["— 490 —", "Сторона", "V. Володимира Мономаха Поученіє дѣтямъ . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 491 —

<table><thead><tr><th></th><th>Сторона</th></tr></thead><tbody><tr><td>зя великонольского. — Поражене Угрôвъ пôдъ Галичемъ</td><td>226</td></tr><tr><td>3. Нападъ татарскій на южну Русь. — Невърство бояръ Галицкихъ</td><td>232</td></tr><tr><td>4. Битва пôдъ стѣнами города Ярослава</td><td>237</td></tr><tr><td>5. Данило въ ордѣ татарской</td><td>242</td></tr><tr><td>6. Данило воюе въ земли ческой</td><td>244</td></tr><tr><td>7. Рускй князѣ идуть зъ Татарами на Ляховъ</td><td>249</td></tr><tr><td>8. Послѣднй дни житя Володимира Васильковича. Характеръ его</td><td>251</td></tr><tr><td>V. Грамота князя Льва зъ 1292. р.</td><td>254</td></tr></tbody></table>

## Вѣкъ XIV.

<table><tbody><tr><td>І. Изъ збôрника „Пчела“</td><td>256</td></tr><tr><td>ІІ. Изъ збôрника „Златая Цѣнь“</td><td>259</td></tr><tr><td>ІІІ. Изъ письмъ митрополита Кипріяна</td><td>261</td></tr><tr><td>а) Изъ Служебника. Послѣсловіе</td><td>262</td></tr><tr><td>б) Прощальная грамота</td><td>262</td></tr><tr><td>IV. Изъ твору „Похвала къ Богу о сотвореніи всея твари“</td><td>265</td></tr><tr><td>V. Грамоты</td><td>266</td></tr><tr><td>1. Петрашь Радцѣовскій купуе дѣдицтво Анны Радивоньковой</td><td>267</td></tr><tr><td>2. Петро Радцѣовскій купуе вôдъ Шульжичѣвъ Хлипля и брата его Захаріи дѣдицтво Пнеколтъ</td><td>268</td></tr><tr><td>3. Староста Галицкій и Снятыньскій Бенко свѣдчить, що панъ Гервасъ вѣновавъ своїй женѣ Варварѣ сто гривенъ на селѣ Толмачи и Жюрковѣ</td><td>269</td></tr></tbody></table>

## Вѣкъ XV.

<table><tbody><tr><td>І. Изъ письмъ Григорія Цамблака</td><td>270</td></tr><tr><td>Изъ надгробного слова въ память митрополита Кипріяна</td><td>270</td></tr><tr><td>ІІ. Изъ легендъ рускихъ</td><td>272</td></tr><tr><td>Легенда про чудо св. Николая</td><td>272</td></tr><tr><td>ІІІ. Изъ литературы апокрифічноі</td><td>274</td></tr><tr><td>Повѣсть о китоврасѣ</td><td>275</td></tr><tr><td>IV. Изъ лѣтописця великихъ князей литовскихъ</td><td>276</td></tr><tr><td>Похвала Витовту, великому князеви литовскому</td><td>277</td></tr><tr><td>V. Праваць грамота зъ 1422. року: Грамота Самбôр-</td><td></td></tr></tbody></table>

— 492 —

<table><thead><tr><th></th><th>Сторона</th></tr></thead><tbody><tr><td>ского старосты Сташка изъ Давидова, дана Пе-ремыскому епископу Иліп</td><td>279</td></tr></tbody></table>

## Вѣкъ XVI.

<table><tbody><tr><td>I. Изъ Библіи Скорины</td><td>281</td></tr><tr><td>1. Изъ книги светого Пова</td><td>283</td></tr><tr><td>2. Изъ Притчей царя Соломона</td><td>285</td></tr><tr><td>II. Изъ Библіи Острогскоп</td><td>286</td></tr><tr><td>1. Описане герба князя Константина Константи-новича Острогского</td><td>287</td></tr><tr><td>2. Изъ Библіи старого завѣта</td><td>288</td></tr><tr><td>3. Изъ Библіи нового завѣта</td><td>290</td></tr><tr><td>III. Изъ Евангелія по рукописи Пересопницкōй</td><td>291</td></tr><tr><td>Отъ Луки святаго Еваггеліа чтеніе</td><td>293</td></tr><tr><td>IV. Изъ рукописи Супрасльскои</td><td>296</td></tr><tr><td>Битва пōдъ Оршою</td><td>296</td></tr><tr><td>V. Изъ лѣтописи Литовскои</td><td>299</td></tr><tr><td>1. Битва пōдъ Дубровнымъ</td><td>300</td></tr><tr><td>2. Зъѣздъ монархōвъ и князѣвъ въ Луцку у Ви-товта</td><td>303</td></tr><tr><td>VI. Изъ исторіи Курбского</td><td>305</td></tr><tr><td>Облога Казани</td><td>306</td></tr><tr><td>VII. Изъ Хронографа</td><td>308</td></tr><tr><td>1. О испытаніи небесныя высоты и глубины морьскыя</td><td>309</td></tr><tr><td>2. О Фарижѣ</td><td>309</td></tr><tr><td>VIII. Изъ Статута Литовскаго</td><td>310</td></tr><tr><td>1. Изъ Статута Литовскаго редакціи первои</td><td>313</td></tr><tr><td>2. Изъ Статута Литовскаго редакціи третёи</td><td>317</td></tr><tr><td>IX. Изъ Лексикона Лаврентія Эизанія</td><td>319</td></tr></tbody></table>

## Вѣкъ XVII.

<table><tbody><tr><td>I. Изъ Зерцала Егословіи Ставровецкого</td><td>322</td></tr><tr><td>О сотвореніи неба и земли, видимого сего мира и еже в немъ</td><td>323</td></tr><tr><td>О огни, перъвомъ елеменътѣ</td><td>325</td></tr><tr><td>О въздусѣ, второмъ елеменътѣ</td><td>326</td></tr><tr><td>О водѣ, третемъ елеменътѣ</td><td>327</td></tr><tr><td>О земли, четвертомъ елеменътѣ</td><td>331</td></tr><tr><td>II. Изъ письмъ Петра Могилы</td><td>333</td></tr><tr><td>1. Изъ книги „Триодіонъ.“</td><td></td></tr><tr><td>а) Вѣрши похвальнй на гербъ Замойскихъ</td><td>335</td></tr><tr><td>б) Изъ переднѣго слова</td><td>336</td></tr><tr><td>2. Изъ „Еухологіона или Требника.“</td><td></td></tr></tbody></table>

— 493 —

<table><thead><tr><th></th><th>Сторона</th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td>а) Вѣрши похвальнй на гербъ Могиловъ</td><td>337</td><td></td></tr><tr><td>б) Изъ казаня погребного</td><td>338</td><td></td></tr><tr><td>III. Изъ письмъ Лазаря Барановича</td><td>339</td><td></td></tr><tr><td>Изъ книги „Трубы словесъ проповѣдныхъ“</td><td>339</td><td></td></tr><tr><td>IV. Изъ письмъ Юанникія Лалатовского</td><td>340</td><td></td></tr><tr><td>1. Изъ Ключа разумѣнія.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>а) Изъ казаня „на Покровъ пресвятои Богородиц“</td><td>342</td><td></td></tr><tr><td>б) Наука албо способъ зложения казаня</td><td>343</td><td></td></tr><tr><td>2. Изъ книги „Небо новое“.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>а) Присвящене и передне слово</td><td>345</td><td></td></tr><tr><td>б) Чуда пресвятои Богородицѣ</td><td>347</td><td></td></tr><tr><td>3. Изъ твору „Месія правдивый“.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>а) Байка про посольство жидковъ въ рай</td><td>349</td><td></td></tr><tr><td>б) О дарункахъ, принесенныхъ Месіи жидами</td><td>350</td><td></td></tr><tr><td>в) Изъ освободженого Іерусалима Торквата Тасса</td><td>350</td><td></td></tr><tr><td>V. Изъ письмъ Слмеона Полоцкого</td><td>351</td><td></td></tr><tr><td>1. Изъ Псалтыри</td><td>352</td><td></td></tr><tr><td>2. Изъ Вертограда многоцѣтного</td><td>353</td><td></td></tr><tr><td>3. Комедія о Навуходоносорѣ царѣ</td><td>354</td><td></td></tr><tr><td>VI. Изъ письмъ Димитрія Ростовского</td><td>361</td><td></td></tr><tr><td>Изъ книги „Руно орошенное“</td><td>362</td><td></td></tr><tr><td>VII. Изъ лѣтописи Самовидця</td><td>362</td><td></td></tr><tr><td>1. Война Збаражска</td><td>363</td><td></td></tr><tr><td>2. Хмельницкій и царь Олексѣй воюють зъ Польщейо. Похороны Ивана Золотаренка</td><td>367</td><td></td></tr><tr><td>3. Чорна Рада</td><td>371</td><td></td></tr><tr><td>VIII. Изъ лѣтописи Львовской</td><td>376</td><td></td></tr><tr><td>IX. Изъ лѣтописи Густинской</td><td>380</td><td></td></tr><tr><td>О идолахъ рускихъ</td><td>381</td><td></td></tr><tr><td>Х. Изъ лѣтописного твору „Свнониссъ“ Иннокентія</td><td>383</td><td></td></tr><tr><td>Лизеля</td><td>384</td><td></td></tr><tr><td>О второмъ бѣсурманскомъ приходѣ подъ Чигиринъ</td><td>385</td><td></td></tr><tr><td>XI. Изъ лѣтописи Леонтія Боболиньского</td><td>386</td><td></td></tr><tr><td>О Ивонѣ, господару волоскомъ</td><td>399</td><td></td></tr><tr><td>ХІІ. Изъ граматики Мелетія Смотрицкого</td><td>400</td><td></td></tr><tr><td>Передне слово</td><td>402</td><td></td></tr><tr><td>XIII. Изъ Алексикона Памвы Берынды</td><td>402</td><td></td></tr><tr><td>Вѣкъ XVIII.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>I. Изъ лѣтописи Григорія Грабянки</td><td>406</td><td></td></tr><tr><td>1. Повѣсть про рѣдъ Хмельницкого, и про войну</td><td>406</td><td></td></tr><tr><td>пѣдъ Цецорою и Хотиномъ</td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

Стор. 217 стрôчка 3 зъ долины читай неправильный зам. не-
пральный.

221 стрôчка 2 зъ долины читай що зам. что.

” 239 ” 9 ” ” орлы зам. орли.

” 244 ” 4 ” ” и оженивъ зам. оженивъ.

” 267 ” 11 ” ” Радивонъковоѣ зам. Ра-

ДИКОНЪКОВОЕ.

” 303 стрôчка 1 зъ горы має бути и зам. н.

” 318 ” 2 зъ долины читай рус. обывателямъ зам. обы-

ВАТЕЛАМЪ.

” 319 стрôчка 8 зъ горы має бути ІХ. зам. ХІ.

” 326 ” 10 ” читай чоўвствомъ зам. чоўвсвомъ.

” 332 ” 24 ” читай жинвоўцімъ зам. живоўцемъ.

” 409 ” 7 зъ долины читай иждивение зам. издивение.

” 431 ” 18 зъ горы читай й=ё, ї зам. й=ё.

” 432 ” 13 зъ долины читай змія зам. стада.

” 433 ” 15 ” додай коньхъ.

” 437 ” 14 зъ горы ” трехъ.

” 440 ” 16 зъ долины ” тон.

” 444 ” 21 зъ горы ” доброй.

” 459 ” 5 зъ долины ” (огмѣахъ, оумахъ).