me Weich'n dem glaß, so mach erbe am
großer feuer bis der vouch ausgangt
der ersten gel. Darnach blaw, darenach
tot, so laßt das glaß eetallten und
tum es anff so hasht phroinen Zindez

## Lassne mathen

Jem volm matzen laspe, so nym am
tuil falwmoniat - Und ij taul Weich'en
pht webel und ij taul Und mith das
dueth anandec, als ith yeg geloo han
und breum es anth in allec maß bis du
blawen vouch pichst. So laß das glaß ee-
ballten

Witn foun lassne mathen, so nym lasnotam
die da blaw sind und loz demn am fene
und laus in thien und lais in eetalten
beschelt er dann die fab. so ist er gürt dar.
narh zee schlat h in hain mit anembreite
In anem hiden pach, Darnach so maln
In anem fenns milin und wob'n anff
einem Maler. Aain als am mel Dar.
narh nom anil lot Damen beth. dz lante
fy und j qinithin burtin vunsthtir und
j qinithin lae ol und j qinithin maist
zur buhne. Und tum die drey eeftem

materij in am étöfni digel und fek in vff
bolon und laß die materij Wol zevgan. und
Vann fié zvegtaunten ist. so tim maftir
darzii und vins es dureth anandec. Dar-
nath so bim lasfue davin und vins es dar
Wol bonder anandere. Bis es alles an diet
Ward. Und Wisß das die voring materij hais-
am paft, ades am paft, der fol als Wal oder
mes. fin dem der lasfue stain. Darnach
so tim es van dem fens und grif davin
an long. Van web äfchen, ader von Wayd
afthen, und vices faft mit aninem høiiten
hollz. Dz fin well fy als am marfel bolb
und Wann blawes van dem paft fluffet
so grif das Waffler in anem sthenen digel
und Wann das Waffeo dunseler Wint, so
griß es in am andeion digel und grif ye
bey der Wyl der Mar mon langt an den paft
Vnd zii dem lefpon so nit mor dawen oder
darans flüst das da blaw far fy. dz grif
dam anth in anem fomdeion digel. dz
tum als lausg bis mit mer fab darenf
fieffon will. Darnach so laus die farb
Wol zur beiden filzen und grif die long
fittig then darab und grif an lansee
Wann Waffeo dakan und vices es abze

["x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x

es daun stam iij taft und nicht dar-
nach tim es (nain oldeubicke) und
fey es in furne distillatorum und
macht des ersten ain dem feine Dae
vndre bip die dim foudt rigtait dae
von flusset Darnach macht am grosser
feme may mal als grost als vor und
flusster vort öles dainon das farh, yn
am fonder gehafz, And macht das fom
ye leumster vnd ye grosser bip das es
glyce. And ob es dainon mie me flussten
Wille, so lauf es erballeiten und die fets
ným hervauf die find schwaen die tilm
Jn am häfelin. Und vormach dy hefelin
vnd talerinys in aim ponteren ferwe
am fomer lerngen bag, Darnach be-
halt füy und ným das waffes das von
auf yn dem öl god iftiluit it. Und tilm
es yn aim alembin und distillues als
vor das tilm vij malen vnd be hält
es Wol. Darnach so ným das öl das
von vort auf dem alembark distilluit
it und distilließ als mit einem clai-
me feme, das tilm so laungt bip das vort
öl luter word und Wyß. Neun du es

ij oder iij mal tüft so hat es fin stonuit
so ným die feteß am boden, die find
Wauth als am sthwaenz blut und die
behalt gtav foton befounder, Wau das
haisset (bis elementaris, so ným dz
öl das yett luter icht worden, Und di...
plillers aber als vor, und das tilm 7 mal
und Wauu das be fthicht so behalt das
öl alles befounder, Darnach so nýem
ain kup ferß bleth das macht flyse und
Vnd le th das in dem ersten Waffee dz
Zum ersten auf fließe und Wenn das
pleth yn dem Waffee tele fthet und witt
das pleth dem filber fuc. So ist das Waffes
eye edcht und witt das bleth mit filber
fuc. So distilließ nach anest als vor bis
Im als ge fthicht so ným den die ersten
fthwaen hen feteß, die haisf-man tervæ
vnd wyb die anpf anem flatten stam mu-
dem voryte th viden Waffee flutlich und
lauß es demtinen Darnach so wyb es
aber mit dem felben Waffee und tilm als
lamg bip das Waffee hniec indemkust
In die feteß als die feteß filber wer. Dae
nach so ným der feteß am Wrenig

△ Elmen
Paris

▼

△

ley.

mocht vone tan das hain)ch die gtare
teyft, geschriften 222

Aur andere operatz zu filber

Item an andere operatz zu filber. Nym
den Th Webel der wot fly ge operent, als
hre gelert han von dem th Webel ölpm
dem so kapitel, de pelben th Webel
nym j lub, und tim den)n ain pluche
hafen das de des mece taule tom vol fly
Vond mat, ain pelben von pelhane zvaild
der vap klant fly, der zvolfach fly, und
fulle den pelben saak mit 5 viny vond
hemmt es vber den th Webel) in dem
hafen, und vernamt den hafen vol mit
tuto papienzie, vnd fegn vber de fene
Jn den ofen mit dem öl vder v nylthut
vnd lauf es als tan ob stättem fene
Jn dem ofen mij tagt vnd necht daznuath
p bricht)n anpf, vnd waut ob dö 5 hert
py worden, als verst luna), 1)n abee mit
als, p tim des th Webel me n den hafen
vnd heneb den 5 me dazube vnd tim
Jn als vor byß dö 5 hert weed vnd sley
lauf hemeren als wac filber, p nyem
des pelben 5 vnd etßn mit ame maest
vong pugetay, p wiet es rechtluna

leyj. Aber an andere Operatz
zu dem Silben

Ein andere Operatz die auch beweret ist
von allen maistern derkunst Nym Sulfine
albi und fucj als) th gelert han in 40
Capitel, de pelben Sulfines nym ij tail
vnd falacmoniat auch ij tail vnd sub-
linate, vnd auffeinn albi vnd fucj y tail
Vnd nym 5 albi vnd sublinati vnd fucj
als ity vore gelert han in 24 kapitel
de pelben 5 nym x tail vnd wyb die
ding alle mit aqua fatis armoniari, vnd
lauf es ywre Wol dountnen vnd wyb es dem
abee mit teneutum aqua vnd lauf es
abee teuntnen vnd das tim alsp dunt, bisß
das pulnee wyf weed gning Daznath p
let das pulnee in ain alenbier vnd laf
es dountnen ain halben tag ob fe unften
fene Daznath marh es Wol feaht, mit
aqua falac; vnd lauf es dountnen als
voe, das tim ij mal Daznath p marh
es ywre Wol feaht mit aqua falac; vnd
tim es n ain fent glas)n ain Waumen
nist voff xo, tag, Daznath p nym es heenß
vnd lauf abee dountnen als vore vnd leg
fem ain wie nigt anpf am flyeend blerh

xxvii.

und zeeflust es als Wachts, so ist es gut
tut es aber nit, so feul es so laming in
dem wist bis es flüssig werd vpp dem
plech als am Wachts, so wim es vnd
ben es in fuviu sublimatu und marh am
etain fens davenidee bis es heet werd und
Ways, so wim deffelben elipses am tail
vnd hunder tail veng puregati ad lumam
vnd flöß es nitamandus, als uth vour dit
geloo han, so hauptu stur tnam, und
voltu aber mit der kruß-gold machen
so tünnt so flythee wöß als) th yen geloo
han. Und wuand du das pulnee unt aqua
puls eyn, geciven han, und gedreutnet
das es wöß ist worden, so wöß es dem mit
Georo maeris, und laus es tenuinen das
tum alplang, bis es ist werd als zinoder
Derenath so feul es in dem wist, bis es
sieß anff dem blech als voaths darenath
so wönn fin j tail vnd hunder tail maw
puregati, als uth geloo han) und dem
loviij. tapitel und geuß es nitamandus
so wliett es ernt pol, Die krußt ist wach
gedrancht worden.

### Item ain anndere kruß zu lumam. Myn
viij der mit eternuot odwr getulbi-
nuot fy des nom. Vuij lot und wim
iij lot pulne sublimatu albi und fiu
und ij lot von talenluna, als uth leet
un xexxviij tapitel, wim j lot ar penitus
albi und mach es zu pulnee und leg
es in ain filberin buchse die also gemahlt
fy und dat (ne zivn find, und das aine) in
die annderen gang, und aine als laming
fy als die annder und wantu du dz pulner
in die buchsen haft gethan, so vormach
fy vol mit luto lapiente ains fingers
dit. Und laus fy vol drenken und hens
fy in ain hafen mit ain iij sin deat al so
das sie mitten fly web in dem hafen und
gesp hays blu in dem hafen bis der hafen
vol werd, so mach am foure vnd er den
hafen dz das plöß fättiglich flüssig fy
und laus es als fet breemen ij trag vn
necht, oder lemonger Darnath so wim
die buchsin her auf und bricht sie anff
so findet du das pulnee hort und wöß fi

Ixxvij.

Ein anderes Operetz für Filber ♡

Ein anderes Operetz für Filber. Nym yn lot,
bewertet hine und iij lot veng puegchi
und zelauf die zelauf die zway mit
amander und nym yn lot auffenium
alb und frei. Und macy das zu pulnen
und wövff das auff die wogenannte ware
und wüe es durch amander bis auffen
vex brenet und int me wicth, so wövff
am wremy borap daryn vond grüss so
wiet es etw gut filbee ♡

Ixxviii.

13

F alba

Ein anderes operatz für Filber
tem am annder operatz für Filber, Nym
auffenium j tauf, und macy das
zu pulnen vond nym als vil borbe von
phtlist vond nist, das zu fannen im anco
yfün pfannen. Dernach so lauf es wöl
es wallen ob am fene. Dernach so tim
es in am vengftezen hafen, mit am enge
haf, vond vee math den vol mit luto vnd
feyn. In am fene vond lauf in peden
bis das voffthut gac vee phtro und. Das
nach so nem es aus dem hafen vond ni
es in am andron hafen, als der erftift

Ixxix.

Ein Operatz ad hnam ♡

Ein anderes Operatz ad hnam. Nym
auffenium albo finum vnd 5 sublimatu
gleyth vol vond macy das zu pulnen vnd
let das in ain eftaf, vnd feut es in nist
bis es voaffes vord, so lauf es droustne
in fuen sublimatu. Dernach so wyb es
mit aqua alkali, als th loet in xecij.
Capitel. Und macy es damit vol feucht
und lauf es wol droustnen vnd macy
es zu pulnen vnd wövff des pulnées

Und macy am long von waysd afthen
und grüss die felben longt vbee lebigem
patch iij mal. Dernach so grüss der felben
longen an das bulnec in den hafen vnd
lauf es fieden bis die long vee phtro wind
bis finde in dem hafen als der fchne
das behaltt Dernach so nym des felben
pulnées j tauf, und nath nem deffelben
pulnées j tauf vond ij tail gittet hina
vnd ij tail veng puegch vond am tail
borae vnd grüss das mitam anderer mit
gittet bis so wioet es grüss filbee ♡

liij.

sein j tauf anff e-tail venns puegat
bis vor収 gut hman

lxxxij.

Ein ande operat ad hman

tem ain ande operat ad hman thym
palaumoniat ij tail vnd acfemad albu
ij tail vnd S fublin ati vnd frij e-
tail, das wüb nitamandere mit aqua aery.
vnd lauf es drentnen, das thym als
lang, bis das pulne Wool woyd Weed.
Derenach bis wyb es mit zwien alö vil
palaumoniat, alö des pulnes ij, vnd
fente es in aim glab bis es zu waffes
Weed. Der nach bis lauf es drentnen in
furo sublimat um. Der nach bis unly
des filben pulnes j tail zu hindeet
tail veng puegatij alö th seloct hman
in dem woy. Capitel

lxxxij.

Aber ein ande operat zu filben

tem ain ande operat. Nym ij lot
acfemum albi vnd ij lot gralmay
vnd ij lot palaumoniat. Und j lot taotay
talimay albi, das wüb alleo mit grüe
Epph, oder mit gesignem hain. Und
pend es Wool bis es drentne, bis wyb es

als vore, das türn alsb wijn mal. Und lauf
es Wal drentnen. Derenach nem venns
puegatij vnd zee lauf den Wool ob token
vnd wouff davanff des vore ge throbé pulnes
j lot bis es verbeen, bis wouff des pulnes
me davanff vnd ein es als vore, das türn
bis laung bis der venns woyd Weed alö
hina, bis leg alsb vil von grüven Waren
filben das fyn fy darozu vnd gieß es in
ein yfim fap. Da ain wöreny vniſthut
Jm fy bis vornt es gut filben, die weman-
ver Wier ften mag. In allen prebati.

lxxxij.

Ein probatz zu filben

tem ain ande probatz zu filben Nym
S tenden vnd pal gne pp and ethch vil
vnd gieß grüten affeh deran vnd lauf,
es peden ain tag vnd nem dem alsb vil
fulfiel sublimat und frii als des S fy
die zwan wüb nitamandere vnd türn es
in ain vergleuten hafen vnd venn nach dem
Wol mühto vnd fy dem yn ain bath ofen
ain tag vnd nacht, bis wyn es dem heenß
vnd türn halb als vil odre Ethch als vil von
Venns puegatij darzü alö seloct.) Jm
lij Capitel. Und bünn am Vieng

Vide Hartog
f. 56r

Vide Hartog
f. 56r

f. 52r

der selben materij j. tail und zo taul des
Jonis talatinatj und sthynchz das mirain.
indeo, so wot es beffee gold dann das
natudich und vorf das die kunft der vere-
bar gen kunft aine ift, die die maistee
Vertoerjen hond und vorf das du vondem
menfchenlich anth magst matthen solem
und lumam, in alle voyff als icht vore gele-
hen und die menfchen beleciti und fang-
winj und vore menfchen der doyce blut
Ift das beſt zů der kunft.

Air Operacionr od Solem
vnd Lumam

lxxxvij.

Stem an derre Operab ad lumam und
solem. Agim hundert hůmce ayer und
nöm danon die dotte en und wie da
Voyff durch anandee und erfuß es in am
feul glaſi und woxemach es oben Wol und
ſur es in am vanen en toſt nifd und
lauf es to tags stan und alle tagt so tilm
den nifſ anſt ain fluid, mit ane men ſtoſt
an claine voyl und tilm in dami wadee zů
vnd an vij tagt so tilm es hewanſ vnd
thiç es anſt, so findeſt du oben am ſhom
der jst voyſ anſt dem waffes, den thun
hewab und das andecw gruſ an ayce taſch

als icht vore geleet han und des ayce taſch
tüm als darin und wie es durth anandee
dz das waffes ij flugter ol domtaltch
ſtand und geab es wideo in den nifſ v-
tag als voer Darnath so nijm es hewanf
vnd gruſ es mit anandee. In aniverſteſt
betekt und ſen am andecw vore geſt un heſel
dane ben und sthynòd ain filz der an Spitz
hab und an dem umdeon ein德 bruit und
leg den filz mit domb waiten und anſt
das waffes und he ut das spitzig tail
hewanſ, so flüſſet es hewanſ in am digel
und die fetes phtyrn dem betek, so laſ
es als flüſſen blip es niu me wölle, so gruſ
das waffes wideo an den taſch und wie
es durth anandee und lauf es vofflie ſon
als voe das tilm alplamng. Inſt das du am
ayn das waffes to pofft. Noch beriner dz haw
und now diebet das har mit, so gruſ es wideo
an die fetto und tühm als voe, blip dz haw
voc diobet dae) in so nöm dom de selben
waffes ij tail und am tail aqua z, als
icht leet) in z j. capitel, odo von las virgmis
und nifth die waffes durth ane andecw
Darnath so leſt vens pue egati in dem waffes
povitt es ſilberin (mon und voffen das

Winj

jo maht pon ain tail undertayll
veme pugari zu grotum filber.

Ein anderer Operation von
den maistern auf Indien

Item an ander Operation, nym groten
Essen, und aqua salis, pappum und
aetramen, und ennoigment und
sordium, und alle so geyth vil und
meyn die Wol dureyn ande und
tauf es als tan x tage, darenach laft
es dureilen an der Sonnen und in es
In ain burthen, als vor et gelert, und tu
das als in mal, so voort der grotlina
In allen sichten, und volten den huan
augenmeneu, so tun als vil vorein
filber daren, und mith dem der selbe
materij aintaud, zu go tail veng pagen
so voort es grotlina und die bunt
bend die maistere in Indien was geopiet
vnd bewort.

Ein andere kunst zu filber

tem an andere kunst zu filber. Aem
gesetenuet sutfine in tail und der senne
albi in tail, und in tail aue fahle spann
vnd in tail ynsen mitch und manfchen blut

oder drachten blut auth air tail und tun
das in ain vore steten hafen und tauf es nut-
amander fieden an, tag so voort es hore
Darenach tue es in ain burthen als das
vad dee und heunst in phy und sutfue
und operment an, tag als uth vor gelert
hem, und nem es dem hevau, so ites
grotlum an allen fathen.

Ein andere lec von Silber

Ein andere lec von filber nym 4 voin
vnd mat den Wol hays in ainem vigel
bip ee cith darenach pleft um in
fenthem men ifchen plut und tun dz
fieben mal, so voort er hore. Darenach laft
in fieden an, fund in ayce klae, so voort
es grotlina, tam nym 4 vone legn
in fangroinen manfekche, und tun als
vil fah von voten toen thäumen darget
und ame pulneer von Enfoebinn und leg
den 4 daryn und tauf in ij tag dach um
lijen, oder kumter so voort er hore, das
man in bemeru magt und mupeir als
wechten huan, und all gefthynyd die
fich nit wölken lauffen hende, die legt
and daryn, so voort es Waith vrid grot,

["und als odal gestan wiet waich dz man\ncos schwyden magt, das Man in die voryen\nprobiermy legt", "lxxxiiij", "Bold ſü maſchen von dem\nmaſter Aethilano", "Item aum maſter haisſt Dethilang dem\nvuit aum hohet maſter der ſein in althemia\nder leest et alp alp maſchen Und dem erſten\nleest er taleru muſeinam maſchen, Don\nhaisſet man auch taltem pere gremionem\ndem maſh alp, wim die bann van dem greſſ\nſifth ozen, die in dem Wle Grand, oſee oſſ\nund oem eteopen fifthen, die waffe bann\nhand, oſee der muſthal, die die bieſtein\nan dem hiten teſagen, anſi dem bannen\nbrenn dem aum kath, als von dem ayſem\npſhalen Und woum es Wysb Weerd als aue\nkath, po ıſt es geteeth und hauſt kath\nperceipe inoreum albuß, Und dem dann vor\nmaſchen po wim die aeten blut, das ıſt vor\npaff aines kruſtes, Das findest du in der\nAppothetton, Dassoll pluit zechengb in koto\nEſſith, der von margean öſſel gernacht\nſy von dem pafft der föiner, Und ſey es\nIn aum eſtals in die ſannen, bis es guthaß\nWiet und dermit zereiſt das dachten pluſ", "Alſo das des blut butnereos iij mal als vil ſi\nals des Eſſuchs, mit dem ſolben Waffor Do\nzyb den Vorrgeuunten kath, und lauſt in\ndemknen, und zyb in aber das tilm plang\nbis der kath vor gernigt Weerd, po ıſt es\nkath perceipe inoreum vubea, oſee kath\nmaſing vubea.", "Das Waffor Attrement\nZu maſchen", "Aum Waffor hauſet attrement dz aqua\npuln als maſchen. Nym attrement tendu\nund maſch dz ſü pulneer Dae nach njen\ntindeb haren van iz Jaten, den ſond vond\nfajn in Wol und ſyhe in duechauin filz\ntaenach po zyb das attrement damt und\nlauſt es flieſsen von dem flam des vore ge-\nlet ıſt. Dae tilm als lanne, bis dz attre-\nment alles ſü waffor Weerd Dae nach po\nhun als vil falacmoniat, Dae yn als des\nattrement ıſt und lauſt es nitamander.\nſten bis es alles aum Waffor Weerd, po ıſ-\nes aqua attrement", "x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x

es d moth am hyn tith und lauf es aber
duntnen als vor und maist di felb
ehre am tail so tail veng puegaij
zu gold Item nym der Pelbon elpree
am tail und als vil ayce talch der von
pfawen ayce von yelbreunt fy und wyb
die mitaumder das tun mal und
lauf es aber Duntnen und wyb es mit-
aqua falis gne gffaij. Und foid es am
bait und nacht Vino duntne es widee
als noo und nym der elpreevd am tail
zu hindezt tail veng puegaij p wiet
es gald. Item nym der er pen elpriece
das von ij wieden und das anndes
ehre von himer ayce balyb und die
ijj elpriece wyb mitaumder, mit effich
von den maegean oppfel, als vor yelcet
im 96. tapittel Damin wyb fy mit-ijj mal
und lauf fle ye durnach duntnen. Darnach
p wyb p mit aq u a evominau und fewle
fy n mift, bif fle wasser werden p laf
fle aber de utnen(n) eschen als vor p
voandelt da felb elprie am tail zehen.
tusfent tail fatuen ij calem und puegaij
In politam maffam recdactam, als im bo
tupitel yelcet ift mit gottes huuff das

aller beſt gald das aufleiden ift, und die
yr das háchst elprie das(h) in Mexico
bint etenſten maff.

xxxviii. Bold zů matheu von Mayr. Puberitus.

Air maſter hawſet Puberius der leest gald
als maſhe he kly eschen und erſt daran
kion ôl und ſend es unamamides, biſ dzöl
yſied. p Weſth es mit Eſſich und lauf es
duntnen. Darnath p nym kam gald
und zeclap das wod und wouſſ der Bley
eschen am wicming darin, und vüre es dwel
amiauſe, p waiet es pulneo das Weſth
mit Wasser und lauf es duntnen und
wyb es mit aq u a aconomianu, das Hyne
also lauſt biſ der talch folis des waffers
als vil n pith der mutt. Inſp et zwoien als
ſch woc werc, als es vor was Darnath
p leest. In am feul gehaſ und touſ in
das gehaſ staubon Eſſich von maegegroun
öffel, adre von gutem kotem Weyn
als das der talch und der Eſſich am diſing
werd. Und lauf es als p fan(n) dem mift
bij tag, p woret eu vot wasser, mit dem
Waffor p wyb 4 albuin puhlinaj und
fromm biſ er vot werc alé Sinobee. Dae..

nach so feul in aber in dem nist nicht dem
Effich als vor bis zu was for word
sich nach druckten in ashen in finno
sublimatu, desselben eder wamkeit
tail of tail human in arum un optimum

lxxxviii. Im andere kunft zu
gutem gold

gutem dem andere kunft, zu gurem gold
Re, v. lot wüff welch tutoos hap und
ij lot gelbes hap das anp ply getoachy-
fi, als die gelben ylöser ringt hin hord,
die zway nach zu bulnec und now den
x lot wäyd afthen die getoemt fy und
tim das alleb zu finnen in an diget ynd
fy es in ane hap ofen bis ee fluffet
werd, s voieff darcyn e lot z voin vn
wiee es dureth amande und lauf es zu
hund octallten, und flöf es ander wäyd
vnd gruſ es in 6 zaid vnd lauſ es aber octall
vnd nach das zu pulne vnd dar nach ch
pulnen puegari, als it, ye leet hau m
55 tapitel vnd den pueghe in phidæ masta
vnd sthath dar aufs gare digne blech Dac-
nach vjöm ane pigmentum mit ayce dace

vnd befreith die pleth damit und heb fle
dam den dem fone bis fy Wol drucknen
vnd hauſ woeden, Dac nach so lauf fle
octallten vnd leg syp den effich, bis das
ami pigment Wol foutht wört Dacnath
tim sié wider zu den kolen bis so hayß
werden vnd das tim als es mal. Und
Wesly fy mit effich vnd sind fy nit est
ereingt so bestreth fy als vor mit aime
nevene ami pigmentum vnd thym im
ethoee woyß als vor vond das tim als
lauſ, bis die pleth unce vnd ein p[er]
gulde vond. Dacnath so zee lauſ
fy ob kolen bis so Wol fluffig werden
s voieff darcyn des vor geschriben pulnere
vnd lauſ fy aber mit aimente prie men
s voicet es heert als solem. Dacnath gruſ
tes dicht mit Arcenium puegato vnd
sublimatu, Dac tim bis es wört vond
gruſ vnd gruſ gold
als so folte der dicht wac nemen

t.

Witten gold vor kupfer schilder
Stem wolt er gold von kupfer schilder vnd
He dro pulne vnd das von dem kupfer

trelbreant fy, alerth leet) m viij tapitel
der pulnere wöyn 12 tad und aintail
der pulnere von mensthen blut, aler
thre leethan) m 37 tapitel und aint
tad þe�t, und aintail hayde thyl zegel
odre dyfel den dio gold sthund hahem
daffelbwyb alme mit aint an dere vnd
tim das) n aint derwyse ftaf dz da fy
als zwem bleethor uveraïmandere vnd
gefelzet, an dem obern bleth pold sein
aun durchlin mit aint fahy als grof das
aum yf in löffel dawyn gant vnd die
plethor pollen auftain flyten fein geräst
vnd an aint rese vnd math der frezen aum
thain fewe in den ofen vnd ye leumer ye
greßfe vnd aint ofen der nach den plefth
temacht fy auft aint ort vnd der aum
betheror pold aint thair regtrin haben, dz das
pulnere mit hervab ergß zu aint an dere
vnd math der eſten aint thair four) m
den ofen vnd ié leumerer vnd ié greßſle
vnd aint ofen der nach den bedepon gec
macht fy bieß das er Wod echiz yo eue
das pulnere mit aintem yf in löffel duch
aun an dere, fo flusft das gold zib tal

In die orte, vnd da for aint zegel vnderre
demj einer güt ftoe vnd alfo tün) m alfo
tunget, bieß es mit me fchieſen Wöll, fo hab
ie zegel die da ghten. Vnd truſt das
gold ye vun aint dieſtel yn den an dere
po truſt dem ab vnd lauſt er balten, po ilt
cos güt ydo

## Viltu gold von Silber
### thayden

tem woln vold von filber fthaden, po Re
aqua fort alerth ye leet-han) m 26
tapitel, der ſpeſt vnd truſt m aint
ſtaſt mit aintem langen hals vnd ſey
cos fineno ſublinatum) n Eſthen vnd
math der eſten aint blain four daw under
vnd neas du fthanden wolt das sthund
blain vnd wouſſ etn das gtaſt vnd ſey
das diſtilлатuum off dz gtaſt. Vnd lauſt
das Waffeo dawon diſtilhören vnd wem
es nit mec diſtille een Wöll, po lauſt das
ſtaſt er balten vnd wöyn et an die
duſchen, po findest das gold vnden am
bodem, aler brie vhe ſſen vnd das filber
hanget neben an dem gtaſt, die aint

Cristall, þe zevbreich das glaft und tün
ye glicht, be sander vnd beem es vnd
tün am Wicmy borap dælch vnd gil,
þe wiet ye glicht, be sander e glicht das
am grüf gold das annder grüf ilber dünem

## Vortu von Sprieß glaft pilbe
### sThymelzen

E-iij

tem vortu von Sprieß glaft pilbe schmecten
þe nym 1tt antimonim vnd 1 flecting
gelben þh webel vnd blüy zee lauf sen
anem tiefel, Und wem das Zee gefangen

Aft þe tün das prieß glaft dævyn vnd lauf
es auch zee gan dann þe gепff to auch
gu am groffen bûrbel, þe wiet am bauem
den dregb ab anff dem destr

E-ijj

## Bold zu mathen

Jemn he ij lot pulfure vnd j lot sonnend vnd
butuec es londer amander vnd wem des
pulneue am marcte ift, þe wimn jor
palaomosias pal gne y lot, falbette y
lot vnd nym veng vnd anicm alle ten
töffel vond glic das bupfere vnd lefth
es in effich das es wod yepnecre et
werd, zee thymyð es zu purten vond
let es mit dem pulnuec f.f.f. unm amin

tigel wod peel utiet vnd mach amin ferwe
zur wimt vnd den tiefel vnd darnart,
we nehce ye neher vnd lauf es stam
iij oder iij prund. Dem þe lauf es eftallt
vnd stop es gie pulnuec vnd drecnke das
mit effich vnd lauf wode drencten
das tün þe lauf bisß das pulnuec gröen
Wiet, Dae raacht þe wimn jor lunam
vnd j lot der grönen pulnuec vnom
tail das pulnuec in iij tail vnd lauf das
luma in amin tigel flie sen vnd wrie pp
den amin tail des butuec des anff vnd
reines Dicht amander, Dem þe gieß es
hereanf, Dem tün es widem den tiefel
vnd lauf es fließen vond gieß es foig on
pulnuec hereanf, Die aubait tün als iij
mal, Das cö wj mal eindlich ge stheth
iij mal mit dem pulnuec vnom iij mal
on pulnuec ege goffen wercd, þe gewimmt
das luma in sini þh weim vnd wiet vil
fth weder dann vse, þe wim des becauten
luma n j lot vnd gold j lot, pace vum
pave vnd lauf es mitun ande flieffen
þe gredict es sith anff 1s gred vnom
kompt ouff der Oleruz,

Ie-ijj

t. iii.

Ein schreydung aus dem
nimm zu lnam

Item an schreydung aus dem
nimm unnd
Zu marhen Re jtt pregetab, jtt vnt
ftam der eewhpt vnd sthymelz das vndre
anander, bis der wint vnt vondre vnd
getz es jn aum buntel, þ wict aintont da.
des fol sein jtt daveiz nym aum vnt wel
gesthymelzt zin allees jn aum flachem
vigel als aum dest mit ply abgedrucken vn
tilhem trettaemn daveyn ege vort pon bis
es allees abget, þ plyht aum lot filber.
abee dem tunig fol man jtt mel sthymelgen
nut trettaemn,

t. vi.

Wiltu güt filber machen

Item Re jtt vnd leyth den) n wusthliyt
von aenem widdes und wusthe das vnder
attrament vnd tine es vnder anander
das es sthwaegt wered, alé erdreich vnd
tim es denn jn aum verustet fasb, vnd
tim es zu aum feine von es pon von
verree daveuach tim es ye neheer vnd
ye neheer zu let ft tim es jn mutte des
ferre vnd lauf es aum güt vnd bremen
vnd þ das fas ett wuan lang, ds das unnam

dar un ming hin vnd hore huffen, Dor.
naty þ nym es abee, þ es wol ge wene-
met, þ findes un aum hoz von grütem
filber, das erut wict zu bethen zů dem
felben Wym d vnd wusth den mit dem
aller be sten Eftich, þ dn) n finden magst
bis der j sein farb verelüet vnd eyens
dar zu zin, das ett wuan dick es goszen
plý vnd das wict fin güt filber wann
der Eftich nemet jn das Zytern ab vnd
die linde vnd machet es hert wict es
abee zu woyb, þ tun daven der an wiemig
kupfer.

t. vii. Silber zu machen von mai...
Ste floremo auf Egersten

Ein maistee auf Egypte ege nant floering
der leyt filber als machen. All þ mach
zu dem eesten aum eifelin aum sthynés
hoth vnd wot vnd leg daveyn aum stast
weckoltee koten ni aum set vnd jn das
anander eet dagegen, þ leg aum lot
zu dem eesten alltées kupferes vnd j lot
d vnd vnder dasselb fol tu leyen als
groep alé aum ay, erne vsten menschen

Von dem gyulierten n ann vor stehenden
flasch und noenthe allwey nach der be-
vor dem und geyulieret und trocken abse
n der eschen, mit lindem feme doch auf-
g. und alfo soll die vor dem tun in
n allen vore gesprochen ytreiden g und
oder e. Dae uardt, wamc cc baltt. Wiet
so nym cc auf und vorac ist anpf geschen
da ciih hirn under auf das nider, so nym
dann der halbontail der bovwaft waffet
und wofth daso disfiliett von dem becauben
da so vorige proother anp foin flasch, da es
im gefannton) st worden und tuncs treate
und heentc mit dem die etail der baccas
ab und druten es vol, das man cc gegeben
may an dae Samen, oder) n der stuben
darnach foh die subfranz yn vnd sub-
linne ciih yamhoutag und vor stehn
das vol daso es mit aufheied mit polhem
layn, nym rochen layn der druten
piy und eib in, und nym gereden eschen
von gebauten stam und sally darenst
und mach an bayt und byfey thre dainst
und pluic des ersten mit lindern feme
npt an haldeutag, dainst mach es

geisser bis auf die nacht des morgenens
so nym es herauf, so ist es Dicuten und
da aufge stigen. Da so tuiw wider auf das
wider mit ann halbontail der bovwaft waffes
und we th es und behalts es, und druten es
an der Samen oder) n der stuben drennt
und vybo und sublimicc, und vore fthleyf
es mit dem Vorge proother layn yfawol
da es mit auftieth alfo vybo und drenntc
mit dem bovwaft waffet und sublimicc
bis pich das flieffend fperic, mit dem
fie visten und am yesthie fixation, soll
an die endung haben und in die vintung
und am sublimien und mit dem vore ge
proother bere aé waffet. Und als hafte
Narish, den erfton yuadus erfullt, leg
pich an wie meyng enp, an eiend blech,
da fowt ist, das es fche ß on vouth, flasch
es mit vouth, so leg es hade zu da hin bys,
es fließ an vouth als wachs und außart
es mit alce außait vore vae, ins es alles
fie vint und dem j tail forbt e tail
und ane yesthion wothnamd vnd 20
tail des Mertumig, als die glas pafft
und woft, wamn du es hin under hysteft,

Ippxni.

Von fine onzat und alsb merkt wie du
Wecsten folt Das seft den Myssen
Pain So wüm in dem namen yrites am
lot-lune und j lot Micencig der gespluiet
fl, Das Pluie in dem aqua fact, das selb
aqua fact sef ye maht in von zway tail
palpete und am tail vitiole das tinn
zum tolben und am calenbik der auff
und in das öfelin mit sand und taufm
pluiezen und sef wod gespluiet aft
bis zouch in dem fouch tyftait ab, alsb
das es mit gare drouken Word in bumer
distilliciong inb es wouf pthier zu dem
and vomen der und das du die pinnen
mit an der eft vore brennef und dem
bis gefüf es weder dawaff oder daweb,
das du dawen god yfillicet heft, das es
gespluiet und gutulicet wend, all tag, acht
sade e. oder iz mal und das gesfynt
alle tag und mit da mit, das du amtaft
demer doder Mollеft ilen damit und
laufm sef sein Zeit und ygangm fitchich
nach Damn das Wörtt sef am aigen man
haben der fin wachtet. Wann es kompfe
tufent feltijt wende, diu tu in recht und
Hin in das fol laung, bis die kempt und lünt

an vopf maſ ou fler ſen das meert eben
das plian cö pluieren. Wann ye mec
es pich pluient und gútuliert ye meert pich
ſon tufent und ſon tkaſt und ſon gutte
und ſon meecung ſenex tingierent und
der beſendig mit in dem ſoue bis laung
bis es toſumpt auff die, oder in die hörthe
voſſe, die dene ongen ye erſechen haunde
bis wach es zu ſamen flieſſen das dubay
allen dinan dingen der ſterchen fluß nüe
erſechen hauſt und kau menſt mit gelunde
maſ. Es tem dem zu der acbait, bis hauſt
du dem die wchab Wann es pich dam
alsb rainiget und ſein Wint. in der bothung
auff ſon baut, sef it das am ſauchen das
ſich der pive ito auſch gyer ainget und gefraut
hat, se Wint lyb und ſel und gtaſſt vore ame.
erland auſ dem und blüb bey amander
ymex und ewiglich Wann fl ynd alle
drow ſip und vauß und ungetrenne ſe corga
die vnhold tomen ſind tingieren und meren
und fixieren. in am ewige beſtuntnuß
bis cö kempt zu ſenem Rechton fluß als
ſilbce, se hat pich das corgo und pive nüb

haischen im dem ersten grood.
Die hais sind denkten sind

Im andern grood

Item was da hais und denken im
am deren grood, bezeg not die von kantem.
Hais weyen des hinnels mit hais gung
Im dem ersten grood, so wie durch im die
hais sind in dem andern grood. Al so
passenct anym: spreuck kornec wintz.
dritte venthil von sot apfe, mer vecht.
Neffel, keisch hou, paty neten, gerst fassen.
Von Blumen gart fassen anyn von wem
epfe vembel von holz vebarbara altes
pflazestin holz yben von bletteren canen
yben seffen van fourthen, unmas. Wold
nandil mer denbel dattel un. von kornec
taber boechen sparrgruip von grumy altes
bal grumy honig win, maftir von den aden
die erden, fally drett und aber drett und
hawn. Daraumb tum din ongen off. Und
wim was was du beda pfeft, auß disem
et pfeftet

Das hais und denkten in der teerd
Item bodnuffe im den hinein hais im dritte

grod, so tor durch an die ding von toutern
yfop. holde. bolayen. tosten. louch. zyment,
apfe. von sot, petroly. holdec. fantasy, enip-
cardome, ilber nenta zan, euten. Von
anwenzeh. louch, wolff. insh. zutwan. ymber
god galt, von holz euzian, onnget füe s.
hafel wem, hwebit, et al gen lang pfeffer,
von bletern. Unb. zalande, proutt kornec
tiepp. tolle grunnda. ptaun bresth. boln
von grumy von fassen yfop. stumeca
terechysth, bet, werbhaltee grumy von
adven der erden, huter fally, ppat, actrana
unminia van den gtilden der thier byber.
von disen Dringen mach den hinnel hais
im Dritten grood

Die hais und tenuten sind in dem
vierv腾 ten grood

Item die hais sind in vicedem grood von
teicontern Wurde euten von holz tapfia
berboum. Von fourth ten anarowtis. Von
tanne. Pto maez pfeffer, lotber von den
adven der erden, mes twoum. th webel.
palavounasao. nynou. gebraunt nger pe.

alß findest du høyft in dem høstften
und meest dað der erft greald, mit ton
bect Æten, den pin der geskynta, der
omید greald waint geskydd der sinen
Dee drent gerd ubev træft den finnd
zeer föret In døst mit, der vøiert greald
Vore burft, ond leyt, ond wømd den
pin And In disse beteachtung die ord-
ning der Vier greald in einem yeg-
lichen D ing, anp ge nomen die ding
jins preben in vnpleon hynel, die alle
temporee tosten, die da fom
marf, wie nemen die allew tempeften
ding, dað wie die rund in vnfer hynel
dað byn vnne wouret ene tempiste
templos, wund fund dað duse ding, gold,
bedin, tampsfer, eupslof, seners
gul gen Vond, ta ple fisula, mana.
Dannb Zeruy dað funft Wesen
auf die fen dingen And pteck es im
vanske, hynel, þo flusst es in vins
voldomendiche gesundheit das lebeus
und befestung, bis außer lezyt gil
os vnß wiffeseyt if von gott

J. 112

J. 113

die selben und mit dem fumfften Wesen,
unwusthun blut und mit der fumfften
Wesen hajte der egoldes und peeling
alle fristngethan gleyth macheu und tut
alle vitten ab mit der uufthyng der ding
die da pellich dingt ab thond Wann Das
gebraut Waffee hat die aet, oder die nede
zur den vil dings bis man dae fumff wesen
nith haben magt, p' behaalt da felsb Waffee
die naturen und wederat gley und behalts die
teafft und daernub das er dae leben be-
haltt, bis up es wurdere die dragen en die da
Vereiftt find und West in der Vorschrift
Wann man gley meffendlich brichtet darin
uit ein anndort das die aelget, weder we
nothten die lapierenden ergley geben
das gley allam viden angetanget, me gley
beteyn oben auf, das wic enberen durch
come fumff wesen, oder durch das vor-
genannt Waffee Wann es bome uufbollen
in dem menftchen hat und hat weder man
nundelich das er die ding anftristet,
Davonub pellee die bricht der fumfften Wesen
odere des vorgetennten Waffee und das

d. Wj.

J. 114

Wietet me lebteree und die selben dingt
Im in Wann on gley und als das woue up-
und erd and thyn gebe Wann die selben
maffen der dreygenen als fumff bis wortet
es zu ftaunt und zu vil und mothe den
menthen dötten. Und daernub es umfas
man die erdoad abrechen in der teafft
das man der erdoad habe den die vorder
detzeyn föllt erhajp haben, daet das du
nicht oloubest, bis erib ich die ein Wurc Zantje

Jah was true bricht und die breust und
hieß wie nachten auf 33 Jerausgezannd
auf 63 taufoby und pellen und die let
Jah drey in das voretenannt Waffee
und zordribe die mit dem finger Nund
drauntedas spat und zu hand und fand
nach mittenenacht Wurmit die Auzgley
e mal vor tagt, Der nacht pellt er
geurwlich, brid fand mac lloh felsch voff
und feowlich und gesund in allen mine
stinden und das fellen die aelget be.
trahten Wann fle vore mit als der wortet
hatten, one das Waffee voretenannt, orth
 foll der aelget anp pelle allam mit dem

Aym fatneng 13 vmy und falarenmaet
12 und nöyffen prawten Eftich und thü
fy'm an' vremal und purifieret es zo
sder 30 tagt, þo wuot an' wuß wasser
darauß, das behaltt dawm in leth alle
metall die worden wauh. Atem
nöm tolofonna das it ercehisp beth,
und appasenda ertyr vil j vanz und
trunni avalbe, ij vanz die nisp, alle
vndere an' ande und foud fy'm alle
das fy' dawm Displunct werden und
lauß fy' dawm hest werden und nach
an' pulnec darauß, der pulnere nöm
und wöeff es anſt das metall, þo es ge-
floſſen it an'eft oder žwicost.

Atem altemetall waith zu marhen
po nöm Enſaebinm und marh es zu
pulnec und nöm der groſſen bappelnu
wurz, ader altea Wurz und floß fy'wul
dueth an' ande und leth die metall
dawm þo wuot es Wayth.

Atem Orthſon ader ki'e dvest-devo fioſth

ſly' und nisp, dawnde houing und
marh das metall gluendigt und leth
es dawm þo wuot es fthnidigt, ader leth
et'n vrie, wuelt ſaft a'der ertrump.
þo wuot es fthnidigt.

Atem Wairh zu marhon die hörte toarpa
Aym Orthſen mawrt, wuß Wathc und
tourpouin honig. Orthſon erzallen lumans
weder nisp flight, bates vnaſthlit pringne
an'th alö wul vnd diſpulier es dureth den
altembunn und leth dawm die hörten
metallen.

Atem nöm abmp. tammy, berarh de
perro & publman. alu vorthe ertyr
vil diphliee fly dureth den altembunn
und leth die toarpa dawm z ader z maln.

Atem das die metall bald flieſſen, nöm
berarh falallalj wütkomn. Atem Wawer
von aycon machet waith alle metallen.

Atem Metall Waith zu marhen, Aym
aqua lumarhund die geribun ſind, trutemord
albi talrinar veygthe, ij vmy vne put
tanne p[er]an' j vanz vnd nisphe die

als vor und außt wie zim ersten
Das tobbt z Wochen allwais nach dem
bogen an dem wos wasser entgegen
das ist füff mal vennent wasser der
vnd müßt der zway wasser vnd nachen
Se du nun am und der z Wochen
bit an letzfton abzng. Da das wasser
heuerber ist so toßt um præctum Δ
an das gesagt als es gnet und die preis
zuff das alle sterke ist in feyen fewe
deren geteiden, so prist der zinste uff
und dae) plynor am bodem und welcher
Zinste vor ist plynor auch by der) der
nach laß gesagt ev’ talten, wim den wüf-
ge fristen zincher anfl. der ist hinwirda
gilt was, ab get dae müßt weder eefüllt
mit neuem Zinste. Wim dem dae in
dem gesagt ist bliven und toßt ist ayn
fueß, wus ab mit wahren wasser in
auee hupferm schalen dann vond ners
In am Coepus dann laß flüffen, kuenb
vnd schwyd so p hantus anfl yedern
lot) an duraton. Als ist es, wachsteyng

estlich mal ge fundem Wurden, die) so
vbeir ist, im th and wasser, pranach
tbinwider zu dyer aubait fennem dem
auffe fligen zinber

Das wasser zim Silber √

He münjt vtriel jtt saluter und
aum vredning talmecten alon

Das Zinber wasser √

Frem jtt vtriel, jtt saluter jtt talen
mütten alon dawurß wach an wasser
In das selb wasser zim an vredning
giverber salnac und distillées nach
an mal, so plümet sych der →, wach
das wasserd an efüte meing

Ding me ntimt) mit dem Zmober √

Re, ein mackt gefolet oder gefüüet) gac
Hain zin einem halben mackt Zinber
dem flung zu plathn als dick.
math. j.f.f. mit dem gefyten filber
und Zinber) in an föllich gesagt
Vheelutere an in gesetz theyben ☐
dar...

Sein war men Sandt se iiiij treg dann
me dan feue das es thied in Auen
ftee und zwo Wochen dann wim das
filber das iin zinber ist stampon und
vnd nach damit ain analyama als
wie m Wertnunum der pionyer ist und
gerecht on metall der & aler das auf
zinber oder auf sublinate woder lebendig
worden woe, ist der beſt. Des wim viiij
til und mir tyl des her auten) mit dem in
nach ain analyama, on feue das ſelb
analysama wie wol mit falt und ſchly
und wie thyn Warenem Waffee das ſelb
danon auch die ſhy woe? Sein am
Waren ten dach then iij treg dann wie es
aboo et zue lamy und wol anſt am zinber
ſpan und wie thyn all wege nach dem wyben
mit waffee die ſhy wertz hin weng. Das
tim als 40 treg, Alwey nach dem dageen
tagen tar and geriben und gerwaſchen
das wyben) ft anſt der maſſen wung dann
das coreg Vairet ſubtild und stauſ voffeſchle
und vorant ſich mit dem piong das es
an in dien Vouet dann nach wundz analyama

Vnd teunt den Vbringen & dien thyn aiv
trich oder drey alé vil du maest, Das
mört das, das corep vberweff an
wie ing den meertunum, fo kumt du
bald zu der fideation, Dann wim das ſelb
analysama thyn es in an eſtaſ mit an
lauſon half und wie ſieillwó mit hermer
ſieſel ſon in fannd lauf tan dons es fir
und ein her te, maſſa vurdt, die wond dann,
herauf pind den vbergen & daron wie vor
und ſich aber yn wie woe vnd dient aber den
& teunt en aboo den & daron wie vor
ſon aboo yn wie yetnnd vny mer fir ift
das thyn fo laing du willt, dann erdenes
fo hauſt gefütt) ~

## Ochsen on ſhy wcedyng
des aqua forſt

Item iiiij lot ſalutee, viij lot filber gtett
lauſ vndercauander flüſſen So du
an in maest filber ſolniet hauſt So thyn
die oboe mater flain geußen in das
aqua forſt und zonch das waffee. In
aumer fannd Capellen herviſee zu leſt

t. lyppenij.

Wie man das Gold geadnet
teur man geadnet das Gold ving anff
bis gead mit dem kupferse bis anff am
gead, aber bey anm gead tan man
mit Wol erkennen und Weis es als ge-
teint als pappe, aber bey swayen gead
ce tennt man es Wol se hée, والإ
szen gead, anff vier gead, Dae nach
vi. anff viij und z. anff xij. Und xij
anff xij. Und xij. anff xij von xij.
anff x viij. Von x viij. anff xx. von xx.
anff xxij. ift das maist. Aber anft
cv. xij. ift ders geman lofft es pfeynet
be pfeie anm gead an der wot wemmer ift
Derennd vese fücht es wüflchen up

Das Gold rethnet man nach
den geaden woe gitt es ift
Item man rethnet das Gold nach dem
goadiceen wie gitt es ift, und wie am
gread komyt, er komyt anm gread all
Weyr zwaniszig malen se both, Alm
anm gread wie rethnet se komyt an
merott vnd xxij. rethnet also tait

nun zu halben maekten, odac zu viij
loten halben Weis alo vil, alo die maak
tomt, adac am quintin, adac anu halb
quintin, adac am pfernent ge wicht
adac anu halb pfernent gewicht, das ift
das allec grieint op gewicht

Ders man verhnet iij. guldin xx. gread
fiue an gread vi. gread, das ift das allec
teintest vnd xij. gread gold, das ift
das allec hóßte vnd das hötht gold
ift nach dem gread

Wie man soll erkennen ob
filber oder kupferes gold yn
ym habe

Item Do niij anm gold stam und freith
die metall derauf, und wicum dem
Salavemoniacum, und groönsen anb
als vil alo die anndern vnd maths zu
puluer, Annd wieff das puluer anff
den freith vnnd ney fle ab mit weapke
vnd lauf anm Weyl stoen vnd woufth dem
den stam Hyon ab, se pfeft du es gold
in dem Metall ift. Proband eft ift

Don den farben der Metall
Item den palt wiffen. Sol das gart im
Zuavouen wasch, Silber an blauen
turpfie am grönen, odre der pain leget
sich nach der fleche. In der diute als am
siegel pain Item pleyt gyt ainen Wys pfl
vowrych of

Wie man dem gold soll
farb geben

tem gemanlich gebt) der dem gold aum
besse farb mit pouspcon und sälbeteo
und salarmonian: aboo vor dem selben
tampf püle) u entz hüeten Wann be
püf gittig hinig und phtad. Welchse
gere givn will den tampf und minder
will seni erift, der wöch an his halb qunth
poliaemen mit wem und vofen waspe
er tannten

Wie man der gold sol greaden
vnd be fse farb geben

tem Wann das gold hat yn, odre xinig gneid
Do nym yn, als vil magnefla dar izi
In aum tigel und tün im hag, ds es wol
Bewgee und geuf es in aum hait pflen gieft.
püfel der nym vnt vnftylit gesphuniet by.

oder nym pfeet. Und pflath das unde oft
ab Fün andecen mal p nym halben
weg als vil der magnefla und geuf als
vor geschriven püf und yt dann mit feyn
Do nym zün dritzen mal, das voretail
als vil als zün evften malmagnefla und
geuf es p wüct es feyn. Darnath so nym
das gold allain, ou tiden zu falf, auft
an pfeiden, den fey auft aum hafen und
tün im hag mit feue und pëngt den
magnefla dervon und toeyb es dann
das es wömee vendeht. Do ist es feyn
Darnath nym den pfeiden mit dem
gold und tof mit amar der? In aum waspe
und zün letzen. Do reybb auft aum glue...
endem zie gelb trin, so wüct es feyn und kot

Wie man filber von dem
tupfer, oder von der Münz
püll fchayden

Ein thayd waspe. Aqua forf
Item Nöm an tail Salarmoniatun,
und am tail vitriol wind an thayl
wemtrin, an tail falf oder falf stam

Vand dann publincos mit pructem fave
den Mertwum, die fest vond, talnées
am halben tag das das fally mit fließ
Dann cibliace das fally fudee, so findet
in edelche vbec thuee, findet mit aqua
fort. Vouours mit boareab und falteo
pter in fluyen seij fund, nur funde et
pore ad aquam r ubifications vt fließ

Die fand das golds anuff Silber

Aym viij lot vnciol Roman, ij lot falince
ij lot etconpat, ij lot alon die z wyon
ges toffen siv j lot seil gne, das fally und
fahriee muij zwicoft gregtoffen fein, toff
als thuij c6 in aim pfeumen, laft fließen
anuff tolfeure. To wicst zů pulace, das
filber ftylarch diim, math plecblin, unt
den plecblin und pulace in aim tredt vii
zünents iij fund, das c6 niicht flueß

Das filber pruchig viced

Vom tavaconum, crandum, tov il fally, mads
zů pulace, math plecblin mit filber plech
und zünents seij fund, to wicst pruching
Vann Das etc. fthchen ift, to zedlap das

filber und arbait es in aller maſ als
vor Darnath analogunio mit Aouru
vuf puf vef

Silber ärzt zůmer füthen

Item das filber ärzt von dem berst hce
das ong eppannt ift, und Darnath ge-
pulnett hauſt und gepuſt hauſt. Und
auf gefüreht hauſt das ſelb filber ärzt
thum in aim hegel, und tim vore pley in den
ingel und lauf es zeggen und tim
dann das filber ärzt in das hängt plü
und tün dann ges toffen eſt laſt, das ge pässt
ift, an dem das filber und ge reichen fally
tim auch in das, to wicst das filber flüſt
und das filber gieſt in anb anuðeu n tiget
und das däc tiegel gefallt et p[ro] mitropflut
und to wicst zu aim p[la]thum und fey
darnath anſt den teſt, har es in pley
to ſekm pley zu anſt den teſt nochim
tre lauf, das pley anſt dem hauſen teſt
und thum dann das filber in das hängt
pley anſt den teſt, und taſt das Wallen

ctyxiij.

Wol wöyß wörd und welche mit
wöyß it worden den laßt noch am
mal brennen, und wann'te den böyn,
ptan alß haben zufamen breacht, so
it mit mey Worden dann ze til
pö wömbt'n, und tünd in alle fand
Jn am butter fasß dach'n man
die milch aufmacht, oder Jn am
pöllich gefäpf. das gleich wöyt fey
drehen ain nevo butter fasß it zün
besßen das' mit gernzt it woody
und tünd den wöyffen wemstom
dawyn. Und gießt dawen tam luter
waffe und veeet es wöl duerhans
ermder und laßt es gefallen und
taussten es vber nacht ptan. So
wöyt es tam lawter der kö Lawft
hetab mit einem mit aine kanzeln
Wie man die böyn auftritt. Nomd
das Waffe behaltent zufamen

Vnd gießt mey ermder waffe daran
als zün erften, und veeet es aber
wie vore, und laßt es aber vber nacht
ptan, und tünd in wie vore, das't tüt
pö tanng bis't tam thöcaphi in dem
wemstom it. Nomd wann in die
log als zufamen haben gefreacht
pö tünd die logen in ainen köffel vnd
laf't sie alle yünpieden und gießt
vmeey mey in köffel, pö tanng bis't
gav in köffel tomt. Nomd pö cö alle
it yngefolten, pö neymt den köffel
mit doc mater, vnd get'm ainen
feutsten telloe, und lond in an
yünpieden, und am laft dawunder
pö facht es an zün fließen und zün
copfen in das' gefalt das' behalten
zufamen, bis't erh' erh' hoxter dawnen
facht. Wann das' it das' rech'r oleum

Ed happeyn

00

tactacum, das vor man willt, theybe
Dich wüsst du gerist im mit venadyt
schenben glas, oder beimst throbben
glas, das findet der Wol zu vunby dem
gtaseon, das wüsst du haben zu einem
tantner, dem von demen fel, man
gibt ye am drinnen fel, wemb er gely
Vnd wann er also gerist fyen, wut
tiget und gesamm und alleum tactacum
Vnd wann die ristung alle vornander
ist, so bontft ech dem zentner das
besten Zin, dth was it mit welches das
bestt mächt sein abwe die zu Nmembern
haben genomen. Omgutth fangten
Zin, dth aryst das nero zin. Das man
gevo fundt, das mocht das bestt fann
wirach halben Wann e' mors zeydig
dam das vore laims yt anst der aeden
Kemen, Vnd wann der das zin aldo
haben, po taytemt in vier täglic.

Vnd tund in yegluchen tiget j tauf
Vnd thnut im für wic die geslafe
dem glas tund mit Wol gedöötem
hally. Und wem daß zin zeygange
ist, so tund anpf yegluchen tiget opl
das zin ein schanfel Wol der vorge
melten schenben glas oder nach
dem gericht anpf yegluchen tiget
j th vongufachich, und das lafst
als Wol anpf das aller hängt fast
thefen zeying strand. Po ily-das
glas thwacy worden al' ein beeh
daß lafst ech horeab neumen, mit aine
balten g'sen al die geslafe Wol woffent
Vnd tund ander geslafe daranpf wic
Wic Vind lafst abwe fan zeying tund
Vnd niemals abwe horeab wic wic
Vomde aber ein annd ees daranpf wic
Wic, das tund so laims, bis der glas

In dem namen der hauhgen
und hörth ten demialt baut und mawen
der horth gelopten und eignen munk
fizwien mania. Vum vitrid und
pallbet. ain. Und den wiederten tauf
znober, als der fruek ame ist, seyd
yedes besonder, marth ain aqua facht
darauß nach genouhaut. Und fawre
zum eesten gemach zů mit hainne
fawre bisß e wasser gebe, das felle
wasser wgel der hüt wyl ist. Hymn
hinnweg ist mit mir Und fawre ymme
anw wieing zů, das der hüt gelb
werd, þo vil er des gelben wassers eot
das behalfe besonder, zů der marth
volgenden auctayt. Wann der hüt an
facht vot zů werden, þo thům dann
das fine greefet glasf odre vereoptartel
hin. Und pflz am geösser eftas füe
Vnd wol vermacht und grib im dann
anw gret fawre, der pflch dann die mater
stamts distillie und fain wasser odre
pincita mer geb. Das felle wasser

behalten auch besonderes þo hauft du zůw
wasser. Danht dirh du hettet der wasser
mit gret. þo marth fain nach nottungst
als das du an maert. Wer mey dazům
macht plunzen und des dritten wassers
þo vil das du an maert hina maert
plunzen.

Iten wenn die wasser alse berauß sind, þo
wem die fers ab dem tachten koff. Und
koff þo thom. Und tün die selben pulmecß
In barte wasser, als vil þo plunzen möge
Darnart þo distillie anw geesthins wasser
besonder darab aom tachten koff, mit
wol pesshier ten gesessen. In alle er maß
wir zum eesten mal geesthen ist. So
nun die wasser als luter und wol
distillt sind wie vore stat. Þo plume
Ind dem dritten wasser, am lot prount
filber. Hayn gefölet oder diöm geesthafes
Und wem es gare plint ist, þo felle ett was
fetet gen boden. So genseß das wasser
senbodich heisst. Und lüg das die fers
mit mit stangen und vermacht das glasf

det hupggeg

star Wod mit piftel Mathi, das die Spreng
im Verriegchen. Und wie diden die
Waffee hauſt, erthan mit dem Filber
als pelt du andy truin dem anden Waffee
mit dem Mermerio. Po hauſt du penney
huis opers, das ist der anſang dafuer
Wartes.

Der andern Tail dafuer Wartes. Ist
Nym u Inna das für fey und anſt
das aller hichtste gehorben fy - und thog
In fast dönn und thymed davauf
sturklin als die heller und thun fy
Im ain güt telben gtaſt und gretz
der dritten Waffers davauf, po vil
als du veventzt po puf das filber
darauf plinio und pize. In am alenbct
anſt und füz im das vorriegt Waffee
fue, und veventzeh Wod, das die Spreng
mit verriegchen Seß anſt, am wermee
Erthen oder dann, po pliniet puf
das filber im Waffee und die Sprengtus
die im dae püre gefeust gtaſt und gängt

In das Blaue Waffee, der thun Widem
dervim, das filber pliniet yf, so
pilyst, das Vorauffe Inz pener Vorige
farapt. Wa pift aber das filber mit wölt
plinien, po gretz das Waffee vom filber ab
und erſt am ande Waffee davauf von
dem du das cest geroman hauſt und
truin im gantz wie du im am eften
erthan hauſt, po lamst biſ puf das
filber pliniet

Item wim war, werc pafft den das filber
eßtwas vonym undor puf, hette gefeſt
als puf warty pulner po gretz das Waffee
hempthely, allee dureth anm kames
tuchlin dureth anm glöſm treach tee
Im ain andern gtaſt und wim dann
das pufwary pulner hecauſt und mach
c6 trugeten und behally, bys joh andy
danon fagen Wried

Item dauernd Nyem daf Waffee dauernd
das filber pliniet yf, das ist min thön

gein worden und p[er]im ain alenbit
auff und distill wie das als lamy auff
amern sannd bis der alenbit begind
gell zu werden edow am wiemeyt
vor, das die p[er]uit der nach, darby
plybont und allain die fleyma oder
vliee flisst ftait dauernd gradistillwet
werden, und die p[er]uit der nach in dem
seften glaft plyben, dauernd hörer auf
zu fewren. Und laß eestalten, und
wijn den hütt dauernd und geuf in
ain grost stuett glaft, ye grostet
ye besse, und der macht wöl mit
fiijel wachst und lauſ alfo fan auf
aue blainen Wermnin byt der ajor,
truiuß andt heruit yn

J[em] dauernd wijn ain mawt Moe
truuimn d[ie]s vore nijc in truimn
wiedt geruafen ey den tredt dauerth
ain dritten zwalch auf am hiltum
p[er]hysel und wens ee sthwaeg hinder

Im laſſt das thům hinweg, dauernd
drudt in dauerth ain geruibt oder
ſonuſth leder und die sthwaeg die ber
hinder) in laſſt die tühn all hin weg
Zům letzen drudt) in dauerth ain dicht
hym trich das fubee ſey. S[ie]t er Wol
geruimet. W[ie]s fach das er mit gare
dauerth das ſonuſth leder gan Wolk und
euwaß in dem leder p[er]brot das in glüth
ſche. S[ie]n ſuch er mit gecerht zu der
avebent ıſt. Wils du das er tinnen. S[ie]
wijn das) in leder beliben ıſt vond
tühn e[in]n ain tiget und ſey auf am
ſelne und lauſ in hinweg vichten. S[ie]
plibrot die matten am baden damit der
Mectuig gefelſthet ıſt

J[em] W[ie]n das vey geruingoten Moe
eruem ein Mawt und gruſ auf In
das ande vey distilliert Waffpe, alth
vor geloet lyab in ain glaſt vand tühn
wijn alle maſ wie du nitt dem ſilbez

bis pan) in dytho perhretto 23, 24, 16,
5. 25. 17. mit Stetem feme. PS wort zu
amoe medir und tinctur und wouff
bis auff lindert tauf Murtruy in aumen
geel auff aneem feme, PS ee anfathr-
ucthen, PS wouff die tinctur dawauff
Vnd pdaß vaft zů, gleich als Wölleſt
filber gieſſen. Wann es foh dom Vool
nirainndee dampt und hagbt (n
nogd glyth) Wie annder filber: PS guſ
et) in aum yangt. PS hauſt du an
pofliichen ampliſt und beſſerendt
dann du findest wac filber Vnd
gerebt. Das Wath got dem folbe-
Wie die fev und damit gezen aumen

Jnno 15 28

Ein Tinctur auff
Silber zu gold.

Itt gggg

Item Von aum tail gald tafth aintail
Ocotomarch, aum odre Swoen falmiark
Vomde drey tail Meertneund publinate
Dreieing marh zu pulſee vnd publ-
inder am eften mit lindem feme das
nach streck das feme und was offnget
das vyb Mader zu dem andern mal und
publinate vnder Wie vse das thinp offt
ong alle dimg am boden des gtaſt flucht
und nitrin meex auſſtigt punder alle
ding fixe by amande plibot der wouff
aum tail auff vice tauf filber (n fluch
greidert es fich auff de grood

Wilt du fixe lnam maten

Item wie lnam maten Do nyem
ne ij lot pchwebel ij lot lebendigen
pchwebel. Ij lot arcenium ij lot meex
tuam publinate. Ij lot turtacum