Teleph. (Central 15-53, 83-25
Gutenberg 51-63

Adresse Télégraphique
Vopar-Paris

• VOGUE •
LES EDITIONS CONDÉ NAST

SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 1.300.000 FRANCS
REGISTRE DU COMMERCE SEINE N° 168721

2.rue Edouard VII
PARIS
PHILIPPE ORTIZ, Directeur

Paris, le 14 Décembre 1926

Mrs. WHARTON
Chateau d'Hyères
HYERES
(Var)

Madame,

Nous avons le plus grand désir de publier dans nos
pages de VOGUE une série de photographies représentant votre
magnifique chateau.

Ayant comme photographe l'un des meilleurs qui existe
en Europe, Mr. Ballance, nous espérons que vous voudrez bien
nous donner pour lui l'autorisation de venir dans vos jardins
le plus tôt possible afin de prendre les vues que nous sou-
haitons. Bien entendu, si cela vous agrée, il pourra en même
temps prendre quelques vues de l'intérieur du château.

Ces photographies paraîtront peut-être également dans
nos éditions américaine et anglaise et nous voulons espérer
que vous ne nous refuserez pas la collaboration que nous
vous demandons.

Dans l'attente de vous lire, nous vous prions d'agréer,
Madame, nos salutations distinguées.

VOGUE

Prière d'adresser toute la correspondance commerciale aux "Éditions Conde Nast"

18 Décembre 1926

Monsieur le Directeur,

Madame Wharton me charge de vous accuser réception de votre lettre du 14 courant dans laquelle vous lui faites part de votre désir de prendre quelques photographies de Sainte-Claire.

Elle accepte votre proposition, mais elle se permet de suggérer la prise de ces vues un peu plus tard, au moins six semaines, pour avoir une floraison plus avancée, le jardin n'étant pas encore fleuri.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, mes salutations empressées.

Secrétaire.

Monsieur le Directeur
Vogue
2, rue Edouard VII
Paris.