uendere questa fanciulla & a ritronare de laltri com
pagni, ma non mi pare uedere qui bestia per fare il sacri
ficio, ne anebo uino habbiamo sufficiente. A doncha me
date diece compagni & io andaro a quello castello qui
uicino & riportaroni ogni cosa necessaria, cosi andan
do lui li altri fanno un grà socho & apparechiano uno
altaro di uerde cespuglio a lo idio Marte, & ecco i ri
tornano quelli primi & portano utri di uino, & con
ducendo pecore in molta greze & un grandissimo bec
cho ben barbuto & ben cornuto per il sacrificio del
guerrigiantc idio, & cosi apparechiano una gran ce
na. Alhora quel nouo allogiatore non me doueti solc
mente o compagni disse e sentire prompto nelle batta
glie & ne le rapine con uui, ma nel feruirui anchora
ne li uostri diletti. Cosi dicendo se mette intorno al se
cho in molta trauglia, & pone sopra le bragie carne,
& nel schidone de legno a le fiamme lo volta, & egli
fieso ferue a li altri sedenti latroni, ma specialmente con
molto uino li tiene sollicitati & alchuna siata mostran
do de altro fare ne andaua a la dongiella dandogli al
chuna cosa nascosamente, & lei molto alegramente le
pigliaua, & fpesso uolendola esso baciare lei se acostas
ua con il uolto & apriua la bocha alchuna fiata a chi
ribaldella diceua io che cosi presto scordata sei de le ca
ste noce de non scio qual gionane che cianciando con
la uechia diceui esfere da te tanto amato, & al presente
preponi a quel tuo tanto amato Sposo questo sanguinem
te assasfino, ne te stimo la conscientia ma tra queste drit
te lancie, & questa nuda spada te piace putaneziare,
& se forsi de cio se anedeno li altri Latroni & andra

il facto, tu ritornerei di nouo nel corpo sciagurata &
me farai prego senza carnale dilecto. Di quanto io be-
ftia cosi tra me disputo cruizatamente, cognosco per al-
chune parole non obscure ad uno prudente asino come
era io, questo non essere Hemo quello famoso Latrone,
ma Leopolemo Sposo di questa fanciulla, imperho che
parlando loro piu largamente si come quelli che la mia
presentia non stimauano, Sta di bona uoglia disse lui la
mia dulcisima Charite che già presto hauerai tutti que
fì tuoi nmici pregioni, & cosi non cessa lui tenerli sol-
licitati al bere & per lo dio Hercule me fece suspi-
tione che non beuendo egli le imponesf ueneno ne le
coppe, Ma egli hauea meschiato dentro non scio che
saporifero liquore chetutti uicini a la morte gli hauea
nel sonno sepulti, Et lui senza alchuna faticha ha-
wendoli ligati & posta la dongiella sopra le mie spalle
a casa ne ritorna.

H iiiii

Tuttavia la citade concorresse a ueder ci, i parenti e
amici, e tutti i suoi, e tutti gli uomini che uedere
questa cosa nuova, cioè una uergine sopra uno
asino, triuiphare, et io anchora per non parere dala legge
za de li altri discrepante driciate le orecchie e gli occhi
te le narre ragnai i uocci di tono, lei fu da la matre dal
patre carezzeuolmente ricolta, ma lecopoleno me ritrovò
na dritto con molti iumenti e grande moltitudine de
citadini, e certamente non ne andai di mala uoglia, insi
perho chio di mia natura desidero sì di sapere ogni cos
sa, molto desiderava di uedere la captivitade di latroni
li quali ritrouamo piu dal uino che da le fune lizzati, ni
fumo carichati doro e dargento e de ogni altra preda
piu nascosa, quelli parte così come erano lizzati fumo tra
buchati da quelle alte rippe, parte da suoi stessi coltelli
feriti e quini lasciati, e alegri di tal uendetla tornano
mo a la citade, e quelle robbe fumo còmesse a publica
guardia e per leggie fu data a Leopolemo la guada
gnata a fanciulla, e a me fu il giorno de le nocezze il pre
sepio di loro ripieno con feno bastante a uno Camillo
bacareano, ma quale biafteme debbo io prezare a Fottò
de che mi fece asino e non cane, imperho chio uedea da
le rapine i reliquiìi de la cena nuptiale andarsene a coda
diftesa, e con il corpo tirato, pasfata quella notte mol
to di me se laudava Carite a li parenti suoi, pregandoli
per il mio bon tractaméto, e piacque ad uno di loro
chio fosse rinchiuso ne la stalla e ingraffato con loro
e sua e feno, ma uno altro obtenne chio fosse pofto
di fora ne le campagne con li armenti de le cauallie done
con mio dilecto io farebbe molto utile a patroni generali

dol molte mulle, su chiamato il cauallaro, e fatoli grandissimo prologo per chio fosse tenuto bene li fui asfignato, e certamente ne andai molto alegro, renunciando in tutto a la foma, e anchora per la libertade che nel principio de la primavera me uenia, co'essa done le roste potrebbe tra le uerde berber ritrouare, e anche stima che essendomi tato honore e carecie tribuite sotto forma de asino piu molte, sendo bomo me ne sariano così effe ma poi chio fui la fora de la cita, conduco poco dilecto e niuna libertade mi forno concesse, imperbo che incontinenti la moglie di colui auora femina e ribalda, mi pose a menare la macina, e essendomi fatto ombra con uno bastone senza fraše, e facea de le mie spalle, ne scere pane, ne solo per lufo mio ma de tutti e uicini anche il formento frangea, ne a me sciagurato la deputazione preuèda donava, ma uè dèdo loro che per me mandato gli era, me poncea in anti remota bruta e di molta sabia, me solata, la fortuna a nouo male mi uolse anchora experi métare poi chio era quasi domo e assueto a questi tormenti, iperbo che quello cauallaro tardo obeditore al così mandaméto del patrone me delibero pure mettere al fine ne li armèti de le cauallie, ma tra questierão tre grandissimi stalloni, i quali temèdo de lo adulterio mio, ne me ha uèdo alcuna rivierëtia bè chio fosse forestiero, terribilmente me assalirno et luno aleiàdofi in dui piedi cò la testa alta e cò driciate echrine me tèpesta, e laltro volato le groppe cò calci me da battaglia, il terzo cò malè gno rugnire tende le orecchie, e con identi scoperti mbiene adossi, e in fine tutto mi straciorno, così havea io già lecto ne la historia del Re Traciano, quinto i mi

Seri forestieri ponea nel presepio di suoi ferocissimi caual
li tanto fu auaro dor zo quel potente tyrano che egli pa
fsea i soi caualli di corpi humani, a quello medesimo mos
do essendo io ancho male conducto a riuoltare la mola
mi aguraua, Ma in uero a pegior uita me seruaua ancho
ra lo infaciabile infortunio mio, fu deputato a portare le
legne dal monte & fumi dato per gouvernatore uno fan
ciullo il pegiore che hauesse tutto il mōdo, Ne la salita de
lo asfero monte tanto me anoiana quāto il suo fastidio du
raua eglisempre ala defstra coscia me hauea la battitura
destinata, & in quel medesimo locho hauendo gia dissi
pata la pelle & faccio i uno Buecho anci una fenestra,
una porta pur ueramente, & pure gli batea, & la somma
mia nō ad uno asino ma ad uno elefāte apparechiata pa
rea, & lui douendo la somma aguagliare, Quid o in una
o in laltra parte per ponderarsi leuando uia da la parte
piu graue le legne, esso pigliando de le pietre gli ponea
done uedisse la soma salire & a casa me conducea nō mā
cho caricho di sasfi che di boscho, Ne contento de hauers
misi sconciaměte carichato sempre nel uargare d'un suus
micello che passare ci conuenia guardandose da bagnare
il piede salina anchora egli sopra le mie spalle, & se per
qualche caso io fosse nel fango sbilisgato douëdomi egli
por gere le mane & leuarmi per la capeza, o per la coda
& aintarmi o leuarmi la soma tāto chio fosse rehabuto,
niente de cio facea, ma cominciando al capo, & alle ore
chie tutto me pellaua ouero che cō un grauisimo bafto
ne i cabio de bagno me ritornaua la perduta forza, Que
sto medesimo ritrouomi questa mala uentura, egli prese
asperissime spine, & quasi di puntura uenenosa, & fat

tone un farsetto ala coda me lo atachaua pendente in
tal forma che adogni passo me pongeano, cosi tra dui
mali era io colochato, Imperho che andando forte per
tutto per fieso con quelle spine me feria, & andando
piano tutto me destrumpe lui con il baftone, ne altro pa
rea che hauesse quello ribaldo fanciullo in pensiero che
de occidermi & fumì passto de luppi, Anci spesso me lo
minaciuua giurando, & io anchora gli dette qualche ca-
gione di farlo uenire ad effecco del suo mal pensiero,
Imperho che essendo un giorno ninta la mia longa patia
entia per il suo tanto baftonare io li detti uno calcio, ona
de esso tal falsoitade si pensa hauendo duna somma di stopa
pa mi ben carichato, & streccio con molte fune hauea
nel mezo nascoso uno acceso carbone, il foco apocho apo
cho la entro nutrito uscite fora con subita siamma in
ogni lato, io tutto ardea ne alchun rimedio me se apresen
tana, ne tempo da pensare a tanto male mi donava la cos-
cente siamma, ma in questo me dette aiuto la fortuna,
Non scio se per seruarmi a magiori periculi & fatichà,
Imperho che uno receptaculo falso per racogliere aqua
piuana per una pioggia del passato giorno tutto era
ripieno qua dentro me getto io strabocheuolmente, &
ad uno traccio dil focho, e di la somma me liberai, Ma
quello maluaggio fanciullo in me del suo mal fass
&o riuolto la colpa dicendo chio andana scapucian
do per quanti sochi me auicinaua, & che in tal for
ma hauea quella stoppa perduta, Et non molti giorni
da poi uendute le legne chio portaua ad uno uicino, uie
ne a casa cridando che egli nō mi pote piu gouvernare, &
che unaltro asino gli sia dato, uolendo che egli fornischa

dilegne la casa, uedete dice questo afino che pare che
gi re nò possa, ne per mille baftonate si moue di passo, come
egli uede per la strada una femina si licua in dui piedi e
gitata la foma ragnando li corre adossò in forma chio te
mo hauerni un giorno eò qualche uno altro che parole,
Imperho che uenendo adesso io scontrai una bella gionda
ne qua uicina, questo ligziadro amate la corre ad abracchia
re, e gitatala in terra mostrqua di baciarla, e quiain
presentia de ogni homo lhaurebbe forsi straciata e oc
cisa se alchun uiandanti alo aiuto non fosserno concorsi,
con tal parole seusfato, l'altri paftori crudelmente al mot
temia informa che uno di loro, e che non lo occidiamo di
ee, questo publico marito anci adultero comune, e adio
tu fanciullo darai le sue intesiue a noftricani, la carnede
tremo a lauoratori in cабio di uitello, perbo che la pelle se
cha e conciata con la cenere uogliamo portare a patro
nui, e facilmente li daremo ad intendere che l'habbi otta
so il Lupo quello mio scelerato acusatore non stete ad in
dugiare la executione di questa sententia, anci daunti
ali occhi mei che legato era il coltello aduno saffo agucia
ua, e eccoti uno nouamete uenuto a trebo de li altri
sticani, grà peccato e disse occidere questo bello afino per
questa furia che egli habbia de amore, Imperho che tal
glià doli igenitali nò fara piu queste parzie, anci piu grà
so uenira e piu bello, e scio io nò solamente gli afini ma
molti ferocis fini caualli, e per tal parzia ad ogni opera
inabili effere sfi efi Mansuetti con questa medicina, e u
mi ui proferisuo preparato a questa cura se tàto uoleti in
dugiare chio torni dal mercato dowe mi conuiene ande
re in ogni modo io ritornaro con li ferramèti che hagio a

easa e faron in pocho hora questo terribile amante pìa
mansueto che uno montone per questa seconda sententia
suiritraccio di mezo de lo anime e de lo inferno, ma tra me
stesso mi dolca hauendo a perire ne la extrema parte deli
membri mei, e deliberana de finire mia uita per fame
continua o da una alta ripa gitandomi ala morte in ogni
modo haeca a give ma cosi lì andava integro, e stando
io in questo rio pensiero, me conduce il rio fanciullo al mò
te sic come ufato era e hauendomi gia a ramo de una ili
ce ligato lui piu uicino con la sicura tagliana ilegni che
io portare douea, Et eccoti di la proxima speloncha esie
una orsa la quale ne la uisfa suame dette tanta paura che
tutto sopra le groppe me abandonai, rópefe la capezza
e io trabucàdo giu per quelle pendice al fondo di quello
lo uallone ruinai ne per crio altro male mi feci, ma giùto
su il piano correndo la orsa e dal fanciullo pegior che
a loro sa fugiti, uno uiandate negegdomi solo e uagabùdo
mi piglia e sopra me salito me ricordana spesso eò uno
baftone doue egli era, ma certamente parecchio a me uno
achareciameto si per effere hormai affueto a quello gioco
si per chio fu zina la crudele beeharia di la mia castratu
ra, ma non mi pote molto tèpo tenere alegro questa conso
latione, Imperho che li cauallari' miei che una perduta
uacha cerchauano, a easu me scontrano e cognosciuto
me pigliano per il capestro forzadosi de leuarni a colui
che guadagnato me haeca, esso resiftendo au dacemento
e cridaua aiuto che ne la strada publica sono affasfina
to. Abi ribaldo diceano quelli villani che ne hai robato lo
afino et al fsente cridi che sei affassinato, Et doue hai tu
occiso il faciullo afinario doue lhai tu occultato, cosi dicè

do con pugnrie calzi tiratolo in terra lo traettavano ma
le, Lui giurava tutti li dei nò hauere uifto afinaro albu
no, ma hauere trouato lafino disfolto e solitario, & hauet
lo occupato per hauere il premio de la trouatura, & per
restituirlo al patrone suo, et uoleffe dio dicea lui che que
sto afino potessi lui parlare & dire la uera testimonians
za de la inocentia mia chio scio certo ui pentiristi di que
sta ingiuria che a torto mi fati, nulla ualeano a lui quefte
parole, Imperho che lizgati le mane ale spalle lo conducet
no quelli pастori con uno capestro in collo ala cima delo
selvefo monte la dove quel fanciullo solea le legne taglia
re, & chiamandolo molte fiate non risponde alchuno, et
cercandolo tutta uia ritrouano i membri fofu in molte par
te disperſi il che sapea io effere faſta da denti di quellor
ſa, & per lo dio Hercule diſto ne harei quello chio ne ſa
pea, ſe il potere parlare miſſe conſesso, ma quello chio
potea fare anchova tacendo ben mi ralegraua de la uens
detta mia quello morto corpo ritornato iſieme al meglio
che ſi potea ſu quiu i ſotto terra naſeſo, il mio ecaſato
re nouello cosi come era legato lo menarno per quella ſe
ra a caſa ſua per uolerlo ſi come diceano la matina ſequè
te ponere in mano ali officiali acuſato per latrone & ce
cisore di quel fanciullo, piangeano molto in quella uille
per lo intrauenuto caſo, & eccoti giongie il uillano con
li ferramenti ne la sachetta che al suo guadagno & al
mio danno era tornato, non ſta risponde il patre dil mor
to fanciullo il danno noſtro nel caſtrare di questo afino,
Imperho che domatina faſte che habbiamo le exequie nò
che i genitali, ma il capo tagliaremo a questo afino, & te
non manchera il guadagnare altroue, Questo e quanto

di fruſto io receuiti mai dala maluagitade di quello rio
fanciullo, che per le ſue exequie mi ſu la morte prolonga
ta uno giorno ne crediati perho che questo pocho tempo
io lo hauffe ripoſato, & dispoſto a pèſare li peccati mei
Impho che la matre di quel morto ribaldello entro ne la
ſtalla cridà do, et baltèdofi il petto et piagè do dice, e que
ſto adesso ſi ſtà ſicuro nel pèſpio, et uedi còe diuora et co
me ſe empie & non ha compasſione al mio mirabile caſo
ne ſe ricorda de la ſciagura del suo morto maſtro, uede
come egli ſta con la tefita leuata & ſe profume inocente
& certamente egli mal conduente achi la conscientia
mor de ſperare ſicure za dil suo mal fare beſtia malede
ſta afino ribaldo quando proprio potesti la uoce huma
na uſare come potresti perſuadere ad alchuno effere ſen-
za colpa, queſta crudeltade potendo tu con pedi e cò dè
ti defend re il miſero fanciullo tu ſapeui a lui molto bene
menare de calzi, menare a latroni non ſapeui non tanto
ſuſt i gagliardo a fugiRTi con effò ſopra dauanti al ſan
guinoſo latrone, come a fugiRTi ſolo abandonando quiu
il miſero, tu laſciati il tuo maſtro, il tuo còpagno, il tuo
pастore hor non ſapeui tu che ciaschun che dinega il ſu
uoreuole aiuto achi ſta per morire merita egli la morte,
per tutti i bon costumi & per alchuna leze ma non tera
legrarai longamente del mio male, ſaro che cognoscerai
quanta forza doni il dolore for di natura.

Cosi dicendo con una longa fascia streckamente me liga i piedie presa una stanga che a chiude re la porta era deputata, ad ambe mano tanto me percosse quanto le piccole forcie al gran peso bastavano ma poi che li fu la stanga diman caduta dolendosi la di se medesima & de le braccie fue corre al socho & pietglia uno ardente tizone in mezzo languinaglia tutto mi brugia, a me non restaua altro aiuto se non che laffando dal uentre putrido lettame di liquida fecia tutto il ufo et li oechi li rempieti, onde essa da la cecitade & dal pucio eacciata pur me lafscio che altramentelafino Meleagro at dea dal tizone de la furiosa Altea.

Nel cantare dil gallo de la sequente matina viene anui uno giouene da la uicina Citade si come a me parea, uno de famigli di Carite di quella fu ciuulla dico che meco hauea patito li infortunosi casi esso a latroni, Costui narraua cose marauigliose de la sciaglia di tutta quella casa standosi apresso il focho intorno

cauallari

cauallari stanano ad audire, & i pecorari biolei & boateri dicea colui nui perduta habbiamo Carite con gran disfimo cafo, ma accio chel tutto cognosciati dal capo ui uoglio la nouella racontare accioche meritamente se ne possa gloriosa hiftoria racontare. Fu ne la nostra citade uno giouene di nobile schiata, & di molta richeza, ma di molti uiciu infamato si come colui che per le tauerne & dishonesti lochi tutti i giorni dimorava, acompagna to sempre da ribaldi con la sua casa piena dhomini banditi deffenditore de li affassini, & receptatore dogni lastrucinio cosi publicamente se dicea, & era così la uerita te, il suo nome era Trasfilo il quale gia da principio hauea amata Carite, & dimandatola in matrimonio, hauea ha buta repulsa per li sopraditti costumi, auessa che in ogni altra cosa fosse a lei pari & superiore, & essendo essa da poi maritata al nostro Leopolemo esso nascosamente nel suo pefto lo ardente amore e la ingiuriosa repulsa porta ua con simulata pacientia, ma tutta fata cerchana qual che porta per intrare a dare capo al suo indignato pensiero, il quale in questa forma si fe scoperto, nel giorno che la fanciulla fu da latroni liberata per lo fiscalito igezzo del Sposo suo, Trasfilo se pose tra laltri ad aiutare Leopolemo, & fatti si domestico in casa de giorno ingiorno crebbe tra loro la copagnia, & il simulato amore de una de le parte, Imperbo che in questa continua compagnia di casa grandemente cresciete lo ardore di Trasfilo, ni ritrouava loco, Imperbo che tale e consuetudine de lo amo roso focho che nel principio duleva cò dolce uapore, ma cresciuto dapoi con incredibile pena abrugia le medolle, pensava adunque Trasfilo hora difficile & hora facile

I

Libro VIII

iltrare a fine sua scelerata deliberatione secondo che
fperanza ouero la tema lo alloſingana o ſpauentano,
incendenolmente egli uedea Carite amare il marito ſo
pra tutte le cose, & guardarsi da tutto quello che egli
credesse effergli in dispiacere, da laltra parte di tata bel
tade ornata la uedea che impossibile li parea quella eſſe
re con castitate congiونيama inten detione ſi riuscì
to limpeto di questa ſurioſa libidine. Ando Leopolemo
un giorno a caccia con Trafillo in compagnia, hauens
do perbo Carite promesſo de non cacciare beſtie di cor
no, o di dente armate, & hauendo gia nui diſpoſte le
guardie di correnti cani intorno ad un fronduto mont
ticello faceano intrare i cani grandi & orecchianti per
cacciare le ſere di fuori, quelli tacitamente nel princ
pio ſe pongono di qua e di la al mezo circuito de la
ſelua, & riceuuto il ſegno del corno ſubitamente con
diſsoneuole uoce ſe posero a loro caccia, ne alemba
Capra eſce fuora, ne Daino, ne Ceruo, ne Lepore an
chora, ma uno borribile porcho ne la fronte artiſso
to, ne la boceha ſchiumoſo, ſochoſo ne gliocchi, ne
li denti miticieuole, e tutto in ſoma ſulminante, &
primante dui Cani laconici che rotti i lasſi a nui ſca
pareno uciſe, & gittate per terra le reticiole uſcì\nne la campagna, nui tutti a tal uifa ſmarriti e diſ
armati anchora a cotal caccia ſopra li arbori ſalima
oltra le fronde ſe nafcondemo, ma Trafillo pigli
to tempo oportuno ala fraude gia longamente pen
ſata ad Leopolemo cosi dice, & che uogliamo nui
ſarsi a guifa de questi altri ſerui, o de tule ſemine

le lasſarſe uſcire questa bella caccia di mano mon
ſtiamo a Canallo che queſto porcho e nostro, figlia tu
questo ſpedo & io la lancia, cosi dicendo ſe metteno
la beſtia ad seguire, ella ſi uolta & fermata ſonan
do ne atriti denti parea ſtare dubiosa qual prima ſe
rire uoglia, Leopolemo lanciato il ſpedo ſopra le ſpa
le il ſeritte alquanto, ma Trafillo ſeritte el Canallo
di Leopolemo, & quello cadendo con ſecho il pa
trone, diſſe in terra il Cingiale ſurioſo cosi iace
te lo asſalisse & di molte ſerite lo ſtraccia, ma an
chora per la deſtra anguinaglia lo paſſo con una
lancia Trafillo, ſperando le ſerite di quello ſerro pa
rere ſimigliante ad le ſenditure di quello ſiero an
maſle, ma egli occiſi anchora con quella medesima
lancia la terribile ſera. Nui uſcimo ſuora de la ſilua,
e trouamo morto il miserabile giouene, & Trafillo
ben che contento ſosſe per ſua adimpita ſceleritade,
muta la fronte & ſimula dolore con tenereza ab
bracciando il corpo che egli hauea ſaſto morto, ſcal
dritamente moſtraua li acti & la ciera de homo do
lente, le lachrime ſolamente ne la finta pietade non
uſcirno, Corſe la ſama di questa ſciagura prima che
nui ne la Citade, Et uenero a lo incontro molta gen
te, tra quali la misera Carite zionta ſopra lo occ ſo
marito, lanima che gia a lui dedicata hauea li hareb
be reſa tenendolo abracciato ſe con faticha da nui non
ſosſe ſpicchata, ma quiui piu assai di lei ſi lamenti
Trafillo, chiamando quello ſuo amico, il ſuo com
pagno, il ſuo Fratello, & le lachrime che prima

I.ii

non erano uolute uſcire, aderſo per alegrezza largamente
ſe dimoſtrarono, ma fornite le exequie delibera Carite a
ſuo marito acompagnarſi, ne per laccio, ne per coltello,
ma per fame lentamente per morire, ma Trasfillo con ob
ſtituata inſtantia hor per ſi ſtes ſo, hor per altrui, ſu
nalmente per il patre & matre di lei al unuere la con
ſtringe, ma lei pur ne le radice di l'peſto, anci ne le mes
dolle extreme hauea il dolore inſixo del morto marito,
la imagine del quale ſaſſa formare con li ornamenti del
dio Bacho adoraua ſtando tutti i giorni & tutte, leno
ſte nel lachrimoſo inſiderio che hauere piu non ſpera
ua, ma Trasfillo de animo ſtrabucheucle in ogni cosa &
temerario in questo, che eglì tanto inſideraua, non ex
peſta che il dolore piangendo ſaciato ſia ne ſaſſo dal ſi
po antiquo, habbia meno ſorcia a repugnare ala ſua no
luntate, ſi moſſe a dimandare con molta inſtantia il ma
trimonio di lei, de ilche tanto ſu Carite ſmarita quanto
de altro homo percosſa non ſarebbe, & gia ne la mente
ſe induiinaua el falſo tradimento compoſto da Trasfillo,
ma pure moſſa da optimo riſpetto prolongo il inſiderio
ſuo ſotto in certa ſperanza in fine a breue tempo, ma tra
queste indugie la miſera anima de lo occiſo Leopoldo
inſogno aparue ala moglie ſanguinosa, & con pallida
faccia moſtrando le ferite parea cosi dire, mia dolce mo
glie odi quello che da altrui effere dito no ti pote, ſenel
tuo peſto piu non rimane la memoria di quello amore
che per bon tempo ne tene congiointi, ſe il crudele ca
ſo de la mia acerba morte caccio ad uno traſto il ſpirito
dal mio peſto, & del tuo core la pietosa affeſtione che
me moſtrati maridati ad altrui piu felicemente che al

traditore Trasfillo, ſugli a ſanguinosa mano de lo occiſo
re mio, Imperbo che quelle ferite che tu facesti neſte di
ſangue, con il tuo molto pianto tutte non fumo dal filo
uaticho porché ſaſſe, ma da la lancia del perſido Tra
fillo, agionſeli anchora altre parole ſcoprendo il peſto
tutto quanto come paſſato era, Esſa con la faccia ſu il le
ſo dormendo tutto da lachrime bagnato lo hauea nel
doloroſo ſogno, ſuegliata magiore pianto rinova, et
bacteſi il peſto, & ſtraciaſi i capelli, ne perbo con al
chuno participa la nocturna uſione fra ſe inſiderano
do de punire quel perſido aſſaſino, & morendo ritro
uare il ſuo amato marito. Et eccoti il detestabile diman
datore de lo improuido piacere li rompe le orecchie, ma
lei piacevolmente al ſuo parlare risponde dimandano
dogli alchuna indugia. Accio che lanima del morto ma
rito contra di loro inſtamente non ſe adirasse, ma non
pigliando lui per bona questa ſcuſa, & gia con minacie
dimandando quello che con preghere impetrare non po
tea, almancho disfe lei questo me concederai intratanto
nafcoſamente coniugamo inſieme ſin che al tempo de
buto al honore mio ſia paſſato, che cosi a me & a te ad
un tratto ſatisfaremo, Trasfillo inżannato da la fallace
promissione di quella ſemina poſtpone ogni cosa al de
ſiderio de obtenire quello che con tanta cura cerchato
hauea. Ma odi dice Carite uenerai questa noſte ſcogno
ſciuto ben coperto con il mantello & ſenza alchun com
pagno ne la prima uigilia tacitamente ale mie porte te
apresentarai facendo ſegno con uno ſibillo ſolamente, et
qui expeſtarai questa mia nutrice laquale uegiara ap
presſo lufcio ſino ala uettura tua e ſenza a lume te còdura

I iii

ne la camera mia, piaque a Trasillo molto questo ordino
namento non fosseando egli altro se ne ando la sera la
doue fu cò docto, & achareciandolo la nechia come era
da la patrona infra et a i scusa la tar de za di lei mens
tendo che al suo patre infermo seruina, & portandoli
alchuna cosa per fare collatione & una coppa de uino
meschiata di soporifera beuanda lo concio in forma che
ogni piccolo fanciullo securamente ingiuriare lo potea,
& poi che in terra lo hebbe disteso supino, chiamata de'
tro Carite ze lo dimostra, essa con animo furiale stà dali
sopra dicea fedele compagno del mio marito, e questa la
mane che il mio sangue sparse sono, questi gli occhi a cui
per suo male piaqui iquali gia diuina dosi le mortale tes
nebre che a patire hanno se stano chiusi ne lo obscuro som
no, ne credere chio te occida ne che cò simile generatione
di morte te aguaglii al mio marito, occiso non serai, ne ale
gro ne la uita, mia quello che e mißerimo ne lo infortunio
non piu daltrui dolerti che ha di te stesso potrai, cosi di
cendo con una guchia de suoi capilli tolta tutti gli ochi
li per fora & mentre che egli il dolore non sente per la
medicata beuanda no digesta anchora, essa la spada pre
de che Leopolemo portare solea, al sepulchro di lui seris
duce, & narrà do a nui come il marito li fosse in sogno
aparso, Et qual uendetta de il suo nimico pre sa hauesse,
se stessa occise, & fu con il suo caro marito chiusa in se
pultura, ma Trasillo no molto da poi cognosciute tutte
le cose còe passate erano, da doglia e da uer sogna stima
lato per uolútaria fame perite, cosi piagèdo e suspirà do
molto referia il famiglio a quelli uillani, iquali temè do
la nonità de il mutato patrone delibrano de fugire.

I cauallaro che me hauea ricenuto cò tà ta cura di
bono traetameto pone sopra le mie spalle & de li
altri iumenti cio che era in casa di ualuta alchuna
nui portavamo fanciullini, & feminine, portavamo pulli
capretti, e cagnolini, & cio che non potea caminare con
i noftri pedi andaua, ne mi grauaua la soma bè che grà
de fosse & discòcia poi chio fugia quello ribaldo che
castrare mi douea, passato uno aspro colle di monte &
caminato gran peczo per uno largo piano giongemo
gia presso sera ad uno castello grande, & di molta gen
te populo so li habitanti del quale ne uetano disfuadens
do il partir si a quella hora dicendo tutta quella regione
effere piena de grandissimi & ferocissimi Luppi iquas
li non solamente le pecore & armenti daneguavano, ma
li homini occideano, & che per tutta la strada doue
pasfere doueuamo se trouano Corpi humani da loro
stracciati, tutti i lochi de intorno esfere de offe bian
che gianti, e che per questo bisognaua andare con molta

I iiiii

cautione, primeramente chel tempo fosse ben chiaro, il
sole lenato, imperho che limpeto de quelle crudele bestie
piu se fa pigro per la molta luce, ma quelli vibali di fugis
tiui che noi coeducauamo per tem a de essere seguiti laſſo
ſando queſta bona admonitione. Cireba la terza uigio
lia di la noſſe a la ſtrada carigati ce conducono. Io per
la paura de lo audito pericula quanto piu potea in mes
zo de la turma me acſtana, ſ tenendo la coda riſtres
ſami parea tutta uia hauere ne le anche i denti de li
affamati Luppi, maraui gliauafi ciaschuno de la mia
gagliar de za, ſ che carichato lo andare de uoti caualo
li aguagliana, ma non era queſta gagliardia anci paus
ra, coſi ſtimaua io quello pegaſo inclito canallo eſſer ſta
to riputato hauere le ale per la tema de ſocofi morsi de
la chimera. Quelli paſtori che nui conduciamoi in for
ma di battaglia ſe erano armati alchuni di lancie, altri
de azuzati palli tutti di ſassof che ne la ſtrada erano roſ
tondi e copioſi erano forniti, ma ſopra al tutto di facelo
le acceſe riſſplendea la noſtra compagnia, ne altro ce ma
ehaua che una tromba a dimostrare una ſchiera arma
ta da guerra. Coſi paſſamo queſto timore uano, ſ in
capamo in uno altro da douero, Imperho che e luppi nò
ce asſalirno forſi ismariti da il strepito de la noſtra mol
titudine, o da la luce de il focho ſpauentati, ouero che al
troue fosero giti a procaciare nui non uedemo alchun
Luppo, ma paſſando alato ad una villa li habitatori di
quella ſtimandoci Latroni con molti cridi ne aticiarno
adosſo grandiſimi cani, e quali con molta ruina ce asſa
lirno ſtraciando ſenza riſſpetto e li homini e li iumenti,
e quali ſpauentati qua e la ſugendo tramaciuano non

ſeffendo anchora ben chiaro il giorno, ſ eccoti intanto
periculo magior male ſe ne aprefenta. Questi uillani che
haueano e cani ala noſtra disſatione iſtigati, ſaliti ſoſ
pra ad uno colle che la ſtrada preiudicava con ſombe
e con mano grandiſima quantitade de ſassſi ne pionono
adosſo, ſu una ſemina percosſa che ſopra a me ne la
fuga era posta la qual eridando aiuto al ſuo marito ſu
cagione de ponere fine a quella guerra, Imperho che il
marito lamentandofi con alta uoee dieca, e che credeti
da nui guadagni are che con tanta crudelitate asſaliti e
miſeri forestieri, a queſte uoee cefso la tempeſta de cadè
ti ſassſi, ſ li cani rechiamati al monte da patroni ce abà
donarno, ſ uno anchora de quei uillani da la cima de
uno cupresso ſece ſenſa dicendo eſſer per errore intra
uenuto tutto il male che ſatto ee haueano, nui perho ce
partimo con il dàno e ſeriti quiſi tutti, chi de ſassſi, e chi
da morsi de cani, ne molto paſſamo auanti che giongea
mo ad un boscho de arbori altiſſimi piantato di alegru
uerdura tanto piaceuole che ſolo ne la prima uifta e riad
guardati dilectaua, quiui piacque a noſtri conducitori
pigliare alquanto ripoſſo e medicare e loro corpi diuerſa
ſamente impiegati, Coſi diſſeſi nel ſiorito prato con u
ria medicina curano le lor ſerite, queſto il ſangue ſciu
za, quello con bagnata ſponza la negra inſiatura cons
ſtrenze, l'altro le aperte piaghe con ſerma ligatura ricop
pre, ciascunno ſe aiuta quanto il potere e il ſapere li acon
ſente, aparue in queſto ſopra di nui un uocchiarello con
capre e pecore inanci, ſ dimandato da uno de li noſtri
ſe egli haues ſe laſſe da uè dere un ſrefiho formagio, lui
quasſando il capo, nui cerchati laſſe, ome diſſe e non ſa

peti in qual locho seti gionti, & apena ditte le parole in
fuga uolto con la sua gregge passato il colle dil monte da
uanti agli occhi nostri si tolse la quale cosa mara uigliosa
paura a nostri pastori ipose, e desiderosi de sapere la qua
litate di questo locho cerchauano, ne trouauano persona
nel solario paese che de cio informare sapesse. Et eccoti un
grandissimo uechione barbuto e capigliuto pigato ne la
schina in forma che tutto sopra ad uno nodoso bастone si
regea, molto se mostraua lasso, & piangea dirottamente
& a nostri gionani riuolto, cosi ui conceda idio diciaa
giongere al termine de mia longa etade, donati aiuto a
questo misero uechio abandonato, rendetemi un mio san
ciullo da morte a uita, Imperho che uno mio nepote sua
ue compagno di questo uiagio seguindo uno occlelino che
in quel spinetto cantaua & credendolose pigliare, e ca-
duto in una fossa qui uicina, che di nome coperta il suo
precipitio nasconde credo che egli stia in sumo pericudo
de la uita, Imperho che egli piangendo mi dimanda aiu-
to, ma come uedeti aiutarlo non posso per la graueza de
le membre mia, ma facile sera a uini che jouenii seti do-
nare aiuto a questo sfortunato uechio, facendomi saluo
quel fanciullo unicha stirpe de la mia successione, cosi p
gaua il piangente uechione, & ognuno hauea pietade
de lo infortunio suo, ma niuno ardua di porgerli aiuto
p le spaucteuenole parole di quello pecoraro, al fine uno de
nostri de aio piu ardito, di psona piu gagliardo, e quello
che fu cagioe di pericularlo di etade piu giouene, ua cò se
cho dimadà do il loco doue fosse caduto quello fanciullo
e mostrà dolo effo con il dito lo se gue animosamente, Nui
intratanto siamo carchati, e gia cominciamo ad aiuare

fi, e quel giouene chiamamo spessamente & non rispon-
dendo alchuno màdarno a uedere quel che cio fosse, que
sto ritorno pocho iftante palido come cera mara uiglio-
sa cosa dicendo, Imperho che referisce hauere uisto il cò-
pagno in bochone & sopra a lui un grandissimo dra-
gbo che gia per la piu parte diuorato lo hauea, questa
misero uechione non comparere in alchun lato, conferen
do e nostri questa cosa con il parlare del pecoraro lassa-
no la pestilente regione con paurosa fuga, & de cio bea
ne me ricordo io che in tre stadii sofrenimille e noua cen-
to bastonate, oltre a quelle chio non pote a numerare ta-
to se affrettava il mio guidatore, e fatto in breue tems
po longo uiaggio giungemo ad una uilla ne laquale ri-
posiamo la notte, & doue una cosa uedemo che a
uoi anchora desidero racontare, hauea uno patrone cò
messa la cura de ogni sua robba ad un seruo ilquale ad
ministraua tutta quella uilla doue passamo nui la mo-
glie di questo con lui insieme a quel medesimo signore
seruina, ma il marito per unaltra libera oltre a modo ar
dea de amore, de il che sdegnata la moglie tutte le ragio
ne del marito et ogni robba piu preciosa destruffe con so
cho, ne contenta hauere la sua ingiuria uendicata con ta-
to dano se stessa cò un laccio legha agroppàdo a quel me
desimo uno fanciullino che ella di quel marito generato
hauea & se getta poi in uno altissimo pozzo, laqual co
sa spiacendo oltre al danno gravemente al patrone pià
gliato il seruo che per sua luxuria hauea dato cagione
a tanto male lo ungie tutto di mele, & lìgalo al tron-
cho de uno antiquo figaro de ilquale continuamente
uscivano schiere de innumerabile formiche, queste come

prima sentirno la dolceza di un melato corpo, eò picole me
speffe. T continue morsichature la pelle. T la carne di
quel misero consumarno in tal forma che loffe nude uede
mo attachate a quello arbore bianchegiare, laffata questa
altra reziòe peruenimo aduna gran citade populoſa mol
to, T di nobile gente ripiena, quiui deliberarno enoftri
pastori formarſi ad habitare nò tanto perche affai longe
ſoffero da chi seguire li douea, quanto inuitati da labons
dàtia de tutte le cose che quella citade bauea, T era que
ſto perche ciaſchuno uendere potea ciaſchuna cosa perbo
che uno ſolo uèditore ne la citade ſopra a tutte le cose deb
be effere biasmato fermati quiui forno per tre giorni poſs
ſati accio la aparentia nostra piu ce ſacesſe uenderci nel
merchato, T conducti poi ne la piaza a uoce de bandis
tore forno comprati tutti gli altri afini e caualli, io ſolo
per mia trifta aparentia restqua ſenza a compereatore, T
ſastidito gia da la molta gente che in bocha me guatau
per ſeorgere la mia etade.

I preſi con denti la mano ad un calzolaio che con
le dite piene di lordura itorno ale gienzie me ſu
ſticaua, alhora fugite la uoglia a ciaſchuno di cò
pararmi, ſi come io ſoffe in domabilee rabioſo, T il trom
batore gia straco per tanto cridare dicea o chiüche ha bi
ſogno de un criuello còpri questo afino ne haura ſatica di
ſare la pelle ptuziare perche la ſchina e rotta da la ſoma
T altroue per tutto e forata da il pongetto, che non lo
uole comprare pigliaſelo in dono ſe egli ha ſeno di gita
re uia, a questo modo ſacea ridere li circonstanti quel bà
ditore de la mia catiuitade, T eccoti me ſe apresenta un
compratore trouato da la fortuna a preſeguire li aſpri ca
ſi mei, era costui un uchio caluo cinedo, il quale còtinua
mète ſe aricciaua e ſacea biondi da uenti capilli che in
capo bauea, de quali e quindeci erano canuti, era questo
uno de quelli che cò cimbali e tamburi uano portà do per
villee per castelle la imagine de la dea syria forciandola
a mendicare, bauea costui uoluntade di comprare uno
afino bono per pochi denari, e gionto al banditore dima
da di qual paſſe io ſia, quello riſponde che io ſon di Ca
padocia, T effai gagliardocio, ma uedi dice io ho inteso
questo da il ſuo patròe, T non uoglio gia io incorrere la
pena de lege cornelia quando ſe ritrouaſſe che io uendefa
ſe per ſeruo uno cittadino Romano, dimanda di nouo co
lui li anni di la etade mia, il matematico riſpende que
ſto che ſece la figura ſopra le ſtelle di ſua natiuitade gli
ha gia numerato il quinto anno, non eſſa per questo il
compratore di ſapere ſio ſia bono da ſaticha, ſempre lha
ſecho dice colui, dimanda de la mia mansuetudine, tu
ſesso ne farai la proua riſponde il banditore. Imperbo

che eaceiondoli la testatra le anguinaglie medrai come
eglisia paciente, pure alhora se auide lo astuto uechio
effere beffato, & cosi te faciano ciecho disse la omnipo
tente Dea Syria confanto Sabadio e bellona & la gran
de matre Idea, brutto ribaldo che non hai riuerientid
sacer dote de li dei, creditu forsi che io possa mettere con
animo sicuro tanta deitate sopra di bestia chio non sapia
sua conditione laquale o fera o pauentofa gittasse per it
ra la imagine diuina, & io misero piangendo conuerebo
be zire scapigliato per trouare medico a la mia Dea cau-
ta de lo afino, io che odina & ogni cosa intendea molto
bene staua in pensiero, se io douessi saltare e fare pacie ac
cioche da costui non fosse comperato, ma egli che gran
derata di me se uedea su piu ueloce a comperare che io
pensare, et hauea gia pagati sedece denari, e prefomi per
da capeccia quando io me auide effere diuenuto di Phyle
bo, cosi era nomato il mio nouo patròe, menatomi ala sua
casa crida di fora fanciulle io ui ho comprato nela piaza
un bello compagnone, Queste fanciulle era uno choro de
Cinedi, equali subito con uoce feminile cridando sus
cecano marauigliosa alegrezza stimàdo ueramète uno
homo effere comprato a bisogni loro, ma poi che uedeno
nò la cerua per la virgine, ma lo afino per lhomo esser lor
dato, torzendo il naso dicono al maestro che non per se
uo ma per marite se lo hauea comprato, & o tu diceano,
non ti godere solo questo bello fanciullo, sa qualche uolo
ta parte a noi anchora di questo colombino, tale parole o
simigliante insieme cianciando al presepio me conduco
no, era quiui uno gionene affai mèbruto sonatore di Cho
taula, il quale di fore auanti la imagine de la Dea per la

ville fonando andaud a casa per uicenda servida a ciascuna
no gratandozli oue piu li scadea, questo come in casa
me uide tutto alegro cosi mi parla, hora pur sei uenuto
ad aiutarmi in quefta faticha laqual piu non potea solet
to softenire. & cosi dicendo al presepio me lega, & di
molto orzo mi riempie il presepio, io cìo odendo la mia
sciagura piangea, nel sequente giorno escono fori questi
Cinedi con il uisso depinto & con mitrelle in capo coper
ti di ueste bambicino, & con toniche bianche de porpo-
ra uariate in ogni parte & centi intorno di uer de corre-
gia, calciati di uermiglia calciatura, la Dea di sericha ue
ste coperta.

S
opra di me pongano, & hauendo le braccia nu-
de fino ale spalle con grandissime secure salta-
no barbaricamente urlantolo, cosi passate alchus
ne eafe de proxima villa uno di loro simulando fi paczo,
si come era, perbo ueramente se steffo batte con un flagel

lo de acute fete di porche fabricato, e quasi diminando così fessa la maestate di quella Dea effere stata offesa già da lui, & con strengelo adarsi questa pena in penitenzia del commesso delitto, certamente egli era marauizlia a uede tra me dicendo, e come debbe battere lo asino coftui quando nada piano, che se corrente in tal modo flagella, Ma questa sua battitura hebbe tal fine che andando poi intorno tolto in nome de la Dea denari de ramo, & de argento con piu deuotione quando alchun pazo troua to hauesse che per mostrarsi religioso dispendisse il suo, Ma uno toleano anchora, e formagio, e galine, & or zo & formento & filigine poneano sopra di me nel sacho, & in questa manier a io era granaro e templo, hauendo in questo modo robata quasi tutta quella regione uenì mo ad un castello nel quale hauendo hauito assai boga dagno ordinarno una grassa cena, & hebbeno da uno ri che uillano uno gran montone ingannandolo con falso induinaméto che la Dea Syria uolea pascersi dil suo per multiplicare da poi cento per uno il numero de le sue pes core, ordinata la cena e tornati dal bazno con grosfi lombi, e narno un giovenastro largo di collo con grosfi lombi, e tutto ben proportionato, ne potemo compire la cena che quelli uergognati sacerdoti li forno intorno solicitando a facciare la loro cocente libidine, io non potea comportare di uedere tanta scelerateza, & uolfs cri dare o cittadini ma solamente o poti proferire, & questo ben chiaro & sonoro da asino propriamente ne for di tempo su tal cri do, Imperho che alchuni gionani de una villetta uicina che un

che un loro asino furato cercando andauano odito il mio ragnare, improuisamente saltarno in casa, e gionfero ne la salla doue il misero giouene era facto uncino di mala carne, Imperho che tutto nudo lo haueano quei ribaldi dissefo in terra tutto supino affetandosi sopra di lui con rabiosi movimèti ala prima uifta fu ali nouamenti intrati la cosa susfe cto sa di altro malesfieio, ma riuolta in rivo per tutta la vicinanza la diuulgarno, contando lun laltro de la pura castitade de sancì Sacerdoti de la Dea Syria, onde essi non per uergogna che in quei depinti uolti non ha forza, ma per tema de non racogliere piu guada gno se partirno circa la meza notte, & essendo già chia voil sole, peruenemo in una selua doue ligatomi ad uno arbore tra loro fano configlio de occidere me, e lenuta la Dea de sopra ale mie spalle e pofta in terra con la bastina inſieme, con quella ſeuriata che io disfe disoprame batter no quasi sino ala morte, erai uno di loro che con la fecula pur mi uolea dare sopra al capo hauendo troppo a ma le uergogna che faſſa li hauea ragnando, ne perho lui ne li altri anchora uoleano il simulacro de la Dea portata, e questa fu la cagione che li abſtene da la morte mia, di nouo adonque me caricharno & uenemo ad una bella Citade doue un nobile homo, e principale tra ſoi ce uenì ne contro con timpani e cimbali ſi come diuoto di quella Dea che io portaua, & conuitiesi ne la ſua casa, & con molta riuerentia racolſe la Dea e noi tutti per honore di quella, ma qui ſu io anchora piu che mai uicino ala mor te, Imperho che a quel gentilhomo ne la casa di cui dimo ramo haued un uillano cacciatore portata una cofcia de uno grandissimo e grasso cerno, laqual confignata ad un

K

fatto ferno cocho fu rapita da un Cane de casa, perha
che con pocha cura detro a lufcio de la cucina posta lha
zca, il cocho oltra modo dolorofo e temendo lira del pa-
trone gia altre uolte fperimentata deliberanua se ftesso
impendere, e baciato uno fuo picolo fanciullino, Così
anchor piangendo da la moglie se acombiataua, ma
essa tenendolo abracciato li dicea tanto Smarrito fi
de la presente fuentura che alchun rimedio non tro
ui se non la morte, ma prendi il mio confizlio, nai
occideremo questo afino forestiero e pigliata la coscia
in molte parte la farai minuta e con molta speciaria
in diuersi modi condita in cambio di Ceruo la man
daremo a la cena, piacque a quello ribaldo Verberos
ne trouare de la mia morte la fua uita, e laudata la fa-
gicitade de la moglie, aguccia e coltelli ufati a cucina a
la presente becharia.

A Questo modo se ordinava contra di me quello
lo Cocho diuenuto becharo, ma io da pericuo
lo tanto fubito assalito non fapea qual rime
dio a tanto periculo pigliare, se non che incontinen-
te deliberando fugire quanto piu posso tiro la capce-
cia, E esfendo quella forte, E debole il presepio,
quello uno pezo speciai.

M E Pongo a fugire E con molti calci battent
do ne la rotta mangiatora arrinai proprio
ne la logia doue il patrone con li facer do-
ta la cena se apparecchianano, E hauendo gittata per
terra la tauola sopra laquale i uasi di uetro E il uino
stanano preparati, E fici grandissimo rumore utan-
do per terra molte cose, pur fui prefo E pofto in una
camera terrena fui, tanto che la cena fusse compita, mol
to me alegrai io di questa pregione per hauere per quelz
la campata la morte, ma cdui o legitori se la forfuna
mecho giocaua dimofstrandomi che ne per fagace rime-
dio ne prudente confizlio pono fua fatale disſpitione
uoltare, E io che metendome furioso hauea tanto peris
culo campato, uno altro magiore fecenascere da la mia
fesfa inuentione, imperbo che incontinète uno pazio di
casa Smarrita faccia correndo affanatamente gionſe ne
la loggia E al patrone annuncia esfere entrata ne la
ſtalla una rabbiosa Cazna, E con ardente furore

K ii

hauea tutti i cani da caccia, & molti iumenti, ma Mi
tilo mulatiero anchora, & Es festino cogo che in la stal
la era entrato nò seio a che fare, et alchun altri anchora
di famigli da stalla che la uol seno cacciare cò tofichosi
denti hauer feriti, & gia alchuni iumenti di quella me
desima rabia incesi hauer e tutta la stalla posta in rumo
re, questa cosa incontinentemente fece credere ad ogni homo
che io per tale cagione haues se fucfe quelle pacie, et se
larme ala mia morte se apparechiano, certamente io era
a grà periculo, se nò che lardire macho a loro, & io per
longa stracheza me geto sopra il leelo dormido sonno
humano, quiui me haueano rinchiufi quelloro acio che
per fame senza periculo suo morisce, il sequente giorno
per una fenditura de uscio guar dano quello chio facia,
& uedendomi si quietumète giacere dicono intra se nui
credauamo questo misero afino douer si per duin tre gis
orni straciare, et egli e gia morto, cosi par lando loro, io
gia di sto per il leelo mi rinolto, dileche prime finariti los
ro & poi rafegurati stano a uedere quello chio faccia,
& uedendomi stare tanto quicto apreno un pochetro la
porta a fare proua de la mia mansuetudine, ma uno di
loro dice, Io faro subita proua se egli e rabio so, o none,
dicendo che portasseno un gran bacile de acqua laquale
beuendo io, era segno de la mia sanitade, & fugendola
il contrario, cosi in li antiqui libri de Esculapio dicea co
stui effere scripto, & per experientia da poi comprabas
to, su a me offerta lacqua ne laquale tuffà do il capo mio
& mostrando gran feti tutta quella acqua me benes
ti, da poi sendo per le orecchie pigliato e tiratomi il ca
pestro mansueto mi dimostraua, a questo modo e schifso

fato il doppio periculo, il sequente giorno carichato de
diuinitade con Timpani & Cimbali mi conducono ala
lieta robbaria, & hauendo passate alchune casette, &
castelle, giògemo ad una grossa uilla edificata nell'e ru
ne de una grandissima citade, cosi diceano li habitanti
di quella, Nui alogiamo nel hostaria doue io odite ra
contare una piacevole nouelletta accaduta ad uno uici
no, laqual uoglio che anchora uui intendiati. Era costui
di tale pouertade che de giorno in giorno facendo opr a
con le fue mane a uiuere se aiutaua, hauca una moglie
costui giovenetta, & di bellezza uina con laquale era
anchora gionta quella piaceuollee za che uolontieri con
beltade se acompagna, hora essendo il marito una ma
tina ito, a lavorare si come sempre ufato era, la moglie
racolfe in casa un bel giouene che li tenesse il fusò drirto
mentre che la menasse la rota dal lino intorno, & hauè
do gia lavorato tanto che in pocho'dhora non sarebbe
piu stato dritto il fusò, Eccoti il marito improuiso ritor
na a casa il quale si come piu cognoscette de larte fabri
le che de la natura de le femine niente de ciosuspeck, et
trou'do la sua porta chiusa molto lauda li dei per la cò-
tinentia de la moglie, egli batte come era ufato, & cius
fullando sa chiaro che egli e uenuto, la moglie dolente a
morte di non hauere notato il fusò, nasconde subito lo
amante in un doglio che in uno di cantoni de la casa uo
to si staua & discoperto & aperta la porta riceue lo in
trante marito con turbata fronte dicendo a quest'hora
mi torni a casa con le mane intro le maniche, & di che
uoi remo nui se non te affatichi o sciagurato, che cre
di che io te habbia a pascere, io non sono di quelle che tu

K iii

eredi, io su enturata tutta la notte, & tutto il giorno mi stento a fillare per tenerti coperto, & potrebbe anche tra io fare come de le altre fano, tu meritaresti una femina come e Dapse che se pascesse per adulterii lasciando il marito de fame perire, Ah non te turbare moglie mia bella disse il marito, che aduenga che hoggi il nostro maestro eito in uilla ne possiamo lavorare, ma perbo haggio trovato modo al uinere nostro de anchoi, tu uedi questo doglio ilquale e sempre stato uoto, & tanto che impedisse questa piccola casetta lo ho vensito ad uno cinque denari che sera qui incontinenti per portarselo, si che aiutami un pocho che lo nechiasi mo, perché io ho così promesso dar glilo forbito, lamo gli pigliato de improniso nono partito sorridendo di se beara me che haggio per marito uno bono mercato dante homo di molea astutia che quando li manchasse la mano la sua famiglia pascerebbe con lo ingegno, et come non ti pare che questo doglio tanto grande uas glia piu che cinque denari, lo trista feminella che mai da lufcio nostro mi spichai tri palmi, ne haggio fatto mercato in ferte denari- il marito de la bona uendita molto contento, Et chi e colui disse che lo ha comprato per questo precio, o babione die: lei che pure me lo consuien dire, egli e gia dentro nel doglio per uedere se e sas no, e colui che era dentro inteso il tutto haeca, sultafuoro con bon uisso, o tu che me hai uenduto questo doglio disse egli e molto uecchio, & per il tafo che glie dentro non posso uedere se ue dentro alchuno bucho, e tu bono no homo che qua sei uenuto portami una lucerna acefala chio radero via la fece, & non intendo comprare

quello chio non uede, c'io non uoglio comportare dice la moglie che tu potresti fare alchuna fenditura con il serro nel doglio per sturbare il mercato che con meco così eluso hai, mail mio marito che e qui presente entrara egli dentro & scopriralo ad tuo piacere, & così discendo lo sa spogliare & ponelo nel doglio, & presa la lucerna sopra lorlo se pone lei a farli lume, el giosuene che cognobbe il tempo incommencio di fuora ad scarpelare anchora lui, ma con mancho rumore apongiana lo poncione che il maestro non facea nel duro doglio, & sentendo la femina che egli alquanto sconscio stava, & temendo de alchuno periculo che faculamente intravenire potea piu se piga in archo, & chinandose con il lume piu presso al marito, ne次a qui dicea to ch'ado sopra il fondo, et qua anchora, e da questa banda & da quest'altra, & mouendosi dqua a tutti dui mae stribono ainto a compire le opere sue, le quale poi che quafi ad uno tempo furoso fornite, il fabro riceuete i sette denari per pregio del uenduto doglio, ma quello conuenze sopra le sue spalle portare fino ala casa di l'ioveu, ne adultero, stetemo in questa uilla alchun giorni, insperbo che ritrouarno i mei patroni molto guadagno, per una forte che facenano trare ad uno sanciullo e ad ciaschuno la uedeuano, esfendo tutti i brevi de le mes defome parole conscripti, così dicenano i brevi, perbo rö peno la terra i gionti boni perche la biada lieta se rinoni, & così se alchuno dimandava sua uettura uolè do piglia re moglie interpecaua per la giontura de boni, & lo lieto accrescimèto de le biade, il stabile matrimonio, & lo acrescimèto dei figlioli, et se la dimandava alchuno ilquale

K iiiii

["possession of the goods to be comprised, to whom it may be deemed fit, and in what manner they are to be used, and in what places they may be found, and in what manner they may be used, and in what places they may be found, and in what

de ce ciasfchuno de quelli stancosi fermo, & io trottando
piangea, & havèdo già molta parte del giorno cosfi paſ
fata, fui conducto al prefepio, & auèga che molto affa
tificato fosſe, e bisogno de riposo, pur per la curiosità
mia naturale laſeiato il cibo ſtana a iudicare la gire del
nostro maſtro, o dio bono che homocioli erano quiui de
palide berce depinti per la ſchina piu toſto adombrati
di pàni che coperti, in tal modo tonichati che p la tòicha
ſe uedano homini di molta dignitàde che littere portaua
no ne la fronte, & li anelli ne li pedi con le palpebre aſco
ſe de fumofe tenebre di vaporofe caligine candidati di ſi
rinolente cenere ſi come uolesſero nel gioco de la paleſtra
eſi greci entrare, che di poluere p hauer piu fermezaſe
ricopreno, ma che diro io de laltra mia compagnia o con
qual parole li potro descriuere, eirecha il prefepio teneano
la teſta ne la paglia ſitta troncà do le paglie con molto ru
more, le narre haneano ſtrache per il continuo ſoffiro, et
raucho il peſſo per il molto toſcire, exulcerati da la conſa
tinua fregatura diſparto, nùdate le eosſe infino aloſſo
per le còinue battiture, le ungie hauendo porte inanci
in ſmefurate pedate, & ſteſſo ne la cima con pelle asſpa
da ragnosa magreza, cosſi ſi cta era la nostra compagnia
lo exemplo de laquale temendo io me ricor daua de lo an
liquo Lucio & di la bona fortuna in queſta mia uoltata
& con il capo basso mi dolea, ne alchuno conforto mi ſoſo
uenea in tanta mia ſciagura ſfore che li homini parlauano
& ſaceano ogni cosſa liberamente ſtimà do pocho la preſ
ſentia mia ne inneritamente quello diuino auſtore apreſ
ſo a greci uolendo uno homo prudente moſtrare, di con
lui canta che le molte Citade e uarùi costumi de de


uerte gente uedute hauea, & percio anchora io molta
to baggio dar ingratiare lo afino che me coperſe il quaſ
le ſe prudente non mi ſace, al mancho a ſapere molte
cose mi dette aintuo, & tra laltre queſta nouella quaſ
le ho deliberata referire ale uoſtre orechie, & già eos
mincio, Quel piftore che per precio ſuo ſaſſo me haſ
uea era certamente bono homo, ma di mala moglie a
compagnato, che dico io mala, auci pessima de tutte
le ſemine, ne uno uicio ſapresti nominare che manchasse
a quella ribaldà, ma tutti infieme ſi come in una fecioſe
latrina ſerano racolti, ella era retroſa, ingiuriosa, ſiſ
ciosa, mal dicente, imbrichachia, pertinace, contenditrice,
iminica de la ſede, ſugitrice de la honestade, auara ne
le brutte rapine, prodighe ne le dishoneste ſpese, ella ſprà
ciua tutti gli dei che gli altri adorano, con mentita e sa
crilegia religione de uno dio che lei dicea effere ſolo, ina
gannaua tutti li homini, & traduia il miſero marito, &
ſpra tutte le preſcripte uirtute golloſa, Queſta femi
na ſi come mehauffe odio preſo me preſeguiua con inſ
credibile crudeltade, Imperbo che ſtando effa nel leſto
la matina a molta hora del giorno comandaua che io ſoſa
ſe conducto ala macina inanci la luee, & come ella pri
ma gionzea for di luſcio mi ſacea in ſua preſentia molto
bestonare, dopo tutti li altri me ſacea fogliere, laqualcoſa
ſame crebbe affai la naturale curiositàde de intèdere i ſoſ
mali costumi iperbo che io ſentea ne la ſua camera entra
re uno giouene, ma uedere nò lo potea p la copritura de
la teſta, era meziana di queſto adulterio una uechiarella
ambasciatrice di quàdi ſupri ſi ſaceano in quel paſe, ma
a cosſei con piu ſede ſeruiua, per uno doglio de bon uina

che il suo marito hauea in casa, il quale uino per huo su pre
sto consumpso, & da questa uechia & dale sspesse cene
che alii adulteri si fucieano, ma io che molte fiate lo errore
de Fotide biaſtemato hauea che uolendomi fare ocecello
in afino me hauea tráſformato, pure hauea in la miaſcia
gura questo conforto che di grande orecchie fornito po
tea molto bene aſcoltare quello che intorno ſe diceſſe, &
uno giorno o diſte la uoce di quella uecchiarella ſummiffa
mente cosi parlante, io parechie uolte te ho razionato di
guesto tuo pauroſo amante che pare che trema nel mezo
Agostto, & e tanto barbuto & peloſo che dourebbe tra
re liorsi de le cauerne & portar ſeli uiri a casa, egli pa
ueta lo acuſato ciglio di quello ſciagurato tuo marito &
per questo ben ſpesso restail gioio che tra uui ſe doureb
be continuare, credi a me che hazzio prouato la gioiuen
de il tempo in darno paſſato, non ſi uorebbe perdere hora
punto ne momento che ne li amorofi abracciamenti non
fusſe disſeſa, ma ben ſacio io che dala parte tua non man
cha che fania ſei, cosi uolesſe dio che techo io haueſſe con
gionto Philotero a tal ſollacio tu mi uoi dimandare chi
e Philotero, eglie uno giouenetto ſenza peli in uſo piu
uago piu gentile non ha tutta questa regione ne il mon-
do anchora, gagliardo & animoſo ſopra la etade, ma li
berale & ſcaltrito ſenza comperatione degno ueramem-
te de hauere lo amore de tutte le belle donne, degno de
effere nomato corona de li amanti, per questo ſolament
te che egli ha pure mo ſuſto dandola in uſo ad uno de
questi maledè ſi gielosi, de odi bella novelletta, tu debbe
cognofcere uno barbaro decurione de la nostra Citade, il

quale per la ſprecia da ſoi costumi ſcorpione ſi ſu nomina
re ha costui una bella moglie & hala tanto cara che cos
me preciosa gioia ſotto chiaue guar data la tiene, a queſte
parole quella bona ſemina moglie del pistore io la cogno-
ſuo molto bene riſponde effa ene aretha mia domelichta
ſino da fanciulla, adonque dice la uechia ſeiài anchora
tutta la nouella di Philotero, none riſponde de quella anci ti
prego madre mia chel tutto mi dica, non ſece molta indi-
gia quella uechia che uoluntieri cianciariau conuenia que
ſto barbaro andare neceſſariamente ſora de la citade, &
diſoſo di ſernare la caſtitade de la moglie con molta di-
ligentia dimanda a ſe uno Mirmice ſuo ſeruo ſpadone, la
ſede del quale gia prima ſpermentata hauea, & minacià
doli perpetua preſione, & tormenti, & fame, & mor-
te lo laſcia guar datore de la ſua moglie, & effo camina
al ſuo uiazzio, alhora Mirmice da molta tema con tres
& la madonna ſeguia, & quando andasse aſcharicha
re il uentre, & quando la ſera nel bagno entraſſe cercà
do in prima egli ſe alchuno quiui ſoſſe nascoso ne lacqua
ne per casu andare la laſciaua che egli continuamente no
tenesse e pàni di lei in mano, ma non pote tanta guar dia
uetare lo ardente animo di Philotero, il quale ſi appare-
chia andare a questa inexpugnabile rocha, & molto be-
ne che le porte di ferro ſi rompeno con loro, trouato ſolo
Mirmice loro e lamore ſuo ad un traſſo li ſcopre, Imper
bo che trenta denari de oro portati hauea con ſecho de
quali uenti ala donna & dice alui ne proſeria erano que
ſi noni e quasi da la fucina reuenti anехora, & Imper-
bo de inſuſata luce ſerino gli occhi di Mirmice in tal
manci a che a benche egli ſuffe con le orecchie ferrate non

pote perbo da lanimo suo fugire la uifta de la fiamegian
temoneta, e tutto quel giorno immaginando & laſſe
quente nocte sognando hauere in mano la guadagnata
preda non trouaua ripoſo ne al corpo ne ala mente, in ſi
ne ala dona ſcopre il tutto, ne lei ſore di naturale legieter
Ta che nel piu de le ſemine ſe troua, ma lei anchora cefſe
a quel metallo che nince li homini armati, & giamirni
ce il receuuto pregio in man tenia, ne credendo citoſſare
uero ſpesso uentillaua quello oro ne la mano che puree
denari de rame rade uolte tochare ſolea, eſſendo grà par
te de lanoſe paſſata ſe conduſſe il deſiſo Philotero nel
leſto de lamante ſua & a pena che la prima battaglia
cominciauano, Et eccoti Scorpione e giòto ala porta
tra la oppinione & aſſeſtare de ciaschuno, egli battela
porta e la induzia che ſano li acrescie il ſuspeſto, con uo
ce trata crida percotendo dun saffo la porta, Ah ribaldo
Mirmice, che ben e preſto ti pag aro del tuo leale ſenire
e molte altre minacce ſi come lira gionta al ſuspeſto par
lare il ſacecano, eſſo Mirmice da molta paura inutilita no
ſia quel che ſi fare ma quello che ſolo potea ſe iſuſana
che hauendo il lume ſpento non ritrouaua la chiaue che
la ſera naſcoſta hauea, in queſto tempo Philotero co mol
ta fretta ſe getta e pàni in doſſo e ſcalcio con tacito paſſo
ſcie de camera e descende a luſcio, e ſinenticando le ſcarpe
pe in quello eſſettamento, ſono le porte aperte da Mirmice
e tolto dentro lo adirato patrone ſenza alchun luome
me poſe de ſora Philotero aconciariéte, Scorpione ne uo
eridando ala camera, e troua la moglie nel leſto molto
to ſonachioſa ſe moſtraua, & ſe pone ancho egli a dona
mire, la dimane leuandofi uede preſso al leſto le ſcon

gnofciute ſcarpe, e faſto per quelle oltra modo ſiess
ſpeſtoſo non ala moglie non ad altrui ſa paleſe il ſuo
ſuspeſto, Ma quello ſe naſconde in ſeno, & faſto
prendere eligare Mirmice a quelli di casa uero il paſſagio
ſe aduia accioche con tormento ſappia da Mirmice
lo adultero che con quelle ſcarpe era ito ne la ſua
casa, & eccoti di quanto paſſa per la piaccia queſto
barbaro con gonfiato uifo e minacieuole fronte, &
detro a lui Mirmice da la ſua ſtessa conſcientia nel uſo
ſmarrito, Philotero che per altra cazione del paſſagio
uſcina gli ſi ſa incontro, & ben ſe ricorda quel
lo che per timorſa fretta commeſſo hauea, & ſuſpicioso
poi tutta la cosa con bona fronte aſſaliffe Mirmice
& con puzni le guancie battendoli, ribaldo di ce
ſpergiuro che queſto tuo patrone & tutti li dei che
ſpergiuraſti heri ſera te diſtincino ladro che ben ſei de
ſgno di queſte ligature, & done ſon le ſcarpe che la no
che paſſata me roſasti al bagno ſulſo uerberane che bea
ne lo ho ſaputo di certo, dicca Philotero queſte paroſe,
con tal uifo che eſſo Mirmice quasi uere le creedea,
non che il barbaro, Ilquale de inzegno molto
aſtuto non era, e perbo tornato a casa incontinente,
e moſtrando le ſcarpe al ſeruo, & confessando
lui el ſutto, lo riprende aſſai, e pure li perdona,
cometendoli che le ſue ſcarpe renda al patrone, andava
tutta una drieto cianciando la ucechiarella quan
do quella noſtra bona ſemina interrompe dicědo, ch bea
ta lei che di tale amante auenturoſa ſe ritroua, ma queſto
mio sciagurato che quasi teme de c'eure ueduto da quel
lo aſino roznoſo, rispose la uecbia nui potrěo molto beato

dersi quel bel giouenetto anchor nui, & io mi te proseri
seo condurlo questa sera, e gia mi uoglio ponere alopra,
cosi dicendo de casa se parte quella bona femina appare
chia la cena per honorare il nouo forestero che per uentu
ra il suo marito quella sera cenaua de fora, il sole se nascò
de & tole la luce a la terra, & quando a tutti l'altrie tol
to il uedere, a me uiene leuata la fascia da li ochii ne per
altra cosa tanto de cio me alegraua quanto per ispiare le
sceleraticie di colei, & eccotila uecchiar eLLa torna e sies
cho laspettato adultero pur mo di fanciulleza uScito &
apto cosi ad essere egli da li amati sollicitato come a selli
citare esso la moglie de altrui, con molti baci & infinite
carecie fu recceuuto & cominciando de cenare nel primo
o nel secondo bochone il marito ritorna non expectato in
tal tempo, la moglie crudelmente biaStematolo fa presta
mente nascondere la aparechiata cena & cò marauiiglio
sa dissimulatiòe del mal che fa:to hauea, li si fa inوتro
dicendo, o come haueti ben da luppi ingiotit 1 quella ce
na,anci non l'habbiamo nui guftata d'ice il marito, che il
mal foco tutte le arda queste gaglioffe meretrice che qua
si son stato in periculo di perdere quanto haggio al mon
do senz a mia colpa, la moglie disiosa come tutte sonole
femine de sapere ogni cosa lo stimula a narrare tutta la
nouella, & esso che e fa:sti de la sua casa non sapeua bia
fmando li altrui cosi comincia, la moglie del mio compa
gno laqual come tu s'ai ha sempre portata bona fuma e ria
putata di summa honestade questa sera se hauea ricelto
uno adultero in casa, & a punto quando andavamo a ce
na esfi insieme zionti se sollaciquano, ma sentè doci lei ve
nire pose quel giouene in una grande gabbia da pulli ten
xuda de

xuda de uimine, & sopra a quella perricoprirla disten
de panni lini con solfo imbianchiti mostrando hauera
li in tal locho posti per scingarli, Così hauendo a lo
suo parere cautamente nascoso si pone con noi a cena
con fronte sicura intratanto il giouene da il grane odo
re de il solfero assalito non potendo fiatare stua in
molta pena e la natura di quello uenace metallo lo mos
se a sternutare. Era costui uicino a le spalle de la dona
na collocato, e perbo nel primo sternuto essa sotto la
mensa pigliando si mostro che da lei cio procedesse, &
il marito con le ufate parole li aguro salute, ma seguen
do il secondo e il terzo subitamente, non potei lei ben
simulare, onde gittato per terra per la mensa con il
marito a quella gabbia, & trane fuora uno homo che
a gran faticha potea piu fiatare, Egli infiammato da
lora e da lo sdegno torna per un coltello e certamente
lo haurebbe occiso se io che per me temea esser in
dicato da magistrati con sapenole di quella morte non
lbaues se uetato, Anci lo confertai a portarselo di casa
perche ad ogni modo senza altro male per si stesso
morirebbe, Et così io & lui lo ponemo ne la strada,
la moglie fuzitte anchor lei in questo rumore, & io
me tornaia casa per non stare in quello incendio. Dis
cendo il Pistore queste parole la sua moglie la cui le cos
se mal fa:te biaStimaua incominciando al marito che gie
le so era, e perbo de le ben fa:te se proiedca comincio
albora la moglie profumptuosa & mal dicente appels
lare e colei perfida dishonesta, & unirersale uergogna

L

de tutto il sexo feminile, la quale gitatosi dopo le sfalci
le honor suo, la casa del marito hauea fatto uno bordel
lo, et che perduto il nome de la maritale dignitade, quel
lo duna meretrice acquistato se hauea, & certamente
dicea se uorrebbeno queste tale ardere uìue, ma tutta uìa
punta de la sua maculata conscientia per potere il suo
amante trare piu presto di pena, al marito suadea che
se ne andasse a dormire, ma esso che cenato non hauea
negaua poter dormire mai senza cena, & dicendo lei
non essere asfuceta a cocere alcuna cosa non ue essenz
do lui, li pone inanti nuce e pome non recando niente la
cena destinata ad altrui, ma io che la precedente ribal
deria, & la presente constancia di questa maledetta fer
mina uedea, me dolea infino al core chio non potesse a
qualche modo questa fraude scoprire, & mostrare cos
lui che come testugine era nascoso sotto uno alueo di les
gno, nel quale si soleano i formenti purgare, ma la celeste
prouidentia mi dette aiuto, Imperho che uno necchio
Zoppo a cui la guardia nostra era commessa, tutti noi
iumenti in quella hora conducea ad un proximo lacho ad
beuerarsi, la qual cosa mi dette aiuto alla desiderata
ta uen detta.

Imperho chio hauea scorto colui con una de le mas
no tenere alueo da un lato sufteso o per fiatura o
per altra cagione, & per questo tenea de fuora le
que de la sinistra mano, onde io passando li appresso li
mesi sopra il pede, et calcandoli forte lo costrinse a cris
dare, et per dolore gittando uia alueo manifestamente
se scoperse molto, non se comosfe il Piftore per la uergos
na che la moglie faeto li hauea, anci con bon uolto ras
cose quel fanciullo palido & pauroso, & acharecid
dolo lo prende per mano, & dice non hauere tema chio
non son Barbaro ne uillano chio uoglia oceidere uno gio
uenetto tanio bello, ne per la lege de li adulterati uoglio
accusare & ponere in periculo de la vita, ma io te anzi
so che per ragione e per bona equitade io hagio parte in
tutte le cose de mia moglie, & io da hora uoglio patire,
& in tal forma che ciaschun de nui tre rimaga costento,

L ii

io sempre con la mia moglie son stato in bona concordia,
E io me aedo per questo anchora che quelle cose che
a lei piaceno, a me piaceno anchora, E chiamata la mos-
glie benche brontolando pure fece uenire da cena, E po-
stusi nel leetto fecero luno de laltro grandissima uendet
ta, la dimane fece trare di casa lo adultero batuto come
se batteno e fanciulli, E dicendoli tu di tenera etade
anchora e di tal bellezza priui li amanti toi di queste no
Ee, consumandote con queste sporche meretrice, partis-
to costui di casa caccia anchor il Pistore fore la moglie,
lei che di natura era di nequitia piena per il presente de-
gno, benche iustamente il fostenesse piu se adira tornan
do a le ufate E confuete arte de le femine, Imperho che
trouata una uechia strigia che se dicea potere fare ogni
cosa per in canto, E questa con prezzi E magiori dos-
ni E grandissime promesse costringe a fare una de due
cose o che il marito riconciliato torni ad amarla, ouero
che douendola abandonare con la sua uita insieme lo
abandoni, comincia quella incantatrice con tutte le for-
te de larte la còmesa impresa, E non potendo lo adira
to animo del Pistori riuolgere ad amore, cruciata con li
dei medesimi che ella ufaua ne magici sacrificii comin-
cia ad instigare lanima de una donna violentemente
occisa al distrugimento di quel sciagurato, ma tu che
a scolti dirai forsi E come sapeui tu astuto Afinello,
quello che secretamente quelle femine facessero essendo
tu vinchiuso notte E giorno, intendi adoneha come
io compresi questa cosa circha al mezo giorno intro nel

pistrino una femina disformata cò maravigliosa triste
za me za coperta d'un straciato negro matello di pale-
decia terribile, E di usta spauentabile, E auanti ala
faccia lachrimosa pendeano parte de foi capilli straccia
ti, E di fcura cenere poluerofi, Questa tale si come uo-
lesse alchuna cosa secreta parlare cò il pistore pianamen
te lo prende per mano, E conducto ne la sua camera
decco si ferra, E grà pecio di tèpo così chiusi si stetero
ma essendo già tutto il formento consignato a famigli
lauorato in farina era necessario dimandarne de laltro,
standosi in darno per tutto il pistrino li serui presso de
luscio chiamauano il patrone E dimandauano il foro-
mento per lauorare, E essi battono ala porta ne alano-
ce ne al buffare risponde alchuno, onde pensando male,
e pegio, Speciano luscio et entrati non ritrouano quella
brutta femina in alchun lato, ma il patrone ad uno tra-
ietto stqua impicato e morto, E con fummo lamento,
E officii confuetti fu se pelito la sera, il sequente giorno
uene la figliola da uno castello uicino che qui era mari-
tata, ne per ho hebbe aui so da alchuno de quelli de casa,
ma lanima dil patre lachrimosa così con il laccio in collo
come era occiso li aparue in somnio, E tutta la sceleras-
te za de la matregna li scopre, de lo adulterio dil malefi-
cio come indemoniato fosse gito ne lo inferno, ella hauë
dosi cò longi lameti sbatuta dopo il nono giorno essen-
do le exequie còpiute ala sepultura, prese posessiò he
reditaria de la famiglia massaricia, e de tutti li iumenti
che fosse del patre E alhora tutta la casa nostra qua e

L iii

la uenduta se disparte, & me tra li altri uno povero er
tolano cinquanta numi me compra, ma egli solea speso
dire che lhauea mal speso & chio era costtato caro, con
fatichachomune sostentanamo la vita nostra la domane
carichatomi de molte uerze me solea condure ne la uis
cina citade, & pigliati e denari in cambio de lherbe sue
sopra di me a casa ritornana, ma molto tempo stava
possato mentre che egli zapaua o daeququa lo orto, o
altra opera facea, il uerno in questo tempo ritorna
faste la terra guazosa di piogie, dura di giacci, & sfe
da di neuse, & io in uno stalletto mezo coperto, & dis
chiufo dintorno da continuo freddo era adormentato,
ne il mio patrone tanto strame hauea che sopra li potese
giacere, non che pascermi, & imperho era ad lui & io
un cibo, comune ad ambi diu, que sto era di la夫e che
in forma di granate cresciute, poi che la femente mos
strano di suco amaro & sangojo sono, una noche una
padre di famiglia che ad una villa non molto longi ha
bitana uene al nostro caſone bagnato tutto e da una ca
liginosa nebbia dal camino tolto, & su recettato secon
do che la necessitade coſtringea, non delicatamente ma
con bono uisuo, il che acceptando lui gratamente & di
ſioso de remunerare il suo allogiatore li promette foro
mento & olio & dui cadi di uino, ne fece indugia il
mio patrone con li sacchi noti & con li utri fece uio
gio di ſeffanta stadiu, & preuenemo a la predicta uila
la doue quello uechio accepta il mio patrone con graſſo
ſo desinare, & stando loro inſieme a ragionare cosi in

tra il bere interueno una marauigliona dimoſtratioſſa
ne, una delle galline del cortile correndo per mezzo la
ara con uſato cridore ſi come uno ouo partorire uoſo
lesſe guardandola il ſuo Signore, o bona ſerua dice &
ben frutifera laquale già per tanto tempo per eiaſcun
giorno partorendo ce hai ingrasſati, & adesso anchos
ra ſi come io uedo ce noi lo ouo apparechiare, & o tu
fanciullo dice piglia il canestro deputato ala ſedatura
di la galina & ponelo a lufato cantone, & facendo ſi
come comeso li era il fanciullo, la galina ſchiffato del
conſueto leſticello lo aſcondimento daunanti a piedi de
eſo patrone gito uno parto non maturo, per dare gran
ſiſtima dubietade di quello che esſere douea, Imperho
che non uno oua come nui ſapiamo, ma uno pollo inſ
t egro con la uoce, con li occhi, con le ongie, & con le
pene parturite, & comincio incontinente la matre a ſen
guire, ne molto da poi uno miraculo magiore nacque
uquale meritamente ſpauentare ci potea, Imperho che
ſotto la nostra tanola aprendoſi la terra profondamen
te nacque una fontana di ſangue, da laquale goccie
ſanguinose saltando in ſiſo tutta la mensa ſpriCiarno,
& in quelmedesimo mométo di quàto nui ſtiamo ſtu
pſaſtì uno correndo de la canea raconta tutto il
uuno poſto ne doglii, boglie ſi come egli fosſe poſto
sopra uno grandiſſimo foco, uedemo intratanto una
donela ſori duna canerna portare uno serpente mora
to, & de la boccha de uno de cani de pastori salto una
uerde rana, mauno montone che quiui era uicino preſo

L iiii

questo cane con denti nel collo lo strangola incontinenti,
haueano queste cose tante stupende smarrito in tal for-
ma l'animo de' ciasehuno che non si sapea quel che fare
ne quello che lasciare aquietando lira de li dei, & iffems
do anchora tutti susfesi a la expeſatione de la prenun-
ciata poura uno seruo con palida faccia anuncia la gra
diffima fuentura, & correfpondente certo al timore per
la miraculi conceputi, hauea questo uechio tre figlioli de
quali già grandi & de uergozna & de ogni bona arte
inſtructi se potea gloriare, haueano queſti gioneni mol
ta domeficheza co uno pouero uillano che qui a loro ui-
eino in una piccola casetta habitaua, ma a questa casetta
ſe auicinaua co larghe posſessione uno gionane di grade
parėtela, et molte richeze ne la cittade potête, et luma
laltra cosa uſaua, Imperhoche ſemp con diuere parciali
tade, et co doni amagistrati ne la patria obtenea tutte le
no douute cose, et cosi mal traſtata il suo pouero uicino
occidědo li boui, guaſtado le biade no mature, tagliado
le piate, & in fine uolèdolo de la ſua paterna et antich-
mente posſeduta posſessione cacciare. Et mosſeli una
questione de le confine a lui ſpeſtare quel campicello per
la parte magiore, ma il uillano pouero da ſi, Et faſſo
mendico per li danni ſaſſi da quello riecho gionene, diu
wanda molti di uicini in testimonio de ſua antiqua poſſ
fessione, & infra gli altri uerano quelli tre fratelli per
aiutare quàto loro posſibile lo amico ſuo, ma quello ſie
nato che con eſſo contendea non ſi moue da la preſentie
di tanta gente, ne pure a le uillane parole ſe temperan,

anci dicca che tanto pocho ſtimaua la preſentia de guan
ti ue crano, che pigliandoli uolontade farebbe pigliare
quello pouero homo per le orecchi a ſuoi ſerui e gittario
ben longi de quiui, per ilquale parlare ſe indignarno aſ-
ſututi i circonfanti, & uno de quelli tre fratelli viſpo
ſe arditamente che egli indarno ſe confidaua ne la ſua
potentia minacciando paezamente come fosſe tyranno
de la cittade, perho che le lege comune li pueri homini
da la uiolentia de riechi diffiſteneano ſu questo parla-
re a la alterezza de colin quello che e, lolio a la fiama,
il ſolſoro al foco, il flagello a la furia, & intanta ira ſa-
lito che egli cridaua che loro con tutte le legge inſieme
farebbe impichare, & incontinenti ſa ſciolgere grandiſa
ſimi Cani & ſeroci ad uſati a pafersi di corpi humanà
morti per le campagne, & inſaperti contra di uiandans'
ti ſempre mai, queſti infiamati da la uoce de pafitori con
horribile latrare stracciano, & li fugièti & quelli che
ſe diffendeano. Alhora il piu gionene de tre fratelli per
cotendo de uno pede ad uno sasso tutto ſe diffesi in terra
& i cani li furno adosſo tutti quanti, il misero gionenet
to straciando crudelmente, ma come lei altri fratelli ſen-
tirno il lamentenole pianto doloroſi correno a lo aiuto,
& inuillupati li mantelli al braccio staneho con li sasſi
ſe pongono in diffesa del misero fratello, ma accio no ſu
il potere che quel miserello ne le ultime uoce eſpirando
che lo uendicasſino di quel crudel riccho dimandaua,
per laqual cosa laltri fratelli non tanto diffidando come
l'preziando co ardète animo, et imperho ſurioſi correno

con sasfi a ferire il suo nimico, ma quello sanguinoso as
fassino gitata una lancia, passo uno de dui fratelli per
il peccio, il quale in terra cadendo morite in pocho de
hora, & uno de ferui grande & potente por gendo al
richo patrone aiuto gieta uno grandissimo sasso contra
l'altro fratello il qual nel destro braccio il percosse, ma cò
tra la oppinione de ogni homo nò li fece alchuno male,
ma al sogace gioenee por se aiuto questo cafo non uifto
da altri fangendo lui hanere il braccio stropiato facia di
ce la tua crudeltade del sangue de tri fratelli che occafi
hai, ma sappi che auëga che habbi il povero homo fora
de li antiqui fi di termini gitato, non farai per huo sen zai
cino, & questa mano anchora che di tanto male punita
te haurebbe togliendoti il capo, e destruèt a per crudele
infortunio per queste parole piu instigata la crudeltade
de colui denudato il coltello corre ad doffò al disfarnato
gioene, ma esso che atento staua gitatoli la mano al de
ftro braccio & leuatoli il coltello con afrecciate ferrite
passandolo per il peccio lo occide, & con quello medesimo
a se stesso la golla taglia per nò uenire in mano de fer
ui di colui che gia de lancie e spade guarniti gionzeano
al soccorso de il morto patrone, Quid erano quelle cos
se che marauigliosi aparimenti erano gia prima stati
mostrati, Ma quel misero nechione da tante miserie cito
condaro non pote alchuna parola dire ne pur tacito piu
anto fori mostrare, ma presto uno coltello che il quale po
cho inante il formagio tagliato hauea ne la golla se feru
rite, & tremando cade sopra a la tauolain bochoni baſſ

gnando il uero sangue le macchie già primeramente fata
ete ne la touaglia dal miraculoſo ſanguinare maculata
lo ortolano pagando il diſinare receuuto di lachrime, et
ſpesso battendo le uote mane inſieme ſopra di me rimor-
ta, & per quella medesima ſtrata onde eravamo uenuta
ti e ne torna con il facho e con li utri noti, ne pote pur
tornare a saluamèto, imperbo che uno gràde di ſtatura,
& come lo habito dimostra uo uno de joldati de la legio
ne ce inſcontra, & con ſuperbo & arozante parlare do
ma da doue egli cò ducea questo afino uoto, il mio patròe
che malicomico e ſopra pèſieri andaua, tacèdo passa uia-

I
L
Soldato altiero eòl il calcio de laſta dale mie ſbal
le il gieta lortolano ſupplicheuolmete se ſeuſa nò
lhenere prima inteſo, e doue meni adonque queſ-
ta afino dice quello che io ne haggio dibisogno che con
li aleri iumenti uenga a voriare, e cariagi de il noſtro
presidente da il caſtello qua uicino, lo ortolano ſacea

molta scusa dieendo che a gran pena potenza io portare
uno sascio de uer ze, non che le graue cose, ma poi che ne
de non li gionare le bone parole gitandosi ginochione
mostra uolerli le gambe abbraciare e come si fa chieden
do misericordia, e pigliatolo così lo leva subitamente
in alto, subito in terra il per cote, e con pugni e con
un sasso anchora tolto de la strata tutti ifianchi e il uisso
libatte, ne lui come prima fu disteso in terra pote mai fu
re altra diffesa ma ben minaciana che leuandosi lo tas
gliana tutto in peccioli, lo ortolano cio odendo li stras
pa la spada dal lato e quella getta quanto piu po longie
ritorna a darglineli pur bene, ne altro rimedio pote co
lui trouare se non fingersi morto, lortolano piglia que
sta spada e rimontato sopra di me ne uiene ala citade,
senza uisitare altramenti il suo orticello entra in casa
di uno amico suo il quale prega narrandogli cio che fu
Eto hauea che lo uoglia occultare per dui o tri giorni
tanto de il periculo capitale se aiuti promptamente lo
ricolse colui e me con pedi ligati per molte scale tirarno
in una falla disopra, lortolano disotto in casa fu nascos
so intra una cesta, ma quel soldato si come io intesi dop
poi uene ne la citade in tal forma concio che apena con
il bастone regere si potea, uer zognandosi de la tristi
tia sua non scopre ad alchuno de la terra quello che no
trauenuto li sia, ma ad alchuni soldati foi copagni nar
ra tutta sua disauentura, e questi il cōsigliarno che egli
stesse per alchun giorno ascoso, esfi hauendo da lui
notati e nostri contra segni se pongono ala cercha, uno

nostro uicino traditore fece loro palese come sussemo
qui entrati, onde essi dauanti al i officiali fingono hauere
ne la strada perduto uno uaso de argento de il preside
loro effere uenuto in mano ad uno ortolano che tro
nato lhauea, non uolendolo rendere in casa de uno
suo amico sera nascosto, inteso li officiali il dano del pre
side ne uengono incontinenti ala casa de il nostro ascon
ditore, a lui denunciano che egli uoglia rendere
e non ponere se e le sue cose in periculo per occultarci,
Ma lui niente ismarito per questo negati già per molti
giorni non hauere quello ortolano ueduto, ma e soldati
diceano sapere di certo che egli era quiui non altro
ue, per questo mādano e lectori e li altri publici mi
nistri per chiarire la ueritade, e quali per ogni cantone
cercando referiscono in quella casa non trouare questo
ortolano, ne la sino anchora che già non si potea dentro
ad un canestro occultare, ciaschuno giurando sta fer
mo ne la sua oppinione, e contendendo cridando tra
loro con alta voce, lo asino mio inquieto e curioso des
derando de intendere che tumulto fosse questo me fece
ponere il capo fore de una fenestrella, uno de quelli
soldati a caso alciando li occhi mi crida uedeti uedeti, le
uasfi uno grande rumore, io come pregiōe fui da no
scio chi guida quelle scale strasinato, et senza idugia al
chuna cercato piu sotilmēte tutta la casa trouarno quel
lo misero ortolano ne la cesta, ne la publica pgiōe il
condussero a portare pena de il cōmesſo male, ma di me
ridendo grādemēte se sollaciauano, de la qualcoſa e nato

il prouerbio de il guardare e de lombra de lasinno.

N
on scio quello che si facesse nel seguente giorno
no il mio patròe ortolano mai' io fui uia mena
to da colui che su ne la strada cosi mal traccia
to, io era armato sopra ale spalle di elmo et scinto e ladicà,
tal forma che io smarite molti uìadàti, & cosi cò il caria
gio de il soldato adesso per uia piana e nò molto difficile
peruenimo ad una picola citade e qui nò in lhostiana ma
in casa de uno decurione fui così signato ad uno scruo per
il nouo patrone, & ne ando pìstamète ad uno suo pìpisti
to ilquale hauea governo di mille armati, nel tèpo cheio
ſteti fermo in quel locho iteſi una gràdisfima e ſcelerata
cosa, laquale cosi come ſo uera a unì la raconto, hauereil
patrone di quella casa uno figliolo e di littere e de ogni
altra uurtute tanto excellète che uno tale jene potreſse
ciaschuno angurare, morta la matre di questo già molto
tèpo auàti, & menata noua moglie un'altro figliolo pro
creato hauea il qual gionzea ala etade de il duodecimo
anno, Qùsta matrigna pin de belleze che de bon costu
mi ornata ala beltade del figliaſtro hauea gli ochirivol
ti, o che de natura ſesse in pudica o che la fortuna a que
ſto extremo male destinata lhauesſe, ſappi lec'tore che
nò una ſabula ma una trazedia legerai, e perbo laninno
a lalteza de il ſicco te aparechia, ben pote questa uſſes
rabile femina cò ſilètio còportare lo amore mètre che pi
colino ſu nel principio ecuale ale ſue ſorcie, ma poi che
le medole de lo exacrabile ſoco inceſſe la forciario cesen
te a lo amore ſimulandoſi inſermia la ſerita de lo animo

eppuia moſtràdofi di occulta febre afflita, iperbo che
e lo amore e la febre ne segni de fori affai còuegono, cosi
la deforma paledez a de gli occhi sbatuti strache le gino
chieil somno interropto e tormètati soſpiri, & il trepi-
date polſo febroſa la moſtrauano in ogni effeſto ſe non
che oltre ale sopraſcritte paſſione anchora piàgea, Ahi
uane mète de medici, il polſo de la uena, lo intèperante
caldo, il faticoſo ſoffiamèto, & le ſpesſe uoltatìoè, bor
ſuso uno, bor ſu altro ſiancho ſono segni ambigui & du
bioſi, ma il cognoſere lamorosa paſſione, e ſacile a cia-
schuno intelliſzere quàdo ſi uede alchuno ardeſte ſenza
corporale calore ſimulata adùque questa ſemina dal ſo
coſo pèſiero, ſece il figliolo chiamare, il quale nonie uolù
tieri leuato haueria per nò farlo accorto di la ſua uergo
gna il giouenetto uiene ala camera de la moglie di ſuo
patre, e matre dil ſuo fratello, ma lei lògamète cò ſilètio
tormètata ſi come ella ſosſe entro una palude de dubita
tione inuilupata tutte le parole che la penta ueffere ap-
tiſime al ſuo ragionamento e laudaua & uituperaua
ne ſapea come ſe douessè cominciare ma il gioueneto che
ogni altra cosa che questa penta ſana con piaceuole uolto
li dimanda la cagione di questa malatia, lei ueziendo
ſi con lui ſola preſi audatia, & piangendo larga-
mente, & coprendofi il uolto con la ueste con paus-
rosa uoce, cosi dice, la cagione & origine de il preſs-
ente dolore, & effa medicina che guarire lo po ſei
tu ſolo, queſti tuoi occhii che per li mei a le radi-
ce del core paſſati ſono dentro a le medole me

moueno quel fato che di fori febre si mostra, habbi mi
fericordia dime che per ti perischo, ne te comoua la rive
rentia dil tuo patre al quale seruarai la moglie che in al
tra manera e morta, io certamente amo te cognoscendo
in te la sua faccia, e tu hai accio bellissimo modo, perbo
che quello che alcuno non scia quasi non si fa da questa sce
leragine turbato il giouenetto stete alquato suspefo ben
che da le prime parte spiaciuto li fosse, pur li parue non
exa sperare la cosa negando così incotinete, ma essere me
glio co qualche speranza mitigarla alquanto, aduqueli
promette che pigliado còforto e guarèdo de la perſo
na trouarebbe tèpo libero a voi piaceri, E incontinente se
parti dal còspero de la matrigna parendoli gràdisfima
cosa e caſoneuole de la ruina de caſa ſua, hauer biso
gno de gràdisfimo configlio, ne una a casa de uno uechio
ſuo a leuatore E grandifimo anico alquale no parue
cosa piu a ſuo propofito quanto la ſubita partita, ma la
femina non potè do piccola dimora ſoffrire, con arte ma
rauigliosa persuade al marito che incontinentè uada ad
alchune poſſessione di quiui alquanto longi rimotte, E
icotinèti poi il pmesso amore al giouenetto dima da, ma
lui hor una hor unaltra caſione ritrouado tiraua in lògo
il ſuo desiderato desiderio, ma poi che dale uarie ri
ſpofte comprende manifeſtamente effere beſſa tarinuol
zie in odio crudele lo ardente amore, comunica ad un
de que il ſuo penſiero ad un ribaldo ſeruo, con il quale inſte
me dilibera il miſero giouene de uita privare, mandato
adun que quello ladroncello, compra ueneno ſubitario
E diligente

E diligentera ſtèperatolo con il uino lo apparecchia
ala morte de lo inocente fiastro, E di quanto egli la
femina fanno configlio in quale modo lo debbano dare,
E in qual tèpo, per caso aduene che il piu giouene fan
ciullo figliolo di quella maluagia meretrice tornato da
la scuola ritroua el bichiero neîquale dentro era lo aue
nenato uino, ne ſapèdo cito lui se benete la preparata mor
te dilfratello, E mancandoli il ſpirto cade in terra in
continentè, il guardiatore dil fanciullo dal ſubiz
to caso turbato chiama la matre, E commoue tutta
la famiglia de casa con miſerabile pianto, ma quella cru
dele ribalda unico exempio de le perſide matrigne, nien
te ſmarrita de la acerba morte dil figliolo, ne da la ſua
ſtessa conscientia commoſſa, manda drieto al marito che
incontinenti torni a casa, E ſaſſaſeli incontra, se dole
il ſuo figliolo effere per inganno dal figliastro occiso con
ueneno, E questo non hauere uoluto lei conſentire ala
ſua ſcelerateza de libidine, E mettendo agiongia effere
di morte minaciata da lui, quando questo ſcoprirſe, lo in
felice patre percosso da la morte del figliolo, anci quaſi
di tutti dui piu affai dil ſuo infortunio ſi dolea im
perbo chel piu giouene gia a se dauanti uedea portare
ala ſepultura, E lo magiore per lo inceſto E paricidio
ſapea di certo effere ala morte condamnato, E ale fal
ſelamentatione di la moglie ingànato ognhora piu di ra
bioſo odio contro al figliolo ſe infiamaua, E a pena era
no le exequie compiute che il miſerabile uechio ſe par
te da la ſepultura, cosi come era con il uolto lachrimos
ione na al pallagio, E quiui con lachrime, E con

M

preghi se adoperaua de la morte di quel figliolo che fos
lo restato gli era, quello chiamando incesflo per il patere
no lecto maculato, chiamandolo paricidia per lo occisso
fratello, & assassino per la minaciata morte a la matris
gna con il coltello, & hauea con tanta indignatione
mosse la plebe & la corte miserabilmente parlando che
ogni homo cridaua douersi di questo publico male puo
blicamente uendiearsi, lapidădolo senza flare attende
re le ciancie de la aceufatione & di longha diffesa. Ma
gli officiali per tema del proprio periculo, hora pregan
do gli decurioni, hora acquietando il populo persuadens
do che drittamente & secondo il costume de magiori
fosse la sententia examinatamente intesa, ne a guisa de
barbarica ferritade, ho di Tyranica potentia fusse iudis
cato alchuno senza odire la sua ragione, & che exem
pio tanto crudele si ponese in usanza che per indigna
tione & non per iuste proue se occidesse alchuno, piace
que a ciaschuno questo parere & perbo forno chiamat
ti in corte i configlieri su secondo il costume de le legge
Atheniese citato il Reo, & denunciata la causa a lo ac
tusatore, ma con qual parole Lucio accusasse & laltro
se difendesse non scio io dire perche al presepio me stava
ligato, & questo sino qui ue ho referito intesi dal par
lare che faceano luna con la tra le persone, ma poi che fu
la contentione dil parlare finita non piaecque a iudiciter
minare questi gran peccati per coniectura, o suspeticione,
ma per ferme proue, & certa ueritate, onde parue a lo
ro che quel seruo fosse quini apresentato, onde quel ser

no continuo compagno de la forcha fu conducto nien
te smarrito dal conspetto de tante honorcuole gente
ne sbigottito da la conscientia dil male che egli hauea
fatto, anci comincia mostrando molta timiditate una
nua fabula a depingere, dicendo che questo giouene in
dignato dal fastidio de la matrigna lo hauea dimanda
to che in sua uendetta uolesse occidere il figliolo di lei
promettendoli gran premio & che recusando questo
lui lo minaccio di morte, per la qual tema fu lui con
stirecto a comprare quel ueneno il quale stimaua lui ha
uere poi de sua mano dato quel giouene al minore fra
tello, parea molto prefo a la imagine de la ueritade quel
lo che questo ribaldo mentiuia con tante simulatione di
paura, & simplicitade de parole hauea quella scelerita
de ordita, ne rimase alchuno iudice al giouene tanto
beninolo che non iudicasse douersi ponere al tormento,
& essendo gia per scritti breui, il parere de ognuno
gittare ne lorna di metallo le predicelle negre e bianche
& da poi non se potea quella sententia indrieto ri
tornare ma dandosi il mal fæctore in mano al mani
goldo, se dana executione a la sententia, ma uno mes
dico de molta integritade, & auctoritade in quel
la corte gitto la mano sopra a la boccha de lorna co
prendola, si che alchuno non ui potesse dentro le pre
dicelle gittare, & riuolto a laltri cosi disfe. Io mi alegro
potere dire che insino a questa etade sia da uui reputa
to bono, ne posso patire uno manife sto homicidio effere
danni tutti cōmesso, liquali per giurare mēto fiamo aftreti

M ii

a iudicare il dritto, ma che sera se io solo contro alla aſſer
fermatione duno altro solo me oppono, Io perbo sono
quello che me extimati uui, & egli e uno ſeruo ribaldo
do de zno de mille ſorche, Io ſcio che la mia conscientia
non me inganna e perbo odeti la cosa come ella ſta
ueramente. Questoribaldo gia ſon molti giorni che mi
ha ſollicitato chio li uenda ueneno ſubitario offerendomi
in precio cento ſoldi doreo, dicendo hauerne bisogno
per uno infermo che tormentato da inextricabile malatia
in quella forma se deliberaua ſciogliere il tormento,
ma io uegendo costui homo catino ſußpicai che qual che
catiuitade uolesſe fare, li detti certamente quella beuana
da, & prouidendo con cautione a quello che interuenisse
potea non toſſi incontinenti il precio che lui me offava
dicendo io non uorrei che alchuni de queſti ſoldi ſoſſe
ſe falſo e contraſacto, & perho con il tuo ſigillo in que
ſto ſachetto ſerrati me li lasfarai, ſin tanto che preſente
il banchiero ſiano aprouati per boni, Esſo ſigillo i denas
ri liqulali ho mandato a tore per uno de mei come prima
uidi queſto ribaldo nel iudicio aprefentarsi, & ecco che
e uenuto, ueda lui ſe il ſuo ſigillo recognosſe, A che moſ
do se pote il fratello incolpare del ueneno che costui ha
comprato, comincio incontinentemente quel Verberone forte a
ſpauentarsi & in cambio dil colore humano ſuccede
una infernale palidecia, & un frigido ſudore per tutte
le membra li gocciaua, & hor ſu uno & hor ſu lalo
tro piede mouendofi, mo di qua, mo di la il capo ſe gratana
& cō la bocha ſerrata barbotendo, ſi cōſuſamente
get: una ſuora alchune ciancie che nō uì ſu alchuno che

ſenza colpa lo ſtimasse, ma repigliado forza la ſua mal
uagia aſtutia constantemēte dice che il medico ne mena
te, ne mai compro da lui alchuna cosa, ma il medico uedendo
quiui la ſua reputatione stare in periculo impetra
da magistrati che li publici ministri pigliata la masno
di ſeruo ли еуаſſeno uno anello di ferro, lo posero a
paranza con il ſigillo dil ſachetto, la qual cosa dette col
tro al ſeruo grandissima ſuspeſtione, era quiui il tormeſto
al modo greco ordinato, ma quel ribaldo ne per flagello,
ne per focho alchuna cosa confesa, alhora il medico
non patiro per lo dio Hercule non patiro io che cōtra ra
gione ſia iudicato a morte queſto innocente gionene ne
che queſto altro giottone beſſato il nostro iudicio nada
impunito de la commesa ſceleritade, io uì daro di queſta
cosa argomento euidentisſimo, Imperbo che defideran
do queſto catuisſimo homo comprare da me mortale ne
neno, ne ſtimando io esſere conueniente a homo di mia
qualitàde esſere cagione de la morte di alchuno, per chio
ſapea la medicina esſere trouata per campare e non per
occidere gli homini, ma temendo anchora che hauendo
lo nezato lui lo comprasse da altrui, o che con coltello o
altra malignitade compisse il ſuo maluagio proponimeto,
li detti non ueneno, ma ſucco di mandragora prouato
di ſomnifera gravitate & efficace molto ad induire
uno dormire ſimilisſimo alla morte, ne e marauiglia ſe
queſto diſperatisſimo latrone nutrito ne tormēti facilmēte
ſuporta ozni pena per fugire la morte, a la quale ſeria
iudicato sen do lui ſtato cagione di occidere quel fanciul
lo, ma ueramēte nō e esſo occiſo ſe egli ha beenuto il ſucco

M iii

temperato da mia mano, anciuiue, & riposſa, & dore
me, & hormai ſe ſuegliara ſe egli preſe la benanda nel
tempo chio ho ſentito, ma ſe e glie ueramente morio cer
chati altre cagione de la morte ſua, a questo modo dicen
do il uechio medico parue a ciaschuno che andare ſe du
ues ſe al ſepulchro doue il morto corpo di quel fanciullo
giacea, ne rimaſe alchuno di la corte ne alchuni de gen
tilhomini anci il populo quaſi tutto quanto con molto
desiderio quiui concorſe, & ecco il patre iſtessò con le
ſue proprie mane ſcoprendo lo anello uede il ſizliola
alhora alhora dal graue ſomno ſuegliato, & ſtrectamè
te abraeciatilo lo riporta al populo cosi di ueſte mortas
rie coperto come ſu poſto ne la ſepultura, e ſcoperto già
le ſceleritade chiaramète di quella riſa ſemina & di quel
ſalſo ſeruo rimaſe in mezo la nuda ueritade, ſu la ma
trigna perpetuamente bandita, il ſeruo poſto in croce,
al bon medico per consentimento de ciascuno furno la
ſeiati quelli ſoldi doro, & la famosa fortuna di quello
uecchio hebbe condegnö fine de la prouidentia divina,
Imperho che in piccola hora, anci in piccoliſimo moni
to ſi trouo padre de dui giouenetti esſendo poco inanti
di loro crudelmente priuato, ma io in quel tempo da la
fortuna era pure a modo uſato qua & la battuto, quels
lo ſoldato che comprato me hauza non me li uendendo
alchuno, & ſenza precio alchuno ſaſto ſuo, per cona
damento dil ſuo tribuno conuene andare a Roma con lit
tere ſcripte al grandiſſimo principe, & percio me uent
dete ondeci denari a dui ſerui fratelli. Haueano questi
uno richo ſignore, e luno de esſi era Cocho l'altro Pistore

dulciato ilquale il pane di ſpecie e l'altruiuande de paſſa
e di mele optimamente componea, ſtavano questi dui
ad una uita, me toſero per terzo còpagnò p portargli e
uasi neceſſarìi al loro minijſero quando il patrone da los
co a loco andasse, ne mi ſu altra uolta piu beniuole forti
na in questa mia tranſmutatione.

Imperho che facèdo quel ſignore ſpesſo conviti de
apparatisſime cene portauano molte cose costoro
a la ſua cameretta, e pulli, e pessi, & pulmenti, e
reliquie di porcho imponea luno & l'altro gioncoli,
bami, lacerti, & tutta la delicatezza di quella arſa
te, & come poi andauano al bagno ſerrata la came
ra io restaua a guardia de quelle cose, & non cres
diate che io ſusſe pazzo & afino ſi da douero che
io mi cenasse ſeno, laſciando il porcho, & molto
bene mi ſuccesse per alchuno giorno la cosa che nel

M iiiii

principio hauendo tema apoco apoco inuolaua albuna
particella de la rapina loro, ma poi che cōtinuando creb
be la golla, e discreſcete la uergogna, io cominciai afines
ſcamente a tore tutte le cose piu eleſſe, non lechando cos
me di prima ma diuorando a la trauerſa, & per cio tra
li dui fratelli comincio grandiſſimo ranchore, Imperbo
che non ſuſpicando di me cosa albuna, & uegendo per
ogni giorno la rapina manifeſta luno de laltro brutta
mente ſuſpectaua, & cominciarno con piu diligencia a
numerare ciaschuno ne la preſentia de laltro le cose che
ne la camera ſi poneano & le ſeraglie de lufcio de ſora
rinſorciarno, ma io tanto di l numero mi curaua quanto
il luppò, per la quale uenero inſieme a ſcoperte parole
uno giorno dicendo uno de essi a laltro, ſe forſi queſta
compagnia te diſpiace noi molto bene poſſiamone laltre
coſe, eſſer fratelli ſeperando il uiuere noſtro, ma nò e gia
ragioneuole ne douuto che tu de le mie cose te pigliassi
la migliore parte uendendola con il piu de la tua, e goſ
derti poi il resto con mecho egualmente, a me ſarebbe piu
ciuto che con altro modo hauesti chiarita la tua uolun-
tate de uiuerti da me diuifo, che con queſto che facilmè
te haueria potuto generare tra nui diſcor dia, per lo dio
Hercule dice laltro, che non ſcio quello che ti riſpondere
poi che tu hai occupate le parole con lequale dolere mi
douea hauendo tu faſto ne le robe noſtre tanto danno,
lo la cosa hagio dilongata anci ſofferta uergognando
mi de incolpare mio fratello di ragina, ma ſiano lodatili
dei che ſiamo uenuti di queſto inſieme a parlamento, ne
ſacendo ne farà tra nui piu grande il ranchore cò queſte

Et con ſimile parole cōtendèdo inſieme giurarno ciascù
di loro li dei non hauere faſta albuna fraude, & non
hauer rapita albuna cosa, & deliberarno de uolere inſ-
teruenire onde queſto proceda, che gia diceano loro non
debbe laſino, che ſolo ſta ne la camera queſte cose deuò
rare, ne qua dentro uolano moſche tante grande quan-
to Lharpye che le uiuande del miſero Fineo rapiuano,
lo era in queſti tempi da cibi humani fatto grassetto e ri-
tondo ne le groppe & la pelle hauea faſta mole de ſuc
cosa ſungia, & il pelo mio in ogni parte piano mi ſplen-
dea, ma queſta belleza ſa per farmi grandiſſima uer-
zogna, imperbo che uedendo e patroni la graſſecia mia,
e stimando il pocho ſieno chio adoperaua. Vna ſera ha-
uendo chiusa la porta ne lhora che ſoleano andare al ba-
gno ſe poſeno per una ſenditura a guardare quello chio
faſeſe, e me uedeno fare quella maſſaricia che io era uſa
to ne le robe loro, onde ſmenticando il danno loro ſe po-
ſero a ridere de queſta piaceuole e marauigliosa cosa, &
ehiamato unaltro ſeruo di poſſaue & piu altri de cosa
tutti mostrandolo lun laltro ſtano a uedere, e tanto ri-
ſo era tra loro di queſta cosa che a le orecchie dil patro-
ne peruene, ilqual dimandando di che ridesſe la faſ
miglia, & intesa la cosa lui anchora per quella mea
desiſa ſenditura uenne ad uedere e tanto riſe anche
egli che gli doleano e fianchi come a li altri, ſece lui
aprire lufcio per uedere piu dapresso, & intrato den-
tro io non reſtetti da il gioco mio, ma uegiendo la
fortuna mia cambiata per lo alegro uifo de tutti quel-
li mi ſtavano intorno ſenza alchuna tema gli dana

quel piacere che cerchauano, il signore me fece ne lasas
la còdure, et fatto la tauola apparechiare me fece pone
re auanti tutte quelle uiuande che meritamente douea
no alo asino dispiacere, carne ne lo aceto, sapo iti occelli
grasfi de pipere aspersi, pesci composti in brodo forestie
ro, et io aduenza che gia prima fosse molto bene inuali
giato, per farmi piu'grato e piaceuole me carichaua sos
pra soma come fosse st ito quello asino a wetura, ciascun
ridea, et uno truffatore, dati disse a questo compagno
ne una copa di uino, tu non dice male forchà rispose il
patrone, anci pote effere che cosi gli piacia il uino puro
come laltre cose bone, et o tu fanciullo piglia quello ca-
taro doro et temperato che lo hauerai di mulso portas
lo al mio parascito et odi fa che tu li dica che io liba
fachà la credentia, trasse ciaschuno auanti per uedere,
et io molto gentilmente dandomi de lingua ne labrime
forbite in un sol fiato tutto il mulso insino al fondo de la
coppa, tutti cridano che il bon prode mi facia, et il sìs
gnore poi che hebbe di me hauuto molto dilecto fachà
chiamare e dui fratelli che comprato me haneano gli
fece il pregio mio quadruplicare, et còsignomi ad una
suo caro libero, imponendogli con molta diligentiala
mia ciera, pascenami costui piaceuolmente, et per farsi
fi al signore piu grato per lo ingiegno mio se affaticaua
donargli dilecto, Imperbo che egli me insignaua di
porme a tauola con il cubito mancho sopra a quelos
la appoggiato, insignomi di lozare e di ballare, anche
ra stando sopra dui piedi dritto, et quello che affa
parea marauiglioso che io respondea con cenni de pa

role, perché quello chio uolea abassando il capo, e
quello chio non uolea crolando dimostrana, io dis-
mandaua il bere a guisa del patrone guardando il
copero in uiso, et alciando modestamente il ciglio,
queste cose imparai io facilmente fi come quello che
per me stesso le sapea, ma temea de farle senza
magisterio per non effere riputato prodigio, e sa-
sere dato ali auoltori in passto era gia per tutto di me
publica fama, e era piu le opere mie il mio sgnos-
re cognosciuto che per altra cosa, mostrandolo ogni
homo a dito, et dicendo questo e quello da lo asino
che balla, da lo asino che locka, e che la noce hu-
mana intende, et exprime con cenni, ma egli e ne-
ceffario che quello che prima dire donea almancho
adesso ui dica chi fosse questo mio patrone, Tyasio
fu nominato per patria di Corintho, laqual citade e
capo di tutta la Accacia, et di parentella, e di ri-
chezza era lui in quella terra il principale, fu desa
stinato a lo officio quinquenale, e hauea promessa
giochi per tre giorni al populo, equali, e per la sua
magnificentia, e per la gloria che egli desideraua de il
fucre del populo grandissimi erano expeffati, e
imperbo era lui al presente andato in Thessaglia per ha-
were de quiui gladiatori famosi, e nobiliffime fiere,
e hauendo ogni cosa comprata e disposta secondo il
suo uolere se apparecchia di tornare a casa, e spregians
do tutte quelle cose con lequale richamente e delica-
samente prima portar se facea non uolse ne carpenti

entrare de quali coperti & altri scoperti erano qualtis
rato qual sopra ale spalle portato, Non sopra ale iumens
te thesalice uolse uenire non sopra a caualli di zalia che
solo da lo adagiato andare hano preſo dignitate, ma ora
natome di bole de oro e di porpora coperto con ſonagli e
corregicte depinte mi poſe freno de argento e sopra di me
ſedèdo ſi poſe iuiagio & còpito il camio parte p mare e
parte p terra giògemo a coritho doue ce uene molto po
pulo còtro, ne tàto p quello chio creda p honorare tyasio
quanto per me uedere, pereche quiui anchora era gionta
la nominàcia de quelle marauiglie che io facea lequale
forno di molto guadagno a colui che mi mutaua imper
ho che a tutti quelli che desiderauano emei giochi uede
re, facea doe ſtippe pagare, & racogliua in questa for
ma non piccola ſumma de denari per ciascun giorno, fu
tra queſti che a mei giochi ueniano una gentildonna, e
bella, e richa laquale per còtinua marauiglia apoco apo
eo de lo amore mio ſe intese, et nò trouàdo medicina ala
paz a libidine che la stimulaua aguisa de una aſinaria
Paſiphe con gràdisſimo premio ottène che io li poſſe per
una noſte conceſſo da il mio gouernatore, ilquale il suo
guadagno al mio dimagrare antiponea, cosi poi che io
hebbi ne la sala del ſignore cenato ſui conduſto a la ca
mera di colei laquale gia me aſpectaua, o dei boni come
era quella apparechiata, Quatro Eunuchi con altrità
ti tamaraci il leſto apparechiarno, e diſopra tutto di
porpora il coprirno cò oro texuta, ſopra ponèdo poi piu
coli leſticelli de delicata piuma gonſrati quale al collo,
& quale ale guàcie d: putato, & piu cosè credo ancho

ra che apparecchiate hauriano ſe lei a cui ogni indugia
dispiacea nò li haueſſe infretta cacciati ſerrandofi con
mecho ſola ne la camera, doue candidi cerei inceſi imbià
chiuano le tenebre de la noſte.

Essa ſpogliata ſi ultima camisa cosi come era tut
ta nuda con olio di balsamo ungendofi tutta ſe
ſregba, e me ſimigliatèmète, ma ſopra a tutto
a le narre, & baciandomi preſtamente con acharecieno
li acti dicea te ſolo amo te ſo. lo diſio, & ſenza di te uive
re non potrei, & tutte quelle altre dolce parolette cò le
quade ſogliono le ſemine indure altrui a credere le ſue
aſſe citoe ella ſicalmente inziu me china, & gia non ha
mea io a fare cosa noua ne dimala uoglia eſſendo costei
bellissima, & hauendomi dentro de preciſo uino, e di
ſora de odoriſero unguento bagnato juseitàdo per quel
lo la libidine zia per tanto tempo quiſi jmentichata, ma

io fiora in molto penfiero, anci più preſto in grandifſi
ma paura in qual modo potesse abracciare con le dure
ungie quella delicata donna che di laczé parea compos
ſta, & come potesse quei labruci di rose baciare colo afi
nile muſo e con li sasſci e disformati denti, ma il mol
to ſuſpetto era come ella potesse il mio grandiflimo mem
bro riceuere ſuenturato me dicendo che squarciando
apriro per mezo questa gentildonna, & ſaro dato
mangiare ale ſere, ma in questa tema mi confortaua il
ſcadore che ſſa mostraua hauere inſino da la ponta de
le ongie eſtreme, de il quale facce proua la tremante uo-
ce, il ſpess o bacciare, il dolce mormorio con gli occhi mor
ſicanti, e ſotto uoce dicea io pur te tengo il mio colombi
no il mio paſſarello & stringendomi ſe accosta con ra
bia quaſi ſuriosa meſtrando molto bene quanto era pa-
cia la paura mia, imperho che qualunche uolta leuana
la chreppa temendo de ſarli male, ella ad ambe mani
gandeme gioſo tutta ſe pontaua contra di me, & con
tal uolumiate che per lo dio Hercule io cognobbe mol
to bene che alchuna cosamimanchaua per ſupplire ala
libidine ſua, ne me marauigliai da poi de la matre del
minotauro che de lo amante che mugiaua ſi ſolesſe dile-
ſare hauendo quella noſe ſenza dormire co piccenuo
le faticha paſſata la donna che affagiato me hauca ma
pasciuta non ſe era compera unaltra noſte da il magio
ſtro mio, il quale ſi per il guadagno la concedete, come
per aduſar mi a questo accio che il ſignore acui gia la co
ſa di cta hauea ſacesſe di me ſpectaculo al populo in ope
ra ſi migliante, ma perche quella gentildonna hauer no

ſi potea per la dignitade ſua, ne altra ſe ritrouaua
quantunche uile per alchuno grandiflimo pregio, ottè-
ne da li officiali una che ale beſtie era condemnata,
la quale con mecho ne la piazz a ſacesſe la festa al po
pulo, la cagione perche in tal modo ſoffe condemnà-
ta, odeti io dire in questa forma, hebbe costci uno mari
to il patre del quale andando in peregrinagio coman-
do ala moglie che grauida laſciava che non partoren-
do maschio ſiglioni occidesſe il parto, lei & per la tema
del marito & per la pietade materna una ſigliola che
nacque dette aduno ſuo pouero uicino ad aleuare, &
tornando dopo il marito gli narra una fanciulla effere
nata, & secondo il ſuo comandamento occiſa, ma poi
che la giouene crescendo in etade mariteuole ſu perue-
nuta, ne la potea la matre ſenza ſaputa de il marito
dotare, ſcopre al ſiglio questo ſecreto ſi per maritarla
la ſi perche temea di alchun ſcandalo che tra loro ſi
cilmente intrauenire potea non cognoscendosli inſie-
me, il giouene con molta discretione tenendo taci-
ta la cosa mostra per ſua humanitade hauere com-
passione de la pouera fanciulla, ſenza patre aban-
donata, & cosi ad uno ſuo cariſimo compagno la
marita dandogli conueniente dota de il ſuo, ma que-
ſta cosa ſacta con tanta bontate, ſu dimolta malignita-
de coeclusa, iperho che la moglie di lui questa che al pſen
te ale beſtie era indicata, ſa cta zelofa comincio morta-
mente ad odiare la fanciulla & al fine cotale tradi-
mento ordina, tolto lo annello al marito che in uilla ne

andaua mandà un seruo suo fidele in ogni infedeltade
a lei dimandandola per parte de il fratello che sola e sens
za altra compagna a lui preftisfima ne andasse, e per
hauere de cio fede li dona lo annello gia come e detto tol
to al marito, lei che sola fapea quel nome dil fratello effe
re tra loro dui secreti, e ueduto anchora il suo fizillo
senza alchuna indugia camina doue era adimandata,
e poi che al locho fu gionta, oue lo azuaito era ordina
to, quella ria gelofa facfola spogliare nuda tutta da ca
po a pede la batte, chiamà do lei indarno il nome del fra
tello in aiuto, e dapoi prefe uno ardente ticione cacia
dolo tra le anguinaglie a quella mifchinella la occife cru
delmente, il fratello e il marito intesa la cruda morte
di quella con molti lamenti la sepelirno, ma sopra tutto
non lo potea il fratello comportare anci commosso da in
trinfeco dolore e da colera ardente fucceſo de focofa ſe
bre ardea, ma la moglie che gia prima il nome di moglie
hauea per ſo con la fede infieme ritroua un medico il qua
le per la ſua perfidia gia piu homini occifi hauea con be
uande, che il francho Hefore con la ſpada, e a questo
cinquanta ſexterciu promette accioche egli li uenda preſ
f scenario ueneno, e ſſa comperi la morte de il mariſ
to, ſimula il medico effere neceſſario a purzare quelſo
la colera, la beuanda nobile, e da li piu doti ſacra
ſe appella, ma in ſcambio di quella una ſacra a Proſer
pina ne apparecchia, e gia in preſentia de la famiglia et
di molti altri amici e parenti de lo infermo porgea il me
dico la temperata beuanda con ſua mano, ma quella ſet
mina audace uolendofi guada gnare la promefſa monſe

ta, e

ta, e tore dimenzo colui che solo era consapeuole di
tanta ſceleritade, zeta sopra ala coppa la mano, non
prima darai al mio carisfimo marito questa medici-
na che ne pigliarai una bona parte, e come ſcio
io che non uifia dentro il ueneno, niuno mi debbe im
putare se io ſto timida nel periculo del mio marito,
misera me come rimarebbe io abbandonata manchans
domi tutta la mia ſperanza, e piangendo tutta uia
dicea queste parole e altre ſimigliante, ma il medis-
eo da questa improuiſa cosa ſmarrito, non hauea tempo
a pensare come ſcufare ſi doueſſe e temendo per indu-
gia dare ſuspetione de il commefſo male, beuete una
particella tumidamente e porgendo in fretta al gionee
ne la copa uolea partirſe, ma quella indemoniata femi-
na lo piglia per il braccio ne lo lascia da ſe partire uno
largho de ungia, e non uoglio io dicea che tu te parte
ſin tanto che non habbia la medicina compita ſua ope
ratione, accioche tu prenda rimedio ad ogni acciden-
te che intrauenire poteſſe, ma lui prima con pregbi ſe
aſſatichaua, da poi con ſorcia da lei ſe parte correndo
a cosa per dare rimedio al preſo ueneno, ma cio fu tar-
do, perbo che gia ne lultime medolle era il maluagio
ſuco diſceſo, e a gran pena pote ala moglie racontas
re tutta la cosa cometendoli che almancho il premio de
la duplicata morte adimandasse, cosi morite quel bon
medico de la ſua ſteſſa opera occiſo, e gia prima di lui
era il giouene morto tra le ſinſte lachrime, e ſimulate
lamentatione de la falsa moglie, e effendo gia ſer

N

pulto, e doppo e deputati giorni facete le exequie, la mo
zlie dil medico uiene a dimandare il premio de le due
morte, ma quella femina che in ogni parte a se stessa fis
migliaua li risponde accareciuolemente ne alchuna cos
sa li nega anci proferisse largamente mettere ad execu-
tione ogni sua promessa incontinenti, pur che alquan
to di quella bevanda gli uoglia donare unaltrafiata per
fornire certa sua facenda, la moglie dil medico per far
se piu grata a questa riccha femina li porta una gran
debussola di ueneno, la quale fu cagione e materia ad
quella ribalda di magiore male assai, hauea costei una
piccola figliola a cui per lege de successione apertenua
la hereditade de il patre, T sapea che a lei anchora mos
rendo la figlia se diuoluea questa robba, a la rapina de
la quale gia con tutto lanimo attendea, e per questa ca-
gione fu tal matre a la figlia qual moglie era stata al
marito, apparechiata una cena adonche la moglie del
medico ui conuita, la quale securamente beuendo per-
che con la figlia di quella scelerata de una medesfa
ma copa beuea, presè bona parte del ueneno che das
to hauea, ma la fanciulla si come era tenerella morit
te subitamente, ma gia anchora sentia la moglie de
il medico dentro a se noccuole mutamento per il che
sussicando quello che era correndo fora di quella ca
sa fugge, T dritto al pallaggio del Preside se in
uia, T concitato grandissimo populo a seguirla per
che eridando andaua, zionse auanti a lo officiali e T
narrato da principio tutte le crudeltate di quella sfe

lerata femina, T dicendo tutta uia con le labre meze
chiuse stringendo e denti con horribile stridore cad de
morta auanti a piedi de il presidente, esfo che homo
pratico era non dando indugia alchuna a ritrouare
la ueritade pose incontinenti e cubicularii di lei alitors
mento, e trouato il tutto pronuncio quella a le bestie
douere essere gittata dauanti. Auenga che di mag-
giore pena anchora fosse meriteole, di tale femina
douea io publicamente il matrimonio consumare, T
staua certamente sussesso con grandisfima malinconia
T expectaua il giorno del gioco uolendo me stesso
occidere prima che macularmi con quella scelerata
femina, q che ne la publica presentia uituperarmi, me
ha priuato de mano humana, priuato de le dita ngu-
potea prendere uno coltello ne pormi il laccio al col-
lo, T con debile fperanza mi confortaua che nel nos
uo nascimento de la primauera se uestiranno i prati
di uermiglio splendore, T pure alhora le rose rom-
pendo la spinosa copertura rossegiauano fpirando Ci-
namino odore, queste al mio Lucio risformare mi potca
no, eccoti il giorno de la fesfa destinato era uenuto.

N ii

O da molto pepulo seguito son conducto al theatro, et di quanto sono dedicato del speciaulo, io alquanto fui formato a la porta dauanti, et gran demente disfana la lieta uerdura che quiui germinana, Dapoi porgendo gli occhi per la acerta porta uedo bel lissima cosa, imperho che e belli fanciulli et dongielle de fiorita etade, per forma belli, per uefte politi, per lo andare legiadri danzavano la grecha pyrthica, et disfposti inordini misurati horain tondo se uolgeano, hora trauerfati inſieme se coniungeano, hora se poneano a cantonati in quadra piacza, et hora in partita schiera diuifi, con discorſo di molti groppi luno per laltro uolgendofi, al terminato ſomno ſe ritrouarno al modo de lo ro primi cominciamenti ordinati, et gia repizate le uel le che la fabula nafcondeano, aparue ſubitamente uno monte di legno a la forma di quello inclito monte Ideo

dil quale canto Homero, era questo fabricato con mirabile structura di uina uerdura et di belli arborſelli tutto coperto, ne la cima gitana acqua chiara de una fonta na maſtreuolmente fabricata, candide capre intorno a quella ſe paſceano, et in forma del paſtore di Phrygia era uno giouenetto di habito barbarico et nouo richamente adobato, et ben che ſimulas ſe guardatore di beſtie il capo hauea coperto di tyara doro, gionſe quiui uno fanciullo di extrema belleza per iuſibile corde come dal ciel maſdato, ilquale da la ſinistra ſb alla di giouenile ueſta coperto, i chrini hauea biondi et in ogni parte di ſe deſno di eſſere riguardato, perho che tra le chiome doro uſciano pěne di quel medefimo colore ſiamegiato, lequale luna doppo laltra crescěte, la forma de doe ale compite ſaceano, Coſtui al ſono de li inſtrumen ti danzando a colui che Paris parea porſe uno pome do ro et ſparite ſubitamente dal conspeſto de ogni homo, ſeguite una fanciulla bella di uſo formata ne lo aſhetato di Iunone, Imperho che in capo la corona hauea, et la uerza regale in mano, gionſe anchora lalte che a Minerua ſembiaua coperta il capo di lusente celata, con il ſcudo e cò la lancia ſi come ella ſa bad taglia, et oltro a queſte ne uěne la tertia de troppo maſrauigliosa ſormoſitade, et la gratia del uſo, et il colore de le guancie la dimoſtrauano eſſere Venere, ma tale era quiui quale ella ſu uergine moſtrando compitamen te ſua belleza per le apparente membre, che solo duo ſottiliſimo uelo bombacino erano coperte, et per

N iii

aduentura uno uento suaue nel Theatro Spirando
ora lasciamente la sottil ueste apriva, mostrando il fio
re che dubiosamente appariva ne la puerile etade, hora
piu pressamente apogiandolo a membri piu chiaramente
te dimostrava le delicate parte di quelli, Il colore de la
deaa non di biancho e uermiglio ma di candido e lucens
te era composto, hauea ciaschuna di queste simulate dee
simulata compagnia, Imperbo che a unone, Castor, e
Polluce andaua davanti, & eran questi dui fanciulli
di electa bellezza tanti simili che la lor forma non si
differnea, tutt erano ignudi & sopra il capo hauea
no stelle di focho questa fanciulla che le seguia al
sono di Tybia con'graua dancia gionta al pastore gli
promette il regno di tutta la Asia, quando li doni il pre
gio di beltade, ma a colei che a la forma di Minerua era
guarnita andauano uno rosso, & uno pallido fanciullo
lo, quello il terrore, quello il paure erò appellati, Drie
to a lei con le trombe si cantava quel bellicoso sono che
hormo si chiama meschiato de graui bombi, & acuti
tiniti. Danza a lei a quello strumento con agile uigore
saltando, & gli occhi minaciuoli parza a Paris prometa
tere grandissimi triumphi di battaglie & uiectorie per
petue, Et eccoti Venere circundata da electissimi fane
ciulli dolcemente ridendo aparue in mezo il Theatro,\con tanto fauore che ciaschuno se leno in la sua gionta,
quelli fanciulli hauresti di'cto ueri amori esfere dal cie
lo uolati alhora alhora cosi con lale cosi con le sagitte a
lamorosa belleza asfomiglianano, ne minore numerola

circundaua de bellissime fanciulle persone e le gratie in
nome, & in facti grati se, & le bore iocunde con gir
lande, & con dischiolti siori sbarzeano sopra a riguarda
ti una piccheole pioggia, quini le eythare gionte a canti
humani sonauano quello dolce canto che Lydio se dice,
da il quale esendo lanimo di ciaschuno suaumente indol
cito, piu dolce e piu suaue assai Venere se mosse & bas
tendo le ale di uarie penne dipinte al temperato sono ri
spondea con il delicato passeggiare danciando alchuna
uolta con li occhii soli, hora dolcemente abassandoli,
hora alciand li accesamente mostraua questa di pro
mettere al indice una moglie a se simigliante quando e
lalte de la preponesse, a lei donava il giovene paftos
re il pomo doro come pregio certo di uieoria, hor che
adonche ue mara uigliati Capi senza intelleo, anci
pecore di mandria & uoltori intonichati, se li indi
ci del tempo nostro uendeno a precio le sententie loro,
quando quello iudicio che fu tra li homini agitato &
tra li dei su per gratia corrupto, essendo dal grande
loue electo uno iudice ruisticano & pecoraro a das
de quella sententia che su de le sequente originale, &
prima, & esso la uendette con precio de libidine con
tuina anchora de tutta la sua stirpe, tale su anchos
da certamente il iudicio sequente tra gli incliti Bas
roni di Greci quando Palamidesa accusa su condens
ato per traditore & debile Vlyxe al forte Aias
ce su posto auanti in lode de battaglia, ma come
sue dappoi quello iudicio & anchora tra gli Samii

N iiiii

Atheniesi inuentori de le legie & magistri de ogni scien
tia, non su il prudente uecchio per inuidia fraudolente
dànato come corruptore de la gioentude, & occisso da
poi con il suco de lherba pestilente lasciando a cittadini
macula di perpetua ignominia, ma accio che niuno non
riprenda limpeto de la indignatione mia fra se dicendo,
& come debbiamo nui patire uno asino philosophante,
Io ritornero a la fabula doue io lasciai, poi che su quel
indicio finito, uno con Minerua con animo irato mo-
strano partirse del Theatro Venere allegra con tut-
to il choro suo danciando uscite giocosamente, alhos
ra da la cima del monte per una ascosta canetta uscita
te una acqua di Croco meschiata & tutte le Capre
intorno de odorata pioggia bagnanansì tanto che tut-
te di biancho in uermiglio pelo se mutarno, & es-
sendo di suanissimo odore tutto il Theatro ripieno
quello monte di legno in un subito sotto terra si no-
scoſe, & ecchoti uno soldato per lo adimandare del
populo che il ſpectaculo di quella femina richiedea,
ne ua a la pregione per trarne quella, laquale come
ſopra mostrai per moltiplicate ſceleritade era a le be-
stie dànata. Il leſto nostro nuptiale con molta magni-
ficentia ſe apparechiaua, imperbo che egli era lucen-
te per molte gemme che una in Diana testudine uari-
canano ſopra a laquale era esſo ordinato, de piuma
ſottile tutto era gonfiato e fiorito di serica copertus
ra, ma io oltre a la uergogna de fare publicamente
quella uergognosa cosa ultra a la schifecia di iungera

mi a quella ſcelerata ſemina temea grandemente la mor
te stimando tra me ſtesſo, che esſendo costei a le bestie
deputata molte ſiere ſenza me ſeriano a la ſua
morte lasciate, da lequale io ſerebbe con lei inſieme de
uorato. Non tanto da la uergogna adonque quanto da
la tema asſalito nel penteiro, naſcosamente mi tolſe a lo-
ro daanti mentre che il maestro mio occupato era a r as-
conciare il leſto, e la circonstante turba al piaceuole ri-
guardo de la apparechiata caccia ſtua intenta ſtiman
domi ciascheduno tanto mansueto che io non haues ſaſ-
puto partirmi, ma certamente io ſerebbe fugito ſela fora
tuna uſata a pigliare dilecto de li affanni mei non ha-
uesſe deliberato di trarmi di tanta pena con ſpauentuo
le fine, Imperbo che quella gentildona laquale ne le paſs-
sate noſte piu dilecto hauea preſo di me che non faced
tutto il circunstante populo, in quel giorno hebbe uedo
ta tra cotanta zente la dipartenza mia come colei che
ſempre gli occhi ſixi me tenea, ella me uide incontinen-
te, e mostrando a ciaschuno come io ſugiuà tanto ſece
chio ſui ne la piacia rimenato, ne laquale dentro il ſte-
chato era zia la caccia incominciata de uno horribile or
ſo contro ad uno ſerocissimo Leone, & per questo men-
tre che esſi inſieme combatteano ſui tenuto de ſori ſotto
ali gradi del tribunale oue ſtava il preſidente Romano
a rnuardere il giocho, ilquale esſendo come e la uſan-
za de armata zente circondato ſopra ad una ſedia coa-
perta de oro ſtava a ſedere & hauea in mano quello
desiato ſi re che mi potea ritornare la uſata humanitá
&

de, dico che in mano hauea una rosa a lui donata i quel
giorno per cosa rara, perbo che essendo nel mese di mars
zo non era anchora la prima uera incominciata, ala uis
sta di quella rosa cominciai io tutto a tremare de paura
di speranza e dalegrezza, e cominciai piacevolmente
asallire sopra al tribunale, ma quelli spietati guardatos
ri cominciarno incontinenti a cacciarmi gioio e leuando
lhafte me hauerebbeno asfinamente traccato, se il pres
fide piigliado piacere de la domestichezza mia non hauea
se factomi dare adito ala sua presentia, per la qualcosa
facendomi largo ciaschaduno tra quelli armati passai
auanti ala sedia e chinando la testa e piangendo le gino
chia feci riuerentia, et lui di tale acto ridendo mi pora
se la mano a baciare si come a li altri fare solea quando
facto li era riuerentia.

VALE

I
O pianamente acastandomi presi con grandissima paura la rosa in bocha e quella cuidamente diuorai, et eccoti incontinentemente quella faccia asinile da me disparue, e rizzato in due piedi le longie ore chie nel mio capo rientrarno, cademi il pelo, e naquetro e capilli fuor de lungie uscirno le dite, ne piu me uis de hauer la coda che io solea, io era già tutto homo, ne opena ufeito de la miseria prima in una altra era caduto, imperbo chel preside spauentato de la mia subita transformatione estimandomi effere uno incantatore ilquale per qualche opera maligna mi fosse in quello asino primeramente occultato, mi fece con gran furia piigliare, e senza riguardo ni pensamentato alcuno la gioio oue il leone e lo erso combatteano, no mi fece gitare, ma fosse per pietade de li dei, o perche le due bestie tra loro adirate non attendean no ad altrui, ame non feceno alcuna noglia auens ge che quasi un hora io stessi nel seraglio, laqual cosa uegendo il preside, e estimando che con incantati da quelle fiere mi deffendesse mi fece trare fori, e fasto accendere uno grandissimo foco comando chio fosse arso incontinentemente, e chiedendo io tutta fiata mia sericordia ad alta noce, e piangendo impetrai de essere ascoltato al fine, e recontando tutta la miserabile storia mia dal princi pio che Fotide cambiando il buffo, letto asino mi fece, uolendomi fare alocho, fece ride re e marauigliare insieme tutti e circonstanti, adismandomi albora il preside di che gente io fosse, e

de qual patria, e manifestando io lo uno e l'altro, come egli intesi il nome del patre mio suo domestico & amicissimo secondo che egli dicea mi fece lassare incontrollenti facendomi molte careze, e proferte infinite, inuitandomi sopra a tutto ad allogiare con lui quella sera, ma io era tanto smarrito da la uirtà di quella sua sbi raglia che anni mi parea ciaschuna hora che io dimorasse ne la sua presentia, e perho preso uno gran mantello lo che lui mi fece donare per coprirmi tolsi combiato da esso, a ben che già fosse il giorno obscurato per la soprauenente notte ne bene haueffez il modo de allogia re, perche io non hauea dinaro alchuno ne altra cosa che il dicto mantello, & era in quella Citade forrestiero e senza cognoscenza di persona, onde tra me pensando quello che fare dovesse, mi uene a mente la delicata camera di quella gentildonna la quale da el mio maestro per precio più volte conducto me hauea, e sperando de hauere quiui buono allogiamento & più grato assai essendo homo che quando bestia fui, a quella la drittamente me ne andai, la quale molto lieta mi rese euete inuitandomi secho a cena e al consueto albergo, A me farebbe parso effere asino anchora ritornata a rifutare cotale inuito, perho intrato ne la ufata came retta con lei cenai de uiuande diuerse seruito, & aperta haueuamo la cena fornita che essa con fretta mandate le fantesche de fora chiuse le porte, e tratto de una cassetta uno uaso de alabastro pieno de odoratissimo vardo se spoglio tutta nuda & ungendosi di quella

olio a canto al focho, a me porse il uaso anchora inuitandomi al medesima untione, io disposto a compiacer gli in ogni cosa incontinenti me spogliai cominciando a frezarmi con lo odorato unguento, ma lei per tutto guardandomi e uedendomi effere homo in ciassuna parte sputandomi contra, uha disse in malhora che di tanto bello & utile animale come e lo asino una brutta simia senza coda sei diuenuto, hor che non ti seruassi almancho quella parte che ne lo asino tanto e laUSDabile, quella cosa amava io in te, e non questi tuoi occhi ardenti e questi tuoi biondi e peckenati capilli, pasci sei e li altri homini tutti con techo se per queste ciancie credeti stare con nui feminine in gratia, la uaga uirtà bene acquista il nostro amore, ma altra cosa lo conferua e mantiene, leuati davanti da me in mal pùto, poi che di tanta speranza priuata me hai, ne ti credere più mai con mecho di morare perho che troppo disconuiene una ampla e largha casa come e la mia ad uno habitatore co tanto piccolino, così dicendo fuor de l'uscio iratamente me suspinse, ne spacio mi dette di prendere il mio mantello, ma chiuse fuor di quella casa tutta la notte nudo sopra al nuda terra mi ziacqui, e nel schiarire dil giorno la altra matina me ne andai al mare, ove trouai uno mio fratello effere azionto, il quale hauendomi longo tempo cerchato inuano, trouandomi improvvisamente hebbe grandissima alegrezza, e riuestitomi de alchun suoi panni montamo insieme in nque, e tornamo ne la patria nostra fra pochi giorni, hauendo con molta fasa