Eiſigionem et ſieta est bona et p[ro]constans habita ſiut dea,
data est in[ux]orom, do oſtri q[ui]o[]ſelebatur tibi undem est.

V irgo prudens ſubrante deo coram e[mp]erant illi

B ruteſoir mundo quando ſolita dantur

I l[le] uoluntat[is] uarijs affectibus uſt

S evuandam addidit cu dolet indelet pater

B ed canari domini ſibi cetera uana ſecantur

O undo amercandi ſedebit uſe uagam

O ox uite ſtabil[us] moſ reliqui omnis honestus

D e boute ſit muuer demuhere dea

F oema pedis faciunt ſiſſuram, p[el]licis yo

A pede dicta ſuo ſint elementa duo

V indecima transformatio est deſtrit[ia] incandulas nam p[ro]pan
intelligo illum qui primum adjuuuerit muſicam ſcientiam
de confonarijs dictam a moſ q[ui] est aqua/ Sed p[ra]ſit[ia]gnam
intelligo ip[er]am muſam que est filia ſluminis q[ui] inuenta
est iuxta aquas un[que] dictijs est

D indecima transformatio est de ocuſis argi incandam pa-
[non]is nam p[ro]argum intelligo vanitatem huius mun-
di ul[que] hominem uanum qui ſolium curat demundan[is]
ſimiliter p[ro]panu[m]em intelligo hominem uanum qui e[n]u
cauda ſua regidu[m] corpus ſi[mi]n et caput/ Sed p[er]ſteriora
remanent detecta quia tenent c[ui]lum detectum unde
dictum est

I llecebra mundi gemmatus p[ar]uo figurat

C mi preſponuntur deteriora bonis

LIBER SECUNDVS.

P[ro]tina transformatio est ph[et]ontis ſuſminati aiuque miſta
ſabula multa interſpommentur / primo meropen maritum

De Siringa incalami[]z

De oalib[us] argi incalami[]z
paru[m]is of

De p[er]ſonu[m]e ſulmi[n]na-
[que] ſonu[m]i

climene inelligo puerum alios puerum pratiam fine praticaz
scientiam Sed p phebum intelligo scientiam speculatiam
pphecontem qui filmus meropis putabatur intelligo magis t-
- tum pratiam fine speculatorem. Nam pheton idem est qu
apparece Sed p paphum intelligo magistrum speculatium
nam dicitur ab eo. qd est supere paphos apparuit. Inde epu-
- phus i. sup apparene ergo p apulum inuriari phetonem
intelligo magistrum speculatium qui despicet pratiam
- dimittis ipsum appellari filmum phebi. Immo dicet ipsum film
mexopis p. climentem intelligo vanam gloriam dicitur in
acleos qd est gloria emene defectus inde uana gloria cuius
fuit filmus pheton qui fuit uanus & gloriosus. Phoceros qd phebus
petebat errorum phebi intellige pratiam qui nunc specul-
- aris ascendere supra magistrum & non potest. Sed p phebum
fibi, disu adentem intelligo scientiam speculatiam que du-
- uadet homini pratico ne intromictat se in speculationiby
no tamen negat eam sibi q. scientia nunquam se negat alio-
- ius. Sed p ipsum phetonem ascendisse aetrum & incendis se
toam mundum intelligo qd pratius qui uel speculari se-
- minat errores in mundo potest tamen specialiter adacta-
- vi q. bene fuit nee qd phevon fuit quidam pratius qui
uoluit determinare de curret solus sed male dixit q. facie-
- bat ipsum ascendere p. incendia intelligo errors quos sem-
- manit e. nee est qd fuit fulminatus. Sed p porores pp ea m-
- uratas inarboreis intelligo qd pheton clearboribus bene
determinavit & uera. sed qualiter dicta habentur ex
gummis & hunc dicuntur plorasse de suo auctore e. nee
fuit qd aegus fuit rex liqueum. 1. lumbardorum Sed
ultra placentiam appellantur lique. 1. legumina leget-
- te. Sed citra placentiam videlicet immolam uocantem.
- du. 3ste aegus doluit demortet phetonis & uoluit desse be

YALE

uitam er gecti ipfus fed uot eius autemata incigenim q. nos deb-
uit ipfim landare in his que landavit fed immultis ficc ut
dictum est. —

p receptor novus est pheton sapientia phebi

R eddit magistrum gloria iana clamentem

E st epaphus fup apparentque pura

C. in pheton meruit filiusque meropis

Natus humo pheton ge phebus unificante

S tutus hominis deferit alta poli

Seminat errores qui sunt incendia minuti

L. utem fup eridanum fulminat ira dei

V. eruit implantas lacrimantur turba forozy

L. uas fore geniferas ille locutus erat

R ex ligitum aignus eafum phetontis amici

D. e scipserit quetulo earmini factus olor

S. secunda transformatio est de calistone inurlam nāp vout
intellugo regem crethonem qui captus erat in quodam no-
mine calusto que erat urgo fed iuppiter transformavit
se in virginiem q. ita unit in lectum eius et violavit eam
e. sic facta est urla et urgo postq. ammirit virginitate
facta est sicut urla gemitur g filium qui cum esset quindeiz
annorunt fuit dictum q. erat filius meretricis quap-
uoluit matrem interficere fed deus ammonit ille præm
ad hoc s. q. nullus deberet offendere matrem dato q.
mah essent transiti ut eos in ligna celestia io dictum est

V irpinis in spetie quam cete rex violavit

L. ego fuit pugnans virginitate frui

T. nſanis p[ro]que deformavit inurlam

Natus ob h[us] ferro p[ro]dere temprat eam

S. ed manus alma dei utuit miseratus utringit

S igna polo ſudgen admonimenta rei

De calistone in urlam

YALE

De Corvuo Albo in nigrum

Tertia transformatio est de Corvuo albo in nigrum. Nam p[ro]coruum intelligo garulum qui defectat solum inahos accufando qui p[ro]s non erat garulus un[que] dictu est.

6. ratus erat domino ligue tam doctors minister

D. isphainit factus garulitque niger.

De vulcano uelle cor - cubero cu pallade

2. quarta transfor[atio] est de vulcano nam p[ro]vulcanum intelligo hominem sapientem p[ro]palladem intelligo sapien - tiam p[ro]vulcanum uellere concubere et ea intelligo sapientem atat affligi luxuria ubi multa pugna et rata ut-

- etioria. Sed periptonium genitum intelligo poen q[ui]t pallas. i. sapienia aſconditur. Nam homo sapiens daruq non posse se abstinere a luxuria in debet se celare p[ro] -
- aſs. u totum dampnus eo q[ui]t sapiens homo dampnatur. Se erste v affluctio eglauros. u memoria p[ro]tui quia dato q[ui]t sapiens dampnatur se reminiscur p[ro]corumque garulam intelligo virginitatem que accufat memorum peccati unde dicitur

F. lamma uoluptatil sapienti earat einde.

E. xortire terre novam biforme genus

H. u sapiens cordi cu sollicitudine - mois

D. dampnatur & affligit in obliuſitur eis

P. andarlos arq. erste ſeruan adgnato cum

A. uando contradatur ſecretum ſpectat adglauros

P. ublicat ſpecta garulitatis anis

De Cornice-

2. quinta transformatio est de cornice. Nam p[ro]corumque intelligo virginitem qui nupta ſuit & data comes casticati & expellitur abea quando homo sapiens p[ro]ingitur stunn-

- lo carnis & affunne faciunt. u inceſtuositatem faciunt

- nam q[ui]tener se celatam unde dictu est

F. acta p[ro]chirim nauttam virgo ſugiendo uolueris

S. umpta de caste virginitate comes.

a. uaq, dea mox est, p. gaudulitate repulsa

1. necnon tacere noctis amicat auem

S. exta transformatis est de noctua. Nam in lebo infula ut - eum fuit q[ui]ta puella que tenebatur castra en fecit q[ui]ta. uacuit cu patre suo ipo ingnaro sed posita fecitum: fuit q[ui]ta. pp. dicit q[ui]ta nō alidebat apparere coram aliis pp. uevecuntur. diatn io innoctuam dicitur est e guraam uin dom est.

Nocturne ingrato noctu comista penti

O bequio noctis noctua nomen habet.

S. eptima transformatio est de esculapio. Nam nee fuit q[ui]ta ap- - ollo fuit quidam homo & habuit filium esculapium & dedit chironi qui fuit magnus magister & factus est fūmus uin- edicina nee est et q[ui]toccuus fuit fulminat; cedeli unde p[ot] mortem uis latine medicina quingentis annis unde- dictum est.

Lumine celesti vena carne creatus

E. et esculapius quo medicina nitet

om. atris adulterium patria uictute feritur

Noz fuit hunc genitor eu genitrice mori

O peaua transformatio est de chirone. Nam dicitur q[ui]ta chiron fuit medius homo & medius equus q[ui]tia dicit sic intelligo. Nam chiron fuit quidam bonus medicus. quoad medicinam humanam & equinam uin dig est.

Humea: edicus naturae & doctus equine

C. hiron p[ro]eui[que] p[ro]e figurat equum

Sed dicitur q[ui]d erat immortalis. q[ui]ta sapiens est immorta-

- uis quoad sapientia suam phoc transmutatur insigni. cedete q[ui]ta inmortalet est qua fama sapientis est immo- - talis unde dictus est.

Q. in uictute nitet daxis inſcribatur afteris

S. ic homo fit ſama no moriente deus.

De Noctua s

De esculapio fulminato

De chirone: ſerni exu. ſern homine.

De filia chironis consuetus inequam et

Nona transformatio est defilia chironis ut est uerum quod fuit. Ika chyronis p tempora fuit optima diuinatrix. Item quod scirunt nāriare futura. Sed tandem accepti diuinare pluxurium. Fuit equa et hoc possumus applicare ad unde pp hoc huc fabula quod consuetas est inequa et hoc possumus applicare ad quodam, brumochi unde dictum est.

Cum promissa deo chyronis nata fuit et

trans homines nout que deitatus exant

ius abula fuit mores induta ferimis

Iuvitia ninia dum simulatur eque

De phabo fatto postre-

Decima transformatio est de phabo. Nam p phebum intelligens hominem sapientem qui ait delirare a sapientia et dat se utijs terrestribus sed pp hoc quod ipse possit aecopides ious interpredicatores qui magnus infestanter a talibus quaj abalijs nā aecopides dicuntur habere solum unum oculum eo quod predicatores sōphoc quod factus est paslore batecharum intelligo quod sapiens una devians fit scut pastor quæ sequitur utiæ. Sed p mercarium qui auferet sibi bacchas intelligo uerbum dei qui auferet tandem utiæ de corporibus bus eōs et redunt ad homin statum. Sed p baecham qui accuser mercarium sibi ipi intelligo hominej fatui grāno gnosat talia futura siptanto ut muniti un dictem est.

De diversi sapiens cedit diuina loquentes

It ductor utijs erdeitate cadas

His argumento sibi mex rationis abactis

Sapiens quod suetum nō putat esse dei.

De Mercurio transformanti aglauros et

V ndecima transformatio est de Mercurio qui transformavit aglauros p mercarium intelligo hominem bone seme docente alios p dominas, erse intelligo hominej aptos ad doctrinam recipiendam. Sed p aglauros intelligo iudos qui semper derogant bonis unde dictam est.

Domina dat ingens fama sancidis amores

2. uam enim invidia p[ro]culamque negat

Sed p[ro]dominam palladam intelligo sapientiam utentem boni hominis que vadit ac domum invidie & imponit i[que]dum invidos ut mapis fiat invidi vii dicte est...

1. invidiam non gratis addit non invida virtus

Vt pene c[ap]iant h[ic] alimenter su-

Sed p[ro]dominam aglauron volentem excludere mercarii
intelligo invidos qui volunt disputare ei sapientibus ut
acciapt sibi famam. Sed tandem succubunt eis s[ic] mi-
tantur in[s]fama unde d[um] est...

1. invidus aſama nitens abolere diſertum

Non uulet inimicam vertitur inde percam

De nodecima transformatio est de Jone inthauum. N[az]uerum fuit q[ui]duppiter erat res crete & incaloscedat iſilia regis aſenoris miſit illuc lenonem & ſeit p[act]um ei eu-ropam q[ui]duerint ad meate & illuc et uppiter res in n[am]ui ut exportaret eam & ita fuit ſi forte namis habebat ſignum thauinus & i[que] d[um] guecti inthauam vii dom est...

1. uppiter europam blando lenone v[og]atam

1. nate qua thauri ſtabat ymago tulit

Sed quantum ac moreſ non est q[ui]d s[ic]ient ip[er] querncungque vectorem qui dum debet eſſe inmaſtate ſua quoniam p[er] una n[or]retricte indiuiditur uſte ſerui & vadit de- noſte ut p[os]ſit eam habere & i[n]c[ui] ſe u[er]tит inthauſt q[ui] subiſt ſe mulier[es] unde d[ic]atur

O aſiſtatis hon[or] laſainus u[ictus] amoy

V iu[n]t thau[n]ino ſubiſtut eumq[ui] modo

### TERTIIVS. LIBER /

Prima transformatio est de Carmo. Nam carmus fuit

De Jone mu[n]tato m
thau[n]um q

De Carmo occidentale ſer-
pentem et.

quidam maximus philosophus in thebis Nam hoc fuit
uerum qd naisit disipulo suos athenas ut disputarent
en alio doctore qui derogabat et quem intelligo p[er]sep[er]tez
Sed hoc qd moriui sunt intelligo qd subireunt verbis
indisputatione qd sciens carmus uit ille primo por-
cuit en laxo qu[ie] scit libi grossam disputationem et deo in
scit illi deinde percusit en iaculo... qd scit fortiorem
questionem que valde illu[m] implicuit sed quod an modo
se defendebat deinde passit en lancea inter scit et scit
libi fortissimam questionem in qua eum vicit Sed h[uius]
armatos natos exillius denribus inter error[es] quos ille-
ferminavit p[ro]mundum pp suam ignorantiam & pp hoc
qdi ipi se inter scet utem precepto palladis intelligo qd per
sapientiam ipius carmi omnes error[es] sunt veman[is]
phoc qd quinq remanerunt pro s[omi]is carmi intelligo y
quingui vocales quas retinuit carmus ad edificandus
thebat v ad p[er]nati scientiay unde d[ur]

D scipuli carmi g[ip]nalia greena petentes

A tui[s] & docio subcumbere urto

A rte sua carmus h[ide]s ut p[elle] leor[i]s

p ulsat en laxo quest[or] cassa fuit

I mpetit hunc ferro una ratione s[b]begit

D igitat ac deus dea p[empta] suis

N on t[em] extinet[em] vocationes quinque, s[ui]ve

A quibus incipiens addicit ut[rum] opus

S ecunda transformatio de Antheone retinuit qui con-
- sumpterunt eum eo qd nihil lucembatur unde dictuy
est qd vidit dianam nudam eo qd diana est dea venatio-
- uis et nullius utilitatis quapp[er] consue[s]t et incenerunt
- qd et paupercatem id et venationem quam reciveb-
- at eo qd multa pericula infirmat. factus est ita timidus

De Antheone militis
In recognitione

sicut certus unde dictum est

Dicitur antheon nudam vidisse dianam

V enandi studiis dum quid inane uocat

8 ic eorùmplest eum archa retenta canum
Sed hoc morale potest haberi qd p antheon qui consufiz-
- plit opes remptione canum possumus intelligere
hominem miserum qui consimplyt sua inane fit de
dominio seruis unde dictum est

A ntheon certus dominus p[ro]s et modo seruus

D iuc[erat] primum destendit pater ad unum

Iste uocat miserum cui dum sibdita rei

S unitive inuamet fit predam fera canum

Tertia transformatio est de semele. Nam p[er]selem intu-
ligo utem ponem concubuisse et impregnasse eum ba-
-echo intelligo influentiam sup[er]eſtem que impregnat
uites uino sed iunonem p[er]uadentem et a quod petat
voum inprimi forma intelligo influentiam ac-
-veam que nutrit iſa[mi]es uites uti, ad a quum sed
p[er]uom fulminantem ſemelem intelli[go] aedoy
et hæreum qui confirmit totum humorem qui est
interna p[er] hoc q[ui]d inppiter aſſumpſit bacchum ſe-
niore suo inelligo q[ui]aſſumpto humido teres[tr]i
uite uue nutrimente abinfluentia ſup[er]iori sed p
hoc q[ui]d dedit eum nutriendumnimphis aquariz
intelligo q[ui]d uinum debet paquaz ita p[er]appoſita aqua
inuimy tempetur uinum uin dem est

I mpletam baccho ſemelem exter minat ardor

Aue uetule credens ebria ſiceta fuit

A t calor aquariz nimphis commisit alendum

Nam furias bacchi temperat haustus aque

Quar[ea] transformatio est de ſireſia. Namp[re] thirdſia[]

De semelle subminata

De chireſia mutato de
hōſi infernati

intelligo, sonum qui causatur, excautione aeris, inaliques locum
p[ro]ip[ro]am, ictu, se, filius intelligo, quod inhi[n]us et montibus precipu-
generatur, talibus u[er]i, un[us] dictum est

os onibus & filius eccho vender opacib[us]

A e[re] nam clau[s]o, u[er]bere, mi[s]a sonat

S extra transformatio est de Nava[ss]o, namp[ro] nava[s]sum intelligo,
quemcumque, hominem famosum p[ro]ip[ro]m c[api] amorem su[e] ible-
intelligo, illem qui nimis confidit infama h[ua] que est s[ic]eud[am]

-dam umbra p[ro]ip[ro]m est, comersum inflorem intelligo, q[ui]s[um]
huius mundi est s[ic]eud[am] flo[s] qui a[to] evanescit, ita f[ama] huius
mundi a[to] transit unde dem est-

V anuit inflorem, sane candore, repulso

A ut nimis ulleat corporis umbra rigax

S aptima transformatio est de illis qui se necuerunt, cum aceste-
Namp[ro] bacchum quem ap[ro]ine incho[rum] infula intelligo, u[n]um
q[ui]d[em]erunt ut et aduecrent ultra m[are] aduendendum p[ro]
natione adquam uolebat ire bacchus intelligo infulam inqua
est bonum u[n]um pleb[on] intelligo infulam que est habu[n]at
u[n]ino p[ro]p[ro]pem n[os] m[overi] et p[ro]uela transmutari inheri[bi]n[ut-]

- Uligo q[ui]d[em] illis biberunt totum u[n]um, q[ui]d[em] debentant uendere
- quapropter facti sunt eb[ri]j, undique debentur eis q[ui] totus mundus
- et herba p[ro]ip[ro]s, nitatos impacterint intelligo, q[ui]d[em] c[ec]iderunt
- inmare et se necuerunt unde dem est-

E gregio bacch[us] iu[n]enest que puppe, s[er]ebant

1 uturis e[ca]t se necueret f[ico]

O evanæ transformatio est de Aceste- qui ductus fuit a, p[er]nthe[n]u
n[am] p[er]penthe[m]um intelligo homines bonum et discreum qui uole-
bat q[ui]bacchus ueniret thebas. 1. uolebat eos corrigere de potu.
e[sc] p[ro]actum inter quæcunque, dissolutum n[am] aceste[s]. 1. dissoluta p[ro]ip[ro]m
cæceteri, q[ui] cashenari e[st] intelligendum, q[ui] p[er] erat ebrius p[ro]ip[ro]m dissolub[em]
a cashenis inter f[er]tioria u[n]i recepit, u[n]i dictum est

De Nava[ss]o mutato m
florem h[uius] noſis

De illis qu[em] necuerentur
en aceste-

De Aceste- aducto ad
penthe[m]um

De Dampne pastore
mutato in lato of

De phreonte q[ui]tur et
maſtibus aliquato
ſemina of

De Cellino commerſo
inadamante of

De Curretis natis
Imbre of

inſe statim annutie et hoc intelligo phoc q[ui] est ipa ſapientia nolet
plus ictu deam ſi p[er]ipam reſpiciere ſolem intelligo talem velle post
modum inui ſapientia quam plus habebat ſed no potest inno am-
niſt ea evaneficit h[uius] flago: hoc est q[ui] dicit ip[er]am mutatam
inſlovem unde dictum est

P er turbans elitie plus ſe ſapientis honorem

P rolpiciat annuitum floret nigrante inbax

O ptava transformatio est de Dampne pastore, p[er]am ſuit uerum
q[ui] ille pastor habebat quandam p[el]licem qua ſp[er]a cepit alijus
qua pp ulla timens ne q[ui]am p[er]nereſt mattavit eum cum
ſaxis et ideo diat ſubula q[ui] convertit euj in ſaynn u[n] h[uius] morat
pot haberi q[ui] nemo djſiderere inſeret eij u[n] dictay est —

C ontulit inſaxum q[ui] ſaxum obuit illum

C ui plaaut inmi pelliche ſpreta dotem

N ona transformatio est de phreonte-qui aliquando erat masculini
ſexus al[ia]ſeminini p[er] quem debet intelligi quilibet deputatis
illo p[er]ſtino utiio ſodonne-q[ui] tales domina eſt e[mi]nus maſſu-
lini cum ſupponunt aliquando dicuntur generis ſeminini pa-
- tuntur u[n] dictum est —

L u[n] modo ſimineos moris q[ui]tur viriles

E gerit ambiguum ſerut habere genus

D e[mi]na transformatio est de Cellino querlo inadamante p[er]cellin-
- u[n] modiſto homine q[ui]nunenture est bonus et catholians ſin
ſenectae eſt: eſt ut malus u[le] deus, a ſide q[ui] non credet deu[n]tice p[er]
q[ui] talis d[ur] mutari inadamante pp duritias ſuum u[n] dem est

D urior est adamante ſenex incrediſtus illi

L u[n]em pubſeſcentem credidit eſſe deu[n]m

V indecina transformatio est de Curretibus natis imbre-q[ui] debet
ſie intelligi n[am] curare ſunt q[ui]dam p[er]p[er]t in longinquis parib[us] qui
ſemel ſuerunt u[ta] obſen[io] ſi me pp reſpetat e[mi]n oporuit eſut iuſiſ
q[ui] n[am]ſam inſutati ex imbre q[ui] ſi ſuiſi q[ui] n[am]ſcit ex imbre—.

D. uodaima transformatio est de Crocone et murice convertis
inflores quod debet sic intelligi. Nam p[ro]crocon p[ro] muricem intelligo
quemlibet Inuenm sicut ipi erant p[ip]os converti inflores in
telligo quod inuenit in homine est sicud flos quae fuit flos p[os]
durat et cito cuanebit sic aschii inuenit hominis parvus
durat unde dedit est s[in]d et dedit duobus

S. un[que] eximbre s[ati]r ingis p[ro]nem cibati

F. loventis p[ueri] exas hodie uelut heri

T. exsima decima transformatio est de Emaſtrodito q[ui] naturaliter
s[ic]e potest intelligi. Nam ſalmacis est quedam cellula inma-
true inqua ſi amuſer recipient ſperma hominis naſcit ema-
ſrodit, et h[uius] utinam ſerum ymmo dictum est.

C. ethula matricis que concipit emaſtroditus

S. ſalmaticis est medio cum ſuit inſuſa venus

V. et aliter potest intelligi admare retrahendo ita q[ui] ſalinate
intelligamus voluptatem que dum unitur ſermoni i. dum ho
habet hoc incogitatione et uerbis ſic libidinosus q[ui] importa-
tur emaſtroditem et ducit ita cum uellet q[ui] domnes alij
us ſi accent unde dedit est

S. e[rum]o voluptati committitur emaſtroditus

N. asitur excurrent plura[ma] ſermo uagus

L. uxuria tandem capitur conuerens at illi

P. patat ut enectet ſalmacis illa vires

R. quatuor decima transformatio est Dementidibus inef[ect]ioneſ
q[ui] debet ſic intelligi. Nam ip[er] e[rum] bone potatricibus in[sp]erabat
& ſanima & ſila mutata inuenit intelligo q[ui] uendebat id q[ui]ſi-
- labant ut posent bene bibere ſic q[ui] tandem uidebant eſ q[ui] dom-
- uſeſt plena tympanis & ſervis ſicut ſepe contiguit eſt iu[i]s un-
- de tandem consumptis omnibus bonis receſſurine denocte
- pp. uerecundiam & h[uius] c[um] dicit ſubula q[ui] mutare ſint inuſ-
- pertioneſ unde dictum est.

De Crocone et inquae mutatis infloresc.

De emaſtrodito et.

De Menedib[us] inef[ect]ioneſ mutatis infloresc.

De Tuno cum extra undecim connected

D un consumpſent menes de omnia uino

S tamina: de patia nocte uolast et ferunt.

Q uineta decima tranſor matio est de Titio p[at]itium uolen-
tem conaibere cui latona intelligo hominem deditum ad-
uaticirundum futura qui ſemp in hoc exardet qua pp[er]om-
ultur que est auſi uaticinio dedicata diu in corredent-
precordia euiſ quia tota die ſuper hoc cogitat un deſ est.

Lui trahit impaſtus titij precordia multur

E ura ſuturorum ſemp inharusta ſuit

De Tantalo q

S extra decima tranſor matio est de Tantalo que debet ſic inter

Lligi. Nam canteſus repreſentat quemcunque, auarum e ſuit
bene uerum q[ui] interſecit filium ſuum pp[er] audivitiam q[
pp] dicitur p[er] manere in inferno q[ui] p[er] p[er]aqua ſuq[ui]
ip[er] q[ui] ſiet de quocumque auaro un dem est

T antale: q[ui] limphos e q[ui] tubi p[er] poma relegeet

1 nter diutias dines auorus eget

De Sipho inestet
ex lapidibus

D e cima ſe p[it]ima tranſor matio est de Sip[ho] / Nam uerum
huit q[ui] ſip[ho]hui ſuit quidam h[os]p[es] qui omnes ſueus h[os]p[itu]
matt abat ul[er]uabat ſaxa meos qua pp[er] dicitur habere illam
penam l[ui] quod ſaxa p[er] mortem e ſita intelligend[um] est
q[ui] ſi de quocumque h[ui]s ſinde dect[em] est ~

S ſip[ho]hui ille latro qui multos ſtraude necabat.

O beutus in baratro ſaxa ſerenda labat

De ſhone euny c[ui] exercit[ur] admiſ
nubis et

D ecima octaui tranſor matio est de ſione / Nauiſion h[ui]t
quidam reſ qui dum uellet ſaſere exercitum ſup[er] regem
alterius accepi centum armatos ad ſequum acuiu illuc in
modum nubis, i. celeriter quem admodum nubes e pro-
tanto dicitur q[ui] latuit arm nube e g[en]uit centauroſ. 1. c[ui]
- tum armatos ul[er] peritos exaura. Sed p[er] ſimonem que est re-
- gina eeli cum qua ſi ſion uolebat conaibere intelligo al[ui]
regem / a quo ſi ſion petebat auxilium d[ic]et e et Juno nub[es]

id est centum armatos & voluit dare se ipfmi siant appareret in fabula
qſtum uno voluit consentire cum dictum est qſt est ſuper vittam quam +
intelligo foreunam in qua ute confidebat que dicantur omnes ad
modum velle cum dictum est

Q regali forum ſuper cubem espit equorum

1 ſionis vota vugt adiunca voto.

D e cama nona transformatio est de Bellidibus Namp illas bellides
intelligo quemcunque, luxuriosum phoe qſt polite ſunt in inferno
ut auriant aquarum e rum quibus deveniat ad finem inte-
ligo qſt luxuria nunc, habet finem q2 quanet plus homo
opatur mea tanto plus vellet opari un dictem est

Non expletur aquis timolis bellides axis

S ic dum se reperet fine libido cœret

V igeſima transformatio est de Adamante / Ham utrum ſuit qſt
adamas e ineo reges thebarium dictum div colerent bacchum i
cobiari ſume quapp Juno i. voluptas dei acio voluit eos pu-
uit. Vade adamas existens ebrius occidit unum ex filijs et
ineo dum eſset obria necuit se cu altero ſed qſt ſint mutri
indeos debent intelligi qſpama ſuit est g[er]erit de eis co qſt exi-
ſentes utem al nitum magno honore ſe necuerunt et q2
ſama est immortalis ſicuit dei. Ideo commerſi dictuntur,
dos cum dictum est

S pernebat ſuper os arhamas ineoq. ſuſores

c3 ifit eis ſi g[ui]os acio digna dei

E brius occidit genitum p territa mater

E bria cuj reliquio est precipitata mari

S ed regale deus urgi mirata ſlibido

1 u mari demerſos fert maris eſſe deos

V igeſima prima transformatio est de Comitibus quidem
mutate ſunt in ſexa quidam in nolueres qſt debet ſic
intelligi que alique illarum dum eſſent bene ebrie p

De Bellibus

De Adamante

De Comitibus

precipitant se de saxis alie dum omnia consumpſiſent
recedebant & ſic commetebantur in auri ſun dictum est

S axa fruſſe ſerunt que monſtro diriguerunt

ſ ugetur comites que referuntur ames

De cadno q

V igeſima ſeunda tranſformatio est de Cadino & uxore qui
conuerſi ſiue inſerpentes qſ debet ſic intelligi. Nam cadi-
nus & uxor ſuerunt quodam tempore in mapno ſtati
in thebis unde inceudebant magiis operis ſed tandy
deuenerunt ad hoc dum eſent ſenes q, nō curabant de-
reſpirine ſed ſolum de terrestribus qua pp. conuerſi
ſiue inſerpentibus qui ſiue animalia terrestria valde-
eo qſ ſerpunt terre unde dictum est

C ad minus et hermione dum nō ſublimia quacumque

S ſerpentes innum pectora prona ſerunt

De ſoue in
bautij q

V igeſima tercia tranſformatio est de ſoue conuerſo inth-
uetum pluīum qſ debet ſic intelligi. Ham uppiter rey
ererons audiens qſ rey acerſius habebat quandam filiag
dampnem pulcherrimam clausam interrim tamen
fermina atque aſtrodibus puelle dando aurum aſtrodib-
us & puelle qſ habuit eam qua pp. dicitur comiſus
ex quo potest haberi q, nulla ſemina est que nō decipiāt
pauy nam dicitur moraliter ſed dederiſ clona ſemina
nulla bona qua propter dictum est intertrix/a, mert-
ov unde dictum est

I uppiter ut dampnem ſic tu quanamq, requires

A urea ſi pluieut numera victor erit

De guctis zoc-
gonis q

V igeſima quarta est de Guctis gorgonis. Ham gorgon q[ui]
- orgon/a, geos q est terra & interpretatur opus terræ p[]gu-
- tas cadent[em] intellig[us] provernctus opere habentur ex-
terra ſed per ſerpentes natos exguctis intelligi audivent
- tef qu[em] inſeruntur homini expruvenetibus terra quin

R. edidit eum tutum cui dat sapientia factum

P. orrectit eloquium quo feriat gradium

N. ascitur ex monistris deviclus famæ, voluerit

L. ne uexit ad celos more, voluerit equi

E. unis obincursu parnaeus emicis amnis

N. am uates fame fecibere pulsat amor.

S. edidet interfectione bellue intellige quæ p[er]seus habet, p[er]virtuoso inquo l[ui]nem, penne anglice p[er]belluam in telligo diabolum & quod l[ui]nem pro grediente ex eo unde dictum est

A. nongentis p[er]mis victus humana tenet

E. et maris ac terce monstra maligna donat

LIBER QVINTVS.

De p[ro]fo

PRima allegoriam est de p[ro]fetis. Nam p[er] caliope intellige su- perbiam p[er]andromaden religatam in re mentem comque q[ui]pp[er]supbiam renovetur a deo & datur delectanda di- abolo. Sed p[er]seum in re virtutem q[ui]accipit miſtem rationalem in ſuam uxorem s[am] liberabat et a diabolo cum p[er]schreſis p[er]miſis ſi p[er]p[h]ineuma in re p[er]supbiam q[ui] est caput alio[rum] uti[rum] q[ui] in ſu[m]rexit, ſi virtutem ei inbo diuſis uti[rum] ſi p[er]ſeuſ o[m]na intere[m]nit & ſaxiſcat in d[am]e.

M. enſu[n]tionis elate crimine carnis

R. apta deo monſtris delacerando datur

A. et ſibi mebentem virtutis cui rutilat illam

D. emone confecto ſt[em]niſe enſe ſacri

T. empore ſi leto virtutem frangere mentis

C. crimina eſt ſup[er]gunt principet ducta ſin

H. oc ſecat eloquio virtutis p[ro]tecta sophia

S. ed domat o[m]nen malum c[or]puit a[m] ma[n]

T. ecunda transformatio est de p[ro]fet soxificato p[er]m[em]tis

Deprofo

duatur apud theos quem inelligo querns tyrannum p
pseum cum capite corporis inre hominem virtuosum q cum
suo eloquio et virtute saxificat malos. et cœ fundit eos intem-
tum ut assimulantur laxis unde dictum est

Quemlibet exterret virtus inspecta tyranni

P rotheus namque, paula et eſte theos

T ertia transformatio est de policoro saxificato p què intelligo
hominem plenum peccatiss uariis et duerens si pseum intè
virtuorum q cœ fundit omnia talia virtus suo eloquio et
ſapientia unde dictum est

C rimina designat policorus cuncta timentem

L ue uterute probi saxificata silent

Ruipta transformatio depitoneo est p què intetto docto-
- ream uite in conante se exaltare uocando muſas adſe &
uocando & uocando caſ ipe muste no puit manere cu eo q2
ignorat caſ & reedunt Sz ille uite caſ ſequi & tunc precipitur
quia undem ognoſcitur rudis unde dictur

D octor ſepe-noue ardere laborans

D ognate p urto ſe decidit arce rudis

Rinta transformatio e de tipheo q pepulit cleos inegiptum
p tipheum inre homine huius mundi q dediti ſi ut a ter-
- enis q dunt deos no eſe ſi cicit p[al]mus. Dix inſipiens inco-
- de ſuo no est deus ſi q depulerit deos inegiptu inerito qd
egiptij ſoerunt p[mi]q curatione deos iniddilis ſuis ino dtr
latuist e ibi cleos mag g[ui] alibi unde dictum est

E xclusi[re] deos populi terræna ſequentes

P rima ſed e[pi]pens idola ſecit eſ

S exta transformatio est de Jone cœuero in ariet et eo qd
artes est dux og[ui]s et q appuit filio suo dionisio na ut
ſuit deuio dionisio q[ui]o apparuit ſibi axes et qd ideo ſec
teri ſibi templum q cogitanut eſe deum q apperet

De policoro saxificato 5

De p[ir]oneo 5

De tipheo 5

De Jone in ariett 5

sibi unde dictum est

V the dionisio limphaſ monſtantif imago

E ſt data iueneaſ assimilante iuem

De Apolline incognita

§ eptima transformatio est de apolline q latuit incoruo hoc de p tanto q2 apollo e deuſ uaticimuj ac q2 coruus est auſ apta aduaticimia ideo dicitur qd. pollo latuit in coruo unde dictum est

P ingitur inſpe corui divinus apollo

t ſta q angurijs aptior est auſ

De Bacchus in Trchum

O ptuaa transformatio est de baccho q d latuſſe i hirco
schoe p tanto q2 bacchus elipit ſibi hirchum ut ex ipso
fiereſt ſibi ſacriſicium eoq hircaſ est animal valde no-
cum uitiuq na ſemp rodiſt uiteſ alio voluit q2 de ſuo
innimico fieret ſibi ſacriſicinj io in capro d latuſſe
unde dicitur

P ingitur ore capri bacchus na uitiuq hostis

M attatur baccho uicritma grata caper

De Lune incognita

N ona transformatio e de luna q latuit incerta hoc d
q tanto q2 luna est uelocor planeta omni alio e: ea ſeua
est animal uelocus alij io de p iuig ſt ut cerna

De Junone in Juno
- encam of

Decima transformatio est de Junone q d latuſſe in
innuena hoc d p tanto q2 p innonc inter aerem qe
ſs eoq pelotiunſ onum rei et al q2 innuena est animal
ſecundus inter cetera io d latuſſe in uene carn q ne
ut quita dnt ppyo q d curn qutra d latuſſe in uaccam
dat est iuonuq eoq ulla uaccha habet hodo ſibi in
dictum est de h chrobus

E t lunam celerem precuntis cerna figurat

A ere ſecundus iuno iuena ca notat

De Jove impisem

V indecima transformatio est de uenero q latuit ipse
hoc d p tanto q2 p iſe i multum habundat ſetib noz

plutonem intelligo his solum terre quod est incorticem na
pluto i. polluto receptor hæp. domina cerevem his intè
corticem terre q. habet p.ducere omnia. nà cers. i. oceani res
hæp. p[er]serpinam intetto humorem humis terrenis p[er]ipám
poteft intelli lunæ firn aliam p[er]petatem nà p[er]serpina. i. p[er]
terrem serpens modo luna serpit. si p[er]quis cœnam oib[us] planetis
unde in estino humore ip terre capitur afolo tère
qu[em] tèra manerit arrida al hoc è q[ui] pluto rapit p[er]serpinam
Sed deciana duco q[ui] bœne est. uez q[ui] est q[ui]da fons in lògis
partib[us] q[ui] habet hæc p[er]petatem q[ui] estate q[ui] humor
terre. defendit ad solum tunc dècrescit aqua h[uius] univ[is]
q[ui]s[er] appetit p[er]fectione suam. et p[er]fecto fons est et plenù
aq[ui]s[ui] tunc iudetur flere t[apt]ui s[pi]npe v[n]d[iti]n est

pluto solum terre p[er]serpina luna u[al] humor

c. o[r]tex exterior dicitur et se cers

P. toxima celluri q[ui] cunctis luna plantis

F. ilia dicitur quępp[er]uit humi

T. tempus inestium flāmas ruptate th[isp]heo

H. humor ab esternu[que] p[er]it ad antræ soli

c. inania dum capitur ciant fons exadit undis

t. nde doler caufum deficientis aque

Q. unta decima transformato de cerec et filio melissi co
- uerbo instellione est naturalis allegoria nà cers. i.
cortex terre q[ui] amnus p[er]serpina. i. humore p[er]calore
h[uius] melissim ortat autunctus. nà melissi. i. medus fluit
autundus e. mediis ineter estatem s[y]emem ino cers un-
dit ad melissim ut bibat. i. q[ui] tèra uadit ad autunctus ut
bibat melissæ dat s[ibi] p[er]dægus. i. potum turbidum. i. q[ui] ma
- unno unnectatur tèra aquis t[ui] et s[int] turbide aquæ
p[er]filium meliss intelligo tales structus acerbo[s] q[ui] nascit
inannuno q[ui] ardent ipa terra bibent iu[que] p[er] terra

De cerec et filio meliss con-
- meliss in stellacioni s.

conuerit eos in uermes quos supeuit yemps en frigore et
nubib et cune illi fructus convectantur in uermes uis,
adue unde dictum est

2. uerita humorem celluſ litienſa, ſbinitrat

3. Mesius cœtum turbida multa hibens

4. rigat audivens telutem tur didus aer

5. Fugorix atque est uis inter utinque temporis

6. A unndi fetus teneam deridet et unde

7. Ut uermis latitans frigore uere patens

8. exta decima transformatio et deciana ostendente zonam
tam uex et cianu est qda inforuit inſtituia q habet hanc p[re]-

- tatem q in state q[ui t[era] deſſicatur v. q[ui] ſerpina rap-

- itur ip[er] deſeſit et unde t[uc]e deſſenerat s[ic] ſic pater aſſe-

- ſubit qu[ui] aqua deſeſit t[ue]c app[ur] signi eocha fontem q
uæ aqua fuerat et iſignum e[rum] zonu c[ui] cianu ostendebat

cer[ui] v. tert[em] deſperina rapta v. debumore ſibi rap-

- to unde dictum est

D um c[ui]ne rapti demonstrat ſigna l[iti]orix

C cœrritur inrapi marginem lap[us] aque

Decima ſeptima transformatio et de aſcalaphe q mutatur est in bubonem aſcalaphi ſiut q[ui]dam magniſaſto-

- lap[us] hoc est uex et d[ur] acuſante lunâ medusè ſeptem
grana hoc est q[ui] inſtermúriacto et[ui] ſeientia p[rae] erat
circa lunâ et q[ui] ordinem habet ad alio[rum] planeta[rum] dyxit
ip[er]am est inſeptimo gradu io d[ur] comechüſe ſeptem grana
qua[que] ueritio en in bubonê hoc est q[ui] maſt intendebat
et lunâ et lunâ est luminares nocti io d[ur] ueruſus in
bubonem q[ui] est auſt nocturna et no inquiænum auie nox-

tumam ſi inbubonê q[ui] est magniſ inter alio[rum] auie noctu-

- na[mi]s ad demòſtrendu q[ui] p[er] ſiut magniſ inſcia lunâ et
d[ur] filiis acheronti q[ui] ſi ſunius terrostris ut denotet q[ui] p[er]

De Cuané ostende[n]te
conanam 4.

De Aſcalaphe

De filiis achemat

semp considerabat de luna ut habet influentiam lumam in
terram unde dictur

D. uterat a calaphus terr estia pubilia lune

Mandere septeno cum petat imo gradu

Hoc fuit astrologus lune variatione laborans

Ob hoc nocturne costimilatur amu

Decima optata transformatio est defiliai a theoli pereſſu fil-
- as intè tres moſ quib omnis melodia p fundi et ſunt uox
flatus et raeut uox quo ad canti flatus quo ad filius ta-
- ctiu quo ad eitheram et huius modi p ipas et e filius atheloi
fluiuj intetto qo omni moduſ melodie ſie inhumido ſom
ſi no eſtet humidal ingutture no exiver uox e ſi flatus
no eſtet humulus no conaret melodiarn ſimitur tuos
no ornaret melocham niſi fieret inhumido ut puita
iuraere. Si p ipas et e ptim uirginej et ptim auus in cito-
qo omni melodia q fit excantu è inbi duobi et no in alijus
ſi p caput eſte virginej et alia p auus intetto qo tanta de-
ſerentia est inter melodiarn q fit ex uoce hominis et uis
q fit ex uoce auus quanta differentia est inter caput et
alia membra unde dictum est

Voce tuba cithara decantat muſa transformis

Hec tres ſireneſ corde canore trahunt

Mater caliope pater est adzlopius auus

E x humore bonum p udor et arte meſoſ

Et mare p uolitane duj catu querit humor

Vox hominis cantat pina pat arius

+

De depertiva manente
ſex mensib cum marito
& ſex cum marce et

Decima nona transformatio est depertiva q manet ſex
mensib cum marito & ſex cum nère p ipas manere me-
- chio tpe cum marito intè opini gubit abalpectu nro q2 nro
uodr ue ad inferni e p ipon nombre toride cum mro
1. cum tèra intè qn apper uoxy unde dictm est

hoc est quod aliquando singebat se homines robustum ut posse vacare annatis

V igeſuma ſecunda de apolline converſo in mancipitèm. H est quod apo-

- Uo quem inſe hoiem ſapientem align guertit ſe mancipare in raptore, quæ alio volente capi aliquæ cui amor ſi captus

V igeſima 3 transformatio est de apolline guerſo in leonem nam ſapollinè inſe ſapientem quæ alijp amove caput ſut ſeu ſic coruerit in leonem

V igeſima 4 transformatio est de apolline guerſo in pastore nam p apolline inſe quenda ſapiente q captus et amar cujusda nòie ipse ſi e malechare ut posset eu huc fecit ſe ſimplicem et in ſe guerſus in pastore un de hujusmodi et in ſuris 4 anheteron que est quedam figura qn veditur ſingta ſingtus

S it ſapiens ductus raptor ſi us 4 ſimplex

R uſtius ancipiter ut leo pastor amas

V igeſima 5 transformatio est de baccario guerſo in uam nam bacchus ſunt ſiluus ſouus regis q alio nòu uocatut diuinitus et etat captus amove erigons ſecit 5 earu et abri-avi uino et ſic eu ea gubnuet et in ſe guerſus innumm

V igeſima 6 transformatio est de ſaturno guerſo innumm nam ſacuernuſ ſunt qsta miles antiquus et senex q caput innum-ore cujusdam q uocabar ſi alare in ſi gis ſe ſupr op timo et exa ſub ſuiet et expor tuuit in ſe corueruſ innumm un de hujusmodi dictum est ſinuil

H ane cœumpit amans inadſacto corpore uino

H ane etuit autichuſ muld amator equo

V igeſima 7 transformatio est de Aragonem guerſa Saragnæs q 4uius ſit ultima inordine et in poma inſtectione ſ palladem in ſello ſapientem ſipam in ſtexere telam de lab diu et victorijs deo in ſe ho ſapiens ſtinuo ſtudet in laudato

De eodem ſnanapitivem

De corte In leonem

In pastorem

De Baccario guerſo in uam

De ſaturno guerſo innumm

De Aragonem guèla in aragonæ

Perma transformatio est de arpijs tercetantibus menas fini
regi. Nam fineum intè homs auat utinam p tefes arpias i-
telto tefes pes auavire pma spetief er cupiditas alieni est ta vo-
catur ad lo et ab auco et/ Secunda spetief occupatio alieni
et ad hoc mitur auat u l p anôn u l p huxuriam u l p mohtua
& sta vocat occipito dæta ab ocaupo as/ Tertia spetief est el-
atio acquisiti q2 auari cest ut puit dinitas suar est va vocatur
celeno dæta / celo as/ c2m he arpe et se urget coqda au-
vitæ urgo est in hoc q2 inderilis est & nu boniparit si dæp se-
dabat eptas finiæ cog auat u ho nil comtedit q2 no fit fedatu
auaritia. S3 tason & sotij guenerunt & fugauerunt illa arpias
q2 auat u ho dum alig nobilis hypnemunt. Certe depelliit
auaritia pp uere cundiam. S3 petiam & calam ablatas in
tello dilectionem dei punde dic pper un bois genus uttutu
q2 carent alij cedol adreg2 no habet un uole 3n tego duo hu-
gent auaritiam a cordib hoium/ S3 getus & calam rececit

Arpie ad huc redunt. i. ille pes auavire un dom est
& ntribus arpijs rabidi lignantur auari
p timus aus ad lo unu aliena furor
o occupat occipito furto venore lin
C cest athelani rapta celato sani
V virgini or a gerunt ipi nil unguur illis
Q uas misera condit raptor auat u pes
He rapuit ecco menas & ferula fedant
Q uas dum his cipitur turba sigba fugat

Secunda transformatio est de believe auro nam ondi?
sub quada fictions ueritati expuit in huc modi. Nam
no2 huc fixus a delle fationt noneret exularuit apre-
& c2m exularent expuit sibi nur q2 dedit sibi ariete cum
nelleret auro. 1. accepta dote m2is q2 morrua etat recepunt
in nami q2 vocabantur arietis pp hignum arietis q2 habebat et

De Arpijs tercetantibus
mensas fines.

Deuelleræ Arcto

uturum qui hinc aboriri notario et alium qui simulabor mi-
nor unde dom est et pepit minothant unde nimosuolens
hoc late nulit illu qui simulabor notario adquaricta arez
ubi erat cecert inq reponebatur capti et pereque illu de ab-
-uisqueato et patebat corpora hanc unde dom est
R inalis nimos erat tabello thaurus

P asiphe pepit de quib, una duos

V nus erat regi thaurus, quin illius alius alter

H inec minor hanc, geniuſe datur

T utriſeann auro atre p[rae]ſerat arcu

1 nqua patebat corpora capta ſoy

I nlare dedallo pasiphe ſubdita churo

T egnen quo lassit lingea iucca ſuit

T ertia transformatio est adiande rapte abacbo nā hoc nee
fuit q[ui]dieniſus bacchus adhucment ip[s]mi et dispoſuit-
cam inſi[mi] celeste deberuſ intellere et est q[ui]dai signi[m] ſtill-
-axum inmodi corone un[que]tārit corona q[ui]ſigni
baci[que] uoluit appari uxori ſiue un[que]tārit quæſt[i]m
ip[m]mi unde dom est

S uſcipient bacchus ſtillam demove corone

S extra mee dixi aconingi eſte uolo

R uae ta transformatio est de dedalo et bicaro q[ui] dum
estem capti avepe inice inerunt & reſeſeruit p[rae]mare
& habes, et quin uerit aliſſus et reruſ et forto filius
manebat ſup[er] puppi & cecidit in mave un[que]tā est

D edalus et natuſ ueloz ſup[er] alis— unde dom est de

S ed me[n]ui p[er]uer diu qu[er]uit alia ratis, h[uius] duob[us] morant

y carei nati memor[es] et ſtote pati

I wſa paterna pati medium remere bti

C redite duceti nati cum ſepe ſenti

Y et medium p[iter] cotinuat is ut

De interendo alacritate
vapta q[ui]

De dedallo a hycaro

tingit accuendo et in divinam guisa in alem underat et

V et pia nata preem kustra nuttiret edacem

V endenda varijs se dedit illa modis

De Achola

Terra decima transformatio est de Achelao nati est q[ui] acheloj et q[ui]dam flumen i[ps]tib[us] calidone q[ui]pe h[er]cules suſcenbat omnes unum ruſum h[uius] p[er]h[aur]le q[ui] omnia monstra domabat su[n] -niti q[ui] h[er]cules si[mi]p[er] reduxit in aluei si[mi] ad h[uius] e[m] c[epit] i[n]e[n]n[ue]c b[us]torſum ni[m]c u[lor]ſiq[ui] obliq[us] i[n]no[mi] ſerpeti[mi] un[em] d[ur] conſe[n]t]u[n]ſi[n]p[er]que qua[que] p[er] h[er]cules demit e[m] q[ui] rectificavit e[m] ſi[mi] poſt mo[d]que guerſi[n] est in th[ui]s q[ui] d[ur] rectificasset c[epit] i[m]e[n]p[er] duo loca[rum] unde duo corona feci i[n]mo[d]que Mauri qua[que] p[er] abſutat ſi[mi] h[er]cu[rum] unum coru[n]q[ui] reduxit m[ui]m[us] alueum p[er]que i[n]trat mor[m] et d[ur] q[ui] illud coru[n] datum est copie t[em]e. 1. reducto illo ſumio t[em]e illa h[uius] poſt mo[d]que copioſi[ſtr]ina un[em] d[em] et

D ieruſ ab obliq[u]e et achelo] flumini ſerpenſ

E ed in alides rectificavit e[m]

L item duo fecerunt ſumualia coru[n]ta thui[s]

A l[ex]uiſ rapta est t[em]e reducta feru[x]

LIBER NONVS.

De h[er]culeis et
simon[em]

P[er]ma transformatio est de Hercule et ſimonem Nam p[er]hercuit in re boſt[em] i[n]tutuoliq[us] si[mi] ſimonem nonercat in re i[n]tada actuam Nam reſo[n]t Nam i[n]ta actua[q]uiq[ui] designat nobilis ſimonem q[ui] est dea regno[rum] Vira q[ui]emplatiu[m] q[ui] designat u[n]que ſp[er]domina diu[n]a u[li]pallade Et i[n]ta voluptuola q[ui]importat nobilis ſp[er]domina venere Modo i[n]ta acta d[ur] esſe nonerca hoſi i[n]tutuoli q[ui] pa[r] -rat ſi[mi] inſinutus laboreſ Nam qui p[or]ut delectatione ſi[mi] in i[n]tada actuam multoſ laboreſ p[u]ſinot Sed homo i[n]tutuoli -oſi[n] omnes il[lo]ſ ſuperat unde d[ic]itur

V i[n]tutu[iſ] u[n]alide i[n]ta est actua[q]uiq[ui] nonerca

H ercules ut uno qu[em] ſupare nequit

A satana tria sunt datio liuor extra

E xibus naftantur lingua queq mala

Nona transformatio est de Amazonis que nôguer fabant ei hoit
querant un subite q omne hoit deincebat 5 hercules en de-
- uicet unde dom est

H ec eadem virtutem traherez vir uncertainis

N est qui reges expulare solet

De prima transformatio est deponis autem Athlas fuit quidam
magnarum phis & astrologius quinuit magno tpe p & dabat
hiercules fuit sollennior eog acceptit sibi poma aurora & s p p t u-
- lit eu in ingeniis ac cepit debiteque contra dicere degn-
- atibus suus & dicit

D ognata solliciti alcidet cepit atblantis

C un dormitaret ingeniis ec

V ndecima transformatio est decima quos devuit hercules na
p centauros miê armato: hoïs, adequij, Namille quidit pmo
hoïs eque cogerunt illus hoëf esse unu cœper unu centauros
nuoant q s m fabulat s nati sunt of fiant & nube s p e Juno miq
vition fuit pmiuq adjuvmenter eis eog erat captus amore - Juno-
- mis - regnorum unu eis cœnum equeb ibat supando omnia repna
S jande supari sunt alapidiby ei hercule-vin dom est

C ambrauros equis supavit pleb lapitoy

H arcu nus auxilio coñicientis eos

D nodicem transformatio est de apro Nympheraute intè ur-
tutem S z paptrum intè 3 ram q multe prugnot g uirtutem h
virtutis demeit eam

T extiadecuna transformatio est de hidra qida dunt q pydray
intelligit una quistione qua s bïnuit hercules s barlanta
q habebat septem capita ... septem dubia quoci uno deca vena-
- siebant duo preplicatione uâtr p hydras intè qida stagniz
aquay Nam y dor grecque latine aqua d 5 iust st agnum

De Ammonis et

+

De Centauris

De Apro

De hydra

De Iolao connecio
de senes Iunione
nem

similis iudicem & exemplar illius lotho fecit unde est

Q uod ramus adjuvitur p[er]mi[n]dula mater

f. simili fama consenuitur datur

V igitur prima transformatio est de Iolao like heralif & munim
fuit de senes iunenem u[de] iunene i[n]senem quoad moret
s[ic]o videlicet sepe fieri q[ui] est baronet dicti sunt senes iudicatur
lasciure ac si essent iunenem ut obliuſe iu[n]tur senectu iu[n]pere
inuenib[us] & malij[us] huiu[m]o ſimilis ut videlicet equali iu[n]pere diu
pmoietur inaliqua dignitate ipi demnafiant se maturus
in morib[us] ac si essent senes fierit ſiut de optuano iu[n]pere que
iunent facit Iolau i[n]c morant & h[uius] t[em] habent expletas acu
& deo deff[us] filij[us] ebeo p[he]bet regi[us] quatuor iu[n]pere ſiut dictum est

A Maenile senem venocat lasciu[n]a iute

D epueris iu[n]enem fortia facta levant

D epueris faciunt fortia facta iu[n]ros

V el atque peben i[n]c[ui] fili[m] unorib[us] i. ethica q[ui] est moralis p[ha]niq
iudicem vel i[n]pere regentel h[uius] pa[que] est disposata hercui[m] i. iu[n]tuti i[n]ui
hebet disposata iu[n]tuti que erat in Iolao ſcit euy app[en]ci-
unem deſene unde dictum est

N ata p[ra]tibus iu[n]tuti nupta regentib[us]

E thica deſerroſ n[ot]fuit eſt p[ro]ſo

p[ro] quibus exorat & templatoria iu[n]tus

A ut quib[us] est ſi[n]tui grati[m]i p[ro]di

V igitur 2a transformatio est de abymera na[mi] polymeram q
et monis q[ui]a i[n]re meretrici que ip[er]nepio est ſup[ba] & curiij
- ian[ut] ut leo feci immedio dui cogiſ en est ſic h[ui]caſ. i. ſette ſic
h[ui]caſ. ſi infi[n]t est ſicuit y[tra] q[ui] et iu[n]enent q[ui] exponat te
denariſiſ. Si d[ur] hab[ioſt q[ui] bellerosi[mi] voliut ſup[ate] & moniſi
piſ debo[n]i itel[ive] ſnoiſt q[ui] p[allas]. i. ſapi[n] p[ra]ſitiu[mi] ſibi p[aga]ſtia equi
volant[em]. i. ment[em] ad cedetha volant[em] cu[n] qua ſi p[an]t hoc mon-
- ſtra[n]m unde dictum est

De Iolau +

Omnium et

O muſſe uera meteget est dicta chimera

O que plus est forma fastigiant leo

A meolo ſapit hircino ſtare capellam

F me uenematis morder ut ydra dolus ulſic

E ſlea p[ro]ſauius capta ſoſediby ydra p[ro]austus

T angis imaginib[us] dicta chimera tribus

S ed in hoc monstrey ſapientis belleros fontes

M euis doma ayx cedu volantis equi

V geliſta ſi transformatio est de biblide guersa inſonſte Nam uex
fuit q[ui] bibl[us] chilguit h[em] ſinſy cayn[im] & ſecuta est euy p[ro]totuy
mundiuy ſed ad quaunda arbore- & p[ro]putredine paulang ſtilanu-
inillo ſonſe qua q[ui] ſons ſille denominat[ur] est bibl[us] abilluſs n[om]ni-
To dicuer ſubſoſe p[ro]conuerſa est inſonſtem u[n] d[em] est

B bibl[us] ardentis ſtare ſons n[om]n gerſit

Que se suspendit qu[ue] ſup[er] arbor erat

V ip[er]ſima q[ui] transformatio est de yphide guerso de ſemina
in maſſaluy Nam yph[is] ſuit q[ui] d[am] ſu[n]enit q[ui] du[z] eſet qua[n]
- ordecim annos u[n] paucios patiebat ſe ſb[on]i ab al[i]ys u[n]
ſic muher erat ſi post 1q[ui] annos ſenſit u[n]enerem inſe ip[os]
noluit ampluſ ſb[on]i ſinu[n] noluit age & c[ap]it uxore u[n] d[am]

A n[ot]e ſuit muher yph[is] muliebria paſſus

C onnuio ſumpto ſint d[ed]it ce u[n]tum

LIBE. DECIMVS.

Prima transformatio est de orpheo. Orpheus ſapientiſt[ur] homo ſuit & eloqui[t]i[n]uſ s[in] dictiui filiui apollini deq[ui] ſapit & c[api]peſt muſe eloqui[t]ie ute accepit euridicem in uxorem Euridiceſ. 1. p[ro]ſunda diu[n]icatio qui[n] dispoſaui[re] orpheus q[ui] p[ro]ſunde diu[n]icabat / 2. du[z] ista p[ro]ſunda diu[n]icatiuſ u[n] uagá- -de p[ro]praț. 1. diu[que] delectaret in mi[n]danis & Euristouſ. mens ch[im]ina ab eurioſ & ch[ep]oſ q[ui] deuſ inſequeret eam & ſerp[es] 1.

De Bibl[ide]o inſonſem
conuerſa 5

De yphide qu[em]o de ſeu
in maſſcum

De orpheo

De Ijpomene & Athalanta mutant[em] in leoneſt. 4

E xunda fucci mixte ſuare geniſ

N omen adonit habent ſeneri et fortunam ataturi

P igneundum venere gotat ita etdem

D uodecima transformatio est de Ijpomene & athalanta mutant[em] in leoneſ. Nam athalanta fluit pulchrima & nez & spnebar ſimy gingem pp. castitatis ſui filii et unicebant araputabat caput &. n. uteſi et multi pe- tebant eis ſi q[ui]z spnebat omniis udebat ut eis et p[er]dederent caput tandem venit Ippomenes quicteq[ui]n eam cujus tibi ponit auveſi et dederat ſibi venit h[est]t et c[ui]n vibo gratijs quaſi habat et quoncere inducunt et eloquentia pulchritudo & nobilitas / S3. et c[oh]ivent et templo ci- beſet 15 fluit nez prato d[ur]t guerſi in leoneſ q[ui]s fuerit reputati ſeri ut leoneſ un[em] dem est

C asta p[er]xit, et ſi quidem comubia mirgo

F ernet ut obiectis executis caput

H ane inuenit uicet ueneris eui gr[at]a ſinſp

E logum forma nobilitatis honorem

S ed eui gubiti cibeleya t[em]p[ar]nam

R ebuſ adhōrendi vestat uterg[us], leo

De Adone inflorem f

T erna decima transformatio est de Adone conversiſ florem. Nam adonit erat q[ui]ta luxurioſus et iò d[ur]t q[ui]t d[omi]gebar et deu venere 15 volens venere eutare ſu- - rigabat se t[em]nentiſ opib[us] et trui et q[ui]nem convertit eui inflorem caduciz q[ui]z paſz durat 110 dulcero et ſec dolorem mortiſ eu habere in memoriāo ſano hoc est pe- - ccatu ueneriſ et continuo eius debarer haberi imne-- - morio omne anne un[em] dem est

F orribus officijs ueneriſ dulcero p[er]empta

F loſ breuſ at longi ca doloriſ adest

De filibus p[er]spine in mentem f

Q uarca decima transformatio est de filibus p[er]spine-

inmenta conuerit nam p[er]serpinam initto humorem
lune q[ui] magis depoſitur acb[us] ha[bit]ibus et ille q[ui] magis
appeunt aune dunt magis redolere p[er]ſiſat & p[er]ſpine intus he-
bas q[ui] tibiui appetit humore lune int[urn] dom est

Lunarit solus herbis deplangetur humor

Et ne magis crescentes plus redolere putent

LIBE. VNDECIMVS.

Prima transformatio est de ſerpente mustato inſixiz. Nam p[er]ſpentem int[em] inuidioſum ſapientibus p[er]ſupr orphei int[em] hoſtem bone ſame able g[ui] p[er]ſens deuorare caput orphei. Et bona ſamam ſi tande obmuit eſt qu[ia] bona ſamam inuidie p[u]alet id de converi inſaxum undt de

Serpentis inuidie ſamam cœrumpe docti

Nitiur ac nequeſt ſaxificatus obit

S eand[er]a transformatio est de muſherib que orphei interſecer ut-  
conuerſis inarboſe[rum]. Nam p[er]ſchem int[em] uatuſonij ſp[er]cauſi-  
-icem cauſiij int[em] p[er]ſanda mente qua amſit aliquatudinij p[al]i-  
-uan p[er]functionem p[eri] ſut p[er]ſoſit eam inuenire deſpucat muſi-  
-eſiij v. muſiخرer unuens ſe quiſur uiroſ. v. uatuſonij & io de  
mortuiſ abeſi Nam homo de mortuiſ mundo q[ui] no ager miſ  
dana e[que] cauſe inſt. Euriſicem v. mentem p[er]ſandam ille dicitur  
conueri inuiſat. v. imuiſaſ e[rr]oſe[rum] int[urn] dom est

L eximioſa ador[ati] p[er]miſi uteruit amna

Ferunt invertem ſe uariſſe nemus

T. ertia transformatio est de Nuda q[ui] omnia gueribat inuaj. Noj
p[er]nudam int[em] auaj q[ui] guerib omnia in auaj. Ipp[er]uiſaſ & vapi-
nas omnia guerib in auaj & io de no p[er]ſoſe combedre q[ui] ſi n[am] auari
ſi combedur p[er] combedunt. ſi p[er]ip[er] lenur ſe iſpeciij fluminiij ſip[er]niij
omni diuinaſ int[em] q[ui] auariju lauerit ſe iſ ſonore piſtatil eſſicatur
larguſ ac diſtribuit ſua p[er]ſubiſum int[urn] dom est

De serpentem comuio
in ſaxum j.

De Mulieribus interſic-
emuiſque orphea.

De Muda q.

q[ui]dare se variabat qu[em] non erat pellosus quatuorque montibus
nunc aspiciat tigris et sic abeo pelleus est denotus. Si atque ipse cum
buit ordinatus intravit mare et tande dvis fuit rarinari de
filium genii est, s[ic] abbatteque p[ro]nuit p[ro]cos unum dictum est

T anq[ui] g[ingio] p[elleus] s[ibi] s[ib]dere pon[ium]

D un super uario turbine victus est

T andem ponitur ratib[us] tulit ordine meritis

F eritur in tatuibus prenaliis patre[m]m

S eptuina transformatio est de dedatione guerio inancipitrem
fratrem ceis qu[em] alleporiam hystoralis talis est. Nam nee s[ui]t g[ui]ste
habuit una filiam pulch[er]imam et moriua est p[er]nem morte posu[n]t
est in dolorem et rece[s]it de terra et fectus est p[ro]do et qu[em] ancipitrem
uiu[n]t ex [ap]rina io dat loam fabule q[ui]s it conversus in inancipi-
trem unde dicitur

D dedation patrem nate p[ro]morte renquin

V ertus in inancipitrem na populator erat

S ed allegoriam moriis est hec Nam sit dedation h[uius] magnum ph[ilo]s
et guerius inancipitrem p[ro]ingeniis sing imens[ing] Nam ancipit
est etiam ualde soleat et p[ro]nuit q[ui]s ex ingenio suo parit s[ibi] filiam
q[ui]nam suam et honorem. Si ut s[an]filia dict se s[ap]ientiorem d[ian]a uel
p[ulch]riorem qu[am] s[an]filia ab scidit ei lingua hoc est ut pati homo
p[ro]s[ap]ientem et eloquentem inerat se et q[ui]b[us] est et morerit et ab scidit
linguam. Si q[ui]nuerit et ipsa merciuris et apollu et ipsa erat s[ap]ia
et eloquentia potissimam ex inter p[er]petentem s[ap]iente et eloquentem et ex ipso
sciantem unde dicitur

I nigerium in ancapitri lapide rapido similat acutus

D eo quod seque solat gloria magna sequi

Q ue parit eloquio futuris e[orda] dissetiz

P hilosophum clara post coram parit

S ed edicta morale deus dui gloria surgit

F ingitur et lingua cum moriente s[ilet]

De dedatione in Anceps
Item

De Cece et Alione in
Auem f.

O præan transformatio est de Cece et Alione connectis in aues q[ui]aionel[em] nonant. Nam quod h[uius] est cei h[uius] reque [huius] ſtomerius h[uius] immari eundo p[ro]marc qu[am] p[ro]xueri ſua doler[em] mortua est h[uius] ſint g[erer]i in talem auſe hoc est p[er]guerientia noni s[per] p[er]petatem illam auum q[ui] ſemp[er] manent inſictore mariſt q[ui] ſacient uo- cem multuq[em] g[erer]i ſicaut uti faciebant diu moribant q[ui] p[ro]tato datur et locaſt habile p[er] g[erer]i ſint auſe taleſt u[n]t dom et Q uam lenti[em] est requiſt mundi longuq[em] p[ic]ulam

D ch[ar]iant qu[em]tule p[er]petatis auſe

De Exequiis regiis
priarii q[ui]

N ona transformatio est de Exequiis filio regi p[er]mi g[erer]o in mergum c[um] allegoriam est Nam exequens captus amorem designat nobilem luxuriosum luxuriæ p[er]mi c[ui] catus est talem q[ui] est ſic q[ui]dam marti p[ic]ulorum et q[ui] u[n]us d[ur]nata immari d[ict]uari et p[er]tanto in mergum p[er]p[er]petate c[ui]q[ui] mergui est macei et homini capti amorem ſint maci et q[ui] tota d[ict]u[m]e sub mag[ui]t in libidin[em] u[n]t dom est

LIBER DVODECIWS.

De serpente Inſaxum q[ui]

P[rima] transformatio est de serpente g[erer]o in ſaxum. Nam d[ict]u[m]q[ui] p[er]p[er]petit serpens comedens novem auſe q[ui] ſi ſmens novem annos c[irca] troyan[em] p[er]mi serpente inſte fatale dispoſi- tionem. Nam fatum erat a deo q[ui] decimo anno troya cap- etur q[ui] q[ui] fatum inmutabile est ſicaut ſaxum ideo d[ict]u[m]e converti in ſaxum u[n]t dom est

S axens h[uius] serpens est inmutabile fatum

D et populi armis p[er]gana capta novem

De cigno In Auem f.

S eando transformatio est de cigno g[erer]o in auem ſin u[n]t non c[ing]u[m]s h[uius] q[ui] d[um]bat immari idei d[ict]u[m] fili[m] nepetui q[ui] dictuq[em] marinius et venit in adiutorium t[em]noxy urbiut h[uius] h[ystorie] et magni ſtragem d[abat] g[erer]i q[ui] p[er]p[er]peti - Ueſ a[gr]eruſus est eum ſi deo no poterunt alig[em] incideret h[uius]

S. optima transformatio est de glauco guerbo indeum mari - num uolunt qdam q eti pistaretur ipse comedat elequa - dam herba q habuit hanc petatem q fecit illum vult - gere immari q[ui]q illud mave nominat[ur] et ab ipso io dem est qguerlus fit indeum mari. S[in] moraliter interest alr. Nam glaucus designat nobis homines libidinosam ut patebit inque[n]i allegoria q d[ur]t vult - qi q guetti in p[er]scem q[ui] pluxuria homo fluit & natat sic pis[que] ideo dicitur q[ui] ueruf fluit nata immatric quiritat pis[que] u[n] dem et

Ile sed equocci signatur imagine moniti
Cui uaga pro luctu pectora libi natant.

Glaucius guerlus in
dam mariniz /

LIBER. DECIMVS. QUARIVS. /

Prima transformatio est de Glauco silla & cirec. Ham glaucus iſte q[ui] gluſans v obliuſ vid ecauſ & filius antodoruſ d[ur]. Nunc an- tonion v ſpectans obliuſilla cōſuho u[n] dicit in potteria g[uiſio] ſyll[ae] s[in] cirec. v manum c[ap]atio. Glaucus amat ſyllam creus am- vor amat g[uiſione] libidinuſ s[in] deſpicit cirec. v manum operationem / cirec. uſit guerit in quum a ſyll[ae] in ora canina q[ui] ſic caruſ ſunt uotacuſ in tatu]q[ui]q runi[que] ſatiantur u[n] uerant ſup. ille q[ui] noruſt. I[ta] ſemina libidinoſa d[ur] uo- rare c[uncta] q[ui] tande guerit inſaquum naufraq[ui]r. q[ui]

amor meſtatis et ſic q[ui]da naufraq[ui]r u[n] d[ur]
Glaucus inobloquu[n] ſpectans g[uiſio] ſylla
Dicitur at illem decauſ amat

S p[er]a canum hinc arcu- manu[n]z labov igu[n]t replec
N am data dehu[i]s ſemina c[uncta] uorat

M ex in naufraq[ui]r guerit occida ſaxu[n]
N naufraq[ui]r q[ui] ſert meſtatis amar

S eamda transformatio est de homino guerſis inſimias

De Glauco ſylla q[ui]c
cirec.

De holt in ſinias