yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[Android Apps and Games] vndnguyen:
I see, but I just thought if you still can access to this menu, you can capture it by using my Shortcut Master app.

I have checked in my phone by using Phone INFO ★Samsung★ app > Menu > 'Secret Codes' but there is no "3282" code anymore.

Maybe Samsung has changed or remove it completely.

Another approach is using my Shortcut Master app > Menu > 'Search...' and enter any phrase to search (e.g. data, setting, etc...)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Sorry to make you confused.

In fact the active CSC is the first one (ROM).
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Nice suggestion, thank you.

I will try to implement it in a future release.
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
Well that is a feature but not that necessary.. however it is a good idea

Android Lollipop is always ART Runtime Man
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Yes, thank you Salim.

I will consider carefully what info to be added and what info no need to add.

As I prefer a simple app, not a ton of info.

And the second reason is some info I still don't know how to get it :)
[Android Apps and Games] jmsbad:
Invalid product code? what this means
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Can you show me what is your phone model and also what is the CSC code?

Thanks
[Android Apps and Games] jmsbad:
here
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Oh I see.

Your current active CSC is XEO (Poland), but your product code is from GLB (Philippines).

That's why the app reported that "It looks like your firmware has been modified".

Maybe someone has flashed a firmware in improper way (?)
[Android Apps and Games] Candace A:
Hi, I changed network controller settings and sim settings. I just don't remember what they were before for an s5. I was messing around trying different things. Also now a code *#1575# that always has worked from the dialer no longer works. I really wish I had a list to go back and compare. I really don't have the experience to experiment with any of those settings... Any settings info you can post would probable help some. I probably need to check most against what they should be. I'm bad about trying things to see if it works but them my dumb a** didn't know how to get back. I really searched to find them posted but I suppose they are not anywhere.

Candace
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi, not sure about your issue, but you can try to launch the code *#1575# by going to the Menu > 'Secret Codes...' > 1575 > 'Launch 0'.

(root is required).
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Yes, may be.

But for accurate result, could you send me all info about your phone (screenshots from the app)?

I will have a look and will feedback.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi, the app says "firmware maybe modified" because the CSC is XEO (Poland) and the Product Code is from BGL (Bulgaria).

Maybe someone has flashed a firmware in improper way(?)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Can you tell more details about the problem:

Can you install other apps?

What error message when you were trying to install Phone INFO app?

etc...
[Android Apps and Games] vndnguyen:
OK, I see.

I'm not sure why there is such an error, but I will try to add an option for installation location.

The update is coming today.

Please check it soon.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
New Update v2.6.1:

- Minor improvement for installation location.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
New Update v3.0.0:

- Completely new Material Design UI.

- Multi-language support (currently only English and Vietnamese)

- Added new Settings menu.

- Improved Samsung S/N and IMEI analysing tools.

And a lot of improvements and bug-fixes.

Please update and give your feedback. Thank you.
[Android Apps and Games] anhtuanhoang:
waiting 3.0............................................................:laugh:
[Android Apps and Games] vndnguyen:
The update is already available now.
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
Pure awesome ....
[Android Apps and Games] cocleu:
Rất tiếc mình không có SS.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Some more screenshots of new Material Design UI
[Android Apps and Games] ionutmaruta:
V3.0.1 is released or v3.0.0 is the last version released today?
[Android Apps and Games] vndnguyen:
v3.0.1 will be released today due to a tiny bug.

Sorry for inconvenience it caused to you.
[Android Apps and Games] askfriends:
wow thi is gr8 app..

btw how to know if the phone is refurbished???
[Android Apps and Games] vndnguyen:
You can use the Refurbishment Check in the Menu.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Nope, update through odin will not trip the Knox warranty bit.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi [MENTION=5200678]boar-hooligan[/MENTION], [MENTION=5477058]Salim.Keady[/MENTION] and everyone,

Here is the text file of all phrases in the app.

Please help to translate it into your language.

Thank you all for your support.
[Android Apps and Games] texas2607:
hi everyone,

I would like to change the CSC on this Rom (G900FXXU1BOB7), Is the latest version of Phone Info is ok ?

Regards,

Fred
[Android Apps and Games] boar-hooligan:
sending translation
[Android Apps and Games] supergrobi94:
[MENTION=2018502]vndnguyen[/MENTION]

Translation into German Language
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you so much, [MENTION=4486077]supergrobi94[/MENTION] and [MENTION=5200678]boar-hooligan[/MENTION].

Here is the language file if anyone can help to translate:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/25370185/Phone_INFO_Language.txt

Thanks.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi boar-hooligan, please kindly re-check this phrase:

NOTE: The Knox Warranty Void status has been tripped. = Примечание: Счетчик Knox тикнул гарантия потеряна.

I don't know what does 'тикнул' mean?

Thank you.
[Android Apps and Games] boar-hooligan:
yes that's right (no error)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you.

But curiously what does 'тикнул' mean?

I cannot find it in the dictionary as well as Google translate.

Regards,

vndnguyen
[Android Apps and Games] boar-hooligan:
This Russian subtext

There are 1 and 0

1 is enabled

0 is off

1 when the state is on the Russian translation 'тикнул'
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you.

May I ask some more help?

1/. My phrase is "your phone is NOT a genuine one", that means your phone maybe a fake/clone one.

Your translation is "ваш телефон поделка". Is there any better translation or that was the best one?

2/. May I use 'refurbished phone' = 'Восстановленное телефона' and 'Refurbishment Check' = 'Проверка на Восстановление'?

Is there any better translation, or just keep your phrase as it is?

Sorry for disturbing you.
[Android Apps and Games] boar-hooligan:
1. "your phone is NOT a genuine one" my translation "Ваш телефон поделка"

2. " Ваш телефон был отремонтирован" or "Телефон был отремонтирован"
[Android Apps and Games] guitovski:
European Portuguese sent to you by PM...
[Android Apps and Games] vndnguyen:
OK just asking for confirmation.

Thank you for your help.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you very much.

Currently already have:

- Russian, credit: boar-hooligan

- German, credit: supergrobi94

- Portuguese, credit: guitovski
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi supergrobi94, may I ask for some confirmations:

1/. Center = Mitte or Zentrum?

2/. Continue... = Weiter... or Fortsetzen...?

3/. 'Refurbishment Check' = 'Gebraucht-Tester' = 'Used Tester'??

'It looks like your phone is a refurbished one.' = 'Es sieht so aus, als wäre dein Gerät ein gebrauchtes.' = 'It looks as if your device a used one'??

Is there any translation for the better meaning?

May I use 'refurbished phone' = 'renovierte Telefon',

and 'Refurbishment Check' = 'Renoviert Prüfung'??

Thanks.
[Android Apps and Games] supergrobi94:
1. Center = Mitte

2. Continue... = Weiter...

3. Refurbishment Check = Sanierungsprüfer

It looks like your phone is a refurbished one. = Es sieht so aus, als wäre dein Gerät ein saniertes.

(Sanierung = Renovation, Refurbishment)

Gesendet mit Tapatalk

Powered by Android
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you so much, supergrobi94.
[Android Apps and Games] gunde2014:
Would it be possible to leave an apk file on here for those of us that don't use the Google Play Store.

Sent from my SM-G900FD
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi. There is a topic for that purpose, you can request it here:

http://xdaforums.com/showthread.php?t=2392504
[Android Apps and Games] ionutmaruta:
ROMANIAN Translation ;)

https://www.dropbox.com/s/acp3ht0iqdv8uox/Phone_INFO_Language.txt?dl=0
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thanks a lot.

I will check and ask you for some more help if needed.

Cheers.
[Android Apps and Games] lor99:
Italian translation sent :)

Inviato dal mio GT-I9506 con Tapatalk
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank so much, lor99.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Already have these translations:

- Chinese. Thanks andywoooo

- German. Thanks supergrobi94

- Italian. Thanks lor99

- Portuguese. Thanks guitovski

- Romanian. Thanks ionutmaruta

- Russian. Thanks boar-hooligan

Please help to translate into other languages. Here is the language file.

Thanksss.
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
Sure when i can
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
Add these features info in app please ?:p
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Yes, I will try to implement these info, but still don't know how to find them.

Thanks for the suggestion though.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi lor99,

Please confirm this translation:

Press Back again to exit = Premi nuovamente indietro per uscire

But I used Google Translate to check, it says:

Premi nuovamente indietro per uscire = Awards back again to exit (??)

Is that correct?

Thanks.
[Android Apps and Games] lor99:
Yes, but if you want you can use "Premi ancora indietro per uscire".

Inviato dal mio GT-I9506 con Tapatalk
[Android Apps and Games] vndnguyen:
OK thanks for the confirmation.

I will use the former phrase.
[Android Apps and Games] EvoWizz:
Hey, your update is what I expected from you :D

Great update, and great job ! ;)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Yes, thank you for your initial idea.

Cheers.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
I'm not too sure, but I guess you cannot open the CSC Selector since the firmware G900FXXU1BOB7

It is a known issue since the latest firmware of Samsung. Please have a look at this post:

http://xdaforums.com/showpost.php?p=59120447&postcount=401
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
I Just Realized how Hard My Language is

Took me 3 hours

finally here it is
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thanks Salim for your hard work.

AFAIK, your language is read from right to left. So I have some questions:

1- Where do I put a colon character in these phrases:

Select language: = إختر اللغة
Floating menu: = القائمة العائمة
Total RAM: = RAM مجموع ال

2- Please recheck this phrase "Written specifically for SAMSUNG phones. = تطبيق مخصص لاجهزة السامسونغ"

3- If X = "فيتنام" (VIETNAM) and Y = "صنع في" (MADE IN) so how can I connect these phrases to make a complete phrase "MADE IN VIETNAM" :)

"MADE IN VIETNAM" = X + Y or = Y+ X

:D

4- Should I change the interface (B variant in the attached screenshot below) or keep it as the English interface (A variant in the screenshot).

Thank you
[Android Apps and Games] thereassaad:
[MENTION=2018502]vndnguyen[/MENTION]

1

Select language = اختر اللغة

Floating menu* = القائمة العائمة

Total Ram =* مجموع الرام

*2

*

*"Written specifically for SAMSUNG phones. ===

"كتب خصيصا لاجهزة سامسونج

3

Made In Vietnam ==** صنع في فيتنام

4

*in arabic

B ---> ب

A---> أ

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
haha thanks man you are right

what a hard language man

however abou RAM and technical words i left them as they are ...

technical words in my opinion they should not be changed

[MENTION=225651]op[/MENTION] choose B option
[Android Apps and Games] thereassaad:
Hmmm its for u my friend but not for noob users & that they not understanding English lol

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
man you are right but am sure elsewhere they wont find the technical words translated elsewhere

they have to know them

if they know them they know the minimum required

if they dont they have just to ignore them and dont go deeper in it just use the phone casually lol :P
[Android Apps and Games] EvoWizz:
You're welcome ;)

But thanks to you (again) :)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thanks [MENTION=5405448]thereassaad[/MENTION] and [MENTION=5477058]Salim.Keady[/MENTION] for your answers. And I also agree with Salim that technical terms should be kept as they are.

But it seems that thereassaad didn't answer directly to my question so I still don't understand 4 questions I have asked :)

Could you please answer again to my 4 questions above.

And one more question, the B variant is too complex for me to implement. May I use the A variant (keep as English interface)?

Thanks a lot.
[Android Apps and Games] thereassaad:
[MENTION=2018502]vndnguyen[/MENTION] my friend translated 4 questions to arabic & about that in ss B its better & i tried to give u easy arabic word & also for arabic noob users that they didn't known English u know arabic people is 300 million people & more & 80% they don't know English that i faced in many arab forums ..

This answer for ur 4 questions

1 - Color character in arabic word

2 - تطبيق مخصص لاجهزة سامسونج

3 - Y+X == صنع في فيتنام

4 - B

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you, but still don't clearly understand :D

It seems very difficult for me to understand.

OK no problem, I will add a language to the app first, and then show you some screenshots to check if they are correct.
[Android Apps and Games] thereassaad:
Okay my friend im wait in screenshot its better for me & u im waiting

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
The B Variant is better .... but it is hard task i know man

But if its so hard just use A man

As you can see terms using in arabic are extremly sensitive.... [MENTION=5405448]thereassaad[/MENTION] how you know arabic man ?
[Android Apps and Games] thereassaad:
Hmmmmmm lol my friend im from lebanese too كيفك يا مان lol [emoji12][emoji12]

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
Where do you live man ? How did you get tge N910G variant itbis only for Indian Users man

Drop me your number via pm
[Android Apps and Games] thereassaad:
I live in Lebanon exactly on Akkar lol N910G Rom by dr.ketan we ported to N3 N9005 & i use it my friend lol

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
Ah ok just was curious....
[Android Apps and Games] thereassaad:
Hmmmm ok no prob man

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thanks for confirmation.

I will keep the interface as in English language to make it simple.

:)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Did you mean Colon character (not Color)?

If so, that mean the colon character already existed in the phrases translated by Salim, I don't need to add colon character anymore, right?
[Android Apps and Games] thereassaad:
Yup my friend right

Sent from my SM-N910G
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thanks you thereassaad.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi [MENTION=4028255]guitovski[/MENTION], I need some more help.

1/. "Get the full version now?" = (still not translated)

2/. Is there any mistyping in this translation?

"For better checking result, please manually enter the Samsung S/N on the back of the phone (behind the battery)." =

"Para verificar melhor o resultado introduza, por favor, manualmente o N/S que se encontra na parte traseira do equipamento (por baixo da bateria)."

3/. Is there any mistyping in this translation?

"WARNING: Your phone does not have Hardware Revision information." =

"AVISO: O seu equipamento não tem informação de Revisão do Hardware."

4/. Are these sentenses correct after connecting 2 phrases?

FABRICADO NA(O) COREIA

FABRICADO NA(O) VIETNAME

Thanks.
[Android Apps and Games] guitovski:
1 - Adquirir a versão completa agora?

Sorry, missed that one.

2 - It's correct like that. (translate in but use instead of N/S enter "número de série". The result will be more understandable in english).

3 - That's not wrong, but you can delete the "do" and enter anther "de".

"AVISO: O seu equipamento não tem informação de Revisão de Hardware."

4 - "Fabricado na Coreia" and "Fabricado no Vietname" the Na(o) is intentional to cover both countries in the male and female genre that we have in portuguese. The english only uses the "in".

China and Coreia use the female (na), Vietname and Brasil use the male (no).

Enviado do meu SM-T230 através de Tapatalk
[Android Apps and Games] boar-hooligan:
Good afternoon when a new version is planned with languages
[Android Apps and Games] vndnguyen:
[MENTION=4028255]guitovski[/MENTION]: thanks a lot for the confirm.

[MENTION=5200678]boar-hooligan[/MENTION]: maybe available in the next week. I have to integrate some languages into one release to avoid frequently update (that may cause inconvenience for some people).

Thank you all.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi [MENTION=6038428]ionutmaruta[/MENTION],

Please help me to clarify some phrases below.

If the phrase is correct, please mark it as correct.

If not, please modify a translation.

Changelist: = Număr de listă: (missing 'change'?)

Build Number: = Numărul de Fabricaţie al Firmware-ului: (is this correct?)

Build Fingerprint: = Numărul de Fabricaţie a Amprentei Digitale: (is this correct?)

Build Description: = Numărul de Fabricaţie a Descrierii: (is this correct?)

Build Date: = Data Firmware-ului: (is this correct?)

Colour / Internal Storage: = Culoare / Spaţiu de Stocare: (missing 'internal'?)

Hardware / Board: = Hardware / Model: (Board, not Model. May I use Plăcii ?)

Platform / Chip: = Platformă / Cip Model: (only Chip, not Chip Model)

Modem Board: = Modem: (missing 'Board' = Plăcii ??)

Health: = Starea Dispozitivului: (it is battery health, not device health)​

Thank you for your help.

vndnguyen
[Android Apps and Games] ionutmaruta:
Hello again.

In the romanian language, the english language is different translated.

Changelist: = This is a number, not a list with changes. A changelist is a set of changes in files that represents a logical change in source code.

A numeric order

. In romanian this is translated as "Număr de listă" or "Număr de modificări" or "Numărul listei de modificări"

Refers to the number of Firmware changelist. right ?

Does not sound good if is translated as "Lista de schimbare" :)

Build Number: = refers to the version of the Firmware. Right ? In the romanian language this can be translated as "Număr versiune". This appear on About ("Despre") in romanian language.

Build Fingerprint: refers to the version of the Fingerprint. Right ? This can be translated as "Versiune Amprentă Digitală" :)

Build Description: refers to the complete details of the Android version. A detalied name of the firmware version. Right ? Description has many meanings...

This can be translated as "Descriere completă" or "Numele complet al Firmware-ului" or "Versiune integrală" something like that.

Build Date: refers to the date of the Firmware. Right ? This can be translated as "Data creării Firmware-urlui" or simple "Data Firmware-ului" :)

Colour / Internal Storage: refers to the color of the device and the size of the internal storage.

Internal Storage, in romanian can be translated as "Memorie internă", but sound good as "Capacitate totală dispozitiv"

Hardware / Board: refers to the model of the Hardware and Board. But anyway, This can be translated "Hardware / Placă"

Platform / Chip: again it refers to the model of the Chip. In romanian Chip is "Cip" but in this case Phone Info show the version of the Chip. In my language this can be translated as "Model Cip" or "Cip Model" or if you want leave as "Cip" :)

Modem Board: refers to the model of the modem board. On my phone show me the same code as Chip :)

Normal this can be translated as "Modelul Plăcii Modem", or simple .... "Placă Modem" or "Modemul Plăcii" :)

Health: if this refers to the battery health, simple translation "Starea Bateriei"

Finally it must show like this :)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you ionutmaruta, this is what I need.

Best regards.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi,

[MENTION=6038428]ionutmaruta[/MENTION], [MENTION=4028255]guitovski[/MENTION], [MENTION=5422656]lor99[/MENTION], [MENTION=4486077]supergrobi94[/MENTION], [MENTION=4334406]andywoooo[/MENTION], [MENTION=5477058]Salim.Keady[/MENTION], [MENTION=5405448]thereassaad[/MENTION]

I need some more help. I have changed a bit in the UI.

Please help me to translate these phrases:

Thank you all.

vndnguyen
[Android Apps and Games] thereassaad:
[MENTION=2018502]vndnguyen[/MENTION]

Here my friend

https://mega.co.nz/#!WlM0Gayb!c65gLliGE4cL18x-ipK06lvb2VEUmME_9gklasRdeZs

Don't Pray For An Easy Life, Pray For The Strength To Endure A Difficult One.
[Android Apps and Games] ionutmaruta:
[MENTION=2018502]vndnguyen[/MENTION] you have PM ;)

Thank you ;)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thankssssss
[Android Apps and Games] vndnguyen:
thereassaad, I have some questions:

1) I have changed the phrase below to match the given form.

Translated into {1} by {2}. = ترجم من {1} الى {2}.

Is that correct? Do I need to add a punctuation mark at the end?

2) The translation below is still missing the question "Close the app now?"

Please close your app and restart it for the change to take effect. Close the app now? = رجاءا اغلق التطبيق و اعد التشغيل للحصول على التاثير المطلوب

Isn't it?

3) Do I need to add a colon character at the end of the phrase below?

Select theme: = اختر الثيم

Thanks
[Android Apps and Games] thereassaad:
[MENTION=2018502]vndnguyen[/MENTION] my friend in the 1 question u said

Translated into 1 by 2 without punctuation mark but if u want u can add it its up to u bro

& 2 questions

Please close your app and restart it for the change to take effect. Close the app now?

In Arabic =

رجاءا اغلق التطبيق واعد التشغيل للحصول على التأثير المطلوب ، اغلق التطبيق الان .

This arabic meaning in ur sentence my friend.

3 question

U said

Select theme : =

اختر الثيم : =

I hope now u get it my friend
[Android Apps and Games] boar-hooligan:
Translated into {1} by {2}. = Переведено {1} из {2}.

Translator = Переводчик (boar-hooligan)

Settings changed = Настройки изменены

Language changed = Язык изменен

Settings have been changed. = Настройки были изменены.

Language setting has been changed. = Настройки языка был изменены.

Please close your app and restart it for the change to take effect. Close the app now? = Пожалуйста закройте приложение и перезапустите его, чтобы изменения вступили в силу. Закрыть приложение сейчас?

Select theme: = Выбор темы

Light = Светлая

Dark = Темная

Do not show ?Samsung? in the title bar = Не показывать ?Samsung? в названии
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thank you thereassaad for the confirm.
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Hi boar-hooligan,

How do I say "Translated into Russian by boar-hooligan." in Russian?

Thanks
[Android Apps and Games] lor99:
Translation sent :)
[Android Apps and Games] vndnguyen:
Thanks a lot
[Android Apps and Games] boar-hooligan:
Translated into Russian by boar-hooligan." = Перевод на Русский язык boar-hooligan
[Android Apps and Games] patrigbreizh:
traduction fr

Bonjour j'ai préparé une traduction en Français de phoninfo ,mais comment la vérifier avec le logiciel ;)

Good evening I prepared a tanslation into french how to verifi it whih the software

thanks.
[Android Apps and Games] Salim.Keady:
You have to give it to the developer so he will implement it and you change device language et voila

---------- Post added at 08:56 PM ---------- Previous post was at 08:47 PM ----------

@thereassaad thanks for completing my work man

As for credits both of us should get it ....
[Android Apps and Games] vndnguyen:
So I would translate like this:

Translated into {1} by {2}. = Перевод на {1} {2}.

({1} = language name and {2} = name of translator)

Is that OK?
[Android Apps and Games] thereassaad:
My friend i do this just for help & no no i don't need any credits man i just do this for help u & devs & All & all credits goes to dev for his awesome Apps