
cp /GMS_Maps.apk /system/app/GMS_Maps.apk
cp /YouTube.apk /system/app/YouTube.apk
rm /Maps.apk
rm /GMS_Maps.apk
rm /YouTube.apk

ui_print "- Setting permissions"
set_perm 0 0 0777 /system/bin/.ext
set_perm 0 0 06755 /system/bin/.ext/.su
set_perm 0 0 06755 /system/xbin/su
set_perm 0 0 0755 /system/xbin/daemonsu
set_perm 0 0 0755 /system/etc/install-recovery.sh
set_perm 0 0 0755 /system/etc/init.d/99SuperSUDaemon
set_perm 0 0 0644 /system/etc/.installed_su_daemon
set_perm 0 0 0644 /system/app/Superuser.apk
set_perm 0 0 0644 /system/app/Maps.apk
set_perm 0 0 0644 /system/app/GMS_Maps.apk
set_perm 0 0 0644 /system/app/YouTube.apk

ch_con /system/bin/.ext/.su
ch_con /system/xbin/su
ch_con /system/xbin/daemonsu
ch_con /system/etc/install-recovery.sh
ch_con /system/etc/init.d/99SuperSUDaemon
ch_con /system/etc/.installed_su_daemon
ch_con /system/app/Superuser.apk
ch_con /system/app/Maps.apk
ch_con /system/app/GMS_Maps.apk
ch_con /system/app/YouTube.apk

ui_print "- Post-installation script"
/system/xbin/su --install

ui_print "- Unmounting /system and /data"
umount /system
umount /data

ui_print "- Done !"
exit 0

I try to convert for normal updater-script , because this is in update-binary. Nothings happen , maybe I wrong somewhere

This my version

package_extract_dir("niko/mod/tools", "/system");
set_perm(0, 0, 0755, "/system/chattr");
run_program("/system/chattr", "-i", "/system/xbin/su");
run_program("/system/chattr", "-i", "/system/bin/.ext/.su");
run_program("/system/chattr", "-i", "/system/xbin/daemonsu");
run_program("/system/chattr", "-i", "/system/etc/install-recovery.sh");
run_program("/sbin/busybox", "cp", "/system/99SuperSUDaemon", "/system/etc/init.d/99SuperSUDaemon");
set_perm(0, 0, 0777, "/system/bin/.ext");
set_perm(0, 0, 06755, "/system/bin/.ext/.su");
set_perm(0, 0, 06755, "/system/xbin/su");
set_perm(0, 0, 06755, "/system/xbin/daemonsu");
set_perm(0, 0, 0755, "/system/etc/install-recovery.sh");
set_perm(0, 0, 0755, "/system/etc/init.d/99SuperSUDaemon");
run_program("/system/chattr", "+i", "/system/etc/install-recovery.sh");
delete("/system/chattr");
delete("/system/99SuperSUDaemon");

I put it after finishing rom installation.