yashsingh1/xdaforums huggingface dataset:
[Localization] CrotaNexus:
Hi at all, Could someone help me to translate this description on Google Play Store?

Kernel Manager ★ Best Kernel Settings Manager ★ ROOT

► Full themed with Material Design ◀

This app requires of root access and busybox to run.

With Kernel Manager you can manage the following settings of your kernel (if the kernel support them)

- Change CPU frequencies (min, max, min at screen off, max at screen off)

- Change CPU governor and manage advanced settings of them

- Change I/O scheduler alghoritm and manage advanced settings of them

- Change Read Ahead Buffer Size (RABS) value

- Manage all minfree values

- Change GPU frequencies and GPU governor

- Undervolt and overvolt

- Vibrator strenght

- CPU temp limit

- Headset volume boost

- High performance sound

- Force fast charge

- Battery live extender

- Touch wake and touch wake duration

- Enable or disable fsync and dynamic fsync

- DoubleTap2Wake and Wake Timeout

- See information about kernel version, cpu cores frequencies, battery temperature

- Sound control

- Screen control

- More

Many kernel settings depend of the kernel that you have installed!
[Localization] gaich:
Russian:

Kernel Manager ★ Лучшее управление настройками ядра ★ РУТ

► Полное оформление в стиле материального дизайна ◀

Для работы приложения требуется рут-доступ и busybox.

С Kernel Manager Вы можете управлять следующими настройками Вашего ядра (если оно это поддерживает)

- Изменение частот CPU (мин., макс., мин. при выкл. экране, макс. при выкл. экране)

- Изменение говернора CPU и управление его параметрами

- Изменение алгоритма планировщика ввода/вывода и управление его расширенными настройками

- Изменение значения размера буфера Read Ahead (RABS)

- Управление всеми значениями minfree

- Изменение частот и говернора GPU

- Понижение и повышение напряжения

- Сила вибрации

- Ограничение температуры CPU

- Увеличение громкости гарнитуры

- Высокопроизводительный звук

- Принудительная быстрая зарядка

- Увеличение жизни батареи

- Пробуждение касанием и длительность пробуждения касанием

- Включение или отключение fsync и динамического fsync

- Двойное касание для пробуждения и задержка пробуждения

- Просмотр информации о версии ядра, частотах ядер процессора, температуре батареи

- Управление звуком

- Управление экраном

- И многое другое

Многие настройки зависят от установленного Вами ядра!
[Localization] VictorLapin:
Guys, I'm moving to development process now, so I am probably out of translating, at least for some time.
[Localization] thomekk91:
Hungarian:

Kernel Menedzser ★ A legjobb kernel beállító ★ ROOT szükséges

► Material dizájn kinézettel

Az alkalmazás futtatásához root hozzáférés és busybox szükséges.

A Kernel menedzserrel a következő beállításokat tudod elvégezni (ha a kerneled támogatja)

-	CPU frekvenciák beállítása (min, max, min lezárt képernyőnél, max lezárt képernyőnél)

-	CPU kezelő (governor) és annak tulajdonságainak beállítása

-	I/O scheduler és annak tulajdonságainak beállítása

-	Read Ahead Buffer Size (RABS) érték beállítása

-	minfree értékek beállítása

-	GPU frekvenciák és governorok beállítása

-	Alacsonyabb vagy magasabb feszültség beállítása (undervolt, overvolt)

-	Rezgés erősség

-	CPU hőmérséklet limitálása

-	Headset hangerő erősítése

-	Magas minőségű hang

-	Gyors töltés kényszerítése

-	Akkumulátor élettartam növelése

-	Érintés ébresztés és annak időtartamának beállítása

-	Fsync és dinamikus fsync engedélyezése vagy tiltása

-	Dupla érintésre ébredés és ébredés időkorlát

-	Információ a kernel verzióról, cpu magok frekvenciájáról, akkumulátor hőmérsékletéről

-	Hang kezelése

-	Képernyő kezelése

-	Egyéb

Sok kernel beállítás a használt kerneltől függ!
[Localization] mudar1771:
Hi all,

Here's an updated APK with Russian + Turkish translations. Many thanks to DumF0rGaming (RU) and onurlu05 & sabuncum (TR).

Remaining languages, or translation wishlist: Spanish, Portuguese, Japanese, Indonesian, Thai, German.

User Bitti09 has started the German translation.

Some links:

Translation project: http://snoozy.oneskyapp.com/

GitHub: https://github.com/mudar/SnooZy

App on Playstore: https://play.google.com/store/apps/d...a.mudar.snoozy

XDA translation request post http://xdaforums.com/showthread.php?t=2069390&page=230#post61181604

XDA thread http://xdaforums.com/show...php?p=46510406

I really like the oneskyapp UI, but you can also send translations on this thread or with a github PR.

I forgot to mention that the app has 313 words, while the playstore description has 312 words, most of which is a copy of the app's about-screen strings.

Thanks!
[Localization] gaich:
I have completed Russian translation for you.
[Localization] roshga:
Thanks! I'll add it to the next update :)
[Localization] royale1223:
IT, PT-BR, DE translations for CPU Spy Reloaded

Hi guys,

I'm looking for help translating my app into some additional languages. It's called CPU Spy Reloaded, an Android CPU monitor app.

- View CPU state statistics
- View CPU information.
- View Device information.
- View GPU information.
- View real time CPU clock speed
- View the time (and %) your phone spent in deep sleep.
- Ability to reset and reset CPU state information
- Material design

Links:

Translation project: https://cpuspyreloaded.oneskyapp.com

Playstore :https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vibhinna.cpuspyfree

XDA-forum: http://xdaforums.com/showthread.php?t=3146698

Strings.xml en:http://pastebin.com/qRcF9i5W

Email : royale1223@gmail.com

I have selected some languages based on the current Playstore stats, but help with additional translations is most welcome

Translation wishlist: Italian, Portuguese, German

Existing languages are English (base)

Attached here are some screenshots, and also the APK if you want to try the app.

Thanks,

Binoy
[Localization] DumF0rGaming:
Please open Russian, I'll do it
[Localization] royale1223:
Opened. Thanks.
[Localization] DumF0rGaming:
Done
[Localization] royale1223:
Thank you so much. How should I mention your name?

BTW, anyone from Italy?
[Localization] Chamelleon:
Hi, it looks really nice. Add Polish to languages and I will translate it. BTW on 4" screen stats are quite small to see without glasses.
[Localization] royale1223:
Polish enabled. Thank you.. I've seen small screen issue but values will overlap if I make the font bigger.

---------- Post added at 05:51 PM ---------- Previous post was at 05:27 PM ----------

And guy's don't forget to add your name to translators section okay?
[Localization] Chamelleon:
Polish done but lets say it's early beta cause almost half strings wasn't available in my app version. So I'll update translation as soon as I see new futures.
[Localization] royale1223:
Thank you so much. I'll add it to the app as soon as possible.
[Localization] DumF0rGaming:
[MENTION=4320523]royale1223[/MENTION], ru is updated, you can use my nickname in credits
[Localization] royale1223:
Alright, Thank you..
[Localization] mudar1771:
Hi,

Attached is an updated APK with Russian + Turkish + Thai translations.

Thanks a lot for your help: DumF0rGaming (RU), onurlu05 & sabuncum (TR) and [MENTION=2973450]spicydog[/MENTION] (TH). Great work all :)

Remaining languages, or translation wishlist: Spanish, Portuguese, Japanese, Indonesian, German.

User Bitti09 has started the German translation.

Some links:

Translation project: http://snoozy.oneskyapp.com/

GitHub: https://github.com/mudar/SnooZy

App on Playstore: https://play.google.com/store/apps/d...a.mudar.snoozy

XDA translation request post http://xdaforums.com/showthread.php?p=61181604#post61181604

XDA thread http://xdaforums.com/galaxy-nexus/themes-apps/app-snoozy-charger-battery-saver-galaxy-t2484871

If you would like to help with the translation, you can use oneskyapp, github PR, or a simple attached xml file here.

With 3 new locales, I will publish an playstore update this weekend.
[Localization] royale1223:
DE, ES, FR, AR, KO, JP translations for CPU Spy Reloaded

Hi guys,

Thank you for the help with translation of the app. Especially DumF0rGaming(RU), salelimone(IT), Chamelleon(PL), jervaniolima(PT_BR). I have released the updated version of the app to the play store.

Links:

Translation project: https://cpuspyreloaded.oneskyapp.com

Playstore :https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vibhinna.cpuspyfree

XDA-forum: http://xdaforums.com/showthread.php?t=3146698

Email : royale1223@gmail.com

I have selected some languages based on the current Playstore stats, but help with additional translations is most welcome

Translation wishlist: German, Spanish, French, Arabic, Korean, Japanese

Existing languages are English (base), Italian, Portuguese(BR), Polish, Spanish(MX - incomplete), Hindi(Incomplete)

I have attached the new apk and screenshots below.

Thanks,

Binoy
[Localization] gnmmarechal:
And I am back! Long time no see, ppl! I'm still up for translations :D
[Localization] CrotaNexus:
Hello. Some days ago i published my new app: MD5 Checker. Someone would like to help me to translate it? Below the strings (they are very few and simple to translate).

<string name="file">File</string>
<string name="text">Text</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="path">Path</string>
<string name="calculates">Calculates</string>
<string name="md5">MD5</string>
<string name="convert">Convert</string>
<string name="copy">Copy</string>
<string name="clean">Clean</string>
<string name="empty_field">Empty field</string>
<string name="no_file_selected">No file selected</string>
<string name="clipboard">Text copied to the clipboard</string>
<string name="compares">Compares</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="rate">Rate</string>
<string name="share_with">Share with</string>
<string name="share_text">Download MD5 Checker by SimoneDev</string>
<string name="dialog_title">Calculating MD5</string>
<string name="dialog_text">Be patient, this may take some time</string>
<string name="md5_match">The MD5 match</string>
<string name="md5_not_match">The MD5 don\'t match</string>

Thanks in advance for your time and work.
[Localization] DumF0rGaming:
Ru

<string name="file">Файл</string>
<string name="text">Текст</string>
<string name="close">Закрыть</string>
<string name="path">Путь</string>
<string name="calculates">Подсчитать</string>
<string name="md5">MD5</string>
<string name="convert">Конвертировать</string>
<string name="copy">Копировать</string>
<string name="clean">Сброс</string>
<string name="empty_field">Поле не заполнено</string>
<string name="no_file_selected">Файл не выбран</string>
<string name="clipboard">Текст скопирован в буфер обмена</string>
<string name="compares">Сравнить</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="rate">Оценить</string>
<string name="share_with">Использовать</string>
<string name="share_text">Загрузить MD5 Checker от SimoneDev</string>
<string name="dialog_title">Подсчет MD5</string>
<string name="dialog_text">Подождите, это займет некоторое время</string>
<string name="md5_match">MD5 совпали</string>
<string name="md5_not_match">MD5 не совпали</string>
[Localization] Dri94:
Hi Guys,

im looking for help translating my app.

My desired languages are (however, the more the merrier):

Chinese, Japanese, Greek, Arabic, French, Portugese, Russian, German, Spanish, Korean, Italian, Dutch, Czech, Turkish, Filipino, Polish, Swedish and Indonesian.

Links:

Translation Project

Play Store Link

Xda Forum

Thanks for all your help!
[Localization] pyler:
Slovak for MD5 Checker

<string name="file">Súbor</string>
<string name="text">Text</string>
<string name="close">Zavrieť</string>
<string name="path">Cesta</string>
<string name="calculates">Vypočítať</string>
<string name="md5">MD5</string>
<string name="convert">Konvertovať</string>
<string name="copy">Kopírovať</string>
<string name="clean">Vyčistiť</string>
<string name="empty_field">Prázdne pole</string>
<string name="no_file_selected">Žiadny vybratý súbor</string>
<string name="clipboard">Textbol skopírovaný do schránky</string>
<string name="compares">Porovnať</string>
<string name="share">Zdieľať</string>
<string name="rate">Ohodnotiť</string>
<string name="share_with">Zdieľať pomocou</string>
<string name="share_text">Stiahnite si MD5 Checker od SimoneDev</string>
<string name="dialog_title">Vypočítavanie MD5</string>
<string name="dialog_text">Buďte trpezlivý, môže to chvíľu trvať</string>
<string name="md5_match">MD5 sa zhoduje</string>
<string name="md5_not_match">MD5 sa nezhoduje</string>
[Localization] :
CPU Stats Reader

Hello,

I have added some notification options to CPU Stats Reader app (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ryosoftware.cpustatsreader) and I need some help with the english translation (due to I'm spanish).

Can anyone check the english translation of the attached xml?

Thanks in advance!

Note: I attach also the spanish version in order to help with the correction.
[Localization] Ilko:
French done.

<string name="file">Fichier</string>
<string name="text">Texte</string>
<string name="close">Fermer</string>
<string name="path">Chemin</string>
<string name="calculates">Calculer</string>
<string name="md5">MD5</string>
<string name="convert">Convertir</string>
<string name="copy">Copier</string>
<string name="clean">Effacer</string>
<string name="empty_field">Champ vide</string>
<string name="no_file_selected">Aucun fichier sélectionné</string>
<string name="clipboard">Texte copié dans le presse-papiers</string>
<string name="compares">Comparer</string>
<string name="share">Partager</string>
<string name="rate">Noter</string>
<string name="share_with">Partager avec</string>
<string name="share_text">Télécharger MD5 Checker par SimoneDev</string>
<string name="dialog_title">Calcul du MD5 en cours</string>
<string name="dialog_text">Veuillez patienter, cela peut prendre un certain temps</string>
<string name="md5_match">Le MD5 correspond</string>
<string name="md5_not_match">Le MD5 ne correspond pas</string>

French done.
[Localization] Helluuu:
Swedish translation

<string name="file">Fil</string>
<string name="text">Text</string>
<string name="close">Stäng</string>
<string name="path">Sökväg</string>
<string name="calculates">Beräknar</string>
<string name="md5">MD5</string>
<string name="convert">Omvandla</string>
<string name="copy">Kopiera</string>
<string name="clean">Rensa</string>
<string name="empty_field">Tomt fält</string>
<string name="no_file_selected">Ingen fil vald</string>
<string name="clipboard">Text kopierad till Urklipp</string>
<string name="compares">Jämför</string>
<string name="share">Dela</string>
<string name="rate">Betygsätt</string>
<string name="share_with">Dela med</string>
<string name="share_text">Ladda ned MD5 Checker av SimoneDev</string>
<string name="dialog_title">Räknar ut MD5</string>
<string name="dialog_text">Ha tålamod, det kan ta lite tid</string>
<string name="md5_match">MD5 matchar</string>
<string name="md5_not_match">MD5 matchar inte</string>

---------- Post added at 20:14 ---------- Previous post was at 20:13 ----------

Swedish done
[Localization] Dri94:
Your awesome! Let me know what you would like your name to be in the credits
[Localization] Ilko:
French completed.
[Localization] SaschaHa:
Hey community :)

It's not easy to find translators, so maybe you can help me. I need translators for my very advanced calculator app:

One++ Calculator

The app is very new and has not much users yet, but it's best rated by PhoneArena and some other sites. The app has a huge amount of strings (996 @ Crowdin yet), so I need some more translators (for each language).

Note, that this app is for math, physics and economics. I've translated the app from German to English, so there might be some minor mistakes as it is not easy to find the correct translation for some special meanings ;)

The Base language for translating is English. (So translating from English to any other language)

For now I've only two translators for Polish, it would be great if they could be supported and if I get some other languages too (Spanish, French, Chinese, and every language you could help). :o

I will make a list with special thanks to all of the translators :)

Here you go:

XDA-Thread

Crowdin

PlayStore

PhoneArena Review

If you want to help, please contact me. :)

Thank you very much!!

Best regards,

Sascha
[Localization] Tim Kriuchkov:
translate the app "Boy or girl"

Good day! I have the application with wonderful design (which made my wife) and I would be thankful for help with translation.

Google Play

I would be grateful for help in translation in the following languages: Japanese, Italian, Arabic, French, Portugese(PT/PT), Spanish, Korean, Dutch, Czech, Turkish, German, Filipino, Polish, Swedish and Indonesian.

Discription on OneSkyApp

Strings on OneSkyApp

I will be glad for your help!
[Localization] Chamelleon:
Sorry but it's really too difficult for me. I don't understand many words from Your project and it's even after translation. I suppose even after Your app will be traslated I would not understand it's functions - I'm really dumb with math. :o
[Localization] DumF0rGaming:
REKTangled

My translation would take a long time. I need to test the whole app and remember what I've learned in school
[Localization] Tim Kriuchkov:
remark

I started to translate the Русский(Украина). It is same language like just Русский
[Localization] DumF0rGaming:
[MENTION=6806057]data852@gmail.com[/MENTION] Are you planning to complete One++ Calculator translation or should I take it?
[Localization] Tim Kriuchkov:
I plan to finish today
[Localization] toi1em:
Hi,

I ask for your help again. I published Barometer Plus app long time ago.

My desired languages are (but more will welcome):

Chinese Traditional, Japanese, Greek, Arabic, French, Portuguese, Russian, Hungarian, German, Spanish, Korean, Italian, Dutch, Czech, Turkish, Polish, Persian, Swedish and Italian.

Links:

Translation Project

Play Store Link

Xda Forum

View attachment strings.zip

Thanks for all your help!
[Localization] SaschaHa:
Hi, I can help you by translating it into German :)
[Localization] toi1em:
Thank you, I am waiting for your translate. You can download xml file or translate on Ackuna
[Localization] SaschaHa:
I'm done. Used Ackuna :)
[Localization] Tim Kriuchkov:
I started to translate to Russian, can you explain "Rule of three", "Rule of three (reversed)", "Edge length to top"? Or where I can ask clarifying questions?
[Localization] DumF0rGaming:
You should remember all what you have learned at school and university, constantly search the web and read classbooks. Are you ready for this?
[Localization] Tim Kriuchkov:
I want to help, but there are some words with translation depending on the context. I want to know if I can clarify the context of the author's application.
[Localization] SaschaHa:
Thank you very much! :)

It's not easy to translate, as there are so different meanings in other languages with a lot of synonyms. And some things does not have a direct translation.. so it's a hard project to translate.

Rule of three in germany means "Dreisatz". It is also known as the "Cross-multiplication". It is for ralations. For example you have 2 apples (a) and get them for 4 dollars (b). Then You have 5 apples (c). With the "rule of three" you can calculate their price (or even every other ralation). Reserved is the inversion of the formula, maybe I' have to replace it by "inversion".

"Edge length to top" can be translated literally for now. I will look at my code and maybe replace some strings which have not clear meanings.

---------- Post added at 01:24 PM ---------- Previous post was at 01:16 PM ----------

I know that it is a very difficult project. You can skip all strings you don't exaclty know, what they mean (for now). I will try to clarify all of these strings and maybe replace some English strings by ones with clearer meanings.

Thank you all for your help!! :)
[Localization] Tim Kriuchkov:
OK, I will translate only strings that I understand. I also met a lot of typos, which complicates the process of translation.
[Localization] Tim Kriuchkov:
I'm sorry, today I moved very little, only 13% (so many words), so if someone will continue - I will be glad, because at the moment I have a lot of work
[Localization] SaschaHa:
Thanks for the 13%, it's very good too :)
[Localization] toi1em:
Great work, I will include your nickname in Credit.
[Localization] Arch9:
Hi Guys,

If you looking for translator from English to Indonesian

you can PM me, and btw here's my crowdin account https://crowdin.com/profile/Arch9

I'm the proofreader on indonesian translator on some apps and custom roms
[Localization] GreekDragon:
Hey! If you look a translator from english to Greek, you can count me. pm me if you interest.
[Localization] toi1em:
You can help me translate below projects:

http://ackuna.com/translate-/heart-rate-plus-2

http://ackuna.com/translate-/english-for-kids

And http://ackuna.com/translate-/barometer-plus
[Localization] sylsau:
Help to translate CPU Hardware and System Info

Hello,

I need your help to translate CPU Hardware and System Info to new languages. For the moment, application is only available in english and french. I can provide you the strings.xml in english as a base to translate in other languages. Google Play Store description should be also translated in the language which translation is made.

XDA Thread for CPU Hardware and System Info is there : http://xdaforums.com/android/apps-games/app-cpu-hardware-infos-t3171887

To download the application, you can use Google Play Store : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ssaurel.cpuhardwareinfos .

The strings.xml file in english can be found here : http://www.ssaurel.com/cpuinfos/strings_en.txt .

If you can help me, when you translate the file don't replace text between #text#. For example :

Here, you mustn't replace #temperature# tag that is replaced at runtime in the application to display the temperature.

Don't hesitate to tell me if you need more details about the translation.

Thanks for your help.

Sylvain
[Localization] ehsan-black:
Hi I can translate it to Persian if you want :)
[Localization] toi1em:
Thanks, you can translate from ackuna or download attach file.

Please help me if you have time:

@EslamA7med, @App Developer, @neisor, @TorbenKB, @martinusbe, [MENTION=5866866]Wim N[/MENTION], @Meraklis56, @spaliaras,
[MENTION=6103737]YongYussuf[/MENTION], @Ledare, @dd98, @ehsan-black, @sakej, @Chamelleon, @nilac8991, [MENTION=6730912]viorex007[/MENTION], @gaich, @DumF0rGaming, [MENTION=5790246]VictorLapin[/MENTION], @docck, @data852@gmail.com, @evildev

@Helluuu, @spicydog, @echelonx, @profprof, @cemadamgibiadam, @Kutukcu, @BriKeD, [MENTION=6255238]Umer520[/MENTION]
[Localization] royale1223:
Hi guys,

Thank you for the help with translation of the app. In case you didn't know, I got you guys mentioned in XDA news. Cheers

Links:

Translation project: https://cpuspyreloaded.oneskyapp.com

Playstore :https://play.google.com/store/apps/d...nna.cpuspyfree

XDA-forum: http://xdaforums.com/show....php?t=3146698

Email : royale1223@gmail.com

Translation wishlist: Japanese, Portuguese, Korean, Czech, Persian, Urdu, Spanish(es-MX)

Existing languages: English (base), Arabic, German, Greek, Spanish(es-ES), Persian(Incomplete), French, Croatian, Hungarian, Italian, Dutch, Polish, Portugese(pt-BR - incomplete), Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Vietnamese, Chinese
[Localization] ehsan-black:
it's done. i used ackuna. contact me if you added new strings.

---------- Post added at 12:25 PM ---------- Previous post was at 12:08 PM ----------

i've sent contribution request on cpuspyreloaded.oneskyapp.com . i'll be happy if i can help to translate your app to persian.
[Localization] royale1223:
Thank you so much. I've added you and promoted you to Reviewer. There was some spamming going on in Persian when the project was public. I weeded out almost all of them but watch out for those. Thanks again.
[Localization] ehsan-black:
hi I've translated your app's strings to Persian(Farsi) . It seems some of strings in your app wasn't included in your file. like "Gyroscope","Magnetic Field"(I mean the title of sections in Sensors).

BTW nice app.

Translated string file is attached to this post.

contact me if i made mistake in the way of translating. :D