[Android Apps and Games] texneus:
NP! Not sure what bug you found but it doesn't seem to be mine :). Here is exactly what I have in launch.sh, just in case my eyes are crossed and there is a typo. FWIW I have also tried this with the latest Java 1.7 with no change in results.

exec "${JAVA}" -Xss256k -Djava.awt.headless=true -Djava.net.preferIPv4Stack=true -Dfile.encoding="UTF-8" -jar BubbleUPnPServer.jar $*

and the result is the same...

root@serviio:/usr/local/bubble# su serviio
root@serviio:/usr/local/bubble# ./launch.sh
Nov 28, 2012 7:46:18 PM com.bubblesoft.bubbleupnpserver.server.Main initDataDir
INFO: data directory: /usr/local/bubble
Nov 28, 2012 7:46:18 PM com.bubblesoft.bubbleupnpserver.server.Main run
INFO: starting BubbleUPnP Server 0.6.3...
Nov 28, 2012 7:46:18 PM com.bubblesoft.bubbleupnpserver.server.Options load
INFO: loaded configuration file: /usr/local/bubble/configuration.xml
Nov 28, 2012 7:46:18 PM com.bubblesoft.bubbleupnpserver.server.Main removeLckFiles
INFO: deleted stale lock file: /usr/local/bubble/BubbleUPnPServer.log.0.lck
[main ] INFO - 18:00:00.06 - Main : starting BubbleUPnP Server 0.6.3...
[main ] INFO - 18:00:00.08 - Main : java.home: /usr/jdk/instances/jdk1.6.0/jre
[main ] INFO - 18:00:00.08 - Main : java.version: 1.6.0_26
[main ] INFO - 18:00:00.31 - UpnpServiceImpl : >>> Starting UPnP service...
[main ] INFO - 18:00:00.32 - UpnpServiceImpl : Using configuration: com.bubblesoft.bubbleupnpserver.server.Main$a
[main ] INFO - 18:00:00.43 - RouterImpl : Creating Router: org.fourthline.cling.transport.RouterImpl
[main ] INFO - 18:00:00.86 - StreamServerImpl : Created server (for receiving TCP streams) on: /192.168.1.253:41620
[main ] INFO - 18:00:00.87 - MulticastReceiverImpl : Creating wildcard socket (for receiving multicast datagrams) on port: 1900
[main ] INFO - 18:00:00.88 - MulticastReceiverImpl : Joining multicast group: /239.255.255.250:1900 on network interface: eth0
[main ] INFO - 18:00:00.89 - DatagramIOImpl : Creating bound socket (for datagram input/output) on: /192.168.1.253
[main ] INFO - 18:00:00.91 - UpnpServiceImpl : <<< UPnP service started successfully
[main ] INFO - 18:00:00.91 - NetworkAddressFactoryImpl : Display name: eth0
[main ] INFO - 18:00:00.92 - NetworkAddressFactoryImpl : Name: eth0
[main ] INFO - 18:00:00.93 - NetworkAddressFactoryImpl : InetAddress: /192.168.1.253
[main ] INFO - 18:00:00.93 - NetworkAddressFactoryImpl : Interface Address
[main ] INFO - 18:00:00.94 - NetworkAddressFactoryImpl : Address: /192.168.1.253
[main ] INFO - 18:00:00.94 - NetworkAddressFactoryImpl : Broadcast: /192.168.1.255
[main ] INFO - 18:00:00.95 - NetworkAddressFactoryImpl : Prefix length: 24
[main ] INFO - 18:00:00.95 - NetworkAddressFactoryImpl : Up? true
[main ] INFO - 18:00:00.96 - NetworkAddressFactoryImpl : Loopback? false
[main ] INFO - 18:00:00.97 - NetworkAddressFactoryImpl : PointToPoint? false
[main ] INFO - 18:00:00.97 - NetworkAddressFactoryImpl : Supports multicast? true
[main ] INFO - 18:00:00.98 - NetworkAddressFactoryImpl : Virtual? false
[main ] INFO - 18:00:00.98 - NetworkAddressFactoryImpl : Hardware address: [2, 8, 32, -11, -120, 80]
[main ] INFO - 18:00:00.99 - NetworkAddressFactoryImpl : MTU: 1500
[main ] INFO - 18:00:00.110 - Main : waiting for IGD...
[cling-6 ] INFO - 18:00:01.594 - RetrieveRemoteDescriptors : Sending device descriptor retrieval message: (StreamRequestMessage) GET httx://192.168.1.253:8895/deviceDescription/c01bce77-5f5d-30e1-8fdf-91fe8f84d6f5
[main ] INFO - 18:00:03.119 - Main : IGD connection service not found
[main ] INFO - 18:00:03.138 - Main : default route: gateway: 192.168.1.1, network interface: 237
[main ] INFO - 18:00:03.139 - Main : using default bind address
[main ] INFO - 18:00:03.140 - Main : bind interface: ip: 192.168.1.253, netmask: 255.255.255.0
[main ] INFO - 18:00:03.846 - Main : successfully got WAN IP Address
[main ] INFO - 18:00:03.862 - Main : gateway: 71.170.148.29 (Wireless_Broadband_Router)
[main ] INFO - 18:00:03.870 - Main : ffmpeg found
[main ] INFO - 18:00:03.898 - Main : ffmpeg supports libmp3lame encoder
[main ] INFO - 18:00:03.899 - Main : ffmpeg supports libx264 encoder
[main ] INFO - 18:00:03.932 - Main : ffmpeg does not support -id3v2_version option
[main ] INFO - 18:00:03.964 - Main : ffmpeg supports the scale video filter
[main ] INFO - 18:00:04.481 - a$d : Invalid pad value!

Two questions about the capabilities of Bubble UPnP Server and the android app since I can't get it working at this time. If the answer is 'No' to either of these, please consider them to be feature requests. (1) Can the server transcode TO and stream OGG audio? I need to get bit rates down to the 64kbps range and OGG works reasonably well at this rate where-as MP3 gives unacceptable results, IMO. (2) Can transcoded music and video files be downloaded? Many clients will download files, but they download the original file, not a transcoded one (cause we can all wait for a 1080i file to be downloaded over 3G???). You already have an excellent server/client with lots of potential from what I can see but these features are very very high on my want list. TIA!