26 Février 1917

Chère Amie,

Voici une copie des deux lettres adressées par M. Bonnat aux délégués du Comité des Etudiants Américains des Beaux-Arts dont je vous ai parlé hier.

Le Comité dont il s'agit s'occupe depuis plus de deux ans de recueillir aux Etats-Unis des secours pour les élèves des Beaux-Arts combattant au front et pour leurs familles. Il donne aussi de l'ouvrage aux mères et aux femmes des élèves et procure des commandes pour les artistes, anciens élèves des Beaux-Arts, qui sont dans l'impossibilité de gagner leur vie à cause de la guerre.

Depuis l'organisation de l'Œuvre, qui est installée dans des locaux mis à sa disposition par l'Administration de l'Ecole des Beaux-Arts, 7.000 personnes ont été secourues par le Comité Américain. La somme de 200.000 francs a été recueillie aux Etats-Unis et distribuée aux élèves des Beaux-Arts et à leurs familles. Les commandes procurées aux artistes et des secours en nature qui leur ont été distribués représentent une somme supplémentaire de 100.000 francs. Les frais du Comité sont à peu près nuls, tous les jeunes gens qui s'en occupent étant des bonnes volontés.

Depuis le début ce Comité, qui a été fondé par Mr. Whitney Warren, et qui est dirigé, avec un dévouement inlassable, par mon ami, Mr. Ronald Simmons, a été en butte à une mauvaise volonté incompréhensible de la part de l'Administration de l'Ecole des Beaux-Arts. Souvent, déjà, Mr. Simmons m'avait parlé des procédés désobligeants de l'Administration et je lui avais vivement conseillé de protester. Par respect pour M. Bonnat il n'a pas voulu le faire; mais le dernier incident survenu rend sa situation impossible, ainsi que vous le verrez quand vous aurez lu les lettres signées par M. Bonnat. Comme vous le savez, Mr. Simmons est un garçon extrêmement distingué, qui, depuis la guerre, a renoncé à son métier de peintre pour se consacrer complètement aux Etudiants français des Beaux-Arts. Les jeunes gens qui le secondent, et qui sont aussi d'anciens élèves des Beaux-Arts, méritent, comme lui, la reconnaissance de vos compatriotes pour tout ce qu'ils ont fait. Je connais le fonctionnement de leur Œuvre et ses résultats admirables, et c'est pour cela que je prends fait et cause si énergiquement pour M. Simmons et son Comité.

- 2 -

L'incident dont il s'agit est le suivant: Il y a quelque temps l'Administration de l'Ecole des Beaux-Arts a prévenu le Comité Américain, qu'à la suite d'un ordre formel du Ministère des Beaux-Arts, ils se trouvaient obligés de prier le Comité Américain de fermer leurs bureaux à 5 heures et de couper la lumière électrique à la même heure. Mr. Simmons étant souffrant pria un autre membre du Comité, M. Francis Jaques, d'aller voir le représentant de l'Administration et de lui expliquer combien il est difficile de fermer les portes de l'Oeuvre à 5 heures; M. Jaques ajouta que puisque l'Ecole des Beaux-Arts ne voulait pas demander au Ministère de retarder l'heure de la fermeture, le Comité Américain ferait lui-même cette demande au Ministère. Mr. Simmons déléga de deux jeunes français, M. Coquet et M. Dupuis, membres du Comité Américain, pour exposer la situation au Ministère. Ces Messieurs représentaient également le Comité de l'Aide aux Invalides, un Comité français qui collabore avec le Comité Américain dans le but de secourir, après la guerre, les élèves des Beaux-Arts mutilés.

Au Ministère des Beaux-Arts ces Messieurs apprirent que le Ministère n'avait donné aucun ordre pour la fermeture à 5 heures des bureaux de l'Oeuvre. Sans doute, le Ministère fit savoir à l'Administration de l'Ecole des Beaux-Arts qu'une erreur avait été commise à cet égard, car quelques jours plus tard, M. Coquet et M. Dupuis reçurent la première des deux lettres dont je vous remets les copies. Ces Messieurs ayant écrit à M. Bonnat pour lui exposer la situation reçurent de lui la seconde des deux lettres. Vous remarquerez que dans ces deux lettres aucune allusion n'est faite au Comité Américain, mais comme ces deux Messieurs sont membres du Comité Américain, et avaient été délégués par Mr. Simmons pour faire une démarche officielle auprès de l'Administration de l'Ecole, il est évident que les lettres de M. Bonnat atteignent directement le Comité. M. Bonnat se rend-il compte que ses deux lettres sont adressées à l'unique Oeuvre qui depuis deux ans et demi s'occupe du sort des élèves de l'Ecole dont il est le Directeur?

Le Comité Américain se résigna donc à fermer ses portes à 5 heures; mais quelques jours plus tard l'Administration de l'Ecole des Beaux-Arts lui signifia que les bureaux de l'Oeuvre pouvaient rester ouverts jusqu'à 7.30. Il va sans dire que cette communication, qui ne fut accompagnée d'aucune expression de regret, ne modifie nullement la situation tant que M. Bonnat n'aura pas désavoué les deux lettres qu'il a signées.

- 3 -

J'ai conseillé Mr. Simmons de donner sa démission et de demander à Mr. Warren et au Comité de New-York de ne pas continuer leur propagande en faveur des Etudiants des Beaux-Arts, si M. Bonnat n'offre pas d'excuses pour l'affront qui a été fait au Comité Américain.

Merci de bien vouloir vous occuper de la chose, et croyez à mon souvenir affectueux.

TAPIS D'ORIENT
ANCIENS & MODERNES

M. Cohen

16, Rue de la Tour d'Auvergne

VENTE ET ACHAT
RÉPARATIONS
NETTOYAGE

TRANSFÉRÉ : 12, rue Lamartine, Paris

PARIS

(IX)

Paris, le 27/1, 1917

BATTAGE ET GARDE

Madame Warthon-

J'ai bien reçu votre lettre du 22 et m'informant que vous renoncier à faire reparer votre tapis pertan, et d'en faire seulement le nettoyage. Je me permets de vous faire remarquer que cela est regrettable car votre tapis dans l'état d'utile where it is found, is risque fort de s'abimer davantage. Although I am examining a new tapis I would like you to know that you will be replaced for 250 francs, in case of any problem with the tapis. I would like to be made aware of any problem with the tapis before you use it. Crofy, bien Madame, du en vous le faisant à ce. Preny, la, c'est simplement pour vous faire plaitre en qualité de client de la maison, car cela serait dommage de laisser un tapis s'abimer d'avantage.

Although accounting for your riposte, I would like to be made aware of any problem with the tapis before you use it. d'adreer Madame not bien sincères salutations

Comme vous m'ayete, la lettre 181 de la tour d'Auvergne, je vous fais remarquer que nous formes

March 1st, 1917

Dear Miss Cadwalader,

Please excuse my having to dictate this letter to
thank you for yours of Jan. 28th, enclosing a cheque for
436,10 francs.

It is very kind of you to go on taking an interest in
my work in spite of all the trouble I have unintentionally
given you about the orders for my Ouvroir; and I am exception-
ally touched by your sending me a gift for the Ouvroir itself,
which very seldom gets any financial help.

I enclose a receipt for your $25 and also for $50 sent
by Mrs. Fisher. Will you please tell her how much I appreciate
this generous gift? I shall not give it to our big French
Tuberculous War-Victims work, for which I hope an appeal will
be made later in Philadelphia, but to a smaller enterprise which
I have greatly at heart: the Hospital of the American Hostels
for women and children. There is so much tuberculosis and
anaemia among the children and young women who are cared for
at the American Hostels, that we found it necessary, a few months ago,
to open a hospital for them and the results have been so splendid
that I am most anxious to keep the work going until the end of
the war, and then to hand over the building to the French
Tuberculous War-Victims' Committee, so that it will still continue
to be used for the same purpose. It costs about a dollar a day
per head and we are not well-off as yet; but I have gone on
faith with all my war-charities and so far I have not been oblig-
ed to give up any.

I am sending you a few photographs of our hospital, hoping
that they may interest you and Mrs. Fisher, and perhaps other
friends.

Again with all my gratitude,

Yours sincerely

Miss S. Cadwalader
1919, Locust St.
Philadelphia, Pa.

2 Mars 1917

Mademoiselle,

Mme Wharton est souffrante depuis lundi et il lui a été impossible de répondre plus tôt à votre lettre. Elle ne charge de vous dire qu'elle sait que Mme Tyler vous a écrit pour vous dire qu'on vous a trouvé une occupation qui vous conviendra peut-être mieux que celle que vous avait proposée Mme Wharton. Il s'agit de la surveillance de la bibliothèque de la maison de la rue Taitbout, emploi sédentaire et qui ne vous obligera pas à fatiguer vos yeux.

Mme Wharton me charge de vous dire également qu'elle est heureuse de savoir que le séjour de Bon-Accueil vous a procuré un peu de repos et qu'elle regrette de ne pas pouvoir vous demander d'y rester plus longtemps; mais elle croit que Mme Tyler vous aura certainement expliqué les raisons de ce changement. Au début ces dernes n'étaient pas sûres si la présence d'une infirmière serait absolument nécessaire; mais les médecins le juge indispensable et la maison étant si petite, il est impossible que le Comité y garde un personnel aussi nombreux.

Mme Wharton vous prie de bien vouloir rentrer à Paris lundi ainsi qu'il a été convenu, et elle espère vous dire mardi quel jour elle vous demandera de rentrer rue Taitbout. En attendant elle vous prie d'être sûre qu'elle ne vous procurera aucun emploi qui ne sera pas à votre désir, et ne s'adaptant pas à votre état de santé. Elle vous prie de bien vouloir lui dire si vous comptez retourner à l'hôtel du Vatican.

Veuillez croire, Mademoiselle, à mes sentiments respectueux.

Pr.Mrs.Wharton.

Mademoiselle Grieten
Maisons de Convalescence
Américaines
2, rue des Ecoles Croslay.

3 Mars 1917

Mademoiselle

Madame Wharton, qui est souffrante
me charge de vous écrire pour l'excuser
de ne pas avoir pris un nouveau rendez-
vous avec vous au sujet des poupées sculp-
tées dont elle vous a parlé.

Madame Wharton a été très éprouvée
par les grands froids, qui lui ont aussi
donné un surcroît de travail à cause de la
difficulté d'obtenir du charbon pour ses
maisons de réfugiés, et il lui a été
impossible de s'occuper de la question des
poupées. En ce moment-ci elle est très
grippée et son médecin lui ordonne un
repos assez prolongé; mais elle n'a pas
dutout renoncé à l'idée dont elle vous a
parlé et elle serait très heureuse si,
plus tard, elle pouvait en causer avec
vous de nouveau.

Veuillez croire, Mademoiselle, mes
sentiments distingués.

Mademoiselle Périgois
2, rue Villebois Mareuil
B?V.

3 Mars 1917

Madame,

Madame Wharton, qui est très grippée, depuis huit jours, vous prie de l'excuser si elle ne vous écrit pas elle-même pour vous demander de bien vouloir remettre la visite que vous lui aviez promise pour lundi.

Madame Wharton tousse beaucoup et son médecin lui ordonne de se tenir très tranquille pendant quelques jours. Elle espère beaucoup avoir le plaisir de vous voir un peu plus tard, et vous envoi tous ses regrets ainsi que son souvenir le meilleur.

Veuillez croire, Madame, à l'assurance de mes sentiments distingués.

Madame Alphonse Daudet
31, rue de Bellechasse
E.V.

2 Mars 1917

Madame,

Madame Wharton a bien reçu votre lettre du 28 écoulé et me charge de vous dire que le paquet de vêtements a été envoyé le 21 Février à Monsieur le Curé, Soisy-Sous-Etiolles.

J'espère qu'à l'heure acetuelle vous l'avez reçu et qu'il vous donne satisfaction.

Je vous prie de croire, Madame, à
mes sentiments distingués.

Madame Favéreaux
16, rue Notre-Dame
Soisy sous Etiolles
S.&.O.

3 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton, qui est grippée depuis huit jours, a eu hier matin un accès de fièvre qui l'a beaucoup fatiguée, et elle a complètement oublié de vous prévenir qu'elle était souffrante et ne pourrais pas avoir le plaisir de vous recevoir.

Elle me charge de vous faire toutes ses excuses et de vous dire qu'elle espère avoir le plaisir de vous voir mercredi prochain à 5.30 heures, si vous êtes libre ce jour-là.

Veuillez agréer, Monsieur, mes sentiments distingués.

Monsieur le Baron
E. Seillière
Membre de l'Institut
16, rue Hamelin E.V.

3 Mars 1917

Mademoiselle,

Madame Wharton me charge de vous remettre inclus une lettre au sujet d'une malade dont elle vous prie de prendre connaissance.

Madame Wharton pense qu'il vaudrait
mieux que vous voyez la malade, et vous
pourriez lui donner votre avis. Madame
Wharton ne tient pas à envoyer rue du
Docteur Blanche une personne qui serait
susceptible d'accoucher dans cette maison,
laquelle n'est pas installée pour des ac-
couchements, mais si vous pensez qu'on
peut la garder rue du Dr. Blanche jusqu'à
son entrée à l'hôpital, sans inconvénient,
Mme Wharton vous serait très reconnaissance
de lui faire savoir.

Veuillez croire, Mademoiselle, à mes
sentiments distingués.

P.S. - Comme vous le voyez, le cas étant assez urgent, Mme Wharton serait heureuse que vous lui téléphniez votre réponse le plus tôt possible.

5 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton est toujours alitée avec
une bronchite gripale et à son grand regret
il lui sera impossible d'avoir le plaisir
de vous recevoir mercredi. Dès qu'elle sera
remise elle espère que vous lui ferez le
plaisir de venir un jour prendre une tasse
de thé.

Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations respectueuses.

Monsieur Ganderax
136, h leveard Haussmann
E.V.

5 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton est malade et il
lui est impossible de répondre elle-même
à votre lettre, mais elle me charge de
vous dire combien elle vous est reconnais-
sante pour l'appui que vous avez donné à
sa demande auprès du Secours National.

Madame Wharton vous remercie de l'en-
voi du rapport du Dr.Mayet. Elle vous con-
seille d'envoyer ce rapport à la Protection
du Réformé N° 2, qui s'occupe des tubercu-
leux osseux pulmonairet qui est sur le
point d'installer une maison à Berck pour
cette catégorie de malades. C'est précisé-
ment parce que la P.R.2. avait annoncé son
intention de s'occuper des tuberculeux non
pulmonaires que Madame Wharton a fondé
l'Oeuvre des Tuberculeux de la Guerre pour
les pulmonaires.

Veuillez agréer, Monsieur, mes saluta-
tions empressées.

M. E. VEDIE
80, rue de Grenelle
E.V.

6 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton me charge de vous remettre ci-inclus un chèque pour l'Œuvre des Tuberculeux de la Guerre. Elle vous prie aussi de bien vouloir lire la lettre ci-jointe de M. Blavot ainsi que les documents qui l'accompagnaient.

Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées.

Monsieur W.Berry
14,rue Saint-Guillaume
E.V.

6 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton me charge de vous dire qu'elle a été assez souffrante depuis dix jours et qu'il a été nécessaire de remettre le Comité de l'Œuvre des Tuberculeux de la Guerre à Vendredi prochain. Madame Wharton vous remercie de votre lettre et s'excuse de ne pas pouvoir y répondre personnellement, mais elle vous écrira immédiatement après le Comité de Vendredi.

Pr. Mrs. Wharton:

M. Victor Blavot
Beaumont par Cunfin
Aube.

MAISON DE LA PRESSE

3, RUE FRANÇOIS 1<sup>ER</sup>

PARIS, LE

5/3/17.-

191

TÉLÉPHONES :

PASSY 16-32

PASSY 16-85

PASSY 16-87

PASSY 16-89

PASSY 39-15

Chère Madame,

J'ai reçu la visite de M. F. BUISSON, ancien député de la Seine, Directeur honoraire de l'Enseignement Primaire, qui se rend à la fin du mois en Amérique pour le Congrès de l'Alliance Française.

Il serait très heureux de vous voir pour avoir de
vous quelques indications et quelques conseils. Pouvez-vous
lui fixer un rendez-vous. Il demeure I, rue Juliette-
Lamber (XVII°).

C'est un homme d'une haute valeur morale, que
vous aurez plaisir à connaître.

Croyez, chère Madame, à mes souvenirs les plus
respectueusement dévoués.

6 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton me charge de vous remercier
des renseignements que vous avez eu l'obli-
gence de lui envoyer au sujet du château
de "Belleville".

Madame Wharton a l'intention de visiter
le château, mais ayant été souffrante elle
ne pourra guère y aller avant huit ou dix
jours. Elle vous serait très obligée si
vous vouliez lui faire parvenir un permis
pour visiter, et aussi les plans de la
maison s'il y en a.

Madame Wharton vous renvoie les photogra-
phies comme vous le demandez.

Veuillez agréer, Monsieur, mes saluta-
tions distinguées.

Monsieur Millot,
95, rue Saint-Lazare
E.V.

6 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton est toujours assez souffrante et elle ne pourra malheureusement pas aller à Fontainebleau d'ici quelque temps. Elle me charge de vous demander si vous voudriez y aller un jour pour visiter la maison dont elle vous a parlé et lui rendre compte de votre impression. Il faudrait que Mme Wharton sache deux jours à l'avance quel jour vous pourrez y aller, afin de prévenir le gardien de la maison de votre arrivée.

Madame Wharton voudrait vous voir avant votre départ, pour vous mettre au courant de l'affaire, et elle pense qu'il lui sera possible de vous recevoir à partir de vendredi prochain.

Pr. Mme Wharton:

Monsieur Knight
II, rue Marbeuf
E.V.

10 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton me prie de vous re-
mercier de votre lettre et me charge de
vous dire qu'elle va beaucoup mieux.

Monsieur Knight ira à Fontainebleau
dimanche prochain, 18 Mars, et Madame
Wharton espère pouvoir l'accompagner.

Madame Wharton va s'occuper de la
machine à imprimer pour aveugles, et elle
vous fixera le plus tôt possible.

Croyez, je vous prie, Monsieur, à
l'assurance de mes sentiments distingués.

Monsieur le Comte de Pagan
39, rue de la Paroisse
Fontainebleau

March 10th, 1917

Dear Mrs. Scott,

Please excuse my having to dictate this letter. I am sorry to hear that you have been so unwell; I have had a touch of pneumonia, and am still unable to go out, and it is very trying to be housed when there is so much to be done on all sides.

I have written Madame Steeg suggesting to her to send her protégée to our medical consultation, with the view to going to Groslay. I know of no convalescent home in the South, and as one of our houses at Groslay is for non-tuberculous patients, she might spend a few weeks there, and have the benefit of good food and good air.

Thank you very much for enclosing the other letter, and believe me,

Yours very sincerely

Madame Scott
18, rue Marbeau
Paris.

12 Mars 1917

Madame,

Madame Wharton me charge de vous remercier du chèque
de 2.000 francs qu'elle vient de recevoir de votre part
dont vous trouverez les deux reçus ci-inclus.

Madame Wharton va mieux mais comme elle est un peu
fatiguée, elle m'a demandé de la remplacer pour vous dire
qu'on a de très bonnes nouvelles au sujet de Pontoise,
et qu'elle croit que l'affaire sera réglée dans deux ou
trois jours d'une façon très avantageuse pour un loyer de
six ans.

Madame Wharton a eu hier une communication de la
Direction du Génie lui faisant espérer qu'on lui accordera
quelques baraquements pour les réfugiés et elle espère que
cela ne dérangera pas vos projets si elle vous demande la
permission d'installer ces baraquements rue du Docteur
Blanche. Ces installations seraient destinées plutôt aux
enfants, car il y a maintenant moins d'arrivages de réfugiés
du front, tandis que l'œuvre a une longue liste d'enfants
qui auraient besoin d'être logés et soignés.

Veuillez agréer, Madame, l'assurance de mes sentiments
respectueux.

Madame E. Tuck
15, avenue des Fleurs
Monte-Carlo
Monaco

13 Mars 1917

Madame,

Madame Wharton a bien reçu votre
lettre et me prie de vous dire que pour
le moment elle ne connaît personne parmi
ses amies qui cherche un maître d'hôtel.
Så l'occasion se présente, elle ne man-
quera pas de vous le faire savoir.

Veuillez agréer, Madame, mes salutations empressées.

Pr. Mrs. Wharton:

Madame Bellou
24, rue Lafayette
E.V.

March 14th, 1917

Dear Madam,

Mrs. Wharton asks you to excuse her
not writing herself to thank you for your
kind note. She is delighted to hear that
Mr. Beatty has promised some condensed milk
to the Hostels, and thanks you very much
for making the application, and also for
sending her the address of the camionneur.

Believe me,

Yours very truly

Mrs. C. S C O T T
18, rue Marbeau
E.V.

15 Mars 1917

Madame,

Madame Wharton me prie de vous accuser réception de votre lettre du 14 courant, et elle me charge de vous dire qu'elle n'a pas reçu la lettre à laquelle vous faites allusion.

Madame Wharton ne peut recevoir aucune visite en ce moment-ci, mais elle vous prie de bien vouloir lui faire savoir par écrit ce dont il s'agit et elle s'empressera de vous envoyer une réponse.

Croyez, Madame, à l'assurance de
mes sentiments distingués.

Madame Soyer
177, boulevard Haussmann
B.V.

March 15th, 1917

Dear Mildred,

Please excuse my dictating this hurried note. I have
tried in vain to telephone you several times this morning.

With regard to the poor "réformé", his case seems to be
very sad, but I do not understand from the statement of the
lady who recommends him that he is a "tuberculeux pulmonaire",
and, as you know, our sanatoria are founded only for that
category of patients. It seems to me that this man's case
should be dealt with by the "Protection au Réformé N° 2",
35, rue Poissy d'Anglas; perhaps it would be well to send
his papers to Mademoiselle Chaptal, who has a great deal to
do with the management of the P.R.2.

You say in your letter that you send me the address of
lune Bomarin, a sage-femme. There is no such address in your
note, and Elisina does not know to what you refer, so I do
not know how to answer on this point. You send a letter of
appeal from a family of refugees named Le Hay whose case
seems to be very interesting, and whom I will have looked up
at once.

I wish you all sorts of good times on your trip, and above
all plenty of sunshine. I have given Elisina three different
itinéraires from Avignon to Beauvallon, of which I especially
recommend the first.

Yours affectionately

P.S.- How I wish I could come and join you!

18 Mars 1917

Madame,

Madame Wharton me prie de vous dire qu'elle viendra rue Taitbout demain vendredi entre 2.30 heures et 3 heures, comme d'habitude.

Veuillez croire, Madame, à l'assurance de mes sentiments respectueux.

Madame Cahen
Déléguée du Comité
18, rue Taitbout
E.V.

15 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton ayant vu votre annonce
dans le "Herald" vous prie de passer la
voir demain vendredi entre 2 heures et
2.30 heures, 53, rue de Varenne.

Veuillez croire, Monsieur, mes salu-
tations empressées.

Monsieur Lucien
Herald.

19 Mars 1917

Monsieur,

Madame Wharton me charge de vous dire que malheureusement la propriété de Pontoise paraît ne pas convenir tout à fait à l'installation d'un sanatorium, et par conséquent son Comité a renoncé à la louer.

Si Mme Wharton trouve plus tard une propriété pour son compte personnel, elle vous demandera de venir la voir à nouveau, mais m'ayant rien trouvé encore, elle ne veut pas empêcher d'accepter un autre emploi.

Veuillez croire, Monsieur, à mes salutations distinguées.

Pr. Madame Wharton:

Monsieur Galindo Lucien
Manoir Denouval
Andrésy S.&O.

23 Mars 1917

Madame,

Madame Wharton me prie de vous
dire qu'elle ne sera rue Taitbout que
très tard aujourd'hui, vers 4.30 ou
5 heures.

Pr.Mrs.Wharton:

17 Mars 1917

Chère Madame,

Je viens d'apprendre par M. Boccon-Gibod que vous étiez allée le voir au bureau des Champs Elysées au lieu d'aller à son étude, 22, rue Cambon, où il vous attendait jeudi. Je croyais cependant vous avoir remis son adresse par écrit.

Comme M. Boccon-Gibod est le Président de la Sous-Commission des Enquêtes, il est regrettable que vous ne vous soyez pas entendu avec lui dès le début, mais comme j'ap- prends que M. Auger vous a déjà demandé de faire des enquêtes, nous allons, si vous le voulez bien, remettre la question de l'arrondissement dont vous serez chargée ultérieurement jus- qu'au retour de M. Boccon-Gibod, qui s'absente pour quelques jours. Il vous demandera d'aller le voir à son retour.

J'espère beaucoup que cette nouvelle occupation vous intéressera, et je suis persuadée que vous pourrez nous rendre de grands services.

Uroyez, je vous prie, à mes sentiments les meilleurs.

Madame Boutemy
17, Quai Malaquais
B.V.

March 23rd, 1917

Dear Minnie,

Your letter of February 23rd came about 10 days ago, but I
have been so poorly since my slight attack of pneumonia that I
am belated about every thing.

Thanks first of all for your precious cheque of $446, out
of which $25 are to be deducted for the "Enfants des Flandres".
I enclose a receipt for this, and also receipts for the sums
you have sent me previously during February. Hereafter I will
send you receipt for each remittance.

Thank you so much for all the trouble you are taking about
getting outing-flannel for the sheets for our tuberculous
patients. I will thank Mrs. Bingham for the clothes she has
so kindly sent and the British American War Relief for the piece
of outing-flannel. Thank you so much for the piece that you
sent.

I am delighted above all to hear that we are to have 600
yards of outing-flannel for the beds. Mrs. Stimson is very kind,
and I am so glad that she has allowed you to buy flannel with
part of the money from her anonymous friend.

I will also write and thank Miss Charlotte Baker for the
$100 she send me. Please tell Murkett how grateful I am for
her kindness in helping to pack the boxes and particularly
for sorting the things and throwing away those we could not use.

Thank you for all the trouble you are continuing to take
about the revision of "Summer". I have not had time to revise
the second instalment of McClure's, but will try to send it to
you next week. If it comes too late it can't be helped. Here-
after I will try to send them regularly.

Will you please register the enclosed letter to Herman?
It is an important business letter and I think the best way of
sending it to him if by registered post.

I am enclosing a copy of a letter which a presbyterian
hospital nurse wrote me some weeks ago. Would you mind sending

- 2 -

for her and having a talk? It is of no use for her to come unless she really speaks enough French to talk with the patients; but I should like to have your impression, and if it is favorable I should be disposed to accept her suggestion to come for six months. She might come early in July. If she is really remarkable and her French is good, it might be worth while to make an arrangement for her to come permanently, if her terms are reasonable. Will you let me know about this as soon as possible?

Much love to you all from your affectionate