CET. armements de poistres tons lez plus apais hardiz durs et forf
et entre pinais bien armez et mountez pour descompre et oummer
tez archiers et plus voz batailles au pie p combate mayn an marn.
Ce conseil et admis plusft gîndement an fći et enſi ſut fait ſa
estoit fći Johan arme luy y en cez pavemens et poztoit la ſon-
aigne barriere dn fći ſire geſſori de charguy p le plus prendome
et paillant de tons lez autres Et gîuit lez batailles dn fći ſuſet
amsy oſdomez q chesem alaſt apie forſ cenq q descomprent lez
archiers q liz oſdoneret q chesem q lamites anoient lez reſtalſſent
an long de cinq pies par quoi hoe ſe penſt innenly aider et q tons
anſi ontassent leurs espezons Et gîuit ilz denoient approcher
et reſequere leur enemnes vient le cardnal de pierregort denb le
fći et estoit partimolt matyn de poitiers et ſenchina an fći-
molt bas luy paunit amais ioyntes qul ſe voulſist abſtener ſone
pente qul ad pavle a luy et briefinét a dire il tenita pentre le fći
et le bone pince de gales tout ce zymenchemais ne exploita mye
entrementiers qe le cardnal ſiſt ſonj traictie adbynt
qe meſſive Johan chandob q estoit preny chmalev
gentilz et noble anoit ce p chenanchie et coste ſur aille de bataile
dn fći de france et anoit a gîuit plaſance a regarder p tant qul
veoit ſi gîuit foison de noble chenailre ſviqment armez et apparile
et disoit ne plaſa i a adien q nons partonns ſannz combatre. Car
ſi nons ſomes moſb on descomſitz de ſi belle gens darmes et de ſi
gîuit foison come je en boie comitre nons. nons ny demons an
pont de blasme. et ſi la qone estoit p nons. nons ſerons le plus
hononvez gens de monde Et admis q un dez ayareschanly
de ſinſte appelle mon ſ Johan de Cleremont et ſire Johan chandob
encomitreront one grosſer paroles et veproncheb et la canſe ſiſt
tar chasem denulx poztoit one mesme debise d'une blene dame
omire de brondure an ſray d'une ſoleil et tons diſ dessus leurs plus
hainſy vestemenb en quelq lien ilz ſenſſent O ne plenſt mye

plus foible de leur charroi et de tout leur harneys. Sy ne lez - ponoit hoe approchier de ceste coste | Adonques dist le pince arrez gens p' enly comfozter. beamp seigneurs si nons sones one - petite comitére la pnuissance de noz enemnes si ne sones en mile maner e sbaissez mye. car le victozie ne gift mye en gaint penple mais on dien la benilt ennoier. De lez le pince p' luy gardier et conseiller estoit ce preny et hardi chymaler sire Johan Chandos ne onques le jô ne sen parti pur chose qul luy adnemist. nomm sire James dandele saige et vanlant chier tenoit e von de gaint temps passe amant que sil tronna jamais le Roi d'angst ou l'un de cez enfans fut et bataille advectaft qu'il serroit la pnuere - assaillant et sen pount dens le pince et luy prie d'acomplir son von et le prince luy gînta et sen parti le dit chymaler du pince et se myst du premier fromit dez batailles dez fiucois accompagnye tamit senilement de quatre monlitz vaillantz esqmers retenniz pour son cozpb et entra en lez batailles dez ayareschanly et assambla u sive arnonl dandrehen et a sa vonte et la il feist mûveillez darmes. A sive tost aps comenta le stonr de tontez pars et ja estoit comenticee et apronchie la bataille dez ayareschaly et chenancheret amant tenly que denoient rompre la bataill dez archiers et entrievont tont a thenal de damb le chemyn en la - dwesse haie et esperte. Si tost q sones darmes furret la vennz si comancurent lez archiers a teare one exploit a deny lez de la hane et a versee chenanly et a en filer tont enb de cez longnes santes barbnez et gaint ils sentoiet lez saietes ils redonbtoiet et ne vonloiet amant aler et tenenoient l'un a traners lantre a coste on ilz cheiont et trebonchoiet dessonb lô maistres qulz ne se ponnoient aider. et sive qames dandele et sive arnonl dandren long temps combatuët ensemble mayn an mayn et la fut le dite arnonl siveuet nature et pris et la bataille dez ayareschaly descomfitz et sive John cleremont vn dez mareschans de fiure

fn la octav

fu la octis et ce fu p[ro]lez pur lez paroles q[ui]l anoit enes le jour
sont a s[ur] Johan Chandos et q[ui]nt le[z] gens darmes dangt vingt
q[ui]c[es]te p[ro]mere bataille estoit distcomfite q[ui] la bataille du d[uc] se
frozmandie brauloit et se commenta a onner il moniteret tous
a chenal et bien en hafte ize se viremirent tous en samble et comen-
cerent a trier a hanite vois s[ant] geozge Gnyenne La d[ist] s[ire]
Johan Chandos an p[ont]e ou g[ui]nt mot e honourable Owe s[ire]
chenanchez a[ui]nt la j[ou]ne est postre d[ien] sera h[uy] en postre mam-
Adrecons non d[ens] v[oe] aduisarie le f[oi] de f[ui]ce car celle part
g[ist] tont le f[oi]t de la besoigne car bien sta[]q[ui] par paillante
ul ne finira p[oi]nt si non d[emoura] si p[la]ist a d[ien] et a s[ant] ge[oz]ge
mais q[ui]l sera bien combatni e bons serres h[uy] bon ch[ya]maler.
Ez paroles esuertnevert le p[ont]e si q[ui]l d[ist] tont en
hanlt Johan alonb. bons ne me verrez mesh[uy] retonner
et d[ist] ad[ou]c a sa bamere a[ui]nt bamere en nom de d[ien] et de s[ant]
ge[oz]ge et le ch[ya]maler q[ui] la poztoit f[ist] le comandement du prince
la f[it] la p[iesse] et le f[ton]r g[ui]nt e p[ille]nx et m[ant] h[oe] y ot rense
Ad[si] q[ui] le p[u]ce ch[enanch]oit entrant s[ir] cez enem[ies] il regarde
dessonb[iz] ou b[uy]sshon et d[ist] monf f[ob]t de d[ras] q[ui]l a g[is]oit mo[st]
et sa bamere de le[z] h[uy] q[ui]n estoit de finite an s[ant]our de genles e
bien[x] on y[il] des s[ien]s al empr[on] et d[ist] a d[en]y de cez esq[ui]ers e
a trois arthierb[]. a[je]tetz le c[oe]ps de ce ch[ya]maler sur bu targe e le
po[ites] a p[oit]ers et le p[es]etes de par m[oy] an c[ar]d]mal de p[ier]egozt
et le d[ites] q[ui]e l[ui] salue a tonte cez ensigne[es]. et tantof[ut] f[ut] fait ce q[
le p[u]ce comand]a. et ce f[ist] le p[u]ce en d[err]ision p[ro] ce que le[z] gens du
d[it] c[ar]d]mal estoient o[n]e son aduisarie armes comitée h[uy] c[elm]
s[ir] f[ob]t de d[ras] estoit nepnen an d[it] c[ar]d]mal. et bonloit any
le p[u]ce tranchier le t[es]te d[u] ch[a]stella[n] damposte q[ui]l a fu p[ri]b
sanf[iz] fanite q[ui]n estoit de la famille d[u] c[ar]d]mal si nenf[ut] eſte s[ire]
Johan Chandos q[ui]l e refi[re]ma par donl[es] paroles (la d[ong]e]
ſe d[re]evert le[z] anglois vers la bataille du d[uc] d[athene]s costable

Deffaire. La enſt gimt froſſenz gimt bontez et mante hoë
tenſe par tre. La eſcrouit aſconſ chilz et eſmeurs de ſſuice mon
joie ſauit ſenys et lez anglois ſauit geozge gryenne. Et euent
adonq le puce et cez gens dentobre la bataille deu Allemans
du Comité de ſalebriche du Conte de Fasco et du Conte de Duno
de leurs gens. Mais ne divent ilz mye gaintemet qulz ne
ſuent rebontez et myb en chace. (La finet lez trois ſmsditz -
Comités mozb et perb et þb anſi maids chilz et eſtmer de lem
Monte. Et le Roi Johan de ſuice ne ſeffraiaſt onq þ chose qul
veist ne oſſt dire mais demonera bon chle tonsiob et bien combatit
et ne monſtra pas ſemblant de finer mais diſt a cez hoeb apie
apie et il meſmes ſe mſt apie demit tonz lez ſiens on ne hathe
de guere en cez mayns et fiſt paſſer amit lez baniers en nom
t anſi par bon conmenat la groſ. (De dien et ſauit demy.
bataille du Roi ymít aſſembler ab anglois. La enſt
gimt hynyn fier et tenell et donne et receu maity horon de haches
et despees et d'autres bastons de guerre. Si aſſemblerét le Roi
de ſuice ſom aysne filz al bataille deu aparéschanly dangt
le Conte de Baribik et le conte de Suffolc et anyi y eſtoient
pluseurs de gascomb le Capital de bench le þ de Pommers
et autres Ceste bataille ce lundi fiſt tres bien combatue pour lez
anglois. (La fiſt Roi Joha me beillez darmes et tenoit on hathe
dont trop bien ſe defendoit et combatoit. La finent þb et mozb le
fleur deu ſeigneurs et bons chilz de ſuice. La ſut ottis anyi ſu
geffroi de charguy la baniere de ſuice pentre cez maids la ot
adonqes trop gimt presſe et trop gimt bontez ſu le Roi Johan
pore la connoit ſe de luy prendre. La troient ceny que luy
cognoſsoient. Aendez vons. ſire vendez vons. on vons eſt, mopt
la anoit vn chmalee de la nation de ſauit ſmer appelle ſire
Denys de azortbeque et eſtoit en gaiges one le puce. Si ſanamet
en la presſe a la forſe deu brab et du corps car il eſtoit gimt e forſt

et dist au Roi en bon fûtois on le Roi saresta plus à antre Oue
sire rendez vous. Le Roi se vit en dure partie de cez enemys et
amis qui se defente ny vailoit rien. Demanda enregardant
le chymaler a qui me vendege a qny. on eft monn consyn le
pince de galeb. Se je le voie je parleroie Oue respondi le dite fire
Semys. Il nest pas cy mais rendez vous a moy et se boî menrai
de luy. qui estez vons dist le Roi. Sire se sors demys de ayortbege
vou chenaler dactois mais je serb le Roi dangb pince que je ne pms
en le roialme de fince demonuer et que ya y tout foz fait le
mien. et respondi le Roi. et je me vens a vous et lm bailla som
destre gand. Le chymaler luy prist qui en ot gûnt qoel que ot gûnt
presse gûnt tureib ence le Roi car chascun so enforçoit de dwe
je lai pris je lai pris et ne ponoit le Roi aler aint ne monse
phe sonn amsne filz. le pince qui se io anoit pris gûnt plaistace
a combatre et a charier cez anennes la bactnet sur la teste. Sur
la fin de la bataille qu estoit durement eschanfe. si se sive
Johan chandos qui tont le zone estoit de lez luy dist a luy
que il eft bon à bons vous arestez cy et mettes vues
bamers sur busshon cy en hault. Si se retravont
voz gens se sonnt dnuemet espars car dren inly la jone eft
vostre et je ne boi mye milles bamers penons futois ne conuy
entre enly qui se pmisse veiondre. et si vous refueschirez une
petit car se boi vous molt eschanfe (al or donante du John
chandos sactozda le pince et myst sonn bamere en hault sur
sue busshon et fust coznier cez menefstraciez et onsta son bactnett
et antoft finet cez chymalers appareillez et cenly de sa chambre
et tendirent illec une petit vermeil paillon on le pince
entra et bove fut almy appozte et ab seigners qu estoient
la (o toft q lez demy mareschanly rebundret il demanida
filz sanoient a fams nommelles du Roi de fince qz respoportet
Sive pionnil mais il eft mozt on pris car point nest party

des batailles a ont dist le pince au Comte de Barresbili et an
sire Reignault de Sobeham a lez a luy reigneure en hafte cez
monteret a chenal et departirent du pince et monteret dune
une terre p veoir ento elys et apertenret un gaint flote
cez gens darmes tont apie q benoient molt lentement. La -
estoit le Roi de fince en gaint pil entre enly Car anglois et
Gascomb de luy estoient maistres et anoient luy toln de s deme
molt bege et disoient le plus forz je lay ps je lay ps le Roi veant
lenbie p entre enly disoit p eschmer le peril. Seigneurs menez
moi et monn filz courtoisemet a monn ConSyn le pince et je fus
assez gouts pour chascun de vous faire riche a donques vindrent
lez d eny barons et compirent la presse et firent tont maus gens
aler derere. Loys se partirent tous gens qm noseret se comademet
brisier et lez barons destendirent an terre et enclmerent an Roi
tont bas le qele Roi fu molt liez de lene venne car ilz le delinueret
de gaint daungier et lez barons luy amesnevet honoablemet deus
la paillon du pince. et firent cez barons affanow an pince de sa venne,
donques jffit le pince de gales de sonn paillon encor
le Roi e luy salua a gaint et noble chiere et sentinela
tont bas et recent le Roi bien et saigement et fist apporter syn
et espites et en donna il mesmes an Roi en signe de gaint amone
Ainsi fut telle bataille descomfite qui fu eb champez de mapims
a deux liens de la cire de poiters le xii. jour de mois de septembre
an de gte ayil ccc.lx. et comanta embon petite pme et duna
toute apasse nomme et fut la mozt sicleme hou recozdoit tont la
fleur de chmalrie de fince domit le dit Royalme fu durrement
affoibly En apres le pince one le Roi de fince et cez gens chena-
cherent par cez jones qu'ilz vindrent an bordeanly on
ilz finent recen a gaint honore et joie et demonteret la tout
la saison y berne. et apres le pince appareilla gaint manire po
amesuer le Roi de fince et som pere en Angl. a ce ne vonoiet

lez gastomb consentir ne que le pente leur alignast le foi de fiuſe
Jnſques q[ui] ſire Johan Chandos q[ui] ſive Reignalt de Cobeham traiteret
de ſim a lantre q[ui]z deſſent anoir p[ro]partie entre ſez barons et
Chiles de gascongne. K[ie] de francs (En le dit manire eſtoient. G[e] hoes
darmes et archiers. Di ſuvent onze j[ou]s et q[ui]z miſs ou ſu la mere et
aermerent en le hanve de Sandwich et apres vinderent alonیدrez. Le arrima
E Roi de ſuſce thenanchoit par my lomیدrez monnteq[ui]z en Roi de ſi
one yn blant coursier tres bien arme et apparelle et le q[ui] de pente en a

pente de gales ſir une petite hagée noir de ſez lny adſi fiſt
il connoiez tout an long de la Cite Jnſques al oſtel du Sавoie on il
ſut reten a g[ui]m[ti] honone et eſchement ſeſue de par le Roi et R[ome
dangl]. Aſſez toſt ap[os] vinderent en ang[is]t par le comandement de
pape Jnno cent G[ui]z deny Cardinaly c[est] aſſa noir meſſ Dalleu[n]b
de p[ir]regozt et meſſive ſuchole Car[di]nal Jngeſel Di comancirent
a p[ro]poſer et entamer tractie parentre ſim et lantre et moſt y tuail-
lerent mais p[ro] atmoſb hones menes ynes teneues ſin[et] ſon[es]
entre ſez deny Rois et lene comſoſtans a d[u]ver q[n]nſes a la ſeste ſamt
baptiste lan ay il e[cc]tliy et ſuvent miſs horſ de la tene ne meſſive
p[he]ſe de ſianare et t[ou]s cez alliez. Le Conte de ayomt foſt et la -
Juchie de bretaigne (En tout ce temps] le Cite le bourc et le chastell
Jen en[ey] qui ſuſet de d[or]t h[ita]ge du R[oi] de ſianare eſtoient ſaſez
an R[oi] de ſuſſe et en garde de[z] ſuſtoſb et ce d[is]pla[is]oſt mouſt ab b[og]o[ſ]
In dit Cite et p[ri]ntipalment a En ch[ia]maler qui s[app]elloit ſive g[ui]tlem
de granille qui eſto[tt] ch[ia]maler de foi et de ſerement an R[oi] de ſianare.
E g[ui]m[ti] yn Jone an En[en]y a Cne b[ou]ige[is] q[ui] ſi e[pi]especial an[uy] an
R[oi] de ſianare et lny diſt q[ui]l conſueſteroit le Cite le bourc et le
Ch[as]ſteſt an R[oi] de ſianare. A com[en]t p[ro]voit ce ſaure diſt le b[og]e[ſ]
Car le Ch[as]ſteſlam eſt trop foſt ſuſtoſb et ſam[iz] le Ch[as]ſteſt non[]
nois[eu]ns tonner. Diſt le ch[ia]maler. I l ne ſaulevoit q[ui] ſi p[ro]enſſic]
de vostre acconſt trois on q[ui]t b[ou]ige[is] et p[ro]venez q[ui]b[ou] maſſo[n]b
de bons compaignons t[ou]s hardiez et entre preu[n]ans et le ſnupliſb

de ce fait je parferai a monni peril, et a qui que jourve que ce fut
se jour que se seroit en agart quant le chastellam venoit a la
porte, car il a par usage aconftomme de y venir une fois ou-
deny le jour et je anroie anegb moi ou varlet et venroie an
Chastellam et le tenroie de paroles tant que se seroit dans le
prinere pozter et espoir en la seftinde et par couverture que enboi-
erne monn varlet et Bons feroit hafter et yffir hoiz one Bons
compaignons pourbens de ce qulz denroient faire et approufier
le chastell. et si tretoft que je ozroie une petite tozne Sonner de
momm varlet je me abenteroie et occroie le Chastellam. de ce
ne faiz que foitz et a monn pil. voz gens loiz tantoft veuroiet
anaut et par ami nons serons qnairesb in chastell et aps de
la cite et de bourt car commement plins dez cners sentiement
mienly an Roi me sive de Stuanarre qulz ne fomt ane sive le
Roi de fucce. Pouvint le bourgeis ot oy ami le chnaler parle fi
luy dift. cest trop bien dift et que qnide bien que en arai tinge on
suy des momm amtie que nons aideront a parfaire le fuit. Et arisft
de pnis qul anoit bien cent de cez amys commertemèt de fom
accozt. Et le dit chfir ami come il ad conseille desons briefmet
a dire occast one vne hache qul poftaft desonbz Son mantel
le chastellam. ami fuft recongns le foiz chastell denreny
et aps lune one la cite et le bourt a fivre phe frere de Roi de Stuanar
et en il fist Sonnerame garifonn pour guerroier le paib de -
pres que le Roi de fucce eftoit pris et le. A ftozmandie
Sondees eftoient faillez Sondrentois guffiz com-
paignes en fucce de gens dannes assemblez de tons paies -
brigans pillars vobbenys. Le Capitaine de la prinier coping
me hce appelloit sive Reignalt de Cernoles et commnet le
Archepeſtre qn alaſt one ſa compaigne pimeremet vers
promince pillant et robbant tont le paib jusqbs en amignon
on le ppe pmocent. Dy. demonroit et tons cez fardmaly. Et

des
compaignes.

le ppe et le Collège furent tractier deus le Achepestre et Bynt
sire bone condicion en Admignon one cez gens et fn recen come
fil en ft est ce fil d'n Poi de fince et disna par plus ems fortz
de lez le ppe et lm furent pardonniez tont petchies et a som
partie lmy furent deliniez xl ayil esmz pone septir a cez compaig
nons. Le Capitaine de la seconde compaigne hóe appelloit
Knffyn qm estoit anglois gallois et il et cez gens robbient de
bone en bone tout le païs entre le feme de l'ore et le feme de -
Sayne et demont fi pmiffant et si viche qm meveilleux estoit
adire. Le my Capitaine estoit chlr anglois qm fappellot sive
Kobt knolles qm estoit ab parties de ftozmandie one gûmt
nombre dez anglois et ſtanarrois et conqueroient villes et chastell
et ne l'en aloit mil a demont et le d't Kobt estoit fi bon chlr qchesc
n ce temps regnoient en lmy ſmyott pouletiers.

fince lez trois estaz et lez nobles dn dit ftoialme et lez
prelatz de ſaint eſglise ſe commantiret atamer de lempriſe et
or donance de tovis estaz Si en l'asſoient lez provoſt dez chans
conuenw et ancins dez hongeis de paris pce qilz ſentremettoiet
plns amint qilz ne vouſſent Si adßint on jour q le dnt de
ſtozmandie estoit an Palais a Paris a tout gûmt ſoſon dez
noblez dez p'olates et dez chlres Le pionoſt anſi asſembla
gûmt ſoſon dez commes qm eſtoient de ſa ſnyte et de ſom
accozt. et envent chaperons ſemblables et ſenbint le d'tpnoſt
an Palais enbrune de cez hóes a entra en le chambre de
dnt et lm reſqut molt aigrement qul vouſſint mettre meillouw
or donaunce sive le ftoialme qm lez gens dez compaignes
nalaſſent gaſtaut mye et exillant le païs. et entampt ilz
nmultiphierent ſi hanliz paroles entrenly q la endroit en
presence dn dnt de ſtozmandie ſivent ocaſ trois plus gûms
de ſom comſeil. cest affanour ſire Robert de Cleremont
le ſeigneur de Conflans et meſſive Symon de Knſſy et ſi pres

n o
ſ t
o
z
o
u
n
o
ſ
a
n
o
ſ
a

Se luy que sa vobe en fut ensinglantee, et en fut il mesmes en
giuit peril mas alny fut dona ou chaperon de lune de chapons
sinsditz aposter p[ro] sa sanmete, et commit a lny qul pardonnast la
celle mort de chymalers sinsditz. Après ceste adnemme acima
ch'tres de fince come messire Johan piqumguy e autres comurent
sur le comfort des probost dez merchantz an fort chaftelt de
allnez en palleneil en pitardie ou le Foi de Franarre estoit
enpsone a lny delnverent hors du psone et amesnevet an Paris
e par enhoxtement du probost paas fut refome p[entre] le dit
Foy et le dit de ftozmandie car cenby de Paris molt amoient
le Foi de Franarre e amfi fut le d[it] Foi de pson delme e païs entre
essez toft ap[os] la delinante du d[it] Almy e le dit p[ro] teys refome
Foi de Franarre admitt une giuit et merveilense toulacay
en le foialme de fserante fitome en beanoysyn en brie e onr la
Bimere de ajarne e en autres lieny, car aftimb gens dez villes
champestres famz chief sasfem blerent en beanoisib e ne furret
nye Cont hoeb lez primers e drent que tons lez nobles de foialme
de fince chymalers e esquers homisfoient et trahisfoient le foialme
e que serroit giuit bien quin tons lez destrueroit e chasen dift il est
vou. homyffort il par quin il demonra e enfi alevent famz antre
comseil e famz mule armience foiz q[ui] de bastons ferrez et entreret
en la maisonn d[un] ch[ar] quin p[res] de la demoneroit si briserent
la maisonn et tuerent le chymaler la dame e lez petit enfam[es] e
arduvent la maison Et ap[os] ilz entreront en von antre chaftell
e p[ro]ferent le chymaler du mesme e le lierent a une estache fozte
ment eBIolerent sa feme e cez filles voiant le ch[ar] e p[res] -
tuerent le dame quin estoit encante e cez filles e tons cez enfam[\es]
et p[res] le dit ch[ar] a giuit martre e arduerent e abatiret le chaftell.
Amfi furent ilz en plusenes chastuanly e bons maisons e mmiti-
phicrent tunuit quinlz furent bien.b[is] et de i[oi] en i[oi] lene nombre
tressort e fienten von Foi parentre enby e lny appelloient jaques

s de chymale
un Franarre
appelle le
chacune

bon home. et aps taunt multiplievent que s'ils fenissent tous
en samble ilz enssent bien esté. 4. homes et lez gîmb James de
la roialme cest assainir la duchesse de szozmandie la duchesse
dozliens et bien.5 James et damoiffelles et le dnt dozliens anfi -
estoient a ayeanly en brie en gîmt meschief en tuer pour telle
jaquerie. ayez aps cez villains appelle jaquerie finet descomfite
par le bone conseil et ozdonance de fonte de ffoix et Captaft de
bench som cosyna a ayeanly en brie et myb amost en son qo plus
q.6.7. se ceuly jaquemars. En ce temps departi le dnt de szoz
mandie de paris et se donbta de toiri de sianarre et de pronoft des
merthans et de leur secte. et deffia le dit pronoft et ceuly qo le voloiet
aider. et de cestes deffiances se donbta gîndemèt le dit pronoft p'
to se paris a ce temps nestort ferne poynt. Or myst omneus
le dit pronoft en enre quanqul pot de tont paris et fist faire
gîmtz fosſes en to Paris et pmb ſangles omne et postes et omnoit
hom mypt et tont et yot le terme dnn an tonts lez qonb bien trois
ayl omneiers dont ce fut vn gîmt fait qo de fermer en yue amee
et dencloze et enbouuer de tontes deſentes yue telle Cite come paris
eſt et de ſi gîmt turtinte et ce fut le plus gîmt bien qo onges le d-
pronoſt forſt en toute ſa bie. car autremèt elle enſt eſte depmb
ſſez toſt aps telle tozne et ſaſte et ars p trop de foiz
adenne le dnt de szozmandie asſembla trois ayſ laucés
et ſenbuit affieger paris par deners Saint anthome comtovenal
la ſimme de sayne et aps il prist lez dency viners marne et sayne
et arduent cez gens an tont de paris tonts lez villages qo nestoiet
fermes pour menly chafier cenly de paris. Et ſi paris nenſt
eſte adonq foſtſie amſi qil eſtort elle ſam ſanſte enſt eſte deſrmit
car le d pboſt eſtort gîntemèt en le hayz en indignation in
dnt de szozmandie et se tenoit en lamone le toiri de sianarre ce qo
il ponoit et som conseil et le coaltee in paris et faisoit de qont et
de mypt omnoir a la fermete de paris. et tenoit en la dite Citee

nò le pmeve
innove en

paris

gimt foison dez gens d'arnés et de sondes nanarvois et anglois. Si estoient d'eins Paris astringis suffisant hoës tielz, et Johan Maillard et Simon Maillard son frere et plensieurs de leur lignage ab quenlv il displaisoit gûndemêt de la hayne, dans duc de Stozmandie si remedie y penssont mettre mais nemil. Car le pronost anoit si attoit a luy toutes manes dez gens de uul no soit d'edue de chose qu'il dist se il ne povoit tutoft estre tne sanz point de mertye. (Le Roi de Sianarre come sange et soubtil vooit bien lez variemens entree tenly) de Paris et le duc de Stozmandie et suppose qo ceste chose ne se penst longnement tener et nanoit mye gûnt affiance en la coaltee de Paris et se departi de Paris et sen bynt plus contoisemêt a Saint Denys et la tenoit gûnt foison de genb d'arnés aux sondes et any gages de Paris. En ce poynt ilz suvent bien six sepmains et plus. Et duc de Stozmandie estoit une grans gens an pont de Chaventon et le Roi de Sianarre en bount de santiens. D'eins et pilloient le païs en tous costes mais ne faisoit rien, luy sur l'autre. Et en apres par bons moiens le Roi de Sianarre vint a pont Chaventon d'eins le duc son seronege et se evensa de ces donnt il estoit en inspectionn et en le hayne de luy et — p'meverement de cez deneu mareschalx de leur mozt c'est assavoir messire Robert de Clèvemont et le mareschal de Champagne et de messire Symon de Bussy et un despit qu'il piroboft luy ad fait eins sonn palaib de Paris et juma solempnelmêt qu'il se fit sanz sonn s'en et ot comment an dit duc qul demourroit de lez luy a bien et amal de celle empfe. Et fn la pentre enu la paie fatte et conferme. Et dist le Roi de Sianarre qu'il ferroit amender a tenx de Paris le felome qilz anoient fait par my taunt qu'il la commaltee de Paris demourroit en païs. (Ad bynt qu'il estoient demourrez an Paris gûnt foison de sondes anglois et nanarvois) si le pronost et le coaltee anoient retenues p' enly.

andre et deffendre encomitre le duc. Si sefment yn debat penty
les ditz fonoieurs et cenly de paris et en y ot bien meusfue les vnez
plus de ly. de qnoi le prionoft fut molt cbezvontie et en blasme la
ville et villena molt prensement cenly de paris et plusfieus dez
soudiers p[ro]apaiser le coaltee finent mys en p[ro]sone et ap[os] delinbez
par le prionoft et aferent leur voie a Saint denys. dont ceny de paris
finet g主编emement conveontiez deuſs luy. ne onq[ui]s deuſus ne luy
amerent come demit. Et ap[os] dez soudiers ſainſeret q[ui]z comitee
vengeroient leurs copaignons et l'enr[es]d[esp]it a eny fait et comence
vent aigrement an comre et faire guerre an ceny de paris et —
octure et de copper tontes gens qui de paris hor[es] y ſſdient. ſi entneret
et mehaigmeuret une ou plus de. et a vn autre ou plus de. ne
comt le prionoft fut durement blasme de coalte de
paris et durent que il lez anoit trahib si denez ſanoir
qu[el] dit prionoft et cenly de ſa partie n'estoient pas a leur aſſe
Car cenly de paris comentoient ja areſvoiediez de l'amour q[ui]
amoient es a luy et a cenly de ſa ſoſte et de parcloient villainemet
denz. Le prionoft et ceny de ſa ſoſte anoient ſonment entre enly
plus ſenes conſanly p[ro] ſanoir coment ilz ſe pourroient maſtener
car ilz ne ponoient pas imille moien ttronner merti ne remedie
in duc de ſtozmandie. Donnt ils regarderent finablement
q[ui]l valoit mien[ly] q[ui]ls demonraſſent en vre et en p[ro]ſpite de l'enr
et de l'enr[es] bien[es] q[ui] ce q[ui]ls ſenſſent deuſu[n]b car mien[ly] l'enr
valoit occure que eſtue occuq[es] ſi teunterent ſetvetemet d'enr[es]
lez anglois q[ui]l gnerroiet cez de paris ſe poſte certein attoz entre
l'enr[es] parties q[ui] le prionoft et cenly de ſa ſoſte d'enroient eſtue ſi
an deuſus de la poſte ſamt honnoure et de la poſte ſamt anthome. et
qe a hene[re] de myemut anglois et ſtanarrois tont d'une poſte
d'enroient q[ui]c[oe]t ſeuq[ui]r e p[on]enel[uy] p[on]r comre et deſtunre tont
paris et ilz d'enroient ttronner lez ditz poſtes onnertez et ne d'enroiet
ey converirs de ſpo[ſ]ter h[oe] no femme mais tout mettre a l'espace

Telle estre nul dien esmeilla et inспria acus bongeis de
paris qui estoient de lattord et anoient tont jés este en duc
de stozmandie des quelx Johan maillart et Symon maillart
sonn fere se faisoient chiefs et furent tenly de la dite ordonance
enfòmes. Dantoft ilz farmeret et furent acourer tont tene
de leur toste et reneleret secretemet cez nonnelles en plnsés
liemx et sen bintrent Johan et Symon ajaillart p'seny de bons
compaignons p'sanoir que chose ilz denoient faire une petite
demunt myenmt ala pozte santi anthome et tourneret le dit
pronost qo ot anom ajaisto estenene martelt la lez clefs de la
pozte en cez mains. Le premier parler q Johan ayaillart dift ce
fuit il luy demaunda par sonn non estienene estienene q faites
vons cy a cefte henre. Le pronost respondi Johan a bons quanmonte
affanoir. Je snb cy p prendre garde de la bille dont jay gomner
nemèt par dien respondi Johan. Il ne va mye ainsi. mais nestes
cy a cefte henre p mnl bien et que le bons monstre dit il a ceny qui
estoient de lez luy coment il tient lez clefs del poztes en sez mains.

Il e pronoft sabaneta et dift voq p trahir la bille. mentes et tantost ferift a lny et dift a cez gens alamort alamort tout hóe de sonn coste. car ilz sont traistres. la ot gúnt huityn et duc et Johan ajaillart ferift le pronost d'une hatche o le tefte et labati a terre qnoy. ce fut sonn compere ne se parti jesqoq qul fut ottib et sìy de ceny qui la estoient et plusneurs autres p's qui confesserét tout le transon. Sez nonnelles vmdrent tantost an duc domit il estoit gúndemèt vesnoy et bynt mayntenant an paris et myst gonnante snr eny et ami fina le dit pronost dez marchans cez jés. Domit le Foi de stanarre fut suvement twonble et cozvontae et ce p deny causes. La premier raison fut pour tant q le dit pronost alny anoit este vffanozable et secret en tont cez affaires et anoit myb gúnt payne a sa delinante lant estoit telle q molt luy touchoit. Qunit il pensoit snb p son hono.

car fame comvoit coement par my paris et le Roialme de ffaunce
qil fut chief a canse de la traison misdut. La qle luy tournoit en
guitt pindice. O queb le Roi de ---+--- stanarre fisst gûutt guerre an
Roialme de ffaunce et en especial a ceny de paris et ensi gûndes gneres
gourdrent puentre eny par long temps continnanz. mais aps per
mediation de Caromal de pivegozt et Caromal durgeft paie-
fit resfompe entre le duc de Stozmandie et le Roi de stanarre a vernon.

En ce temps a Westmynstre le Roi dangt et le pente de gulib
sonn filz d'une lez a le Roi Johan de ffaunce et messire jaqso
de pombon d'autre part en sece conseil fiereut une certem atcozd
an paie sanbs moien sur certains poins et le fiereut escripre en
one lettere onmerte et le enſelereſt lez deny Rois et maudereut
le Comite de Dancarnille et ſire Arnonl dansvehen p'apnozter
en ferunce denb le duc de Stozmandie et cez fueres et an conseil
de ffaunce. Oy pafferent et vindrent an paris et la tronnoeſt le
duc de Stozmandie et le Roi de stanarre et p'senteret l'en letteres
le duc mainda a dont as prelatz et as nobles de ffaunce et ab comany
dez bones villes pone resſponte anoir. et respondnuet d'une vois
ab messaigers et distrent qu'il anoient plns chier a endnuer et
enpozter encozes le gûutt meschief et inſerie on ilz estoient qui
le Roialme de ffaunce que ſinoble eſtoit fenſt amſi amery ne
desfrande. et ce le Roi Johan demonraſt encozes en anſleterre
et gnant il plannoit a dien il y ponnoeroit de veniedie et ce fut
l'en reſponice Et rebindrent lez messaigers en angſt et fuient
l'en messaige. De cez nonelles fut le Roi de ffaunce monſt tozvoncie
car il deſvoit ſa delinante et diſt. Ha ha Charles bean filz Vons
conſilliez de Roi de stanarre qui vons decoit et de cenvoit telz
ly. q vous eſtez. Et gnant le Roi dangt oy cez nonelles il diſt
oyant tons q amcoib q lyner fenſt entre il entenvoit ſi pnisamet
en Roialme de ffaunce et yn demonroit tamt qil anvoit fyn de
gnerre. Si fisst comantier aſaure le plus gûutt appareile q enſt

hoe onges ven fut faire en angletre p'guerrer et bynt au calab
entour le feste de tons sams et passa ontive en le roialme de fucé
et gast a defonla tout le païs environ et comnoient cez gens et
defrimsoient tout demy et d'autre part lez garmis ons qui
se tenoient et faisoient guerre pur luy en beamorsims en -
pitardie en fumte en vrie et en champigne guervoiet et gastoit
toute le païs et amsi fut le roialme de fumte myb en gûnt tribu
lationn. samm a stim attozd insqeb q mesff gullom de monutagn
Enesq de Therouenne et Chamceller de fumte onesqz dency clerts
de gûnt prudente luy estoit labbe de chingny et lantre Symon
de lengres maistre dez freres p'schouers doctor en 2minite et agess
hnges de genenes seigneur d'autun en leur compaignie al requeste
du duc de fiozmandie et de tont le gûnt conseil de fumte se -
partivret de Paris p'trautier de paix et Sundent an f'roy et
comantirent a trautier du paix entre luy et cez alliez et le f'oi
de fumte et cez alliez als qnay traicties le prins de gales le duc
de lantastre le conte de la marche et pluseurs hauetz barons
d'angl finet appellez et ce traictie d'uroit xxxvij. qos. et omt cey
traitemebs fincib demy la bone cite de charters gûms offres
imfz ain't p'vemr an continfion de païs aux quenly le f'oi
d'angl fut twp duc a étamer mais le duc de lantastre luy -
et adumpt al f'oi dangl Temseilla tont jôs p le bien de paix.
Et a cez gens e steantz demy charters on gûnt miride
qm molt lummia et brisa samm courage car en dementers q
icez traitemebs fincib aleret et p'schoient le dit f'oi dangl. et encrez
mille responde agreable nen anoient. on ozage et une tempeft
et une fouldre fi gûms et fi horvibles descendivret du cuel en loft
in f'oi dangl qul sembla q la fiede denft finer car ilz cheioiet
de lair di grosseb pierres quenly tnoient hoeb et chenanly et
en fuient le plus hardiz tonts esbaiz Et adont végardra le f'oi
d'angl d'ens leglise n've dans de charteres et se vendy et vona plus

a sonn santiſme passion. et en dona le duc de ſtozmandie as
cheſcun de quatre dez barons anglois une de plus gîndez esſmes
du dit cozoine la q[ue] le choſe cheſcun d'eny preiſa molt a le tint
p[ro]pln noble ſonelt. et ontre il donna a cheſcun d'eny a lene -
ſeptement on molt biel a bon Comſier vichemèt pared a eſetles.
Oy p[ro]ſerent lene congié a departiret et vetaſonerevent d'enb le ſroi
angt ſonn ſeigneur Et adout p[ro]pln gramit ſenete ſiſt
parmy loſt du ſroi dangt une triene ciree inſqes a la ſeste ſaſt
a[mi]chell. et de ſaſt a[mi]chell on an a teme ſernemèt entre lez
a[mi]calmeſ dangt et de ſiſnte et de damb ce tine bone paſy te ſeront
apres tontes manieſ de gens ſentre lez ſtois et le parties
ſe desſogassent et ſe vetaſſent belement et en paſy
deners le pont de l'arche p[ro]la paſſer ſame et p[ro]miſs [ab]beulle
p[ro]paſſer la ſomme et p[ro]miſ tont droit a Calais (ayais le ſroi dangt
q[ui]nt il ſe paſt]i paſſa par my la cîte de charteves et y herberga
une myt. a lendemayn p[ont] il molt denontement et cez enſanl
a m[é]e d'anme et y oierent mesſe et y ſierent g[ui]nt offrande et p[ro]miſ
ſenpartirent et monterent a chenal et b[ui]dièt a haveslen et la
paſſerent le mee[er] et vetaſonerevent en dangt. et vemonſtra le ſtoy
maiteu[n]it ap[os] ſonn venne an ſroi de ſiſnte toutes lez traictieſ
de la paſy. et le ſroi de ſiſnte reſpondi. q[ui] dien en ſoit lones q[ui]nt
paſy eſtoit p[entre] en[uy] Et de p[ro]miſ il ſut attopde q[ue] le ſtoy
de ſiſnte et ſonn fili]z et tonb cez barons de ſiſnte q[ui] la eſtoièt ſe-
partiſſent et ſe traſiſſent d'enb Calais et comeia le ſroi dangt
le ſroi de ſfrance inſqes an donozrez et la ſe comnoyent a d'eny
i[os]. An tierte q[ui] le ſroi de ſiſnte one ce; ſeigneurs et gens. le-
prinnte de gales le duc de lantastre le Cônte de Valdobbi meſſe
Johan ſhandob et autres plnſeures entieront le mer] et ap[res]
arruent an Calais emmen[on] la ſeste ſaſt Johan baptistre. ſi
ſe tindrent la one terme attendant la venne de meſſangers
du duc de ſtozmandie qui d'enoi[ent] ap[po]zter la ſiſance de -

B. de l. 1.

oy anil seance se finis. en ce que le paiement ne dyra pas si tôt
comme il est e speroit (Si demoura le Roi de France am Salais
entouré quatre mois et plus Et après vint ce paiement de ce que
anil francs en la ville de Saint Omer et fuit tout quoi mys en
l'abbey a hoë disoit Saint Berthyn sans poizter plus anit Sar
as seems hanliz barons de France s'irent e sluz de fure hósta
grers et entrée en Anglologie ressifsoient a ne vouloient venir
anit a en faisoient gûnt damigier. De quoi si largent fust paie
a deliné en la ville de Salais as anglais et les seigneurs de
franche ne voulsissent entrer en hostage rie come acquis de fut
par la susdite trautie. La dite somme de floséins en fit este perdrée
et le païy brisé et le Roi de finisse fenst vameuz aveue Onz cez -
choses anoit bon aduys. ainsi demoura le Roi de finisse an Salais
nant le Roi de (Au anci est de Julett jef qu'a al syn doctolix
angst fust enformé de toutes cez choses il vepassa la
mee a gûnt quantité des seigneurs et vint an Salais. la ot gûnt
emiseill des dency Rois qum par l'ordonance de la païs s'appellèrent
freres. a tous jours donnèrent les dency Rois lui a lautre a disner
et leurs enfans si gûndemest qne meueilles serroit apenser et
estrent ensamble en gûnts veneanly et vetracions et la fissentaut
l'enfansly consenue de snyplins. Oignés entre eulx fut adinsé
a ve garde p le meillene et plus gûnt fuurete que autres lettres
comprenans tous les articles de la païx suffent escriptes et seelles
les dency Rois presens et leurs enfans. et que ce qn se cuitam -
arrest de la païy venoit et destendoit au Roi dangt cez tuz qn furet
la fautez dient anfi (Edward) par la gré de dient (roi d'Angleterre
seigneur d'Urbain et d'Acquimaigne a tous seulx qm cestes présentez
tres verront saluz Qanou faisons q nonb anond promys et -
pinetons baillier on faue baillie et delinuer vialmét a se fait
an Roi de finisse nub tres cher freve on a cez dazANTEES espéanly
en ceste partie uny freveb Angnstub de daub la ville de Angnesb

161

an jour de la feste Saint Andry prouchamement venant en
an an letteres seellaz de mè gûnt seel en la de soie et cire vert
en tab q mes dit frere anea fait les renonciations qil doit faire
de sa partie. et mè treschier nepnen som filz amsne et sellez -
baillier ano; gens et deuntez en dit lien et terme par la maniere
que obligiez y somit dez quenly lixe la tenure de mot en mot
du Bard pas la gée de dien Roi dangl et (sensuit
seignere durland et dat quittame. Sanow fansonb
atous presens et adnemr q come guerres mozteles aient long-
ennent dune entre nonb qui anons reclame a anow zwit en
Koyalme et en la Coronne de fumce d'une part et le Roi phe de
fumce luy Oinant et apres som d'etés entre mè treschier frere
som filz le Roi Johan de Franice d'autre part et aient pozte
monlt gûns d'ammaiges nom pas seullement a nonb et a mè
Koyalme mais ab autres Koyalmes voisins et a toute cristiente
far pas les dites guerres somt maintes fois antimes bataille,
mozteles occisions de gens. pillements arseneb et destruction
de penple et peuril dez annes desflozation de pinteles et de viergeb
deshonestemens de femmes maviez et vesneb arsures dez villes
Zabbanes et de manours et de edifices webberies et oppressions et
guettements de voieb et de chenynb justice en est faillie et la foi
xpienne restVIDee et marthanie se pere et tamit d'autres male
ficedb et hozibles faitz en somt enmuts qu'ilz ne penent estre
diz nonmbres ne escrips par les quenly mè dit Koyalme et
antres par xpientes oumt sousten monlt dafflictions et anyi
d'ammaiges nveparables par quoi nous considerans et pensans
les manles insdiz et que vrai semblable estoit a plnb grams
sen poroient venr en temps adnemre et man gûnt copassion
et pite de mè penple qui est en la p seurcon de noz guerres oumt
exposid leurs coypb et leurs bienb sanz eschier despenb ne
myses dont nòs denons bien ansoie prettynelle memorie anons p'te

Sustem par plusens forz traictie de paix. Puerement par le moien
dez honouvables pieves en dien plusens Cardmanly et messanges
de n've sante pere le ppe am a gimt diligente et instante y travail-
lievent p le temps deloz et depms ce y ot plusens traicties et
plusens voies touches entre nons et n've dit frere (ffenablemt
en mois dn mai derremement passe vins rent en fince mes-
sanges de par n've sante pere le ppe n've tres chier et feal labbe de
Elngny frere Symon de lengres ayastre en dumite et a mastre del
ozdre dez freres p scheons et lyges de genene chmaler seignem
santim on nons estoions loz en n've ost et tant aleret et combrer
lez ditz messangers d'ens nons et n've tres chier nepnen Charles
int de rozmandie danplim de byenne et Regent p le temps en
Rovalme de fince que en plusens liens sasfsemblevent traictens
d'une part et de lantre p aler et traiter de paix entre nons et n've dit
frere de framite et dez Rovalmes de lim et de lantre et an dermer
sasfem blerent lez ditz traictens et p'tenens de par nons et par
n've aisne filz le pnte de gules as dessus chos ch'escriptes par especial
deputes et lez p'tenens et traictens de n've dit frere et de son aisne
filz mant a ce ponoir et anctozite de lim et de lantre a breteigny p
charters. en quelle lien fut traite et acroz de dez traictens et p'tenens
d'une partie et de lantre o'm tons lez descozs et dissentions et
guerres q nons et n've dit frere de fince anons lim cont lantre
la quelle traictie et paix lez p'tenens de l'une partie et de lantre p
l'une partie et pour lantre inverent s'n lez santes eingellies
temt et garder. Et aps le inverent solempnelment n've dit filz
p'ore nons et p lny. et le dit n've nepnen le dit de rozmandie -
mant a ce ponoir se par som dit pere n've frere et p'ore lny
Apres cez ch'es amsi faites anons rappoztez et exposez considere
q n've dit frere de fince saccordoit et consentoit au dit traictie
et vouloit y celluy et le paix ginder et tener et accompler de sa
partie et ycenly traictiez et paix en conseil a consent de plusens

163

de n'ief sanc et lignage. d'icte Citees Chias gens des esglise bongeis
et autres fanges de n'ie Foyalme pue appaisee lez gins malx et lez
doleirs desins ditz soumt le peuple estoit si malement meue
sicome cy dessus est dit et escript
Al honenor et glozie du Roy de
Roys et pur renence de santi esglise et de n'ie santi pere le pape et dez
tez messaiges anons consenti et consentons ratifications et appronons
come pue la tenere du dit tractie et paix.n'ie dit freve de fuite soit
delivier et delassier a baillie delinuer et de lassie sicome il est coteun
en cez letteres fine ce fautez plus plainelement appetite. Anons
p' nons et nez heurs et cunctessems a temr perpetuelement a tous i'os
toutes lez choyes q'ensuiment par la mamere q' n'ie dit freve et cez
filz et leurs antecesseurs Roys de ffaunte lez oumt temiz de temps
passe c'est assanoir ce q' est en sonneraunte en sonneraunte et ce
qm est en demaime en demaime et ce q' est a teme en fief en fief
C'est assanoir la Cite et la ville et le chastell et toute la comite de
Pontiers et tonte la tive et le paies deponon ensemble. Le fief de
Donars et la terre de bellemille. la Cite et le chastell se Cayntes
et toute la terre et le paiss de Cayntonge par de ca et par de la
Chavente. la Cite et le chastell dagen la tive et le paiss dagonois
la Cite et le chastell et tont le comite de Purregozt et la tive et le
paies de pierregins. la Cite et le chastell de limoges et tonte la
terre de limosyn. la Cite et le chastell de Caours et tonte la terre
de Faouesm. la ville et le chastell de tharbe. et la terre paiss et
Comitée de Bigorre. la comitée la terre et le paiss de gainre. la
Citee et le chastell dagonlesme. la Citee et le chastell de Rosans
et tonte la Citee et le paiss de Ronergne et ce q' nons et antiez Roys
danglette amitiènment tindrent en la ville de ayonstevel ou
la nier et es appartenances. Item le comitée de Pontien tout-
entierement sanf et excepte et de lom la temure del article contemn
en dit tractie qun de la dce comite fait mencion. I'te le chastell
et la ville de Salais. La chastell la ville et le seignorie de Gangates

conlongez bames esale et oye anesfes les terres manres fineres
bois ventes seignenres et autres chos contemmes en l'article finisnt
mention de ce. I'te le chastell et la ville a tout entierement le comité
de chynres aneques toutes les tirs pour est chafteany fortereſſes lieny
hoes homages seignenres bois forſeſs digneurs ſom la tenure
del article finisant mention en la piantement en dit tractie et ane
les ysles et adiacens terres paix lienes auitt nômez, ensemble ane
les autres ysles les quelles nous tenons e apperſent tenons, cest
a entendre en temps du dit article et de la paix, non eure fiere
le foi de fince denons et anons promys par foi e ſerement luy a
tantre ycenly tracties e paix temer garlee et denom veme encom
et soions temiz nous e nire dit fiere le fin de fince et nous filz -
ainsiuez ſeffus ditz par obligations e pinesse e par fois e par
ſeverement d'une part e d'autres faus tertames venontiaions -
lui pue l'autre ſalom la fomme e tenere in dit tractie e paix
tem est acordé à le foi de fince e ſon Donit la forme ſeufait
ainsi e filz le Regent e enly e pone leur heirs ab tous jones e
plns toſe qu'il ſe ponne faire sans mal eugne e aplus tacht
de dans la feste de ſaunt apichell prouchamement venamit en
on an vendront e baulleront an dit foi d'angl e a tous cez heirs
e cez ſuccesseurs e tinspozteront en eulx tous les honenes et
regalitees e obeïſauntez homages e ligeantees vassaulx -
fieſs ſormes vecoguſſantes ſeverentz droiture anere e myte
impare toutes manieres inſidious hauiles e basses ſeffoſb
ſannegurdes seignouries e ſonnerauntees qui appertenoient
e appertment e ponroient en aſoin manre apptemer any
fois e a la Coromme de fince on en autre pſone p'tanſe de
l'oi on de la Coromme de fince en quel que temps q' ce ſoit eſ
Citees villes e chafteanly tirs ysles paix e lieny auitt nômez
on aſain dy cenly e a lemes appertmantes quely tons e appen
d'auntees en eſ pſonnes vassanly e subgitz quellonges d'renly

169

Sonent puce. Inc comite visconte Artenesqe. Enesqe on autres
platz desglise barons nobles et autres quelxconques sanz eure
a euly lenes heurs et successeurs la cozonne de fince on antre q
ce soit temr ne veteure ne veserver en yceuly pour quoi euly
ne leurs heurs on onctesseneurs on antuns Rois de fince on antes
qe ce soit an canse de Roi et de la cozonne de fince antne chose
y pourroit chalengier on demaunder en temps adneme onr
le Roi dangt cez heurs et successeurs ne onr antuns dez vassau
et subgiez dessinsditz p cause de païs et lienx demit nòmez. amsy
q toutes les aumt nòmes psonnes et leurs heurs et successeurs
et q le Roi dangt sey heurs et successeurs toutes lez psonnes cits
Comntes terres païs ysles chasteanly et lienx aumt nòmes et
toutes lez appertenantes auront et avent et tendront et a tenulx
demonront plainement ppetuelmet paisiblement et füchemet
en lene seignenrie soneramte et obeisamte et ligeanite et subiection
come noz predecessours lez Rois de fince lez ancient et tenoiet
en temps passe. Et q lez ditz Rois dangt sey heurs et successeurs
auront et tendront ppetuelmet et paisiblement tons lez païs -
aumt nòmes en toute finchise et liberte ppetuele come seigneur
sonneraime et liege et voisyn an Roi de fince et an dit Roialme
de fince sannz y recognoistre sonnerainte on faire obeisance
homaige resopt subiection et sannz faire en temps adneme
antun serinte on reconnissante an Roi ne a la cozonne de
fince des cits Comntes chasteanx terres païs ysles lienx et
psonnes demit nòmez on pone antun d'icelles. Ite est accorde
q le Roi de fince et som amsne filz renonteret expr essement
any ditz vessozs et sonneramtes et an tont le droit qu'ilz omet
on ponevont aner a toutes lez choses qm par se pset traictie
doient apperteigmer an Roi de fince. et semblablement le Roy
dangt et som amsne filz renonteret a toutes lez choses qm par
teste p sent traictie ne d oment estre bailles ne domnes an Roi

dangt. et a tontes lez demaindes qu'il faisoit an Roi de fiuſe
et par especial anom de droit aux armes et an chalenge de la
toizonne in Royalme de ſſuſte al homaige et ſonneraunte et
demaime de la duchie de ton rayne et dez Comtez d'Auon et de
ayne et an ſonneraunte et homaige de la Comite et du païs
de ſſlaundres et a tontes autres demaindes qui le Roi dangſt
faisoit par amant en temps in dit chalenge et faire poverroit en
temps adnener en dit Royalme de ſſuſte par quely conges
canſes qui ce soit oultre. et excepte ce qui par ce p[ra]ſent traictie d[u]t
demozer et estre baillie an Roi dangſt faisoit an demant en temps
du dit chalenge ou faire poverroit en temps adnemer an dit
Royalme de ſuſte par queuſyconq[us] canſes qui ce ſonſt oultre
et excepte qui ce p[ra]ſent traictie d[u]t demonuer et estre baillie an
Roi dangſt et a cez heirs. et tuispozteront et cesseront et delaisſeront
lui Roi a l'autre appétuellem[ent] tout le droit qui chesanu d'enul
a on p[ro]pourroit aner en tontes les choses qui par ce p[ra]ſent
traictie dement demonuer ou estre bailliez an chesanu demy
et du temps et lien on quinnt lez d[iz] venoſcations se ſeront et
p[ra]ce qui n[u]e dit frere de ſuſte et ſon amsne filz p[or]ne tenir et
accomplir lez articles de la païs et acconz dessus d[iz] ont renonc[é]
expressement any resſoyz et ſonneraunteb comprins es d[iz]
articles et atout le droit quinſt anoient ou aneir p[on]noient en
tontes lez choses dessus d[icés] qui n[u]e dit frere nonſa a bailliez d[ainz]
et delaisſiez et as autres qui desozenanant nous doament demonuer
on appétier par lez d[iz] traicties et pa[ir]. ſTons par ny lez
d[icés] choses venoſiconſ ex[pr]ſem[é]t a tontes lez choses qui
par lez d[icés] traicties et pa[ir] ne doient estre bailles ne demonuer
anons pur nous ne p[or]ne noz heirs et a tontes demaindes qui
nons faisons ou pourrions faire enmêrs n[u]e dit frere de ſuſte
et par especial an nom et an droit de la convonne de ſuſte et
in Royalme al homaige ſonneraunte et demaime de la duchie de

Formandie dez Comités d'Amon et du Mayne et de Douvaine et
à la Somneravante et Homage du Païs et de la Comité de Flandres
et a toutes autres demandes que nonbs faisons on faire pœvons
an née dit frere par quelconque tanse qu'il se fuit onlre et exigept
ce que par ce present traictié soit démonner a nous et a noz
heirs et en luy trespoztons cessions et de laissons et il en nous
et lim en l'autre a miennx que nonbs ponons tout le droit tiel
q'chefsain de nonbs ponoit on povoit aner en toutes lez chosez
qum par le dit traictié et paix doient démonner on estre baillez
an chéfain de nonbs et ve serme ab esglises et au gens deseglise
ce qun a enly appertement on ponoient apperteme. et q'tont ce
qm a esté occupié et est detemmi de lene p' occasion des guerres
l'en soit recompense et vendu et restitué et delivre et q'les villes
et forteresses et tons lez habitans en ycelles seront et démonvont
en tielz libertées et finchisés come estoient pax demunt en une
main et seignourie et lene seroit confervine par née frere de
finnte sil en est requis si contraires ne soumit aux choses demunt
sitez Et soubz mettons quinnt anons a totes cez choses nonbs et noz
heirs et onctesseurs à la injuriction et coherlion de le glise de Rome
et volons et consentons q'née sainct pere le pape confervne toutes
tes choses en donnant momcions et mandemens generainly
onc laccompliffent d'icelles countre nonbs noz heirs et onctesseurs
et comité tontz noz subgiez communes collegés vinsitez on psores
singulees qu'enlycong et an donnant sentences generales
descomengementz de suspension d'entredit pur estre en-
cornz par nonbs on pax enly ferons on atenpterons an
occupiant ville chafellt pize on festeresse on antre q'conge
chose faisant et atisfiant on aggvenant an Donant assention
comfort fanour on aide relemant on eu appert comité la d'ic
parx. des qeleb sainct ilz ne puiffent eftas ab solz inqes a ce
puiz aient fait plamere satisfaction a tous ceulz qui pur

et Golomb eue en sauf que a mè dit fiere on a sey deputés an lien
et an terme et par la fòme et mamere q dessus est dit. desforz6
en cas dessus dit noz pr sentez letteres et qnanqe compris est
de l'ambient tannt de vigueur effect et fermete come anviet
noz autres letteres par nous promis es et bailles come dist est
sanf toutes voies et veserne par nons noz heirs et onctessens
q lez d'ces lires dessus encozpozeb naient astim effect ne meuls
pmssent pozter anctn prmdite on zòmaige msqes a ce q mè
dit fiere et nepnen aront faites ennoies et bailles lez dites
renominacions par la mamere dessus dite et anxi qulb ne sen
pmssent an der comtire nous noz heirs et onctessins en anctine
mamere si nomm en cas dessus dit En tesmoing de la gele
chose nons anons fait mettre mè sealf a cez pr sentes lettres
Domeez a Calais le. y ym. iô octobz lan de gte nè f. a. m. ly.

nant ceste chartre qui s'appelle lettre de renonciation
tannt d'un Foi come de l'autre fut ami escript grossie
et en se le il fut publia genevanlemèt et apres qu'revent lez d'eu
Fois et leurs d'eu amsues filz on lez santes em'engelies et siw
le corps j'hn trist sacre a teme et garder lez chosés smis d'iteb.
et depts le Foi dangt al requeste du Foi de f'fiüe sifft faire une
Commission generale qui seufstandift our tous tenul qui pour
le temps tenoient en l'ombre de sa guerre villes forterestes et
chasteuly en Royalme de f'fiüe de Vinder et partir our etem
pame limitee cest assauor d'estre fait d'enx come de ebelles et
traitres (nant toutes ces chosés furent ami bien faites et
demises. et ce apres tous tenul que d'enoient estre hoſtagiers
p la redemption du Foi de f'fiüe venuz fuent an Calais et q
le Foi dangt lene ad jure a teme et garder paisiblement en
sonn Royalme et ce lez. ay. il. frincs fuent paiez ab deputeab
du Foi dangt. le dit Foi dangt Donna an Foi de f'fiüe vne molt
fiint ſonpper et bien ezdonne et seruient les enfans du dit Foi

et le duc de Lantastre et plus gouts barons d'anglais a nuz chevaliers.
Après somper pristerent lez deux Rois finablement congié kiu
de l'autre molt courtoisemment et icella le Roi deffuncte a son
hostell et lendemain qui fut la feste Omony et Juse se partit le
Roi de fincy de Calais tout apie en infante p'aler a peleimage
a mon dame de bonloigne et le pente de gales et cez d'eny freves messire
leonett et Esmond en sa compaignie et vindrent deuitt disfier an
bonloigne et la fut il velen a givrit ioye. et lendemain len fans du
Roi d'anglais p'sterent l'en congié et vetonerent vis sonn pere an
Calais. Or vepasseroit la meere aps en la cigile de touffains lan
anl. Ly le Roi d'anglais et cez en fans et seigneur d'anglais et cez
du Royalme de defuncte aneques luy come hostagiers p'le dit Roi de
tenement messire p'he ant de affrance testassanow.
Oz keans iadiz filz du Roi ph'e de fuite et cez d'eny nepuens
le duc d'Aucon et le duc de Berry et p'uis le duc de Bourbon le Conte
d'Aleuccon messire Johan de stampes guy de blais pour le Conte
lois de blais sonn freve le Conte de Saint pol le Conte de Havreconet
le Comite d'Aleupin d'Aleunegne mess d'ignuerren seigneur de Concy
mess Johan de ligny le Conte de Poizien le Conte de bresme le fure
de Montmoizenty le seigneur de Foie le seigneur Le preanly le se
le tontemile le se de cleres le fure de Saint Venant le fure de la tour
d'Aleunegne et plusieurs autres (Anssi de la bone Cite de Paris de
Thonlonse de Foen de Reyns de bonges en berri de Doubs en
Dounaime de Lyon sur le Rosne de Sens en bonegoigne doz keans
de Troies de chaalons en champaigne d'Auens de beamais de
Arras de Donnay de caen en fozmandie de Saint Omer de
Lisle de Donnay de chestine Cite d'eny on quatre bongois et senbun
d'rent en la bone Cite de Lonndres (Ala lez charga le Roi d'anglais
al marere de Lonndres z a cez officers et l'en comanda et emorgny
onr quanqe ils ponoyent meffaire enners luy q'ils suffent a cez
seigneurz z a cez gens tourtois et lez faissent eny et leurs gens teme

Le deptier
Roi de fincy de Calais tout apie en infante p'aler a peleimage
a mon dame de bonloigne et le pente de gales et cez d'eny freves messire
du Cala
leonett et Esmond en sa compaignie et vindrent deuitt disfier an
bonloigne et la fut il velen a givrit ioye. et lendemain len fans du
Roi d'anglais p'sterent l'en congié et vetonerent vis sonn pere an
Calais. Or vepasseroit la meere aps en la cigile de touffains lan
anl. Ly le Roi d'anglais et cez en fans et seigneur d'anglais et cez
du Royalme de defuncte aneques luy come hostagiers p'le dit Roi de
tenement messire p'he ant de affrance testassanow.
Oz keans iadiz filz du Roi ph'e de fuite et cez d'eny nepuens
le duc d'Aucon et le duc de Berry et p'uis le duc de Bourbon le Conte
d'Aleuccon messire Johan de stampes guy de blais pour le Conte
lois de blais sonn freve le Conte de Saint pol le Conte de Havreconet
le Comite d'Aleupin d'Aleunegne mess d'ignuerren seigneur de Concy
mess Johan de ligny le Conte de Poizien le Conte de bresme le fure
de Montmoizenty le seigneur de Foie le seigneur Le preanly le se
le tontemile le se de cleres le fure de Saint Venant le fure de la tour
d'Aleunegne et plusieurs autres (Anssi de la bone Cite de Paris de
Thonlonse de Foen de Reyns de bonges en berri de Doubs en
Dounaime de Lyon sur le Rosne de Sens en bonegoigne doz keans
de Troies de chaalons en champaigne d'Auens de beamais de
Arras de Donnay de caen en fozmandie de Saint Omer de
Lisle de Donnay de chestine Cite d'eny on quatre bongois et senbun
d'rent en la bone Cite de Lonndres (Ala lez charga le Roi d'anglais
al marere de Lonndres z a cez officers et l'en comanda et emorgny
onr quanqe ils ponoyent meffaire enners luy q'ils suffent a cez
seigneurz z a cez gens tourtois et lez faissent eny et leurs gens teme

en paix car il estoient en sa garde. Le commandement du Roi fut
tembl en toutes manieres et aloient ces hostagiers myer sans
prieul et vote anal la cire de londres et emmurent et les seigneurs
aloient chacez et vonler a l'enfoulement et enly esbatre et deffende
sur le païs et tommeront le Roi et cez gens molt courteul et amiable
en tous choses. Assez toft apres en tiste annee passa meffices John
Thamnus de la mer come Regent et lieutenant au Roi dangl et yout
pore prendre la possession de toutes lez terres sans dites attozant
a la traictie de la paix yans ne fut nye si toft fait par plusieurs
grains qui en la langedoc ne vouldrent nye de premier escheze a
culx quiouque le Roi de fvanite lez quittast de foi et domage tar
il leur feulb loit a trop g limit contraire et d'une side ce q u estes Anglois
et especial ab eny de longtagnes marches si come le conte de -
pirvegozt le cominte de Comminges le cominte de Chastillon
le cominte de Farmang le seigneur de Poyncornet et plusieurs
autres et seesimernelloient trop au res effort dont le foi de fance
les quittoit et disoient les antins qul n'appertenoit pas a luy a
quitter et ce par droit il ne ponoit faire car ils estoient en la
guascigne trop amicament charterez et pinle grez au gruimit
Charlemaingne qui fut Roi de fomme et ne ponoit mettre le -
res effort en autre court que en la fienne ayans le foi de fance
qui voulloit tenir et a complir ce qul ad inre et enfele y enbou
messive jaques de Bourbon son chier consyn le qle appaisa la
plin grant partie et obieerent an Roi dangl. Tayaus tenly
se l'autre coste anssi onr la marine en yontou et en Rochelos et
tout en fantonge print il a trop g limit displaisir as barons et ab
bons villes de païs qumit il lez commit de feste Anglois et par
especial a tenly de la ville de la Rochelle qui a ce ne voulloit
attozder et esclupsoient an Roi de fuite en suppliant pour diu qul
ne wonſist nye eny quitter de leres foiz et qumiz anoient plus
chier a estre tanliez tomb lez ans de la morte de leur chenaine

le undrent veoir tous lez barons et chivaleres de Poitou et de
Santonge et luy seient feaulte et homage. et après ymt a tres deuy
et la se tunt ungimt temps et la piontesse oone lui et la undrent lez
contes barons et seigneurs de gascoigne et la finet le conte de
ffoir et darimnat mis en acord quin agimt temps demit seftret
herie. et guerriez. Et tost apres messire Johan chambos fut
fait constable de tont le païs d'acquitaine et mareschal messire
Richard d'angle. Si pombei le pince tous lez antres officiers en bone
ordonnance en la dite duchie et vempli sez seneschauls et sez
bailliages dez bones chivaleres d'angl a tantost tindret gennit
Roy Johan de fumite loys se tunt en Jestat et pessamit
Admignon ou le ppe vebans. a dont estoit et enivronn
le chambelline lan de gree ail men ly. messire pireve de Luzenon
Roi de Cipre et de Jersim descendit en Admignon et de sa veme fut
tont le comt zinguement vesioie et alerent plinfiers Cardnalxy
comitre luy et le admenerent denees le palais de ppe qui liemét
le veteuft et amyi fist le Roi de fumite qui la estoit p'sent et aps
le ftoi de Cipre monstroit an ppe et as Cardnalxy et an Roi de
ffuite comment pue samite expiente ce serroit nobles chose et digne
qhoe oniverroit le samite voiage douitee le mer et qun uoit sr
lez enemis dien. A cez paroles entendi le Roi de fumite vouleters
et bien ptoisoit en soi mesmes qu'il yroit sil ponoit vime trois
ans et an jso de saint venderdi le ppe vban p'scha en sa chapelle
en Admignonn p'sent lez drey Rois de Cipre et de fumice ce samite
voiage et en aps le ftoi de fumice par gravit denoion enprist
la croix Gernelle et la vona la dit voiage p'sent le ppe. Après le
 dit Roi de Cipre vemift veoir le Roi Edvard dangt et luy enoirt
de ce voiage mais il luy exensa an dit Roi de Cipre fangement
et amsi le dit Roi de Cipre ennoirt le dit voiage ab tonb antres
Rois et pnes b expienez. Depuis Roi Johan de fumice auoit gennit
desir d'aler en Angl de veoir le Roi. E. son frere et la Royne

sa fner. et ce anoit il a damens assemble uu gîmt partie de
som conseil. Si estoit il fortement emseille de contrainte. et ne
luy ponoit nulz varier ne onster som þpos et briefniet a dire
le Roi de finîce onze cez seigneurs cest assanoie mess John d'Artois
Comt den le comite de dampmartin le gîmt pirenne de
finîce et mess bonticant mareschal de finîce mess Tristain de
maigneles et pierre de bilers meisse Johan d'Anville meisse
Richolas brique et plnseues autres entreront an bonloigne en
som vassieff emnon uenmit et apres arnoment a sonnes enビ
heme de Gespres lanant la vigille de l'apparition de trivs Rois.
les nouvelles vmdrent an Roi dangt qu'adonques -
estoit a Eltham. Si emnoia tantoft seigneurs et chiers
le som hosteſt þ chenacher emib luy. et quant il fut demy
a Eltham le Roi et la Royne lin recentent one gîmt honoue
et venente et la il fut festie noblement one gînſ Damces et
hawelles et aps il prist congie et bynt an loundres Sy gindret
toutes maneres de geus par constableries encomtre luy et
recentent molt hononeablemèt et ami fut amesne a granuit
foison de menestrandie uisqeb en losteſt de Sanoie qui estoit
ordonne et appareille þ lin. de damz le dit hosteſt estoient hergebiez
les ſmſditz hostagiers de fince prouchoz de som ſanc. Som
freve le dit zorleanz som filz le dit de berei et antres. Si se tunt
le Roi de fince une partie de lmer entre ces gens liemèt et amonren
ſement et le visitoient ſonment le Roi dangt et la Royne et lenz
enfans par plnſemrs foiz en gînſ veneanly et recreations. et
demz brief temps le Roi de fince atchouſe malade en ſon dit
hosteſt et aggrevenoit tous les iours domit tſgindemèt desplaisoit
an Roi dangt et an Rome Zar le plns saiges meditins lin le
inguerent en gîmt puf. et de tont ce estoit enſoine le dit de
ſiormandie qui se tenoit a paris. et briefnent apres le Roi John
de ſeffince passa de ceste fiecle en ſon hosteſt de Sanoie en anglette

le retou
en Roi d
ffince et
anglette

comme il est dit, et la toison est le coeur. Le corps est dit foy, Johan est en basme, et mys en sariel, et racondinse est entre le mer en France, par le comité de la Côte de Dampmartin, et le gieut prieure de fumce, et mys ensenellé, a Saint Demis, a gieut solempmite. Et après lequel de la trinite lan, mil. ccc. lym. Le foy Charles amsue filz, du foy Johan, de fumce fut coronne et consacré, a foy en la gieut esglise, nés dame de Reysme, et anssi la fome, sa femme, fille au duc, pierre de Varençon, par l'arCADES. Antour, ce temps, estoient gieus guerres. Et dit lien en Bretaigne entre fere Charles de Blois, consin an foy de fumce, et fere Johan, de monitfozt, qui se clanoit duc de Bretaigne, sicome est dit en litoize demit, et le dit charles foy de fumce, accor'da au duc charles de Blois, son consyn, qui denst aner de sonn Royalme, misques a mil Lamces, et esptesi a fere Bertram de Clauquem, qui estoit en fiozmandie, qui alast en Bretaigne, pour aijer a conforter Charles de Blois contre meffire Johan, de monitfozt. Si se partit fere Bertram, et vout en Bretaigne a fere charles de Blois. Si toft a meffire Johan de monitfozt, qui se tenoit an siège demit d'oroy en Orey, entendi ces nonnelles il les sigufia en la duchie d'Aquitaine, as Chivalres et esquiers d'anglais et espéral nonnt a meffire John, as Chauindes luy ençant, comfozt en sa gieut besoigne, et le dit Johan, as Chauindes prist congié du fonde, et pria pluseurs Chivalres et esquiers de la duchie d'Aquitaine, d'aleer aner luy, mais trop petit y alerent, s'ils n'estoient anglois, tente foiz il amesfua bien. Si Lamces et an tamit d'archiers et chenancha tamit qui vout an siège demit Orey, et la il trionna le comité de monitfozt, et fut molt resioi de sa venne, aussi furent fere Olmer de Clison et fere Robert Buolles et autres compagnons, et leur — sembloit a mal ne lene ponoit adnemé, pims qui anciens — meffire Johan, as Chauindes en lene compaignie. Et estoit bu

que anglois

22

que Anglois q bretons qnmt ils finent tous ensamblés. yqy.
combatans chivalers et esquiers et emmen. dny. onay. archiers
& sire Charles de blois fist som amas a Nantes et estoient de
somi partie que fuclois que bretons entour. yqb. Lannes et a som
departement ilz pisterent congié a madame sa femme. femme an dit
sire charles. et le dit dame dit a som mari pSENT SIRE BERTRAM DE
FLAINGNI et as acims barons de bretagne. monfons en alez
defender et gardier monn heritage et le vostre car ce q est mien est
vostre la qle mess johan de ayomitfozt nos empeesche et a epesche
von gaint temps et sans caisse. ce seet dien et auxi lez barons de -
bretagne qui ey somit comet jefin droit hertier. si vons prie
chievemett que mille ozdonance ne composition de traictié ne sacord
ne buelliez fane ne desfendre que le coops de la duchie ne nous -
demouy et leur mari ce et anconnenant kent ceny q la estoiet
sont departirent. et vinsiet cez nommelles an siège que
mess charles de blois approchchoit dnuement une pl
belles gens Lannes et lez mienly armes et ozdonnes q hóe enft
onges pour iffie de fumce. somit lez anglois qui se desvient a combat
estoient tous joienly. Si camanturet a mettre leur armeurs a
point et a avesonebre lenr. leurs lautes leurs dagnés les hастchés
leurs plates habergons heaumes batines visères espées et toutes
maners de harnois. car bien pavoient qu en ancoist moustier
et quilo se combatoit. Et finst signifie par my lost q chascun fenst
a lendeuam appareille p tantost combatre. ce nunt passa. lende
mam pount. qui fn par vn famdi qne anglois et bretons yffiret
hoiz de leurs bois et vindrent molt fauticemét et en ozdonance
arre en dit chastell dozrey et prindrent plate et terre et distret
que la attendreiet ils low enemnes. Divitement en teneur hénire
de pme mess charles de blois et tout som hoft vindrent q sestoiet
parti le vendredi apôt bove de la cité de Lannes et anoit telle -
unit gen a tureis petites lienes pres dozrey et finet cez gens myse

en meilleur combme de bataille qu'œue penft veoir ou demser
et serefterent lez fücois demit leur enemnes dans eulx deſenner
messire charles de blois par conseil de ſire bertraî de Claiqum
ſist trois batailles et vne arere garde. et ſire bertram ot la ſprime
anec gimt foison de bons chivalers et esquiers de ſuite et de
bretaigne. la seconde envent le conte d'ancerre et le côte de Jony
anec gimt foison de bones gens. la tierce et la meillenne messire
charles de blois et anet lm le conte de fohen le ſire de lyon le
ſire d'abangone ſire charles de dignant le ſire d'anteis le ſire de
malafret et plusens autres. et en la tierce garde eſtoit le ſire
de ffaiz le ſire de fieny le ſire de Donnemine le ſire de Poment et
moltz des autres bones chivalers et esquiers et eſtoient en chastin
de cez batailles bien ail combatans. la aloit messire charles de
blois par cez batailles eulx admonefter et prier deſte lonanly
et bien combatans et faisoit a eulx le d't ſire charles t'son chiere.

## Ω

Messire Johan Chandois qui eſtoit Capitaine et ſonemum an Conte de Ajonſtozt anoit bien y imagine et confidere le comune dez fücois et diſt. Ce dien maist il appiert huy que tonte la fleut Donnenr et de chenailrie eſt par de la anec gimt ſens et bone ordonnante. et a dont il ſist trois batailles et une ariere - garde et y n'ist en le première messire Robert Knolles ſire ginter huet ſichart brule et autres. en la seconde meſſ Olmer de - Eliton meſſire Enstate danbriceconrt et monſp malhen de Œnay la tierce il ordonna au Conte de Ajonitſoſt et demonra de lez lm et anoit en chascun bataille. V. homes darmes et m. archiers. Et quant ce ginter an lareiere garde il appella meſſire lyne de Calnerle et lm diſt meſſire lyne Bons ferez lareiere garde et anez. V. combats et Bons tiendrez durele et ne Bons monmrez de Goſte pas p'chose qul akneigne se Bons ne veez la besoigne q nons batailles branslet on onnent par anenture. et la on Bons lez verrez transſer on omner Bons Bons vetaures et les comfozteres et resuſherez. Bons

ne ponez faire an jo s'mp meillonne chose. Sire lyne respondi.
Sne baillez ce avere gurde a autre q a moi. car je sens anfi bien
tailliez de moi combatre a dez premiers q yons antrees. chandos
respondi molt amsement. Je sain bien de verite que yons estez
on dez bons chles de nre compaignie et q tresonlentiers Gons
bons combatres dez premiers. mais yons y ordonne p ce que
yons estes une saige chinaler et bien amfez. mais le d't hne ne
vouloit ce faire. car briefment il se vouloit combatre tons de
premiers. et de cez responces estoit messire John chandos
sur pont de lermore et dit contores an dit lyne molt sontemét
messire lyne on il fault que yons le fatiez on que je le face. orze
regardez le quel il vanlt nnenly. a dont dit le d't hne
sire je le ferai vonlentiers et prist sm lm ceste bataille qui
s'appelloit larievecarde et se myst en ordonance et en bon aray.
insi ce samedi qm fust le bm io d'octobre lan ayul. ccc.
lym. sment cez batailles ordonez lm comt kantee
mais le sire de beanmanoir on g'unt baron et riche de bretaigne
uloit dum part a l'autre traissant et j'parlant de la pay. le q le
sire estoit fiamme p'soner demit a sire se ajoutfozt et ne se
ponoit armer entcomtire lny. mais il myst ce samedi molt
pourpos et mamte parole p yeme an paib dont mille ne sen
fist et detria le besoigne et enpetra on certam respit p le io et le
nuit enfinant msqes a lendemam an sonleil lenant. D'unt ce
vint an dimenthe an matin webuit le sire de beanmanoir et -
messire Johan chandos iffit de la bataille contre lm et dit Sire
de beanmanoir je vons admise que yons ne chenaughtez meshny
plus amit car nons gens dient qui s'ilb yons ponent encloze
entrenly ilb yons occitont et dites a sire charles de blois que
coment il admigne messire John de ajoutfort se voult combatre
et iffir hozs dez tons traicties et d'ist anfi qui an jour d'ny il
demonra dunt de bretaigne. on il monea en la place et chandos

se vetrat seners le Counte de Montfozt. qui demanda de luy
coment sa la besoigne et qd dit nce adusfave. Chandos p'lim et tez
sens encouragier dist amsi. Oure il vons mamde par le seigneur
de beamannoir qil se vent combatre comment qil soit et demonn
dus de buetagne an jour d'm on il monra en le place. oze regardez
si ponlez combatre on nomm. oil dist messire Johan ayomitfozt p
sant geozge nomm f'. et dien poneuille aider an droit. faites noz
bamers passer a demunt. et recorda le seigneur de beamannoir
lez pawles de Chandos an messire Charles de blois de mot en
une petite demunt heuere de pme sapochivent. mot
lez batailles lune contre lantre. la ot de pmeres vacotrez
fozte bonteis dez lamces et fozt escri et dure. bien est veuite q'lez
archiers trauent onpment an comentemet mais lene trait ne
grena molt ab fuitoib car ilz estoient tresbien pamischez et bien
armez dont getterent dez archiers lene arcs ins a la terre et se
adrecevent ab fuitoib qui poztoient grans hasches one gimit
vonlente et tolluent dez plusiours leurs hasches de quoi ilz se
combatirent de pms bien et hardiment. la ot fait mamte -
apertises darnies mamte luyte et mamte prisee et mamte reconste.
Et sachiez qui estoit chiez a terre cestoit dur de releuer si nestoit
tresbien socozne. la ot je vons di dure bataille et grosse et bien
combatne et finent cenly de part du Counte de Montfozt au pmer
comancemet durement rebontez. mais sive lyne de Salnerle
q'estoit sner ele et anoit une bele bataille et de bone gent benoit
on il voit cez gens branser on discloze et lez rebontoit
et mettoit snb par fozte darnies en bon estat. et ceste ordonante
lone valoit trop gundement. dantre part se combatoient
messire Olmer de Elton messire Eustace Danbrite court sive
Richart de Wunle f Johan bonesier messire mauihen de Honay
et plusiours autres bones chnalers et esquiers a la bataille de
Conte danterre et du Counte de Joigny qui estoit molt gund et grosse

La ot maute bele appertise darmes maute p'se z maute
resconse. la fut mess Charles de Blois d'memét bon chnaler
qm hardinét z vaillamét se combati a sez enemés et anyi
la fut bon chnaler sonn aduscarie le Conte de ayontfort ~

a estoit messire Johan Chaudos qun y faisoit trop
giunt foison de faites darmes. car il fut a donques
fozt chnaler z dne hardi a redonbtez de cez enemyes z en bataile
sanges z admisez et plam et discret de bon ordonance. Ci co seilloit
le Conte de ayontfort ponsfoi drecier et recomfozter cez gens
et lny dist faites ensi z ensi. le jeune Conte de ayontfort le
cresoit et onnvoit par sonn conseil. D'autre part messire
bertram de Claligni et antres sinclitz seigneurs de fiice z de
bretaigne se combatoiét molt vaillamét z hardinét z y
faitret maute bele apertise darmes et tamit se combatirent
qe toutes cez batailles recimlèret ensemble except lareve
garde de cez anglois demit messire Hue de Salnerle estoit chief
Ceste bataille se tenoit tous ioues sur le ele z ne senbesoignoit
d'autre chose fors qun vedretier ceny qe branloient en leur ordre
et array. entre antres messire Olmer de Cliton anoit moult
affaire de sonn corps en la bataille de Conte d'ancerre z de Côte
de Joigny et troima d'une encomiter une lny tamit qe d'un conpe
d'une hasche il fut farniz a traners qui luy abati la visue de son
batinett z ennt le point de la hasche en l'oeil z lot depuis ceue
mais p'se ne demonra mye qul ne fenst encore bon chnaler.
Quant lez Anglois z lez bretouins du part du Conte de ayontfort
virent onnir et branler lez fucours di se comfoztirent enternely
et enrent tantoft lez plnsiens leurs chmanly appareillez.

Si monteret z comentiret a chater forz et sistement. J'a dont
se parti mons Johan Chaudos z dne giiunt vonte de cez gens z
sen sinclent a drestier sner la bataille de messire bertram de
Claligni on hoe faisoit merneilles darmes mais ele estoit

Ja onnerte et plnsfiens bons chnalers et esqners myb en gûnt
meschnef, et messire Johan Chamdos et cez copaignons y súe
vindrent. La ot zone manite peisant horion de cez haschez e
fondn et effoundre manite batinet et manite hóe nane a
môzt, et ne penrent a voie dure súre bertram et lez sien port
sef fees. Si la fu súe bertram de Claiqum pris dnn esqner
anglois dessonblz la penonn a messire Johan Chamdos et le
dit messire Johan prinst la vn baron de bretagne qui se
appelloit le seigneur de Baz hardi chnaler. Apb ceste grosse
bataille de fuitois amsi rompne la dite bataille fut amsi come
descomfite et perdurent lez antres tout lent arrai et se mistret
a finte chascun a mienly qu'il pot pomer soi sainer e ycepte
asouns bons chnalers de bretagne qu'il ne voulont laissier le
seigneur Charles de blois mais anoient plns chier a monre
que a fomre. La fu labamere de messire Charles se blois cœse
et celuy occis à la portoit. Ala fu occis en bone comune messire
Charles de blois et vn sonn filz bastart qui sappelloit messire
Johan de blois et plnsfiens antres bons chlis et esqers de bretagne.
A fut tont la fleur de chnalrie de bretagne mozt
on pris, et a birefiment parler la chace fut molt
fums a grosse et gûnt foison de bonez genb y ot mozr Sar la
chace dnnu. Sm. grosses lienes et y ot moitz hómes mozt et
pris fur lez champb. et ce bataille fut lan ayil etclynn le vo
lour dnn mois doctobre. En ce temps anoit vn Roy en -
Tastelle qui sappelloit Dampietre de merneillenséb opnons
xplains et estoit esdurement rebelles a tous comandementz
et ordonnances de saint esglise et bonloit subbingner tont
cez voisins cristiens et especialment le Roi darragon qui se
appelloit pierre. Le qele estoit bone et catholiqe et luy anoit
tolln vn gûnt parti de sa terre. Anec tout ce le dit Roi
dampietre ram cez trois freces enfans d'n bon Roi alphons

Som pere et d'une dame qui s'appella la Riche done, plaisne anoit
a nom Henri, le seconde d'ancille et le tierce Santez, ce Roi dampietre
lez Haiot durement et ne lez ponoit veoir de lez luy et Confétiers
par pluseurs foitz lez enſt uys an fyn et decolles ſil enly enſt
temiz neantmains ilz anoiet eſte molt amez de Roi lene piere
et anoit ſoi vintant donne a henry le Counte desconges mais
le Roi dampietre luy anoit tollne et tous lez iés guerroient-
ensemble. Le bastart henry estoit monlt hardi et preny chle
et anoit gînt temps connese en ſinſte et ponsi lez guerres et
ſern le Roi de ſinſte et l'amoit durement car il ſut gêtil chmalee.

e Roi dampietre come fame coiroit anoit fait monre
la mère de cez enſans moult dmersement de quoi il
leur en desplaisoit cestoit bien raison. Anſi anet ce anoit fait
monre et exiller pluseurs hanks barons du Roialme de Castele
et estoit ſi teneuſo qu'il touds cez hòmes le donstoient et haioiet
et anoit fait monre une tresbone dame et ſainte quele il anoit
ene a feme. madame blanche de Bourbon fille an duc pierre de
bourbon et ſue germame a la Ròme de ſinſte et a la Contesse de
Canoie. Enceze de le dit dampietre comroit fame qul festoit
annablement composez an Roi de Grenade et an Roi de Pzellemarine.
et an Roi de Diesmesames qui estoient enemies an dien et medulez
Ce le dit Roi dampietre violaſt eſglises et tolloit l'enfes et
venemés et tenoit lez prelas de ſamt eſglise de ſon Roialme
en þsoni et lez contraignoit par maniere de tiramme. Donnt
lez plantes venoient tous iés a me ſainte pierre le þpe en
suppliant qul y konsſist pourbeier remedie. As quelles le þpe
urban descendi et attendi et ennoia a luy meſſaigiers en Castelle
luy maundant et comandant qul vemſt sanz delai en appre
pſone en Comt de Rome pur luy lamer et pourgier dez villamb
meſſanz. Donnt il estoit enconlpez. Ce Roi dampietre come -
oz gneilleny ne daigna obeier mais villena encoze gûndemet

tont sonneraigne de ceste empfe messire Johan de Bonebon, conte
de la marche pone contre vangree la mozt de sa Confine geennaine
la royne despaigne, et denoit onnuer par my le conseil de messire
bertram de Clainmin car il estoit adont bon et hardi chnaler et estoiet
dez gens darmes enmironxyx, ayit il la estoiet tous lez chiefs dez
compaignies cest assamor et Robert briquet John Carfnelle Nandon
de bagerant lamit le petite meschine le bourch Caruss le bourch
de le spaire le bourch de bretnel botiller espione aymonn doztige
perrot de sanoie et plusieurs autres. Si passeret tous par my le
Koialine darragon et tromeret onneet et appareille et bones vins
et pōneances a bon marchie et passerent le gînte qui departe castelle
et dragon et entierent en le Koialine despaigne, et qüint ilz envent -
reconquis Gilles Citees et chasteany destavis pozs et passages q le Roi
Dampietre anoit attribnez a luy du Koialine darragon, et lez venduet
sive bertram de Clainmin et ces toutes ameis darragon par my
tant q de ce io en aitit il aideroit henri le bastart encor dapietre.

Les nouvelles vindrent an dit Dampietre Roi de Castelle
somit il fut gîndement conrontiez, et fist un especial
mandemet parmy tont sonn Royaline a cez gens qu'il denset
veme a luy pour combatre toutost cez gens qm estoient entrez
en sonn Royaline, trop pen dez gens obaerent a sonn comandemet
mais tous cez Barons et chnalers luy refnserent et se tournerent
au henri le bastart somn frere forz seulement vn loial chre
qmi sappelloit dampferans de castres, cil ne voulont onques luy
velingner p' chose que luy adnemist et sen vout le Roi dampietre
en Sebille la meilleur Cite despaigne mais la il ne se senti pas
trop assenre, mais fist tronsser en nefs et en gîntz cosfres somn
tresone et prist sa feme et cez enfans et dampferans de castres
avec lui et one peine mesme departie de Sebille et arriva comz
une chnaler desbaretez et descomfiz en galite q hoc dit la
le longue et entra la en pone forz chastet appelle Calongne on

mer anet l'm sa feme et cez denx filles Toustance et Isabelle et
Dampferans, ajais tous les barons et chivalers et antrez gens
despaigne ymdevent et recentvent le dit henri p'l'enr (Roi) et almy
vendrent leur homaiges et feauntees et troient d'une voix. Vme
henri et montrre dampietre qm nous a este si tuel et si mal. et
ainsi messire Gome garilz le g'unt de Callestrane et le ayaistre
de Saint Jagnes amesnerent le dit henri par my tout le Royalme
de Castelle et firent toutes maners de gens a l'ny obeier et l'ny
cozomerent (Roi) en la Cite desconges et lui fierevent tous prelas
Contes barons et chivalers et autres venente et obeissance come
an (Roi). et aps fisst cez denx fveires. Dantille et Sante chascun yne
Conte. et ensi demourra (Roi) de Castelle de Salite de Sebille de
Zollete et de Intebonne msjes la puissance de p'nce de Salib l'ny
myst hozs de Royalme despaigne et remist le dit (Roi) dampietre
unnesme le temps ce (Roi) dampietre esteant en le
 dit chastell et Calongne must cez messagiers onelies
pitenses et amiables an p'nce de Salib an bourdeanly p'l'lm aider
et conforter en monstrant come il estoit bonte hozs de Som (Roval)
et Som heritage (Et en apres vint le (Roi) dampietre en ppre
p'sone. car il ne fut myc assene en la dit chastell et Calongne
et arma a barone et amenerent messire Dhomab de ffilleton
et autres chivalers de p'nce le dit (Roi) dampietre one g'unt
venente d'ens le p'nce a bordeanly ajais le p'nte q' moult
desiroit a veoir ce (Roi) dampietre Som Consyn yssi hozs de
bourdeanly bien attempaigne des chivalers et esquers et vint
comtire le dit (Roi) et l'ny fisst g'unt venente. et apres il vemonstin
an p'nce come il estoit bonte hozs de Som (Royalme et son heritage
l'm empant humblement de remedier et soconer (Et le p'nce
l'm confozoit molt contoisement Ce (Roi) dampietre se
hummlioit molt embl l'ny et offeroit et pinnetoit g'ms dons
et g'unt pronsoit an faire et disoit qul departeroit a l'ny et a

cez homes gînt anoir qil anott lassie devere en Royalme de
Castell. A cez paroles entendrent vontentiers les chivalers
du pinte. car gastons et anglois de leur nature sont connectez
Si fu conseille an pince qil assemblast tous les barons et de la
Duchie d'acquitance et son especial conseil. et enst an bodeaux
un especial parlement. A ce plemiet pindret tous les contes
vocontes et lez barons et les saiges homes d'acquitance de Poiton
de Santonge de Quersm de lymosm et de gascoigne. et finable-
ment fut ordonne que le pince ennoiafst an f'oi dangf som pere
pne anoir som voulente en le besoigne sursit. et amsi fu fait.
et tobindiet lez messagers et monstroiet an pince q'le vouloit qul
noze regarderet. Denoit entreprêdre ce voiage. -
ancim saiges en te parlement come fivre Johan
Chamdob et autres q'le ponce ne ponoit nullemiet ce voiage
fave sanz attoz. Foi Charles de Stavarre. ne il ne ponoit
enter en espaigne forb par som paib et lez destrois de -
komteualy de quel passaige il n'estoit bien assenvez de lanot
Car le dit Foi de Stavarre et lo dit henry Foi anorent de
nonett fait alliances ensemble. et briefment aps fut admisie
je une parlemiet s'estoit temiz en la cîte de baionne an
tertain io. an qele le Foi de Stavarre fut prie par certain
messangers de par le ponce qil voulsist estre la. a qnele iont
il gnit a baionne. et enrent le ponce et som conseil molt de
paime et de tranail aincois qu'ilz penssient aner le dit Foi
de Stavarre de leur attoz car il n'estoit nye legier a en
tamer la on il vooit que hom auoit besoigne de luy. mais de
par le ponce alliances et positions finent la fuites y entre
enly q'le f'oi dampietre come f'oi de toutoustelle donna
et seella an dit Foi de Stavarre et a cez heirs p'temê herta-
blement toute la terre de Bromg amsi come s'estent par de
da de la la Rmere et toute la terre et paib de Sanneterre

Sunt messire Johan duc de Lantastre frere an ponce nys hoz
zangl par le Roi som pere anet. m. hoes darmes et tannt darnt
sont le ponce en ot gûnt ioie. En ce temps vint deus le ponce
en la cité de Bozécanly messire James Roi de mauallogres ami
se fist appeller com bien qu'il ny eust rens car le Roi darningo
luy en ot desfozte et anoit fait monir le pere en dit Roi en
p'son en une cité en Arragon à hoo dit BarSELONNE. et pò
comitre vengier la mozt de som pere et reconnree son hitnge
estoit vennz hozs de som païs à noir remede por le ponce
et de celui empria. et anoit ce James a femme la ROYNE de -
SAPLIS. an qeft Roi le ponce fist gûnt feste et le comony
comforta gûndement et lui promette q a son venenne de -
espaigne il luy aideroit de remettre en son totalme de maualgò
ons iés venoient plaintes an ponce de Compaignes
dez maulz qulz faisoient en païs on ils connoient
et Beulsent voulentiers tenly dez marches on cez gens se -
tenoient q le ponce avantaft som voiage. et il en estoit en
gûnt voulente ajais hom lin conseile qul laiffaft passer le
Noell par qnoi ilz euffent limer an dos. a ce comseil se
enclmoit le ponce pone tant q madame la pioncesse sa femme
estoit surement entamte et ansi molt tenre et esplonree du
departement de som mari. Pendant ce seion le ponce et cez
gens enrent pluseurs conseilles et consultations ensemble.
et entre autres admisie fut q le sive de la breth fi comitmandez
de cez mil lamites et a lim enſcpi le ponce ami. Sure de la breth
come ami fenſt q de nè volente liberalt en ce voiage on nons
tendonb par la gte de dien entrepindre et briefnent a proceder
considere nos besoignes lez fraud et despens qu nous anons
tant p lez strangiers qm se ſont vontes en nè ſernce come
par lez gens dez compaignes desquely le nombre eſt ſi gûnt
et ne lez volons pas laffier derere pone lez perils q s'en pavoiet

ensmier et comment qu'n'e tir soit garde. car tons ne sen pvoient pas
veme ne tont demonter qu'n'oi il est ordonne par une especial
conseil que en ce voiage vous nous servirez et estez escript
a ce lances. si lez veuillez tirer et mettre hors dez autres et le
demonteraut l'assiez fane lene exploit et lene pronfit. dient soit
garde de vous. Escript a bodeaulx le 21er de decembre. Ces livres
fiurent seelles du gînt seal du ponte et ennoiez a sire de labreth
qu'il se tenoit en son païs pour fane cez puneantes et appareillées
tez gens. et qûment il lez soit il lez luit deny soitz pour menly attendre
somit il fuit gîndement coz voutie et disoit amsi. comment monsieur
le pince se gabe et tenfe de moi qûment il veult qu'il se donne congié
mantienant a ce lances chivalers et esquiers lez quels a son
comandemet ray tons retembs et leur ay brisé leurs pronfitz
afave en plusieurs maneres et en ce contrion il fist escrire
une lîre qu'disoit amsi. Chiers sires je sain trop gîndement —
esmerveillez que vous manez amnoiez vues lires et ne sain mye
boumettet ne ne tronne en monn conseil comet sain ce que vons
en fachie ne doie responndre. car il me tonne a gûnt prendite
et a gûnt blasine a tous mes hoës lez quenly a pûr ordonante et
comandemet ray retembs. et sont tons apparaillez de vons serme
chiers sires plaisez vous sanoir que je ne sanvoie senervee lez eus
dez autres que sain le pure et le membre de tons. et se antimb y sont
tons wont ce sain je. Dient vons ait en sa sante garde. Escript et
nant le pucie ot oy ceste responde il la tuit moult
p'sumptuens. si vost la lateste et dit en anglois. le sire
de la breth il est vun gûnt maistre en monn païs qûment il veult
briser l'ordonante de monn conseil. par dient il myra pas amsi
come il pense. oze demmre sain veult. car sannt cez ay lances
ferrons nons bien le voiage. A dons parleret antins chiers
qu'il se estoient et distrent amsi mons vous cogeuffes petitemet
la pense des gascomb comet il nons aiment pen et oimit anme

De temps passe, ne vous soumett-il pas comment ilz se voulontret
l'abus poſter encontre vous en tefeste Cite de Bourdeanly quiſt le
Roi Johan de ſuſte y ſut premeremét admenez ilz disoient que
par enly et leur voiage et emprise vous amez pris le Roy de
ſuſte et bien ſut apparant car vous fenſtes en gîntes traities
contre enly plus quctremois ancois qu'ils voulſſent consentier
q[ui] le dit Roi Johan alaſt en anglette, et leur comment planmét
batiffare leur voulente p[ro]enly temu en amour. (Sauf cez poſſes
se tuſt le p[ro]ince mais nen pensa il mye moins. Gesti la p[ro]priere
haue q[ui] ſut p[ro]entree le p[ro]ince et le ſeignere de la breth. De p[ro]s
la p[ro]incesse le Jone del apparition dez trois Rois ſut deliné d'un
bean fitz emu von henre de tierte dont le p[ro]ince et tous cez gens
ſuvent gîndemét version[es] et ſu baptiſe le vendeu anſuant
en leſſiſe ſaint Andre en Bourdeanly et ſu baptiſa larteneſque
du dit lien et ſu midrent ſu le ſon ſenes q[ui] dagen en agnos et le
Roi de a[mi]logres et ot anou tel enfant Richart et ſu depuſs Roi
le dimenche ap[os] a henre de p[ro]prié se departi de (Dangl
Bourdeanly le p[ro]ince en tres g[im]int arroy et toutes cez gens
que la ſeionnoient et ſundrent en la Cite daſt en guscongne
Sy ſundrent le ſire de Cliton a bele vonte de gens d'arnés et an
derrenier et monlt emm[es] le ſire de la breth a tout. ſi p[ro]lances et
ſaccompaigna en ce voiage anec le captall de bench (R[é]miſt
ſire bertram de Clarquin ce adont eſtoit en ſuſte ſcent que la
passage de ſtanarre eſtoit ouevte an p[ro]ince et a cez gens eſtoit
tantost q[ui] ceste chose ne se departeroit jamais sanz bataille.
Si se myst an chenyn par d'eners arragon p[ro]venre denſs le Roi
henry et ſananca de plus q[ui] pot et ſu ſuſirent g[im]int nombre
dez b[on]s gens d'arnés de ſuſte et de aillen[es] qui la eſtoit m'aidez.
(Entre ſaint Johan de pie dez poſſon le p[ro]ince et cez gens eſtoit
venn[ez] et la Cite de Pampelune ſonſu dez deſtivs des montignies
et dez forſb passages de ſtanarre qui[me] ſomit monlt pilleux ap[as]ſer

ar

Car y a tiele tent lienes ove teb passages q trent homes bien
lez gurderoiet anonn passer contre tout le mounde. et adonqe
estoit moelt fort ove te passage Car te fu en un lien de fenir
amtois qu'il se meiffent an boie et conseilleret anet tenly qi
cognossoient la passage par quele ozdonance ilz passerient
et vivent qu'ilz ne ponoient passer tout ensemble. et p ceo
ilz sozdoneret de passer en trois batailles et par.m. iours le
le lundi le marsdi et le mekerdi. (Le lundi passerét tenly de la
vanit garde domit le Dnt de lantastre estoit Capitame Si
passeroit en sa compaigne le constable d'acquitame messire
Johan Chardob qui bien anoit. xii. penons dessonblz luy
tons parez de sey arnes dargent a vn pel agmse de genles
testoit molt bele chose avegarder (la estoient lez deny ayares'
chanly d'acquitaigne messire guthart d'angle et messire Estienne
de consentonue et anoient tenly la penonn de Saint george
en lone compaigne. et estoient en le dit amit garde on et la
dit Dnt messire guillem do branchamp filz an comite de
Sarvebik messire lyne do hastyngges le sive de robbill et plusob
antres seigneres en gimit nombre des anglois come dez gastons -
E marsdi passerent le prince de galib et le Roy -
dampietree et anxi le foi de Franarre qui estoit -
tenemiz deners le dit prince pone lm accompagnier et
enseignier le droit passage En la droite vonte dn prince
estoient messire lois de hareconert Sicomite de Chastelerant le
Sicomite de Rochechonart le sive de pombe le sive de partenay
messire Thomas de ffilleton gimit seneschalt d'acquitame le
seneschalt de Santonge le seneschalt do quersyn messireustas
Sabriceconert messire Richart de pomit chardou et plusenres
antres gintz barons et chivalers si bien dez anglois come des
antres bien.m. tons homes d'arnes et estoient enwonon xii
chenanly Si envent ce mardi molt peisant passage et d'ure

De vent et de neige mais ils passèrent outre et se logèrent cez gens d'armes en la comble de Pampeline. mais le Roi de Franarre amésna le pente et le Roi dampire en la Cite de Pampeline an sonpper et la lez tint tout a ce que il anoit bien de qnoy. Ce mekerdi passèrent le Roi Janus de mailogres le Conte d'Aarnynyat le sive de la breth son nepnen bernart de la breth sive de gerounde le Conte de Piregozt le bicoute de Carnain le Conte de Comminges le capitall de bench le sive de Cliton le sive de Channout le sive de ayntident sive Robert Knolles le sive de la spare meffire puctas de la breth le bonch de bretneul le bonch Camus Nandon de bagerant bernart de la sale le sive de pynconnet hortigo la mit et tont le remenat des compaignés si estoient bien y chenalx et ement plus tourtois passage qe ne vent teny q passèrent le marsi. si se logieret on lez antres en le comble de pampeline et anoit bien estoit en fonction. De tont manes viennes asse. Le Roi henri de passage du pente et pynneoit encozés tonz les ionés de gens d'armes et de commaltee de Castelle et attendoit de ioner en ioner meffire bertram Clagnin et a gravit soconres de france et fist le dit henri escreire vnes lettres an pente qin parloient ainsi. A tres plessant et homme le Prince de galis et dat quittame. chiers sires come nons aions entendu que bons et boz gens soiez passez par de ce lez pozs et que vous auez fait acţions et alliances a me enemys et qez bons nonz vonlez gagner et guerroier domit nous anons gimit merbeile car oncges nons ne bons fozfeismes chose ne ne vouldrons faire p qui ami a mayn arnée vous doiez - veme sive nons pue nons toller tant petite deritage q dien nons a donne mais vous auez la gte et la foztune darmes plus q unke prince a ionedmy pue r qui nons esperons ce que nons vous glozifiez en vre plessance. et pue ce q nons sanons

Se vertie qvons nons querez p anoe bataille vneilliez nous
lassier sanoir par le quele lez vons entierrez en castellere et
nons vons serons an denant pue defendre et garder n've
Seignorie. Escript et刻 Et aps vn henralt fisf baillie an pnte.
Et quant le pnte lez ot lut il fut cimseille qil ne
Doit mye rescrive. mais il preisa la baillante et le
Courage du dit Roi henri et fisf le herault demoniere de lez lny
et ne vonloit mie qil yntoze departist de lny mais attendre
Sonn responime刻 Ce appre iont amant q mesfure d'homas de
ffilleton dit au pnte. Je vons pris q il me puisse partir de
Vre oft et chenanthier denant iay plnsieres chnalees et —
esquers de ma forte qun se desfient amantier et nous chenathe
tons si amant q nons saurons le comine de n've enemnes. le
pnte lm gînta et departi del oft et anet lm departirent mesf
Robert Knolles guillame de ffilleton d'homas dn fozt mesfie
vanf de hastyngges mesfure lyne de Orffozt Sire Symon de
Wnele et sire Richard Daunton et esfoient bien. Goinn. homes
darmes et. etc. archiers bien momeitez et chenancherent
one lene gnydez par my le Royalme de Franarre et passeret
le vinere de ayert et logierent en une village gest appelle
Stabaret et la se tindrent p menly ouer et entendre on le Roi
henri se tenoit. [pendant ce] q le pnte se tenoit en la marche
de pampeline le Roi de Franarre fut pris en chenanchant
de ville en antre du coste der fûeurs de mesfure Olmeet de —
mauy dont le pnte et tons lez anglois et tenly de lene coste
furent gîndement esmerneillez. et snpposent autins en loft
du pnte qne tont par cantele il seftoit fait prendre et de
pms vn molt saige chnaler de Stabarre appelle mesfure
Martyn de la fure entre prinst amesner et condine le pnte
par my le Royalme de Franarre. Si amena le pnte et cez gens
par my en pas q mapelle le farris q molt fu duse apfasser et

pens passereat par miy espuke si enrent molt de disefes. en
ils tronnerent pen de vimes en et onr ce passage insfes a ce
qilz ymdivent a sameterre. Sameterre est une bone ville et
gist en bone païs et gras et est aliffne de sianarre et akentre
despaigne qui se tenoit p[ro] le Roi henri. Si sesparcist tout loft
en celluy païs et les compaignes sancancirent p[ro] affailler -
sameterre mais tenuyl de sameterre sentirent qilz ne ponoient
millement resister comité si g[ain]t oft q[ui] le p[ronce] menoit. Si se
rendirent tantoft a dampietre le quele par conseil en p[ronce]
enly recent a g[ain]te. Cez chmaler[es] s[ans]nômez qui estoient en
sianarre ch[ain]macthent vn soi si aint q[ui]ls abatirent en loges
en Roi henri et fierent une g[ain]t estacronche et resneilliret
merneillensfemèt loft et occirent ancins et prindere[et] et par
especial le ch[ain]maler en g[ain]t fut pris et senretoineret sanz
damage. Et lendemant ils sig[ain]sfieret an p[ronce] par vn heralt
en quele estat se[ze] enem[ies] g[ain]soient et q[ui] le p[ra]fface ilz anoit.
e cez nonelles estoit le p[ronce] tout ioienly et de cele
aduenne fut le Roi henri tout convrontez et d[ist]
q[ui]l se[ze] vonloit appronchier. Si se desloga et anoit a p[ron]os
de logier esplans dem[ant] vitoire. et q[ain]t messire Thomas
seffilleton et cez compaignons entendiret q[ui] le Roi henry
trahort aint s[on] lez ch[ain]mops p[ro] tronner le p[ronce] et cez gens
ils ennoierent cez nonnelles an p[ronce] dont il fut monlt
resioienly et d[ist] en hault que tous le cierent. Par ma foi
te bastart henri est vn vaillant ch[ain]maler et hardi et lm p[ron]ient
de g[ain]t proufance et de g[ain]t conrage de nous quere amsi et
p[ens] q[ui]l nons quen[ter] et nons l[uy] querons a tronner et combatre
Si est bon q[ui] nons partions de cy et alons dem[ant] vitoire -
pr[ion]ement p[ro]prendre lien et plante a[moins] q[ui] noz enem[ies] y
poignent. D[ont] se departirent bien an matin de sameterre
Le p[ronce] et cez gens. et ch[ain]menerent tamt q[ui]lz ymdivent

d'eunt voutoire. Si tronevet le prince cez chymalers messire Thomas de ffilleton e autres et rappozerent qu'ilz anoient venz et ge le Roi henri et cez gens nestoient point long de la. et quant le pinte entendi cez nommelles si fist sonner cez troinmpes et trier alarme alarme par tont sonn ost. dont ils se recuilleret ensemble tont. Si sozdonnevent et serengirevent sur lez champs par batailles ainsi come ilz danoient estre. la beist home g'eunt noblesce de bamers et de penons et de tout armeure en bone a estoit laiment garde si bien vengiee et ozdonante si bien ozdonne que merbeille. de la quele le duc de lantastre estoit chief et gommeneur et anec lui messire John chandos le quele estoit la molt estnffement et en grant arrai. la y ot fait par batailles plnfiens chymalers. Si fist le dit duc chymaler en laiment garde messire Ranf CAMOYS messire Gautier Onsith messire Johan Grandon et pluseurs autres insges a yn. A messire Johan chandos fist chymalers Cliton Conson fire guillame de ffaryng done. Aymeri de Rothe chonart guillart de la motte et Robert briquet. A le pinte fist p'remerement chymaler dampietre Roi despaigne messire Thom hollande filz a sa feme la p'tesse messire hne de Courtenay sive phlippe et sive pierre de cotonay sive John Dubett et sive Richol bonde et antes pluseurs. Oy en y ot fait ce i's bien. ccc. et plus et finent la vengiez tont ce iour pue attendre bataille mais leur enemes ne vindrent point car le Roi henri ente don enteze messire Bertram de Clauquem qui denott venir a plus de 30 combatans. Taeffive Thomas de ffilleton et cez gens departret ce sive du pinte et chenachevet plus aiiment p' menly aprenere lestat de leur enemes et sen alerent dessus loft du pinte bien deny lienes du païs. Adnmt ce sive que le conte Dantilles fire German du Roi henri prist congi de Roi son frere p' chenatchice par denb loft du pinte et luy entounnenant p' rappozer Draies.

1856

enseignés de cez enemés. et le Roi luy gînta En telle pre hemme
descendi en loft du dit Roi henri fire bertram de clairisin a plns
de iij. combatins de ffrance et d'arragon dont Roi henri et cez
gens fuient gîndement resiouns (le conte dantilles misfot
chenancha an matin a lanbe de qo' accompaigne bien a G. ay.
chenaly et entomitreret en une valee une partie dez gens de
messire lyne de Calnerle et sonn harneis et qüint lez espaignolz
et frantois lez apparteuret ilz brocheret sur enly et tantost ilz
les descomfurent. car ilz ne fuient meisne et garçons lez qnly
fuient moz et le dit harnois conquis. messire lyne de Calnerle
qui venoit par derere fu de ce enfômes et tonna pon autre
chemyn mais il fuit apertne et chatie misques al oft dn Dnt de
lantafire et lez espaignolz chenanchyrent a dont chandement
anunt et ce bonterent en cele enpante sner bu dez cornes de la
anunt garde en logeis dn dnc de lantafire. Si commentrent a escer
Castelle et afaive une gûnt esparses et vner par terre logeis et
abatre et ottire et mehaigmer gens tout ce qnlys ponoiet tnone.
anant garde se commenta estournerie et seigneurs et
gens esneiller et maintenut lez espaignolz se retrai
rent et chenancheret entre et entomitreront messire Dthomas
de ffilleton et cez gens. la fu gûnt estour entre en ly mais an fyn
le dit fire Dthomas et tous cez gens fuient tous q moz q prins
Quant le ponte voirent q lez espaignolz ne se transoiet plns
anunt pons enly combatre. si eurent conseil de qneve passage
ailleurs. si feretônevent deners stabaret et passeret une
pas q home appelle le pas de la garde. et aps vindrent a
passer le Rnere qui departe Castelle et stanarre an pont
de grôing es vergiers dessonblz lez Olmiers et tromeret bon
paib.

Et gûnt le Roi henri scent que le ponte et cez gens —
anoient passe la Rnere an pont de grôing. Si se desloga de
saint unchault on il sestoit logiez et temiz longnemiet et sen piont

logier demit la ville de Stanavet sur mesme la fémere
Et demit le Prince scent qil estoit si pres approchie.Si en
fut durement liés et dist tont en hault. par Saint george
ce bastart est yn yailing chymaler ataumit qil nons -
desire a combatre. si nons troinmera briefnent ad onc appel
la le piont le dit sonn fiere et sonn comiseil et rescipti par leu
admis any lettres que le Roi henri lene anott enboies come
A d'Evard par la graue de dien piont de gales. En s'uit
et d'icqutaine a honnoure et renome henri conte
de Distebare qui pur le present s'appelle Roi de Castelle. come
ami soit que vons nons aiez ennoiez vnes fies par vire
heranlt eb qneles sonnit contemnз plus enes articlez faisat
mention qne vons saries vonlentierb pour quoy nons tenons a
amy vire eneny nere confin le Roi Dampietre et a quelo title
nons vons faisons guerre et s'omez entre an mam armee en
Castelle. respondanz a cestes. Sachiez que cest p'insfetner
d'autre et gardier raison ami qil appertient a tous Rois
et enfans des Rois et pone enterner Gimb alliances q' me
seignere le pere Roi dangl et le Roi Dampietre ont en de
iadis ensemble et pour ce q' vous estez an iome dny renomez
de bonne chenaille nons vons acroz derions vonlentierb a
lny si nons ponons. et ferions tant priere enmers nere cosyn
le Roi Dampietre q' vons arrez en voialme de Castelle g'unt
part. mais de la concomme vons fanlt deporter et de l'eritage
Si aiez admis et conseil on te et sachiez entoze q' nons entions
en dit Roialme de Castelle par la qnele lez q'ml nons plaira
le mnenly Esclpt de lez le gromg le. xxx. ionbs de mars. Le
lettere fut seella et baillie an heranlt q' m auoit lantre apporte
et q'm la responde anott entendu plns de treseymamb. Di se
departi en prince au g'unt proufit et chenancha tant q'ml vict
la on le Roi henri estoit logeis et se genoilla denant et l'un bailla

la lettere e la fut lue e bien considere. et a donc dit messire bertea
et la quin que Roi henri seure satchez que briefment vous vous
combattres de tant cognoz le bien le pnce. si aroz ams sur ce eur
vons aroz bien mestier. Dambertram respondi le Roi ce soit en
nom de dien. La puissante de pnte ne preise je ment. Car jay
bien. et chenau ly armez qm verront sur lez deuly esles et aray
bien qy gneiteurs et bien yy homes darneb dez meillenb que
home puist tromner en toute castelle galice postrigule cordeon
et Cibille et y. dez bons arblastiers et bien ly. ayile. de pie a tont
lanites et arthegaies et ompt tous mree qulz ne me fandront-
pour monir. si qne Dambertram jen arai le meillene par la
trace de dien en qui je me confie et anyi en le bone droit que
jay en la qneretf. et en apres il fist ces ordonantes p combatre.

Quant te vint an yenderdi le. II. jourz danvill se desloga
le pnce qm demt estoit demt le gromg et vmt one cez
gens tous armez et vengiez et vmdrent droit a henre de tierte
demnt sanarett et se logieret la. et ennoia tantost le pnce cez
convenrs sre fleur des consiers momitez a chenauchevet tatoft
fi aint qulz virent tont loft entierment dez espaignolz qui estoit
logeis es brmers demnt sanarett et ce vapparteret ilz an pnce
et onz ce ot il ambs. Quant te vmt an soir il fist secoretement
sigmsier par tont som oft a an premiere som de Trompette
chascun se apparelaft. an seconde home sarmast. et an tierte
home se montast ensmant lez samers. et en mesme le manere
come le pnce anoit par cez convents admis le comme des
espaignolz anssi le Roi henri fist ces convents chenanthier pom
amser le comme dez anglois. Qi fieret te venderdi de haulte
heme tontes lez gens sonpper et pms aler et reposer p estre plub
fres a heme de miemt Car bien supposoient ce an lendemam
ils se combatraient. Le pnce de pms sre lanbe de jour fut trans
one cez gens sur lez champs et se infrent en leurs batailles

ainsi come il est dit moment aler. Et quant le souleil fut levé, ce stoit
quant beante de veoir lez bariers venteler et lez armeurs -
vesplendir contre le souleil. En tel estat chenancheret -
tout sonef tamit qilz approcheret derement l'un l'autre et
ancins de cez gens, une petite montaigne et an descendre ilz
aperteurent leurs enemiés tout clément qui venoient
le chemyn divitement vers enly. A dont se analeret de ce
montaigne et se trarent en leurs batailles sur lez champs et
se tindrent tout qnoy. Anyi si toft q'lez espaignolz lez viret
ilz fiereut amsi et farresteret en leurs batailles en bon ordonance!

A appoza messire Johan Chandos sa bamere entre
sez batailles an pince. La quele enceze nanott en
mille part bontee hozs al hoest dn pince et dist amsi. ayon seign
veez cy ma bamere je la bons baille par tiele mamere qu'il
vons plaise a desnoipper et qe an qonr dny ie pmisse leuer
car dien merai iai bien de qnoi terre et heritage p'temre estat
amsi qil appertemt a ce. Et dont prist le prince et le foy d'apiet
la bamere entre leurs mamb et la desnonleperet qm estoit
dargent a vn pien agmse de gueules et l'm rendiret p le hansle
endisant amsi. Denez messire Johan veez ci vie bamere dien en
bons laisse vie preu faire. Lozs se departi le dist messire Johan
et rapporta entre cez gens sa bamere et la mist a mnelieu denly
et dist Seignemers veez cy ma bamere et le vie. Oze la gardez
anyi come la vie. A dont distrent lez compaignons q sil plaist
a dien et a samit geozge ilz la gardevoient bien et sen enqterviet
a l'enr ponoir. Si demonra la bamere es mamb dnn esmier
anglois qm sappelloit guillame alecy qm la pozta ce jo et qm
bien et loialment sacquita en tons estab. Assez toft apres des-
cendirent de leurs chenaly onr le fablon lez anglois et lez
gascomb et se mistrent molt ordonement ensemble chesem f
dessonbz sa bamere et som penon en arrai de bataille faititemet.

At a dont comentierent les batailles une petite esmoneur luy
comтьre l'autre et a dont le pince de gales ouvri lez yenly en
regardant vs le ciel et joigny lez maïns et dist Grai piere
dien Jhesu Crist qm manez fourme gîmtez par une bemigne
grate q la ionne dny soit p'moi et p'mes gens si como
vons sauez q pour raison et droitne a aider gardier et
constemeer et ce Roi enchatie et desheette remettre en son roialle
et heritage je me sin enhardis et me sin amitiez de combatre
et apres print le Roi dampietre par la main destre endisant
Sire. Rois vons ferez luy. Se jamais vons arez viens en Roialme
de Castelle. et pmb dit. Dieciez Bamers amit en nom de dien
et de samt geozge a cez motz le dnt de lancaſtre et fire John chados
approncherent Donnt il admitt q lo dnt de lancaſtre dist
a fire guillame de beanchampe. Guillame veez la nob -
enemies mais voime vorez an io dny bon chle on le moirai en
cez paroles ilz approcherent et lez - A la peine .
espaignolz anys assembloret ab pners le bataile
du dnt de lancaſtre et de messire Johan chados a la bataile
de fire bertram Clagnum et du ayareschal d'Ardrehen on bien
anoit m homes darmes Ala ocent du primaire recontre gûnt
bonte de lances et gûnt estoqueiz et finent en pone estat
gûnt temps amit qilz penſsent entrer lez vons dems lez
antrez. La ot fait mamte gûnt appertisez des armes et maîte
home venſe et gette an terre qne oncques ne se veleneret Qnnt
cez denny pners batailles finet assembletz lez antres ne -
vouldret mne seioner mais sapproncheret et bonteret enſeble
vistement et sen bint le d't pince de gales a la bataille du cote
Dantille et du conte Causez et la eſtoit Roi dampietre et fire
maityn de la kare qin reſsentoit le Roi de ſtanarce. Dont il
admitt qnnt le dit conte dantille senoit encontre le dit pince
et cez gens il luy reſsoigna et se parti ſamz atrai et ordonance

ne tiens combatre ne home scent q[ui]m failli et bien. Il a chenal
de sa wonte // Si fu ceste seconde bataille ouverte et tantost ele fut
descomfite Car le captal de beuch et le sive de Licon et leurs gèb
vindcent sur lez demorantz et lez occasterevent meshaigmerent
abatirent et firent g[imt] asperseis. A l sont se dieta la bataille
en p[ionce] et de Roi dampietre onr la bataille en Roi henri on pl[ou]
anoit q[ui]x. L. ap[el. hom]es q[ui] apre q[ui] a chenal. La tomenta le stonv
G[imt] et for[ot] de tons costez. Car cez espagnolz anoient fondes d[ou]t
ilz gettoient pierres et effoundvient heaunnes et bacines desq[ui]m
uiz meshaigmerent mamte home. La su g[imt] honteis des lantes
et glanies et mamte home ottis et m[ys] an terre. A la tiroient lez
archiers d'angletie q[ui]m deffont toustomers moult aigrement
et blecoient cez espagnolz et mettoient en grant meschief. La
croit home d'une lez castelle an Roi henri. et d'autre parte -
saint geozge guenne et se combatoient lez primners batailles
du d[ut] de lantastre et de messire John Chandos ab bataill de sive
bertram de claign[un] et ab chnalers de fuite et darragon et fmet
lez ons et lez autres molt fo[ze]s a omirre et entamer et tenoient
lez plusenrs l'enr lances a demy mains et lez bontoiet lm contre
lantre enpressant. A la fut le d[ut] de lantastre d[u]vemett bon
chinaler. et any[ui] messire John Chandos bon chinaler et y
fist dessonb[iz] sa bameere plusieurs g[imt]es appertised sarines
et tont encombatant et veculant se[ze]nem[ies]. Et si senclony si
aumt entre enly q[ui]m fut presse[ze] botez et abatue a terre et chey
sur l[uy] vn g[imt] home Castellam q[ui]m suppelloit agattyn -
fferant q[ui]m moult eſtoit entre lez espagnolz venomez don[t]
rage et de hardement q[ui]m myſt g[imt] entent a ocure le dit John
Chandos et le t[ut] dessonb[iz] l[uy] a g[imt] meschief. A donq[ui] sam[fa]
le dit sive John d[un] coute[]l de plates q[ui]m poztort en ſon[] ſam[G]
Oy la traist et ferſt tanut ce dit martyn en dos et ab costez q[ui]m
l[uy] enbarra en cozps et le namra au mozt eſteant sur l[uy] et p[ins]

Le voiner sa d'autre part. Si se lena messire John Chandos a plus tost qu'il pot et cez gens entome l'uy qui a grant peyne auoient rompne la presse ou il estoit chez [le samedi entre] nauarett e nazers fu la bataille d'Avenièt, g'minde et solomeuse et horrible et molt y ot de gens mys an mozt et meschnef. — a fnst le p'rente de gales d'Avement bon chnaler qui maunte peisant horion donoit ce io'de sa main et maunte home m'ist au terre. Et le Roi hemi fist son denor de combatre vaillament et aloit de coste en coste p'comfozter cez gens et aloit demit cez q'branlent et finoient et disoit amsi Seignenys je s'mi vire [Roi. Bo]mauez fait Roi et Jure et Voie ge pone moutir vons me ne fauldrez. Gardez p'sien vie fement Sar q'a plain pie je ne finerai tant q'ie bons voie combatre par cez paroles trois foiz il remyst cez gens ensemble et de sa main mesme t'snaillament se combati. Ala se combati le Roi d'ampietre aigrement de sa main et estoit monlt eschanffez et d'Avement desiront dentontrer et tromier son fiere le bastart henry et disoit on est ce fitz dn putain qui s'appelle Roi de castelle.

Tameffire Johan Chandos gomma bien et salement ce jo' le dnt de Lantastre sicome il ferst iadis le p'nte de galles en la bataille de Poiters de qnoi il fut molt honourez et nen tendi ce iont oncques p'app'ndre p'soner de sa mani foiz a combatre. Si furent pris par cez gens et dessonb[iz] sa bane plusers bones chnalers et esqmers de ffuntce et darragon et par especial sive Bertram de Claiqun et sive Ernonl - Sandrehen messire le begue dez Villames et plns de l'ye. bons chnalers. et finablement le bataille de sive Bertra claiqun fut descomfitz et furent tous moës et pris ceuly q'y estoient a dont senrenn'dret lez baniers et lez penons de le dnt de - Lantastre et de sive John Chandos en esçant s'aunt geozge g'menne a haulte voix. La furent lez espagnolz molt fozt.

webontez, la estoit le pince en bone connenant qui se monstroit
une tresonbte fire et tresbon chnaler et combatoit ces enemis
de gînt vonlente. dantre part Roi henri en tons eftas saceta
hardiment. Tenant lez batailles dez mareschany fu descofte
et toutes lez grosses batailles dez anglois mys ensemble lez
espaignolz ne pozent ces fais souffrez ne pozter mais comen-
tirent a fomre et retraire molt effinemet et sannz arrey demit
la Cite de fiazares et la grosse vniere qui la comt. Tenant le
Roi henri vist la pestilente et descomfiture onz dez gens. et q-
point de reconnire ny anoit. si demaunda fon chenal z monta
appertemêt et se bouta entre lez finans en esloignant tons pilz
donques lez anglois et gascoms enchaterêt lez espai-
nolz et Castellamz inſques a la gînt Emere et al ente
au pont de la Cite de fiazers. La ot gînt hidene et gînt effusion
de sant et molt gens occis et noiez. car lez plinſieurs ſailloient
en leane qui estoit voide noire et hidense et anoient aucuns pl-
cher anoier que ce qilz ſenſſent occis despe. En telle ſinte demy
vaillans chnalers poztans habit de religion domit luy ſappelloi
le gînt priene de Saint James et l'autre gînt maistre de —
Caltane et l'enr gens ſe traient a ſannete de dans la Cite
de fiazares et ſnrent ſi depres ponrsmis que anglois a l'enr
dos conqment le pont de ſinſditz et la ot gînt occision Et
entierent en la Cite anet lez ſinſditz qui ſeſtoient bonteis
en une fozte maison ouire et matoune de pierres. mais tatoſt
fu conqmise et ſinſditz chnalers pris et molt de leurs gens
mors et toute la Cite cozne et pille. ſi ſnrent la gûndemêt l'enr
prouſit et ſi ſierent ilz en logeis du dit henri Roi et descoignolz
et molt y tronueret de vaſſe le dargent et des joyanlys. Or
fu ceste descomfiture molt gûnde entant q home beoit leane
dessonbz ſiazares vonge de ſant dez homes et chenaly qui la
ſnrent mors et occis. Ceste bataille ſut entre ſiazares et ſianaret

en Espagne lan sol entournement n'ce f'april ccc.lxvi. le tierce
joue dn mois dauril et ce joue fu le samedi. Papes le bataille q
fu toute passe entre none et venommee le p'nce fist tenir sa
bamere eu un busshon tout hauet o're yne petite montaigne
p' relier cez gens. et a ce vesambl'oiet tony cenly qui de la chace
revenoient et dez darrimez d'autres vint le Foi Dampietre
tout eschanfe qi revenoit de la chace s'ur yne comsier now. et
descendi an terre si toft qil appertenst la bamere dn p'nce et se
trait telle part. (Le p'ince quant il le vist s'avanca contre luy
honomer. la se voulte le Foi pietre a genomillier en remitiant
le p'nce. mais le p'nce se molt hafta de le prame par la main
et ne voulte une consentier. a donge dit le Foi dampietre an p'nce.

Ahiers et beaux coufins qe bons doi molt dez格tres et de
lonenges donner p' la belle Jone qui iay hyn eue et p'
vons. Le p'nce respondi molt avisemiet fendeb ent格tres a deu
cav le vicozie est de lin et nom de mo. (Le dymentche qui fu
pasqe flourie an matin vint le Foi Dampietre et requist le
p'ncie de lin delinere lez mannaib tritemors de sonn paib
sonn fiere. Cause le bastart et lez autres et lez feroit decoller.
mais le p'nce ne voultoit ce faire amb fist le dit Foi an p'ncie
de p'nce enly pardonner tretous excepte Gomez garoilyz la
quele fn maintenant decolez demit yenly aint cez logeis.
le p'nce et le Foi dampietre truidrent leur feste deb pasques en
la Cite de Burges et la ilz seionerent emuron tres sepnames
et en mesme le temps vidrent tonts lez seignens et autres
gens de Castelle et obeierent an Foi Dampietre. (Et aps le
p'nce dit a luy. Sure Fois vous estes dien merci sive Fois
de p'ie paib samm mille empesshement ne mille rebelle que
tons nobeiffent a bons. et nons seionons ya a g'int f'ait p'
quei querez argent p'our paier cenly q' vous v'ont remb en
vire roialme et tenez voz convenantes q' bo'anez jure et seelle.

le Roi respondi. Oui, nos cousins nous tenrons et accomplirons tout ce à mon loial ponoir. On nous trawons à la marche de Sibille car apsent nous nanons point dargent. La en protuerons nons tanuit que pone bien satisfier pone tout et vous tendrez cy en vale solif on il y a plus grosse marche et nons vetonerons a nons a plus turt de dans le pentheconste. Ceste responde fu principal au pinte et au soum conseil. En après le ponce se attendoit en la vale solif mis en al feste Saint John baptistre. Et ne vint mye. Sire quoi le pinte myst a luy cez chnalers messie Richart pout chardon et antrez p le bonsoigne dargent fons dit et le dit Roi dampietre se extissoit par ses gens et dist ainsi a enly Seigneur nons gens seyntsent et dient qu'il ne penent faire point dargent ne ne feront tant qu ces compaignes soient sur le païs et qa obeit vne Jusbtrois ou quatre de nous tue soz er qun portoit finance et eners n've consim le pince. Si l'un d'ues de par nons q nons l'un pons qu'il se gueille vretiere et mettre hors de n've Royalme ces maloites gens des compames et laissie autins chnalers par de ta ab quely en nom de luy nons paierons largemet qil demain de. et ce fu finable responde.

Et cel responde fu le ponce molt malentencion plus que demit et vist bien q le Roi dampietre l'm fulloit de convenantes et variott de raison affaire. En mesme le temps James Roi de analogues action cha tout malade en le vale solif demit le pince fu molt corrouontez et de pins furent mys an finance sive dionel dandrehen et le sive begue dez billames et plusieurs antres chnalers et autins eschanges p sive d'hom de ffelleton sive Richart Daunton et autres q demant par le Conte d'autille estoient pris. Mais sive bectram de clairum ne fu mie deliniez p ce que le pince estoit enfomez q le Roi henri bastart estoit en bigoze et anoit p la Bille de bauers et ontre il guerroit d'avement son païs. (Lez gens de pince desiroient)

molt aretoner en lene paib p[ro] la meschief et le chalene despaigne
et en especial le p[ronce] q[ui] tant p[ro] lez teueses extusations du Roi
Dampietre q[ui] p[ro] la chalene et are destempreez estoit tout pesif[es]
et maladieny donnt se parti et cez gens et se misf an retoner
denb vne bone cite q[ui] home dist madrigay et la se aresta et p[ro]mb
sen B[uit] logier en le bale de Cozie onr le departemèt despaigne
de Stavarre et darragon et passerent cotoiseament p[ro] connoièmet
du Roi de Stavarre et s[ire] martinde la kare msq[es] an pas de
Rouucenauly et tannt exploita le p[ronce] q[ui] B[uit] a baonme
et p[ro]mb a homrde auly et la fu resteu a g[imt] solempnite et lez
compaignés passoient en la p[unta]ute en attendant lene
argent et paiemèt que le p[ronce] doit a enlv p[ro] le gaug[es] en espais.

Et tost q[ui] le Roi henri q[ui] se tenoit en la garmison de
Hauers en bigozre entendi q[ui] le p[ronce] estoit renemuz
despaigne il se departi de la. a ce q[ui] auoit de gens darmes -
bretombs et compaignes et denb le Roi darragon se deesta q[ui] -
liement l[ui] veceut et auoient ensemble nouvelles alliances
p[ro]s guerroier q[oi]s dampietre. Encore de monera p[soner] s[ire
bertram de clairmyn an p[ronce] et au s[ire] John chandos et ne
ponoit veoir a sa finance q[ui] desplaisoit molt an Roi henri.
Ab[uit] q[ui] vn jone le p[ronce] estoit en guogues si B[uit] demnt
l[ui] s[ire] bertram de clairmyn si appella l[ui] le p[ronce] et demanda
coment l[ui] estoit. il respondi. a[mo]m seigneur il ne me fu dien
merr[ai] oncques mais mieuly. et c[est] droit q[ui] me soit bien
sar q[ui] s[ive] le pluse honnoure chynaler de monide q[ui]s q[ui]ne
je demoure en bons p[son]mb. et bons. et comment et p[ro] q[ui]s. dist
le p[ronce]. s[ire] bertram respondi. S[ire] home dist par l[ui] le -
Royalme deffrance et aillenres q[ui] bons me doubtez et resoingnez
tannt q[ui] bons ne me o[se]z mettre hor[s] de vre p[son]. le p[ronce]
entendi ceste parole et c[inda] bien q[ui] s[ive] bertram le deist de
bone sens et respondi. ayessire bertram pensez bons donques

que par

que par vre chenalrie nons vous retenons, par Saint geozge
neml. et beau sive paies. Œ. frans et vous serrez delinrez. Sire
bertram hapa ce mot et dist a mons. ha dien le beu je nen paie
vai ja meens et aps par laide du Roi de fiuee et le duc dangou il
paa en mains le some sinsd. et sen bint serur le duc dangou a
bien. m. combatans en province on le dit duc estoit a siège dent
la ville de tarraston qui se tenoit p. la Rome de S naplis. (En
te temps cest assauer le lundi aps la temkte lan. ap. cctly bn.)
mons leonell filz au Roi dangl duc de clarente, conte de
Blneftrie fu marée a la file monif galeab duc de aylem la
que le jonne dame estoit neptre a le Conte de sauoe. et file de ma
same blanche sa suer et le condusi le duc de sauoe misqeb
u te temps lez compagnies fiereut (a aylem.
gimtz manly et tbonlacion en le Foilme de france
et fut dist a donqes q le pinte euly manitenoit domit tout le
Royalme estoit gundemet esmerveillez p. quoi comueretemet le
pinte lez faisoit guerroier et molt dismetmet enparloient sur
sa partie (pendant ce temps le pinte fu conseile par lenesq de
bades som chanuteler et autrez p. esleuer vn tribute en —
Acquitame appelle fouage. au conseil de ce furent appelez tonz
les barons & gascoigne se xortou et de santonge le q le fouage
ne doit courir foiz tannt seulement cinque anb tant qil feust
appaisez du gimt argent qil denoit et auoit acreu par le borage
despaigne (a ce propos refusent se de hautes marches de gascoing.
le Comte Darminghat le sive de la breth som nepuen le Cote
de Comminges le sive de pyncoznet et pluseurs autres Cites et bonz
Villes de lene rezoet et disoient q de temps passe qilz auoient
obie au Roi de fiuee ilz nanoient esté grenez ne presser de mille
Subsidie impositions fouages ne gnbelles ne qa neferoient tant
que defendre ponevoret et q leurs terres et seignemres estoient
feminchez et exemptes de toutes debtes et a tener entiel estat le

Prouve leur avoir jure, non obstant ce ilz partiret a dont
en pince annablement a respondret qu'ilz en auroient adus
Ainsi departi ce parlement de la ville de Foy et retournèrent
en leur liens et distrent als que ja p faire guerre au pince ce
fouage ne courroit en leurs terres. Ainsi còmenta le païs a
tre beller comité le pince et vingt en fûte le conte d'Arimines
le fure de la breth le conte de Priegezot le conte de Comminges
et plusieurs autres haultes barons et y l a et instrent plaintes
aument en le chamber du Roi de fûte le dit Roi présent et cez peeris
sur lez griefs que le pince leur vouloit faire et disoient qu'ilz
anoient resoit au dit Roi et a lui deuoiet retire come a leur
E Roi de fûte respondi Certes seigneurs Souverain.
La jurisdiction de me heritage et de la coronne de
france vouldrons tous iours gardier mais non à nous jure
apres nce seigneur le piree plusieurs points et articles en la païs
desquels il ne nous souvient de tous Or y nous regarderons
et tout ce qul y serre pour nous non le bons aiderons aguider
tres gravement et nous vo metterons en attozt. De ce respo-
tes se contentoient gravement et se tenoient a par la de lez le Roi
que point ne retournoient en leur païs. De qnoi le pince ne
se contentoit mie bien car tous iours p seneroit une son conseil
sur le stat de fouage Mais messire Johan Chandois qui estoit
non des gîndes de son conseil estoit contraire a ceste opiniom
et qumt il vist que point il ne vendroit au bon fyn il prist
conge en pince daler en Costentine au santi saufier le b conté
questoit sa terre demeure et la estoit plus de dix an. et tons
dys p ce doit le pince sur ce fouage et fu mouftre a lui q il pouoit
exploiter p fouage avoir il vauldroit a lui par an. Y en an. frans
p paier tanmt seulement de son seigneur en fuit et le fozt poztant
le foiblependant ce temps le Roi henri bastart tiroit a Gome
a conquest au roialne de Castelle qu'ilz anoit perdus p avantage

du pinte. Or se parti dn Roi darragon a Salence le gînt ez en sa
compaignie dn Roialme darragon le Citonte de Roquebertin
et le Citonne de Rodes et firent bien nij. de chenal e. 6j. au piece
et chenauchoient en espaigne Insges a la Cite de Burges q tantost
se vendi et ouvri audit Roi henri et de la Bisdrent au vale dolif
et lez dn Cite a lmi vendirent. tantost le Roi henri entendi q le Roi
de maillogres y estoit entra en la chambre ou il gisort entoz en
sa maladie et dist amsi. Roi de maillogres vo'aucz este nre —
enemy et au mâm armee estez entree en nre Roialme de Castelle
pour qnoi mettons mâm en vo' et Bons rendez ms p'sonner
et Roi de maillogres qui se ion vous serrez mort
vit en dme part et a qm defence ne bauloit respo'di.

Boulentiers je me vons a bo' et anonn autre et fi bo' me voulez
mettre a autre mâm q a bostre je ne vens point Car je auroe
plus chier monir q estre vennb es mâm mon adner sarie le
Roi darragon. Le Roi henri respondi nem'k. car je ne bo' ferne
pas q kialte Bons demoures p'sonner a moi et amelle autre et
plus chenautha ontre vers le Cite de Lyon. la quele fn vendn a
lmy et aps tont le marche de galice. et en aps il myst siege a la
bone Cite de Dollete. Tez nouvelles p'ombvêt an Roi d'ampietre
qm se tenott en la marche de Cibille et portugal. Ci manilla
on gînt mamdemêt a cez gens destre demit lin en tont hafte
mais ilz sexenfert a mnenlx qulz se pourret et point ne Bisdret
apvez il ennoia messangiers embs le Roi de portugale son tosyn
germam et y il ot gîmb gens. et aps au Roi de grenade et au sori
de bellemarne et au Roi de Dramesameb et fîst alliances a enlx
par lmy xxy. anb il lez denvoit teme en seure estat et point de
faure de guerre par my te q lez ditz trois ftois lm emioierêt pl9
de xyy. le sarazins p lm ande en sa guerre. et amsi anoit que
xpiens q de sarazins. xyl. homes tous assemblez en la marche
de Cibille. En mesme le temps descendi messire bertra Claquin

au siège de Doulette en lost dn Roi henri a tout denys. m. combatans
qm y fut veceus a gût ioie. le nouvelles vindrent au Roi henri
que le Roi dampietre approuchoit attompigne ayl. combatans
et snr ce conseil fut pris. et meffure beirtram dona comseil q le Roi
henri tantost one le gûit parti de ses gens partist et chenanchast
a effoet denb le Roi dampietre et en quelq estat home lni tuast
hom lm combatast car il est dist il gût a nous a gûit ponoir
et trop nous ponoit growier sil benoit par aduis jusques a nous
et si nous alons a lin sanz ce qil saufche nous le prandrons bien lm
et cez gens tous despovertens et anons aintnge et servont descofitz
ar tiel aduis ils departrent on sot tous lez meilleurs
combatans et anoient cez espies alans et benans-qn bien
vapporoient seignensemét le comune dn Roi dampietre et de-
somost et le Roi dampietre ne savoit rienb dn Roi henri ne que
amsi il chenanchast contre lm. Et adumit q on v adjooner le
Roi henri et cez gens deuvent encomtver le Roi dampietre et cez
gens qn telle nût auoient geu en on chastell assez pres appelle
Naintueil et lavoit le sire de Saintneil recuilli et honoure ce qinl
ponoit. Si en estoit au matin parti et mis au chemin et chenachoi
assez aspersement car ils ne quident mye estre combatus en ce io.
et vuidrent sounzamenét abamers desploies et tous pbeus de le
fanz. et le Roi henri et cez gens bien. q. combatans chenanchoient
tous sariz de gûnt randon et vienient ferir de plam eslais de
gûnt voulente ab pners qilz encontrewont entrant. Castelle
au Roi henri et mre dame Slaiqun si abatirent lez pners
wizemét qn fuient tantost descofitz et reboutez octis et mys
an terre. car milz estoient mys a ransom p le gûnt plante des
mestreans et jusq. enant Roi dampietre vist cez gens amsi
assailez et reboutez il scent bien qil estoit trahib et deceny qil se
avesta tout quoi snr lez champs et fist sa bameire desuoluper et met
tre aint done se tranvret tous cez gens a sa bameire et la ot gûnt

Bataille dure et merveilleuse et mamte home vense par terre et o tabs du coste dampietre et le Roi dampietre et cez gens finablement fuient descomfits et le dit Roi dampietre et damferant de Castres et environ xi antres finerent en le chastelt de Santueil Si y vint si apont qulz trouueret lez portes ouverte. et ny auoit au dit chastelt que une seule pas par ou home y entroit et issoit et demit cele entree se tenoit le Begue dez Villains et auoit la mis sonn venonn. De ces nouvelles fuient gîmdemet versions le Roi hêr et cez gens et ce tranet en telle part tout combatant ottiant gens a fort et au mozt et y ot ce io moz plus de x ym. que nus q'autre.

Et bataille fut demit Santueil en espaigne le xii io
sn moiz daoust lan de gte ail cct seixante huit. aps
le dit chastelt estoit de si pres ginte; de mut et io vn oseanly
ne se peust partir qil ne feust apercens. Et le Roi dampietre
que fust emmyne oue cez enemnes q estoit en gîmt anguoisse
de cuer fuit conseille q a heure de mêmût lui xi ilz depturet
hoz du chastelt et se metroiet en la garde du dien. et ami septuret
a mêmût et auroient gueites q se meneroient a vn cozn del ost
et estoit telle mut dmemet espes et brun. A donc faisoit le gueit
apres de trois cens combatans fire begue dez Villames. et come le
Roi dampietre estoit y ssib et sa voute et sen venoient y vn haute
voie qui descendoit en bas et se tenoit si quoi qil sembloit quoy
neust imbl. le begue dez Villames oy sil sembla le sonn de passer
e dist a cez copagnons tenez vous coys je oy gens sacheons que
somt et sainca de sa dague en poing et vint a une home pres de
Roi dampietre et demanda qm es tuli parlez. ou voilestez mozt. et
il estoit anglois et ne parla point mais se launca ontie et es
chapa cez mains. et le begue le laissa et adreca soi a dampietre
Si luy demaunda la dague fire le poiteine et vous qui estez rêdez
et vo nômez ou voilestez mozt. Le Roi dampietre q becot vn gînt
route zeiunt ne eschaper povoit dist. begue begue je suis le Roi

dampietre de Castelle au qm home fait molt de toz par manais
conseil je me vens tom prisoner et me mette et tous mes gens q
ty somit en ta garde et voulente. Si te prie en nom de fetilesse
que tu nons mettos a sauveté et que me rametcomerai a toi si
sindemét come tou vouldras Dieu mera iai bien de qnoi
mais q si meschievez des mains de hastart Henri. Le begue
luy puit qu'il auet sa route venist tout senemét et que
som fiere Henri par luy ne sauroit riens de ceste adnienne
et fut amesne en logeis de begue et appremét en la chambre de
messire yon de Lakiomet. Il not point este la vn hene q le
Roi henri et le Vicote de Roquebertin oue leur gens sindret en dt
e dit Roi henri entra tantost en la chambre logeis.
ou som fiere le Roi dampietre estoit et dist en tiel
langage. Ou est le filz de pontain juif qm sappelle Roi de
Castelle. Adont sauanta le Roi dampietre qui estoit monlt
hardi et tiuel home et dist. mais tu es filz de pontain. car je sas
le filz du Roi alphon6. et a cez motz il prist a bras le Roi henri
et le tura a lm enlitant et fi plus forz de lui et labate dessoubz
lui sur une ambarde qne home dist en fucois une toute de -
mataras de soie et puit mam a sa coustille et leust la ottis -
saniz remedie si neust este le vitonite de Roquebertin qm puit
le piee du Roi dampietre et le reuersa par dessoubz et mit le Roi
henri dessins. Le que traist on coustille longue de Castelle qne
il poztoit en escharpe et lm embarra en cops tout en affilant
dessoubz en amount et tantost saillerent cez gens que lm anderet.
Et la furent moz auxi de lez luy on chymaler d'anglette sere
Fauf helme qui iadis anoit nomme le verte esqmer et vn esqmer
qui sappelloit jaques Rollans p tant qu'ilz estoient mys au
defens. Amfi fina Roi dampietre de Castelle qne iadis regna
en gimit p spitee. Et lui laisfevent cenly qui lottis auoient
trois iols sur la terre domit ce su gimit pitiez p hynnamitee.

Et après le dit Henri demoura Roi de tout Castelle paisiblement

Sous auez oy dessus comment le Comte d'Arimat le seigneur de la Breth et autres d'Emonerret ento le Roi de fuite puroir ... resoit en son court puroi de nouelt imposition de fouage de qle le prince eulx et autres seigneurs de gascoigne vouloit charg

de ressozt estoit le pente durement courroucie et respondoit
al entontre q non anoient. et que le Roi de fuite auroit quitez
tous fessozs et toutes jurisdicions come il estoit apparant p

lez charters du païs. A cez vespordiret lez gascoignes et disoient
que ce nestoit mie en le puissante diction de Roi de fuite ne onques
ne fu qul lez peust quiter de resoit et onstenoient chascun sonn
oppimon et instrent lez gascoignes et enfominoient le Roi de fuite
coment le pente par orgueilt et p'smansion lez vouloit skpediter

Si vouloient il le pente fut appellez en parlement en la chambre des peas.

Le Roi de ffrance legermet. Sur lez griefs il le voloit fere
descendi a leur requeste poutant il senti bien que la chose
ne povoit venir a autre chief que a guerre. Et entozes veut sonn
Royalme trop grave de compaignes et de enemnes. et a donqo estoit
sonn fiere le duc de Berry hostagier en angletre pour qu'il dissimula
le chose et vouloit le faire tout meurement. En ce temps estoit
venenuz en fuite le subtil conte de Saint Pol. messire guy de l'iny Sanz
congire prendre as anglois et par giunt soubtiuitee. le dit Conte
haoit taunt lez anglois qil nen povoit nul bien dure deuly
et vendoit giunt peine a ce que le Roi de fuite descendist a la pere
dez gascoignez car bien sanoit si le pente estoit appellez ce seroit
ou mouement de giunt guerre. A la oppion de conte Saint
Pol estoient plusieurs contes barons et chivalers et p'lab
de fuite que le Roi dangere et le pente de galles n'anoient en rien
tenue le paix ne ce qulz anoient jure car lez anglois auroit
tous johs connertemet et soubtiemet guerroie le Royalme de
ffuite plus depuis le paix que denant et dix ce le Roi de ffrance

fist assembler son conseil et fist mettre et apporter demain euly
toutes lez charteres de la paye et lez fist lire et examiner en tous
articles. Et sur ce ilz attozdent qu'il s'angst et le pente ouvert brisie
le paye ne lauoient en viens temne et auxi pillie et vaentone le
peuple. P'quoi la paiement du redemption de Roi g'estoit encores
en partie apayer doit demonner. Et qu'on ce et par ce point le
Roi de fustre et cez subgietez auoient bone droit et iuste cause de briser
le paye et guerreore lez anglois et a tollie levitage ilz tenoient
que sa la mer. Ainsi fut le Roi de fustre mons et comiseilliez pour
mouvoir guerre et mesmement par le duc Danjon que ne pouoit
amer lez anglois. Et un appel fu fut al instante dessusditz seignor
de gascoigne p'appeller le pince au parlement a Paris a respondre
demain le dit Roi par droit de fessoz fort certains griefs futz ab
sitz seigneurs de gascoigne. Le qu'il appel amsi escript fu baille a
une clert du droit bien en langagie et a un chevaler de beausse fire
Lapoumel de Chaponal p'delmerer au pince. Et puis emdrent a
Vourdeanly ou le pince estoit et emdrent a sonn presence et sench
nere't molt bas et le salue'vet et lui bailleret lettres de creance et
lez prist et lust et puis a euly dit. Gons a nous soiez tres bien venn,
re nous dites aum't ce que vous voules dire. T'schons
sireb dist le clert. Geez ey vnes lettres qui nous furent
baillez a Paris de m'dire le Roi de fustre lez quellez nous a luy
pronimeismez par noz foiz q' nous publierons en votre presence.
car elles vous touchent. Le pince lozr n'ua coleur neantmamb
se refreima et dit. Ditez ditez toutes bonnes nouvelles oyons
nons voulentiers. A dont le clert lust la lettre de mot en mot
la quele lettere contenoit amsi Charles par la g'te de Dieu
Roi de fustre a m'depuis le pente de galles et d'acquitaine saluz
Come amsi soit que plusieurs prelatz barons chymalers vinni
sitees communes et colleges des marches et limitations de gascoigne
demourans et hitans es boundaries de m'de Roialme avec plusieurs

autres de la duchie d'Acquitaine se soient tins en nè Court pour
auoir zwoit sur ancins griefs et molestés indues que vous x foible
counseil et simple infozmacion leur auez z'pose afaire de la qle
chose nous sommes tous esmerveillez. Donnt p obiner et remedier
nous noz sommes ahers auet eulx et a herdons tant q de nè mageste
vial et seigneurie. Nous vous commandons que voz venez en nè
Cite de Paris en dppre psone et Vons monstrez et x presentez demitt no
en nè Chambre dez pers pour ouw zwoit sive lez ditez xplamtes
et griefs esmeuz de par Vons afaire sur vostre peuple qui claine
a auor Ressort en nè Court et a ce ny ait point de zefaute. et soit
plus hastuement que vous pourrez aps cez lettres venez En tesmoig
de la quole those nous auons a cez presentes mis nè seel Donne a
Paris le xxv Jô du mois de Januier. Quant le pinte as op livre
tez lettres il crosta la teste et dit nous yvons poulentiers a nè dneul
plus qui maunde nous est de Roi de fiüte mais ce seriva le bacinet
en la teste et ly ail homes en nè compaigne. Et apres s'partiret
dont dist le pinte considemnt (cez messangers es son païs.
le gûnt de spit q lez ditz messagiers a lui auoient fait
tez messagiers ne somt mie au Roi de fiüte mais au Conte de
Armignac et as autres seigneurs de gascoigne p quoi je ne bueil
mie qu'ilz passerent si legierement et tantoft messire gnillem le
moyn seneschal dagenois lez poursuï en la terre dagenois. Si lez
aresta au main zoffite et eulx amesna en la Cite dagen et la en
la chastel eulx imst en psomn. et ancins de leur garcons depturet
et vettônerent en fiüte au Roi et lui compteret le besoigne et au duc
Zangon auxi Donnt ils ne finent mie courrontiez pour taunt
qu'ilz ponsoient que cestoit commencemèt de guere et de hayne

Il le pinte aps ordona gûmb gens et imst avetemer tous les Capi
tagnes dez Compaignes et pluseurs autres gens darmes pour
aler et garder som ione en la mamere come il as dist. Et a ceo
neust le pinte falli mais de jour en jour il aggreuoit d'ensleuv

et de maladie la quele il auoit p'se en espaigne dont cez gens fuient tous esbanb. car desia et ne pouoit point chenauthier. Si ce ingeoient lez Cirurgiens de fiüre plam de ydropesie et de maladie incurable. Lez ditz seigneurs de gascoigne tindrent de giiint despit qo'ils messangers estoient amsi en p'sonez et ne souloient ce souffier. mais entendrent qo'messire Thomas Wake faire denoit chenaucher a roddes p'entender a la forte wesse qui se tenoit anoue dagenois et denoit departir de la a. ly. lances tant seulement et se instrent en enbucheur le d't fire. Thomas trois cens lances en leur compaigne et un assaillereit fierment et la en y ot giiint foison dez moz et de prins et couit a mess Thomas de fnyr a sauuete a mont Alban ou autrement et nouvelles yndrent au prince. Il enst este pris. Coment cez gens ont este une jnb de Conte de purgoz et d'autres qui la noient fait appeller de ce estoit le p'nce giiide ment corrouaiez. Et esclapi tantost embs fire John Chandois qo se tenoit en Costantin au Saint Sauier le viconte commandant lui qui se tirast tantost aiuitt et vuit en hafte an p'nce en Angou lesme. et le printe lui emnoia tantost a giiint foison de gens - darmes et Zarchiers en la ville da Saint Alban p' laffaire des gascons francois qui multiplioient tous iours et connoient sur la terre du p'nce. Si gangnoient on fontz lez Snb. et puis lez autres. Et amsi fut la guerre aps la giiit payy fait. relene. Oze aduitt amsi que quant le Roi de fiüre ot la sirete setiote ment qo' ceuly dabbeuille qun se ventioneret fücois et que lez - guerres estoient ouuertes en gascoigne et toutes genb darmes apparaillez p' faire guerre an p'nce et dentrer en le printaute il emnoia vn parlet breton de sa eusyne oue lettres de - deffiantes an Roi d'angletre. Le quele barlet p'int a l'bestuystre ou le parlemet du dit Roi a zont estoit tenuz et en la chab' ou le Roi e sonn conseil estoient et offer au Roi en ces genouz.

Chymaler anglois gînt il entendi ce qui se tenoit en bretaigne
ou il aioit gînt heritage il se pournuet et lo homes d'armes et
a tant des archiers de bons compagnons et singleret tanut a
vent qulz arrimerent au kae de Rochell et gînt au pince. et de
sa veme il fut molt resioni (apzes le dit Robert bn atcopaigne
one bons Chymalers theuancha en acquittaigne et fist pluseurs
damages as fricois et prist plnsies forteriestes et chasteauly.

En n'apb adiunt que estoit en poitou en tour. On liene
de poiters vn abbaie appelle Saint Salin qle
abbaie fut trahis par vn fause moigne qhaiot son abbe et
delure a vn sire louys de Saint Julien fricois. le p'se de quele
molt desplaisoit a messire Johan Channidos car il estoit senes-
chal de poitou. p'quoi il ordona sur vn temps messire Richard
dangle sire lois de harecourt et plusieurs autres bones chlrs
bien.ccc. lances Si se partirent de munt de poiters one leurs
eschielles et vmbrent au dit lieu et entrerent de damb lez fosses
environ l'eure de miemt et mamtenat ilz oierent le guite
du fort qui cozna je vobz d'rai p'quoi. celle p'pre munt estoit
vn Carlonet breton bennz la a x l. lances p' quere loys Saint
Julien p' theuanchier en poitou. On resueilla le guet et ceulx du
fort. Domit quiderent lez anglois qilz fenssent apperteulo.
Si se retranet tantost et durent nous avons failli de n'en p'sos
si se retoneiet a Channigny sur la Rnere de Creuse deuy lieue
pres de la et demaunderet la de messire John Channidos sil
vouloit plus faire. il dit nemil. On retonez en nom de dien
je demonrai mais huy en ceste ville et adonb departirent
et estoient bien cc. lances Si entra messire John Channo
en vn hostel et fist alumer le feu. et estoit encozeb demorez
de lez Liu sire Thomas pecta et sa voute seneschal de la Rochelle
le quele p'st som congie de luy p' theuanchier et tuer adneture
et departi a xxx lances en sa copaignie. Ainsi demora messire

Johan Chaundos entre cez gens et fire Thomas perti passa le
pont a Chaunghny sur la Rine re de Creuse et pſt le longe chemyn
qui retône a poiters estoit messire John Chaundos en une
gimde eusyne et la se chaufoit a feu destram que som herault
luy faisoit. et sicome il la seoit il eût vn home q uoy diſt ayons
lez fuitois chenauchet cy pres q uoy diſt a lui Chaundos.coment le
ſcez tu. et il lui diſt. Je me suis parti de Saint Caliyn auet eulx
et me semble ils tiennent le chemyn de poiters et ceulx ſonnt
sire loys de Saint Julien et Carhouet le breton et leurs voutez. ſie
me chaufit dit mess John Chaundos Je nay meſhuy mille vonlête
de chenaucher. Si demoura une espace en ce p[ro]pos. ſi q uoy diu vous ſiſſit
q il se temſsoit tout le io. et en apres en mal heure il ſauffa et diſt
Quoique q aie dit. q il eſt bon q uoy chenauche il me ſuift retôner
a poiters et tantoſt serra jour et fiſt reſtramdre cez plates et ſe miſt
en eſtat p[ro]chenaucher. Si il q uoy gens monteront et p[ro]ſteret le
chemyn au poiters coſtiant la Rine et eſtoient lez fuitois en
ceste jpre chemyn une gimde liene deuient eulx qui tiroient a
passer la Rine au pont de Luzat et en se ozeſt la comſance lez anſl
et entrerent en eſſaie de chenualx dez A par le chenaly.
fuitois et diſtrent ou messire d'homas p[er]cy ou lez -
fuitois chenauchet deuient nous et ponoient eſtre lez fuitois et lez
bretons emiron une liene du dit pont. et q[ui]nt lez fuitois ap[pe]nuèt
moms d'homas de p[er]cy et ſa route. et messire d'homas et
ſiens lez auoiet Ja aperteuly Si chenaucheret lez g[im]b g[il]os
pour auor ai[nt]age du pont de miſſit et diſoient. Veez la lez
fuitois ilz ſoont une grosse voute comitree nous. espleitons et p[u]de
vons la[nt]age du pont A et q[ui]nt ſire loys et Carhouet ap[pe]nuèt
lez anſlois d'anſie part la Rine ſi se auanceret an[vi]. D[ou]te
ſoitz lez anſlois vmdrent deuient et DESCENDRE tous a pie
et ſe o[z]doneret p[ro]garde et deſendre le pont A q[ui]nt lez fuitois
furent vennz al pont ſe miſtrent au pie et bailet le chenaly

neez et le fromit et ne vist mie messire Johan Chandos le cop
veme sive luy de cel lez la car il avoit lueil estant. Et avoit bien
eu. b. an'il avoit perdu aiment et laundes de bo'deau ly enchatant
une cers. (Auec tout ce meschief il ne pozta onqueb visere. Si
lan entra le ferde damb qui lin ferist msqeb au teruel et se tna
deny tores molt soleureusemet come il questoit fernz amost
car onques depuis le cop il ne parla point a dont sauli
aument son Ontle Edvard Cliffozt qui le p'st entre ces quesshez
car lez ficois tiroient iliz leu s'ent deu's eulx et le defendiz
som glaisue tresuallamet et la nectoit lez coupe's si giuntz ge
mil ne loisoit approanchier. (La estoient deny autres chymale's
messire John Elanbo et s'eltram de cassieles qo sembloient
bien estre hozs de leur senz p lo maistre qilz seoiet la gesire
a ficrent lez anglois merbeillez darmes p contre
vangier la mozt de leur pauvant maistre et Sunt
ou e s'querer anglois molt aigrement et feri le dit jaques
de saint martin qui done avoit ce cop a son maistre en coust
tout outre par my lez deny quesshez de sonn glaisue domt
apd il mozust en mal mozt. (Se cel estour ne scent messire
Thomas perty tiens mais prist sonn chemyn a poiters et
fmablement tons lez anglois firent descomfiz et se vendiret
prisoners. (Ce dcy mamtenant messire Richart d'angle sive
lois de harcourt et autres a cc lances qestoient departizc -
matine a Chauvigny en messire John Chandos surbundrent
du re lez ficois et bretonb. et qunt lez ficois lez viebet ilz distrent ab
anglois veez ty voz gens nons sauons bien qo nous ne ponons
durer contre euly. Boz a Vouz si lez comentuert tous aumoer
estiez nons prisoners. nons voq quonts bonemet de boz foies et
de boz p'sons. par my tant qne bons nous ferez au tiel copaigne.
Encozeb plus chier avons nons qo nons soions a Vons qo a ceulo
qo bienent dont saccorderent. amsi furret lez angt q'tez de le p'sons

Zantost lez poitebuns furent vennz lez lances abaissiez et a
songes lez fricois distrent. ho seigneurs tesses tessez nofomer
p[soners]. le tesmoigneret lez anglois il est verte. (Oze finet
trop durement dolans lez barons et chivalers s mens ditz quant
ilz bierent messire Johan chandos giser en tiel estat et qu'il
ne povoit parler. Si commentiert a regreter molt ameremet
en disant: (ha gentil chivaler fleur de tout honneur mefse
Johan chandos amal fut la glafie fozie domt vous eftez
naurez et mis en peril de mort. la plouroient molt tendremet
teulx qui la estoient au tour. bien lez entendoit et ce compla-
noit mais il mot ne povoit parler. la cordoient leurs mains
tu roient leurs chevelx et gettoient gins cres et gins planitz
et par especial ceulx de sonn hostel. la fut il desarmez molt
dontement et conches sur panais et apporte au moztener la
plus prouchain forteresse de la. et lez autres vettoneret a porters.
one leurs p[soners] et le dit Jaques martin qui auoit nature -
messire John chandos fut si mal visite de cez plaies q[li] moznust
en mal mort a porters. et le gentil chivaler sin dit ne desquoy
de teste naissance que une jo[] et une impt et moznust dien en at
lame p[] sa debonairete car onques de pis cent ans ne fit
plus courtois ne plus plams de toutes bones vertuins et nobles
conditions entre lez anglois de lin dieu de sa alme ait pite et mcy.
nant le printe et la printesse et autres seigneurs barons
et chivalers scoient le mort du dit gentil chivaler
ilz furent g[im]demet courrouciez et descomfortez et distrent bien
q[il]z auoient trop perdu par tout de ce et de la mier. amsi de cez
ambs et amés fut degrete messire Johan chandos et lez seigneurs
de fiite lozent tantost ploure. car amsi aduenoiet lez besoignes
lez anglois lamoient pur ce q[ui] en lui estoient toutes lez hautane[
emprizez. lez fricois le heoient p[] ceo q[ui]l lez vesoignoient. (Si loy
je bien en ce temps plandre et degreti dez bones chilres defframme

3 plus

Ia a autre chose s'ilaroit fut as traitres comparer le foz fut plié
thierement Si après Guit le pince et le duc de Lancafstre et le conte
de Cambergge cez fixies a lymoges et la instrent siege et après
on mois de leur venne p myne ilz le conquisferet et fut ars
pille et courne tout la cité et tous lez gens homes femmes et en
fantz misez au mozt msqeb anombre de. 11. avril. Et y estoient
lez capitanes f John de Sillemne f hue de la Roche et Rogier
de beaufozt. et qüitt ilz buent la tribulation et le pestilente dez
gens de citée ilz se mirent ensemble en bon estat. si ponoient
estre tous vasssemblez environ. mff. et se recuillèrent et acosterét
une vieuſy mire et desuolenperét leurs bannés et la Smdvent
le duc de Lancafstre et cez gens et instrent tantoft lez gens fiçois
au mozt. mais f John Billemur se combatit longuement mayn
au main au duc de Lancafstre et f hue de la Roche an côte de Cabris
de beaufozt au conte de penbroc. et firet cez trois comitére
et printe en ce temps estoit (trois. gims apptises dazmes
malade et ne pouoit chenanchier mais estoit la en
sonn chariot et Guit tel part et regarda lez dbatans molt vo-
leutiers et se repaisa et a doulaſt sonn maltalent en enly -
vegardant gundement. et tant se combatiret q lez fiçois d'un
actozt en veuersant leurs espees d'rent (Seigneurs nofomez
vostres et nous nous vendons car vous nous congnis. si oumerez
a nons au droit dazmes. par dien mesf John dit le duc de Lancaſt
nous ne vouldrions pas faire antremet et nons vo receibons
come noz psomiers. et en apres en le palais de lymoges fuſt
troué leuesq et a mesne an pince. et dist le pince a cez gens. premez
teste leuesqne et tranchiez la teste maintenant. car amsi foit par
la foi q ie doi a dien et a saut geoz ge (apres le duc de Lancaſt
le demanda a pince q luy dona et acrozda. et a lui fuſt deliuer
a faire sa voulente. De ceste enesque fut le ppe Ourban enſommez
qui eſtoit vennz de Rome en Aunignon et le ppe requist le dit duc

de lancastre par plusieurs especially priers que lin voulsist doner
le dit euesque. Le duc ne voult mie escondire le ppe si lin ottoria
et ennoia le dit euesque. Dont le ppe lui scot gïnt gree.
Ainsi le
prince se aggrena gûndement en cez maladies dont cez conseil
leurs et plisficiens il fut conseilliez qu'il se retournaft pur plus
samte reconnurer en Angleterre en som naturel air. Ab quelyx
le puce sattorza.
Et ordonna par ce barons d'acqüitame que le
Duc de lancastre denoit aner la gonnante du dit Duchie. Et ce
orrent lez barons d'acqüitame de gascoigne de poitou de santoge
tous encomnencie et lui inerent par leurs foiz feaulte et
hommage et reçogneret an duc tant amé finte et obeissance et ce
et apres ce le prince entra en son vaisel.
Le baiſeret touz.
Et madame le ponceſſe et leur filz. Le conte de Fabrigge
le conte de penbroc et eſtoient en cele flote. F combatans -
ſamz lez archiers et ſinglerent ſamz peril a hanre de hamptone
en Anglette. Et aps fuit il amene en une littere a Kyndesowe
on le Roi se tenoit qui receut cez enfantz molt joienſement
et ſen fourma par euly de le stat de guienne. Et gûnt le puce
ot eſte auet le Roi tamit qui bien lui ouſſoit il prist congié
et se retrai en ſon hoſt de Zerhampſtede.
Le duc de lancast.
apzes fîſt plusieurs gûms vaillances faitz en gascoigne mais
tous iont il et cez gens plus pârent que gaußeret car plu-
sieurs villes chasteanlx et forteresses ſonnent se vendrent
francois par constrantz de ſire bertram Claipin a donge
Conſtable de fince et de ſa route.
En ce temps eſtoit le duc
de lancastre euesque et ſanz ſeme car madame blanche eſtoit
trepasse de ce ſiecle. et eſtoiet a don q'amesnes en baionne p-
atins chivalers de la marthe de ſibille deuy filles du Roi -
radis dampietre despaigne qneles il auoit de ſonu prmer mariage
de ſiure au Roi de poſtugule. Et gûnt eſeb ſteurent la mozt
ſonu pere ilz ſuierent toutes eſgarrez dont home pouoit auoir

pitie car elles estoient droitez henteres au castelle par droit
sucession de leur pere et ilz furent p'la donbte qilz auoient de
Roi hemi q'avoit tue leur pere. Dont le duc de Lantafre espon
sa laisnee madame Constante en une Village aps bourdeaux
appelle Rochefort. Et aps sa suere mainsnee madame Isabell
fu marie en anglette a Esmond conte de Cambrigge.
Et
quint le Roi hemi scent q cez neptes estoiet amsi mariez dont
il estoit plus pensifs q demit et fut conseilliez tantoft p faire
seurs alliantes au Roi de fince. et amsi aps furent fautes oue
gimbs seurementz et confederations. Dantoft aps cez esposailles
le duc oue sre Richart dangle et autres vindrent en anglette
et arrinevent en haire de hamptone et aps thenaucheret a
Syndesfoze ou le Roi euly recent molt vonlentiers et par espe
cial messire Richart dangle la quele de longue temps il anoit
gimt desir a beoir p sa loiante qil gardoit au Roi en aqutame
n ce temps trepasse de ce fiecle le gentil chymaler -
messire Sdautier de mainy en la cité de Lomdres et
fut enseuelib a gimt solempmite en le monastere de chartereuy
qil anoit fait e defier au de hozs de Lomdres.
En apres fut le
conte de Penbroch ozdomes p avoir tout la gomuinance de
Poitou par le Roi et son comiseill et aps le dit conte messire
Richart dangle et cez gens entrerent en leur vaisseauly a
hamptone et se commanderet en la gurde de dien et de santi
gezge.
De leur bennie estoit le Roi de finnte bien enfomez
et auoit mib au Roi henri de castelle p vaisseauly. la quele lin
anoit ennoiez par mi lez alliances entre enly faitez une flote
despaigniolz. xl. grosses nefs (r.xm). barges bien püeny et bien
bretanches amsi q nefs despaigne sont Domit estoiet patrons
et sonneraignes ambroise de Wonquenegre cambesse de Wake
dampferant de pyon et Radigo Rous. Si auoient longe temps
ancree sur mer en attendant le retour dez poiteums et de conte

De Penbrok et estoient entree deuñt la ville de Rochelle. Oze auñt q le iés deuñt la vigile de Sainct Johàn baptiste lan mè p. mil. m. lyyn. le Conte et sa woute deuient arrimer en la haire de Rochell ilz trouvèrent lez espaignolz au deuñt q le destobert la Rimage. Et qumt lez anglois et poiteurz Sirent q cobare lez commenoit as espaignolz. Si se comfoztuent en enly meismes et sarrerent et ordonerent p tantost combatre. Lez mefs dez ditz espaignolz wmdrent bien püeny de dartes et de damb gümnt foison de gens darmes et de brigans qui avoient arblastes et kanons et plusieurs tenoient gûms barriaux de fer et plomes de plont pour tout enfoundrer et tantost firent approuches. A estoient au commentement gûmtz lyneez et noise du par lez espaignolz et la commentoit gûmt bataille et dure i auent lez anglois bien a quoi entendre car lez espaignolz - estoient tous dessus cez vaisseauly d'angl qui gettoient grans Barriauz et pierres et lez laimtoient contrevnal p enfoundree lez mefs angloisez et blessoient gens et homes darmes molte malement. La estoit remoustre entree lez parties chenalrie et prouesce tres gûndemèt. Si bien beoient lez gens de la Rochelle la bataille. Mais point sanantoient p aler et comfozter leurs gens. qui vaillament se combatoit. Mais lez lassoient connenre. En cel estrif et viote firent ilz mfs es a la mèt qm se depturet lez vns dez autres mais lez anglois parduret ce pour püeny baytes dez pourbeances et firent tous teuly qm de damb estoient mozb. A landemam qui fut la vigile de Sainct Johàn le baptiste lez ditz anglois et espaignolz sen contererent molt aigmet et lez espaignolz getterent grans graples troches et châmes de fer et sattachirent as anglois et la se combatoient ensemble molt vaillamèt a lances espees et armenrs qui pozoient et lez espaignolz esfeantz de gûmt aiûntage de leurs haultes mefs entreront en le vaisseauly du Conte de Penbrok et la il fut p

et tous ceulx moz et pris qui il l'osent estoient, et als messeur Richart d'Angle et tous lez poiteunbs et anglois furent pris et moz et ceux que prise estoient furent amesnes come prisonnés en castelle. – Par celle descomfiture le Roi anglois pardit de plus tout le païs quar le mef anglois ou le avoir estoit donnt messire Richart d'Angle denuoit paier lez sondionns en guienne fut perle et ne e plus le duc de Bretaigne fut si Omt annl psite svene par le constable de fiice sure bertra clauin et cez gens il fony en angletere apres auut que le fozt chastell de Brest en Bretaigne estoit assiege et auxi le chastell de Dernault en Bretaigne q estoit a messire Robert Knolles, mais le dit fobt estoit departi a Dernault et fut demz a brest p garder le dit chastell et fist a son departie Capitum de som chastell denualt wn som consyn mess yue etroue et vmt aps le Conestable le duc de Bourbon et autres seigneurs de ffrance et assailerent une gims engines le dit chastell de Dernault At qumt messire yue et cez compaignons de damb se buent gizdemet oppsés se mysfrent en traictie pour avoir respite de deux mois et filz nestoient soconrez de damb le dit terme ilz venduont le fortesse au duc d'Angou et au dit Conestable de fiice et sur ce estoiet lunez muntz Chymalers et esquiers pour ostages, et qumt le terme appronchie q le dit chastell denuoit estre defendu ou vendu con estoit encomuena tie le dit messire Robert Knolle vmt a Dernault et bien refresschi som dit chastell Au jo assis vmt une herault de par le duc d'Angou et le Conestable au chastell de Dernault et requist messire Robert Knolles a delinuerer le chastell et p ancter cez hosteliers amsi come encomuenant auoient, aessure fobt respondi. Dites a vos maistres que meb gens ne puent faire encomuenant sanz moi, le herault rebient et dist. Oue si boz ne venez le chastell monif ferroit decoller lez hostagiers, sure fobt respondi par Dieu herault par lez manares de vos seigneurs se ne perderai

YALE

pas mon chasteil et si le duc par özgneit faire monir
mez homes je lui ferai le pareil et aps le duc fist veme deny
chivalers et un esquier et euly fist decoller demit le chasteil
Dantoft messire Robert fist lancier vno table entre les
fenestres de la sale du chasteil et la amesner.m. p. somers
qml tenoit cest assavoir trois chivalers et un esquier et les
fist decoller et reuer sov es fossés lez corps d'une touste et lez-
testes d'autres. aps ceste chose se defist la siège de Devialt et
departirent le duc dangou et le constable et veundrent en fiice.
Aprez ceuly de la Gille de Rochelle pristerent le chasteil
de Rochefort et le capitaine du mesme lo chasteil p
traison et vendrent la ville au Roi de fiice et retournèrent fiutois
et par assent du Roi de fiice abatirent le dite chasteil bas au
terre la que le onques plus ne fut teleue. et ainsi le plus giuit
partie de la duchie de guscome et guienne aps fut reconnu qu'il
par le dit Constable de fiice fure bertam claiquin et autres
seigneurs de ffaute non obstantz lez solepnez giuutres et d'une
au Roi dangl et a cez heirs ent ainnt faitez jurez et seellez avec
lez w'enontiations de tons maneres jurisdictions Ressors et
sonneramites en la mesme come en lez chartereb du pay -
demit escriptez plus plainemèt appiert. Et ainsi p. durent
lez anglois la dit duchie foz preis d'ouvre de auly et sayonne
et puis ne recongiferent mye Car le Roi edward a donque
estoit en gromit veuillesse. le pince en maladie et en foriblesse
et chandob mozt chivaler de tout pivuesse. demit lez fiutois
apres disoient. Ille Roi ne voeult. le pince ne poet chandob mozt
saint Geozge dort. Dieu de sa debonnerete de le almeb ait pite.

Tainen.

Asia

This is that it is called on this side of the sea. As for the other side, Europe, Wole ye nob here of asie, hot as the land is, ynned be, Eyhtetene, kyngis londe, been in asie the stronge. Of the lond is the sixe be. By the Ocean Sea, India, dratinsia, Persia, affivia, Pomeria, and media. Thise alle stande by the Sea, as a speciall asie, Caldea, Civia, Eubalia, bactria, Pales tria, bera, phenesona, Sicilia, Amazona, Albana, Hiberna, Capadora, Colcos, Asia, Soutenia. The lasse of asie is the lond of hystria, these ben Pferd, Jomb, and lands. On the fentia, egipte the moze and rubie tyre, and sidome. The lond of Egypt, Egypte, the lasse, ethiopie. Cymen, and cicle, Cozizame, Duria, culdea, frigia, Paphtilea, Civia, and the lond of India, thise ben alle in Asia.

affivia

By that side is affirke, therynne, stande, and stiadabora, Garamantia, libia, Syrenen, and Betulia, Bzopolitune, Intense, Ganges, and Cittia, Gotlie, and amyndia, Dyngure, and a, nitama. Thise stande alle in Amona.

The ferrest lades be, by this side, of affirke, Dacie, gepide, humne, hungne, and arke, adie, Saciona, elladia, tessalia, partae, and Akia, Oscabares, ethyta, aerobares, and, multia, Agrosetune, Carcase, Carmele, Hor, and Arbame, Sego, selboye, and theoclit, thise ben alle fers, Parthi, Alamite, ffenoz, and Penome, Seboze, and the dyer, cliter, Dlse, lond is ben ferre, libertie, salicardia, ascob, and Samaria, Parapones, Symbis, cipher, and Zybri, Mylitigante, affirua, Solubze, and Civia, Idapes, Hermene, Durote, Valerie, and Aleas, Achaye, Septrie, and multie, thise ben alle in affirke.