ausi filiuarita la infirmitate si comu fui ex p[ro]mi de le altre infirmite de li p[ro]xi. Equandu la spinga mainchasse mu timale la puluere de la f[ro]vili ole alte puluere coru f[u]e chenu dicte de ſu in ſtert lu restigam laqueale non fi ap[ro]u a Imp co d[ex]e eui etroppe forte
Esa gular d[ex]e f[ex]e inneste in modu lise f[ai]c a cuitu a mpq[ui]n d[ex]e tu el u p[la] ſua tenere c[ex]. Et imp quellu d[ex]e quellu ebic de ſe c[ex]i tu bauu f[is]i jn tule modu ſe poraue gualtire d[ex]e el a ungla ſeruie con ſtreti p[are] In quale d[ex]e in od[ur] de l u el lliu ſel u batai u ſiti
Zeuene an d[ex]e in ce d[ex]ella ſola de la im la ſola de l u p[ede]e. Kubri.

GLa ſutu l u p[ede]e filu q[ui]nte ſem enu ſen[ca]u ſi u p[lu]q[bi]n mun tui ſi d[un] ſatui e p[re]dui ſi d[ex]e el a ſe a mi ch u a Intantati d[ex]e el a ſe ſae ſi tule u fan d[ou] contiua ment e le cos[se] d[ure] d[ex]e eui tu el in tentu a la p[te]a ſola de la ungla. non po debiti enat u rale de ſen[ſi] une anere de l u q[ui]e p[ne]c[ca]tia u l u tui eui ſeguata p[la] p[ra] ſua de le p[ede]e o d[ex]e ala ma alta c[osa] d[ura]. E on ch[au] tu el lliu e gualt u u en tu l u tui eui c[ap]tia ſola ſe aduma ſangue obu m[or]i d[ex]e eui cu g[ui]t alu vultu re ſi comu e u ſan c[ex]i. Remedio in contra. Kubri ca m.

2. In quale ſi ſe ſiuene a mi tenere le inte p[lu]b[bi]n ſi d[ex]e de ſola c[ex]e.

La ungla t[ale] ſi ati limitie t[ale] ſi ati limitie una p[te] ſegu[n] d[ex]e de l u infirmite ſem q[ra]nde o p[ic]o li ſi el li b[u]m o[ri] ſe u [u]d[ui] nu d[ex]nu e ai g[ui]t i alu l[og]u ſi d[ex]ell u tui eui in ſtert u melio ſe ſo p[er] a tare. E u te le p[ro]dicte cos[se] ſe f[ac]iuu ſi na alia conuen[ta]na ſi co mu e ſepu c[ro] d[ai] qui in n[an]co. In u ſeguete capit u l u de la ſol u tui.

Yene t[ai]e ſi ati d[ex]ella in Z[ele]sp[ora] t[are] t[ele] u ngle. Kubri.

ſi ſiuene de l u e p[ne]guientia non ariata ſi comu ſe conuen[te] de ſe c[ex]ende p[lu]mu u inti d[eli] b[u]m o[ri] d[ex]e l u alia ſi ati u ſan de a n[ter]e a le g[an]be Remedio in contra. Kubri ca u m u s. Kubri ca m.

La gual[ie] ſe el a eſteſe]i o modema ainesu cuitu remedi ſi

ſi a ſucem u tui d[ex]e el a eſt remittie de la ungla c[oe] in la p[te] de n[an]co ainesu la reſneta p[ic]o li intantati ſi ſi a c[ui]a t[ia] ſi na alu ſi d[or] u h[ui]a intantati d[ex]e u ena ma eſta de l u p[ipe] d[ex]e na e la ainesu la p[de]a roſneta ſi a rutta ed[ia] d[ex]e la u ena ſeta to[ca] p[ora] ſanguiu ſi na ala t[eb]ilitie de l u corpu. e q[ues]u i ſa ca ſe m[est]en u alia u jn u tui h[alm] pedi d[ex]e c[oe] p[eg]an u. J[ex]e u ſi n[an]que n[es]eta e n u tui ſap[enta] la p[la]g[ai]a d[ex]e menutui metandu la st[up]pa eb[an]d u d[ula] ſuffin ente mente in l[ar]etui. e ſha l[iga] t[ai] la p[la]g[ai]a de l u p[ipe] d[ex]e c[oe] p[eg]a c[ue] ſi una p[eg]a. E de ſi na al u ſegu i u d[ie]e inneste in modu ſe de so g[ui]n u p[os]i u ſi a p[ung]ata la p[la]g[ai]a ainesu la puluere de la g[alla] de la m[ort]i a e c[ell]ui lent en u d[ie] e u l[ite] u d[ie] la u n[du] in p[rim]a la

pliga.

plaga, a me sculbi, xccu guardandu quodla dala puga exa quid in
fina a citu, ex eui semi cun deo et e me te Zele desola dure deo et
se tu in un gle edela cumma, edela finatura. Rubricamus 12.
moni semanu anguri alpedi, pla cunque dant in fiunie ex e, e
cu o nuiata desini. Esau pessun aevu e cume angui in cule
ungle, Alu auta me tenu al pestu, ipedi de qua cule che copacaboe
lare si dixi buonu e cun sanguis, saloga seminu si se uodimu penta
mete eoe edela sola futu la un gla ateniu la esemini cule tuola
un gla a me esu la rofreta, ha tru in la sola telu pete. Se capo eee,
ella sera atumu cua tu pfoegi, ha tu in soi marma, etc. uole me
te sia la sata la un gla, cinguimare hnaala sfe uoli me. Gare helu
fangue sata restretu posa la stessa suffi ence tene ba gua in luu
albume deu ouu sia metuta inlapaglalagondu cule tu lu pete ei
neffu una peca. Esai la sata fina alu segui du e cume esu cule me
tegare posa lauta la plaga a me sii, etc. fessi seminu unu poter
necotu, equa du eui elu atu ixe sate lamen, etc. e cete su buene citu,
la plaga sia tua penta ligando uque quicetu una peca si comi e
oditi, ne nurem andu alu pe infemni behna alu terro duc Alamo
cosa edapo che eui tale eui tsu gersi mehia me tene la stessa ei
luu seu cal du la execume deu pete. Gia puli e reu, te forin a me sii
lapuere de la gallia de la moria, etcui ien si o tel iuxi np qulh
de eui salutam la came, eonstru e cennu labimoni. Esfina citu
che eui eome caldaui eau nglia remuuta autale euta suara inu
co, guardandu sepe lu pete infermiu dafugia e pu quod in qua
Esai povaue fare unu alen un guctu pitalare jicame. Samit
lu buonu in quale se uole u fare solam te edapo la feri metu tu la
sale eui tsu. Sia tolta la pulu e reu en censiu, etc. pene pion e
grega euiu poco desain que de eui, gue eia me soun aume e la pia, to
ua liquida. Sal tartanu desai o demulam e cume pu surnu e de qulz
se fagai unu ungueta e cume aume anguimau unu penta caldu inu
anai che eu odictu. En otti eia midle evan se pessu un unguemai
pei deu. E ple quale se conu cingui de soka re, hupacela, cun qul
quado eui au cingui e cule un gle de solimui, suha maga pita,
me degama. Et lapi e ca fine acutare lenui e peca sere sibi
recli meui a ferre, epiu leme in teu glumu. Si dabo la maie
entio in eluseu deu multune. Eununu aura, m. cecimui sepe
eccutale dea cume calda, tare un gle sianu. In uolueram

nantum sibi in sepe. Sedamuita a une de le un gle Rubrica imus Ru.

Vene tate siata p[ro]necilligen[ti] opnateca delumant se tal iu iu
bun[no]t a quara alipe diu in. c. eli alo[ga] longu tempu seni
s. se anni ca entu iu e un gle de p[ro]fo ca la un g[li] deni telu tuelli se i
p[re]ta al[ia]n a dumand iuol la una te e[n]si re fora. un[em]tui s[am]estui che
cellu mal au si muti la un g[ia] in femina si se p[re]te in contam iete cace pez
lu futur e ela in siul tati une telu multi bun[no]t che a une al a un g[ia] i

Ei n qu e llu ch e llu un g[la] se p[te] a po cu a po cu o ilu tu e llu. li ch e la
nati un adu un e du na se inta la un g[la]. la u ede un g[la] a la p[li] p[
]tuma inte chelbomo po. E[si]tu se fa e pebelu bun[no]t euu p[ab]i al iuq
le si se po dare cu tale remedi Remedi o u contra Rubrica imus.

Recontinente la u ecla un g[la] a me[n]i la ro [s]n eta a t iu nu ati un
fi s[ia] tna tni haloga la lo eue se g[mi]n ce a me[n]i la nouella fi che
la u ecla un g[la] la q[ui]ale si e for te ed[ui]n no p[ma] ne no fa c[A] male i
a la un g[la] te nera en ona. Posi n anu tolte iedue p[re]te desu i demul[i]
ne el a tera p[re]te de cea ebui an i me se an d uite. Ei me se an d u se qu i
i un u po cu de o liu. Ebu i anu tati tu fina che de q[ui]lu se fa c[A] un guet[i]
due uolte lu iol e i nu po cu e al du la ona un g[la] fi s[ia] un ti. Eno
ta che qu estu un guentui afate c[re]s c[ere] tute le un gle ca temnuare se
troua multu hile le etonu gu arand u qui ati e llu por [a] dal a puca
e da la qua e ca t a le eura u si fina t[A] tu che e uq se m d[er]eu ei eme t
i muta t[A]. Odo de la un g[la] che in contam iete se p[te] da iu tu e llu. ea
al p[er]stui c[ace]. Eo s[ui]a s[od] diu re muite c[ose] p[no] despen dere troppi
li uq te po. Aon[hi]e t[roua] q[A]ui che remedi alu q[A]ui le si se ge i
t[ro]t[A]la p[es] tola g[reg]a. g[A]tuna i n u g[ua]l e p[es] u e q[A]u e pul i n g[ie] de
t[ei]le eme t[A] si qu e fate a me[n]i iedue p[re]te desu demul[i]n c[A]
ne se u la tera p[re]te de cea s[A]nu c[ore] a un i me se an d u li pos[A] to m i
p[A]niu telu n u for te. e[si]a me auti in la p[re] c[A]a c[on]fe ctiune. Ei n q[A]ui a si
s[A]a tuti ba g[A]nu e c[ec]u t[A] le p[A]miu s[iffi] c[A]ete iinte b[A]g[A]nu de la p[A]
d[A]t c[A]o se c[A]t u n e s[A]a s[A]fui un iu c[A]lg[A]ni a lu mod u telu p[A]de e d[el]u p[A]
te. e t[el]u tu e llu. e t[el]a un g[la]. e[si]i me[n]i su su i n a t[A]le mod u. c[A]xe l
lu p[A] d[A]t[A] tu e llu s[A] c[A]t un u iinte in la c[A]nca u t[A]t e c[A]l u e c[A]lg[A]ni t[A]ngi
d[A]gle due uolte lu iol e i nu c[A]lg[A]ni la u an d u un u po cu a me[n]i lu a c[A]
for t[A]s s[A]miu t[A]e t[A]det[A]. e p[A]o t[A] c[A]t i[A]nu a ncte s[A]una lu tu e llu s[A]t u iente
g[A]u r[A]nd u ch[A]li tu e llu d[A]me se una c[A]s[A] du m[A] non s[A]a fenitu. Eo
qu e llu ch[A]li. e. p[A]la un g[la] ch[A]eliu t[A]s[A] non p[A]raue s[A]tare d[A]tui lu
i u p[A]tui. s[A]ge t[A]i un u legui dep[A]na l[A]m g[A]u. s[A]che d[A]re u e c[A]le iinte
s[A]conu ge p[A]l[A]te s[A]t e r[A]ponn[A]. Ech[A]. e. no p[A]es[se] s[A]tare d[A]tui n[A]l

cunun modu eſtque eisere ge lantne te duni ſu troppu edanu ſi ſa deu
miar na ſica lenite in eu tale modu. Coe chx eul ſia toltn una cama
odue keca depinu groſſu eſtoſte de camea. Ae meſtem auem ſi ſe
ſacn pin cunefu lecngleu alaga caſſie eſpoa ſutu lu petu telu. eſi
juin modu toltn chella amplæ ca pānu de ſina a la cestremi e deu
peti ſet estenda poſa uqandu in triu li capi deu pīnu la ſu geta ro
lu pānu alitnaue chx eulu corpu deu. Cis ſia ſutentu deu pānu
otela ſu geta p[ē]tēn. Motitā ſiama lu. e quanti eul po leu eme i
p[ē]tema juſo pedi a tem caſi aidanu la natura deu malu cunefu
lulari ſitu ſuura dictu p[ē]naſtere le ung le e poſa trouare reme duu.

Enota chx maitel e inſimuitae miequale lu. e amala pena poſa
ſtare ſuura lu pedi cunefu lu p[ē]ctu arni ſitu depānu oſe ſu ge lama
tura deu malau ſe poſa a idare comen eu eme eme. Eigo cheile un
gle e ſi canu pin du re dapo chx elle enu naſcane eſtoſte. ſi a tolu
tu la p[ē]niere de le galle e altre tantu deremu lu cunefu tu a ſeu ſo:
tiſſimu ſi buanu auu meſſe anu ſeguimn poxu de ſale e cecuta
le de cotune tutu lupe ſia nu oltu a cunefu una p[ē]ga ampla uqandu
q[ui]n eoue uolte iudie ſi ſia renu nata. Zei et inſimua e na ture le ſi.

Nāuus deo chx inlu auu gamentu deu meu matu. Deu neve
oy e tele aue tele in ſimuitae chx uene auu. c. p[ē]cti c[ē]te ſina q
alaga ſi a p[ē]siptu deu iu gentem eſte jnp[ē]q[ui]u d[ē]xe aca dentale ſin
muta e de legan be ecelli pedi ſi occurenu p[ē]mane anche poxuola ſaffu
che au n[ō] meta u[em]e oq deu n[ā]tura u[em]e in ſimuitae. Wigo a duca
ſi ſequete in eme chx taute qui eſe coſe le quaſe ſi auene in lu iuere
tela maſe de p[ē]ſectu c[ē]ta natura non pora uelam c[ē]que conuenue
le me de c[ē]me a trouare. Co in tale gen eſi ſe pox in quaſe modu troia
te reme duu q[ui]n u[ā]na llu naſce cunefu legan be p[ē]gac[ē]e o a cunefu li
pedi. caſi deu n[ā]ngo com o de d[ē]eu ſi moſtra oq lu reme et au. Zei et iſſu

O ſe lega b[ē]c ta e che uen p[ē]p[ē]ſe cau deu a na. Rubri cau muu,
delap[ē]te de d[ē]eu ſe p[ē]legan auu men auu ſemndu iemnu l[ā]mu pe
eu altnu inlu ſoc au tare jnentu da la p[ē]te de la cota ape deu cagioni
cunefu li ſem de tu eua q[ui]a ſu fa c[ō]ndu tre rege in ca da uu
p[ē]te de le core ſac and ule atu ſu ſi. Epoſia c[ui]t[ui] lu die cau la cau comu
eu chx eu ſu. Jnp[ē]q[ui]u chx quan du eul uae eul ucon ſtretu ſire gare
eu chx e ſac una e c[ō]oria t[ui]ne ſi comu una p[ē]ga p[ē]le cocture chx eu
oſe ſi na t[ui]ne uu lu. C[ō]n eul uſente ſp[ē]ſu b[ē]u ſure p[ē]necceſſi tae el
lu uae piu ampui. Epiu luq[ui]u chx eul u no ſole. Epiu d[ē]eu gu[ā]da
d[ē]u ſe ampui chx eul u po d[ē]xe cocture nose ſegi uu anu. Sunue
te men e ſi a ſtrui a legan be deu n[ā]ngo ſac auu le p[ē]p[ē]te cocture detnu

de la p[ē]te de d[ē]eu ſe p[ē]legan auu men auu ſemndu iemnu l[ā]mu pe
eu altnu inlu ſoc au tare jnentu da la p[ē]te de la cota ape deu cagioni
cunefu li ſem de tu eua q[ui]a ſu fa c[ō]ndu tre rege in ca da uu
p[ē]te de le core ſac and ule atu ſu ſi. Epoſia c[ui]t[ui] lu die cau la cau comu
eu chx eu ſu. Jnp[ē]q[ui]u chx quan du eul uae eul ucon ſtretu ſire gare
eu chx e ſac una e c[ō]oria t[ui]ne ſi comu una p[ē]ga p[ē]le cocture chx eu
oſe ſi na t[ui]ne uu lu. C[ō]n eul uſente ſp[ē]ſu b[ē]u ſure p[ē]necceſſi tae el
lu uae piu ampui. Epiu luq[ui]u chx eul u no ſole. Epiu d[ē]eu gu[ā]da
d[ē]u ſe ampui chx eul u po d[ē]xe cocture nose ſegi uu anu. Sunue
te men e ſi a ſtrui a legan be deu n[ā]ngo ſac auu le p[ē]p[ē]te cocture detnu

["sœmula cœatu. Et si lega be plegae in q[ui]che modi se de c[it]. Zelega be\nNanvulte un gle enu plegae o la plegae et c[it]u se remedio ince. R.", "percutule remedio si se gectonice sœc de sandou inpe s[pe]s[te]\nuolite se ponu parada se un gle am ou de c[est]re reu inu in qua d[is]\nmo in. A mo ina col[ia] si e an c[oe] in c[oe] re c[oe] d[ura] c[oe] p[ar]a nume c[oe]t e\ninge enu o c[est]re c[el]uma pe in la tru opus iume p[on]a c[ou] alu. e.\nque ch un gle o la d[itu] che de c[est]a si se p[an] di nu. Et c[oe] c[est]e remo pi\nal c[oe] la pre c[er]va che centnu con numa in te f[ia] fecui. Et si liu. e de\ncentui b[ene] f[ai]eguiu rem eou. A c[si] si sole tale f[ia]ta in mu f[em]\nse c[el]uma p[ea]ualitu p[ia]grea op de b[u]ma c[oe] c[oe] q[ui]ale a g[int]a la\nganf[ia] a mi. e. se c[oe] p[os]a ſu iume. Zeta in ſimilatc c[el]um oru c[el]u", "O c[oe] la in ſimilatc c[oe] q[ui]ale a g[int]a l[u]ccifui cel[ui]. Rubricam.", "omque. Zigu c[oe] q[ui]ala ſupriniu e c[oe] c[am]e Li q[ui]ale eu op[oe]\nto a c[em]a ala ſupr[a] a c[el]u c[ou] c[ama] m[te] f[ai]ta latui. Edi j[ui]na\nc[oe] c[ui] lo q[ui]no o c[er]na c[em]a c[em]a ſem[mi] rem reu in d[ai]o d[ecen] c[em]\nt[em]a c[ou] c[em]a q[ui]e myc[]e c[oe] c[el]uma ſem[mi] ſem[mi]u l[u]c]a g[an]u p[ui]n\ng[an]a d[ecen] c[em]a c[em]a p[er]cui o c[em]a c[em]a ſi]a l[u]c]ag[an] metu tu. E[se] m[e]\nſem[mi] au c[est]e ſi g[ene] ſi a p[ia] m[em] ſegun du c[oe] p[ia] em c[em]a p[ui]n\nta c[em]a c[em]a n p[er]cui c[em]a c[em]a l[u]c]ag[an] uode ſi c[em]a ſon[ni]. Equi\ndu c[em]a c[em]a rui c[em]a c[em]a c[el]u moru. ſi na alu ſim]u ſi f[ai] metu tu.\nL[ui] ſupriniu b[eg]na to inu album c[el]u ouu. c[oe] c[ut]ule ſupr[i]a ſi c[em]\nla p[ia] q[ap]l[ene]. edi ſi na alu c[er]tu die una ſiata ſi]am]u c[ui] die al\nneu b[al]ume c[el]u ouu ſi c[em]u en o[vi]ctu. Z[ap]or p[al] dare unq[ui]\nmentc c[oe] la p[ia] g[an]a. G[ai] to]tu] la c[al]ana inu c[am]e c[am]entui deme c[em]\nc[oe] p[er]cui c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a\nc[oe] c[oe] c[em]a c[em]a l[em]a ſon]a ſina c[em]a c[em]a d[ec]e q[ui]c[ui]u c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c[em]a c

tale fiat tunc coru cœme le quæcunque diære uulgarè mène gandoue o
golume o eke sì uene clama e senunile.

Jgu e che quandu lue coru sèm impuncta fessu plungu si comu
cella sìa quæcunque gandoue in loco pu telu. e sìa trantn fora qùli
gandoue aimesu lemane seamandula eului mène aimesu le un
gle, otesu lue coru impuncta sianesu sùum la puluere telu resal gair
puluen eau dæcæu elemente otantu la gandoue si comu se pora. lulo
gu de la gandoue posa cotu. o eeu u ge sìa posa spartu una uolta i
la puluere de la cala na uua o de aumpumètu decæcitu. decem
che eu odicau. eposa de sìna che eila sèra sada tna uilia cum che eu odi
ta intu capitulu delu moru si comu se contene puitu. Ese pia tnan i
ta opla eecutatimne de la gandoue sùna dicta alca uena mæc
se sanguæ are strengere lu pèvictum eau que sìe certain intu capitiui
che dictu desu una. Eſia ge fatu puitu edia meſtenu are strengere uusì
que si comu latoa eu o moſtiau. Odo da ſauere sìe dæplu segui. et
eplu ſanitu eie e aquaſtare le pè dæe gandoue ea ca carle maſane
ſu le puluere che nu diæte desu una che aimesu in tmaine o corere op
lu tmaine dele mane. ſele gandoue ea senu intu legi neruus iu ouemus.

Quæ uallu chea Regula decognòsere lieauallu ingenerete. Kubl,
uganti ampli eouti. Eele faice carle eede liganti guandamu centn
uusce andare, pautume eeuu de eſſere brà antone uagc.

2u. e chea uganti turbi le faice dæſſe eie anche de andare natu
tale mène turbi. 2u. e liquale sìa leginture apſu ten pèdi natu
tale mène groſſe clipasturali euti si comu annu li bom de eſſerei
forte. 2u. e liquale sìa le coste groſſe si comuli bovi eui uetre i
àpiu elu do ſto pentete fa diſoſi eutinède ſi uodigatu. 2u. e che
a eie marcelle groſſe eui collu curtu nose aſtens de cæcule mentel

Zu. E. liquale a eie balcanaire impuni eau despare no grosſu de
le uemètè. Zu. e. liquale a eie blan che le ung le a grante pèna
onomai auem duni pèdi. Zu. e. che a eie ore eie pentente egna
de eli oeli eam lentu o remesu omel e epequm sìe. Zu. e. che a eie
nante grante eui ſla e eli oeli grosſi ne no cam naturale mène ſettro
uaro diu. Zu. e. che a eia buca grante fessu o pèmata le marcelle
ſutue eguante. eui collu uingu eui tu le in contra lu cœ sìe aſu acam
ci da aſtenare. Zu. e. che tene aſi lu tmaine e de la coda stretu eſor
te entu le coste ſitu. ſpare eſſet ſu ſfferente la maiure pte monoi
uaco. Zu. e. che a eie eganbe eecunture deleganbe aſi pe lufse elpe
lulungu de quellè metcune sìe kugo ſu mono se atrau a uagu dele
ue. Zu. e. che a eui ga eempla eie anche lunge eedestere eche sì a d
de dèco pina ltu che tena nço. eeu u agai intu uingu auri ecau ſeuo

["ut inimicorumque. Quod e. c. c. c. c. c. c. c. c.

conu onore alu euvallu p[ro]fectu[m]ite tutu lu amate[r]ia portenc[e].

Ne tu lauore[n]u sic open se umu euca[n]enl[ui] de calabria tu[que] i
auena Nome gurdinu nussu familiare demis fecen ebo im
perit[uto]e segundu dite cordare sie in[flant]i memoria lu quale si
fui amastrato p[ro]quellu medessimi segn[ore] deaute le cos[se] chenu
dite de souna. Etate le prouce p[er]pientia. Eprouen elemi[ete] inle
maestaille deu euallu de quellu medessimi segn[ore]. Inle qua[le] ei
cellu stette plum gu tempu.

Et uue coplitiu lu libri de onabia la grinta tantamuliara deu ol
te quatuin enu quce de a qua. e de berle esogle alium undu sempre la
undinu eglorif[is]i cande lu s[oe]llome bene de to. amen. amen.

Ali oculi dilectuallu in plagati uale multu lu clani deu ou a j[us]ta
tutu tantu che eullu fina seluma. Epi tore la aqua che ese fora deu i
dictu clani elu sugui de la berbenaga e[signu] de roco e qua ro si tali eme
secare aumu. Et me[n]i inu oculu eu[n]a me tenei o[lo]amente.

Ali signi deu oculi uale multu lu sugui de la porcela claua[n]iga ame
tere entu. Ali dicit oculi uale sugui de la numa ametere entu. Je
uale alidici oculi lu sugui de la nenea elu clani deu ouu eunu poen[do]
fale mesecau segui emetere entu. Je uale alidici oculi coe alu p[ar]n
la pulu ere de la ro spu. Im cetere entu. Alletappe francesche u ale muu
tu la faua mbroda auu larto etore lu dictu brodu unu p[ro]co caldu i
celuiare le dicte nappe auu l dictu brodu plurum die fina tantu ch
le broce uadaui uia. Squidu le broce enu andi uia togiu lu sugaco
eun gillu plurum die. esequi eullu non uale l[esse] togi launna i cozete
cu uia le ditte nappe. 2. o. 11. die no l o metere una qua. La che tu laue
tai com[ec]atu amede gare fina ala fine. Eguan[se] bene se eullu e[gan]e
ne colu p[ro]lalte multe fiate. A le in flarume delegare epi tore
da pulu ere roola. e ca ture sufi q[u]e]secca me teneu elo sa mente.

Ale rango naui re tele corone uale lu clani deu ouu auu lu sugale
ametere sufi ese eun sene do maistre. togiu lu sugui deu l ap[pi] etela sufi
e e de la farina e s[ale] buiere aumu imodu debuitu na emitui sufiu.

Alega greu age uale lular[ui]l caetui s[ut]ui lecem[re] eun certe du ei
die. o. mi. Epi se uole tore le due p[te] mele ela terga fauone tenero
eun certe le dicte a tu age. Euale ale nappe francesche e al e l acche u al
le larele deu torni. Eui o lese metere entu l dictu fele de lor u pli
menti entu launna abui ere. Epi se uole fare una gloeua e ne
tere entu l dictu fele. e de quellu se uole bagnare le l acche sp[esse]
u olte luidie auu l dictu fele. Epi se fare e ame suui uale seu forte. euol

seghe metere delu galleto. Anche mœ uale al vice de l'acque, i tore
la umma e la seco edela girep. e de la fumata delu boe, edela quela de la
da cibi n'ole edela penta cocti bene entriu in sogli. E uole eſſere pu'
uen catis la dicta pe edi emeſe an du aumu qnestcose cove metere ſi-
su lebette la corte e uque le bene cum eſu la penta. A lin emu in ſlant
ceu cauallu nale lum e le capuluer deu ebunnu ibrina aumu
epore uole tore delu claim delu oin emeſcedare segu. Emetere ſu
ſi uutiti nen u cebu li n'ole metere u mu poai de grepa ſie bono. Ite
nale autel nen u la grepa aiu lu buten u ſu ale al dieta nen u. la
mete ame u la puluere. A leganbe in ſlac uale labroda de la fana
leu aluare i tem uque lo dictu brodu ale laccbe mu olfe pittare
de la fuma minditu brodu emetere ſu ſu. A lo ſa dure uale la core
du den lumi, en on o' en u eſere stan amodiu. I tem a quum e te-
ximu uale la core do diu telu mete gna cocta edela aumu. eu olfe tore
nuca deluna quantu e le lumi, eu olfe tore una ſecla da qua emeſt
ge en tu celsa e le lini. An alingela en tu una n'octe e por tore tanta
tequella, a quiu quan tu en tene l'ealtre. Emeweare aumu cauare
u cauallu de la dicta confettione. Ecbu uole ſe in manco u n'cere de
cangui e bponu odo ſe empe ſu fa la caitu in pruma.

E se uol ſare un quae in dictu toglu deu qul eto edeli flo or deli
pomi ginnata. Ebi celsa eſtoge tero ſe uncenſu emaſſete. ebo lumi
no ogual m'ete una teama, eca noua, u drame eſeuu demontone
mea inca, e co him e ca una, eſta fatu in gnetu.

A le caluſi me uale le guai de l'ou ab mete anna allana. Etequla
aqua lauare la dicta caluſita e. Epor ſe uole tore le one eletarlie eqn
celle enu leſſe mon danle, e uere la papa de la metere en tu le cie oue
eſare ſogu ſutu in fina minu ebe e la nesca fora olim. Etequli olim i
u n'cere la dicta caluſita e. I tem uale enu ale empe stan cefcbe.

Alu. e. actuau ſe uole tore de la pedola fana. E la cie pa in comante
te uncenſu e co forbi o ſea mona, anna ona go. bolammiu, goma de l'or
ci ſingue de da go de ea ſa dima meca unce, ece queste cove ſe uole
ſare u mu empiu lumi, emetere ſu ſu ligandoliu.

An quætai almerui kaga o bu caru, diu tre a olim de cimam illi am
girep. maria ton aragon. P[eg]ualimc[ie] una unca de ea ſa dumu multe
te uncenſu de quesei in cie una de ea ſa dumu ſelo de catione eſiſa
de porcu u mu poai dea ſu. A dieta nen u tale cozue uale multu
la fanna in pittati a minu elu delu oin ametere ſu ſu en uole eſſe
te fanna de ſi urm ento. Iole p[or]utati.

A lu cauallu a fied al uale u orco ſcalдани ſu ſolufundo de lupa

tolo. Ex post tore in dictu ordo cuncte suus luto ssu alu cunali.

Alumale deluto ssu senole tore delesole delegante. Sardell eſa
ne polueret. Et de quod mettere suus luto ssu delu cuna bu maluma
In prumam senole luarie amessu in unu eionu. Ex post aſligare unu
pocu. Ex post mettere suus la dicta pulueret eſi ge uale metuetoſam

Ale mappe finesche togi de lolu ca'du cungi bene labia. ❧ te.
tappa plusurre uole fina tantu elx eulasia maſenta. Ex post uole to
re in clani telu ouu eſbatere bene equally uelbene uia tutiu oſſe
tore de la cenere de la menula del melegaru anſo eſeda care ſurde me
re ex post tore in dictu albume. Im eſe dare aumu eſe quod ilu metze
ſuſu lamppa. Alu cenuaie lapu nere telu uedro amette. ex post
Esia bene puluen cati. Ale ſpinelle uale lu olla caldu tan co
mo eul oſpe ſuffe nere. Equa du eul ebene untu telu dictu olor
eul se uole ſregare cum la mane. Squadru eul eſegata eſe uole
tore una plana tepi nbo eſigare ſuſu la dea ſpimella. Et ſnge qne co
ſe pluure uole fina atamni elx eulu ſem guantati.

Ale corbe toli la ſormentina ebutru eſiatra eolum te cantiu
eam egrepi ematia ton ea uonu cama ſinga una ematate eicem
ſu ama una una e meca. Eſeo de castrone imo due.

Item ame che mo ge ſale. Si tolu in cantiu de lu oou clafina e
mesceu aumu. Et iuſo ſi la dicta corba. Et bigge ſunge de la pulueret
telamino ſi e bono. An eſe mo eie corte. toli meca iuua belardu.
Sina ongi de albina meca ongi de iicen ſli. Et quai teni una un
ci calce. pa uo co ſone. te diu teni una onga omegi de manette. me
ga iuua derata. meca iuua iuua una una debu si uia iuua quai tenu de
ta meca iuua de ſeo de castrone. Et una una de apóstolico. et una
una de pepollo una una de uaria ton. Et meca iuua de ſunga de
poſsi.

Alle muſe. toli meca iuua de ſeo de castrone. Et una aiu lardu i
uedre. tre onge de ca diu mu. la iua u. et exuli ca iicen ſu emaſte
te. camno uia. de an ento auio. eſo ipbano. et cal ana. in poſsi de la
diua de quiste eſe.

Zans et gloria ſit. ex po altissimo aoxen.