ВЫПУЩЕНІЕ И ВОТАВКА СОГЛАСНЫХЪ §§ 182—183. 503

§ 182. Въ литовскомъ языке согласныя выпадаютъ особен-
но въ склоненіи и въ спряженіи, ср. имен. пад. единств. чис.
dévas (богъ), скр. dévas, но винит. пад. děvą (ą произносит-
ся какъ чистое a, хотя оно первоначально обозначало an =
am); винит. пад. мног. чис. děvùs (съ удареніемъ на послѣд-
немь слогъ), изъ *devam-s, творит. děvaís изъ *deva-bhis.
s отбрасывается въ корняхъ, оканчивающихся на -en и имѣю-
щихъ въ именит. надежѣ ў: vandū (вода), изъ *vandens, род.
пад. vandèns; rudū (осень, ср. друг. форму rudenýs); актū
(камень) изъ *akmens, ср. скр. açman, др.-болг. камень; рěти
(пастухъ) изъ *pěmens (родит. pěmèns, сравн. греч. ποιμήν,
родит. пад. ποιμένος); šŭ (собака), см. *śuns, ср. родит. пад.
šùns, творит. šunimì, скр. çun-á; въ dukté (дочь), sesù (се-
стра) выпущены даже двѣ согласныя rs: *dukters — *sesers
(изъ *sesters, ср. готск. svistar); въ спряженіи выпускается t въ
третьемъ лицъ наст. врем. во всѣхъ числахъ: déga (жгутъ),
кор. dég-ti, скр. dah; áuga (растетъ и растутъ), plaúkia
(плаваетъ и плаваютъ) и пр. оžis (козелъ), сокращено изъ
*kožis, ср. др.-болг. коžьлъ (коžьлъ Супр.), перс. buz.

## II. ВСТАВКА СОГЛАСНЫХЪ.

§ 183. Вставка въкоторыхъ согласныхъ производится на
тою основаніи, что въ языке оказываются группы—или однѣхъ
согласныхъ или согласныхъ — съ гласными, считаемыя за-
труднительными для произношенія, или неблагозвучными; ино-
гда подобнымъ образомъ действуетъ вліяніе въкоторыхъ соглас-
ныхъ.

Въ санскритѣ должно указать особенно на слѣдующіе слу-
чаи: č вставляется передъ čh тогда, когда слово начинается
съ čh и предшествующее слово оканчивается на гласную (о-
быкновенно краткую); въ сложныхъ словахъ соблюдается то-же
правило: uttara-č-čhada (верхній слой) изъ uttara (superior)

504 СОГЛАСНИЯ ВЪ ИНДО-ЕВРОП. ЛЗ. §§ 183—184.

и čhada (покрышка; слой и пр.); тата-č-čhattra (мой ученикъ), ă-č-čhanna (покрытый) изъ ă- и чанна (кор. чad); vi-č-čhêda (разлука) изъ vi-čhid (разлучать).

Шипящій звукъ вставляется между оканчиваяющимъ слово п и начинающею слѣдующее слово небною, зубною или язычною согласной: tasmîn-ç-čîvarê (въ этомъ разорванномъ платѣ), ačinvañ-s-dinêdinê (собирали каждый день), ačôrajan-s-tatra (боровали тамъ) и пр. (Вставляемые шипящіе звуки всегда сообразовываются съ слѣдующею согласной). п (гортанное, зубное и язычное), если находится въ концѣ словъ между гласными, то-есть, если ему предшествуетъ краткая гласная, а слѣдующее слово начинается съ какой-нибудь гласной, принимаетъ къ себѣ еще другое п: âijan-n-atra (пошли туда), ви. âijan atra; advišan-n-udjatam (ненавидѣли трудъ); âsan-n-iha (были здсь) и пр. Въ спряженіи нерѣдко въ корняхъ вставляются носовыя, опредѣля такимъ образомъ характеръ измѣпляемыхъ корней (передъ губными вставляемый носовой звукъ переходить въ т): sińčati отъ sić (орошать), vindati отъ vid (adipisci); lumpati отъ lup (лат. rump-ere, кор. rup). Между нѣкоторыми приставляемыми предлогами и глагольнымъ корнемъ вставляется иногда с: ipa-s-kara (орудіе) изъ ipa—kar; san-s-krta (украшенный), изъ *sam-krta и пр. Въ in-d-ra (названіе одного изъ главн. индійскихъ божествъ) вставлено d, такъ-какъ корнемъ оказывается in (поощрять, побуждать, бить магущественнымъ), ср. Böhtl. & Roth, Skr. Wtb. I. S04.

§ 184. Въ древне-бактрійскомъ языке вставка согласныхъ происходятъ скорѣе въ самомъ корнѣ, тогда-какъ въ санскрипѣ она нерѣдко обусловливается вліяніемъ двухъ отдѣльныхъ словъ, одного на другое; все-таки и въ сложныхъ словахъ иногда вставляется звукъ прибавочный. Особенно часто вставляется с: aiwi-s-hāc (присоединяющійся) изъ aiwi- и hāc—скр. sać, лат. sequi; aiwi-s-hastar (тотъ, кто сидитъ) отъ had (сидеть),

ВСТАВКА СОГЛАСНЫХ ВЪ ДР.-ВАКТР. И ГРЕЧ. ЛЗ. §§ 184—185. 505
скр. sad; khratu-s-dôithra (глазъ душевный). с вставляется послѣ hu = скр. su (хорошо): hu-s-qafan (хорошо спящий), скр. su-svap-; hu-s-hāmçāçta (послушный, Jašt. XXII. 18, ср. Kossowicz, Dec. Exc. 182 и 40); въ pouru-š-açpa (собств. имя: богатый лошадьми) š вставлено вмѣсто s. ç вставлено въ ира-ç-puthri (беременность) — ира + puthra = filius; para-ç-khratwa (знаніе будущаго); въ kambista (очень мало) вставлено въ, такъ-какъ эта форма происходитъ отъ катпа (мало), перс. кет¹.

§ 185. Въ греческомъ языке вставка согласны хъ въ саломъ кориѣ происходить довольно часто; отдельныя принадлежашія сюда измѣненія — слѣдующія: τ. вставляется послѣ π: τύπ-τ-ω — кор. τυπ-, скр. tup, др.-болг. τηπ-λητ (замѣчательный образъ и въ др.-болг. языке расширенъ корень тѣмѣже образомъ: τηητ-λητ); ἐπ-τ-ω (бросаю), кор. ἐπ- ср. готск. vairpa, скр. kšip; κρύπ-τ-ω (скрываю), кор. κρύπ-; άάπ-τ-ω (погребаю), кор. άάπ (Бопъ этому слову приурочиваетъ первоначальное значеніе сожигать — скр. tap, ср. Gloss. Scrt.); κλέπ-τ-ω (борую), кор. κλεπ-; κόπ-τ-ω (ударяю), кор. κοπ-др.-болг. коп-лтн (такъ и σκάπ-τ-ω, кор. σκαπ-), ср. чешск. kopnouti (къ тому-же корню принадлежить и др.-болг. копнѣ); πτίσσω (толку, раздробляю), скр. piš; νίπτω (мою), кор. νίπ- скр. nić;

¹ Есть также формы, вдѣ нѣкоторые звуки, по-видимому, кажутся вставленными, тогда какъ они коренные: ratu-s-mareta (instructus a domino), кор. mar = помнить изъ smar, какъ видно изъ прип. наст. вр. hismareňto всномя — мēmores; ср. paiti-smareňti = они помнятъ, скр. кор. smar; въ dregvańt = зловредный злой — g, кажется, вставлено въ сравненіи съ drvańt, которое производить Юсти отъ dru = бъяться (хотя трудно согласить съ этимъ корнемъ понятіе злой); dregvańt одною относятся къ drugetv = атать, латать, скр. druh (ср. нтв. trug); въ fstdāna — трудной сосокъ — Шпигель, Gramm. 78, считаетъ f звукомъ прибавочнымъ, тогда какъ Юсти, Handb. 207, принимаетъ s за вставку, объясняя fstdāna изъ tan съ приставленнымъ ара: ap-s-tan; первое предположеніе поддерживается сапскр. stana, а перспедк. piston говорить въ пользу втораго; звукъ f здѣсь во всякомъ случае загадочный.

506

СОГЛАСНЫЯ ВЪ ИНДО-ЕВРОП. ЯЗЫКАХЪ. § 185.

πτόλις = πόλις (городъ), πτόλεμος = πόλεμος (бойна). О встав-
кѣ т послѣ πср. Zeitschr. f. vergl. Spr. II. 220.

Послѣ приднихательныхъ согласныхъ т переходить въ 9;
такъ вставкой т объясняются: χθαμαλός (низкій) изъ χαμ-,  
χθών (земля) изъ *χών, скр. kšatā или kšmā (ср. L. Meyer,  
Zeitschr. f. vergl. Spr. V. 163); χθές (вічера), лат. heri,  
скр. hjas; Фθέγγω (блистаю) изъ Фέγγω, ср. новъ греч. Φεγ-  
γάρι (луна).

Зубной звукъ вставленъ между v и ё въ *āν-δ-ρός изъ *āι-
ρός (āνήρ), *āν-Θ-ρωπος изъ *āγρ-ωπος.

Носовой звукъ вставляется или между корнемъ и оконча-
ніемъ, или въ самомъ корни; въ первомъ отношеніи должно
упомянуть о тѣхъ глаголахъ, которые между корнемъ и окон-
чаніемъ μι вставляютъ с. логъ -υυ-: δείκ-υο-μι (указываю), скр.
diç; ὀμ-υο-μι (присаю), κορ. ὀμ-; ἄγ-υο-μι (ломаю), скр.
bhańg; ζεύγ-υο-μι (спрялаю, запр-), κορ. ζυγ-, скр. juĝ; μήγ-
νο-μι (мъшаю), κορ. μή, лат. mis-seo, др.-болг. Мъс-НТН,
др.-пъм. misc-an; въ δαρθάνω (сплю), кромѣ v по всей вѣ-
роятности вставлено еще 9, ср. скр. drâi; τέμνω (пръжу) кор.
τεμ-; δάκνω (кусаю) кор. δακ-, скр. daç-, daçati (кусаетъ).

Носовой звукъ вставленъ въ корни: μανθάνω (упусь) кор.
μαθ- (оба носовыхъ звука здѣсь вставлены: въ корни и в
между корнемъ и окончаніемъ), ср. μάθημα (наука); λανθά-
νω (скрываюсь) кор. λαθ, лат. lat-co, ср. λήθω (скрываюсь);
λαμβάνω (получаю), скр. labh; вставленный носовой звукъ
является и въ πίμ-πλημι (наполняю), скр. кор. par—pur-
pa=полный; δένδεν (дерево) вѣроятно образовано изъ *δε-δεν
ср. скр. druma и dâru (дерево); ἐγνέα (девять) произошло
изъ ἐ-ναΓα=лат. novem. Передъ π и Ф вставляется иногда
звукъ носовой (μ), измѣная ихъ иногда въ β: ὀμΦ-ή (голосъ,
звукъ), кор. ὀπ (род. ὀπ-ός, отъ ὀψ голосъ); δίμΦ-α (быстро), кор.
διπ (бросать), скр. kšip; στρέμβος = στρέβος (вихрь); θάμβ-

ВСТАВКА СОГЛАСН. ВЪ ГРЕЧ. И ЛАТ. ЛЗ. §§ 185—186. 507

os (изумленіе, ужасъ) примыкаетъ къ Эйπ-ω (іонійск. изумляюсь), ср. прош. вр. τέ-∂ηπ-α (въ значеніи наст. вр. изумляюсь) Pott, Wurzelwörterb., Detmold, 1867, 1069 примѣч.

β вставлено между μ и ё въ: γαμ-β-ρός (зять)=лат. gener (ср. скр. gámtâtr); α̅μ-β-ροσία изъ *α̅-μερο-σία ср. санскр. amrta (это слово можно впрочемъ и объяснить вставкой μ между α и β, такъ-какъ βροτός=смертный; но, по аналогіи скр. a-mrta, вѣроятнѣе, что предъ а β приняло первоначальный свой характеръ и между μ и ё вставлено β); μεσημ-β-ρία (полдень) изъ *μεσημρία и пр. (Въ πίπτω τ не представляетъ вставки, а звукъ кореной, такъ-какъ эта форма есть не иное что, какъ удвоеніе корня πατ-, скр. pat=падать, такъ-что πίπτω сокращено изъ *πι-πέτ-ω).

§ 186. Въ латинскомъ язычѣ с ставится иногда послѣ предлога ab: ab-s-ti-neo изъ *ab-ten-eo (воздерживаюсь), ab-s-cêdere (отступать), ab-s-condere (скрывать) изъ *ab-cêdere, *ab-condere; между губнымъ т и слѣдующимъ t (иногда и n) вставляется p: sum-p-tus въ. sum-tus ср. sumo (беру); redem-p-tus изъ redem-tus; con-tem-p-tus изъ contem-tus; hiemps= hiems (ср. Corss. Ausspr. I. 57). И въ язычѣ французскомъ является въ подобномъ видѣ вставленное p, а именно между т и t: compter, dompter, exempt, presomptueux, prompt, contempteur и пр.; въ всѣхъ такихъ словахъ p не произносятся; com-b-uro (сожигаю) произошло изъ *cum-uro; въ древнѣйшемъ язычѣ передъ m и n не рѣдко ставится s: trire-s-mos (Column. rostr.); cos-mittere, poe-s-nis изъ triremos и проч. (Diez, Gramm. d. rom. Spr. I. 267). Весьма часто звукъ носовой оказывается вставкой въ корнѣ: ping-o, tang-o, jung-o, linq-uo, pung-o, scind-o, find-o, относятся къ корнямъ pig, tag, jug, lik=lic, pug, scid, fid; ce-n-tum (сто) произошло изъ ca-ta, скр. ça-ta; formôsus (красивый), какъ