...messe-telegramme...messe-telegramme.

Heute in Frankfurt:
Henry Kissinger ist
der Messe-Superstar,
aber auch andere
Politiker kommen gern
zur Buchmesse

Autoren (AGAV), ein nicht erschienenes Buch, das Ingeborg Drewitz und Wolfhart Eilers unter dem Titel "Mut zur Meinung" im Fischer Taschenbuch Verlag herausgeben wollten, das jedoch nach Auskunft des Verlages - erst mit zweijähriger Verspätung 1980 erscheinen soll.

Die dritte Gegenbuchmesse in Frankfurt, die noch bis Sonntag abend geöffnet ist (11 bis 22 Uhr), zog in den ersten Tagen nicht nur zahlreiche Messe-Besucher an, sondern hatte auch in den Medien ("Tagesschau", "Heute" usw.) eine starke Resonanz. AGAV-Vorsitzender Cornelius Retting: "Es kommen auch erstaunlich viele Buchhändler zu uns - und nicht einmal nur die linken."

Am heutigen Freitag haben die deutschen Sicherheitsbehörden und C. Bertelsmann Hochbetrieb: Henry Kissinger setzt in Frankfurt seine Memoiren in Szene.

Um 10.30 Uhr findet die Pressekonferenz mit Kissinger im Frankfurter Hof statt. Veranstalter sind der C. Bertelsmann Verlag und das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel". Nach dem letzten Stand der Meldungen werden rund 400 Journalisten erwartet, die jedoch nur nach Vorzeigen der persönlichen Einladung eingelassen werden. Für Einzelinterviews gibt es keine Möglichkeit. Auch das Vorlegen schriftlicher Fragen wurde abgelehnt. Kissinger wird nur auf Fragen antworten, die direkt gestellt werden

Henry Kissinger ist mit seiner Affinität zum Buch und zur Buchmesse kein Einzelfall: Auch zahlreiche deutsche und österreichische Politiker präsentieren sich zur diesjährigen Buchmesse als Autoren oder kommen als prominente Besucher zum Buch.

Den Auftakt am ersten Messetag machte CDU-Vorsitzender Helmut Kohl, der von Stand zu Stand ging, mit Verlegern und Autoren Gespräche führte und Buchbestellungen aufgab.

Gestern nachmittag traf um 16 Uhr der Vizepräsident des deutschen Bundestages, Georg Leber, auf der Buchmesse ein und präsentierte am Stand des Seewald Verlags sein Buch "Vom Frieden". Georg Leber: "Mich haben Bücher immer interessiert. Ich war auch schon einige Male auf der Buchmesse. Ich sehe mich auch heute aber nicht als besondere Persönlichkeit

im Rahmen der Messe, sondern als Autor wie jeder andere auch!"

14

Buchmesse '79

Prominenz auf der Messe:

Wer Kissinger wann und wo sehen darf,
ist in einem minuziösen Plan festgehalten

Die Frankfurter Polizei- und Sicherheitskräfte werden sich während der Buchmesse über Arbeit nicht zu beklagen haben. Kissinger, Nixon, Mehuin, Strauß - das sind nur einige Namen aus einer langen Kette prominenter Messebesucher, die alle als „very important persons“ eine Sonderbehandlung erfahren. Während sich die Sicherheitsbeamten um den Schutz der Prominenz bemühen, kämpfen die Verantwortlichen in den Verlagen gegen die knappe Zeit ihrer vielgefragten Autoren an.

Bilanz eines Zeremonienmeisters vor dem Besuch von Henry Kissinger auf der diesjährigen Buchmesse: „Natürlich haben wir uns rechtzeitig erkundigt, welche Blumen Nancy Kissinger liebt und welchen Gaumenfreuden Henry Kissinger zugetan ist – wir vermuten allerdings, daß unser Gast in dieser Beziehung recht unkompliziert ist.“

Wenn am Donnerstagnachmittag der ehemalige US-Außenminister von einer Bertelsmann-Firmenmaschine vom Düsseldorfer Flughafen abgeholt wird, beginnt für die Verlagsgruppe Bertelsmann ein 1 1/2-Tage-Programm, wie es deutsche Verlage bisher nur selten zu planen hatten.

Zentraler Punkt des Kissinger-Aufenthaltes in Frankfurt ist eine Pressekonferenz am Freitag, zu der (Pressechef Lionel von dem Knesebeck:) „ca. 220 Personen erscheinen werden, die sämtlich die Spitze der Spitze darstellen“. Organisiert wurde diese Pressekonferenz gemeinsam von der Verlagsgruppe C. Bertelsmann und dem Nachrichtenmagazin „Der Spiegel“.

Sicherheitsfragen sind bereits seit langem mit der Frankfurter Polizei abgeklärt. Zum einen vertraut der prominente Gast aus USA auf die eigene „body guard“, zum anderen stehen deutsche Beamte zur Verfügung.

Sicherheits- und Zeitprobleme waren auch ausschlaggebend dafür, daß Henry Kissinger nicht auf dem Messegelände sein wird, da (Knesebeck:) „hier doch zuviel Unruhe herrscht“.

Probleme gibt es noch für Ellenberg-Verleger Dr. Eduard Ellenberg: Er weiß nur, daß „sein“ Autor – Ex-

US-Präsident Richard Nixon – aus China nach Frankfurt kommen will, genaue Termine stehen jedoch noch aus. Auf jeden Fall ist für die Sicherheit seines Autors gesorgt. Ellenberg bestellte für Nixon und die ihn begleitenden Secret-Service-Leute Hotelzimmer, verrät jedoch nicht, in welchem Haus die Equipe absteigen wird.

Sollte Nixon tatsächlich wie erwartet am 12. oder 13. in Frankfurt eintreffen, werden im Verlag und am Ellenberg-Stand die Telefonenei laufen, denn dann will man innerhalb von wenigen Stunden eine Pressekonferenz einberufen und Interview-Termine festlegen.

Auch Franz Josef Strauß, Kanzlerkandidat der Union, hat Interesse geäußert, zur Messe zu kommen. Im R. S. Schulz Verlag, wo die Bildbiographie von Strauß erschienen ist, ist man zunächst noch gelassen: Erstens werde Strauß wahrscheinlich doch nicht kommen, da ihn der Wahlkampf stark beanspruche, und zweitens werde er – falls er dennoch erscheint – ohnehin in seiner Eigenschaft als Politiker mit einem Troß von Begleitern und Bewachern herumziehen.

Auf jede Art von Sonderbehandlung geschweige denn Bewachung verzichtet der diesjährige Träger des Friedenspreises. Yehudi Menuhin. Am 13. wird er gegen 16.00 Uhr am Piper-Stand dem Hessischen Fernsehen ein Interview geben. Der Abend steht zu seiner persönlichen Verfügung, und nach der Friedenspreisverleihung in der Paulskirche fliegt Menuhin weiter nach Australien.

Henry Kissinger, Charles Wip bei einem Fototermi

Einladung

Edison Guido Itaumann Verlag C. J. Bucher

Fernseh- und Frankfurt/M

Bucher-Einladungsposter

Bucher verschickt die
originellsten Messeinladung

Der Schweizer Verlag C. J. Bucher macht auf seine im Frühjahr dieses Jahres erstmals vorgestellte „Edition Guido Baumann“ auf besonders einfallreiche Art und Weise aufmerksam. Zu einer Besichtigung der Autoren der neuen Reihe wird das interessierte Publikum zu einer „44-Minuten-Nonstop-Autoren-Show“ am Mittwoch in Volker Hartmann’s Photoatelier gebeten. Die Einladung in Form eines Plakats in der Auflage von einigen 100 Exemplaren ist von Chlodwig Poth gezeichnet, der als Karikaturist ebenfalls in der „Edition Guido Baumann“ vertreten ist. Das Plakat zeigt einen typischen Messe-Empfang unter dem Motto: „Das erwartet Sie bei uns nicht“.

„Die Welt“ auf der Messe
mit neuem Literaturalmanach

Zur Messe ist die Tageszeitung „Die Welt“ auch wieder mit ihrem „Literaturalmanach 1978/79“ dabei. Darin enthalten sind ausgewählte Rezensionen aus der „Welt des Buches“ aus dem Zeitraum Oktober 1978 bis September 1979. Ergänzt werden die Besprechungen durch Porträts deutschsprachiger Verlage sowie die Abbildung der Konterfeis aller ständigen Rezensenten der „Welt“. Der Almanach kann am Hallenstand der „Welt“ (6e. H 141) für 5,- DM sowie an den Verkaufsstellen innerhalb der Eingangshalle erworben werden. Die Idee eines Jahrbuchs, in dem Rezensionen gesammelt werden, verfolgt die „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ mit ihrem „Büchertagebuch“ seit Jahren. Es soll in der neuen Ausgabe ebenfalls zur Messe erscheinen.

40

Buchreport - Nr. 44 - 10. Oktober 1979

AZ

13./14.10.79

magazin

# Super-Henry kam und siegte

## Kissinger als Star der Buchmesse in Frankfurt

Von Toni Meissner

Schon Stunden vorher war er einen überlebensgroßen Schatten voraus: „Kissinger noch nicht gestartet... Kissinger gestartet... Kissinger in der Luft... Kissinger gelandet..., hieß es am Donnerstag abend bei der Frankfurter Buchmesse. Und die flebrige Aufregung derer, die ihn erwarteten, legte

zeitig in Amerika und in mehreren europäischen Ländern erscheint, ein Reinfall werden könnte, ist nicht zu erwarten. Sein deutscher Verlag (C. Bertelsmann) hat sich unter anderem als besten Photographen und Promoter für solche Fälle, Charles Wilp, versichert.

Kissinger kam von Düsseldorf angeflogen, wo er eine Messe eröffnete,

immer noch auf eine Verfassungsänderung (denn als gebürtiger Ausländer darf er nicht Präsident werden).

Auf das wichtigste Staatsamt lief auch seine Antwort hinaus, als er gefragt wurde, ob es ihn reizen würde, deutscher Außenminister zu sein: „Wenn man schon in Bayern nach höchsten Staatsämtern strebt, würde

1632 SEITEN umfassen die Memoiren, die Henry Kissinger auf der Buchmesse in Frankfurt vorstellte.

sich erst, als er aus einer schwarzen Lymphosine stieg. Und, zu aller Erleichterung, lächelte...

250 Journalisten wollten ihn sehen und hören, Henry Kissinger (56), den Star dieser Messe, den Ex-Außenminister der USA. Er ist mit einem der dicksten Bücher des Jahres vertreten, mit seinen 1632 Seiten umfassenden „Memoiren“ für die Jahre 1968 bis 1973. Bisweilen staubtrocken, dann wieder amüsant, ja witzig plaudernd, erweist er sich dann als eine Art Hauptbuchhalter der Weltpolitik, der in Soll und Haben feinsäuberlich verbucht, was wann warum war oder warum nicht sein konnte.

Daß der Dickschmöker, der gleich-

Frau Nancy kam von London. Beide zusammen fliegen nach Belgrad weiter. Die Sicherheitsvorkehrungen im noblen Hotel „Frankfurter Hof“ sind überaus lässig. Ein Polizist vor dem Eingang, keine Kontrolle vor dem Konferenzsaal. Bei der Kissinger-Pressekonferenz half ein Dolmetscher aus. Und zwar nicht, weil Henry kein Deutsch verstände, sondern weil er komplizierte Antworten „nicht in der Sprache eines Fünfzehnjährigen“ geben wollte, als der er, der in Fürth Geborene, gleichsam aus seiner Muttersprache emigrierte.

Auf die Frage, ob er lieber Senator oder Außenminister der USA wäre, antwortete Henry trocken: „Ich hoffe

ich mich nicht damit (mit dem Außenministerium) begnügen.“

Die weiteren Auslassungen des Gedächtnisriesen, der zu jeder Frage, und sei sie noch so kompliziert, geäuuestens Auskunft gibt, der jede Zahl, jedes Datum, teilweise sogar den Wortlaut wichtiger Briefe parat hat, bezogen sich auf Fragen der US-Weltpolitik, zum Beispiel der Abrüstung. Kissinger: „Ich glaube, daß die Vereinigten Staaten keineswegs zu mächtig sind, sondern daß unser Problem der achtziger Jahre darin bestehen wird, daß wir nicht genügend Waffen haben, und daß wir auch nicht in der Lage sein werden, Macht zu demonstrieren.“

...messe-telegramme...messe

Rudolf Augstein, Kissinger, Olaf Paeschke

Journalisten vor dem Kissinger-Podium

Kissinger-Superstar in Frankfurt:
Journalisten-Aufgebot wie nie zuvor

Die Buchmesse hat in den letzten drei Jahrzehnten wahrhaftig eine Reihe prominenter Personen angezogen; Henry Kissinger hat gestern mit der Pressekonferenz, die das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" und die Verlagsgruppe Bertelsmann im Hotel "Frankfurter Hof" ausgerichtet haben, jedoch einen neuen Rekord aufgestellt: Fast 400 Journalisten drängten sich um Henry-Superstar.

Rogner's Edition
bei Ullstein

Bruno Huber

Das Gelübde.
Die seitsamen
Erlebnisse des
Conrad Paisley.
Die Brücke

Phantastische Erzahlungen

> „Daß Liebe töten kann, weiß ich jetzt, und diese Todesart ist die grausamste, die ich mir vorstellen kann. Ihr gleicht nur noch das elende Verrecken durch Haß.“

Rogner's Edition bei Ullstein

„Diese drei Geschichten handeln von Personen und Geschehnissen, die jeden Menschen in Tag- oder Nachträumen einmal besuchen. Dies ist die Welt, in der die Grenze zwischen dem Wirklichen und dem Unwirklichen verwischt ist, wo Gnomen, Geister und Vampire ein- und ausgehen. Es ist dort, wo Conrad Paisley die Zukunft und Itang entdeckte, in der Welt des Seins. Ich reise oft in diesem Lande, wo Zeit und Raum nicht existieren und andere Dimensionen gelten als in unserem gewöhnlichen Alltag. Die Wesen dieser Welt erzählen mir ihre Geschichten und zeigen mir grausame Qualen und unheimliche Seelenlandschaften. Brücken, die ins Niemandsland führen, Gräber, die sich lautlos öffnen und grauenhafte Geheimnisse bergen und Menschen, die die Schwelle des Todes mit offenen Augen überschreiten und nie mehr zurückkehren“. B.H.

112 Seiten, DM 12.80/38 502

Buchreport - Nr. 44 c - 13. Oktober 1979

11

Börsenblatt-Extra

MOLDEN VERTREIBT
OETKER-BÜCHER
IN ÖSTERREICH

Der Wiener Molden-
Verlag und der Ceres
Verlag Rudolf August
Oetker haben
vereinbart, daß ab 1.
Januar Oetkers
Kochbücher - inzwischen
in Millionen von
Exemplaren verbreitet
- in Österreich von
Molden vertrieben
werden. Durch
besondere Werbe-
Maßnahmen erhofft man
sich in Österreich
erhebliche
Zuwachsrraten. Der
Kooperationsvertrag
wurde am Messefreitag
von Verleger Fritz

Molden und
Ceres-Geschäftsführer
Ernst-August Kobusch
unterzeichnet.

MACMILLAN KAUFT
FISCHER-FABIANS
"PREUSSENS GLORIA"

Die jüngste deutsche
Geschichte ist für die
Amerikaner immer noch
von Interesse.
Jedenfalls kaufte am
Messe-Freitag Macmillan
aus New York von
Droemer die Rechte an
"Preussens Gloria".
Das Buch war kurz vor
der Messe auf den
Markt gekommen und
hat bereits 60.000
Käufer gefunden.

HENRY KISSINGER, "DER CLEVERSTE SCHWERINTELLEKTUELLE DES 20.JAHRHUNDERTS" ("TITANIC"), GAB SICH LAUNIG UND AUFGERÄUMT AUF DER PRESSEKONFERENZ VON BERTELSMANN UND "SPIEGEL" IM FRANKFURTER HOF. "ICH SPRECHE KEINE SPRACHE OHNE AKZENT", RÄUMTE ER ZU ANFANG DIESER DEUTSCH-AMERIKANISCHEN VERANSTALTUNG EIN, EHE ER SICH AUF FRAGEN ZU ISRAEL, SALT UND SEINER POLITISCHEN ZUKUNFT ÄUSSERTE. IM ERNST: MIT KEINEM DER DEMOKRATISCHEN PRÄSIDENTSCHAFTSKANDIDATEN KÖNNE ER SEINE AUSSENPOLITISCHEN ANSICHTEN ABSTIMMEN. IM SPASS: ER WARTE NUR AUF EINE VERFASSUNGSÄNDERUNG, DIE IHM ERLAUBE, SELBST NUMMER EINS ZU WERDEN.

Rogner's Edition
bei Ullstein

...da er in glühendem
Flehen vor Gott be-
griffen war, kam ihm
die Antwort

„Franz, was du bisher
fleischlich geliebt
und begrebt hast, das
mußt du verachten
und hassen, wenn du
meinen Willen schaffen
canst, so wird
dir unerträglich und
bitter sein, was dir zu-
vor liebtest und soll
erschienen, und aus dem
was dich vorher
er schauen machte, wird
du tiefes Gluck und
unnermöglichen Pri-
den schopen.

So im Hern gestärkt,
begeneßt er, nahe bei
Assis, einem Aussatz-
gen. Bisher hatte er
vor solchen mächtigen Ekel emp-
funden. Aber siehe,
nun sieg er, sich
Gewalt antüend, vom
Pferde, reichte jenem
einen Gulden und
küllte ihm die Hand.

Auch iener gahm den Kulf des Friedens
Und so bestieg er oder das Pferd und retweier. Von da an
begann er, sich zu verachten.

Karl Günther Hufnagel

Die Liebe
wird nicht
geliebt.

Fronk & Assis

Rogner's
Edition bei Ullstein

Der Roman schildert eine
doppelte Krankengeschichte.
Die Selbstzerstörung eines
Mannes im Zerfall mit
Familie und Umwelt. In der
Erfahrung seiner privaten
Schuld identifiziert er sich
mit der Schuld seines
Kollektivs, der Nation, ihrer
Geschichte. Er übernimmt
die Rollen der Täter sowie
der Opfer, steigert sich in
Büßer- und Erlöser-
phantasien, um sich endlich
in der Gestalt des Rächers
wiederzufinden. Er zerbricht
an dem Konflikt, dem sich -
mit Ausnahme nicht zufällig
pathologisch gewordener
Fälle einzelner - die Nation
im Interesse ihres Fort-
bestehens verweigert hat. Im
Wahnsinn des Ich-Erzählers
wird das Unfaßbare noch
einmal beispielhaft real.

Karl Günther Hufnagel wurde 1928
in München geboren. wo er auch heute
lebt. 1960 veröffentlichte er den Roman
„Die Parasiten-Provinz“. 1961 den
Erzählungsband „Worte über Straßen“,
1979 den Roman „Draußen im Tag“.
Außerdem schrieb er zahlreiche Hörspiele,
Fernsehstücke und Filmtexte „Die
Liebe wird nicht geliebt“ entstand in den
Jahren 1973/74 vor dem zuletzt
erschienenen Roman „Draußen im Tag“.

272 Seiten, DM 19.80/38 503

1