— 251 —

競馬 тоже что;

刑罰 наказание.

輕薄 не высказыване
правды въ глаза, смягченіе.

继母 мачиха

鷄頭花 пътушьи гре-
бещки, раст.

計畧 сужденіе, раз-
судокъ.

慶賀 низдравленіе.

境内 внутри границъ,
въ чертѣ (города, имнія).

契諾 контрактъ, усло-
віе.

經歷 пройти мимо, про-
нустить.

輕卒 легкое войско.

系園 родословныя таблицы.

經絡 мелкія кровенос-
ныя жилки.

景雲 свѣтлыя облака.

藝能 искуссво; та-
лань.

計會 сносить, сравни-
вать.

契約 договоръ, трак-
тать.

継父 отчимъ.

景物 призь, награда за
преимущество въ чемъ-нибудь.

警古 ученіе, изученіе, уп-
ражненіе.

警固 охранная стража.

經營 чтеніе молитвъ,
служеніе.

藝才 способности, та-
ланты.

刑罪 наказаніе за пре-
ступленіе.

輕罪 легкій проступокъ.

計策 планъ, предначер-
таніе.

景氣 видимые признаки.

景師 столица.

離子 пасынокъ.

景色 ведъ, มѣст-
ность.

路上 представлять съ
почтеніемъ.

藝術 умѣнье дѣлать
что-нибудь, особые приемы, при-
обрѣтаемые навыкомъ.

輕微 незначительность,
ничтожность.

傾城 непотребная жен-
щина.

輕少 ничтожный.

518

519

— 252 —

520

521

522 經水 мѣсячное у женщинъ.

523 下馬 елѣзать съ лошади; мѣсто ве дворцѣ, гдѣ всѣ душіе верхомъ должны спѣшиться.

524 一下輩 толпа, чернь.

525 一丁 ежь.

526 крутой, обрывистый, отвѣсный.

527 Дѣйствительность.

528 中国丁 дѣйствительно, въ самомъ дѣлѣ.

529 家人 домашній, слуга.

530 人丁下人 человѣкъ низкаго сословія.

531 一丁 тонкая рѣзьба.

532 化度 перемѣна, превращеніе, нерерожденіе.

533 一丁解毒劑 противыдіе.

534 一下知 приказъ, повелѣніе.

535 家人 домашняя пісслужница.

536 下女 женщина низшагоія вообще, служашка.

537 一丁結頤 послѣдній день даннаго обѣта.

538 一下着 возвращеніе домой.

539 一丁 выраженіе стука, производимаго бѣганіемъ небольших жинотныхъ и т. н.

540 一下直 пониженіе цѣны.

541 血脉 кровеносныя жилы.

542 назв. водной птицы.

543 丁щипчики для выдергиванія волосъ.

544 1) гаснуть. 2) пикать, дать пинка.

545 一丁 свалить пинкомъ, столкнуть ногой.

546 一丁 шерстяная матерія.

547 怪我 приключеніе, несчастный случай; — 18 военн. люди рабенные или заболѣвшіе отъ особынныхъ несчастныхъ случаевъ.

548 一下界 низшій міръ.

549 一丁 ракъ: Dromia Rumphii. F. Jap.

550 一丁, оскверниться.

551 一丁 нечистота, скверна.

552 一丁 грязный, нечистый, скверный.

553 一丁 занятнать, осквернить.

554 一下濟 послѣдній десятокъ дней въ мѣсапѣ.

555 一下病瘡 любострастная болѣзнь.

556 一丁 рей, стропила; въ счетахъ: спица, рядъ косточекъ; въ книгѣ: промежутокъ между двумя линейками.

557 一下路 деревянные башмаки, сандаліи.

558 一丁懈点, вялый, неповоротливый.

["55 55 — 253 — 555", "высокомърский.", "777777777777777777777777777

— 254 —

гусеница, покрытая волосами.

коверъ.

項 поземельня мѣра около 37 десятинъ.

нынѣ, сегодня.

行 рядъ, шеренга.

нерасторопный, непровороный.

教誡 заповѣдь, запрещеніе.

校合 связь, соотношения.

腸息 небольшой стомъкъ для обломачивания.

叫喚地獸 адъ, исполненный вопля и плача.

教訓 сообразно съ учениемъ, умно, разсудительно.

孝養 питаніе своихъ родителей.

教化 перемѣна, произвештая вслѣдствіе наученія, возрожденіе.

鯰骨 вѣтренный, легкомысленный, взбалмошный.

向 浅 впослѣдствіи.

頃 刃 недавно, на дняхъ.

澆季 послѣдній периодъ, послѣдня времена.

教諭 проповѣдываніе, обученіе.

象 首 выставленіе на позоръ головы казненнаго цреступника.

Скатъ, Raja kenojei. F. Jap.

外辦 хирургія.

解官 назв. должности.

下浣 тоже что: 洗衣

мѣховые башмаки.

люжій, здоровый.

名字 назв. дерева.

華髮 назв. женской прichечки.

下血 гемороидальное кровотечение.

下弦 послѣдняя четверть мѣсяца.

себя.

себя. с

下部 низшее сословіе, низшій отѣлъ.

ДЫМЬ.

ДЫМОВАЯ ТРУБА.

ДЫМИТЬ, КОПТИТЬ.

ДЫМКА КОСМАТЫЙ.

蝎 虎 гекко, ящерица.

下户 воздержный, непьющій.

下向 схожденіе, отправленіе изъ важнейшаго мѣста, въ менѣе важное.

下國 отправленіе въ провинцію изъ столицы.

下根 низшал степень трудолюбія.

5 5 - 255 - 5 5

華嚴宗 назв.
одной изъ буддийских сектъ.

怪鳥 зловещая птица.

外典 постороннее ученіе.

поры на поверхности тѣла.

賀誕 родъ платка, надѣваемаго
монахами сверхъ платья.

св. нынѣ утромъ.

下座 оставленіемѣ ста спѣшнія.
все встать передъ старшими,
вообще отдать честь.

下劑 слабительное.

懸相 размышленіе. обсуж-
ваніе.

外相 наружное сход-
ство.

любовная записка.

накладка для прижиманія бу-
магъ.

下散 обшивка тесьмою по
модолу платья.

外記 назв. должности.

逆鱗 гнѣвъ.

逆賊 злодѣй.

逆雨 дождь съ вѣтромъ,
падающій въ косвенномъ направленіп.

逆心 злобное сердце,
злоба.

рыб. Rhinobatus Schlegeli.
F. Jap.

см. also

1) ревизовать, слѣдовать,
повѣрять. 2) критиковать, пере-
суждать.

макъ: 1) мак 2) маковыя зерна панизы-
вать на иголку. поов., означаю-
щая мелочное запятіе.

至 лѣтнее солнцестояніе.

怪事 странное дѣло, необыкно-
венное произшествіе.

解死人 зачинąпкъ, под-
лежащій смертной казни.

1) неуспѣшно.

1) пускать собакъ на звѣ-
ря, уськать.

化粧 туалетъ, уборка.
наряжение, украшеніе; — об-
деньги, даваемыя прислугѣ сверхъ
жалованья, для того, чтобы всегда
была чисто одѣта.

下乘 выхожденіе изъ
носилокъ; мѣсто во дворцѣ, гдѣ
всѣ должны вытти изъносилокъ я
продолжать путь пѣшкомъ.

лоскутки кожи,
нашиваемые по швамъ платья.

下借服 рож-
денный отъ наложницѣ.

下旬 послѣдній деся-
токъ дней въ мѣсяцѣ.

["5 5 - 256 5 5", "11, 21, 11 ташеный дресенский утолье.", "11, 11, 11 化身 воплощене.", "11 11 下皋 низкій, низшая разряда.", "11 11 11 捡非違使 ревизоръ, посылаемый для освидетельствования области.", "11 11 11 下品 низшій сортъ вещей; низшій классъ людей въ обществѣ.", "11 11 11 животное.", "11 11 11 下拙 недостойный, въ значе- ніи: я.", "11 11 11 下焦 невольное испрежненіе низомъ.", "11 11 11 下賤 низкій, негодный.", "11 11 гасить, погашать, истребить, вычеркнуть, вымарать.", "11 11 проникать, носить. 下子 низкій, человѣкъ низшаго класса", "11 11 11 下水 жолобъ для стока воды一一 доска, прикрывающая жолобъ.", "11 11 11 прельщаться.", "11 11 11 собака 11 11 11 11 послов. когда одна собака залаетъ, то и другія за нею.", "間 промежутокъ; 11 11 промежутокъ между столбами въ по- стройкѣ домовъ, полагаемый обык- новенно въ шесть футовъ; упот- ребляются какъ шести футовая мѣ- ра.", "敏 съ обѣхъ сторонъ острал саб- ля, большой пknжалъ.", "險 обрывистый, крутой, опасный.", "11 11 11 находящійся па лицо, налич- ный; являться, обнаруживаться.", "嚴 точный, положительный.", "11 11 11 權威 важность.", "11 11 11 玄蕃 назв. должности.", "11 11 11 健忘 забывчивость.", "11 11 11 憲法 законы.", "11 11 11 11 дер. Hovenia dul- cis. Fl. Jap.", "11 11 11 檻柄 держа мечь пра- вленія; грозно.", "11 11 11 硯扉 небольшія шир- мы или щиты.", "11 11 11 痕癖 разстройство пи- щеваренія.", "11 11 11 хинду, индустанъ.", "11 11 11 捡地 ревизованіе, повѣр- ка земли.", "11 11 11 11 绢紬 матерія изъ пря- денаго шелку.", "11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

["— 257 —", "源翁 молотъ для раз-\nбиванія камней.", "懸隔 вмѣшательство.", "肩輿 родъ носилокъ.\n據輿начало.", "謙退 уступчивость,\nскромность.", "見臺 引擎，國家。", "現當 бывшій въ то\nвремя.", "撿斷 изслѣдованіе,\nревизованіе.", "陰阻 крутизна, обрывъ.", "眷屬 домашніе.", "還俗 возвращеніе въ\nміръ (изъ монашества).", "堅牢地神\nназв. духа.", "рыб. Acanthias vul-\ngaris. F. Jap.", "眩暈 круги, пред-\nставляющіеся въ глазахъ, при при-\nливѣ крови къ головѣ.", "喧譁 драка.", "1) куст. Daphne genkwa.\nFl. Jap. 2) 嚴料 тяжкое пре-\nступленіе.", "玄關 залъ.", "儉約 сокращеніе, у-\nменьшеніе; экономія.", "現米 необтолченый\nрисъ.", "謙下 скромность, униженіе.", "見解 понять взглядъ,\nнамекъ.", "現化 явленіе, принятіе\nвидимаго образа.", "檢校 изслѣдованіе,\nподробное разсмотрѣніе.", "絹布 шелковая ткань вообще.", "見物 зрѣлище.", "рыба Diodon novemma-\nculatus. F. Jap.", "元服 надѣваніе въ\nпервый разъ параднаго платья,\nпраздникъ совершеннолѣтія.", "見分 осматриваніе сви-\nдѣтельствованіе.", "堅固 безопасность.", "111111111111111111111111111

— 258 —

18年1月1日見在 находящийся передъ глазами, наличный.

20年1月1日現在 находящийся на лицо, наличный, нынѣшній.

4月15日間竿 землемърные жезлы.

1885年8月15日質察 проницательность.

1885年8月15日 направленіе крайней звѣзды въ большой медвѣдицѣ.

1885年8月15日見参 представленіе, явка.

1885年8月15日験氣 признакъ.
元氣憑ırодное сложеніе, природный нравъ.

1885年8月15日懸魚 украшенія внутри треугольника, образуемаго кролвлюю дома.

1885年8月15日牽牛花 назв. растенія.

1885年8月15日牽牛星 назв. звѣзды α орла.

1885年8月15日撿校 начальникъ общества слѣпныхъ.

1885年8月15日現金 наличныя деньги.

1885年8月1日嚴命 строгое приказание.

1885年8月1日 ревизоръ, посылаемый для свидетельствованія извѣстнаго поля и опредѣленія количества хлѣба, какое можно получать съ него.

1885年8月1日嚴密 глубокая тайна.

1885年8月1日儉使 ревизоръ, слѣдователь.

1885年8月1日 сундучокъ, рыба Ostra-cyon brevicornis.

1885年8月1日玄楮 праздникъ въ 10 мѣсяцѣ:

1885年8月1日見證 свидѣтельство очевидца.

勸賞 похваливать изъ лести.

1885年8月1日謙讓 уступчивость.

獻上 подносить: представлять.

1885年8月1日懸車年 семьдесятый годъ жизни.

1885年8月1日劵術 упражненіе въ дѣйствованіи мѣчемъ.

1885年8月1日覽人 мудрый мужъ.

1885年8月1日兼備 взаимное отношение.

獻備приношеніе цвѣтовъ и плодовъ въ честь умершаго.

1885年8月1日監物 назв. должности.

1885年8月1日見聞 по видимому.

1885年8月1日現世 нынѣшній вѣкъ.

1885年8月1日減少 поменьше.

1885年8月1日顯然 очевидно.

1885年8月1日убавлять, уменьшать.

— 260 —

весьма сері-
озно, угрюмо.

непреклонный.

пазуха.

толстота, толщина.

толстый (въ 2-хъ плоско-
стяхъ, напр. палка, веревка) п/д
— отважность, смѣлость.

полотенце для епоясыванія
по бедрамъ.

матрацъ, тюфякъ.

1) ямка, углубленіе. 2) край,
обрѣзь — край доски по
толщинѣ. — край, берегъ
рѣки. 3)扶持 паекъ.

1) пѣгій, пестрый, 2) бичь,
плеть.

куст. Wisteria sinensis. Fl. Jap.

назв. растенія.

держа
 supported

насв. растенія.

недвусpurный.

назначение.

платье, въ которое одѣ-
ваютъ умершаго монаха.

куст. Daphne genk-
wa. Fl. Jap.

1) тѣлодвиженіе; ужимки, ухват-
ки. 2) тыква.

назначение.

волосы, разобран-

ные на двое и свободно развѣваю-
щіеся.

непреклонный.

погремушка, состоящая
изъ небольшаго барабана съ насы-
паннымъ внутрь горохомъ.

праща.

военные сообра-
женія.

смотрѣть вдаль,
видѣть вдали.

стряхивать.

безсмысленный, безтѣлковый.

безсмысленное лицо.

1) качать (головою, 1—4) —
махать, размахивать (рукою 1—4)
сѣять, просѣвать 2—4 3) и-
детъ (дождь, снѣгъ и т. п.) 4)
проводить время. <

сито.

部類 классы, роды.

дрожать.

старые годы.

испорченная кровь.

1) качать. 2) объявлять, воз-
вѣщать.

угощать.

угощеніе.

трясти; сѣять, просѣвать.

древность, древняя вещь.

трястись, дрожать.

древнее мѣстопребываніе,
родина.

давній, древній, ветхій.

сито.

カ

キ

— 262 —

キ

ケ

КД два дня; второе число.

КДКДКД 佛閣 храмъ Будды.

КДКДКД 佛道 правственный путь,
указанный Буддою.

КДКДКД 佛擅 кивотъ для хра-
ненія изображеній Будды.

КДКДКД 不通 несовершенно.

普通 совершенно проникнуть, впол-
нѣ постичь.

КДКДКД 佛供 хлѣбъ, предложенный
въ храмѣ Будды и потом прине-
сенный домой.

КДКДКД 佛具 вещи, употребляемыя
въ буддійскомъ храмѣ.

КДКДКД 佛果 усовершенствова-
ніе по буддійскимъ правиламъ.

КДКДКД черновая бумага.

КДКДКД 佛教 буддизмъ.

КДКДКД 佛工 мастеръ, дѣлаю-
щій идоловъ.

КДКДКД 拂庭 истощеніе, убыль.

КДКДКД 佛殿 зданіе въ честь
Будды.

КДКДКД 佛座 сѣдалище, на кото
ромъ изображается идолъ, дѣлаемое
въ видѣ цвѣтка, животныхъ и т. п.

КДКДКД 佛像 изображеніе Буд-
ды, рисованное пля рѣзное.

物息 опасность.

КДКДКД 佛器 буддійскіе жертвенные
сосуды.

КДКДКД 佛經 буддійскія свя-
щенныя книги.

КДКДКД 佛師 мастеръ, дѣлаюшій
идоловъ.

КДКДКД 佛寺 буддійскій храмъ.
佛事 дѣло приличное буддисту.

КДКДКД 佛書 буддійская книга.

КДКДКД  物色 цвѣтъ вещи.

КДКДКД 佛者 буддистъ.

КДКДКДКД 佛生會 празд-
нованіе дня рожденія Будды.

КДКДКД 佛説 слова самаго Буд-
ды.

КДКДКД 佛鈔 рисъ, приносн-
мый въ буддійскій храмъ.

КДКДКД 佛前 предъ лицемъ Буд-
ды.

КДКДКД 1) судно, корабль (вообще). 2) водоемъ, бассейнъ, ящикъ для со-
держанія воды.

КДКДКД  不佞 безъ лести.

КДКДКД  豊饒 довольство, оби-
lie.

КДКДКД  不念 ненамѣрению.

КДКДКД  карась рыба. Carassius Langs-
dorfii. F. Jap.

КДКДКД  бортъ судна.

КДКДКДКД мостъ, устроенный на лод-
кахъ, понтонный мостъ.

КДКДКД фарватеръ.

-- 263

Шкиперъ, начальникъ на суднѣ.

Пути направленіе къ берегу судна.

Духъ-хранитель корабля.

Матросъ, гребецъ.

Экипажъ корабля.

Люди, имъюющіе занятіе на судахъ вообще: матросы, рыбаки.

Сочиненіе, сцѣпленіе одного судна съ другими.

Фляжка.

Топать, попирать ногами.

Верхъ; обычай.

Фирма печать, приложенная для вѣрности вдвойнѣ: одна внутри письма, а другая на ящикѣ, въ котором посылаются вещи.

Верхъ буря на морѣ.

Верхъ ветер назв. растенія.

Верхъ ветер, опухоль отъ простуды.

Верхъ ветер, легкій, изящный.

Верхъ ветер, колокольчики, вѣшаемые по краямъ крыши, и при вѣтрѣ производящіе звонъ.

Верхъ ветер отшельникъ.

Верхъ ветер воспаленіе глазъ.

Верхъ завертывать, обертывать.

Верхъ ветер назв. растенія.

Верхъ ветер мельканіе.

Верхъ ветер видъ мѣстополо-женія.

Верхъ ветер мужъ и жена, супруги.

Верхъ ветер слухъ, молва.

Верхъ ветер насморкъ.

Верхъ богатство и честь: благополучие.

Верхъ ветер обычай.

Верхъ ветер вкусъ, чувствуемый о-bonяніемъ, запахъ пищи.

Верхъ ветер назв. накожной болѣзни.

Верхъ ветер простуда.

Верхъ ветер мѣсто на тѣлѣ, гдѣ прилично ставить моксу.

Верхъ ветер молва.

Верхъ назв. морскаго растенія.

Верхъ дуть, вѣять — вѣтеръ дуетъ; 2) дуть посредствомъ мѣха, разогрѣвать металлъ, ковать, выдѣлывать металлическія вещи. 3) играть на духовомъ инструментѣ, трубить. 4) стирать, вытирать, обтирать. 5) устранивать крышу.

Верхъ богатство.

Верхъ счастіе.

Верхъ животъ, брюхо.

["77 77 77 77 77 77", "複 ватное платье, теплая одежда. — Х — одеться.", "Рыба Tetraodon.", "不具名 идетъ, не подъ пару, не прилично.", "Р 1) 武具 оружіе. 2) полосы другаго цвѣта на тѣлѣ животнаго.", "Р 444444444444444444444444444444

265

被食 одежда и пища.

服心 сердце, мысль.

— мѣнѣ и въ голову не приходило.

留人 богачь.
伏神 назв. растенія.

服病 боль въ бокахъ.

芙蓉 назв. растенія.

размачивать, дать разбухнуть;
увеличивать цѣну.

перхоть.

武家 военный домъ, военное зва-
ніе.

武藝 военные упражненія,

длиться, тянуться (гов. о
времяни).

普化僧 человѣкъ, со-
вершившій невольное преступленіе
и потому, оставивъ міръ, совершаю-
щій покаліе.

тратить время.

不興 неловко, не къстати.

普賢象 назв. расте-
нія, у котораго изъ средины цвѣт-
ка вырастаютъ листья.

分限者 живущій со-
образно съ состояніемъ, достаточ-
ный.

мятель.

корзинка для рыбы.

武骨 «военная кость»:
человѣкъ грубый.

武功 военные заслуги.

Р 1) трубка, флейта, дудка: 2) дыхательное горло.

 разбухать, увеличиваться въ
объемѣ.

флейтщикъ.

不易 неприлично, безъ нуж-
ды, напрасно.

無鹽 безъ соли; не-
обыкновенный, странный.

кисть для письма.

一附弟 ученикъ, прежде у-
чившійся у другаго; монахъ, по-
стриженный не начальникомъ того
монастыря, въ которомъ живетъ,
а другемъ кѣмъ нибудь.

чисецъ.

наперекоръ.

небольшой сосудъ, въ ко-
торомъ ставятся кисти на столѣ.

хвощь, раст.

不調法 несо-
гласно съ законами (поступающій).

不敵 неодолимый.

мастеръ, дѣлающій писчія
кисти.

普天卒土 всѣ,
высшіе и низніе чины; отъ мала
до велика.

不安心 душевное боз-
покойство.

34

266

кисть, гроздь.

補佐 содержание, иждивеніе.

支妻 мужъ и жена.

不作法 невѣжа, неучь.

не рѣшено, неизвѣстно.

загородиться, засориться,
заслониться: — кусок остан-
новился въ горлѣ — носъ
залегъ.

無沙沫 безъ предвари-
тельнаго распоряжения.

無双 несравненно.

技桑国 древ-
нее названіе Японіи.

заграждать, закрывать (ру-
кою и т. п.), заслонять —
заслонять глаза — задѣлать
отверстіе, приложивши что-нибудь
снаружи.

дер. Euptelea polyandra. Fl. Jap.

不參 не вхожденіе
не входить куда, не быть, не при-
сутствовать.

1) назв. растенія. 2) въ платьѣ:
отвороты, или оторочка по краю
матерією, употребленною на под-
кладку.

不義 несправедливость.

武器 военные снарады.

род особаго значка, со-
стоящаго изъ нѣсколькихъ кусковъ
ткани, прикрѣпленныхъ къ кольцу.

бляха въ шлемѣ надъ
ушами.

不器用 неспособность.

значекъ, похожій на
только имѣющій половину
кольца вмѣсто цѣлаго.

奉行 правитель, на-
чальникъ.

不行步 немогущій
сдѣлать и одного шага.

дудка, труба.

зима.

武勇 воинственный, храб-
рый.

заключеніе въ домахъ
на зиму.

武名 военная слава, отличіе.

1) письмо, записка; 2) топта-
ніе.

ящикъ, въ котором пере-
сылаются письма.

ступивши поворотить
ногу, растереть, растоптать ногою.

попирать ногами.

назв. седьмаго мѣсяца, въ
которомъ обыкновенно пишутъ сти-
хи.

стучать, топать нога-
ми.

обойти, обогнать.

["7\n2\n3", "7\n2\n3", "— 267 —", "7\n2\n3", "7\n4\n3", "ПРАВИЛЛИИ протаптывать, прокладывать (дорогу).", "ПРАВИЛЛИИ покоритель.", "ПРАВИЛЛИИ 1) суставъ, членъ (тѣла). 2) на-<br>— колѣнцо на бамбукѣ. 3)父子<br>отецъ и сынъ, родители и дѣти.", "ПРАВИЛЛИИ морфы сухожильное растяжение (анат.).", "ПРАВИЛЛИИ武士 военный, воинъ.<br>ПРАВИЛЛИИ附子 назв. растенія.", "ПРАВИЛЛИИ武事 военныея дѣла.<br>ПРАВИЛЛИИ無事 бездѣліе, праздность.", "ПРАВИЛЛИИ молиться простершись.", "ПРАВИЛЛИИРПРПРПРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР

— 268 —

ПОДНЕШНЕ не проговориться, не разсказывать.

ПОДНАШЕЕВОПАСИЙ покрой платья.

ПОДКАЗАТЬЕСЯ, НАГНУТЬСЯ, ПОКЛОНITСЬЯ, НАГНУТЬСЬЯ, ПОКЛОНITСЬЯ УНИЖЕННО ПРОСИТЬ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬКОПИТЬСЬ, ЗАКОПИТЬСЬ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ, ПОКИВАТЬЕСЬ, ПОКИВАТЬЕСЬ КОЖА, ОКРАШЕННАЯ ПО-СРЕДСТВОМЪ КОПЧЕНІЯ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ОСУДИТЬ, ПРИГОВОРИТЬ, ПРИЗНАТЬ ЗА.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ, ПОКИВАТЬЕСЬ, ПОКИВАТЬЕСЬ ПЕРЕГОРОДКА ВЪ КОМНАТЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬКОПИТЬ, ЗАКОПИТЬ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ 1) ДЪЛЕНІЕ, РАЗДЪЛЕНІЕ. 2) ВЪСЪ РАВНЫЙ 6 ГРАНАМЪ. ПОДКАЗАЮ ПОМЕТЪ, КАЛЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ПОРОШОКЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ 1) ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРОИЗВЕДЕНІЕ, СОЧИНЕНИЕ, ПИСЬМО. 2) ЧЕЛОВЕКЪ, ЗАНИМАЮЩИЙСЯ ПИСАНІЕМЪ, ШТАТСКІЙ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ СМЫСЛЪ СОЧИНЕНИЯ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ПРАВИЛА СЛОВЕСНОСТИ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ДИСЦИПЛИНЕ, ДИСЦИПЛИНЕ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ БОЕННЫЙ ПРИЗВЕЗДА.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ РОДЪ ГРОХУ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ РЫБ. SCOLOPSIDES INERMIS. F. JAP.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ МАГДАКА ДЛЯ ПРИЖИМАНИЯ БУМАГЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ МАГДАКА ПОЛОЖЕНІЕ, НАЗНАЧЕНІЕ, РАСПРЕДѣЛЕНІЕ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ НУМЕР ГИБВЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ЛОВЕСНОСТЬ; ЛИТЕРАТУРНЫЯ ЗАНЯТИЯ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ВАШАШКАЛКА ДЛЯ БУМАГЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ВАШАШКАЛКА НЕБОЛЬШОЙ ПИСЬМЕННЫЙ ЕТОЛИКЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ВАШАШКАЛКА РАЗСКАЗЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ВАШАШКАЛКА ПИСЬМЕННОЕ ИЗВЕСТІЕ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ЗАПОРЪ, БОЛЪ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ МАМ РОЗНИЧНЫЙ РИСЪ, ВЫДАВАЕМЫЙ НЕ ЦТЫЛЫМИ МѣШКАМИ, А ВЪ РОЗНИЦУ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ ЦИРКУЛЬ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ БИЛЕЦЬ ПОЖЕРТВОВАНИЕ СВОЕЮ ГОЛОВОЮ. ПОДКАЗАТЬЕСЬ СВЯЗЬ ПРОСТИРАЮЩАЯСЯ ДО ПОЖЕРТВОВАНИЯ ГОЛОВОЮ.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ МАГДАКА РОТНОСИТЕЛЬНАЯ МѣРА, РОТНОСИТЕЛЬНОЕ ДОСТОИНСТВО.

ПОДКАЗАТЬЕСЬ АРХИВУ.

["コーカークサコーカークサコーカークサ", "отверстій ноженъ, удерживающее\nсаблю плотно, и недающее клинку\nкасаться до ноженъ", "ППП-ППП бѣдная цапля: Ardea egret-\ntoides. F. Jap.", "ППП-ППП камешекъ.", "ППП-ППП шашка (игральная).", "ППВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ

["コフチ", "コフチ", "— 271 —", "コフチ", "コフチ", "ППЧЧ назв. дерева.", "ППЧЧ выливать, проливать.", "ППЧЧ 御帯 небельшой значекъ, вырѣзанный изъ бумаги, который ставится въ храмѣ предъ изображеніемъ духа.", "ППЧЧ 御邊 «почтеннѣйшая стОрона » выраженіе употребляемое вмѣсто вы.", "ППЧ 1) дѣло, дѣйствіе, что нибудь; 2) слова: ППЧЧ «съѣдать слова»: скрытничать, не все высказывать. 3) частица, придающая глаголу значеніе существительного имени, подобно греческому то: то, чтобы, ППЧЧ не было того, чтобы дѣлать, не было дѣланія, не дѣлалъ. 4) родъ гусей, или арфы о 48 струнахъ.", "ППЧ ЧЕРДОКъ.", "ППЧЧ слово; глаголъ (грам.); языкъ, нарѣчіе.", "ППЧЧ также, сверхъ того.", "ППЧЧ ППЧЗ ЗАКАТЬСЯ.", "ППЧЧ 1) задняя перекладина въ повозкѣ. 2) подставки или кобылки въ инструментѣ кото подъ каждою струною отдѣльно, передвигаемыя для повышенія или пониженія строя.", "—ППЧЧДАППЧДАППЧДАППЧДАППЧ — 111111111111111111111111111111111111111

コトシ ロリ — 272 — ロリカ ロシ

П —, П ОР, П —, П назв. духа.

П — П теленокъ.

П — П Ш дѣти; дита (говоря отвлеченно безъ указанія на лицо).

П — 1) здѣсь, сюда. 2) мѣстное названіе извѣстнаго направленія вѣтра. 3) рыба Cottus Platycephalus insidiator Bembras japonicus. F. Jap.

П — П ОР, П —, П защита, стража.

П — П ОР, П —, П слѣпая.

П — П ОР, П —, П пять родовъ жертвенныхъ животныхъ: курица, овца, корова, лошадь и свинья.

П — П ОР, П —, П御誅 государственное постановленіе.

П — П ОР, П —, П appiergrардъ.

П — П ОР, П —, П брать ящикъ сплетенный изъ нивовыхъ прутьев.

П — П ОР, П —, П отрежденіе, оправданіе; острастка, угроза.

П — П ОР, П —, П назв. рыбы.

П — П ОР, П —, П имѣть оестрастку, бояться.

П — П ОР, П —, П御靈會 назв. жертвоприношенія.

П — П ОР, П —, П срубленное дерево.

П — П ОР, П —, П пять оташеній: государственное, семейное, домашнее, братское и дружеское.

П — П ОР, П —, П ветер, сны в воздухъ, огонь, пода в земля.

П — П ОР, П —, П отруби.

П — 1) замерзать П — 2) выжигать траву. 3) рубить, срубать (дерево).

П — П ОР, П —, П古 往 въ древности.

П — П ОР, П —, П пуда безоаръ.

П — П ОР, П —, П ум-с-м-м, П —, П крахмаленной ткани.

П — П ОР, П —, П выраженіе звука отъ собратьсяя толстой бумаги, или на крахмаленной ткани.

П — П ОР, П — 1) подъ деревомъ, близъ дерева. 2) подъ мышкою.

П — П ОР, П —, П古歌 древнее стихотвореніе, старинная пѣсня.

П — П ОР, П —, П особый родъ кадки.

П — П ОР, П —, П пять пять пять пять заповѣдей, воспрещающихъ: убійство, кражу, блудъ, обманъ и пресыщеніе.

П — П ОР, П —, П привязаться, пристраститься.

П — П ОР, П —, П ножикъ.

П — П ОР, П —, П назв. платья.

П — П ОР, П —, П воняющій пригарью.

П — П ОР, П —, П страстно.

П — П ОР, П —, П золото.

П — П ОР, П —, П назв. насѣкомаго.

П — П ОР, П —, П назв. растенія.

П — П ОР, П —, П особое отличіе грушъ, весьма сочныхъ.

П — П ОР, П —, П назв. небольшой птички.

П — П ОР, П —, П ветеръ, сушащій деревья;

コク ロク ロク ロク

вой вѣтра въ деревьяхъ (въ стихахъ).

ПРАВАРГАРЬ рогъ; противорѣчнѣе, перекоръ.

ПРАВАЯ ПАТНИУГОЛЬНИКЪ.

ПРАВАЯ ТЕЛЬ ДЕРЕВЬ, -А ПРАВАЯ СКРЫТЬСЯ ВЪ ТЕЛЬ ДЕРЕВЬ, ЗА ДЕРЕВЬЯМИ.

ПРАВАЯ ПОДЖАРИВАНІЕ; МУКА ИЗЪ ПОДЖАРЕННЫХЪ ЗЕРЕНЬ.

ПРАВАЯ ЖЕНЦИНА, ЗАНИМАЮЩАЯСЯ ВОСПИТАНІЕМЪ ШЕЛКОВИЧНЫХЪ ЧЕРЕВЬЕЙ.

ПРАВАЯ НАЗВ. ВОДАНОЙ ПИЦЫ.

ПРАВАЯ ПОДЖАРИВАТЬ.

ПРАВАЯ ПОДЖАРЬ НАТЬ МЕЛКИХЪ СТРАСТЕЙ, СЛУЖАЩИХЪ ПОВОДОМЪ КЪ БОЛЬШИМЪ: ПРИСТРАСТЕЙ ГАЗАЗА, УХА, НОСА, ОРУДІЙ ВКУСА И КЪ БОЛТЛИРОСТИ.

ПРАВАЯ КАЛЕНДАРЬ.

ПРАВАЯ НАЗВ. РАСТЕНІЯ.

ПРАВАЯ НЫШТШППЙ ВЕЧЕРЪ.

ПРАВАЯ ПОДЖАРЬ 1) НАТЬ ОКОНЕЧНЫЕ ТЕЛЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКАРО: ГОЛОВА, РУКИ И НОГИ. 2) НАТЬ СОСТАВНЫХЪ ЧАСТЕЙ ТЕЛЬ: ЖИЛЫ, МЯСО, КОСТИ, КОЖА И ВОЛОСЫ.

ПРАВАЯ ЛЕСЬ.

ПРАВАЯ ЛЕСАЯ ЖАРОВНАЯ, УСТРОЕННАЯ ВЪ ПОУДОМА И ПОКРЫТАЯ СВЕРХУ ОДТЯЛОМЪ, ПОДЪ КЭТОРЫМЪ ГРТЬЮСЯ.

ПРАВАЯ НАЗВ. ЖИВОТНАГО.

ПРАВАЯ ОТДАЛСНЫЙ ЗВУКЪ, ОТГОЛОСОКЪ.

ПРАВАЯ ОТВЕТЧАТЬ.

ПРАВАЯ ОТВЕТЬ.

ПРАВАЯ НЕБОЛЬШОЙ ЩИТЬ.

ПРАВАЯ ОТВЕЧАТЬ.

ПРАВАЯ ЭТОТЪ (НЕРЕДЪ СУЩЕСТВ. ПРАВАЯ) ЭТО.

ПРАВАЯ ГОБЛЕ ДРЕВВИЙ ОБЫЧАЙ, ДРЕВНЕЕ ПОСТАНОВЛЕНІЕ.

ПРАВАЯ МАММА ПО ЭТОМУ, ВСЛѣДСТВІЕЭГОТОГО.

ПРАВАЯ МАММА ОТСЕЛЪ ВИРЕДЬ.

ПРАВАЯ ЭТИ, МОЖН. ОТЪ ПРАВАЯ.

ПРАВАЯ МАММА ПРАВАЯ ДЕПАРТАНТУРУНУЙ УПРАВИТЕЛЬ, ЗАВѣДЫВАЮЩИЙ ХОЗЯЙСТВЕННОЮ ЧАСТІЮ.

ПРАВАЯ МАММА ПРАВАЯ ДЕПАРТАНТУРУНУЙ ХОЗЯЙСТВЕННАЯ КОНТОРА.

ПРАВАЯ ЧТО КАСАЕТСЯ ДО: ПРАВАЯ ЧТО КАСАЕТСЯ ДО ЭТОГО.

ПРАВАЯ ПРОШЛЫЙ ГОДЪ.

ПРАВАЯ СОБРАТЬСЯ; СХОДИТЬСЯ ВЪ МИПЪ-НІЯХЪ, СОГЛАШАТЬСЯ.

ПРАВАЯ МАММА МАЛЬЧИКЪ ПОСТУПИВШИЙ ВЪ МОНАСТЫРЬ, ПОСЛУШНИКЪ.

ПРАВАЯ МАММА ЩЕКОТАТЬ.

ПРАВАЯ МАММА СОСКАБЛИВАТЬ, ВЫСКРЕБАТЬ, СЧИЩАТЬ.

ПРАВАЯ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ ШОРОХЪ, ШЕЛЕСТЬ ИЛИ ШАСТАНІЕ. —

ПРАВАЯ ШЕЛЕСТЬ, ШАСТАТЬ. ПРАВАЯ ШУШУКАНЬЕ.

ПРАВАЯ ШУШУКАНЬЕ.

ПРАВАЯ ПЛАТЬЕ ИЗЪ ШЕЛКОВОЙ МАТЕРІИ, ИМПЬЮЩЕЕ ОБЫКНОВЕННО РУКАВА ПОУЖЕ.

ПРАВАЯ КОСТЬ.

15

274

ДОГМА матка (анат.).

ДОГБЕГ фangsоманатомическія пра-
вила рисованія.

ДОГБЕГ骨張 заносчивость,
КИЧЛИВОСТЬ.

ДОГБЕГ заносчивый,
гордецъ.

ДОГБЕГ пырашок нищій.

ДОГБЕГ необольшой барабанъ, въ
который бьютъ рукою.

ДОГБЕГ滑警者 шутъ.
паяцъ, забавникъ.

ДОГБЕГ牛頭天王 назв.
духа.

ДОГБЕГ бѣловатая часть ногтя у ко-
решка.

ДОГБЕГ резервъ.

ДОГБЕГ骨蒸 назв. больвын.

ДОГБЕГ乞食 нищій.

ДОГБЕГ忽然 вдругъ.

ДОГБЕГ разбивка, розничная прода-
жа.

ДОГБЕГ измельчать, разбивать в
мелкіе куски; продавать въ роз-
ницу. Д. — разбивать глыбы
земля въ полѣ.

ДОГБЕГ古來 издавна, издревле.

ДОГБЕГ терпѣть, переносать.

ДОГБЕГ нетерпѣливо.

ДОГБЕГ故老 старецъ, старикъ,
старѣйшина.

ДОГБЕГ дать острастку, грозить.

ДОГБЕГ御覽 смотръ, воззрѣніе.

ДОГБЕГ вложить, заключить въ.

ДОГБЕГ судорога.

ДОГБЕГ хлѣо судорожное све-
деніе членовъ.

ДОГБЕГ пшеница ДОГБЕГ пше-
ничная мука.

ДОГБЕГ пшеничные пирожки.

ДОГБЕГ общественный, публичный.
ДОГБЕГ заслуга, награда — ДОГБЕГ по-
лучить много наградъ, нахватать
знаковъ отличія. ДОГБЕГ ДОГБЕГ
ДОГБЕГ заслугами своими составить
себѣ ими.

ДОГБЕГ後亂 отродіе, по-
томокъ.

ДОГБЕГ позднѣйшій отголосокъ.

ДОГБЕГ講論 разсуждение,
гченый споръ.

ДОГБЕГ споръ, ссора.

ДОГБЕГ後輩 послѣдующая
толѣе послѣ пришедшіе.

ДОГБЕГ紅梅 назв. дере-
за изъ рода сливъ.

ДОГБЕГ крепкіе расторопшіе.

ДОГБЕГ紅мэгэці окрас-
ка въ розовыя цветѣ.

コウ ヲ

コウ 世

— 276 —

コウ あ

コウ あ

П, ю, ю, 孔子, Кунды, Философъ.

講師, толкователь, проповѣдникъ.

П, ю, ю, дрожжи, закваска.

П, ю, ю, 後室, вдова, знатного, человека.

П, ю, ю, 功者, опытный.

П, ю, ю, 洪鐘, большой, колюкъ.

後證, позднее, доказательство или объяснение, дѣла.

П, ю, ю, 口上, устно.

П, ю, ю, 講釋, объяснение, наставленіе.

П, ю, ю, 講式, правила, уставъ.

П, ю, ю, 口入, замѣщеніе, ваканцій.

П, ю, ю, 喉痺, боль, горла, въ слѣдствіе, простуды.

П, ю, ю, 後使, позднѣйшія, въсти.

П, ю, ю, 肛門, задній, проходъ.

П, ю, ю, 後生, послѣ, рожденный, младшій.

П, ю, ю, 講說, изъясненіе, разсужденіе.

П, ю, ю, 攻撃, битва, дѣло (воен.).

П, ю, ю, 洪水, разливъ, рѣкъ. панодненіе, причиняемое проливными, дождями.

П, ю, ю, этотъ: П, ю, ю, П и этотъ и тотъ.

П, ю, ю, древесный, листъ.

П, ю, ю, бамбуковые, грабли (для сгребанія древеснаго листу).

П, ю, ю, сверхъ того.

П, ю, ю, назв. небольшой, хищной, птички.

П, ю, ю, внутренности, голотуріи.

П, ю, ю, эта сторона, адѣсь, сюда; этотъ человѣкъ, онъ.

П, ю, ю, 1) прежде, раньше этого. 2) старшій, братъ.

П, ю, ю, въ этотъ разъ, на этотъ разъ.

П, ю, ю, любить, пристраститься къ чему.

П, ю, ю, 御溼, немощь, нездоровье (вышагого лица).

П, ю, ю, въ настоящее время.

П, ю, ю, дер. Thuja orientalis. Fl. Jap.

П, ю, ю, 1) любовь, страсть, привязанность. 2) древесный плодъ.

П, ю, ю, сельдь, Chatoessus punctatus. F. Jap.

П, ю, ю, древесный, стволъ.

["コク — 277 — コク", "П 1) шастать, обдерживать коло-\nсия для молоченія. 2) густо: П—-\nсек четверть часа, короткое\nвремя", "國 государство, область, удельное\nкиняество. на которые подразд-\nляется Японія", "解 мѣра сыпучихъ тѣлъ, состоящая изъ десяти то", "П 1) гресть весломъ, итти греб-\nлею П—П— П— гресть на шлюб-\nкѣ, итти на веслахъ. 2) дергать,\nвыдерживать.", "П—П— П— ПРІЗМЕННОМЫЕ МЫСЛЬ.", "П—П— П— ПРІЗМЕННОМУ НИТЕМ-\nЦЕЛЬ.", "Мягкая масса изъ тяпокъ,\nупотребляемая съ лакомъ для об-\nмазывація щелей въ деревянныхъ\nиздѣліяхъ.", "П—П— ПОМЕДЬ МАТЬ ИМВЕРАТОРА.", "П—П— ПОМЕДЬ ГОСУДАРСТВО, ЗЕМЛЯ.", "П—П— ПОМЕДЬ ЯЩИКЪ ДЛЯ ОЧИЩЕНІЯ\nХЛѣБНЫХЪ ЗЕРЕМЪ.", "П—П— ПОМЕДЬ БАГ МЕТЛЕНЬ.", "П—П— ПОМЕДЬ ТОРЕЦЪ, СРѣЗЪ, КОНЕЦЪ БРЕВ-\nНА.", "П—П— ПОМЕДЬ ЗА НАЗВ. ЗМѣИ.", "П—П— ПОМЕДЬ ГОРНІЙ МІЛОСТЬ, ЗАБОТ-\nЛИВОСТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА.", "П—П— ПОМЕДЬ НЕБОЛЬШАЯ КИРКА.", "П—П— ПОМЕДЬ ПАВАР ОБРАВ\nЧЕТВЕРГУ ПАВАР ОБРАВ\nПАВАР ОБРАВ\nПАВАР

["コクウ", "コクウ", "— 278 —", "コクウ", "コクウ", "コクウ 虚空 пустота, пустое про-\nстранство. — ІІ — ІІІ попус-\nту, безъ нужды торопиться — ІІ\nІІІ ІV — і попусту искать.", "コクウ, ІІІ, ІV, ІV御供所 мѣсто\nпри большомъ храмѣ, гдѣ пригото-\nвляюгся жертвенные яства.", "コクウ, ІV, ІІІ, ІV, ІV, ІV, ІV, ІV, ІV, ІV, ІV, І

["二\n三", "三\n三", "— 279 —", "三\n三", "三\n三", "ПАХ удобрять.", "ПАХР раковина: Сурграеа.", "ПАХФ назв. растенія.", "П 1) лошадка до двухъ лѣтъ, жеребенокъ. 2) волчекъ (игрушка); конь въ шахматной игрѣ; кобылка (въ муз. инстр.). 3) назв. Козрен.", "ПАХ胡麻 кунжутъ, раст.", "護摩 всесожженіе, соžиганіе хлѣбныхъ растеній въ честь духа.", "ПАХ—古采 старый рись, прежнихъ годовъ.", "ПАХ—Ж животное въ родѣ собѣк, изображаемое обыкновенно на на-матникахъ.", "ПАХИ НТ. Lusciola comadori. F. Jap.", "ПАХИ повынють, выбрать, прaeчистить.", "ПАХЗ затрудняется, быть въ затрудненіи, безпокойтесь.", "ПАХД дробный, мелкій; подробный.", "ПАХД'Т тонкій оселокъ.", "ПАХДМ мелкое письмо, подробное описание.", "ПАХЗ загородка для лошадей.", "ПАХЗА護摩堂 жертвенникъ, гдѣ приносятся всесожженія.", "ПАХДА назв. растенія.", "ПАХДШ назв. растенія.", "ПАХДП подушечка, магкая настилка для предотвращенія тренія ве-щей.", "ПАХШИ \"У «ракъ изъ области Команура». Palinurus Bürgeri. F. Jap.", "ПАРД мелкій, частый.", "ПАРДО подробно, до мелочи.", "ПАРДА мелкій дождикъ.", "ПАРФД черпакъ для прочищения русла рѣки.", "ПАУ рѣшетка, по которой штука-турятъ етѣну. —АХО—ДД особый родъ бамбука и веревочки, для дѣланія этой рѣшетки.", "ПАХДМ мелкій песокъ.", "ПАДМОХъ.", "ПАДК корка хлѣбная или на поверхне-сти каши.", "ПАДДР: 後家 вдова.", "ПАДШИ ящикъ для хранения шашекъ.", "ПАДШИ пригорѣть, поджариться.", "ПАДШИ 1) рыбу чешуя. 2) гонить.", "ПАДШИДА крытіе гонтомъ.", "ПАДШИДА назв. кушанья изъ рыбы съ кашею.", "ПАДШИГ грубое платье.", "ПАХОТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬТЬ

["280", "ППП ПЕРВА ДАВНИЙ СБЫЧАЙ, ПРИВЫЧАЙ.", "ППП ПЕРВА «СПАСИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСОЧКА»: ЛОСКУТОКЪ БУМАГИ, НА КОТОРОМЪ НАПИСАНЫ МОЛИТВЫ ИЛИ ЗАКЛИНАНІЯ, И КОТОРЫЙ ДАЮТЪ ВЫПИНТЬ ДЛЯ ИЗЛЕЧЕНІЯ ОТЪ БОЛЬЗНИ.", "ППП ПЕРВА УГОВ ТКАНИ.", "ППП НА РЕЗЮМЕНТНОЕ СЛѣДШЕВІЕ ПОРОКА.", "ППП 1) НЕБОЛЬШОЙ НАРОСТЬ. 2) КУЛАКЪ. ППП", "ППП, ПРП ракъ: Fhilyra pisum.\nАМРА-МУРА FUGAX. F. JAP.", "ППП, ПРАГУА УДАРЪ КУЛАКОМЪ.", "ППП, ПРАГУА СОКОЛЬ, НОСИМЫЙ НА РУКЪ.", "ППП, ПРАГУА ФУТЪ ДЛЯ МѣРЯНІЯ ТКАНЕЙ, БОЛЬШІЙ ПРОТИВЪ ИЛОТНИЧЬЯГО, ИНАЧЕ: ПРАГУА", "ППП ПЕРВА НАВСЕХ МѣЛЪ ИЛИ ИЗВЕСТКА, УПОТРЕБЛЯЕМАЯ ДЛЯ БЪЕЛЕНІЯ СТЪНЬ.", "П, СОКРАЩ. ИЗЪ: П, П, ПЭТО МѣСТО: ЗДѣСЬ, ЭТО.", "П, П сердце, умъ, смыслъ, значеніе.", "П, П, П, П, П, П, П, П, П, П, П,

["— 281 —", "П, П здѣсь (неопредѣленно), около этого мѣста.", "П, П, П, П, П, П, П, П

["コ\nフ\nフ", "コ\nフ\nフ", "— 282 —", "コ\nフ\nフ", "コ\nフ\nフ", "ДПДВ дыханіе, дышаніе.\nДПДВ скрипка.", "ДПДВДВДВДВ темнокрасный съ\nсинетою, багровый.", "ДПДВДВ故卿 древнее жилище,\nродина", "ДПДВДВ五行 пять стихій: во-\nда, огонь, дерево, металлъ и зем-\nля.", "ДПДВДВДВ五行草 назв.\nрастенія.", "ДПДВДВ八金五金 пять главныхъ метал-\nловъ: золото, серебро, мѣдь, же-\nлѣзо и олово.", "ДПДВДВ 1) переходить (гору). 2) жи-\nрѣть, жирнымъ, дороднымъ быть;\nо растекіяхъ: пышно, роскошно\nрасти.", "ДПДВДВ лучекъ, небольшой лукъ, дуж-\nка.", "ДПДВДВ мизинецъ.", "ДПДВДВ рись.", "ДПДВДВ виски.", "ДПДВДВДВ кадочка для про-\nмыванія рису.", "ДПДВДВ ящикъ для рису.", "ДПДВДВ御免 позволеніе: ДПДВ\nДПДВДВ позвольте.", "ДПДВДВ 1) соръ. 2)五味 пять вку-\nсовъ: кислый, горькій, сладкій,\nжгучій, соленый.", "ДПДВДВДВ щипчикъ для выбиранія\nэору.", "ДПДВДВ лотокъ для выгребанія со-\nру.", "ДПДВДВ небольшъ дорога, проселокъ.", "ДПДВДВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ

["コ\nレ\nカ", "コ\nレ\nカ", "— 283 —", "コ\nレ\nカ", "コ\nレ\nカ", "П, А, П скамья.", "П, А, П носильщикъ.", "П, А, П, П назв. сдного изъ отли-\nчий дерева каки: Diospyrus.", "П, А, П, П, П, П, П, П, П, П, П, П, П, П,

["コ\nフ\nル", "コ\nス\nカ", "— 284 —", "コ\nス\nイ", "コ\nシ\nリ", "П — жить безвыходно.", "П — заключаться, содержаться въ\nчемъ; быть заключеннымъ, нахо-\nдиться внутри чего.", "П — то же что: ДИЛИДАР", "П — прислуга, слуги.", "П — рыба: Tetraodon poëci-\nlonotus. F. Jap.", "П — ракъ: Matu-\nta victor. F. Jap.", "П — ракъ: Balistes conspici-\nlum. F. Jap.", "П — небольшая схватка, на-\nпаденіе небольшими партіями (воен.)", "П — родъ сыны.", "П — пять пять пять пять пять п

["工\n一\nフ", "工\n一\nフ\n儿", "— 287 —", "工\n一\nフ\nク", "工\n一\nフ\nロ", "счастье выше тѣла, весь зарыть\nвъ счастіи.", "Н~~八獻聞 высочайшее раз-\nғ̌̈шеніе.", "Н~~п榮枯 упадокъ.", "Н~~樋 永々 вѣчно, навсегда.", "Н~~フ詠草 бумага, на ко-\nторой написаны стихи.", "Н~~Дм盈虚 утопаніе луны\nвъ морѣ, закрытіе до половины\nморскимъ горизонтомъ.", "Н~~八詠吟 сочиненіе стиховъ.", "Н~~Д英雄 геній.", "Н~~Дд ребенокъ, дитя.", "Н~~Дд сіять.", "Н~~ц приманка, нажива.", "Н~~ДДДД. при случаѣ, ког-\nда позволятъ обстоятельства.", "Н~~ДДД, Д родъ шляны, употребля-\nмой чиновниками.", "Н~~ДДДДДОПОКУНъ, совершающій\nобрядъ надѣванія шляпы при вступ-\nленіи въ совершенѣнолѣтіе и по-\nслѣ отвѣчающій за поведеніе.", "Н~~ДДДДДНазв. раковины.", "Н~~Д八繪本 киinga съ рисун-\nками.", "Н~~Д десять циклическихъ знаковъ.", "Н~~ДДд раскрашивать, расписывать\nжрасками.", "Н~~Д會得 соединеніе въ одно цѣ-\nлое, итогъ, сведеніе къ одной цѣ-\nли.", "Н~~Д затылокъ, зашеекъ; воротникъ.", "Н~~ДДДД шейные позвонки.", "Н~~ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД

工
フ

工
フ
フ

— 288 —

工
フ
フ

工
フ
フ
フ

Н 闊 繪圖 географическая карта,
илпъ.

Н 1) сосудецъ, въ которомъ
лается кормъ птицамъ. 2) пріят-
ное расположеніе духа: А-Д-Д
Н 2) это ему по ду-
шкъ, по сердцу, весьма нравится.

Н 3) назв. птицы.

Н 4) родъ неболшаго сокола.

Н 5) 悦喜 радость.

Н 6) првота.

Н 7) посѣдъ (медиц.).

Н 8) жабры.

Н 9) выбирать, избирать, дѣлать
разборъ.

Н 10) выборъ.

Н 11) ы выборать.

Н 12) улыбаться; 2) немного рас-
треснуться, надколоться.

Н 13) 影向 возглашеніе и-
мени покойника по погребеніи.

Н 14) 繪馬 рисунокъ, пзображаю-
щій лошадь, приносимый обыкно-
венно духу Инари.

Н 15) ы рыба Amphacantus fus-
cescens. F. Jap.

Н 16) краски для рисованія.

Н 17) щенокъ.

Н 18) назв. растенія.

Н 19) назв. дерева.

Н 20) назв. растенія.

Н 21) терпій карточель.

Н 22) ямочка на щекахъ, появляю-
щіяся при улыбкѣ.

Н 23) терпій, производящій не-
пріятное щекотаніе въ задней по-
лости рта, какъ напр. нѣкоторые
виды картофеля.

Н 24) чума.

Н 25) назв. раст.

Н 26) оньяньть, чувствовать голово-
круженіе.

Н 27) 繪符 надпись, дощечка или флагъ
съ надписью.

Н 28) 衛府大刀 назв.
сабли.

Н 29) 1) зобъ у птицъ. 2) мѣ-
шечекъ, въ которомъ сокольники
держать кормъ для соколовъ.

Н 30) 依怙 пристрастіе, пристраст-
ное сужденіе.

Н 31) назв. растенія.

Н 32) см. Н 29.

Н 33) назв. дерева.

Н 34) ы 會座 мѣсто собранія.

Н 35) ы 繪像 портретъ.

Н 36) ы человекъ, занимающийся лов-
лейю птичекъ для корма соколовъ.

Н 37) ы выбода, барышъ.

Н 38) ы ы 益友 сильная, много-
численная партія.

Н 39) 驻路 почтовая дорога.

Н 40) 驻路鈴 по-
бракушки, привѣшваемыя къ ло-
шадимъ.

["工\n牛\n八", "工\n二\n八", "— 289 —", "工\n二\n八", "E\n二\n八", "Н+’ 驻馬 почетовыя лошади.\nН+’Т тонкая шелковая материя, у-\nпотребляемая для рисованія кар-\nтинь.", "Н+’+Д невыгодный, безполезный.", "Н+’У улыбка. Н+’И ГГГ сдержи-\nвать улыбку.", "Н+’ДЗ треснуть, расколоться.", "Н+’Д островъ Эзо,", "Н+’Д 画師 живописецъ.", "Н+’Д 衛士 караульпыць офицеръ.", "Н+’ДД會釋 поклонъ при\nвстрѣчѣ, привѣтствіе.", "Н+’Д+會成 праздникъ въ каждой\nбуддійской сектѣ въ честь своего\nглавы.", "Н+’У 1) ракъ. 2) замокъ особаго у-\nстройства, пролѣваемый въ двер-\nной заноръ.", "Н+’ДРДН назв. растепія.", "Н+’ДЛЛ лиловый цѣтѣ.", "Н+’ДТ назв. растенія.", "Н+’ДП колчанъ.", "Н+’ДЗД личинка стрекозы.", "Н+’ДЗУ буйство въ цьяномъ вѣ-\nдѣ.", "Н+’ДЛЛ лежать отъ опьяненія.", "Н+’ДТТ опьяненіє.", "Н+’Д+ДРДУ уголъ листа бу-\nмаги, который во время обрѣзы-\nваніи былъ загнутъ, и потому ос-\nтался необрѣзаннымъ.", "Н+’ДК 1) дикарь, иностранецъ. 2)\nназв. духа, покровителя торговли.", "Н+’ДКДД празднованіе 20 числа\n10 мѣсяца.", "Н+’ДКДД пѣсня дикарей.", "Н+’ДКДДГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГРУГР

И
Н
Б

И
Н
Б

290

И
Н
Б

И
Н
Б

Н八入演達 показаніе (судебное).

Н八入遠嶋 далекій островъ.

Н八入遠齡 долгоденствіе.

Н八入鹽醬 «соль и соя»: приварокъ.

Н八入圓通 достатокъ.

Н八入延年 долготѣтіе.

Н八入琰魔王 адскій судія.

Н八入圓満 «кругло и пол-но»: о超级но, довольно.

Н八入遠見 смотрѣніе наз- дали, способность видѣть вдали, дальнозоркость.

Н八入八 міръ (инд. слово).

Н八入遠國 отдаленное го. сударство.

Н八入炎天 палящее небо, сильные жары,

Н八入鴛鴦 назв. небольшой утки, см. Т, Д, Е.

Н八入綠座 связь, сродство. 圓座 круглый матраць для сиденія.

Н八入為為ціе особое отличіе ца- довъ каки.

Н八入遠山 отдаленныя горы.
Н八入遠山 брови, похожія

(цвѣтомъ) на отдаленные горы: нө-ятическое выражение, намекающее на обычай Японскихъ женщинъ брить брови и мѣсто ихъ закра-шивать голубоватыми бѣлилами.

Н八入緣起 причина, осно-ваніе, поводъ.

Н八入遠境 отдаленные предѣлы.

Н八入圓融 жить безбѣд-но.

Н八入延命 долгая жизнь.

Н八入延命散 жиз- ненный эликсиръ.

Н八入鹽味 соленый вкусъ.

Н八入燕脂 румяны.

Н八入艷書 любовная записка! 炎暑 палящій жаръ.

Н八入綠者 находящійся въ свя-захъ, имѣющій сношеніе съ другимъ.

Н八入(1)延壽 долготѣтіе (2) назв. дерева.

Н八入演說 разсказъ, извѣстіе, показаніе.

Н八入鹽硝 селитра.

Н八入燕蔬 гнѣзды ласточки: Hirundo esculenta, употребляемые въ пищу.

["T\nT", "291", "T\nT", "T\nT\nT", "T 天 T", "11 рука; 11' 2) 3) 4) сложить\nруки въ недоумѣніи; 11' 2) 3) 4) бить въ ладоши, рукоплескать;\n11' 2) 3) 4) а) сложить руки\nладоньми какъ для молитвы; б)\nсхватиться другъ съ другомъ, вступ-\nнить въ борьбу. 11' 2) 3) 4)\n5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) рукою запрудить\nрѣку, послов. 11' 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) сжать кулаки такъ что въ нихъ\nпокажется потъ: поговорка, выра-\nжающая сильное негодованіе.", "1) Частица творительного падежа сокращ. изъ 11' 2) означающая а) матеріаль, изъ чего что сдѣлано, б) орудіе, чѣмъ дѣлается и в) способъ: Дѣлать вотъ этакъ хорошо, г) иногда употребляется для означеніяѣста, на вопросъ гдѣ, какъ, сколько, заą обучался въ столицѣ. 2) выходъ, выходеніе; см. 12", "11'11'11'11'11'11'11'11'11'

["T\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT", "T\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT", "— 292 —", "T\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT", "T\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT\nT", "Т\nТ\nТ\nТ\nТ\nТ\nТ\nТ\nТ

["К", "Т\nТ\nТ", "— 293 —", "Т\nТ\nТ", "Т\nТ\nТ", "11 11 11 собственоручно.", "11 11 11 сильный въ рукахъ;\nстрогий, жестокий.", "11 11 11 подмастерье.", "11 11 11 铁链 желѣзный молоть", "11 11 11 铁火 раскаленное желѣзо. — м — з хвататься за раскаленное желѣзо: быть слишкомъ самонадѣяннымъ.", "11 11 11 铁杖 желѣзная палка.", "11 11 11 哲人 проницательный человѣкъ.", "11 11 11 铁線花 названьюшагося растенія.", "11 11 11 проникать, дѣйствовать въ попадъ.", "11 11 11 веревка для вязанія по рукамъ.", "11 11 11' длиннорукій рапъ: Palermon longipes. F. Jap.", "11 11 11' приученіе руки къ работѣ, ученіе чистонисанію.", "11 11 11 ловкость руки.", "11 11 11 буддійскій храмъ, монастырь.", "11 11 11' рогъ дѣятъ", "11 11 11 хвалиться, величаться.", "11 11 11 пъ деревенская школа.", "11 11 11 озарять, освѣщать, придать блескъ.", "11 11 11 выходить на встрѣчу.", "11 11 11 非 милліонъ", "11 11 11 поземельная мѣра, счислит. улицъ, торговыхъ рядовъ и пр.", "11 11 11 темя; вершина.", "11 11 11挺 счислит. свѣчь, туши, ружьевъ.", "11 11 11 птица.", "朝 1) утро — пъ — пъ — пъ — пъ — пъ — пъ — пъ

— 294 —

朝拜 аудиенция у
императора.

逃亡 убѣжавши про-
насть безъ вѣсти.

町人 торговые люди.

朝暮 съ утра до вече-
ра.

眺望 желаніе чего-
нибудь недостижимаго, смотрѣніе
съ завистію.

調度 впору, въ мѣру.

方擲 битье, драка.

提燈 фонарь.

朝恩 милость госу-
даря.

朝家 императорскій дво-
рецъ.

瘢痕 назв. женской болезни.

丁香 гвоздика: Caryophyllus aromaticus.

調合 составленіе, смѣ-
шеніе.

項戴 пожалованіе.

調練 ученіе, упражне-
ніе.

手水 вода для умыванія
рукъ.

 дверные петли.

超過 обогнать, опе-
редить.

寵遇 сливкомъ пѣ-
жать, баловать.

朝憲 распоряженія
правительствъ.

朝服 парадное платье.

朝廷 главное прави-
тельствующее мѣсто, правитель-
ство.

朝敵 злоумышляющій
противъ царствующей особы.

寵愛 страстная лю-
бовь.

調菜 приправлѣніе ку-
шанья.

朝参 входъ во дво-
редъ, прибытіе въ государствен-
пый совѣтъ.

逃散 разбѣжаться.

下銀 клейменое се-
ребро, употребляемое вмѣсто мо-
неты, но всякой разъ принимаемое
по вѣсу.

調味 приправа, улучше-
ніе вкуса.

銚子 родъ металлическаго
чайника.

調子 гармонія.

丁子 гвоздика: 停止 запрещеніе; прекращеніе увеселеній по случаю траура.

агаръ на свѣ-
тильнѣ.

頂上 собѣтъ. «на
вершить»: употребляется при об-
ращеніи къ пищимъ. въ смыслѣ:
поздравляю.

["Tt\nTt\nTt", "It\nIt\nIt", "295", "It\nIt\nIt", "It\nIt\nIt", "111 調進 представлять въ готовности.", "111 鳥目 мелкая монета.", "111 条目 краткія наста- вленія.", "111 朝政 управительство.", "111 朝夕 утро и вечеръ.", "111 朝鮮國 Корея.", "111 朝鮮國 Корея.\n111 条数 число главъ,  \n    以爲東北兩國的 STATES.", "111 ラドON.", "111 ラドレ черты, линіі на ладонні.", "111 ラドレ распределеніе рукъ, назва- ченіе по карауламъ или по постамъ.", "111 ラドレ пропусканіе веревки въ рукахъ.", "111 ラドレ рыба, пойманная сѣтью.", "111 ラドレ рыба Callyonimus val- lencennii. F. Jap.", "111 ラドレ сѣть рыболовная, заки- дываемая съ лодки.", "111 ラドレ успѣвать, своевременно кон- чить.", "111 ラドレ ручная тележка.", "111 ラドレ куклы, кукольная комедія.", "111 ラドレ складываніе рукъ на груди.", "111 ラドレ запастье, мѣсто соединенія локтевыхъ костей съ пястью.", "111 ラドレ 天蠶絲 сырцовой шелкъ дикихъ червей.", "111 ラドレ дротикъ.", "111 ラドレ урокъ, количество работы какое можно сдѣлать въ одинъ день.", "111 ラドレ 1) мячикъ. 2) назв. раст.", "111 ラドレ наружныя укрепленія вокругъ крѣпости.", "111 ラドレ кругъ, какой можно об- вести вокругъ себя рукою: ——, ——, ——, ——, ——, ——, ——, ——, —

["テキスト", "テキスト", "296", "テキスト", "テキスト", "10 10 10 敝地 непріятельская земля.", "10 10 10 的中 въ попадъ, метко.", "10 10 10 敝陣 непріятельскій\nстанъ.", "10 10 2 см. 10 10 2", "10 10 3 мастерство, искусство; от-\nдѣлка.", "10 10 4 敝間 шніонство.", "10 10 5 敝對 сонротивленіе.", "10 10 6 10 10 7 的當\nсоотвѣтственно,\nкъстати.", "10 10 8 10 10 9 的孫\nнотомство.", "10 10 10 ручной пестъ.", "10 10 11 10 10 12 敝軍 непріятельская\nармія.", "10 10 13 10 10 14 敝藥 вредное ле-\nкарство; все что способствует у-\nсиленію болѣзни.", "10 10 15 10 10 16 敝國 непріятельская\nземля.", "10 10 17 проворный, ловкій.", "10 10 18 10 10 19 10 20 10 21 10 22 10 23 10 24 10 25 10 26 10 27 10 28 10 29 10 30 10 31 10 32 10 33 10 34 10 35 10 36 10 37 10 38 10 39 10 40 10 41 10 42 10 43 10 44 10 45 10 46 10 47 10 48 10 49 10 50 10 51 10 52 10 53 10 54 10 55 10 56 10 57 10 58 10 59 10 60 10 61 10 62 10 63 10 64 10 65 10 66 10 67 10 68 10 69 10 70 10 71 10 72 10 73 10 74 10 75 10 76 10 77 10 78 10 79 10 80 10 81 10 82 10 83 10 84 10 85 10 86 10 87 10 88 10 89 10 90 10 91 10 92 10 93 10 94 10 95 10 96 10 97 10 98 10 99 10 100 10 101 10 102 10 103 10 104 10 105 10 106 10 107 10 108 10 109 10 110 10 111 10 112 10 113 10 114 10 115 10 116 10 117 10 118 10 119 10 120 10 121 10 122 10 123 10 124 10 125 10 126 10 127 10 128 10 129 10 130 10 131 10 132 10 133 10 134 10 135 10 136 10 137 10 138 10 139 10 140 10 141 10 142 10 143 10 144 10 145 10 146 10 147 10 148 10 149 10 150 10 151 10 152 10 153 10 154 10 155 10 156 10 157 10 158 10 159 10 160 10 161 10 162 10 163 10 164 10 165 10 166 10 167 10 168 10 169 10 170 10 171 10 172 10 173 10 174 10 175 10 176 10 177 10 178 10 179 10 180 10 181 10 182 10 183 10 184 10 185 10 186 10 187 10 188 10 189 10 190 10 191 10 192 10 193 10 194 10 195 10 196 10 197 10 198 10 199 10 200 10 201 10 202 10 203 10 204 10 205 10 206 10 207 10 208 10 209 10 210 10 211 10 212 10 213 10 214 10 215 10 216 10 217 10 218 10 219 10 220 10 221 10 222 10 223 10 224 10 225 10 226 10 227 10 228 10 229 10 230 10 231 10 232 10 233 10 234 10 235 10 236 10 237 10 238 10 239 10 240 10 241 10 242 10 243 10 244 10 245 10 246 10 247 10 248 10 249 10 250 10 251 10 252 10 253 10 254 10 255 10 256 10 257 10 258 10 259 10 260 10 261 10 262 10 263 10 264 10 265 10 266 10 267 10 268 10 269 10 270 10 271 10 272 10 273 10 274 10 275 10 276 10 277 10 278 10 279 10 280 10 281 10 282 10 283 10 284 10 285 10 286 10 287 10 288 10 289 10 290 10 291 10 292 10 293 10 294 10 295 10 296 10 297 10 298 10 299 10 300 10 301 10 302 10 303 10 304 10 305 10 306 10 307 10 308 10 309 10 310 10 311 10 312 10 313 10 314 10 315 10 316 10 317 10 318 10 319 10 320 10 321 10 322 10 323 10 324 10 325 10 326 10 327 10 328 10 329 10 330 10 331 10 332 10 333 10 334 10 335 10 336 10 337 10 338 10 339 10 340 10 341 10 342 10 343 10 344 10 345 10 346 10 347 10 348 10 349 10 350 10 351 10 352 10 353 10 354 10 355 10 356 10 357 10 358 10 359 10 360 10 361 10 362 10 363 10 364 10 365 10 366 10 367 10 368 10 369 10 370 10 371 10 372 10 373 10 374 10 375 10 376 10 377 10 378 10 379 10 380 10 381 10 382 10 383 10 384 10 385 10 386 10 387 10 388 10 389 10 390 10 391 10 392 10 393 10 394 10 395 10 396 10 397 10 398 10 399 10 400 10 401 10 402 10 403 10 404 10 405 10 406 10 407 10 408 10 409 10 410 10 411 10 412 10 413 10 414 10 415 10 416 10 417 10 418 10 419 10 420 10 421 10 422 10 423 10 424 10 425 10 426 10 427 10 428 10 429 10 430 10 431 10 432 10 433 10 434 10 435 10 436 10 437 10 438 10 439 10 440 10 441 10 442 10 443 10 444 10 445 10 446 10 447 10 448 10 449 10 450 10 451 10 452 10 453 10 454 10 455 10 456 10 457 10 458 10 459 10 460 10 461 10 462 10 463 10 464 10 465 10 466 10 467 10 468 10 469 10 470 10 471 10 472 10 473 10 474 10 475 10 476 10 477 10 478 10 479 10 480 10 481 10 482 10 483 10 484 10 485 10 486 10 487 10 488 10 489 10 490 10 491 10 492 10 493 10 494 10 495 10 496 10 497 10 498 10 499 10 500 10 501 10 502 10 503 10 504 10 505 10 506 10 507 10 508 10 509 10 510 10 511 10 512 10 513 10 514 10 515 10 516 10 517 10 518 10 519 10 520 10 521 10 522 10 523 10 524 10 525 10 526 10 527 10 528 10 529 10 530 10 531 10 532 10 533 10 534 10 535 10 536 10 537 10 538 10 539 10 540 10 541 10 542 10 543 10 544 10 545 10 546 10 547 10 548 10 549 10 550 10 551 10 552 10 553 10 554 10 555 10 556 10 557 10 558 10 559 10 560 10 561 10 562 10 563 10 564 10 565 10 566 10 567 10 568 10 569 10 570 10 571 10 572 10 573 10 574 10 575 10 576 10 577 10 578 10 579 10 580 10 581 10 582 10 583 10 584 10 585 10 586 10 587 10 588 10 589 10 590 10 591 10 592 10 593 10 594 10 595 10 596 10 597 10 598 10 599 10 600 10 601 10 602 10 603 10 604 10 605 10 606 10 607 10 608 10 609 10 610 10 611 10 612 10 613 10 614 10 615 10 616 10 617 10 618 10 619 10 620 10 621 10 622 10 623 10 624 10 625 10 626 10 627 10 628 10 629 10 630 10 631 10 632 10 633 10 634 10 635 10 636 10 637 10 638 10 639 10 640 10 641 10 642 10 643 10 644 10 645 10 646 10 647 10 648 10 649 10 650 10 651 10 652 10 653 10 654 10 655 10 656 10 657 10 658 10 659 10 660 10 661 10 662 10 663 10 664 10 665 10 666 10 667 10 668 10 669 10 670 10 671 10 672 10 673 10 674 10 675 10 676 10 677 10 678 10 679 10 680 10 681 10 682 10 683 10 684 10 685 10 686 10 687 10 688 10 689 10 690 10 691 10 692 10 693 10 694 10 695 10 696 10 697 10 698 10 699 10 700 10 701 10 702 10 703 10 704 10 705 10 706 10 707 10 708 10 709 10 710 10 711 10 712 10 713 10 714 10 715 10 716 10 717 10 718 10 719 10 720 10 721 10 722 10 723 10 724 10 725 10 726 10 727 10 728 10 729 10 730 10 731 10 732 10 733 10 734 10 735 10 736 10 737 10 738 10 739 10 740 10 741 10 742 10 743 10 744 10 745 10 746 10 747 10 748 10 749 10 750 10 751 10 752 10 753 10 754 10 755 10 756 10 757 10 758 10 759 10 760 10 761 10 762 10 763 10 76

["二\n三", "四\n五", "— 297 —", "六\n五", "七\n八", "轉任 повышение чиномъ.", "十八天人座 украшеніе на\nинструментѣ кото.", "十八轉變 измѣніе, пре-\nбращеніе.", "天變 небесное явленіе.", "十八轉動 содроганіе.", "十八轉讀 чтеніе китай-\nскихъ книгъ не по порядку, но,\nсообразно японской конструкціи,\nперескакивая отъ одного слова къ\nдругому.", "十八天地 небо и земля, міръ.", "十八田地 поле, пашня.", "十八殿中 внутренность па-\nлатъ, или дворца.", "十八天誅 смерть послан-\nная небомъ.", "十八天竺 Индія.", "十八天恩 небесная милость.", "十八天皇 отецъ царствую-\nщаго государя.", "十八天下 под небесная, вселенная,\nгосударство.", "十八殿下 основаніе, фундаментъ.\n田家 деревенская изба.", "十八天涯 балдахинъ.\nпредѣлы неба.", "十八天蓋花 назв. раст.", "十八田樂 1) деревенскія у-\nдовольствія; 2) родъ иліски; 3)", "родъ пирожковъ изъ гороховой му-\nки.", "十八顛癘 падучая бо-\nлѣзнь.", "十八天台宗 назв.\nодной изъ буддійскихъ сектъ.", "十八傳達 практическое на-\nставленіе.", "十八顛倒 головою внизъ,\nстремглавъ.", "十八天道 небесный путь,\nопредѣленіе или правосудіе неба.", "十八 二九 四三 四六 七一 七四 七六 八二 八九 九四 九六 九九 一〇一 一〇二 一〇三 一〇四 一〇五 一〇六 一〇七 一〇八 一〇九 一一〇 一一五 一一六 一一七 一一八 一一九 二〇二 二〇三 二〇四 二〇五 二〇六 二〇七 二〇八 二〇九 二一〇 二一五 二一六 二一七 二一八 二一九 二二〇 二二一 二二二 二二三 二二四 二二五 二二六 二二七 二二八 二二九 二三〇 二三一 二三二 二三三 二三四 二三五 二三六 二三七 二三八 二三九 二四〇 二四一 二四二 二四三 二四四 二四五 二四六 二四七 二四八 二四九 二五〇 二五一 二五二 二五三 二五四 二五五 二五六 二五七 二五八 二五九 二六〇 二六一 二六二 二六三 二六四 二六五 二六六 二六七 二六八 二六九 二七〇 二七一 二七二 二七三 二七四 二七五 二七六 二七七 二七八 二七九 二八〇 二八一 二八二 二八三 二八四 二八五 二八六 二八七 二八八 二八九 二九〇 二九一 二九二 二九三 二九四 二九五 二九六 二九七 二九八 二九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三七四 三七五 三七六 三七七 三七八 三七九 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五九 三六〇 三六一 三六二 三六三 三六四 三六五 三六六 三六七 三六八 三六九 三七〇 三七一 三七二 三七三 三八〇 三八一 三八二 三八三 三八四 三八五 三八六 三八七 三八八 三八九 三九〇 三九一 三九二 三九三 三九四 三九五 三九六 三九七 三九八 三九九 三〇〇 三〇一 三〇二 三〇三 三〇四 三〇五 三〇六 三〇七 三〇八 三〇九 三一〇 三一一 三一二 三一三 三一四 三一五 三一六 三一七 三一八 三一九 三二〇 三二一 三二二 三二三 三二四 三二五 三二六 三二七 三二八 三二九 三三〇 三三一 三三二 三三三 三三四 三三五 三三六 三三七 三三八 三三九 三四〇 三四一 三四二 三四三 三四四 三四五 三四六 三四七 三四八 三四九 三五〇 三五一 三五二 三五三 三五四 三五五 三五六 三五七 三五八 三五

["T\nT\nT", "T\nT\nT", "— 298 —", "T\nT\nT", "T\nT\nT", "11111111111111111111111111111111111111

P

P

P

P

P

P

— 302 —

P

P

P

P

P

P

АДАхъ, выраж. испуга, или не-
чаянности

АДН+ крупа, снѣгъ крупинками
(въ книгѣ кипонки).

АД, Д безвкусный, пресный.

АДУ небольшой промежутокъ (про-
странства или времени).

АДУ животное раковины: морское
ухо, Haliotis. АДУ РІ са-
мая раковина.

АД+Д пѣнникъ, водка.

АДР илатье на подкладкѣ (безъ
ваты).

АДР+ камень для ноправки оселка
передъ точеніемъ тонкихъ вещей.

АДК соединять, складывать, при-
бирать одно къ другому, приста-
вать, придѣлывать.

АД нечистота (на тѣлѣ); вода ско-
пляющаяся въ трюмѣ судна. Д, Д —
сѣра въ ушахъ. АД, Д щель,
сквозь которую пробирается течь въ
судно. АД, Д вода нако-
пившаяся въ трюмѣ.

АДД-П красный картофель : одно изъ отличій растенія таро.

АДД'Д совершенно пагой, го-
лый.

АДД+ «красный цвѣтокъ» рыба:
Seriola purpurascens. F. Jap.

АДД(1) кровавый понось. 2) отъ чистаго сердца, искренно. 3) краснобрюхая саламандра S. sub-cristata.

АДД+Д ракъ съ крас-

ными касшнами, Grapsus haema-
tocheir. F. Jap.

АДД, Д углубленіе въ трюмѣ,
въ котором скошляется вода.

АД = свѣтъ.

АДД = пристань.

АДД свѣтить.

АДД подниматься вверхъ.

АДД, Д свѣтлый, ясный.

АДД назв. рыбы.

АДД, Д ракъ: Lithodes
kamtschatica. F. Jap.

АДД назв. раковины.

АДД, Д красный ракъ. Portunus
dentatus.

АДД, Д краена лягушка: Ra-
na temporaria.

АДД = потребавшаяся кожа на
рукахъ или ногахъ.

АДД Д Мѣдь.

АДД Д «красная летучая мышь»
Vespertilio akakomuli. F. Jap.

АДД'Д ракъ: Portunus mi-
les. F. Jap.

АДД провинція, область.

АДДДРМ рыб. Sphyrae-
na obtusata. F. Jap.

АДД раздавать, распредѣлить.

АДД+ заря.

АДД красильный корень, раст.
Rubia.

АДД+Д назв. насѣкомаго, во-
дящагося въ стончей водѣ.

АДД+Д уплатить за потерянную

301

Р — назв. дерева,

Р — итти назв. дерева.

Р — итти пъшкомъ. Р —

Р — 有體 сущность.

Р — дъйствительно —, дъйствительно видѣлъ —, видѣлъ во снѣ совершенно какъ на яву.

Р — свѣтлая ночь. Р — луна свѣтящая до самаго раз- свѣта. —, — освѣщеніе во всю ночь.

Р — у наличность, —, вещи находяшія въ наличности, готовыя.

Р — образъ бытія.

Р — все что есть, сколько есть

Р —, — мѣсто нахожденія.

Р — быть.

Р — 1) бываетъ время, въ иное время, иногда, 2) было время, нѣ- когда, разъ.

Р — ходить, итти пъшкомъ, про- хаживаться.

Р —; — хозяинъ, господинъ.

Р — или.

Р — сизый голубь.

Р — назв. раст.

Р — «имѣющій зеленые зу- бы»: еще молодъ: на зубахъ мо- локо не собохло.

Р — въялка, для въяния хлѣба.

Р — назв. водяной птицы.

Р — зеленая кора.

Р — см. Р —

Р — назв. раковины.

Р — самые простые носилки, въ которыхъ носять людей взятыхъ полиціею.

Р — зеленый драгоцѣный ка- мень.

Р — зеленый бамбукъ, свѣже- срѣзанный.

Р — голубое небо.

Р — назв. растенія.

Р — назв. насѣкомаго.

Р — синяя морская гладь.

Р — синее море.

Р — лугъ.

Р — зеленый морской порость.

Р — зеленая верба.

Р — Picus awokera F. Jap.

Р — молодой баринъ.

Р — рыба Bellone gracilis. F. Jap.

Р — родъ выпи, пт. у Зиболь- да: Ardea goisagi.

Р — только что выколосившаяся пшеница.

Р — зеленый; иногда: голубой; нез- доэрѣлый, молодой.

Р — назв. птицы.

Р — 1) пѣна. 2) просо.

Р — ахъ! выраж. жалость.

Р — жаль!

Р — жалѣть, сожалѣть.

Р — с. с. с. с. с. с.

P
%

P
F
J

— 304 —

P
+
F

P
F

А 2 публично.

А 4 стѣна или валъ позади ми-
шени.

А 2 устремлять, направлять; при-
писывать кому, относить, попа-
дать въ цѣль

А 2D принимать на сохраненіе.

А 3 Дѣйствовать.

А 5 порученіе, заказъ.

А 1Н 2 давать порученіе, зака-
зывать.

А 2В 2 собирать (въ одно мѣсто),
көнить.

А 2В 2 отдать на сохраненіе.

А 2 М восточная часть острова Нип-
пона.

А 2М 2 собираться.

А 2М 4 бесѣдка, состоящая изъ
крыми на четырехъ столбахъ.

А 2М 2 А 2 назв. рода игры,
или пяски.

А 2М 2 Н толстан б ахрома.

А 2М 2 толщина; жаръ.

А 2М 2 куст. Rottlera japonica.
Fl. Jap.

А 2М 4 фасоль, бобы.

А 2М 4 4 родъ амѣи: Tro-
pidonotus.

А 2, 1) жаркій, горячій. 2) тол-
стый (какъ доска и т. и.). 3)
крѣпкій, привязанный, расположен-
ный.

А 2М 2 горячее, похлебка.

А 2М 2 старшая сестра.

А 2М 2-12 сестры.

А 1) дыра; нора, яма, пещера. 2)
частица, выражающая негодованіе
А 11 эхъ! отвратительно.

А 1С рыба Pseudoblenius.

А 1Н 2 осмѣивать, издѣваться надъ
чѣмъ либо, не зная его достоин-
ства, унижать.

А 1Д 1 П = «пещерная лету-
чая мышь» Vespertilio blepotis.
F. Jap.

А 1Д 1 П 2 выражение, употребля-
емое въ концѣ писемъ, въ смыслѣ:
наконецъ свидѣтельствую мое по-
чтеніе.

А 1Д (сокр. изъ А 1 Д 1) та
сторона, тамъ; унотр. какъ мѣсто-
именіе ты, вы. А 1Д 1 П 1 и тамъ и здѣсь.

А 1Д 1 П погребъ, кладовая, выры-
тан въ землѣ.

А 1Д 1 М барсукъ Meles anakuma.
F. Jap.

А 1Д 1P рыба Conger anago. F.
Jap.

А 1 1) рыб. Serranus. Нѣсколько зи-
довъ ихъ свойственны одной Япо-
ніи, таковы Serranus ara, S. tsi-
rimen-ara, S. aka-ara, S. awo-
ara, S. mo-ara. F. Jap. 2)
попадающіяся въ крупѣ, цѣлые
неочищенные зерна, 3) частица
эхъ!

А 1Д 1очевицо

А 1Д 1 обнаруживаться.

["Р\nР\nР", "Р\nР\nР", "— 305 —", "Р\nР\nР", "Р\nР\nР", "А 11 2 обнаруживать что-нибудь тайное.", "А 11 3 обнаруживать, показывать, выставлять напоказъ,", "А 11 4 грубый точильный брусь.", "А 11 5 макина.", "А 11 6 сырой металлъ только что добытый изъ руды.— 2 руда.", "А 11 7 рыб. Sebastes marmoratus.", "А 11 8 приблизительно, вообще.", "А 11 9 холстъ (въ кн. кіу зики).", "А 11 10 неученый соколъ.", "А 11 11 возобновлять, 11, 11 исправить свой нравъ.", "А 11 12 возобновляться.", "А 11 13 новая весна.", "А 11 14 новый годъ.", "А 11 15 возобновленіе.", "А 11 16 снова.", "А 11 17 градъ.", "А 11 18 разсуждать, спорить.", "А 11 19 дер. Taxus cuspidata. Fl. Jap.", "А 11 2 круглый, приблизительный.", "А 11 3 мыть; 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 690, 691, 692, 693, 694, 695, 696, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 715, 716, 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, 730, 731, 732, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 762, 763, 764, 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 797, 798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, 816, 817, 818, 819, 820, 821, 822, 823, 824, 825, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 840, 841, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 882, 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934, 935, 936, 937, 938, 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 957, 958, 959, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 974, 975, 976, 977, 978, 979, 980, 981, 982, 983, 984, 985, 986, 987, 988, 989, 990, 991, 992, 993, 994, 995, 996, 997, 998, 999, 1000.", "А 11 2 дер. Taxus cuspidata. Fl. Jap.", "А 11 3 круглый, приблизитель

["Р\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР", "Р\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР", "— 306 —", "Р\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР", "Р\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР\nР", "опоражнивать — очистить домъ. 3) разсвѣтать.", "АР — поднимать вверхъ; подносить, подавать. АРР — слагать съ себя должность. АРРР — жарить въ маслѣ.", "АРРР — слѣдующій день.", "АРРРР — нечистоты, соръ: АРРРРР — ни во что ставить.", "АРРРРР —惡黨 дурное общество.", "АРРРРР —惡靈 дурная душа.", "АРРРРР —惡僧 дурной монахъ.", "АРРРРРР — 1) родъ кресла. 2) сидѣніе съ поджатыми ногами.", "АРРРРР — пресытиться.", "АРРРРР —惡魘 злой духъ.", "АРРРРР —惡風 вредный вѣтеръ.", "АРРРРР —惡口 злой языкъ, руга- тельство.", "АРРРРР —惡鬼 злой духъ.", "АРРРРР —惡魚 злая, прожор- лливая рыба.", "АРРРРР —惡行 злодѣство.", "АРРРРР —惡逆 злоумышленіе.", "АРРРРР —惡酒 дурное вино; дур- ные поступки въ ньяномъ ви- кѣ; — и имѣть пристрастіе къ вину.", "АРРРРР —惡心 злое сердце.", "АРРРРР — зѣвота.", "АРРРРР — перемѣна питокъ въ основѣ при тканьѣ.", "АРРРРР — поднимать извѣстія нити", "въ основѣ для проведенія утка; извѣстнымъ образомъ переплетать нити для произведения узора.", "АРРРРР — знакъ па тѣлѣ ре- бенка, имѣющий подобіе вещи силь- но поразившей мать.", "АРРРРР — подходить, имѣть неболь- шое сходство.", "АРРРРР — марево, миражъ.", "АРРРРР — движецѣ членовъ куклы, посредствомъ проведенныxитокъ.", "АРРРРР — ошибка, вина.", "АРРРРР — признаваться въ своей о- шибкѣ, повиниться.", "АРРРРР — опасаться.", "АРРРРРР — находиться въ опасно- сти: АРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР

["ные слои древесины. — древесна бамбука.", "РРРР, Д родъ сладкихъ начоковъ.", "РРРР ставни.", "РРРР — назв. небольшой птицы.", "РРРР—РРРР назв. растенія.", "РРРРР раст. Hydrangea Thunbergii. Sieb. ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀ ♀

["Р\nФ\nЛ", "Р\nФ\nЛ", "— 308 —", "Р\nФ\nЛ", "Р\nФ\nЛ", "Р разсвѣтъ, то время, когда\nтолько часть неба прояснится.", "Р—Р—РРР—Р—Р красная ограда\nили рѣшетка.", "Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—Р—

["П\nП\nП\nП\nП\nП\nП\nП\nП", "П\nП\nП\nП\nП\nП\nП\nП\nП", "— 309 —", "П\nП\nП\nП\nП\nП\nП\nП\nП", "П\nП\nП\nП", "АППП поднимать лицо, кверху.", "АПП 1) смотреть вверхъ, взирать.", "2) обмахиваться въеромъ.", "АПП коромысло для ношения тяжёстей.", "АПП 1) въеръ. 2) см. АПП вдоль и поперекъ.", "АПП 1) въеръ. 2) см. АПП", "АППРР назв. раковины.", "АППРР съ надеждою обращать изоры.", "АППРР смотреть вверхъ.", "АППРР стрем.", "АПП 1) подбородокъ. 2) люди, обrazшіеся тянуть ниводъ на топѣ.", "АППРР пристраститься до безумія.", "АППРР черезчуръ, чрезмѣрно.", "АППРР назв. растения.", "АПП 1) металлическая подкладка, подушка, наковальня. 2) стремленіе, направленіе, цѣль: АППОПРР", "АППРР миляр, привлекательный.", "АППРР см. АППРР", "АППРР праписывать, относить.", "АППРР важный, почтенный.", "АПП Аа! Частица, означ. удивление или сожалѣніе.", "АППРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР

Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р

Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р

— 310 —

Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р
Р

Р
Р
Р

Р # завтракъ.

Р # дурачить, насмѣхаться, из-
дѣватсья.

Р # послѣ завтра.

Р # назв. растенія.

Р # сѣвѣтло-голубой цвѣтъ
(по лексикону свѣтло-желтый).

Р # утрениее очищеніе.

Р # завтракъ.

Р # репейникъ.

Р # мѣлкій, не глубокій.

Р # утрепнеее солище.

Р # ракъ; Ranina dentata.
F. Jap.

Р # осень.

Р # пустой домъ, порожняя
квартира.

Р # нижняя челюсть. щека; жа-
берныя покрывала у рыбъ.

Р # пустырь.

Р # соскучиться (чѣмъ).

Р # осенній вѣтеръ.

Р # преизобиловать.

Р # недостаточно, неудовле-
творяеть желаніе.

Р # удивляться.

Р # удивлять.

Р # назв. растенія.

Р # родъ стрекозы.

Р # торговать (чѣмъ).

Р # торговая.

Р # купеческое судно.

Р # свѣтлый, ясный, видный,
понятный.

Р # тоже что: Р #

Р # бѣльмо.

Р # купецъ.

Р # назв. рыбы.

Р # ступать, шагать.

Р # шагъ. Р # сходня.

Р # 1) небо Р # небо и зе-
мля. 2) дождь. 3) сладкое ку-
шанье, притотовляемое изъ солода
и рису. 4) вода, въ которой былъ
отваренъ горохъ, употребляемая
для вычищанія пятип. 5) назв.
рыбы.

Р # 1) поднебесная, міръ.
2) названіе особаго вида камеліи.

Р # рыжая корова.

Р # назв. дерева.

Р # 1) сѣть. 2) небольшой ракъ,
шримсъ.

Р # рѣшетчатая дверь, сплетен-
ная изъ проволоки.

Р # шляпа, сплетенная изъ со-
ломы, или корней.

Р # собрать, складывать
изъ частей.

Р # тянутый рыболовную сѣть.

Р # 1) нога. 2) камышъ, тростникъ.

Р
П
О

Р
П
О

— 311 —

Р
П
О

Р
П
О

Р, ю родъ рогожки изъ тонкихъ прутьевъ; всякая плетенка вообще.

Р, ю заколъ для ловли рыбы.

Р, ю ракъ, водящійся въ тростникѣ и въ травѣ Gecarcinus.

Р, ю скорость ходьбы.

Р, ю снурокъ, привязываемый къ ногъ сокола.

Р, ю шумъ шаговъ.

Р, ю назв. морскаго млеконитаю- щаго животнаго.

Р, ю родъ плоской корзинки.

Р, ю пѣхота.

Р, ю коженная обертка ноги у сокола для привязыванія снурка.

Р, ю цѣнь на ноги.

Р, ю треножникъ, курильни- ца.

Р, ю родъ утки.

Р, ю колодка на ноги,

Р, ю завтра.

Р, ю родъ деревянныхъ башмаковъ.

Р, ю долгоногій наукъ.

Р, ю назв. растенія.

Р, ю примѣрная разстановка людей передъ облавою.

Р, ю потеря ногъ, всякая бо- лѣзнь въ ногахъ, не позволяющая ходить.

Р, ю черепаха Trio- нухъ.

Р, ю назв. духа.

Р, ю назв. растенія.

Р, ю верхняя часть плюсы.

Р, ю подошва ноги.

Р, ю боль въ ногахъ, подагра.

Р, ю мѣсто соединенія голени съ плюсмою, подъемъ.

Р, ю одна илъ степеней буддій- скаго монашества. (инд. слово).

Р, ю сѣрая лошадь.

Р, ю гортензія цв. Hidrangca azisai, Fl. Jap.

Р, ю древнее наказаніе, соето- явшее въ перерѣзаніи ножныхъ сү- хихъ жиль.

Р, ю дурной, злой, нехорошій; не- счастливый.

Р, ю лѣса при постройкѣ.

Р, ю ступаніе, походка — походка сдѣлалась шаткою — смотри себѣ подъ ноги; обращай вѣнманіе на то, гдѣ ступаешь.

Р, ю разсуждать, соображать.

Р, ю соучаствовать, со- нутствовать.

Р, ю назв. одного изъ отдѣ- леній ада по будд. новятіямъ.

Р, ю домашняя утка.

Р, ю обливаться, окачиваться. — окатиться воюю.

Р
Е
К

Р
Е
К

— 312 —

Р
Е
К

Р
Е
К

АРРАИПВ взаимно ознакомиться.

АРМА жена деверя.

АРМА промежутокъ, пространство, продолженіе времени; между.

АРМАМСЕМЕРНАЕВЫЙ

АРМА сигналъ, условный знакъ.

АРМАЕМСЕМЕРМАЕВЫЙ

АРМАПСЕМЕРМАЕВЫЙ

АРМАЕМЕРМАЕВЫЙ 1) неперемѣшаемое бдье нанр. молотами. 2) взаимное убіе- ніе другъ друга въ руковашной схваткѣ.

АРМАПРУМЕРМАЕВЫЙ

АРМАПСЕМЕРМАЕВЫЙ, СТЕДЪ ЗЛЯТЪ ИЛИ ПЕ- ВЕСТКИ.

АРМАПИЗРАВСТВОВАТЬ

АРМАПСООБЩЕСТВО.

АРМАПИЗРАВСТАВЛЕНІЕ, СОГЛАШАТЬСЯ

АРМАПИЗРАВСОБЛЮДАТЬНЕТРАЛИТЕЛЬ.

АРМАПОМЪ, ИСПАРИНА.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МЕЖА ДЛЯ УДЕРЖАНИЯ ВОДЫ ПРИ ПОЛИВКѣ ПОЛЕЙ.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МУДРОСТЬ—АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МУДРЕЦЪ, ФИЛОСОФЪ.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА 1) РУБАШКА. 2) НЛАТОКЪ ДЛЯ ОТИРАНИЯ ПОТУ.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА, ВЫСЫХАТЬ ОТЪ ИСПАРИШАЮ.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МАССИВ, ДОЛЖНОСТЬ.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА ПЛАТОКЪ ДЛЯ ОТИРАНИЯ ПОТА.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА ПОРЫЫ ПА ПОВЕРХНОСТИ КОЖИ.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА НАЗВ. ДЕРЕВА.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА ВЕСПУШКИ.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА НАЗВ. ЛЕКАРСТВА.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА ТОЖЕ ЧТО: ПИЗДЕР.

АРМАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МИРНЫЙ,

МАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА ПИЗРАВСЕБОЛЬШАА СЕВЕРХЪ ЧАНАВЫЙ АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА СОГЛАСНОЕ СЪ ПРЕДИОЛОЖЕНІЕМЪ.

МАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА КИЖИНА.

МАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА НАЧИШКА.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МИРАНДІЕ ВКУСА ЧЕМУ НИБУЛЬ, ПРИГОТОВЛЕНІЕ.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА КАРДАМ.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА КЛЕЕСКА.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА БЛАГОПОЛУЧИЕ.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА РЫСАЛКА.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА ДАВАЛКА ТУПОУМІЕ, ГЛУПОСТЬ.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МАЛЛИСКОЙСТВІЕ ДУХА.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА БЛАГОПОЛУЧНЫЙ.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МЕРЗЕТЬ ИМПЕРАТОРА.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА РЫБА: Lophius setigerus. АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА Halieutaea stellata. F. Jap.

АРАПИЗРАВСЕБОЛЬШАА МЕРЗЕТВОЙ МИРНЫЙ, СПОКОЙ-НЫЙ.

サ イ ま す い す き い す べ

314

смех командир скій жезлъ.

смех ве-дe вeремя царствованія.

смех сeрe кeбaтcтвe и сча-
стe.

смех сmдe звaчekъ для по-
даванія сигналовъ.

再译 вторичный поклонъ.

смех сmдe бeднe имущество, богат-
ство.

смех сmдe зeднe день очищенія.

смех сmдe зeрe преступникъ,
приговоренный къ наказанію.

смех сmдe сmдe 1) почeнка, передeл-
ка; 2) назв. должности.

смех сmдe сmдe再發 начинанe сно-
ва чего нибудь, возобновленe, воз-
раченe къ прежнему.

смех сmдe сmдe西方 западныя стра-
ны.

смех сmдe сmдe再犯 вторичное пре-
ступление.

смех сmдe再度 въ другой разъ.

смех сmдe пpнe назв. растенія.

смех сmдe пpнe дeлянныя лопатка
употребляемыя штукатурами.

смех сmдe才德 способность.

смех сmдe才智 умѣнье, таланть.

采地aренда, земля данная чинов-
нику вмѣсто жалованья.

смех сmдe妻女 жена и жен-
щины, вообще всѣ женщины въ
семействѣ.

смех сmдe最中 посредственно,
порядочно.

смех сmдe在着 мѣстопре-
бываніе.

смех сmдeсчастіе, удача.

смех сmдe再往 вторичный у-
ходъ.

смех сmдe齋戒 воздержанe,
пoстъ.

смех сmдe才覺 извoротливoсть.

смех сmдe才學 способность къ
наукамъ.

смех сmдe罪業 слѣдствіе преж-
него преступлeнія (будд.).

смех сmдe, назв. дерева.

смех сmдe妻帯 женитьба, поз-
воленe имѣть жену и пpнe
— позволенe употреблять мяс-
ную пищу и имѣть жену (въ пѣ-
которыхъ буддийскихъ сектахъ).

смех сmдe назв. растенія.

смех сmдe再誕 вторичное рож-
дение, перерождение.

サ
イ
ダ

サ
イ
フ

- 315 -

サ
イ
フ

サ
イ
レ

съюз крекращеніе.

съюз крекращеніе
обряды при по-
клоненіи духамъ.

съюз склоненُ
присмотрщикъ,
караульный, конвейный.

съюз предъ催促 торопиться, по-
спѣшать.

съюз висок въ присут-
ствіи, при жизни.

съюз колотушка.

съюз въ нисдавнее время.

съюз читать, брать, вор-
чать.

съюз грань бѣда, несча-
стіе.

съюз ветер ветерный при-
ходъ.

съюз ветер тонкое мастерство.

съюз ветер罪犯 преступлена и
проступки.

съюз ветер въ другое
свиданіе.

съюз在家 1) дома; 2) жи-
лище, деревенскій домъ.

съюз 最下 самый низший.

съюз ________才藝 способности, та-
лань.

съюз дер. Aronia asiatica Fl.
jap.

съюз ________ 鮮服 платье над-ваемое во время поста.

съюз ________ 柴胡 Анемонъ, цвѣ-
токъ.

съюз ________ 最胡 послѣднее издыханіе,
кончина.

съюз ________ 再興 возстановленіе.

съюз ________ 在鄉 провинція слу-
жащая мѣстопребываніем.

съюз ________ 细节 въ тонкости, по-
дробно.
再見 многократно.

съюз ________ примѣта, преднаменованіе.

съюз ________ 裁許 окончаніе су-
дебнаго дѣла.

съюз ________ 在京, пребываніе
въ столицѣ.

съюз ________ 祭祀, поклоненіе духамъ.
жена и дѣти, семейство.

съюз ________ 最初 въ самомъ нача-
лѣ.

съюз ________ 在所 мѣсто житель-
ства.

съюз ________ 在職 при долж-
ности, на служѣ.

съюз ________ 寄相 первый ми-
нистръ.

サ イ ヲ ヵ ヲ ム レ

‡ ₩ ₩ 罷 障 участі в
преступлениі.

‡ ₩ ₩ 最上 самый выс-
шій.

‡ ₩ ₩ 在城 пребываніе
въ городъ, въ крѣпости.

罪狀 бумага заключающая смерт-
ный приговоръ.

‡ ₩ ₩ 彩色 раскраска.

‡ ₩ ₩ 祭主 главный жрецъ.

‡ ₩ ₩ 細辛 назв. растения.

‡ ₩ ₩ 細微 немножко.

‡ ₩ ₩ 村木 лѣсъ, матері-
алъ для строенія.

‡ ₩ ₩ 祭文 слова молит-
вы.

‡ ₩ ₩ 在世 въ мірѣ, при жиз-
ни,

‡ ₩ ₩ 細少 мѣлко, немного.

‡ ₩ ₩ 妻妾 жена и наложницы.

‡ ₩ ₩ 賽 錢 деньги жер-
твуемыя на храмъ.

‡ ₩ ₩ 最前 гораздо, преж-
ше.

‡ ₩ ₩ шакрель, рыб. Scomber.

‡ ₩ ₩ глиняная посуда.

‡ ₩ ₩ бронза.

‡ ₩ ₩ ُُбълая мѣдь.

‡ ₩ ₩ 俄 羼 羼 родъ сороки: Corvus
(pica) cyanus Pall.

‡ ₩ ₩ 俄 родъ грибовъ.

‡ ₩ ₩ 俄. Cybium chinense F.
jap.

‡ ₩ ₩ 俄, раздирать; разбирать,
разслѣдовать дѣло.

‡ ₩ ₩, н. назв. дерева.

‡ ₩ ₩ 俄, благополучный.

‡ ₩ ₩ 俄, древки для стрѣлъ высу-
шенныя надъ огнемъ.

‡ ₩ ₩ палка, жердь, см. ₩ ₩

‡ ₩ ₩ 俄 作法 1) составлять, изда-
вать законъ; 2) служить закономъ,
примѣромъ; 3) наблюдать зако-
ны, церемониться.

‡ ₩ ₩, к. к. кактусъ (opuntia).

‡ ₩ ₩ ₩ возвращаться, опять на-
ступать: говорится о погодѣ, когда
весною послѣ теплыхъ дней опять
наступаютъ холода и наоборотъ.

‡ ₩ ₩ щебечать, пѣть (о пти-
цахъ).

‡ ₩ ₩ запрудить ₩ ₩ — за-
прудить рѣку ₩ ₩ — остано-
вить что нибудь двишеніемъ руки.

‡ ₩ — селеніе, часть города, квар-
талъ; ₩ ₩ — ₩ деревенскій
староста.

‡ ₩ — понимать, постигать.

‡ ₩ ₩ 俄 1) предсѣдатель; 2)
учтивое названіе слѣпыхъ (кото-
рыхъ обвиненно усаживають
прежде).

["— 317 —", "‡ □ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕

サ ヲ ヲ

サ ヲ

— 319 —

サ ヲ

サ ル

назначать, утверждать, назначать.

## 沙糖 сахаръ.

茶道 обряды, наблюдаемые
при питьё чаю.

## быть опредёленнымъ.

## опредёлёніе, рѣшеніе.

## но, однакожь, впрочемъ.

## вымываться дождемъ, выхoldить наружу, обнажаться.

## обнаженный головной черепъ.

## частица, выражающая изумленіе: у! частица у, какъ должно быть больно.

## бродить, безпрестанно ходить.

## скорпionъ.

## приглашать

## разысканіе разыскивать.

## счисл. книгъ.

## смертная казнь.

## свистъ вѣтра.

##早速 поспѣшно, безъ
отлагательства.

##雜務 разныя занятія.

## благословлять (чѣмъ), называть, ниспосылать.

## выраженіе, означающее
свистъ вѣтра.

## назв. кустарника.

## незадолго передъ симъ, только-что.

##雜事 разныя дѣла.

##雜掌 начальникъ свиты.

##雜色 человѣкъ, нем
имѣющий опредѣленнаго занятія, но
употребляемый въ разныя дѣла,
смотря по надобности.

## разыскивать, изслѣдовать.

## 1) косточка въ илодахъ; 2) на
каскѣ и латахъ дощечка съ име-
немъ владѣльца ихъ. 3) женскіе
половые органы.

## куст. Kadsura japonica. Fl. Jap.

## ранніе входы хлѣба.

## впрочемъ, однако.

## тесьма.

## блюдо, тарелка.

## гребокъ, лопатка, насажен-
ная на руколатку подъ прямымъ
угломъ.

## прощай.

## рѣшительно, вовсе.

## дрabiуть (гов. о костяхъ, начинающихъ разлагаться).

## размываться водою.

## прочищать (рѣку, колодезь).

## ситецъ.

## ткаль, окрашенная на
подобіе сітцу.

["サ デ サ デ", "サ デ サ デ", "— 323 —", "サ デ サ デ", "サ デ サ デ", "‡ † ‡ подносить, посвящать.", "‡ † ‡ мѣлкія облака.", "‡ † ‡ шептать, шушукать.", "‡ † ‡ фасоль.", "‡ † ‡ см. ‡ † ‡", "‡ † Н бамбуковая трубка для дер- жанія воды въ походахъ, манерка.", "‡ † ‡ назв. итицы.", "‡ † ‡ раст. Caragana flava.", "‡ † ‡ подпирать, поддерживать; удерживать стремленіе, сопроти- вляться.", "‡ † ‡ грохотать (выражаетъ звукъ сыплющихся мѣлкихъ камней ит. п.)", "‡ † ‡ собственные слова.", "‡ † ‡ Camellia sazanqua F. Jap.", "‡ † ‡ тоже что: ‡ † ‡", "‡ † ‡ 1) конецъ (ножа, пальца) 2) все, что выдается впередъ; 3) мысъ; 4) передъ (мѣста и врем.) ‡ † ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ прежніе го- ды, прежніе лип; 5) прежде, предъ, за, ‡ † ‡ ‡ — за три года предъ тѣмъ; 6) цвѣтеніе, разцвѣтеніе (отъ ‡ ‡ ) ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ Dier- villa hortensis съ красными цвѣтами.", "‡ † ‡ цапля (общее назв.).", "‡ † ‡ очищеніе дороги для проѣзда высшаго лица.", "‡ † ‡ прежде, до; впереди.", "‡ † ‡ ‡ ‡ ‡ останавливать всѣхъ на- ходящихся на дорогѣ при проѣздѣ высшаго лица.", "‡ † ‡ растеніе имѣющее разные цвѣты на разныхъ вѣтвяхъ.", "‡ † ‡ ‡ начальникъ передаваго 一 тřiда.", "‡ † ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ забава, развѣ- ченіе.", "‡ † ‡ ‡ передовой, идущій впереди для устраненія толцы.", "‡ † ‡ ‡ выступать впередъ, совать ся, выѣшиваться не въ свое дѣло.", "‡ † ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

["— 324 —", "‡ ↕ ↕ клеветать, злословить.", "‡ ↕ ↕ веревочка, на которую нани-\nзываются деньги.", "е\n\nп\n\nе\n\nз\n\nе\n\nп\n\nа\n\nг\n\nо\n\nг\n\nо\n\nм\n\nа\n\nг

["廿七", "廿八", "— 325 —", "廿九", "廿一", "‡ し ニ レ 二 完成の経験。", "‡ し ニ 一 二 三 三 三 三 三 三 三 三 三 三 三 三 三 三

サフ

サフ

— 326 —

サフ

サフ

с八參内 входе ко двору.

с八八 пункъ соломы заклады-
ваемый въ отверстіе куля или мѣш-
ка.

с八残黨 остатки тоны.

с八八算道 сносѣе счисле-
нія.

с八參列 принятіе уча-
стія, участвованіе.

с八讒訴 наговоры, клевета,
злословіе.

с八八讒奏 ложный донось,
оклеветаніе предъ государемъ.

с八八八山賊 горный разбой-
никъ

三族 три линіі родства: по отцѣ,
по матери и по женѣ.

с八八八殘賊 оставшіеся изъ
пайки воровъ.

с八三途 три дороги изъ одно-
го пункта, расходящія въ раз-
ныя стороны; с八八 рѣ-
ка протекающая на распутіи трехъ
дорогъ, изъ которыхъ одна идетъ
изъ міра житейскаго, другая ве-
детъ въ рай, а третья въ адъ
(будд.).

с八八八殘念 злонамятливость.

с八八八散乱 безпорядокъ.

с八八參會 посѣщенье со-
бранія, свиданіе.

с八八參宮 отправленіе въ
храмъ духовъ.

с八八八山藥 раст. Discorea
sativa.

散藥 порошки, лѣкарство.

с八八八懺悔 угрызеніе совѣ-
сти.

с八八八參諧 отправленіе, ше-
ствѣ (на поклоненіе).

с八八八謠言 злословіе.

с八八參府 пребываніе въ сто-
лицѣ. Каждый владѣтельный князь
обязанъ жить въ столицѣ всякій
третій годъ съ извѣстнымъ числомъ
своего войска для содержанія кара-
уловъ и пр.

с八八珊瑚 красный коралъ.
產後 состояніе родильныцы послѣ
родовъ.

с八八八謠口 клевета, злосло-
віе.

с八八八參謁 личное свиданіе,
изложеніе дѣла высшему лицу не-
посредственно.

с八八八一斬罪 уголовное пре-
ступленіе.

キサ

キチ

— 329 —

キチ

キリ

廿四、小 ножницы для обстриганія деревъ.

廿八、入 опредѣленіе, рѣшеніе.

廿九、小 желтѣніе, пожелтѣніе.

廿三、以 人 一 人 желтуха.

廿二、十忌日 день смерти кого нибудь изъ близкихъ.

廿七、爲規模 слава, извѣстность.

廿八、入 黒vos ваши чернилы, т. е. ваша записка.

廿八、義兵 «справедливое войско» — поднять знамя въ защиту справедливости; т. е. возстать противъ людей, парушащихъ благосостояніе государства.»

廿九、邊路 почтенная сторона, въ знач. вы.

廿二、УКРѣШЕННЫЯ ВОРОТА ВЪ КРѣПОСТИ, ИЛИ ВЪ ЛАГЕРѣ; ВОРОТА ПО КОНЦАМЪ УЛИЦѣ, ЗАПАТА.

廿三、奇特 единственный, рѣдкій.

廿四、吉日 счастливый день.

廿五、ДУ разстройство ума, сумашествіе.

廿六、以妓 一 乃 таццовщица.

廿七、吉例 знаменательные обряды, отъ исполненія которыхъ зависитъ счастіе.

廿八、綺帳 разноцвѣтная занавѣска.

廿九、議定 распоряженіе, опредѣленный порядокъ.

廿一、入 九 帳面 у сто-

ляровъ: скругленный или выбранный галателью край вещи.

廿一、歸着 обратное прибытие, возвращеніе.

廿二、吉事 счастливое дѣло.

廿三、以入吉書始 счастливый день для начинанія учения: 20-е число 1-го мѣсяга.

廿四、吉祥 счастіе.

廿五、吉瑞 счастіе.

廿一、1) мгла, туманъ, мелкіе брызги. 2) дер. Pawlownia imperialis. F. Jap. 3) шило, сверло, буравъ. 4) 使 1 2 3 4 5 шиломъ протыкать землю послов, 4) отъ глаг.; 4) обрѣзь: 4) только лишь это; въ обрѣзь.

廿二、義理 постановленія, обычаи.

廿三、以 4 5 усмирить мечемъ.

廿四、ДУ прорѣзывать, пробивать гору — пробивать гору, пролагать дорогу.

廿五、以 1) записка, посылаемая на лоскутѣ бумаги; 2) первая (низшая, ученая степень въ Японіи.

廿六、貴慮 ваше благоусмотрѣніе.

廿七、以 氣力 жизненныхъ силы.

廿八、以 1 лапша.

廿九、以 порѣзь, рана.

廿一、以 2 3 разорвать (непріятельскій строй).

廿二、以 изъ опредѣленнаго количества расу, часть доставляемая.

42

牛
川
フ

牛
丸
フ

— 330 —

牛
丸
フ

牛
フ
フ

одинъ срокъ (обыкновенно по трегламъ).

廿二FIG Фигуры, вырѣзанныя изъ бумаги; фонари и т. п., украшенные подобными фигурами.

廿二FIG Дождь въ видѣ мелкой росы, — Дождикъ моросить.

廿二二 ニ сверчокъ.

廿二FIG ノ обрывистый берегъ.

廿二 ユ огонь, добытый тренемъ дерева, который считается самымъ чистымъ.

廿二FIG ノ дыра, провернутая шиломъ, центръ круга.

廿二八 麒麟 единорогъ, бастословное животное.

廿二八FIG 麒麟草 назв. небольшаго цвѣточнаго кустарника, похожаго на Azalea.

廿八 ニ шелкъ; платье, ткань.

廿八 ノ ル лучокъ изъ бамбука для растительной ткани во время сушки.

廿八FIG ノ родъ зонтика на длинномъ древкѣ.

廿八FIG ノ ノ родъ грибовъ.

廿八FIG приборъ для скатыванія п выравниватья тканей; — колотушки, которыми бьютъ ткань для приданія ей ровности.

廿 1) надѣвать, носить (платье). 2) рѣзать, рубить, отрѣзывать. — стричь, обрѣзывать волосы.

廿 2 ノ одежда вообще.

廿二FIG ノ надѣваемое, одежда.

廿八記憶 замѣтки для памяти.

廿八 ノ 貴恩 ваше благоволеніе, милость.

廿FIG хлопчатая бумага.

廿FIG дрсвесная кора, окрашивающая въ желтый цвѣтъ.

廿FIG ノ ノ назв. дерева, дающаго желтую краску.

廿FIG 疑惑 подозрѣніе.

廿FIG 摩下 подчиненный; употр. въ зпаченіи ты.

廿FIG ノ 気海 мѣста на поясницѣ противъ почекъ, удобныя для поставленія моксы.

廿FIG ノ 気候 температура извѣстнаго времяни года.

廿FIG ノ 貴顏 «почтенный взглядъ»: употр. въ обращеніи въ смыслѣ: ваше присутствіе, свиданіе съ вашми.

廿FIG ノ 貴翰 ваше письмо. — гаданіе, предвѣщаніе.

廿FIG 舉 кулакъ. Счисл. соколовъ.

廿FIG ノ 御遊 забава, увеселеніе.

廿FIG ノ выраженіе, означающее недоумѣніе: — осматриваться въ передумѣніи во всей стороны,

["キ\nコ\nト", "キ\nコ\nク", "— 331 —", "キ\nコ\nク", "キ\nコ\nレ", "напр. зашедши въ непозветное мѣ-\nсто.", "й\nп\nл\nл\nл\nл\nл\nл\nл\nл\nл\nл\nл\nл\nл

キ
夕

キ
ト

— 332 —

キ
カ
カ

キ
シ
シ

съверъ.

деревянные башмаки на ножкахъ.

希代 случающійся въ рѣдкія эпохи, рѣдкій.

похоже на
только имѣть вѣтви тонкія, ви-
сячія.

притти.

съверный вѣтеръ.

нечистый скверная душа.

моленіе, молитва.

рыба Tetraodon rivulatus.

рыба угорь. Muraena ki-
dako F. Jap.

лоскутъ, куеокъ ткани.

奇麗 опратный, чистый,
прекрасный.

в мелкихъ кускахъ или
лоскутках:
превра-
тилось въ мелкіе лоскутки.

домашніе обряды въ но-
вый годъ, состояніе въ надѣваніи
новаго платья и проч.

貴僧 почтенный монахъ:
честный отецъ.

въ мелкихъ кускахъ или
лоскутках:
превра-
тилось въ мелкіе лоскутки.

спорить, оспаривать.

порѣзъ, рана; трещина:
нанести рану.

тотно, положитель-
но, непремѣнно.

затерпѣе, состоящій
изъ шестиугольниковъ, помѣщен-
ныхъ плотно одинъ къ другому.

заботливость, забота, ос-
торожность.

ремень узды, илустрий че-
резъ голову лошади, который можно
удлишнять и укорачивать.

дятель.

лисина. лисина заимствуетъ важ-
ность у тигра: посл. важность
потланнаго зависитъ отъ того кто
послалъ.

пазваніе небольшаго кустарника.

блудящій огонь.

путы, веревка для спутыва-
щія ногъ лошадямъ.

громоздить; складывать, вы-
водить (стѣны).

сжатіе духа, притаеніе
дыханія - въ страхѣ.

билетъ, контрамарка.

счасливое пред-
зnamенование.

такого, игра въ мячь.

видимый знакъ
добра, выраженіе счастія.

конецъ сабли (1/4 всей длины).

счастіе, счастли-
вое произшествіе.

キ
ツ
ス

キ
ウ
カ

— 333 —

キ
ウ
カ

キ
ウ
ク

№ 12 разсуждать, разсматривать, ръшать.

№ 13) пестъ. 2) жрица; шаманка.

№ 14 飢年 голодный годъ, неуро-
жайный годъ.

祈念 внутренняя молитва.

№ 15 幾内 окрестности столицы,
на 10 верстъ кругомъ.

№ 16 ポловина монеты зени.

№ 17 МУКА изъ поджареннаго го-
роху.

№ 18 блестящій порошок, посред-
ствомъ которого придаютъ бумагъ
видъ посеребренной.

綺羅 шитая шелками матерія, бога-
тое платье.

№ 19 歸洛 возвращеніе въ сто-
лицу.

№ 20 ИМТЬ отвращеніе, не лю-
бить.

№ 21 — блескъ, яркость — № 22
тоже что: № 23

№ 24 блеснуть, напр. наря-
домъ.

№ 25 блестѣть, сверкать какъ
солнце, отражаясь въ водѣ; быть
яркимъ; бросаться въ глаза.

№ 26 отвращеніе.

№ 27 выжимки, остающіяся при
дѣланіи моуфу.

№ 28 炙 мокса.

№ 29 舊友 старый другъ.

№ 30 弓馬 стрѣляніе изъ лука и
верховая ђзда.

№ 31 牛馬 «быки и лошади» рабо-
чій скотъ вообще.

№ 32 人 назв. должности.

№ 33 鮫都 древняя столица.

№ 34 九地 загробная жизнь.

№ 35 炙治 леченіе посред-
ствомъ моксы.

№ 36 女 宮女 женщины, служа-
щія во дворцѣ родственниковъ же-
ны императора.

№ 37 — огурецъ.

奮里 прежнее селеніе, прежнее мѣ-
сто жительства.

№ 38 鮫恩 прежніямилости.

№ 39 弓道 область стрѣля-
нія изъ лука; все относящееся къ
этому занятію.

№ 40 鮫宅 древнее жилище.

№ 41 鮫例 древніе обычаи.

№ 42 休足 отдыхъ.

№ 43 氣鬱 мрачное расположе-
женіе луха, хандра.

№ 44 鮫年 давніе годы.

№ 45 窮屈 тѣсныя обстоя-
тельства, затруднительное положе-
ние.

№ 46 鮫君 древніе государи.

キウトキウ 334 - キウトキウ

窮 圮 угнетеніе, при-
жимка.

灸穴 МЕСТО, на кото-
ромъ ставится мокса.

舊好 прежніе дружья.

灸点 знаки тушью, пред-
варительно сдѣланные лекаремъ на
тѣлѣ для указанія мѣстъ, гдѣ по-
ставить моксу.

宮殿 дворецъ кого-ни-
будь изъ родственниковъ жеи им-
ператора, или построенный имп
храмъ.

灸饗 угощеніе по-
случаю ставленія моксы.

給金 жалованье.

明 изслѣдованіе.

給士 назв. должности.

給事人 лакей, по-
дающій кушанье.

給所 пожалованное мѣ-
стc.

宮人 придворные род-
ственниковъ жены императора.

鳩尾 подгрудная ложечка.

牛脾饅 родъ пи-
рожнаго.

旧跡 древніе слѣды.

弓箭 лукъ и стрѣлы.

см.

開始 60-ти лѣтняго
цикл.

см.

вчера.

лесукъ въ деревѣ.

грибы, растущіе на деревьяхъ вообще.

чко, почка на деревѣ.

древесный плодъ.

1) слышать; слушать, внимать; спрашивать. 2) объ орудіяхъ: за- бирать, захватывать, исполнять свое назначеніе, служить. — гвоздь забрал. — руки хо- рошо служатъ, т. е. ловокъ въ рукахъ. — душа занята чѣмъ; быть внимательнымъ, забо- титься — разѣвать ротъ; много говорить.

规矩 обычай, обыкновеніе.

菊, общее названіе многихъ слож-
ныхъ цвѣтковъ, какъ астры, мар-
гаритки и проч.

назв. птицы.

забота, хлопоты.

узоръ на ткани въ видѣ
цвѣтковъ плотно лежащихъ.

奇怪 странность.

所願 молитва.

祈願所 МЕСТО
молитвы, молельня.

родъ лишая или ягеля,
растущаго на деревьяхъ.

 деревянный гвоздь.

червь, точащій дерево.

назв. настюкомаго.

牛
八

牛
ㄤ
ㄤ

-- 335 --

牛
ㄤ
ㄤ

牛
ㄤ
ㄤ

艹
八
脚
羊
 опуча,
 холщевой
 лоскут для
 обертывання
 голе-
ви.

艹
亻
癰
病
ихорадка.

艹
亻
讠
木
遣
音
頭
пъсная, которую поютъ при вало-
вой работѣ, для одновременного
дѣйствованія.

艹
亻
脚
榻
 задания
 подпорка
 у переносной
 лѣстницы,
 съ помо-
щію которой
 она можетъ стоять
 сама собою.

艹
亻
伽
羅
 порошокъ изъ души-
стыхъ деревъ для куренія.

艹
亻
京
 столица.

經
 ссящевенная книга. Подъ этимъ
 именемъ разумѣются какъ класси-
 ческія китайскія книги, такъ и буд-
 дійскія.

艹
亻
行
шти,
 дѣйствовать; 艹
редъ людей, идущихъ одинъ за дру-
гимъ.

艹
亻
八
行人
 тоже что:
艹
亻
行

艹
亻
京
都
 столица.

艹
亻
行
驚
動
 содроганіе.

艹
亻
行
力
дѣйствующая сп-
ла, вліянье.

艹
亻
狂
哥
стихи,
представ-
ляющіе что нибудь въ каррика-
туриомъ видѣ, сатира.

艹
亻
境
界
граница.

艹
亻
行
章
 выходъ имис-
ратора.

艹
亻
兄
弟
братья.

鏡
臺
туалетъ, приборъ съ зерка-
ломъ, служащій для убора.

艹
亻
凝
滞
затрудненіе,
пренятствіе.

艹
亻
行
道
путь,
система
дѣйствія.

艹
亻
行
例
шествієрядами,

艹
亻
胸
痛
грудная боль.

艹
亻
狂
乱
безуміе,
безум-
ное дѣйствіе.

艹
亻
恐
懼
страхъ,
тревож-
ное состояніе,
трепетъ.

艹
亻
辠
活
назв.
ра-
стенія.

艹
亻
恐
惶
съ
благо-
говѣніемъ.

艹
亻
經
卷
свертокъ св.
книгъ.

艹
亻
в
бригантъ; хрусталь.

艹
亻
狂
言
слова
роли
вѣ
театрѣ.

艹
亻
狂
支
сумасшедшій,
бе-
зумецъ.

驚怖спугъ, страхъ, боязнь.

艹
亻
形
部
назв.
чина.

艹
亻
行
步
пѣшкомъ.

キ
7
フ
フ

キ
フ

— 337 —

キ
フ
フ

キ
ザ
フ

廿八急用 весьма нужное,  
нетерпящее отлагательства.

廿八器物 сосудъ.

廿八八 родъ сардиноки:
Clupea gracilis. F. jap.

廿八十八急難 печалинская бѣда.

廿八八歸服 убѣжденіе, увѣро-
ваніе.

廿八八 шероховатый.

廿八八急事 торопливость, посиш-
ность.

廿八八急病 нечаянная бо-
лѣзнь.

廿八八急使 скорый случай,
въ скоромъ времяни представляю-
щійся.

廿八八記文замѣтки, записки.
気分 расположеніе духа.

廿八八 дровосѣкъ.

廿八八費公 почтенный господинъ
(въ обращеніи).

廿八八 Cheilodactylus zonatus.
F. Jap.

廿八八枳殼 назв дерева, съ  
весьма длишными иглами, употреб  
ляемаго для живыхъ изгородъ.

廿八八 молва, слухи, слава.

廿八八 военн. полуформа, когда сверхъ
лать падѣваютъ обыкновенные каф-
таны.

廿八八八изволить слушать.

廿八八櫻根 тѣлосложеніе.

廿八八歸依вѣроаніе, особенное по-

читаніе. —— в僧 монахъ, поль-
зующійся особеннымъ уваженіемъ.
—一个 одинъ изъ числа буддъ,
особенно почитаемый кѣмъ нибудь,
патренъ.

廿八八喜悦 радоваться вмѣстѣ съ
кѣмъ, поздравлять съ радостнымъ
событіемъ.

廿八八 рѣба Amphacantus au-
rantiacus F. jap.

廿八八育捐 прощепіе долга.
擬緣обстоятельства дѣла.

廿八八攜轉 средство.

廿八八 слонъ.

廿八八器才 изобрѣтательный.

廿八八器財 домашняя рухлядь.

廿八八八八 дворецъ, въ ко-
торомъ помѣщаются едовствующія
жены императора.

廿八八八 лѣстница, ступени.

廿八八八 второй мѣсяцъ въ году.

廿八八 раздрублять, раздѣлать на
мелкія части, крошить.

廿八八 ты (費 почтенный; употр.
только въ обращеніи съ низкими),

廿八八 назв. раковины.

廿八八 гнида.

廿八八 второстепенная жена импера-
тора, которыхъ челомъ двѣнадцать.

廿八八八 дробь, часть.

廿八八 появленіе почекъ, произра-
станіе; начало.

43

["キ\nズ\nス", "キ\nズ\nカ", "— 338 —", "キ\nズ\nト\nカ", "キ\nズ\nフ", "廿手を пускать первыя точки; едва\nначинаться.", "廿手を歸参　возвращеніе, обрат-\nный путь.", "廿・ слышаніе, отъ глаг. 廿八", "廿・11八、1 непріятный для слуха.", "廿、1・2 слухъ, молва.", "廿、3、4 以шелкъ сырепъ.", "廿、△、△ распрашивать, разузнавать.", "廿、5、6 рыба: Plotosius lineatus.", "廿一Bagrus aurantiacus. F. Jap.", "廿、7、8、9、10巍の蕩る величествен-\nノ。", "廿、1、2、3、4 桔梗 назв. растенія.", "廿、3、4、5、6 気形 животныя.", "廿、7、8、9、10 фазапь.", "廿、1、8 飢饉 неурожай.", "廿、1、9、2 погасать, потухать, исчезать,\nстановиться невидимымъ.", "廿入、1 слоны дерева, образующіеся еже-\nгодо; черты, линіі на тѣлѣ.", "廿入貴命 ваше приказапіе.", "廿入、4、5、6奇妙 необыкновенный, удиви-\nтельный.", "廿、1、2、3、4 ТОПКОСЛОЙНЫЙ.", "廿入貴面 «почтенное лице»: ва-\nше ирисутствіе.", "廿入、8、9、11 ракъ: Dorippe quadri-\ndens. F. jap.", "廿、1、1) князь, государь. 2) ячейный\nжелтокъ.", "氣味, чувство, ощущение.", "廿、1、7、8、9 шутки, шуточный разговоръ.", "廿、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37、38、39、40、41、42、43、44、45、46、47、48、49、50、51、52、53、54、55、56、57、58、59、60、61、62、63、64、65、66、67、68、69、70、71、72、73、74、75、76、77、78、79、80、81、82、83、84、85、86、87、88、89、90、91、92、93、94、95、96、97、98、99、100、101、102、103、104、105、106、107、108、109、110、111、112、113、114、115、116、117、118、119、120、121、122、123、124、125、126、127、128、129、130、131、132、133、134、135、136、137、138、139、140、141、142、143、144、145、146、147、148、149、150、151、152、153、154、155、156、157、158、159、160、161、162、163、164、165、166、167、168、169、170、171、172、173、174、175、176、177、178、179、180、181、182、183、184、185、186、187、188、189、190、191、192、193、194、195、196、197、198、199、200、201、202、203、204、205、206、207、208、209、210、211、212、213、214、215、216、217、218、219、220、221、222、223、224、225、226、227、228、229、230、231、232、233、234、235、236、237、238、239、240、241、242、243、244、245、246、247、248、249、250、251、252、253、254、255、256、257、258、259、260、261、262、263、264、265、266、267、268、269、270、271、272、273、274、275、276、277、278、279、280、281、282、283、284、285、286、287、288、289、290、291、292、293、294、295、296、297、298、299、300、301、302、303、304、305、306、307、308、309、310、311、312、313、314、315、316、317、318、319、320、321、322、323、324、325、326、327、328、329、330、331、332、333、334、335、336、337、338、339、340、341、342、343、344、345、346、347、348、349、350、351、352、353、354、355、356、357、358、359、360、361、362、363、364、365、366、367、368、369、370、371、372、373、374、375、376、377、378、379、380、381、382、383、384、385、386、387、388、389、390、391、392、393、394、395、396、397、398、399、400、401、402、403、404、405、406、407、408、409、410、411、412、413、414、415、416、417、418、419、420、421、422、423、424、425、426、427、428、429、430、431、432、433、434、435、436、437、438、439、440、441、442、443、444、445、446、447、448、449、450、451、452、453、454、455、456、457、458、459、460、461、462、463、464、465、466、467、468、469、470、471、472、473、474、475、476、477、478、479、480、481、482、483、484、485、486、487、488、489、490、491、492、493、494、495、496、497、498、499、500、501、502、503、504、505、506、507、508、509、510、511、512、513、514、515、516、517、518、519、520、521、522、523、524、525、526、527、528、529、530、531、532、533、534、535、536、537、538、539、540、541、542、543、544、545、546、547、548、549、550、551、552、553、554、555、556、557、558、559、560、561、562、563、564、565、566、567、568、569、570、571、572、573、574、575、576、577、578、579、580、581、582、583、584、585、586、587、588、589、590、591、592、593、594、595、596、597、598、599、600、601、602、603、604、605、606、607、608、609、610、611、612、613、614、615、616、617、618、619、620、621、622、623、624、625、626、627、628、629、630、631、632、633、634、635、636、637、638、639、640、641、642、643、644、645、646、647、648、649、650、651、652、653、654、655、656、657、658、659、660、661、662、663、664、665、666、667、668、669、670、671、672、673、674、675、676、677、678、679、680、681、682、683、684、685、686、687、688、689、690、691、692、693、694、695、696、697、698、699、700、701、702、703、704、705、706、707、708、709、710、711、712、713、714、715、716、717、718、719、720、721、722、723、724、725、726、727、728、729、730、731、732、733、734、735、736、737、738、739、740、741、742、743、744、745、746、747、748、749、750、751、752、753、754、755、756、757、758、759、760、761、762、763、764、765、766、767、768、769、770、771、772、773、774、775、776、777、778、779、780、781、782、783、784、785、786、787、788、789、790、791、792、793、794、795、796、797、798、799、800、801、802、803、804、805、806、807、808、809、810、811、812、813、814、815、816、817、818、819、820、821、822、823、824、825、826、827、828、829、830、831、832、833、834、835、836、837、838、839、840、841、842、843、844、845、846、847、848、849、850、851、852、853、854、855、856、857、858、859、860、861、862、863、864、865、866、867、868、869、870、871、872、873、874、875、876、877、878、879、880、881、882、883、884、885、886、887、888、889、890、891、892、893、894、895、896、897、898、899、900、901、902、903、904、905、906、907、908、909、910、911、912、913、914、915、916、917、918、919、920、921、922、923、924、925、926、927、928、929、930、931、932、933、934、935、936、937、938、939、940、941、942、943、944、945、946、947、948、949、950、951、952、953、954、955、956、957、958、959、960、961、962、963、964、965、966、967、968、969、970、971、972、973、974、975、976、977、978、979、980、981、982、983、984、985、986、987、988、989、990、991、992、993、994、995、996、997、998、999、1000、1001、1002、1003、1004、1005、1006、1007、1008、1009、1010、1011、1012、1013、1014、1015、1016、1017、1018、1019、1020、1021、1022、1023、1024、1025、1026、1027、1028、1029、1030、1031、1032、1033、1034、1035、1036、1037、1038、1039、1040、1041、1042、1043、1044、1045、1046、1047、1048、1049、1050、1051、1052、1053、1054、1055、1056、1057、1058、1059、1060、1061、1062、1063、1064、1065、1066、1067、1068、1069、1070、1071、1072、1073、1074、1075、1076、1077、1078、1079、1080、1081、1082、1083、1084、1085、1086、1087、1088、1089、1090、1091、1092、1093、1094、1095、1096、1097、1098、1099、1100、1101、1102、1103、1104、1105、1106、1107、1108、1109、1110、1111、1112、1113、1114、1115、1116、1117、1118、1119、1120、1121、1122、1123、1124、1125、1126、1127、1128、1129、1130、1131、1132、1133、1134、1135、1136、1137、1138、1139、1140、1141、1142、1143、1144、1145、1146、1147、1148、1149、1150、1151、1152、1153、115

["キ\nシ\nモ\nン", "キ\nモ\nン", "— 339 —", "キ\nモ\nン", "キ\nモ\nン", "儀式 形式", "廿八技術 навыкъ, сна-\nровка, въ какомъ-нибудь рукодѣ-\nли.", "廿鬼宿日 день, нахо-\nдящийся подъ вліяніем злаго ду-\nла, несчастливый.", "廿八寄進 пожертвование.", "廿八疑心 недоверчивость, подо-\nзрительность.", "廿八鬼神 духи, духовныя су-\nщества вообще.", "廿八 родъ проса. — ку-\nкуруза, — — — — — — — — — — — — — — — — — —

["キ\n六", "キ\nノ\nタ", "— 340 —", "キ\nノ\nタ", "キ\nノ\nロ", "廿八八銀盤 серебряный та-\nзикъ для куренй.", "廿八八勤番 чередная слу-\nжба.", "廿八の金鳳花 раст. Poin-\nciana pulcherrima.", "廿八八近邊 пограничность,\nсмежность.", "廿八の金燈草 назв.\nрастеня.", "廿八の禁中 внутренность дво-\nра императора; при дворѣ.", "廿八の巾着 кошелекъ.", "廿八の錦帳 штофныя заня-\nвѣски.", "廿八二近里 ближайшее селеніе.\n禁理 дворъ императора.", "廿八の近儺 близкое сосѣдство.", "廿八の禁式 заповѣдь.", "廿八の рыб. Triacantus\nbrevirostris. F. Jap.", "廿八の勤學 ученіе по обязан-\nности.", "廿八の рыба: Caranx\nflavo-coeruleus. F. Jap.", "廿八の銀漢 млечный путь.", "廿八の金柑 Citrus japonica.", "廿八の近代 ближайшія поко-\nлѣнія.", "廿八の ятра, шулята.", "廿八の禁断 запрещеніе, пре-\nсѣченіе.", "廿八の禁足 арестъ, запрещеніе\nвЫХОДИТЬ.", "廿八の勤勞 вознагражденіе\nза труды по службѣ.", "廿八の綿襯 штофъ, ткань.", "廿八の撞花 назв. растеня.", "廿八の勤役 обязанность по\nслужбѣ.", "廿八の金鷄 золотой фазанъ.", "廿八の金言 прямое выраже-\nніе, не смягченное вѣжливыми обо-\nротами.", "謹言«почтительное слово: упо-\nтребляется въ концѣ писемъ, въ\nзначеніи: писано съ почтеніемъ.", "廿八の金覆輪 зо-\nлотая оправа края.", "廿八の родъ голотурій.", "廿八の金吾 тоже что: 一、八、八、\n一、八、八、八、八、八、八、八、八、八、八、八、八、八、八、八、八、

["И\nИ\nИ", "И\nИ\nИ", "— 342 —", "И\nИ", "И\nИ\nИ", "И\nИ\nИ\nИ\nИ\nИ\nИ\n

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И

— 343 —

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
пожетъ, употребляемый
беременными.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
сфиро- го рючая.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
същия сиачки.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
кровать, возвышенное мѣсто для
ностей.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
связь, родство.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
пятые, падѣваемое по
выходѣ изъ ванны.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
криниться, коситься, коро-
биться. П. О. Д. — сердце сбив-
вается съ прямаго пут, портит-
ся нравъ.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
перчатки изъ толстой кожи,
употребляемыя при стрѣляніи.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
каша съ прибавкою те-
ной воды.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
торопливый, нетерпѣ-
ливый.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
полагаться на кого, довѣ-
рять. Н. К. — совершенно ввѣ-
риться.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
благополучный, благодатный,
счастливый. — Н. К. Ж. жить
благополучно, благоденствовать.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
湯
掃
к
ув
ш
н
п
и
, у
м
ь
и
п
а
к
п
и
к.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
чтеніе китайской фра-
зы такимъ образомъ, что половина
ея переводится по—японски, а дру-
гая произносится по—китайски.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
油
罩
салфетка для покры-
ваній вещей, покровъ.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
Недосмотръ, невинма-
тельность.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
наслѣдство.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
уступать, передавать, оста-
вать въ наслѣдство.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
кувшипъ для горячей воды,
умывальникъ.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
баньщца, прислужница при го-
рачихъ ключахъ.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
— узлѣ дошедшія свѣдѣнія: —
разыскивать по дошед-
шимъ свѣдѣніямъ.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
транспорт приглашеніе.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
БОЕВЫЙ храброе войско.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
遊女 непотребная жен-
щина.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
優長 особенный на-
чальникъ, превосходящій бывшихъ
до него.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
СОЛДАТЫ мужество, сила.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
ПУЛКА幽
ЛЕСЬ чуть вид-
ный вдали.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
遊客 пришлемь.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
БОЕВЫЙ запальчивый въ
войнѣ, отважный, удалый.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
有餘 излишний; слишкомъ.
猶豫 медленніе, мѣшканіе.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
ПУЛКА幽
ЛЕСЬ привидѣніе, мер-
твецъ, являющійся по ночамъ.

Н
Д
К
М
У
П
О
К
М
И
ПОДСТАВИ
ЧРЕЗЫЧАЙНАЯ
СЛАБОСТЬ.

["2 2 2 2", "нижней чисти тѣла при выходѣ изъ\nванны.", "Н 1) связывать въ пучокъ, спле-\nтать. → ↕ ↕ → причесывать воло-\nсы. 2) вечеръ.", "Н 2) вечерняя заря.", "Н 3) передъ самымъ вечеромъ, пе-\nредъ сумерками.", "Н 4) родъ тыквы.", "Н 5) подъ вечеръ, къ вечеру,\nпередъ вечеромъ.", "Н 6) вечерний вѣтерокъ.", "Н 7) проливной дождь.", "Н 8) → «тища, возвѣша-\nющая времена ночи»: пѣтухъ.", "Н 9) кадка для горячей воды, ван-\nна, углубленіе въ землѣ при го-\nрячихъ ключахъ, служащее ван-\nною.", "Н 10) вечерня работы.", "Н 11) вечерняя тишина.", "Н 12) вечерняя темнота, сумерки.", "Н 13) сумерки.", "Н 14) вечерняя закуска, ужипъ.", "Н 15) → 夜景 { вечернее время.", "Н 16) → 夜刻 { вечернее время.", "Н 17) тоже что: → 夜.", "Н 18) вечернее солнце.", "Н 19) → вечерняя прохлѣда.", "Н 20) причина.", "Н 21) → 油煙 { копать отъ масла.", "Н 22) → сажа.", "Н 23) → что нибудь сваренное въ\nводѣ.", "Н 24) → 遊山 прогулка по горамъ.", "Н 25) 1) снѣгъ: Н 24) → 2) глаг. Тѣло\nбѣлое какъ снѣгъ. 2) глаг.", "Н 26) → нарукавникъ, падѣваемый во вре-\nмя стрѣланія изъ лука.", "Н 27) итти туда и обратно.", "Н 28) → связь, сношеніе.", "Н 29) → падешіе во время ше-\nствія, скоропостищая смерть.", "Н 30) → терпѣть въ пути, имѣть\nразныя безпокойства.", "Н 31) → встрѣтить въ пути.", "Н 32) → жидовская борода,\nраст. Saxifraga.", "Н 33) → куст. Spiraea Thunber-\ngii. Fl. Jap.", "Н 34) → способъ жизни: →, →, →, →, →, →, →, →, →, →, →, →, →,

Д

Д

— 348 —

Д

Д

х — глазокъ, небольшое отверстіе.

— ушко иглы.

х — жеопшіться.

х — 11) барсъ (собст, тигръ съ круглыми пятнами). 2) тигрица.

х — назв. растенія.

х — перчатка.

х — украшенія на рукояти сабли служащія для того, чтобы рука не скользила.

х — жена и мужъ.

х — въсъ, вообще.

х — очки.

х — жрица, служительница духовъ.

х — рыба Poecilia latipes. Fundulus virescens. F. Jap.

х — мпганіе, мгновеніе.

х — бросаться въ глаза, рѣзко отмечаться.

х — глазное яблоко.

х —滅亡 совершенная пропажа.

х —滅日 пропащій день, несчастливый день, въ который ничего нельзя дѣлать.

х —減度 нечезаніе, смерть.

х — обратить взоры на что, привязаться, полюбить.

х — приказанія, даваемыя движеніемъ глазъ.

х — занимательный, любопытный, интересный.

х — чиновникъ, назначаемый къ другимъ для наблюдения за пра- вильностію дѣлопроизводства, про- куроръ, пискалъ.

х — средство для пораженія глазъ, употребляемое при понимкѣ. Для этого высушивши яицо наливаютъ ёдкою жилкостію или насыпаютъ пескомъ и потомъ стараются бросить его въ лицо тому, кто желаютъ поймать.

х —滅後 посмерти.

х —滅罪 уничтоженіе, про- щеніе грѣховъ.

х — серебреніе и золоченіе. — о—ш—

х —滅却 потерп.

х —滅金 убыль, растрата денегъ.

х —滅門 день несчастливый для начинанія дѣлъ.

х — назв. рыбы.

х —馬腦 сердоликъ, кам.

х — назв. растенія.

х —妙法 отличное средство.

х —茗荷 назв. растенія.

х —妙用 существенный.

х —妙藥 отличное лекарство.

х — кобыла.

х —冥府 мрачная страна, место пребываній по смерти, бунуваньсть.

х — корова.

е
е

е
е

— 349 —

е
е

е
е

АДАТАМЕТАРСЬКАЯ УДИВИТСЬЛНОЕ ИСКУССТВО.

А - КОРМИЛЦА, мамка.

А - ДБВОЧКА.

А - ГЛАЗНОЕ ЯБЛОКО.

А - НАДСМОТРЪ, ПРИСМОТРЪ.

А - Знаки, подаваемые движением глазъ, подмигиваніе.

А - ОКРУЖНОСТЬ, ОКРЕСТНОСТЬ.

А - ОБХОДИТЬ КРУГОМЪ, ОКРУЖАТЬ.

А - ВЪ ГЛАЗАХЪ ТЕМПЕТЪ.

А - СЛЁНОЙ.

А - БЛАГОВОЛІТЬ, ОКАЗЫВАТЬ МИЛОСТЬ, ЖАЛОВАТЬ (ЧЁМТЬ).

А - ГВОЗДИ НА КОВЦАХЪ РУКОЯТІ САБЛИ, ЧТЫБЫ НЕ СКОЛЬЗИЛИ СНУРКІ, КОТОРЫМИ ОНА ОБВИВАЕТСЯ.

А - БЛАГОВОЛЕНІЕ, МИЛОСТЬ.

А - ГНОЙ ВЪ ГЛАЗАХЪ.

А - ДЁЛНИТЕЛЬ (ВЪ АРНОМ.).

А - ДЕР. PINUS densiflora. Fl. Jap.

А - ПОТЕМНИЧЕСЬ ВЪ ГЛАЗАХЪ ПРИ ГОЛОВОКРУЖЕНІИ.

А - ПОСТУПАТЬ ПО ПРАВИЛМАМЪ ВЪЖЛИВОСТИ.

А - КРАЙ ВЪКА.

А - ВЪКО, ВЪКП.

А - ПРАВАЯ РУКА.

А - ПОЗДРАВЛЯТЬ.

А - ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЙ.

А - ПОЗДРАВЛЕНІЕ.

А - СРАТАТЬ НЕВЪСТУ.

А - ФЫСКАЛЪ, ПОДСМОТРЩИКЪ.

А - ПЦЬЛЬ, ПРИЦЬЛИВАНІЕ, ПАМЪРЕНИЕ.

А - ЧУТКІЙ, ПРИ МАЛЪЙШЕМЪ ДВИЖЕНІИ, ТОТЧАСЪ ОТКРЫВАЮЩИЙ ГЛАЗА.

А - ПРІЯТНЫЙ ДЛЯ ВЗОРА, ПРЕКРАСНЫЙ.

А - РОДЪ МЕЛКАГО БАМБУКА.

А - ПРОТЫКАНІЕ ГЛАЗЪ, НАПИЗЫВАНИЕ РЫБЫ ДЛЯ СУШЕНІЯ.

А - РАЗСМОТРЁНІЕ, КРИТИКА, ПОВЪРКА.

А - ВЫПУНЧИТЬ, УСТАВИТЬ ГЛАЗА, ВСМАТРЯВАТЬСЯ.

А - ПРЕДСТАВЛЕНІЕ, ЛИЧНЫЙ ОСМОТРЪ.

А - КАША; ОБЪДЪ.

А - ДБ «БЪЛОГЛАЗКА» ПТ. Ficdella coronata. F. Jap.

А - БРАТЬ ПОДЪ СТРАЖУ, АРЕСТОВАТЬ.

А - 1) самка дикихъ козъ и оленей, лань, коза. 2) НАЗВ. РЫБЫ.

А - ПРИЗВАТЬ.

А - ПРИСЛУГА.

А - УЗНИКЪ, ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ВЪ ТУРМУ.

А - ПРИВЕСТИ ВИНОВНАГО, АРЕСТОВАТЬ, ВЗАТЬ ВЪ ПОЛИЦІЮ.

А - РЫБ. Uranoscopus inermis. F. Jap.

А - ПАЕМАНАПЦА.

А - ОВЦА (САМКА),

А - 1) ПРИЗЫВАТЬ, ПРИГЛАШАТЬ. 2) САМКА.

А - ЛИЦЕ, МАСКА, ПОВЕРХНОСТЬ.

三
八
九

三
一
二

— 351 —

三
八
九

三
九
〇

三 義 九

1) тѣло человѣческое на тѣлѣ всѣ волоски встали. 2) особа, лице, самъ; часто означаетъ особу государя, или высшее существо. 3) употребляется также для замѣны мѣстоименія перваго лица я, я мы. 4) тѣло, корпусъ, средина какойнибудь вещи, не включая оконечностей; клинокъ сабли. 5) плодъ: древесный плодъ. 6) совокъ, которымъ бедрутъ зерновой хлѣбъ для провѣванія. 7) зрѣніе: 1 —

羨 красивый. 2

3) вкусъ: шесть вкусовъ: сладкій, горькій, жгучій, терпкій, кислый и соленый.

4) большой; отдаленный; болѣе
и болѣе.

5) мелкій, незначительный.

6) еще не.

7) наливъ плодовъ, урожайный годъ плоды хорошо родились.

8) гов. о плодахъ: наливаться, уселиваться въ объемъ.

9) смотрѣть пристально.

10) галлерется, ведущая изъ одной части зданія въ другую.

11) отвратительный, гадкій.

12) подъйствовать, оказывать влияние.

13) только что появившіяся на соснѣ шишины; 2) яркая зелень, яркозеленый цвѣтъ.

14) младенецъ.

15) засмотрѣться, увлечься взоромъ.

16) назв. итицы.

17) земля, принадлежащая храму въ честь духа.

18) трехлѣтіе.

19) дорога, путь; способы, система. 2) полнота: 1 —

2) движение луны и плапетъ по орбитѣ, периодическое обращение.

3) ошибаться во взглядѣ на что, осмотрѣться, недосмотрѣть.

4) сонутствованіе.

5) пространство пути, длина дороги.

6) полнымъ-полно.

7) assumesь дорогу, про-водникъ.

["三\n五\n人\n三\n人\n三", "三\n五\n人\n三\n人\n三", "352", "三\n五\n人\n三\n人\n三", "三\n五\n人\n三\n人\n三", "① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

["八", "三", "— 353 —", "三", "三", "назг. растенія.", "послѣднее число мѣсяца, трид-\nцатое или двадцать девятое.", "слякоть.", "безопасно (видѣть).", "未曾 there", "назв. птицы.", "назан-  \nпазванненіе, спасеніе, прогнан-  \nніе зла божественно силою.", "назг. три.", "мѣ\nудипеніе, тайпа.\nпсевдоприлагательное дѣло\nдѣлается только втайне.", "мѣ медь.", "назг. вода.", "— → — → — → — → — → — → — → — → — → — →

["— 354 —", "оправляться, приводить на себя в\nпадаежщій порядокъ одежду, готов\nься начать что нибудь.", "12 4 2 воданая меленькая.", "12 4 2 воданыя растенія.", "12 4 2, 3 скучный, наводящій ску-\nку, опротиввішій.", "12 4 12 водовозь.", "12 4 12 —— **діє т** **секретное суж**\n**дение.**", "12 4 2 — найтися, быть найденнымъ,\nоткрылся.", "12 4 12 **діє** **між** любовникъ.¹", "12 4 12 водоемъ, ящикъ для воды.", "12 4 12 назв. растенія.", "12 4 п новорожденный младенецъ.", "12 4 12, 3 сосудъ для сливанія не\nнужной воды.", "12 4 12, 3 цѣдилка для процѣживанія\nводы.", "12 4 12, 12, 12 назв. духа.", "12 4 12 темносѣрый, чалый (цв.\nлошади).", "12 4 12 Corylopsis spicata. Fl. Jap.", "12 4 12 12 дань.", "12 4 12 —— **між** по секрету, тайпо.", "12 4 12 **між** **між** тайна.", "12 4 12 см. 12.", "12 4 12, 12, 12 мѣсто для мытья\nпосуды.", "12 4 12 судомойка, женщина, заи-\nмаюшаяся мытьемъ посуды.", "12 4 12 ракъ: Latralia valida.\nF. Jap.", "12 4 12 —— **гавань**, нивеллиръ.", "12 4 12 —— **протокъ**.", "12 4 12, 3 насеѣкомое: Gyrinus.", "12 4 12 вершина, пикъ, сопка.", "12 4 1) всѣ, все. 2) гребенка, ра-\nковина Pecten.", "12 4 12 гавань, губа, бухта.", "12 4 12, 12 пстокъ рѣки.", "12 4 12 —— **водяное дно**.", "12 4 12, 12, 12, 12, 12, 1

三力

三才

— 355 —

三智

三德

三才相照，Equipment.

三才相合，Roots, Branches.

三才相乘，Contents, Methods, Application.

三才相分，Above, Below, and Equal.

三才相乘，Benefits.

三才相合，Same.

三才相乘，Comparison.

三才相斥，Contrast.

三才相向，Consistency.

三才相映，Interconnection.

三才相由，Origin.

三才相向，Comparison.

三才相斥，Contrast.

三才相合，Consistency.

三才相斥，Reprimand.

三才相向，Comparison.

三才相乘，Comparison.

三才相向，Comparison.

三才相向，Contrast.

三才相向，Same.

三才相合，Similar.

三才相向，Contrast.

三才相向，Same.

三才相斥，Contrast.

三才相向，Husband.

三才相向，Afternoon.

三才相向，Mistaken.

三才相向，Husband.

三才相向，明星.

三才相向，God.

三才相向，Contrast.

三才相向，Comparison.

二
三
八

一
三
八

— 356 —

二
三
八

二
三
八

АРКАЗ морская чайка.

АРКАЗ жертвенникъ въ честь ду-
ха.

АРКАЗ придворный, служащій при
дворѣ назя.

АРКАЗ частый, красивый.

АРКАЗ служитель при храмѣ, цер-
ковникъ.

АРКАЗ-КАЗ 1) мужеское от-
дѣленіе въ домѣ. 2) тѣсто отдох-
новенія, гдѣ можно быть не связан-
нымъ правилами приличій.

АРКАЗ скончаться, преставиться.

АРКАЗ, АЖЕЛАЮЩИЙ ПОСМОТРТЬЕЙ,
ЛЮБОНЫТНЫЙ.

АРКАЗ посѣшать.

АРКАЗ посещение.

АРКАЗ пина, предложенная духамъ.

АРКАЗ МОГАЧЕВІЙ МЕЖДУБОРОВІЕ.

АРКАЗ УСОДОРАГАНИЕ.

АРКАЗ МАЛОСЕ РАДИВАХ НАЗВ.
РАСТЕЛИЯ.

АРКАЗ ВЕКА НЕБИЯ НЕДОСТОЙЧИЙ
(ВЫРАЖ. ВЪЖЛИВОСТИ).

АРКАЗ 1) племянник имератора (стар.)
2) служительница духовъ. АРКАЗ назв. рѣбы.

АРКАЗ ПРИЛИТНОЕ ЛИЗЕНИЯ.

АРКАЗ священник особа; въ древне-
сти это слово употребляется для
означенія особы императора и оби-
жайшихъ къ нему вельможъ.

АРКАЗ ИМЕНИЕ ИМЕНИЕ ИМЕНИЕ.

АРКАЗ ВСЕМЛЕНЬСЯ ВЪ ТЪЛЕ, ОВЛАДѣТЬ.

АРКАЗ—ЗЛОЙ ДУХЪ ОВЛАДѣЛЪ.

АРКАЗ носилки для ношенія изобра-
женія луха въ процессіяхъ.

АРКАЗ тоже что и пѣдъ наполнять.
АРКАЗ—ПОЛНЫ УШИ, НАСЛУШАЛОСЯ.

АРКАЗ тоже что: (КПД)

АРКАЗ ВЫСВЕЩЕННАЯ ВЕЩЬ.

АРКАЗ возвыситься на чьи либо
глаза, въ чьемъ либо миѣніи.

АРКАЗ ДОГЪ, ПРАВИЛА ЖИЗНИ.

АРКАЗ МОРСКОЙ ОРЕЛЪ.

АРКАЗ ОТРОГЪ ГОРЫ; ИМЕРАТОРСКОЕ
КЛАДБИЩЕ.

АРКАЗ МЫСЬ КОСА.

АРКАЗ 1) стволъ дерева. 2) назв. дол-
жности. 3) вино, предложенное
духамъ.

АРКАЗ ПРАВАЯ СТОРОНА — ПРАВАЯ
РУКА.

АРКАЗ = ОНРЕДГЛЕННОЕ ВРЕМЯ, ЭПОХА.
— ВЪ ТО ВРЕМЯ.

АРКАЗ УРОВЕНЬ, ГОРИЗОНТЪ ВОДЫ, ЧЕР-
ТА ДО КОТОРОЙ ДОХОДИТЪ ВОДА.

АРКАЗ ПРАВИЛЫЙ ПЕРЕД НЕПАРАМУМ
ГРА-
МОТА ИЛИ ПИСЬМО, ПОДПИСАНОЕ СІ-
ОО-ГУНОМЪ.

АРКАЗ — ВИДБНІЕ И СЛЫШАНІЕ — ПДК
ПЛАНИ ВИДАНО, ПИ СЛЫХАНО.

АРКАЗ БЫТЬ ВИДИМЫМЪ, ВИДИТЬСЯ.
НОКАЗЫВАТЬСЯ.

АРКАЗ 1) глубокій сиѣтъ. 2) ше-
ствѣе особы императора.

АРКАЗ ВИДИМОСТЬ, ВИПШНОСТЬ, НАРУЖ-
НОСТЬ, ИЛИ ВИДИТЬСТЬ.

["Э\nч\nч\nч", "Б\nБ\nБ", "— 357 —", "Б\nБ\nБ", "Б\nБ\nБ", "А.О.Въ человекъ в сердце выше наружности.", "И,И,И,И красивый, видный.", "И,И,И,И微妙 удивительный, чепостижимый.", "И,И,И,И обходить дозоромъ, осматривать.", "И,И,И,И ухо.", "И,И,И,И серьга.", "И,И,И,И,И,И,И,И,И ученіе пояслышкѣ.", "И,И,И,И уховертка.", "И,И,И,И течение изъ уха.", "И,И,И,И мочка уха.", "И,И,И,И,И родъ таза съ ушками.", "И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,И,

["ロロ", "ロロ", "— 359 —", "ロロ", "ロロ", "ロロ ロロ ロロ ロロ ロロ ロロ ロロ ロロ ロロ ロ

— 360 —

окраски ткани эти мѣста оста-
нутся свѣтлыми.

давить, жать, выжимать; до-
ить.

вянуть, увидать.

прожиматься, проходить,
выжиматься, просыхать, провѣтрѣть.

соленые рыбьи нотроха.

воздержаніе отъ употребленія соли.

онускаться отъ вялости;
терять бодрость духа.

указательный па-
лецъ.

мягкій, нѣжный, крот-
кій.

кротко, тихо.

сжиматься, закрываться (гов-
дѣтахъ).

назв. насѣкомаго.

ракъ: Ocipode arcuata
F. Jap.

кожа, которою обтянуло сѣдло.

теченіе въ морѣ, 'пронсо-
даящее отъ прилива.

мѣсто, покрываемое при-
ливомъ и высыхающее во время
отлива.

子母錢 капиталъ съ
процентами.

стебель.

понукать, пону-
ждать, угнѣтать.

въ четырехъ стѣнахъ,
внутри дома.

кое какъ, нерачительно.

всѣма мѣшкатно,
безъ всякаго вниманія.

назв. птицы.

металлическая вѣставка въ
отверстіе деревянной вещи для со-
храненія формы его.

подушка или тюфячекъ для
сидѣнія.

慈童 пажъ при дво-
рѣ императора.

兒童 мальчикъ, отрокъ.

自得 своекорыстіе.

待讀 учитель наслѣдника
престола.

тихій, кроткій.

сухари, приготовленные осо-
беннымъ образомъ изъ рису.

рисовая лепешка для су-
харей.

толстая илетенка изъ соломы,
для защиты отъ свѣта.

семь.

заемъ денегъ подъ залогъ вещей.

待女 прислужница.

раст. Hydrangea
stellata. Fl. Jap.

紫荘 родъ бамбука съ кра-
сюю корою.

L
K
P

L
L
L

— 361 —

L
L
L

L
K
P

1818 簿屋 заемный банкъ (ча-
стный), въ котором даются день-
ги подъ залогъ вещей.

1818 プラhamap ыр
комаровъ, сдѣланныго изъ бумаги.

1818 プラハ 七條 назв. монашеска-
го калътъ.

1818 プラハ貨物 залогъ, зало-
жения вещь.

182 задница, здѣь.

182 プラハ шишки въ заднемъ прохо-
дѣ.

182 プラハ подхвостникъ.

182 プラハ 思慮, миѣніе.

182 プラハ отходить, отступать.

182 プラハ нослѣдующія слова.

182 プラハ 10 ハ ヴеревка, свитая въ
лѣвую сторону.

182 プラハ 死靈 душа умершаго
человѣка.

思量 обдумывать, обсуживать.

182 プラハ агодицы.

182 プラハ умирать.

182 プラハ 1) звать. 2) бульонъ, сушь, гу-
стяг жидкость.

182 プラハ жидкое, соложенное тѣсто.

182 プラハ знакъ, замѣтка.

182 プラハ ящикъ, въ кото-
ромъ (вмѣсто конверта) заключает-

ся бумага за подписью и печатью
императора.

182 プラハ знакомый человекъ, знако-
мецъ.

182 プラハ замѣтить, отмѣтить, означать.

182 プラハ см. 182

182 プラハ одолѣть, преодолѣть.

182 プラハ дверь, сопетливая изъ аре-
весныхъ вѣтвей.

182 プラハ вянуть. 182 ハ

182 プラハ 師恩, благоволеніе учи-
теля.

紫苑 назв. растенія.

182 プラハ 慈恩, благоволеніе.

182 プラハ моржины, складки.

182 プラハ 雌黄 желтая граска.

182 プラハ работа, занятіе.

182 プラハ скупой.

182 プラハ 1) дикая коза, олень. 2) част.
такъ; въ сложности съ глаг. Р. Д.
составляетъ много словъ употреби-
мыхъ въ виѣ союзовъ.

182 プラハ 珙緻 плена въ кампѣ.

182 プラハ 自害 самоуобійство.

182 プラハ такъ сказать.

182 プラハ кости умершаго.

182 プラハ окончательно, рѣшительно.

182 プラハ итакъ.

182 プラハ бранить, дѣлать выговоръ.

182 プラハ охота за дикими козами.

182 プラハ способъ какъ сдѣлать что-
нибудь. 182 プラハ итакъ. 182 пече-
го дѣлать.

46

362

когда такъ, то; въ такомъ
случаѣ.

затѣмъ, далѣе.

назв. растенія.

тынъ, частоколъ, вокругъ
укръпленнаго лагеря.

нѣтъ, нетакъ.

морщить лице, види что ни-
будь непріятное.

伺候 развѣдываніе.

試毫 «проба кисти»: начи-
ваніе учиться чистописанію.

時候 время.

не смотря на то.

за тѣмъ.

獅吼 украшеніе на шле-
мѣ въ видѣ львиной насти.

однако.

такъ и такъ, и прочее; об-
стоятельно, крѣпко.

между тѣмъ.

такимъ образомъ, по этому.

не то, въ притыбномъ слу-
чать.

諸 всѣ воомще; выражаетъ
множественное число.

тѣсто, то что.

письмо, книга: — 1 — 2 писать.

начало, въ началѣ.

暑 жарко.

序 предисловіе.

自餘 остатокъ.

一為爲 отношеніе.

см. 二〇

諸方 всѣ страны.

初發 первое действіе,
цервое проявленіе..

初度 въ первый разъ.

處女 дѣвица.

女中 женская прислуга.

諸候 вельможа.

初學 начало ученія. из-
чальныя понятія.

書翰 кипжка.

暮豫 батать (Dioscorea)
дико растущій въ горахъ.

諸用 вссобщее уно-
требленіе.

所帶 отдѣльный домъ,
житье отдѣльнымъ домомъ.

所領 владѣніе.

諸卒 солдаты.

所存 намѣреніе, пред-
предіяе; въ мыслахъ.

書通 передача мыс-
лей на письмѣ, письменное сооб-
щеніе.

暑熱 жары.

女郎 женщина.

所務 служеніе, занятіе.

— 363 —

1. М. М. 私用 частное употребление.

2. М. М. 松露 1) родъ трюфла, растущаго подъ сосновыми деревьями. 2) лейка для поливанія цвѣтовь.

3. М. М. 松范 сосновые цвѣты.

4. М. М. 桌 столь.

   *   私欲 пристрастіе.

   *   色 распутство. ⠀

   *   食 пища; чѣсть.

5. М. М. 八職人 ремесленникъ.

6. М. М. 織女星 звѣзда α лиры.

7. М. М. 所願 желаніе, просьба.

8. М. М. 燭臺 высокій подсѣчникъ.

9. М. М. 食滯 остановка пищеваренія.

10. М. М. 食氣 апетить.

11. М. М. 食事 ела, приватіе пищи.

   *   食時 времени приватія пищи: около 9 ч. утра, 2 ч. по полудни и 8 ч. вечеря.

12. М. М. 食傷 разстройство пищеваренія.

13. М. М. 食物 съѣстное.

14. М. М. 食前 передъ кушаньемъ.

15. М. М. 初夜 первый и второй часъ ночи.

16. М. М. 除夜 остатокъ, пзлишекъночи противъ показанія часовъ; такъ какъ шестой часъ по японскому счету долженъ начинаться непремѣнно съ восходомъ солнца.

17. М. М. 所望 желаніе, выражаемое тотчась.

18. М. М. 序文 предисловіе.

19. М. М. 諸國 государства.

20. М. М. 助言 подсказываніе.

21. М. М. 所緣 обстоятельства.

22. М. М. 所作 дѣланіе, дѣло.

23. М. М. 一 如在 такъ какъ есть.

24. М. М. 書札 писи вообще.

25. М. М. 書記 журналистъ.

26. М. М. 所業 занятіе, дѣло.

27. М. М. 所由 огкула.

28. М. М. 書面 поверхностьстовъ въ книгѣ, то что написано на вихъ: ——, —— посмотри въ книгу.

29. М. М. 諸士 всѣ чиновники. 所士 мѣетные чиновники.

30. М. М. 諸事 ела, занятія.

["— 364 —", "① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ④1) ④2) ④3) ④4) ④5) ④6) ④7) ④8) ④9) ⑤0) ⑤1) ⑤2) ⑤3) ⑤4) ⑤5) ⑤6) ⑤7) ⑤8) ⑤9) ⑥0) ⑥1) ⑥2) ⑥3) ⑥4) ⑥5) ⑥6) ⑥7) ⑥8) ⑥9) ⑦0) ⑦1) ⑦2) ⑦3) ⑦4) ⑦5) ⑦6) ⑦7) ⑦8) ⑦9) ⑧0) ⑧1) ⑧2) ⑧3) ⑧4) ⑧5) ⑧6) ⑧7) ⑧8) ⑧9) ⑨0) ⑨1) ⑨2) ⑨3) ⑨4) ⑨5) ⑨6) ⑨7) ⑨8) ⑨9) ⑩0) ⑩1) ⑩2) ⑩3) ⑩4) ⑩5) ⑩6) ⑩7) ⑩8) ⑩9) ⑪0) ⑪1) ⑪2) ⑪3) ⑪4) ⑪5) ⑪6) ⑪7) ⑪8) ⑪9) ⑫0) ⑫1) ⑫2) ⑫3) ⑫4) ⑫5) ⑫6) ⑫7) ⑫8) ⑫9) ⑬0) ⑬1) ⑬2) ⑬3) ⑬4) ⑬5) ⑬6) ⑬7) ⑬8) ⑬9) ⑭0) ⑭1) ⑭2) ⑭3) ⑭4) ⑭5) ⑭6) ⑭7) ⑭8) ⑭9) ⑮0) ⑮1) ⑮2) ⑮3) ⑮4) ⑮5) ⑮6) ⑮7) ⑮8) ⑮9) ⑯0) ⑯1) ⑯2) ⑰3) ⑱4) ⑲5) ⑳6) ㉑7) ㉒8) ㉓9) ㉔0) ㉕1) ㉖2) ㉗3) ㉘4) ㉙5) ㉚6) ㉛7) ㉜8) ㉝9) ㉞0) ㉟1) ㉠2) ㉡3) ㉢4) ㉣5) ㉤6) ㉥7) ㉦8) ㉨9) ㉩0) ㉪1) ㉫2) ㉬3) ㉭4) ㉮5) ㉯6) ㉰7) ㉱8) ㉲9) ㉳0) ㉴1) ㉵2) ㉶3) ㉷4) ㉸5) ㉹6) ㉺7) ㉷8) ㉸9) ㉹0) ㉺1) ㉯2) ㉰3) ㉱4) ㉲5) ㉳6) ㉴7) ㉵8) ㉶9) ㉷0) ㉸1) ㉹2) ㉷3) ㉸4) ㉹5) ㉷6) ㉸7) ㉹8) ㉷9) ㉸0) ㉹1) ㉺2) ㉷3) ㉸4) ㉹5) ㉸6) ㉹7) ㉺8) ㉸9) ㉹0) ㉺1) ㉷2) ㉸3) ㉹4) ㉺5) ㉸6) ㉹7) ㉺8) ㉸9) ㉹0) ㉺1) ㉷2

["二\n刀", "二\n夕\n一", "— 365 —", "二\n夕\n一", "二\n五", "послов. соображайся съ людьми съ\nкоторыми живень.", "・▲ レ レ レ レ レ レ レ レ レ レ レ

["— 366 —", "子孫 дѣти и внуки.", "室 жилище, домъ; употребляется въ значеніи: моя жена.", "失 терять, тратить. ④ ③ ① ④", "實 истина, правда. ④ ② ①", "財 низкій — — низкое дѣло.", "實録 вѣрная коція.", "стrepать.", " особая форма жен- скаго полса.", "實母 родная мать.", "實法 вѣрийшее сред- ство.", "竹箋 расколотый бам- букъ, обшитый кожею и употреб- обляемый для наказанія; розги.", "執柄家 названіе общества, слѣдующаго весьма стро- гимъ правиламъ.", "嫉妬 ревность.", "十德 названіе корот- каго верхняго платья, какое обы- новенно посять лекаря.", "溼池 влажная земля.", "спокойный, кроткій, тихій.", "тихонько, потихоньку (т. е. медленно и безъ шума).", "十幹 десять цикли- ческихъ знаковъ (такъ называемые десять пней), которые, соеди- нанься поперемѣшко съ двѣнадцатью другими, составляютъ 60-ти лѣтній циклъ. Японцы назвали ихъ попар- но именами дерева, ойня, земля, металла и воды, разумѣя ихъ то въ натуральномъ видѣ, тó въ дѣлѣ, такимъ образомъ: ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭

三五

三七

— 367 —

三九

四十

實撿 очевидность.

執權 главнокомандую-
щій.

實父 родной отецъ.

失悟 изъ вилу,
забыть.

 неугомонный ду-
хомъ, не нмѣющій покоя.

 нижнія вѣтви дерева.

實體 существенность.

失却 потеря.

實名 настоящее, соб-
ственное имя.

執事 государственный совѣтъ.

實子 родное литя.

тихонько.

實正 вѣрный, спра-
ведливый.

執政 приписіе пра-
вленія.

實說 истины сло-
ва, истина.

自然捷 «самъ по се-
бѣ кусный»: всякий дикій плодъ,
который можно употреблять въ пи-
шу.

自然生 родя-
щійся самъ собою.

1) Китай. 2) вещи, товары.

1) палка, сдѣлачная изъ раско-

лотаго бамбука, обшитая кожею.
замѣнящая саблю при фехтваніи:
ранира.

 фехтванье,

 западный вѣтеръ, дую-
ній зимою.

 тѣлодвиженіе, мимика.

 вещи, служащія для пред-
ставленія фокусовъ.

 ижный, гибкій, изящный.

指南 1) указаніе юга, ком-
насъ. 2) руководство, наставленіе.

次男 младшій сына.

 проклеиваніе или крахма-
леніе обѣя.

 тоже что:

узнавать, наводить справ-
ки; признавать. — играть
на инструментѣ кото.

白拍子 пѣвица или
музыкантша, призываемая во время
пирушки.

1) сѣдой, бѣловолосый. 2) бѣ-
лый рись.

бѣлая стѣна.

просѣдь.

рыжій съ бѣлыми шерстии-
ками (цв. лошади).

кашица изъ рису.

названіе особаго вида ка-
меліи.

масло изъ ка-
меліи.

бѣлая глина, мѣль.

368

11111111 бѣлыя волны, бѣльцы.

11111111 назв. рыбы.

11111111 шелуди, бол.

11111111 бѣлить, забѣлить, счистить.

11111111 назв. дерева.

11111111 бѣлыя облака.

11111111 лукъ, сдѣланный изъ
сандала.

11111111 сконфузиться, застыдиться.

11111111 бѣлая акула: Carcharias japonicus.

11111111 соколъ съ бѣлыми
цятами.

11111111 тоже что: 211111

11111111 бѣлая цапля.

11111111 постройка изъ чи-
стаго дерева не окрашеннаго и не
нокрытаго лакомъ.

11111111 музыкальный инстру-
ментъ, имѣющий 12 струнъ.

11111111 бѣлый фазавъ.

11111111 вошь.

11111111, явный, очевидный.

11111111 назв. растенія.

11111111 пытка; мѣсто пытки.

11111111紫蘭 назв. растенія.

11111111) всасываться, входить, при-
ставать (гов. о жидкостяхъ и кра-
скахъ). 2) при другихъ глаголахъ
означасть: заставлять действовать
над велѣть пусть идеть.

11111111寺勢 должность при храмѣ.

11111111 сжимать, затягивать, запи-
рать дверь.

11111111宗 школа, секта.

11111111 осень. P111

11111111 печаль, скорѣь.

11111111 десять 1111

11111111戎衣 латы, папцырь.

11111111秀逸 превосходно.

11111111宗派 подраздѣленіе буддій-
скихъ школъ на мельчайшія секты.

11111111 свекоръ; иногда: тесть.

11111111 свекровь, теща.

11111111 踩 礴 растаптываніе,
растираніе погою.

11111111從類 подтипанные клас-
сы, сюда же относящіеся роды.

11111111秀哥 превосходное стихо-
твореніе.

11111111秋海棠 ра-
стеніе Begonia discolor.

11111111 愁歎 печаль, горесть.

11111111 愁訝 горестный от-
вѣтъ.

11111111從卒 нодѣдомственное
войско.

11111111習俗 обычай свѣта.

11111111 從來 вступленіе въ
подмаство.

11111111終夜 всю ночь.

11111111 充滿 полнота, обиліе.

二
安

一
一
フ

369

一
一
フ

二
一
フ

秀才 превосходный та-
ланть.

蹏鞠 большой мячь,
нобрасываемый потою.

重面 важный видъ.

宗
旨
ш
кол
а,
у
ч
е
п
е.

朝
日
 ц
е
л
ы
д
е
н
ь.

從者 подчиненный;
подвластный.

愁傷 печаль,
горесть.

周章 тревога, безношkeit въ ожи-
даніи какого нибудь несчастія.

愁眉 сожалѣніе, выражен-
ное на лицѣ.

重病 тяжкая бо-
лѣзнь.

什
物
домашняя
рух-
лять.

родъ бамбука. дождь льсть сплошными струями.

bamбукъ съ короткими
колѣнцами, пускающий изъ каждаго
много вѣтокъ.

в
рем
я
п
е
р
е
д
ь
р
а
з
с
ь
т
о
м
г
о
м.

противодействовать, устоять
противъ чего, переносить, изба-
виться.

 скрывать, таить, терпѣть.

назв. растенія.

дер. Retinispora squar-
rosa. Fl. Jap.

— шпрокій металлическій
ободокъ по нижней части шлема.

1) возвышеніе на плоской
сторопѣ сабли. — сражаясь иззубрить весь
бокъ сабли (который обыкновенно
подставляется удрамъ противника)
2) кусочек дерева, вкладываемый
въ рану (вмѣсто корпіи), когда
пужно, чтобы края ел не срастал
лись.

острещ. укрѣпли-
смыя на оградѣ.

шнурки для подвязыванія
шлема подъ подбородкомъ.

шнурки.

тайный.

тайно.

тайный присмотръ.

постилать, разстилать.

四草 четыре рода страданій: при
рожденіи, въ старости, въ болѣз-
ни и при смерти (будд.).

积根 дер.

四花
верхне мускулы,
идущие отъ плеча къ спинѣ.

自画 собственноручный
рисунокъ.

史官 чиновникъ каж-
даго удѣльная княжества, живу-

47

— 370 —

мий въ Едо для разбиранія дѣлъ, касающихся тѣхъ лицъ, которые пріѣзжаютъ изъ княжества; кон- сулъ.

ПАПА пасмурнзя погода съ дождемъ.

АДАР (ВМ. АДАР) бѣлый медвѣдь. Ursus maritimus.

АДАРДА.ДА. 使君子 раст. quisqualis sinensis.

АДАР社 жертвенный.

АДАР含мѣра въ 35 японскихъ миль (ру).

АДАР蛇 змѣя вообще. (С)

АДАРДА.ДА. 邪始 развратъ.

АДАРДА.ДА. 邪路 превратный путь.

АДАРДА.ДА. Девя разсянный, развра- шенный міръ (будд.).

АДАРДА.ДА.社 заз. счастливыхъ дей.

АДАРДА.ДА. 约帽 чепецъ.

АДАРДА.ДА. порочныя средства, нечи- стая сила.

АДАРДА.ДА. болтать, разговаривать.

АДАРДА.ДА. 差别 отданіе, раз- лѣлъ.

АДАРДА.ДА.社地 съяшенствия земля, на которой устроенъ жертвенный.

АДАРДА.ДА. 邪智 превратное знание.

АДАРДА.ДА. Рѣш. животныя, похожія на дельфиновъ, поставляемыя на кон- нахъ конца кровле.

АДАРДА.ДА. 車軸 телѣжная ось. АДАРДА.ДА. ДОЖДЬ налилъ выше оссй телѣги.

АДАРДА.ДА. шері: остатки костей свята- го (будд.).

АДАРДА.ДА. рапъ: Astacus japonicus. F. Jap.

АДАРДА.ДА.車力 человекъ, везу- щій телѣгу.

АДАРДА.ДА.車輪 колесо повозки.

АДАРДА.ДА.麝香 мускусъ; ка- барга.

АДАРДА.ДА.ДА. мускусовая кошка.

АДАРДА.ДА.ДА. дѣлныя корзины, нанол- ненные камнами и опускаемыя въ воду для укрѣпленія береста.

АДАРДА.ДА. 邪欲 порочныя паклон- ности.

АДАРДА.ДА. 邪道 превратный путь, зожное учение.

АДАРДА.ДА.社擅 престолъ въ хра- мѣ духа.

АДАРДА.ДА. жеманство.

АДАРДА.ДА. 1) жеманиться, кокетни- чать. 2) тоже что ₋

АДАРДА.ДА. жеманно, кокетливо, без- стыдно.

АДАРДА.ДА.社領 владѣнія, при- надлѣзанія храму въ честь духа.

АДАРДА.ДА. тотъ, кто жеманится.

АДАРДА.ДА.社僧 тотъ изъ слу- жеництв. при храмѣ. духовъ, потому-

рый обрилъ себѣ голову подобно буддийскимъ моахамъ.

рыба. Ateleopus.

### 社務 должность при жер-
твенникѣ, при храмѣ духамъ.

### 生 жизнь.

章 девятнадцатая тній периодъ.

升 мѣра вмѣстимости = 10合

庄○莊 провинція (въ противополо-
жность столицѣ).

將 полководецъ, главнокомандующій.

賞 отдавать препмущество, хвалить,
паграждать.

上 бѣдная зола, покрывающая уг-
ли, поташь.

情 чувство, наполнность, страсть.

鐮 замокъ.

上 верхъ, высшій. ⠀

城 городъ, крѣшность.

上意 высочайшая во-
ля, повелѣніе.

引継引 понятіе, свѣ-
дѣніе, извѣстіе.

上院 первый деся-
токъ дней въ мѣсяцѣ.

賞路 лучшій путь,
лучшій способъ.

上騰 высшій классъ
общества.

勝敗 побѣда или
проигрышь — побѣда
побѣда не осталась ни на чьей сто-
ронѣ.

商賈 торговля.

### зеркало, въ
которомъ грѣшники по смерти ви-
датъ свои грѣхи.

### 相伴 помощникъ, то-
варищь.

鐘乳石 ста-
лактить.

上人 моахъ, со-
вершающий погребеніе по умер-
шемъ императорѣ.

證人 порука, поручитель.

### 正法 вѣрный способъ,
вистинное правило.

城兵 гарнизонъ.

上表 дать гласность
дѣлу, пустить въ хедѣ бумагу.

### 净土 чистище, мѣсто
когда поступаютъ луиціи прежде не-
жели удостовѣренія входа въ рай (будд.).

生得 по рождению,
съ роду.

勝地 превосходная зе-
мя.

美知 полученіе извѣстія.

城地 мѣстность, на ко-
которой построенъ городъ.

— 372 —

上諧 высокая муарсть.

正直 вѣричный, истинный.

賞理 разборчивость.

重愛 чистыя ду-ми. — обрядъ, бывающій въ 7-мъ мѣсяцѣ, въ память умер-шихъ.

城臺 укрѣпленія вѣ крѣпости.

莊家 деревенскій домъ. —唱哥 пѣсня.

生姜 ийбирь. — 年小 ийбирное вино.

一生害 прекращеніе жизни.

生涯 въ продолженіе всей жизни.

稱号 прозваніе, че-ствованіе, величаніе.

正覺 истинное по-мятіе.

傷寒 озиобъ въ бо-лѣзни.

上漚 первый деся-токъ дней въ мѣсяцѣ.

稱譽 нохвала.

正體 свой соб-ственный видъ, существенность.

城代 комедантъ крѣ-пости.

上達 1) усоверше-ствованіе. 2) донесеніе, докладъ.

羣諾 полученіе от-вѣта, извѣстіе.

稱歎 возвышеніе, сожалѣніе.

勝劣 сильнѣе или слабѣе, относительныі силы.

名зв. насѣко-маго.

監督 назв. долж-ности.

裝束 мундиръ

漿子 притяганье.

正念 истинная мо-литва.

稱念 моленіе, воззваніе къ Богу.

城内 внутри крѣ-пости.

上納 плата пода-ти, виссеніе повниностей.

城南神 назв. духа.

上洛 прибытіе въ сто-лицу.

上覽 усмотрѣніе вы-шаго начальства.

擡聽 канчара.

二
三
五

三
五

— 373 —

三
六
五

三
七
五

④ レス一ロハ ナазв. музыкаль-
иаго инструмента о 12 струпахъ.

④ レス一ロハ 上皇 отец цар-
ствующаго императора.

④ レス一ロハ 莊官 деревенскіе
чины: староста и т. и.

賞賜 хвалить съ удовольствіемъ
(что нибудь съѣстое).

④ レス一ロハ 上脘 желудокъ.

④ レス一ロハ 莊屋 деревенскій ста-
роста.

④ レス一ロハ 外麻 назв. растенія.

④ レス一ロハ 障礙 несчастіе, судь-
ба.

④ レス一ロハ 膳景 относитель-
ное достоинство.
上鄉 велиможа, зназь.

④ レス一ロハ 将監 назв. долж-
ности.

④ レス一ロハ 上弦 мөнвдай четверть
мьҫаңа.

④ レス一ロハ 醬粉 шиненчыкый крах-
малъ.

④ レス一ロハ 菁蒲 аиръ, раст. Aco-
rus calamus.

勝負 выигралъ или проигралъ.

④ レス一ロハ 義伏 согласіе съ
чьимъ мышіемъ, убѣжденіе.

④ レス一ロハ 上間 спирашиване
у высшаго начальства.

④ レス一ロハ 高賣 торговля.

證庵 залогъ, знакъ чего нибудь.

④ レス一ロハ 上古 глубокая гревость.
鉱鍬 “колоколъ и барабанъ» упо-
требляемые въ армії для подаванія
сигналовъ: первымъ означается ос-
тановка, а послѣднимъ движеніе
впередъ.

④ レス一ロハ 上户 1) воронка. 2) че-
ловѣкъ, пьющій вино; въ противо-
положность: “Н”

④ レス一ロハ ウирӑмець.

④ レス一ロハ 莊嚴 украшеніе, уб-
ранество.

④ レス一ロハ 上根 крѣпкое глыб-
сложеніе.

④ レス一ロハ 浄衣 самое простое пла-
ть изъ небѣдненаго холста съ дере-
ванными застежками.

④ レス一ロハ 莊園 загородный
огородъ и садъ, дача, мыза.

④ レス一ロハ 里愛 сильная лю-
бовь.

④ レス一ロハ 上裁 ограничение че-
го и будь высшимъ начальствомъ.

④ レス一ロハ 習讖 похвала.

④ レス一ロハ 将築 шахматы.
床机 складной стуль.

④ レス一ロハ 上氣 подняТЬ кверху
жизненныхъ силъ: такъ выражаяс