Autoren

KISSINGER STELLT SEINE MEMOIREN IM FRANKFURTER HOF SELBST VOR

Wenn Henry kommt...

78000 Vorbestellungen / Pressekonferenz mit Eingangskontrolle / Zweiter Band 80/81

Wenn am 10. Oktober um 10.30 Uhr Henry Kissinger auf dem Düsseldorfer Messegelände anläßlich der Eröffnung der größten Kunststoff-Messe der Welt über Energiefragen spricht, läuft gleichzeitig der wohl ausgeklügeltste und – durch Sicherheitsfragen bedingt – wohl auch komplizierteste Aktionsplan an, den die Bertelsmann-Gruppe je für einen Autorenbesuch auf der größten Buchmesse der Welt zu bewältigen hatte. Denn dort (genauer: im Frankfurter Hof) wird Kissinger am 12. Oktober sein Buch vorstellen. Es soll für Kissinger und seine Memoiren, deren Erstverkaufstag weltweit auf 23. Oktober festgelegt wurde, die Weltpremiere sein. Wird sie auch werden, aber nur offiziell. Denn inoffiziell mußte sich Bertelsmann »höheren« Wünschen beugen: Zwar läßt der Gast aus Amerika in Düsseldorf 500 Gutscheine statt Bicher unter das illustre Eröffnungspublikum verteilen. Am 11. Oktober aber, während eines Frühstücks mit dem Bundeskanzler, wird Kissinger die 1632 Dünndruckseiten, auf denen 5,2 Millionen Anschläge untergebracht sind, dem Regierungschef überreichen. 1632 Dünndruckseiten (und es handelt sich dabei immerhin nur um den ersten Teil der Memoiren) entsprechen übrigens einem Gewicht von 1,35 Kilogramm. Da Bertelsmann 100 000 Exemplare bei Mohn in Gütersloh hergestellt hat, wurden insgesamt 135 Tonnen dieses Spezialpapiers verdruckt. Ein Papier, das solange Lieferzeiten hat, daß in diesem Jahr auf gar den Fall mehr nachgedruckt werden kann – sollte man mit der Startauflage nicht auskommen. Und genauso sieht es aus. Denn die fünf Bertelsmann-Außen dienstler haben Vorbestellungen von rund 55 000 Exemplaren vom Sortiment mitgebracht; zusammen mit den Orders der Barsortimente liegen 78 000 feste Vorbestellungen vor. Das bei einem Preis, der mittlerweile auf 56 Mark erhöht werden mußte. Dieser Preis soll auch für den zweiten Band gelten, der für die Jahreswende 1980/81 in der Planung ist. Aber nur, wenn man subskribiert. Von dieser Möglichkeit haben mittlerweile 20 000 Kunden Gebrauch gemacht. Nach Ablauf der Subskription (kurz vor Erscheinen des zweiten Bandes) soll der zweite Band dann 68 Mark kosten.

Nach Kanzlerfrühstück und einem Essen mit Banken-Spitzen wird Kissinger in Düsseldorf am 11. Oktober nachmittags in den Privat-Air-Commander von Bertelsmann steigen und nach Frankfurt fliegen, wo für den Abend im Frankfurter Hof

Henry Kissinger: 135 Tonnen Spezialpapier verdruckt

ein Essen zu Ehren von Henry Kissinger und Frau Nancy (die dann aus London eingetroffen sein wird) im kleinsten Kreise stattfindet. Gastgeber: Bertelsmann-Chef Reinhard Mohn.

Richtig los geht der Rummel dann am nächsten Morgen. Dann halten Bertelsmann und der »Spiegel« (der bekanntlich die Memoiren vorabdruckt) von 10.30 Uhr an eine Pressekonferenz im Frankfurter Hof ab, zu der sich die Rekordzahl von über 500 Journalisten angemeldet hat. Darunter – selten genug bei Pressekonferenzen – Chefredakteure in Kompaniestärke und gleich vier ARD-Intendanten plus ZDF-Intendant von Hase. Was bei sonstigen Pressekonferenzen nicht üblich ist, hier wird es Tatsache sein: Teilnahme ist nur mit einer persönlichen Einladung möglich – und am Eingang wird kontrolliert.

Zuvor war es sozusagen »familiär« zugegangen. Verlagsleiter Olaf Paeschke hatte Kissinger jene Leute vorgestellt, die die deutsche Fassung in dieser kurzen Zeit erst möglich gemacht haben. Zum Beispiel Dr. Dieter Struß und sein Lektorat, zum Beispiel die Herstellung etc. Denn einen aufwendigeren Weg hat es für ein Manuskript bislang noch nicht gegeben (weswegen die Franzosen auch kapitulierten: die Edition de Seuil gab die Rechte zurück, sie gingen dann an Fayard, wo man nur die Hälfte bis zur Messe schaffte, so daß in Gallien der erste Teil der Kissinger-Memoiren in zwei Teilen erscheinen wird). Kurzfassung der vertrackten Produktion: Manuskriptteil von Kissinger an den amerikanischen Originalverlag Little, Brown, dort Lektorat, lektoriertes Manuskript an Kissinger zurück, Überarbeitung durch Kissinger wieder an Little,

Börsenblatt 81/9.10.79

1983

Schweiz

Autoren

## Ansichten J. Hackaerts

Die Zentralbibliothek Zürich und das Schweizerische Institut für Kunstwissenschaft werden in letzter Zeit vermehrt gefragt, ob die angekündigte Grazer Faksimileausgabe des Atlas von der Hem/Eugen von Savoyen, Band Schweiz, sich mit der von ihnen vorbereiteten Ausgabe der Schweizer Ansichten Jan Hackaerts deckt. Sie stellen dazu fest, daß in vereinbarter Aufgabenteilung die Herausgabe der Zeichnungen in Zürich und des Restbandes Schweiz ohne die Zeichnungen in Graz erfolgt. Die Zürcher Faksimileausgabe erscheint im November dieses Jahres.

## Gertrud Isolani geeht

Am Vortag des jüdischen Neujahrsfestes überreichte der Vorsteher des Erziehungspartements Basel, Arnold Schneider, der Schriftstellerin Gertrud Isolani eine Ehrengabe aus dem Fonds des Literaturkredits, die sie zur Hälfte wieder zurückgab zwecks Unterstützung notleidender Schriftsteller. Die Schriftstellerin wurde als Vertreterin des Judentums gewürdigt, das »der Welt soviel gegeben hat«, sowie wegen ihres Einsatzes zugunsten verfolgter Glaubensbrüder.

## Paul Flora

Im Vorwort zu seinen »Hungerbürger Elegien – ausgewählte Zeichnungen aus den Jahren 1943 bis 1975« schreibt Paul Flora unter anderem: »Der ernsthafte oder gar mißgestimmte Ideologe wird beanstanden, daß der Kollektion jeder Anschein von Engagement abgeht, eher ästhetische Probleme eine Rolle spielen und im übrigen das fortschrittlich-moderne oder gar optimistische Element gänzlich fehlt. Ihm muß ich bekennen, daß ich wohl glaube, der Künstlerseinem soziales Wesen, das sich in öffentliche Angelegenheiten mischen sollte, um der Vernunft zu dienen oder die Anliegen von Menschenfreunden zu fördern, aber daß ich ansponsten ein leidenschaftlicher Anhänger des I'art pour l'art bin und überhaupt eher von der Wichtigkeit formaler Aspekte und der Wirkung unabsichtlicher Taten überzeugt bin. An den Fortschritt aber vermag ich nicht zu glauben, da ich noch nie erblickt habe. Jedenfalls wollte ich arbeitenderweise nie die Welt verbessern, sondern war ganz einfach ein Egoist, mit mir selbst beschäftigt, und ich wollte mein eigenes Leben bewältigen, indem ich

meinen Einfällen nachgab, und schließlich wollte ich mich einfach zerstreuen und etwas gegen die Längeweile und den Mißmut tun. Der Beschauer kann nun meinen inneren Schwärmer, Melancholiker, Barbaren und Phlegmatiker besichtigen, und wenn er sich mit ihnen anzufreunden vermag, ist es mir eine große Genugtuung.«

Die selben Worte könnten auch für Paul Floras neues Werk gelten, das den geheimnisvollen Titel »Der blasse Busenfreund« trägt und eben als 64. Werk im Club der Bibliomanen bei Diogenes erschienen ist. Doch Paul Flora hat es vorgezogen, Arthur Schopenhauer sprechen zu lassen, dem er auch den Titel seines Buches verdankt: »... In Folge dieses ganzen wohlthätigen Eindruckes auf unser Gemüth wird der Mond allmälig der Freund unsers Busens, was hingegen die Sonne nie wird, welcher, wie einem überschwänglichen Wohlthäter, wir gar nicht ins Gesicht zu sehn vermögen.«

Das Buch enthält »83 vom Mond beschienene Szenen« und wird in seiner Vielfältigkeit jeden Flora-Freund begeistert. Da gibt es die Schattenwirkung des Mondes, den Vollmond, der über »Rinaldo Rinaldini« leuchtet, und den Sichelmond, der »zwei maskierte Figuren« beschieht, natürlich aber auch den »Mann, aus dem Monde blickend« und das »Kentaurenpaar, das den Mond betrachtet«. Selbstverständlich fehlen auch die Eulen nicht, und der Rabenvater und die Rabeneltern sind ebenfalls vertreten. Irrlichster geistern, die schattenlose Schlemmihl geht zwischen zwei Männern, die einen Schatten werfen, ein Hexenmeister fliegt mit zwei Kollegen durch die Luft, Teufel, Sphinx und Faun, Fledermäuse und Vampyre bevölkern die Szene, die »lonely lady« prägt sich ein, Edgar Allan Poe, Richard Wagner und Nosferatu, aber auch Kaiser Franz Josef und Don Quichotte erstehen durch Floras präzise Feder – und alle, alle werden sie vom Mond beschienen. Es ist meisterhaft, welche Variationen Paul Flora seinem Thema abgewonnen hat. Sein Buch ist ein einziges prächtiges Vergnügen, oft von einem Augenzwinkern beleitet, wie beispielsweise bei der Zeichnung »Bejahrter Künstler, bei verschleiertem Vollmond einer seiner wenigen Ideen nachtrauern«.

Noch größer wird das Vergnügen beim Betrachten der Originale. Sie sind bis zum 27. Oktober in der Galeerie Daniel Keel in Zürich ausgestellt

Brown, Fotokopien der »Endfassung« an das New Yorker Büro von Bertelsmann, von dort zum Flughafen und mit LH 409 nach Deutschland, Transport zu Übersetzer Baron von Koskull nach Oberaudorf bei Kufstein. Wie gesagt: Die Manuskripteile folgten häppchenweise, und dann wurden immer wieder noch Fahnenkorrekturen aus den Staaten nachgereicht. Weiß Olaf Paeschke: »Das Buch wurde gut und gerne eineinhalbmal übersetzt.«

Ehe Kissinger dann Frankfurt wieder verläßt (ein Besuch auf dem Messegelände ist nicht vorgesehen), gibt's noch einen Stehempfang – ebenfalls nur für einen sehr kleinen Kreis; dazu zählen beispielsweise die in Frankfurt anwesenden ausländischen Verleger der Kissinger-Moiremoiren.

Daß Kissinger nur einen Tag in Frankfurt weilt und auch nicht aufs Messegelände geht, ist für Bertelsmann Vorteil und Nachteil zugleich. Vorteil: Man kann sich auch intensiv um die übrigen am Main anwesenden Bertelsmann-Autoren kümern.

Für Bertelsmann ist damit der Trouble noch lange nicht zu Ende. Durch den ungewöhnlich großaufgemachten Vorabdruck im »Spiegel« und durch Eigenanzeigen des »Spiegels« für den Vorabdruck in der überregionalen Presse hat auf Bertelsmann genau der Ansturm eingesetzt, den man eigentlich hatte vermeiden wollen. Paeschke: »Wir haben uns in der Werbung bewußt zurückgehalten – auch schon deshalb, um das Buch nicht auf eine falsche Ebene zu hieven. Außerdem wollten und durften wir unseren anderen Autoren nicht den Eindruck geben, für uns existiere nur Kissinger, was in der Tat auch nicht so ist.« Interviewwünsche, die nicht erfüllbar sind, aber man muß halt schreiben oder telefonieren. Sortimenter stan den und stehen Schlange um Signierstunden mit Kissinger, die natürlich schon allein aus Sicherheitsgründen nicht machbar sind. Die Rezensionsanforderungen stiegen um mehr als das Doppelte, besonders bei Fahnenexemplaren. Und hier gab's eine Schwierigkeit besonderer Art: Da die eine-Million-Mark-teuren Vorabdruckrechte beim »Spiegel« lagen, mußte sichergestellt werden, daß nicht aufgrund des Fahnenversands doch irgendwo etwas vorher abgedruckt wurde. Gelöst wurde das Problem mit kleinen roten »Giftzetteln«, die vorab unterschrieben werden mußten. Inhalt: Hinweis auf die Rechtslage und mögliche Schadenersatzforderungen des »Spiegels« an Journalisten, die die Sperrfrist mißachten.

Wenn Lionel von dem Knesebeck und Margit Schönberger der Presseabteilung sagen, daß in diesem Band die Arbeit für acht Sachbücher der »normalen« Produktion steckt, ist das sicherlich richtig. Fast ein Glück, daß der nächste »Kissinger« nicht schon im Frühjahr erscheint.

Hanns Lothar Schütz

1984

81/9.10.79 Börsenblatt

DIE PRESSE Wien

10.10.79

S.1

## Nixon und Kissinger auf der Buchmesse

Eigenbericht der „Presse“

FRANKFURT (hai). Richard Nixon und Henry Kissinger sind die populärsten „Autoren“, die auf der Diensetag eröffneten Buchmesse in Frankfurt für eigene Werke werben wollen. Der ORF hat den einstigen US-Außenminister für einen Club 2 am Donnerstag gebeten. Die größte Buchschau Europas tat diesmal allerdings einen „kleinen Tritt auf die Bremse“, die Zahl der ausgestellten Neuerscheinungen wurde etwas reduziert.

Seite 5

DIE PRESSE / Seite 5

# Nixon und Kissinger werben in Frankfurt Donnerstag „Club 2“ von der Buchmesse

Mit einem flammenden Appell Alfred Grossers zugunsten der Freiheit für das Buch und damit der Meinungsfreiheit begann am Dienstagabend in Frankfurt die 31. Internationaler Buchmesse. Der große „Europäer“ zählte dabei eine Reihe von Gefahren auf, begonnen mit den behördlichen Buchrestriktionen, wie sie in Iran und per Sondergesetz in der DDR so augenfällig zugenommen haben. „Wie gerne würde ich sicher sein, daß an den Grenzen der Bundesrepublik Deutschland keine Buchkontrollen stattfinden im Sinne der neuen DDR-Gesetzgebung“, dämpfte Grosser die Lust vieler Zuhörer, mit dem Finger auf fremde Länder zu zeigen. Auch die Aufhebung des fixen Ladenpreises bringe mehr Nachteile als Vorteile, das scheint nach dem französischen Experiment bereits festzustehen. „Wahrheit und Echtheit“, so Grosser, könnten sonst vom Buchmarkt durch die Moden verdrängt werden. Von den Tageszeitungen und Wochenblättern forderte er, daß sie „systematisch auf das Beste auf dem Büchermarkt“ hinweisen. Im Fernsehen, wo immer mehr Programme nach der Demoskopie und nicht nach dem Kultur-

empfinden hergestellt würden, sei eine „Furcht vor heiklen Themen und somit vor heiklen Büchern“ sowohl in Frankreich als auch schon in der Bundesrepublik Deutschland zu beobachten. Außerdem bemängelte Grosser die abnehmende Bereitschaft, in fremden Sprachen Originalwerke zu lesen.

Die traditionellen Beteiligungsrekorde sind heuer aus Frankfurt nicht zu vermelden. Die Messeveranstalter haben vor einem Jahr einen „Tendenzbeschluss“ gefaßt, der weiteres Wachstum einschränken soll. Dieser „kleine Tritt auf die Bremsen“ (Messeaufsichtsratsvorsitzender Ullrich Staudinger) trägt möglicherweise einer grundsätzlichen und überfälligen Zuwendung der Buchproduzenten zu mehr Qualität und damit strafferen Programmen mit weniger, aber wertvolleren Titeln Rechnung. Die Zahl der ausgestellten Neuerscheinungen fiel von 85.000 auf 84.000, die Zahl der Einzelaussteller stieg leicht, die der Kollektivausssteller ging deutlich zurück — auch das ein Zeichen einer qualitativen Orientierung.

Für heuer sind auch kaum plakative Autorennamen als Werber für

sich selbst angesagt. Die größten: Richard Nixon (Ellenberg Verlag) und Henry Kissinger (Bertelsmann). Mit dem Exaußenminister plant der ORF aus Frankfurt für Donnerstag einen „Club 2“. Günther Nenning soll als Gastgeber außer Henry Kissinger Marion Gräfin Dönhoff, Alfons Dalma und Manès Sperber vorstellen.

Der Vorsteher des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels, Rolf Keller, nutzte die Messeeröffnung zu einer standespolitischen Grundsatzklärung. Der Buchhandel, so Keller, müsse in allen elektronischen Informationsübermittlungskonzepten mitberücksichtigt werden. Alle staatliche Planung des Informationsverbundes müsse davon ausgehen, daß der Buchhandel ein flächendeckendes und dabei unsubventioniertes Netz der Informationsverbreitung darstelle. Es wird in der Bundesrepublik Deutschland demnächst durch ein zentrales Buchnachweisystem verbessert, das durch die Einbeziehung der kleinen und dezentral gelegenen Firmen Konzentrationstrends entgegenwirken kann.

Hans Haider

Kissinger-Auftritt
nur „Nebenprodukt“

57 000 Mark für Frost-Interview
Von der Beta-Film vermittelt

Der Bayerische Rundfunk hat am Montag bestätigt, daß er für den Auftritt Henry Kissingers in einer Fernsehdiskussion am vergangenen Mittwoch rund 57 000 Mark (30 000 Dollar) bezahlt hat. Allerdings war die Fernsehdiskussion nach Aussage von Fernsehdirektor Helmut Oeller nur eine Art Nebenprodukt. Das Honorar wurde in erster Linie für ein 90-minütiges Interview bezahlt, das der amerikanische Journalist David Frost vor einigen Monaten mit Kissinger für eine amerikanische Fernsehgesellschaft gemacht hatte. Dieses Interview wird nun am kommenden Samstag um 21.00 Uhr im Dritten Programm des Bayerischen Fernsehens gesendet. Die Rechte für die Bundesrepublik Deutschland, Österreich und die Schweiz erwarb der Bayerische Rundfunk von der Firma Beta-Film, die als größter Vermittler von ausländischen Spielfilmproduktionen bekannt ist. Die Beta-Film koppelte den Kauf des Frost-Interviews mit dem Auftritt Kissingers in einer Live-Diskussion. Der Bayerische Rundfunk will darüber hinaus aus dem Material der beiden Sendungen eine weitere Dokumentation erstellen. Unter diesen Gesichtspunkten empfindet Oeller das Honorar von 57 000 Mark als nicht überhöht.
(SZ)

Mit Scherz
und Ironie

Von Albert Bechtold

FRANKFURT — Der Tisch fiel fast um, und die Sicherheitsbeamten wurden nervös. Nach der einstündigen Pressekonferenz in der Nobelherberge „Frankfurter Hof“ stürmten 300 Journalisten auf Henry Kissinger ein. Sie hatten sein im Bertelsmann-Verlag herausgegebenes Buch „Moireiten 1968 – 1973“ in der Hand und wollten es signiert haben. Und der Mann mit Vergangenheit und vielleicht auch mit Zukunft genoß sichtlich die geradezu chaotische Szene. Der Exaußenminister der USA strahlte übers ganze Gesicht und gab bereitwillig Autogramme und Antwort.

Kissinger auf die Frage, warum er dieses Buch geschrieben habe: „Sehen Sie, wenn man heute Geschichte schreiben will, dann ist das ein sehr schwieriges Unterfangen. Es gibt Millionen von Dokumenten, nur wissen die Historiker häufig nicht, welche Dokumente den damaligen Entscheidungsträgern, den Politikern, wirklich zur Verfügung standen. Ich sehe meine Aufgabe darin, deutlich zu machen, welche Dokumente mir als Mitarbeiter der Regierung Nixon zur Verfügung standen und mit welchen Motiven wir Außenpolitik betrieben haben.“ Er wolle auch zeigen, welche Einflüsse die Öffentlichkeit und Politiker aus aller Welt auf die amerikanische Politik genommen hätten. Und er merkt an: „Das kann kein objektives Unterfangen sein, das ist notwendigerweise subjektiv. Andere Politiker und Staatsmänner werden in einigen Jahren sicherlich ihre Version der Erzeugnisse geben.“

Mit Scherz und Ironie hielt er nicht zurück. Als er gefragt wurde, ob er Senator oder wieder Außenminister werden wolle, meinte er schmunzelnd: „Ich warte noch immer darauf, daß die amerikanische Verfassung geändert wird.“ Dann könnte er nämlich als gebürtiger Deutscher amerikanischer Präsident werden.

Die meisten Fragen beantwortete Kissinger in Deutsch, nur wenn es ganz knifflig wird, verfiel er hin und wieder ins Englische unter Hinweis auf seine vorzüglichen Deutschkenntnisse konnte die Erkundigung nicht ausbleiben, ob er sich vielleicht mit dem Posten des deutschen Außenministers begnügen werde, wenn er den amerikanischen nicht mehr bekommen könne. Solche Einlagen sind nach seinem Geschmack.

Wie würde er auf das Angebot Breschennews reagieren, Panzer aus der DDR abziehen und ein Angebot zu machen, über die Reduzierung von Mittelstreckenraketen zu verhandeln? Kissinger wurde ernst: „Ich bin der Ansicht, daß man natürlich über Abrüstung verhandeln muß. Das Ziel der Abrüstung sollte aber Gleichheit auf beiden Seiten sein. Im Augenblick sind die Sowjets auf dem Gebiet der Mittelstreckenraketen überlegen. Es hilft nicht viel, wenn die Sowjets ihre Mittelstreckenraketen zurückziehen, denn diese Waffen sind mobil, sie können innerhalb eines Tages wieder ein paar 100 Kilometer vorgeschoben werden.“ Und wie sieht es mit der Glaubwürdigkeit der USA in den achtziger Jahren aus? Kissinger: „Amerika hatte eine dramatische Erfahrung mit der Weltpolitik in den letzten 15 Jahren. Das hatte auch große weltpolitische Konsequenzen. Ich glaube, wir sind jetzt am Ende der Periode, wo wir uns an die neue Welt, in der wir leben, anzupassen hatten. Und ich glaube, daß die Vereinigten Staaten ein verläßlicher Partner in den achtziger Jahren sein werden. Aber es ist nötig, daß sowohl Europa wie Amerika über die wirklichen Probleme nachdenken und versuchen, sie zu lösen.“

A

SZ

13./14. 10. 79

## NOTIZEN VON DER BUCHMESSE

INTERVIEWS UND AUTOGRAMME — Kissinger was here.

### Kissingers 1,3 Kilo

Henry Kissinger ist ein lernfähiger Mann. War hat er nie gelernt, amerikanisch ganz akzentfrei zu sprechen, aber er weiß, wie man gut „verkauft“. Selbst auf englisch ist sein Teil noch leicht vom Deutschen angehaucht, in Wörtern zeigt aber das amerikanische Training: „Sie sollen wissen, daß ich keine Sprache ohne Akzent sprechen“, stellte er sich in Frankfurt bei der Vorstellung des ersten Bundes seiner Memoiren vor, und ließ eine Kaskaße seiner mehr oder weniger bekannten, aber immer belachten Apercus folgen. Der erste Fehler, den er zugebe, stehe auf Seite 1000. Für eine zukünftigen politische Pläne hoffe er auf eine Verfassungsänderung in den USA (die es auch einem nicht im Lande Geborenen erlaufen würde, Präsident zu werden). Seine Anchten über den Dollar und sein Wissen über die Wirtschaft seien nach Ansicht seines früheren Finanzministerkollegen das beste Argument gegen das allgemeine Wahlrecht.

Der Bertelsmann-Verlag hatte die amerikanische Lektion noch nicht so perfekt gelernt. Sein Sprecher Olaf Paeschke stellte zwar den Memoiren-Mitverleger und Spiegel-Herausgeber Augstein mit leichtem Understatement als Bertelsmann-Autor („Jesus, Menschensohn“) vor, sonst war er aber vor allem stolz darauf, das dickste Buch vorlegen zu dürfen (über 1600 Seiten, 1,3 Kilogramm), das der Verlag je publiziert habe. Er hoffe, daß dieses dicke Buch auch gelesen werde. Daß es auch gekauft wird, war für ihn offensichtlich keine Frage mehr. Und warum es geschrieben wurde, teilte Kissinger bereitwillig mit: Als einziges Mitglied der Nixon-Administration sei er in der Lage, zu beschreiben, aus welchen Gründen die Regierung gehandelt habe. Was aber nicht heißen solle, daß er immer recht gehabt habe.

Als seine heutige Aufgabe bezeichnete es

Kissinger, die Lage zu analysieren. Dazu hatte er ausreichend Gelegenheit: Was er von SALT halte, was von der Breschnew-Initiative und was von der Verlässlichkeit der USA? (Siehe auch Seite 13.)

### Reprints

Nach der Weltbühne hat der Athenäum-Verlag nun deren Vorgängerin, die in den Jahren 1905 bis 1918 erschienene Schaubühne nachgedruckt. Auf einem Messecampfang versuchte der Verleger Dietrich Pinkerneil an den vorjährigen Erfolg des Weltbühne-Reprints, von dem bisher 13 000 Exemplare verkauft wurden, anzuknüpfen. Er will mit seinen Nachdrucken „die Zeit ausschneiden“ und historisches Bewußtsein durch journalistische Spiegelungen der Wirklichkeit vermittein. Daß die Realität der Schaubühne doch vor allem eine Realität des Theaters war, verdeutlichte Rolf Michaelis in seinem eindringlichen Porträt des Herausgebers Siegfried Jacobsohn.

Problematischer, aber auch näher an unserer eigenen Wirklichkeit ist der andere Zeitschriftennachdruck des Athenäum-Verlags: Alfred Kantorowicz' so vergeblicher wie notwendiger Dialog zwischen Ost und West (1947 bis 1949) ist auch nach 30 Jahren noch lehrreich. Daß die deutsche Teilung auch wieder ein Thema der Linken sein kann, zeigt Klaus Wagenbachs neue Freibeuter-Zeitschrift, die Wagenbach am 24. Oktober auch in München vorstellen will.

### Alternativer Anton

Bei der Gegenbuchmesse, die parallel zur großen Messe im Frankfurter Haus der Jugend stattfindet, stellen 85 Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft alternative Verlage und Autoren (AGAV) aus. Ihren Preis, den „Alternativen Anton“ für „tiefschürfendste“ Berichterstattung über die Arbeit der AGAV, verleihen sie der Fernsehsendung „Pop Show“ für eine im Oktober 1978 gesendete Satire über die Gegenbuchmesse; Pop-Show hätte bestätigt, daß die Alternativen nicht mehr „wild, dirty und politisch“, sondern sauber und rein sind.

Auch einen „Preis für das nichterschienene Buch des Jahres“ hat die AGAV zu vergeben: an die von Ingeborg Drewitz angekündigte Anthologie „Mut zur Meinung“, die „klammheimlich“ aus dem Programm bei S. Fischer verschwand.

Abendpost Nachtausgabe (w)
Frankfurt 13. 10. 79

Frankfurt:
Prominenz auf
der Buchmesse

Henry Kissinger rief und alle kamen. Die Pressekonferenz des ehemaligen US-Außenministers im „Frankfurter Hof“ war das Ereignis am Freitag. Kissinger brachte nach Frankfurt seinen Memoiren-Band „Erinnerungen“ mit.

Gipfelstürmer Reinhold Messner schreibt sich vor lauter Autogramm- und Signierwünschen auf der Messe die Finger wund. Messner stellt in Frankfurt sein Buch „Alleingang“ vor, eine Dokumentation seiner Nanga-Parbat-Bezwingung.

Prominenter Gast aus den USA ist Arthur Hailey, dessen Roman „Airport“ längst ein Klassiker der Unterhaltungsliteratur ist. Sein neuer Bestseller verspricht schon im Titel alles: „Hochspannung“. Fotos: Ulla Reimer

Bis zum Freitagabend besuchten übrigens 96 281 Menschen die Buchmesse. (Siehe Seite 5)

Ein Gegenstand
der Bewunderung

Kissinger auf TV-Tournee

Billig ist er nicht, der Dr. Kissinger, wenn auch eine Fernsehstunde mit ihm weniger kostet als eine mit Rudi Carrell. Wenn er schon auf dem Schirm „vermarktet“ wird, oder besser, sich „vermarkten“ läßt, weil er keine Publicity für seine jetzt erscheinenden Memoiren auslassen möchte, noch dazu, wo er auch dafür bezahlt wird, warum kann er dann nicht wenigstens allein auftreten, warum muß er von Herausgebern und Herausgeberinnen, Schriftstellern und Chefredakteuren umgeben sein, die dem Fernsehen zwar nicht viel Geld kosten, in den Sendungen aber viel Zeit beabspruchen. Die Selbstdarstellung ge-länge dem Dr. Kissinger auch allein. Witzig und intelligent, wie er ist, würde er sich wahrscheinlich auch nicht auf den hohen Kothurn setzen, auf den ihn seine deutschen und österreichischen Befrager gehoben haben: „Weltpolitik im Umbruch“ nannte die ARD anspruchsvoll ihre Fragestunde, „Die Ära Kissinger“, der „Club 2“ seine Gesprächsrunde. Da sich das Fernsehen nicht im Umbruch befindet, lief die ARD-Fragestunde ab wie erwartet: brave, respectierliche Fragen, denn schließlich ist der Dr. K. nicht nur eine Weltzelebrität, sondern auch ein Mann mit einer gefährlichen Intel-ligenz. Diese hielt er aber im Zaum — auch gehandikapt durch seinen Versuch, sein seit der Fürther Ju-gendzeit wenig geübtes Deutsch zu praktizieren, wirkt er eher staats-männisch getragen. Er spürte es selber, denn während des Abspanns bekannte er, er könne sich auf

Nicht ganz wohl fühlt sich offen-sichtlich der Bayerische Rundfunk als Veranstalter der ARD-Ferseh-diskussion mit Kissinger. Am Frei-tag war dort niemand zu erreichen, der eine Bestätigung hätte geben können, ob eine Zeitungsmeldung stimmt, die von einem Honorar in Höhe von 57 000,— DM für den 45-Minuten-Auftritt sprach. Der Öster-reichische Rundfunk war da mit seinen Informationen freigebiger. Er hat für die Mitwirkung in „Club 2“ — wie üblich — nichts bezahlt. „Wir haben ihm vorsichtshalber gar nichts angeboten“, war die einfache Erklärung.
(SZ)

deutsch nicht so „forcefully“ mitteilen. Immerhin gelang es den Herren Weiss, Mühlfenzl und Gresmann aber, aus Dr. K. herauszubekommen, was wir von ihm schon wußten, daß die Entspannung eigentlich passé ist und der Westen seine Überlegenheit gegenüber dem Osten nicht nutzt. Abgefragte Stetements. Für etwas Spannung sorgte wenigstens Carl Weiss mit seiner Frage nach dem Verhältnis des Dr. K. zu Egon Bahr. Wenig Aufregung, aber auch kein Unglück.

Völlig verunglückt war dagegen der sonst so anregende „Club 2“. Club-Manager Nenning startete auf dem falschen Fuß mit der Frage nach dem Bleibenden der Ära Kissinger und der Vermutung, dessen Nahost-Mission sei nicht so glücklich verlaufen wie seine China-Expedition. Bevor der arme, bei dieser Frage leicht befangene Kissinger zu Wort kommen konnte, hatten dies bereits die anderen Club-Gäste ergriffen. Wie sehr er bereits eine Figur der Geschichte geworden ist, auch ein Gegenstand der Bewunderung — denn die anderen sprachen von ihm vorwiegend als „Er“ —, konnte Kissinger der Tatsache entnehmen, daß Rudolf Augstein, Marion Gräfin Dönhoff, Manes Sperber und Alfons Dalma wortreich seine Politik zu erklären versuchten und aus der Distanz des Beobachters mehr zu sagen hatten und mehr wußten als der Beteiligte und Handelnde. In der ersten Sendehälftte schien dieser erlauchte Kreis den Dr. Kissinger beinahe vergessen zu haben, der däumendrehend dasaß und etwas erstaunt um sich blickte. Das Erlebnis, mit so berühmten und gescheiten Leuten in einer Runde zu sitzen, hat er wahrscheinlich nicht oft. Erst zum Schluß wurde der Club etwas ungezwangener, als Augstein Kissingers Kambodscha-Einfall in Frage stellte und der frühere stellvertretende Ministerpräsident der Tschechoslowakei Ota Sik wissen wollte, warum Kissingers Entspannungspolitik nicht mehr für die Tschechoslowakei tun konnte. (Siehe auch Feuilleton, Seite 16.)

Dieter Schröder