[Android Software Development] ezio84:
Here's the italian translation :highfive:

aeGis
Wipe
Blocco
Allarme
Localizza
Impostazioni
aeGis
aeGis sta tracciando la posizione del dispositivo\nPer disattivare il tracciamento, clicca sul pulsante Disattiva tracciamento

Disattiva tracciamento
aeGis richiede i controlli amministrativi per le funzioni di wipe e blocco.
Prossimamente!
overflow

Allarme
Allarme
Riproduzione dell'allarme tramite altoparlante quando viene inviato il relativo SMS di attivazione.
SMS attivazione allarme
Scegli il testo da inviare per attivare l'allarme. Si raccomanda l'utilizzo di un PIN anzichè una parola per evitare attivazioni involontarie dell'allarme.
Vibrazione
Vibra se viene attivato l'allarme.
Blocco
Blocco
Blocca il dispositivo quando viene inviato il relativo SMS di attivazione.
SMS attivazione blocco
Scegli il testo da inviare per bloccare il dispositivo. Si raccomanda l'utilizzo di un PIN anzichè una parola per evitare attivazioni involontarie del blocco.
Password di default
Scegli la password da utilizzare per il blocco del dispositivo. Questa sarà la password impostata di default, ma ne può essere impostata una diversa durante l'invio aggiungendola nell'SMS stesso dopo il comando di attivazione. Se non impostata durante l'invio, il dispositivo verrà bloccato utilizzando la password esistente.
Wipe
Wipe
Wipe del dispositivo quando viene inviato il relativo SMS di attivazione.
SMS attivazione wipe
Scegli il testo da inviare per eseguire il wipe del dispositivo. Si raccomanda l'utilizzo di un PIN anzichè una parola per evitare attivazioni involontarie del wipe.
Localizzazione
Localizzazione
Localizza il dispositivo quando viene inviato il relativo SMS di attivazione.
SMS attivazione localizzazione
Scegli il testo da inviare per localizzare il dispositivo. Si raccomanda l'utilizzo di un PIN anzichè una parola per evitare attivazioni involontarie della localizzazione.
Blocca il dispositivo
Blocca il dispositivo con la password di default o aggiunta all'SMS di attivazione quando viene attivata la localizzazione.
Intervallo di aggiornamento della posizione
Scegli quanto spesso sarà aggiornata la posizione per ottenere informazioni più accurate. Un tempo minore ridurrà l'autonomia della batteria.
Distanza minima spostamento
Scegli lo spostamento minimo per cui verrà inviato un aggiornamento sulla posizione.

aeGis: Suoni abilitati con successo.
aeGis: Impossibile modificare le impostazioni audio. Errore:
aeGis: Dispositivo bloccato con la password:
aeGis: Impossibile bloccare il dispositivo. Errore:
aeGis: Wiping del dispositivo in corso.
aeGis: Impossibile fare il wipe del dispositivo. Errore:
aeGis: Impossibile localizzare il dispositivo. Errore:

Password
Conferma Password
Continua
La passwords è impostata come
Inserisci una password e ripetila per conferma
Le passwords non combaciano
Disattiva il login con password
Inserisci una password per bloccare aeGis quando viene chiuso. La password può contenere qualsiasi carattere e non ha limiti di lunghezza.\n Puoi anche scegliere di disattivare il login selezionando l'apposita casella.

Password
Login
Password errata
Inserisci la password
Esegui il login per proseguire

Copyright(C) 2012 Adnan Begovic
Codice su Github
Invia un'email allo sviluppatore

aeGis ha sovrascritto le impostazioni audio.

---------- Post added at 12:34 PM ---------- Previous post was at 12:33 PM ----------

It should be something like "extra menu"