lues que vous ne fustes à l'autrefois
et ne vous eflaittes de chose que vous
mais seulement taches à vous défendre.
Et ar quant est de mort et
des autres vertus nous ne vous laisse
rons point tumber en inconnuement
et de ce ne vous souciez. L'ame en
tendement memoire et volonte finet
rèsponce qu'il feront même et
qu'on ne sey souciait. Et atant re
monta entendement en la haine ex
contemplation bien garmé de dure
et autre tant. Et aussi osgueil le
pince des vices de l'autre part rémon
stroit et en hostoit atons ses compli
ces et leurs adberans l'affaire qu'ilz a
noient en leur disant. Enffans vo
debuez anou memoire et souvenan
ce de la fault enel qui naguere fut

par nous donne a la naine de peintence
ou fame raisonnable est. Et aussi seules
comment seulx qui dedans sont se deffè
dirent vertuusement et nous chasseret
et a lonte nous f'eculrerent de forte que
nous fusmes contraintz tourner en fur
te. Or s'acques que dedans leur dite na
uite ra une femme moult subtille qui
fait merveilles de nous batre d'artillerie
C'est charite pour ce fault il tacher sur
tous la combatre. Mais apres entende
ment et memone. Auregait
...
de volonte nous laurons affes toft et
facilement il ra semblablement par
son qui n'est pas de fort grande resista
ce. Quant est de dimme Inspiration
lors que seulle se verra dzoit au eiel em
pue elle s'en woltera dont elle est venue
Et touchant les sept vertus a nous

tousjours contraires. On ne nous
obteint que pour elle victoire et encores mmenly
le ferons que fainais se woulles prandre
banality contraige et faire vre debnoir ai
si qu'il appnient. On nous les seft empre
mis capitaulo et leur adbera us par fer
mans promnent de ainsi le faire. Et a
tent commancerent a mettre la wille
au vent et tant fimglerent que en pen
Obtuerons ilz apscherent du nom de pem
tence qu'ilz affaillirent vigoureusement
par grandz coups de coulennes bombrir
des et langues serpantines mais cestup
Vigoureux affaist de tien ne proffita
car charite qui d'autre part estoit en la
nom de pementence faisoit tout team
bler de la grant quantite des canons et
autres pieces dantillere dont elle tiroit
contre euoy aucques le fer de feruant

amour. Et ce neantmoins les sept
nautes qui separez s'etoient les vingt
des aultes et mues en sept bandes sapio
clerent si pres dudit nature de xemten
ce qu'il eetoient bort a bort. Et woulsoliet
entrer dedans mais les sept vertus n'i
bien armes eetoient et de bons bastons
et grans engins equippes eetoient
le deffandrent si vertu en sement par
le secons de une inspiration et de
xemtence que a grans coups de pi
eques et afozce de traict chasserent
leurs ennemys qui tournerent en
fuite bien naures et bleces en ans
et hullans comme drables deschai
nes. Et adont saie borant la descon
fiture et ou ilz avoient leurs ennemys
subirges commenca a sor gecter a
terre et en effenant les peuly vers le

ciel graces immortelles tendit adieu
et après tout se mistre fait les nais
res visitees furent et acoustrees par xe
mance qui des precieulx oignemens
auoit et l'anactores forzifficatis. Con
teffors creature up auoit qui plaies
cut mortelle mais seulement lor
trouva volante memoire et entende
ment aucques fame qui receuz a
noient aucuns petits coups de traictz
Oeuvre glorie bien legiers dont ilz
furent foudam gueris par la vertus
des oignemens desquels ilz furent et
mondiffies. Dargnoy se remisrent
a perfaire l'environge en demisant de
sagace que dien leur auoit danour
par deuilv fors surmonte lesdiz sept
nauires

Commant fame fait en
grant dangier po s edent dypochzi ie

en même que ce maudit vent ne trou
va que bien peu de résistance et passa oul
tre sans mal faire. Et aussi pour ce que
charite for et esperance se insrent atirer
aux naeurs qui impenlo en sanoiet
la pratique et subtilite que les autres
Auregait de fame entendement memoï
re et Wolmite eurent telle peur q'entendemet
tumba du hault de la hune au bas sans
for mal faire et les autres de leurs
hault presque tous palmes demoureret
Quor woyant raison qui ferme tenoit
le goumiernail pria + humblement m
spiration de donner coulaise au des
sufditz Ce quelle feit et les Resea en
leux disant Sus sus mes amys lenez
vous et tepenez vigueur car cevai est
rien loraige est la passee mais sathes
que ce vent est pour l'etempe preant

auSSI impetueux et dangereux qu'eyent
qu'on s'abre point Car il eſt ſi impett
que toutes bonnes operations inſectie
ne et les ſend maculees et infructueu
ſes et par ſon impetuoſite abat et prie
pite la rectitude des homines et femmes

Et a eſte très bien fait abons ma
Doulce fille mampe et auſſi a memoï
re et volante de vous humilier et pzo
ſterner contre terre quant il eſt venu
car c'eſt le ſonneram ſemede pour reſi
ſter a ſeuffur et avec ſe pas ne comu
en tene ſestomac vigne mais p'an
dre fault pen et ſonment du dm damo
oume et du pain biseurt de ſamete do
ctme. Vellas dit fame a Jnſpiration

Madame Jap en tant daſſaulo par
mes ennemis mortels et par le vent
de p:espite mondaine mais ie nen

ar point encore eu de pareil ne si behemel
comme cellui. Ca les vent ma si fort
effare et estonnee que ce ne seauois
si l'estois en acel en terre ou mer .
Auregait de m'orditentendement qu'il
ie aperceuement me suis prepare
pour descendre de la hune a foym de
obuier a sa fureur mais il ma fut
pans a cordage et gecte du bault en bas
sans avoir aucun mal dont je rends
graces a dieu. Oz ceffons de pl's
parler de ce ste matiere ce dit dame m
pitation et nous remettons en nos
lieu pour acomplir nostre voiaige
Ce qui fut fait et commancerent
a mettre la wile au vent et navige/
rent comme dauant .

Outiers a ffaulx fait par sepfiesme
nauires

Et nature de penitence après l'ora
ge passée du vent d'expulsion eust
assés bon temps et transquille et s'appzo
cherent fort de la terre de promission ou
l'am wouloit descendre. Mais il euret
une nouvelle et tierce guerre par les sept
ennemys mortels qui de rechief les viu
derent assaillir Conteffors avant qu'il
attemassent furet avecenz par lefcho
guete c'est entendemement qui eftoit
en la hime de contemplation veillant
murt et jour qui en aduerfit penitence
et raison. Et aumergart de inspiration
bien congneut le secret de leur tradicion
se appzocte. Aumoren de quoy elle dist
a l'am. M'amre on dit commnement
que au tiers coup eſsa lute wouz ſcauz q
nous avons eſte assailliz adeno diuerſes
fors par woz ennemys mortels et que la pre

mere fors ilz ont estes si bien seins que
impossible leur a esté deu appزcher a la
seconde nous avons estes si près les
vings des autres que nous avons man
a man combatu. Et présent nous est
besong mieux se deffendre que jamais
Car les puissants larrons meurtriers
et hommes des pommes ames pententes
se sont renforçés et ont prins engins to
noumeaus pour nous combatre. Et
pomme de libérions nous de nous deffen
dre en forte que nous puissions avoir
la palme de victoire pour trumpher com
me vrais gendarmes intitulateurs du
saulveur et redempteur wons estes ter
sept vertus. Jadis ordonnees pour le si
ster auv effors de ces sept detestables
pirates et larrons. Admis mest que wou
estes a ffes bien armées pour leur faire

Laiste. Et pour ce wus prie ne wus efpurignes ancimement. Auegant de for espeance et chareite: ce font vertus infalibles et msuperables quant occuper on les vaut et mettee en besomque. A msi que d'une inspiration faisoit les kemonstrances insdites et que plusieurs autres choses de claroit pour donner connaissance a la noble compaigne orrent les trompetes et cle vons sonner aucques qzœ tabours et canons bnree par lair comme si le ci el et la terre se fuffent affambles qui cau sa une merveilleuse cranite a lame.

Laquelle s commanca a cesser. Z sonneram dieu qui manes par er de uant tant fait de biens graces et pri uleges ares mamtenant de mor pitie. Secoutes mor glozieu se viage pucel le et wus benoifts famts de la comt

séchante

celestienne. Car s'en woz Intercessions se
sins perdus et submergee le cy de l'ame feit
grant peur a entendement memoire et
volonte le s'quels ne autmoins deliberet
en cy deffendz et monnu pour le secons
de l'ame. Auegart dozaison et autres z
tits paramplesz de vertus commises a tuer
aux admirons faisoient merveillensemt
bien leur denou de obuier a la t'encontre
Desditz sept natures qui tousjours a grans
coups d'artillerie s'appzochorent t'aicot ce
qu'il fussent chassés par charite moult
dilligentement. Et tellement que au at
que la proche fut faicte bort a bort p'ent
plufieurs gens desdites sept natures
occis et mis a mort par artillerie que
par coups de truit et feu gregpas que ge
stoient les sept vertus et autres ges
Dudit nature se pementence qui faisoit

merveilles deu loy deffendre. La bataille fut grande et sum long temps et jusque ad ce que les gens desditz sept natures commancerent a dimmuer et eu loy fatiger par quoy ceu loy du parti de pemptence prindrent de rechief couraige et leur crient le cueur et de nouveau recompancerent atuere trait et artillerie si den que plus part desditz sept natures furent perces Kompuz et brisez. Quoy worant charite qui estoit capitame et le chief desvertus feit a prochier le nature de pemptence desditz sept natures. Et quoy entremient seauoir est. Humblite en cellui doz gueil. Liberalite en cellui damarice. Chastete en cellui de luvure. Diligence en cellui de paresse. Pacien ce en cellui de ire. Sobriete en cellui de gormandise. Et dilection en cel

lur demue lesquelles vertus occirent
et invent a mort les maistres desdittes
nauires desquelles sozurent victorieu
les mais auent que en sozir elles bei
serent et submergerent leurs ennemys
Au plus grant bruit et infection quo
veit tamais car du lieu ou fut la de
confiture et submiction sozoit une
flamme obumbee dugne noire fumee
mafaicte et puante plus que souffre.
E elle desconfiture ne fut pas faicte
sans le grant travail de lame et de
tes trois conseilliers qui receurent
pluseurs coups mais ilz se gaienti
rent de leurs escuz et panois en ma
mere qu'ilz ne furent point blecez ant
moys moztellement Apres la vi
ctoire obtenue et qu'on congnent
qu'il ny anoit personne adire De

La compaignre du nature de peintence
La tope fut grande a merveilles et se mist
Chascun a tendre graces et louangées a di
eu comme bien temiz eſtoient. Puis viſi
terent leurs plaies qui furent ſaines et gue
ris par peintence a ces toſt parce quelles
n'eſtoient mortelles. Et cella fait an
crerent leur nature prindrent du ſepos et
reſpuecent dubm et biscuit qui eſtoit
audit nature

D'uvent de l'une glorie et comme l'une
entre en la terre de prouſion et para le tribut
de nature.

Et woraige de l'une fut aſſ es
lomg et dura par vingt ou tre
te ans ſur mer pendent lequel leſdiz
aſſaulo reitererent par pluſieurs forſ
mais l'une fut touſiours victorieſe
moiemant la compaignre quelle auoit

Et tant firent par leurs Tomincés qu'ilz
approcherent d'un part sur lequel c'estoit
vingt personnage haul et fier q'i'tien na
noit q'lez oz sans xan aucune ne reussi
d'une bouche ne cheveu ne ozeilles plus br
deux q' monstre de mer arregarder q' se
nomoit atropauv autrement sa mort.

L'ame appraloit tousjours dudit port
mais elle ne le devoit pas parce qu'elle a
noit le doz tourne vers elle. Conteffois
a la part'm et q'ilz en furent bien pres di
une Inspiration sur dist. Mamre no?
somes pres du port mortel par lequel
perez es terre et entreres au par's de pro
mission mais il faul'dez a prier letribut
du sur ledit port et Davant aige amés
de la tozmente sur ce passaige car il y
est subgect. Et pour ce recomandés wons
adien et wou mettes en bon estat affin

q sores si agreable a teellir q wo? puissios
denat lir presenter. Quat la pomire
ame eut our parler d'une Inspiration
elle fut toute triste et commencerent les
larmes a lir timber si tres habondament
q lime nactandoit l'autre - Et en cefte
doule* se meet de genoulo et tant les
mais vers les cieulo en disant: *D mef
fable bonte puissance infime et sapie
ce Inenarrable ce ctop de cie* fermemect
q wo? estes ung seul dien eternel vnmei
sef incommable icopzehen sible tout
puissant et ineffable et q wo? estes trois
personnes en une essence substance
nature simple et que le pere est gene
rant Le filz naiffat le sainct espeut pro
cedant consuffaciaulo coegaulo copon
tens et coeterneſ, et q l'est ung comace
ment de toutes choses. Scanoir est wo?

mon Dieu mon createur qui aues fait
et forme les œuvres la terre les éléments
et toutes créatures visibles et Invisibles
Et que vre cher filz a este Incarné de
toute la temite Ouiant que les œuvres
dicelles sont inseparables ou samet et,
sacre ventre de la glorieuse sacree vieige
pucelle qui le conceut par la vertus du Sainct
Esprit et le porta par neuf mors puis
l'anfenta alaicta et nourist du prieuilo
lait de ses vingmales mamelles. Et
leguel pour le salut et l'edemption de
nature humaine a este batu flagelle de
mosque et smablement estandu et cloe
en une croix ou apres quant il en fit
rendu le Sperit son Samct et prieuilo
couste eut fandu dont foroir peut saq
en la l'emiſion de tous peches Et eame
clere pour laſlution dicenlv dont par

par la conduite de d'une inspiration
Jay est ce lauee en la samcte et salutaire
fontame de pemtence. Et oultre qu'aut
souffert eut mort fut son samct et pre
cieuIo corps enseuelp et ala son esprit
es enfers delivrer les sametz peres.Puis
au troisiesme pour Rescuesita et au qua
trentiesme monta es cieulo ou il se fiet
a dze dextre dont il emuopa le benoist
samct esprit du pere et filz procedant
sur les apostres qui les remplist de gra
ce Et sviendra niger au final nige
ment que tous rescuesiterons genera
lement les vifz et mors pour colloquer
les bons en gloire et les mauvais en
tozment perpetuel. Et elle est ma for
et ma creance en adherant oultre z
croiant ce que le sglise samcte croit
et tient sans p doulor en rien drier

ne contreuier. Heas mo dieu il apteu
a dize Imperiale image ste me mectre
au monde et Donner ung corps moz
tel pour la conduite du quel Jay eu
de vous entendement memoure volun
te et raison dont Jay soument abuse
et commis par ce moren tant doffen
ses mortellez contre woz sanitz comma
demens que le nen scar le nombre
dont le me fepans par autant que
maues commande le contrane Sido
prie mon createur fedempteur et sanlue
qu'il wons plaise anoit pitie de mor
et me pardonner toutes et chascunes
lesdites offences en maniere que le
puisse estre presente davant wons
qui estes mon seigneur et mon e/
spouv en la terre de promission et
vous estre agreable et plaisante woz

piant oultre plus que je puisse eua
der tous les perils de ceste mer mondu
ne et avoir violee contre tous mes
ennemis visibles et invisibles. A me
dirent raison entendement memor
re et woumme et que nous puissions
aussi aller avecques wons. Lozaifso
de l'ame fut auffes longue et prolive
car elle ne se pouloit saouler De
for recommander adieu craignent
le passaige dudit port mortel Angl
approchuit commenca ung vent—
merveilleuy et ung auraige espon
uentable appelle le vent de vame glor
re qui fesoit tituber et chancerley
la naume de pemyence de tous cou
fes et fesleuroient de grans vagues
de presumption qu'il mettoient aud
nature Mais esperance qui soubz le

mat de for estoit aucques enqins a
ce requis faisoit merveilles de regecter
lesdites vagues de prouption. Et
auregard de raison trauailloit moult
au gouernail de franc arbitre. Quat
est dentendement il estoit aucques la
me qui ne faisoit rien que prier dien
Mémoire se donnoit garde du cozoaige
et volimté des voilles. Anquelsy d'une
inspiration donnoit couraige disant
Il les amys resistes a ce malменreuy z
mauldit vent qui est de telle nature q
voluntiers se esleue sur la fm du voiage
pour faire perdre le fruit du labeut quò
apzins sur ceste perillen se mer mondu
ne resistes raison et wons mémoire et
volimté et wons soumaigne de tant
de labeues et misères que le bon thus
a souffertz et endures en ceste mer poz

Le salut des créatures et avecques ce les
biens qu'il a fait à l'amé. Et d'autre part
les mausso que vous et elle avez compris
contre fur et que sans la grande bonté
et inercorde ne pourres entrer en la
terre de promission. D'autres vous
monstres la purité de vos cœurs car
ce maudrit vent vous veut faire à
croire que vous dales inenulles cent-
fors qu' vous ne faictes. La consolation
de vaine inspiration fut si grande
que par laide des autres vertus laditte
maure fut garantie dudit vent et
azaige de vaine glorie. Lequel
vent passa amé si qu'il abordoit contre
la terre. Auquel lien ce personnage
tres hideux dont far dessus parle ap-
pelle sa mozt pour le zabut de spouilla
l'amé de son corps mozt et sen aller

Lame en la terre de promission en la
terre qui estoit tres redolente et odora fera
te aucunes dimme inpiration t'ai
son entendement memorie Wolinte
charite et avec les autres vertus. Exe-
pte for et esperance

Comment lame fut receue en la terre de
promission et presente devant son e spou

mfi que lame entroit se tron
uerent plusieurs gentilz es
cuyers tous vestus de blanc tant be
aulo honnestes et plaisans qu'il est
impossible a langue se le seauou ex
primer ne dire. Le snely feurent re
uerance a lame et a sa compaignre
et les menerent en ung beau et triun
plant palais garnir de toutes richeffes