[Sony Ericsson Xperia Mini, Mini Pro, Xperia Pro, A] Orochixxx:
Turkish language incorrectly attached below the correct translation

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="ok">Tamam</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="restart_title">Yeniden Başlatılacak!</string>
<string name="restart_message">Xperia™ Ana Ekran Uygulaması Yeniden Başlatılacak</string>
<string name="home_screen_main">Ana Ekran</string>
<string name="home_screen_settings">Ana Ekran Sayısı</string>
<string name="home_screens_title">Ana Ekran Sayısı</string>
<string name="home_screens_summary">Ana ekran sayısını seçin</string>
<string name="static_wallpaper_title">Statik Duvar Kağıdı</string>
<string name="static_wallpaper_summary">Duvar kağıdını Ortada Hizalar</string>
<string name="desktop_show_indicators_title">Ekran Göstergesi</string>
<string name="desktop_show_indicators_summary">Hangi Ekranda Olduğunuzu Gösterir</string>
<string name="desktop_screen_indicators_margin_title">Ekran gösterge Uyumu</string>
<string name="desktop_screen_indicators_margin_summary">Ekran Gösterge Uyumunu Sağlar MDPI Cihazlar için Uyumludur Ancak Satır Yüksekliği Azalır</string>
<string name="close_folder_title">Klasörü Kapat</string>
<string name="close_folder_summary">Uygulama Başladığında Klasörü kapatır</string>
<string name="app_tray_main">Uygulama Ekranı</string>
<string name="app_tray_settings">Uygulama Ekranı Ayarları</string>
<string name="background_style_title">Arkaplan Biçimi</string>
<string name="background_style_summary">Uygulama Ekranı için Seçenekler</string>
<string name="go_to_first_pane_title">Başlangıç Yeri Seçimi</string>
<string name="go_to_first_pane_summary">En son gittiğiniz ekrana dönmek için seçin</string>
<string name="close_apptray_title">Kapat</string>
<string name="close_apptray_summary">Uygulama başlayınca kapatmak için</string>
<string name="appearence_main">Kişiselleştirme</string>
<string name="appearence_settings">Kişişelleştirme Ayarları</string>
<string name="dock_background_color_title">Panel Rengi</string>
<string name="dock_background_color_summary">Ana ekran Panel Rengini seçin</string>
<string name="launcher_button_style_title">Ana Ekran Buton Sitili</string>
<string name="launcher_button_style_summary">Uygulamalar kısmını açan butonu seçin</string>
<string name="corners_opacity_title">Şeffaf Köşeler</string>
<string name="corners_opacity_summary">Ana Ekran köşeleri şeffaflık seviyesi (eğer mümkünse) seçin</string>
<string name="screen_indicators_style_title">Ekran Gösterge Simgesi</string>
<string name="screen_indicators_style_summary">Ekran Gösterge Simgesini Seçin</string>
<string name="folder_style_title">Klasör Stili</string>
<string name="folder_style_summary">Farklı klasör stilleri seçebilirsiniz</string>
<string name="behavior_main">Diğer Ayarlar</string>
<string name="behavior_settings">Hareket ve Tarz Ayarları</string>
<string name="autorotate_screen_title">Ekranı Otomatik Döndürme</string>
<string name="autorotate_screen_summary">Ekranı otomatik döndürmek için seçin</string>
<string name="home_button_title">Ana Ekran Butonu</string>
<string name="home_button_summary">Buton görevini Belirleyebilirsiniz</string>
<string name="application_sharing_title">Uygulama Paylaşımı</string>
<string name="application_sharing_summary">Facebookta Uygulama Paylaşımı( Uygulamayı paylaşmak için Ana Ekranda Yukarıya Sürükleyin)</string>
<string name="manage_main">Uygulamaları Yönet</string>
<string name="manage_hide_applications_title">Uygulama Gizleme</string>
<string name="manage_hide_applications_summary">Uygulamaların kısayollarını gizleyin</string>
<string name="backup_main">Tercihleri ​​Kaydet/Geri Yükle</string>
<string name="backup_save_title">Kaydet</string>
<string name="backup_save_summary">Hazıfa kartına Uygulama Tercihlerini Yedekleme</string>
<string name="backup_restore_title">Geri Yükle</string>
<string name="backup_restore_summary">Hazıfa Kartındaki Uygulama Tercihlerini Geri Yükle</string>
<string name="backup_nothing">Herhangi Bir Yedeğiniz Yok!</string>
<string name="backup_overwrite_title">Eski Yedeğin Üstüne Yaz</string>
<string name="backup_overwrite_message">Eski Yedeğiniz Üstüne Yazılacak Kabul Ediyormusunuz?</string>
<string name="backup_created_successfully">Yedekleme işlemi Başarılı:</string>
<string name="backup_error_create">Yedekleme Oluşturulmaya Çalışılırken Bir Bata Oluştu. Harici Depolama Kullanılabilir Olduğundan Emin Olun!</string>
<string name="backup_restore_message_title">Yedekden Geri Yükle</string>
<string name="backup_restore_message">Tüm Geçerli Ayarlarınız Eski Yedeğiniz ile Değiştirilecek! Devam Etmek istiyormusunuz?</string>
<string name="backup_restored_successfully">Geri Yükleme Başarılı!</string>
<string name="backup_error_restore">Yedeği Geri Yüklerken Bir Hata Oluştu. Harici Depolama Kullanılabilir Olduğundan Emin Olun!</string>
<string name="backup_no_backup">Yedekleme Dosyası Bulunamadı!</string>
<string name="about_main">Hakkında</string>
</resources>