SALLE du CONSERVATOIRE

2, rue du Conservatoire — Paris

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violiniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

Donneront le programme suivant :

I

1. Plainte pour la mort du roi Richard
   Cœur de Lion XII siècle Gaucelm Faidit
   air déchiffré par Ezra Pound du manuscrit
   R, 71 superiore, Ambrosiana

2. Gavotte J. S. Bach

3. Sujet pour violon (resineux) Ezra Pound
   Olga RUDGE

II

1re Sonate pour violon et piano G. Antheil
allegro moderate;-andante moderato, funèbre, presto.
Première audition, l'auteur au piano
violon, Olga RUDGE

III

Concerto en la majeur
allegro-aperto, adagio, rondo,
Olga RUDGE et George ANTHEIL
Mozart

IV

2me sonate pour violon et piano G. Antheil
allegro - mechanico
Première audition, l'auteur au piano
violon, Olga RUDGE

Prix dcs billets: 25, 45, 10 et 5 francs

DIRECTION: Bureau International des Concerts,
C. Kiesgen & E. C. Delaet, 47, rue Blanche, Trudaine 20-62

On trouve des billets

Salle du Conservatoire, 2 bis rue du Conservatoire; Durand & Cie
4, place de la Madeleine; Bureau Musical, 32, rue Tronchet
Guide-Billets, 20, avenue de l'Opéra; Roudanez, 9, rue de Médicis;
C. Kiesgen & E.-C. Delaet, 47, rue Blanche; Typographie François
Bernouard, 73, rue des Saints-Pères.

" Nel fuoco d'amore mi mise, mel fuoco d'amore
mi mise "

yellow, g10? bright saffron, croceo,
and the current of the meditators, onward,
and over the cataract,

and as the olibanum bursts into flame,
the bodies so burst in the air,
and sang also
mi mise, mel??taaceo??a?amore??ni

il mio spose novello.

and shot from the stream into the spiral

and looking back to the flowing. one saw other
approaching the cataract, as in??a?? to dawn
out of shadow,

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

2. Gavotte J. S. Bach

II

Ire Sonate pour violon et piano G. Antheil
allegro moderate;-andante moderato, funèbre, presto
Première audition, l'auteur au piano
violon, Olga RUDGE

III

IV

On trouve des billets

Salle du Conservatoire, 2 bis rue du Conservatoire; Durand & Cie,
4, place de la Madeleine; Bureau Musical, 32, rue Tronchet
Guide-Billets, 20, avenue de l'Opéra; Roudanez, 9, rue de Médicis;
C. Kiesgen & E.-C. Delaet, 47, rue Blanche; Typographie François
Bernouard, 73, rue des Saints-Pères.

and their swathed cloths, turning white or showing
purple and orange in the light,
and the blue water, dusky beneath them
into
pouring there upon the cataract

with the noise of sea over shingle,
far below beneath, striking,
hah ah ahah thmm, thmmb, ah
woh woh araha thmmmm. bhaaaz

and from the floating bodies the incense
mounting,
blue-pale and purple, above them

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

2. Gavotte J. S. Bach

II

III

IV

Prix des billets: 25, 45, 10 et 5 francs

On trouve des billets

Plane of the LOPHAGOI

reclining, shelf in the aether,

with the silver spilla,

and the ball as of melted amber, coiled,
and up turned.

LOTOPHAGOI of the suave and beautiful nails
kalli
kalí (onuxon), kallionuxas

"We have feared neither death nor pain for this
beauty."

"Harm?" "If harm, is it not to ourselves."

And beneath this the clean bones
White thousand on thousand.

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

2. Gavotte J. S. Bach

II

1re Sonate pour violon et piano G. Antheil
allegro moderate; andante moderato, funèbre, presto
Première audition, l'auteur au piano
violon, Olga RUDGE

III

Concerto en la majeur Mozart
allegro-aperto, adagio, rondo,
Olga RUDGE et George ANTHEIL

IV

Prix des billets : 25, 45, 10 et 5 francs

On trouve des billets

Salle du Conservatoire, 2 bis rue du Conservatoire; Durand & Cie,
4, place de la Madeleine; Bureau Musical, 32, rue Tronchet
Guide-Billets, 20, avenue de l'Opéra; Roudanez, 9, rue de Médicis;
C. Kiesgen & E.-G. Delaet, 47, rue Blanche; Typographie François
Bernouard, 73, rue des Saints-Pères.

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

2. Gavotte J. S. Bach

II

Ire Sonate pour violon et piano G. Antheil
allegro moderate; andante moderato, funèbre, presto
Première audition, l'auteur au piano
violon, Olga RUDGE

III

IV

Prix des billets : 25, 15, 10 et 5 francs

On trouve des billets

in their
on the
branches,

that saw not the brinze hall, nor the ingle

nor lay with the maids of P

there with the queens spinning maids,

Had they Ciree to couch:mate,

nor had they meats from Kulypso,
or her silk skirts brushing their thighs,

DHATVAM; what and what were they given,

pp poison, and ear wax, and a品牌 grave
under kurybos
by the bull field.

(neson amumona)

their heads like sea-cros
in the foam,

black splotches
of sea weed,

under
in the lightening

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste

GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

2. Gavotte J. S. Bach

II

III

IV

On trouve des billets

Salle du Conservatoire, 2 bis rue du Conservatoire; Durand & Cie,
place de la Madeleine; Bureau Musical, 32, rue Tronchet
Guide-Billets, 20, avenue de l'Opéra; Roudanez, 9, rue de Médicis;
C. Kiesgen & E.-C. Delaet, 47, rue Blanche; Typographie François
Bernouard, 73, rue des Saints-Pères.

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste

GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

2. Gavotte J. S. Bach

II

III

IV

Prix des billets : 25, 45, 100 et 5 francs

DIRECTION : Bureau International des Concerts,
C. Kiesgen & E. C. Delaet, 47, rue Blanche, Trudaine 20-62

On trouve des billets

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste

GEORGE ANTHEIL

compositeur

1. Plainte pour la mort du roi Richard
Cœur de Lion. XII siècle. Gaucelm Faidit
air déchiffré par Ezra Pound du manuscrit
R, 71 superiore, Ambrosiana

2. Gavotte J. S. Bach

I

II

III

IV

On trouve des billets

rock curves, in edge of mountain

the khan's hunting leopard, the young Salustio
and Isotta,

ac ferae familiæres,

the suave green turf,
the car moving slowly, the black

the panthers of soft foot,
ferae familiæres, beneficent dreamers/,  
beneficent sleepers

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste

GEORGE ANTHEIL

compositeur

2. Gavotte

J. S. Bach

I

II

III

IV

Prix dcs billets : 25, 15, 10 et 5 francs

On trouve des billets

Below, in the plain of Somnus,
the heavy cars, as a triumph,
gilded, and heavy on ?the???wheels
on wheel

and the black panters chained
and in each, over the suave turf,
in each
the form wrapped,

rose, crimson, deep crimson, and in the blue dusk
a colour as rust in sun light,

out of the white cloud ??
and across the plane toward???the??no?atall
steepers????

on their right sides, head in arm's curve,

~~ti~~ where the mountain road

where the road turns down

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

2. Gavotte

J. S. Bach

II

III

IV

On trouve des billets

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste

GEORGE ANTHEIL

compositeur

2. Gavotte J. S. Bach

I

II

III

IV

Prix dcs billets: 25, 15, 10 et 5 francs

On trouve des billets

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violiniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

1. Plainte pour la mort du roi Richard
Cœur de Lion XII siècle *Gaucelm Faidit*
air déchiffré par Ezra Pound du manuscrit
R, 71 superiore, Ambrosiana

2. Gavotte

J. S. Bach

3. Sujet pour violon (resineux) *Ezra Pound*
Olga RUDGE

II

III

Mozart

IV

DIRECTION: Bureau International des Concerts,
C. Kiesgen & E. Delaet, 47, rue Blanche, Trudaine 20-62

On trouve des billets

Salle du Conservatoire, 2 bis rue du Conservatoire; Durand & Cie,
4, place de la Madeleine; Bureau Musical, 32, rue Tronchet
Guide-Billets, 20, avenue de l'Opéra; Roudanéz, 9, rue de Médicis;
C. Kiesgen & E.-G. Delaet, 47, rue Blanche; Typographie François
Bernouard, 73, rue des Saints-Pères.

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violiniste
GEORGE ANTHEIL

compositeur

I

1. Plainte pour la mort du roi Richard
Cœur de Lion XII siècle Gaucelm Faidit
air déchiftré par Ezra Pound du manuscrit
R, 71 superiore, Ambrosiana

2. Gavotte J. S. Bach

II

III

IV

On trouve des billets

In this place, the temple of dawn,
Hither Odysseus; from the great coil of ocean,
returned, and from Ades; this isle of Aiaios,
the place
1918 of Kirké Titania,
in dawn born -of -the -Spring,
here landed in sea-break; beached their keel
in the sand dunes,
with sacks over their heads, landed
their empty casks
sea-gear
brought to shore ashore here;
here buried Elpenor,
here faced again Circe.

SALLE du CONSERVATOIRE

Mardi 11 Décembre à 21 h.

OLGA RUDGE

violoniste

GEORGE ANTHEIL

compositeur

2. Gavotte

J. S. Bach

I

II

III

IV

DIRECTION : Bureau International des Concerts,
(C. Kiesgen & E. C. Delaet, 47, rue Blanche, Trudaine 20-62

On trouve des billets