LIBRAIRIE D'ART
"LES VRAIES RICHESSES"

ABONNEMENTS DE LECTURE
EDITIONS E. CHARLOT
2 Bis, RUE CHARRAS
ALGER

ALGER, le 27 NOVEMBRE 1941

Madame Gertrude STEIN
BILIGNIN
BELLEY
(AIN)

Chere Madame,

Merci de votre bonne lettre, je pense que vous avez reçu
maintenant les exemplaires de presse que je vous ai fait parvenir.

Merci de tout ce que vous voulez bien me dire qui concerne
l'édition de votre livre.

J'ai fait parvenir comme vous me le demandiez un exemplaire
de presse aux personnes suivantes :

Monsieur CARL VAN VECHTEN • NEW YORK

Monsieur Bernard FAY

Monsieur le Sous Préfet de BELLEY

Monsieur le Préfet de l'AIN

Monsieur le Préfet de SAVOIE

Croyez, Chère Madame, à l'expression de mes sentiments

respectueux.

C/C Post Alger 83-34
R. C. I. 07

Numéro d'immatriculation au Comité d'Organisation des Industries et Commerce du Livre 11.0138

LES VRAIES RICHESSES

LIBRAIRIE D'ART - ABONNEMENTS DE LECTURE

ÉDITIONS EDMOND CHARLOT

2 BIS, RUE CHARRAS - ALGER

ALGER, le 16 AVRIL 1942

Mademoiselle Gertrude STEIN
BELIGNIN par BELLEY
(AIN)

Bien Chère Mademoiselle,

Merci de votre lettre à laquelle je réponds avec un terrible retard. Je m'en excuse. J'étais absent d'Alger assez longtemps et j'ai trouvé à mon retour un immense travail.

Jean ROIRE l'actif administrateur de la Revue "FONTAINE" m'a transmis le manuscrit de M. JÉNAIN que j'ai sur ma table de travail.

J'aurais beaucoup aimer lire sa première œuvre dont je n'ai pas eu connaissance. Pourriez-vous lui demander de me la faire parvenir si possible. Je vous dirai prochainement ce que je pense de ce manuscrit, mais dés maintenant je puis vous affirmer que nous n'avons que très difficilement du papier d'impression, c'est ce qui ne m'a pas permis de réimprimer plutôt votre "PARIS FRANCE", ce que je compte faire dès que notre contingent de papier d'impression sera rixé.

Avez-vous reçu le mandat que "FONTAINE" a du vous faire parvenir?

Croyez moi bien respectueusement votre,

E. CHARLOT

R. C. Alger 1.107

C/C. P. 83-34 Alger

Téléphone : 334-59

ÉDITIONS EDMOND CHARLOT

2 BIS, RUE CHARRAS - ALGER

ALGER, le 4 AOUT 1942

Madame Gertrude STEIN
BILIGNY par BELLEY
A IN

Bien Chère Madame,

Merci de votre lettre que je reçois à l'instant.

Oui je songe toujours à rééditer "PARIS FRANCE". Mais je n'ai
pu le faire jusqu'à ce jour n'ayant pas encore reçu le papier d'impression que
l'on nous promet depuis plusieurs mois. Dés réception de ce papier nous réimprim-
merons votre livre qui est actuellement épuisé.

Fontaine ne m'a pas encore communiqué votre dernier manuscrit.
Je le leur réclame aujourd'hui même et ferai l'impossible pour le publier, si
les difficultés de l'heure présente nous y autorisent.

J'écris aujourd'hui même à Mr. GENIN pour lui parler du manuscrit que vous avez bien voulu m'envoyer.

A bientôt de vos bonnes nouvelles, Je vous prie de croire,
Bien Chère Madame, à l'expression de mes sentiments respectueux,

E. CHARLOT

R. C. Alger 1.107

C/C. P. 83-34 Alger

Téléphone : 334-59