[Xposed Framework Modules] HDFLucky:
Okay, log below. The first entry at 11:24 UTC is the working (1.9) method; the second entry is using the new 2.x method, and shows the Google Now "note to self" failure. It doesn't actually fail, it just fails to detect that I have other apps capable of handling the intent, so defaults to Gmail (which is installed, but not configured).

-----------------
Apr 24, 2014 11:24:21 PM UTC
Loading Xposed v46 (for Zygote)...
Running ROM 'JSS15J.I337UCUEMK2' with fingerprint 'samsung/jflteuc/jflteatt:4.3/JSS15J/I337UCUEMK2:user/release-keys'
Loading modules from /data/app/hk.valenta.completeactionplus-2.apk
Loading class hk.valenta.completeactionplus.XCompleteActionPlus
Loading modules from /data/app/lv.id.dm.pictures2sd-1.apk
Loading class lv.id.dm.pictures2sd.XposedModule
Loading modules from /data/app/de.robv.android.xposed.mods.appsettings-2.apk
Loading class de.robv.android.xposed.mods.appsettings.XposedMod
Loading modules from /data/app/com.oasisfeng.greenify-2.apk
Loading class com.oasisfeng.greenify.pro.FrameworkPatch
Loading modules from /data/app/com.mohammadag.colouredstatusbar-1.apk
Loading class com.mohammadag.colouredstatusbar.ColourChangerMod
Loading modules from /data/app/ma.wanam.xposed-1.apk
Loading class ma.wanam.xposed.Xposed
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
Hiding app old way.
-----------------
Apr 24, 2014 11:30:03 PM UTC
Loading Xposed v46 (for Zygote)...
Running ROM 'JSS15J.I337UCUEMK2' with fingerprint 'samsung/jflteuc/jflteatt:4.3/JSS15J/I337UCUEMK2:user/release-keys'
Loading modules from /data/app/hk.valenta.completeactionplus-2.apk
Loading class hk.valenta.completeactionplus.XCompleteActionPlus
Loading modules from /data/app/lv.id.dm.pictures2sd-1.apk
Loading class lv.id.dm.pictures2sd.XposedModule
Loading modules from /data/app/de.robv.android.xposed.mods.appsettings-2.apk
Loading class de.robv.android.xposed.mods.appsettings.XposedMod
Loading modules from /data/app/com.oasisfeng.greenify-2.apk
Loading class com.oasisfeng.greenify.pro.FrameworkPatch
Loading modules from /data/app/com.mohammadag.colouredstatusbar-1.apk
Loading class com.mohammadag.colouredstatusbar.ColourChangerMod
Loading modules from /data/app/ma.wanam.xposed-1.apk
Loading class ma.wanam.xposed.Xposed
Found no match: android.intent.action.SEND;message/rfc822;null
Found match: android.intent.action.SEND;text/plain;null
Before removal: 1
After removal: 0
Found no match: com.google.android.gm.action.AUTO_SEND;text/plain;null
Found match: android.intent.action.SEND;text/plain;null
Before removal: 1
After removal: 0
Found match: android.intent.action.SEND;text/plain;null
Before removal: 1
After removal: 0
Found no match: android.intent.action.SENDTO;null;mailto
Found no match: com.google.android.gm.action.AUTO_SEND;text/plain;null
Found match: android.intent.action.SEND;text/plain;null
Before removal: 1
After removal: 0
Found no match: com.google.android.gm.action.AUTO_SEND;text/plain;null

Yes, I understood that. Perhaps I worded my initial comment poorly. I select "Galaxy S4 Gallery Single Photo Share" from the drop-down, make my selections with the Set button, and then reboot. Upon rebooting, it acts the same as it always did… that is, the module does not work at all with the Gallery. Attempting a share from Gallery results in the system chooser (i.e., no toolbar, no filters, just the normal stock appearance). Also, although I understand your explanation that the drop-down is not expected to show your choice after a reboot, I think that is counter-intuitive and will cause you a lot of support headaches.