[Samsung Galaxy Nexus] FaithCry:
maybe some people have noticed, and maybe some people haven't, but when you look at a picture or use the camera app you will see only 3 dots when you have 4 buttons. it didn't bother me at first, but then i started modifying stuff... so i've modified /res/layout/navigationbar.xml for you lichti so you can change your mod to better enhance the user experience. add the red bold text.

in the SECOND <LinearLayout> it should look like this.

<LinearLayout android:orientation="horizontal" android:id="@id/lights_out" android:visibility="gone" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent">
<ImageView android:layout_width="80.0dip" android:layout_height="fill_parent" android:layout_marginLeft="10.0dip" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_small" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
<View android:visibility="invisible" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_weight="1.0" />
<ImageView android:layout_width="80.0dip" android:layout_height="fill_parent" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_large" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
<View android:visibility="invisible" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_weight="1.0" />
[B][COLOR="Red"]<ImageView android:layout_width="80.0dip" android:layout_height="fill_parent" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_large" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
<View android:visibility="invisible" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_weight="1.0" />
[/COLOR][/B] <ImageView android:layout_width="80.0dip" android:layout_height="fill_parent" android:layout_marginRight="10.0dip" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_small" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
</LinearLayout>

and in the 4th linear layout, it should look like this:

<LinearLayout android:orientation="vertical" android:id="@id/lights_out" android:visibility="gone" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent">
<ImageView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="80.0dip" android:layout_marginTop="5.0dip" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_small" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
<View android:visibility="invisible" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_weight="1.0" />
<ImageView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="80.0dip" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_large" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
<View android:visibility="invisible" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_weight="1.0" />
[B][COLOR="Red"] <ImageView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="80.0dip" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_large" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
<View android:visibility="invisible" android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_weight="1.0" />
[/COLOR][/B] <ImageView android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="80.0dip" android:layout_marginBottom="5.0dip" android:src="@drawable/ic_sysbar_lights_out_dot_small" android:scaleType="center" android:layout_weight="0.0" />
</LinearLayout>

hope this helps! I will upload a picture later!

cheers lichti :D

EDIT: check out the right side... not the sushi :P