lo predicto vino sia consumpto: et lo dicto mel
le habia la debita decoctione. Como adunche
refredato sia el melle, piglia un puoco del dicto
melle, et con le remolite gome messedalo, et pi-
stale tanto che siano ben dissolte. Dipoi aggi-
onglie lolio di bilsamo et l'altr'e cos'e che pistai
non se possono. Ut est lo grumi albotin, et sue
cessivamente le poluere, et ultimatamente lix
trocesi. Et fuera la debita permistione semp-
agitanto con la spatula, repone la composizione
ne in vino uase stagnato: Del quale la terza-
pante vicua della compositione lassare dey. Et e-
spesse uolce con uno bastono de legno messeni
re se uole. Et per uno anno almanche in fermeta-
tione lassare dey. De la quale alla quantita de x
meza draguna infine ad due dragme poteru tu-
tre securamente. Et se pigliassi aceto uiperino i
luoco del vino, nel quale le gome remolite x
debbene/non manche perfetta sacebbe, et remet-
teresti alquanto della calidita di essa truacha.

J Trucisci de squilla fa per questo modo.
Piglia al tempo della istate le squille de me-
diove grandezza ricolte: Le quale in patta
revolute, nel forno tanto lassà, che la curconuo
luta pasta cotta sia. Et cotta la pista tirali fino

:. Et lo uasò i luoco alqu-
tuti aldo lassare dey.

in. De lequale mundate della pista, piglia onus,
libra fume ozobi, acie libra meza, et vini quanti
sufficit ad trociseos mallassandum. Liquali in
umbra desicati in uno uase utreato reponere
li rei. Et lo formatove delli, con olio roxato le
mami vnetare dely.

Et trocisei de imperis per questo modo fae. Le
vorpere de lequale li trocisei faze se debbeno/
per questo modo conditionate elegere le dey
grasse, de coloze ruffo, della testa lazobi, et ch
li occhi habbiano rossi, et nelle fae mandibu
le habbiano più che uno dente. Et quanto
pui denti hanno tanto migliore sonno. Leq
le siano mobile. Et la cui testa presto agi
teno et mouano. Et nel suo andare sonno
con strepito succiano. Et quanto più el loro
culo encaindo alla coda sia posto tanto melioze.
rese nel tempo della prima vera in lucebi secchi.
equale come pigliate bu dalla loro testa, e, coda,
la quantita de' quattro digiti rimoue. Quelle
anchori sonno migliore che poxo la loro abba
sione de testa et de coda se mouano p'alquanto
spacio, et da lequale molto sangue esce. Da
lequale tricte le uiscere, et decorucate, et per fru
sta tagliate in aqua sale et aceto cuocere tanto

farai, che la loro carne da loffe si diparta. Et la dicta carne expressa dal brodo piglia alla quantita de una libza: Et della polvere del pane quasi azimo. euero del biscotto: euero de farina dorofo. 3. m. Et con el brodo della vipera fa picoli trocifci. Et exficcati in vmbra dinono repistali. Et con lo resto del brodio reformare li dev. Loperatore unete le mani de olio balsamino habbia. Et questi sonno li trocifci de iupere, liquali freschi nella tracha delbno effer posti.

L'3 trocifci andracaron per questo modo se facciamo. Recipe cortiegs granati filiestus, cui arbor sit spinosa, et lignum rubeum iuel cistrinum, calami aromatici, cosci, xilobalsami, asfari, polly, amomi, mastiegs, florù cotule albe, valariane, 3. dp. florum squinanti, reu barbari, caffie lignee, cinamomi, an. 3. xx. spice induce, foly, an. 3. xbi. murro, 3. xxm, erodi orientalis, 3. x. Terant omnia, et cum vino fa trocifci di meza dragma, liquali in umbra fucati si riserueno.

## Descriptione del Metridato.

A dimana descrizione del Metridato p, questo modo si fa. Recipe mirre, cro-

el. agarici. zinzibris. draganti. anamomi. án. z.
x. thuris. macis. spice nardi. nasturtii. squimam
tu. electoris nigri. xilobilfsami. stucidos. siticelos.
costi duleis. gallani. terbentine. macro piperis.
castorei. ypoquifidos. storaeis liquide. oppoſa
eis. folij. án. z. on. caffie lignea. piperis nig.
piperis albi. hermodaetaliz. melliloti. poly. ſo
deon. dauci. gentiane. oppobilſami. trociforiz
cokiron. bdelly. án. z. on. spice celtice. armoni
aci. mastieis. gumi arabici. ſeminis ſemeculi.
vosarum rubearum. opy. ſeminis petroſelini.
cordumenti. diptami. án. z. v. anesi. meu. aci
tie. ſeminis ypericon. stineoz. án. z. mi. affar.
ſerapini. án. z. m. folioz ruthe. z. nſ. mellis lb.
xn. et con queste cosé ſecundo questo modo
ſaſſce el diuino mitridato, ſecundo lo modo
nella triacha ſernare feci. Sed ſempre recor
date ſe le gumi facesti diffouere nel vino ut
perino ſarebbe meglio tam in questo diuino
mitridato, ch nella triacha. Pero che con que
ſto viperino uino confecte le proprietate ſor
tiſſeno a tota ſubstantia ſenno pui excellen
te. dabene che laloro caliditate ſe remetta.
Per laqual cosa ne legittime fregde non
bauevanno tanta urtude teloro qualitaide

ciascaduno veneno, como di sopra ho detto,
per occulta proprietà occida: Alcuni po
venenenti inducono manifesta qualità: Como
lauferbio calitate, et lepio frigiditate: Et
cussi dell'altri assai: Liquali oltre taloro ce
culta proprietà interempta inducono:
manifeste qualità. L'altri che extremal
mente a tota substantia inimicano alla com
plexione humana: Questi tali per proprie
tade occulta credemo accidere. Como lo na
pello: li corni de spica: et el thont. Concio
fia che questi nulla qualità apparente i
ducano nell' nostri corpi. Hinc inde fotto
triplice differentia puoi mettere ciascaduno
veneno per questo modo. Ciascadino ve
neno: ouero che oltre la lìu proprietà oc
culta induce auditate apparente: ouero fir
giditate manifesta: ouero solo per occulta f
prietade: absque lxe che l' induca manifesta
qualitate occide. Et ciascaduno di questi
viri la lozo cama. Per laqual cosa li singu
li segni corrispondenti mettere egli o. Acto
si regna in cognitione di ciascaduno t
veneno pigliato. Actio la congrua cama v
suppugli daze. Etiam perche communiam

te lhuomo leso, quale si sia lo veneno che hi pi
GLIATO sapere non puote. P'ero li generali se-
gni, et la general cura in questo capitulo met-
ter la mia mente li disposto. P'erebe nel se-
quente capitulo, la particolar cura degli ve-
nemi cogniti ponero.

D'egli accidenti quali decorreno p'lo caldo venen.

A caldo aduncha veneno segueno q'si
fegni. Rubore in faza / feruore i
tenso / Angustia grande / Sere potente.

E suberantia de suore | Cutrantate de cebi.

S puzolento fiato. Et se de natura de quel
li che corredono sia: nel stomacbo, ventre,
et in quelle parte sentirui tozto igne con pù
etura tanta: como se le uiscerè con uno tère
bello perfozate fusseno: et corrosione, mordi
catione, como se li cami le lezo uiscerè mòdes
feno | Et perebe venemì sonno caldi liqua-
li non sonno corrosivi. Et però se del nomeò
dessi fuisse lo veneno, el venenato non sen
tiria corrosione alcuna.

D'egli accidenti del freddo:

D' signali iguali neegnono a quelli son
no nenenati de veneno freddo, sonno
questi. Cice | Vertigine, la quale vertigine |

tanto e adire, quanto se albuomo apparecche
ogni cosa uertirse in cerchio. Et se li vene
scotomia, che tanto e adire, quanto se albomo
paresse uedere mosche per layre. Et li ve
ne stupore subet. Et congelatione. Che tu
to uale, quanto se lhomo stesse, et non sen
tisse. Ouero paresse che dozmissse vel tenes
se li occhi fixi in uno luogo fermo. Et
li vene freddo, li trema li labii della buo
cha. Relaxatione de membri. Molifica
tione de membri. Et sspesse fiade diueno
paraleti ci. Se adunca questi segni oueò
la magior parte apparecffano, non dubita
re, quello tale de veneno freddo esser r
aueuenato.

Delli signi a tota substantia,

I segni di quelli veneni che operano
a tota substantia somo questi. Sel
veneno subito se permuti, cussi nel corpo,
como nella mente, et li sopraeagna uno
certo horrore, ouero erripulatione. Se li x
soprauene sudore freddo, ouero sudore
caldo con battimento di cuore, ouero tre
more de cuore, ouero fineopi. Che tanto
e adire quanto diffetto dammo, et se la

virtu antafisse continuo debilitando pia o certo fami.

Et per mozfuri de veneno animale, ouero per saguta auenenata, fuisse l'omo auenenato. Li segni et la tafone + faranne churi. Sed ses lo auenenamente fuisse caldo wignara segno de veneno caldo.

S e freddo de natura, verra segno de freddo.

Per loore spesso venemo in cognitione del veneno. Como in quelli che sonno auenenati doppio: Ouero di quelle mosche ch'è appellano Cantaride: Ouero marinolepore: et in certi altri / Per lo vomito molte volte el veneno se fucopre. Como nello cuoimitato gypso: litargiro. Cerusa: et de infiniti altri molte fiate e accadute esser uomini i propria forma.

Post li segni dello assumpto veneno, pero che la scientifica pronostica precede la cunitione. Voglieti metter quello bauerai a pronosticare del venenato. Et prima vende tu bauesti dati li remedy comenenti allo venenato. Et li acci non ces.

fasseno, tino pui tosto accrescendo, hui dlu
uere grande timore della perdizione de lui.

P. V. Ultra de eo se tremore de cuore kattimen-
to? Sincopi spesso allo inferno sop-
gnano de quelli tali auenenati pucchi
ne campano. Et se li eccchi se famno ros-
si? le loro pupille se occulteno la ling-
loro di fora stua? Et sudor freddo nella
faccia sopranegna. Allora lassa quello
tale auenenato a gli soli preti.

L
i segni conturi di questi dimostra-
no salute? Questi sonno aduncha
li pronostici segni et demonstratiui del-
li venenati corpi. Per laqual cosa ilp-
sento lieito me pare disseruere la loro cura
generale como ti promisi.

S
Et aduncha per li segni dati tu compube
disse lo venenato corpo de veneno cal
do esser l'efo poteristi collocare el venenato
in aere freddo chiaro mundo odorifero.

Et se de freddo veneno fuisse uenenato i cal
do aere mundo chiaro odorifero collocare
lo poterest. Et se tu comp'hendesti el

Veneno fuisse del numero di quelli che a
tota substantia occideno, poteresti linfo-
mo collocare in aere temperato. Et se q-
sto aere non lauesti natumile, poterestilo
faze con artificio. Cive la camera con ace-
to et aqua rosaflavando. Vinde layre alterar
voresti uerfo el freddo. Egittando per la Ca-
mera foglie devite de salice et de altri ar-
bori odoriferi. Et se uerfo el caldo vore
sti declinasse: con el foco de legni de un-
hipero de ropore, de cypresso poteristi la Ca-
mera riscaldare, ponendoli cose odorizzate
calde. Como lo mustro, el legno alce, el lau-
dano et similia. LC

Et primo giorno chel venenato el ueneno
ba preso dalboza chel veneno ba preso
infino ad hore vintiquatro, non lo lassasti
mai dormire. Et fa che paffezando vada p
la Camera fuiu per laire conditionato, como
disopni ho dicto. Et se lo veneno fuisse de
natura de veneno freddo, puotresti lo brac
eie et le gambe de infermo fare fricare for-
te. Et se lì veneno del numero dell' caldi
fusse, le fricatione lassà. Infuper con confo-

forti et blanchiente parole lo infermo confesso, et lieto a tuo potere tiene. Nelloqualbore, ex immente de cito li laffa prendere, et permitus nisuna cosa, se non cosa mediana, et Lequale, ex immensamente potenti, et infermo cubize con pitkata, brodo di carne, de pulli, ouero dell' cernelli dell' uelli, ouero di stilato, o veruno cibo nutritivo, et de puocha substantia. Et se sopra ogni cosa, se sollecito, che la uirtute non s' è prosterna, et questo quanto ad cibo et beuanda, quello demi fare restate chiaro. Della inanitione et repletione dello infermo, quello debbi fare e dirotelo presto, et per questo puoi brevemente ricogliere lo regimento delle sei cose non naturale, lequale debbeno precedere ogni o cura. Quanto alle cose medicinale sapie che quatro cosei sonno necessarie nella vita del veneno.

1. La prima che lo veneno dallo venenato se raffaza.

2. La seconda di extinguere la venenoofitude del veneno.

3. La terza la cuistade del veneno rompere.

4. La quarta lo veneno resolueri.

1. Cito in la prima.

LC urrea la prima sapie, che pui conuenientemente
se sacecia lo veneno dallo corpo per lo vomito;
ouero per lo successo. Cioe per la inferiore regi-
one, q per altri via. L'abene che per altra
via fuzi si puote, como te diro presto. Da
rai adumba aqua simplice o aqua di mel
le o lessina de fermenti: ouero aqua de so-
menza de lino cotta: ouero aqua cotta con-
somenza di ortica. Cufiscaduna di qiste
con butiro. olio fisamino. olio yrino. olio aue-
lane. olio de kufamo. ouero de amandole i
dolce museulate in principio tepide. a lin
fermo deui clare a benere in notabile qua-
titate. Et se tu li ponesse vn puoco di grus
sa doeba, sanu bona: ouero vn puoco debau
tue: ouero de allame de licio. Dipoi che la
benanda tale lo venenato ha preso, deui p-
uocare lo vomito con una in olio intinta, et
nella gola de linfermo imposte. Ouero che a
lucebo della benanda soprascripta puoi fa-
re bulire vn puoco di grasso doeba i uino:
et tepida clarla al paciente benere. Sed si
con le prediete benande museulassi vn puo-
cho di sterco di gallo non sarebbe menter
peggiore. Pero che Serapione secundo Dya

securide capit. singuus dice ch. 3. 3. de stercore gallinaceo con aceto et melles fum vomitare et cogni veneno. Et el decto Serapione nel capo de stercore secundum Galienum dice. Che beu te con aqua et aceto molto grua in faret vomitare el veneno. Quero dargli la terra sigillata posta nel capitulo disopni de modo preferuandi a nuncmentis uenem et sara utilissima. Sed se comprehendessi lo veneno to sentisse tortione nelle parte inferiore del ventre poteristeli fare uno clistere tale.

R

Cape aque mellis. lb. 1s. adipis anseris lb. 9.

et liquesficte insieme metteli uno clistere et pui se bisogna / Laqua di melle cuffi se fa.

R

Et cipte aque lb. vel oy. on. mellis lb. vel oz. 1. bulant simul continuamente remouen la spuma. Et posti molti clisteri wederai la zolori cessare et tortione / E per questo modo lo veneno per vomito, aut per de sotto se fucza.

D

Dicono certi auctori lo S menildo banere qula proprietade de trea a se cogni veneno. Et re citano lo Serenissimo Re di S minza una uol ta esser atto fficato al quale questo rimedio fu facto et libero rimase. T olfeno della z poluere dello S menildo trita subtilissima

4

mente. Et feceno ciascure in la piante delle pie-
di, nelle quale puo seno la poluere dello sme-
raldo. Et in breue tempo diseno lo veneno
sfitte dalluoco done lo smeraldo fu posto.

Et questi sonno li modi con li quali lo uene
no se cana fuori del corpo, che eni la pn
cipale intentione. La secunda intentione
se manda ad executione per pighare lo be
zha proprio de quello tale veneno. Cual
bezhar da principio non obstante quello
bo dicto disopra, demi presto dare al pati-
ente. Sed perchè pui s'ecura cosa sarebbe
vonde fussi certo della intentione prima,
cuo tinare el veneno fuora, pero quella
bo voluto esser la intentione prima. Se
aduncha tu cognoscessi qual fussse el be
neno, con lo quale lauenenato leso fussse,
presto dagli lo proprio bezhar el qual &
nel seguente capitulo trouarai: Nel qual
capitulo la propria cura de singulari o
veneni metter uoglio. Sed se tu igno-
nissi diqual veneno fussse auenenato
lo patiente, como spesso accade? Daregh
veruno delli bezhar comuni a ciascuna
duno veneno quali sonno sottoscripti.

nò e domestica

Inter liqua e la pietra bezhar. Laqual con
cio sia che per sua proprietà resiste ad og
veneno mortifero. pero merito lapis bezhar se
chuma. De laqual se darui al patiente vn
puocho de poliere subito el patiente libera da
ogni veneno. Et perche essa pietra jad og
persona potenu dare al patiente vn puoco
della triacha de Andromacho sopra scripta.
Ouero del Metridato: Ouero della triacha
diatesseron: Ouero della triacha de quelli
moschoni sopra scripta nel proximo capitule.
Ouero dargli vn puocho della misura dello
Unicorno: Aqual li vulgata appellano al
corno nel quale mirabile urtute contra li
veneni se ritroua con vn puocho de vino l
daqua. Ouero dargli grumi, x. de poliere +
de smerildo pisto sottilmente, con lacte de
amandole: ouero aqua de viole: ouero vn
puocho de aceto. Non te samentasse pero i
nella exhibizione del predicto smerildo se
allo patiente soprauenessero mali accidenti.
Pero che Auevoy quinto Colliget dice che in
principio lo smeraldo induce terribili accide
ti: sed in puocho tempo quelli accidenti
se quietano, el venenato resta libero. Sa

relbe anchora utile, se allo venenato daxe
sti alcuno de quelli sonno posti disopra
nel capitulo delle cose rompano la maliti
del veneno, et la loro impressione uetano.
De liquali e lo diptamo. la indice de tormetil
la. el raphino. la enula campina. la Aristo-
logia longa. el Ixadres. e la rustologia rotunda.
el seme del cedro. della z edouia. del limpo.
delle lauribacebe. delle loro foglie. lo caugulo
dello lepore. del cupreto. delo agnello. et del
ceruo. Et tutte queste cose sonno quelle e'b
extingueno la uenenositade del veneno.

La terza intentione e utile in quelli ueneni &
liquali inducano veruna manifesta qualita
de rompendo laloro acuitade. Como uerbi
gira nellassumptione de leusforbio et ghalt
caldi et corrosivi dandoli lo lacte di papauë.
Ouero delle quattro somenze comune magio-
re fredde. Et nellassumptione de lopio della
mandragora. dell' fungi venenos. dandoli
capole. aglio. lo diamuscho. lo diatriton pipere
on. et le simile confectione. Et ultimatamen
te facendoli declinare tutto lo regimèto adi-
cato.
Re state mettere la quarta intentio
ne la quale optimamente facebbe con quel

le cose resolviendo lo veneno, et fanno quello
convertire i fumo pronunciando el sudore. Et i
maximamente se lo veneno fuisse della natura
delli veneni freddi. Sacendo onctione unì-
versale ad tutto el corpo: onero al spinale e
con alcuni di questi: Cioe olio de aneto, olio
yrino, de enula, de cinamomo, de puleglio, de
saffrano, firendo tutto lo corpo con pamiceł
li caldi. Et queste cose vileno alla intentio-
ne predicta, quanto a quelle cose se debbeno
fare difuora. De dentro coniuye lo vino
sotile. Manzare de laglio, peuere, et mirru co
vino beuta. Queste cose se debbeno fare i
fine della cum: Pero che fanno resoluer
comi veneno de qualunque spette sia i fu-
mo. Et fanno la materia del veneno eua
pontre difuora. Et a questo modo dicono
laglio conferire a ciascaduno veneno, pero
chel resolue la loro substantia. Et sia fine
alla general cum de ciascaduno veneno.

Della particolare cum de ciascaduno veneno.
Minerali.

On tollendo in questo capitolo qui
generale dactrina desopna nel, pyio
capitulo data: ma pui tosto confir

mandola et laudandola. Uocchio et dico che
in questa paraculare cura de veneni, laqua-
le el presente capitulo mette: Ne laqual dæc-
trina li segni concomitanti li particulari venen
ui, et el suo rumpente bezbar con certe cose
conferente accio descriptuoglio. Sempre
recordate della precedente generale dæctrinà-
laqual sara utile, et in effe auxta el dicto de
Auncenna: Et uniusafalem dæctrinam non t
obliuiscaris. Et principiando prima dali et
veneni minerali a nui pui domestici. Me-
ccorre alla mente de una certa pietra simile
allo conllo: De laqual la ungesimaquarta pu-
te de una onza dati a beuere, como li wechyi
dætori dicono, se lo seccorso presto non sop-
uegna, lo patiente la crudel morte fae, laqual
questi segni induce. Cioe Xotigine et Scotho-
mia Tremere de cuore et Sincopi et liloro
labri si se apostemano. Et cui rumpen
te bezbar e dando al patiente grani tre de
muscato con vino de decoctione de diptha-
mo. O uero due drigme de poluere della ra-
dice de scorze de cassari. Et lo dyamarga
viton. Et lo diamusco da qualunque hora-
dati al patiente gionano.

Dell'argento vino.

L'argento vino, el quale a certi corpi qùsti accidenti induce / Cioe gravanza vedi uersale de tutto el corpo et dolori intollerabili / li de l'intestini? Etolti de cito epilensia cice Morbo caduco / Et alcuna fiada A poplesfia: / laqual e una forte oppillatione dell'venti / culti del ceruello con ablatione de sentimè / to et de moumento. A laqual ablatione i / come poene infermo nulla ce speranza. Du / bene chel detto Mercurio a certi corpi no / faccia noccimento alcuno: pero che esce con / la lui dispositione per la inferiore regione. / Et non te maraviigliare che argento vino nella / orecchia intromisso, li medesmi accidenti in / duca, et finalmente spisimo. Et la sua ro/ / pente medicina, e, dare beuere al patiente / vino della decoctione dello absinthio: uio / de ysopo vn puecho de costo, de stereo colo / bino, la mirrha, lo seme de ortica, la sena / ura, lo seme de A pio. L'origano: Ovvero la / poluere della rutha conferiffano allo patie / te, se lo dicto argento vino per la beeba / fuisse pigliato. Si vero dalorechia intru / to fuisse. La meliore cum farebbe fare sul

tare lo patiente con salti grandi sopra lore
chia, nelliquale largento vuo e intrato, te
nendola depressa forte.

Dell'argento sublimato.

L'argento extincto sublimato vifur,
et lo arsenico. Liquali corrosione de
intestini con rasura, et finalmente in dist
theria infermo perducono. De liquali la i
general cura soprascripta propria e. ad t
questi tali prouccando lo wmito principul
mente. Et possa con aqua de melle assun-
gia di aneda, ouero de gallina farai vno
clustere. Vnde la tortione fusse peruenuta
allintestini inferiori: Ultimatamente la
loro cura e, como la cura propa dell' di
sintherici richiede.

Dell'argento.

D Lutargirio, elqual allo bibitor el
lui corpo aposthemare / grauezza
nella lingua / et fa retinere lurina.
y et el stereo alcuna fiada / Et alcuna
fiada non se ritrenne el stereo / Imo flu
xo di ventre induce / et grauezza nel
li intestini / Et fa avere lo primo inte-
primo / Sa lo stereo allo patiente per boc

cha vomitare. Alquil se linfermo pèue
ne, alli preti sic da esser recomisso. Del
qual el liberante bezbar, e lo vino della
deceptione dappio con spica celtica, e, con
sterco colombino puluervzati, La poluer
dello seme dappio. Onero. 3.5. de pentradac
tilo. La mirrha mirabilmente groua.
Et lo peuere con vino caldo. Con clisteri
solutiui et altri rimedi e da procedere
in la cura desso, como nella cura di qlli
banno dolori illiaci. A usandote che
lo dolore illiaco e uno dolore et passice
circa dello terzo intestino delli sottili.

Della Cerusa.

L
A beuita Cerusa, albificando la li
gua, denigrando li denti. Induce
do al bibitore tussse et singulto, mollifican
do li membri lui, dolore de ventre et te
nasrnone inducendo. Che tanto, e, adire
quanto che vno hanesse grandissima vogli
de egerire con però piuoco o nullo effecco.
Et finalmente fa egerire el sangue. Della
qual el beato bezbar prendano glimbriachi
bibitori. Che niente meglio ce, che lo patie
te de potente vino inebriare. Et forteme-

te in questo caso conferisse la triacha de
Andromacho: Ouero lo metridato dati i
con vino olio: et lo pittente pini et pini uol
te clisterizare con brodo della leue decotto
ne de verze con olio comune.

Dello Gipso

D
O gipso piglantofelquale allo apigha
tore induce difficultate de hanelito.
freddezza nel stomaco grande / Stiptica
el ventre / Morteifica el calore naturale.
per laqual cosa la faccia loro lunda fi
facesse: et li loro labri duentano biachi.

E l cui bezbar. e. lo lessimo facto della ce-
nere dello legno di larixe. Ouero cener
de extremitate de mite con vino de decocti
one de vsepo. Oucito della cenere de +
scorze de fame. 3. ñ. data abuere. Am-
chora conferisse la poluere de lougano.
Ouero de prasio con oximelle dato in beua
da: O la triacha o. lo mitridato dati con
vino caldo. Lo lacte anchora delasíta
molto conferisse. Vale anchom lon
ctione facta circa el ventre de olio i
de Izerua. I de penthactillas. nel ca-
thapultia maior et de lilio.

Della scoria del ferro.

A
Cui la scoria di ferro data ce abeuè,
Al a inflatione della bocchi, et della
gola, et lo dolore nel ventre, et lo dolore,
tella testa forti sffimo li soprauenne.
Et se tande la proiezione sia facta, muore in
fermo como etbico et consumpto. Nel qual
caso li broedi grossi li debbeno esser dati,
accio possa la dicta scoria lubricare.
El cui liberante bezhar sia upon dragoma di
calamita con succe di mercorella al t
patiente dar beuere. ~ aleno el balsa-
mo, e le pillule cotio, et le feticide di alle
sue. Et se per questo modo infermo et
cadesse in ethyca. C'infermo debbe
esser recto et medicato amodo di ethi-
co. Et e da esser vneto spesso el suo e
corpo con olei freddi et humectatui.

Della scoria dell'arame.

L
A scoria de arame, induce so
lutio di ventre, et proagna el
comito. Et causa nel ventre, et ne
lintestini dolore et puncione. Et cui
ab soliete bezhalb, et lo succe de A ceo
dato a beuere con vino, et conferisse an

chora lo succo della menta. Et li clisteri laustitii como faccetteno nelle fluxi. Et vongere el ventre del patiente con oleo roxato caldo. Et dipoi sopraponere alla vnectice la poluere de rose rosse. De maistice et de galla vile fortemente.

Dello verderame /

LO VERDERAME. Lo vitriolo et leal tre specie de attramento suffocano et inducono nel stomaco. et nelle intestini punctura con corrosione. Et finalmente se abzamo linteriori per cussi facto modo, che lo potionato como disintberi co muore. Et cui bezbar appropriato sia dare al patiente due dragme di coral lo subtilissimamente puluerizato con o vino uermegio stiptico. Et spesso prouo care el stomito secundo la prehabita doc trina conferisse. Et anchora conferis se el lacte de lasina dato a beuere con terra sigillata. et el lacte puro. Zouano ancho ri li clisteri posti de brodi grassi con olio damandole dolce

A DELL'ARGENTO SUBLIMATO / QUello alquale lo sublimato argeto

e dato a beuere. La cui lingua si exsiccà.

Alqual sopmuene arsuri, sive brusore de stomacho / sede potente / excitatione de intestini con mordicatione / et dolori intollerabili.

Et breuemente tutti quelli accidenti li sopronenò, li quali allo sotionato de arsenico, non sublimato, soleno venire. Dubene che nel non sublimato li accidenza non sonno tanto forzi. Del qual, lo proprio bezhar, e, dando allo patiente una dragma de poluere de cristallo con olio damandole dolce. Et dapoi lo siroppo violations con decoctione de feme de lino. Oucro lor succo de malua con melle. Et onnuersalmente al predicto ueneno griona ogni mucillagine discosà.

## Della vina calce.

A vina calce, li simili accidenti con li presecripti fae. De laqual lo appropiato bezhar, e la vina de lasino, olio dragma vna de felle de capriolo dato a beuere allo patiente. Et generalmente griona ogni cosa, che nello argento sublimato griona.

## Dello Resalghar.

D Resalghar, elqual / sede / extuatio / one / exsiccatione delle humidità.

pione pacesi o, nulla ne scampiamo. Dabene
che della lui venenofitade montnire ti voglio
fugire. Non resta però che la magior pur
te della corpi da esso salutati in ethica non
cadano. Ideo voglio da quello principare la
cum particolare della venen vegetabili | Di
cendo che a quello sfortunato, elqual dalla
lui venenofitate e preso/ sopraueno/ vengie
fincopi | morso de cuore | se aposterna la
loro lingua e labri. Et et contra loz ocbi.

E t'eppe lì venne tenafmon | El cui blan
diente besbar come diuono li docotori un
triqui e uno cerio foro el quale la radice
del napello manza, el quale Sumus se chia
ma. Sed per tronare esso forso ho veduto
difficile. Pero in loz di esso la triacha di
quell'apofchoni disepmi recitata per besba
vempente certamente te lando, la cui expe
rientia ho isto. Etiam lherba kadres ei
fopmi recordata | Conferisse anchora p'
uovare el domito da principio con la tera
figillata. Oucro con la triacha della ter
in figillata | A le anchora. g. s. de pol-
uere de Smeraldo. Oucro gran tre de mu
sebato dati a bettere al patiente | A le ol

diu marjuton Et certamente giona t-
tenere el cuore epit himato de epit hime co-
diale continuamente. /

Delli corni de' spica.

L' Corm de spica | Liquali fammo el
langue pi ssare a gozzo a gozzo | an
gossa et negrezza di lingua fae. | Et fi-
nalmente fa el patiente frenetico. Cioe
el ceruelto apostema | Alqual. 3. f. de i
cymphora per proprio bezbar darai con |
aqua rovata | Et se el cor el fighato epi-
thimasse con fredde epit hime li farebbe +
utilissimo | Vale anchora lo succo de po-
me brusche | Lo vino de pome granate.
Lo succo de berberi dato al patiente a beuere.

Delli Titimali.

Olte herbe lactuie sormo leguale són
no venenofe. Et questo de nome geneà
le se possono demandare Titimali de li-
li veggio dure.

Della Sainonea.

Et principalmente della Sainonea et del
lo Mejerion. Elqual como puote testi
ficare uno certo della piene vostri de la-
terna elqual per la exhibitione fece uno

apothecario della dicta piene del dicto Meze-
non non prepanito. 3.1. pighata/ A cui do-
mito/ singulto / dolore di ventre/ tortice
nel intestini / fluxo / destructione de
voce sopprimene. A tanto in fine che spai-
mato lamina vomete.

Pur della Scamonei

1. simile fa la Scamonei. 2. De higi
el bezhar. e. 3. 1. de triacha data abe
uere con vino de decoctione de dipthimo-
onero de Enulla cumpina.

Del Titimalo eu remedio.

O E quello pere che per proprio nome thi
timalo se chiamà El proprio bezha
e, dando al patiente. 3.1. de Mumia con
vino caldo.

Rimedio à la Scamonea.

O ella Scamonea lo proprio bezhar. e. lo
Ribes. la Aceia. onero li loro succi.

Dello Mezerion.

O El Mezerion lo origine per qualunque
modo approximato. Sposto conferisse laq
del ordeo con poliere de zucharo data abe-
uere: onero. 3. 1. de mastice con milla de
pome cœagne. Nale anchora d'ingere el
ventre con olio roxato et posse desopni o

mettergli la polvere de rose rossa, de maistice et de gulla, et prouccave lo femno.

### Della Izerua.

L' Izerua ouero lo succo suo bibito, el quale? dolore de stornace fu, et proucca comito crudele. Et cui bezhar proprio, la performa, fine lo viveron qualunque modo exhibito. Se anchora al potionato dest. 3. n. de triacha fareb be utillissimo.

### Della pio uiso.

Lo Apioriso, elqual como dice Apule, nelhomom adendo occide, et mente capto fu lo potionato. Alqual per illo bezhar danni el succo della citronella con un acceo forte. Sarebbe anchora utillissimo se prouccasse el sompno con la ebrietate del potente et fumofo vino.

### Dello leandro.

Vello elqual el succo ouero lo Cleandro  
Iberia i sua benanda piglia. Acui sopra  
uene i Sincopi y tremore de cuore, mi la  
tione de ventre con grande afflictade. Se  
della decoctione de Agno casto, ouero del  
succo suo, ouero Iberia, per qualunque modo

approximato, li daxest. L'el suo bezbar libe
nimente huerli dato, si e certo. L'orona lo
ducaistoreo, et li fichi con melle et zucharo
dati al patiente.

Dello Cucumero Asimino. /

La gola di quello, el qual lo cucumero
asimino, ouero el suo succo ha pighiato
se scortica, fluxo di ventre con dolori in
tollerabili li sopprimeneno. L'el cui bezbar-
e, el succo della menta, et li giona la ta-
cha grande con decoctione de lauribacce +
dati al patiente.

Della brionia. /

La brionia: ouero el suo succo beuto / sfo-
thomia induce / Et infermo angu-
stra de angustia grande / Et finalmente
fu lo patiente stolido. L'el cui bezbar e lo
papuiero negro in debita quantitate. Lo
ferisse andoma al patiente. z.n. de triacha
data con decoctione de Emila cimpana.

Dello Eleboro negro. /

Lo Eleboro e, specialmente el negro.
Y Clqual bruxore inducendo nella li-
gua, bittimento di cuore, fluxo de ventre
con inflamatione grande prouoca. Y diffi-

cile fu lo baneluto / causa singulto / Et finalmente spisimo: Elqual de mente de ypoc te quinta particula dell' Amphorismi e peximo et mortale / Al cui seccorso alen m. 3. 5. de Castoreo i benanda dano con vi no / Altri 3. 7. del fiore del nemifar fa no poluere: Et data abeuere libera lo patiente, et meglio vale / Vale fortemente la triachi de Andromacho data con vio de decoctione de gentiana.

Della Cicla men.

Et Cicla men ouero el suo succo, elqual estrangolando et suffocando subita mor te induce et c. veneno mortifero / El cui noccumento ueta lo peuere biancho / Et se al patiente desti 3. 7. de buce di lauro con vino sani grande giosuamento.

Della Cicuta.

La Cicuta ouero el suo succo beuto fa stupefaze el patiente, et stare co me buomo che non fente. Et li dcelli li quali manzasseno del frumento remoh to et madefacto nel suo succo, falli star cussi stupefacti, che infra mi hora poter stili pigliare con mano. / El cui bezhar

e vino potente puro dato abreuere? Et la polue
de gentrana dati a beuere E gli uale la tri
acha grande ...

Dello strangulatorie Leopoldi,

Et Strangulatorie leopardi. Et el Stran-
gulatorie adib. et lealtre specie de acho
nito: Queste tale herbe / Scothomia / Tene
brofitade de ocebis inducono. Et finalmente
suffocano el beuitore. Et spesso la beccha
et lo celo della beccha fanno apostemare.

Et de liquali el bezhar e la poluere delle scóze
della radice de moroni: ouero delle more
de roueda. Et la balsamo beuto con lacte.

Et el Castoreo con aqua, ouero con aceto. Si
milmente la rutha, ouero li Jringi. Et di
cono certi el suo bezhar esser lo cagio del capreto: ouero del ceruto: ouero la Aristolaga longa con olio balsamino. Conferisste anchom a questi tali potatori la triacha de Andromacho con vino: nel quale vna pezzo doro affocato extincto sia. Louero el brodo de vno gallo cocto alla seperatioe delle offe, come communamente fannoli medici con vn pecho de sterco de gallina bianca.

Dello Coriandro

Q
ello a cui el suco del coriandro ver
de e dato a beuere la uce si glungros
sa et la lui rafone se perturbat. Saceffe yeti
ginoso et sfothomatico como se ebrio fuisse t
Et se la sua malicia presto non sia remoschi,
muore el paciente stupido et pire dozmi
re. A cui la buicella se darai a beuere
el suo proprio bezhar hauer pigliato creda
senza dubio. La triacha magna dati a
beuere con bono vino uale. Et lo dicto
bono uino beuto in debita quantitate.

Delli pomi della mandragora,

L
i pomi de Mandragora ouero la sua
radice data in benanda. Al benitor
stupore de mente quasi como pazzo induce.
1 i loro occhi et faccia se fanno rossi. Et il
timatamente dientano subitheni et mo
rano como dormendo. A questi tali 3.
1. de galante con bono vino: ouero la ra
dice di naphino; darai la sua pristina su
nitate bezhardicamente la restituissero....

C
onferisse al paciente odonire aceto forte et
beuere vino puro. Et guardassi non mazar
cito alcuno per uno giorno naturile.

Dello papPUero nigrè.,

Æt li simili accidenti induce lo papPUero
nigro. Et cui bezhar dicono esser se
manzara lo patiente aglio crudo. Confe-
risse anchora la confectione anacardina.

C el diacastoreo C la triacha magna con vi-
no beuti.

Dell'oppio Thebayco.

L'oppio thebayco. elqual / ebete / pigro
et dormitante fa lo patiente. Et final
mente rimoue li loro sentimenti et monti.

Et se a questi presto dato el suo sacerfo no gli
fia / stupesacti moreno / Darai aduncha
a questi tali. 3. 1. de Castoreo per proprio
bezhar. Dupoi medbia el patiente de bono pio.

Conferisse anchora fricaire le extremite del
patiente con nitro sale et sapone. Et prouo-
care al patiente la sternutatione con lo elebo
ro bianco o, con peuere.

Delli fungi.

Olte gente da maliciosi fungi et tutuf-
foli sommo venenate / A liquah infla-
tione di stomaco / et ventre li soppiuenne.
dolore nel pecteneggio / Se ritemme la vria.
el loro hanelito faceesse piccolo / Et lo pol so

simulmente. Como una fuada ad mio pudre
a Palanza accudette: El qual sef fisse fuda
to con sudore freddo, scampato non sareb
be como fece. Et quelli maximamente t
fungi sonno venenosi, liquali nascono i
vicinanza di alcuno ferro eruginoso: oue
to in loci termatici: ouero in vicinitate o
delle cose putride: ouero de alcuna vene
nosa herba: et maximamente che faccia lac
te: Ouero che sonno nascuti in vicinanza
delle tampe di qualunque venenofo ferte
te. Liquali fungi non solamente chi li e
manza occideno: verum chi h odora sola
mente. A liquali Epilensia Appople
sia funno soprauenire et a molti subita
nea morte: per laqual cosa sonno da es
fer fugiti. De liquali el proprio be-
zhar e manzare agl'uo: ouero porro crudo.

Et la poluere del calamento data a beuere
con optimo vino appropriata se troua a
questi. Ec perche molti appetisseno que
sti tali maliciosi cibi. Voglio per magior
securitate mettere vno secreto de Galivo
in questa cura. Pero che se accadesset
nocumento alcuno per questi fungi la sa

tione di mente induce / e, / Sceothomia / Apo-
stemasse la loro lingua / et esere spuma dalla
loro beccha / Et spesso fu lo, amenenato cossì t
senza mente che como asino o mullo rudisse.

Et l' cui bezhar e lo dicto balsamo con lacte a
beuere: ouero. 3. n. de nasturtio agreste co
vino dolce dato a beuere: Ouero la decoctice
delli grani de pino: Ouero de fustici facta
con vino data a beuere: L' conferisse ogni
cangulo bibito: Lo absinthio con vino: t

LL o lacte della femina: ouero de asina...

LL a peuere della cortice delle radice dell'arbo-
ro del morono: Ouero. 3. n. de peuere bia
cho dato con vino: t

Delli fructi rancidi

Olti fructi se famo rancidi p' sua
antiquitade. Como lanellana: la no
ce: Lamandola: le lantribacce: Li pignoli:
Et certi simili. Liquali poi che tal ranci
dezza hanno preso, subito se famo veneosi.

A liquah subsegue angoscia / Angustia / Si
copi. per liquali accidenti molte frade la t
virtu se debilita / Alla cui debilita subfe
gue la tremenda morte. L' delliquah ra
cidi fructi bezhar bono e lo Diutimino. t

Et Distribution piper con. L'equale confectione
serue. Mesue nel suo antidotario distin-
tione prima, dare al patiente con vino

Vale anchors ad esso lo Rob de pome cado
gne Lo Rob de pire posti da ello Mesue
nel suo antidotario distinctione sexta.

Et univer salmente ogni Rob di classe du
no fructe stiptico.

### Della nuce domica

A nuce domica i domitina che tanto
e adire, Che per el uomito tanto opa
che finalmente lo patiente a tanta disso-
lutione di virtute perduce, che la crudel
morte viceue De laqual nuce bona me-
dicina e la scorza del cedro A cui
anchors conferisse lo vino puro e pote-
te Et Waleno li Rob stiptici conforta-
tori nel stomaco: Et fanno cessare el
vomito, como lo Rob de pome cedogne,
et lo Rob de mirthelli.

### Delle fighe di pharmonie

E fighe di pharaone, lequal fighe,
erudite appellare voglio: Lequal fu-
no cadere li manzatou in confractura o

delli membri suoi ? Et inducono febre tè
tiana. Per tal modo el corpo indisponeno/
che lo patiente se indicafydropico. De
lequali lo bezhar e lo seme dell' circumi:
Ouere el lacte extracto del dicto seme dato
al patiente a manzare. Et laqua anchori
el sarono della capra. Et laqua de or-
deo dati a beuere al patiente.

## Della Colloquintida

LA Colloquintida sola nata in pianca
et sollitaria da l'altr piante, como i
voleno li auctori e pestifero veneno / co
grundiffima mordicatione di stomacho...
La utrute sconfice intanto. Che se lo pati
ente presto sacerso non viceue, all'altro
mondo infri tre giorni wissene. Et o
cui proprio e singulare bezhar e. dande
al patiente. Z.S. de S menilda. Et li co
ferisse la triacha de Andromacho posti
desepra data con vino. Et valse laqua
de erdeo con poluere de zucharo. Et uti
le. Z.n. de mastice dato a beuere con lanima
de pome cedogne posta da Atefue ne lanthi
dotario distinctione ultima.

I seme della morte.

cui bezhar ſe dare vorai, dagli a beuere lo ſeme
del cedro con vino de decoctione de enula.

Et tli conferisse lo lacte acetoſo, et lo lacte acro.

Llo butiro erudo Et lo ſucco delle pome brufche.

Et finalmente le cosſe fiede cordiale, et ſtoma-
tice, et ſluptice. Et per queste ſia fine alla
particulari cura dell'ueneni che nafconoi
punta pui domestici. Et finalmente ad es-
so capitolo alhonore de dio. elqual da tal be-
uande te guarda e defenda. Laus deo:

Della particulari cura de certi venenosi animali,
et de certe ſue particulari uenenose.

Et persuadente el male, aleino lepore
marino mangiassę / presto womitareb
be la colera. Et finalmente el san-
gue / Et per la ſua malicia farebbe al pu-
tiente la vrina difficilmente mandare / Tus
ſim feceamente / Li occhi ſi faminno ros-
ſi / Difficultate de banelato / Sputara el
ſangue / Et exoſo huera ogni cibo / Et fó-
te cosa mi parra ſe ptrafico non farassę. +
A qual ſe preſentassı pessi, et de eſſi bauesſe
parra. Alhora ſenſa altro bezhar recoman
dalo alli prett, et alle onutione dell'uſt. Et

se da pesca spaunito non fasse dandoli del sangue humano: ouero del sangue duchy: ouero. 3. v. della pexa navale: ouero la cairne de Wolpe rostha e manzata, al tale el proprio bezhir luerli x dato tassecunt. Et se lo facelli teare dalla x mamella della donna: ouero el lacte de x asina, farestili grande giouamento. Et feriffeli anchora li gambari de fiume man zati. Et danigli un poco de triaeba diatessé von posta da Mesue distinctione secunda da ieuno per tri giorni continui.

### Dello felle del Leopardo

Per la beuanda del felle del Leopardo x y nomito de colera soprauene. Et pare allo bibitore che nella lui beccha babbia alce continuamente. Et faceffe yterico et tutto gialdo como zaffrano pare. A eu per la fiقquentissima fincopi la morte crudele in breue li vene. Presto adunca senza dimora dagli. 3. s. de musco fino per proprio suo bezhir.

A lqual se prouocassi uomito/secundo la regola generale data di sopra, farestili grande giouamento / Et maxime se poxo lo uomito, li desti del brodo delle galline graffe. Helqual biu do poteriffi metterli un poco de moscato, de

macis. et de saffuno. Et la simile accidet
fornuenceno acui beue el felle del cane marie
dabene che non mora lo patiente cuffi presto.
como dello felle dello Leopardo A. cui lo si
mile bezhar. et la simile cura furui.

Delle Cantaride.

A Molti per serizzo daffe aleuere cantari
ades. Et sonno certe mosche. Lequale dal
da loro proprietate neceno alle vie della virna.
anno adunche dolore nelli y pocondire. nello
pectenegio. et nelle anche. Iterus nelli gi
nochij dolore anchori nella radice della so-
gha. Et spessa volta ingrossata ultra misua
disformata appare. Si frustru la loro no
glia de virinare. Dabene che finalmente
con gruindiffuno et intollerabile dolore el fa
gue virinano. Liquali se fueri de sentim
to vidano la morte dogliosa ne sequita con-
el membro ingrossato. Alqual troppo bello
serizzo non mi pare. A quelle adunche t
Cantharide, lequale senza testa et ale et pedi.
se dano: Li loro pedi et ale sonno lo proprio
bezhar como dicono certi doctori. Sed v
naltro piu commune te voglio dare. Cice li
grami delli allzechingi. Ohero lo lacte delle

quatro somenze commune extratto con aqua de
ordeo. Le quale somenze sommo queste. Cioe de r
Zucha, mellone. Cucumero et Citrullo. Sed
ultra quelli rimedi onaltro bezhar dano li o
vulgari. Et e bono como la experientia ha di
mostrato piu fiate. Et e che dano aceto a
beuere al patiente. Et subitamente li primi
accidenti se quietano. Per laqual cosa que
sto esser proprio bezhar per experientia lo tro
uato. Conferisse anchora ad esse Canthari
de cgni lacte. Et specialmente lo lacte de la
fina. de Capra. et de pecora. Vale ancho
da lo brodo de bze ceete con aneddu et impi
guate con olio mirtbino. Anchora conte
risse beuere al patiente laqua della infusio
ne del psillio. ouero laqua della porcella
na. Et lo lacte extratto delle predeete somc
ze beuto.

Dello Cervello del gatto,

L'O Cervello de gutta elqual manzato fa
el patiente Vtiginoso. Et pco poxo lo pa
tiente perduta cgni stabilitate pazzo fa. Al
qual se lo proprio bezhar dare Woresti, quat
gnmi de Muscato daregli. Maranghosa
mente conferisse lo prouacato Bomito con i

riton. Et lo electuario de gemmis posto e da Mesue nel suo anthidotario distinctione prima.

## Nel sangue de luomo rosso.

Nota di quanta venenosità sia el fague duno homo rosso extracto al tempo de risfu: duero a tempo che forte e corozato et furia to: Elquale a furore et tricundia lo bibitoze proncea che quasi faceisse senza intellecto et a poco apoco se consuma Et finalmente more Elquale con uno tracisco uperino deso pra posto nel capitole della triacha et metri dato con uino uperino bezardicamente curato. Si simile fa el uino uperino Acui uale et molto conferisse el siropo del nemi far posto da Mesue distinctione. Et lo lacte extracto dalle quattro somemze magio re sopraferipte.

## Nel sangue dello thaturo.

On mancho e venenosò lo sangue del thaturo: duero de bone nechio: Elquale fa o sputare particelle di sangue coagulato nel omeri et nele parte del pecto dolore induce.

La lingua faceisse rossa Tandem suffocato et molte fiate spasmato el paciente more.

A l'quale per proprio bezbar darui. 3. n. de caigulo
de lepore con aceto forte in beuanda. C'offerisse con grouamento se alo patiente daxessi abeuere aceto forte caldo. La cenere del
le legne del fico. Lo seme delle verze et
lo peuere grouano a questi tali / difficultate
grandissima de hanelito induce -f-

Dello sangue del zatto

O sangue del buffone. 1. zatto. Subita mò
te dona. Sed più et più presto el spu
to d'esso. El cui proprio bezbar e la pietri
Crapentina. la quale dali auctori l'apìs buffo
nìs se chiama. A cui grouamento fa la v
poluere subtilissima dello smeraldo. Gliuva
anchora alo patiente, se mudo intrasse neli
caldi ventri de animali grandi, como de ca-
nali, mulo, de asino, 2. delli simili.

De ogni sangue melancolico, papue de lepfi

Ogni sangue melancolico, e, spetualmente delli leprosi homini et dello mestruo delle donne veneno esser non dubita.

Iguali beuti l'omo fanne lunatico et mente-
 capto. A questi tali sono bezbar et daro
io. Che nouamente vno pazzo nela mia cu-
ra cariteuolmente ho riceuto dalli parenti.

Dialquale como cautamente inuestigasse le casiue
della sua patia indirectamente seppi, che Vna
maladecta uechia ad Vna fanzulla configlia
to haucua daxesse a manzare a questo meschi
no del suo mestruo sangue, che poi da esso
sarebbe tanto benuoluta che mai altre moglie
re non torrette. Ellà cupida dhuere esso p
marito, dettelli di tal cito a manzare: Cqual
pazzo in poco di tempo fecesse A cui pìme-
ramente dedi li trocischi de tyro sopra nelo
capitulo della tracha scripti. Dedeli an
ehora amangiare de Vna biffa cotta con m
dice del diptamo. Delaquale rituono pal-
mo della coda, et altretanto della testa.

1 i purgui el melan colico bumore digesto x
como dece. Poi la sequente mattina dede
li. 3. 1. de poluere de perle con aqua de ci-
tronella. Et lo terzo giorno nel bagno daq
tepida lo puosi. Et continuando lo buigno p
certa giorni, dipoi landai che piacere pigliaf
se de Vna mogliere. Accio che Vnaltra fiada
non cadesse in pericolo per simile casone.

Et ello liberato prese el configlio. Et in nome
domini libero lo laffai.

a quello che cattui fungi la mangiato. El cui
bezbar ela cui propria cura e dessa: como nel
capitulo dell'uenemi de pianta nela particel
la dell'fungi tu ho dimonstrato. Per la cui
cura tu te reconfiglia.

De tutte carne arrostito,

tutte quelle carne rostiti, le quale curne
se copreno. Quere che per altra forma x
se ucti la loro debita transpiratione mangia
te ? vertigine / sceetomia cui si spesso induco
no che fanno lo patiente incorrere epilensia.

Et molte fiate appopleſia: per la quale el bon-
patiente more / La cura bezardica e questa:

P. remisso el uomito secando el modo tacto di-
sopra darai al patiente zuecharo rosato con t
ligno aloe e mastice con uino abeuere / Con-
feriffelli fucci dell'fructi fruticis. liquali Rob
neli antidotari se chiamano / Vale anco-
ra intrare nel bagni daqua duolce spessi fia-
da. Et per questo faccio fine alla cura parti-
culare delle particelle dell'animale uelenosi.

A. laude de dio che da effi ne defenda. Am.

Della general cura de puntum, ouero mor dit um de venenos animali. Et delle piaghe se facese seno con coltello, sagitta, et eodem altr o ferro auenerato.

Abene che disopra nel septimo capitulo et molte cose ad ipso proposito conuemente senno scripte. Non existimo malfuctor qui nel pnte lueco recordarne qualchuna, a agrupirli alcuno utile apresso. Per loquale de esse punture, mor diture et piaghe de a uenenate sagitte, cura generale hanerai. Et la special cura lassar uoglio. Pero che se tale veneno specificamente te sia noto e manifesto: con loquale la sagitta o cultello venenati sóno. A questi tali secundo la prehabita dèctna lo appropriato bezbar daragli et quello veneno de propria cura curarai. Et se puntura ouero mor ditura de uenenoso ani male fuisse, la generale cum dar ti uoglio. Conci osia che la triada de Andromacho a tutti questi sia lo proprio bezbar. Pero in egni puntura ouero mor ditura la demi psto dare allo patiente. Et ni el sequenter et capitulo divote chiaramente la particular cura. Et perche Cani, lupi et altri anima-

li assai spesse, se fanno venenosi, daliquali neli
nostri corpi per l'aloro morditura. Arabia se im
prime. Pero nel seguente capitulo, l'aloro cura
se dio me anita, descriuere voglio.

Delli rimedi o punture o morditure, etc.

IN la puntura, morditura, ouero qualiche
altre uenenosa piagha, se non cognosci la
specie d'ital veneno, presto administrali la tria
eba de Andromacho, laqual de questi tali co-
mune bezhar se ritroua. Ouero la pietra bezhar
disopna recordata. Lo eugio dello lepore. Lo
unicorno. La tormentilla, ouero la m'dice del
lo diptimo. Et breuemente ualeno tutte quel-
le cose che sonno descripte nel terzo et sexto ca-
pitulo.
A. Acta la puntura ouero morditura.
Accio uegni presto ala cura generale che p'missa
te ho. Presto lo membro punto o morduto deb
be esser ligato. Et spetualmente con uno corvo z
de ceruo, elqual per prope'tate occulta e utile i
tul caso.
S pe'ale consilium auctore.

ED uno documento te uoglio dare. Et e
che stare debbi accorto se puoi hauere lo
pungente ouero mordente animale. Presto
lo predictoiale abscissa la testa et la coda et
ala quantitate de uno palmo del resto f'ate

Dolte.

f'sule.

Un empiastrro el quale metterai sopra la pittura: ouero morditura che sia. Et ulterius sana molto utile se alcuna persona con boeche tettasse per alcuno spacio di tempo el luoco morduto: ouero punto: facendolo prima la uare la boe cha con uino de decoctione de gentiana: ouero de diptmo, actio che ello non se auene nasse. Sani ancheza utile se tu pigliassi ? Uno gallo uuo, Et chuciendoli la boeche i tanto che fucare per la boeche non puotesse, et lo culo dello predicto gallo sopra la mordi tum ouero puntura metterlo. Et questo mol te fiate fare dei Valerebbe anche se sogni el luoco della morditura tu mettesti una gallia scissa per lo mezzo uua tanto calda che anco na palpitasse. Et refredati quella un'altra subito la ponesi. Et eutti continuassi p mol te hore. Per experientia ho tronato la tria cha essere peroptima. Sarebbe ancom utile chi fricasse lo luoco morduto o punto con fale o mitro o felle di churo. Ouero con fale et ace to: Ouero con fale et oho misculati infieme tu to che lo predicto luoco se facesse rosso. Si milmente utilitate farebbe la cenere della uite, ouero de fico misculata con aceto forte.

la fola aqua de maze calda, et etiam misera
ta con aceto fa el simile. Sed in questo caso
uno secreto daze ti uoglio. Et e, che facci e
una decoctione de uno ratto di quelli che t
habitano nele case. Et di essa decoctione x
fricaze dei el luoco morduto ouero punto ta
to che rosso se fuccia. Molto et d'uiversi e
piafstri se funno: della cui propructate e, dit
tre disuora della piagha lo veneno de qualun
que specie sia. Inter luquali certi singulari,
emplastri mettere ti uoglio nel presente cap.¹

Dell'emplastri,

Et prima uno se fa de Z. mp. de commune
cipolle: Cipolla de squilla. Z. mp. calamè
to flumale. Ysopo secco, origano tanto de
luno quanto dell'altro alla quantitate de qui
manipuli. Tutte queste cose bughano tanto
in lessuio commune che se possano pittare.

A lequale cose aggionge. Z. η. de serapino. Z. η.
de gallano. abiezo quanto basta per faze uno
emplastro. del quale eluoco punto, ouero mor
duto sia emplastrato.

Naltro emplastro daze ti uoglio facto de
aglio. Et e che pigli lb. 15. de aglio cala

cap. de sing. by l.

mento flumale. a). m. liquali insieme se pi-
steno. Aliquali aggiunge. z. m. de succo de
pozro. felle de tauro. z. j s. sulphure vino. z.
ns. ca storeo. z. 1. deliquali musculati facci
fare uno emplastro. j

Naltro emplastro optimo dare ti uoglio.
Et e. che pigli caistoreo. serupio. affa fe-
tida. sulphore. sterco colombino. mentastro.
pallegio añ. z. 1. olio vecchio. et piace natale
quanto basta per debita permittone. Et
faccine uno empiastro, el quale allo predicto
lucco superpone. j

Naltro puoi fare sèl ti accadeffè effer
in luoco doue ti manchasse apothecari.
Et e. che tu pigli calcina viva quanto ti pia
ce. Et con melle et olio fa uno emplastro. j

Naltro simile al precedente et buono.
El quale e questo. Piglia lb. una de
calcina viva lb. s. de senaitra, et incorpora
con aceto, et fa uno empiastro. j

Naltro puoi fare de pexa liquida con

tale. abene :—

fale, dabene che altri ueleno che se faccia в
aqua de sapone.

Naltro puoteriffi fale: et vale de mete
de Plinio. de Galieno s'ecundo Dyasco
ride. de Serapione. de Settoplacito. de
Aluabar. Et e stereo de cupra brusato, o cru
de cccto con aceto, o con vino misculato
posto sopra la morditura.

Naltro conueniente faccette de pol-
quere de gambari brusati et superpo-
nuto. Et ualeno li predicti gambari crudi
tridati et beati con lacte de Asina.

Ale anchera lo emplastro de aglio solo.
ouero con butiro cccto.

Tale la comestione del predicto aglio
con ruthi: ouero con lalesfadura de
vino.

Ale el custoreo misculato con olio et su-
perposto.
Ale el sulphore con vina et supeposto.

Uale lo emplastro facto de solo culameto: Ouero di calamento con formagio de capra sopraposto.

Uale la radice dello anealcho tra due pe -
tre triti et superposta.

Uale lo emplastro facto de taxobarbaso
solo. Ouero de cauda equina. ouero de
scabiosa. a sopraposto.

Olti altri emplastri sonno conuenienti ad
essà morditura seu puntura, liquali lassar
veglio per trento prolixità de. Sed acio che
per ordine habie essa cum dico. Che la prima
cosa habie afate quando alcuna persona sìax
morduta o punta da alcuno veniente. Pri-
ma liga elluoco morduto o punto con lo como
sopra scripto. Secundariamente habie el gallo
sopra scripto, ouero la gallina palpitante. Et so-
praponella sspesso non quella medesma sed
un'altra calda. Terzamente habie una sfo-
sba olana, et mettela in aqua calda, et dipoi
exprimela, et mettela sopra la morditura o
puntura. Quarto se questi non tinano el

Veneno fuora: Mette subitamente una uentosa sopra la morditura, e fa la scarificatione profuda se uederau de poterla faze senza documento detnerui alcuni Quinto farai alcuno emplast.

Et maxime quello de trachea Dipoi alcun di quelli che sonno sopranescripti. Et maxime quello de gubano, semipino, mirra, affaferidi oppoponaco, pipere, e sulphure, uino. Sex to piglia delle sronde del pomo granato e pi stale con fiehi secche, e superponelle Septi mo piglia dalla boeche de queste confectione infrascripte poste dalli auetori infrascripti.

Cioe lo medicamento di solphore posto da Aliabate sexto antidotarij La confectione de affa posta da Mesne secunda antidota rij La confectione hermetis secunda Aris stomatis, laqual mette Aucenna primo qn ti. Et Serapione sexto antidotarij Octa uo habie persona uile, laqual sugghia fuo ra el veneno, et laui lallu boeche con le cose predicte. Et amagior intelligentia te voglio mettere alcune compositione qua le d eu mettere sopra la morditura o pun tura.

Et prima lo Metridato de Nicolao Sop

scripto. Lo emplastro de pancecano posto e da Thesfyllo nel capitulo herte Martis Lo elc tuario canirami posto e a Aliabate oj. Antbidotarij Lo ellectuario elchithi posto dallo prefato Aliabate sexto Anchi dotarij Lo olio de anellane. Lo olio benedetto posto da Hicolao Lo vngueto biancho de Aliabbate uivesimaquarto Anchi dotarij Lo vnguento de elitropia, elqual mette Thesfyllo nel capitulo herte libre Sz unde lo mordente animale lassato hanesse lo aculeo, como sffesso accade, deui tanto longamente friare elluoco con cenere et olio. Et maxime uno dei olei sopferitti, che lo aculeo esea disuora. Fatti li p nominati rimedy, et tu uedessi lo luoco morduto opunto deuvenir negro sappia qu lo tale della uita esser mal secuto. Si a doli adumcha li rimedy tardi facti et el r signo de nigredine uegna, al tiro noncie da faze che el luoco dell a morditura ouero pun tura cauterizare. Et forse sara necessario s tal membro morduto o punto taguaze. Et poi proxiedere como deui con opem cyregiai. Et per questo sia fine alla curi general de t

41. Antonio Guainerio: De venenis, in Italian.

Pap., 57 ff., 23 x 16 cm. Written in Italy, 15th c. One large, 10 small illuminated initials. Bound in old doeskin.

Bookstamp (twice) of Viti Maragioglio; bookplates of Joseph Maragioglio and V. J. M. Purchased in 1959 from Laurence Witten, the gift of the Associates.

Accession no. 22627

Guainerio, Antonio

De venenis.

15th century

Call no.

Manuscript

41

vault

24078