suarumque temporis quorumque piciebat adorari
erantur & erant clausa. Et dixit dīnādme
porta hanc clauserit, nonaperetur & quid
nontraherit, peam qūm dīnis dicit inver
suset peacem ertis, clausa principi prīn
cup sibi adorant mea ut comedis panem
corandō. Per manumque habuī porre ingre
dietur, & per manum etius egre diētur.

Et dixit me per manum porre aquilonum
conſpectu domus & audi &ecce impleuit
gloriandī domīndī & cœdi in ſaciem
meam, & dixit ad me dīnem. Fālibonum,
pone coram & uideoculīſ tuī & auribus
tuī audi. Ommacquaecus loquor ad te.
De unum ſis caerimōnīſ domus dīnis & de
cumētis legibus enſi & pone cor tuī inuiſ
terpli per omne exiſtī ſeu amicāque
ad exaſperanți mediantur: Haecdi-
cit dīnis: Sufficiant uobis omnia ſedera
ūra domus ſi ſt. Equodin ducatis filiis
alienos in caruāſe corde & in caruāſos
car rea ut ſint inſeāriomeo et polluunt
domum meā. Croſſerit pater meo ad
pem & ſanguine & diuſſolur, tis paction
meu inomnibus ſceleribus urīſ & non
ſeruas tu p[ro]cepta ſeu ariter & posuſtis
ciutatis obſeruationē nearu inſeāri
mea uobis m[+] p[er] ſi ſi haec dicitur d[+] om
nem alienigena in c[]uius corde & in
circu iſus car ne non eruditi tu
ſeu aritumeum omnino ſu alienus qui
est in meo filiorum ſi ſt Sed & leute

quilonque receſſerunt, filiorumque d[+] rea
ſua & portuerunt ſi erunt in ſeu ariamem edicti, ianitores
por taruit domus. Et minſteri domus ipſi
macebunt holachaus ta & iactamās
populi & ipſi tabunt in conſpectu orbi
ut minſtrent eis. Pro eo quod minuī tra
uerunt illius in conſpectuolorum ſuorum
& factis ſunt domui ſi ſt. Inoffende calu
iniquitatis. Id arcu e[m]a leuam ianuam
meam ſuper eos d[+] rei d[+] nis & portuam
runt iniquitate ſuā & non ad ianuam qua
bunt ad me ut facer do tio ſungantur
mihi. Neq[] accedent ad omne ſeu aritme
meu iuxta ſcaſcoruī ſed por tabunt.
confusione ſuam & ſceler asuāque ſe-
runt & dabo eis ianitores ad me inom
nunmisterio e[m]a & amuerit qua eſt
mea. Sacerdotes autem leuere fili
adoch quicuſtodiorunt e[]nimo mas
ſeu ariter ei cœr arene ſi iuſt ame
p[]ſi accedent ad me ut minſtrent mi
& tabunt in conſpectu o[m]e Croſſeram
mihi ad p[]pem & ſanguine arcu d[+] nis
Ipſi ingrediēntur ſeu aritme meu & ipſi
accedent ad menſa mea ut minſtrent
mihi & custodi are caerimōmas meaſ
cui: ingrediēntur por [a]tis atri inter
oribus et tabus lineis induentur. Nec
ascenda ſu p[]ſecit quæ quæ lare n[+] uam
dominſtravit. In porre atque interior

251

["In eis domus est domus, eis eis habent homines, eis eis habent homines, ex quibus eis est domus, eis eis habent homines, ex quibus eis est domus, etc.\n\nEt si eis est domus, etc. Et si eis est domus, etc. est domus, etc. est domus,

que olerbatur oleat decembar, choristæ decæ batu chorù faciunt, qui de cæ huiusmodis implent chorù & variæ unuæ度, centorù de hibis quinutriunt, isetim in actionem & in holocaustu & impacifica adæ piandum peis ant dnis dſ. Omnis populus terre tene bror primæus hibis principi inisr & super principem evirunt holo chausta & sacrifiacu & libanina in sol lemnitatibus & incalendis & in sabbatis, imuni ueris follemnitatibus clonuſis ſtr, Ipse faci & ppeccato sacrifiacu & holo chaustum & pacifica adæ xpiandu pro domo isr, Hæc dient dnis dſ, Inprimom se unam enſis ſames utulum dear men to immaculatu & expiabis scutum & toll & facer dos de ſanguine quod erit peccato & pon & impoſ tibus domuſ & in quatuor angulib crepidini, altaris & impoſ tibus porcæ atru interior is & ſicæ cies Inseptimomenſis puro quoq; quing norant, Lerrore de ceptu eſt & expiabis pdomo, Inprimom enſe quartadecima di menſis erit uobis paſ che follemnitás, Septe die bus azima comèdentur, Et faci & princeps indi illa p[ro]puni so populo terre, utulù ppeccato & inſep tem dieru follemnitate faci, holocaustu dno, Septe utu los & ſep[ro] aris in

ut perirent omnes sapientes, ba
& Legres sà sementia, interfici
sapientes, querebatur, da
ocuèi ut perirent, Tuncda
qui sunt deinde adq. senten
toch principemilicæ regis,
sus fuerat ad interficiendos
babylonis, & hterro zaniteù
acceperat potestatem quæ ob
erudeli sententia asfacie esset
& essa. Cuærem indicassal
damheli, damhel ingressus ro
ut tempus daret sibi ad soluti
andù regi, & ingressus est do
namæ quæmisaheli & aza
suis indicavit negotii, utque
fericordia asfaciendi cœlisup
fito. & ní perirent damhel & so
veris sapientib, babylonis, Tunc
ui sioné nocte mysteriure
et damhel benedixi, & cœli &
ait. Sit nomíndum benedicti
q; in seculi, qua sapientia &
o ei fit & ipse mutat repora &
ans fert regna atq; constitut
ntiá sapientib, & scIENTIá in
ib; disciplina, ipse reuelat pfun
ditira & noutimenebris conf
ciése. Tibidú extru meor.

Daniel II, 12-23, II, 22-31

moneræ regi, apperuerint, post hanc ianu
hel ingressus ad arioch qué consitit
rex ut pederat sapientes babilonens
Siceloquuntur e: Sapientes babuens
nepas. Introducere in conspectu rei
& solutionem regi nariabo: Tuncs
seftipaus hirduxit damhelem ad rei
& dixi ei. Inuenihomine defiluistrans
migrationis indee quosolutionem rei
numeæ. Res pondit rex & dixi eandem
licius nomerat baltasar. Lutastemere
potes indicare mihi sommú quid iudic
inter p[ stationem]ei & res pondens de
nibbel corare ge ait. Mysterií quid
hinterrogat. Sapientes magi & urio
li & aíuris pi. ces ní querunt hodie
regi. Sed eis Imcæloreuelans mystens
qui indicavit tibi rex nobu chodim
que venturasint, non us simis tem per
Domni utui & uisi ones capitut in
cubile tuo huus cemodi fit. Turex co
gitare coepisti infratutuo quid et s[]
futurú poft hæc & quireuelat muſe
ria oftendit tibi que ventura fit
quoq; ní in sapientia que est Inme
quam incunctis iuuentib, sacrae rei
reuelatié. Sed ut inter p[ stationem]
ni festafieræ & cogitationes mi
scirens. Turex uidebat & eccens

s in turtus ei erat tibi rribilis, huus
statu caput exuto optimum erat pec
tus aux & brachiadeo turo; porroium
ter & femora & cœrotibiæ aut ferre
pedú quidă pariter ferrea que à
fientis. Inde ab donc abs ei sibi
lantis finem arbo; & sibi eis statuă hi
pedib; ei ferre & fiectib, & commu-
nt eos; Tunc cootitافت pariter Ferri
testa argenti aurum & redacta quafi
in fa uillâ & stine aret raptat uento.
nullus quodocu Inuenitus eis, laps aut
qui eis sorax statuâ faciis est mons mag
nus & impleuit unuere s terrâ, hoc est
somi, inter patione quoq ei di
cemus coratur ex. Iurex regi & d
celeremus fortrudine & impenú
& gloria dedi tibi & onnia in quib,
habitant fili hominum & abest uere & nio
lucreq. celudine hominibus & sub
ditione tua uenerat & co firritur. Tuse
ergo caput in eú & postea consurget
regni alium minuere & regnire rea
alium aerei quæ imperabit unuere se-
tere & regni quartú erit uelut fir
rú. quomodo ferru commuuit & do
nat omnia. Sic commu & omnia hæc
& conters; porro quia uidifti pedú
& dignorú pariter te teste figuli & parte
ferre & regni duari & ut q[ui]nam de
plano & velle. Secundú quod
mihi feri. Imex tu eis te & duo

dignos pedú ex pariter ferri. ex
ante fictiles ex pariter regni erit súd
& ex pariter committat quia aut uidif
ferru mixtú teste aduro. Con iecit am
tur quidem huma, femine, sediá. &
rebat sibi fient ferru miso, non poti p-
te fit. Inde, aut regna illorú, si
tabitur celuræ regni quæ huc eorum non
fi pababitur & regni ei populo alturo
ntradetur. Comming & consum
unuere parerga hæc & ipsi stabit ina
nú, Secundú q[ui]da uidifsi q[ui]demonte,
ciis & laps fine manub, & eominu
testa & ferru & aſſ. argenti & aurú.
Of magnus oftendit regique uemura
sint postea sueru est s[an]ni & fidelis
inter patione. Tunc ex mabuchadono
s[an]ceedit infacere suâ & danibelem
adorant & hostas & sacris p[er]cæpit
uxi specificallyem. Loquens ergo
vex aut dambel. Vertis uest d[omi]orú
est & d[omi]nus regu & reuelans mystera.
q[ui] potuist aperire sacramentu hoc.
Tunc dambulem in sublume extulit &
munera multa & magnæ dedit ei & consi-
tuit eú principem ſupræſ p[er]maec
ba byloms & p[er]ſectu magistratú ſupra me
tos ſapientes babiloms. Dambelaú
p[er]ſulamare & confutat ſupere
ra quinque byloms. Sidrae miſac
& ab dono. Ipſe aut dambel erat in
ſoribere, Nabacho dono ſorrex ch. 3

MS 481.6 f.4r

4

R

171

ch. 3

nirf & patrib, nirf quippecauert. Libraut
dno dô nro misericordia sup piciatюqua
recessi muſ ate & naudum muſ uocêdñdi
nri uta bularemuſ Inlege eruf: qua posut
pob p ſer uof ſuof p pbaf. Eromi ſiſt puaries
tiſi legp tuâ. & dectinauert neaudirem
uocêtuâ & stillauit ſupnof maledictio
& dereſtatio que ſcript est Inlibro morſi
ſeruidi qui appecauimuſ er & ſtatuit
ſermones ſuof quos lo quiuſe ſupnof
& ſup p[ro]n cip[es] n[os] qui uidecauert nos:
ut ſup du cerent Innos malu magni,
quale n[ui]qua ſunt ſub om m c[el]o ſe[an
d[u]q[ad] ſactu[é]. Inbieruſale. Siut ſcrip
ti eſt Inlege morſi omne hoc malu uenit
ſup noſ & n rogaui muſ faciemtuâ d[í]no
ds n[or] Utreuert eremur abiniquita
tib, nirſ & cognitare muſ uernatê tuâ.

go exaudid[us] mi[tr] oation[em] ſeruitur &
p[er] c[er] ei. & oftende faciem tuâ ſup p[er] ſeu
aritutu[us] q[ad] deſtruc[tu] est; propt re
ma[ps] ſu Indinads mi[tr] aurê tuâ & au
d[u] a p[er]ioculoſ tuof & uide deſolatione
nrám. & ciuitate p[er] qua Inuo catu[em]
nomtu[us]; Neq eni Inuſta ficatio
mi[b]; mi[tr] p[er]termi[n]muſ p[er] c[er] ame faciem
tuâ. Sed Inmiſe cationi mi[b]; tuſ multis;
& exaudid[us] placared[us]. adtende & fac;
nemoreri p[er] tem[que] p[er] ſu d[em] mi[tr] qua
nom tu[us] Inuo c[at]tu[em]. ſup ciuitatem &
ſup po pruittu[us]; Cuiq[ui] ad huc lo querer
& orare & confiterer peccata mea &
peccata populi ſi[tr]t. ut p[er]terne[re] p[er] c[er]
meaſ inconfpectudi mei p[er] monte ſe[di]
mei. Ad huc me lo quomque Inoratio
ecce uir g[abri]hel quem ui deram

sseti p[ro]acti. ibi p[ro]clariz[si]t. Immo. Cala ad cuitas operantiā iolāi, sup. lantat. SAN guine & quasi fauc[es]ui. toru lationu. particip[es] ſacordotum. Inui ait ſic ionu. per g[ra]ntes deſv. ehem qu[as]ſeſ[]oſ operat[i]ſt. Indom[i]ſt audi horrendu. ibi ſonification[es] effrau. c[it]taminat[i]ſt. iſt. ſed & iudapo. uem ſſſam ibi c[ui]conuer tero captui. tare[re] populi mei. Cui ſanat[que] uellem iſt. reue[re]t. Iniquitas effraim & ma. litia ſamarie. quia ſoperat[i]ſt inſa. ſi. & ſur ing. ſuſe. ſpolians latrun. culeſ[] ſon. Et ne ſorte dicant Incor. chibus ſuſ. omne malitā eorum meſeor. datu. Nunc circuſedert eos adinuen. tioneſ ſue coram faci mea ſacteſt. In malitias ſua letiſcauert rege. & in inſtat[i]ſuſ princip[es]. Omnes aduſte. rantes quas iſtabanu. ſuccenſuſ aco. quem[que] qui eut paulu l[u] cuitas. acornix tion[e] fer in ſi. donec ſerin. tareu[re] totu. D[ie]ſ reiſi in u[bi]epeu[re]t. princi[es] ſiueramno. Et rendit. manu inſi. cui biluſorib. ac adplicu. ert [que] banu. consu[n]. Cu inſidi. ar & au eis tota noote d[omi]nuit co. quenſe[]os. manu ipſeſu censuſ quasi. ſmiſ ſlāme. Ouiſ caleſactiſt quasi. elibanu. & deuorauert iudic[es] ſuſ; Ouiſ reſeſ exſi. cecideri. ne. quiela.

ma. meis ad me. effraim impopuſ. ipſe[]omis c[er]ebaru. effraim factuſ eſt. ſub c[er]nericuſ qui n[u]euer ſatur. Come. deri aleni robureu. & ipſe ſeneu[i]ſt. ſed cam effuſi ſt. ino & ipſe iu[n]orau[n]. & humiliatur ſupbia iſt. In facie eiu. nec reueri ſi t. ad him diu ſui. & n[u]que. ſi eri inomni. h[uius] & factuſ e[ſ] effrai. quaſi col[u] baſe duci. iu habens e[or].

N[ec]p[ro]tui muocabant. ad aſſu[i]os abi. eit. & ſecit fuerim. ex pandā ſup[er]os. racionu. quasi. uoluerem c[el]udetra. h[uius] c[er]ed. eos ſecundu audionie. coeuſeorui. llae eis qui receſſert ame. llaf tabu[n]ur. qu[ip]re uarcatiſt Imme. & eſo[re]de me ſos & ipſiloqua[t]iſt cor ame. inſatiā. & in damaue[n]t ad me. Incor. deuio ſed ululabant tunc ſilib. ſuſ; ſup. t[ur]ticiu. ſuiu[n] viu[n]iubant. receſſe. ſer. & ego erudiu & eſo[ſ]u[n]i. braebia eorum. & in me cognauer iu[n]na. litia. p[er]ueri ſi t. abſq. in go. ſactiſt. et eſſent. quasi arcuſ dolosuſ. c[ad]em inguado. princip[es] e[orui] afu[ro]re linguisuſ. Iſta. ſub ſannatio e[or] iu[tr]a e[sp]ri. Inguatu. retu[n] ſer tuba quaſi aquila ſup[or]domu ch[ui]. L[uo]eq[ut] tranſg[ru]ſi ſi t. ſo[de]ſ mei & lo[ge] mei p[er] uarcatiſt. Melmuocabant. d[u]mi. cognu[n]mi te iſt. P[ue]cit iu[t] bo. ni. Inuiu[c] ſe q[ui]ebrur eu. Ipsi reſu[n]. uert & in ex me. princip[es] e[or]t.

et nuncnonni Argentum suum & audivi suum fecerit sibi idola ut interirent. pietus est utrulus tuus famaria. tratus est furor miis heis. Ufquequo n poterit emundari. quia existit. & ipse est artifex fecit illu & nê dix. qnî maranearu telas est utuus famarie quia auentu seminabat & tur bi nê melem. cul muſ ptauſ nê heis ger mi. n facio fannâ. qat ſi ſi fecerit alienu comêdent ea. Deuoratufs eis it. nunc factus est. Innotiombus quaſi uaf himum dui. Quia ipsaſ cendert adas ſur. Onager ſoltrius sibi effraim munera dedert amoribus. ſad & cù mercede éducerit nationis. nunc congregabo eos & qui es cent pauliſ p abonere regis & primi pú. quia multiplica aut effraim altaria ad peccandi. ſacteſt ei are Indelicitu. ſcribâ ei multi plices leges meaſ queque lut alienge computateſt. hoſtus aſſer im molabat carnes et comêdent dui nufi paſeas. Hunc recor dabitur iniquita teſeorù. & uisitabit pectura eorù. Ipsi integripti euer centur. & oblitus est ut facturis ſui & edifi caut deubra. & iudas multi plicaut ur beſ mumtaſ & mittâ igne. Incultates ei & deuora bit aſdes illus. nolilaſare iſt. noli ex tare ſicut populi. quia ſon iicatus est ad tuto. Dilectus iuerce de ſuponſ areas trines. &rea & torculari n paſeſ

eos. Quinam mentiatur eis in habitatione hujusmodi reuerunt ſuè effraim erga p[ro]hina. & hinaſ firſt pollutu comedit. n[on] luti bi d[omi]no ainu & n[on] placeb[us] ei facerit. ſic quasi panis lugentui. O n[on] qui comedit eum etaminabuntur quia pamis eorù au multeque in domu domini. Quid faciis India follemnì indiefestum d[omi]no leceeni p[ro] ſacti ſi auafiatate. et t[em]us congregati et eos. memphis ſepulchros. Desiderabula argenti eorum urtuci hereditabit. lappa inaber naculis eorum. uenerit dies auiaſtaticè. ſ. uenerit dies tributionis. ſerato iſt. multu p[ro]phala. Inſanuiri ſpiritalè. pp[ro] multitudine iniquitatisque & multitudine iniquitatis ſtate. ſpeculator effraim eud[omo] p[ro]phala laqueus ruina ſuponſ unaſ ei in ſanu Indomo di e[mi] ſo funde peccauerit ſicur induebus gabæ recordabitur iniquita teſeorù & uisitabit peccata eorum. quaſi unaſ indeſertu hueniſt. Quasi prima p[ro]ma fidei nee incau[n]tineerit uidipar[tes] eorù. Ipsi autem adbeo p[er]eget. & abalienatis in conſupionem ſacti ſi abhominabiles ſicar eaque dilecti. Ifſtraim quaſi auolant glomerorù apartu & abutero & aconſeptu. qat si & enutri erunt ſi uos ſuſ abſ q[ui] liberis eos faciâ homini b. ſed & uè eis eu reſeſero abeſ. Ifſtrai

ut aediturus erat fundata hipulchri
tudine & effraim educ& ad inter scilicet
fere filios suus; Daeis dine, quod dabis
eis; Daeis una similibus: suberat aremitta,
Ony nequitioru incalegat quia ibi exosu, habui eos.
ppi maltra adimentionem eorum Dedomomea
siciæos. naddâ utdiligâ eos. Omnisprin
cape eorum recedentes per cussus est
effraimradix eorum ex siccata est. fructu nequaquam facient. Quod si &
generunt inter sciam amant us, ma
uterem eorum Abiciæos dimeus: quia
naudiverunt eum & erunt uag. Inna
tionem, ursi frondosa iset fructus ad
aequatufs est ei; secundum multitudinem
fructus suum multiplicavit altam, Jux
ta uber tate terræ suæ exuberavit
simulacris. Dimest est cor eorum
nunc interibunt, Ipse confing & si
mulacra eorum depopulabitur aras
eorum. Quanquam dicent non ex re nobis,
nenî amemus dnum & reque quid ssa
nobis. Loquum minueram fusionem in
utilem & fieri & is feceris. & germina
bit quasi amaritudo iudiciu super
sulcos agri. Uevas b& habem colu
erunt habitatores sammariæ: quia
luxit supe eum populus eius. & aedictu
eus super eum exultaverunt in
soræ eius: qui amigavit abea

siquidem & ipse in affur delatus est munus, regi ulti, coniisio effraim capi & confundetur iset inuolantæque; Transiretur sámariaregem suum, quasifsumam supfatiem aquae. Cetispedentur exsœfa idoli peccatuus iset. Lappa& tribulus ascend& sup araseorum & dicent montibus operitens & collibus cadite supnos; Exdiebus ga baa peccavit iset ibiste terunt noncon phend& eos in zabaa proelium supfilius iniquitatis; Juxta defideriûm eorum ripiameos; Congregabuntur super eos populi cû cor gentur propter duas iniquitateas. Effraim utulat octa diligere tritura, & ego transi sup pulchritudine collieus ascendam sup effraim. Arabit iudas confring & sibi sulcos iacob. Seminate uobis inuiit tita metite inoremis & cor dis. Innoque uobis novale. Tempus autem requirendidnum. Cû uenerit quidocabit uos ius titiam arastus impi & acem iniquitatem meffustis. comedistis frugem menda eu quia consi susem inuiis. Inmul titudine for tium tuorum; Confugztumulus in populo tuo. & omnes muniti onestue uastabuntur. Sicut uasta tus est salmana adomoeius qui iudicavit baal indi. e proelum matresup filios allisa. Sic fecit uobis bebel afa

cire maliter ne quittarur uetrarum Sicuni
mare trænitur per anquit rexit. Quia
puer uir & dilecteum. et ex egruo
uocauis fili um eum. Uo causerunt eis sic
abierunt afacie eorum. Baalim immola
bant & simul acti sacris habent. Et ego
quasi nutrit iuse effrastim por tabae eos in
brachii meis & nefici erunt quod cura
re eos. In funiculis adam trahameos in
unculis cartatis. & ero eis quasi exaltans
luctum sup maxillo eorum. & decinam
Adeat ut uescerant. Non reuer
tetur interrad egyp ti. & assur ipse
rexitus qinnotuerunt converti eorum
pit gladium inciutabat eius. & consu
n& electo seius & comede capitae eorum.
& populus meus pendebit ad creditum
meu. Iugumaute inponat et simul
quod non auferat. quomodo dabote
efraim. expugnabo. isit, quomodo
dabote. sic ut adoram ponamet ut se
boin. Conuer sum est. in me cœmeu
parter. conturbate est penitus domæa.
Non faciam furorem ire meae. Non
conuer tar ut disperdam efraim.
qui dis ego in homo inmediotuisc &
non exere diu ar cuittate; post diu am
bulabunt quasileorugi & quai pse-
rugiæ. & for midabunt filumaris.
& auolabunt quasi aus ex egruo
& quasi cobi ba deterra affixiorum.

& con locabo eos in domibus uis dictis. Cirendo et me innegatione et a im & indolo domus iis. Judas autem te diu scendit cudo & cui sibi fidei. E fratem pasat uentù & sequitur est un tota die men daciwn & uaitate munie. & cat & soedius cui affixi rum in� & legi in egypti serebat. Judas auferod cum iuda & uisitio sup iacob. Iuxa uioseius & uera ad inuen tiones et ius reddet. Inutero sub planctu s trisium. & in for citudines sua dire tasest cuæselo. & in ualuit ad an- lü & confor tatus est. Fleuri & noga ut eum Inber thel inuenit eum. & ibi. quatuor est nobiscu & dnis dite ecru um dnis memoriale eius. Et tamen tuu converteris. misericordia & a diuui custodi. & sper et iis tuos sep Chanaan in manueius state adolos calumniam dilect. Et dixit estraum. Uerunt amidiis effectus sum. in uem iudolú mihi. Omnes labores meis inuenent mihi inquitare. quæ pro dom. & egodnis diuus ex terra egruo ad huc sedere te faciam intabe. ual culis sicut indibus feci utatis & lo quatuor sum suppphætis. & ego iu sionem multiplicam & inmanippe taru ad similatissum. Gigal gal idolú tamen frustraerunt. & gal

VII

fundavit, quinocut aquas maris et ef-
Ferit et sup faciunt terræ邓s nom-
èi, Nùquid nùt filui æthiopù uos e th
mibi filius fit alidnſ. Nùquidnì iſt
Ascendere feci deterræ grent. & pa-
leftinos decæpado cia & syros deey
rene. & fecoculi diuidi sup regniù
peccans. & éterà illud afacieterræ,
ueru tarì conterens non éterà domù
iacob diédnſ; fecen ezomandabo
& con euati. Inomnib. gentib. domùſit
Sicut é culturur heribro & nceda & la-
pillus ſup terræ. Ingladio morient
omnis pœatorum populi mei. Quidicùt
nud p quinquad & nuemè supnos ma-
lit, indiello ſucitabo raber naculù
It qd ced dit. & reædi ficabo aptu
ras murorù ei. & ea quæ corru erant
inſtituabo. & reædi ficabo eu ſicut
lieb; antiqua ut possideant reliqui
as idumeæ & omni natio nes. eoq
nuocatù ſit nom meu ſup eos diédnſ
faciens hæc, feci edes uemunt
dù diſn. & ép bend & axator meſſo
re & calea tor una mutemè ſem
& ſullabt mones dulce dinè. & om
colles culterit; & éuer ta capitui
tate populi mei iſt. & ædi ficabt ei
uitates deſer ta & habuabt; & plan
tabruineas. & bibent uinù earit; &
faciem horros. & comedent fructu eorum.

A plan tabo eos ſup umù ſuam & none
uella eos ultra deterrasua quâdediens
dict dîns dîntuus EXPLI[CIT] AMOS
PROPHE TA

INCIPIIT PROLOCUS AN
PROPHE TA

ABDIAS QUI INTER PRAETA
TURSERUUS DNI PERTO
NAT CONTRA E DOM ET SAN
CUI NÈ TERRE NÛ QUE FRATRIS
QUOQ; IACOB SêPER EMULUM
AS TA P[ER]CU CIT SPI TA LI.
Iacob p[atri]archa fratre habuit et au
quo[br]ubore corporiui edomè brea
lingua appellatù est quod latine p[er]
guineus dicit, I[s]memoratu frèm suum
quiſi t nom acceperat gravi odio
commotus Inter imere conatus est,
quadecausa omnis qui populi iſt hocè
filus p[atri]arche iacob p[ro] dicti et au odi
ù mitati p[er] fecutis sunt et au & doma
pellatis sunt. & qui ap[op]ulus iſt de
captui tate chal deorù per cyrù regè
persarù nutandi revocatus in hierusa
le abalioregno graviter adſictus
at q[ui] ob pres ſu est ideo hoc regni quod
more et au p[ro] dicti populi p[er] fecutus
p[er] denuntiati onem ab diac p[ro]ph&æ
increpatur q[ad] nondi in dignatione
ſed ſuaui tute populi ſuperat um
glorabatur, de quorum olim p[er]

Insalmo cxxxvi dictu est Memorat
dne filioru edom indiem hirt. Nam
reliqua lectione comp hensafuturin
gentes iudi ciu obcaufas lectione comp hen
sas regni di inpopulo ist significant;
hebrei hunc effe dicunt quifubregesama
mae ha ab & impuiffima hie qu. bel pa
uit centu pph & as inspecubus quinon
curuauerunt genuba hal. & de vii
milib, nerrantibus helias arguitur
ignorasse. se pul chrumq; eius uſeq; inho
die eui cum auſole heluſeph &
baptiſte iohannis inſebaſte ueneratio
ni hag & ur qjoli ſamaria dice batur.
hanc herodis rex antipatri filiis inho
noro augufi caeariſ greco nomine
uocauit auſusta iſtur qui acentum
pph & as ſaluauerat accepit gratiā
proph & alē & de duce exerciuſ. ſit
dux eccleſie; Tunc in ſamaria parui
qque pauerat hunc in toto orbe xpi
paſeit eccleſiā. & ſicuit stephanus co
rona meruit passioniſſic bie ſerutu
tedicúpaulo apostolo nomine GLORIAT
quia ab dias ſeruus dīm in nopro ſonat
eloquio INCAPIT AB DIAS PRO

PHETA

VISTO ABDIC; HAEC DICIT
DNI S. DOMINUM AUDITUM
AUGIMUS

adno & legatū ad gentem miſt. ſurgi

tes & confurqamuis aduerſuſi in prode
liumeccparuulut ededi ingentu bus
conſtrepbiſtuesualde Superbiacon
distui extulit te. habittante inſeuſur
p&rae exaltante ſoliu ſui qui die i.
cor deſuo quiſ de trahit me interra
Si exaltat uſueri ut aliqua & ſinter
ſidera pofueri ſidu tuu in de tra
hamte dicit dnis. Si ſureſintro uſſen
adte. ſi latrones p. notte. Quomod
conticuſſes. Nonne ſurat iuſſent ſu
ſcientiāſbi. Si unde miatores inr
iſſent adte. Num quid saltum racc
reliquiffent ubi. Quomodo ſeruta
tisunt eſau muesſigauerunt abſon
dita eui ſuſq; aduer minu Emiserunt
te omſ uiri ſoederi ſui in luserunt ti
inualuer aduer ſute; Chripacift
qui comedunt te eui ponent inſidia
ſuberte. Non e pruidentia neo. N.
quid ſindi eilla dicit dnis. P dam
ſapientes de i dumea & prudentia
demonte eſau & time bunt fortes
tui meridie ut intereat uir demon
to eſau. Propter inter ſectio nem
& propter iniquitate infrat re tuu iaco
Operi & te confuſio & peribiſingernu
indie cūſtareſ aduer ſu quando capi
ebant alieni exer ciu eius. & extrane
ingredie bantur porta ei & ſuphieru
le mitre bant for te. Tu quoq. eras qua

cordat. adiestat & hi futuri adhuc meos
sima & quarranom inſiſ adiuncta ſiſa
nuctat, pludnì povite ſup. ad iur. Hujus
taſi, germiné eſt & adhuc univerſa & ſicus
& malogranatù & l. gnú olue inſorunt,
excluſi et benedicta. Et factum aerù díu ſe-
cundo adagru inuicessima & quarram
ſis dicens. Loquere ad zorobabel duéndita
dicens, ego móuebo celu pariter aterna &
ſubuertá ſoli regnóri & ceterá ſonitudo
né regnogentú & ſubuertá quadragá & ſa-
cenſoré ói. ſideſpondit aqui & ſaſcenſoſ
eos. Uir ingladio fratriſ ſu. inſi. ello diédi
exereritúi. Ad ſumate zorobabel filusala
theſi ſeruens diédiſ. & poná re quasi ſig-
naculú quiate elegi dié diſ exereritúi am
EXPLI. IN A. P. I. Z. A. R. I. S. P. R. H. E. I.

Zacharias. MEMOR DNI SVI MULTIPLEX
IN PROPHETIA IHM VESTIBUS SORDIDIS
FILACIDEAL OCULUM SEPULTAN DE LA SINO-
AMBUS CUI OTI DE LUCERIS QUOT Oculis
DUAS QUOQUE OLIVAS ASI HISTRIS LAMCA
DIS CERMIT ET DEXTRIS UT DOST EQUIS BIS
FOS UARIOS ALBOS ET DISSI CATAS QUADRI
GAS EX EEREAIM ET EQUUM DE HUUS SAL
LAU PEREM REGE CATIONEM ET DERE
DICEET SE DENIT SUPER ASIMHAE SUB
TU GALIS EXPLII

In men ſeotauro hano ſeundo DAIIE facti
uerba díni azachurá filúi barachíe filúi
addó p. Phá dícens. híritá & díſ ſup. pa

erat ut inacaudia & diſeruodes: bæcati
díſ exereritúi. Conuer timim ad me an díſ
exereritúi, & éu er adraduſ dié diſ exereritúi.
Hefiſi ſiuer patroſuri. & diſ damabant p. phæo p[ro]priét diemetis. hæc dié
díſ exereritúi. Conuer timim deuiliurí
malíſ & cogitationi, úniſ p[er]ſi miſ. &
audiet neq adandert ad medié diſ. La
tres úri ubiſt & p[er]phæo. Núquid hæc tene-
ment llerú tám erteáme & legíma
mea. que mandam ſeruens p[er]phæo. Nú
quid ne prebendeſ patroſuró & c[u]erſi
ſt exdovt. Sicut cognitam díſ exereritúi
facerent, ſeandú uoſ más & ſeandú
adnuemiones úrás ſeconot. Indiuenſ
sima & quarta undeuma in ſis fabach. In
anno ſeundo daru. Faeſi eſt uerbá díni
ad za chará filúi barachíe filúi addó p
phá dícens. Uidip. nocte & eccumurás cen
donu ſup. e[mi]n rufú & p[er] ſe tabat inter myr-
ta. que erant in fundo. Et p[er] e[mi]n e[mi]
ſi uari albores dixi, quid ſt. istud ne miſ
dix ad meangelus quilo que baz in me. Ego
oſtendá tabíquid ſint hæc, etres pondet ut
quiſtabat h[uius] myr-ta & h[uius]c. Iſaſi quiſ
miſit díſ ut à bularent terrá, S[er]ſopam
dorú angelodní quiſtabat inter myr-ta
odocerit, per á bulam mi trá. eccomurís
terra habitat & quiſerit, S[er]ſpondit
angelus díni & díſ. Díne exereritúi ufque
qui tu n[um] miſereberi h[uius] úri & úrbi nuda

nus iratus est: Iste septuage simus annus, et res ponere dixis, angelo quiloque bitur in meuer tabora uerba solent na, & de adme angelus quiloque bitur hime. Clam adieus, vesci dixi ex reaturi; Zelar us sii hierus al & sion zelamazio & mamag na ego vasor Pap gentes opales mas. quia ego iratus sii taru. Ipsi uero adjuerit hmalu; prop ut rea hæc dixis. Reuer tarad hierus al in imperio dixi. Dom, mea edificabitur hime ad dixi exeretur u. Et p pendiculiu exten dæ sup hirusalem; adhuc dam adieus; Dicidi dixi exerentur, ad huc affluent cuitates meo boni & solabitur dixi ad huc non & elegit ad huc hert; et leuam ocuas meos & undi ecce quatuor cor nua; & duci adangelu quiloque bit hime; quid sii hæc & dixi ad me; hæc sii cornua quæ uemula uerit iudæ & sii & hert. Et oftendit mibi dixi quatuor fabros & dixi, quid ista emum facere quardieus; hæc sii cornua quæ uemula uerit iudæ psin Gulos uos & nemoeos; leuam e spuit sii. & uenent iu derrenere ea. ut de ciam cor nua gemi quæ le uerent cor nus uerit iudæ ut dixi gerente a; Et leuam oca s meos & undi ecce cœur & immane fum cor nus in poru; & disquam uad ius & dixit ut, ut menar hierus al. & uidea quan huius latu dœi & quant alongi tudo illus; ecce angelus quiloque bit hime egradue

batur & angelus alius moecur sii & dixi adu. Et adjuerunt sii dixi habebant hierus al hominu & unirox huius ad dixi murus iis higliora ero in medio e. de ius aquilonis dixi. qum uemus cœli dixi uos dixi fuge quæ habitas apud Lonis. quia hæc dixi ex. Post gloria misit me ad gentes, liuerunt uos, qui enim tengerit ut gat pupillam oculeius; quia ecce eg manu mea supeos. & erunt præde his quiserunt e bant sibi & cognos cœnt sii dixi exer citu u misit me. Lauda & letare filias ion quæ ecce ego uemio & habitabo in medio tui ad dixi. & appli cabuntur gentes multe ad dixi indie illa & erunt mihi in populi & habita bo in medio tui. Et scie s qui ad dixi exer citu u misit me ad te; Et posside bit dixi iudæ par tè suâ inter ræ si ficata & eli & ad huc hierus alé. Si leat omniscaro asacuedi, quæ confurrex de habita culo sè suo; Et oftendit mihi hiesum faceret e magni sænates corâ Angelo dixi & satan scabat ad extrusur iu aduer saretur ei; Et dixi et dixi ad satan. In crep & dixi intè satan & in crep & dixi

Et hie us alis. Nú quidem non
erutus deignet. Et hie
utus uestib. sordidus &
euem angeli. Quidem pon
otestrabant coráse di
uestimita sordida abeo.
ecce abstuli atque iniquita
ute mutatorius, & dixit;
arimundam sup. caput
erunt cídarimundásum ca
& induerunt eú uestibus. Et
us chius tabat & contestabatur
elus chius hiesum dicens. Haecdie
s dí exerctuui. Sumus meus am
oulaueris & custodiámæ custodie
ris. tuquoq. iudicatis domíneam
& custodiam atriamea & dabo tibiam
bulantes de huc qui huc munad sifunt,
Au di hiesiuf sacer dos magnæ & lami
ci tui quithabitant coráte quiauri
por iendentes sunt; ecce enim ego ad
ducæ seruïmæ oriens. quæ eccles lapis
qué dedi corá hiesiuf sup. lapide uní sep
té oculis sunt; ecce ego caelabo seculp
turæ eius ait drís exerctuui. Kauferam
iniquitatié terræ illius inde una; Indie
illa ducit drís exerctuui uo cabit uir
amicu su û subiíneá & suhiter ficu. Isre
uereus est angelus quiloquebatur in
me & suferam me quasiaru quifusei
turit desomnos uo. & dixit ad me: Quia

amundi & dixi undi & eccles. de abh
auri toti & lápasei. sacer caput
ipsius & sep & lucerneens iuxillus.
& septri infusoria lucer mi quærum
sup. caput illius. & duæ olim sep ilia
Una ad extris lápide. ad me a mi
trisi. & respondi di. laio ad anat.
qui loquebatur in me dicens. Quia
hec díe mi. & respondat anat. quæ
loquebatur in me & dixit ad me
quidem eis quíſi hec & dixi non
mi. & respondit & an. ad me.
Nocebt uer bù díu ad zoroabel díui.
Non me exer citu mec inrobores.
inspírueo dicti drís exerctuui:
unom magne corá zoroabel
planú. Et aduec lapidej prima
& exequiabit gratiá grataque.
Et factu est uer bù díui ad me
Manus zoroabel fundaverunt
domum istam & manu seuis ſpiciam
& scutus quia drís exerctuui misse
ad uos qui ſomni drís pexit aier par
& le tribuntur & iude sunt lapide
ſtagneu in manu zoroabel. & sep
ſtioculi díu quid ſi current in unu
ſame terra. & respondi & ad iadie
Quid ſunt duæ olim iſtæ dixi
cande labri & ad ſinſtraens. Et
pondi ſecundo & ad iadie díu. Guidus
duæ ſpice olim uaru que ſunt mi: uo

Zach. 3, 2 - 4, 12

atui. Uſquequoueniantur. Imquittatibus. Litu. habitatoribus. Anuſ ad alterum. Etiam & depre. eemur. faciem &queramus. dom. exer actuariu. ad Actam e. Etiamem. populi multi. &genit. robuste. ad. querendi. dom. exer. citiui. in. biu. ruſale. & dep. condà. faciem dui. Haec dict. dui. exer. atui. Inde buſ illu. inquibus. adp. hendent. decé. homines. exommbus. linguis gen. & adpre. hendent. ſimbria. uri. iudei. dicentes. Ibi. muſ. uobisc. audi. nuſus. enim. qum. d. uobisc. est. Onuſ. uer. bidin. interra. adrach. & damas. ei. requenens. qua. d. uobis. est. Onuſ. internuſens. euq. & tyrus. & sidon. ad. pamp. ſerunt. guappe. i. bi. sapientiáual. de. &acuſaunt. tyrus. munitioné. ſua. & acer. habit. argentu. quaſi. hu. m. & aur. ut. lutu. platear. u. Exce. d.n. poffideb. eà. & p. cuta. & immari. fortitudiné. euſ. & hec. iu. deuora. bitur. U. debit. aſ. chalon. & timeb. &caga. & do. lebit. nuſ. & accaron. quan. do. confuſaë. ſp. euſ. Et. peri. bit. rex. de. gava. & aſ. chalon. n. habita. bit. & ſedo. bit. separator. in. a. zoro. & disp. dà. ſuy. biá. philistinor. & auſer. à. ſanguine. ei. deorei. & ab. hominationes. euſ. de.

mediodemui. & re. linquis. & i. am. p[ro]ſedón. ro. erit. quaſidix. inu. de. Lec. caron. quaſi. hibuſe. et. cim. i. dalo. domúmè. ex. h[uius] qu慕i. e. dom. i. mil. euntes. & reuer. ventes. & r. van. si. bu. supeoſultra. exactor. qui. nunc iu. dunoculismefi. & exulta. ſanit. ſi. lia. ſion. iubila. ſi. habueru. salè. ecer. exu. ufueu. & tilu. iuſ. tuſ. & salnator. ipse. paup. & aſe. den. d[omi]n. ſup. aſinu. & ſup. pul. lú. ſi. lú. aſiné. & disp. dà. qua. drigà. exſtra. & qui. debu. ruſale. & diff. ſipabiz. arcu. ſe. bellu. & loquacu. pace. genibus. & potest. a. ſu. ſamari. uſq. admare. & a. p[lu]manibu. uſq. ad. fine. ſterre. Tuquq. u. ſan. g[ian]e. ſe. tam. titu. Emiſt. iu. necto. ſiu. de. lau. inquoneſt. a. qua. Conuer. t[em]miad. munitioné. uncti. ſper. h[oc]ie. quod. ad. nuntiá. duplici. areddá. tib. q[ui]m. exten. dimihi. iudà. quaſi. arcu. ſimple. meſtra. im. & ſuſit. abo. filio. ſtu. ſion. ſup. filius. tuos. greca. Etponiáre. quaſi. gladiu. for. tiu. & d[ui]s. d[ui]s. ſupeoſ. indebitur. & exhibit. ut. ſul. gor. iaculú. ei. & d[ui]s. d[ui]s. intubacan. & uad. & titur. bine. auſ. tri. D[omi]n. exer. citiui. p[re]ſe. eoſ. & deu. rabunt. & ſubicient. la. p[er]b. ſunde. & bibentes. i. ne. bri. abu. n[ur]i. quaſi. a. uino. & replebuntur. ut. ſi. a. & qua. ſicornu. altarſ. & ſalnabiteſ.