[Gen9 Android Development] trevd:
You need to read the thread mate ;) We solved this one pretty early..... It's to do with permissions or possibly missing directories in /data/ , Are you sure you've got the right image file? becuase I got paid apps installed and you seem to be have a few issues here.

Edit : This is my data directory

drwxrwxr-x system system 2013-04-18 19:47 anr
drwxrwx--x system system 2013-04-17 23:20 app
drwx------ root root 2013-04-17 23:25 app-asec
drwxrwx--x system system 2013-04-17 23:20 app-lib
drwxrwx--x system system 2013-04-18 15:40 app-private
drwx------ system system 2013-04-17 22:22 backup
drwxrwx--- root system 2013-04-17 22:20 btips
drwxrwx--x system cache 2013-04-17 22:20 cache
drwxrwx--x system system 2013-04-17 23:25 dalvik-cache
drwxrwx--x system system 2013-04-17 23:25 data
drwxr-x--- root log 2013-04-13 20:29 dontpanic
drwxrwxr-- drm drm 2013-04-17 22:23 drm
drwxrwx--- system system 2013-04-18 15:40 gps
drwxrwx--x shell shell 2013-04-17 22:15 local
drwxrwx--- root root 2013-04-07 16:17 lost+found
drwxrwx--- media_rw media_rw 2013-04-17 22:22 media
drwxrwx--t system misc 2013-04-17 22:28 misc
drwxrwxr-x system sdcard_rw 2013-04-17 22:20 nand
drwx------ root root 2013-04-18 21:15 property
drwxrwx--- radio radio 2013-04-13 17:00 radio
drwxrwx--x system system 2013-04-13 17:00 resource-cache
drwxrwx--- drmrpc drmrpc 2013-04-13 20:47 smc
drwxr-x--- root shell 2013-04-13 17:00 ssh
drwxrwxr-x system system 2013-04-18 23:48 system
drwxrwxrwx shell shell 2013-04-17 22:20 test
drwxrwxrwx system system 2013-04-13 20:47 tmp
drwx------ system system 2013-04-13 20:56 tombstones
drwxrwxrwx system system 2013-04-13 20:47 trace
drwx--x--x system system 2013-04-13 20:56 user

And my root

drwx------ root root 2013-02-02 18:39 acct
lrwxrwxrwx root root 2012-07-21 20:45 cache -> /data/cache
dr-x------ root root 2012-06-15 11:00 config
drwxrwx--x system system 2013-04-18 20:38 data
-rw-r--r-- root root 155 2013-04-17 21:13 default.prop
drwxr-xr-x root root 2013-04-18 21:15 dev
lrwxrwxrwx root root 2012-07-24 14:27 etc -> /system/etc
-rw-r--r-- root root 1563 2013-04-17 21:13 fstab.archosa80sboard
drwxr-xr-x root root 2012-06-15 11:00 gps
drwxr-xr-x root root 2012-06-15 11:00 home
-rwxr-xr-x root root 134096 2013-04-17 21:13 init
-rw-r--r-- root root 15301 2013-04-17 21:13 init.archos_init.rc
-rw-r--r-- root root 7726 2013-04-17 21:13 init.archosa80sboard.rc
-rw-r--r-- root root 1238 2013-04-17 21:13 init.cm.rc
-rw-r--r-- root root 495 2013-04-17 21:13 init.dongle.rc
-rw-r--r-- root root 2344 2013-04-17 21:13 init.goldfish.rc
-rw-r--r-- root root 25222 2013-04-17 21:13 init.rc
-rw-r--r-- root root 1795 2013-04-17 21:13 init.trace.rc
-rw-r--r-- root root 3947 2013-04-17 21:13 init.usb.rc
drwxr-xr-x root root 2013-01-15 12:00 lib
lrwxrwxrwx root root 2012-07-21 20:45 linuxrc -> bin/busybox
drwx------ root root 2012-06-21 17:15 lost+found
drwxrwxr-x root system 2013-01-29 10:00 mnt
drwxr-xr-x root root 2012-06-15 11:00 opt
dr-xr-xr-x root root 1970-01-01 01:00 proc
drwxr-x--- root root 2012-06-15 11:00 root
drwxr-xr-x root root 2013-04-17 21:13 sbin
lrwxrwxrwx root root 2013-01-26 19:19 sdcard -> /storage/emulated/legacy
d---r-x--- root sdcard_r 2013-04-18 21:15 storage
drwxr-xr-x root root 2013-04-18 21:14 sys
drwxr-xr-x root root 2013-04-17 21:13 system
drwxrwxr-x root system 2013-04-18 21:15 tmp
-rw-r--r-- root root 1527 2013-04-17 21:13 ueventd.archosa80sboard.rc
-rw-r--r-- root root 272 2013-04-17 21:13 ueventd.goldfish.rc
-rw-r--r-- root root 6119 2013-04-17 21:13 ueventd.rc
drwxr-xr-x root root 2012-06-15 11:00 usr
drwxr-xr-x root root 2012-06-15 11:00 var
lrwxrwxrwx root root 2012-07-21 20:45 vendor -> /system/vendor

Make sure all your permission are correct and all these directories/files exist