# Абрамов Кузьма Григорьевич

Абрамов Кузьма Григорьевич (30 октябрь 1914 йыл — 4 август 2008 йыл) — СССР һәм Рәсәй яҙыусыһы, драматург. Мордва Республикаһының халыҡ яҙыусыһы, Мордва Республикаһының почетлы гражданы.

# Абрамов Кузьма Григорьевич
## Биографияһы

Иҫке стиль буйынса 1914 йылдың 30 октябрендә Старые Найманы аулында эрзя — рус ғаиләһендә тыуған. Атаһы, Григорий Степанович (1888—1952), эрзә, Беренсе донъя һуғышында, фронтта ҡатнашҡан, унда коммунист булған, һуғыштан һуң дәүләт хеҙмәткәре, —Сембер губернаһында Пичеурский Һәм Березниковский башҡарма комитеттарҙың рәисе булып эшләгән. Әсәһе, Анастасия Максимовна (1895—1967), рус, хужабикә.
1933 йылда К. Г. Абрамов Мордва педагогия институтына уҡырға инә, әммә бер йыл үткәс, уҡыуын ташлай һәм эрзә теле уҡытыусыһы булып эшләй.
1939 йылда армия сафына алына, Славута ҡалаһында хеҙмәт итә. Шунда уҡ пехота училищеһына уҡырға инә, уны Тамбовта уңышлы тамамлай.
Икенсе донъя һуғышында СССР яғында ҡатнаша. 1941 йылдың июленән Көнбайыш фронтында миномёт взводы командиры. Глухово янында ҡаты яралана. Госпиталдән һуң, миномёт ротаһы командиры вазифаһында Мәскәү оборонаһында һәм 33-сө армияның һөжүмендә ҡатнаша. 1942 йылдың апрелендә ҡамауҙа була һәм контузия алып, әсиргә эләгә, 1945 йылдың апреленә тиклем унда була, аҙаҡ америка ғәскәрҙәре тарафынан Нюрнбергта азат ителә. Хәрби хәрәкәттәрҙә ҡатнашҡаны өсөн икенсе дәрәжә Ватан һуғышы ордены, Ҡыҙыл йондоҙ ордены, «Германияны еңгән өсөн» миҙалы менән бүләкләнә.
1949 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы булып тора.
Һуғыштан һуң яңынан Мордва педагогия институтына уҡырға инә, уны 1954 йылда рус теле һәм әҙәбиәте һөнәре буйынса тамамлай. Уҡытыусылар араһында уға ҙур йоғонто яһаған Ф. Цыгановты (моҡша теле) һәм М. М. Бахтинды (рус һәм донъя әҙәбиәте) атай. Һуңынан Мордва ауылдарында рус теле һәм әҙәбиәте уҡытыусыһы, аҙаҡ мөхәррир, бүлек мөдире, Мордва Республикаһы китап нәшриәтенең баш мөхәррире булып эшләй. 1960 йылға тиклем һәм тормош ахырынаса— яҙыусы-профессионал.

# Абрамов Кузьма Григорьевич
## Ижады

Сятко журналында «Веть паксясо» шиғырын баҫтырып сығарып,1934 йылда яҙыусы булараҡ ижади эшмәкәрлеген башлай.
Һуғышҡа тиклем Мордва ваҡытлы матбуғатында утыҙға яҡын шиғырҙары һәм шиғырҙар йыйынтығы баҫылып сыға. Т. Г. Шевченко, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов шиғырҙарын, «Давид Сасунский» әрмән халыҡ эпосын эрзя теленә тәржемә итә.
Драматург булараҡ, 1948 йылдан сығыш яһай («Пелькстамо» пьесаһы). Ике тиҫтәгә яҡын пьеса яҙа, уларҙың күбеһе мордва драма театрында ҡуйыла. Бөтәһе лә эрзя телендә нәшер ителгән, был уны «алдынғы мордва драматургтарының береһе» итә. Хикәйәләр йыйынтығы 1950 йылдар аҙағында — 1960 йылдар башында сыға башлай.
Беренсе романы «Найман», трилогияның башланғысы була, тәүге тапҡыр 1957 йылда баҫылып сыға. Рус теленә «Лес шуметь не перестал» (1961 тәржемәһе исеме аҫтында сыға). Был китап, «көсөргәнешле сюжеты, ситуацияның драматизмы, ҡатнашыусыларҙың психологик нескә һүрәтләнеше менән айырылып тора», шуға ла «мордва әҙәбиәтендә күп планлы беренсе роман булып ҡала». Ә бөтә трилогияһы — 1920—1950 йылдарҙағы волга буйы ауылы тураһында тәүге эпопеялы роман. Трилогияға рәсәй үҙәк матбуғаты юғары баһа бирә.
Рома «Эсеть канстось а маряви» (1967), русса тәржемәһе «Своя ноша не в тягость» (1970, 1971), «Велень тейтерь» (1980), тәржемәлә «Девушка из села» (1987) әҙәбиәттә барлыҡҡа килгән шаблонды — ауыл һәм ҡала прозаһына бүлеүҙе бөтөрөргә тырышыуҙа уңышлы була. «Эрзянь цер» биографик романын — скульптор Степан Эрьзе тураһында— (1971, 1973, 1977 йылда рус телендә «Степан Эрьзя». — М., 1974, 1976,1981) яҙыу өсөн К. Абрамовҡа бер нисә йыл тикшереүҙәр эше алып барырға тура килә.
Эрзя әҙәбиәтендә боронғо мордва тарихы тураһында беренсе романдары булып «Пургаз» (1988, пер М., 1989) һәм «Олячинть кисэ» («За волю», 1995) тора. Авторҙың һүҙҙәре буйынса «Пургаз» романы уның ижадының юғары нөктәһе, күпйыллыҡ эҙләнеүҙәр һөҙөмтәһе. Роман эрзә халҡының XII быуат аҙағында —XIII быуаттың беренсе яртыһында тарихын, уның героик үткәнен һөйләй.
Белеме буйынса К. Абрамов филолог, эрзя теленең аңлатмалы һүҙлеген сығара.
Бер ваҡытта ла теге йәки был әҙәбиәт тирәләй сәйәси кампанияларҙа ҡатнашмай.

# Абрамов Кузьма Григорьевич
## Наградалары

* 2-се дәрәжә Ватан һуғышы ордены (11.03.1985)
* Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены (28.10.1967)
* Халыҡтар Дуҫлығы ордены (11.11.1984)
* Ҡыҙыл Йондоҙ ордены
* миҙалдар

# Абрамов Кузьма Григорьевич
## Төп әҫәрҙәре

Эрзә телендә:
* Стихть. — Саранск: Мордовское государственное издательство (Мордгиз). — 1940. — 62 с.
* Од вий: пьеса ниле пелькссэ. — Саранск: Мордгиз, 1951. — 54 с.
* Найман: роман. — Саранск: Мордовское книжное издательство (Мордкиз), 1957. — 396 с.
* Ломантне теевсть малацекс: роман. — Саранск: Мордкиз, 1961. — 428 с.
* Ратор лейга: евтнема. — Саранск: Мордкиз, 1962. — 68 с.
* Комолявка: эрьва кодат евтнемат. — Саранск: Мордкиз, 1962. — 158 с.
* Качамонь пачк: роман. — Саранск: Мордкиз, 1964. — 556 с.
* Сараклыч: поэма. — Саранск: Мордкиз, 1966. — 24 с.
* Эсеть канстось а маряви: роман. — Саранск: Мордкиз, 1967. — 340 с.
* Эрзянь цера: роман. Васенце книга. Киякссо олгт. — Саранск: Мордкиз, 1971. — 330 с.
* Эрзянь цера: роман. Омбоце книга. Понгосо мода. — Саранск: Мордкиз, 1973. — 440 с.
* Нурька морот: евтнемат ды пьесат. — Саранск: Мордкиз, 1974. — 420 с.
* Велень тейтерь: роман. — Саранск: Мордкиз, 1980. — 448 с.
* Пургаз: кезэрень пингеде евтнема: роман. — Саранск: Мордкиз, 1988. — 480 с.
* Олячинть кисэ: роман. — Саранск: Мордкиз, 1989. — 416 с.
* Валонь ёвтнема валкс (Толковый словарь эрзянского языка) — Саранск: Мордкиз, 2002. — 608 с. ISBN 5-7595-1500-4
Рус телендә:
* Рассказы. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1959. — 80 с.
* Найман: роман. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1960. — 387 с.
* Русые косы: рассказы. — М.: Сов. Россия, 1961. — 56 с.
* Лес шуметь не перестал…: роман. — М.: Сов. Россия, 1961. — 383 с.
* Люди стали близкими: роман. — М.: Сов. Россия, 1962. — 424 с.
* Дым над землей: роман. — М.: Сов. Россия, 1966. — 543 с.
* Сараклыч: повесть о былых временах: поэма для детей сред. шк. возраста. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1968. — 16 с.
* Хмелинка: повести и рассказы. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1968. — 216 с.
* Своя ноша не в тягость: роман. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1970. — 372 с.
* Сын эрзянский: роман. Кн. 1. — М.: Современник, 1974. — 286 с.
* Сын эрзянский: роман. Кн. 2. — М.: Современник, 1976. — 302 с.
* Степан Дмитриевич Эрьзя (Нефедов): биогр. очерк. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1976. — 66 с.
* Степан Эрьзя: роман. Кн.3. — М.: Сов. Россия, 1981. — 384 с.
* Девушка из села: роман. — М.: Сов. писатель, 1987. — 302 с.
* Там, за леском: рассказы. — М.: Современник, 1987. — 223 с.
* Пургаз: роман-сказание. — М.: Современник, 1989. — 445 с. ISBN 5-7595-0078-3
* За волю: повествование о Крестьянской войне 1670—1671 годов. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1995. — 320 с. ISBN 5-7595-1034-7
Башҡа телдәрҙә:
* Purgaz: romaan ajalooline / Arvo tõlkinud Valton. — Tallinn: Kirjastuskeskus, 2014. — Lk 482. (эст.)(эст.) ISBN 978-9949-445-74-5 (Эстония).
* Eilne paеv / Arvo tõlkinud Valton // paеv Eilne. — Veszprem: OOK- Press Kft., 2015. — Lk. 184—247. (эст.)(эст.) ISBN 978-6155-589-02-7 (Венгрия).