[General Topics] manueltts:
[INFO][Discussion] Öwn Smartphones Chile (TCT Mobile & Alcatel "multibranding")

Hello XDA community, (leer más abajo en español/ read down for spanish version)

I would like to share some information about a new smartphone's company in my country, Chile, called "Öwn" (www.own.cl), and discuss about TCT Mobile exporting "Alcatel" devices with local brands.

About the Öwn smartphones. Entel PCS carrier began to sell them arround a month ago. And have made a pretty good success because they are incredibly good compared with other similarly priced devices. For example, one of the three available models, the s3010 have the same price as the Samsung Galaxy Pocket or the LG L3; but it counts with 1.3Ghz dualcore, 4gb internal storage, 4.2.2 ROM, 720p media playing, 1.3Mp front camera, etc. Of course more sofisticated hardware specs are not much better (starting by the 3mp rear camera, or the touch sensitivity). But anyway, this is not common in our country, I don't know in other countries. So I started looking around the internet to find out were they came from; first clue: copyrights in the user manual. TCT Mobile.

That lead me to Alcatel, and then finding that the Öwn s3010 has really similar specs (and exactly same external shape and colors) than Altacel 4033(d/e/...) devices; i.e. Alcatel Magic, Alcatel POP C3, etc... So, I wanted to share the correspondent models for these three smartphones (hopely useful for other chilean users); and ask you people if this is common, I mean that a company as TCT Mobile export devices with different brands. It worth to say that Alcatel does have other smartphones being sold in Chile, so why don't sell de POP C3, Star, or Idol Ultra by themselves? Hope you comment.

Öwn s3010 ~ Alcatel One Touch POP C3 / Alcatel One Touch Magic (maybe any 4033x)

Öwn s4010 ~ Alcatel One Touch Star

Öwn s5010 ~ Alcatel One Touch Idol Ultra

Cheers!

Manuel.

---------------------------------------------------------------

Saludos Comunidad XDA,

Quisiera compartir con ustedes información sobre una nueva compañía de smartphones en mi país, Chile, llamada Öwn (www.own.cl), y aprovechar de discutir acerca del hecho de que TCT Mobile esté exportando sus equipos Alcatel con una marca local (o quizas varias en el mundo)

Acerca de los smartphones Öwn, la compañía de telefonía Entel PCS comenzó a venderlos alrededor de un mes atras. I han tenido bastante éxito pues los dispositivos son increiblemente buenos comparados con otros de similar precio. Por ejemplo, uno de los tres teléfonos disponibles, el Öwn s3010, está a casi el mismo precio que un Samsung Galaxy Pocket o un LG L3; pero cuenta con un procesador doble núcleo de 1.3Ghz, almacenamiento interno de 4gb, sistema operativo 4.2.2, reproducción de video en 720p, cámara frontal de 1.3mp, y otros. Por supuesto, características de hardware más sofisticadas no superan a sus pares de precio (comenzando por la cámara principal de 3mp, o la sensibilidad touch). Pero de todas maneras, esto no es común en nuestro país; no lo sé en otros países. Por lo cual comencé a buscar en internet para averiguar de dónde venían; primera pista: los derechos de copia en el manual de usuario. TCT Mobile.

Eso me llevó a Alcatel, y luego a encontrar que el mencionado Öwn s3010 tenía características realmente similares (y exactamente la misma forma) que los equipos Alcatel 4033(d/e/...); es decir Alcatel OT Magic, AOT POP C3, etc... Entonces, quise compartir los modelos correspondientes para estos 3 smartphones (ojalá sea útil para usuarios chilenos); y preguntarle a quien se anime a discutir si es que esto es común, quiero decir que una compañía como TCT Mobile exporte sus dispositivos con marcas diferentes. Vale decir que Alcatel tiene otros smartphones en el mercado chileno, entonces ¿por qué no vender ellos mismos el POP C3, el Star, o el Idol Ultra? Ojalá comenten.

Öwn s3010 ~ Alcatel One Touch POP C3 / Alcatel One Touch Magic (maybe any 4033x)

Öwn s4010 ~ Alcatel One Touch Star

Öwn s5010 ~ Alcatel One Touch Idol Ultra

Recuerden que para responder deben hacerlo en inglés (aunque sea rústico) o bien en ambos idiomas; por reglas del foro.

Saludos!

Manuel.