ALL'O Illustrissimo Signore. D. Alfonso da Este Duec
di ferrara marchese Conte, & el Signore suo Serenissimo prefatione di Nicolo Zoppino sopra la Trascrizione de Apuleggio.

IO VORrei Illustrissimo & excellentissimo Signor mio che a mi fusse nel dire concessia tanta facultà che loratione mia corresponsenne alle laude tue excellente, & maxime de Apuleggio antiquo, & sapiente Autore, qual gia dal Conte Mattheo Maria Boiardo di Latini in uulgar Sermone traducto fu, & peruenuto ne le man mie per me a tua excellentia dedicato. Qual ornato o qual copia de dire farebbe che da Splendor tuo & de tuoi magior superato non fusse. Non racontaro adonque al presente lantiquissima familia da Este, laqual de tutta Italia sempre e stata honore & or namento clarissimo. Non faro mentione di Borso patruo & Hercule genitore de tua excellentia. Diquali ne in gloria darte militari liberalita, pieta, & summa justicia & de ogni virtu si richiede nei principii, e suoi tepi non hebbeno piu preftanti. Et sono tanti lodati pel indicio de tutti che se i magiori nostri uogliono racontare alchha na cosa egregia degna di Principi ad ducono lexëplo de le cose da loro acentamente dette & prudèteme te pensa. A presso sogiògi tu Prole degna di tanti progenitori, & in niuna parte inferiori a le laude loro. Ricevi ad ôq con lieto animo, questo nò remuneratione ala grandeza de tuoi beneficii. Ma dela seruitu mia in tua excellentia manife stissimo segno. Con piu tempo a tuoi gràdisfimi meriti piu cumulatamente satisfaro. A la gratia di tua excellentia humiliter mi ricomando.

VARIE FABVLE CON NOVO RAGIONARE VI GIONGERO INSIEME ET ALE VOSTRE BENIVOLE ORE CHIE CON PIACEVOLE CIANCIAMENTO DARO DILECTO, SE NON SDEGNARETI VEDERE LA SVBTILITATE DEL INGEGNO DE VNO FORESTIERO IN CHARTA POSSTO. E VI POTRETI MARAVIGLIARE DE LA FIGVRA E FORTVNA DE VNO HOMO IN ALTRA IMAGINE CONVERSA, ET IN SE STESSA VNALTRA VOLTA RITORNATA, GIA COMINCIO E CON POCHE PAROLE CHI COLLVI FVSSE INTENDETI.

A ii

ANTIQUA MIAPA
rentella de la Atheniese
Himetida discese, e de la
Spartana te narro per se
lici campi lodata. Quiui
dico io in Athena e primi
tempi de mia puritia in
littere dispesi e di poi nela
Citade Latina forestiero
con fortunosa faticha me diedi il lor Sermone ad impas-
rare, e senza maestro alcuno di quello mi feci studioso.
Eccho che gia cheggio tacito perdono del mio rozo ra
gionare. Io comincio una grecha fabula Lecllore attena
di che te ne faro lieto, In The saglia ne andauo io per fat
ti che de quella prouncia discese la nostra origine ma-
terna e passato gia uno alto colle et una guacciosa ualle
hauendo a refalire laltro monticello smontai dun bian-
cho Cauallo che mi portaua e per exercitio mio e per ri-
posso di quello e tractoli le redine di Capo così passo
caminando mi facio tertio a duo che poco a me davanti
ne andauano a piedi, E mentre che io ascolto quello che
ragionasfero lo uno con grandissimo riso, Dhe lascia di
ee per dio queste parole mettědo da parte cose tàto fora
de ogni credentia humana. Et io alhora che de natura
mia son disioso de ogni nouitate. Anci uogliatime fare
di questo ragionare participenole, perche quando altro
frueto de cio non riescha la asprezza del Colle che ascē
dere ce cōuiene nel nostro piacenole parlare se fara piu
licue, Ma collui che cominciato hauea tanto e uera dice
questa menzogna, quāto farebbe a dire che e siumi per

magicho cantare ritornassero a primi fonti, il mare se
cōgielasse, leuare il giorno e retenire la notte, fatto per
queste parole più auido de sentire le cose maravigliose.
Dico io al altro compagno per dio non te rincreschiar
tornare a quello che prima con costui ragionato hauessi.
Et al altro compagno riuolto tu forsi con animo costi-
stinato non credi quelle cose che son dette, perche pesi
ma uffanza e ne la opinione de gli uomini quelle cose es-
sere stimate false lequale oueramente sono nove a li aus-
ditori o ala uista difficili, o sopra al pensiero di quello
che se intende apiono auanzare, e quando perbo si ne
uenga ala proua se ritrouano non solamente evidente
in effecco, ma anchora facile da fare, et io stesso ne pos-
so rendere testimonianza alquale ne la passata sera qua
si me affogai per ingiottire uno poco aidamente uno
bochone alquanto groschetto di polenta informagiata.
E pur pochi giorni sono chio uidi ad Athene nel portis-
cho poetile con ambi questi occhi uno Circulatore qua-
le se deuoro una spada grande et accuta molto, E quel
lo medesimo dapoi anchora da pochi denari inuitato
in corpo uno spiedi da caeciatori si nascose, & de sotto
a lui done il spiedi uscire donea aparbe uno Fanciullo
elquale si come esso nela persona hauuto no hauessi, da
poi uno azile falto intorno intorno alhafta in guisa de
una bistra se riuolgetua. Ma gia o compagno io te richie
gio che la fabula de prima a costui racontata uogli res
cominciare, & te prometto de credere per lui & oltre
cio come prima ue gnemo alogiamento mecho a desina-
re te inuito, questa mercede a te prepongho.

A iii

ALLHORA lui de quanto me prometti te rendono
gratio, ma prima te giuro per questo Sole
che il tutto uede che io dieo la certa ueritas
te di quello me interuiene, ecio che uni piu non du-
bitati giongendo in Thesaglia qui proxima Cittade
intendereti questa cosa esser publica nela noce de ognì
homo, ma io prima accio che cognosciati che io sia
e done io uada intendeti. Io son de Egina & Soglio
gire per Thesaglia, & Etholia per il quadagno de
Cascio & melle. Et cognoscendo che Adipate Cittas
de nobile de Thesaglia era grandissima quantitade
de formaggio in picciolo Spazo ne andai in quel lo-
eo per farne compra, ma come spesso aduiene fu il
mio uagio indarno. Imperho che Luppo mercadans
te nel passato giorno tutto comprato l'anea, fatichas
to adoncha da la inntile celeritade fendo fatto sera

al bagno nandai. Et ecco io vedo Socrate mio compagno
& amico in terra si sedea mezo coperto uno strazza
to mantelletto, egli era quasi un altro, palido e da mises
tra magrezza deformato, quale ne le cruciate strade so-
gliono dimandare li homini di miserrima fortuna sdata
tuti, a questo tale avanza che summamente da me cos-
gnosciuto e gionto destrezza amiftade con dubia men-
te me gli approximai, Ah dico io il mio Socrate, che cos
sa e questa che uolto, & che mala uentura,gia nel tuia
Casa sei stato pianto & fatte le ultime exequie, a tuoi
figlioli sono dati uridicamente li tuttori & la tua mos
zlie havendo quasi in lachrime spesi gli occhi, e con-
stretta da parenti con alegrezza da nove noze caccias
re la malenconia del passato infortunio, ma tu come
una incantata fantasma con summa nostra uergogna
tesai uedere. O Arisfthomene dice lui fonti forsi nacso
se le riuoltate uexende & instabile incursione de la
fortuna, & cosi dicendo con quello mantelletto si cos
perfesil uisso, Gia tutto rossigiante per uergogna in for-
ma che da lombelicholo ingiusto tutto il resto del cor-
po sece nudo, ne io puoti comportare il misero Spe-
faculo di tanta sciagura. Io mi sforzo dandogli
la mano di farlo lenare, ma lui cosi come era con
il Capo coperto lasfa lasfa dice che la forcuna ne
haggia quel che la nole, e quello che lha deliberass
to che sia seguiamo. Io de le due mie uesti una me
leno ne scio se me dica se lo uestisse o se loricopris
se, & incontinente, lo meno al bagno, & quelza
lo che per uinere bisognaua gli dono chacciando
egni sozzura con molta faticha de suoi membri

A iiii

Io stracho conduco lui fatichato all'lecto con cibo il sas
tio, con bere lo ralegro, con ragionamenti lo tengo in di
lecko, & gia essendosi ne piu piaceuoli & giocosi ra.
gionamenti peruenuto, esfo dal fondo del pecto produ-
cendo uno tormentoso sospiro & dandosi de la mano
dextra ala fronte misero me disfe, Ilquale in tanta scia-
gura son caduto per uedere il gioco de gli gladiatori,
Imperho che come sciai come assai bono guadagno da
Macedonia me parte & nel decimo mefe ritornando
piu denaro so, poco prima chio giongesse a Larissa dou-
do uedere il Speciaculo nel pasfagio andà do puna in-
uilupata ualle fuora de strada da molti e grandissimi
Latroni fui asfalito, pure scampai priuato de tutte le
mie cose, et come giòto alultima Sciazura giögo aduna
uechia tauerniera, ma molto malitiofa a lei dico le ragio
ne de mia longa peregrinatione & del mio affannato
ritorno & de quanto miseramente scopro quello che
mi ricordo lei humanamente toccandomi con piaceuole
cena & grata, & seal data poi libidinosamente al suo
lecto mi congionzie, & come prima con quella me ri-
posai presi da uno solo abbraciamento il pestilente ma
le in forma che non solo quelli pochi panni de quali gli
Latroni mi lasforno coperto dispesi, ma le faticuccie mie
anchora lequale guadagnaua sommiggiando insino,
tanto che ne la apparentia quale poco inanti me uedes
sti fui cò dutto da quella bona femina & da la ria uètu
ra, per dio disfi tu sei degno de softenire ogni extremo
male se alchuno del grandissimo e piu extremo di ilqua
le hai pposto ala tua casa & a toi figlioli eon libidino so
piacere duna ribaldameretrice, ma lui ponendosi il dio

to inanti ala boccha sua si come in marauiiglia smarri
to tace tace disfe, & guardandosi intorno quanto sicus
ramente ragionare potesfe non uolere in quella femina
dire alchuna cosa accio che per la intemperata lingua
non te acquifsi alchuna pena. Et come dissi io, quella
tauernera e Regina tanto potente. E che femina e ella,
Incantatrice dice lui, e potente de le cose divine, pore
giuso il cielo, suspendere la terra, fare sode le fontane,
& fare liquidi e monti, pote amorzare le stelle, & il
luminare lo inferno io te prego pregote dico io leuami
questa fabulosa cortina, & dime la cosa con quelle pa-
role che tra nui usare si sogliono, uotu risponde lui udi-
re uno o duo miraculi (anzi molti) di lei. Imperho che
sono ciancie e frasche de larte sua a fare che lanimo con
tutto il core non solo li uicini & habitanti quini, ma
li Indiani & quelli de luna & la ltra Ethiopia, ma li
Antipodi anchora a lei si conduertano, quello che lha fas
to nela prezentia de molti ascolta un poco, lamante suo
che per unaltra labandonaua con una sola parola can-
gio in un Castoro, laqual per bestia da perseguenti se
libera per tagliarse le parte genitale. Sapendo per quel
la parte effere seguito accio che anchora a lui il simile
interuenisse. Così uno suo uicino tauernaro transfor-
mo in Rana & adesso quello uechio nel abotta del suo
uino chiama li suoi primi auentori cò uoce ragaita, uno
altro de palazio per che hauea procurato contro di lei
transformo in montone, & al presente quefto montone
procura per altrui, quefta medesima la moglie de lo amà
te suo ha damnata a perpetua pregnatione perche al
quanto uillanamente contro de lei parlato hauea, Così

gli ha fteso il corpo con peso de pregnatura uana, &
come tutte fanno conto ella gia per oltro anni sta zon*
fiata si come douessè uno elefante partorire, & effen*
do costei cosi con molti altri nociuta crescete publica
indignatione e fu statuito che el se quente giorno con
fassì sene pigliasse uendetta, ilqual configlio costei per
uirtute de incanti fece uano, & si come quella Medea
Impetrando tregua da Creotitc per una picola gior
nata tutta la sua casa con la famiglia insteme confuse
con incendio sepulchrale cosi costei tutte le case de Ci*
tadini ferron con tale uiolentia, che per dui integri gi
orni non se poterno aprire le porte, non per forare
le mure ne per altro modo uscire sino a tanto che con*
fortandose luno laltro quasi ad una uoce eridarono
giurando quanto piu se pote sanctamente non gli fa
re alchuno male, & quando altri pensasse farlo por
gere aiuto, & cosi repacificata desligo tutta la Ci*
tade, ma lo auctore de quello judicio, con tutta la
casa cioe le mure de quella, & lo terreno con tutti
li fondamenti transporto cosi come era ferrata ben cen
to miglia di longi in una altra Citade pofta ne la ci*
ma de uno alto monte, e per cio sterile de aqua, &
perche ispesfi edificii de li habitanti non dauano lo*
co al nouo forestiero gettatala avanti ala porta se par
tio, marauigliose cose ne mancho crudele me racon*
ti, o Socrate mio, & non poco pensiero anci paura
me hai imposto, che quella uecchia similmente non
cognosca li nostri ragionamenti per qualche indes*
moniato magisterio, e per cio quanto piu presto
possiamo darfi ala quiete e mezlio, e reccati per il

fomno de la passata faticha fugianci quâtopiu longhi e
possibile domatina inanti al giorno, io anchora di*
cea queste parole il bon Socrate gia fornachiana,
& forsi per il uino che per molti giorni passati zli
era infueto beuuto quella sera o forsi da la longha
faticha sbatuto, io molto ben chiudo la porta, &
postoni fermamente ogni ferrame pono il leeticello
mio a quella appoggiato, & sopra quello mi racos*
zlio primeramente per paura, uegiai alquanto di
puoi circha ala terza uigilia uno pocchetto chiudo
li occhi, & pure alotta me era adormentato che in
continente sono aperte le porte con magiore rumo*
re che se il latroni se sessero lintrata, ma che le porte
effendo roti li cardini & del muro scarpati forno ze
tate per terra il leeticello mio picholoetto, & ancho
ra retto un piede non sostene tanto impeto, ma ri
uoltatosimi adesso cosi in boccone tutto me ricoper
se, alhora cognobbi io alchuni effetti prouenire ino
contrario - Imperbo che cosi come le lachrime spesse
fiate dalegrezza a prouengono cosi io in quella mol
ta paura non poti il riso contenere uegendomi fato
da Aristomene una testudine, et mètre che io gettato in
terra cosi da trauerso guardana quello che se facesse di
fiso disopra dal leeticello. Veggio doe femine de etata
magiore portana luna una lucerna impresa, laltra una
spongha, & uno Cortello nudo con questo habito se po
sero itorno a Socrate che bene dormiva quietamète &
dice quella dal Cortello questo, o forella mia, Panthia e il
mio caro Eridimione, questo e il mio gamme de ilqual
tutti i giorni e tutte le notte ha la mia etate Calefate

questo e quello che gettato si dopo le spalle li amori mei
non solamente con villania me desfama, ma anchora a
fugire se aparechia, Io adunque per la tuttia de Vlyxe
son abandonata e piangero la eterna solitudine de Cale
psone. Inde destendendo la mano, & mostrà domi a Pà
thia questo disse; e quello bono configliero Aristomene
anctore di questa fuga adesso proximo ala morte gitta
to in terra giacee sotto il lecto egli ha ueduto ogni cosa,
& forsi se stima lì i senza alchuna pena potere ad al
trui narrare le ingiuric mie, ma io faro certamente una
uolta anci presto anci adesso adesso chegli shauera a pè
tire & del passato cianciare & de la presente curiosità
te de ueder ci, misero me che come io questo intesi de gela
to sudore tutto gociaua le budella me tremauano nel cor
po & tanto me sbatea chel leciti cilo saltando sopra le
mie spalle se squaffana, ma la bona panthia, anci disse so
rellà, che nò faciamo pecci de costui, o almancho gli tas
gliamo li membri uirili, rispose Meroe la quale per tropa
po bere cosi era chiamata anci uoglio che egli soprauiu
accioche de questo altro miserello con uno poco di terra
il morto corpo ricopra, & uoltato il capo di Socrate sot
tosopra dal mancho lato de la gola, tutto il coltello sino
al manicho li caccio, & in un piccolo utricello diligète
mente tutto il sangue racolse che una sola zocia non apa
rea, queste cose uidi io con li ochi mei. Imperbo che an
chora come io credo per non semittare dala religione per
quella medesima ferita pose la mano Meroe, & fore ne
traffse il polmone rebogliendo lui per la tagliata golla
uno incerto stridore con lanina insieme, la qual ferita
done piu era larga panthia reimpiete duna sponga di

cendo. Sponga nata in mare per fiu me non passare. Fat
to questo da una di loro leuato il letticello sopra la fac
ciamia se posero con le gambe aperte f scaricarno la uesì
cà in tal maniera che de pu z zolente urina tutto me ba
gnarono, A pena fuora de l ucio erano ucite che le por
te tutte integre al primo stato ritornarno & li cardini
a suoi primi buchi, e le stanghe al suo loco, Ma io cosi
come era sanza fpirito disteso in terra nudo, e f reddo, e
di pi sso guazzato quasi uno di quelli che escono del cor
po. De la matre allhora, allh era, anzi piu tosto me z z
morto, & meglio dicè do uino doppo la morte mia, Ma
ben posso dire certamente gia sententiato alla croce, che
sera di me dico io quando domatina se ritrouava scanna
to costui, a cui parero io dire cose uerisimile dicendo il
uero. E che non chiamaui tu aiuto dirano setu homo si
grande non ar dire a resftere ad una femina, sotto alli
occhi tuoi e scanato un homo, e tu taci, e per qual cagio
ne & anchora non disse, quella medesima crudeltate, e
come perdono a te consapeuole de quella s celer imagine da
cui potea procedere linditio, & esser manifestato, ad un
que poi che la morte scampasti a quella ritorna ad
esso, queste cose fra me riuolgea continuamente, e la
notta al giorno nandaua, & pero ben f utto mi parue di
fuggirne na fcosamente inanzi al giorno, & prender la
uia, anchora che le gambe sotto mi tremassero, Io piglio
la mia bolzetta & uoglio la porta aprire, ma quell'e bo
ne, e fedele porte, le quale la notte per se stesse serano
aperte, a pena, e con gran fatica cò la sua chiaue si differ
rareno: E tu dico io done sei che mapra la porta de la ca
sa imperbo chio uoglio andare inanzi al giorno, Ma il

portonero che dietro alla porta si dormia in terra,
così mezzo adormentato, e come tu dice che a que*
sta hora di notte uoi andare, hor non sciai tu le
strate esser da molti latroni molestate, ma dimme
se tu forsi uoi morire per qualche delicto chab*
bi commesso, noi non habbiamo il capo di zucch
che per te uogliamo morire, el non e dissi io mol
to longho il giorno, e che ponno li latroni leua*
re ad uno uiandante ponerisimo? e tu non sciai
scioecho che essendo nudo non te spogliarebbono die
ce combattenti, A questo egli mezzo imbriaco, e
adormentato, sopra laltro lato riuoltandosi, e che
scio io disse che non habbi ucciso il tuo compa*
gno colquale uenisti heri sera, e te uogli con la fus
ga scampare, in quel punto mi racordo io, che apren
dosfi la terra, io uidi il fondo de linferno, e quini il
can cerbaro auido ad inglutirme, io certamente
me racordaua quella bona merce non per misericors
dia hauere alla mia gola perdonato ma per crudel
tate hauerme seruato alla croce, Tornato adunque
ne la camera con meco deliberaua a qual modo me
uccidesfi subitamente, ma non hauendo la fortu
na mia apparecchiato altra mortale arma che il let
to mio hora, hora dico io letticiollo a lanimo mio
charissimo, che con meco hai tanti affanni con fati
da passati consapeuole di queste cose che in questa no
ete fatte sono, ilquale solo io posso citare testimoss
nio de la innocentia mia uogline tu porgere ainto
che a linferno festini, e così dicendo la corda con la
quale era texuto adisciolglier comincio, & ed una

traetto, che da una parte dentro dalla fenestra
auanzava lo agroppai, e montato sopra il letto
puoi chio hebbi il laccio in collo a quello diedi del
piede accioche per il peso del corpo il laccio strinza
giando il collo excludesse il spirito, era quella cora
da uecchia, e per altri così marcita, e per ciosi ruppa
pe incontinente, e dalto cadendo, addosso a Socrata
te ruinai che apresso a me iacea, Et eccote in que
sto medesimo momento, il portonaro se caccia denza
tro, doue sei tu cridando frezzoso, che a mezza
nove tanto importunaui, & hora fornacchi ne panni
inuolupato, A queste parole io non scio se per il mio
cadere, o per il forte cridare di costui, Socrate sue
gliato prima se leua, e te par disse egli che in fos
restieri habbiano meritamente tutti li hostieri in odio
quanto costui curioso importunamente intrando cos
me io credo per rapire alchuna cosa, con tanto cri
dare me ha suegliato imbriaco chegli, e che così ben
dormia. Io salto fuso alegro & di bona uoglia pie
no de insperata alegrezza, & ecco dico, o porto
naro fidelissimo, il mio compagno il mio patre il fra
tel mio ilqual tu questa notte caricho di uno. Diceui
da me esser stato ucciso così tenendo Socrate ne le
braccia stretamente il baciano, ma sentendo egli il
tristo odore delurina con laquale quelle strigie im
brattato mhaueano da se mi caccia leuati dice que
sto fetore de lurina, e così comincia adimandar pia
ceuolmente la cagione di tal fetore, ma io dimo
prouiso ritrouata mal, uerissimil scusa in aliro
ragionamento, derino la sua intentione, e che

non andiamo dico e pigliamo il piacere del caminar ma
tutino, lo piglio la bolgietta mia e pazbato lhosteri se
ponemo a camino, Et erano gia alquanto andati auanti
quädo per il leuar del sole intorno peritutto si facea chia
ro. Io pur attentamente guardano la gola del mio com
pagno da quella parte che il coltello gli hauea uisto en
trare. T meco stesso dico pazzo che sei in el uino e nel
bere sepolto mi ho sognato le marauiglie, Ecnote Socrate
e integro sano e saluo. Doue e la piagha? doue e la spon-
gha insieme? doue e la cicatrice tanto grande e tato fre
sca, T alui non senza cazione dicono gli medici gli ho
mimi granati ditroppo cibo sognarsi aspre e crudei cosè
T io certamente che her sera intemperatamente il bere
nsai ho хаunta acerba notte pre sentandonusi terribili e
crudeli imagini i forma che anchora mi pare di sangue
humano esser bagnato, T impiato a queste parole furri
dendo egli di sanguie non fusti bagnato tu ma de urina,
Ma certamente a me anchora parue esser scanato, e que
sto collo mi e dogliuto, e parmi che il polmone mi fuisse
stirpato del petto, T anchora adesso il spirito mi aban
donà e lc ginochia mi crrollano e ne lo andare uado uacil
lando e desidero con qualche cibo ristorarmi, Ecchoti di
ci io apparecchiata la collectione, e cosi dicendo mi ca
no la tascha da la spalla e preftamente gli porzho il ca-
scio col pane e dico assentiamosi qui apresso a questa pla-
tane, e cosi facendo io me ne piglio la parte mia e guar
dando lui che molto aidamente mangiua lo uedo ma
chare con una interior macrezza e palidezza di color
di Bussò cosi si era in lui certamente turbato il uital co
lore, che per paura a me anchora facea imaginar quel
le furie

le furie nocturne in tanto che uno boecheoncello di pa-
ne che in boccha prima posto mi hauea ne la ghola se mi
era a atacchato ne in ginuso andare ne in sufo tornar potea
e la paura mi si facea maggiore lo esser così pochi in così
pagnia che qual crederebbe che de duo compagni luno
senza colpa de laltro otciso fusse, ma poi chegli hebbe
molto diuorato impatientemente comincio ad hauer fete,
Ezli hauea aidamente ingiottito gran parte de uno bo
no formazio e non molto lonzi alle radice di quella pla-
tane uno piaceuol fiumicello in specie de una placida
pallude quietameute ne andaua nel colore e simigliante
al uetro ouero a largiento, egli si leua T indi apocho
trouate le ripe piu piane se china in ginochione in hor-
damente desiando il bere ne apena hebbe con li labri la
summità de lacqua toechata che ne la ghola sua si apre
una profonda ferita e quella spongha incontinentemente cade
di quella sequitandola un pochetto di sangue in fine il
morte corpo qui nel sìume era caduto se non chio preso
per luno di piedi con faticha alla ripa di sopra el ritirai
e pochio hebbi pianto il compagno miserello quanto il
tempo mibaftava de Arenosa terra lo ricopersi nela eter
na uicinanza di quel sìume. Io spiacuentato T di me
stesso temendo per diuere e filuatici e uì me ne fugite,
T quasi consapenole dhumana morte lasciata la pa-
tria e la casa mi presei voluntario exilio, T al presente
habito la Etholia hauendo quini nonamente prefa mo-
zlie, queste cose disse Aristomene, ma quello suo compa-
gno che gia da principio con una obstrinata incredulita
el parlare suo refutaua niente e disse di questa fabul-
piu fabulosa ne menzogna mancho uerifimile odite

B

mai, ma tu homo se secondo che la tua apparentia mostra
da bene crede a queste ciancie, niente penso, essere inus
possibile, risposi io, ma credo le cose potere a lui hoi aduen
mire fora de la opinione e credulita nostra, onde io certa
mente credo a costui poi che così pochi dinari questa cre
dentia mi costa. Et così riuoltato a lui molto lo rengras
tiai & per mi stesso & per el cauallo mio. Imperho
che dal suo piaceuole parlare suspeso uno gran pezzo
distracta me era diportata non sopra ala sua schena,
ma sopra a le orecchie mie, questo a nui fue il fine delo
andare & del ragionare insieme, Imperho che compa
gni da la banda finistra a certe uilette ne andarno io ne
li borghi de la terra aduna hostaria me firmai e diman-
do aduna uecchia se questa e la citade de Ipata e rispon
dendomi de si, li dimando se la cognoscea Milone, riden
do rispose, e qual cosa debo io piu cognosere che fora ne
li orti e dentro ne la piazzza, ne e al presente ogni cosa
ripiena, dbe matre mia dico lasciati le ciancie uogliatis
me dire, oue egli habita e oue egli e, ueditu dice lei quel
le ultime fenestre che guardano fora de le mure. Iui ha
bita Melone homo dinaroso e molto richo, ma di extre
ma auaritia, Infamato elqual luxura exercita sopra a pi
gni doro e dargento ferrato in piccoletta cosa ha sempre
le mane ruginose dal messedare dinari, ne altro tiene ne
la sua casa che la moglie & una sola fantescha che la
accompagnano nel suo calamito so viuere, l'habito suo e
sempre demendicanti, el suo eibo de le cose che nascho
no de la terra, a questo ridendo io fra mi stesso dico. Cer
tamente il mio parente Demea molto bene me ha consi
gliato ad alogiare con costui chel fumo de la cucina no

mi fara scuro il uisso e brutti i panni, & frame dicen
do queste parole ne uado a luscio de la sua casa el quale
trouai stangato molto bene, & io commiço a battere in
fine una fanciulla de assai bono uisso mete fora il capo,
& o, tu dice che così bate la nostra porta, che pegni por
ti, perche tu de sapere che solo a loro e largito crediamo,
megliore uentura dico io e e mandi l'io, ma tu rispondi
se il tuo patrone e in casa, aspetta respondea che io el sa
pero, ma che hai tu a fare con lui, littere li aporto respo
do io da Demea Corinthiano, essa ritorna dentro e poco
dapoi lo ritrouo sopra uno piccolo lecicello sedere, e co
minciate pure alhora la cena preso di lui sedea la mo
glie & auante haueano la menfa uota. Io gli forgo le
littere de Demea, e poi che li hebbe lecche me fece ses
dere nel loco doue prima la sua moglie sedea scufans
dose che per tema de Latroni non tenea piu che una
scaranna in casa, e quiui con assai bona fronte, ma ri
colse proserrendome, e la casa & ogni sua cosa, &
chiamata la fante sua Fotis, dice piglia le robbe de que
sto forestiero e falle salue in quella cameretta, menalo
quiui al proximo bagno, e portali e panni da neetarlo
e lo olio da ungierlo. Imperho che da longo camino
chebbe essere affaticato assai, ma io dopo che la auari
tia sua cognoscea, per conseruarmelo piu longamen
te lo ringratio, & per mi stesso al bagno ne uado sen
za pigliare alcuna sua cosa, ma uolè do prima trouare
che Cena nela piazzza de Cupedene ne andai, qui uedo
molta peschatione e bella posta a uèdere, e dimadàdo di l
scio e uedè done molta carestia ne còpra: p uiti diari, et
apena uscito de la piazzza che Pithia già mio còpagno

B ii

ne la seola me gionſe ale ſpalle, & abracciato amoreu
mente e basciatome el mio Lucio diſſe molto ſebo e che
inſieme nò ce uedemo e certamente dapoi che da Nafcio
noſtro maſtro ſe partemo, ma quale bona cagione te ai
duce in queſte parte, domatina lo ſapra iſpondo io, &
ale gromi con teco che io ti uegio habito da offeciale, jo
ho cura dicelui de le uituaglie, e ſono edile, e ſe alcuna
eoſa hai bisogno de cõprarte ſero ſauoreuole, Io che gi
per certo era fornito non li riſpondea, ma eſſo uedendo
la ſportula me dice, e quàti cõpraſti queſti pefceti, eſi
cendoli io che a pena per uinti dinari li poti hauere lu
incontinète ſresi quello che io cenare douea ne la piatta
ritorna a me dimanda daquali de queſti pefcatori com
prato hauisſo li dimoſtro un uechiarello che ſi ſedessi
letto in uno cantone ilquale lui ſi come quello nel nove
officio era orgoglioso con aspera uoce uillanegiado, qui
ribaldi ſaceti queſta etitade una filua ſi come ella ei ſu
re de le regione di tefaglia per la careſtia che fati a ſon
ſtieri nel uiuere ſuo manon paſſara ſenza pena, e ſon
al preſente che cognoscerai che uadagio habiano li caci
ui ne lo officio mio, e cosi dicendo alchuni pefcarelli che
quello auanti hauea inſieme con quelli de la ſporta niu
credo io per ſare piu dimoſtratione gieta per terra, &
a ſoi offetiali ſa con li piedi conculchare, e uolto a me
hor ti pare Lucio mio dice che ne habbi fatto quello bor
nore che ſi conuiene, ſi che rimanti con dio perbo che la
cura de lo officio mio mi ſtringe a gire altroue, e con le
parole uoltatome le ſpalle me laſcio ſenza pefſe e ſenza
denari, Io me leuai & torno a casa de melone ilquale ſi
Homini chiamare per la ſintede ſua non mie adiminanda ſeu

ho cenato, ma quello che facia il ſuo Demea come ſtiano
e ſuoi ſiglioni come la moglie de tutti quelli de casa mi di
manda e de la citade noſtra & anchora de li officiali e
de ogni cosa in ſumma excepto quella di cui poi era biso
gno, e uegiendomi gia molto sbadachiare ſi per la fame
come per ſomno e con la lingua agroppata di ſette proſa
feria il mezo de la parola pur parue che io andassi, a
dormire cosi granato da il ſomno non dal cibo che altro
che ſauole cenato non hauie ala desiata quiete me diede
Come prima il sole nono ſece il giorno hauendo la notte
cacciata & io ſui e del ſomno e del leſto inſieme uſeito
considerana ogni cosa per la cupiditade che io hauea de
intendere le noue cose e marauižliose che ſe dicano eſſere
in tefaglia matre & inuentrice de li incantamenti, &
imperbo che io me trouana in mezo a quella regione ne
la Citade de Ipata doue la ſabula del mio cõpagno Ari
ſtomene hebbe principio, Et certamente io non uedea in
quella Citade cosà chio credesse eſſere propria e uera,
ma le petre eſſere de homini indurati, & Cosi le occele
coperte de piume per magici incantamenti & li arbori
di giardini per ſimilmente cagioe eſſere e frondi le statue
& le mura dele caſe mi pareà quasi uedere mouere &
da buoi, & da altre beſtie eſſi Et auua la uoce come da
homini in quelle figure tranformati ſopra queſti pefſie
ri caminando non mi accorghiendo quasi di me ſteſſo ne
la piatta de cupidine mi trouai, & ecchoti una dona
da molte gente acopagnata le geme, & loro che intors
no hauea gran donna eſſere la dimostra uano alato alei
un uechio Caualiero, & per eta & apparentia di uol
to molto da honorare il quale come prima me uide riuol

B iii

to a lei disse, plo dio Hereule ecco Lucio ičōtinětela dō
na porgièdomi la mão, et come nō uiene a me dice da la
un tre tua. Io per uergogna fatto rosso dubioso di quello
hauesfi ad fare mi staua suspeso et lei guardà domi fixo,
certaměte dice bě rasomigli a la matre tua di questa nos
bile uergogna cōe di la facciōe de le měbra, cosi cō morbi
da sottiglieza dritto e capilli cosi di color doro, et gli oc
chi similměte cesi cōe lei, ma acuti et lucidi aspetto.
Aq
lino, Io o Lucio mio cō, queste mãe te aleuai, et la tua ma
tre et io nō solo duno sàgue siamo nate, ma de uno mede
simo lacke da una nutrice sola fumo alenate. Io son Bire
na, il nome de la quale poi hauere sentito ricordare da la
tua matre spesse volte, uietine adùque domesticaměte a
la casamia, anci pur ueraměte a la tua ne cangiare quel
lo che tuo proprio con laltrui, Io rispondo che senza in
charico di Melone non potria della sua casafipartirme,
ma che bene la uisitarō ne la sua casaf, & per debito mio
& per piacere di lei, essa pregandomi de gire al presen-
te ala sua casame conduce, erano in questa bellissima
logia in quattro facce reguardante, possate sopra colo-
ne de marmi oltramarini, le facciate se erano rose di molte
fazone chel uer de prato cingeno, nel mezo del quale
era una candida pietra ne la forma de Diana tagliata,
imagine molto marauigliosa & piena de maestade ad
chiunque la miraua. Di qua di la da essa erano cani di
quella medesima pietra tagliati con le boche aperte, &
uista tàto uia che sentědo qui apresso latrare alcuno ca
ne hauresti giurato la uoce di quello marmoro uscire,
era a lespalle dela dea uno saxo in forma di speloncha

equato, la fìte dilquale de herbette & foglie & pies
coli arborselli dana come uera dimostratioe qui pèdea
lune simile ale uere cō le foglie tàto fotilmente tagliate
che pareano mobile al uèto itra effe ascosa la imagine de
Asteone parea cō sguardo curioso aspettoare che diana
ne londe entrasse queste erano dauati alei seculpite duna
ttansparète pietra che apprio alacqua uera simigliqua,
de quàto io queste cose cō diletto riguardana birèa abra
ciàdomi dice tutte queste cose tue o figliol mio sono, &
ſicèdosi dare loco adaltri poi che muhebbe pso p la ma
no paſſegiàdo p la loggia me dicea carissimo Lucio mio
nò altrimète che dun apprio figliolo ho di te cura & pè
ſiero, cio te giuro per la deitàde de la pente dea guarda
ti per dio & guardati bene da la male arte di quella ri
bal da Pamphila moglie di quel Melone nela casà di cui
ſui dimoranza essa e incantatrice anci maestra delestri
gie, & come ella alcuno giouenetto uede, & lanimo il
ſpirto cō cathene di pfo do amore gli lega, et poi che p lò
ga uſda gli affastiàiò i saxi i pecore et ogni uile aiale
li tràsforma altri al tutto ne occide, et altri ne fa ipacire
de queste cose temo io et tu le dee temere fiolo tu ſei bello
et di quella etate che lei li cerca, questo me dicea birèa ſi
cōe ami parea cō molta affitiòe, mai io cōe pria auditi il
nome de larte magica tàto da mi ſemp defiata mi acceſi
di tàta volùtate che ogni momèto uno àno mi parea che
di questa Pàphila uedisſe alcùa marauiglia trouato adò
gi pſta còclusiòe al nostro ragiòare di Birèa mi spico, et
cōe ſciolto di catene quasi corèdo ritorno alo aloziamèto
de Melòe fra mi ſtesſo dicèdo ora Lucio hat pure quello
che tàto desiaui, meteti a ſati caciàdo da te o zni puerile

B iii

paura, ma certamente con quella moglie de Melone non uoglio impacciarme per lo che de etate & de costumi troppo a me disconuiene, ma Fotis la fantescha e di poslita bellezza & de piaceuole costumi & tutta ne li atesti uinace & per li facti miei & per quello chio me acorza a non li dispiacio, si che metiansi alla uentura, & cosi fra mi stesso pensando gionto alla casa ne Melone uera ne la mozlie sua. Fotis sola, la quale in un mortaio pistaua farro per la cena loro, ella era uestita de una bianchissima tonica de lino, & con una fassetta cinta sotto le mâmelle. Con le mane quello uaso uoltaua intor no mouendo i lombi, cosi plac damente come londa del mare non dal uento, ma p si stessa, equalmête mosso in quello aspetto io mi fermai, ma tal si mosse che pria fermo staua. A uicinandomi a lei li dico o dolce uivanda che tu mostri nel mouere de la schina, beato colui che li porra dentro il dito? ma lei si come era tutta piaceuole partiti dice o miserello che se uno pochetto dil foco mio ti toccha tutto abbruciarai, ne alcuno potra quel foco amorzare se non io sola non con questo sapore, ma con quello che nel lecso scio pistare. Cosi dicendo mi guatasua nel uiso, e sorridea. Io intratanto diligentemente tutta la contemplaua, ma che dezzio dire de laltre cose, Im perho che sempre ala uista de li occhi miei hanno i capel li ogni altra bellezza occultata, & certamente mi pare con qualche cagione hauere questo giudicio, Imperbo che quella parte del corpo e posta in loco principale, & prima ala uista nostra se oppone laltre membre, o per co lore de fiorita ueste, o dale gemine, o da loro sono ricos perte questa sola per si stessa bella si uede il piu dele uolo

te & molto sono quelle lequale spogliate de le prediche eose mostrano si stesse anchora belle, ma se anchora belissima se spogliasse i capilli se ella fosse del cielo, disse sa anci uscita del mare fosse la delicata Venere con le sue gratie intorno non potria piacere al suo Vulcano ancho ra senza capilli, ma nela mia Fotide erano i capilli non per molta opera distinti, ma per se belli la facea gratiossa, essa molti ne hauea & dal collo pendenti, a la cima de la testa li hauea ricolti eò simplice nodo, ne io possendo soffrire tanta pena piu dimorai, & uno baso li impresfi la dove il capello se rioltaua douela golla dico al la massella se congiunge, essa a mi riolta con li occhi, che mi parean mortificati. Tu pigli disse o giuvinetto uno bochone amaro e dolce, & che me pote dico io farlo amaro che apparechiato sono cosi basandoti farmi aro stire sopra a questo foco apoco apoco, & cosi dicendo piu stretamente labraccio baccia dola ne la bocha, essa che già parimente mccho riscaldata se era a bocha apertami ricucire. Et occorrendo la bocha sua ne la mia con uno odore ambrosio & celeste, con uoce rotta dicea. Io moro animetta mia, anci son io già morto, rispondo io se non me aiuti medola del mio core, essa cosi bacciandomi in becha me dicea stati alegro che piu oltra che questa sera non sera differito il piacer nostro nela prima uigialia uero questa notte al tuo lecso apparechiati ad gran battaglia che io combattero con techo non solo tanto quaudo io potro della persona aitarmi, ma quanto potro durereste iacendo nui con queste parolette bassamente ragionanano, & eccoti uno messo de Birena che mi dimadà & presentomi a nome di lei uno porcellino di la stesse, cinque

galine et uno cado di uino p bōtate et f etate p[cioſo, uoſ
ue la ſera et Melone pur uoſe che cō ſeco cenassa doue io
racordādomi di ragiōamēti che cō Birena hauuti hauea
dela moglie di costui mi parea ſem[ph]chio la guardaua in
uiſo di uedere un demōio anci un iſerno di demōi pieno
ma ala uiaſta di Fotide mi recreaua, laqual legiermente a
mēſa ne ſeruia, P[aphila] guardā do ala lucerna, o cōe diſp
ſe ſeră gran p[io]g[ia] dimane, et dimādādo il marito, a che
di cio ſi fosſe acorta, rispoſe lei che quella lucerna lo p[no]
ſticaua, bōa cura dice Melōe ſi nole hauer a questa lucer
na, poi che cōe una ſibilla ce idouia i ſatti del cielo, a que
ſto, dico io nō ſono marauiglioſi li espimēti di questa do[
natiōe, Impoche questo poco di foco bēche ſia p parte hu
mana lauorato, pure e racordauole, āchora di quello ma
giore, e celeſte onde diſeſe, et diuinaſmēte po ſape quello
che la ſu p[ſi]ſace et nōciarlo a nui, eglie adefſo ap[ſſo] a. Co
ritho uno Caldeo ſoreſtiero ilqual tuta la citade r[é]pie de
iudicii e ſecreti del cielo, et chiuque il pagha p[di]ce qual
di ſia atto a pigliar moglie quale a ſondare la cas[]a quale
a ſar mercatia, p[di]do ſia bō pigliar uiagio, et p[di]do i[tr]ari
mare, et a me ācora detteri p[ſp]oſo delamia p[eg]riatiōe ma
rauiglioſo certamēte, ipo che l[ò]għa h[yst]oria e molta fu[
ma mi p[mi]ſe da questo uiagio p[uen]ire, Melone a me, de
dimi di che faccioe o di che statura e questo caldeo et cōe
ſi noia egli e grāde, risp[ò]do io et magröe de colore tra ne
ro e palido Diophāe e il nōe ſuo o egli e lui dice Melone
eglie p[po] effo e ſece qui p[ſſo] di nui affaibō guadagnouē
d[è]do queste ciācie, ma ri[a]uētura li ſturbo la cominciata
mercátia. ipo che un di che egli nela p[ia]za uěde la ſua
uētura a ciasc[u]o un calzolaro noiato il mercadāte n[à]do

a lui dimādādo un di destinato ad un uiagio che ſare do
uea et gia ſora caciata la borſa n[u]er ana c[è]to denari che
p[mi]ſſi li hauea, et eccoti un gioueneto nobile et bello de
aſpetto, tira Deophāe dietro ne p[à]ni effo riuol tato labra
tia et basia et ſullo p[ſſo] a ſe ſedere et cōe ſc orato di quel
lo che p[ria] ſtcea marauigliadoſt dela uiaſta ſua et p[di]to e
diſſe caro fiolo che a nui uenisti, pur questa ſera ri[ſp]oſde
colui, ma tu o Deophāe dimi ācor cōe de liſola d'Euboea
qui nauiagſti e nostri inimici, ri[ſp]oſe deophāe habb[io] co
ſi ſi[ct]o uiagio, ipoche la naue nostra p[cos]a da fortuna
hau[è]do p[ſo] l[u]e e laltro tim[ò]e al lito p[cos]ſe et p[nd]oſi a gr[à]
p[è]a p[à]de do ogni roba c[à]p[ão]o le p[ſone], ma tutto quello che
dap[oi] guadagnão o dali amici p beniuolětia, o dali p[ſco]
gnoſciuti p p[iet]a ce ſu tolto da latr[ò]i, da quelli ſu ucc[iso]
nel p[rio] affalto Arſuate mio fratello et sotto a queſti ochi
mi[ser]amēte ſca[nato dic[è]do lui queſte pole, quello mercà[
te calzolaro ritornati li d[è]ari nela borſa, p[ig]lia lo baſt[ò]e
et ude al ſuo cam[io]o conobe diophāe alhora la ſua p[si]plici[
tate p[che] nui tuti che i[t]orno li eran[au]o ri[de]do lo beſſa
mo che cosi male la ſua p[pa] p[or]tua p[u]eduto hanefſe u[è]
d[è]do laltrui p pochis[ſ]imi d[è]ari, ma a te ſolo o Lucio mio
h[a]bia quello caldeo detta la ueritate et bono et felice fine
ti porza al p[ſen]te uiagio, c[ò] molta l[ò]ghe[za] di t[ò]p[]o me ha
uea teut[ò]o Melōe i questo ragiōare, io mene dolea et lui ta
cit amēte biaſt[è]a, ma me p[ſe]ſo ācora che i queſti r[ag]io
namēti p[os]to mhanea et ſtaua a ſtuolegiare c[ò] questo u[è]
chio q[ui] c[ò] quella giouene ſar da dauera mi c[õ]ueia deu[o]
r[à]domi adu[n], tuta la uergogna dico a Melōe habiſe dio
phāe la ſua mala u[è]tura et mali guadagni et p[eg]io p[da]
chio ācora ſtraco p la ſat[ica] deri mi uoglio nel letto ripo
ſare p[iche] me p[do]arai ſe piu p[ſto] d l[uſato uoſtro al ſono

miriduco, co queste parole pocho piu spicato da lui ala
eamera mi torno, E quiui trouo una polita cenetta E
bene apparechiata, quiui era il uino datomi da Birena
in dono E li Calici intorno puramente lauati E a pe-
na me era posto a sedere E eccoti la mie fotis, poiche li
patroni hauea in le cto colocati, a me ne viene E cò un
gran canestro de sfoiate rofe me da nel uifo E strectas-
mente mi baccia E lasciatomi cosi di subito piglia una
copa di quello odorifero uino me lo pone in mano, E
bauendone io alquanto forbito piaceuolmente me lo le-
ua, E guatà dome tutta uia nel uifo apocho apocho tra
rosfi labri dolcemente lo tranguittisse. Io a cui la longha
indugia dogni simulatione era scoperta dico fotide mia
io son apparechiato ala battaglia quale hozgi me sfidas-
sti, Io temo certamente che larcho non se rompa per sta
re tanto teso' ne fece lei alchuna indugia, ma a gran fret
ta leuati quelli uasi tutta nuda con e chrini riuolti al ca
po a me ritorna coprendo con la mano anci piu presto
fucendo ombra a fiori che a pena scorgiere se hariano po
tute scoperti, anchora ella hauea i membri molto biàchi
e politi E nel uifo candido una mobile rosfiza non da
uergogna ma da amoroso desio scopersa, Cosi a me di so
pra si racolfe dicendo questa battaglia non ha pachi ne
tregua. Combati galiardamente E non uaglia a uolge
re le spalle, cosi dicea, E stà domi sopra in balàcia quaſs-
fando la mobile spina con diuersi gesti tanto tenne la pu-
gna che ambidui aduno tra cto con gli occhi tremanti
cademo sfrirando lanima luno laltro ne la bocha, E con
queste E altre manere de abracciamenti ue giamo insi-
no al giorno, E molte altre notte ad exemplo di questa

me acquifai, hora aduene che un giorno mi prega Bis-
rena che a casa di lei uoglia cenare E nò uolendo acce-
ptare lei scusa alchuna, perche io ne gaua el non poterui
gire chiesi a Fotide licentia E effa bene che mal uolun-
tiera licentia me conceffse, ma guardati dicea da lo an-
dar di notte per questa terra. E riuiètene a casa al piu
presto sia possibile che per tutte le strade se occideno li
homini in questa citade come in una selua, E tu sei fo-
restieri facilmente te potria alcun finistro intrauenire,
non hauere alchun pensiero anima mia li risfondo chio
saro presto ritornato E portaro con meco la spada mia
che mi fara sicuro da ogni affalto, Cosi apparechiato ne
uado done inuitato fui, erano quiui gran numero de no
bile de la Citta racolti E tutta la casa richamente ado-
bata e le cti de citro E a uorio tutti risplendeano di ue-
ste doro E geme coperti, grandissime coppe de oro de
preciose pietre uariamente depinte quini era il uetro cò
mara uigliosa sutile za fabricato el crestallo ne loro de
fmalto depinto il succione E altre preciose pietre mara
uigliosa mente cauate per bere, E cio che fare non se po-
te era fàcto quiui, el splendido argento per ministerio e
bisogno nò per adornamèto ui si adoperaua, et erano di
splendète oro la piu parte di uasi, fanciulli nobilmète ue
stiti a quella mèsa serviano altri nudi cò lale cò fincke, in
forma de amori cò odorate faceline dauano lume cò pia-
ceuole foco et acendo gia i stromèti che alla melodia de
due fanciulle insino alhora serano accòpagnati a me di-
ce Birena e come ti piace questa patria nostra îpero che
de tèpli e di bagni e dogni opera publica e privata quan-
ziamo tutte le circòstàti citati, A questo rispondo io cìo

esser uero ne altroue cō tāto diletto e'r dimorato for che
alquāto mi ui spauētaua la tema de larte magicha, e co
me disfi io se dice i sepulchri non efferui securi et alcuni
siebri de morti effer da lincātatrici furati per nocere a
uiui uno alhora che alato mi sedea anzi alli uiui iftesi
sono furatii mēbri, rispose et io scio uero a cui interuene
tal sciagura et respōdē do a queste parole ognivo et riucl
tati ad uno câtone done un uecchiarello si sedea sdegno
so, che cossi tutti del suo mal ridesseno e uolē dosi tutta
fiata leuare anzi il mio Telofione disse Birena uoglio
che per tua cortesia raconti tutta la nouella tua a diletto
to di questo mio figliolo Lucio, essa e da si bella e tu con
bellissimo parlare racōtar la sciai egli per questo cōnoſſo
ſo leuatofi il destro braccio dal uiso sopra il quale appoſſato
ſtaua cosſi incomincia.

A
L'Espectaculo de Ioue in Molipone andai giont
netto àchora, e pupillo, e passando per tefaglia
con mia mala uentura entrai ne la città de

Larissi, & hauendo pochi denari per ſpefa cerchana
alchuno guadagno per potere il mio viaggio forſs
nire, & eccoti io ſeorgo uno grandissimo uechione
ilquale sopra una pietra in mezzo de la piettri cri
dana ſi fosse alchuno che uolesſe uno morto, quar
dar riccuerebbe bono precio unde io ad uno che mi
era uicino e come ſogliono de quiui fuggire e mor
ti? Allhora quello mi rispose, certamente ben ſei giö
uene e debbi eſſer forestiero, quando tu non ſciai
che ſei in Thesaglia done le femine incantatrici morſi
cando il uiso amorti ne leuano i membri per ſuppli
mento de loro atte maluagia. Io domando allho
da a costui come questu guardia ſi faccſe già prin
cipal mi rispofe egliili conduene una notte tutta inte
gra uegiare tenendo ſempre li occhi aperti e intenti ſo
pra il morto corpo ne altroue ſi pote piezar la uiso
ſta imperbo quelle ribalde in ogni animal transfor
mate nascosamente per ogni picciolo Bucho ſoglio
no entrare in forma che ingannariano li occhi del ſo
le, e de la iuſtitia, elle douentano uccelli e cani al
chuna uolta e forci, mia mosche anchora e pulici ſe fanno
in forma che entrate con iſtrani incantamenti affocano
nel ſonno i guardiani, ne di questa tanto periculosa ope
ra ſuole exceedere la mercede quattro, o ſei dena
ri doro. Ma odi che quasi me lo hauea dimenti
cato, ſe il guardatore non rende la matina il corso
po integro quello che ſia stato morſicato, o tolto bis
ozna lui de la ſua faticha reſtituire, Odendo io
queste tal parole faecio uno animo maschio inga
tardendomi accio che la pouertate, Et andando

mi al trombetta, lascia disfi io de pin cridare, eccoti uno
guardiano apparecchiato, ma doue e il pretio, mille des
nari dice e gli ti serano depofi, ma guarda diligentemen
te cometu ti metti al pericolo, che il morto e di gentil
fchiata nato de principali de la cittate. Queste sono tutt
te ciancie dico io, e denari doro mi faranno li occhi di fer
ro. Esso mi conduce ad una casa doue in una camaretta
con le finestre chiuse si staua una donna a lume di lucer
na di negro manto coperta a cui quello che condotò mi
hauea disse. Eccote colui che guardara con Summa fede
il tuo marito, Ella uolgendo a me la faccia anchora nela
malenconia formosa, mi mena in quella cameretta doue
il corpo morto da candidi disimi lencioli coperto si acea,
E introdutto quinii sette testimonii con la sua mano lo
scopre. E poi che sopra il uiso gli hebbe molto piatto spar
to, Eccoti disse il nafo integro, li occhi salfui, solidi ii men
to, e labri, e le orecchie, uoi testimonii a mia richiesta ne
fareti fede, e fattocio si parte con li testimonii insieme,
ma comanda dico io a lei che le cose necesarie siano por
tate, E quale cose sono quelle che ti bisognano disse ella?
Vna lucerna gràde rispòdo E oleo bastàte a mantenes
erela sera e il giorno' il uino e la cena, ella quassando il
capo,ua parro dice, che credi cenar nela casa doue gia
per tanti continui giorni non si e fatto soco, tu forsi te
credi esser uenuto a nozze, e così dicendo una sua fans
tedimanda, e fane portar oleo e la lucerna, E uscita de
lacamera me dentro col Morte rinchiude. Cosfi abando
nato fregandomi li occhi rimasi sopra a quello palido
eorro, e cantaua per fare a me stesso compagnia in quel
la solitudine. Et eccoti gia pasfata la mezza notte ogni
cosa

cosa tacea, e la paura maggiore mi aduenea, quando
una donela entrata non scio io doue mi diede maggior
smarimento, essa fissamente ne li occhi mi guardaua in
forma de uno animaletto di tal picciolezza, per troppo
sua sicurezza lo animo mi spauenta infine così a lei che
non ti parti disfi brutta bestia, e con forzi a te simili ti
nascondi prima che subitamente de la nostra forza faca
ci experientia? che non ti parti dico io, ella fuggie, et in
continente fuor de la camera se extirua, Era gia presso
al giorno quando uno profondo sonno, e li occhi, e la mè
te me occupo, E io giaceuo in tal forma adormentato
chel dio A pollo apena discernuto haueria qual di noi
duo iacenti fosse il morto, così ero io anchora senza ani
mo e bisognoso duno altro guardatore, cantavano e gal
li, E io mi jueglio, e con molta paura scopro il uiso di
quel morto e uedendo ogni cosa salua apena a me stesso
il credeuo, E eccote la moglie miserella con li testimo
nii de la passata sera lufcio diserra, E aproximando il
lume riuede le cose a me confignate effere integre e poi
che molto hebbe pianto, e baciata la frigida faccia comà
da chel conuenuto pregio mi sia dato, E a me riuolta
mi rinfratia proferendomi, e per addesso, e per lo adue
uenire la casa E ogni cosa sua. Io alegro per lo sperato
guadagno mi squaffaua per mano quelli denari doro, et
a lei dico proferendomigli, che sempre in tal bisogno mi
uoglia adoperare, e che accadendogli simili casi sempe
ro apparecchiato a seruirla. A queste parole cò molti pu
gni, e calci fui da serui de casa spinto fuora de lufcio, di-
tendomi. Poltrone adunghi, il tuo mistiero aguri bisogno
so alla nostra famiglia. Ma io tenendo li denari stretti in

C

mão me ne fugi, e p alcüe atrauersate strade riuolgêdo
mi mi reduco in piaccia, quiini gia passana il morto corš
po cõ molta pompa si come egli era uno de principali de
la citate, ma allhora gionſe allo incontro uno uechio caſ
nuto de nezri panni amătellato, e con ambe le mani preſi
il faretro, e piangendo cridana, Per la publica pietate o
citadini de misericordia succureti, e fati uſta uendetta
di questa ribalda, che il mio figliolo uccise, costei dico, e
moſtrana la molie di quel morto, costei sola ha morto cõ
ueneno il mio figliolo in gratia duno adultero, cosſi quel
uechio lamentandoſi dicea, a me parea che il populo do
nasse fede alla uerisimilitudine del fatto, ſ era qui
uno grâdisſimo mormorio, ſ alcuni incitauano a ſan
ciulli a pigliare e saxi, et a uedicare tàta crudeltate, Ma
ella cõ lachrime gia de pria a questo bisogno ſparate cõ
molte parole ſe diſedea, giurâdo quâto pio potea ſanetis
ſimamète p tutti li dei, ſe effere di tal ſceleritate inoſte,
ma quel uechione riponiamo dicea ne la diuina potëtia
questo iuditio, eglie qui Zandeo egiptiano che per molta
mercede mi pmette per breue ſpatio tornare in uita mio
figliolo, il quale iſtesso gli exponera la hiftoria de la mor
te ſua, e cosſi dicendo mena auăte uno giouene ueſtito di
pâno lino col capo raſo, e calciato di fozlie di palma, et e
nendolo ne le ginochia abraacciato lo pregha che alla ſua
ſciagura porgha questa cõſolatione, Aſſente egli promet
tendogli quello facerdote, e riuoltato al sole nascente cõ
tacita prezhera incomincia il marauiſlioso sacrificio,
ſtana tutto il populo ſuſpeso alo aduenimento di tan
to miraculo, ſ io tra gli altri cupidisſimo de uedes
re monto ſopra de un saxo fuora del pallagio eminen

te che pprio al morto corpo ſopra ſtana lo egiptiano mor
morando le ſacrate parole ſopra il petto li pone una radi
ce, ſ una ltra ne la bocha quietamente comincia il
corpo a palpitare comminciano le uene a battere e leu
nasse il morto corpo ſopra Ferretro a ſedere dicen/
do, laſſame per dio laſſame ne la mia quiete, e come pri
ma fue quella uoce udita tutto il populo ſtana eredto
di tanta nouitate, ma el profeta a lui ſa noto diſse
a questo populo la ſecreta cagione de la tua morte,
eſſo risponde del mio lecſo e fuito uno adultero here
de effendo io morto per inganno de la moglie mia, ma
quella ſemina con incredibile audacia ſi defendea di/
cendo questo effere fraude de incantamento, ne proſ
ue condigne atanto iudicio, el populo diuersamente
ragionana dicendo alchuno costei eſſer degna de ogni
estremo ſuplicio, alchuni non douersi dar fede al mons
ſtruoſo parlare di quel morto indicauano, ma le ſen
quente parole de lo occiſo giouene leuorno ogni dubi
tatione, Imperbo che dolendosſi accerbamente io ue
daro diſse proua euidente de la mia ueritevole acuſa
moſtrandoui quello che cognosceriti altri non poter
ſapere, e riuolto a mi che gli era appresso in cima de
la pietra, e moſtrandomi con el dito, costui dicua
guardatore del corpo mio ha riceuuto premio non di
ſua industria ma de debilitatione, Imperbo che ue/
nendo le ſtrye per uno piccol buſetto a chiamarmi
G hauendo lui il nome mio me appello, adormen
tato ſe leuo in una uia, egli era tanto dal ſomno
morto che la beccharia che de me eſſer ſatta deuca
fu nel suo uolto ſenza ſentimento exercitata, e

C ii

tagliato il naſo e tronchato le orecchie, ſu con ciera des
pinta de nouo riſformato uedetilo quiu de p[ſ]ente come
egli el ſuo ſttesſo male anchora non comprhende odenda
io queſto c[ò] le mane el naſo me piglio, e quello ſp[ic]atori
mane le orecchie ſimilměte seguno el tirare, & eſſendo
io da c[ia]ſchuno gia piu chel morto rimirato, e con riſo e
c[ò] marauiglia giu del saxo mi geto e ſug[è]do uergognoz
ſo n[ò] piu ala mia patria uolſi ritornare ma laſſatomi cre
ſcere di qua e di la li capilli & amendatomi el naſo con
queſta tela de lino ricopro queſta deſformofita al mezlio
che me concede la fortuna, hauea gia Telafrone fatto ſi
ne ala nouella ſua e beuendofi de nouo e rid[è]do ognuno
a mi diſe Birena el giorno di domane e ſesteuole in que
ſta cittade ſacrato al dio del riſo, cosi uoglia dio che ala
p[ſ]entia tua ſe faccia piu lieto, e ridendo io dopo, queſte
parole chieſi licentia e di ſomno e di uino caricho ne ana
dua a dormire, et eccoti ne la prima ſtrata el lume chio
portaua ſe eſtinſe per uno ſubito uèto, e cosi qua e la brà
cholàdo peruene ala cas[à], doue io uegio tre molto g[ò]ſiaz
ti ſforzarsi de entrare la nostra porta, a mi pareuão ne
la uſta latroni, io chauea la spada reuolge[domi el mătel
lo mi metto tra loro e dandogli gràdisſime ſerite ſeci tà
to che perſorati el ſpirito mădarno ſora e con queſto ru
more deſedata Fotide affaticato e carico de ſomno e de
uino nel profondo dormire tutto mi diede, a pena era c[ò]
el pruinoſo giorno la rosſegiăte aurora nel m[ò]do uſita
che io ſpesſo c[ò] gràdisſima paura de la paſſata recorda
tione mi leuai nel le[cto] a ſedere imaginado con mecho
iſtess[ò] el iudicio le bădere et el carnifice c[ò] la ſecure itor
no a me uedere, e quale iudice ſera dicena tanto placabile

e benigno che hauědo io tre hoi occiſi me abſolua per ino
tente, queſte cosſe p[ſ]saua e piàgea tutta uia, et eccoti con
molto rumore ſono le porte aperte e li offi[ciali]i de la iuſti
tia c[ò] li miniftri loro riempino la cas[à] tutta qua[ta], e dui
de queſti ſenza altra diffesame pigliano e de ſora legato
me c[ò]ducano. Io portaua il uſi[ba]ſso anci nelo inferno
chinato, ma pure cosi trauerso guardàdo uidi quello che
aſsai mi fece marauigliare, queſto era che tutto il popu
lo qui c[ò]corso ala uſita dela miſerta mia c[ò] tàto diletto ri
de a[qu]to i alcu[i] piaceere n[ò] hauea piu mai uſto ridere
alcuno, per molte ſtrate quafi i moſtra mi c[ò]duſero itor
no, et al fine nel publico pallagio firmato auati al tribu
nale ſu c[ò] la tròbetta comàdato ſilentio, ma il populo ad
una uoc[è] dimàda che queſto giu[di]cio ſia nel theatro ac
cio che la uſita de coloro che qui capere n[ò] potiano pre
da ſua parte del piacere, cosi un'altra ſiata circo du[cto] al
theatro pueni, auati era gràdisſima parte di quella cor
rendo andati, e tutti i lochi occupati dal bas[so] ala c[im]a
molti ale colone abracciati, altri dale statue p[è]děti de il
ſuo periculo n[ò] farano eſtima p[mi]rare il mio, io ſui nel
mezo poſto e fatto di nouo ſilentio per il tròbattone un
brutto uecchio ad accuſarmi ſe leu[a] eſſendoli da iudici
uno naſo di uetro c[ò]ces[so] di tépo di parlare ilquale de
uno piccoletto bucho perſorato lacqua c[ò] ſutil gocciola
ſor m[a]dua. C[ostui] facědo e iudici et al populo riuerě
tia i queſta forma comicia a dire. N[ò] piccola cos[a] nobilis
ſimi citadini e quella che al p[ſ]ente ſitratta ne piccol ſcor
no a queſta citade da lo ex[è]plo di lei ſe expetta queſto e
uno aſſaſſino che erudelměte la notte u[a] queſto e quello
occidědo debba ſenza pena godersi de ſua ſceler ata neſſ

C iii

tia, ne crediati che odio privato, o finisfra isformatiœ dal
trui me iduca acusarlo io son cœ saperet ipsofto ala nos
Eturna guar dia et e noto cœ qista fede io hazia ifino al p
sente di le occurrete cose denutiate cosi questa cœ ſuma ue
ritate ui so palese, nela sccòda uigilia dela uerzata notte
vitrouai questo gionene crudele cò la spada nuda taglia
re e pforare et a joi piedi tre p nüero uidi soffrati p la ui
cina morte i tutto espirare, esso dopo tal male itro una ca
ſa li uicia ſericolſe, Onde io poſtogli itorno ſidata guar
dia tèni mò di pítarlo questa matina al uostro còſpecto
dauati, haueti adüq, auati un latròe nel suo grà male ri
trouato, haueti un forestiero ardito di comett ere nele ca
ſe uostre quello di che ſe donea nela ſelua sbigotire, hane
ti che ne pmi àni dela gionene za atàta crudeltate che ſe
za cagioë occide li hoi ſconosciuti, indicati di lui de nos
ſtra patria dielo. Quello che ne nostri citadini e ne pprii
ſioli uèdicaresti acerbamète. dite chebbè queste pole quel
lo aspero accufatore nel suo loco a ſedere ſu ritornato, A
me icôtinête dimàda il tròbeta ſe alcùa cosa uolesse rispò
dere, ma io i quel tpo altro che piàzernò poteuo cert amè
te tàto mi spauètua lacerba acuſa, qito la còſcia de mi
ſtesso, Ma diuimamète naſen domi laudacia cosi rispoſi,
Nò me naſcoſo qista diſcultate ſia a pſuader ad una mul
titudie colui eère inocète chabbi tre hoi inocète occifìs cò
ſessando eglie ſtesso questo hauer fatto, Ma ſe alqito la
uofra huanitate mi pſtara bèigna audiètia ſpero facils
mète moſtrarui chio i questo piculo dela uita ſonto, nò p
mio diſſetto ma p fortunoſo aduenimèto, e rasonenuolei
dignatiòe, Stia adüq, la còcepta maliuolètia ſuſpeſa al
qito mètre che cò ueritate ui narrero la cosa cœo paffata
ſia. Ritornàdo heriſera tardetto alquàto da cena. Et ba

vèdo benuto pin del douere delquale uitio ſeuſar nò me
uoglio cèndo i me culpabile, inàci a le porte di uostro bò
citadio Melòe mio alogiatore uegio tre latroni ſi. còe de
apparècia mi moſtranão equali itorno cò asp poleme aſo
salirno, io ui còſſesso ncbiliffimi citadini che stimando io
eèr offò dhò bono diffèdere le cose de colui che i caſa ſua
mi tène, et cosi mi sforzai di caciarli spauètati di qual lo
co cù la spada che p diffèſa mia allato hauia, Ma esif hoj
barbari et crudeli ù piglião la ſuga, anci audacemète me
ſe opponço, Vezièdomiul ſerro i mão cosi ſu comiciata la
battaglia ne laqual io ſui capitão e còbattête, hanè domi
uno desſi p li capilli lo paffai et occifìs, cosi il ſecùdo che
ne li piedi cù idèti ſe me era atachato, et il terzo àchora
iprouidamète uène egli ſtesso nela spada cù il petto, Et
cofi hauèdo còe ami parea diſſeſa la caſa et la uita de lo
amico Melòe mi stimana nò ſolamète ſenza pena, ma cù
laude àcora pſso di uui eèr conſciuto, ipoche la inocètia
hauea gie ſemptra me ad ognialtra cosa ppoſta ne posſo
vitrouar, p chio ſoſtèga questa acuſa, p hauer còtra latro
ni fatto questo iſulto, ipo che alcù nò pote aioſtrar p qì-
to io creda ppe inimicitie eèr ſtate tra nui, ne che io pria
conſcesſe coloro, Mostrefi la pda p deſiderio de laquale
a comettere tàto mal mosſo me ſia, cosi płaðo cù le lachri
me sopraliocchi por gèdo le mai, còe ſan color che pègào
la pub-mià p il caro amor de fioli, hor queſti hor quelli i
altri pègaua, et credèdo io gia hauer asjai pigato laio di
ciſcùo cù il piàto mio adducèdo i teſtimòio mio locchio
del ſole, e de la iuſtitia, et uo gièdo li occhi ad alto un po
eo, io neſdo tutto il populo i riso còuerſo, ne mère quel bò
mio alogiatore Melòe quaſi da riso diſfatto, et io tra me
dicca, uedeti che fede e che conſcia, io p la ſalute ſua ſon

C iii

homicida & accufato in periculo di perdere il capo &
lui non contento de non essere uenuto ala diffesa mia,
nel mio periculo lietaměte ride fra queste cose, una fema
na per mezo il theatro ne uene piangente & degna de
compassione di negra uesta coperta, un piccol fanciullo
lino portaua nele braccia, Dopo essa unaltra uechia ses
mina de aspri pani inuilupata parimente malineconiosa
& lachrimante con la prima infieme intorno al ferretro
se posseron, Et eleanandola uoce per la comune ragione
de la humanitate, Habiati misericordia di questi zioves
ni indignante occisi dati sollazzo de uendetta alla noz
stra induuitate & solitudine, Soccorrite ala fortuna di
questo picoletto fanciullo, Ne primi anni abandonato,
Et secondo le legge uostre & publica uanza fatti sacri
ficio con il sangue di questo affassino, gli officiali leuan
dosi uno di loro. Quello che era de pin etate cosi al po
pulo parlaua de la seeleritade di costui che se ha drita
mente a indicare non se po per lui medesimo che lha còs
messa negare, Ma uno solo pensiero ce resta che laltri cò
pagni de questo delicto cerchiamo, che gia non e uerisfi
mile uno homo solo hauere occisi tre zioveni si potèi &
grandi, perho se conuira che con tormenti se comprhen-
da la uerita, Imperbo che coloro che la compagnia na
scofamente fugiti. Et la cosa e qui condotta che per tor-
menti egli manifesti i compagni de sua seeleragine, ac-
cio che la paura di questa crudel compagnia al tutto si
consumi incontinente il grecho costume furno quin
portati la rota & il foco, A me se adopia anci piu creſſe
la malineonia che almancho morendo nò potesse preſta
mente & integro morire, Ma quella uechia che urlan

do bauea prima ogni cosa turbata, quanti disfe che uui
mettiati al tormento questo latrone occisor de mei figlio
li che i morti corpi loro ſiano scoperti accio che a insta
indignatione questo populo se comoua, & per la etate,
et p la belleza de quelli. Assentirno a quelle parole i ius
dici e comàdano che io ſtesſo liscopra, E lìſtori a forza
mi conftrengono tirandomi la mano ſopra quelli a ſcos
prirli, & uinto da questa necesſitade tirando il pano,
quelli corpi discopro, O dei boniche cosa ſu quella che
mara uiglia che ſubita mutatione dele cose mie auenga,
chio già fusſe numerato ne la ifernale famiglia. Et di la
turba di Proserpina rimaſi ſtupeſaſto, ne la contrari
aparetia di quello aspeſtua di uedere, ne posſo eò paro
le atte expedire al pſente qual fosſe i ſu quel puro la ima
gine de la mète mia, Impho che e corpi de quelli hoi occi
ſi erano tre utri inſiati, Et cò uarie ſenditure aperti, Et
ſi come io me ricordaua i quelli lochi patenti doue feriti
li bauea. Alhora hanèdo alcuni de principali alquaſto il
riſo ſe pſo liberamète nel populaſo ſuo crebbe, altri per
gràdeza de letitia luno cò laltro alegriſi, altri portàdo
le mane al corpo ſpingere il dolore dal merto riſo presſo,
tutti a me riguardàdo uſcědo del theatro, Ma io cosi co
me il mortorio pano in mano e cò eio era rimaſo freddo,
ne differète dalcuna cosa dalaltre ſtature e colone mar-
moree del theatro, ne pria de linferno uſciti che Melone
cettra a mia uoglia a ſi me trasse cò li ochi di lachrime ri
gàdosi et simplicemète ſinzuïte p alcune trauersate uie
et ſolitarie cò piaceuole forza me cò duſe a caſa et cò dol
ce parole se sforzaua de còſfortarmi, ne pho pote aquie-
tare la indignatione che al mio peſſo altamète affiſſa, Et

eccote i questo istante col leisegneloro itrarno nela casano
stra cercado de repacificarmi col queste pole, ne dela tua
dignitate, ne de la tua stirpe sião male isformati o Lucio
pche la nobilitade de la nostra famiglia abraccia la pui
cia tuttaitorno ne certamete questo di che tato te dogli
hai patito p cagioe de farti uergognosa ingiuria, caccia
adùq, da te la pente trifteza, ipoche questo ziocho che
publicamete celebrão ogni anno al gratiوفisimo dio del
riso semp mai col noua iuëtiõe fiorisje, et questo dio amo
reuelmete accopagnera p tutto lucafor di quella ne mai
patira che da danera te debbi dolere et questa cittade te
offerisse p tal meriti egresii honori, et la tua imagie e de
liberata de pore nela piaza, a costoro feci risposta che le
statue et imagine referuasseno a magiori et piu degni di
me, et che semp haueria copari grã mioria delepferte lo
ro, et cosi questo piu potea singièdomi lieto piaceuolmé
te nel ptire li saluto, et eccoti corredo dëtro uno funiglio
il ti pga dice Birêa che ti ricordi dela pmessa de la passa
ta sera questo era de ritornare seco a cena, ma io che æcor
di quella casa hauea paura p la sofstëuta suëtura rispòdo
bauer pmesso a Melõe si colo era la ueritade, et esso che y
uiera pente comãdado che le cose dal bagno lo seguisset
ro, me colduce ad uno pxio lanacro, ma io li occhi dogni
uno schifuta fugèdo il riso che laltri fabricato hauea me
ne gia tutto strecto al suo fiacho et quasi da lui copto ne
puergogna mi ricordo colo io me lauaffe, ne colo io sugaſt
se, ne colo tornaffe a casa, cosi da li ochi dogniuo dai cegni
et dale mãe era mostrata i fine leuatõe da la povereta ce
na di Melõe mi posi i lecto mitigado il dolor del capo che
il molto piäger cóniosfo mi hauea et steti di mala uoglia
pèſando a le passate cose fin tato che la mia Fotide a me

giöſe nö cö fröte alegra ne cö il piaceuole plare, ma cosi
unidamete firmadofi a me uemia et al fine suspirädo.

I
O ſtesati cöſſo dice, io de questa tua molestiate
ſon ſtata cazione. Et cosi dicèdo ſe tra ſora di ſeno
una coregia et piglia dice questa facèdo zêdeta de
una pſida ſemia, anci ogni magior pena et ſuplicio ni cö
wiene, ma pho nö pèſar che de mia uolütade thabbia que
ſto male ordiato, ma quello chio ſui mädata a ſar p cagio
ne daltra cosa p mia mala uëtura i tua igiuria e caduto.
Alboräio p la curioſitade che me era naturale defiderio
di ſaplaſeſa cagioe di questa cosa cosi li dico. Questa ri
balda et imytoſa coregia laqual a bateri era deſtiata pri
ma ſera da me i milli pezi diuisa che la tua carne di laſte
e di piua poſſa tochare, ma dimi qual ſciagura al tuo ſat
to iteruene chal mio male habia data cagio chio te giuro
p il tuo capo a mi gratisſimo che ad alcù credere nö po
trei, ne a te medèa àcora qüe bë laſſirmaſti che mai i mio
dano hauesti malitia pèſata, al caſo icerto ne àche aduer
ſo nö po dar colpa al diſcolpeuole pèſiero, cö queste pole

li occhi di Fotide mezi aperti e mezi di lacrime copti
bacciando fetosamente ne beuea, & cosi lei dalegreza
recreata lassame disse, io te ne p[ro]go chiudere le porte de
la camera a diligentemête accio chio n[ò] c[om]etta te et me
isfieme al periculoso male nel palefare le occulte e picolo
se cose, & dito questo cacciato insfuso la st[à]ga & poftos
ui firmam[eto] lo uncino a me ritorna, et ten[è]domi c[ò] am
be le braccia il collo c[ò] bassa uoce et minuta molto io mi
spanueto disse & smarisco a discoprire le secrete cose de
la madona mia, ma di te confid[à]domi prefumo che esset
do g[ê]tilm[ê]te nato & di nobile ingiegno seruaro la san
ta fede del fil[è]tio, & la simplicitade de la mia relati[ò]e
remunerarai c[ò] il tuo silentio, poi che la forza amorosa
mi c[ò]stringe a m[a]ifeстarti quello chio sola faccio, Gia fa
perai il maraui glioso stato di questa casa & miraculosi
secreti de Paphila mia madona, a cui obediſcono i monti,
ſerueno li elem[è]ti & ſono forza a ſua p[re]ſentia li dei, Ne
mai piu ſe forcia c[ò] tutta la uiole[ttia de] l'altre che qu[à]do
aleun bello giouane li u[è]ga in diſio (il ch[es]ſesso gli iter
zene) & cosi ad[ess]o ſi consuma per uno giouenetto di
boetia di ſumma belleza, & tutte le machine de l'arte, et
li ingegni adopra c[ò] t[à]to ardore che io la audite la ſera
p[ass]ata c[ò] queste orechie mie minaciare al ſole, che lo ſa
rebb[è] eternam[ê]te nubiloſo, & di caligine coperto ſe piu
p[ſto]o che la douuta ſera n[ò] ſe aſſödea p[re] dare loco ali amo
roſi incat[ì], questo giouane hauea eſſa pure heri ueduto
torn[à]do dal bagn[ò]o che ſi ſedea ne la barberia, et ame co
m[à]da che ſci capilli che t[ò]duti iaceat per terra li portasse
& cogli[è]dofi io el barbiero c[ò] mal uſo turbato mi pi[
]z
]glia, uoi ſuſpecte a c[ia]ſcuno per isfam[ia] de questa arte

d'iceme ribalda anchora non c[ess]i c[ò] malicie uolere i
giouani guastare ſe piu te li giongo poſſa io eſſere occi-
so ſe non te metto in mane aloſſiciale, cosi dic[è]do ira t[à]t
m[ê]te mitra di ſeno li aſſoſi capilli, per laqual cos[à]io tur
bata & mi tem[ê]do la ſubita ira de miq maſ[ò]a, c[ò] meco
deliberana ſuzirne altroue ſe n[ò] che lamore tuo mi v[ite]
nia, ne ſapendo come ſare uegio uno che c[ò] le forbiſcette
t[ò]dauatri utri de capra e peli de quali uegi[è]do io bi[ò]di
per terra iacere ſimili aſſai a quelli di quel giouenetto
di boetia, Ne tozlio & quelli diſimillata la ueritade a
Paphilariporto & cosi nel principio de la notte prima
che ritornasse da cena mia maſ[ò]a ſopra il piu alto te [ſto]
ascende ilquale nuclato alo ori[è]te, & latrì eri aſſe[ti]
e molto acomodato a queste ſue secrete arte, & prima c[ò]
lo aſſueto aparechiam[è]to ordina ognì generati[ò]e di ſtra
na & cognosciuta cosa, & li iſelici d[à]ni de li gia pianti
& ſepulti corpi qui li narra, & duti qui e chio di cari
chi de la carne de li i[mp]eſi, altroueil ſangue ſeruato da
li tagliati i pezi, e li trochi m[ê]bri da le ſere rapiti, Alho
ra icat[à]do le uive budele fa sacrificio c[ò] uarie ſorte ch[à]
mori, hora c[ò] onda di fontana, hora c[ò] la c[à]ſe di nacha, et
hor c[ò] melle di m[ô]te ſa sacrificio c[ò] mulſo, cosi c[ò] capilli
isfieme razropati & iuilupati con dinersi o dori ſopra a
uiui carboni li pone a brusſare, Alhora quelli corpi et pe
li di quali strid[è]do ſumaua ſentono & odono, & uano
c[ò] la gr[à] forza e poſſanza di questa arte inexpugnabi
le, & doue lo odore de li brusati peli li tiraua u[è]gono,
et in cabio di quello giouenetto boetio batteuano al por
ta per i[tr]are, qu[à]do tu i[g]ànato dala ſeurita de la impro
vida notte i m[ò] di ſurioſo aiace armato n[ò] come lui ſtrae

eiaſti i uini armèti, ma e tre gōſiati utri il spirito cacciasſti et cosſi io tenō hōicida ma atricida poſſo abracciare, p questo piaceuole ſermōe di Fotide àcor io me ſtessò beſſa do et ale uirtuo se fatiche di Hercule la mia p[ro]deza agua gliaua, et al triplicato Geriōe, et a cerbero de tre capiſò parà do li tre utri da me uccifi, Ma accio dico io lei chio ti rimetta liberamēte quello iſfortuio nel quale tāto ti duole d hauermi iuilupato, cōcedie quello che ora ti adimādo cō tutta la mia uolūtate io ſo dſideroſisfimo di uedere al eūa trāſmutatiōe ſ quella arte fata, po ti chegjo cō tutto il core, che tua madōna mi uogli mostrare qui ella faccia qualche atto miraculoſo io ſcio certo che a tenō e alcúſe creto ſuo, e cōprědo àchor ache p te ſtessu debi ſap ſare al eūa cosa ipero chio ilquale ſo al p[ro]ſente dogni altra femiá ſchiffo, ſi forte ſo legato da li abracciamēti toi, e da toi lu cidi occhi, e dalle rosate labruzie iceſo, che altra che te ſo la nō poſſo desiare nela mia ppria cosa allo cēr teco una notte abracciato pono auāti, cōe uoria Lucio mio cōplasserti di quello mi domādi, ma ibiaſmati costuì de mia madōna, ne lochi aſcoſi e solitarii la tēzono a ſubricare queſtì ſi sacrate cerimōie, Io certamēte p[ponero il mio] p[iculo] alla dimāda tua, e metterolla ad effeſto obseruādo tēpo debito, et opportuno cōe nel pricipio ti p[ro]gai uogli a que ſta cosa dar fidel ſilētio i questo parlare che uicino alla boccha lū laltro faciamo, effendo nudi, et abracciati a no no diletto se deſtramo, Et i questa forma paſſate alcune notte piaceuolmēte ella un giorno aſſai iſacēdata mi tro u[a]a ſignificādomi che ſua madōna la notte seguěte piglia rebbe p[ro]ne de uccello peche altramēte il suo amāte ritro u ar nō potea, ſi che io me apparecchiasſi cautamente a

cio uedere circa la prima uigilia de la notte, poi me cōduce io p[ro]ſesso paſſo a quella camera ſupiore, e p[ro]una piccola ſendetura de la porta mi ſa guardare P[ar]phile ſi ſa nuda dogni uſtimēto, e pigliata una caſſeta molte buſsole tra fuora d'una de lequale lenato il copchio tutta ſe ungie de graſſa che de quella cau[a], e fregādo molto iſſieme da le piáte a capegli tutta ſi ſe tocha, e murmurādo ſecretamēte cō la lucerna q[uasi] tremādo le ſue mēbra squaſſa ſopra la quale a pocho a pocho c[res]cono p[io]ume, e ſono coperte de p[en]e de piu forme, il naſo ſuo già di prima piegato in beccho ſe i dura, e lungie c[re]ſcendo ſi fanno arápinate, diuēta uno guuo P[ar]phile, e cō uoce q[uasi] lamēteuole ap te lale poi chebbe al qua]to per terra saltolato uola di ſuo ra, ell a di ſua uolūtate cosſi ſu trāſmutata per ſua gran de arte, Ma io per p[lu]pore di questo fatto, tāto era trāſmutato ſenza niuno i[c]atamēto, che ogni altra cosa eſſer pareuo fuor che Lucio, uegiàdo ſognauo tāto hauenoil ſenſo alienato che fregādomi li occhi con la mano cercasua di ſapere ſio uegiasſi, o dormiſi, tornato infine al ſen timēto de le p[ro]dette cos[e] pigliata la mano di Fotide, e ſtrigiet[d]ola a li occhi miei q[ui]sto piu p[otea] acare z[à]dola, Deb ſu contěta le dico che poi che la uētura mi concede chio faccia expiētia del b[e] che mi uoi, e chio p[ro]tuo mezo una mia grādiſſima uolūtate mādi ad effeſto d[à]domi quello u[n]co med[is]imo, et fammi p[ro]questo irremunerabile bene ſicio eternalmente tuo. Ab dice ella Volpino amanzte, tu uuoiche io ſtessu de la aſſia ne le gambe mi p[er]cota, io ſeruaro il corpo mio a lupi di theſaglia, e te ſat to uccello done debbio cercare, quando piu ti uederebbi io, cacciano da me li dei rispondo questa ſcelerita.

te che quantùq, fosſi fatto il meſſagiero del ſunno lo
ue, e ſopra tutti i cieli uolasse pur ritornarebbi a te mio
dolce nido. Io ti ſongiuro per questo dolce nodo detuai
eapelli con equali me hai legato il core del mio ſpiri
to te facci obligato al piacer, Creditu chio te abandat
mi effendo uccello, chio ſcio bene che poi chio ſia in qu
no cangiato io degio tutte le habitate caſe schiffar bello
amatore, e lieto per ſedere ad una donna in grembo. Et
to ſcio molto bene questi nocturn uccelli eſſer con ſolia
tudine preſi quando apareno, e ſopra le porte de le caſi
eſſer in chio dati, accioche loro portino la pena del male
augurio che portino ad altrui, ma odi che quaſi ſmentiv
cato me hauea de dimandarti in qual forma ſi debbono
poi ſpogliar queste piume tornando come prima, Di que
ſto non ti dar penſiero riſposè Duella che tutti i rivedu
da ritornarſi di norno in ſaoccia de homo me ha la madon
na moſtrati, ne cio per alchuna beniuolentia ma perche
io le apparechio le bisognose cosè all suo ritorno, uedi adù
que è quanto picciola cosa e legiere ſi rivedu aſi grà
fatto uno pocho di aneto Heculino con foglie di lauro
poſto in acqua di fontana aſi da a bere, e di quello ſi lau
eoſi dicendo entra con gran fretta ne la camera & ſot
ri de la caseta la buſſela piglia io la braccio & bacciaot
in un punto tutto mi ſpoglio, Cacio ambe le mane ne la
buſſela euidamente & molto unto ne trago, & per tut
to i membri me frego & qua & laſaſtellando meno lu
no & laltro braccio deſideroſo anci parendomi gia eſſer
uccello non naſce alchuna piuma, ne alchuna pèna ap
pare, ma bene ſe ingroſſano i mei peli & fatto piu ſpe
ſi diuentano ſete & la ſutile pelle mia in Coio findura,
tutti

tutti li diti predueano il numero in ungia ſono conſion
ti, ſora de la ſpina uiene una gran codu, la faccia ſora di
mujura e le nara aperte & ilabri pendenti, ma ſopra il
tutto le orechie grande faccio e peloſo, Ne alchuna cosa
piaceuole in questa tranſmutatione me uentaf se non la na
tura a Fotide bastante e ſoperchia che considerandomi
tutto mi uegio aſino fatto, & non uccello & gia priua
to di gesto & uoce humana.

Vello che solo potea battendo il labro di ſotto
con li humidi ochi guar daua Fotide a trauer
ſo, lei come prima tal me uide dandose le ma
ne nel ujo, io ſon morta misera me cridaua, la freza e la
paur a mha ingannata & la ſimilitudine di buſeli, ma
nel male bene e adueruto che la reformatione di questo
molto e piu legiera, Imperbo che solamente mordendo le
rose uſcirai di questo aſino e tornarai pure il mio Lucio,
eoſi wolesſi dio che come io ſolea haueſſe apparechiato la
corona de rose, Ma comportati questa notte che al pri


D

mo giorno te hauro rimedio apparecchiato, lei in tal for
ma si lamentau a & io era afino per se & io di Lucio fa
to iumento pur retinea il senfo humano che hauer solea
in prima & intra me pesaua se quella ribalda fenina do
uesse con calci e con denti morfichando uccidere, Ma da
questo temerario configlio mi destolsi la speranza de la
into a me promesso arisormarmi, Atefta bassa adunque
ne uado ne la stalla dove ritrouai il mio canallo & uno
altro afino de Melone mio alogiatore, pensaua io che li
animali haueffeno alchuno tacito sentimento & natura
le tra loro, & per questo il equallo mio douerni conce
dere bon loco a riposarmi, Ma lui con quello altro afino
intèdèdofi al mio male se accordarno, bassate le orechie
cò calci me receuetteno cacciàdomi da loro che la paſſ
fata sera còprato hauea, Io me riduco ad un càtone &
guardàdo ad una colona che i travi de la stalla softenea
uegio penta la figura de la dea Heppona, era la meza
prima uera, et per questo cò girlande de fresche roſe era
adornata. Io che laiuto de la salute mia bè cognosce a tra
bocheuole ala ſperàza quàto piu potea a raparmi cum
ipiedi davanti sopra quelli de drieto mi leuo & facèdo
lògo il collo & stendendo i labri con quàta piu forza
potea a le girlade me aproximaua, Ma cìo ſacea cò ma
la uettura che il gaioſetto del mio famiglio a cui la cura
del mio canallo era còmessa uegèdomi ſi leua eruciata
mète, & uedrai dice se io te cuneiaro che nò potra cor
rere il paglio, che pocho inanti ala biada del canallo, &
hora a li dei fa guerra, et cosi dicèdo li uene a mano un
grà bастone de olmo uerde et a pena sfrò dato, et cò quod
le nò laſcio prima de battermi ſciagurato che sentende

battere le porte da gràdisfimo rumore & inficme la ut
cinàza cridare a latroni, se nò fuzite ſmarito e ſenza i
dugiafurno le porte spezate & una ſchiera di latroni
armata di spade e di facelle entro la casa & rotto con le
ſecure un loco dove la robba de Melone ſe guardaua ſa
no ſasſo de le cosè p[ioſe, Ma quelle erano piu che li por
tatori & per questa neceſſitate trarno della ſtalla nui
dui afini et il cauallino, et cargati il uàtagio con molte
bastonate ne caciano auàti laſſando uno di compagni a
còprèdere & referire loro quello che seguisſe de questo
fatto, Nui còe e dito afini da bastonate ſaceano ballare io
certamète p[il molto carico e p[la maluagia una niète da
un morto referia, onde mi uene i p[éſiero de liberarmi da
tàto male chiamàdo il uenerabil nome de Cefare, & eſ
ſendo il di chiaro e trouàdomi una uilla p[il mercato di
quel giorno celebrata uolſe tra quelli greci i lor ſernone
il nòe Auguſto de il pri[cipe ip[lorare, et cosi io bene eſpe
ditamète cridai, Ma il reſto del nòe di Cefare nò poti p[
ſeire, nò curàdo i latroni il mio ragnare, di qua di la mi
tochàdo cò il bастöe il miſero coiro, fatto gia a crinelli inu
tile àchora et atàburi ma pur mi dette dio in fine inſpe
rata ſalute, ipho che aſſo duna àpla casa uidi uno orti
cello ameno aſſat, nel quale oltra a ale altre piaceuole her
bette roſe uermiglie ſotto la matutina rogiat a ſplèdèdo
a queste corèdo a bocha apta quasi ſora di me p[la mol
ta alegrezza, me nafce ne la mète uno nouo p[enſiero che
ſio rimono laſino dame & Lucio ritorno ne le mane de
latroni ſon i ogni mò morto, o p[la ſuspitiòe de larte ma
gicha cosi a loro còe a ciaſcuno paüetofa o p[acuſa del fu
ſu[to iudicio, cosi alhora p[neceſſita da le roſe mi abſteſe

D ii

softenědo il püte caſo il ſen rodea eō altri luměti iſieme.
Circha il mezo giorno ſeal dando gia il ſole con
miolto ardore ad una uilla peruenimo, & ria
posſiamosi a caſa de alchuni uechi homini ami
ci & cognoſcenti de queſti latroni cosi el lor longo ras
gionare & libaci & la domesticheza daiano aduede
re a me anchora che aſino era, & anchora li donorno ala
ebune cosè leuate dale spalle mie, & gia hauendoci ſcar
gario che uſato non era a mangiar ſeno da l'altro aſino
e dal canallo mi parto, et uedèdo uno orticello doppo la
casa i quello ſecuraměte entrai paſſëdomi di la chuche ſe
za ſale et di uer ze e di cucüeri et altre herbete io mi vol
tausa itorno ſace do uoto a tutti li dei ſe io ritrouaſſe qui
dapſſoialchü roſaro, iperho che era ſolo et ſora de ſtrada
aſſoſo, e porca a ritornando homo aconciamente de quini
fuzire, adunque in questo penſiero uedo longetto alquà
to una piaceuole uallisella, ne lombroſa uerdura de las
quale lietamente roſe fiāmegiauano al mio parere, lo mi
mono di tanta uoluntade che aſino effere non mi parea,
ma qualüque canallo piu aco a corcre in prona, la cru
deltade de la mia fortuna non laſcio questa desideroſa
uoluntade hauere effecco, Imperho che come io ſui ap
proximato al loco non uedo roſe ne la ualicella anchora,
ma la ripa de un ſiume de arborselli piccoli circundata,
e quali in forma de lauro mett eno le ſozlie, e in cambio
de ſiori hâno calicetti alquanto roſegiati, e quali da lo in
do eco uulgho roſe, Laurine ſono appellate, El ſuo gusto
a tutte le beſtie e uenenoſo e mortale. Da questa ſuentù
ra inuillupato deliberai me ſtesso uccidere, guſtando
quel ueneno, ma andandoni ſi come ſempre ſi ua ala mor

te lenteměte. Vno giouene al mio credere ortolano lorto
del quale hauea paſcendo guaſto, eō un gran baſtone mi
ſeguita e giontomi con molte baſtonate mi saluta, lo li
uolto calzie e gittatolo per terra uer ſo la uilla fugendo
me nandai, ma una ſemina ſua moglie certamente uegiſe
dolo da alto in terra diſtejo incomineia con molti pianti
a cridare aiuto, tutti i uillani a ſua uoce cōmosſi chia
mando i cani ſe trano ala mia morte.

A
L'ora ben me uidi io a grandifumo periculo,
imperho che quelli cani erano grandifimi di
persona e molti de numero, & atti a combatte
re con li luppi & con orſi, Ma io de ſubito piglio partis
to & ſuzio nela ſtalla, oze da principio ſui ſcharichato.
Et eſi a gran faticha retenuto li cani con una forte ca-
ueza a me ligano a uno anello, e certo mhauriano baſto-
nando morto, ſe non che battendomi il corpo de crude
herbe pieno, incominciati molti a ſe za con rumore a ſpar-
zere fora, et altri imbratà do altri per lo tristo odore eas

D iii

ando da le spalle me li lenai con poche indugia e latro
ni de la stalla ce cauano carichatima me piu de li altri,
& hauendo gia bona parte de la via faccio straccho dal
peso, e frusto dal bastone, piu non potea. Io haue le un
gie dissipate, e rotti li fianchi, & gionto ad una acqua
piccoletta deliberai piu oltra non passare, ma gittando
mi in terra, ne per bastone, ne per la spada ancora lenar
mi, Io uerisimilmente mi pensaua che latroni per la fretta
del sugire per p. afto de luppi et corui me laffarebono di
uidèdo la carcha mia alaltro afino et al canallo, ma que
sto mio bono pessiero uene pur cò li altri atrauerfato, im
perbo che quellaltro afino mio copagno si còe il mio pe
siero i disuinasfe, pse di me pria il tèpo, e fingèdofi straco
cò tutta la foma se getta i terra, iacea còe morto, ne, per
la codane per le orechie lenato, se aiutaua de leuare, e
latroni infaftiditi per la fretta distribuiscono il suo cari
cho al canallo, e ame, & cò la spada gli tagliano li pies
di p. portarne li ferri gitàdo lui cosimezo uino da una
alta ripa de mòte, dilche ipaurito deliberai laffato ogni
malitia mostrarmi a patroni uno afino da bene, e pure
anchora hauea da loro parlàti inſieme inteso, che quini
presso era la loro habitatione, cosi paſſato uno piccolo
coletto peruene al loco destinato doue depoſte in terra
tutte le cosfe et dal peso ſcarichato in cabio di bagno uol
gendomi per la poluere me riſrefchai, El loco doue que
ſti latroni habitaiano richiede de eère descripto, iperbo
che io faro proua de lo ingegno mio, e uui cognuſeriti
quale afino io ſusſe. Era una horrida mòtagna de filua
ſtiche fròde ombroſa, alta & eminète affai, dintorno cin
ta de saxi dirupati e inaccesſibili, da la cima con grosſa

tiena ſurgeua una grandiſtima fonte, e con onde argen
tine in piu rimi se diuidea, gionta poi ſul piano nò hauè
do altra uſcita in forma de quieto mare o de chiara pal
lude da tre faccie quel monte aligaua, dal quarto lato
oue solamète andare ſi potea era una larga tore de groſs
ſe pietre ſondata apta a ſtabulare pecore & armenti,
davanti a quella era un piccolo recepto elqual tu potre
ſti dire la lozia de latroni, ſopra quello non era altra cos
ſa che uno caſone de canuce affai mal copto, nel qual e la
troni p. niicèda la guar dia, ſaceqno i queſto loco fùſimo
nui cò bòe cauez e lizati, Eſſi chiamão una uechia pigà
ta p. molti àni, dicèdo a lei pezo de corpo morto riuſta
i. uta p. chel iſerно nò ti uole, cosi ne riceue dala lòza fa
ſticha gia p. tàti di e nocte durata, Anci dice lei ualètisſi
mi giouem hagio ogni cosa p. parata, el pàe e nela tanola
el uino ne calici, e lacqua calda ſecòdo il uoſtro coſtue di
lauare e i pùto, neſ fine de queſte parole ſe spogliào e ad
uno grà diſtimo foco de olio ſe ungeno, e de calda acqua
lanati ſe pògono a mèſa, Et a pena ſe erão collocati che
unaltre còpagnia de loro magiore ariua queſti anchor
loro erano latroni, e cò molta p. da de oro e de arge nto, e
di vefte di ſeta, ariuati ſe spogliarno, e lanaròſi còe e pri
mi, e poſſe i cena, qui ala gagliarda ſe màgiana, cù e pa
ni a mòti, e cù e calici i schiera eridàdo e càtàdo diſordi
natamète, Alhora tra queſti uno che glialtri de gagliar
dia auà zaua comicio a dire, nui hauemo la caſa de Me
lone I pathino spogliata e reduto el numero de nui tut
o ſaluo in queſto loco, Anci con otto piedi piu che non
andà diſtimo ſiamo tornati, ma noi che de cittàde
Boetia tornasti priuati del uoſtro ualètissimo còdu cito

D iiiii

re Lamatho, la salute del quale io ppono facilmète a que
fte frasche che portate hauete auenga che lui e morto co
me li homini ualenti debbono morire, ma noi per li bas
gni , e per le casuzze de le uecchiarelle inuolatos
ri feti diuentati e non latroni, rispose uno del numess
ro de coloro che giunfeno doppoi, tu solo non sai per
che piu facile sono le gran caſe de le piccole de gua
dagnare imperbo che auenga che grà de famiglia dimos
re ne alti pallagi de li homoni richa non sono prompti ala
defesa de le robe del patrone come de la propria sono li
mezani, e quali con periculo suo infino a la morte la de
ſendino, e questo mio parlare da manifesta fede, quello
che a nui e intrauenuto, Imperbo che giongendo a The
be informandosfi de leſsere di ciaschuno comprendemo
che uno nominato Crifenoro banchiero molta moeta pos
ſidea, ma per tema de li officiali naſcondendo la ſua ri
chezz a habitaua una piccola caſetta ma forte molto, T
in quella ſtandosſi ſolo ſopra ſachi de denari de oro dors
miua, a costui ce piaque prima de mouere la guerra, e gi
onti a le porte, non potemo quelle leuare ne rompere : per
alchuno modo ſe non con grandiffimo rumore, el quale
tutta la uicinanza a noſtro periculo excitato haurebbe
Lamatho alhora el noſtro ualentiffimo capitano faſto
pianamente uno Bucho de ſopra doue le chiaue ſe mette,
pone dentro le mane audacemente per leuare la ſtangha
ma Crifenoro ribaldo ſopra tutta quelli che uano in dui
piedi gia prima uegiana, E ogni cosa ſentuto hauea, uè
ne adunque calciato de lana paſſegiando ſenza ſomno
alchuo cõe uno gran chiodo la mano del noſtro capitano
a luſcio ichiaua, e fato questo corre ala cima de la caſetta

ſua cridando forte che lardea, ciaschaduno de uicini dal
proprio periculo ſmarito ſe leua a porgere ainto, T nui
ſtiamo a dubioſo partito, o de lasciare il noſtro compa
gno ne la morte o de morire nui, infine per ſuo uolere li
tagliamo il brazzo, e con molti pannigato strettamen
te lo resto de lui portiamo uia, elquale ſi come ualente
E animoſo ne pregaua che di tanta pena occidendo
lo el liber aſſimo, Non uolendo alchuni de nui tal peria
culo commettere lui medefimo con laltra mano ſe paſſo il
peſto e mori, Nui magnificando la ſua uirtute lo gietta
mo in mare, e cosi tace il ualentiffimo Lamatho ſepelito
da tutto uno elemento, ponendo termine ala uita conde
gno alle paſſate ſue uirtute, ma certamente Alcimo non
pote mutare la crudele voluntate de la fortuna, imper
ho che intrato ſopra una alta cameretta de una pecunio
ſa uecchiarella douendola ſtrangollare come arino den
tro ateſe a gittare giu tutte le robbe ne la strada a nui,
non uolendo anchora lasciare lo leſto ſopra elquale ella
giacua quella ribalda uecchia gitando ſe inginochione.
Ab figliol mio dice a chi notu dare queste mie pouere co
ſette, a questi uicini richi di cui le geti in casa guaràdo
questa ſenefra i lo ſuo cortile, Alchuo credèdo hauere p
ſo errore de la ſenefra la quale era alta alquanto e quella
montata ſopra un trefpido ſe getta e ſtando cosi in bilan
cia la mala uecchia pigliatolo per li piedi gioſo il ſpinge,
e cadendo di alto per cosſe il capo ad uno ſaxo, tutto ſe
ruppe e pocho ſtante morite, e nui el diamo per compa
gno a Lamatho ſepelendolo come el primo faſto hauen a
mo, cosi ſmariti da doppia ſciagura de hauere a fare con
Thebani, ſene andiamo a platea proxima citade, intendi

mo che uno Demochare nobile homo dovea far ziochi al
populo, era costui de richeze e de liberalitàde excellente
e perho aparechiaua il publico piacere còdegno a sua
gnificëtia, el hauea e famosi cacciatori de tutti e paesi cò
ducti e fabricato per la futura caccia lochi ampli, e la
uifta del populo e preceptaculo de la caccia fere de ogni
manera racolto hauea, ma de orfi maximamente hauea
grà nuiero cògregato, imperho che eèndo ne le mòtagne
di Tracia e de Tesaglia cognofciuto affai et amato ne ha
uea hauuto grà nuiero i dono, ma questo tàto apparechia
mèto nò pote fugire li occhi de la iuidiosa fortuna impbo
che quelle beſtie fatificate dal ſtare lògo tèpo pſe e dal cal
do sbatute nel streſto loco oue erano rèchiuſe caderno in
ſubita moria ne quasi aleuà rimafè uia, e per ogni gior-
no grà nuiero de morte ne era getato p la citade, de corpi
de lequale alcui ponereti e affàmati se pafceuano, io adu-
que a Babulo che e q p[ersente facemo tal p[ersiero, Nui por-
tiamo al noſtro reducto una orſa de ſmifurata gràdeza
ſi come faceano de li altri p magiare e tratoli il corio da
doſſo ſeruiamo le unzie, el capo àchora àſino a le confine
del collo e ſpargèdolo de minuta cenere lo p[oe]mo a ſecha
re al ſole et diſp[oe]mo il sacramèto et p[ern]io ad uno de no-
ſtri, alquale nò ſolamète la forza del corpo ma de lo aio
bastaſſe debia entrare in questa pelle e portato i casa de Di-
mochare et ce apra la porta ne lo ſilètio dela noſſe, molti
a c[io] fare erào aiiati, ma Trafiffeo ſu eletto d la còpagnia
a ſotto ítrare la fortuà de la machina dubiosa e cò alegro
uolto ítro nel corio, e cò lago cufito, e ricopte d pelli le u-
ſiture p[oe]mo il ualètisimo còpagno già ſatto beſtia ítro
una gabbia, da poi iſformati del nome e de la còdiſtione de

uuno gètilhomo di Tesaglia noìato Nieanoremolto amico
e dòeſtico de Demochare còtraſacemo littere i suo nome
et eèndo gia parte de la noſſe p[ass]ata itramo la cas[à], e p[
f]esamo Trafiffeo cò le false litere a D[é]ochare elquale ale
gràdo ſe et del dono de lamico e de la gràdeza d la beſtia
ſce a nui portatori d[ò]are p ciaſcuno diece dinari d[or]o,
e comàda poi che la beſtia ſia gouernata, Ma io il dieo che
molto e mezzo che la faci p[oss]are i loco ſreſſo et ap[to], cha
nela còpagnia de le altre me[ze] amorbate colocarla, p[ech]
questo aiale molto hita e lochi freddi e ſolitarii et io me li
p[er]ſerisco guardarla la noſſe e p[as]cerla ſi l'e[ra]e era uſato,
et rè gratiàdomi lui che già tuta la ſua famiglia era ama
eſtrata p lòga uſàza a nutrire queste beſtie, tolto aduq[]
licëtia da lui torniamo ad uno monu[m]èto poco lògi dala
citade, et armata tutta la còpagnia quasi nel p[rio] ſomno
auàti ala porta de D[é]ochare ce tronamo, ne m[à]cho T[ra]
ſiſſe o de la gabbia uſeito hauea p[so] il tèpo, E occiſe col
coltello dui dom[è]ti che p[osti] li erano p[ar] guardia cosi tro
uato anchora dormire il portanaro lo ſcanna, e leuatoli le
chiaue da la c[é]tura ap[ra] la porta e mettene d[é]tro, moſtra[
d]oni un locho doue la ſera auàte molto arg[è]to hauea ui
ſto rep[ò]ere in questo era tàta richezza che n[ò] erauamo
bastaſti a portarla i una ſola ſiata, p[ſu]ado aduq[]; e còpa[
q[ui]n]che carichati rep[ò]gano largento nel ſepulchro doue
erauão ptiti d p[ria], et p[il] reſto faciào p[ſto] ritorno p[er]ſe
d[ò]i io de reſtare qui ſermo a vedere lo aduèimèto d la co-
ſa et acio med[ò]ana ar]dire quella aparëtia d[or]ſa che p[ar]
logia p[as]ſegiana, p[che] io n[ò] eſtiaua e[re] alcu[]tà to ardito
che ueg[è]do la note quella beſtia diſcioltan[ò] ſe chiudess[]
nela cadera piu che uolùtiera, ma questo bon p[er]ſiero habe

pessimo aduenimèto, Imperho che uno seruo tristarello
che per infirmitate dormire non potea sentèdo alquanto ru-
more ne la partita de còpagni se leua cò silètio, & uifta
la bestia tacitamète a retro torna, & a quelli di casafen
za alchuno romore lo fa sentire, & eccote ad uno tratto
la molta famiglia di quella corte effere cò le spade, e fa-
celle armata di làcie, e cò gràdisfimi cani uègono alla ca-
cia de lursa, Io presentito il rumore aconciamente di ca-
sa mi leuai, ma Trasilione uidi io alla battaglia con
li cani, & auenga chel fi uedessè alfine la sua uita gio-
to, non lasciaua la ufata sua uirtute disfendendosi da la
aperta boccha di Cerbaro, & hor fugiendo & hor fas-
cendo resistentia con mouimento proprio ursino fangs
po fuora de la casaf ma per questo non pote fugire che
tutti e cani de la uifinanza che molti erano, e grandi gli
uenero contra, e cosfi eircondato moſtrauami di ſemise
ra apparentia, onde io impaciente di tanto dolore mi pò
go fra il populo in frotta e dieo. O che dano che questa
cosfi grande, e bella bestia occidiamo qui la notte non ſer
uandola alla publica uifta de la cittàde, ma al ſfortuna
to giouene non pote giouare la cautella dele parole mie,
perche in quello instante uno ſeruo di casaf grande, e po
tente con una lancia lo passò per mezzo doppo lui uno
altro incontinente, e molti dopoi preſa audatia loccifero
de infinite punte, ma egli con grandiffima patientia
de morsi de cani stracciato, passato dal ferro ſeruo il p-
messo sacramento con gran ſede, ne alchuna uoce huma
na gieto mai fuora, ma urlando cò uoce ſerma da ſe par-
tite il generoſo ſpirto, ma già hauea prima con tàta pa-
ra quella compagnia turbata che alchuno infino al gior-

no' non arditemai toccharla a benche fosse morto, &
esendo gia chiaro il giorno, uno becchaio più de li al-
tri arditi spoglio de lursa il magnanimo latrone, Cosfi
morite Trasilione, ma la sua gloria uina rimafè, Noi tor
nando al sepulebro doue i boni e fidel morti la robba no
stra seruanano ligamo strettamente in fasi, e con quel-
la ce neuenemo pensando fra noi, e comprendendo per
ueritate la ſede eſſer ne ſoli morti rimafà poi che da tut-
ti euiui e già fugita, Dapoi questo parlare con calici de
oro, e uino puro pregano per li morti compagni cantan
do a Marte incomposti uersi e poco dapoi ſi riposarno.
Quella uecchia ſenza a meſura alchuna ce hauea poſto
lor zo auàti, io che in altra forma pìſto lera uſo a mágia
re uedendo doue la ſera haueano poſto il pane, a quello
ne andai adoperando le maffelle già per longa fame de-
ſecate. Et eccote passata la mezza notte e latroni leua-
no campo, & armati di lancie e spade a guifa de demo-
nuano a procacciarsi, ma a me non pote il ſomno im-
pedir la fame, e tutta la notte diuorai, et aduengha che
quando io era Lucio mi ſolesſi ſaciare il primo, o il ſcon
do pane, adesso chel gran corpo fatto hauea già la tera-
za tiera rumigaua ne mi pareà eſſer satollo, cosi roden-
do mi gionſe il giorno, e tocchato da uer gogna aſinina
mal uolentieri dalla cestà mi parto, et alla proxima ſon
tana mi caccio la fete-

In questo tempo tornando e latroni molti aſtatici
e penſosi ne la uſta, ne alchuna ſomma haueano,
ne pure una uil camiſa guadagnata ma ſolo con
le ſpade con lequale ſerano partiti, e con le lancie rimenar
no una dongiella belliſſima, e gientile molto ne la uſta,
e per dio da effere desiderata da uno afino come era io,
ella pianzea dirottamente, e loro consolandola diceuano
ſtatti ſicura, e de la uita, e de Ihoneſtate tua ne le mani
noſtri equali per pouertate ſian conſtreſſi a queſta ſerre
di uiuere, ma il patre tuo aué ga che auaro molto pure cò
poca induſia apparecchiara degna riſcoſſa del ſangue
ſuo, ma per queſte parole niente ſe acquietaua il pianto
alla fanciulla, ma poſtosſi il capo ſopra le ginochia ſens
za modo lachrimaua eſi chiamata dentro la uecchia li
commetteno, che quando piu pote la tenza consolata, e
cosſi armati ritornano al ſuo exercitio uſato, la dongiela
la dal cominciato pianto non ſi mouea per parole che la
uecchia le diceſſe, ma con tali ſangiuzzì mandava le pa

role ſuora, che me anchora ſacea lachrimare, Misera me
dicea che da tâte chare persone rapita da ogni homo abâ
donata ſon fatta preda de laironi, e chiusa in queſta ſper
loncha pregiomerà di gête infelice, potero io piu uiuere,
e ſotto incerta ſperanza, o di crudel morte, o di miſerio
ma uita effendo in tanti diletti alluata, nutrita in ricche
ze piaceuolmente da miei accarezzata come potro du
rare in tanto male, cosſi lamentandoſi da molta ſtracche
za aſtificata chiusi li occhi al ſonno, & apena ſera pisa
ta che ſuegliandosſi con alti cridi battendosſi il uifo inco
mincia piu a gramète a lamètarsi, et domandando la uec
chiarella instantisſimamente la cagione di queſto rino
uato dolore altramète suspirando coſſi risſpose, Hora ad
dessò ſon disfatta al tutto, ben ſon consumata al ſondo, et
renuncio ad ogni ſperanza, il laccio, o il coltello, o il ru
narmi da queſta alta ripa ſerano il fine di cotàta doglia
la uecchia piu corucia, tu uoi forſi dice ſar dâno alli gio
ueni mei de la tua riſcoſſa morendo, ma io faro che ſerai
abracciata uina, ne ti ualerano queſte tue lachrime de le
qual soſliono e latroi poco curare, p queſte parole ſmari
ta la ſaciulla baciàdoli la mano perdoami matre mia di
cea, et habbi còp aſſiòe del mio duriſſimo caso, che gia nò
credo che la lòga etade habia da te pieta rimoſſa, aſcolta
un poco la ſuettura mia, et odi la cagioè de la mia doglia,
uno belliſimo gioueneto desiderato p figliolo da quâti
nerano nella citate hauea le mie no ze desiate, e gia p ſcrit
ti e tauole ipetrate, era costui cò meco alleuato da primi
àni, & amato aſſe tuo ſamète, et eêndo gia il giorno alle
no ze e destinato ſacrificando lui nel templo, ne la noſtra
casa di laurierede giante, e di ſacelle saltarno li armas

ti latroni, e non facendo alcuna diffesa e noftrimeras
pirno del grembo de la matre mia che ornata con sua
mano mi hauea, & li ultimi baci come e de uſauza ala
la dipartenza mi donaua, Ma a che raconto io queste
passate cose lo infortunio mio molto ſi ſa maggiore per
la presente uſione, & imperho che parendomi di nos
uo per strani e saluatici lochi esſer menata da Latroni,
e chiamando lo amato mio marito ue der me lo parue ne
lo habito che ultimamente il uidi cosi de rose coronas
to e de odoriferi unguenti lucente ſopra a li altrui pedi
me ſeguia chiamando aiuto de la mia rapina una de las
troni preſo un grandifimo saffo nel uſo il percosſe &
occiselo, & io ſmarito da tal crudeltate me deſtai. Non
la uechbia lei laſcia piu dire quanti, ma ſecho ſuspirando
non te ſmarire li diſſe da le uane ſiſtione de il ſogno che
ſe uegiono dormendo che ſono false quelle de la noſte an
chora. ſpſſe ſiate pronunciano contrarii effeſtì, e lo pian
gere e lo effere batuto e lo effere occiſo guadagno e proſ
ſpera fortuna ſogliono anunciare, ſi come el ridere il ci
barsi de dolce cose e li amorosi dilecti deſignano tristitia
di mente, o langore di corpo o danno ne la robba, ma io
te uoglio con uno piaceuole ragionamento e bellisſima
fabula da questo penſiero ritrare, e cosi comincia.

Furno in

Fvno in una Citade uno Re & una Regina, heb
bero queſti tre ſiglie de molta belleza le due mas
giore aduenga che belle ſoffero ſi come donè mora
tale erano lodate, ma la piu giovenetta di tanta eleſta
uagezza resplendea che ne esprimerſi ne ſufficientemè
te dal parlare humano potrebbe effere descripta, e molti
dicitadini e piu forestieri uenuti ala famma di tàta bela
tade uegièdola ſi poneano il dito ala bocha facendoli ri
uerëtia come a dea, e come Venere adoràdola, e gia de in
torno in molte regione ſe dicea effere in terra effà uenere
discesa oueramète unaltra per benignitate de loue crea
ta effere concesſa tra li homini ad habitare, e gia infinita
quàtitate de nobili homini per longi uagi e per mare e
per terra a questa uita tra zeuano, Niuno Apapho an
daua e niuno agnido ne piu ſi fanno ala uera Venere e
ſacrificii, Ma li antiqui honori a questa fanciulla tutti ſi
ſon resi, & paſſando lei per le ſtrade conſiori e con in
 cenſo ne li odorofi ſochi fanno riuerentia, e per la preſen

L

te Venere giurano smenticando al tutto la uera che pri
ma adorare soleano, Tocha la indignatione gli dei ant
ehora, imperho che facta cruciosa, eccho disse la origine
ne de li elementi concordia de tutto il mondo sono lascia
ta da li homini per una fanciulla che morire debbe, ins
darno adüque me preposi a laltre dee quello paftore da
Ioue effecto a iudicare il dritto, Ma non se alegrava cos
stei che sia usurpati li honori mei, gia faro incontinenti
che di sua ilicità beltate se hauera a pentire, cosi dicèdo
ase dimanda il suo nudo fanciullo quello da lale temera
rio che spregiando la publica honestade e bon costumi
con fiame e con sagitte comette tāto male, e la notte per
le caſe discorrendo corrompe e matrimonii, e ſenza pes
na ogni catiuità manda ad effecto, Stimulando Venere
costui di natura ardente e dissoluto lo conduce a questa
cittade, e Psiche li dimostra cosi nomata era quella fani
ciulla, per gemendo e fremendo de indignatione li nars
ra la offesa ſua, pre gandolo effectuosamente che di que
ſta contumaza beltate prenda uendetta, dicèdoli una
ſola cosa ſopra a tutte laltre, te dimando che questa dō
giella dardentisfimo amore sia presa de uno homo uile
e tanto abieſto che di ſe ſtesso habbia uergozna, e di tà
ta miseria che altro pari in terra non ritroui. Così pur
lando strettamente bacciatolo ſe parti da lui gia certa
de obtenere la dimandata uendetta, effa nel mare intrà
do dale nymphe circundata con maraigliosa ſesta ne
ando a loccano per dilecto cantauano intorno a lei le
figliole di Nereo, e con uarii giochi lietamente lacom
pagnarno, Psiche intratanto de ſua maraigliosa bela
lezza alchun frueto non piglia, da ogni homo e uedus

ta, lodata da ciaschuno, ma non da Re, ne da gionane
regale in matrimonio dimandata disfa diuina formos
ſita ben ſi maraigliano, ma ſi come da una Imagin
ne ne templi sacrata e fabricata da optimo maestro, Gia
le due forlìle magiore de piu temperata bellezza da
dui Re Sposate Noce beate compite haueano. Ma Pſio
che anchora Vergine quasi uedoa ne la casa del patre
dimoraua odiando ſecho ıſtessa la ſua beltade, Che per
troppo maraiglija ſenza marito la tenia, E il misero
patre che ala disfortunata fanciulla e diuini odii ſuſpe
Caua delibero pigliare risposta da lo dio antiquo dio
di Mielſio dimandando per ſuo configlio marito ala fi
zliola, Apollo ben che grecho ſia Ionico per il ſonc
tore di Meſia pur con latine parole cosi rispoſe.

Lascia tua figlia ala piagia diserta
Con lornamento de la sepultura
Che hauer marito humano ella non merta
Ma qual li dona ſua forte uentura
Disforte folsa mobile & incerta
Che il mondo struge e batte la natura
Laria lo teme e il ciel e Ioue eterno
Etha poſſanza in terra e ne lo inferno

I
L Regia detto beato presa la maluagia, rispoſt
lamentandosi adietro ritorna, & a la moglie diſ
copre la disuenturata forte dela figliola piangefi
per tutta la corte e lamentasi per molti giorni, ma ſtrin
gendo al fine la necessitade de obedire al coman
amento diuino che ad la destinata pena la misera
talla Psiche dimandaua ſu con dismifurata malinconia

E ii

fatto il leffo mortorio, e cò li incensi lumi celebrate lece
remonie che itorno a morti usare se sogliono tutto il po-
pulo coperto di negro non a noce ma ad essequie acom-
pagna la misera fanciulla la trôba lachrimosa in cama-
bio de la delectosa Tibia li precede, e per le faceline ma-
ritate, e cerei che a morti sono usati li splendeno intorno,
e miseri patre e matre da tanta sciagura cōmosi uano in
dugiando quello che pure fare li conuiene, Ma lei cò dol
de parole li conforta, e dice, Dhe per che tormentati uui
la misera ueechieza per me piangendo, A cui piu dati
di doglia per lo infortunio uostro che per il mio, Alhora
douenuati piu piangere quando la mia beltate per diuina
era laudata che bene cognosco io che il nome di Venere
mi caccia a questa pena, Alhora doler ui doueui quâdo
me sacrificauano li homini perbo che in quel têpo la mia
pena e la doglia uostra incominciua, Ma hora che luna
e la ltra e per giongere al fine ui doueti confortare, e non
indugiati ad obedire quello che ui ha comandato il respò-
so de l dio accioche altro male nono da lira celeste nò de-
scenda, e se il mio marito e come la forte dice di tutto il
mondo distrugitore non mi debbo dolere de la fortuna
equali a tutti li altri, Còducetimi al destinato locho che
io ue ne prego, perché tanto e longo il male quanto indu-
giata e la sua fine, per queste parole mosse Psiche tanta
pietate nel circuîstante populo che tutti piangendo staua
no firmati, Ne ananti andauano ne tornauano a dietro-
Ma essa aduiâdofi cōmosi li altri ad cōpagnarla e cosi
andarno al cōstituito scoglio de uno alto monte ne la de
rupata cima de ilquale passarno la fanciulla & amo zà
do cò lachrime intorno a lei li ardenti cerai soletta laban

donarno tornando tutti giofo a capo chino, il suentura
to Recò la Regina nel chiuso palagio piagèdo se nasco
seron se stessi a perpetua obscuritate cò dènàdo, ma Psic-
che che sola e paurosa rimasa era nel ruinato scoglio, su
da il uento z effiro leuemète in su leuata, il qual uètillà
do in forma di uella e pàni suoi, cù piaceuole fiato la me
nana apocho apocho per la saffosa costa & entro ad
una altissima ualata a quel mòte soposta quietamète la
depose sopra ad un uerde e florido cespuglio.

Psiche neli herbosi & teneri prati possata suaue
mète iacèdo se po'e a dormire, e recreata da sus
ficiète somno se dricia in piedi cò animo trâyllo
e nede a se dauante un boscho de bellissimi arborselli e
driti tutto piâtato, Vede una fonte che cò onde a cristal
lo similiate da quel boscho deriuaua. Ala ripa del quale
seguèdo giòse nel mezo del fròduto boscho ove uicino
al nascimento de la fonte era una casa regale edificata
gia nella prima uista parea quella nò da opera human

E iii

ma diuina eſſer fabricata, imperbo che li alti travi tutti
erano de Citro & de Auorio con molta fotiglieza lauo
rati, Et erano ſoſtenuti da colone de oro, e muri de intor
no tutti dargeto con uarie ſculpture erano coperti, &
animali de ogni manera ue erano con tale arte confiſti
che ala uita de li intranti uiui apareano, Ma tutti e pa
uimenti de precioſe pietre diſtinti moſtrauano diuersa
depintura e de uaria generatione. Beati dicea Psiche co
loro che ſopra a le geme et a le precioſe pietre andauano
coli piedi, laltre parte de la casa poi ſenza a precio erano
precioſe. Imperbo che lordinato apparimento di quella
audivana in diſpoſitione linzegno humano, ma da ſe an
chora ſenza a opera era di ſe quale ad ogni theſoro al mo
do cognosciuto, perche tutte le parieta e lample loggie e
camere iteriore de lame doro coperte come eſquisiti ſmal
to moſtrauano historie depinte con tal mag erfria che la
natura le coſe tante uaghe non dimostra mai, da la lu
ce, de lequale il locho reuerberato da ſe ſteſſo ſenza
ſole tanto lume rendea che dal proprio ſplendore fa
ceua unaltro giorno. Respondeano le altre richezze de
lo adobamento di questa casa al ſuo marauiglioso edie
ſicio, ſi come per Ioue che habitare uoleſſe in terra ſoſ
ſe ſtata apparechiata, ne era altroue alchuna cosa o per
bellezza o per precio mirabile che quiui non ſoſſe. Gia
con piu ſidantia ricerchaua Psiche il grande palagio,
ma tra le altre marauiglie era queſto marauiglioso
che ſenza alchuna guardia e ſenza ferrame quello
theſoro del mondo dimoraua. Queste coſe miranſ
do lei con ſummo dilecto una uoce ſe gli appresen
ta de ogni corporunda & inuſiblē, E che guardi li diu

te, o madonna queſte coſe belle tutte ſon tue, e perho ſe
curamente le godi, entra a quella cameretta doue il lau
ero trouarai bagnata te colcha ne lo apparechiato le
ſto, Noi le uoce de lequale odi al tuo ſeruigio ſiamo de
putate, e perho ne la proxima logia te habbiamo la cena
preparata, la dongiella benche ſuſſeſa per la nouitate
de la cosa pure metto ad effeſto quanto glie perſuaso
da la inuſiblē uoce & ne lo odorisero bagno ralegra
ta, e riſtaurata nel candido leſto, ne ua ala mostrata lo
gia doue uno ſugeſto Reale era apparechiato e dauan
ti a quello uno mezzo tondo de Citro con lame de oro e
precioſe geme adobato, quiui ſe pone a ſedere Psiche e
de uarie uiuande ſeruita, Imperbo che ſolo odina le uo
ce, e li uasi di gemme & di oro ponere auanti ſe uedea
da legier ſpirito portati a la fine de la Cena entro uno
non ueduto e comincio dolcemente con la Cythara a cā
tare & dapoi una concordantia de uoce uarie e diuerve
unita con mirabile arte ſe ſece udir e cantà do, erano que
ſi dui Chori de molta gente ben che alchuno ueduto
non ſoſſe & hora ſeparatamente & hora inſieme con
molte cacione la solitaria logia alegrarno e tutto el chiu
ſo giardino, Ne la ſera ſu Psiche da le medefiſme uoce in
uitata al dormire, poi che nuda nel bianchisſimo leſto
ſe ſu posata li parbe entrare a lei un marauiglioso odo
re con elquale inſieme un piaceuole mormorare, ſentire
ala ſponda ſalire, lei che ſoletta ſe uedea comincio a teme
re ſorte de la ſua uirginitate, dubitando piu affai che nò
li bisogna uai ſi come ſempre ſe temeno le coſe nò pronata
piu che le cognosciute, Ma queſto era lo ignobile ſuo ma
rito, il qual ſalito nel leſto gia ſua moglie ſacta lhauea, e

E iiii

gia se era partito avanti al giorno la dimane se apresen
tarno a lei le uoce dimãdandola de la sua occisa uirgini
tade, e curandola quanto era bisogno stauano appare
chiate ad ogni suo comandamento, seguite molti giorni
dapoi il uiuere de Psiche nela predica forma, et sàfa
per la ufanza domesticha in tal uita prendea dilecto
de lo effere suo, ne patre, ne matre, o forella, o patria piu
se ricordaua, ma li abracciamenti de il non cognosciuto
marito soli tenea nel core per iscambio de quelli, Ma in
questo tempo la matre e il patre di lei con pianto conti
nuo se deleguavano e le forelle odito lo acerbo cafo la
sciando e mariti lachrimose e con molta malineonia al
patre tornarno e giorno e notte piangendo la miserabile
forella dimandauano. Vna di quelle notte parlo il suo
marito a Psiche, imperho che odire lo potea e tochaualo
con mano aduèga che non lo uedesse mai. Et diceali cha
ra a me sopra a tutte le cose e dolcissima Psiche la fortu
na crudele a te mortale periculo e a me dolore intole
rabile minatia quando nò li faci resistentia con discreta
cautella, le tue forelle turbate per la oppinione dela tua
morte: uerano sopra a questo scoglio, a lamenti de le qua
le se tu responderai ne pur guardando attenderai te e
me ponerai in estrema disauentura, promessi lei de obe
dir a suoi comandamenti, ma partito poi lui con la no
Che insteme come fare solea, la miserella tutto il seguente
giorno in pianti spese se dicè do sfortunata se pegio che
morta e in quella solitaria casa come pregionera fosse
rinchiusa, priuata de il parlare e còuersatione humana
ne pure ale chare forelle che dil suo mal si lametauano
potessere rispòdendo porgere alchun conforto, la sera nò

entro nel bagno, non presi cito nò li ufsati odori, ma pià
gendo se pose nel leccio. Et eccoti pocho da poi ziongen
do il marito e trouatola lachrimosa tenendola in brac
cio gli dice, cosi racogli colui che tanto te ama, e me
dai cotanta dozlia per la tua malinconia, bor poi che
piace ala fortuna contenta lanimo tuo che solo il suo ma
le desidera, quando tardi e senza rimedio de il mio così
glio te racordarai, Essa con infiniti preghi bacciandolo
da lui impetra per le forelle, molte e difficile il negare le
dimande che in bocha se fanno, lei tenendolo streccio al
suo pecto con bacci impresi li dicea e de che hai temen
za che per loro io te abandoni, io te piu amo che il pro
prio spirto mio, ne così esso Cupidinete potrei canziare,
ne senza te hauer dilecto ne uiuere, compiace di que
sto ala tua Psiche se tanto lami come ella crede ne me
desire questa prima cosa che con tanta affezione te
chiegio comàda al tuo Zephiro che qua giufo le mie so
velle porti, che altrimetì io temo forte di morire di do
zlia per la molta compassione che io porto a lamenti lo
to, per la pietate che hano de me, così piangendo lei esso
bacciandola li sugana il lachrimoso uifo e sua dimanda
li concede, proferendoli anchor che di oro e di preciose
pietze secondo la sua uolùtate gli faccia dono, ma guar
date gli dice che per parole di loro ne per losenga te in
traffe nel capo de uolere intendere la forma del tuo ma
rito, lei liberamente gli promette, e epso approximan
dosi il giorno de la camera disparue, Stauano le forelle
de Psiche sopra al scoglio diserto oue ella fu abandona
ta, e batté dosi il pecto a palma a palma percotědo chia
manano lei per nome così pietosa uoce, risonauano e sasfi

de intorno, & la subietta uallata de loro dolente parola replicana, portandole ale orechie de la expertante Psyche la quale u scendo del palagio diuino a Zephiro com'ad da che gioio le porti, e facendosi loro incontro.

Ecco quella dice che per morta piangiti et abraciandole doppo e consueti bacci uolta in letizia la tristitia loro, le inuita a vedere la sua mirabissima, le casa cò molto stupore guardano la infinita richezza di quella ma cò piu miraculo le uoce servitrice ricolte da poi nel peiiose bagno con delicata cena honorate, Cominciarno ad hauere piu inuidia che marauiglia ne lo amiamo. O una de loro non cefaua dimandado de inuestiga che chi fosse di queste cose il signore T a cui fosse maritata, Ma nò hauea Psyche il comandamèto del signore smettichato, e scaltritamète rispòde il suo sposo effere un zio uenetto che pure alhora de il nouo fiore de la barbale guàcie adobrana, effere al pente si come era còtinuo suo costume ne mòti uicini a caccia. Et accio che in tal parla

ve piu non la pongano le cariche de piose Zoglie e doro et al ueto Zephiro li fa disopra al scoglio reportare, esse a casa ritornano ad dêdo gia nel fele dela conceputa inuidia & intrase mormorando cosi dice luna di loro alaltra. Dhe orba fortuna e crudele & iniqua cosi te piace, che nate de uno medesimo uentre da un medesimo patre genereate susteniamo forte si diuerfa, Nui in prima nate e de piu honore digne fiamo longi tanto dala patria a mariti forastieri congiote e pofte quafi i exilio de la casa nostra questa deretana che pure heri non si sapea il nafo forbire con tàta richeza ha p marito un dio, o fortua i qual mæ ha posto tàto bene, uedesti forella come iaceno p tutto le Zoglie e le piose ueste da lei poche stimate, e se egli e ne ro che essa habbia marito di tàta belleza come ella ce affermano uive nel mòdo dòna piu btà, e facilmente ecr potria che crescedo itra esfi lo amore che al fine la fara dea cosi sera certamète, e che gli mæcha al pente che dea nò sia afemia mortale nò obediiscono le inisibile uoce, ne fà no li ueti il suo comandamèto, Ma io disuéturata bagio marito piu uechio chel patre mio, e piu che zucha caluo grosso i ogni parte for che i quelle chio uorei, pho che nò e fanciullo tàto piccolino che non sia piu di lui maschio, piu uoler dire anchora, ma laltra piagèdo di neytia iter ròpe dicèdo. Et io cativella ad uno goteo maritata e per questo guardin di iügerfi cò meco, Nò son regina ma me dica diuentata, e tutta la notte suftengo il pu zo de le un cione che ali assidrati piedi, T a le distorte mane li sogno inuoltate, e tu forella mi pari con troppo pacientia, Anci percorazine a dirte il uero suftenire fortuna tanto bona a quella bestiola coniunte non ti racorda con

quæta arogantia le sue richezze ne dimostraua, ne fasceua uisfa di racordarsi che fossero di lei magiore et affuente a precer derla sempre mai, ella te ha donato (ma che) di tanta copia quello che sotto a pedi foi calchaua, incostinenti ne fece dauanti a se soffiare, si come la nostra diu morancia con fecho gli fosse in dispetto, Ma io non son fi zgliola di Re, e di Re moglie se io non la buto al fondo de tanta sua uentura, e si come e douuto la nostra iniuria te pungia, anchora pigliamo entrambe forte configlio, que ste cosc che nui portiamo, ne ali noftri ne ad altrui mostremo pure e troppo che nui habiamo ueduto quello de che siamo misere e dolente senza andare predicando la sua felicitate, Non sono coloro ueramente felici, il bene di quali alaltre gente sta nascoso, Nui per adesso andaresmo ali mariti noftri e tornaremo pci che hauremo infieme configliato come abassare debbiamo la superbia di questa pacciarella, prefo quefto partito le maluagie fes mine sotto terra a nasccondo i preziosi doni che la forella li dette, e straciandoli e capilli rinovano e simulati pianti, e renſtreſcando la doglia al ſuenturato patre & ala misera matre ne uano a caſa de mariti gonfiate de inuis dioſo ueneno ordinando crudele tradimento contra ala inocente forella, Ma in quefto tempo lo inuſibile marito de la bella Psyche cosi una noſte parlando la admonifſe tu non ſenti quanto periculo te minaci da lògi la ria forſtuna ma nò ti guardàdo in piccol tempo ſe faran dapreſſo ſentire, quelle perſide ſerpe forelle tue gia te aparechia no ſcelerato tra dimèto, la ſumma delquale e che te perſuadeno a uedere el uolto mio, ilquale come haurai uisſo la pria fiata nò lo uederai piu mai, ſe adòq; torneràno qual

le pessime strige che ben ſcio io che tornerano nò le uede re e non parlare col loro, e se queſto per la naturale tenereza de lo animo tuo pur fare nò poi, almancho non odi re e nò rispòdere alcuna cosa de il marito tuo, gia crescremo la famiglia nostra perche nel uentre tuo mi porti un fanciullino il quale scoprendo tu li secreti nostri nascere homo mortale, e guardandoli fidelmente ſera diu no, molto di queſto Psyche ſi ralegraua, e li giorni, e li mesi numerando prendeva mara uiglia da breue punto cresce re il suo corpo in quella quantitate, Ma gia quelle in demoniate femine con toſicosa preſtezza nauigauano quod una fiata cosſi parlaua a Psyche il scognoſciuto mari to, il caſo extremo, e l'ultimo giorno de la grande battaglia hor ſe apparechia dulciffima Psyche, habbi dite, e di me iſieme nuſericordia, Quelle ſcelerate femi che tue ſorelle nò ſi debbono appellare uègono a ſpada nuda coltra ala zola tua, libera il tuo marito che piu che ſe ti ama datàta paura, guarda al pericolo di queſto picciolino che nel uentre hai nò odire nò mirare a quelle false che ſo no come ſyrene cò maluagia uoce ne ſasfi ſoneràno, a lui rispòde ella, che affai la ſede e taciturnitate ſua potea hare experienția la prima uolta, e che ſimile pua ne ue desrebb anchora la ſecòda, e ſempì in eterno, & dicea, io te amo qualunque tu ſia piu chel mio ſtesso core, ne piu che piacere tifia cercaro de intendere la ſ forma tua, cosi lici to mi ſia ricognoſcer la nel uisſo di queſto fanciullino che nel uètre ti porto, ma uogli recreare queſta aia a te dona ta i tutto cò queſto còſforto, che io ueda le mie ſorelle, ſada mi certa cò queſto dono che di me ti ſidi, & habbi certezza chio obediſca a tuoi còmàdamèti peche chifſado di ue

der la pua, mi crederei che stesti dubioso de la mia legere
Za che come faciulla le tue secrete cose măisest asfi. Il ma
tito da le dolci parole e piu da li stretti abracciaměti ine
scato le affente, e pria che la luce aparisce spartisse egli.
Incontiněte le pside forelle da la nane smontate al scoglio
ne uāno, e senza uisitare il uechio patre nela dolorosa ma
tre si giettano da il sasso temerariaměte, Ma zephiro che
gia prima il mădato riceuuto hauea leuatole snaueměte
nel fiorito prato le depose, uāno alla casa piene di mal ta
lěto, e la simplice giouenetta non come forella, ma come
sua pda abracciano, e ne la pria giota cō finta uoce adus
lādo, tu nō sei piu come soleui fanciulla gia sei fatta don
na e psto serai matre, o quāta nostra alegre za i questa sa
choluna porti, quādo ritornaremo noi liete a uederlo che
si come e douuto sera alla belleza del patre simigliante
nascera uno altro, Dio de amore, cosfi con simulata affez
zione pianaměte affaliscono laio de la forella, ella ne ua
porosi fonti del bagno cōduce le fraudolěte forelle restau
rādole da la passata fatica ne letti de snauisfimi odori cō
spersi, i noue parte de la casa poi, ne piu da lor uedute cō
cena regale le accareza, comāda che la cvthera uenghi, e
quella suona cosfi le Tibie dopoi, e li cātāti chori se udir
no successiuaměte, ne si uegiědo i uisita alchuno tāta con
sonātia, e bē disposta se udina che le pietre isensate rales
erar potca, ne per questo la neytia di quelle maluagie se
mie se acqueta, ma dissimulataměte trahědo il parlare tě
deno e lacci itorno alla forella dimādādo come sia fatto
il suo marito, ella come simplice scordata del ragionamě
to giapria hauuto con essè gli dice quello eěr ricchissimo
mercatāte de una pxima regiōe bello hō e grāde, e di me

Za etade e comiciato pure alhora a uariare il capo de ca
nuti capellie spicarsi da questo sermone caricādole di
amplisfimi, e pciofsi doni sopra alo uětoso portatore le se
ce i fretta a la cima del monte collocare doue posate dice
uano luna con laltra, che diciamo forella di tāta sfaciata
mězogna di quella pecorella, pochi giorni fāui erēil
marito uno giouenetto di pria lanugine barbuto, al pſen
te e di piena etade, et ico micia il capo canuto a fare, chi
e colui che i spatio si corto di těpo si trāsforna di gionee
nille i uirille a spetto, certamente trouarei, o p malignitas
te questa pesima mětědo ce ha beffate, o che p sciocchez
Za non cognosce cōe fatto sia il marito, e cosfi debbe eěr
re ueramente ella moglie duō inuſibile I dio, e se p nostra
disauentura diuiene ella matre duō diuino fanciullo cō
uno capestro me ipendo icontinente, Torniamo fra tanto
al patre nostro, e dal parlare che da lei psto habbiamo po-
temo ordinare il modo di farla trabocchare da lalto seg,
gio oue lha posta la fortuna cieca, cosfi inſiamate poi che
bebbeno a pena il patre e la matre salutati se posero in let
to ne i quella notte dormirono, ſemp de il pensato tradi
mento inſieme ragionando, Nelhora matutine furno al
scoglio, e giu uolarno hauendosfi con le mani fregas
ti li occhi per le lachrime conficte con tal parole asſa li
ſcono la male accorta fanciulla, Tu certamente sei ades
ſo felice perche il tuo mal non sciāi, ſe ei senza pensiero
del tuo grandiſimo periculo, ma noi che stiamo per te
con li occhi aperti uiseramente ce tormentiamo ſapens
do il pericolo in che dimori, Imperho che interuenus
to habbiamo, ne piu telo potiamo celare, uno brut
to serpente uenirſi la nocte nascosamente a ziacere con

te molti de li habitanti intorno ueduto l'hanno fangino
so tornare dal paſto e natare questo fiumicello cò la boe
cha de humana carne ripiena,e lui di molto uenceno gòs
ſiato in queſta casa entrare,e tutti cò una uoce dicono
mar auigliarſi come tanto te habbia serbata, ma che in
ogni modo fatto che sia il tuo uentre piu pieno diuorar
ti debbe, racordati meschina de la forte de apollo, laqua
le uno marito diſtrugitor del modo te minacciua. Que
ſta e quella beſtia infernale, che con queſte funſte cose lu
ſingädo te nutriſſe per ingiotirte al fine, hora debbe eſ
ſere la tua deliberatione, oueramente a noi tue ſorelle, e
che de la tua chara ſalute ſiamo ſollicite a ſentire, e uis
uerti ſicura con noi, ouero di eſſer ſepulta ne le budella
de la beſtia crudele, e ſe forſi la ſolitudine di questo bos
ſcho, e li uenenofi abraciamèti di quel dracone dilettan
doti ti faranno in tàto pericolo dimorare, noi certamès
te fatto hauremo quello che le pietoſe, & amore uole so
relle far debbono in admonirti. La misera Pſiche ſi cos
me era danimo tenerello, e per la noua etade timidetta
ſu al tutta pſa dala paura de le parole horribili e ſpaüe
tenole, e poſta fuor del termine dela mente ſua ſparche in
tutto la memoria de li admonimèti del marito, e de le p
mesſe fue roinädo ſe ſteſſa nel profondo de le miserie, e
calamitati, e ſatta nel uisof palida come terra cosſi con
tremàti parole riſpofe. Voi cariſſime ſorelle a me come
duuto portati pietoſo amore, a coloro che ui affermano
quello che ditto haueti potrebbono dire la ueritate, Im
perho che mai non uidi la forma del mio marito e credo
certamente che egli ſia qualche bruta beſtia e cosa traſò
ſormata, perche egli ſempre ſuge la luce, e ſolo ne le te
nebre

nebre obscure miſe ſa ſentire ſpauentandomi continen-
mente con minace de infiniti mali ſe io cerchasse il ſuo uis
ſo uedere, ma ſe alchuna ſalute a tanto mio periculo ſape
ti porgetela a me per dio che altrimenti in uano e ſtata
la nostra faticha a comprendere il mio ſecreto infortunio
trouando quelle perſide aperta queſta porta a gli ingans
ni ſoi, laſſando ogni altra imaginata ſraude ſubito uègo
no ala còcluſione già prima pèſata, et dicono ſorella la cò
inſtitione del ſangue nostro ce ſprona a ſotto entrare per
te ad ogni periculo, e pero quella ſola ſtrata che a ſalua
mento ti conduce ti moſtraremo, tu aſconderai uno acu-
to coltello da quella parte de il leſto doue te colchi la ſe-
ra & una lucerna incesa ſotto ad un piatello pòerai aſco
ſamente e diſsimulando cò aſtutia queſto apparechiamè
to aſpectarai che quella mala beſtia ſia cò techo nel leſto
colchata, e poi che nel primo cominciare del ſomno dors
miente la ſentirai e tu te lieua apocho apocho con ſuſpe-
ſo paſſo mouendo il nudo piede, e ſaſſa la lucerna lumis
nos aleuandone la cupertura piglia quello ardire che ti
bisogna e leuando molto ben la dextra mano con quanto
piu ſorcia poi ſeriffé quello ſerpente ne la gola & poi
li tagliail capo doue al collo ſe coniunge, Ne tiſer a longi
lo auto nostro, ma con ſilentio aſpectaremo che te habbi
da morte liberata con la occifione del bruto drago e te di
qua leuaremo cò tutte queſte pèioſe cose & ad un gione
ne bello cò matrimonio te giögeremo, poi che hebbero cò
tale icèdio de parole iſiamato il peſto de la ſorella quelle
diſpietate ſe diſpartirno, e temèdo p ſe medefiſme eère uis
c ne al male che or dinato haueano cò lo affueto uèto ſalir
no al ſcozlio e mòtate i naue cò grà fretta ne uano a caſa

F

dimariti loro, sola rimase Psiche for che dal furioso pen
fiero accompagnata, simile ala marina fortuna ondizia-
ua, & aduenga che gia con animo obstinato hauesse
presa la mala deliberatione pure anchora con mente
incerta uacillua, Ellas se affrettà, indugia, ardisse, pa-
uenta, se sfida & adira. Et ultimamente in uno mede-
simo corpo odia la bestia & ama il marito, ne la sera
con strabucheuole affrettamente ordino lo apparechias-
mento insegnato da le forelle per mandare ad effecco il
seelerato tradimento. Era la notte uenuta & il marito
secondo che sempre era ufato poi che ne le amorose bat-
taglie trauagliato sera inquieto e profondo somno se
possua. Alhora Psiche benche a cito fare lo animo e la
persona li tremas se leuata da il leccho scopre la lucerna,
e prefo il coltello muto per audacia il sexo feminile, ma
come prima e secreti del leccho per lo aproximare de il
lume aparuero.

Vedel piacevolissimo de tutti li animali dorme-
te giacere, e gli era esfo Cupido quello bellissi-
mo giouenetto che amorosamete dormia, per lo
aspetto dilquale il lume de la lucerna piu diviene lieto,
Ma Psiche simarita de uifta tanto uaga per dèdo lanimo
cade sopra le sue ginochie & cercha di nafcondere il fer
ro dico nel suo iesso pecto & haurebbelo faffo certas
mente se il coltello per tema de tanta sceleragine non li
fosse gia prima caduto di mano, Ellas con animo disfipa
to marauigliando guardaus la belleza de il uifo diuis-
no, Eruquano e crini ondegiando dala grandissima capi
latura doro e dauanti pendenti & di drieto faccano cò
nua luce uaneziare il lume de la lucerna, Il suo uifo che
di la cete e di rose hauea colore con tanta gratia quieta
mête spirana che ogni altro dilecto era minore in uifta
che quello a rimirare, per le spalle de il uolante idio le
uermiglie pene di dorata biacheza erano fiorite, Et ad-
uenga che lale nel somno se stessero gete le delicate piu-
me inquietamête la sfiuendo cò il somno se mueano, lala-
tre sue membre erano tutte candide e polite, & quale
non se potesse Venere la bellissima dea pentire de has-
uerle parturite a piedi de il leccho iaceano lo Archo e la
Pharetra e le sagitte doro che sono larme de il piaceuo-
le I dio, le quale guardando Psiche con animo infsaciabile
di uedere trasfere fore de la gemata Pharetra una sagitta
e prouàdo al dito quàto fosse quella pögente e pontàdo
piu forte che nò uolea per il tremare de la mano se ferite
al gisto, e per la tenera pelle Venere alcune gocicle di ro
fate sanzue, cosi nel amore del amoroso dio ferite fi stessa
Psiche. Et desideràdo colui che e fumo desiderio cò apti

K ii

baci tocandolo solo dela mesura de il somno suspeca
ma mentre che intanto dileto dubiosa dimora quella
lucerna o per salfitade ria, o per inuidia maluagia, oue
ro che ella desideraua quelle belle membre tocchare, e
bacciare, Anchor lei de il suo focho spreando geto
fori una gocciolina de olio ardente e ferite nela dextra
spalla del dormente giouenetto. Abi temeraria lucerna
uile ministerio de lo amore tu brugi il focho, & hai ar-
dire de incendere colui che tutto il mondo incende, ha
uendote de certo alchuno amante primeramente ritro-
uta accio che ne le noce anchora potesse la desidera-
ta cosa con gli ochi guardare, lo idio da il ferido hu-
more scotato subito st leua, e uedendo la sua tradita fer-
de senza parlare uia ne uola la misera moglie abadona
do, ma Psiche presa la destra sua gamba co ambe le ma-
ne pendente con esso da terra per pocho spatio se leua,
pure stracata al fine in terra cade, Cupido sopra de un
proximo Cupresso uolando così crucioso li parla, Io ho
sprezati e comandaméti de la matremia me ti feci ama
tore o simplicisfima Psiche douendoti ad uno homo mi-
sero & extremo iungere con matrimonio, Ecio ho fas-
eto giouenilméte & cò lieuitate ne me ne iscuso, ma per
cio non meritai che hauendoti faeto mia moglie & con
tutto il core amandoti effere da te occiso. E per qual ca-
gione desideri tu leuarmi il capo, se tu forsi perche egli
porti questi ochi che te uedeno con tanto amore, hor nò
te configliaua io che da cio te guardasse, non te admo-
niuia io de questo o perfida con beninolentia, ma quelle
tue bone configliatrice portarano pena & ben presta
di sua pesima frande, te sola puniragio con la mia dio-

partenza con il fine di queste parole uolado ad alto se
leua, Psiche a terra inginochiata lamentà dosi e piangé-
do acerbamente tanto in su guardaua quanto il uolante
marito scorgere potea, ma poi che tanto batendo la lea fu-
salito che di se la uista li tolse la meschina da la ripa se
gito nel fiume per affogarse, ma il piaceuole fiumicello
che per la dimoranza de quello idio, Era anchor lui fas-
eto amoroso non patendo di mandarla al fondo piace-
uolmente da laltro lato sopra la fiorita ripa la transpor-
ta. Era quiniper aduentura il ruftico Dio pan ilquale
con la cànna sopra a quella riuera cantaua hauendo so-
pra le capre che la herbosa ripa del fiume paſſeano. Co
ſtui uegendo la afflieta e disperata Psiche, e per quale
ſi uoglia cagione con ſapeuole de li affanni ſuoi, piace-
uolmente a se la dimanda dicendoli bella fanciulla, io
ſon guardatore di pecore, e uillano, ma la longa etate mi
ha di tanto experientie inſtrutto che quello che il uul-
gho dice diuinate dritamente iudicando facio conieſta
da questo tuo tremante andare, adonque da la molta
palidecia & da il soperchio ſoſpirare e da li occhi tuoi
liuidi & lachrimosi cognoſco che troppo amore ne laſ-
ma te tormenta, odime adunque alquanto e non ti uole-
re occidere per ſinire la pena che forſi la crescerai, il dio
che tu ami e giouenetto uago e delicato e perho con aca
re ſeuoli ſeruigii e parole piaceuole se pote pigare, laſſa
questa malinconia e la ſpera za abraccia che se nò me is
gàna lopinione che ſempí il uero mi sole pronúciare an-
chora ſerbata ſei a fortuna migliore, così parlaua quel
pastore idio alquale Psiche non rispose per doglia altra
parola, ma adorà do la bonquentura che quello gli an ùs

F iii

ciana se pone per il scognoscinto paese inuiagio ne sapè
do oue ella se andasse per longa strata caminando giose
ad una citade ne laquale al marito de la magiore forella
sua regnana, e fatoli a sapere come era quiui su nel pala
gio introducza, E doppo le usate salutatione & abracs
ciamenti adimandata come quivi cosi sola fosse peruen
nuta rispose, ricordare e ui poteti il cosiglio hebbi da uui,
cioe de occidere quella mala bestia che mecho sotto fals
so nome de marito se iacea prima che da lui fosse diuora
ta, ma come io scoperfi la lucerna io uidi grandissima e
non pensata mara uiglia, imperbo che alato me il bellissi
mo figliolo di Venere esso Cupido dico dio delo amore,
e mentre chio turbata da tanta copia de dilecto nò mi
scio da tal uistra spichare, per mia gràde isuentura la lus
cerna soffio da se un gocciolino de olio bugliente ne la
sua spalla, per il che juegliato egli poi che me uide a se
sopra come il coltello in mano, tu incòtiněte disse doppo
tata sceleritade partite da il lezzo mio, habite le tue cose
per mio che io incontinenti la tua forella il nome che tu
hai exponendo me unghero per matrimonio tenédomela
in cambio di te tra queste richeze, & incontiněte a Ze
phiro comàda che fore de la casa sua me debba soffiare,
Non hauea Psiche le parole compite che quella stimola
da da la noua libidine da la sua uistra fi parte eredendo
senza alchun serropulo quello che tanto desiaua, & da
to ad inten dere al marito che hauea adviso de la morte
de il patre, Naueando strabocheuolměte al scoglio pers
uene, & aduenga che altro uento spirasse ciecha per la
molta sperancia piglia me dice zephiro degna moglie
al tuo Signore Cupido, E giu si zetta con quanto ma

giore salto pote dala deruehata ripa, ne pote'a quel lo
co morta almancho peruenire, per che trabuchando per
li acuti saxi tutta se ruppe in pezzi, E cosi dissipata co
me meritaua su faccia pafto e rapina de saluatichi ucel
li, ne se tardo molto la pena de la sequeće uèdetta, perbo
che cosi errando, e non sapendo come peruène Psiche ne
l'alire citade oua la seconda forella era regina, ne m'cho
su credula questa altra ale parole de la forella e da ques
ta medesima fabula inducza con molta fretta al scos
glio peruène e come la prima dal sasso gettata dette ale
fere pafto simigliante, in questo tempo di quanto Psiche
ala cercha di Cupido intenta uagando andaua & esso
la delicata carne aduisto per la lucerna ne la camera de
la matre si lamentaua. Quella biancha occella garulare
sopra al mare uolando nel profondo grembo de lo oceas
no se sumberge e trouata Venere che con dilecto naftaua
gli dice il tuo figliolo de ardete ferita brugiatо grauète
iacere in dubio de la uita, e gia per tutte le gente dice lei
dite e del tuo figliolo se mormora che tu a notare ne lo
mare, & egli a putanegiare ne monti ui sati na scofi, e
per questo ne gratia, ne dilecto ne piacere piu se ritros
ua al mondo, mia sono faete le gente inculte e discor
tese, ne noce, ne amistate, ne fede son piu tra li hos
mini celebrate. Cosi quella Garula occella ne le ores
chie di Venere sibilaua quando lei da subita ira a ce
cesa cridando dice, adunque quel bon figliolo tene una
femina, dimetu che sola mi sei fedele chie costei che mi
ha suiato questo fanciullo o del populo de le Nymphe, o
del numero de le dee, o del choro de le muse, e quale
de le mie grate seruitrice, non lo deragio rispuoſe la

K iiiii

occella per non saperlo, ma parmi se drittamente meri
cordo la fan ciulla essere nomata Psiche. Alhora fu da
molta indignatione Venere apresa, dicendo egli ama la
emulatrice mia, colei che in bellezza me si uolse aguagli
re, e me ha facta ruffiana quello giotone, quando per
mio mezzo uide e cognoscete colei che egli ama adesto,
così brotolando esce del mare e uenne al suo dorato lecto
e tronato el fanciullo infermo si come odito hauea, giam
fin da la porta comincia a cridare-

Belle cose son queste & a figliolo da bene conueniente, che prima facendo extima di quello che la tua matre te comanda non uendicasti la inuenia mia, ma anchora fanciullo di questa Etade te confusimasti la persona con quella ribaldella, Accio chio hauesse per nora la nimica mia. Tu forsi extimi cianciatore isuiato che io non possa senzate uiuere, ma uoglio che tu sapia che io me generaro unaltro figliolo di te piu bello e migliore, Anci per piu tuo dispetto mi adopraro

uno de li aleyatimei, & donerogli queste ale, questo adcho e le sagitte che a te donate hauea non per usarle cosme faeto hai, tu insin da fanciullino sei stato inrecuerente e troppo prompto di mano e me tua matre hai battuta, ne teme il tuo patrigno Marte a cui anchora per mio dispregio hai tante uolte ferito il peccio, ma io faro incostinente che de ogni tuo male faeto te pentirai, e faroti queste noce zentire amare, Vedremo se questo Lusserto ne sapero castigare debbio chiedere aiuto ala mendicamia a sobrietat: la quale haggio tante uolte offesa per di levo di costui, cosi faro certamente per adempire la uè detta mia, ne altra meglio potra a questo maluaggio le sagitte spezare, disnodare larcho, & amorzare le facelle. Alhora mi credero stare bene quando uedro rasi questi capilli, che con le mie mane ha ggi tante fiate imbianditi in colore de oro, quando uedro tondute queste ale che io stessa di neostare soleua fare odorate. Con queste parole uscite della camera cruciosa, Et ritrovo ne la uscita Cerere e Iunone e con queste se lamenta di queste inuria del figliolo pregandole che quella Psiche fugiatina uogliano con lei ricercare, ma essa diceano qual ma le ha contro a te comèsfo il tuo figliolo che con animo tanto ad ogni suo dilecto uogli repugnare, E che gran fallo se egli ama una bella fanciulla, bor non sciai tu che egli e maschio, o forsi hai scordato quanti anni egli habbia, E perche egli e sbarbato lo stimi fanciullo, tu sei suamatre & amorosa donna e li amori riprendi nel tuo figliolo, e per li populi li uai dissiminando. Così disfendedano lo absente Cupido quelle dee per tema dele suochose sagitte, Ma Venere uegièdo non essere dato orechie a le

Libro VI

iniurie fue ala uia del mare vitorna con asfrettato passo
intra queste così Psiche giorni e noce con molta fatichà
fi tranagliana p trouare il marito, cupida molto ala
fisa stessa sperancia fauoreuole credendo in ogni forma la
ira sua mutigare, e se non con matrimoniali achare za
menti almancho con pregi feruili poterlo pigare, e uegìs
endo un templo di marmo sopra ala cima de uno alto
monte, e che io disse se in quello forsi dimora il mio sìv
ignore, e quini dricia il passo a ben che stancha se non
che da la speranza il desiderio la affranchana, essendo
dentro entrata.

Vedemonte spiche de formetto & altre in cos
crona religate uede spiche de orze e falcie, &
ogni opera da metitore era per terra còfusa fi
come sogliono ne lo extremo caldo zittarsi dali affaticati
ti lavoratori, ogni cosa ordina Psiche con molta diligenzia
stimando che la misericordia beniuolentia de tutti

dei gionare li debba, & in questa opera studiofa la vira
trolo la dea Ceres, e da longo incontinenti crida, Ah!
misera Psiche Venere per tutto il mondo te cerche e con
tutte le forcie de sua deitade desidera sopra di te uena
detta, e tu al presente le mie cose curi, e de altro pensi
che de la uita tua pofta in tanto periculo, Alhora Psis
che in terra inginochiata bagnando con largho pianto
e pedi de la dea, e forbendoli con li sparsi capilli, per que
fisa tua mano dicea che da le biade ali homini te prego
per le secrete cerimonie che ne le case tue se fanno, per li
pennuti draconi che guidano le rote tue, per il tapace
carro e la tenace terra, & per lo illuminario di Proserpi
na habbi misericordia alla sulplicheuole uoce di questa
abandonata comportami per alchuni pochi giorni che
qua sotto a queste spiche io me nafseonda sin tanto che li
ra de la corociata Venere se intepedifca alquanto, o che
almeno le forcie di tanta fatichà consumate se rifaciano,
alei risponde Ceres, e toilachrimosi prezghi certamente
me commoneno e desidero darti aiuto, ma non posso pi
gliare lo odio de la cugnata mia con la quale anchora ha
gio sino al presente tenuta continua amiftade, per la qual
cosa uozlio che di qua ti parte incontinenti stimando
ti bonu ventura che io non ti habbia presa e ritenuta, cae
ciata de qui Psiche oltre a quello che la sperava la dop
pia malenconia perchéssa indrieto torna, e uede ins
tro una fiorita ualle al monte Sottoposta per me
Zo adun transparente boscho un templo cò arte maraui
gliosa edificato lei che al chuna sperà za a ben che dubio
sa abà donare non uolea, qui se calla e gionta ale porte di
brongia uede e sopra a quelle e sopra rami de li arbori cad

dide ueste scripte de oro lequale testificauano il nome de
la dea a cui erano uotate con la gratia infieme riceuuta
da il donatore, la fanciulla inginochiatá a man gionte pi
angendo così pregha, forella de lo alto Ioue e moglie se
quella sei delaquale famo gloriantosi hauerte nutrita là
tiqua imagine adora, o se ne le beate sede de lalta carthas
gine dimori doue in forma uirginale sopra a uno leone se
děte adorata sei te tutto loriëte rigia nominando adora,
Et tutto lo occidente lucina te appella uogli effere la sot
spita Iunone ali mei casi extremi liberami da la tema de
il sopraftante periculo tu per te stessa soli a bisogno por
gere il non dimandato aiuto, pre sentosse Iunoe con tutta
la riverentia di sua maestade alla suplicante dongiella e
così disse.

Vanto uorei potere a tua dimanda soccorrere
se la uergogna mi comportasse di contraueni
re ala uoluntade di Vener e mia nora la qual
sempre in loco de figlia me ho tenuta, ma anchora cio me

uetano le legie prohibendo retenire e serui fugitiui cons	ra al volere de primi patroni, così passo Psiche questo
secondo infortunio come il primo con animo modesto, e
posto gioio così ogni speranza di piu trouare il volan-
te marito in tal modo infra se stessa se cosiddia, equale sub
fidio debbo io piu ala disauentura mia cerchare quando
le dee desiderose de aiutarmi non pono sotto qual testo
sotto qual tenebre nascosa potro io mai fugire li euitabi-
liochii de la gràde dea Venere, molto e minore male che
io per me stessa alei ma pre senti, e forsì ritrouero ne la ma-
terna casa colui che tanto cercho, in tal forma se moue la
fanciulla a dubioso servitio anci a certo excicio apparec-
chiata tra se pensosa con qual parole debba exordire la
perdonancia sua, Ma Venere refutàdo le humane inqui
sitione ne ua al cielo e comanda che il charro apparechia
to li sia, Questo con studiosa fabricha pulito il suo uul-
cano inanti al matrimoniale coniungimento per marita-
le dono pre sentato lo hanea, Questo de il câdore de la lu-
na e del sulgurare de il sole era fabricato con luce tanto
uua che il cielo i stessò da lei percosso in colore piu uas-
go ne splendea quatro candide colombe, de le molte che
al seruigio di Venere son stabulate uengono, fore e sotto
il giugno di preciose gemme ornato pongono il depinto
collo intorno al charro, Volando gli altri occelli che dol-
cemente cantano pronúciano il lieto aduenimento de la
deà, fugino le nubile e il ciel se alegra, Et essa dimanda
to a Ioue il seruigio di Mercurio & impetrativo a dietro
con esso torna nel camino così dicendoli, Tu bon sciai fra
cello che senza tua pre sentia alchuna cosa non fece mai,
et per ho non te nascoso come una mia fugitiua ancilla

non habbia potuta per anchora ritrouare adonche che
publicamèti denoti li indicii per liquisali trouare si possa,
Et accio chel nafconditore di quella non haggia licita seu
sa di hauerla oceultata & cosi dicendo li porge un libel
lo nelquale era descripto il nome de Psiche e laltre cose et
a casa ritorna, Mercurio ne la presentia de tutte le gente
discorrèdo in tal forma exequiva la comandata predica
tione, se alchuno qualüche se sia potra dimostrare la fus-
gitiua figliuola de il Re, ancilla de uenere per nome Psis
che, ritroni Mercurio di detro ale mette inurcie, Et pio
gliare da essa Venere per nome de indicii sette suani ba-
ci, & uno incontro di achare zeuole lingua largamente
melato, el desiderio di tato pmio haucali animi de ognus
no assai commosì, laqual cosa rimouete ogni indugia al
deliberato pensamento de Psiche, & essendo gia presso
ale diuine porte una de la famiglia de Venere per nome
consuetudine, quanto piu pote crida.

A H Ria femina pure hora hai cominciato a sapere quanta faticha p te ritrouare durata habbia mo, ma bě sta che ne le mă mie sei pria capitata. Tu sei ziotà ale porte de lo inferno & incotiněti portas rai la pena de la cōtumatia tua, cosi dicě do la prende ne e capilli, e nō facě do lei altra diffesa dětro ne la casa auāti a Venere la pśenta laqual forriděo turbata, e sì cōe sem pre ne lira fare si suole quassando il capo e gratan dosi la destra orechia pure sei disse dignata di uenire tua sfoce ra a salutare, o uero sei uěnta puedere il tuo marito periculato p la ferita tua, ma sta sicura che io te recemuero cos me la bona nora riceuere si debbe, e doue sono dice la soli citudine e la tristeza ancille mie!, e chiamatele gli dette Psiche in mano a tormētarla, queste hauendo la miserola cō molti flagelli afflieta di nouo riuestita auāti ala ma dōnala apresentarno, Et ceceo dice Venere che io non me era adueuta che me uole fare misericordia p la pietade del gōfiato Venere felice me che nel fiore de la etade mia. Auola saro chiamata & uno figliolo de uile ancilla saranepote di Venere aduenza che indarno io scioccha li dica figliolo, Imperbo che le noze dilequale faſte in uils la e ſenza testimonii, non gli affentendo il patre, legitime non pono aparere, & imperbo nafscera costui spurio se forſi comportaremo che tu parturisca, poi che hebbe dieſte queste parole la uefte li straccia intorno, & inuilupatogli e capilli grauemente laſſlige, & preſo formento, orzo, mizlio, papauere, e cece, & lente, e ſua, le meschia confondendo tutto in uno, & a lei diuè ce tanto bruta mi pari, e disformata che per altro non credo io che te ami altrui che per solicito ſernuire, &

Io già adesso faro experientia se tanto sei da bene, disser
nime queste grane, e prima che sia la sera me le presenta
rai distincke al numero & misura che a te le configino,
& così si parte e uane a cena, ne Psiche a quel grande et
inexplicabile monte di granelle pose mano smarita dala
impossibilitade de la cosa, ma tacendo con le dite intra se
coiunche stupes facta piangea, la formichetta piccoletta
uillanella hauen do misericordia di tanta difficultate cor
rendo adimanda tutta la ltra turba de le formiche che di
morano in terra, uederesti quiui ondeziare il'populo di
sei pedi cernere le grane, & seperatamente di contribuirle, e
con molta presteza compita lopera de quindi se levarno
nel principio de la nocte ritorno Venere dail regale con
zito di balsamo odorata e cinta intorno de lucente rose,
& uisita la diligentia de la marauigliosa fatica, Non e
ria femina non dice questa opera tua, ma di quello a cui
per tuo male anci pur per suo piaciuta sei, e gitandoli un
pezzo di pane ando a dormire, In questo tempo cupido
solo rinchiuso in una camera dimorana achramète guar
dato, parte accio perchè per il gire intorno non peggioras
se la ferita, parte accio che con la desiderata sua nonseri
trouasse, così essendo sotto uno medesimo techo e dui amà
ti diuisci passò la feura noce, ma ne lo apparire de la aus
rora Venere chiamata Psiche, Così li dice, ueditu quel
boscho il quale e dentro da lalte ripe di quel corrente fùs
me in quello dimorano pecore di lucente lana de oro cos
perte che senza alchuna guardia iui pascendo se uanno,
de la loro preciosa chioma ehe me porti un fiocho incont
tinenti, volontieri ando Psiche al fermigio de la dea, adue
ga che eio possibile non pensasse, ma sperando de poner
fino a

fino a tanti mali affogandosì in fuime, ma una caneta
ta sopra a quella ruera cresciuta in sua parte musica cantà
do dicua Psiche da tanti mali, gia trauagliata non exa
crate le mie seche aque con la morte tua, ne pigliare uia
gio contra ale spuentenole pecore di questa regioe, que
fte sono dedicate al sole e sogliono rabiosamente contro a
libòmini incruclire con corno acuto e con fassosa fronte
& alchuna siata con morso uenenofo, tu potra' sotto a
quella altissima platano che mecho beue de uno medesimo
fonte nasconderti sin tanto che mezo il giorno hab
bia uer gato il sole che alhora le pecore fache piu quiete
in diuerse ombre a rumigare ne uano, E tu batreò do le frò
de il bosco uicino ritrouarai il lanoso oro che ne spino
sì sterpi rimane inuilupato, in tal forma amaestrata Psic
che cò facile robbaria il grembo pieno di molto oro a Ves
nere riporta, ne per questo secondo seruitio anchora me-
rito gratia pressò di lei ma con turbata fronte io te man-
daro disse in locho oue bisognara che te stessa te aiuti che
iui non ha possanza lo amante tuo ne altro dio de il ciel
lo, Nò scio se uedi la obseura cima posta ala rippa de quel
lo alto monte, quiui di negra fontana cadeno le acque che
chiuse poi le subite ualle baznano la pallude stygia, e fa
no ne lo inferno il lacho di chocyto, uoglio che dal nascis
mento di quel fonte mi porti incontinenti una orna di ac
qua e così dicendo uno alto pecio di chriftallo con ador
namento in urna fabricato li porgie minacciandola affra
mente quando quello per negligentia o cafo si speciassc,
camina Psiche studiosamente, ma come pria ala sumitade
de il montefu gionta, uede la mortale difficultate di que
sto smisurato comandamento, Imperbo che questo era

G

ano sasso erto e lisso in accesibile al tutto a pede huma
no. Questo nel mezo aperto da se giettana la horribile
fontana la quale di nono quello forando e per alquanto
spacio naſ cosa di nono apparea ne la proxima uallata,
di qua e di la erano e cauati sasſi di draghi pieni e quali
con occhi di bragia sempre uigilanti dauano pauroſo lu
me nel tenebroſo canque, e ſopra le uenenose e mobile lims
gue ſtridendo denti con horrendo ſibillare ſpauentano
no ogni cosa de ìtorno, ma oltra de cio quella acqua par
lando ſi ſtessu diſendea, imperbo partite guarda che fai
fuge e morirai ſempre cridaua, erano a Psiche per tanta
paura e marauiglia non ſolo le ſorcie e l'animo ma le las
chrime anchor manchate, ma la prouidentia divina che
anima innocente mai non abandona gli porſe non penſa
ſato aiuto.

Imperbo che la regale occella di Ioue con lale aper
te gionſe al suo ſcruigio & ricordeuole che gial
bel Ganimede per mezo de lo amore in celo porta

to hauea a la ſua moglie uolontieri uenne in aiuto et uo
lando inanti al uolto di quel la ſimplice fanciulla gli di-
ce, & di tal cosa in experta creditu ſorſi potere e una ſol
goccia di questa acqua Stygia a tutti li dei, & ad esso
Ioue e pauroſa, & tu ſorſi lo hai audito dire, che ſi cos
me uui per dei giurati, cosi per questo ſiume giurano li
dei, ma dami questa ornate, e tolendola di mano a lei pa-
nida, ne nola e con agilitade de le penute ale quasi ſora
de la bocha di minacianti draconi toglie la ſpauenteu
le acqua & riportà do a Psiche lorna piena, la ſece mol
to lieta perche esſa a Venere cò molta alegrezza la por
to, ne per questo anchora pote la incruelitá dea repaci
ſicare, & chiamatola a se tu mi pare dice una grande
maga, & ueramète maliatrice, la quale a mei ſopranetu
rali comandamenti hai con tanta facilitate obedita, pi-
glia questa buffella e uani ineontinenti ſino a li ſferno,
et da mia parte a Proserpina dirai, pregate Venere che
alquanto li mandi del belletto tuo per una giornata al-
mocho bastante, imperbo che tutto quello che hauea ha
difſe ſo ſenza rifarne mentre ſtua intenta ala cura del
suo ſiglioni ſinfermo, ma uedi Psiche ritorna uoiando
perche ad me e neceſſario cosi depinta andare ornata
nel Theatro de li dei, alhora ben cognobbe Psiche lu-
timo suo infortunio & apertamère uide esſere ala mor
te màdata, imperbo che quiri nò ſogliono andare e uui
ma tuttel'anime de morti, pure ad obedire difſpoſta guar
da la cima de una alta torre deliberata de gittarsi da
quella credendo cosi andare al còmesſo niagio, comin-
ciarno le petre di quella fabrica cosi a parlare, che cer
chitu ſucturata i questo ultiò periculo et extrema fatica

C ii

cedere ala fortuna se di qua ti getti & che una sol fiata
se disiunga il spirito dale membre tue, tu ben anderai gin
ne lo inferno, ma nulla fia dapoi il ritornare qua disopra
ma odi a me, Lacedemonia nobilissima Citade de Achas
ia non molto longi di qui situata, cercha tenato alei uici
na & confinante, quiui e la bocha de lo inferno, & per
aperte porte se dimostra la inuiabile uia per laquale dri-
tamente andarai ala reale casa di Proser pina, ma non ti
bisogna andare per quelle tenebre a man uote, ma ne lu-
na & ne laltra portarai un pezzò di polenta' impastas
ta di mulfo, ne la bocha hauerai dui denari, & hauens
do gia bona parte de la firada passata incontrarai un
Zoppo asinello caricho de legna con lasinaro similmente
Zoppo, & de le mane a traccio ilquale te pregara che
tu li porga alchune legnette de la soma cascate, ma tu sen
za alchuna parola rispondere passa uia tacitamente, &
ecco tu giongerai sopra una pigra fiumana a laqua-
le Caron dimanda il passagio, & con picchola barcha
traduce a laltra banda i pagatori perho che tra morti an
chora viue la anaritia, & quello Caron patre del Re
de lo inferno, & cosi gran duo non fa senza premio ala
chuna cosa, & bisogna che quando il povero more cer-
chi denari per hauere il passagio perché altramente no
si potria pigare lanimo di quel uecchione, a cosiui das
rai per nome di nolo uno de denari che in bocha barai,
ma sa che egli stesso con sua mano tel toglia di bocha, &
eccoti nel passare de la morta pallu de uno uechio putri
do leuando le mane te pregara che lo uogli tirare den-
tro ala barcha non ponere tu affliczione ala inlicita pie
tade, passato il fiume incontinente tre uecchie tettetrice

te pregarano che uno poco li porgi la mano adintarle,
ne questo anchora tel licito a tochare i perho che tute que
fte cose e molte altre per inganno de Venere te apparera
no accio che uno de pezzì de la polenta ti caue di ma-
no, ne credere questo essere pocho danno imperho che
perdendo luno de quelli, e perso al tutto il ritornare a
questa uita, perho che uno grandissimo cane & dispie-
tato con tre boche spauenta e morti horribilmente latra
do, poi che altro male piu fare non si pote a quelli che il
nostro mondo abandonino fori che spanentarli, sta que-
sto cane continuamente a la logia di Proserpina davan
ti & guarda la uota casu del infernale idio. Costui ra-
frenarai con luno de peczi de la polenta & entrarai fa
cilmente al conspetto di Proserpina la quale te acceptas
ra molto piacevolmente suadendoti a sedere presso di lei
in loco ornato inuidandoti anchora a sua diuina cena,
ma tu sedi in terra ne daltra cosa non ti cibare che di pa-
ne, & exponi da poi quello perche andata sei & pis-
gliando quello che esfa ti dara ritorna per dote andasti
& lasprezza di Cane acyeta cò il resto de la polenta, et
a lo auaro nochiero darai laltro denaro. Et passato il fu-
me a questo nostro cielo salua ritornarai, ma sopra tutte
le cose guardar ti conuiene che quella busfella che por-
tarai non uogli aprire, ne guardare, ne ti curare di ues
dere lo stesso che sotto del beleto diuino, in tal modo par
lana quella torre, Ne Psiche se indugia e trouato tenaro
& pigliato e denari e la polenta nando a lo inferno, &
pasato con silentio il debile asinaro, & dato il pagamè
to de il fiume al pasfatore schiffando il desiderio de il
morte uechio che sopra londe natura poi che hebbe spri

G iii

Zatili inganni dele fraudolente tesfitriee & adormen
tata la rabbia de lhorribile cane per lo infiznato modo,
ne ando ala casa di Proserpina, ne attese al delicato segno
ne al beato cibo done fu inuidata, ma se dèdo a pedir noi
pascendosi di pane.

Expose la imbaſſciata di Venere & hebbe inconi
nente il busſolo pieno ſecretamente & risferrato,
& cò pecio di polenta ferrata la bocha a lo aba
iante cane, & dato laltro denaro al nochiero ritorno
molto lieta a questa candida luce, & aduenga che con
molta preſteza ne andasse ad preſentare il comandato
ſeruigio pur nela mente preſa da uana temeritade. Dhe
pacza io tra ſe ſtessà portaro il beletto diuino ad altrui
& ame non imponeragio un pochetto per piacere al
mio bello amatore, cosi dicendo apre la buſſola, ne qui
dentro troua beletto, ne altra cosa, ma uno ſomno inſerà
nale il quale leuato il coperto incontinente laſſalite con
una nebbia di grosso ſomno & in tutti i membri ſuoi ſe

inſonde i forma che caduta li sopra la strada ove firmas
ta era cò pedi acea ne altro era che un morto corpo. Cu
pido gis guarito & risaldata la cicatrice ne piu porene
do labeſtia de Pſiche tolerate ſora duna altisſima fines
ſtra ne ſu uolato, Erano gis lale ſue per lonza quiete
riſaſſe & ripenate & per laria uolado uide la ſua Pſi
che come morta in terra iacere, & pungendola piace
uolmente come una ſagitta la ſueglia, poi che gli hebbe
dal uisſo il mortale ſomno forbito, & ricoltolo con dili
gëtia e nel ſuo buſſulo ripoſto. Et eccote li dice meschis
nella unaltra ſiata anchora eri perita per uolere troppo
uedere, ma intratanto manda a compimèto quanto mia
madre ti ha comàdato a laltre cosè puedero ben io cosi
dicendo con le depinte pene in ſu ſe leuà, mia Pſiche ha
nèdo portato il comàdato dono da Proserpina, Cupido
intratàto al cielo uolato dauàti a loue ſupplicato hanea
preponendo la ſua cauſa, al qual loue stringèdoli la ſua
faccia strettamète bacio dicèdo, auèga ſigliolo che mal
lbonore da li dei a me còtribuito nò ſerbaro, ma questo
mio pecto dal quale ſon diſpoſte le legie a li elementi &
le uicifitudine dele ſtelle hai p[er]ſo ſerito & molte uol
te bruttato con caſi di terrena libidine, & còtra a la le
zie Iulia, e la publica diſciplina, hai leſa la mia estima
tioè cò adulterii, & incoſſa luxuriare formàdo brut
tamète il mio uolto ſereno in ſerpète, in ſocho, in ſere, et
ogni deſorme aiale, ma io ricor deuole de la moſtia mia
et che tra le mie mère creato sei màdero ognitua nolùtate
a diſſe[ctor]icordàdoti che il ripèſato beneficio ſa il dòa
tore piu liberale, et lauaro ſa donatore, et poi che hebbe
parlato ſa p Mercurio tutti li dei chiamare a Còciòe, et

C iiiii

manchandoli alchuno de la celeste compagnia, su più
ciata la pena de dece mizlia denari, per la qual paura su
incôtinente pieno il teatro del cielo, & Ioue sedendo
alalto tribunale, cosi parlo. Dei conscripti al nütre dele
muse, Vui tutti sapeti che questo giouenetto me ho alle
uato & come se dice creato cò le nue propriarie afso
cosi impeti de la sua gionenecza mi bisogna cò piacevo
le rimedio affrenare. Basta che egli per la adulterii al
trui e corruptelle che tra li homini se fanno etra li dei, e
continuamente infamato, Eglie da leuare o ogni occasio
ne de la puerile libidine & da ligare cò mariteuole lac
cio, egli se ha elle cta una fanciulla & privatola de sua
uirginitade tengase quella, & in eterno del suo amore
si goda & a Venere voltato dice, netu figliola per cio
ti turba sprezando il mortale matrimonio a tua dinina
Prosapia coniunco imperho che incontinente faragio
queste nocze non disequale ma legitime & cògrue ala
ragione ciuile & incôtinenti comanda a Mercurio che
porti Psiche nel cielo, & porgessoli una gemata coppa
de ambrosia piena piglia disse o Psiche e sii immortale,
la nuptiale cena su da Ioue copiosamente celebrata, se
dea nel mezzo Cupido con la sua Psiche alato, similmen
te Ioue con la sua Iunone & li altri dei tutti per ordi
ne suo il neffare che il uino de li dei porgea a Ioue il suo
bel giouenetto, a laltri dei Bacho administraua, Cocca
la cena Vulchano, le ore di rose & de altri fiori inton
no spargendo andauano, & le gratie di Balsamo odora
uano, sonauano le muse, & canto Appollo ne la Cihas
ra & sopra quella musicha balo Venere sonando Pan
con la Fistula, i Satyri dazauano. Cosi perueno Psiche

in mano de Cupido, et di lor nacque quello figliolo che
dilecto e chiamato, Narraua in questa forma a quella
fanciulla quella loquace uecchia & imbriacha, Maio
che quini nolòzi dimoraua mi dolea certamète chio nò
hauffe il Calamaro da potere sfruere in cartha fabu
la tanto bella, & eccoti tornai latroni d'oppo battaglia
come mustranano alchuni carchati, & altri seriti iqua
lilaffandoli a casa per cura dele piaghe loro, laltri toro
nano si come diceano ad altre robbe occultate in una
speloncha, & me e il cauallo ne menano secho per por
tatori di quelle, Et hauendoci per sassetto & maluagie
uie affatichati ce conducono gia presso la sera ad una
speloncha doue cargati de molte cose in uno minore
tempo ce riconducono quella medesima strata & con
tanta paura se affrettauano che battendomi & spina
gendomi sopra una pietra pofta presso la strada me gi
tarno, onde hauendo la gamba destra percossa & lun
gia del sinistro pede a pena me poterno da terra leua
de dicendo uno di loro, & a che fare insino al pres
fente habbiamo nui uoluto pascere questo tristo infus
zo, & anchoramo spallato, & uno altro me agiunse
che in malora uenne in casa nostra ne da poi habbia
mo fafto alchuno bono guadagno, ma riceuuto fe
rite & occisione de ualenti homini, replica il primo,
Certamente come prima scargato sia di queste roba
be io ne daro un bon pafto a uultori, cosi de la mia
morte ragionauano intra loro questi piacevolissimi
homini, Et erauamo gia gionti alla speloncha che la
paura me hauea in cambio de le ungie dissipate apo
sto lale, hauendo poi esfi gouvernato quelle robbe che da

le nostre spalle levato haueano senza hauere altra cura
dela uita nostra, ne ancho pur de la mia morte, chiama
no di altri compagni che restorno feriti per riportare le
cose che per tedio de la nostra tarditate lassate haueano,
ma la minaciata morte non mediocramente me pongeail
pensiero, & fra me pensando dicea che farai Lucio tu
aspetti la ultima cosa de le terribile, ne a questa cosa più
gran faticha bisogna, ueditu queste proxime roine, &
questi acuti sassi che fora de la ripa eminentc stanno dos
ue tu caderai a membro a membro te disfiparano, Imper
ho che questa tua bella arte magica non solamente te ha
negata la faticha con la parentia afinina, ma anchora la
grossa pelle non ti uolse circondare, ma come dimembra
ua, anci di coiro de birudine sei coperto, & che adon
cha non prendi uno animo maschio, & ala tua uita men
tre che poi prèdi riparo, tu hai al presente molta oportu
nitade di fugire mentre che fora sono i latroni, hai tu for
si tema de la guardia di questa uechia mezza morta
la quale con uno solo calzo del zoppo pede sera fornita,
Ma doue fugiro io, chi me raptara, & era questa bene
certamente afinina pensata che quale e quello uiandan
te che uoluntieri non toglia in compagnia colui chein
spalla il porta, io rompo la cauezza & correndo men
 dai, ne perho gli occhi milicini di quella sechata uechia
pote fugire, Imperho che uegiendomi disciolto.

Prese audacia oltra al sexo & etade ne la cape
Za mi piglia e forciassiri rimenarmi a drieto, ma
io che il propofito di latroni mi racordava uol
tato le groppe aduna menata de calzi la distendo in ter
ra, ma lei ce si distesa ad ambe mano tenea la cauezza in
modo che fugiendo io, così strasfinata me seguìte alquà
to, ella con aragaito urlamento dimandana aiuto, ma cio
era in uano che altro non era quivi se non la fanciulla
captiva che aiutare la potesse. Questa incontinentc al
primo cridare de la uechia ufsite fora, & uide certa
mente uno bello specaculo non Europa la virginella
dal toro pendente, Ma la uecchiarella pendente da
lasino prese adunque lei una uirile constancia, & le
uatoli la cauezza di mano acharezandomi piacevol
mente monta sopra la mia schena. Et di nouo al corpo
me incita io & perche voluntiera fugia, & la gioves
ne voluntieri campaua si come uno corrente canallo ne
andai, & ale delicate uoce di quella dongiella spesse

nolte rugia, Et molte fiate mostrando di uolere il doffo
gratare uer so lei la te sta riuolt aqua, essa con alti suspiri il
ciel guardando, uni dei dicea porgieti aiuto a li estremi
periculi miei, et tu dura fortuna dhe lassà hormai la usà
ta crudeltade, siano a te in locho de sacrificio le pene
mie, & tu aiuto de la mia libertade et di la vita mia se a
casa salua me menarai & rèdcòdomi al mio patre anci al
mio bello amante- Quali honori quale gratie hauero io,
& de le mie Verginelle zoie te uoglio adornare gia la
tua corda con le mane mie proprie uoglio adornare, &
tutto di bolle doro ti faro lucente, nel mio stessò grembo
te portaragio li delicati cibi, et ogni giorno te ueragio a
uedere per mio liberatore, ponero ne la logia depinta que
sta historia & uederasfi cosi una uergine sugire sopra
uno asino la captiuitade si come ne le fabule se ode Phry
xo sopra il môtone doro Vargare il mare & Arione nel
pelagbo Ciciliano natare sopra il delphino, & Europa
similmente sopra il toro di Asia in Chreta trapassare, et
seuero fu che Ioue nascosto mugisse in quello bone per
che no pote anchora in questo asino ragnàdo esser coper
ta faccia de homo, o uolto de uno idio, mentre che lasans
ciulla spessò tra le parole suspirando cosi dicea, Nui per
uenimo ad una strada in tre parte distinta, doue lei a grà
forcia ne la destra mano pigare mi uolea credo io che per
quella parte ala sua casa se andaua, ma io che molto ben
sapea i latroni quiui essere giti a riportare il resto de la p
da còtra di lei ripugnaua al mio potere, che fai ne la mia
mente dicea fanciulla infelice, che fai, te & me condu
ci ala morte, cosi contendennamo ne la finale cagione de
la proprietade dil terreno anci pure de una stirposa stra

da quando i latroni cosi ne trouarno hauendoci gia co
gno sciuti al splendore de la luna, et ci salutino con riso
maligno, & uno di loro cosi dice, et doue andati uui da
questa horà tanto infretta hor non haueti de le fantasme
e de maluagi spirti tema ne la nocte, & tu bona fanciul
la uai a uedere il tuo patre, ma nui ti faremo compagnia
mostrandoti il camino piu corto da zire a casa cosi dicen
do indrieto mi uolta & cò il bastone mi tocha sconciamè
te, io che ala mia morte mal volontieri tornaua me ricor-
do pure alhora de il dolore de lùgia, & inconincio bas-
sando & alciando il capo & quassando le abandonate
orechie a Zoppegare, Ah dice colui che riuoltato me ha-
uea questi tuoi pedi sciano fugire ma non sciano andare,
ma tu pure mo un de quelli pareni che in uaticano corre
no il pregio doro, cosi mecho trepaua quello benigno ed
pagno con piaceuole parole, ma con uno dispiaceuole ba-
stone piu affai chio non hauria uoluto, & cosi perueni-
mo al fortificato loco di latroni, & eccoti da uno ramo
de alto cupresso uedemo la misera uechia che si stessa er a
impefa, loro strasinandola giofo con la corda che al collo
baucua da la lalta ripa la zitarno, & incontinente ligata
la fanciulla affalifcono la cena con lupeſcha auiditade,
& cominciano de la nostra pena e de la ſua uendetta tra
loro a deliberare, & furore uarie ſententie in quella disor
dinata compagnia, Iudicaua il primo che uina se dounes
ſe abrugiare, il secondo ſuadena che la facesſino stra za-
re ale ſere, il terzo nolea che quella fosſe poſta in croce,
comandaua il quarto che con tormento li fosſe la carne
da doſſo levata, ma uno aquietando il tumulto de ognu-
no cosi in piaceuole parlare comincio a dire, Non e conſ

ueneuole, ne a la nostra compagnia ne ala mansuetudine de ciaschuno de nuine ancho ala modestia mia di patire che uni oltra al debito modo incru deliati, Ne il socho, ne le fere, ne la croce, ne tormenti con così presta morte usare, & per ho facendo il mio parere la uita ala fanciulla donaremo come ella ha meritata, ne gia ue doueti scordare quello che di questo asino haueati gia prima deliberato pigro andatore, ma presto mangiatore, quello adoncha ui piaccia di scannare domatina & uotans dole de ogni interiore li poremo dentro nuda questa fanciulla in tal modo che sola la faccia di fora si ueda, sopra d'un sasso crupulo so poi portaremo lafino così piu no al sole meridiano, & così intra ambi softenano tutto quello che diuersamente statuito haueti, Imperbo che lafino softenira la morte che gia prima destinata gliera, Et lei hara lardore dil foco quando il sole hauera quello uentre afinino infiamato il morso de le fere quando da uermi serano le membre straciate, & così patira quello che crucifis si patiseono, quando i corui & auoltoni se ne pascerano, ma maltri tormenti stimatili uui, Imperbo che essa uiuědo habitara il uentre duna morta bestia, Et per terribile puza & per longa fame li cadera la carne come di lei gia indicato haueti ne si potra con le sue stessi mane libera morte fabricare, dicendo così colui, ne la sententia sua tutti li altri latroni assentirno, la qualcosa sentendo io che altro fare douea se non il pianto sopra al mio morto corpo di dimane.

C
ome prima caciate le tenebre il giorno se chia
ria & lo affocato charro dal sole ogni cosa col
lufiana peruene un quiui del numero di latro

ni così mostraua la salutatione & la racoglientia tra los
ro, costui ne la prima gionta assetatosi nela entrata de la
speloncha pigliando il fiato dela receuuta faticha tal no
uella ali altri porta, quanto sia per la casa de Melone hy-
patino la quale pocho fa robamo poteti essere sicuri, &
senza tema imperbo che uui con tutta la guadagnata ro
ba ui reducisti a questo nostro locho, io mescolato tra po
pulari de la citade dolendomi & indignandomi con cia
fischuno fin etamente di questo mal fatto intrauenia quel
lo che de cio se deliberasse, & se forsi se statuisse de cer
chare i latroni per poterlo poi nuuciare a unì, si come ha
uea in comissione ne per dubii argumèti, ma per probabi
le ragione, e no sicché Lucio incolpato da ciaschuna di
questo maleficio manfestaměte costui pochi di in àti ha-
wědo fattoe littere false se hauea fatto comendare a Milo
ne per homo bono & allogiato in casa sua era tenuto per
domestico amico, & dimorato quiui per alchuni giorni
intrando ne lanimo nascosamente de lancilla de Milone
con falso amore hauea ataftato le serrature de la casa &
cō cura guardato doue le cose piu precoise soleano esser
governate ne piccolo inditio si mostraua di quello seele-
rato pho che quella medesima noſſe nel momèto che quel
la ribaldaria ſu faſſa, egli era fugito, ne da lhora in qua
e piu cōparſo, et hauea cō ſeco cōduſto quello ſuo cauallo
biaco accioche cō piu pſte za eēndo idarno seguito fugis
ſe da lògic, il ſcruo ſuo eēre ritrouato ne lo alogiamèto et
messo p li officiali ne la publica p[.]giōe p hauere da lui id
cio del maleſicio fatto pil patrōe, et nel seguěte giorno
eēr dal tormèto quaſi ſcorticato, ne hauere pho di tal cose
cōſeffato la minima parte, essere mandati ne la patria di

Libro vii

quel Lucio molti per dimandarlo ala debuta pena. Nor vando lui queste cose io me dolea in fino ale medole res cordandomi quella antiqua fortuna, & in quello beato Lucio & facendone comporatione a la presente miferia di questo Afino infelice, & a me ne l'anno uentia chelli homini de antiqua doctrina non hauera senza caio ne pronunciato la fortuna esser ciecha, & senza occu al tutto, la quale a li homini indegni & maluagli alchun a fiata conferisce il suo potere, ne mai ellegge per ius dicio alchuno, ma sempre ha pratica con coloro che ues gendoli fugire li douerebbe ben da la longa mandare, ma quello che e peggio di tutte queste cose ella attribuisse di diuui uarie anci contrarie oppinione, & uno triste de la fama de uno bono se gloria, & per el contrario e incolpato uno inocentissimo per maluagio parlare, io in fine che dal suo crudeli simo impeto era tornato in botstia di forte extrema, & il caso del quale era miferable anchora ad uno che mi odiasse era a ppellato per latro ne, ne me era licito defendere la causa mia, ne pure con una sola parola almancho di negare in fine accio chio non paresse con silentio consentire essendo presente per mala conscientia non pote patire forciandomi de dire non fecie, & la prima parola pur formanua, ma la seguie te in niuno modo potea expedire & quello medesimo regnaua non no, auenga che con molta rotunditate uis brasfe i pendenti labri, ma che me lamento io con piu pa role perbo che di questo non me uer gognai io che coni mio cauallo & con il servuo mio fosse parimente posita sotto il zogo di questa colpa battendomi in tal penfiero uno molto magiore me asfalisse che per decreto di lato niuio me

mio me v acordaua effere deliberato per uicfima a lanis ma di quella dongiella, & guardandomi il corpo mi pasea la mifer afancuilla apartorire, ma colui che pure alho ra hauea portata di me la falsa acufa tracciofe di seno mi le denari doro i quali dicce per la strada hauer guadasgnati, per sua bontade gli pose in comune, & comincia adimandare di tutti li altri compagni come stiano, & in teso alchuni anci molti di piu ualenti effere stati occifsi, persuade ali compagni che facendo alquanto tregua ale strade attendano a riffare la compagnia de homini gagliardi, Imperho che molti sen e poteano per premio accio constringere & piu molti per premio effere indocti, effere assai de quelli che renunciando ala humile uita e se fer uile se conferiano uoluntieri a questa fecta quafi equale ala tyranica possanza & lui gia per la partesua hauere ritrouato uno grande de persona giouene di etade e di animo ardito, & hauerli suafo anci induocolo che egli non uolesse por gere la robusta mano a chiedere per dio uno dinarello, ma exercitarla piu presto a guadagnare de loro, ciaschuno a quello dire affentiua, & colui parti ta de li apocho ritorna menando secho uno bello giouene che certamente nò hauea pari in tutta quella compagnia di grandeza & pure albora cominciaua ne le sue guancie la prima barba ad aparere, Ma egli era uefitoo ana ci piu presto mezzo coperto de uno uile farsetto, & non facto per lui dalquale piu che amezo il pecko se mo straua lui intrando, il dio marte ui salui disse homini uad lentiſimi toletime ne la uoftra compagnia piu de ferite desideroſo che doro, ne me pensati poverello & da poco per questi pàni che me uedeti intorno, Imperho chio ſon

H

stato conducitore di grandissima compagnia e tutta la
Macedonia guastai. Io son homo Traciano quello famo
so latrone. Il nome di cui a tutte le prouincie, e pauroso,
nato di Terrone ne le spalonche di sangue humano nu
trito & aleuato Herede & seguitatore de la virtute
paterna, ma tutta la mia còpagnia pasfata de quelli ho
mini ualentissimi, & tutte le richezze e con molta fati
cha aquistate in picolo spatio di tempo haggio perduto
per uno assalimento chio feci ad uno di la corte del pri
cipe conduco da ria fortuna la doue io dimorauna, ma
uoglio che meglio intendiati la cosa, fu ne la corte di Ce
fare uno & a lui caro, et al altri cognosciuto, cosfi
inui diato che e uicio, comune ne le corte fu cacciato, ma
sua moglie Plotina femina di rara fede & singulare pu
dicitia, laquale gia per dicee parti hauea la famiglia chil
marito stabilita, la sciato le civil delicie se fece compagna
a lo infortunio del fugiente marito, Et tagliatosei capil
li in forma mascolina hauendo accio lhabito riformato
con corregie di oro & di precofse pietre riptena intra
le nude spade di custodienti soldati softenne senza pau
ra & faticha la disauentura del marito con animo uti
le, & hauendo gia nel uiaggio per terra passate molte
difficultate, & per mare molta tempesta, ne andaua
za zinto la qual stanza li hauea la sua fatale fortuna.
chuno tempo statuita, ma come prima nui giongemo so
prail lito aceano doue nui usciti di Macedonia robau
mo, alogiuaa costei cò il marito sopra il lito del marein
una picola casetta doue declinata la tempeftosa fortuna
ferano raccolti, nui li assalimo & cogni sua cosa ponemo
in preda, ma non gia senza periculo ce partimo, Imper

ho che quella madonna al primo rumore fue gliata chia
mando i soldati comandando a sei famigli nominatamè
te fece tutta la uicinanza in suo aiuto leuarfi, & se nò
fosse che la magiore parte de si stessi temendo non ufi
te de casafua non se faremo senza pena partiti, ma incò
tinente quella sanctissima donna (il uero pur dire si
conuiene) porgendo e Cesare preghera per il marito
gli impetro quefta tornata & piena uendetta del nos
stro assalimento, non uolse in fine Cesare la compagna
essere de il latrone hemo & fu incontinentè disfatta ta
to pote uno sol cezno di quel grande principe, Io solo
scapai de la bocha de lo inferno, essendo tutti i altri mei
trouati & occifi da li cauallieri & dalo exercito impe
riale, Io solo (dico in quefta forma) campai, prefa una
uefte feminile de uarii fiori texuta con la midella in ca
po & con li calciamenti da fanciulla biachi & tenerinì
me nascofi sotto lo incerto coprimento del sexo piu debi
le, & sopra un aftino de spiche doro caricho passai per
mezzo le schiere de li armati pedoni, esfi me danano la
strada credendomi femina, perche le guàcie senza a pelo
fi come hagio anchora me dimostrauano fanciulla, ma
perbo non abandonai per quella paura la paterna glor
ria ne la virtude mia, ma coperto de la fallacia de lha
bito disufato, per uille, & per castelle andando solo me
hagio la fpefa guadagnato.

H ii

E
T incontinentem rompendo il farsetto gieto la
mezo doa miglia denari doro, T ecco disse egli
la dota chio dono al collegio uostro con me iste
me ilquale T per uostro compagnone fidelissimo T
uostro conducitore uigilantisimo me ui offerisuo quod
ui piaccia de acceptarmi promettendomi in breuespa
cio di tempo fare questa uostra casa di pietra tutta deo
rosenza a alchuna indugia lo elessero i latroni concordi
nolmente per loro capo T principale, T portatogli
una larga ueste lo poneno in mezo a sedere, T poi che
tutti gli hebbe baciati con larga cena e longe coppe dan
no bono augurio al nouo pricipato, cosi cendo cognob
be dal parlar di loro de la fuga de la dongiella de la mia
tristezza T di la monstruosa morte a luno T lalro
destinata, lui dimanda doue quella sia, T menato a uo
derla torzendo il nafo T uituperandola se partite, T
non sono tanto temerarie disse da poi chio sturbi la uo
stra deliberatione, ma la mia coscietia dentro a mi stessa

me solicitaria continuamente se quello che a me pereffe
uostro utile e nostro bene passasse, tacendo maximamèt
te essendo in uostro arbitrio di mutare T affirmare
ogni mia sententia. Dico adoncha che tutti i Latroni e
tutti li altri che qualche cosa intendeno non deno prepo
nere altri al suo guadagno, ne anchora la uendetta dam
no sa le piu de le uolte a molte gente. A doncha se un'oc
cideti la uergine altro utile non ue ne resulta se non de
exercitare la indignatione uostra T perdereti lafino,
mario stimo molto meglio che questa faciulla a qualche
cittade si conduca perché io stuno che di tale etade si ca
uara qualche bono pregio da qualche ruffiano, T io
hazzio la praticha de molti di quali alchuni la potra
comprare forsi per uno grande talento, questa senten-
tia e secondo il mio parere, Ma un' di quello T de tuta
te le cosi mie seti Signori, cosi quello avocato del fisco e
de la entrata de latroni dicea in nostro fanore, ma li al-
tristando in longa deliberatione ni tormentauano il co-
re, In fine tutti se acostano a la sententia del nouo com-
pagnone, T disligano la dongiella incontinentemente, laqua-
le come prima quel gionene hebbe veduto e sentito nomi
nare il nome de ruffiano e di bordello, tanto si fece lieta
che da ridere anchora non se abstenia in forma che io pè
sando uituperaua tutto il sexo feminile negiendo costei
che prima simulana tanto essere accesa dal suo legiptio
mo sposo, T de le casle nocze, adesso dilectarsi tâto de
laudita de quello dishonesto loco, T alhoratutta la fes
ta T costume de le femine pendea del indicio de uno
afino, ma quel gionene ritornando a parlare, T che nò
andiamo nui disse a supplicare a Marte compagni T a

Huius