yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[Galaxy S III Themes and Apps] MattBooth:
Re: [18th Feb] 23 Toggles Translation/Localisation Project [v4]

Don't worry about it :D just translate the ones you can see in the app. Many of them aren't seen.
[Galaxy S III Themes and Apps] rambo32:
This translation is not very good) I will post mine. I think it is better

---------- Post added at 02:02 PM ---------- Previous post was at 01:47 PM ----------

Russian:

<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Точка доступа</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Мобильные данные</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Режим сети</string>
<string name="quickpanel_sound_text">Звук</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">Звук+вибро</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Беззвучный</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Вибрация</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Автоповорот экрана</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Bluetooth</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">Синхронизация</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Яркость</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Таймаут экрана</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Экран блокировки</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Заблокировать</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Режим полета</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Фонарик</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Перезагрузка</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Выключение</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Blocking</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">Энергосбережение</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Режим вождения</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">Smart Stay</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Мультиоконность</string>
<string name="airplane_mode">В режиме полета</string>
<string name="shutdown_confirm">Выше устройство будет выключено</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Таймаут экрана установлен на: %d секунд(ы)</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Таймаут экрана установлен на: %d минут(ы)</string>
<string name="screen_timeout_hours">Таймаут экрана установлен на: %d часа(ов)</string>
<string name="brightness_auto">Автояркость</string>
<string name="quickpanel_networkmode_text">2G/3G/Auto</string>
[Galaxy S III Themes and Apps] Tuckycv:
I leave that part as si, since it's the name of the app, also in México we have "anglicismos" which are words that do not translate into spanish, or adopted from english as is, such as "hardware" "hotspot" Gb, a lot of the computer argot is not translate it.
[Galaxy S III Themes and Apps] seukumeama:
Portuguese Brazilian

lidroid-res.apk

<string name="quickpanel_wifi_text">Wi-Fi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Hotspot</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Dados</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Modo de Rede</string>
<string name="quickpanel_sound_text">Som</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">Vibração</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Silencioso</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Vibração</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Rotação</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Bluetooth</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">Auto Sync</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Brilho</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Timeout</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Tela de Bloqueio</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Bloquear Agora</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Avião</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Lanterna</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Reiniciar</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Desligar</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Blocking</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">Economia de energia</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Dirigindo</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">Smart Stay</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Multipla Janela</string>
<string name="airplane_mode">Modo Avião</string>
<string name="shutdown_confirm">Seu telefone sera desligado.</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Tempo Limite da Tela: %d segundo(s)</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Tempo Limite da Tela: %d minuto(s)</string>
<string name="screen_timeout_hours">Tempo Limite da Tela: %d hora(s)</string>
<string name="brightness_auto">Auto</string>
<string name="quickpanel_networkmode_text">2G/3G/Auto</string>

In progress the LidroidSettings
[Galaxy S III Themes and Apps] myimmortalize:
Re: [19th Feb] 23 Toggles Translation/Localisation Project [v5]

Download links is broken. ...
[Galaxy S III Themes and Apps] dsmpampis:
Re: [19th Feb] 23 Toggles Translation/Localisation Project [v5]

Greek done!

I don't use my phone in Greek but I've done it for the Greek fellows!

Tapatalked with my Galaxy S3 powered by NULL_
[Galaxy S III Themes and Apps] MattBooth:
http://alpha-techs.co.uk/files/roms/ultima/?dir=23 Toggles Translation

Download link is ok!
[Galaxy S III Themes and Apps] wezzy-se:
Swedish changes

I just wanna say that Bluetooth should not be translated since it is a registered trademark.

I remember the fuss about it when it was called "blåtand" by the press in Sweden when it was introduced.

Then I would like to say the the term "timeout" is so commonly used in Sweden that I would like it to be used instead of "Automatisk avstägning" also.

So Theshawty, I liked your original translation, but what do you think?

<string name="quickpanel_wifi_text">Wi-Fi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Hotspot</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Data</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Nätverksläge</string>
<string name="quickpanel_sound_text">Ljud</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">LjudVibration</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Ljudlös</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Vibration</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Rotation</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Blåtand</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">Auto synk</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Ljusstyrka</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Timeout</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Låsskärm</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Lås nu</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Flygläge</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Lampa</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Starta om</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Stäng av</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Blockläge</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">Strömsparläge</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Körläge</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">Smart Stay</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Flera fönster</string>
<string name="airplane_mode">Flygläge aktivt</string>
<string name="shutdown_confirm">Din telefon kommer stängs av.</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Timeout ändrad till: %d sekund(er)</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Timeout ändrad till: %d minut(er)</string>
<string name="screen_timeout_hours">Timeout ändrad till: %d timme(ar)</string>
<string name="brightness_auto">Auto</string>
<string name="quickpanel_networkmode_text">2G/3G/Auto</string>
[Galaxy S III Themes and Apps] OUTbrain:
Czech:

lidroid-res.apk

<string name="quickpanel_wifi_text">WiFi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Hotspot</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Režim datové sítě</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Typ sítě</string>
<string name="quickpanel_sound_text">Zvuky</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">Zvuky a vibrace</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Tichý režim</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Vibrace</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Otočení displeje</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Bluetooth</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">Synchronizace</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Jas</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Časový limit displeje</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Zamknutý displej</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Zamknout displej</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Režim Letadlo</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Baterka</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Restartování</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Vypnutí</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">A Beam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">S Beam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Režim blokování</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">Úsporný režim</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Režim řízení</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">Chytrý pohotovostní stav</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Více oken</string>
<string name="airplane_mode">V režimu letadlo</string>
<string name="shutdown_confirm">Váš telefon se vypne.</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Časový limit displeje nastaven na: %d sekund(s)</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Časový limit displeje nastaven na: %d minut(s)</string>
<string name="screen_timeout_hours">Časový limit displeje nastaven na: %d hodin(s)</string>
<string name="brightness_auto">Automatický jas</string>
<string name="quickpanel_NetworkMode_text">2G/3G/Auto</string>
[Galaxy S III Themes and Apps] ScarletBrazil:
Updated Brazilian Portuguese

lidroid-res.apk

<string name="quickpanel_wifi_text">Wi-Fi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Hotspot</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Dados</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Modo de Rede</string>
<string name="quickpanel_sound_text">Som</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">Vibração</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Silencioso</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Vibração</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Rotação</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Bluetooth</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">Sincronização</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Brilho</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Tempo da Tela</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Tela de Bloqueio</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Bloquear Agora</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Avião</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Lanterna</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Reiniciar</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Desligar</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Blocking</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">Economia de Energia</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Dirigindo</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">Smart Stay</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Multiplas Janelas</string>
<string name="airplane_mode">Modo Avião</string>
<string name="shutdown_confirm">Seu telefone será desligado.</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Tempo Limite da Tela: %d segundo(s)</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Tempo Limite da Tela: %d minuto(s)</string>
<string name="screen_timeout_hours">Tempo Limite da Tela: %d hora(s)</string>
<string name="brightness_auto">Auto</string>
<string name="quickpanel_networkmode_text">2G/3G/Auto</string>
[Galaxy S III Themes and Apps] prodigiez:
Chinese Traditional / Taiwan / Hong Kong :

<string name="quickpanel_wifi_text">Wi-Fi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">網絡共享</string>
<string name="quickpanel_dc_text">數據</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">網絡模式</string>
<string name="quickpanel_sound_text">聲音</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">聲音和震動</string>
<string name="quickpanel_silent_text">靜音</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">震動</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">螢幕旋轉</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">藍牙</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">自動同步</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">亮度</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">螢幕逾時</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">鎖定螢幕</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">即時鎖</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">飛行模式</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">鎂光燈</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">重新啟動</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">關機</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">封鎖模式</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">省電模式</string>
<string name="quickpanel_driving_text">駕駛模式</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">智能休眠</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">多重視窗</string>
<string name="airplane_mode">飛行模式</string>
<string name="shutdown_confirm">裝置將會關閉.</string>
<string name="screen_timeout_seconds">螢幕逾時設定置： %d 秒</string>
<string name="screen_timeout_minutes">螢幕逾時設定置: %d 分鐘(s)</string>
<string name="screen_timeout_hours">螢幕逾時設定置: %d 小時</string>
<string name="brightness_auto">自動亮度</string>
<string name="quickpanel_NetworkMode_text">2G/3G/自動</string>

:D
[Galaxy S III Themes and Apps] myimmortalize:
Re: [20th Feb] 24 Toggles Translation/Localisation Project [v6]

I can't download on my galaxy s3 but i am downloading on my pc...

Thanks. ..
[Galaxy S III Themes and Apps] zbijar:
Polish

<string name="quickpanel_wifi_text">Wi-Fi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Hotspot</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Dane</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Tryb sieci</string>
<string name="quickpanel_sound_text">Dźwięk</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">Dźwięki i wibracje</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Cichy</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Wibracja</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Obrót</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Bluetooth</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">Auto Sync</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Jasność</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Wygaszanie ekranu</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Blokada ekranu</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Zablokuj teraz</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Tryb samolotowy</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Latarka</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Uruchom ponownie</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Wyłącz</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Zablokuj</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">Oszczędzanie energii</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Tryb automatyczny</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">Smart Stay</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Multiwindow</string>
<string name="airplane_mode">Tryb samolotowy-ustawienia</string>
<string name="shutdown_confirm">Telefon zostanie wyłączony</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Wygaszenie ekranu za: % sekund(y)</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Wygaszenie ekranu za: % minut(y)</string>
<string name="screen_timeout_hours">Wygaszenie ekranu za: % godzin(y)</string>
<string name="brightness_auto">Automatyczna jasność</string>
<string name="quickpanel_NetworkMode_text">2G/3G/Auto</string>
[Galaxy S III Themes and Apps] emajko159:
Slovak (Slovakia)

<string name="quickpanel_wifi_text">Wi-Fi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Hotspot</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Data</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Mód siete</string>
<string name="quickpanel_sound_text">Zvuk</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">ZvukVibro</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Ticho</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Vibro</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Otáčanie</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Bluetooth</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">AutoSynchro</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Jas</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Čas limit</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Zamk Displej</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Zamk teraz</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Lietadlo</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Svetlomet</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Reštart</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Vypnutie</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Blokovanie</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">ŠetričEnergie</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Jazdenie</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">InteliPobyt</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Viac okien</string>
<string name="airplane_mode">V leteckom móde</string>
<string name="shutdown_confirm">Tvoj telefón sa vypne.</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Časový limit displeja nastavený na: %d sekúnd</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Časový limit displeja nastavený na: %d minút</string>
<string name="screen_timeout_hours">Časový limit displeja nastavený na: %d hodín</string>
<string name="brightness_auto">Auto</string>
<string name="quickpanel_NetworkMode_text">2G/3G/Auto</string>

And what about LidroidSettings? I saw nobody translating it.
[Galaxy S III Themes and Apps] dsmpampis:
Re: [20th Feb] 24 Toggles Translation/Localisation Project [v6]

Hey guys I've done a small correction for the Greek translation.

Tapatalked with my Galaxy S3 powered by NULL_
[Galaxy S III Themes and Apps] MattBooth:
Thanks. I'll be updating this alter today guys :)

Anyone who's offered a translation for one you could always offer it for the other too :)
[Galaxy S III Themes and Apps] MattBooth:
Updated :)
[Galaxy S III Themes and Apps] aclice:
andegonshe

I will test it
[Galaxy S III Themes and Apps] cybdani:
Catalan language (ca)

<string name="quickpanel_wifi_text">Wi-Fi</string>
<string name="quickpanel_wifi_ap_text">Hotspot</string>
<string name="quickpanel_dc_text">Dades</string>
<string name="quickpanel_network_mode_text">Mode de Xarxa</string>
<string name="quickpanel_sound_text">So</string>
<string name="quickpanel_sound_vibration_text">SoVibra</string>
<string name="quickpanel_silent_text">Silenci</string>
<string name="quickpanel_vibration_text">Vibrar</string>
<string name="quickpanel_rotation_text">Rotar</string>
<string name="quickpanel_bluetooth_text">Bluetooth</string>
<string name="quickpanel_gps_text">GPS</string>
<string name="quickpanel_autosync_text">Auto Sinc</string>
<string name="quickpanel_brightness_text">Brillantor</string>
<string name="quickpanel_screen_timeout_text">Temps d\'espera</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_text">Bloquear pantalla</string>
<string name="quickpanel_lockscreen_action_text">Bloquejar ara</string>
<string name="quickpanel_airplane_text">Avió</string>
<string name="quickpanel_flashlight_text">Llanterna</string>
<string name="quickpanel_reboot_text">Reiniciar</string>
<string name="quickpanel_shutdown_text">Apagar</string>
<string name="quickpanel_nfc_text">NFC</string>
<string name="quickpanel_androidbeam_text">ABeam</string>
<string name="quickpanel_sbeam_text">SBeam</string>
<string name="quickpanel_dormant_text">Bloquejar</string>
<string name="quickpanel_powersave_text">Estalvi d\'energia</string>
<string name="quickpanel_driving_text">Conducció</string>
<string name="quickpanel_smartstay_text">Estada intel·ligent</string>
<string name="quickpanel_multiwindow_text">Multi finestra</string>
<string name="airplane_mode">En mode avió</string>
<string name="shutdown_confirm">El telèfon s\'apagarà.</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Apagar pantalla a: %d segon(s)</string>
<string name="screen_timeout_minutes">Apagar pantalla a: %d minut(s)</string>
<string name="screen_timeout_hours">Apagar pantalla a: %d hora(es)</string>
<string name="brightness_auto">Automàtic</string>
<string name="global_action_reboot">Reiniciar</string>
<string name="global_action_screenshot">Captura Pantalla</string>
<string name="global_actions_toggle_navbar_hide">Amagar Barra Navegació</string>
<string name="global_actions_toggle_navbar_show">Mostrar Barra Navegació</string>
<string name="quickpanel_NetworkMode_text">2G/3G/Auto</string>

Attached to this post is lidroidsettings app translated by me some months ago to Spanish and Catalan languages for use in my rom. This lidroid settings app is for 23 toggles, but 2G/3G/Auto it's the same string, no changes.