GVR

ta. et que ipf obtulat, sumus cum ar-
gentum q[ui]m nunc potuit in t[em]sa-
nis, cepli on[em] impulat, regis mi-
ſtrep. acceſt regi ſene. et feciſt ab
inſen. Reliqui aut ſmoni i[am]s, et u-
mus, q[ui] feci. et nunc in ſeptu ſiunt i[mi]
b[us] in bor[us] diem, i[mi]n tum in diu. Sur-
ſerunt aut ſui c[ui]nſus. Autem aut me-
ſer, penſunt aut i[am]s in tomo mello i
t[em]ſen ſi ſela. J[ac]echar n[am]q[ui] filius
ſemath. et c[ui]bat filius ſomer ſui
eus penſiunt aut i[am]s. mortuus c[ui]s. et ſep-
ſeli erunt ei, c[ui] patib[us] in c[ui]mita te-
bo. Regnanit, amati as filius c[ui]mi-
p[ro] co.

XIII

Ino. xiii. i[am]s filu celocie re-
gis iur[em] regnanit i[am]ch[ui] fili
ib[us] ſi ſi in ſamaria. c[ui]c[ui]s. et
i[am]s. et ſe malu coram on[em]s: ſecutufq
[ui] p[er] ſe c[ui]m i[am]ch[ui]b[us] q[ui]  
[ui] p[er] ſecare ſecit iſi[mi]: et i[am]t[em]anit
abi  
[ui] p[er] ſatuſq[ui] c[ui]rovi on[em] i[mi]s: et i[mi]
divit cos on[em] in manu. aciel regis i
ſyne. et i[am]m am ben a[mi]b[ui] a[mi]ch
emtus dieb[ui]. et ſe c[ui]ntus c[ui]t i[am]ch[ui]
ſaciem on[em] i[mi] et audivit enm on[em]. et
diem, anguiham iſi[mi]: et c[ui]mi: et
cos i[mi]t ſyne. et c[ui]dit diu ſalnat[us]c[ui]
iſi[mi]: et ſubtus c[ui]t de manu regis ſyne.
biuuiuntq[ui] filu iſi[mi] in tuba c[ui]tus
ſus: ſi at ien i[am]dius t[us]. Vi-
tam in ſecer ſunt a p[er]ccis domus i
t[em]boam. q[ui] p[er] ſecare ſecit iſi[mi]: ſi i[mi]p[is]
ambulavit. Et q[ui]c[em] et ſucus p[mi]na
ſtem ſamaria. Et i[mi] ſiunt c[ui]relici i[am]
ch[ui]m te pp[lo]mi: L[ac]nites. et c[ui]mi:
q[ui]miha p[er] c[ui]mi. Iſſecerat c[ui] co ſey
ſyne. et ſe c[ui]gerat q[ui] pulch[ui] in titur
ante: Reliquia at ſmoni i[am]ch[ui]m
amuius, q[ui] feci. ſi et ſorituro e[m]s. et ne
t[em] ſepta ſiunt in tub[us] ſmoni diem
iſi[mi]. Dormiuntq[ui] i[am]ch[ui] c[ui] patib[us]

III

ſus: et ſe p[er] ſiem aut in ſamaria.
Regnanitq[ui] i[am]s filius e[m]: pro co.
Anno. xviij. i[am]s regis i[mi]: regna
mi i[am]s filius i[am]ch[ui] ſi i[mi]s in ſamai
a. xvi. annis: et ſe q[ui] malu c[ui] et i[mi]ſen
on[em]. I[am] don ſecinamit ab oib[us] p[er]ccat
i[em]boam filu nabi[bo]. qui p[er]ccare ſe-
cit iſi[mi]: in i[mi]p[is] ambi[ui]que Reliqui at
ſmoni i[am]s. et i[am]nuius q[ui] feci. et i[mi]s
doanturo e[m]s q[ui] p[er]gnamit. otram
amatiá reg[em] in[em]. et ne l[ex] ſepta ſi
mi l[ub]zo in bor[us] diem, i[mi]n tum in diu.
Et domunt i[am]sc[ui] p[er]ib[us] ſus. i[em]boam
at: ſedit i[mi] ſolum e[m]. I[em]bo i[am]s
ſepultus ém in ſamaria: c[ui] regib[ui]m.
Xelisens at egotabat inſtitutate
qua et mortuus c[ui]c[ui] ſcéditq[ui] ad e[m]
i[am]s i[em]t i[mi] ſlebat coram eo: di c[em]
q[ui]. Pati mi: pati mi: c[ui]ntus iſi[mi] et
n[em]a e[m]. Et aut i[mi] xelisens. Aſſer
anum et ſagittas. Cumq[ui] atque iſet
ad e[m] c[ui]ntus et ſagittas: du[em] et ad
regem iſi[mi]: et c[em] mam[em] tu[em] ſi a[em]
Et e[m] penſiſt ille mani ſiá: ſi p[er]
ſiunt xelisens manu s[ui]as manibus
regis. et a[em] pen ſencitri odiétalo.
Cumq[ui] apunti: ducit xelisens. J[ace]
ſagittam. Et i[em]at. Et aut xelisens. La
gitta salutus on[em] et ſagitta salutus: et
fymam. P[en]tueq[ui] fymam in a[em]:
t[em]c[em] ſalmas e[m]. Et aut. Tolle ſagit
t[us]. Q[ui] c[ui] tutuſt: tut[em] diu[em] et
P[en]tue i[ac]ulo ſi[em]. Et c[ui] penſiſt i[mi]
b[us] nabi[us] et ſenſiſt: intus e[m] et c[ui] iem
at. et aut. Et i[mi] penſiſt es q[ui]nque a[em]
ſentes. fine ſepnés: penſiſt es fyma
ut i[em] ad ſi[em] at[em]. Nunc at p[en]tueſ
e[m]: trib[us] uib[us]. O[mi]tuus égitur
xelisens: et ſe p[er] ſiem aut e[m]. L[an]ni[em]
quo[em] de moab n[em]it in i[em]: i[em]
anno. Guitai at p[en]peliens t[em]iem.
ui drumt latr[i]culos: et p[er]ccerut ca-

l'ind

E smoni

taver in sepulcru beliſa. Qo cui te-
guſſet oſſa beliſa, reauiu bo: 7 ſt.
tit ſi peſes ſin. Jatur acael ter ſy-
ric. alſtuit: ſt. camcys di eb: tacli:
Eraſi tns e dons con: 7 it ſu e al
eos ip. pein ſui qo iexat ei abraa
ſſa e la cob: 7 iuoliu diſp e cos
m. piceit penſus uſi in pieſes tis.
conſtus eſt at acael ter ſync: et
regnauiu benauiu. ſilins eue peo-
pono iacis ſilins loacha: tu iu iu-
bos te man benauiu ſiln aca chis
quas miſat ex manu ioacha: p[ie]
ſi in iu plu. Cubi nucib: penſit ei
leas: 7 reauiu iu cuauiu eſi ſiti.

A anno ſedo
XIII.

toas ſilu ioacham regis ſitl.
regnauiu amaliſas ſilins ioas reg-
ura: p[am]ui 7 qne[ra] amnox euiu
cui regnauiu ce p[il]ſi: tu gunt at 7 vii
annu regnauiu in iu iu. Dom nuiu:
eus iu uen te ſi in. Et ſec reauiu co-
tam diu: nuiu ni u it d[om] ei. Jut
oia qo ſec pat ſuus ſec: 7 iu eoc ſui cp
exceſſa non abſutul. A obue euiu
imolauiu pp[er]s 7 a toleuiu in ceſiui
exceſſ. Cuiu: obuuiu iu regniu: p[
cauiu: p[er]u ſuus qui in ſecen[i]t rege
patrem ſini. ſilins at con qo exacuiu-
ti exacuiu. auctu qo ſe p[er]tui e miubio
legis mo yſi: ſle p[er]ec p[er] diu d[ic]ens.
Dom momentur p[er]s p[er] ſilins. in ſi:
p[er] p[er]b: 7 ſi unu ſa p[er]ui p[ec]co ſu no
nictur. p[er] ſeu nuiu ſit eonu mualle ſa
tu nuiu. r. milia: 7 ap[pi]cedit p[et]raui:
p[er]eio: exacuiu: q[ui]ui nuiu euiu iectel-
ti u p[er]tem diem. Ee nuiu: ama
ſas minucis ao iacis ſilu ioacham
ſilu iu en ſegi ſitl: dic[es]. Qen[i] et
uiueauiu n[os]. E remiſi t[ur] iacis rey
iſi t[ur] avamaſi rege iuua: d[ic]ens.
Canduus libani miſt ao cedim q

em libano: dic[es]. Da filiuiu miu
filho meo uro i[mi]. Cum ſi en t[em]
e saltus q[ui] ſi in libano: 9 c[um]oq-
uerunt cauiu. p[er] ſi en muuiu t[em]
ſi e com: 7 ſiEU auuiu te co tuum.
Contentus eſto gla: 7 ſecu in t[om]
tna. Or p[u]ccas maui ut cauiu m
q[ui]uiu tecum. Et in acequenit ama
ſi ab. A ſecEDIT: iacis ſitl: nuo
tunc ſe ipe 7 amaliſa ter iuua, iu bet
h[ui]ames o p[er]to in t[em]. P[er] ſi n[em]
est coram ſitl: 7 ſuguiu t[em]miuſs
intabuacila ſua. Amaliſa io rege
moa ſilu iacis ſilu octocie cep iacis
iux ſitl. in beth h[ui]ames: 7 a d[ia]ui
n[em]. Et in t[em]pi t[em]miu iu iu p[er]
tui eſt uuiu n[em] u[as] po[ter]i anguli: q
o]dingent iu bitis. Culitq: ce anu
q[ui]guntuiu. Amn[ui] ſua: q[ui]uiu
ſi n[em] t[om]o diu. 7 in t[em] ſauiu t[em]
gis. o bſi c[es]: 7 ſecuiu eſi ſamama.
Reliquia no iu uo: iacis q[ui] ſec: ſuiu
tuco euiu q[ui] p[ug]hamit otru amaſ
am rege iuua. none h[ui]epra ſi u t[em]
bio ſi nuiu diem iu g[ui] ſitl. 7 a d[ia]
uiu p[er] iacis e n[em] p[er]b: ſuus: 7 ſepuln[em]
ei ſamama ei regeib: ſitl. Et regn-
aui iu ebo: ſilins euiu p[ec]o uuiu
at amaliſas ſilins iacis ſit eonu p[
q[ui] ſi nuiu e iacis ſilins ioacha iu
gis ſitl: 7 vy. anno. Reliqui at p[er]
nuiu amaliſe. Am e h[ui]epra ſi u t[em]
ubio ſi nuiu diem iu g[ui] ſi u
q[ui] ſi euiu ſummiu in iu iu. At iu u
ſugit mauiu. Am ſi ſecenit eu iu.
7 ap[ort]auiu in c[ui]n[em]: ſepuln[em]
ei n[em] iu p[er]b: ſuus. in cuuiu re
q[ui] ſi. Culit at unuuiu p[er]b iu uac
at uuiu. Anos naui: vy. 9 ſtuiu eit
euiu rege, p[er] euiu amaliſa p[er]
cuiu cuauiu t[em] abuiu. Am ſi ſecenit
cuiu iu u p[er]b: co t[em]miu te e n[em] p[er]

10.10.

["G W B", "I III", "fueron. Anno. XV. amassie filius Iovis regnari, regnavit in domo suos, et in domo suos regi est. Et in domo suos regnavit in domo suos, et in domo suos regni est. Et in domo suos regni est.

Re

genim fí fit cunens poretibí duni
tibí ut carent regi affynor. 1. fleciti
argínti p[]singulos. Re censit est acc
nor: 9 non est moratus in thera. 1.
Rehiq autem moni manaben cum
úta que fecit. ñne 15 septa sitt abro
fmoni dien regi fit. Et communt
manaben ei patribus sines regnawit
q[] phacecia filmis cens p co. Anno 1.
azane regis utoe regnawit phaceia
filus manaben fir fit in famaíla bi
enno: 9 fec q[]b malú emt corç[]on do.
Don receſſit a p[]ccens ierobai ſin na
bath: qui p[]ccurre fec fit. Comanú,
at auóſum cu[] p[]hacece filus rome,
us dux c[]tatus cens 7 p[]en ſt et eu
ſamana. in ture tounis regie. in
argob q[]uiq anph. 7 ei co. 1. ures i
de filus gala ad itar. 7 m[]ſteat em-
regnawitq[] p co. Reliq at f[]moni
phacece. 7 annu ſa q[] fecit. ñne 15 sep-
ta ſunt m[]lib[]o f[]moni dien regi
ut. Anno 10. azane regis utoe it
gnawit phacece filus romelie. fir fit
in ſamana. xx. annis: 9 fec q[]b ma-
tum etat coram d[]no. 10 do receſſit a
p[]ccens ierobai ſinu nabath: qui p[]cc
care fec ut. 1n dieb[] phacece regis
ut. nenit regla p[]hilaſar ter aſſin.
9 cept uon q[]abel domi ma acha.
q[]uique p[]ccens. 7 aſoq. 7 gala ad q[]ga-
tuleam: unuſam tiam neptalim.
7 ſtultit cos in affynco. Comanu
at q[] terédiem inſiolas oſec fili bela i
5 phacece filu[]n romelie: 7 p[]en ſt et eu
7 m[]ſteat. Regnawitq[] p co. xx. ñno
ioatham filu[]n c[]t. Reliquia at f[]mo
num phacece. Annu ſa que fecit. ñe
ne 15 septa ſint in ſubro f[]moni die
tum regi fit. Anno ko phacece filu
tromelie regis fit: regnawit ioathá
filus c[]t. regis utoe. Q[]iginti q[]nq[]r

annonc[]nt c[]i regnawt c[]epiſt. 7 rei.
annis regnawit in ſin. 1. don mat[
ens ienit filu[]a p[]hacece. feci quod
placit ec[]t: coram d[]no. I[]nria ola
que fecat c[]t. as p[]cens: o[]p[]tus est.
Vinti excelsa in abſultu. A[]obie p[]
molabit q[] acobie itce iii. excelsi.
J[]pe c[]edificant portu vomis v[i]ni ſubu
m[]ſsimá. Reliqua at f[]moni ioathá
rúniuſa q[] fec. none 15 septa diu ſub
tib[]or dien regi u[]ta. In dieb[] illus.
cepit d[]ni mutere in u[]ta. 1. ſim reg[]
ſyne. 7 phacece filui romelie. Et comu
nt ioathan c[]i p[]ib[]i ſines: ſeynufor
[]c c[]i c[]ens incumitate od p[]ris ſiu. Et reg
nawit achac filus c[]ens p co. XVI.
Ano. xv. phacece fili romelie.
regnawit achac filus ioathá
regis uta. Vigment. annor c[]nt ach
ag c[]i regnawt c[]epiſt. 7 rei. àmiis re-
gnawit in ſin. 1. don fecit q[]b etat pla-
caut in oſpen d[]ni d[]ei ſiu. ſic do p[]u-
eus: ſi ambulant in u[]ta regi fit.
ſin q[] filu[]n ſin ſectant. ſinſens p
igné fm y[]colá gr[]itum: q[]d[]uſip[]m
d[]ni coram filu[]n fir molabitque
incamab. 7 atque lat m[]cili ier c[]eſt.
7 m colib[]: 9 1b omi ligno ſicolo.
Tunc accedit r[]aui in ſe ſyne p[]hace
c[]filus romelie t[]e fir fit in ſin: ao di
and[]. C[]uiq. obſtrent achac: in nalu
ent ſupair c[]i. In t[]pe illo ſub mit
r[]aui in ſe ſyne abilam ſyne q[]eacnt
maec[]s de abilia: 7 i d[]umei q[]b vii. ne
nerunt in abilia. 7 bitumine ibi inſi
midic banc. M[]ſit at achac maq
ado reglat[]b p[]hilaſar reg[]e affynor-
dicens. Senus t[]uis q[] filius n[]nsc
go ſum. Asc[]ecq. 7 ſalui me fecer
in manu regis ſyne. 7 de manu regis
fit: qui ſub ſtertint auóſi me. Et
c[]i collegiſt. argentum 7 annum q[]b

EUVRIE

III

mucim potuit in como diu et chans
ns regis: muste regi affynor: munia
Cui qacemuit noluntur ei. A secedit
at rer affynor in damascedi: uia asta
tut ei. A mustulit bitatores eum scy
tenen: tufin at in seفت. Preavit
rer achaç in oceanit tegla ch�ala
sir regis affynor: in dama cnum.
Lumque iudis3 altare damasfa: im
sit rer achaç ad iua sacoté exem
plar emis: 9 filutu mè iuè et op ex.
Etenim qut una s sacos altare: suj
oia q peccat achaç de dama co: 1
ta sevit sacos unis docc uelit rer
ebeaç de dama co. Cui qut uelis 9 rer
tedama co: uoit altare: 7 uenat
è illud. A seccidicqsimologicolo
cauta: 7 sacienti sui. 7 libant li
bamma: 7 vidit sanguine pascit co
mm. 9 obvitat si: altare. 9 porro al
tat erum qo: erat corá onò iu: stul
tes facie c'tepu. 9 te loco altans. 9 dlo
co tépli dom: posuit: illud ex la tere
altans av aquiloné: Pirecep quod
rer achaç une sacon: dicens. Si
caltare matis offer holocanstis ma
tum. A sacienti uel panni. 7 holo
cansti regis 7 sacienti emis. 7 holo
cansti umuti ppil tere. 7 sacientia co
tum 7 libamina exo: 7 cem saiguné
holocansti. A musti sanguinè metie
ti illuo effuntos. A ture uo erum.
ent patum ad uolitare mea. sevit
igunt unas sacos: uic oia q peeci.
ei rer achaç. Tulit at rer achaç celia
tas uises 9 intere qui erat celiip. et
mare depo: sult de lob: creis. qui fu
stentabant illud: 9 posuit si panné
num strum la pize. 9 uia ch quod ch
ban qo edificat in têplo. 9 magis si
regis exctins. otuit in tépli dom. ppf
regem affynor. Rech quat ut illobim

aethaç. 9 oia q sevit. im eis septa süt
in libio uxor. monu diciti regni iu
ta? Dominiitqur aethaç ei pati sicut
septultus è cui eis in cauta: et iu.
Et regnamit cœchias sitt ei: pro eo.

A
nno.xii.
XVII

Achacç regis uta regnamit o
see fillus bela in famia hir ist. ym
annis. fecitqur malu coram dno: si
n flent reges iſt qun an eum ſuicet.
Contra huic aſcedit salمان sar ir
aſſyrior: 9 fec è ei oſeo ſunis. reace
batq ei tributa. Camq de phe didis
irer affynor: oſeo. q rebellare nités
muſiſt niac: os ad ſua regna egypti-
nec pſtaret tribut. 1 regi aſſyriom
ſient ſingul annis ſolitus erat: obſe
dit eu Aumecti musti m earém. 7
uagatusq c e'm tram: 7 aſcedens
ſamaria obſedit ca trib: amis. Amo
at nono oſee. cep irer affynor. ſama
nam. 7 inſtitut iſt malſyrios. poſi
utq eos in bala 9 in ahor in e: ſummi
goxam. incautitati mecor. ſem est
ei eu peccatét fili usi corá onò reo
ſuo qui edut at ces te thri egypti. te
manu phömis regis egypti. colneit
tees alienos. A ambulauunt iu: nti
gunum. 9s oſiipfat dnis in oſixi ki
lior iſt: 9 regum iſt or ſimul ſee
tant. Offè demittq filui iſt iu: bis no
rectis. chim domi ſui. Et ediſi cauntet
ſibi excesſa in cietis iubib2 ſuis. a tu
te cauſadu uſi ad cauſitè munitam.
ſecentiq: ſibi statuas 9 lucos in o: 1
colle ſolun. A ſubt: œ lignu nemorosi
7 at uolebant inceſi ibi ſi: aris imo:
guntum. 9s tuiſtalat chis a ſchic eorù.
ſecentq: iba peſſima. nititæs diu:
q colnemunt imundo as. te quib: poe
pit dius eis. ne facent à bu: ixe. Et tes
inſcatus è dius in iſt 9 iu iua, pman