the countree and telle ham w: heume he come into Entelonde that he hadde d
broke the knittes prisoim of ffraince bi u: yfist and saide that he wolde don
pat alle entallisht men and walyssh men sthulde above to the kint of ffraince
and pis puite forto bruge to ende he swore and upon this covenant
deces were made bitwene ham and that he sthulde hane bi zere an hundrede
poundes worth of lande to bruge pis ymge to pe ende. This false traitour
nome his leue and Wente penues and come into Entelonde to the kunge
and saide that he was broke out of prisoim and yat he hadde pute him in
suche pritt for his londe w: herfore pe kint coupe him moche pante and full
ylad was of his compitte. And he fals traitour fro pat dan aspiede
alt ye doynt of the knittes and also his comsift for the kint loude him
well and was with him full prynee. And a clere of Entelonde pat
was in the knittes house of ffraince herde of pis tre soim and falsiesse
and wrote to any clere that was diuellimg with the kint of Entelonde
aff holz Thomas Fourbeluple hadde don his false comett and alt ye
comsift of Entelonde was write forto hane seute to the kint of ffraince
and porouz ye for saide lettix pat ye clere hadde seute fro ffraince hit was
founde upon him w: herfore he was ladde to loudon and dialien and homede
pere for his tre soim and his y. sones pat he hadde pute in ffraince for his
asses were po biheded. Of the conquest of Berwick. Da: It was
Heume po y cardinales were Wente eien into ffraince forto tre
ten of ye pees att Cambrey. ye kint seute spider of his Erlys and
barons that is to seme fire Edmonde his broper. Erl of lancast and of lei
cest fire Henry lay Erl of Richele and willin dessy a baroin and of
oper baronettes aboute xii. of the best and wisest of Ent. loude and in the
same tyme pe kint Edmonde noome his vane to Scotlande forto wive upon
John baillol kint of Scotlande. And he five Robert Roos of Berwick fleve
fio the Entallisht men to pe stottes and kint Edwarde lourie him towarde
Berwick and bisetde pe Domi and po pat wier wipinne manliche haw
defendede and sette afyre and Wente y. of konge Edwardes schippes and saide
in despyte and in wprone of him wende kint Edwarde with his loue haw
kes hane ysiete Berwick aff our vunankes yas pikes him and w: heume he hap
tas dikes him. As heume kint Edwarde herde pis foru andon porou; lys
u: yfitynesse he passede pere ouer the dyches and assalede pe Domi and wive
to the yates and gate and conquere de pe Domi and porouz his truous pover
quclde xxx ponsaide and by. hundrede of Scottes and kint Edwarde lome

of his men noman of renom sauf fire Richard of Conduvalle and him quellde
a senenitte out of the reede halle with a quardeff as ye forsaide Richard dide of
his helme and comainndede ham forto zelde ham and putte ham to the kynches
tince and the stotrys wolde nest wherfore that halle was brente and taffe
adoin and alle po pat were with hime were brente Clud kyn Edvardc
lofte nomo men att that viage of simple state but xxxi. entylissh men c
ye Wardeyn Wardeyn of the casteff yaf vp ye kepes withoute cuy assante
and yelvas take withyn Doutlas and fire Einomid ffuseff and ye cel
Patrulk zelde him to ye peces, but Juffin of H. unfiemyle and Robert of
Brue that were with kyn Edvardc forsoke kyn Edwarde and helde
with the stotrys and afturwardc pei were take and putte into prisoin c
afturwardc the kyn fory af hem her tespas and dely werede ham out of
prisoin, and po lere kyn Edwarde close m. Servewik Wellys c
with dikes. Clud afturwardc Robert lous Wente to Lyndale and
fette Awoxebruytte a fuyre and Excel hyn and lamer stoke and quelde c
volbede fol of ye enturet c. and afturwardc he wente fio gemes into Dum
lar. Clud ye fiste Wemys daie of Marche ye kyn fente ye c. of Gar-
venne fire hynshyperc au fire hynsh Spenser with a faire compaine
forto besette ye casteff but onat men callede fire Richard Edvardc
a trantour. A faire man y. matenye for to begynle ye Entylissh men and
fente to the entylissh men ham forto disteyne and faide pat he wolde
zelde to ham ye casteff if pat yei wolde granite him by daies of re fente
that he entylsh fente and te lle fire Johu bauffol kyn of Scotlande holl y. his
men ferde as they were in ye casteff and fende him wordc if that he volde
remede ye fente of ye entylissh men that thei wolde zelde ye casteff to the
entylissh he men pe meffanger po come to fire Johu bauffol kyn of Scotlande
there that helvas with his goofte and his meffatte tolde him. Clud fire Johu
nome po his goofte and come eulc in ye mordike erly towardc ye casteff and
sire Richard Edvardc falke him come pat was maistur of that comfeult and
keper of the casteff, and faide to ye Entylissh men. O. nod quod he nondiz see
of fflor a faire compaine and well appaulede. J. Wille tson azeuys ham to me
te and ham affale, and fire hynsh pe Spenser falke the falsuesse of him and
pe tresoin and faide to him O trantour take and prouide zoure falsuesse that
not anayle zon and fire Burth pe Spenser comainndede adoin forto bynde hi
and in al haft kvente azeuys hir enemyes and quelde of ye stotrys xxxi.
pousaide for the Stotrys hadde pat tyne noman with ham of honour saf

Sire J[oh]a[n]ik Gra[th]am that n[am]l[he]che fa[n]tlyt[e] and l[ou]t[a]t y[m]e and att the
l[as]te l[e]wa[s] quelde and posaide the entl[iff]sh men in reprive of the F[co]tt[ys]
p[us] stateraude stottys holde z for stot[s]s of wrenches undw[ar]e. Erly ma[n]
uyt[s]te in au enel ty[n]uyt[s]te wente y[er]to Ombair. T[he]t that l[e]wa[re] in pe cas
t[e]ft salve pe stomf[itu]re y[er] p[old]eu the ca[t]e[ft] to the Entl[iff]sh men e l[on]de
h[ar] bodies l[ou]des and ca[t]e[ft] to the k[ut] and so the[ul]s l[e]wa[re] take y[er] in peas
t[e]ft my. Erlye and Sy. Baivns and XX. B[ury]k[f]yhtes and X. cl[er]kes and by
pitardes and al[ft] were presentede to k[ut] Ed[lar]de and he seut[e] h[ar]m to
the P[or] of l[ou]don. A l[ou]t eyt[s]te Ed[lar]de of his threte trac[ed]
del[uy]erede ape[n]u the F[co]tt[ys] out of J[or]ysou[n] that l[e]wa[re] the Erly
ue[te]yne[s] of the laude e h[ow] y[er] diw[re]e h[ar]m to pe ffren[s]he men poruiz com
[e]ft of Ar[ill]n h[ar]leye's. Da". Erley.

H[he]me k[ut] Ed[lar]de hadde made po an ende of pe w[er] and ta
ke[n] the chencteyn[s] of stot[la]nde po come f[ir] Joh[n] Baillol and
zelde h[ar]n v[ito] k[ut] Ed[lar]de and p[ult]e h[ar]m in his thar and hel[wa]s l[ad]de
to l[ou]don and wh[e]me k[ut] Ed[lar]de come p[ide]r pei were br[ou]t bis[]fo re h[ar]
and pe k[ut] ay[ede] of h[ar]m holde thei w[ol]de make amendes of that t[re]spasse e
l[os]se that thei hadde done to h[ar]m and pei pu[t]e h[ar]m in his meri. A d[or]
dyuttes quod the k[ut] z l[iff] not z[our] landes ue u[n] of z[our] t[ro]odes but z
wyt]t] that y[er] make to me au oth[] p[pon] t[ro]des bod[]y for to beu t[ro]ve to me
and neuer aftir pis ty[n]e bere armes azeu[s] me and alle pei consenrede to
the k[ut]es l[iff] and s[iv]ore p[pon] t[ro]des bod[]y. A p[at] is to seue f[ir] Joh[n]
Comyn and the Er[il] of F[ra]th[es]ou[n] and the Er[il] of L[ar]yk and als[] u[n]. Bis[]hop
pes und er toke for al[] the cl[er]tyc[e] and so the k[ut] del[uy]erede h[ar]m and y[ar]
h[ar]m conduyt to l[eu]nde v[ito] h[ar] ol[ne] laude. A l[eu]d h[ar]t was u[n]t l[on]te af
ter l[ar]de that pei ue aviseu[n] azeu[s] k[ut] Ed[lar]de for enche[s]ou[n] that pei
W[iste]l[iff] that k[ut] Ed[lar]de[s] fol[e] were take in F[as]tortyne as bis[]fo re e
l[ad]de. But s[ue] Joh[n] Baillol k[ut] of F[co]tlaude w[iste]l[iff] that his laude
thynl[de] h[ar]me so[d]we and s[ha]me for h[ar]t fal[ues]se and in h[ar]me wente h[ar]m ouer
the se[] to h[ar] ol[ne] laudes and there helde h[ar]m and come neuer mor[]e azeu
W[he]fore the stott[ys] to h[ar] k[ut] W[ill]n W[aleys] a l[ar]baude an bar[ot] comen
bp of u[n]t and moche h[ar]me dede to the entl[iff]sh men. A l[eu]d k[ut] Ed
[lar]de pouzt[e] holde myt]t h[ar]me del[uy]eredaince of h[is] p[uple] that l[e]wa[t]
in F[as]tortyne and in h[ar]me wente ouer the se[] into f[fl]aundres for to h[or]
pp[on] the k[ut] of ffian[ce] and the Er[il] of f[fl]aundres under fonte h[ar]m v[it] mo
chel[on]om] and truuttede h[ar]m alle h[is] laudes att h[is] ol[ne] w[ille]. A l[eu]d

Whome the kint of ffraince herde telle that the kint of Cuttelonde lkas arryued in fflaundres and come with an hirre pover him forto destvie he praiede him of treses for 11. zere so that entliffh merchants and al so freust inyzt sifly the hon and come in bope sdes. The kint Edwarde thrauntede it so that he moste hane his men out of prison that were in Gastoune and pe kint of ffraince thrauntede anon and so yel Weive delynerede. and in pe sime tyme the stotys seute bi the biffhop of sente audreves into ffraince to the kint and to Sre Charlys his broper that sre Charlys sthulde come with his pover and yel of Scotland Wolde come with hin and so they sthulde hon into Cuttelonde that londe forto destvie fro Scotland tilf that thei come to kent and the stottes truft moche upon the ffrensthe men but of pat puft yel hadde nomore thraunte and napeles pe Scottis bytoime to volbe and quelle in Northumberlande and dede mochel harme.

A ThoW Villin Waleys lete sée Sir Huyfh of Dresyntchyn of his bataille of ffonhirke, da". C Lxx.

Haune pis tidnout was come to kint Edwarde that Villin Ira leys hadde ordeynede suchc astrounte pover and qat alfl Scot lande was to him entendaint and vedy to quelle entliffhe men destvie the launde he lkas fore amoyede and sente anon bi lettres to pe erl of Savenne and to sive heury sperry and to sive Villin latoruer and to sive Huyfh of Dresyntchyn his tre foreer that yel sthulde take pover and weude unto Northumberlande and so forths into Scotlande forto kepe ye tunivees.

A And whenue Villin Waleys herde of hin comynge he thau forto sée the engliffhe men him soloveede and drofe hyn til that he come to steynelyn and yere he helde him in the ta stell and pe Walys he men enevy daue ham astrede and manacede and dede al che despyte that they myghsteu.

A So that ye entliffh men upon a tyme wente out ma moidseuynt from qe castell qe momentance of .x. myle and passede ouer a brystte and Villin Waleys come with a strouthe pover and drofe ham a lakke for the entliffhe men hadde po azens ham qo no myghst but fledde and poyat myzt take ye brughte astapede.

A But sive Huyfh pe kynjes tre foreer pe lvas slayn and mony oper also wher fore lvas made moche sordive po hadde kint Edwarde spiede alfl his nedes in fflaundres and lvas come azeu into En ttelonde, and in haste nome his Wane towarde Scotlande and come pider att the re eucon and alqat he fonde he sette in fuyve and brende.

A But the pore puple of Scotlande come to him wonder piche and praiede him

for goddy's lone that he lrolde hane on ham, mervy and pitce wherfore he fang
toiaundede that uoman fthulde don hame to ham that were zolde to hym
ue to man of ordre ne to non house of religion ne no manner clerk. A but
lete affie al pat he myntlyt where that he mynt fnde eny of his enemyes po
come aspye to the kyn and tolde where the Scottys were assembled fo:to
abide bataille, and on seut Mary Mandaleyn daie the kyn come to ffeukir
ke and yaf bataille to the stottys and att that batayle were quelde of Scott
tys xxxm. poufaide and of Entliffh men, but xxxvij. and nomo of þ white
was alworthy fnyzt as stayn that was almyzt and hoferteer pat men caffid
ffiere Bryan zay for licheome willin waleys fleie fio pe bataille pat fame
ffere Bryan hyn purfelwed ferflh and as his hoz frame he steite into a
oyre of Marreye up to the bely and willin waleys turvede po azen. and
pere quelde the forfaide Bryan. and pat was muche hame. A slud while d
funt Edwarde Wenteyonz Scotlande fo:to enquere if he mynt fnde eny of
his enemys and in that laude diwellde as longe as him liked and pere was non
enemye that dorf him abide. A lud sone aftirkaide funt Edwarde wente to
Southampton for he lrolde nozt abide in Scotlande in wyter se foin for efe
meut of his puple A and whome he come to London he lete amende mony d
myfdes that were don azens his pees and his lalve while that he was in
fflandres. A of the laste maratte of funt Edwarde in how he wente pe purde
tyne into Scotlande. Da". C. lxxxij.

A and aftir wade hitkas oirdy nede poroz; ye court of lome pat funt
Edward fthulde lvedde Dame Martarete funt Philippus sus
ter of ftraunce and ye Erchebishop Robert of Wychefsti fponede ham to the
der poroz; white the maratte pees was made bitrefene funt Edward of En
telonde and funt Philipp of ftraunce. A funt Edwarde wente yo þ prd
de cyne into Scotlande and yo vrepune the ferst zere he hadde euil
mynede pe laude so that pere ne lefte nozt one that ne come vnto his mervy
saf po pat were in pe caftell of Estrenelyn þ was lefft vitraulede in aftore:
for. bi. zere. A N ods the Caftell of Estrenelyn was bisetyede, da
pitlu. Den. lxxxij.

Jus Edwarde come lath auhure pouer to pe caftell of Estren
fyn and bisetyede the caftell but lilel anaylede for he mynt of the
Scottys uon harme for the caftell was so ftrieime and so well kefte. A und
funt Edwarde falk that and pousz him upon a quoy lryse and lete make
a non h peyr of þ hihc traloly's bisfore the tour of the caftell and made his

othe that as mony as were in the casteff were he Erl or baroin and he were
take with strengthth but if he wolde pe taper him zelde he sthulde ben gontede
vppon the Saldryse. Alud whenne yo pat were in the casteff herde pis pei
tine and zelde ham alle to the kynkes mercy and grace and pe kint forz af
ham aff his male talent and pe were alle pe tretede fordes of Scotlande sworin
to kint Edwarde that thei sthulde come to London to euery parlement (e
sthulde stonde to his ordynunce)

*The word 'kint' was first used in England in the 13th century.*

His kint Edwarde wente fro pennes to London and wende hane
hadderefte and pees of his weri with whiche were he was atu
piede xx zere pares to senue in valys in Sasoitgne and in Scotlande and
youzt how he myzt reconer his tresour that he hadde spendede aboute his
were and lere enqulle porouz pe reanne of aft mystabyntt and wouttes
don poruz mydoers in Enzelonde of aft pe tyme pat he hadde beu orte of
his reanne pat men calep Zouilleb astouin and ordeynede to zu sutes, and
in pis maner pe kint reconerede his tresour po wypont nombr Alud
his euchesouin was for he hadde yontte to hane wente nito Holyn lande for
to hane weivede vppou hoddes enemyes for euchesouin that he was avisede
loure tyme bisfore and nayles pat lare pat he hadde ordeinede de unche
node porouz aft Enzelonde to ham pat were uysbode for pe pat trespa
lede were welt chafisede and aftirwarde pe meker and pe better and pe
pore commes were in veste more and in pees. Alud the same tyme kint Ed
warde enprisonede his digne sone Edwarde for euchesouin pat walter
of launetou bisshop of cheste that was the kynkes tresore v hadde made
willeuit vppen him and saide pat pe for saide porouz comnseill and pro
enurement of on piers of Sanaston hadde bioke pe parkes of pe for saide
bisshop and pe for saide piers counseillede and ladde pe same Edwarde
pe kynkes sone and for pis cause kint Edwarde exilede his sone oute of En
zelonde for euimore,

And whenne pis god kint Edwarde hadde his enemyes ouercome
in valys in Sasoitgne and in Scotlande and destroiede his traitours
but oulyche that bylaundt willin Walcy's that neuer to the kint Wolde him zelde
and aft the lade in the Zou of sent Domnie in pe zere of kint Edwarde's
retine xiru pat fale traitour. Was take and presentede to the Emgaf the kint
Wolde uozt senue him but sente him to London to under senue his Jutgument

and in Seut Bartulmeres euen helwas houtede and dialve and his hede sinnten of and
his boveche take out of his body and brende and his body quartrede and sente to
soure the beste Domus of Scotlande and his hede sette vpon a spere and sette
vpon London bruyte in ensample that ye stotys sfilnde hane in mynde forto
bere ham a mys azens hir herte lorde eſte ſoues
CL)OW pe stotys come
to kuy Edward forto amende hir trespas pat yei hadde done azens hi
Da!" Den" Lxxv.

And att ay heles masse po next compyng kuy Edward helde hye
parlement att we stynusti and pider come pe Scottes that is to
sene pe bishop of Kent andirees Robert the Brus Erl of Darrick Si
mound the ffriſſe Johu the Erl of Althelf and poi were acordede to pe kuyt
and bolkande and bi oſt ſi born that aſtur IARDV̇E if any of ham myſbare ham
azeuſ kuy Edward that peiſhulde ben diſheretide for euimoſ and when
ue hir poeſ as quas made pei uome hir leue prynculiche and wente home
to hir country.
CL)DUB Roberty brus chalangede Scotlande. Da" Lxxxv

and after p[er]b[us] Robert pe brus Erl of Darrick ſente bi his letter to Er
l[ys] and baronieſ of Scotlande that thei ſchulde come to him to Sto
ne in the morne aftur pe concepeon of oni' lady for hihe nedys of ſpaulde
and pe ſordes come att pe daie affittnede.
CL and att pe ſame daie Robert
pe Brus ſaide fame ſordes full weſt ye weterſt that in my[] persone diſel
littl the rizt of pe teamue of stotlaunde and as ze lb]r[eth] weſt a ritt full
heu] ſip that ſne Johu baillol that was qin kuyt vs haſt forſake and alſo
ſeſe his ſaude.
CL and p[on]z l[it] be ſo that kuyt Ed[is]karde of Entſelonde
with prongſult p[ouer] h[ath] made me to him aſſent azens my[] w[il]t if pat
he w[il]t thraunte pat y[]e kuyt of Scotlande z] th[al] kepe z[on] azens kuyt
Ed[is]karde and azens aſſu[n]er men.
CL and with that wo[de]pe r[il]b[ot] of
P[one] a[woſ] and bi[ſore] h[ai] alle ſaide that l[it] was reſonu[]li forto h[el]
pe h[un] and the lande to kepe and de ſende and po ſaide in presence of
h[ai] alle that he w[old]e zeue h[im] a p[ou]ſaude pounde forto mayute ne[]p
Cande and alle the oyer truuttede the lande to him and as uſt h[ir] p[ou]ne]
h[un] forto h[el]ſpe and deſiede kuyt Ed[is]karde of Entſelonde and ſeide y[]k
bert the Brus ſthuſde be kuyt of stotlaunde
CL)DUB h[is] Johu of Domyn tayn
ſaide the c[row]nyutte of Robert y[]brus. Da" Lxxxvi.

Ord linnes ſaide ſire Johu of Domyn p[er]key vpon the trentiſt and pe oſt that ye inade to kuyt Ed[is]karde of Entſelonde and as tonythuyt my[] ſelſe z] w[yl]k nozt l[ive]ke my[]n oſt forno man and so he wente

fro that companye att that time and before Robert que brus and alle that to him conserued were wonder wroth and yo manacede fire Johi Comyn.
A lho ordenede yel anop comincelle att Donfrys to the w hiche come yo for saide fire Johi Comyn and he dwellede nozt bot y.nyle from Donfrys there that he was wone de to soigne and abide.
Chous fire Johi Comyn was tretounly quelde. da".DLxxv buys

L. come Robert que brus wiste that alle que tretve of Scotlande we
re come to stone saf Sir Johi Comyn pat soiournede nythe sto
ne he seinte aftir hun specialliche that fire Johi Comyn sthulde come
speke with him and appon that he seinte after him sir Johi Comyns. y.
brepine and piruede him forto come and speke with him att the Gray
fieres att Donfrys and pat was que pur sdaie aftir candilmasse, and
sir Johi tuntede ham forto weide with ham. Alud w henne he hadde
heide masse and toke a soppe and drank and aftir varde he bestuode his
palfriye and iode his waie and come to Donfrys and Robert ye Prus
salve him come att alwyndowe as he was in his chambri and po made voye
ynonh and come azens him and costede him aboute pe neke and made
with him tyod semblant. Alud w henne affpe erles and baroinis
of Scotlande were presente. Robert que brus spake and saide Prus q
he ye were weft pe euchelom of his comynit and w her fore hitt is. yf
that ye will tuntede that z more be kuts of Scotlande as izt heu of the
lande. and alle the lords that were there saide wip o soys pat he sthul
de be comivede kuts of Scotlande and pat yel Wolde him helpe and ma
ytene azens alle maner men on lyfe. and for him af hit weve nede Dyse.

A the tental kuytyst yo Johi of Comyn ausverede and saide certes
neuer for me ne for to hane of me so moche helpe as ye tale we of a boton
for that othe pat z laue made to kuyt Edwarde of Eustelonde z sthal
holde ye ashle my lyfe lastyfth and with his pat Wozde he wente fro that
companye and Wolde him lepte appon his palfriye and Robert of brus
pursewede him with a dralle sizerede and bare him porozze body and so
Johi Comyn seff domi to ye eipe. A But w henne Robert pat was fire
Johi Comyns huyr salve pe faltiesse and steite to Ew Robert ye Prus
and sinote him with a knyfe but pe fals traitour itas armede so vnder
pat the stvoke myzt don him non harme and so moche helpe come aboute to
bert ye Prus so that Roger Comyn was qe quelde and alle to helwe in
small pecys and Robert ye Prus turnede azen qe pat fire Johi Comyn

the noble Barouin faie l'homide and pyñede towarde his deth besides pe hishe
autor in the churche of the sprayc effirees and saide anto Sir Johi domin
O. trautour yon sthaft be dede and uener after lette myn anauancement and
shoke his siveide att the hishe autor and sinote him on pe lide that pe bir
yn felf dom Vpon pe tiroimide and pe blode sterre an hishe Vpon the
wall's and zett into qys daie that blode is seuen pere pat no watr luay
n affise fit aduane and so deide the noble fuyzt in holy in holy churche.

A mon Robert the Brus was coronned and made kyn of Scot
Laude Sa".
Clerk

Aud licheine pe Trautour Robert pe brus faue pat no man po
wolde lete his coronacoun he comaindede alle ham that were of
poner thulde come vito his cromynitte vito Seint Johijs Voin in Scot
lande, and so hit bifeff that ou'r ladi'daie of pe diminuciatoun pe bisfhop
of Elastoun and pe bisfhop of Semt Endreves aouenede for: Hir kynne
Robert pe Brus in Seint Johijs Voin and made him kyn and anon akf
ter diof out alle ye entallishe men of Scotlande and pe flye and come
and playnede vito kynk Edwarde holl Robert pe brus hadde dryne
ham oute of pe laude and disheretide ham.
A mon kynk Edward dub
Lede att Westmynfti.
Kynktes da".
Clerk

A mon Whemne kynk Edwarde heide of pis myfthiefe he siveore
the Wolde peiof beu auensede and saide pat alle pe trautour's
of Scotlande thulde beu honttede and dialve and yat pe ei thulde neiu
be rann souede.
A mon kynk Edwarde pouzt Vpon this fallesse that pat
the stotty's hadde don and sente after aft pe Batfelerye of Eustelonde
that pei thulde come to London att his souitide, and he dubbede att weft
mynfti.
Xviij store fuyztes, po ordeneede him pe noble kynk Edwarde for
to lende into Scotlande to lereie Vpon Robert pe brus and sente before
him into stotlande.
Fir Alyner pe valamice Erl of Venbrok and fire
Henry Percy Barouin with a faue companye pat pur felwede pe stotres
and brende Domis and castel and aftirwaide come the kynk him selfe we
Erl'st barouins a fawr companye.
A mon Robert the brus was stonsfitede
at Bataullo.
A mon Simon and ffeyleff was playn.
Dä.
Clerk

He ffir daie next before the raffimpcon of our ladi kynk Edwar,
de mette Robert pe Brus beside seint Johijs Voin in Scot
laude with his companye of his chuse companye kynk Edwarde sfolke
Seyn ponsaude.
A mon liche Robert the brus faue this myfthief he thyn to

["flee and huddle him that men may not know him by, but Sir Simon ffrieffe, purified him so that he turned aizen and abode battle for life and was a worry him not, and abode of body and he cut off his men every side, in what he stedde that Sir Simon deffrieffe rode upon and he took him and ladde him to the hoofde and he bestain to fflater and speke fair and saide for des of him, and aft his men and him and him a better man than he was, and so he layde him in a bedde of his own, and

W

Jenne the yrettest Mairstres of Scotlande weve thus don to euil death and shende for: hir falsnesse Johu that was with him Waleys broper was take it done to y' death as five Johu Eul of Altheles was. Cholz Robert ap brus flee fram Scotlande to Jorweie. Da". Clxxxii.

H

And att that same tymc was Robert po brus moche hatede anonnte pe
puple in Scotlande so he wist nozt what forto don and forto hyd he
he wente into Norweie to the kint y'at hadde sponſede his ſuſter and p'ie helde
him ſocour al forto haue. And Alhenne Robert pe Brus and not he ſom
de in Scotlande kint Edwarde po lete cne his pees poruzont aft p'ie lande.
Cholz kint Edwarde deide. Da". Clxxxv.

W

Jenne kint Edwarde hadde alatede his enemyes he turuode azen Southwarde and a Maladie toke him att Druith op Saude in the Marche of Scotlande and he wist that his death was kint ny he called to him Sive Henry p'ie Lacy Eul of Rithole Sive Gruy Eul of Warlpil Sive lymer Valence Eul of Denbroke and Sive Robert of Dufforde Barouin and p'raede him upon the ſfaue that qet to him dyede pat p'eithulde make Edwarde of Caruari fan kint of Entelonde li'ys ſone as tap as p'eimyz. And pat p'eithulde noyz ſuffre piers of Gaestou come azen into Entelonde forto make his ſone vse ryante and p'eimyz tranntede him with god Wille and p'eimyz uome his ſacrimine tis of god chriſche as a god crſten man ſthulde and deide in deirape ve p'eitauince. And whenne he hadde ben kint Eul zere he deide and was curuode att Westuasfr With muche ſolempnte upon awles ſoule god haue mery linen. Of merlyns ſpheaces that were declavede of kint Edward y'has kint Henryes ſone. Da". Clxxxvi.

Y

Id of p's kint Edwarde phenede Merlyn and calle him a don
pon p'eernud kint of by. pe laste kintes pat ſthulde ben forto
retine in Entelonde and ſaude pat he ſthulde be nuclede with meryt
also with ſternesse that ſthulde bepe Entelonde fro cold and fro herte
that he ſthulde opene his mouth the Edward walys and pat he ſthulde ſitte
bis oo fote in w'ke and that he ſthulde close in with wallys pat ſthulde
don moche harine to his and he ſaude sthe for the god kint Edward was
medlede with meryt Nath forsuesse with meryt azens his enemyes of Iba
lys and aftir of Scotlande uts th forsuesse Whanne he p'tte ham to p
deth for hir falsnesse and traitor as p'ei hadde deſernede h't and weſt kep
te he Entelonde fram cold and hete fipe he kepte h't fram aft main eue

myes that ronne u pon him to don euyt krouye. And weff openede the hys
month to w arde w alys and made hit quake poroz the hidour of his monye
w h ene he conquere de hit poroz dynt of we rde for the prync e lew el yn
and Daud his bierper kys and Morgan were putte vnto y e deth for hir
falsue sse and folye hir folye. And he fette his oo foote into w yke and
couque rde Berel w yk att the whiche conque st were s layn xx. B. pou
sande and viy hundrede ontake hau pate were brent u p e vede halle and
the l r allys that he lete make s fha ff be u noyous to his sede as me u shu ff
here aftir w arde in y e lyfe of F ir Edwarde of ear nary gan hys sone.
And zett saide Mervyn pat he schulde make ryn er ve time in bloode
and v rth bra yn and m pat sevende weff in his werv es there pat the hadde
pe maistre. And zett Mervyn saide pate re s hulde come a puple out
of the North w best durynge y e ve ltne of pe for saide Dra tton y at s hulde
be ladde bi an elle tire hounde y at s hulde pe Dra tton c vome kuit pat after
w arde s hulde f ee ouer y e see for d rede of pe Dra tton w ithout comyng
az eu n. and pate was prouede bi S ire John baillol that kuit Edwarde
made for to be kuit of S cotlande pat falslie he a v o s azeus him and after
w arde fledde into his olne landes of Fran vice and neuer come az eu n into
S tor laide for d rede of kuit Edwarde. And zett saide Mervyn
pat pe a puple pat s hulde lede y e for saide t re hounde s hulde be u ffader
les v irl a certein tyme and lie s aide so th for the puple of S cot lande w are
t re tel i t he diff er s e de s it h that S i' John Baill ol ly r kuit fleie fro S cot
laide. And zett saide Mervyn pat pe s ome s hulde be come m h is tyme
as vede as e u p bloode in to ke n y uit of t rete mortal iee of deth of puple and
that was keff eu d w yn w h eme pe Scottys were s layn. And sipe sa
de Mervyn that pirk Dra tton s hulde nor y s h e a f o re pat s hulde in de
w rite were az eu n him pat in h is tyme s hulde no z t be u endede and pat
sevende weff bi robert y e B r u s that flum Edwarde nor y s hede m hys
es ambry pat s ipenes stale alwaie and me vede w rite w erve azeus him w hiche
w h il se w erve was no z t endede in h is tyme. And after w arde Merv
lyn to d e that this Dra tton s hulde be u holde pe best body of aft y e w orlde è
he s aide for th for pe trood kuit Edwarde was pe w orpne f knyzt of aft the
w orlde in h is tyme. And zett saide Mervyn that pe Dra tton s hulde du
in the marthe of a noy lande and pat his laude s hulde be lont e w ithout a
a t ood kepe and pate men s hulde were for his deth fio u pe s le of the
ere vnto the s le of M ar y sse ar he fore ak las s hulde be u hir comme s o u n t e

auntage pe puple faderles in the londe wastode and pat apphacce was kud ben
fufft welft ouer aft. for pe twood kuyt Edvard deide att Burth op saudes
that is upon pe Marche of Scotlaunde wherfore pe English meene we
de destourfortede and toueruede in Nothumberlande for euchefouer
that kuyt Edwaldes fone sette bit the stotrys no forrè for pe vyaute of
Diers of Gauaston wobeFORE ellsas was pe fonde porouzout aft. En
gelonde for defaute of a ftoode waarde firme ye fle of Sfeeppe vinto ye fle
of Marcylle ye puple made moche fowlede for twood kuyt Edwaldes
deth for yel waunde pe twood kuyt Edwarde fthulde haue tton into pe hou
ly lande for pat was holly che his poos upon wifles fonde twood of chyffe
baue nerry amen.
AOF kuyt Edwarde that was kuyt Edwaldes

fone. Da". Cl. xxxvii.

an". Sm. 1307°.

Hud afur pis kuyt Edwarde rettuede Edwarde his fone pat was
boze in Darnavysau. and pis kuyt Edwarde wente into ffraince
and spousede izebelft ye kuittes Doutfther of ffraince ye XXV. daie of
Jauer att the chirche of ouer ladiy att Solonfue in pe zere of our londe
a pousaunde CEC and CII. and ye XX. daie of ffeuever ye next zere pat
come after he was comnede so lampioneliche att Westinyfter of pe
Cristoblhop Robert of Wyncheftr of cawtturbiwre and pere was so tretre
piece of puple that En' John Badreff was de de and mordrede
and anouer as pe twood kuyt Edwarde fize Edwarde his fone kuyt of
Engelonde seute afur Diers of Gauaston into Gauastine and so uue
the londe de him pat he calledde him his broper and anouer after zaf him pe
lordslyfip of Traling forde and hit was nozt louget after pat he ne zaf him
the Erdome of Dornevaille azens aft. pe lordes witt of pereanne.
Chud po bronzte he fiv patr of kautseton bisbop of the str. into p'souu
into ye Zour of londou withs u. branes alone him to serve for euchef
fouuer that ye kuyt was wroth with him for cause pat fivewalter ma
de compleynt upon huto his fader wobe fore he was putte into
prisfouu in pe tyme of Zville Bastouu. Chud pe forfaide Diers of
Gauaston made so tretre maistreyes that he wente into the kuittes
tresfie into ye rlibbeie of Westinyfter and none pe table of Soldem
pe tresleff of pe same and monye oper vyche trelleff that some tyme
were pe noble kuyt arthuves and toke ham to a Meirchamt pat
men calledr lymerz of ffrisfouibaude for he fthulde bere ham ouer pe fee
into Gauastine and pei come neuer azen wherfore hit was a tretre losse

Vnto this lande

Vnto this lande, and when he was a piers was so richely answere him so prede and so stoute whereof all he thought of his reaume hadde him in his despyte for his gyte beryste. When fore there Henry the Lacy of Richeole and there Guy of Warleyke was there god lordes of the hood kutt Edward charne pat piers of Ganaston sthulde nocht come into Entelonde for to bristhe his sone into Pyot. And after he took of Entelonde as he would have att a certeyn daie att heffere prechosts and London and speke of dishonour that the kutt dide vnto his reaume and to his croune and so thei assentede alle Bothe Erlyes and commis pat he forsaide piers of Ganaston sthulde ben exiled of Entelonde and so hit was done for he forsture Entelonde and wente into Yrelonde and heve he did kutt made him chomete and homowir of the lande his comyssion and were his piers was chomete of alle he lande and dide he were after him liked and hadde heere what he wolde. And pat tyme were he twice exiled of Yorow aff Cristyante for euches domyn pat men putte appon him pat he sthulde done penytes azeus he faie and god bilene. And after Ed Warde londed piers of Ganaston so mothe pat he myzt nocht forlete his companye and so mothe he kutt yaf and bihto to pre example of Entelonde pat he exil yutt of he forsaide piers of Ganaston sthulde ben reokede. And Staudeford porowz him pat him hadde exiled. When fore piers of Ganafasti toute azon into Entelonde and Wherme he was come azon into his lande he despede the triviste lordes of his lande and called he Sive Robert of Clare尔 of Gloucester Hozefone and he of Richeole there Henry the Lacy bioste beli and there Guy of Wardick blake hounde of dererne and also he called he nobly and tientiff there Thomas of Lancafter and there meny oper fornes and shame him saide and bi meny oper gyte lordes of Entelonde when fore he were tolwardes him fuff antony and fore amoyede. And in pe same tyme deide he of Richeole but he chargede or he was dede thos his Lancafter that was his sone in lande pat he sthulde meyntene d his quareff azeus the same piers of Ganastone vpon his beme domn. And so hit was order nede porowz he lye of pe of Lancafter and the尔 of Warleyke pat he forsaide there piers of Ganaston was behevede att Sauerfyl the besides Wardyk ye xix daie of him in pe zere of grace a houisaide tee and xii when fore he fuff was so fore amoyede and pruede god that he moft see that daie to ben aneutede upon the deth of

the forsaide Dierve. And so hit bifelle aftirwarde as ze sthustep here ells as the tyne for pe forsaide Er of Lancafort and mony anoytretre baron were putte to pituous death and martrede for euchesom of pe forsaide queveff

A the kint was poo att London and helde a parlement and ordeynede pe lalves of Fre sinound Montfort Arherfozepe Er of Lancafort and alle pe Erlys and aft pe clerche of Entelonde made an ope poez comn seiff of Robert of Wynchilsee forto mayntene the ordynamices for evermore.

A thelou Robert the brus come azen into Scotlande and tradrede a trete poner of men forto were Vipon kint Edwarde

a"! Cell" lxxxii Gyn

ARD WHEME Suretobert pe biru made him kint of Entelonde

pat was fledde into 2d weie for drede of twood kint Edwarde

and herde of pe debate pat was in Entelonde brithene the kint and his

for des he ordeynede an hooste and come into Entelonde into Northyn

berlonde and clauly destroiede pe cintree.

A and whome meig Edouard

de herde this tydynite he lete assembile his hooste et mete y Scottys at

Estvenelyn in ye daie of the Matynte of seut John spe Saprist in

the zeere of his retune the by and in the zeere of our lorde 3 han triste ayon

sande ccc and xun. ells pe sordwe and the loffe pat dere was don for

yere was slayn pe noble Er Billert of Clare Au Robert of Clifford e baron

and meny oper and of oper anple pat noman conve nombi. and yere

was kint Edwarde destoufitede and Au Edmonde of Manle pe kintes

Edwarde for drede weute and durehede him selfe in a freff the tyne pat

is called Bamokebourne When fozepe Scottys faide in veprone and

despyrte of kint Edwarde for as mothe as he londe de forto thon bi water

and als for he was destoufitede att Bamokebourne perfore maydenes

made a souge yeroft in pat cintree of kint Edwarde of Entelonde and

m pnis maner pei souge

aydenes of Entelonde fare maye more

for tynt ye gan loffe you reninguied in Bamokebourne Wuy

geuealotth What weude the kint of Entelonde haue thetete Scotlande

Uzith vombyleth A whome kint Edwarde was destoufitede he was

wounder for yet and faste fledde wath his folc pat was kefte al yue et lente

to Seidwicf and yere the helde him and aftir he tooke hositates pat

is to Weten Wl children of pe tychest of pe Zoni and pe kint weute

to Londou and none comnecit of pmites pat were nedefuff to ye reanne

of Entelonde. And in the same tyne hit bifeff pat pere was in Entelonde

A filande pat men callede Johu Tanner and he wente and faide yate he kawas
pe good kynge Edwardes fone and lete him calle Edwarde of Darnaray
Jau and yfize he chalaitede ye fffire Darmes churche that kyn Edwarde
hadde zene ham the whiche churche fone tymed was kintes halle. And af
tridarde was this Johu ladde to Northampton and dialke and hongede
for his falsiesse and er pat he kawes dede he confesse pat and faide before
aft ye fofe pat ye Deneff behittiste him that he sthulde be kyn of Cutte
londe and pat he hadde fernede ye Deneff in zeev. Holb the toin
of Berewik was taken porouz trefoin & holb. The Cardmales were robbede
in Entelonde da". Elyxxix.

And in mydlenues Somedaie in pe zere of our lorde a pion
faide eSt and xbi. Berewik was lost porouz fale trefoin
of one Jyvers of Epaldynfte ye Whiche Piers ye kint hadde putte pe
for to kepe ye same Toin with mony burtheys of ye Toin. Wherefore ye
children pat were putte in hostatte porouz ye burtheys of Berewike folow
ede the kintes & churche ſie mony daies feterede with strouthe yreus.
And after pat tyme here come y. Cardmales into Entelonde as
the pope hadde ham ſente forto make pees bitvene Entelonde and eSt
lande and as pei wente tolwarde Dure syne forto haue faaede Miftr.
follys of Deannoinde Bisbop of Direham and as yet were take
and robbede onpe morlke of Wytchelesdon of ye Whiche Robberye of
Swe Gilbert of Middelton was atteynt and take and hongede aft
london and his bede ſmyten of and his bowerlys taken out of his body
and wente and his body quartede and his bede ſette apon a Sperre
and ſette apon a lelffrate and pe four quarters ſente to in cates
of Entelonde and pat same tyme bifelle mony myſtheſes in Ente
londe for the pore qnye deide in Entelonde for hinter and ſo moche
and ſo faſte folde derden pat vineye men myzt ham burye for a quar-
ter of wehete was worth xL. and y. zere and an half a quarter of
white was worth y marc and ofte tymes ye piple ſale children of
ete ham and also etc. aft ye homdes pat yei myzt take and eke hore of
cattes and after pat zere ſelle a triete pestilence amonttes beestes in
merſe amtrees of Entelonde durvynſe kyn edwardes life. Chyowe
notres robbede northuverlonde. Da". Elyxxx.

and in the same tyme come pe stottes azen into Entelonde and
destroiede Northhuverlande and wente pat laide er robbede

hit and quel de men and wimmen and childeu when that lie in crade and d
breude also holyn cheche and destroiede cristendome and nome and bere
alkaie entchisshy merys hoodes as pei hadde beu saraimes and of pe weie
bidnesse pat pei deden aft pe worke spake of poruz cristendomes
the Scottes Wolde uozt amende hi vespasse (et perfore Scotlande
as enterne de Da".
Elxxyxij

A
ad whenne pepe Johu pe xxxi. aftur seurt petir herde of pe
streto forde and muthlesse that the stotty's wrouthlyt he was wonde
shy that cristendome so was destroiede poruz pe stotty's and namely che for pei
destroiede so holyn chiche wserfore pe pepe serite a tional sentience under
ges bulles of leade vnto the chche bisshap of Dantur burp and to the er
che bisshap of yorke that if Robert pe Erus of stotlaunde Wolde uozt be
ustifiede and make amende to the burgt of Entelonde Edouarde hi velle
and make amende for the cosse and the harnes that thei hadde don in
Entelonde and also to restore the hoodes that pei hadde nomen of holyn
chiche that pe sentence schulde beu pnominde poruz aft Entelonde
And whenne ye stotty's herde thei Wolde uozt lette hi make for the
popes comain denent vherfore Robert pe Erus James Douglas
thomas Randolf Er of Morisf and aft ye with ham commende
or ham helpe in borde or in dede were atur sede in every chiche poruz
aft Entelonde euery daie att masse in tymes and no uasse schulde be
soutte poruz aft Scotlande but if the Scottys Wolde make restitucion of
the hoodes harnes that thei hadde made vnto holyn chiche wserfore mo
ur a tood preste and holyn men perfore were slain poruz pe wanne of
stotlaunde and for euches oon that yei Wolde synte nomasse azens pe po
pes commandement and azens his wille and to done and to fulfille the
Junates wille.
M
ad us c
yres Chamberleyn and of the bataille of Mitone.
E
und hit was uozt longe aftur varde that the burgt we ordemed a
parlement att yorke and pere as fire butlyt pe speiser's sone
made pe futres chamberleyne and in pe meue tyme while pe weif lastede
pe futur weite azen mow stotlaunde yat hit was wonder forto witte and bisse
fode the dom of Bere llye but pe Scottys weite ouer the watr of
Soldvath that was in mye firuyl pe futres hoofte and prytelythe pei
stele alwaie bi mytshyt and come vnto Entelonde and vobbede and destroiede
aft pat pei myzt and spavende uo maner quiit tift pat pei comen vnto yorke

Alud whenne pe entylfth men that were left att Hoome heide, is puitt Alle
po pat tuylz trauaille as weft monkes and prestes fives and charnons and feu-
ler's and come and mette with the stottes att one op $ale to xii. daie of
Ortobio. Allas is what fozdwe for the Entylfth hisbonde men that coupe uo puitt
were there were quelde and drenchede in au arme of pe see and hir chme
teynes fur villin of Melton ou Erchebifhop of yorke and pe abbot of Selby
with hir stedes fledde and comen vnto yorke and pat was hir diuie folye that pei
hadde myfchamne for thei paffede the watir of $ale and in Scottye dette on
fuyre 11. stakkes of heye and sinke of was so highte that entylfth men uozt see
the stottye and whenne pe entylfth men were foin ouer the watir po comen pe
stottye with hir wyunte in maner as a fchelde and comen to kairde pe entylfth
men in a tolve and pe entylfth men fledde for vimepe pei hadde eny men
of arines for the kung hadde bam aft almoft lefte att the dette of Berdwik ſe
the stotyfth hobilere weute bitwene pe brintte and the entylfth men that
whame pe trette hoſte bam mette pe entylſſhe men fledde bitwene pe hobilers
and pe trette hoſte and pe entylſth men were pere almoſto quelde and he
that uoſt wende ouer pe watir was ſauede but meny were draynt. Allas
for pe were slaи mony men of relation and ſetulers and eke prestes and
derkes and with moche fozdwe pe Erchebifhop aſtapede and pe forze the
Scottys calledde that bataille the white bataille (A) ydvs kung Edward dede
aft puitt as ſe hight pe Spenser wold. da". Eliz. xxxii.

and whienne kung Edward herde pis tydymte he remeinedde his dette
from Zerelbyk and come agen into Entrolonde, but fire Entylſh pe
Spenser pe ſone that was the kung's chamberleyn kepte so the kung's chambe
that uomin uioſte ſpeke with the kung but he made with him a fiette forto
done his uede and pat ouer me ſure, and this Entylſh bare him so steute that
aſt men of him hadde ſtori and deſpýte and pe kung him ſelfe wolden uoſt beu
tonernede ne releſede bi uomaner niau, but only the bi his ſfader and bi his
and if eu'n kuyzt of Entrelonde hadde woodes maners or laude that he wold
coneyte auon the kung uioſt zene hit him, or ellys the man that ouſt hit
ſhulde falsoſely be endredede of ſforest or of ſfelonye, and porouz ſuche doyntſe
thei diſheretide meny a goode bachiler and so meny laudes thereon that hit
moche wender. Alud whienne the lordes of Entrelonde salve the trette come
ty'de and the fallsnesse of ſne Hugly pe Spenser the ſfader and ſne Huth
pe Spenser pe ſone, pere come to the gentil Er of lancaſt, and azede of him
toinselſe and pe diſſede that was in pe reanne poroſtli Sur Huth pe Spenser.

and his fone. And in hafte bi one affentet thei made a prynce assembliet att Hurbone
in Linde and alle peimade there an offt forto breke and distourbile pe doun
bitwene the kuyt and fire kynft the fpeufer and his fone. Oppon hir pover &
pei wente into pe marche of Walys and destroiede pe laudes of pe forfaide fire
Huthes.

A

Dolz fire Huth the Spenser & his fader were exiled out of eu
Gelonde.

Da".

De".

Ler".

Ker".

Kynf.

W

Heume kuyt Edlwarde falve ye trete harme and destrucuon that ye
Baroines of Ettelonde diden to fire Huth the Spenders laudes and
to his fones in euery place that ye comen oppon. And ye kuyt po pozn his
confeufl exilede fire zoln Mounbrye. Fire Pover of Chifforde and fire
Gosselyn Damff and meny oper fordes that were to ham consente wher
fore ye baroines dide pan more harme than thei did before. And whethe
ye kuyt falve that the baroines wolde uozt cesse of hir cruele tee, the kuyt
was fore a diadde lefte pei wolde destroie him and his reanne for his maynte
nauince. But if that he affentede to ham and so he sente for ham bi lettres pat
pei fthilde come to London to his parlement att a certeyne daie as in
his lettres was contenede. And pei come with, in. batailles and weff ar-
ude att aff poynitz and euery bataille hadde Cote armures of thynue cloff
and peyof pe iut quanter was zelewe with white bendys wherfore that
parlement was callede the parlement of the white bendes.

A

L

nd

in

that companye yas fire Hounfaye of Bolon Eul of Heireforde and
Fire Pover of Chifforde. Fire zoln Mounbrye. Fire Gosselyn Da-
uff. Fire Pover. Mortyner vucle of fire Pover. Mortymer of Wyt
more. Fire Heury of Brays fire zoln Chifforde and fire Bartylunde
of Baldelesnide. Yat was ye kuytes $1 tywarde that the kuyt hadde
fente to Hurbourne in Linde to pe Eul of lancafsti. and to aff pat with
him were forto trete of acord that him alliede to the baroines and come
with pat companye.

A

l

ud

$1

P

over

Dammoyn and fire Huth Dan-
dele pat hadde spousede ye kuytes neces fuster and fire Gilbert of Ela
re pat was quelde in stotlaunde as bifore is faide.

A

l

nd

po

n

l

ordes

hadde po q. pavties of pe Eurdome of Slouefri and fire Huth pe
Spenser. pe fone hadde peqridde parte in his wyfes halfe.

A

ye

pridde fuster and poq. lordes wenten to the baroines with alle hir
pover azeus fire kynft hir proper in lawe. and so pere come with hâ
fire Pover of chifforde. fir zoln Mounbrye and fire Gosselyn Damff
fir Pover Mortymer of Werk Fire Pover Mortymer of Wytmore.

his neuer fire Henry deys fir John Giffarde fire Bartalmelwe of Sal
delefiner Wurth aff his companye and many oper that to gan were confute
ille pese thynes fordes come to Westynustri to the kynhes parlement and
so thei speken and deden that fire Wurth ye speiser ye ffader and Sir
Wurth ye sone weren outlauede of Entelonde for euermore,علد
fire Burth the ffader wente to Doner and made moche fordive e felle
doin appon ye trowinde bi ye see banke acros with his armes and soze
Wepynt saide. Solz fane Entelonde and god Entelonde to almynt
ty hod ye betake and pries kyste ye trowinde and wente neuer to gan
tomen azen and fuffe sore Wepyntte cursede ye tynne pat euier he butte
fir Wurth his sone and saide for gun he hadde loste Entelonde and mops
fence of gan that were gun aboute he yaf him his curse and keinte ouer
he see into his laudes. And fir Wurth ye sone wolde noht that out
of Entelonde but gelde gun mpe see and he and his companye volbede. ny
Drono undes besides Sandelbyche and nome and bere albaie aft ye toode
that was in gun to the valewe of xlf. yousande fir. And ye kynhe
exlende Erl. Thomas of Lancastr and aft yat helde with him et how ye
Mortymer come and zelde him to the kyn and of the lordes sionge. Da
Seute sinne lxxxvi.

It was nozt londe after that the kyn ne made fire Wurth
ye speiser ye ffader and fire Wurth ye sone come azen into Ente
londe azens pe lordes ibille of the reame.علد sone after ye kyn come
With a stowre pover and bisegede the castell of ledes and in pat castell
was the lady of Baldelesmer for encheſon that theo wolde nozt trainte
the castell to quene Ifabett the banke. Edibardes wyſe. but ye primaralt
cause was for encheſon that fire Bartalmelwe Baldelesmer was azens
pe kyn and helde with the lordes of Entelonde and napeles ye kyn
bi helpe and facour of men of London and also poruz helpe of Southerein
men the kyn thate the castell maistre gan aff pat were yernme. and
uome with him aff pat he myſt ſynde.علد whenne ye barons of
Entelonde heide of pnis pinte. fire Potter Mortymer and fire Po
ter Mortymer and mieny oper lordes none and to ke ye Doimi of brit
the worth with strength Wherfore ye kyn was wonder worth, and
lete outlauede fir Thomas of Lancastr and fire Unmyſiay of Bo
hoimi Erl of Herſoode and alle þe pat were asſeutauit to that quaveſt
And ye kyn asſeublende a tytere hoogte and come azens the lordes of

Entfeloude, uher foze pe Morzyners putte ham in the Entтыs trace and his
mery, and anon pei were foute to the Jour of London and pere kepe in pei
fom. 2. lud Whenne pe baronys herde of pis puit, pei comen to Punt,
fieft pere pat Er Thomas Soionruede and tode him how that boye Mor-
tyners hadde zelden ham duto pe kutt e putte ham in his trace.
AOF ye seeth

of tykyle. Da". Elzeyx. 8q

A deme Thomas Er of lanaiske herde of pis pei kree wonder
wroth and aft pat were of his companye and thretely pei were
disfornctede and ordemede his poner to tredi and bisetede pe caftell of
Lyfet, but yo pat Ikere withime so manlythe ham defendede that the
baronys myzt nozt thsete the caftell. A and Whenne the kutt herde pat
his caftell was bisetede he fivore bitod and bi his names that pe finge fful
de beu remediede and assemblède au huite poner of piple and weute pider
warde forto restelke the caftell and his poner eurefede firme daie to daie
A and Whenne the Er of lanaisi and the Er of Jereforde and pe ba-
ronys and hir companye herde of pis puit pei assemblède aft hir poner
and weute to Burton op Trente and kept pe brumte that the kantshuld
nozt come oner. A Sit lit bisett so on the tenthe daie of Marthe in
the zere of ttirte a pousande in hundrede and XX. pe kutt and pe fen-
fer and fiv e aymer of valamice Er of Penbroke and John Er of al
rundeff and hir poner weute oner the watir and destonftede pe Er
Thomas and his companye and pei fledde Vito the caftell of Zuttebe
ry and fio pennesee pei weute to pemitfett and in that viatte deide fwe
potter of Damnoz in pe zibbele of Zuttebery. A and in that fame ty-
me pe Er Thomas hadde atrattori With han that men callede Robert
of He laude a kuyzt that the Er hadde bionzt vp of uozt and hadde
nozysfhede ham in his botelerie and hadde zene him ip. pousande uire
of laude bisecre and so mothe pe Er louede him that pe he myzt don
in pe Erlyc court aft puitt pat han likede boye a vontte hiche and lorde
and so queyntly the pefebare him azens his lorde that he truste more
vpon him parne vpon euyl mau a lyne. A and pe Er hadde odeyn
ode bi his leftt forto wende into the Erldome of lanaisi forto make
pe piple ary se forto helpe him in pat viatte that is to ſome. W. hyn
dre men of armes. but pe false traitori come nozt pere no maner man
forto warne ac to make ary se forto helpe his lorde. A and Whenne pe Ti-
tori herde telle that his lorde was destonftede aft Burton as a false

pese a trautour he stale alwaie and vob bede in kaneuesdale his lordes mei pat
comen fram pe stonfitur and nome of ham hors and harneys and aff pat
pei hadde and quelde of ham aff that he myzt take and po come and zelde
hui to pe kint. Whenne pe god Er l thomas wiste that he was so
betraiede he was fore a baiffhede and saide to him selfe. O almytthy
god quop hols myzt Robert Holande fynde in his herte me to betraie
speues pat z haue louede him so mothe. O god weft may a man uolw
de by hyn pat no man may deceyne auoi tayer pan he pat a man truif
te moft appon. He hath suft eneit zelde in y hovdnesse and ye worsthipp
that z to him haue don and poruz my lyndesse haue him avanmede
and made him hys e from lome. But zett sthalt he deye in an enyllle d
deth. Of the stonfitur of burbrithte. Da". Dxxxxxiij.

He toode Er l Thomas of lancastri. Dimfrey of Bolhoim
Er of Hereforde and ye baronins pat with ham were nomen
comifteit bitkeue ham att yeffiere prechide att Domitfiett po poruyl-
Thomas appon the trautery of Robert Holande and saide tu nepione zillas
holande me hafth betraiede and is in reede of some eneill sthiede. A and
bi comine affeut per sthulde aff wende to ye caſteſt of Dimfanbinth
the Wliche parrerynede to the Erldome of lancastri and pat ye sthulde
abide ye tylk the kint hadde forzene ham his male talent, but whenne pe
good Er l yis herde he anſiverde in yis maner and saide. Lordes if pat
llee hoo towarde the North mien wile feyn that llee thon towarde the
Scottys and sollee ſchullen beïn holde trautour's for cause of distaince y
is bitvene kint Ed warde and Robert the brus pat made him ſelſe kint
of Scotlande and per ſoze as touchint my ſelſe z ſeie z w itself no ſer
per into the North pau to inpu drus caſteſt of Domitfielt. A and
whenne Dri poter of Cliffo de herde pis he aroose up anon in diath
é diuwe his ſiverde and ſwere bi almytthy ttod and b his holy names
but if pát he wolde thon with ham he sthulde be deede and pat he wolde
ſee hui pere. A the noble and gentill Er l Thomas of lancastri was
ſore a dradde and saide Sues z w itself god with zou whider so euer ye
me lede po wente pei to thydes nito ye North and with ham pe hadde
by hundrede men of armes and come to burbrithte. A and whenne
ſwe landewe of Herbela pat it was in ye north eutree poroth ordinaunte
of the kint for to kepe the north eutree of Scotlande h.ide telle hore
that Thomas of lancastri was destonfitede and hys companye att

Burton op Trent he ordeynede him a stouthe pover and sive Eunomond alde
that was po Fhyrne of yorke and come and wette the baronins att burbruyt
the and anou pei breken the brithte that was made of tree and Whetume
sive Thomas of Lancastri herde pat Sive zludrebs of Herkela hadde bronze
With him suche a poner he was sore adradde and seute for sive Andrebs
of Herkela and With him spake and to him saide in pis maner, Si
zludrebs quop he yé mowde weff vnder stonde hovs that our lorde ye kuyt
is ladde and mystouynde bi muche fals comyse lke yoruz Si hufft
ye Spenser ye ffader and fir hufft his soue and sive Johi Erl of
zruidelb and yoruz Manistur Robert Aldof a fals pylede clere
that is in pe kyttes court dwellirg. Utherfore z piane yon p'ye
Wolde come With us With althe pover that ze have ordeynede and
Belpé to destrwye the venyme of Entzelonde and ye traitour's that
beel jinne and wee lyff zeue vnto you the beste parte of v. Erl
domebs that wee haneelb and hoderelb. and wee wyll make vnto you
an oth pat lze wylf neuer do pnyt with out zour conneille and so
ye sthuff beu eftre so weff with us as euer it was Robert of Holande
A Also auswerede Si zludrebs of Herkela and saide Sive thos
that Wolde z nozt done ne consente perto for no maner pnyt that ye myzt
me yé eue Wit about the will and comydeament of our lorde ye kuyt for pan
sthulde z beu a traitour for eimore, A And whenne the noble Erl Thomas
of Lancastri falve that he nolde consente to him for no maner pnyt. Su
zludrebs he saide Ulle yé uozt consente to destrwye the venyme of the reanne
as wee beu consente perto att ood word. Sive zludrebs z telle pe. pat or pis
zere be yon pat ye. sthulle beu take and holde for a traitour and more
pan yé holde cos nolu and in wers deth yé sthuff dere yon euer dere eue
knyt of Entzelonde. and vnder stondeth heff pat ye dide neuer pnyt pat
sorers sthaff zon repeuto and udis yooch and do eld pat zon yood libuth
z wylf putte me vnto the mercy and grace of god. and so lkeinte the fals
traitour Sive zludrebs of Herkela in his wave as a fals traitour a di
raunt and as a fals forstreireu man. for porozn pe noble Erl Thomas
of Lancastri the vnder seime pe armes of chivalrie and zoruz him he was
uade flythyt. A po myzt men seuen arthours dialen ham in pat o side
and in pat opl and knythtes also fough ten to the dere and also anouthe
oper sive Hymfiay of Southgon Erl of Werefonde alvorpy knyt of
renotin yoruz out alth his eucuyes

uppon the brugte a pef a ribaude stolke de under the brugye and ferflyt
a spere sinote ye noble fuyzt into the foundement so pat his lowelie's co
men out pere allas ye sordwe, for pere was fayn pe flour of solace and
of comforfe and also of curtesie, and fure toffer of de lifforde a noble fuyzt
fode euer and fautsfyt nobly weff and nobly him defeudede as alvorpy
man and baroyn but att the laste he was sord wouidede in his hede and
fir Williun of Snillay and fure toffer of bernefelde were fayn att that ba
tulle. As heume Sur alud redve of herke la falve that fure Thomas men
of lancafti lasfede and flake and he and his compaine tomen to the
tretil fuyzt Thomas of lancafti and faideu zelde pe traitour zelde pe
the tretil Erl auwedede po, and faide hay fordes traitour's be wee noon
and to zon Will wee neuer vs zelde as hile that oul lyfes lasteu, but
fouer wee haue to be fayn in our twelvepe van zelde vs to zon. Alud
sur aludere azen fradde uppon fire Thomas companye zollynfte as
al wode wolfe and faide zelde zon traitour's take and zelde zon, and
with au lyfe voy's and faide bett war's fives qat uon of zon be so far
dy uppon life and lyme to myfco Thomas body of lancafti. Alud
worth that Wordede the woode Erl Thomas of lancafti wente into a
chapeff and faide fuchnfte on his kuees and turnede his visage towar.
de pe crosse and faide almyzty god to pe jne zelde and hollythe putte
me into py mercy. And with that Wordede ye vilaynes ry baudes
lepten aboute him in euery fide pat tretil Erl as turnantes al wode
turmentour's and dispoillede hun of his armure and clopede him in a
robe of fayre that was of his squers houre and forth ladde him vuto
yorke by watur, po fuyzt men see moche sordwe and care for the tretil
fuyztes fiedde in euery fide and pe vlaudes and vileynes eurely ham
distrie de and hile zelde zon traitour's zelde zon. Alud in hene
pei were zelde pei were wobbe de and bonide as yefes allas the sthame
and de spyte that the tretil ordre of fuyzthode hadde yere att pat ba
tulle, and pe lande was po worthout falve for holl chirthe hadde
po uo more reverence pau hit hadde ben a bordell house and in that
batulle was the ffaderi azens pe sone and pe entle azens pe neved
for so moche vukyndnesse was never feyn before in Entelonde, as
was pat tyne amoute folc of oo naron for oo fyurede hadde uo more
pittce of that oper pau au hittryt wolfe batte of a thepe and hit
was no wonder for the trete fordes of Entelonde were nonstait

of so nacon but were medlede with his oper naconis, that is for to some some
hentons some Saronis, some Danoy's, someochites some sfienshe
meu, some 2 Normainys some Spaynardes, some Komaynes, some
Denmandes, some fflenyutes and some of oper naconis diuerse naconis
pe wighte naconis accordede noznt to the lynde bloode of Entzelonde
And if the wyte lordes hadde beu weddede oulche to pe Ently sff
puple yau sthulde peces haue beu and veste amouytes ham withhout euyl eu
wye, and att pat bataille was u' potter of Slifforde take and sive
John Mombrye, sive william auchet sive william ffites Veilln And
mouy oper. Iborpy knyztes and sive Hnufh Dandeff ye uext daie after
was taken and putte into prisoyn, and sthulde haue beu putte vnto pe
deth and if he hadde nozt vponede pe knytes Neco pat was pe uel uel
bertes sufer of Bloucesti, and auu aftur was Du' Bartildyre of
Falde le suer taken att Stalve parke a maner of pe bisshappes of
fyn colin his liebely and mony oper bairnins And bavonetti wher fore was
made moche forowe, Al as Thomas of loucester was lishedede att pount
frett and G. Baroinis houtrede of daleken da' Clryrry Sunn

Ad nolz 3 sthaff telle zou, of the noble uel Thomas of loucester, whome he was take and brought to the cire of yoke meu of the cire where fuff tladde and upon him crede with his hie voy's a sive Dau tou, ye are well come bleffide be trod, for uolz ze sthaff haue ye relyarde, pat loutte tyne ye haue derenede and caste upon him many sudre bal lis and mony oper reprenes dede hun, but ye tientil uel pat suffrede and saide neper on uel oper. And in pat same tyne ye kunt herte of that stomefitur, and was fuff tladde and m hafte couple to pountfett and sive Hnufh pe speuser pe ffader and su' Hnufh his sone and Du' John of al rindeff and sive Edmonde of Wodestoke pe knytes lroyer uel of fent and sive lymer of Valaince uel of peubroke, and mafu Robert of Saldok a fale pille de cleir pat was priuée and diuellende in pe knytes court, and alle come y der with the knut and sive kauf of Beron yaf up the castell to the knut and pe knut entrede into pe castell and uel a. Andrey of Harkela a fale turnunt porouz the knytes commandement no me with him pe tientifl uel Thomas of to Pountfett And pere he was prisoñede in pe castell his olwe castell yau he hadde nede uade pat stode azens ye albbeye of knut Edwarde and u' Hnufh Spenser pe ffader of sive Hnufh his sone caste and pounte holz and in what maner ye trod uel

Thomas of Laucastre sthulde be'n deede without out eu'n Juttement of his piers
as her fore hit was ordernede poruz pe lutes justices that the kung sthulde
putte vpon him poputye of treiterie and so hit biseth that he lus ladde to
the bare bisore pe lutes justices bare heede as a peefe in a fane halle wry
ime his olke casteff that he hadde made yinne moy'e a fane fesete gothe to
ryche and eke to pore. And pese were his justices fire kynth pe Epneser
the ffador he lymer of Valaince Er of Denbroke he Edmonde
of Wodestoke Er of Kent fire Johu of Brutantyne Er of Arundel and
fire kbert Mialenethorp justice and fire kbert him coppe de in this maner

A Thomas att the ferst our lorde pe kyn and his counte excludeth zou
of all maner anstbere. Thomas our lorde pe kung putte vpon you pat
ze haue in his lande pydeyn luth bauer desplaide az eu'n his pees as a truto

A And with that Worde the renteuff Er Thomas with an lihe voy's
sade uay lordes for sop and bisemt Thomas z was neuer Trantour. A pe
justice sade az eu po. A Thomas our lorde pe kung putte vpon you
that ye haue robbede his fflce and wordrede his puppe as a pef. A Cho
mas ye kung also putte vpon zou that he destonfitede zou and zoure
puppe with his olkeue folow his reanne. As her fore ye weute and fleye
to the Woode as an outlare and also ye were taken as an outlare.

A And Thomas as a Trantour ye schult be homyede bi resoun but the
kung bath for yene zou that tredes for pe lome of Quene z sablett. A And
Thomas but for as moche as ye here take floynt as an outlare the
kung wille that zou heede be'n suyten of as ye hau'd weff deseruede anou'n
don him out of pike and anou'n brute him to his Juttement. A The
renteuff fuyteth wherue he hadde heide alle pese words with an lihe
Voy's he crede and fore lke yout saide rllas faire sente Thomas faire ffa
der rllas sthaft z be dede pus trauante me uol bliffult god auisevere. but
all hit anaylede him no pnyte for pe curside Gastonnes putte him lieder.
and pider. And on of him crede with an lihe avoy's. O kyn artur mo ft
dre defufft weff konwen is uol pm oppyn tracterp in eu'eft dethe sthalt-
pon dye as pon haft weff deseruede, po sette pei vpon his hede in storù eu
olde thapelct all to zente and tore that was nozt worth an halfe peny
And after pessette him vpon a lene whate palfsae fuff vnsemylche and
eke all bare with an olde brydeff and weft an borible uoy's peisdrowe
him on'te of the casteff to wearde his deth and taste ou him moup ball's
of fnolke. And as pe Jutmentours ladde him out of the casteff po saide

he pe se pitons wordes and helde ap his houdes an lyþe towarde heneve sody
the kutt of heneve y'efe vs mercy for pe eveli kutt hafth vs for sake. And a
ffiere prechonir wente arith him out of the castelt til that he come to s place
there that he endede his life into Wihom he shiþe him aft his lyfe. And
the tientil Erl helde pe ffiere wonder faste bi the clothes, and saide fafine
ffader alide wittis avt that beïn deedd for my fleffhe qualith for diode
of death and forto saie pe tientil Erl sette him vappon his kuees and turnde
him towarde ye cast, but a bybande that men callede Bitton of Ulopon sette saude
vappon the tientil Erl and saide ude spite of him and saide five Juatour, turne the
to warde ye stotys vy foule death to underfounte and turnde ye Erl Edwarde of Nost
The noble Erl Thomas anfuerede yo wath a mylde voy's and saide, Now fauf
lordes z sthaff don aft zonir witt and witt that worde ye freire tente fir him full
sore wappuyt and anon a vy baande wente to him and smote of his gesede ye xyl
of alilit in the zere of grace apousande in, lyndrede and xxxi. allas qarener
suche a tientil bloode sthulde ben done to death without cause and re forin and tan
tomely was the kutt comi faulede whiche he pozour fals comi faule of the false
Spenſers suffrede Swi Thomas his wueres ſone ben putte to suche a death
and so ben hedede azens aft mauer ve ſoim and tvete pitce bit was alſo
that suche a noble kutt sthulde beir diſtenuede and myt ſoinede poromely
cominceille of the false Spenſers the whiche mayntenuedo poriz lo ſelne a
zeu's his honou'r and eke wpy'te for aftirwarde ye felle tvete venuaunce in
Entelonde for enthe ſoim of the ſo for saide Thomas death. As heme pis
tientil Erl of pis lyfe was paſſede pe priori and pe moukes of apoint
frett theſeemi fire Thomas body of the kutt and pe burvede bit before the
lihe orutev in the viyt side. And in pe ſame daie that pe tientil lorde
was dede y'ere were homede and dialve for the ſame quereſt att pointsfeut
Sne William Anchett Swi William ſtiz William ſire Wawryn of y'offt ſire
Henry of Brad Bourne and ſire William Cheyne Barouins alle and Johi
Patte Snjer And ſone after att yorke were dialve and homede ſiv
John of Clifforde ſire John of Mounbrye Barouins and Sire Goffehuy
Danylet knyſt. And att bristoke were dialve and homede Swi hon
ry of Wynnifton and ſire Henry of Mountfort Barouins And att tylou
ceſt were dialve and homede Sire John Giffarde and Sire William
of Elmebruſe Barouins. And att London were homede and dialve ſi
Henry Treys Barouin And att Wyntil ſide Sire Thomas Colpepi
knyt. And att Wynde sere ſire Fruunceys of Waldenham Barouin

And att kantur, bimy was diuere and houttede $ri$ barilmede of
Balde lesmere and $ire$ bartilmede of Hysshe bomne ham baronie. And
att kerðf in Walys $ire$ Willinfflemynit baronie
A: don kutt Edwarde
Wente into Scotlaunde Wath an hundrede myn of armes & myzt nozt spe
de. Ca." L. XXXIX.

und whenne kutt Edwarde of Eutelonde hadde brouzt ye flori of
Elmaliye into his deth poroz comiteille of $ri$ kynf, ye spen
fer ye ffader and $ire$ hittsh the sone. He bitome as wode as a liyon And
Insest so enuer ye $peusers$ (wolde hane Don hit was done and so weelt) ye
kutt loued hau pat yei myzt don with hau a ff pat yei wolde.
Nherfoze ye kutt yaf to $ri$ kynf, ye spenser ye ffader peerldome of
wynecheft, and five and five wele of harkela Cardoulk in pluide
and harnyutte of his trome. And kutt Edwarde poruz comiteill of
ye $peusers$ disheretide aft ham that hadde beu azens hir meny purcell
Wath Thomas of lancaft and meny oper al so were disheretide for enthe
fouu pat ye $peusers$ comiteede for to hane hu landes and so yei hadde aft
pat yef wolde desire with wronthe and azens aft resoun. A tho made
kutt Edwarde Robert of Baldok a false pleyde clere hainceler of En
telonde poruz pe comiteill of ye false $peusers$ and he was a false vy
bande and cometous and so woche yei comiteilede the kutt pat he lete take
to his digne baude aft ye hodes of ye fordes pat wrontsfully printe
unto ye dershe into his digne bande and as weelt yei nomen ye hodes pat
were in holy chyrche, as ye hodes that were without and lete hau be
pittte in his tresoie att londen, and lete calle hâ his forfetes and hi hir
comtseille ye kutt wrontsf and for einmore disheretide ham alle pat
po hodes owden aud poruz hir comiteill lete avere a taliathe of alle ye hoo
des of Eutelonde Nherfoze he was ye vychest kutt pat enuer was in Eu
telonde aftir William Bastarde of Ilormandie pat conquerede Eutelonde

And zett poruz comiteill of ham him semede pat he hadde nozt ynoutsh
butt zett made every Tom of Eutelonde to fynde a man of armes (up
pon hir olhene costatess forto tson and were upon ye stotys that were
his enenyes Nherfoze ye kutt Wente into Scotlaunde Wath an hundrede e
you faunde men of armes att wathfentyde in pe zeece of oure forde tfod a M
n: hundrede and xxx, but ye Scottys Wente and hinde ham in Ilomen
tames and hodes and tarie de ye entflissh men fro daie unto daie, that
pe kutt myze for no maner ymit hau fynde an opleyn folde Nherfoze

mouy entyliffe men that feale vitualles hadden for hunte pere deide honder faste and sodenly in goyuste and in comynesse and namely che that hadde ben azent Thomas of lancaſtri and hadde robbe his men uppon his landes. And as helleme kynget Edwarde ſatc that vittualles faulede him he was wonder ſore distoingtede for enchesom in also that his men so deide and also for pat he mytt nonzt ſpede of his enemyes so att pe laste he come azen into Enttelonde and anon after come James Doutſlas and also Thomas Randolf with an hylte hooſt into Enttelonde into Northumberlaunde and with him pe entyliffe men pat were drynen oint of Enttelonde and come and tobbede pe cuiture and quelde pe puple and also breonde pe Joun that was callede Szer, taller toon and molly oper Jounis vito yorke. And as helleme pe kynget hede pis tidithe he lete ſompne aft maner men that inytten trianaille and so pe entyliffe men mette pe stotrys att pe iall bele of Beithelande pe xv. daie aftir O L U heles maſſe in pe ſame zere alone ſaide and the entyliffe men were pere deſtominſtede, and att pe ſtoinſtruyt he was taken. Hwe zolij of Brittaſtne pe Erl of Puchemonde pat hede pectine tree and pe Erldome of lancaſtri and aftir he paide an hylte rainſon and he was lete toon, and after pat he wente into ſtrincke and come neuer afterwarde azen. And that ſeAUDREWS of her kola was taken and putte vito depe p[er]was Erld of Carдоſſ. Da.

And att pat tymc Erndrews of Harkela that nelse was made Erlof Carдоſſ for cause that he hadde taken pe good Erle Thomas of lancaſtri he hadde ordeneede porouz pe kynſes tomaundement of Enttelonde for to brichte him aft pe poner gat he inyt for to helpe him azens p[er]stotys att pe iall bele of beithelande. And as helleme pe falſe trantour hadde haderede alle p[er]capable pat he inyt and ſhalde have come to the kyn vito pe iall bele of Beithelande the falſe trantour hadde him with an oper cuiture porouz Copelande and porouſt the Erldome of lancaſtri and wente porouz pe cuitree tolbede and quelde ſolle aft pat he inyt.

And ferpermore pe falſe trantour hadde taken a treere ſome of toſolde and of filner of James Doutſlas for to ben azens pe kyn of Enttelonde and to ben helpe ynt and holdynt with pe Scottys porouz hysobtiveſon in the kyn of Enttelonde as he ſoouſitede aft Beithelande er p[er]he come spider asler ſore pe kyn was towarde him with houſt wonder hyliffe and lete prynely enmery in the cuitree aboute houſ that hit was and so men enquerede and aspiede so att the laste that twenpe as ſomide and

Soutſtint and he

southte and he attant and taken as a false tritoun as the noble Errol Thomas
of Lautsfort him tode er that he were done unto the deth att his taking att lour,
bruytse, and to him saide er pat pis zerelbene doule he sthulde bein take and holde
a trartour, and so lit was as the holys man saide, When fore the kint seinte
prynelyche to Antoyne of lue a kuyzt of ye cintree of Cardoiff that he
sthulde take Sir Andrelle of Lyverbela and putte him onto the deth and
so brinte pis jnys unto the ende, the kint seinte his commission that the
same fire Audrelke was take att Cardoiff and ladde unto the barre in ma-
ner of an Errol Worpely arruede and with a siverde terte aboute him to
hosede and spourede.

Aho spake fire to Antoyne in this manner Sire
Andrelle quop he the kint putte upon zon for as twoche as ze hane
bein orpyde in zon dedes he dide unto zon mothel honouer and made
zon Errol of Cardoiff and for as moche as ye as a false tritoun to ze
lorde ye kint and laddest his puple of pis cintree that sthulde hane
holye him att ye bataille of Beithelande and pon ladde ham alraue
bi pe cintree of Copelande and poruz the Eldome of Lautsfort, when
fose oure lorde ye kint as ab homs fatede pere of the Scottys poruz
thi tresoim and falsuesse, and if pon haddest come bi tynes he hadde
yhadde the maistrie, and aft pat tre soim you dedest for ye threte some
of holde and siluer pat you underfentest of Sire James Doutglas
a stotte ye kintes eneny And oure lorde ye kintes wille is that the
ordre of kuythethode bi ye Whiche you underfentest aft pin honouer of
Worship upon thy body aft be brought vnto nozt and qin state vndon
that oper kuytes of londer detre indue aftur the be ware, the Whiche
lorde bath ye auaintede huchely in dnuere cintrees of Entelande and
pat alle indue take an ensample bi che hir lorde truly forto serve here af
turkavande.

Aho commandede he anon a knave to holke of his spores
With his heesles and after he lete breke ye siverde ouer his hede ye Whiche
the kint him yaf to kepe and defende his laude pere with whome he ma-
de him Errol of Cardoiff, and after he lete him vndope of his furrede ta-
berde and of his hode and of his furrede cotes and of his yllynde, and when
ue pis was don Sir Antoyne saide to him, Andrelle quop hende aft y
no kuyzt but a knave and for thi tresoim the kint will that you be hon-
yede and dradwe and pi hede smytens of and pi bodwelft taken out of pi
body and yn hollellys brent before ye and pi body quartrede and yme
hede smytens of and seinte unto London and pere hit sthaff stonde upon lon-

don bruyse and pi soure quarters schullen seue to sou. Donnés of Eutte londe that alle oper molwe beûn ware and chaufusede bi pe and as Antoyne saide so hit was done alle maner ypuit an pe laste daie of Octobri in pe zere of triace a pousaude CCC XXX. and pe soune the turuede into bloode as pe puple salve and direde fio pe morue til pat hit was a xy. of pe clobe of the daie.

Of the miracles that god wronge it for. Seint Thomas

Cone of laucastri wherfore the Christe lete close the churche dozes att pointe frett of the Joriorie for no man schulde come perinne to ye body for to ofte vien. Sa. D. Primun.

And soue after that the god Eil Thomas of laucastri was mariede a preste that Conthe hadde be blynde dremede in his fleynge that he schulde ysuon into the hille there pat ye god Eil Thomas of laucastri was Don onto dethe. and he schulde haue his suffre azen. and so he dremede an wythistes felkynte and yo pe preste lete lede him to ye same hille. And Willeme he come to that place that he was martiede on. deuondly pere he made his prieres. and pinede god and seinte Thomas that he moste haue his suffre azen. and as he was in his prieres he laide his rizt haud on ye same place pat ye god man was martrede. and a drop of drye bloode of saide clevede on his hande and yerwith he frykede his ylhen. and anon poniz the inyzt of god and of seint Thomas of laucastri. he hadde his szte azen and he spanked yo almythey god and seint Thomas. And when ne pis umade was kondwen aimonte men. pe puple come pider meneny side and fuelede and made hir piers at his Donne that is in pe Joriorie of Pountfrett and priede that holy martir of socour and of helpe of god herde hir prierere. Also pere was a zure the chulde drenchide in a well in pe Don of pountfret and was dede in. daves and in. nyztes and men come and laide pe childe upon seint Thomas. Doumbe ye holy martir and ye childe aivose pe firn derth to lyne and mony anau hit salfe and also mothe puple were out of hir mynde and god hath seute hem hir mynde azen qorin. Berelke of pat holy martir. And also god hafz zone pere to cry ples hir hойng and to cokede hir handes and hir feete and also to blynde hir suffre and also to mony seke ffolkes hir heele pat hadden dimerse maladies for the lonee of his god martir. And also pere was aryche man in Com Don in Gastongne and fuchse a maladie hadde that al his rizt side votede of felle a wave firn him pat men myzt see his lyuer and also his gerte and so he stanke pat vimepes men inyzt come wythe him wherfore his ffrendys

["were for him a wonder for a year. But after the last of the penance to the seminary of Lancaster, that he was made a pious to almsday, he was for that penitent and bi daily for the Lord's table, and there he lived many days, and then he was made a very good man, and after his death, and there he lay many days, and then he was made a very good man, and after

prorith conseil of Die Huitthe Spenserpe Sone and poruz consenit alio
of Maitir Robert Baldok the fale pilede clere that was pe luges tha
unceler. The kint consentede pat pei suthulde be sotte to hin Wayles and lere
make Wardeyus ouer hin olbene goode loute tyme and poziz pe comain
dement of pe forsaide sive linithe Spenser. xny Gastonnes Weff arnede
kepte ye hulle pere yit ye good man kent Thomas was don vnto pe depe
so that uo pýlrytyme myzt come bi pat weie, ffult weff hadde he wende
to haeue bynome criste his myzt and his prier and pe trete losse of Mi
tacles that he sitholbede for his mawtere periz aft tristendome. Clud pat
fame tyme ye kint made Robert of Baldok ye fale pilede cler bi yo
riza pe preier of sive butth pe Spenser ye Sone chauincei of Eutte
londe, and in pe fame tyme was ye castell of Walymtforde Holdena
zeuys pe kint yoruz pe prisoners pat were withhime ye castell for a
feint Thomas queveff of lancastr. Wherfore pe puple of pe cintree co
mo and toke pe castell vppon ye forsaide prisoners. Wherfore Swe
of Boleyn ton kuytft and Sire, Edmonde of the Bothe pson and
a Quayer pat men callede Potter of Walton were taken and sente
to the kint to Domitfiett and pere yel were putte into prisom and pe
forsaide Potter was sente into yorke and pere he was drulke & hon
ttede. Clud anon after siv Potter Morymer of Wyttmore breke
out of pe Zoin of london in pis maner pe forsaide sive Potter herde
pat he schulde be dralwe and hontede aft london in the morn after
feint laurences daie. And ou the daie before he helde a faire feeste in
pe tour of london. and yo was Sire Stophene Eoffraine Com
stable of london and mony trete men with him. And whenne pei suthulde
dupe pe forsaide Stephene sente for alt pe officers of pe Zoin ei pe
come and soupede with him and whenne yel suthulde take hin senl of
him a Squer that men callede Ste phtene pat was full priore
withth pe for saide Potter poziz hev consenit zane ham aft fuche a drinke
that pe leest of ham slepte three daies and nydztes and in pe meene
tyme he a stapede awane bi watir pat isto sone bi pe Jani se and
wente ouer pe see and heelde him in ffraince Wherfore j kint was
sore anmoiede and putte po pe saide Stebene out of his Conftablere
Tolde ye Quene q sableft wente uto ffraince forto tretou of pees bi
the nee hin lorde pe kint of Entelonde & pe kint of ffraince hin broper
Lain. Cciij.

He kynget wente po vnto London and poruz comynseille of sive
Hiruthye Spenser hit ye ffader and of his sone and of Maistir
Robert Baldok pe fals pilede clerke his Channcler lere se se a ff the
Quenes laudes vnto his haande, and al so alle pe lande pat were sive
Ed
wardes his sone and were so putte to him wathes azeust a ff maner in somme
qat was porouz ye falsuesse of pe Spenseris. And whenne pe kynget of
ffraunce that was Quene ysabett broper herde of this falsuesse he was sone
amoyede azeiis pe kynget of Engelande and his fals comynseles. W wherefore he
seure alette vnto kynget Edwarde vider. His seal pat he sthulde come vnto
ffraunce a tt a certame daie for to don his homaue and perto he somnede
him and ellys he sthulde lese a ff Gastongne. And so hit was ordemede
in Engelande porouz pe kynget and his comynseille pat Quene ysabett d
sthulde wende vnto ffraunce forto t vete of pces bitbix gyn lorde and her bro
yer, and pat Olymer of ysthyn sthulde wende vnto Gastongne th haue
with him. By yousande men and moo of armes to bon Senestalt and
Wardeyn of Gastongne and so hit was ordemede pat Quene ysabett
wente po ouer pe see and t ome vnto ffraunce, and with him wente Sir
Olymer of Galaince Erl of Penbroke y at was anordre degere sodeemly
in a prynce sefe, but pat was poroeth troddes Geaince for he was
oon of pe Justices pat cou sente de to semt Thomas deth of lancastri
and Wolde nener after repente him of that deede wukede deede. And
att that time Sire Olymer of ysthyn wente ouer pe see vnto Gastongne
and deede mothe harme to pe kynget of ffraunce and yo thiere azen þe kynget
Edwarde hadde lost and mothe more perto. And that kynget Edward
seure Edwarde his sone the eldost vnto ffraunce. Capitulum Quenc
tes unu tergoin

He Queue ysabett had but azere in ffraunce dwellede, but pat
Sire Edwarde his eldeste sone ne axede leue forto wende vnto
ffraunce forto speke With his moder Jysabel ye Quene, and pe kynget his fa
der traumited him With good will, and falde to him Soo my fane sone
in troddes bleffurt and myne and penke forto come azen as hastely as y myzt
And he usente ouer pe see and come vnto ffraunce and ye kynget of ffraunce
his vnde viderfentge him With unchel honour and faide vnto him. Ffau
sone ze be welcome and for cause pat zouffader comey nozt forto done his
homaye for ye Doche of Diwen as his lunctestres were wouede forto
done zene zou that lordship to holde hit of me in hevitalte as alle zou.

Huncestris dodei befori yon is her fore he was calledde ye Duke of Guynen.

A Yous kins Edwarde exilede his quene Isabell and Edwarde his
eldst sone. Ca." C.C. iiiij.

Henne kins Edikarde herde telle how the kins offfraintie hadde
zonen pe Buchie of Guyen to Sur Edikarde his sone Wit ou,
te consente and trille of him, and yat his sone hadde underfengepe On
thisie he biome A wonder. Wroth and fente to his sone bi his Lotti and to his
wife pat yei sthulde come azen into Entzelonde with alpe hafte pat yei
myst.

A the Quene is abell and five Edwarde hin sone were wonder for
a dudde of the knites manace and of his wirth and primitually ofpe fall
nesse of pe Spenders. Boye of pe ffader and of pe sone. And att his comain
dement pei Wolde nozt come As her fore kins Edikarde was pullf sone anoyede
and fete make a cye att London pat if Quene Isabell and Edwarde hin
sone come not nito Entzelonde tilat yei sthulde be holde as enemyes koye to
the reanne and to pe croune. And for pat yei Wolde not come into Ca
tzelonde bope were exilede pe Ilmodr and pe sone.

A whenne pe Quene Isabell herde yese tydinges sthe was fore a dudde to be sent horuz
pe fals cometynge of pe Spenders. And wente with pe knyfthtes
were exilede oute of Entzelonde for seint Thomas canse of lancastri
pat is to seime fire Roder of Nygmore fire Willin Turiffelt Sur
John of Evondveff and mony oper hode knyfthtes As her fore pei
toke hin consente and ordemede amouges ham fozo make amariatge
butueue pe Duke of Guyen pe knites sone of Entzelonde and pe Du
ke his doughtier of hemaude pat was anoble knyfthe of name and
a doughtiyn his tyme and if pat puit myst be brouzt aboute. And
stonde yei trod wede with the elpe of god and with his helpe to recover
his heritaye in Entzelonde wherof pei were putte out horuz pe fals
cometynges of pe Spenders.

A Yous eut Edwarde yoruz com
seille of the Spenders seitte to the Duffipers offfraintie p'tei
Mulde helpe pat ye quene Isabell and Edwarde hin sone were exilede
out offfraintie. Ca." C.C. vi.

Henne kins Edwarde and pe Spenders herde how Quene
Isabell and five Edwarde hin sone hadde alyede hem to pe
Erl of hemaude and to hem yat were exilede out of Entzelonde for
enehe sonn of Thomas of lancastri yei were so forz pat yei mst
What to don As her fore Five kinspe Spenders saide to Five

Hith his ffaour in pis maner Wyse. A Hader acursede be ye tyme and ye counseift that ener ye consentide yat Que ne yfabelt fihulde wen de into ffraince forto treten of acorde bitrene ye kint of Entfelonde ſe hir bioper ye kint of ffraince, for that was zour commeift for att pat tyme for dope your wittte farlede, for z drede me sore left yours hir, ſe hir sone wee fthuuff be fentie but if wee take pe better comn faille.

A z ou faire fives underfondith how mevbelous felouy and falshe de ye Spenders yuattenede and castede. A ffor prvuely pei lote felle v. barett fferers with filuer pe saine anountede to v. pousaude, ft. and yel sente ye barett prvuely ouer ye see with an elliene pat men calledde elruolde of Spaytne yat was a Broker of London that he d fthulde twou to the Duffipers of ffraince that thei fthulde pereuen and spekeu to the kint of ffraince that Que ne yfabelt and hir sone Edwarde were dryne and exilede out of ffraince and anontye aft op puites pat pei were bronzt to the deth as prvuely as pei myzt, but almyt ftyt god wolde nozt so. A ffor whan pis elruolde was in the hille see he was take with Felandres that mette him in ye See and token hir and ladde him into hir cuutves lande to hir borde ye Evl of Henmaude and moche loye was made for that taking, and att pe laste pis elruolde prvuely stale a wave from premises and tome to Loudou. And of this taking and of oper puites pe Evl of Henmaude seide to the Que yfabelt. Dame make ye younmerye and eye of god chere for ze ben more vcher than zelvende gane ben and take ze yese. v. barett of filuer that were sente to the Duffipers of ffraince for to quello you and your sone Edwarde and penkey fastely forto wende into Entfelond and take ye with hou zon fure John of Henmaude uyl biop and v. hundred men of arnes, ffor mony of hem in ffraince in whom ye han hadde tretre truste, had mete deynte you forte foru and almyt ftyt god thinte zon tace zour enemye to euerteine. A the Que ne yfabelt sente yo poru fflam dres and Henmaude for hir Sand yours and ordemede hir euery to daue weide into Entfelonde ajeu and so the had in hir compaine, five. Ed monde of Wedefoke q was Evl of kent pat was hir Edwardes biop of eu htelonde. A z ou kint Edwarde lote lepe pe costes bi pe see, and lere ture alle the pryfe men of elrnes and foete men porouzout Entfelonde.

A" cc. vii.

Heime kint Edwarde herde telle pat Que ne yfabelt and Edwarde

f.d. 92

that is to saie to destroye pe Dratoun's ofpe reaume but non answere was
sent azeu. Wherfore the Quene and Sire Edward hir sone senten auoier pa
tent letter and his seales hauing pe Sem of what seche lettres he followed
in pis maner.

Sabeff bithe grace of god Quene of Emelonde lady of Jrelaude and Comi
tesse of Pountiff, and wee Edwarde pe eldeft sone of pe knges of Emelonde
Duke of Guyen er of Chest and Pountiff and of Monster to the
dere and alle the Commytée of pe Ditee of London senden tretynge.

Affor as much as wee hane sente to zon before his tyme bi our lettres holw
wee become into pis launde with god arvaie and in god maner for pe homw
and profyte of god chynche and of our ruffit dere lorde pe kight and aft pe
reaume with aft our myrtht and power to kepe and mayintene as wee and
aft pe god fale of pe saide reaume ar haldeu to don. And vpon qat wee
pralede zon to ben helpynte to vs in as much as ze sthulde now in this
querff pat is for pe comme profyte of aft pe reaume. And wee hane hadde
into this tyme non answere of pe saide lettres ne kudwe nozt zon abille m
that partie wherfore wee sende to zon atteyne and pruc and charge zon, pat
ze bebe so zon azenft vs that wee hane no cause thwene zon but pat ze ben tovs
helpynt bi aft pe waves qat ye may kudwe or schalt kudwe or indren. ffor
wenth weff in certeyne pat wee and alle qat ben comen with vs into this
reaume ne pruk not to don yf yst like godde eny pitt but pat schalt be
for the common pfite of aft ye reaume. But ouly to destroye Christ Spenser
our enemye and enemye to aft pe reaume as ye well kudwe. Wherfore
wee pruc zon and charge zon in pe feipe that ye dve unto our lorde the
pitt and to ve and vpon aft pat ze sthullen ndwe forfeten azenft vs. y
if the saide Christ Spenser our enemye come withinne your power pat
ye done him hafely to be taken and safly kept. Tiff wed hane ordemede
of him dwre wille. and pat ye leue hit nozt in uomaner as ye deſyre
homw and profyte of vs and of aft pe reaume. Ander ſondmitte weſt
that yf ze don our preive and maindement wee sthulle ye more be behol
dunte rozon. and also ye sthulle thete zon worſthip and profyte if ye
sende vs hafely answere of aft zon wak yeneu att baldok ye G. daie
of Octobr. Whiche lettres erly in ye Dalwyt of pe daie of sent de
nys was tafke de vpon ge nedwe twosse in chape and mony copies of ye same
lettres were tafke de vpon Wyndolbes and dores and vpon other places
in pe dite pat alle men paſſynge bithe waie myzt ſeu and beden

hede in his 13te haude, and afer quei besedede. 11. of his *Fquyers* + helde
with þe bisshop and one of ham mencallede will att walle that was
þe bissholds nendive and yat oper alle men callede Johu of P. Adyngto[n]n.
also þa toke a b[ur]keys of lond[on] that men callede Johu Marchaft
þat was five Huth þe Spenser. þe ffaders a[spie] and sinýten of his hede
also. Alud in that saue tyme þat stane bisshop hadde in lond[on] a faw.
Toni[er] in making in his cloos a[pon] the lyuer of þe Cham[ie] without
þe Temple bar[ie] and him faullede stone forto make a[of] an ende. When fore
he comanidede his men forto t[on] to the churche of þe ffere Carmes and
yere þei nomen stone to make with þe four[er] and mocho soude + morter.
+ olde roous q[ere] was left. Alud for the despite þat þe bisshop
hadde don vto h[oly] churche he and his 11. *Fquyers* were buriede in[]
saude as younſt þey hadde ben h[ounds]. + q[ere] þei laie 2. wekes t[ut]
that Quene [s]abeſt ſeute h[is] lettres to þe commers and gruede
ham þat q[ui]e Wolde ſuffren and granite þat þe bisshop most be take
out of that plate and ben y[our] buriede att [ſ]e xſt. att his drue churche
and so he was, and his 11. *Fquyers* weven y[our] buriede att ſeut & Elementys
churche Without Temple bar[ie]. Alud h[is] was no woude q[ou]nſt
þat b[iss]hop deide in euel deth. for he was a comertous man and had
de no uer[cy] with him and euel comſellede þe k[ing]. Alud ſone
aſer was aruolde of [Sp]ayne taken þe pat was aſſenta unt to ha
[be] ladde. 3. p[ou]ſaude. 4. of ſiluer in 5. bareſt [ſ]euer[es] vto þe On[]
ſipers of [ſ]trauice forto hepe and h[aste] þe Quene [s]abeſt to h[is] deth
and Ed[ward]e h[is] ſone als[]o and q[ui]e aruolde was done vto the
deth Without p[er] c[it]ee. Al[wo]k but[] Edwarde and Sw[ee]
butſt þe Sp[en]ſer weve taken. And the Erl of. Alrindel.
+ [a]t [d]r. 12.

Hanne but[] Edwarde hadde ſeute Mensur Watu. of [F]a
pelton his D[re]ſorer into lond[on] forto kepe þe C[it]ee vto
him a[ze]nſt þe Quene [s]abeſt his Wif[es]e and a[ze]nſt [F]r. Edwarde
his ſone and him ſelſe n[ome] with him [F]r. But[]h þe Sp[en]ſer.
þe [ſ]ader and D[re] but[]h his ſoue and [F]r. Joh[]n of Alrindel Erl and
W[a]ſtur Robert Bald[on] his channceler a false [p]ilede clert and nomen
him. Weve [b]old[ares] [E]r[is]owe and q[ere] þe but[]h abode a [ſ]iteſſ terue
and and made [F]re but[]h þe Sp[en]ſer. þe [ſ]ader Conſtable and
[pe]per of þe caſteſt and þe but[]h and þe oper abone ſaide wente into

fthip and failede tolvarde Walys and some no lene of the Edwarde neofuon
in the kynhes houisholde and keinte ouer to Walys the men azenft Dame
Hsabel ope Queue and ye Duke hir fone and pe Erl of Kent and fize zolh
of Henmande and pe Wente and pufivede after hain and her power co
me and enaftede euery daie so att the laste pe kyn was taken vpon an
Gille in Walys and Sire hufft pe Spenser pe fone ju pat oper fide of pe
fame Gille and pe fale pilede clere Maistur Robert of Baldock pere faste
bisides hain and were bwuflt azen into Engelonde as almyt they God
Wolde and pe kyn him felfe Was infauf keputte in pe castell of ke
nylworth and hyn kept Sire Henry pat Was ferite Thomas bif
per of lantast. Alud Sire hufft pe Spenser ye ffader come and
putte hyn to pe Queues trare and to Sir Edwarde hir fone Duke
of Guyen. As it were hufft pe Spenser after pe time pat he
Was take he nolde ete no manner mete neiyer drinke no manner drinke
for he Wif to hane no merci, bit ouly to be dede. Alud ye Queue
and hir confiſſ had de ordonede that he ſthulde hane beu doo vnto
the deth att London, but he Was so fable for his moche fastuut pat he
Was dede almoſte Alud perſore hit was ordonede that he ſthulde hant
his Intemeit att Hereford, and att a place of pe Queue his hede d
Was take from pe bod and also from Robert baldac pat was a pilede clere
and a fale and pe kynes Chamceler and men ſette vpon hir hedes tha
pilectys of filarp netles and in Quayers blew in hir eres Wath. yferte
butſus hornes vpon po u priſonevs pat men myſt geeve her blolbyng
out Wath hornes uoo pan a pousande. Alud anon Einonde of Redout
pe kynes Arſthalt before hem bove her ſ armes vpon a ſpere veu
ſede in to keu pat pe ſchulde beu vudone for euimore. Alud vpon
the morne as pe hufft pe Spenser d pe fone daupnede vnto
deth and was draue and houſede and bisede de and his boſſett takeu
onte of his bod and bient, and aftuivarde he was qneutrede and his u
quarters ſeute to up. Jolines of Engelonde and his hede ſette vpon
London Britſye. Alud pis Simound for euethedun that he deſpide de
Queue he was drave and houſede for euethedun in a ſtate made euwyd pe
forſaide Sire Huthſes tralowes. Alud pe ſame daie a liteſt from perſe
Was fire zoh Erl of Arindeſſ be ſedede for he was oou of Sire hufft pe
Spenser coiincelers and anou aftir as Sire Huthſt pe Spenser draue and
houſede and bisede de att Birſtowe and after houſede azen bit he armes

With Avoostontseropes, and pe imp, daie aftir he was helve aft to perys and homdes eten him, and for pat he kint hadde yenen ye Ul of wyn thefri his hede hit was ladd de pider, and putte vappon afpere and the fals baidoc was sente to London and yere he deide in prysdoin amouſe peues for men dedeu to him nomore venenence yau men wolde doni vinto an homide and so dedeu in pe tautours of Engeloude bleſſyde be almyzti god. And hit was no wonder for poruz hit comi selfe pe twood Ul Thomas of lankastri was doni vinto pe deth and aft pat gelden as with Thomas of lankastri poroz qoo Trautour's were vildone and aft he bewes diſheteride. Holz kint Edwarde was putte a doni et his diſpuite kynome him. En d C.

Doni aftir pis was doni pe Queue jſabett and Edlwardo hit ſone and alle ye treſe fordes of Engeloude att odiu affeut leute to eut Edlwardo to the caſtet of ſenyl lioorth pere qat pe kintte was in kepiute vinder ye waide of ſire John Hachum pat Avas pe liffhop of gely and of ſire John of poerly a bayonin for eutheſoin pat he ſiulde ordeme his parlement att a derſene daie place in Enge londe forto redresse and amende ye state of pe reanne and kint Edlward de auſiuerede hem and ſaide, fordes quiop he. ye ſeen ſuffe well how hit is. To haupe hewe my ſeal j zene zou imp poner to ordoy ne a plement where pat ye will, and pei nome him ſene of him and come azou to the bayonins of Engeloude, and wcheme pei hadde ye kintes pa tent of pis mit and pei ſihebede hit to the fordes, and yo was hit ordemiede pat ye parlement ſiulde beu att Westminſt, att Datas of ſeut Hiffarie and alle ye treſe fordes of Enge londe ſete ordeme pev for hem azenſt qat tyne that that tyne pat ye parlement ſiulde be. And att wchiche daie qat ye parlement was ye kint wolde nozt come pere ſoruz maner pitt as he hadde ſette him ſelſe and affutnede and napelles pe bayonins ſatte to him oo tyne and oper and he ſtoze bi goddes ſoule qat he wolde come pere a fooſe wgher fore hit was ordemede bi alle ye treſe fordes of Engeloude that he ſiul de no kentfer ben kintte bit ben depoſede and ſaide pat pei Wolde aroin ne kint. Edwarde his ſone pe elde pat was Duke of Giryn, and ſante so tidimtes to the kunge yere qat he was vinder ye waide of ſire John Ul of Savreume and ſire John Bothun that was liffhop of Hely and ſire Heny pere perey abavonin and Fw Willi of Trus

fol. 95

selft a knyzt that was with pe Erl seint Thomas forto zelde vp gur ho
mathe vnto him for aft men of Entrelonde. Alud Sir Willem Druffe
saide pe se avordes. A sone Edvard for entrelouyn pat ye han tunede
zouw pruple of Entrelonde and hane undone mony trete lordes of Ente
londe without eny cause but nolz ye be wipstonde ponkede be trod.
Alud also for entrelouyn pat ye wolde not come to pleuert as ye
ordemede att Westuryn ushre as in zonv lett patcut is contemede forto
trete avithzouw lietge men as a knuyt sfulde. and per forre poruz alle
the commue assent of alle pe lorde s of Entrelonde z telle avnto zon
pe se wordes. A ye sfullein vnderstonde Air pat ye bauoinis of
Entrelonde att oon assent Wil pat ze benomoe kint of Entrelonde
but witterly hauen pnutte you out of zonv realete. A lud pe biffhopp
of Mye saide po to pe kint Ewe Edvande z zelde here vp to zon
feaute and homatte for aft pe Erchebiffhoppes biffhoppes of Ente
londe and for al pe clergie. A yeune saide Ewe Johyn Erl of
Garreine. sone Edvande z zelde vp vnto zon feaute and homatte so me
and for aft pe Erlys of Entrelonde. A lud Air Henry pe Pery
zaf op also yere his homatte and feaute for him and for aft pe bavoinis
of Entrelonde. A lud yo saide Sir Willem Druffe z zelde vp nolz
sone vnto zon myn homatte for ine and also for aftpe kuyztes of En
relonde and for hem aft pat holden bi seriteauntlye ce bi eny oper
puit of zon yat from pis dene afawarde ye sful nozt be clepynde
for kint neper for kint beholde but from pis tyme afawarde ze sful
lei be holde a sinfuler man of aft pe pruple and so pe alente hemes
unto london yere pat pe lorde s of Entrelonde hem abode and sone
warde abode stuk in prisoun vnder good kepynt and pat was the
dale of the comersalon of Sent ponle ye yfere of lys retyne.
The prophenee declarode of Mervyn of kint Edward ye sone of kint
Edward. ca. 1325.

If this kint Edvande appeate de Mervyn and saide pat
yere sfulde come a troot out of Car that sfulde hane
hornes of siluer and a beeide as White ab suore and a dope sfulde
come out of his nose thurles that sfulde betokên moche hawne
hunte and deth of pe pruple and trete cosse of his londe. and p*
uue bethynnyinte of his retyne sfulde beûn hauntede in othe leche
lie and sothe illas pe tyme ffor kint Edvande that was kint that

was kmit Edwardes was boru att Carnarban mwalys forsothe
he hadde horues of siluer and a beerde as suolwe. As han he was made
prince of Walys ak to mothe to bytt he zafhun and to folie. A chape
Merlyn saide in his aphene patspere sthulde come out of his nose
a Dope. for in his tyme was threte hittyer anonge pe poore men
fronte death anonge pe vithe pat deide in straunite laude with mochel
fordre and in were in stora lande and aftir warde he loste scotlande
and Gastonue. And Walles pat hun selfe was kmit ye was hann
tede moche lecherie. And also Nerlyn tolde and saide that thys
tood sthulde seche pe flour of lyue and of death and he saide soth. for he
spon sed to sablet pe knytes Doughter offfraunce. And in lyys
tyme Merlyn saide that ther sthulde be made bruittes offfolkes ap
pon diethesse of ye see. and pat was fufft well seen att barnokes boulle
in scotlande whan he was destoufitedo yere of ye stottes. And
Merlyn tolde also that stones sthulde falle from castelles and mo
uy Domis sthulde be made pleyne. and he saide soth whenne kmit Ed
ward was destoufitede in scotlande and come yo south warde pe
stottes bisenge deaste and dede ham moche barme and breute Domis
unto ye harde erte. And aftir warde Nerlyn tolde hovb pat ye
sthulde come an erte out of Cornewaille pat sthulde haue sepeves of
golde pat of priuy de sthulde haue no pceve and sthulde despise lordes
of bleode and after he sthulde deie pozuz a bere att Gauers seche and pat
aphene as fufft well kandwe and fomide sothe. for bi the erte is and
stonde Diers of Ganaston that was Er of Cornewaille pat was a
wonder proude man pat despisede ye baronathe of Entrelonde but aftir
ward he was bilhede att Gauers seche pozuz ye Er of Lancafter and ye
Er of Avamik. And Merlyn tolde pat in his tyme hit sthulde
sene pat the bere sthulde brenne and pat bataille sthulde be don onanar
me of ye see in a feelde aride like a sthelde where sthulde deie mony
White hedes. and he saide sothe for bi ye brennyng of pe beve is betoke
nede there drede pozuz kittput of swerde att pat bataille ordemedo in a
feelde as a sthelde appon eu harme of ye see is betokeuede ye bataille of
Ultrone for per come ye stottes in ye maner of a sthelde in maner of a
wyitte and appon Suale men of religion preftes and seculers w her
fore he Scottys calledde pat bataille in despyte of Enfliffh men the
White bataille. And after Nerlyn saide pat the forsaide Beve d

for 96.

ſthulde don pe ytoote niochte ſiarne and pat ſthulde bein uppon the south-west, et also uppon his blode. And he ſaide also that the ytoote ſthulde leſe moche dele of his lande to the týne at ſthame ſthulde him ouercome, and span he ſthalſt clothe him with al yones ſkyne and ſthulde aryinne azen that he had de lóſte and moche more to, poruz aspuple at ſthulde come out of the north-west that ſthulde make him ben diadde and him auentre of his enemyes poruz comi ceile of elvoo dwiles that first ſthulde bein in píle to ben and done and pat po if dwiles ſthulde wende ouer pe ſee into a straunte lande and pere prei ſthulde dwelle tilſt a cev toyne tyne and after they ſthulde come azen into Entrefonde, and po if Olkes ſthuſſen do moche ſarme to meny one, and pat pe ſthulde comi ſeult pe ytoote forto me ne wervre azeus pe forſaide bere and pat pe ytoote and pe dwiles ſthulde come to an ſarme of pe ſee att Burton op Trent and ſthulde wende on and pat for dveode of pe bere ſthulde ſlee with a Swain and his companye vuto Sir tolbarde pe North poruz au vikinde pulter v and pat pe Styan ſthulde be stáyn with forodre and pe bere ſthulde be stáyn ſuſt wylse his olvne nefe pat ſthalſt ſtonde vpon Point frett vpon whom pe Sime ſhal ſhede his benes and mony ſole ſlaſt him ſele for his mothe l vertue, and he ſaide ſuſt soth. A ſſor the ytood Er Thomas of lancaſt was borin pre North west and to ſyn to pe kuit ſone of his wile and bilawle he made pe kuit leſe mothe lande pe wath the he hadde purche ſede arilyfully til att pe last pe kuit y of toke ſthame and him ſelſe ſillede arith true tree, and after he ththe azen, he hadde lóſte and moche more poruz ſole pat he leſe asſible out of pe North west, pat made him to ben a diadde and vente de him of his barons porouz counſeill of Sime kuit ſe peneſer pe ſſader of pe kuit lyes ſone pat beforin were outlawnede out of Entrefonde for his wéckidnesse. A but aftward vande come azen into Entrefonde Sime kuit ſe peneſer pe ſſader out of fraimince and ſomoche counceiled pe kuit, that he ſthulde werv uppon Thomas of lancaſt. Er so pat pe kuit and pe ſpenſers and pe Er of Erindel and her pover ancte with Thomas of lancaſt, att Burton uppon Trent and him pere deſto ſitede and Sime Lymſrey Er of Hereſorde as in his companye, after fledden pe forſaide Thomas and him ſirne with him companye, att bibrFFE with Sime and rewe of harke la pat is tallede pe outland outt pulter, and als Sive Sinemind warde Er of York thei come

and mette v

and mete with Thomas of LANCASTRÍ with an hunte companye and hem pere
destoinfitede, and in that stonifture the Erl of Hereford was slayn upon
the brithne colvardly with a spere in the foundement and the Erl Thomas was
taken and laddde vnto pomtfieft and pere helgas bylhenede bisides his dikene
castell. And a ftaurkarde men him souffyt for minades that trod fthelbede
for him And in that tyne Nierlyn saide for forzwe and harme of his puple
of his lande wherfore mony loudes thulde ben upon him pe bolder and he saide
fotse, for bi enchefom of his barouns that were don to ye dehe for ſemte
Thomas quenle of lancaſtrí puple of mony loudes lcome pe bolder forto mene
werre upon the kunge for her blode was turnede to mony hawings. And
a ftaurkarde Nierlyn tolde and saide that the forsaude dirles thulde done moche
harme vnto the flowr of life and of death, and pei thulde brunne hir vnto
moche diffese so that theo thulde wende ouer pe ſee into ffraince forto make
perece to pe flowr delice and pere the thulde alby de tilf ou a tyne that hir ſe
ede thulde come and seche hir and so they thulde abide bope tilf a tyne that
pei thulde clothen hem with trace, and po-y. dykes the thulde seke and putte
hem vnto spitoon death. And pat prophene was well kudke and was full
ſonf. Ifor ſne huth the ſpenſer the ffader and ſure huth pe ſone dixt moche
perſoncon vnto the Quene ſabett poruz hir pirocauement to hir forde pe
kunt so thei ordemede amonites hem that theo was putte vnto hir kattes
that is to ſae. In the daie wherfore pe kunt of ffraince hir broper
was wonder ſore annoyede and ſente into Engelande bi his lettres vnto
kunt Edwarde that he thulde come vnto his parlement vnto parrys in
ffraunce, but kunt Edikande was ſore adiudde forto come pere for he kene
de to ben aſte til that he laddde made troode for the trespas pat pe ſpen
ſers laddde done and alſo for thyte harme that pei laddde done to pe Quene
ſabett his ſuster wherfore poruz hir ordmanice and hir consent pe Quene
ſabett wente ouer pe ſee into ffraince forto make acord bittwenue kunt Ed
warde and the kunt of ffraince hir broper. And pere divellede theo
in ffraince tilf that Edwarde hir eldeſ ſone come her to seche and so
pei divellede pere bothe tilf pat alliaunce was made bitwenec hem and pe
tentiff Erl of hennande tha if pe Erl with her helpe myzt deſtrowe and
onere come the venyme and pe falsquesſe of pe ſpenſers that ſire Edikar
thulde ſpouse Dame Philipp the worſchipſt lady and pe Erles douth
ter of hennande. Wherfore the Quene ſabett and ſire Edikarde hir
ſone and ſire Edmonde of Wodeſtoke the kunites broper of Engelande

fol 97

and five John Bennaude and five Roger Morleymer of Wyttnore and five Thomas Rocelyn and five John of Crombeek and five William Drußel and many other of the gentler Sir Thomas of Lancastre pect were exiled out of England for his quench and were disheretide of his lands ordemede hau a gyete power and arryuede att hyere wychthe. In Southfolt and Sone after pei puryeden the dispensers til that pei were taken and putte vinto dispitous deth as before is saide and his compaigne, and also for the gyete falsnesse that pei dede vinto kynk Edwarde and his puppe. And Mery Luy saide also pat the gyote schulde be putte vnto gyete disfese and in gyete antiguysse and in gyete fordrie he schulde lede his lyfe, and he seide sothe, for aftir the tyme pat kynk Edward was taken he was putte vnto warde til that pei peners we ren putte vinto the deth and also for enche soom that he nolde not come vnto his parlement att London as he had ordemede and affettude himselfe and to his baronage and also for he nolde not rellie ne gouerne his puppe ne his reaume as a kynk schulde done. Some of the barons of England comen and zelden vp his homages vito him for him and for alle oper of pe reaume in the daye of the corner facion of Semt poule and in pe zere of his regne xx. and pei putte him out of his ryalte for evermore and ever he lynede his lyfe aftir warde in moche so volwe and antiguysse. A Of kynk Edwarde pe qridde after pe tournois Capitou. CC. xxi. and. xi. 1329

And after his kynk Edwarde of Carnarvon et tuende his sone Sir Edward of Wyndesdre the which he was troimedede kynge and annoyntede att estiniyusti poruz consent and will of all pe gyete londes of pe reaume theSTDare in candelmas euern of our Lady in pe zere of grace a poussaude CCC XXV. that was that tyme of arise but x6. zere and for enche soom that his father was in warde in pe casteff of kynk worth and was eke putte dom of his vraltee pe reaume of Enche londe was ab without kynk from the feeste of Semt katine in pe zere abone saide vnto pe feeste of Caudiluasse and powere al manner plees of the kynes louche aftent. And p[ro] was comaindede to alle pe shryfes of England poruz writte to warne pe partiez defendantyzoorn Bonnyt azeme And also ferynmore pat alle prisoners pat were wimme pe kynkes thayle that were attachede poruz shirrefes schulde ben lat soynt quoyte. The kynk Edwarde aftir his coronacion att the p[ra]nauer

and bischopme of his lienes of the waume trauyntede ham a chartre of stedfaste
pees to alle hem that wolde hit axe. And Sive John of Hennande Et
his companye toke his leue of the kyn and of the lorde of the revenueme Et
turnede hem into his dwne cuntrye azene and eueryeche of ham hadde full
tyche zeftes euery man as he was of Valene and a state. And ydwas
Entgelonde in vestre and pees and tirete londe bitweue the kint and his lorde
and commonlye the cuttfliske men seide amouynes hem pat pe Deuel was
dede. As it the tresour of the kint his ffader and of pe Spenser
bothe of the ffader and of the sone and ye tresour of the Evles of Irm
deff and of Maistir Robert Zaldok that was the kintes chauueter.
was departede aftir the ordmaunce of Quene z sabett and fire Poter.
Wortymer of Wyttmore so that the kint hadde no print yd but ett his
wylle and him de luyeraince neiper of him laudes and aftirwarde ye shal
here more openly.
Chyd kint Edwarde veute to Stauljape forto mete
the Scottes. Sa. CC. XIII.

And zett in the same tyme was kint Edwarde in the casteff of
kenylikorth vuder ye kypunt of Sir Henry the Erv Thomas
of lancaſt's broper that yd was ye Erv of leuesti and ye kint ſiint
him pe Erldome of lancaſt that ye kint hadde seede into his hande Et
puitte out Thomas of lancaſt his broper and so he was Er of lancaſ
ti and of leuesti and eke sulwarde of Entgelonde as his bropey was
in his tyme. As it Sive Edwarde that was kint Edwardes ffader
made sordwe without eude for cause that he myzt nozt speke with his
wyfe ne with his sone w itselfe foze hit was mothe myſtliefe for prouče it
were so pat he was ladde and redi lede bi fale counseille y ett he was kint
Edwardes sone and come of the worpiest blode of the worlde. And
pulk to w hom he was woumede forto zef tirete zeftes and latre were moſt
priynd with the kint his dwne sone. And thei were his eneuyes bothe
bis myzt and bi daie and procurede forto make debate and contek britwe ne
him and his sone and z sabett his wyſe. But pe ſſvere priechoures to
him were good ſſi des euermore and caſte and ordemiede both wyzt and daie
holb pei myzt kypinte him out of cpiroin and amonye her companye pat
the ſſeres hadde priuely bronzt pere was affiue pat men callede Dim
liede and he hadde ord eynede and ſtadrede a tiete companye of ſſole forto helpe
ett pat nede. But ye ſſere was teke and puitte into the caſteſſ of piont
fret and pere he deide in cpiroin. And Sive Henry Erv of lancaſt.

that hadde the kintes his ffader in kepeine poruz comanndeament of the kint defliered
five Edvard the kintes ffader liendoutine to fire Thomas of Berklee, and to
fire John Mautrauer, and pei ladde him from pe caffett of kene lioesth vuto ye
casteff of Berklee and kepte him pere saufly, but att Erst next after his corona
cou the kint ordoynede an hurte hoogte forto fisht azens the stottes and Fire
John the Erles brop of Heunande come from bezonde pe see forto lelppe kint
Edvard and brought with him. Men of armies and arryuede att Doner and
thei hadde not loue for to goon forthe til that thei comen to yorke there as of kint
albode hem And ye stottes comen spider vuto pe kint forto wake oees and
acorde, but ye attrodcement bitvencham last but a litel tyne and att pat tyne
pe entliffh menne ere clopede aft in dotes and hodes pe eyuted with lettres and
with flowres and senely worth loute beerdes and perfore pe Scottes made a bil
le pat was fastenede ou seint octives churche doze towarde Stanhope and pnes
faide pe sripture in despyte of entliffh men loute beerdede herteles poru-
tede lode wittelees that cote trances, makey entrelonde thristelees And
in pe Draynpte sondue next cœnynit bitden pe counte in pe cee of yorke bi-
dene the entliffh men and pe Heunanders and in that debate were quel
lode of the Erldome of Richole and nordrede in, and after pei were berpyde
under a stone in seint clementye churche halke in ffostate, and so: entlesfom that
the Heunanders comen forto lelppe the kint herpees was criede in poine of
lyfe and lyne, and in that oper half hit was fomide bi enquest of ye Ditee y
pe entliffh men byttonne pe debate, And of the entliffh men stopydde
pe Scottes in pe sparke of Stanhope and hode pe turriede azen into Scot
laude. Sa

Lamme.

And att that tyne the stottys hadde affeulblede aft him poner and come
into Entel dnde and quelde and robbede aft that the inþt take with
out noubri and brent and destroiede aft ye north cuitive poruzoit til pei come
to the sparke of Stanhope in wredede and yet the stottes helde hem in a
busshendent. And of heune pe kint hadde herde poruz certeyn aspnes where
pe Scottes were anouñ rize with his hoogt he bisenede pe forsaide sparke so pat
pe stottes weiste neuer wheere forto kon oute bit onliche vuto him armies and
pei abiden in the park x6. daies and vitaille ham falldede in enevy sid so pat
pei were tretely enpenedede of his bodies and stith pat Ernupt come furst
into britanyne vuto pis tyne was neuer seuen sipenes so faue en hoogte what
of entliffh men what of Ermaudes and of men ou foote the dliche ordoy
nede ham forto fisht with pe Scottye poruz heptynnt of Sir hienry Er of

Lancastri and of Siv Joha Hennaude that wolde hane thon ouer the batte of S. Wylthe, forto hane foufteth with the Scottys, but Sive Lotter of Mortynner con sentede not perto for he hadde prynely taken wiede of spe Scottes hem forto helpe that pei unyzt weide ezeim uto hir dwe cuirree. Alud ye same Mortynner counseilde so mochse Thomasas of Bisperton that ye Erl Marchal pat was kuyt Edvardes nucle that the forsaide Thomasas sthulde not asseuble att þt tyne into the stottys and he asseude, but he kuyft not of ye donne bitwene pe Scottys and ye forsaide Mortynner and for euchesoum that he was Mar shal of Eutelonde and to him parteiede ene pe vamitvande he seute hastely to the Erl of Lancastri and to Sive Joha Hennaude y at pei sthulde noutt fustet upon the Scottys in pindice and harmynytse of him and his fee and zif pei dide pat yei sthulde stonde duto hir dwene perle. Alud ye forsaide Erl Marchal was al avande with his bataille at ye irdoos of ye Erl of Lancastri forto hane foufteth with him and his fole if he hadde meiede forto fusteth with the Scottys and in this wauer he was disteynede and wiste no puit of yis tresoim and thus Iwas ye kuyt principally distemede. Alud wauer hit was unyzt pis mortynner that hadde pe watthe forto kepe of ye hooft that mytft distourkede pe watthe that no puit moſe be done, and in pe ueene while pe Scottys stele ly nyſte towarde hir dwne cuirree as fast as pei mytſt, and so was pe kuyf falſly betraiede that weide that alle the Dratounis of his laude hadde ben broughte vuto an ende as hit is faide before. Adonc here ze LORDES SOLOM TRAUITOURSLY KUYT EDWARDI Iwas deceynede and houw weidelyouſly and boldely the Scottes dide of wene for pe same myſt James Douſtlaſ with 11. hundrede of men of armes ryden ponzout ye hooſt of kuyt Edwarde ye same myſt that the Scottys were astapede towarde hir dwne cuirree as is abone faide tilſpat ye comen to pe broughte Pavy lou and queſtede pe mouy meum hir beddes and crieſen ſomme Nalvaird Nalvaird and a nooper tyne a Douſtlaſ a Douſtlaſ. As wherfore pe kuyt pat was in his paydon and moche opev ſolc were wonder ſoſe affia uede but bleſſide be aluithy ſyde the kuyt was not taken and in a tyſte pe ryle Iwas qe recaume of Eutelonde and pat myſt ye Nloone ſhone fuff clew and kuyſt and for alſe kuytes men pe forſtes estapede harnucleſ. Alud in ye morowe We heme ye kuyſt with pat ye Scottes Iwere eſta pede uto hir cuirree and he zas A wonder ſory and fuff hertely wepte wth his donde yben, and zett wift he nouzt whoo hadde done him pat tresoim but pat fals tresoim was weſt kudwe a good while after as pe ſtory tellith

["The King Edward came azemne into York full so long before and his first departure every man went home into his own country with full Henry and Martin Blaunt. And the Commandes toke him home and went home into his own country and he was for her trialable huffely harned and so forth and so forth and in that time were seen many moones in the firmament that one was clear and that other was dark as men wight sooo see poruzont that we were and amisse debate was that same time azemst Pope John the Yn after that same time was Pope and we Empowr of all manne that made him Empowr azemst we popes were that so held he was see attEDIODIN. And after that we made his true att home and so ordained another Pope that hit first Nicholas that was a sufficient and that was azemst he first of holy church after that he was a sufficient and we power of that other Pope were also made. And so forth and so forth were they made so that we see him made

puz comi seiff of the Allortymer Granimede the warde and the lepnye of
Sire Edwarde his ffader to Sire Thomas Zoroourne and to pe for-
saide Sire John Mautrauers poriz pe kintes lette and putte out
hoolychhe pe forsaide Sire myorice of pe warde of pe olde kint and pei
nomie him and ladde him vnto the castell of Eorpe White castelle pe
kint hatede as eny deth and pe kepte him pere sanelyche tiff it come
vnto seint Mathe wes daie in Septembri in pe zeene of grace a yon
saiide and my hundrede xii say that the forsaide Sire Thomas Mott
uer seute pe manner of pe deth hovs and in vs hat manner he sthulde be done
vnto pe deth. Claud audii as pe forsaide Sire Thomas and Sirezohn
hadde seyne pe lette and comaindeiment pei maden pe kint Edwarde
of Darnar van troode theere and goode solace as pe myst att pat soper
and uopnaut pe kint wift of her treitoijesse. and Whenne tymc was
forto ttoo to bedde the kint went vnto his bedde and laie and slepte fas
te. and as pe kint laie and slepte pe Traitours fals forsworen ajer
utte chier. Homatte and seante come priuely uito pe kintes chambri.
Ei
her companye with him and laide an lute table appon his wome
and with men aprested and helde faste pe a donii pe iu. corners of pe table
appon his body as heres with pe kint a woke and was under fore a dradde
to beu dede pere and playit and turuede his body up sodoiuu. A lho no
me pe fals traitours and as woode Duramutes au horue and putte hit nito
bis souideament as depe as pei mynghit and toke a spritte of Copre and bren
wittte hoots and putte hit poroith pe horue nito his body aud ofte tymes
tollede yervith his bōw eff. and is pei quellde him tode pat no puiit was
pecuynede and aftere he was entereede att Sloucetr. A low kint Edwarde
ponede Philipp pe Erles Donighter of hennande att yorke. Capitulii
dureate finni xe.

ud afer Christewasse next seint wic Johi of hennande broutcht Wip
him Philipp his livyer Daughter that was ch of hennande bis uede
into Engelonde and kint Edwarde ponede heri att yorke arith mochel honour
and Sire Johi of both him bis shop of Hely and sive willi of Melkion Ercgebis
hop of yorke souno pe masse pe soudane in pe eueue of pe comisfacon of seinte
poule inpe zere of trace a honsande my hundrede and xii say. A but for eu
the soini that pe kint was but yonje and teudre of atte w bæume he was crou
nede and moun Avvoinnes were don while his ffader lyuede for enche soini pitt
he trodwee pe comi seillers pat arene fals aboute him yat cominceede him to

done oper wise than re soim wolde wher fore there harmeud as yo vito pe reanne
and to the knut and alle men directede it the knutes dede. And it was not so alwayz
tydod Isote wher fore hit was orderynde att pe fuittes erde njutte that the knut
for tenderesse of atte sthulde be troinede bi xi. tivere lordes of Cutrelonde
Without the whiche no purit sthulde be don, that is forto seyne the Erchebisshop
of Santurbury the Erchebisshop of yorke the bisshop of wyntefri and pe bisshop
of herefonde and pe Er of lancastri pe Er Marshaall and the Er of kent that
were the knutes vuckees and pe Er of Garreine ni. Holmas wake Dyr
henry of Dercy Sue Olymer of Zuthin and John of Boos Baroinne.
Alt
pese were sworen treulys forto comiseiff pe knut and pei sthulde auist were eue
ry zeere in the parlement of pat sthulde be don in the tymie of the noyaule
but that ordinance was fone vidone and was moche losse and harme vito
aff Cutrelonde for the knut and alle the lordes that sthulde touerue him keve
toueriede and pan ladde after pe knutes Moder Dame zabekk and by su
Potter Morfyner and as pei wolde aff purit was don bope amonte lyse
and amonte lolske.
Aud pei nommen vito hem Dasteff Donis landes
and rentes in terte harme and losse vito the croine and of the knutes esta
te also out of mesure.
Aud al the pees was made bit vewe pe entisethle
men and the Scottes. And al so of pe justifiynte of Droillebastoin.
Dapitfin. De x. 6. 5. 9. 11.

De knut Edward att whit fouatyde the seconde zere of his verue
poruz comiseiff of his modur and of Sue Poter pe Morfyner
ordainede a parlement att Northampton att the Wysche element the
kut poruz hir counseiff and non other of the lande with time att limitede
to ben accorded with the stotys in this manner that alle pe feantees and homa
tes that the Scottes sthulde done vito the croine of Cutrelonde forzane be
vito the Scottes for enemore li his chartie ensaelecto.
Aud ferperwoez
an eudenture was inide of the Scottes vito knut Edward that kutt Hen
res souc whiche eudenture pei callede hit katman in the whiche weie comen
dede aff the homartes and feantees firste of the kutt of Scotlande and of alle
the prelattis Erles and baroinis of the reanne of Cutrelonde with her seel
les selle non and other chartes of remembraines that kutt Edward and
his baroinis ladde of her wyfht in the reanne of Scotlande hit was forzene
hem azene hooly che, and al so pe blak creys of Scotlande and bricht hit out
of the zibbe of Stone that is fult previous relique.
Aud al so fer
permore he relemede and forzane alle pe landes that the baroinis of Cutrelonde

hadde in Scotlande bi olde conquest and pis pees forto hode and laste the
Scottes were londe to the kint in XXII poufande, fi. of siluer to be paide
withlinne II zere by at 18 to faue euery zere. XX. poufande li euen porcontys.
And forver moce ouer aft pis thei spoke bidt vene pe parties aboute faide pat
Dand Dritouantier that was Robert ye Brus his fone that fales tinunt
and traitour and fales forsiborn azeuft his of that avoofe azeuft his lieffe londe
the noble kint Edwaude and failes; made him kint of Scotlande as his faide
before and his fone sthulde be kint of Scotlande pat was of ate of V. zere
and so pozit his cures and comfeift this Dand sponsede att Serewik Dame
Johnie att the Doin' that was kint Edfraudes fuster as ye treeste tellettes vpon
Garry Maudelepi daie in the zere of trace a poufande II. lyndrede E.X. Gny
to threue harne and apen kint of aft pe kinte his bloode wiche of that theml la
dy come. Allas for that tymc wonder morthe was that faire Dany keft difperitede
fift that the was marcede azeuft aft ye comnue comfeille of alle pe lordes of En
thelonde. And from ye tymc that Brut hadde conquered Illyon and nepn
uede aftir his drke name Erthyne that now is calledde Engelonde after the
name of Azeuft and so was ye reanne of Scotlande holden of the reanne of
Engelonde and of the curnie bi feaute and homatte for: brut conquered pat lande
and zaf hit to: illanac his seconde fone and he calledde that londe Albanye after
his name so that pe hennes that comen aftir him helden of Brut and of his
henres the knittes of Erutayne bi feaute and homatte and from pat tymc
vnto this kint Edwarde the reanne of Scotlande was holden of the reanne
of Engelonde and of Scotlande bereits Writesse more pleynerly And aem
sede be the tymc that this parkement was ordeynede att Northampton for: ye
the kint pozit fale comfeille was difheretide ye and zet the was withlinne ate
And zett Whenac kint Edwaude was pittte dom of his maltee of Enge
londe zett mon pittte him noizt out of the feautees and seruices of the reanne
of Scotlande and of the ffrum this disheretide for euermore and Natheltes
ye trete losdes of Engelonde and were azeuft to conferue pe pees and pe
tredes abone faue only Que ne is fableft and fire roffer the Morthyner
and the byfhop af Lel. But resoim and laue wolde noizt that afyin all
pees fehilde be made bitvene him without the comnue affent of Engelonde
Of the debate eftat was bitvene the Que ne is fableft and he Hen
wy Eel of lancast and of Leyce ft and of the wy dinte of Bedfide
of the
D.CC.XVII
Lhenne po ffor faide Dand hadde sponsede Dame Johiune of the

fol. 101.

CUM

Four in theDNME of HERWIK as before is said the STORTES in the despyre of the
Engliffh men called de Dame Johiue ye Comtasse make pieces for the corys and isle
pieces forto ordine but the kuyt his asfone here the wyre and the Blame with
usrontes of the making of attorde and aft was done poruz ye Queue and porters of
Mortimer. And it was not loutte after that the Queue zsabelf ne toke into his
dwenne hande aft ye lord sthup of Pountfrett and almoft alfe ye Londes pat were
of valewe that parteynede vinto the avome of Entelonde so that the kuyt had
de noizt forto dispende but of his asfues and of his Esthequier for ye Queue
z sabelf and ye Mortyme hadde a threte wuyne of heri voryince that folowde ene-
more the kuytes comerte. And wente and toke ye kuytes priyes for her penydores
att yode eskepe w her fore pat ye contree pat yel come in myne are Fult soen
dradde and almoft de stwiede. And by tome ye commyn aftree of Entelonde
forto have Queue zsabelf that so mothe lonede hir. Is hem e me to come arzene
forto prinsue pe als truitours pe dispensers of ftraince that same tyne ye fails
tantou. Robert of Holande that bitraiede his lorde. Five Thomas of Lancaſtrí
was poe bitruede out of prisoiiu and was wonder pryned with ye Queue zla-
ſeff and alſo with the Mortyme. But yat anayllede him but ſuſſt for he was ta-
ke att chilhemmasse pat uext come after as he rode Edwarde ye Queue zsabelſt
to London and Five Thomas Whither. Suote of his hedde besides ye Tom of
Feurt Zillons and pis Five Thomas divellede poe with fire. Emy Cus
of Lancaſtrí and he prittte him in hidinte for diede of ye Queue for his lonede
him wonder moche and pruiede vinto the kuyt for him that ye same Thomas
moſte be exiled out of Entelonde. And ye noble Cus Five Henry of Lancaſtrí
hadde ofte tyne herde in commine clausour of the entliffh men of the morhel
diffeſes pat were den in Quee Londes and alſo for divers werentes that were done
amouſe the commine example of ye which ye kuyt have ye Blame with avroune
for he nas but ſuſſt zointe and teudr of aftre and thoutſt as a tyood man forto
Den albane and ſla ke ye stlamder of the kuytes asfone if that heauing meny ma-
ner wyſe so as ye kuyt was y of nevniu tyky Wherfore he was in pitt of life
and of lyme and so he asſemblede aft his vertinunce and wente and ſpeke vnto
hem of the kuytes honem and alſo forto amende his aſtate. And Five Thomas
of Properton. Cus marshalt and Five Edmonde of Iwode stoke pat were the
kuytes houſes and alſo men of London uaden her of the ham forto wayntene in
that same queriff. And his cause was yis pat ye kuyt sthulde holde his houſe
holde and his mayne as aperteuede vinto a kuyt forto done and hane alſo his y: alre
and pat ye Queue zsabelſt sthulde dehuyve out of his hande into ye kuytes home

alle manner lordshippes rentes Tounis and castell that apperteinedo vnto ye croldye of Entelonde and that thefeo schulde haue with the pridde parte of the rente of Entelonde as oper Queneys hadde before him and with non oper ympt. Arud als pat Sure koster Mortynier schulde diuelle uppon kyxe dwene landes for the whiche laude he hath hulpeuen disherite moche example so that the commine puple were not destroiede poruz him. Wrounfull takemyt.

A lude als to enquere holie and bi lvesont he kynyt was betraiede and fastly de rentede att Stanhope and poruz arhos comynseilt pat the Scottes wente awaie bi wyssht from pe kynyt. Arud als holde poruz arhos comynseilt ye ordonnance that was made att the coronacion of kynyt Edwarde were putte a doin that is to seine that pe kynyt for amendeament and helpyng of pe reaume and in honouer of him schulde be troyneede and redyede bi xii. of ye gyvetest and wyseft lordes of pe reaume and without hem schulde noymyt be don ne tranutede as bi fore is saide.

A the whiche honeramutes were maliciously putte dom in fro the kynyt wherfore mony hawnes sthames and topones haue falle vnto pe kynyt and vnto his reaume, and pat is to understonde for as mothe as Edwarde some tyne kyn of Enteloud was ordenede bi the affeunt of the commyn alce in playne parlement fato bien vnder the Iwarde and honerunce of Henry Erl of lancastre his cosyn for saluacion of his body. He was taken out of ye castell of kyn by worth yervip he was in Iwarde and poruz colour of the Quene y fableft and of the Mortynier without consent of euwy parlement yei uome and ladde him yere pat neuer after non of his wyneede myzt with him speke ue see. Arud after trautos ly uome him and mordrede him for wisoos dethe a foule sthaunder avoos e poruzout aft erustendome whan hit was don.

A lude als aft pe tresour. Si Edwarde of Carnarban hadde lost mony places of Entelonde and in Walys were it was tode and boron awane without pe wut of kynyt Edwarde his fone in Destruction of him and of his folt.

A wils poruz arhos comynseilt pe kynyt zaf wpe kynsdoone of Scotlande for the whiche reaume pe knyves chuncestes hadde full fore tunutede and so didenony an able man for her wyssht and was delynereede al pe wyssht vnto David that was Robert pe Brus his fone pat no wyt hadde to the reaume as al the worlde hit wiste.

A lude als bi whcom pe chartres and ye remembers that yei hadde of pe wyssht of Scotlande were taken out of ye tresorye. And taken to the Scottes the knyves eneuyes to disherite pe fone of him and of his suacessours and to wyte harme to his lietres and wyte yereefese to aft erusthshmen forevermore.

A lso wherfore Dame Joha of pe Dour pe knyves sufer Edwarde was disperitede and wariede vnto David pat was Robert pe brus his fone pat

Was a traitor and enemie into Entrelonde and poruz; whoos counseille fioe was take into our enemyes hondes out of Entrelonde. And in the meene tyme pe Whilkee the good Erl Henry of lancastri and his companye nonnien counseille hols ype poyures abone faide myzt be amendede pe faide vnto the worlth of the linte and to his poyfite and to pe preif als of his lieges. Che Quene zsabelf poruz cometynte and sotelke als and of the Mortymer lere ordeyne a parlement att Salesbury, and att the same parlement pe faide Mortymer was made Erl of the marche. azemust alle ye baronys wiff of Entrelonde in prem dice of the kint and his cironie. And Sir John of Elizabeth pe kintes broyer d. Was gerite with a firede of Deuelraille and yo was callede Erl of Corne Waille and ouermore pe Quene zsabelf so moche provyede azemst yir sone the kint that she hadde the warde ofpe forfaide Sur Edikande and of his laudes. And att yat parlement pe Erl of lancastri wolde not come but ordoy nede aft her poyer azemst ye Quene zsabelf and the Mortymer and men of london ordainede hem forto helpe with his hundrede men of arme. Whome the Quene zsabelf wiff of ye doum fhe fioore bitto and his names full antrely pat in eneck tyme he poynt vpon poo poyures. The hoo fente pe Quene zsabelf and ye mortymer after hei' retenue and after ye kintes retenue so pat yei hadde ordainede anointe ham an herte hooste and yei counsaillede so pe kint that vpon a myzt pei ryden xxxi. myle towarde bed forde there that the Erl of lancastri was with his companye and poyffist to haue destruiede him, and pat myzt theo vode besides pe kint hir one as a kynghift armede for feerde of death. And hit was douk kint so warde to understonde pat pe Erl Henry of lancastri and his companye wolde haue destruiede ye kint and his counsaille for enemore wherfore pe kint was founde towarde hyn anioyode. And whome pe Erl Marshall and pe Erl of kint ye kintes broper herde of pis pmyt pei ryden so in meffatte lande ne ham pat pe kint thintede him his pees to pe Erl Henry of lancastri for a certeyn taimfou of xj. ponsande, poynde, but pat was never pat ede after warde, and yese were ye lordez pat heeldeu worth pe Erl of lankastri. Sur Henry Beamond Sur Hone his waryn. Sur thos Roselyn Sur William Druffeke Sur Thomas Whilcher and about an hundrede of kynghites moo pat were to hem consentynt and aft were erl ede poruz pe consenfet of pe Quene zsabelf and of pe Mortymer for the Mortymer coneitede forto haue lir londes if he myzt poruz eny inaner come tryntfe for he was so couertous and hadde to moche his ville and

that was trete pitee

Alyow kutt

Edwarde

beute ouer ye see herto done
bis homatte to ye kutt of ffraince for the Doche of Guyene.

fol. 103-104

Capitul
Ducentesim. Fix.

It was not longe after that the kutt of ffraince poruz comi seiff of his Dofipers
ente to kutt Edwarde of Entrelonde that he schulde come to Paye and done
bis homatte as resoun hit Wolde for the Doche of Guyene and soperuz con
ente of ye lordes of Entrelonde kutt Edwarde wente ouer she see and att pe
asteucon Dae he come to Paye the pridde zere of his retine for to done his
homatte Vinto the kutt of ffraince and ye kutt Vnder fonte his homatte and
made wochie Jore and Worskrip. but er ye kutt Edwarde hadde made his ho
matte hastely he was seute azeme into Entrelonde upon whi ch seuid and with
out eny takitt leene of ye kutt of ffraince Wy her fore he was wonder wirope.

Alyow Sire Kotter, ye Morthymer bare him so proudeli and so lye
Capitul ducentesim. XX.

And now schaft ze heere of Sire Kotter, ye Morthymer of Wytt
more that desurde and comerte to beu att anlie aftate. So that the
kutt trintede him to beu Erl of Marthe ycaffede poruz out aft his lowd schipp

And he lioune poo so pronde and so hanten that he Wolde lese and for sake
ye name that his Uncesti's hadde euier before and for that enche soim he lere
calle him Erl of the Marche And noon of the comons of Entrelonde dorst
calle him in noon oper name for he was callede so poruz ye kumes cyve. pat
men schulde calle him Erl of the Marche And ye Morthymer bere him so
hanten and so pronde pat hit was Wouder to witte and als so disfynysede him
With Wouder vche clothes out of al manner of resoun bothe of $happyn and
of Aweruytte Wlieof ye eufliffly men hadde trete Wouder how that he myyt and
in What manner contrene or spude siche manner priuyde and pei fende amouge
hem akie commuly that his pruyde schulde nozt longe endure And ye fame
tyme Sire Deffraye ye Morthymer ye zonfer pat was pe Morthymers soue
lote calle him of ffolye. and so hit bifelde afturwarde in dede. ffor he was so full
of pruyde and Wrechiduesse pat he helde a rounde table in walye to akie men
pat pider Wolde come and counterfete de ye manner and ye domyte of kumte
Writures table. but openely he fallede. ffor the uoble kinterli thin was most
Worzneft lorde of venoun that was in aft ye Worlde in his tyme. and zett
come neuer noon siche after him for alle ye uoble kuytistes poruz Tristeudome
of dedes of Armes aloſed With kutt althow and heeſde him for his lorde and
pat was well ſene for he conquerede inbataille a vornayn pat men callede d

Hrolle and yete of him ye reanne of ffaunce and quellede him with his
handes.
A lude also he fauflyt with a yeaunte that men callede Omas
and quelde him pat hadde raimonde ye ffave Eleyne that was kinte
hoellys nece kint of litell bryteyne and after waide he quelde in hataille ye
Empour of Rome pat men callede lute that hadde assemblede azemft kint
arthisi forto fauflyt with him so mothe puple of pomaynes and goelynes
and of Sarazines that noman couthe hem nombre and he destoufitede
ham alle as ye story of him more pleyuerly telle.
A lude in ye same tyme
commes loos spronte in Entefonde poruz correttyng and ordmaunte
of the ffere prechoirs that we Edwarde of Carnarvan that was
kint Edwardes ffader of whom ye heeste tellep seiden that he was alysye
in the castell of Corfus werfoze alle ye comous almoft of Entefonde
were in fordive and drede. Wheder that hit were so or notht yei wiste neuer
hord the Mortynier trautouly hadde him don mordeve.
A we fire
Edmonde of Wodestoke that was Eri of kent and the kinte
Edwardes lioper of Carnarvan was bihede de att wychest.
A capitin ducentesim xxij.

W d vippón a tyme lit felle so that we Edmonde of Wodestoke
Erl of keut speke vnto Dope Johi the xxiij. Aippón, and
faide that almytthey yod hadde mony tymes don for Thomas alone of lan
cast mony frete inyradles to mony men and wömen pat were poruz
duers maladies visdoon as vito pe woldre and poruz his preier, pei
were bronzt vnto him heele.
A lude we Edmond preiede pe pape herte
ly that he was lide temante him trace that the forfaide Thomas mytflyt
be translatede, but pe pape faide naye he sithulde nozt be translatede pe
faide Thomas Eri of lancastr vnto pe tyme that he were certifiede
of ye der tye of Entefonde and some bi his obedience as he hat mynt yod
hade done for pe lome of Thomas of lancastr after suffestion that we
forfaide Edmonde of Wodestoke Eri of keut hadde vnto him made
and Arheme pis Edmonde seythe that he myzt nozt fede of his purpoos
as touchmyt he translatiun he preiede him pos of his comfelle, as
touchmyt we Edwarde of Carnarvan his lioper and faide not louse
a ycon pat he was kint of Entefonde that puit myzt best be done
as touchmyt his dehyncaunce fitst pat a comon fame is poruz out alle
Entefende pat he was a lyne and hoole and sauf.
A we heme ye dope
gerde him telle pat we Edwarde was alysye he comaunde de pe Eri

Upon his beynsomi that he sthulde helpe with all his pouer that he myst that he were delyuered out of prisoiiu and sane his body in all manner pat he myst. And forto bracute puse mynte vuto an ende he assoilede him and his ed companye apena et a tulpa and alle po pat helpen to his delyuerance

A the nome Edmonde of Wodestoke Er of Kent his leue of ye pope and come azeme into Cutelonde And whome Edmonde was come soone of yesere prechours come and seide that we Edwarde his bioper zett. Was alye in ye castell of Corf under ye kepunt of we Thomas the Burnaye. That weped hime forsaide Edmonde as faste as he myght till that he come to vuto the castell of Corf and aqueyt him and speke so far

With Johu Danerll that was constable of ye forsaide castell and zaf him vythe zestys forto have aqueytance of him and to huff of his comtille. And puse lit bifolle that the forsaide we Edmonde preide spe forto telle him prouely of his lorde his brot we Edwarde if that he lyude or were dede and if he were a lyne he prauede him ofor to have oues of him a lyft. And puse we John Danerll was an hye her
tede man and full of doratte and ansiverode shortly vuto we Edwarde and saide that we Edwarde his bioper was in helth and was under his kepunt and dorste sthelve him to noman sith lit as was defendede him in ye kunges halse Edwarde that was Edwards soone of Carnar

San and also poruz comanndement of Quene zabeffe ye knittes Moder and of we keper ye Moraymer that he sthulde sthewe his body vuto no manner man of the worlde sauf only vuto hem upon lóffe of lyfe and lyne and to disterite his loues for evermore. But we fale trantour falfs ly lyede for he was not in his warde but he was take pennes and ladde into the castell of barklee poruz we Thomas Burnaye poruz comanndeent of ye Morthymer till pat he were dede as before is saide more plemerly. And we Edmonde of Wodestoke With no pmut yet his bioper was dede under upon he toke a lette vuto ye forsaide we John and prauede him hertely that he wolde take lit vuto kyn Edwarde his bioper and his korpý lorde and he vundersoule ye lette of him and he hit that we Edmonde forto don his messatte without eny manner faile

And with that we Edmonde nome of him his leue that is to faie of ye forsaide we John and Wente Moo vuto his dwne cuntree and lord ship in Kent. And upon as puse sane John wiste pat we Edmonde of Wodestoke was thon vuto Kent to his dwne lord ship anon he Wente

in aff hafte that he muyst fro the casteff of Dorf and come into Sur Pette pe d
Morztyner and toke him pe letti that Sur Edmonde of Wodestoke Erl of
kent haddede take him closede and enscelede with his dwne seelde. And whome
Sur Poyer haddede Underfoule pis lette he undcloede her the letti and seffgh what
was conteyued jumne and taume hit forto re de. Wherof pe beteynmynt was pus

A Worsthippes and reverencenz with boperez lytyanuee and subiecion Sur
fuytshyt a Worsthippfull and dervioper. If hit zon pleast 3 prynge herelyn yat
yd be of god com fort. for 3 fylhaff so deyne for zon pat sone ze fylhuff come
out of prisoni and beu delyiere de of pat dissede yat ze ben jumne. And voud
stoudeth of zon? tivete lorydshipp that 3 hane vnto me assentamante almoft alle
pe tivete of Entelonde with aft her apparaille that is to seine with armure
with treszou' withtoute nombv forto Meyutene and helpe zon? quoreft so
for forthe that ze fylhuff be funt azeme as ye were before and pat pei hane aft
fueren vnto me vpon a booke and as well prelates as Erles and baroinis

Awhome Sur Poyer of Morztyner seffh and vnderstooode ye fententhe
and pe myzt of the lette auon for Wrethe of herte yame halsie and eucl herte
bere towarde Sur Edmonde of Wodestoke Erl pat was Er of kent

Aud so with aft pe hafte that he myzt he wente vnto Quene Zsabeff
that was the kynjes moder and sthellede him. Er Edmondes lette Er
of kent and his walle and his piuupoos and how he haddede comette de and
ordemide to putte adoun kynz Edwarde of Wyndesfore hir sone oflys yeral
tee and of his kyn dom. A zove certes Sur Poyer quoy pe Quene
hath Edmonde don soo by mffader sowle quoy sthe 3 fylff peref be auen
tede. if that god truante me my lyfe and prat in fthoet tjime. Aud auon
With qat ye Quene Zsabeff wente to the kynz Edwarde hir sone pere pat
he was att pe par leinent att Wyuch eftr forto hane amende de pe Wroimes
and pe trespasses that avere done amonje pe pimple tu hys reanne. Aud
po none sthe and sthellede him pe letti pat Sur Edmonde of Wodestoke
Er of kent haddede wade and enscelede hit Art fyl his seale and haddede hyn
vpon hir benyndom that he fthulde ben anentde vpon him as vpon his dedely
enemye. A choo was the kyn so Wrothe towarde Sur Edmonde Er
of kent and cescele neuer to preve vnto hir sone that he fthulde vnto hafte
aftir him. Aud vpon that the kynk seute his lettres aftir Sur Edmonde
of Wodestoke that he fthulde come and speke with him att Wyucheftr alle
mauer puitges lefte. Aud whome Sur Edmonde setthe yar pe kynje
seute after him with his lettres enscelede he hafstedede him in aff pat he myzt

till pat he

till that he come to Wychefest, But when he came to Queene Margaret, wife of Sir Erne Edmondde, was come vnto Wychefest, and she prede and so faste wente vnto Edwarde, his sonne, that he would Sir Erne were arested and anon and ladde vnto pe barris bifore Robert of Hamond, that was crouner of pe Finnes houishold, and he associated vnto him, Sir Robert, ye Mortimer and poo the ke of poffaide Robert to him and faide. The Edmondde Sir of Kent that he haft vnderstonde, that hit is doon, vs to wete and principall vnto our lietie lorde, the Edwarde, kint of Entzelonde, that Almysthytt God faue and kepe that ze bea his de relye encompe and his traitour, and also acomme encompe vn to the reanne and pat he hane bea aboute mony daie for to make prynce delyr uenience of the Edwarde some tyme kint of Entzelonde, zoure brothe, as he the was putte adoin of his trakce bi comme asseute of alle pe lordes of Entelonde in pessynte of our lorde, pe Finnes, estate and also of his reanne.

Also anfuerede ye truode man and faide, for so poffe the vnderstonde weff that it was neuer affentyrte for to eupeire the state of our lorde the kint ne of pe coroune and pat a putte me to be deme de vponyny piers, and with that wordede the Robert, ye Mortimer, sthelt kepe him, ye Erles lietpe and his seele and faide yoo the Edmondde kudke ze ouzt ye prynce of this lietpe that he hadde take vnto the Johyn Danerff and he seth ye prynce of his seele, but he seth not what was conteyuede in his lietpe and ye Ern him seffte hadde, wende pat hit hadde bea one of his liettes, pat hadde bea of no charge. Also seide ye Ern to the Robert, ye Mortimer, that ye wolde ouzt for faide ye lette, and pat was ye prynce of his seele and anon with that wordede ye Wych and ye fals Mortimer, anon bysau to vndon the lette, and that hit for to re de in audience of alle pe court, and ye seide the Robert of Hamond. The Edmondde quod he sithe pat ye hane made uut kudkytt openely in this Courte that this is zon lette, en seelede with that zon seele, and ye truode of zon lette, that ze wolde hane bea a boitte for to deliuer hane deliuerede the body of that worgthropfull kynche, some tyme kint of Entzelonde, zour breper and for to hane hulpen him that he sthulde hane bea kint atteine and gouerne his puple as he was wondeede before tymes in enpeiryinge of our lietpe lorde, ye kinte his estate that is under his god kepe from aft disſese. And pis court, with that ze bea vndon of lyfe and lyumme and pat zour hewe, bea diſheretide for euery more sauf ye trace of our lorde, ye kint. Also was ye Ern, the Edmondde of Wodestoke, putte into prisdoim vnder full sauf the Edwarde, that vpon

the nordwe. And po come Mortymer vnto ye Quene ther that she satte
att hir naete and tolde hir holt pe Erl was dampnede bi as aie of latre
also of lyfe and lyne and his heires differeitide for enemore poruz open
bendr lechut in pleyne comte As he fore his pount hit were good that pe
for faude Erl were hastel yielde withhont Wadding of pe kung for ellys pe
kung Wolde forzene him his deth and that sithulde turue hem vnto moche so
wive so as he was enfeathede. Alouë Quene Jzabell yoruz comseil of
the Mortymer and Withoute euy oper comsauile sente in hafte to pe ballefes
of Wychestr that pe sithulde sinyte of Sur Edmondes hede of Wodestoke
er of kent withhont euy maner abid yitte or respyte vappen peyne of lyfe
and lyinne. Apoo token pe ballefes Sur Edmondе out of prysoin
and him besides pe castell att Wychestr Pere pe made a tontre serner
sinyte of his hede for uon oper inau dorst hit doon and so he deide pere
Itkas pe tyine that is to faie pe x. daie of Octobr pe nyzere of kung Ed
Wardes restue. Alud Whenne pe kung Witf perof he was wonder
forz and lete eutier him att pe fferir Menoins in Westchesfr Aof
the deth of siv Boyer pe Mortymer Erl of Marche da. cc. xxi.
Rd so hit biselle att pat tyne pat Sur Kotter Mortymer Erl
of pe Marche was so proude and so hauen that he helde uonii
lode of pe reanne his peer and pao biconie he so cometous pat he folow,
ede Darie Jzabell ye Quenes tourte pe knttes inoder Edwardе, and
bisette his penylkortbes With pe officers of pe Quenes houffsode in pe
same maner as pe knttes officers dide and so he made his takinges as
touchintespitalles and also camannes and alle he dide for eulchesoin of Spen
tes and forto trader tresoun and so he dide Withoute nombi in alt pat he
myst. Ad ho made he him wonder pryuele with pe Quene Jzabell and
so moche lordship and reteme hadde so that alle pe tretes lodes of En
trclonde of him were adradde As he fore the kung and his comseil towar
des him were affruede and ordinede amonfes ham forto andone him
poruz puer avesoin and laue forenche soin pat kung Edwaine that was
pe knges ffader tractourslip poruz him was mordrede in the dastell of
Serklee as before is faude inore plemerly in pe CC and X vii. chaptr
boke. And soine pat were of pe knttes comseil loue do pe adorly
mer and tolde him in pryvitee holt that pe kung and his comseil
were aloue fro daie to daie him forto sheende and andone As he fore p
Mortymer was fore audyede and antey as pe Denel aremit ham

that were of pe kinges com Seff, and seide that he wolde on hem boni a beugede.
holde se ener he toke on.
It was nozt comye aftir warde that kinte Ed
warde that Onene Philipp his wyle and Que ne z sabelk pe kinges d
moder and Sue potter pe Mortheyner ne weute vito to d otyth him yd
forte soiurne.
And so hit seff, pat Onene z sabelk poru com Seff
of the d Mortheyner toke to hit pe keles of pe ttates of pe castell of do
tyth him so pat no man myze neiper come une ne olte li wytsht but
horu z ye comande ment of ye d Mortheyner ne pe kint ne noon of hye
com Seff.
And pat tyne hit felle so pat pe Mortheyner as a Dene
for wirths bollede and also for wirth that he hadde azeuift and towarde
of kintes, men Edwarde and principally azeuift hem pat hadde him
attuse de to the kint of the death of Sue Edwarde his ffader.
And prynely acoun Seff was taken but vene Que ne z sabelk and pe Mortheyner and pe bisbopp of Lincoln and Sue Sunounde of Bereforde
and熙 bisht of Drumpeton and oper prysce of her com Seff for
to wondone hem all that hadde attuse de pe d Mortheyner vito pe kinte
of his ffaders death and tresdoin and felonye Wherfore alle po op we
of ye kinges com Seff whelme pei wiste of pe d Mortheyner's castling pry
nely comen to pe kint Edwarde and saide pat ye d Mortheyner wolde him
destroye for cause that he hadde attuse de him of kint Edwardes death his ffa
der, and prysede him that he wolde meyntene hem in her tyme quevek
and pe kint mauntede hem her boon, and saide he wolde meyntene hem
in her ryct.
And pese were pe lodes to pursue pis quevek.
As
William Montatyne sive Lounfrieke of Bonnyth Sir William his
Sroper Sue Ranke of Staufforde. Sue Robert of Lufforde. Sue
William Elvynon. Sue John Neuyle of Hornby and mony oper
of her consent. And alle pese stboren vippor a booke fortie meyntene ye
quevek in as moche as perynghy gift.
And hit bifelle so after pat sive
Sive William Montatyne ne noon of ye kinte his frendes most uozt
be harbourde in pe castell for pe d Mortheyner but weute and toke her
harbinght in dyuers places in pe Domn of d dntyth him, and poo
were pei fore a gradde left the Mortheyner sthulde hauë destruioede him.
And in hafso there come to the kinte Edwarde Sue William Wlon
tatyne pere that he lkes in his castell and prynely tode him pat he ne noon
of his companye sthulde take pe d Mortheyner. Wthout com Seff and
helpye of William Solande Donstable of pe same castell. And certes

qnop ye kung & senz zon sult keft and perfoze & comsalle zon pat ze yoo
to pe forsaide Constable and comainde him in mytame to ben zoure frende (i)
zon helpe forto take ye Mortymer alspunt leste vpon peryff of lyfe and
lyme.
Sire quod Mountatие poo mye lorde trainte meriy.
Acho
Wente forth ye forsaide Mountatие and come to the Constable of ye castell
and tolde him ye kynjes Wille, and he answerede and saide pat ye kynnes
Wille sthulde be doon in as myche as he mytthit and ikolde not spare for no ma
ner deth, and soo stvore and made his othe.
Acho saide Sire William
Mountatие to ye Constable in ye her yitte of alle men that were helpun
unto the quereft. Nolz certes dere ffende vs be houeth to warcke and doon
bi zoure queytise to take ye Mortymer stith that ze ben kepe of v ye Cas
tell and hanen ye keyes in zon Warde.
Sire quod ye Constable will
ze vnder stonde pat pe rates of the castell ben lokede wip pe lokes pat
Quene z sablett sente hider bi mytthit the hath pe keyes per of and leip hem
vndir pe chem selft of her bedde vnto pe inorue. Luid so i may not come into
ye castell bi the rates in nomauer Wyd.
Dit z konwe an allee pat fre
chith out of the Warde vnder ye erpe into ye castell pat yоurth into ye weſt
pe Whiche allee Quene z sablett ne noon of her men ne ye Mortymer ne
noon of his companye-knothwith lit nonzt. Luid soo z sthaff lede zon po
ruiz pat allee and soo ze sthulde come into ye castell with ſont espies of chy
man pat bepezoure enemyes.
Luid ye fame mytthit Sire William
Mountatие and alle ye lordes of his quereft and ye fame Constable
also Wente hem to hors and made a semblaunt as it were forto ryde out
of ye Mortymers sthith, but anon as the Mortymer hordc nys aidyitte
he wende pat ye Wolde hane tsoon ouer ye see for dveede of him and anon
he and his companye uome conſeuff amouſes hem forto lete hir paſſatte
and sente lettres anon vnto pe poortes so that uoden of ye tretre londes d
ſthulde Wende home vnto his olbene cultive, but if he were aroſte and taken
And amontſe oper kynjes William Lande Conſt able of ye forſeide
castell Lad Sire William Mountatие and his companye bi pe forſaide
Ware vnder erpe so that tith ye comen into ye castell and wente up vnto
the Zou pepe yat pe Mortymer vbas nule, but fire lythit of Dronpe
tou hem ashiede hidoonly and saide al trantoins it is al for noynt pat ze be
come into nys castell ze sthulde dye zett in eueth deth, every chon. Luid anon
one of ham pat was of Mountatие companye up with a mace and
ſuote pe fame Hughe vpon vpe hede pat pe brayne biest out i ſolle on

the ttvomnde and so he was dede in euelft deth. A choo nomen peipe Moltymer as he armede him att the Zoures dore whenne he herde pe noysd of hem for dredc. and Quene zafaleff seysl that ye Mortymer was taken she made mothe forde lke in herte and pesd wordes to hem faide. A now fare sives z apine zon that ze doo ucon Harine vito his body. a worthy knyftsh out welke louede frende and our Cosyn. A choo wente yel pennes and comen and biwyt ye Mortymer and presentede him vnto ye kuyt Edvard and he comanided hem to bruite him in sauf warde. but anon as yel yat were consent to the Mortyniers doughe herde telle yat he was taken. yel wente and hadde hem and apryuelh by nyftsh wente out of yel Eoune e ueryche in his side Withsh heny herte and mournyunge. and lyuede vpon hem landes as well as yel nyftsh. Alud so that same zere pat ye Mortymer was take he hadde att his reteme 1x store knyftshes without Equyers and Serseaintes of armes and softe men. Alud po was ye Mortymer ladde to London and Sire Symonde of bereforde was ladde with him and was take to the Donstable to kepe. A but aftwarde was ye Mortymers lyfe examynede att Westupnfti before ye kuyt and bisfore alle yel threte lordes of Euteloude for persh pat myzt falle to ye reaume. And to enqueve alfo whiche were affentynge vito Sire Edvardes deth the kuytes ffader and alfo poruz whom ye Scottes estapede from Frankepe vito Scotlande without ye wille of kuyt Edvardc. and alſo how the charter of Kattman was deflynerede vito ye Scottes where true ye homates and feantees of Scotlande were conteynede that the stot tes filulde don euernuore onto ye kuytes of Euteloude for the reaume of stot lande wherfore he was in his absence dampnede to be diuile and hontedac for his treſon. And qne uithſe come to him in ſent alndre web euen in yezeve of ye Juegrnacón of our londe zin ciftc. a ponsande CCL and LXX. A now kuyt Edvardc theſe azeime vito him alle ye feantees and homates of Scotlande pat wherof he was prutte out porouſh fals counſaille of zafaleſt his moder and of Roger Mortymer that was made Erl of Marche Capitlun. CC LXXIX.

Abo ze haue herde lordes how Sire John of Baillol in tyme of pees was chosen to be kuyt of Scotlande for euethedoun that he come of ye eldeft doingshter of ye Erl David of Beretynyon pat was kuyt althoſaunders braper of Scotlande that deide withour heere of his body bitjoten and qne zolli made feautee and homaye vito kuyt Edvardc that was

Kunt L. Henrys Sone ye pridde for his Londes of Scotlande and how he aftirward and with seide his homayse poruz cominseult of ye Scottes in ye zere of ye Jnaarna coni of our Loide Johi Criste a Ponsaude u. hundrede and Lxxii. and seide to ye Dope poruz fals fugitament that he made his othe vito ye forsaide kung Edwarde oner his astate and his astate and his will of welchige oope ye pope him affoillede poruz his bulles to him seide. And anon as kung Edward wist of he ordeynede anon his bavoinis and come vito Derdwik and con querede ye Doun att whiche conquest yere were slayn xxx. Ponsaude and By. hundrede and pe baillof y at was ye kint of Scotlande come and zelde him vito kung Edwarde and ye kint aftirwarde delynerede him out of the Tour of Londou and alle ye tyete Loides of Scotlande with him that were ite at Derdwik and zaf him sauf conit to gosou into Scotlande and the Scottes lyenes poruz her fals foyse werrede u. Ponsou kint Edwarde and when ne Sir Johi baillof kint of Scotlande seith aff pis he wente and putte him oner ye see vito Dampere and lyuede pere u. Ponsou his drie ene laudes as well as he myzt tiff yat ye Scottes wolde amende hem of her uysodes and nes pas. and ladde with him Five Edwarde his Sone wherfore ye Scottes in despyte of him callede him Five Johi Druelabard for cause pat he wolde nozt offeude ue tresfasse azemst kung Edwarde of Engeloude and so he forske his reaume of Scotlande and lete pereof but liteff qryce. and pis five Johi divellede in affraince tiff yat he deide pere and five Edwarde his Sone viderfouffe ye her itage and did homayse vito ye kint of affraince for his laudes of Dampier. And so hit fift aftirwarde pat Edward pat was Johi baillof ys Sone hadde with him a Squyer of Engeloude pat men callede Johi of Barnaby. and pis Edward baillof loued him moche and lvas wytse him and fufft qryyee and so pis Johi of Barnaby was att debate with affyanahme man in ye Doun of Dampier it so he quellede him and wente his wave in aff yelhaste yat he myzt vito ye casteff forto haue socour and helpe of his lorde. And anon comen ye officers of ye Doun forto take Johi of Barnaby as a fellou. but Er Edwarde his lorde hulde him and recyuede him and bi wyzt made him to wende out of ye casteff and so he wente his wave and come vito Engeloude without eny harue. And whaime ye kint of affraince seith that five Edwarde hadde vestoyede his fellou he biconne wonder vith the azemst Five Edwarde and anon lete him ben aveest and toke into his hau de alle his laudes. And divellede Sue Edward in priis diu iutope

tyme that Sire Henry of Beainmoude come into Hrinnice yd which
Henry was some tymc Er of Auttos in Scotlande poruz his wive ſe
was putte oute of dye forfaide Euil dome Whanne dye accord dy was made
Cradene Entelonde and Scotlande poruz pe Quene Zsabelf and Su
Rotfer dy Mortymer and her companye for dye mariathe pat ſhe made bitwe
ue Dauid yat was Robert dy Asins his dne and Dame Jolynne atte
ye Doni Ening Edwardes sufer of Entelonde, and Welf under stooode
pis qat att dy eude pat he fthulde nozt come to his 13t but if bit were
poruz Sw Edward bailfoll yat was 13t heue of dy e veaume of Scot
lande. Alud dye kint of hrinnice Folrys louede morche pis Sire Henry ſe
was with him full prynyee and pouzt forto make a deflynerance of Su Ed
Waide bailfoll body if he 13t in euý manner. A Sire preide dy pe kintge
yat he Wolde tynite him of his tynce fir? Edwarde bailfoll his body vuto
ye next parlement pat he 13t yt lyue with his olvne veures in pe neeue ty
ne and yat he moste stonde to be 13ytrede li his peers att dye parlement.

A Sire kint gurunte him his piner, and wade pe forſeide Sw Edwarde
to beu deflynerede out of prisoun in pe manner aboue ſeide and auon as he
was out of prisoun ſire Henry toke him forth with him and ladde him into
Entelonde and made him duelle anyely, att a Maner of Faud haſt vpon
Ouse in yorke fir? Wath the lady Dely and so he ordained him pere an luge
reteinſe of puple of enfuſhſt men and also of 2 lieues forto conquere a
zeue his heritage, and so he zaf wosche ſiuer vuto Faudious and to alience
forto helpe him and qei biſhſt him forto helpe in aſt pat yei 13t but yei
faulde him att his moste nede, and att pat tymc Donalde Er of Moref
haste toke Hol? Sire Edwarde was prynely come into Entelonde and come
to him and made With him tretve ioye, of his comyut azene and ſeide to him
yat alle pe qvete of Entelonde ſthulde beu to him entend anite and ſhulde
him holde for hui kint and 13t heu of Scotlande and so wosche yei Wolde don y
he ſthulde be crounede kint of that laude and dide to him ſeaute and houaye.

A Sire come ſive Henry of Beainmoude to kint Edwarde of Entelonde
and pruide him indvaiſe of charite that he Wolde ſiunte of his ſtre vuto Su
Edwarde bailfoll that he moste too ſaunfly by londe vuto Scotlande forto conquer
his right heritage in Scotlande. A Sire kint auſiverede to him and ſeide
that if suffre he bailfoll to wende poruz my laude forwaide Scotlande pan
pe puple Wolde ſayc that a ſthulde beu affentýnte vuto pe companye. Now
Sire a pinae zon that ye Wolde tynite him ſeeue to take vuto him ſondayes

of entliffh men pat per unz safly lede him poruz zour lande into $Scandande$ and sive upon pis couenaint that if hit so bifelle that god hit forbed pat per be distonfitede in bataille poruz pe $Scottes$ that z and allo pe lordes þi helden with baulol ben for euermore putte out of our rentes pat we have in $Engle londe$. And the king upon this couenaint ſtintede her both as touchintse him and poo pat were ofpe same quereft of which he claymede to have laudes or rentes in pe reanne of $Scandande$. And pess were the names of pe seide lordes pat pursuede pis mater pat is to faire $Sire Ed Warde of baulol that chalantede pe reanne of $Scandande$ $Sire Henry Beaumonde$ $Erl of Rhtos$ and fire $Dand of Strolboly$ $Erl of Rtheles$ $Sire Seffraye of Mounbraye$ Walter $Domyn$ and mony oper pat were putte out of him heritatse in $Scandande$. We have pe pees it was made bitarene $Engelonde$ and $Scandande$ as before is faide. And ze fchall onder londe yat pese lordes uommen wip hem. $S. hundrede of men of armes and 11. yousande archiers and of foote men and powente unto sthiff att kauenesst and faulede li pe see tiff pat per comen uto $Scot$ laude and comen to laude att bykorne $X. myle$ from sent $Johnes$. Comen and sente over him sthuppes azeme for per sthilde nozt ben linte ue enpeirede ieper pat no man sthilde yn on to sthiff azeme pouz pat pe fadde nede but abide att all perillés and not flee but londe and raper to suffre depe yau flee to meyntene her twelwe quereft. $A. We lanne$ pe $Eul of Stuf$ a fers man and afterue herde telle pat pe baulol was comen forto take pe laude of $Scandande$ he come une fast to bykorne with $X. yousande$ $Scottes$ forto distourble him pat hesthilde not come to londe. And $F. Disard$ baulol and his compaüye hadde taken pe lande maungte him and his compaüye and him distonfitede atte que whiche STourfitin $Sire Alisannde$ of $Setou$ pe fone pere was quellede and mony oper. And he $Erl of ffif$ was pco wonder fory and fullt iff a fhanede pat so litek a compaüye hadde him destonfitede and Chamfully yputte him and aft his compaüye pat was a lyue forto flee. And hoo come $Sire Edwarde$ pe baulol and toke aft pe cintve aboute him tiff pat he come uto pe ilboue of $Dunfernilyn$ and pere he founde vitarlkes for him and his folt and amoufte aft oper puintes he founde in a chauil a boute a $S. hundrede$ of trete staves of fyue oke wip contg pykes of zven and of stele he naine him and deleynerede hem to pe uioft stvenhest of his compaüye. And anon after helvente from pennes and lottrede him in a felle. 11. myle from sent

Johannes Donn. Aud is heime pe buryeys herde telle yat pe er was des
confitede poruz pe baillol pei were fore adradde and broken pe bruytes pat
pei hadde made ouer the water of Erne soyat pe baillol myzt uot you ou
us heere fore he londyede him pere alt pat myzt. But liteff hede he toke of reste
faide vito his pruple. Aud dere lordes ze kud weu suft well pat wee
den londyede udir bitwene our enemyes, and zef per and we vs hamper se
uys but deth. Aud heere fore is if weve alide stult aft pis myzt here. I leue pat bit
fiafft turme us to mothe harme. For power of Scotlande may every dae
were and encrece and lree may not soo. and lree beu but liteff pruple as a
zeuft ham. Aud heere fore I preye you for pe lome of al mytshy god make
lree vs bolde and hardy and pat lree and we unyfhtely take pe stottes pis myzt
and boldely weive upton hem and lete vs prursue hem pis myzt. and if
pei beu tiauaillede poruz vs I pei see om bardinesse so pat ope stottes
yat comen and mete hem and see hem so tiauaillede and wevry pe poruz
wilt pei ben adrad With vs forto futhten. and ferueliche pan fthuft lree fight
te and upton hem prursue soyat poruz pe trace of aft myztynod aft pe
lweste fthaff speke of pe Douthfytnesse of our chivalrye. Aud fires
understond aft well y at alle pe companye yat come With pis pure
Edward baillol tiauuntede well vuto that comfeft and were perof
tlad and anou prursuede upton the Scottes pat pei biconen wonder wevry
pe baillol and his companye soore folowede hem and dode hem moche so
vowe poruz her affent soyat pei uozt for feble hem helpe and for liteff
pruple. but yoo side pe Scottes amonfes ham what is udir vs bisalle
pat so liteff pruple as pe baillol hatf in wynte done vs so moche tra
uaille and sozowe. Aud low certes it semeth as pat he worchey bi tere
for he is wonder ftiacous in pis quarrelle and alle lree certes sthullen
le dede er yat we may come vito him vs forto zelde fith that his ffa
di sette of vs vo priyce. Aud amontte aft oper pynnes pe baillol
and his pruple paffede pe Water of Erne so that Sur Rother of St by
nerton pe sone was feers and antiy and wente forth and pei setthe
moche pruple of men of armes and well avaiiede and forfth pei weute
vito hem and with hem foughften and as mony as lvolde alide were take
and napeles aft pat affaute pei wende it hadde beu pe tyrettest jooste of
Scotlande. Iud arhan bit come to pe mordwe pei fadrede ham to
red and restede ham ad while. Aud whiles y at pe entlyfth men
vestede hem pe noble baronin Thomas of Westy and pe noble baronin af

Staffordie prikede her hors vp and domi bi the hulles forto kepe ye estres of the
cuntree, but as her prikkede vp and domi pei seith a trete hooste of god arane
ordainede in ye centres with helines and wheeles flyynge comynge vpon
hem. And poo domen po y.lordes ezeime to ye bailloll'es sole and seide. And
for the lone of almyghty god both of god comforte for ze sthuffe haue lataille
anou right and poo speke. Preffonde ye soue of Barreyne a baroin of
trete veuoin and of dede of armes. Pre lordnites vnderfonde pat z
Wilt some pat z haue seynie mow dyuers byynges as well anonge Sa
razines and Selbes as anonge pe stottes and zett seith z neuer ye seyne
parte of ye wynges fightien and porfore if we will abide our enemyes
We beïn ynout Fitz forto fighthen azenst hem but if that we be not of god
hert and of godde ville forto fighten with hem for certes wee beïn fult
felbe azenst pis companye. And perfore for the lone of god take we
tinto vs godode here and lat vs befolde and penke we uiper ou on
Wifes ne ou on children but only to compiere hem in lataille and poziz
pe hepe of our lord god oure enemyes wee sthuff ouertome. And with
pat come pe hooste of pe stottes tolvarde hem full ferely and azenst
Edwarde pe bailol in pe latailles well aniede in armes and wonder
fereely comen towardes ye bailoff men. And whome Pre
Donald Erl of Mavelle seith aft pis he seide he seide to Robert pe
Druis pe soue of Robert pe brue pese words. Pre Robert quoy he
stuff soore me apnkep aft myn hert pat pese sole pat ye bailol hathe bronz
Vey him sthullen deie with pe dyut of Scottysse men swerde sithe
pat pei beïn aristen men as well as wee beïn. And meu penkep that hit
were trerte charitee to seude puto hem forto zelde hem to oure morey and
trace and traimon hem poruz tivenons traimon for as mothe as pei kan
take oure laude. And certes quoy Sue Robert Donalde z haue
well perceyuede pat you art an enemye and a trutouer vinto Scotlande
Sith pat you wilte consente to fane our dedely enemyes pat haue downe vs
moche forzke and shame and nots hit seeth woff pat ze beïn of him as
sent. And Robert quoy pre Donald falssy ze lye z am nouze of
her companye ne of her consent and pat hastely z sthuffe se. For z will
fisht woy hem upev peime euyl of pis companye and certes Sue Raki
seide z that inauitre pue heuede affaule lieu eu pout. and with pio word
pei prikkede her stedes ferely vpon Diakinore and her wyntes hem
fololrede ou aventure and poo come pei and mette ye bailol aft an honty

tynt boort of pe moor in a steire passaye and faste pei haftede hem to pe entlisthe men pat pousandes felle to pe tivoriude eche vpper oper into an heye boy hors and men. A the baillol and his men myzterly stoden azemst hem and faft queffede of pe Scottes vuto pe grounde and mony soore woumdede so lontge tilf pat pei stoden vpper hem and foy uede hem with gei swerdes and speres poruz her bodies and so soore t nailede vpper hem tilf pat pei bicomen fullt wery and wist nozt what to doon and pe stottes qet were lefte altyue fledden for to sanc hem selfe in pe best maner pat pei myzt. C and poo pursuede hem Sire Edward baillol and his men and quelde of hem til it was myzt and from peunes pei Wente vuto semt Johnes Comin and toke hit and belde hempe and vitaillede hem selfe att hir divne Wille for pei fomide yndost wherwith to make hem myrye. A cho made pe baillol his men pat were woumdede doon to sthiff for to wende into En yelonde for to heele her woumdes. C and in pat saine tyue yeve wa a ffeunniyte in pe see a stronge pese a robbour pat men callede Drab and he was dryuen out of fflamidres for: his Wickdnesse and perfore he come into Scotlande and helde with pe Scottes and dide as moche d harne vito pe entlisth men as he mynght. A and pis Drab wette in pe see ye bailloff men pat Woumdede were in bataille and were seute azeme into Entelonde forto heele her Woumdes and pis Drab zaf vuto hem a steve sante and Wolde gave quellede hem eueryeson but pe entlisth men de feudede hem weft and manly and stonfittede Drab and his compa uye and poo doon he forto doo into Scotlande and as he come to Ibardes semt Johnes Comin he founde a steve compauye of Scottes pat were comen azeme to tredy aftir pe distomfitur of Dasfmore ye Whiche biseged Baillol and his men in pe saine Comin of semt Johues and a von toldege stottes holpe he was destomfittede of pe entlisth men pat were soore groundede att Dasfmore pat Wente towarde Entelond forto heele her Woumdes and seide to pe Scottes pat pei sthulde gave no trace ne wryht azems Edward baillol for euchesdoin qat he hadde stonfitede Enpeive de aff pe Chinaliye of Scotlande With an hand full of men as to acounite azemst pe Scottes pat were stlayn wherfore he coinfeillede hem forto veineue pe siete from semt Johues Comin and kepe hem in pe best maner pat pei coupe or myfyt. A we Scottes vuder stode poo pat Drab saide hem sothe and forsode the

fet. 101.

fette and wente peimes bruyzt and halpe hem selfe in pe best maner that
thei mytshyt. Wren this d tydynge was kunde poruz out Scotlande hollý
pe lorde s and knyffhtes liere distomfitede att Gaskmore of Scotlande po
vuz fire Edwarde pe baillol ze sthullen underfonde qat pe lorde s and pe
ladies and ye gertilles of Scotlande coinen wonder fast to Gent Johans
Dom and zeldede hem vinto pe baillol and to him diden homatte and
feaute for her laudes and zeldede hem vinto his pees and heeldon lyt
for her lorde and he underfonde of hem her homattes and thintede hem
his pees. And from peimes he wente to pe albi eie of Stone and he
he was conned kuff of Scotlande, and after he lete are his pees
peenz onte alle pe londe. And att that same tyme hit felle yat kuff
Edwarde of Entelonde helde his parlement amonite his liettes att
nelle fasteck appon tyme forto amende pe trespas and pe viontes yt
hadde beu don in his lande. And fire Edwarde pe baillol kumbe
of Scotlande come to him pider and did to him feaute and homatte for
pe reanne of Scotlande and mns maner kuff Edwarde of Ente
londe haderede azeme pe homayres and feautes of Scotlande uz herof
he was putte out poruz counfet and assent of Quene jas beff his
moder and of fire ketter Mertynner. Er of Marche. Tho toke
Sue Edward baillol kuff of Scotlande his leue of kuff Edwarde of
Entelonde and wente from peimes into his divne lande of Scotlande
and sette but licheff bi hem pat hadde comfeilde him and hulpen him in
his quareff wherfore pei wente fro him and lyne de bi him landes (e
ventes in Scotlande. And so hit felt afterwarde nor lourge pat
pe kuff of Scotlande ne reinvede and come to pe Dom of luende and
pe nome his d wellkuff and pider come a company of kyniftes fronte men
t Worpý and zeldede hem vinto pe kuff and beve lan so fene in dede and
comenirauice so yat hetruft moche appon hem. And anou in as pe Trei
tours fens that he trust moche appon hem pei ordemede amonifes ham
L. in a companyc and lwole haue quellede her kuff, but poruz pe truice
of alinýz tý yod he breke poruz awaft an hoole in his thambir and as
yod wolde stapede her treiterye and alth his men were quelde and he
estapede with moche drede to qve Dom of Cardoiff and pere helde
him fore auoijede. And pis bisfelle mon ladies eue concepcion. Tho
fente kuff Edwarde Baillol to kuff Edwarde of Entelonde hóis
falsflý and trattour flý he was in litel tyme putte to Shame and so

rolve poruz his liege men vponi whom he truste wonder mothe and preiede him for the loue of almy they god pat he wolde me putene him and helpe azenst his enemyes. The king of Entelonde hadde of him poo threte pitee and bihtyshte him helpe and sconow and sente him wordede that he sthillde holde him mpees sulle in the citie of Cardoiff tilf pat he hadde traederede his pover. The hoo ordemede kuit Edwarde of Entelonde a comiseille att London and lete gader his men in dyners thynes of Entelonde and Wisan gokas redy he koute tolvaarde pe Domn of Berelvick vp Aide and pider come come to him kung Edwarde of Scotlande With his pover and bisette pe Domn and made Withoute pe Domn a faire Domn of Jabylone and dykede hem weft a bonté so that pei hadde uo direde of pe Scottes and made mony asaute With his homes and With his oper thynnes to pe Domn wher with pei destroiede mouye a faire houſe and churches also were beten adoun to pe erpe With threte stones pat spironſly comen out of homes and of oper entyues and nayeles pe Scottes kept wellt pe Domn that yoo uif kumtes uyrzt uot come pume bonté tyne and nayeles pe kumtes aliden pere so bonté tilf poo pat were in pe Domn faullede vaaſſe and also pei were so uery of wakint p that pei wift not what to doue. And zesthulle vnder ſtoude pat poo pat were in pe Domn of Berelvick poruz her comme comiseille and her affent lete eue vponi pe wallees pat pei uyrzt haue pces of pe entyſſh men and pere of pei preide pe kuit of his trace and preiede him of trulves for Bui. daies vponi comenit and if pei were not restoiede in pat ſide of pe Domn tolvaarde Scotlande of pe Scottes With himne Bui. daies pat pei Wolde zelde hem vnto pe kuit and zelde vp pe Domn als. and to holde yis conainte pei p[ro]ferede to pe kuit xij. hoſtates oute of pe Domn of Berelvick. And han pe hoſtates were delinereede vnto pe kumtes auon poo ofpe Domn ſeute vnto pe Scottes (to) holde hem of her ſordwe and uſtliſche. And pe Scottes come po pruelychſe ouer the water of Alvede to pe bonté of pe libbere. and Fure William Dyßlett pat was pe Ste Edwarde of Scotlande and mony oper pat comen with his putte hem pere in threte perſſ of hem ſelpe att pat tyne of her lyſe for pei comen ouer abrutté pat asa to broken and pe Stones alane and mo uye of her companye were qie dřechede but pe forſaide williin Avente ouer and oper of his companye and come bi pe stiſſpes of Entelonde (c) quelde in Aavorte of hulle ‡ B. men and after pei wente into pe Domn of bere byke bithe water ſide Wherfore pe stotty’s heelde poo pe Domn vestoyede

fst. 112

and azede yoo liu' hostayes azeme of ye kutt of Entelonde. And pe kutt
seute hem worde azeme pat pei asfede ye hostayes with Asronste sith's pat pei co
men uto pe Domi bi entelonde side for conaunte was bitwene hem pat pe
Domn sthulde be resfoiede biye half of Scotlande and anon knt Edkarde co
tuaindede to zeldre up pe Domn or he wolde hanee ye hostattes. And pestot
tes seide pat pe Domn was resfoiede weff yndrith and yto pei wolde holde
hem. We hanne knt Edkarde seth's ye stottes lieve ye conauntr pat pei
made he was wonder wrothe and anon lere take fire Edkarne ffiz and
sire iltisamder of Seton awardeyn of beire wyke ye whushe Edkarne was
pson of Dumbar and lere him betake farste afore ye oper hostattes for en
the Domn that fir iltisamder's ffader was keper of ye Domn and pe kutt
conanайдede enevp daie to take y. hostayes of the Domn tuff pat pei were
alle don to the depe but if pei zelden pe Domn and so he sthulde te the he
forto lieke her conauntr And As heme yoo of pe Domn herde pesetidne
pei bitomen wboorder forr and seiten to pe knt of Entelonde pat he wolde
traunite hem oper eny daies of respyte so that bitwene & men of armes
& men of armes nwyt bi siveutel thon bitwene hem uto pe Domn
of Beverik hem for to vitaille so pat pe Domn uost ben holde for
resfoiede. And zif it so were pat & or & er co were slayn of
& before seide pat pe Domn sthulde uost be holde for resfoiede and
pis conaunite to be holden pei seute to him oper. or of pe Domn in
hostage. The kutt of Entelonde traunitede hem her piver and
to kepe ye hostayes on seint Martharetis enen Juye zere of trace. a.
& & & &
& The stottes come ferelythe in m vsyntes weff ana
iede in armes foeto inete kutt Edkarde of Entelonde and Edkarde
kutt of Scotlande and with her pover and come fast and sharply
azeinste euenfouge tyne and azemst ye fame tyne was stodee att &
vervik inpe watir of Elbede pat no man nwyt wende ouer neiper
on hors ne on foot and ye water was bitwene pe Atto kuttres and
pe reanne of Entelonde and qat tyne abiden qe stottes in pat oper
nde for euchesom pat ye eunflishe men sthulde hanee be dreynt or slayn
This was pe avaye of pe Scottes how pat pei cœmou in batail
les azemst pe y kuttres of Entelonde and of Scotlande Juy danum
warde of Scotlande were pe lordes Ch尔 of Or veff jame
ffrosift Simound ffir selft Walter Stikarde reynolde Theyne Pa
trik of Girham John legiut James of Carvoik Paterk Markers

["Robert Caldecotes, Johnell of Meldrum. Thomas Gilbert, Abysseman, and his four sons, James, Simon, Robert, Doyde, Huth, Parke, and William. The first part of the Lordship of Scotland was given to them as aforesaid.", "The first Lordship of Scotland was given to the family of James, the son of Robert Doyde, Huth, Parke, and William, as the first two sons of the said Robert. The third son, James, was to have the Lordship of Duffryn, but he died before attaining to it. The fourth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The fifth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The sixth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The seventh son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The eighth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The ninth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The tenth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The eleventh son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twelfth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirteenth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The fourteenth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The fifteenth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The sixteenth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The seventeenth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The eighteenth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The nineteenth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twentieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-first son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-second son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-third son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-fourth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-fiveth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-sixth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-seventh son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-eightth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The twenty-nineth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, John, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, David, was to have the Lordship of Duffryn, but he was killed in a battle with the苏格兰人。The thirtieth son, Robert, was to have the

telde before aft on foote. And ye kunge Edwarde of Englande and ye
king of Scotlande hadde well apparallede her folkes in my. batailles
forto fitft on foote azemft her enemys and ye engliffh strafalles d
belfe thei trompes and pipes and hidouſh astreide pe Scottes and poo
hadde euery engliffh bataille. I prentyes of prijs archiers pe Whiche at
pat bataille fhoteu avoives a soo faste and so fore pat ye Scottes myzt
myzt nozt helpe hem ſelde and so ye ſaunt of ye stottes pousande to
trounde and yei ſon foeto flee ſi pe engliffhe men forto ſane hir lifes
And whene pe engliffh knaues ſeffh pe ſtome fitne and pe Scottes
falle faste to trounde yei prikkede her maisters hors wip pe ſpere
forto kepe hem from pilt and ſette her maisters att ue force. And when
pe engliffh men ſeffh pat yei ſepte on her hors and faſt pufuede the
Scottes and alle pat abiden yei quelde dom myt pere inu men myſt ſee he
Dorthſtinesſe of ye uoble kuff Edwarde and of his men hord manly
pei pufuede pe Scottes pat fledde for drede. And pere a man d
myzt ſee mony a Scottyſh man caſte dom to pe eithede deede and
her baners deſſeleiede haſke deede into perys and mony a hode haſer
ſteon of stele in her bloode bathe. And mony atyme pe Scottes were
haderede into companyes but euernore pei were de ſomſitte. And
thus hit biſeff as thod Wolde pat the Scottes hadde pat daie nomor
foyson ne myzt azemſt pe engliffh men pau ſheep ſchulde have
azemſt. V. Wolnes and so were pe Scottes de ſomſitte and zett
pe Scottes hadde. V. men azemſt an engliffh man and pat bataille
was dom att Halcyon hille beſdes pe Dom of Berewik att Whiche
bataille were ſlayn of pe Scottes xxx. pousande. Cuy hundrede
and xx. and of engliffh men but Cuy onlyche and po were foote
men. And pis Vittor ye biſeff to pe engliffh men on ſeint Martſa
retis eben. In pe zere of onr Coode ſhin erſt a pousande and myn
drede and xxxi. And while pis domme pe engliffh lastede pe en
ſliffh knaues nome pe pufuoe of pe Scottes pat were quellede
euery man pat he myzt take with ſon chalanne of euery man. Deo
grauas. And so after pis triationſe vittor ye pe kiſt turned
him azemne vinto pe ſame ſterre of Berewik and when yei of the
Dom ſeffh and ſerde houſ pat ye kuff Edikard hadde ſpedde pei
zeldem to him pe Dom with ye caſteſt on pe morowe after pat
pe bataille was that 16 forto ſaie of on ſeint Martſa retis daie

And dywne Doone
o. Jan. 1332.

And pante emt

And þanne pe kint ordemede $ire $dirarde ballol with oper noble and worpyr men to be ben kepers and honernours of scotlande in ly's ab seue and hun selfe turnede azeme and come unto Entelonde after thys vitorye with moche love and wortship and the next zere sekyrnyse pat is to seie pe zere of oure a ponsande y. hundrede and xxxii, and of kint Edirarde pe S. yere he wente azeme into Scotlande in pe wynter tyme att whiche viatré ye castell of tilbrugge in stotlande for him and his men that with him comen he kekeuerede and hadde azeme ye stottes alt att his olweie lust. And in pat same zere $ire $dirarde ballol kung of Scotlande helde his parlement in scotlande with mony noble barons of Entelonde pat we re att pat same parlement for eulchefou'n of hev'n landes and lowsthuppes pat pe ladde in pe reaume of scotlande and he elden of pe same $Bailol. And in pe En. zere of his transfue aboute pe feeste of Scint zoln ye baptnst. $ire $dirarde ballol pe verraye and tivre kint of scotlande as hi herttatte and risthe lyne made his homage and feante vinto kint $dirarde of Entelonde for pe reaume of scotlande att the uen castell vp tyme in presence of mony worpyr lordes and also of townees of bothe reaumnes. And auon after in ye same zere kint $dirarde of Ente londe restemede of the Duke of Bystayne his homage for the Er'dome of Pychemonnde and lowsthupp. And so folowmme in the ix zere of his transfue after Mý helmaffe kint $dirarde lode into scotlande and pere was faft bi seinte zolnes Zou'n almoste al the wynter tyme and he helde his earle maffe att the castell of Bokeflurgh and in the same zere poruz out alt En tselonde aboute seint elementys týde in wynter pere aroose suche a spriyn tyrnye and wellnutt vp of waters and floods bope of pe sée and also of p'flesh vyners and spryntes pat ye see brukes wallees and coostes broken vp, and men beeles and houses in mony plates and namly in lave cum tives violently and sodently were dreynte and dryuen awaye and pe d fruyte of the trpe poruz contynudiance and liabundance of pe sée waters enemore were turnede into more saltnesse and sounnesse of sauou'n.

The x. yere of kint $dirarde he entredede pe $cottiffly transfue after wydso'mer and to mony of the stottes he y af batalle and ouercome hem and mony he tretede and bokede vito his pées poruz his douftstynesse, and aftet Mý helmaffe next after was pe Er' of More p'take att Eden burgh and houyt into Entelonde and putte into prifou'n and in the months of Juyn and zyft þan next folokyrng in pe xi. yere of hy's

renque was seyne and appende in the firmament a leinede sterre the whiche clerkes calledede stella comata and pat sterre was some in domeise parties of the firmament whether after anon yere sololbe de in engelonde noode cheepe and wonder tivere plentee of all chaffair vitailt and inchamidise and oper azems hunteer sartere mynchisose and nede of money in so moche pat a quarter of whete att London was solde for 11. shillinge and a twood fatte oxe att a nuble and 10. noode de vne lurdys for 1. 3. zu whiche yere on holy noode eu en deide 3. no golde of el thyn 3. of Dorne vaille kynf edwardes brop and litle att Westwyntfist

A. of our kynf edward made a Doche of pe Erldome of Dorne vaille a
also of D. oper erles pat vsere nede made and of pe firste chalantintune
of pe kynfdom of ffaunce. Da"

The zere of our lorde a pousande. m. hundrede and xxxvii.
and of pe kynf edwarde pe xi. yere in the monye of innavelle du
ryntte pe parlement att Westin in lent tymie kynf edward made of pe
Erldome of Dorne vaille a Duchne pe whiche Duchie he zaf to edward
his ferste fone litle pe Erldome of chesfist. Alfo kynf edward made
att pat thyn D. oper erles pat is forto some sure henvy the 3. of
lancastris fone 3. of leuceftr. William of Holson 3. of Northampton
William of Moncton fone of Salesbury. Hunte of Aldesee 3. of
Elouceftr. Robert offforde 3. of Suthf sole. and William of Elyton
3. of hunteingdon. And in that fame zere it was orde mede in pat fame
parlement pat eu man sthulde weve eu cloth pat was wrounfist out of eu
tyelonde as cloth of silke Damask Velvet Satyr. Sandeckyn ne uonfuche
opere eu uonl wilde wane in ffinrine of bizonde pe fce but furthe as myzt fpende
en hundrede pomide bi zeeve. but pis ordmaunce of pis statute was of luel
effect for hit was uopnuf holde. A. the xi. zere of his renque pe kynf ed
warde wente ouer pe fee uuto braban with Quene Philipp his wifc. and
yere the hadde childe and wente att landewarp yere he dwellede moze pan a.
yere to tivere litle the Duke of braban and oper altyde uuto hyn of cha
lanting of pe veaunce of ffinince to kynf edward bi ruffit and bilervita
the after pe deth of favoff pe tivere kynf of ffinince brop. Hermayn of
Quene Isabell kynf edwardes woder pe whiche was holden and otu
piede wrounfully bi Philipp of Valeys ye Ene fone of kynf favoff.
The whiche Duke and all his in pe forſeide puiges and in alle oper perto
lontinute with all his men and tpoodes kynf edward founde redy uuto
hyn and made and litleſt him ſuerte bi twood feth and trust and after y

the kung hafstede him into Entzelonde azene and leste pere pe Quene stille behinde
him in Brabanç. A than in pe xuy zere of his retyne whanne alle pe lordes
of his reaume and oper pat drieuè to beu att his parlement weren clepede
and assembled to teder in pe same parlement holden att londou after the
ffeste of semt Hillary pe kunges uedes were pittte forth and pinnotede
as touchungt pe kungdome offfraunce for whiche uedes to beu fpedde pe
kung asked ye. E. parte of aft meueable hoods of Entzelonde and pe wolles
and pe u ftheef of euery come and pe lordes of enevy Tom where fuche
puntes sthulde be taxede and ttadiede sthulde auſive to the kung p[]of and
aft he hadde and helde att his dweue lufte and wille w[]h]eufze if fthefl kudw
leſe ye verwe trueth ye jinner louse of pe puple k[]as tu[]ruede uuto gate and
pe comune p[]erers uuto curſutse for cauſe pat pe comune p[]uple were ſrounſ
h[]y t[]renede. A lſo pe forſide J[]e] Philip of Valeys of ſfraince hadde ſtade
rede to him a[]troutſe hooſte and deſtovrede p[]eive in his parties pe kungdom
A ony of pe kunges ffrendes of Entzelonde with Zouins and caſteſt
and mony oper of her lord sthopes and mony harnes sthames and de ſpi-
tes dide uuto pe Quene wherfore pe kung whene he heide of p[]eſe ty-
duttes be w[]a]e ſtrouſely menede and p[]eive with an amſtede and ſcute duers
lettres of pe ſee to the Quene and to oper p[]f]eive his ffrendes t[]faddy[]nſte hem
and certifiyntte hem pat he Wolde he p[]eive him ſelſe in aft pe hafte pat he
m[]yzt And auon after Eſt[]u]n he hadde ſpedde of aft mit pat him ue
dede and come for[]e he w[]eue ouer pe ſee azene of whoos comyng the
Quene and his ffrendes were w[]onder t[]fadd and madeu twoche loy[]e and alle
pat were his enem[]ies and azem[]ſt him helde made as moche ſordwe. A in
pe same ty me pe kung poruz comuſe aft of his treu[]e liettes and toruſeſt
of his treu[]e l[]ordes p[]at p[]eive were p[]erſent with him token pe kunges of
ſtraince name and toke and medled pe kunges arnes of ſfraince quar-
tele with pe arnes of Entzelonde and comanidde forth with his kongue
of h[]old[]e vnder deſtruction of pe name of Entzelonde and of ſfraince to be
made pe leſt p[]at u[]p[]t be p[]at is forſo ſe p[]e ſſto[]rey ne p[]at was clepede
pe noble of val[]ue of G. E. C. G[]ui. D. and pe half noble of val[]ue of
M. E. M. D. and pe ſſerpm[]t of val[]ue of X. D. A d[]u]k kungte
Ed[]ward come uuto ſchise and distoſſitede aft pe p[]oner of ſfraince u[]p[]e ſa-
me h[]auene. Da[]i. D[]Cxxxi.

22d in the nexte zere after pat is forto ſaue pe x v. zere of his retyne
he comanidde and lete w[]rite in his charters verttes and oper.

lettres the Date of his returne offfraunce first and while that he was que do-
intge and travallintge inffraince poruz his comynseult he wroote to alle your-
lates Dukes Erles and baronys and pe nobles lordez of his countre and albo-
to diverse of pe comme puple diverse lettres and maindementis bermge d
Date att Sandein pe byn daie of sfeuervill.

Aclud andon after withynne
a litlet tyne he come azeme into Enzelonde as it is pe Queene and her chyl
dren, and in pe same zere ou as id somer even he brittan to foule towarde
ffraince azeme and manly and fiftly fille oppon philipp of Saleys of ffrainn
ce ye whiche fonte tyne laye and gaderede to him a fult hunte and borstons
nauye of diverse nacons in the Hanene of Schles. and pere yel fonz
ten to feder pe kung of ffraince and he with her hостes from as id daie
unto the wordive in his chiche bataille were slayn xxx. pouſande men
of pe kunges companye of ffraince and mony ſhappes and Damyes were
take and so poruz goddes helpe he hadde pere ye victorie and bere pene
a hlorionſe Eſtmasche.

Aclud in pe same zere aboute ſent James tyde
without pe yates of Semt Omers Robert of altoys with men of
Enzelonde and of ſflaundres buterlys fourthsteu azemt ye Duke of bur-
toyne and peffrenche men att whiche bataille pere were slayn and taken
of pe ffrenthe men x b. baronys and iii kungtes. and barres and ſlup
pes were take unto pe nombrit of CC xxx.

A the same zere pe kung
making and abidment oppon pe siete of Tomneye pe Erl of Hennan
de with eutflust archiers made a Sainte to pe Don of Semitedmon
de where pat he folowe.

Aclud in the xvj. zere of his returne folowytitte in pe vyn
ter tyne pe kung dwelling stille oppon pe forſeide siete ſente ofte into
Enzelonde to his tres dorer and to eper pynbeioin's for hold and moneve
that ſhulde be ſeute to him pere in his uede but his procuratours and meſ
ſauers curſidly and full flowely ſervede him att his uede and him deced
uede ou whoos faute and ſacthes pe kung toke tvres bitveue him and
pe kung of ffraince. and pe kung full of forowe woo and ſhame in liys
herte with diuiz him fiope siete and come into bitantue and pe was so
tyrete stryfe for bitailles q at he loste monye of his puple and whanhele
hadde don pere pat he come for e he diſſede him ouer pe see into Enſe
londe warde.

Aclud as he ſauledede towarde Enzelonde inpe hulie ſee pe moſt
my ſhappes ſtermes and tempestes and pondres and litiuyntes felle felle
to him in pe ſee whithie was don and areſede poruz euett ſpirites made

bi Sorec rye and migromaintye of hem of ffraince wherfore pe finnes here
was full of sordwe and aumfynthe walning and sitshunye and faide vnto our
fadyn pis ayse. A blisfyll do ladiy sent edairy what is the cause that
eren more tronge vnto ffraince alle finnes and weders falle vnto me ioyfull
and likunt and thlasome and as a wolde hane hem. But albaie turuytse vnto
Entelondelzarde aft finnes falles unprofitable and harmefull. Uener the
latter stapinte aft pe perles of pe see as god wolde come by myzt vnto pe Dour
of London and pe saue zeire pe kynf thede his cristenasse att memas è seute
wesde to the Scottes bi lys meffangers pat he was wdy and wolde fighte
with hem but pe stottes wolde uort abide pat but fledde ouer pe Scottishe
see and hidde hem as well as yei myzt and in pe xdi. zere of his reitue aboute
pe feeſe of pe cornerſacion of ſenſte paule kynf Edwarde alsau he hadde ben
in Scottande and pe stottes were fledde he come azeine vnto Entelondie è
a litle to fore ſent was pe convenient att Duntable to pe whiche Zour
ncment come aft youzoutie bachelene and chivalrie of Entelondie with
ny erles and opei lordes att pe whiche turuement ye kynf him ſolfe pe
was preſent. A lude in pe next zere folowputte in pe xbi. zere of lys
reitue aft his pauleinent holden aft Westuyſtir in pe quinde of pasche
kynf Edwarde ye prudde made Edwarde his firste beſtjetei ſone prijns
of walys. A lude in pe xix yere of his reitue auon after January before
lente pe ſame kynf Edwarde fetemake noble Justes and ſrere feeſtes. A lude
in the plate of his burthe aft wypnde zore that peere were nener uon ſuchſe ſene
to fore aft whiche ſeeſtes and Eyakree were. II. finnes. II. Queues pe Prin
ce of welchye pe Duke of Cornedville. X. Erles ix comitesses Barons è
mony burſeys pe whiche myzt not lystly be u nombre de and of dimer ſe ladies
of byzonde pe see were mony ſtrinuffers A and attpe ſame tyme whiche
pe Justes were don kynf Edlbarde made a ture ſoper in the whiche he
ordemede ſerſte and bittraie his vouide table to beu Golde pere att wynde
fore in pe whitsouwes eiuonore after zereth. A lude in pis tyme eintſiſt
uen so morſe haunte de and eſtende to pe Woodnesse and ſolc of pe straun
ters yeaft ſvo pe tyme of pe comynſe of ye Heimanders Xbiy. zere paſſede
pei ordemede and chauitſe de hem euery zeire dimer ſhappes and diſguys
ſintes of clopunitc of loutte lange and wide clopes deſtitute and deserte
ſrom alle olde honcſe and sodde wſatte and auoer tyme ſhorte clopes and
ſteite w a ſede datitgede and little and ou euery ide staterede and botende
with ſlenes and tapetes of Sutcotes and hodes ouerloutte and lante

Nö chansyng

and over moche hauyntte pat zif zhal seie pei were more lixe to durmentours and denelos in her cloping and shooynt and in oper arrie pau'to men. And ye Ixonen noore uycely zetcapssede ye Ixonen in arrie and curios lixher for pei were so sterte clopede pat pei fete hauieffore taules felzede bluepe withinme forth her clopes forto hele and lidde her arsos the whiche distynysintes and zuryde exanenture afterwarde brounylst forth and causede mony mynshapes a uysch leves in pe reanne of Emelonde. The xx zere of kunt edivarde he wente oner into Britainsne and Sastonie in arsoos compaunge wente ye Er of Wardwit pe Er of Fonthysolt ye Er of huyntydone and the Er of Arindell and mony oper lordes and comme puple in a trete mult tude with atrete nadye of cc and xl. shuppes anon after mydsomer foto acentte him of mony wrontes and harmes to him doo bi Philip of Daleys kunt of affraintice azemst ye tylth bisore hande tranittede ye cheliche trives he falsly and vitreyly bi tanylacions lefed and disquante. And kunt edivarde faulde into Normandie and armede att Hottes dyv a treete hooste. and of the bataille of Sluce and of the bettunynthe of the fiete of Daleys. And also of the bataille of Duresmen. And tult duteutesim xx vii.

In the xxvj. zere of his reigne kunt Edivarde poruz consuelt of the trete lordes of his reanne clepede and gaderede to tredier in his parlement att Westunynti bisore esti ordemede him so to pass oner ye see azeine forto dresse dissese and distourblé ye rebelles of Affraintie. And whenne his uauye was comen to tredi and made redy he wente with his hunte hoo se ye xxvj. daie of juyll and faulde into Normandie and with him he hadde vestede him pere vi. daue for bitause of trunakintte of se see and forto haue out alle his men With alle her necessarie out of her shuppes he wente toly arde Daleys brenuyntte wasint and desfroynfte aft ye Domine as he wente bi ye waie. And the xxvj. daie of juyll att the briftte of Cadamiye manly and orpedly y streunthede and desfoudede With normannees he hadde pere et strounte bataille and alounte durvinte poruz withisse attrente mulinde of puple was slayn. And pere were taken prisoners ye Er of Elre ye forde of Danker zyle an. C. op knyathtes and men of armes and by C. foote men pnombride and pe Dom and ye Subarbes vinto ye bare walles of aft puple pat myzt be hore and hyeurede out was robbede and despoilde. Afterwarde pe kunt passint forth bi the cintree alounte ye breede of xl. myle he wasede aft manner print pat he fomide. And whenne Philip of Daleys preynede aft

pís, al pouze he were fast by with his a fronte hoofte he wolde come no nerve but
breke alle ye bruittes bizonde spe water of poyne from one onto parys
and him selfe fledde onto ye same titee of parys in alle ye haste qat
he entifyst. Aff or spe ye noble kint edvarde whome he come to parys
bruithe and founde hit broken with him. Iª daies he lete make hit azeme and
in the morowe after the assent ion of our ladie kint edvarde passede over
the water of some hour towarde Dresty and destviede bi ye waie
Fonius with his puple dwelling pynne. And in pe feest of Pent bantil
meðs he passede ouer pe watr of poyne vuljurate with all his hoofte pe
as uener a fore hande was eny manner waie ne passatte wherewith
men were playn of hem pat lettede heri' passatte ouer. As he fore the
ex by daie of Pent kint edvarde in a feelde fast by Dresty haw'th. III. ba
tailles of entifylly men countrede and mette with Dphilipp of Daleys ha
noutt with him in batailles of pe Whilhepe feest passede trately pe uom
lie of pe entifylly men puple. And whame pese Iª hooftes metten to the
der pere felle upon hem pe kint of some pe Duke of Loicyn. and
Erles als of allamidres Delasou Bloys haucourtre alunale and
mybers and mony oper Erles bardine lorde's entifyltes and men of
armes pe noble of a ponsande. G. hundrede and xlii. Without foote
men and oper men y avnede that were no poyng y'rekende. And for al
pis pe fame ingritions pluylle with his drobe him with his residue of alle
his puple wherof hit was seide in some amonthe his dwene puple
and beakr retred that is forto seie our faire with diuibep him. Pan
kint edvarde and our entifylly pankede god for suche a utone af
ter her trere labour takint to hem alpmt uode full for her suftynance
and sawnyt of her life for diode of her enemyes restede hem pe. And
suff er elth in pe morowe after pe ffriche men with an hunte passintte hooft
come azeme forto zene bataille and suftste with pe entifylly men with whom
metten and countrede deu pe vir of war wil northampton and north sole
with her companie and slove. IIª ponsande and toke mony prysouers of pe
teintles of hem and pe remenamt of pe fame hoofte fledde II. myle pens

And pe II. daie after ye bataille ye kint wente to Daleys ward des
troienty at the entree as he vode whider whan yat he war coïnen yat is for
to saue pe II daie of Septembri he bitan to besette ye Toin with pe caſtell
and contynede his slette from pe for ſaide pridde daie of Septembri vnto
pe II daie of autntit ye next zere after. And in pe fame zere durintte ye

fecinge of Daleys pe kyn of Scotlande with a fuffe yere multitude of Scottes come into Engelande to Nebiles crosse about seurt lukes daie qve eunghilfe hoppynte and trustynge to haue founde alle pe londe destitute and voyde of puple for as moche as pe kyn of Engelande was lizonde pe se fauf ouly prestes and men of holl y churche and Wönen and children and plonfthinen and liche oper labouers and pe pei volbedeu and diu moche priyee ford we, but yet founde yel yndve pat hem with ftoode bi the trace of god and so per a daie of bataille was affynede bitkeue hem and certeyn lordes and men of holl y churche that were in pat eutire with oper comine puple fafte bi pe citlee of Ouvres me att Whiche daie poriz trace and helpe of god pe Scot tes overcome and zett were pei prefolde so mony of hem as of pe eunghilf puple and pere was slayn aft pe elmalarve and firthylthode of pe veanne of Scotlande And pev were take as pei Wolde hane fledde. And kyn of Scotlande pe尔 of Montiff Dure William Doutlas and mony of yere men, and after pat oure eunghilf men whan pei hadde vestede hem a felse daies and hadde ordainede kepers of the Northcmitre pei comen to London, with fome pe kyn of Scotlande and pese over lordes pat were taken prisoners vuto pe Tour of London with alle pe hafte pat pei myffht and pe pei leste hem tu sauf kepenie vuto pe kynes compuft and wente home eizeu into hir drefne timne. And aftirwarde was pe kynes raimon of Scotlande taxed euto an hundrie de poufande inart of silue to be paide in x. zere pat is forto saue euery zere. x. poufande mair Of pe couquest and wynmynit of Daleys and of pe tivete pestilente and veynes pat alleuone after. And of the tresouni ordoynode azeuiste Daleys qve Ca pitule Cxxviiio. 1347

22 the xxx. zere of kyn Edvardes ventue he wente ouer upe Wynter tyne and laie aft pe Wynter att pe sichte of Daleys pe Whiche zere while pat pe sichte lastede 19 Philip of Daleys pe kyn of Fran vice taste and purposede traitourſly and with a fiande to puute adwaie pe sichte and come pe xxx. daie of Juville in the same zere with a tivete hooſte and a fronte poner and neuytede to the sichte of Daleys. The Whiche Philip pe laste daie of Juffe sente to kyn Edvard de Wold pat he Wolde zeue him pleyne bataille pe pridde daie next after pat aboute euenſonge tyne if that he dorſt come from pe sichte and abide hit And whan kyn Edvard gerde pat withſout eny louſe tariyunge or tivete aſſeneut he acceptede tyladly pe daie and pe houe of bataille pat Philip hadde affynede. And whene

the kynge of ffraince herde pat withhont euyl loue tariytte or trette aduiscment, ne next myzt after he sette his teutys after and vaniffhede and wente alwaie yenes colfandyl. And han pei pat were in pe Doim and in the castell bisieſtede seynit aft pis qolr pat ya gadde nooij oper hepe ne socon of pe kyn of ffraince ue of his uen and also that hei vitailles withinne hem were prieſtede and wastede and for deſaut of vitailles and of reſtrefliunt pei eten borj homides cattes and my's forto kepe her twouthe as louſte as pei myſſſt. And whenne yei ſeth and was ſoinde amonſes hem att ye laſt pat yei gadde no punſe a monſte hem forto ere or lyne bi ne uo ſocon ne uo vestiuyt of pe ſſrenathe uen ou pat oper ſide pei Wiste well pat pei moſt eper deie for deſaut or elli's zeelde vy pe Doim. And auon wente and token doim pe baners of pe arnes of ffraince ou euyl ſide pat were homſede out and wenten ou pe Walles of pe d' Doim and oper diuours places as nakede as yei were borj sauf heri ſthertes and bierhes and geelden her ſlverdes nakede and qe poynte douilfand to her hau des and pitten topeſ and salters aboute her neſſes and zeelden vyppere keles of pe Doim and of pe castell to kyn Edward with this trette ſeere and diſede of herte. And whenne pe kyn ſeth pis as a wicvali kyn and lorde receynde hem aft to his trace and a ſele of pe trettes apſones of aſtate and of honnance of pe Doim he ſeute uito Euncloude pere forto abide her iuauſon and pe kunges trace and alle pe commaile of pe Doim the kyn lete ttoo whuder pei Wolde in pees and withhome euyl harme and lete hem bere with hem alle her pittres pat pey myſt bere and tarje alwaie kepitt pe Doim and pe castell to him ſelpe. Ayan porſ medaions of carduallles pat were ſeute fro the pope treſees was take of bitwene ffraince and euſtelleoude for 1x. monpes pat next ſoldeyritte and aboute emhelmasse kyn Edward come azeme uito Euncloude marſt a hloriouſe voutzie. And in the ſame xxii. yere of his verthie in pe ſeſt parties of pe Wolde pere aroos and bitan a pessileuſe and deth of Saraznes and paynnyues yat ſo trette a deth was liener hevde of afore and pat wastede alwaie ſo pe purple pat vinyes pe. x. pſone was ſelpe alyne. And in the ſame zere aboute the ſoith cuntrees ſt also in pe West cuntrees pere fible ſo moche reyue and ſo trette waters pat from Eunclasse vuto Uidsomer jie was vinyes daie ne myſſſt but pat lit reynde ſon what porſ butthe waters pe pessileuſe was ſo enſoſede and ſo habuſandante in alle cuntrees and namely aboute the counte of Rome and oper places and coostes pat dime pere were ſelpe a lyne ſolk to bi ry hem pat were deede honeſely bit maden trette diches and pittes pat were vrounder brode and depe and ynne hryyede

fot. 118.

and made a venture of the deede bodies and another remege of the epe alone hem
and pus were yel biriede and noon oper wyse but if it were pe felver pat we
re threte men of astaate. Alud after all pis in pe xxxii. zere of his reume
hit was don kyn Edisande to witte and vnderstande of a Zerfom þ was
bigome att Daleys and ordainede forto selle pe Dom for a threte some of
ffloreus vnto kyn philipp offfraunce pozuz pe falsnesse and pe ordinance
of a kynftht pat men callede yve Geoffrey of Gerney pat as wonder
pryvee with pe kyn offfraunce. Alud whenne pe kynf herde pis
he toke with him pe noble and pe gentiles and oper worpi and orpede d
men of armes pat were yere pfeute with him for the solempnitée of
pe liche feeste. and well and wisely in all pe haste pat he myntht and as
prynely as he myntht he lveinte him ouerpe see. Alud pat same tyme
pe kyn beelde his tristemas att Haneryst. Alud in pe mededwe
after uolzgeres dave pe kyn was in pe castell of Daleys with his men
of armes pat uoon of pe zlicues with yf. Alud pilk fals conspionatours
and Trutour. Geoffrey of Charney sith he myzt not openly haue his
purpoos of the castell prynely and stillely he come mine and hede the
Dom with a threte hoofte and whome he with his men was comen yme
he pene de ye forsaide some of ffloreynes as conawt was bothene ham
to a member in pe Dom pat was keper of ye castell and consentytte
to ye same Geoffrey in all his falsnesse and trecherie and bounden the
enthusiast mynfrres and sernamtes pat were in pe castell pat myzt not
helpe hent selfe ne lette hem of her pinpoos and pau wenbitt pat
pei hadde ben fiker ynots e pei speken heri wutkedenesse and falsnesse
openly and ou lye hat all men myzt here. Alud nove sithuk here
sow. yel were dereynede for pe comen une bliaruy bee posterne ouer a
litel brittne of tree and whome yel were comen une subtilly and pryue
lye he brittne was diadve up and kept pat noon of hem pat were come
June myzt tnoon oure uenomou myzt come June to hem Alud anon
our eutflisht men wenten out eit pryvee hooles and wryuddres and
ouer pe walles of pe Dom and of pe castell and wenten and fourthen
maully with peffrenathe men pat were withsont and hadde pe better of
hem pe liche when pei were otrepiede bilhem selfe on heri side pe kynf
pat was withhume pe Dom hainynt with him but stearely xxx
men of armes dirolve out a swerde and crie de anghilhe with a lode de
Doys. Al semt Edisande a semt George and whome sole herde y

["per come remynt to hem and zonen y'e to her ennemyes so stronge asante pat pere\nwere moo pan <ins> men of armes and mony oper slayn and mony fledde and\nso bi ye trace of god pe Vatoue felle to pe entlifsh men. <ins> Aslan pe knut\ntoke with him pis Seffay that was fynder of pis treschere and also mo\nmy operffienthe prisoners and With him an wshile azeine after into <ins> entrelond\n</ins>", "And mپس شام زیره و می‌پزشه را در په زیره و در په زیره و در پhZr", "dunt Without out fffriend fliuyt wul夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫夫

pere were xxiiij. sthippes of here ytakè and so pe entliffyt men hadde þ better.
And in the nexte zere folowynge of his ventune pe XXXV. pe kint poruz his comi
seille lete ordine and make his nedre moneye pat 16 to sone pe peny pe grote
to pe Saleke of 11. 37 and halse a trote of pe Salede. of 11. 37 but hit was
of lesse weicht panne pe olde sterlittne wac bi. 5. E m pe pomonde. And
in pe XXXV. zere of his ventune was pe grote dertiy of vitailles pe whiche was
cleyede pe dere soner. And in pe XXXV. zere of his ventune in pe parlement
holden att Westmynstre after Ester Henry Crl of lancastre was made duke
of lancastre and in pe same zere was so grote a divinight pat from pe monthe of
marche vito pe monthe of Juyll y e fille no veyne for pe moste partie were loste
in desfaute uher of þ corne so grote disfeso of men and beestes and dertiy of vitailles
in Entelonde so that this launde pat euer before was plentuous hadde nede pat
tyme to seche her vitailles and refresshinge of oper onles and cintures. And
in pe XXXIX. yere of kint Edland hit was aardede taintede and swore betwene
pe kint offfraunce and the kint of Entelonde pat he sthulde haue azene aft
his landes and lordsthippes pat louyede to the Doche of Syene of oldr time
pe whiche hadde beu withdislabe and withoutfully ocennede bi duerse kintes of
ffraunce before hande. To haue and to holde kint Edlande and to his hev
res and suessours for euermore frely pessiblly in god quete vpon p[os] conainte
that pe kint of Entelonde sthulde leue of and reeles al yrest and cleynne pat
he hadde and cleynede of pe kintdome offfraunce and of pe title pat he
toke þ of wpon whiche speche and conaintes hit was sente to pe courte
of lome ou bope sidos pat pe forsede conaintes sthulde be enbillede. Put
tod ordoynede better for pe kintes sthipp of Entelonde for what poruz fand
and decerte of peffrentthe men and what poruz letynge of pe pepe and of pe
courte of lome pe forsande conaintes were to squarre and leste of. And m
pe same yere pe kint renokede bilys byse and and distvete comsseille pe sta
bles of wosles out offflaundres uto Entelonde with aft pe libertees fim
chises and fre custinnes pat louen p[ro] to and ordemedede hit in Entelonde m
duerse places pat is forto sone att Westmynstre. Samtrubrych estre
Christofke lincoln and Llyuk W ault pe forsade p[ir]ntes þ louen p[ro] and pat
pis p[ir]st hulde be q[ui]s doon pe kint swore him selfe p[ro] to and prince Ed
ward his dne with oper mony grote wittieffe yate were pe pan precent. And
in pe XXXIX. yere of his ventune anon after what soudaine in pe parlement orde
wede att Westmynstre hit was tolde and certifiede to the kint pat sthipp
that heelde pe kintdome offfraunce was deede and pat John lyd sone was

cromede kutt and pat this Jolyn hadde yene Kavoll his Sone pe Dochie of
Guyene of pe Whiche puitt Whempe kutt Edwarde herde p'of he hadde threte
undtmacon vito him and was wonder Krotke and strongly mevede. And
persfore aft pe worpy lorde's pat peere were assemblede att pat parlement.
He clepto Edwarde his Sone to him. to whom pe Duchie of Guyen sthulde
sonne bi vyzt herage and zaf hit him pere biddynge and stvengrthyntt him
that he sthulde ordene him to defende and venite him upon his enemyes
and saue and may utene his vyzft. And afterwarde kutt Edwarde him
selle and his eldeft Sone prince Edwarde wente to dyuerse places and seyn
tes in Entelonde a pilttrumage forto hane pe more grace and helpe of god
and of his seintes. And pe ip. klu of Juyll we han aft puitt was redy
to pat viatte and battaille and aft his reterne and powver assemblede and
her wakye also redy he toke with him pe Er of Wardik pe Er of South
sole pe Er of Salesburye pe Er of Oxenforde and yousande men
of arnes and as mony archiers in pe szature of our lady and att Jolyn
month tokenen hin sthapes and bitan to saile. And whan he was come
and arnyede in Guyen he was pe vosthysfully take and receivede of
pe most noble men and lorde's of pat cuntree. And anou afterwarde
kutt Edwarde toke with him his twoe Sones Sir Leonell Er of Shon
and five Jolyn his bioper Er of Pychemomnde and five Henry Duke of
launceft with mony Erles and lorde's and meu of arnes and yousande
archiers and saulfede towarde ffraince and restede him a whule att Saleys
And afterwarde pe kutt wente with his forsaide ffolc and with other
fandious of bizonde pe see pat pere abiden pe kurtres computte pe. y. daie
of Noyembri and toke his zoue ye towarde kutt Jolyn of ffraince pere as
he troltede forto hane founden him fast bi pe Zou of Odomar as hys
lettres of conantries made mecon y pat he wolde abide him ye with his hooft

And whan kutt Jolyn of ffraince herde of gre kunges comynge of En
telonde he wente a waie with his men and his carage colvardi and
fhanfully fleuntt waastynnt alle vitailles ouer aft pat pe eurtlyff men sthuld
nozt hane p'of and whan kutt Edwarde herde p'of pat he fledde he pursuede
him with aft his may'nee tilh gedeu. And opan he beholdynte panteautynge and
pe stantuesse of vitailles and als pe Donardyse of pe kutt of ffraince he tur
azeine waastynge alle pe cunture and whule aft pese qunites were ydointe pe
stottes pr'ybelj and bi nyft tokenpe Zou of Berdik fleunnte hem
pat withsteode him and nowan ellyc but bleffyd be god pe castell iener

the latter was saude and kept bi engliffh men pat were pune. A than ye
kunt pceyuynt aff his turvede azeme into Entelonde as Wroth as he myst
Wershore in a parlement att Westwynde was tfinrede to pe kunt of eneuy fal
Wolle. L. S. dury une ye terme of. ey. yeve pat he mytftt ye myzther friftt
and defende ye reaume azemst ye scotles and oper unysders. and so whan
aff puges were vedy pe kunt hastede him to ye Seffe lande.
A dyve
kunt Edlvarde was croumede kunt of Scotlande. and holz prince Edlvarde
toke ye kunt of sfrauince aud of the bataille of Petoys. Capitulum
Ouencethun tricesiun

ad in the xxx. yere of his reigne pe x. m. daie of Jauaui. the
kunt beint in the castell of Berelvik with his a felle men. but ha
wynge ye fast bi a gyre hoofte ye Donn was zofde to him with out euyl ma-
ner defeusee or diffioulece. A than ye kunt of Scotlande that is forto faue
Sire Johu baillol consideruut holt pat god dide mony men Seuffous puittes
and tyrauouse for kunt Edlvarde att his dureu will fro daie to daie he
toke and zaf vp ye reaume of Scotlande and ye croune of Scotlande
att tobesinflsh unto ye kuittes haudes of Entelonde under his patent
lettres yof y made. A lud anou after kunt Edlvarde in presence of alle
pe prelates and oper worpy men and lordes pat pere were lere crounelsi
kunt yere of ye reaume of Scotlande. A nd whenee alle puittes were
doon and ordemede in pilk cuitrees att his luff he turvede azeme into En-
telonde with an huyte worthish. A nd whilhe pat qvis viatte was in
doynge in Scotlande Sire Edlvarde prys of alcalys and as a man en
spurvede of god was in Enyen in ye Cittie of Burdicux tretyunge and spe
kunt of spe chalantyunge and of spe kuittes ritht of Entelonde that he had
de wuto ye reaume of sfrauince and pat he wolde auentede be with forou-
the houde and alle pe prelates peers and myrghy men of spe cuitree con-
feutede well to him. A than Sire Edlvarde ye prouce with a gyre
hoofte yttaderede to him ye ey. daie of Juyff weente fromu burdeux toym
and trauaillnute bi mony dmer se cuitrees and he toke mony prisoners
moo pan ey. yousande men of armes bi the cuitree as he yourueyde and
toke ye Donn of Komorantyre in Saloygne. and bisetede pe castell. ey.
daies and att the ey. daies ende peizolden pe castell to him and ye were
take ye lorde of Croin and Sire burisitarde and mony oper kuythres
and men of armes moo pan. my. A nd fro yennes bi Turneye and
peton fast bi. Ehaney his uoble men pat were with his him haddau a strone

bataille with frienthe men, and an E. men of armes were slayn And ye Eul
of Dainé and ye Subwarde of ffraince Were take with an hundrede men
of armes. In the Whiche zere the XXII daie of Septembr faste li peyereis ye
same Prince With a ponsande and IX. hundred of men of armes and archi
ers ordeme de a bataille to kuyt Johu of ffraince eouynyté to ye Prince
warde with Ey·ponsaude chosen men of armes and oper modje puple
in anhentre passynte ye nombr of ye Whiche ye were slayn ye Duke
of Burbon and ye Duke of Altheues and mony oper noble men and of
ye prixe men of armes a ponsande and of oper after ye trewe acounite
and rekenyitte. Cuy. hundrede, and ye kuyt of ffraince was ye re take
and fire Johilipp his zoutjer Sone and mony Dukes and noble men, and
Worcy knyfthistes and men of armes about 11. ponsande and so ye vitorye
felle pere to ye Prince and to ye piple of Entrelonde li pe trace of
ygod and mony pat were take prisoners were sette att hei· raimson and vp
pon her tronth and kuyfthode were char yede and hadde leue to yoo, but
ye prys toke with him ye kuyt of ffraince and philipp his Sone With
all ye reverence yat he myzt and wente azeme to Burdeux With
a fleziouse vittoue. And some of pemen pat were take prisoners of
of ye men pat were slayn pis daie in ye bataille was. 11. ponsande. 11.
hundrede and XL And in the XXXII. zere of kuyt Edvardes reigne.
S. dae of May· Oryns Edkarde With kuyt Johu of ffraince and Johi
lipp his Sone With mony oper prysoners arryuede tracionfly in pe yaneue
of Jolymorth and ye XXII. dae of ye same moupe about. 11. att after
none yei toue to lourdōn, bi lourdōn kruytje and so wente forth to the
kuyges paleys att Westwyustre. And yé fille so tretve preees and multa
tude of ye piple aboute hem to beholde and see pat Wouder and ryatt
sight pat vnnepes from myddaie pei wyzt come to Westwyustre.
And ye kuyges raimson of ffraince was taxede and sette to. 11. Millions
of Sautes of Arshou. 11. sthulde beû paiede and paiede an oble, and ze shal
onder stonde pat a myllyon 16 a My. and after some tue his raimson
was sette att 11. Millions of fflorenys and aft 16 don in effecte and pis
same zere were made solempne Justes in Fmythfelde beinge pre sent
the kuyt of Entrelonde ye kuyt of ffraince and 11. kuyt of Scotland
and mony oper noble and Worthy lordes. The XXXII. zere of his re
tyne ye same kuyt Edkarde att wyude fore as well for lone of kuyfht
hode as for his diz eue Worsthrip and aft ye reverence of the kuyte of

friarne and of oper lordes pat were yere att thattyme he holde alwonder kialf and
a costleke feeke of sennte George paffintte alle pat ener was holde afore welser
fore pe kutt of ffraince in storuynt saide pat he nener seyke ne herde aff surthe
a solempne feeke ne byaknes holden ne deen with tailles without paynt
of holde or of siluer. Alud in pe xxxii. zere of his reitne ye xxxii. ff. of
Jyfke Sue Johu Erl of kychemonde kutt Edwardesone of Enckelond
Wceddede Dame Blaunde Duke Henryes Doughter of Lancastr. Cosyn to
pe same Johu bi dispeu sacin of the ppe. Alud in pe meene tyme were
ordemede Justes att London iij. daies of pe kottacions pat is forw saie the
Meue of London with his xxxii. aldermen azeinst aft pat wolde come.
Aju whoos name and stede ye kutt prynely with his iij. soues Edwarde
Leonett Johu and Edmonde and oper xij. tretre lordes heel deen pe feelde
with Aborstliiff, and pis same zere as hit was tolde and saide of hem pat
saue hit pere come onte blode of the Nombe of Stomas some tyme
Erl of Lancastr as freffli as pat dave pat he was don to pe deth. Alud
in that same zere kutt Edwarde chces his sepnkur and his littrit att Westmynufft
fast li the lyrne of senit Edikarde and anon aftir pe xxvii. daie of Octobri he
wente oner pe see vinto Caley's maknit protestacion that he Wolde uener come
azeine into Enckelonde tuff he hadde fully enede pe wers bitwix fraunce him and
so in the xxx. zere of his reitne in the Ibyuter tyme kutt Edikarde was and
trauaillede in pe tyme coostes and abonte senit hillarjes tye de he departede his
hooste and wente to Sur troyne Isarde with his hom pan mette pesibl the
Ouke of burgooye behotment to him. Lix. poufande ffforeynes pat he stfulde fa
to his men and his piple and pe kutt trauntede att his requeste and dwelled
pere into xxiij. daie of marthe the Arhliche daie hit come to kutt Edikardes e
eve pat stramitte penes were on pe see under pe Erl of Senit paigne pe
xv. daie of marche littrintse in albatte vpper ne deon of Lystynitte tye
and oper places and villattes on pe see coostes hadden entrede into pe Dom
of wychill see as enemyes and so with thet aft pat ener with stode him. and
Withseide her comyntse welser fore pe kutt was tretely uenede and wethede
and he turuyntse azeine to Darys Isarde comandnitte his hooste to destwic
and sée with dynt and streynthe of siveide hem pat he hadde before audey
sparede. Alud pe xii. daie of elprysse ye kutt come to Darys and pere he
departede his hooste m. x. duerse batailles with iii. hundrede hende kutt
tes nelbe dubbede oup at con syde of him. Alud sue Henrی Duke of
Lancastr under pees and treves wente into pe gates of pe see pryserynse

to hem pat

to hem pat he wolde abide a battaille impe feelde vnder suche a condicion that if pe
fung of Enttelonde were oneromeu pe as god forbede it pat pan he schulde neuer
chalaunitte pe kynndome of ffrainice. And whau he hadde of hem but a sthorte
and a storufult answere he tolde pe kutt and his lordes what he hadde gerde
and what pe seide, and pan forthwith ye ne we kyrchtes with mony oper
makutt a saute to the ciree and pei destroiede huttelij pe subarbes of pe ciree.
And while aft pese pintes were a doyntje ye entylissi made hem a redy to
be auuttede vpon pe same and despyte pat was doo pat yere att wychilde
and ordeynede a nable of mijl shippes of incunes of loudon and of oper Mèr
tchauntz. And xuij. pousande men of arnes and archiers and Weuten and
destroiden hem and wente and slýnnede pe see and manly token and heelden
pe Jle of Caux. Wherfoe pe ffranthe th men pat is for seyne the albot
of Duyne pe Er of Zanker bile and #we Insuit and pat pan was $tu
arde of ffrainice with mony of oper men of pe same cintree bi comme assent
of pe lorde kavst pat ce was reget of ffrainice pei hastede hem to pe kutt of
Enttelonde affutt and beschut with of stedefaste pces and euer lastutt vpon
certeyne condicionis that there were fshelde and written. As the wistthe whau
the kutt and his comsseille hadde seme hitt plesede him uener a deele. butt sipe
hit Wolde be noon oper intyue of acord a bettur acord and deliberation the
ffrenathe men besily and with trete Justaunce askede trekes for her see coftes
and pe kutt turnede him with his gooste toward O-lj. annce washtitte and des
troynitte alle pe cintree bithe wale. And as pei Weuten piderwaide yere
fille vpon hem suche a tempest and a storme pat uon of our nacoun herde
ue saue uener uon suche poriz whiche pousandes of our men and of her
hols in journeyritte as hitt were pozoffy vouteaunce sodeulh were slayn
and peryffede pozoffy whiche tempestes fufft myche yet ferede not pe kutt
ue myche of his puple pat pei ne Weuten forth in her viatte pat pei hadde
besoime. Wherfoe a boute ye feeste of pe hoolij koode daie in May
fast by Carnatiu pe forseide lordes of ffrainice ietynit qe with pe kutt of
Enttelonde a pessible acord and a fynal vpon certeyn condicionis and thamittes
articulerly taderede and Written to medir enernore to laste fufft distwetely made
and to bope knutes profitable and to her reaumes bope with coou affeirt of
Carot pe vetteut and honerue of ffrainice and of pecures of pe same reanne
l written and made vnder ye Date att Carnatiu z pe z B. daie of May.
pei offrede and pferede to pe kutt of Enttelonde requiryritte his tract in

fol. 122

hem p[ro]

alle partres ylwyten pat he wolde benyngly admynfte hem and holde hem ferme and
stable to hem and to her senres for euermoie pe whiche puttes and articles whan
kutf Edlkarde hadde senue hem. he frummede hem so pat bope parties sthulde ben
swore on goddes bodý and on pe hóly eintte listes pat pe forsaide conanntes
sthulde be stableshede and so pei accordede trunonfly. Aherfore pere were
ordemede and dresede on euery side i. baronettys. i. knyffthtes to adminte and
revenue pe oopes of pe lorde faroft regent offfraince and of fire Edlkarde
pe firste sone and senre of kutt Edlkardeof Entrelonde. A lud pe. x. daie
of cian. pere was soutte a solempne masse att parys. and after the prid
de althums dei was saide with Dona nobis pacem in presence of pe forseide d
men pat were pere yordemede to adminte and recaue pe oopes and of aft of
pat pere myzt be pe same faroft leide bis rizt honde on pe patene with god
des bodý and bis liste honde on ye mussale and seide wee. 22. and. 22. sweren
on goddy's bodý and ou pe hóly hóspelles pat wee sthul tiervely and stid fast
ly holden tolkarde vs pe pees and pe acorde made bitwene po. i. knottes. and
in no manner to deoq. e contrarie and pere anounte aft his lordes for more
loue and streutfth of wittnesse he holde and departed pe reliques of pe avome
of Criste to pe knyffthtes of Entrelonde and pei trutefly token her senre and
mpe ffridaie next pe same maner oope in presence of pe forseide knyffthes and of
alle worpry men. Wyus Edlkarde made att lones. A afterkarde bope pe
knottes and her sones and pe most noble men of bope reaunnes with this pe
same zere uaden pe same cope. A lud forto streutfth aft pese forseide putres pe
kutf of Entrelonde axede pe turetest men offfraince and he hadde bis anounte
pat 16 forto senue. 6. Dukes. 6. Eles. 7. lordes. pat 16 to senue. 2.ARDUS
and worpry knyffthes. A lud whan pe place and pe tyme was affitycede
in pe whiche bope knottes iwy heri comfeille sthulde come to gedur alle pe
forseide puttes bitwene hem yspoke forto katefye and make fererne and sta
ble pe kutt of Entrelonde auon. auerte tolraide pe see. and att 3. unuflete hebi
tran to faire leuynng to bis hoostes pat were plefte be hynde him because of bis
absence moche hebyuesse and after pe xir daie of allay. he come into Entrelonde
i. where to his paleys att Westunfni: on seint Ounstones daie and pe. ny.
daie after he visited kung John offfraince pat was mpe four of london i
delyncrede him fely from aft maner priifonn fauf furft pei were accorded of
n. 99. illions offfloreynes for bis lawfson and pe kutt confortede him and
the vide de him in aft places with his solaces and minthes pat longeu to a kutt
in his homite houdbarde. A lud pe. ix. daie of anyff in pe same pere pe same

Jolh'n kutt offfrinniſse pat aſore houde ley'e here in hostay'e weute home eſeme into
his diſvene lende to tret'e of p[er]miſtes and of oper' pat ſongeden p[ro]to and fillen to
the ſhouernanſce of his ſeanne and afterkarde comen and wenden to ſed[ir] att
ſaleys bope d[u]ſoos kuittes with[hi] aff't her counſeilles aboit aff' haldeben tyde. and p[er]
were ſhelbede p[er] conſidic[ions] and p[er]p[oy]utes with[hi] ſon[te]e euy' S[]ip[er]ſemttes of bope
ſides gra[ai]onſt' p[er] acordede and p[er]e was ſouſe and doon[] a ſolempne masse. and
after p[er]e in[] A[]t[]t[]uſs dei v[]i]p[]on t[]o]ddes body and alſo v[]i]p[]on p[er] massebooke gothe p[er]
kuittes and her ſones and p[er] trett[ist]t l[]o]des of bope ſeannes and of her' counſeille
pat p[er]e were p[an] p[er]ſent and pat hadde not ſwore bit[ore] p[er] ſoſeride oſt[he] pat
pei hadde made and was t[]t]lede birth[ene] ſham pei biſ[iz]ten p[er]e to kepe and
alle oper conenamitſ. And in p[is] ſame zere men beestes trees and houſintſe
with[hi] ſodeme tempeſt and ſtronge liztenutſe were y'per[yy]ſſhede and p[er] ſenel
a[]pperede bodel[ies] in manuſs likſſe to moſt[he] p[ri]p[le]e and Wente in diuerſe places
of p[er] eutre and ſp[ake] to him. And in p[er] e[]xx[]t[.] zere kuy[] Edwarde helde
his parlement att w[est]u[n]iſt[hi] and of p[er] Eclipse t[he] d[r]ouſt[hi] p[at] ſolb[ede]
aſt[er] of p[er] ſeme like ſanguene colour[es]. Sa[.]

Jug Edwarde in p[er] e[]xx[.] y'ere of his rent[ue] auon after cr[ist]emasse
in p[er]e converſion of ſent paule helde his parlement att w[est]u[n]iſt[hi]
in the whiche was p[un]te ſor p[er]e and ſhelbede p[er] acorde and p[er] t[ey]e p[er]a[]ſt sta
b[]eſſhede and y'made bit[re]ne p[er] d[u]ſoos kuittes p[er] whiche acorde p[ri]ſeſide to moſt[he]
p[ri]p[le]e. and p[er] ſo p[er]e in p[er] kuittes comamidendem p[er]e were h[ad]erede and
comen to ſed[ir] in w[est]u[n]iſt[hi] ch[ir]iche p[er]ſte Sondaine of ſent p[ar]ts to ſae
p[er]e[.] ſt of ſſener[er] p[er] ſoſaide eut[ri]ſt[hi] men and ſſen[ar]che men. w[er]e p[er]e was ſouſe
a ſolempne masse of p[er] Z[]rynyt e p[er] Er[]cheb[is]hopp of Camt[ur]imy d[]
G[ra]uſt[ur] E[]mende J[]ſchepe. and whene at[]t]uſs dei p[er]e doo p[er] kuy[] ben[ut]
were p[er] p[er] ſones. And alſo with p[er] kuittes ſones of ſſrui[n]ce and oſt[he]
uſſle and t[rev]e l[]o]des with[hi] cau[]deles l[]i]t and c[]rosses p[ri]b[]ro[n]t for[th]i] aff't pat
were callede q[ito] p[at] a[ver]e no[]z y'ſwore a[for]i]n ſwore p[at] ſame oſt[he] p[ar]e p[er]e was
w[rite]n v[]i]p[]on t[]o]ddes body and v[]i]p[]on p[er] massebooke in p[is] w[er]e. A [de]ee
z[. and]. z[.] ſwere v[]i]p[]on h[]o]l[]y t[]o]dd[ys] body and v[]i]p[]on p[er] g[]oſp[el]lees ſted
ſaſtlye to holde and kepe tolkarde w[er]e p[er] p[ees] and acorde made bit[re]ne p[er]
aw[]o]s kuittes and neuer for[to] doo p[er] com[ar]ie. and whanne pei hadde p[is] ſbor[]
pei token hei' st[ur]t[es p[ar]e p[er] p[ees] were comp[re]hendid ſime to p[er] notar[er]es.

And p[is] ſame y'ere in p[er] aſteucon even aboute my d[]a]e was ſeen p[er] Eclipse
of p[er] Boime and y'ere followede ſuche a uelve d[ro]uſt[hi] p[ar] for] deſaute of ſeme
p[er]e was t[rev]e b[ar]n[es]ſe of corue fruyt[ee] and hay[er]. And in p[er]e ſame zere

the by. ff. of Juyn pere seffle a sanguene reyne almost like bleode att Burygne and a sanguene croesse from nordwe vito pryme was some and apperide att Boleigne in the heur whiche mony aman falve and after hit meside and fille in pe myd see.

Alud in pe same tyme inffrince and in Entrelonde and in mony oper londes as pes pat dwellede in pe same cintrees and de serte beryn witnesse födemly pere ap pere de ii. castelt of pe whiche Aventen oute two hoostes of armede men. That cone hooste was helede and clopede in white, and y atoper in blak, and whame la taille bitwene hem was boyonne the white one come pe black, and anon after pe black token liere to hem and ouer come pe white and after pat pei wente azeme into hei castelt and yan pe castelt and aft pe hoostes Sanyffhede adwaie, and in pis same zere was auhuge and aywere pesthence of puple and namlly of men whoos wypes as women out of houernanince token housbondes as weff stzaunwers as oper lewedde and synple puple pe whiche forzethimوري dwene wortkupp and beth coupled and mariede hem with hem pat were of lome deyve and of litel reputacion.

In pis same zere deide Hem y pe Duke of lancastri and alsom pis zere Edwaude puce of Walys weddede pe Countesse of keut pat was Sire Thomas Wive of Holland pe whiche was departede and deuzide some tyme from pe Eul of Dalefluriye for cause of pe same knyzt.

Alud aboute pis same tyme pere bitwome and aro ose a trett companye of dnuers nacouns traderide to gedir of whom hyi seders and houernom's were englissch men and pei were clepide a puple withouten an hede pe whiche didn uioche harme imparties of ffraince, and nozt loutte after pere awoos auoper companye of dnuers nacouns pat was calledde pe white companye pe arbide in pe parties and cintree of linubaveide diden moche soidwe.

A this same zere Sire Johu Saunt ye some of kuyt Edwarde ye pridde was made Duke of lancastri bi resoun and cause of his awyse pat was pe Dounfyll ter and pe heur of Hentyr some tyme Duke of lancastri.

Of pe grete vynede i houe Druyce Edwarde yadde pe lordshipp of Ghyen of kuyt Edwarde his

zere of kuyt Edwarde

pe xe. daie of jaupher that is to seie on seunt Mairys daie aboute euen soure tyme pere awoose and come suche alvynde oute of pe South with suche a ferweneffe pat he brafte and blewe domi to trowide his the houſes and strounge byldyntes Zoures chirches and steples and oper stronge pnyes and aft oj strounge werkes pat stoden stikke were so yſhake pere with pat pei beu zett and sthuth beu eunmore pe febler and waiker while pei stonde and pis wynde lastede wathouerte eny cessing Ghy daies contenuelly, and anon after pe stowede suche waters in heuy tyme and in hernyſte tyme pat aft feldes werkes were strontely lente and

leſte vndoon. Alud in the fame zere Jorunte Edwarde toke pe lordſtuppi of Eny
en and dié to kutt Edwarde his ſeaunte and homaſte perſore and wente ouer
pe ſee into Gastoyne with his Wife, and his childefme and anon after kutt Ed
warde made his ſone Leoneſt Duke of Clarence and Sir Edwarde his oper
ſone of Daubrithie, and in the xxxiij zere of his veitſne hit was ordemede
in pe parlement pat men of laſe Bothe of temporall and of hoſſ chyſe lattre
from yat tyme forſt ſtſulde plede in her moder touthe. Alud in pe fame
zere come into Entſelonde in kuttges, pat is to ſaie pe kutt of ſſraunce, pe
kutt of Œpres and pe kutt of Scotlande Bitause to viſete and to ſpeke with
pe kutt of Entſelonde, of whom pei were Avonder welcome and moche worſtſhip
pede, and after pei haddde ben heve lontt tyme etroo of hein wente home azemc
vnto him dwene kutt domes but pe kutt of ſſraunce poruz třeſe ſibnesse and
maladie that he haddo leſte ſtille in Entſelonde. Alud in ye xxxix. zere of
his veitſne was an hunte and a třeſe ſſroſte and pat lastede lontte pat is to ſaie
ſvo ſeutreel andrewes tyme vnto pe xiiij. of alpuff pat pe tilye and pe ſolzyng
of ye erpe and oper ſuche ſelde werkes and handwerkes were moche yſette and
leſte andoo for coldend and hardnesse of ye erpe. Alud att evreye in Britayne
that tyme was ordemede a třeſe decel, Bataille bitvene Five golſi of Moim
fort Duke of Bretayne, and ſire Charles of Bloy's but pe Vicerou ſelle to
pe forſaide Five golſi poruz ſelpe and ſocour of pe entſtſſhe men pat pe
were take mony kuyſtſtes and Quyers and oper men pat wereu ynombrede
in the whiche Bataille was ſlayn Charles him ſelſe with all pat ſtode abonte
him and of pe entſtſſh men pere were ſtame but En. Alud in pnis zere dende
att Padeye Jolſi kutt of ſſraunce Uhoos ſeruyce and exequies kuttte Ed
warde lete ordeme in diuerſe places worſtliſfully to be doon and to Doner
of worſtliſſuff men ordemede him worthely to be laddo with his dwene costes
and expenſes and from pennes he was ſeutre into ſſraunce and beryede att Semt
Denys. In the xli. zere of kutt Edwardes veitſne pe En. of ſſeneren
was boru Edwarde Prince Edwardes ſone pe Whithe whanne he was En.
zere olde he dende, and in ye fame zere was ordemede pat Semt Dens pous
from yat tyme forſt ſtſulde nozt be paide pe whiche kutt Iba ſoutyme kutt
of Entſelonde of ye kutt of West Axons pat bitan to veitne in pe zere of
our londe of En. himdredde lxxx. farste granuride to kome for pe stole of Entſe
londe pere to be contynede. Alud in pnis fame zere pe ſille ſomoche reynem
heve tyme pat bit waſtede and deſtroiede bope hais and corne and pere was
ſuche a debate and fightſtynge of Spaidbes bi dyuerſ places in poos daies y†

men founden unnumerable multitudes of hem deede in feelles as pei weutten, and
peere fulle also fuche a pestilence that neuer noon fuche was seue in manyys tyne
a lyne ffor mony men anou as pei we ween to bedde goole and in godde poynt
sodainly pei deede. Also pe was a siknesse that men called pe pokkes fford we hope
men and women pozuz heri euferytte. And in pe xlj. zere of kuit Edwarde
was born att burdeux richarde, ye seconde some of prince Edwarde of Euse
londe ye w itselfe richarde, kuit richarde of alborcan hadde att pe fford stone
after whom he was cleped richarde. And yis same richarde whenne his fader was
deede and kuit Edwarde also was comende kuit of Engelonde pe xi. zere
of his atte pozuz vizt lyne and herratte also and bi comyn assuret and desye of
ye comynalte of ye reanne. Aboute pis tyne att kuit Edwardes coman
dent of Engelonde whene aft pe caffett and Domis bere yolde to him y
wereu golde inffraunce bi a tretre companye assembled to hedri. Sir Llewain
Cleyt ein anorpede kuitht and a goode weercour weute and purpofede him to
pitte oute Jers kuit of Spaine oute of his kuitdone with helpe of the
moste partie of pe forfaide tretre companye. Trustit also upon helpe, and
fauon of pe Dope for as moche as it come to his eeres that pe same Jers
phulde lede and vse pe moft forrest and fyufult. The whiche Jers kuit
of Spainne ysuyten with drede of pese ty duttes fledde into Gastonque
to Prince Edwarde forto hane decon and helpe of him, and when he was fledde
oiteef Spainque Henry his broper pat was a lastarde bi assuret of pe moft prie
of Spainque and pozuz helpe of pat feufult companye pat z speke of arfel was
made and comende kuit of Spainque and pe nombri of pat same companye
was rekenyde and sette att pe nombri of ly. yousande of fift這是 me. C
pis same zere in pe mowe of juyn per come a tretre nabye and a companye of pe
Danes and hadere de hem to hedri in pe North if see purpofiint hem to co
me into Engelonde to kebe and robbe and also to fsee arth whou countreden
pei and metten in pe see maryuers and oyer orpede fiztunne men of pi same
cintree and disperplede and pei a fliamede weute home azewe into his dweue
cintri. A Bit amount aft oper ye was a boistons and a stroune vesseff of
his nabye that was ouer faulde of pe Entfuffh men and was piffhed
and dreynte. In pe whiche pe Edwarde and oper worpy and tretre men
of Démare were take prisoners and bi pe kuit of Engelonde and his
cwinſſele cupir ſoude. A The whiche lordes pe Danes comen aftward
and ſonftten as aboute forto hane hadde with heri trosdes yat pei hadde
loſte and pei uott well apaiede ne plesſede of pe anſwere that pei hadde

pei turuede home azome leuytne behinde hem in hev Jnues pryneliche written
in strolkes and on wallys ze sthuff Danes yedraues. Than happened pere
an entliffh Writer and wrote azens ye Danes in p[er]is maner wise. More
sthuff ye Danes fette heu baues. And in p[er]is tyme oer euyt of Spantne
with oper kuittes yat is forto faie pe kuit of Draberne ye kuit of Malotri
hemt neecues wenten breweue and preide comniseff and heche of Sti Edwarde
pe prince poruz whoos comniseff whau he hadde vnderfoute heu articles and de
sires yat he was requirede of yoo kuittes. Lothe he was and ashowede to seue uay
and contravye hem but nayeles he was a traste leste hit sthulde be euwy pridice a
zeuuke ye pope koutte he tariede hem or he wolde trauaunte and confente yerto tuff
he hadde betir comniseff and aviseuent with his geode deliberation of kuit Edwarde
his ffader. But whau yat he ras with euery daies besedchynyes and county
unneff be schuittyes of so mony noble men requirede and spoken to and with mony
preiers ysent and made bitlivene. Than Dryns Edwarde sente to his ffa
der bope bitleynitte lettres and also bi confortable conceivynge aft heu kuittes/
tyons and causes with all ye toper kuittes Epistles and lettres forto hane com
forte and helpe of pe kuittes not only to pe kuit offaunt ydo but also for suche
purnes yat myzst falle to oj kuittes. and also if hit were not pe somer hopen
and amendede porooffh helpe of Dome and helpe of knyvthode to hem yat hit
askide and desidede. The whiche lettres whau pe kuit and his wyse com
seilke hadde seme and vnderstonde he hadde trete compassion and hebrynesse of
suche a kuit Spoillinit and robbitt with moche nerebeille and seme azene
comfortable lettres to Prince Edwarde his fone and to pe oper forside kuitte
and Varinde him forto arue and ordene him azounft pat myfdoer and to wy
stonde hawbi the helpe of god pat weren suche euemyes to kuittes. And
heu pe noble Dryns hadde reteynede pese lettres him selfe with oper kuittes bisfor
aff heu comniseff clepide to yedir er yat he wolde vnder take pe quareff he
bonde and kuitte fore pe kuit yat was deposede with a trete othe yat is
forto faie pat he sthulde euer after mayntene ye vizt bileue and feth of holl
efchere and holl chiche also with all hir mynysti rithites and libertees to
desfende from aff hir euemyes and aff pat were pere azens utterly to pouffh
and distrouble and aff ye rithites libertees and prynelentes of holl chiche en
trete mayttene and amende. and aff kuittes yat were wrontifull; benome Wy
diuide aud boze awaie bi hun or bi euwy oper bicause of him hafely to restore a
zeme and to dryne and putte oute Sarazines and alle oper myfbilenede
puple out of his kuitdome with aff his freusth and poner and suffer us

admittet nonnataeque foro nonnataemittetueque todielle puneat. Alldat utinam
he hadde taka a cristen wōman to wive he sthulde neuer com into non operum
mames bedde ne nonnoperantemames wife to desfolle. Alldese forseide pummetes
tredybly forto kepe coutumie and fulsille al his liſes tyme he was bomde bi ope
to fore notaries ginn presence and vertuesse of poob kinques With oper preſente
and pan pille tracions Doryns undertoke he cause and pe quereſt of his kint
that was deposede and bihithiſte him With the trace of god to restore him
azeme to his kintdoim. and lete ordene and nadir to thydir forſtwith in alth
haste his navie With men of armes to wive and fitſte in his forſeide cause
and pis fame tyme vpony pe ſonde of pe Scotiſſhe see pat meny a man ſele
hit in daies to thydir yere were ſeen in Cilles of pe Whithhe pat one come
out of pe South and ye toper out of pe North. and trinelly and stront
ly fourthen to thydir and wraſkede to thydir and ye South. Cille first ouer
come pe North. etſle and al to vent and tair him with his bill and his
clees that he sthulde not reste ne take breth. and after pe South. Cille
ſleutli home to his dwene coostes and anon after yere followede and was
ſene in pe mornyittre toſore pe Pome riuſt and after ye laste daie of
Octobri ſake oone mony ſierrys taderide to thydir on an hepe ſelle domi into
pe erpe leuyitte behinde hem ſiри ſeemes in maner of liztenyitt withoo
flame and lete breute and confumede memmys cloth and memmys geere
walking on erpe. Alldit was ſeen and knownen of mony aman. Alldzeit
pille norperon wypide that is euer redy and deſmat to al euytt fio Seut
katmes even tilf in daies after loſt god wraſkout nombre. Virekeuſable
and in pese fame daies yere fille and comen alſo ſuche liztenyittes poudre
ſuolke and hale pat hit waſtide and deſtroiede men beestes houſes and tre
es. Of the bataille of Spaine bitwene Prince Edward and Henry the
bastard of Spaine. Dain. CC. XXXV.

The zere of our lorde apouſaude in. Hinderede and l. and bi. and of kint
Edward ? xli. he pridde daie of alpritt yere was a stronge bataille and
a stronge am a lante feelde y clepede Doryazers faſte bi pe watir of Nazers in
Spaine bitwir Edward Prince and Henry ye bastaide of Spantne.
Bitype vitorie fille to prouince Edwarde bi pe trace of god. and pis fame
Prince Edwarde hadde with him fire goſt Duke of Lancastri his
broj and oper wazry men of armes aboute ye nombre of XXX. pousande
and ye kint of Spantne hadde on his ſide men of dners nacions to the
nombre of an pouſaude. and paffinteg uherfore ye ſharpuſſe and pe

fol. 126

fercenesse of his aduer farie with his aduer farie boistous and full trete stren
the made and striven of e riztsufft partie al bak a tr ete waie but poruz the
trace of almyt hlyt god yod paffytte eny mannes strengthe pille bute hooft
was dasper blede uiztelb li pe noble Duke of Lancastr and his hoofte er
pat Prince Edwarde come uyshe him. A lud Aw heine Henry pe bas
tard sefft yat he turnede with his hoofte with so trete haste and strengthe to
flee pat an hunte companye of him in ye forfaide flosde and of pe brugge ye
fillen dom and per yfiffede and pere were take ye爾 of Dene and Sire
Sertram Eleykyn qat it was thief maker and canfer of spe werr and also
Elmeteyne of ye Saund farde of ye bataille with mony of lordes and knytes
to ye nombr of 11 pousande of Arhom 1to 11 hindrede weren of ffaunce
and mony of Scotlande and pe were felde on ome in pe felde on our enemyp
es fide of lordes and knytes with mothe oper gruple to the nombr of 8.
pousande and meo and of Enfliffh men but a felse, A lud after pis that
noble Prince Edsard e restorde ye fam Diers into his fumdome azeme, p
whiche Diers after farde poruz trecherie and faluenesse of ye forfaide bas
tarde of Spaine as he satte att pe table he was strantlede and deide, but
after ye Vintore mony a noble and hardy man of Enkelonde in Spaine
pouz ye ffize and oper diers fikeuenesse token her deck. A lud in pis fame
zere in Marche was seine! Stella comata bitwene ye North coostes and
pe west Arhoos beemes fireahide tolkarde ffaunce. A lud in the zere next
sclunfte of fmy Edwardes reigne, xliy. m alpritt Sire Leonel ftyl Ed
wardes fone pat was Duke of Clarence wicte towarde My leyn with a
chose meyue of ye strentles of Enkelonde forto wedde Saloy's Donshter
and hau'd him to wife bi whom he schulde hau'e half pe lords ship of Myle
yne, but after pat ye were solenpelyl weddede ye fame Duke aboute ye
fatinte of onte lady deide. A lud in the fame zere ye ffrenathe men liv'e
ken pe pees and ye tredkes vidyotte on pe kynhes trounde and lords fhip of
Enkelonde in ye cintre and slive of Homtif, and token and helde caufte it
Jomis and bere ye Enfliffh men on hau'd falsely and fotorly pat pey were
cause of beekuff of pe tredkes, and in pis fame zere deide pe Duches of lan
cast' and is biwede worlshipfully in feint paulys thirche. A lud in the
xliy. zere of fmy Edwardes reigne was the trete poffilence of men and
of beestes bi fallytte of waters pat fillen, in that tyne were felle trete pum
drung and deftvrede corue in so myche yat in pe next zere after a buffet
of Aw hete was folde for xli. d, and aboute pe laste enide of May. fmy Ed