[Localization] Ilko:
I'm not able to push anything (?) so here is the french version. 3 checks, should be mistake-free.

<resources>
<!-- App -->
<string name="app_name">Profils d\'Applis</string>

<!-- Fragments -->
<string name="title_fragment_applications">Applications</string>
<string name="title_fragment_profiles">Profils</string>
<string name="title_fragment_commands">Commandes</string>
<string name="title_fragment_settings">Paramètres</string>

<!-- Activities -->
<string name="title_activity_path_picker">Choisir un fichier</string>
<string name="title_activity_create_profile">Créer un Profil</string>

<!-- Toast messages -->
<string name="toast_message_double_tap_to_exit">Double-appui pour quitter</string>
<string name="toast_message_service_restored_sys_settings">Paramètres système par défaut restaurés</string>
<string name="toast_message_service_profile_applied">Profil %1$s, appliqué à %2$s</string>
<string name="toast_message_no_profiles_in_list">Aucun profil n\' a été crée. Pour commencer, ajoutez-en un.</string>
<string name="toast_message_boot_service_started">Profils d\'Applis : Service démarré</string>
<string name="toast_message_cannot_multi_select_search">Sélection multiple impossible lors d\'une recherche</string>

<!-- Drawer -->
<string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le Menu</string>
<string name="navigation_drawer_close">Fermer le Menu</string>

<!-- Menu actions -->
<string name="action_search">Rechercher</string>
<string name="action_edit">Éditer</string>
<string name="action_delete">Supprimer</string>
<string name="action_save">Enregistrer</string>
<string name="action_add">Ajouter</string>
<string name="action_duplicate">Dupliquer</string>

<!-- Empty lists -->
<string name="empty_list_no_commands">Les commandes ajoutées s\'afficheront ici</string>
<string name="empty_list_no_profiles">Les profils ajoutés s\'afficheront ici</string>

<!-- Card Message -->
<string name="card_empty_value_tap_to_add_value"><![CDATA[< Appuyez ici pour ajouter une valeur >]]></string>

<!-- Settings prefs -->
<string name="pref_title_dark_theme">Thème Sombre</string>
<string name="pref_summary_dark_theme">Applique un thème sombre de type Material Design.</string>
<string name="pref_title_disable_toast">Désactiver les Notifications Toast</string>
<string name="pref_summary_disable_toast">Bulle de notification apparaissant lorsqu\'un profil est appliqué à une application.</string>
<string name="pref_title_stop_app_service">Arrêter le Service de l\'Appli</string>
<string name="pref_summary_stop_app_service">*** AVERTISSEMENT *** L\'arrêt du service rend les profils d\'application inopérants.</string>
<string name="pref_title_set_on_boot">Lancement Auto</string>
<string name="pref_summary_set_on_boot">Le service sera lancé automatiquement à chaque démarrage de l\'appareil.</string>
<string name="background_view_show_sys_apps">Afficher les Applis Système</string>

<!-- Dialog buttons -->
<string name="dialog_btn_yes">Oui</string>
<string name="dialog_btn_no">Non</string>
<string name="dialog_btn_ok">OK</string>
<string name="dialog_btn_cancel">Annuler</string>
<string name="dialog_btn_deselect_profile">Désélectionner le Profil Actuel</string>

<!-- Base command titles -->
<string name="command_title_cpu_max_freq">Fréquence CPU Maximum</string>
<string name="command_title_cpu_min_freq">Fréquence CPU Minimum</string>
<string name="command_title_cpu_governor">Gouverneur du CPU</string>

<!-- Alert titles -->
<string name="alert_title_multi_selection">Sélection Multiple</string>
<string name="alert_title_profile_for">Profil pour %1$s</string>
<string name="alert_title_command_name">Nom de commande</string>
<string name="alert_title_command_path">Chemin</string>
<string name="alert_title_duplicate_profile">Dupliquer le Profil</string>
<string name="alert_title_root">Root</string>

<!-- AlertDialog messages -->
<string name="alert_message_confirm_command_deletion">La commande sera également supprimée des profils qui l\'incluent. Êtes-vous sûr ?</string>
<string name="alert_message_confirm_profile_deletion">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer<br><br><b>Profil : </b>%1$s<br><b>De :</b> %2$s</string>
<string name="alert_message_no_root">Accès Root impossible : votre système n\'est pas rooté, ou l\'autorisation nécessaire n\'a pas été obtenue.</string>
<string name="alert_message_no_busybox">\n\nBusybox est introuvable, vous devez l\'installer pour pouvoir utiliser cette application…</string>

<!-- MultiChoice -->
<string name="context_action_select_all">Sélectionner tout</string>
<string name="context_selected_items">%1$d élément(s)</string>

<!-- Error Text -->
<string name="error_empty_value">La valeur ne peut pas être vide</string>
<string name="error_path_blank">Le chemin ne peut pas être vide</string>
<string name="error_name_blank">Le nom ne peut pas être vide</string>
<string name="error_profile_name_blank">Le nom du Profil ne peut pas être vide</string>
<string name="error_alert_command_exists">Nom de commande déjà existante</string>
<string name="error_profile_name_exists">Nom de profil déjà existant</string>
<string name="error_alert_title">Erreur</string>

<!-- Hints -->
<string name="hint_click_profile_name">Appuyez ici pour nommer le profil</string>
<string name="hint_enter_a_value">Entrez une valeur</string>

<!-- SnackBar Text -->
<string name="snackbar_undo">Annuler</string>
<string name="snackbar_deleted_single_command">Commande %1$s supprimée</string>
<string name="snackbar_deleted_single_profile">Profil %1$s supprimé</string>
<string name="snackbar_deleted_single_app_profile">Profil %1$s supprimé de %2$s</string>

<!-- Values -->
<string name="value_freq_mhz">%1$d MHz</string>

<!--Licensing -->
<string name="lvl_checking_license">Vérification de license…</string>
<string name="lvl_dont_allow">Interdire l\'accès d\'utilisateur</string>
<string name="lvl_allow">Permettre l\'accès d\'utilisateur</string>
<string name="lvl_application_error">Erreur de l\'application : %1$s</string>

<!-- Unlicensed dialog messages -->
<string name="lvl_unlicensed_dialog_title">L\'application n\'a pas de license</string>
<string name="lvl_unlicensed_dialog_body">Cette application n\'a pas de license. Veuillez l\'acheter en allant sur le Play Store.</string>
<string name="lvl_unlicensed_dialog_retry_body">Impossible de valider la license. Vérifiez votre connectivité.</string>
<string name="lvl_buy_button">Acheter</string>
<string name="lvl_retry_button">Réessayer</string>
<string name="lvl_quit_button">Quitter</string>
</resources>