gue: & effo e di qſte medicine buone retificatore: meſſo collaltre e ſpe
tialméte cóqſle che aoperano diffoluendo poche effo retiſica eſſe me
dicine & rimuoue iloro nocumenti; & non ſi debbono ſpogliare dalla
ſua meſcolanza po che effo le regola & retiſica e qſllo po ch pla ſua ſu
ſtátia e cótrario alla ſuttilita e allacuita delle medicine e plo ſuo effec
to laiuta nello adopare; & pla ſua [J]prieta rimuoue lamalitia chlla me
dicina farebbe e dafſe e di tarda operatióe a fare uſcire. Elecſione luno
e che ſi fa in ſucutrino laltro in psia laltro in armenia laltro in arabia:
Ilmigliore ditucti e il ſucutrino: poi ilperſo: poi larmeno: e larabico e il
piu trito. Gli approuatori i ſei coſe lodano ilpſecto aloe cioe nel colore
nel ſapore: nel odore: nel peſo: e nella ſuſtantia colle conditioni i eſſe.
Nel colore che il buono e giallo come cedro maturo tiráte al roſſo nel
quale ſia clarita: & ſe e i effo ſpeſſeza con colore diſegato e qſllo che ſi-
parte da qſto nó e buono tanto & e chiaro: & e dibiſogno che effo ſia
di odore [J]prio buono e nó extraneo aqſtato p altro. Et ilſuo ſapore ſe
códo lacóueniétia cóſiderádo debba ſentirſi nel primo guſto dolce de
clinante allamaro & ſia lieue nel peſo & q[]to piu e lieue tato e piu perfe
cſto: e nella ſua ſuſtátia ſia tenero & abile a rompere: & q[]to piu e remoſ
ſo da queſte proprieta tanto e piggiorc. Lantico ilt[]epo lo fa nero: e ate
ſapartiene diconoſcere che effo ſipuo adulterare cioe falſare: I falſato
ri illauano per modo che leſue parti groſſe & i mo[d]e ſipartono: poi illa
uano nellacq marina & uno poco di gruogo piu uolte poi illaſtano ſec
care & piglia ſplendore & cholore citrino & buono odore: ma lodore
manifeſta la ſua falſita. Complexióe & proprieta Eſſo e di complexióe
calda in 2º grado & diſecca in 3º & diſecca ſenza mordere: & cóſuma
leſupſluita: e p[]ſerua dalla putrefactione & apre le ſtremita delle uene:
& molti diffono che effo offéde il ſegato ſtruggédolo: e pare che q[]llo ſi
a per loperatione che effo exercita nelle uene ma laretificatione glida
che effo facci pro al ſegato: Nello aloe lauato ſcema la uurtu del purga
re & cresce laurtu del cófortare loſtomaco: Nel nó lauato e il cótrario
e anco meſcholato col mele e meno ſolutiuo & meno attrattiuo & piu
laua lepti ple q[]li effo paſſa. COR rectióe tre coſe ſono i effo ple q[]li bi-
ſogá correggere luna ch effo pena aſſai a opare: óde biſogá ch effo chl
piglia idugi ilcibo: et p[]ch la ſua opatióe nó ſi extéde plo corpo molto a

d4

faticha per infino al fegato se non fuisse molta quantita e laltra cheffo
apre le uene: & noi ci còtraporremo a quefte coſe in tre modi corregé,
dolo. Pero cheſſo a opera toſto meſcolandolo colle ſpetie aleſangine,
ſoctiliffime & che hanno acuita chome e colla mace & colla noce mo
ſchata & collo cennamomo & collo ſpigho:collo chalamo aromatico
collo ſquinanto & carabe: aſaro: maſtice: garofani dequali parti equa
li e gruogo.S. & bollano inſei tâta dacqua deſſe lieuemente per infino
che rimane laterza parte:& piglia per ogni libbra di quella acqua.3.vi
& laſſa ſecchare a lombra prima e ſecca al ſole perſectamente. Molti
altrı fanno il ſimile colle ſpetie della gera pigra di Galieno e uelocita
loperatione ſua liſopo:il cennamomo: la caſſia & certi danno la infu-
ſione dellaloe & lacqua delle ſpetie & uelociſi il ſuo effecto: Et acqui-
ſta de operare da lunga ne membri remoti colle choſe che agiungho
no al uighore ſuo chome e lacolloquintida propriamente & ilturbitti:
e mettàſi nellacqua delle ſpetie e facciaſi al modo decto o facciaſi qſto
nellacq del cacio cioe ſiero o uero ſi facci deſſe trocifci e pillole o uero
ſi facci còſeſtiori et electouari iſieme cò eſſo e có laltre. Rimuoueremo
inocumèti che eſſo fa nelle uene retificádolo col bdelio o col dragáto
o colla maſtice. Nello aloe che nó e coſi buono alcuna uolta ſono mag
giori qſte tre coſe decte:e anco e conturbatiuo faccete dolore di corpo
et offende loſtomaco et il fegato nel menare et da fatica allo ſtomaco
et alle budella et alcuna uolta lauirtu rimane i eſſi et fa uſcire ſague et
ſpetialmente nuoce alle morici et alſexo:et noi habbiamo retificato lauā
dolo p infino che delle parti i mòde ſinetti bene iſuſédolo nel acqua
delle ſpetie et agiügnédoli qllle coſe ch fanno toſto ſdrucciolare:et niu
na coſa e tanto magnifica delle retificanti come e il bdelio e il dragan
to:et se ſopra eſſo ſibcue lacqua dellorzo col lolio delle noci o colla de
coctióe del luue paſſe o có lacq tepida e il mele leua la ſua potétia di fu
ori del corpo. Il potere:Purga lacollera e ilſtëma e múdifica ilcapo e
loſtomaco da eſſi:ancho fa grande utilita alloro dolori et fa utile alla
infiammatione dello ſtomaco et ſete et doglia deſſo facti dalla collera
Et chi ilcontinoua il pigliarlo ogni di non uede nel ſuo corpo e nelli in
ſtrumenti deſuoi ſentimenti infirmita che non ſia ageuole a curare:et
cóſerua dalla corruptione icorpi morti et ſpetialmête meſcolato colla

mirra et col ſangue del dragoe et meſcolato colla mirra: ſalda lulcera tioni putride ree: et diſecca ſenza mordicare: et la lauatura ſua nel ui no o nellacq roſa o nelfugo delfinocchio p̄parato netta et riſchiara lo chio et acuza iluedere et ſtrigne lelachryme et a ſottiglia il ſentimto e laragione et fa utile alſegato et lieua liſteritia cioe ilgiallume delcorpo nuoce alle morici et alculo: Onde guardiſi del pigliarlo chi neſuſſe di ſectuoſo guardati didarlo p grādi freddi po che eſſo ſcortica et fa uſci re ſangue. Lapreſa e da uno mezo aureo p infino, 3, ii. Et i infuſione da uno aureo iſino i, 3, iii. CAPº demirabolani: citrini: keboli: et iidi m Olti penſarono ch imirabolani citrini Indi et neri et keboli ſie no nati da una medeſima arbore: et che i citrini ſono nò maturi et neri et gli indi ſieno bene chompiuti ma non maturi: et dichono che gliarbori loro ſono diquelli che fanno due uolte lanno. Et che i citrini ſono del primo granello: et choſi i neri keboli ſono produciti dal ſecdo germollo: Et altri dicono che eſſi naſcono di diuerſi arbori et questo e quello che ſicrede peroche ſono diuerſe: Et ſono delle me dicine benedecte pero cheſſi non debolitano perlo loro menare anco cōfortano loſtomaco et appriaměte lebudella et rauna leparti loro e cō fortano ilſegato & il quore et ſe none a una choſa paiono nociui pero che ſi opilano e propriaměte achi ſuſſe apto a oppilare agcuolemente eſ ſi ſono delle piu perſecte cose a retiſicare le medicine che hanno acui ta et che purgano diſſoluendo magnificaměte adiuene fructo meſco largli et propriamente i citrini colla ſchamonea pero che eſſi lariprie mono per loppoſitione e delle ſubſtantie delle qualitadi inſieme et gio uano nel purgare eſſa. Electione: I citrini in cinque proprieta gli hā no lodati i ſaui nel colore che ſi ſieno citrini con molta citrinita tenen ti un pocho del uerde et ſieno nel peſo graui et ſpeſſi et che negli lo ro pezzi rotti ſitruoui quali ghommoſita et che eſſi ſieno groſſi et la lo ro corteccia ſia ſpeſſa et chomprehendenti loſſa picchole: Et loda rono i cheboli in quattro proprieta che eſſi ſieno groſſi e piu groſſi ſo no migliori et ſieno quali neri traenti al roſſo et ſieno graui nel peſo e ſubito ſe attuſſino nellacqua et ſieno ſpeſſi nelle loro corteccce. I neri et gli indi in cinque proprieta furono lodati che eſſi ſieno neri ſpeſſi i, ſubſtátia loro groſſi et graui et ſenza noccioli et q̄to eſſi ſiſcoſtano da,

d 5

queste proprieta tanto sono remosſi dallabonta. Complexione e apprie ta Tući sono freddi in primo grado et ſecchi nel secondo grado e ſo- no diſeccatiui et consumatiui delle humidita et ſupſluita putride appa recchiati et raunati lepti nelle quali fuffe laſſita et mollificatione. Cor rectione: Tre coſe sono in eſi ple quali bisogna di correggerli. Prima eſi oppilano e ſpetialmente chì ſuſſi diſpoſto a cio e pche ageuolète ſe ſeltrano ne uilli dello ſtomaco et nelle parti delle budella et perchì ſilaf ſano iſegni del raggrinzamento ploro facto: Et noi emendiamo diſllo che noi habbiamo decto: Prima uietado cheſſi nò ſi dieno aqſli coſi di ſpoſti a opilationi et aquelli che non ſono a eſi aparecchiati ſimescoli con eſi coſe che uietino le opilationi come e lacqua delle coſe apitiue manifeſte; et la infuſione loro collo ſiero et rimuoue questo nocumèto da eſi e ilſugo del ſumoſterno uale ſimilemête laſſetio et lagarigo: il re ubarbaro; et loſpigo et d: & e mediamo qſllo chì puote auenire diſllo chì dicemo nel 2° et nel 3° con qſllo che rimuoue da eſſo qſllo appiccharſi che ſi fanno aloſtomaço et acqſtino lenita come ſe ſi còfortaſſe col olio delle mandorle dolci et col olio roſato o collo uiolato o collolio ſiſa mino o uero al meno ſitritino con eſſo le mandorle dolci: luue paſſe e lor noccioli le amorbidano & confortano laloro operatione & ſono di propria utilita con eſi coſi aquiſta loro la caſſiaſtola et le uiole condi te et la manna et tamarindi & ſimili. Certi altri dicono che non e buo na permiffione laloro colle medicine che fanno ſdrucciolare peroche lopationi loro in ſe medefime ſi occidono et io nò ueggo quello anco ſirimuoue peſſe da eſſe laderentia & lachorrugatione & aquiſtane di purgare con ageuoleza & ſappi che ladecoctone aqſta loro maggiore oppilatione che ſola la infuſione: e la infuſione ſa minore oppilatione che ladechoctione; Et larroſtirli ſcema la loro operatione faccendo, gli piu ſtitichi & larſione molto piu; & triti piu purgano & piu laſſano la imprefſione della ſtiticita nelle uene: Gli infuſi fanno piu quelle coſe & la loro infuſione piu ſichonſa quando lhuomo cercha di purgare. Et iltritargli quando ſicercha che ſi laſſino ſtitichi: e quanto piu ſitritano e propriamente chome alcohol:cioe poluere ſoctiliffima piu a operano quello. Keboli conditi meno ſoluono & piu confortano i me brì nutritiui: Et non conditi fanno il contrario: Vno modo diretificha

re loro & e utile & da loro buono fapore & emenda cio che si temette
di loro e che sipigli demirabolani conditi la quantita che tu uorrai &
questo sia divitate & fondi sopra eſſi laquantita del lolio delle mandor
le dolci pla quale fipoffono fregare bene e fecchinsi ſempio uero fregà
do se aſpgano dolio come rugiada & qſto ſi facci tre di col lacqua del
zuchero o uero col fiero e con poco zuchero tritinsi al sole uno pocho
ſpruzando col acqua deſta & poi fa trocifci deſſi & ſeccali allombra e
ſono diquelli che ſpartono quello che e in eſſi ſechondo leſſere daqſlo
che e in loro ſecondo natura & e uno modo solemne pero che ſegli in
fundono nellacqua del cacio cioe il fiero delle capre dopo la loro trita
tione & pongono deſſi una parte &.xii. parte di fiero & ponghono in-
uaſo in uetriato con laboccha ſtretta & laſſangli otto di poi gli quoco-
no con uno bollore poi gliftropicciano con lemani & colangli & laſſo
gli ſecchare quella acqua & fannone trocifci o uero le pillole. Et so-
no di quegli che con eſſi mescholano delle medicine benedecte quel-
le che ſi uogliano ſecondo la intentione deloro bisogni e fanno ilſimi
le et e bisogno digrande amaeftramento. Il modo del condire i keboli
e piglia di loro humidi o uero humentati ſechondo larte quelli che tu
uuogli et pugneli eſſi atorno et quocegli nellacqua ageuolemente nel
acqua con ageuoleza per fino che baſti poi gli laſſa uno di in ſu latauo
la et priemi la loro acqua et attuffagli nellacqua melata et laſſagli due
di poi gliquoci con lieue fuocho et poi che ſi fieno chotti ripolli in ua-
ſo in uetriato et dagli dappoi ſei mesi. Larte deglumentargli ſi fa co-
ſi infundigli in molta acqua et pongli alſole octo di poi togli uno uaſo
grande chome uno uaſo da olio : o tu fai in terra una ſoſſa in luogho
humido doue tra molta arena humida diuifi ſi ſepellifchino ſpeſſo git
tandoui ſu dellacqua et rinouando la rena de tre di in tre di per infi-
no che eſſi ghonfino et humidifchino bene : questo e il modo de hu
mentargli. Il potere:I mirabolani fanno ringiouanire chi gli uſa et
dannogli cholore buono et fanno la boccha odorifera et choſi fanno
il ſudore et producono allegrezza et letitia et confortano il quore:lo-
ſtomaco; et il ſegato et ſono utili al tremore del quore et cóſotano et a
parecchiano e mòdano loſtomaco e fàno utile alle morice e aſpègono
lardore della collera. Ma loperatione de citrini e migliore in questo

che glipurgano & sono utili al tremore del quore a quegli che hanno
calda complexione e laloro fricatione col acqua del agresto o col lac
qua rosata o collo sugho del finocchio netta locchio e lieua la superca
lefactione del fegato & gli alcohol:facti desse istrigne le lachryme & fa
no utile alla mollificatione degli occhi & fanno utile alla terzana & a
laltre febbre della collera e tritati colla maftice sanano lulcerationi &
ferite & disfeccale. Ikeboli purgano ilfemia e agiunghono alla ragione
dell'intellecto & rischiarano il uifo & propriamente conditi e mundifi
chano loftomaco & confortano & sono buoni al ydropico et alle feb-
bri antiche. I neri et gli indi purghano la melanchonia et la cholle /
ra arsa et sono utili alla melanchonia et al tremore et rischiarano il /
cholore et sono utili alla lepra et rimuouono latriffitia et sono utili al /
la quartana. La presa:de citrini tritati e aïn.3,ii.infino a.v.et infusi an
.3.v.per ifino a.xx.Et de keboli triti e aïn.3,ii.p infino a.iiii.et degli ifu
fi aïn.3.iiii.p fino a.x. degli idi e coe de keboli et chi gli piglia guardiſi
dal uento friggido et lieui uia i pefci.

CAPo 3º. De emblici

1 I emblici sono delle medicine che còfortano loftomaco:ilquore
ilfegato:e lebudella.Electione:Imigliori sono qlli che hâno ipe/
zi grossi e spessi e graui e qlli che meno crecono nelle oſſa e piu nella
carne irari nó hâno ſpirito. Complexione e proprieta:sono di fredda
còplexione in primo grado et sono còfortatiui delle mébra laſſe et rau
natiui de loro parti et aſpengono il caldo nello ſtomaco et nel fegato.
Correctione li emblici nutriti sono di maggiore operatione et bellirici
di minore corrugatione. Il modo di nutricare li emblici piglia di loro
laquantita che tu uuogli et attuffagli nellacqua et pogli al sole per fino
chesſi in humidischino et gôfino poi gli pmi et poni nel acqua melata
et laſſagli per uno di poi gli quoci con ageuoleza et quando ſono cotti
laſſagli raffreddare e poi da loro mele taberzet la quarta parte dituſto
et riponi. Et certi danno loro ſpetie odorifere et chonfortatiue cho
me e il cennamomo il filoaloe la ghallia ilchardamomo il gruogo et ſi
mile.Il modo difare il ſerembrach infondi gli emblici collo lacte dol /
ce et mettaſi ſu il lacte la ſera et la maſtina et queſto tre di et ſecchifi
al uéto et allombra et ripongaſi.Il potere:purgano ilfemia e còfortono
il ceruello et i nerui et accrescono lo intellecto et confortano il quore e

fanno utile al tremore del quore e mundificano loftomaco dall'flema e dalla putrefactione e confortanlo e lieuano il furore dell'o e lieuano ui a la fete & danno appetito & lieuano ui il uomito. Laprefa dell'i tri ti a bere da uno aureo per fino intre la infusione da tre per ifino in sei.

CAPITOLO QVARTO DE BELLIRICI

b Ellirici sono delle medicine bïndecte p loro la fpecta còfortatióe Electióe: Imigliori sono igroffi pòderofi speffi e dèlì delle cortecce, Còplexióe e pprieta Sono freddi nel i° grado: fecchi nel n°:nelpotere e nella pprieta sono come lièblici. Cap° 5°. del reubarbaro

r Eubarbaro e delle medicine benedecte e solèni nelquale sirauna no molte delle intentioni che licercano nelle cose che purgano & mondano lequali noi diremo poi. Electione delle ragioni e mani ere del reubarbaro quale nasce in india e quello e decto de seni; laltro e reubarbaro decto di Turchia: Ma quello de seni e il migiore e poi e il barbaro & poi e quello di turchia e il piu lodato tra eſſi e quello che e quali nero piu tenente del roſſo il quale e graue colla rarita ſua nelqua le e nelle ſue rocture ſitruoua dicholore quali ſotto roſſo e dacqua & e quali giallo & e quali croceo & e frescho e non laſſare che tu non facci che tu ſappi cheſſo ſicontraſa & falſaſi pero che dell'o ſipiglia intero chome eſſo e gran quantita e attuffaſi nel lacqua cinque di e laſſa / ſi ſecchare i quella acqua e faſſene poi trocifci e ſono medicina di Re & ſignori. Ilreubarbaro ſi ſecca & uendelì come e & gia ha perduta la nima & lauirtu & cognoſcesi peroche quello nel quale non e falſita e raro Et meno e ſtitico & e dicholore di gruogo:il falſato ha ilcontrari o di questo e lauarieta che eſſo debba hauere nellì ſuoi pezi lha pduta anco diuengono neri in eſſi. Complexione & proprieta di calda complexione ſono e ſecca nel ſecòdo grado & diceſi che e nel primo & e piu uero:raunaròſi nella ſua miſtioe acq e terra dáti a eſſo ſtiticheza e ſuſtàtia e aere che eſſo da ſuſtàtia rara e fuoco pſiciéte pla cui opatióne nelle pti terreſtri loſece eſſere amaro: Ma la ſua terreſtreita e ſecondo il ſuo profondo e la ſua parte fochoſa e di fuore: onde la infusione diuide leſue ſubſtantie: e il chompimento della operatione della ſolutione ſua i lopilatione per eſſo e & pla ſignoria del chaldo nella ſuperfici e & leſſecto della chontractione per eſſo & perla ſubſtantia terrea ſtì.

tica. Rectificatiœ nò e in lui nocuṁto aparète e daffi dogni tépo in
ogni heta e afàciugli e allegrauide e delle migliori e piu pfecte cose ch
saccozino có lui e ilſiero della capra maximamête e ſimilemête infun
dello nel lacqua della endiuia e dell'appio:prima bollire & colare o nel
acqua della petacciuola :Et nò ſilaffi che nò ſimescoli có lui loſpigo po
chelli ſa gràde utile có eſſo e mettiiui altucto uno poco di uino biâco et
odorifero e chiaro nella ſua ifuſione e ſpetialmête qñ lhuomo uuole le
uare uia lopilatiuni e ſappi che nel adulterato & ſalfato nò rimane nul
la della uirtu ſolutiua da farne ſtima.Diqllo che e puro la ifuſione ſicó
uiene qñ ſolamête ſicerca di nettare e ſoluere e aprire lopilatiuni e deſ
ſo trito ſicóuiene darlo bere qñ luomo cerca che dopo lapurgatione ri
mága ilcorpo ſtitico e cófortato:ma qſto interuiene meglio diqllo che
e abròzato e piu ſpeſſo e bene arſo qſlo che e puro ſoftiene qſlo che bi
ſogna e ch merita di tritatura:Ma il raro o il laſſo tritato ſirifolue mol
to lauirtu e cosi ladecoctione fortemête reſolue lauirtu chente eſſa ſili
a. Ilpotere:purga lacollera e ilſtema e lamaggior æprieta ſua e dimúdi
ficare loſtomaco e il ſegato e giouare a loro dolori púgitiui e a qſli del
le budella e rischiarare ilſangue e leuare uia lopilatiuni & le infirmita
delle quali lopilatiune e cagione come e ydropico e licterico e lagroſſe
za della milza colla febbre & opilatiune & ſimili cose.Et perla ſua ſub
ſtantia e utile allo ſputo del ſangue e alfluxo deſſo donde che eſcha e
alle cadute e perchoſſe ſana lerocture dentro dal corpo e fuore e ſpeti
almente deſſa una,3.e della mumia,ii.granella e della robbia de tinto
ri uno granello e mezo collo uino ſtitico & e ladofe,3,i,S. Et luntione
del lolio ſuo alle contufioni & contractioni delacerti:&a ledoglie loro
tuale & e lamedicina del ſinghiozo & e medicina buona alla diſinteri
a e proprie deſſo quello ch ſara arroſtito & dato collo ſugho della peta
ciuola & uno poco diuino ſtitico & e utile alle ſebbri periodice & alle
ſebbri delle opilatiuni & alle ſebbri antiche.Lapreſa Aberlo e da,3,S.
per infino a,iii,3.& conferuasi per ifino a quattro anni & guardaſi da
laputrefactione & corruptione ſe ſe unga della cera & della trementi
na ſtrutta o la cera ſola o ſi ſotterra nel mele tabarzet o ſepellifchano
nel pſilio o nel miglio: conferuasi di ſuo eſſere per tempo extenſo.

CAPITOLO SESTO DE CASSIAFISTOLA

1 A caffiafistola e una medicina delle qli e fidáza dauerne grá fru
to & e senza nocuńto mácante dacuita e mordicatione e di o
gni excesſo da offendere laquale ſipuo dare a persone dogni heta & a
fanciugli e alle grauide: Electóne inſei proprieta ſicognoſce effere buo
na chella ſua canna ſia groſſa: piena: ſplédida: graue: & la ſua polpa ſia
ſplendida e graſſa e tratta della canna ſua e tenuta neuaſi debilisce.
Complexione e pprieta E temperata tirante al caldo et e humida nel
primo grado & e lenitiua: reſolutiua ríſchiara il ſangue: rimuoue la cal
deza deſſa e della collera roſſa. Rectificatione Non e nocumento ap-
parente in eſſa ſe non chella nuoce achi ha debole lebusecchie & cor
renti e rimuoueſi queſto nocumento da eſſa meſcolandola có mirabo
lani e del reubarbaro e có lacq della maſtice e có loſpigo e buona me-
dicina: Alcuna uolta biſoga dagiugnere alla ſua lubricita e ppriamen
te nella diſecchatione delleferite & ulcerationi: onde íſaui meſcolano
con eſſa lolio delle mandorle dolci e le coſe aperitiue lafanno dirizza
re alle uie dellurina: Onde biſogna laloro permiffione. Alchuna uolta
qúi biſogna amembri della 3ª expulſione faccendo pro Et eſſa e diquel
li ſolutiui che aoperano tardi & debolmente: onde chon eſſa ſene uuo
le meſcolare coſa che habbi acuita come e liſopo montano & del orto
poch cófortano la ſua Œtu ſolutia e piu ſe ſime ſcola có coſe ch ſoluano
iluete & eſſa e di nobile opatióe có loſiero. Ilpotere múdifica il ſague &
lieua ogni acuita & lieua la ſete e ſpetialmnte collo ſugho della endiuia
o del cauolo o della endiuia ſaluatica nelle qli e gia ſacta depuratione
ſecódo larte & eſſa múdifica loſtomaco e purga lacollera e il ſlema e o
pa qullo senza nocuńto & excesſo e máca anco dimordicatione: & ra
morbida lagola e ippecto e reſolue in eſſo gliapoſtemi & e utile ariscał-
dańti delle reni preſa colle coſe aperitiue e colla inſuſione della rego
lita e nó laſſa generare lapietra nelle reni & e utile alle febbri calde.

CAPITOLO SEPTIMO DE TAMARINDI

i Tamarindi ſono datteri acetofi e ſono fructi della palma ſaluati
cha in india: Et ſi ſono del numero delle medicine nobili nelle
quali non e excesſo. Electione Eſſi ſi lodano quâdo hanno queſte ſei
pprieta chſſi ſieno neri nótreppo cóchiareza e ſieno teneri e miſtı col
li uilli e ch ſieno chome radici & ſieno freſchi e groſſi & non ſecchi &

sieno dolci con poca acetosita ueri & puri e non pmifti e sono de ifalfa
tori ch gli falzano colla carne delle fusine: Ma quefta ficognofce cheſſi
non lucono e che eſſi ſono piu humidi & e in eſſi lodore e ilſapore del
le fusine. Còplexione e proprieta Eſſi ſono freddi e ſecchi nel ſeccòdo
grado & rinfrefcano & eſpengono e lieuano lacuita & le inſiämationi
R educatione Offendano loſtomaco freddo e indebolifcono & ſono
di tarda e debole operatione noi remediamo il nocumento che eſſi fà
no alloſtomaco meſcolando con eſſi qualche cosſa di quelle che còfor
tano loſtomaco come e laſpiga o lamaſtice, appriamente & farlo collo
ſugo del finocchio e dellappio et della endiuia domestica e ſaluaticha
lieua qifto nocumento da eſſi et cosi collo affentio e laloro iſuſione có
lacqua dellaſte delle chapre uigora laloro operatione e cosi ilſugo del
fúmo ſterno e de lupuli. Il modo della loro inſuſione e togli laqutita de
tamarindi che tu uuoì e mettiiuſ ſu ſei tanto fiero o dacqua di tre ragi
oni melagrane o daltre acqua ſemplice o compoſta e fregagli colle ma
ni e bolli uno bollore poi cola bene che ſia chiaro e molti raunano có
eſſi quantita di ſusine eſſi fanno il ſimile & ſono di quegli che danno
la inſuſione non lacholatuta quando ſicercha diſoluere e danno laco
latura quando eſſi uogliano expegnere inſiámamo e meſcolaſi alla
iſuſione loro leroſe e i ſandali e propriamente il machazir & lo ſpodio
e ſono piu uigorosì a liſpegnere & eſſi loſtengono di decoſione affai
temperatainte e la ſupflua guaſta laloro uirtu. Ilpotere purgano la col
lera e raffrenano il ſuio furore e delſangue e fanno utile alla inſiàmatio
ne del ſegato e dello iſtomaco e ſono medicina della ſete e dogni cal
deza ſacta da eſſi e fanno pro alioſeritia e raffrenano il uomito e ſono
medicina uera delle ſebbri acute che hanno biſogno dilenificatione e
ſono di debole operatióe. Lapreſa onde laloro preſa e da. 3. ii. per fino
ti. 3. v. Et conferuàſi tre anni: ma ſe occorrefſe che eſſi ſi riscaldino eſſi
ſicorrompono e cosi lentore che uenga in eſſi gli ifracida e il migliore
modo diconſeruagli e ſtrignerli i uaso i uetriatro e porgli in luogo fre-
ſco.

## CAPITOLO OCTAVO DELLA MANNA

1 A manna e cosà che cade ſopra certe erbe e arbori e pietre. La cui materia e uapore che filieua el quale ſiſmaltisce e maturaſi i acre qüe temperato e ſecundo e lene negli aspecti. Et e di duerſe ragi

oni ſecco do ladivita delle cosè nelle quli effo cade: qui cade ſulle pietre
e come gocciole piccole che ſirappigliano & fanoſi come ſeme e cadè
do ſulle piante piglia lauiſtu loro & e meſcholata confuſegli & foglie
& ſiori. Electione: diquella che cade ſulle pietre quella e migliore che
e chome ſeme bianco & e dolce & freſcha: dopo queſta e quella che e
quasi citrina: quella che e obſcura e cenofa e anticha e non buona ma
diquella che chade ſulle piante quella e migliore che e pocho meſcho
lata con foglie e quasi bianca & freſca. Ifaſtatori del zucchero e delle
foglie della ſena laſſono laquale dopo certo tempo ſimatura o effa ſi
mollifica & iſtruggeſi & cosi ſimanifeſta laſſita. Complexione e ppri
eta: e tempata e quasi uno poco calda & e lenitiua: aſterſua: μυδifica
tiua: & ſedatiua. Rectificatione: Non nuoce a nulla ma ſolue tardi
confortaſi laſua operatione meſcolando liſopo con effa ſaluaticho &
domestico & anco altre coſe come fu decto della caſſiaſtola ma cógi
unta colle altre medicine uigorisce laloro operatione che pla ſua dol/
ceza leſa acoſtanti alla natura: effa cotta a opera piu toſto Galieno la/
meſcolo colla ſcamonea & cosi loperaua: & i ſuoi ſequenti nel lodaro/
no & meſcolaron la collo turbitti & altri neſeciono altre coſe ſecondo
che alloro pareua. Ilpotere: purga lacollera có ageuoleza: & effa amor
bida lagola ilpeſto e iluentre & lieua laſete. LA preſa e da. 3. vi. p. fino. i
3. xv. & cóſeruaſi uno anno. CAPITOLO NONO deſſiero.

1 L fiero e materia delle infusiuni: & effa e pſe medicina buona má
cáte dogni nocuméto. Electione: ilmiſliore e qullo delle capre gio
uane & nere & di buona paſtura: & che habbino di poco partorito do
po queſto e quello delle pecore: & lodasi in ſe confiderato ſe effo e fre/
ſco & di buono odore & dibuono ſapore e non extraneo e non ſia cor
rotto. Complexione & proprieta: E dicalda e ſecca complexione inpri
mo grado per fino nel ſecondo: & e ſoctigliatiuo: lauatiuo: aſterſiuo: &
mundificatiuo perla ſua nitroſita & ſalſedine: & purga lo ſtomaco pla
mordicatione e aperitiuo delle opilationi. Rectificatione: Eſſo e fun
damento delle infusiuni & da ſe e debole operatione: elmele uigora lo
patióe ſua e uigorata collo lupulo mundifica il ſangue. Imirabolani: il
reubarbaro: ilſugo roſato uiolato: e tamarindi: la caſſiaſtola: iſiori del
fumoſterno: e ilſeme ſuo uigorano loperatóe ſua & purgano lacollera

e

rossa & glumori arsì & uigorasi colli keboli et lisopo dimeštico et falua ticho et collo agarigo et purga lacollera et il fléma. Et colli mirabolani indi e collo epittimo et polipodio purga lamelanconia et gli umori arsì et collo yreos purga lacqua citrina: et non sì laffi che con esso sì metta lo spigo pero che esso uigora loperatione sua: Et la endiuia saluatica et domeftica et la cuscute et la lingua arietis cioe del montone cioe la lá cuola: la uolubile: lo spigo: il reubarbaro: laffentio: leupatorio: lafaro: ilfumofterno: lappio: ilfinocchio: lemandorle amare: e quattro semi ci oe anici: finocchio: carui: ameos: laſcolopédria et laltre coſe aperitiue note: pero che sì aprono lopilationi: et daſſi alcuna uolta trattone il bituro quando luomo uuole lenire lemembra expulſiue et leuare lacagio ne: et daſſi ſenza trarne il bituro quando luomo uuole lenirli. Il potere Purga lacollera & gli humori arſi ageuolemente & e utile alla mamia & alla melanconia & atuſte lopilationi & amali facti da eſſe come e il ritruopico & licterico cioe il giallore del corpo e alla groſſeza dellamil za & a tuſte le febbri dicollera & a quelle che ſono per opilationi & e medicina buona alla inſectione della cotenna lequali ſono per collera tiarſa & altri humori caldi come e la impetigine & laſerpigine cioe uo latiche & fuoco saluatico & rogna ſecca & bolle & prurito cioe pizico re & ulcerationi ree ſecche & lepra et ſimili. La preſa e da z. vi. per in fino in libbre. iii.

CAPITOLO DECIMO Della Rassa

1 A roſa e delle medicine benedecte nella quale e uirtu conforta tiua et purgatiua: et permuta la mala qualita nel corpo et e roſſa et biancha ede òbe due ſono di molte foglie et ſpeſſe et crefpe et e di poche foglie et piane. Electione: migliore e laroſſa diuera roſſeza di po che foglie et choſi della biancha: et migliore e il sugho di quella che e matura: et ſeccha e migliore quella che nò e matura ne compiuta. Cò plexione et proprieta: Fredda e nel primo grado et ſecca nel ſecdo et e compoſta didiuerſe ſuſtantie tra lequali puo cadere ſpartimento et e cópoſta diparti di terra e diparti aquoſe mezanaſte che danno a eſſa ſtiticheza et e diparti aere: onde eſſa e dolce uno poco et aromatica e diparti focoſe ſoctili perle quali e laſua perſectione e ſpetie danti a eſſa laſua amareza et roſſeza: et lauirtu che fa il roſſore piu ipreme che qll la che fa lamaritudine: onde nellaremotioe dellamaritudine deſſa ch

34

firimuoe solo perlo scecharla non firisolue pero laspetie ma nella ab-
sciffione della roffeza nò e altrumèti rofa che luomo morto e huomo
lamaritudine inquella che e fresca e piu che non e laftiticheza sua e la
prima sua operatòne e pla sua amaritudine: onde larofa fresca e speti
almente il fugo fuo fa uſcire. Ma quâdo firisolue lacaldezza che gli da
lamaritudine perde ladiseccatòne sua allora ſimanifeſta laſua ſuſtàtia
ſtitica che fa còſtipatione & ſtiticita; & e il fugo fuo caldo quali infine
del primo grado pla excludione ſua dalla coſa terreſtre. La roſa e reſo-
lutiua expegne le ifiammationi conforta lemèbra & rauna leparti loro
& e còſtrettiua & il ſeme ſuo e piu forte & ſimilemête ipeli ch'sono nel
mezo del ſuo ſeme:e ilſuo fugo e reſolutiuo e aperitiuo delle opilationi
& aſterſuo & ſolutiuo:& la ſeccha e piu ſtitica & piu fredda;& quâdo
e nò compiuta e piu friggida & piu ſtitica:& labianca e piu ſtitica e piu
friggida che larofa. Correctione: Non e in eſſa malitia ma e di qüle
che ſoluono tardi & debolemente e il fiero uigora laſua opatione. Se
del fugho roſato.i. z. ſimescholi col fiero et uno pocho diſpigho e ſolu
tiuo perfecto & coli e la inſuſione delle foglie deſſa. z. i. col lacqua del
cacio & uno poco dimele purga ſenza moleſtia: e loſciropo ſacto delſu
go ſuo ſolue lieumête & etra ilſugo roſato e larofa e ilſeme ſuo nella e
mèdatione delle medicie acute come e laſcamonea. Et itucte lemedi-
cine acute come e leuforbio: e nelle ſecche come ſono mirabolani & â
co nella caſſiaſiſtola ſidebba porre lolio delle mandorle dolci o il roſa
to o iluiolato o ilſiſamino o lóſacino leroſe còdite col mele nettano &
lauano & còfortano: & còdite còzucharo ſono di meza e piccola after
ſione ma piu còfortano & piu ſtiticano: e lacqua loro ſacta p'ifuſione e
mùdificatiua & aſterſua & ſolutiua: & qülla ch'ſifa p'ſublimatòne cioe
lacqua roſata còforta molto & nò e ſolutiua pla reſolutióe della calde
za ſoſtle nella ſua decoctione. Leroſe bianche nò ſoluono coſa che ſi
a diſtima ma ſono piu ſtitice chelle roſſe: e nò ſono po lebiàche confor
tatiue come leroſſe: & ſappi che leroſſe nò ſoſtégono deſſer cotte pùto
& ſpetialmête leſrefche & risoluesi da eſſe lauirtu pla quale eſſe netta
no & purgano & manifeſtaſi la loro uirtu ſtitica che fa còſtrictione. Il
fugo loro ſoſtiene tépatamente decoctione e aqſtane bonta e ſuttilita
di mûdificare: lolio ſacto delleroſe nò còpiute e piu freddo e piu ſtitico

c2

e spetialmēte q̃n lolio e di oliue nō perfectamēte mature:e facto di roſe
nelle ḳli e pſecta maturatione e piu reſolutiuo comunemente e meno
friggido delquale ilmigliore fūdamēto e duliue competentemente ma
ture e olio di ſiſamino. Il potere: Il ſuo ſugho e la infuſione deſſe fre
ſche & cōpiute purga lacollera & mūdifica il ſangue da eſſa & le uene
& larterie & e utile a licteritia:& apre lopilationi del ſegato & delloſto
maco e mūdificagli & cōfortagli eſſi e ilquore & e utile al tremore deſ
ſo & purga lamateria chel fa & e utile alle febbri collerice laroſa & lo
llo ſuo & laſua acq ftillata cōforta loſtomaco ilquore e ilſegato & rau-
na lepti laſſe delle mēbra & cōforta laretetiua & lieua uia i dolori cal
di pſectam̃nte:& expēgono e pmutano lamalitia della ifiāmatione e lie
uonla & fāno dormire & fāno catarro & ſtarnutire et nuocono acatar
roſi et ſtrigono luua et lagola et cōfortano et lieuano uia lacrapula del
cibo.Lapſa del ſugo e da.ʒ.i.īfino a.ii.col zucharo e lapotiōe ſea cōſu
go loro e da.ʒ.ii. inſino a.v. CAP° xi.Delle Viole

1 E uiole ſono medicina tēpata e conueniente e pmutano la mala
q̃lita eſoluono iluëtre.Electioe:migliore ſono leprime leq̃li ilſole
nō ha reſolute nel caldo ne lapioua nō ha diſpſa lauirtu.Cōplexione e
proprieta:Sono fredde e humide nel,i°,grado:et q̃n ſono ſecche ſono
meno huide e fredde et nellafresca e huidita ſupſua ſopra līfirmita ôl
lacollera:& laloro acqua e laloro pſectioe e ſpetie.Q̃n ſiſeccano ſirisol
ue luido ſupſiciale loro et manifeſtasi lamaritudine loro che e pla cal
deza che era ſepolta et allora e piu calda e meno humida. ôde di q̃lla
che e fresca purga plo uëtre faccědo ſdrucciolare:e q̃lla ch e ſecca pur
ga diſſoluědo et e ifrigidatia narcotica e lieua idolori caldi:e expegne
le ifiāmatiōi:e lenitiua e ſolutiua.Reſtificatione:e delle medicine che
debolemente purgano:et alcuni agiungono con eſſa turbitti p meta et
fāno trocifci et cosi uigorano la loro operatōne:et certi gli agiugono la
ſcamonea et eſſe e lolio loro entra nella correctione delle medicie acu
te.Iſſugo loro e ilſciropo facto deſſo purga leniědo:et leuiole ſeche pur
gano diſſoluědo eſſe ſicódiſcono col zucharo e col mele: ma col mele
ſono piu afterſiue et měo alteratie:et col zucharo fāno ilcōtrario:e ſap
pi che leuiole nō ſoſtěgono deſſere cotte troppo et cosi ilſugo loro:et ri
uigorifce laceto nella infuſione loro:e faſſi mirabile amolta ifiāmatiōe

e il migliore olio loro e quello ch'è facto collo onfácino o damandorle
Il potere purga lacollera et altera ilfuo excesſo & e utile a tuſte le infiá
mationi et ſedano ladoglia del capo calda facta da grà caldeza e ſono
ſonnifere & fàno catarro:e amorbidano il pecto e lagola & ſono utili a
luuola et alla ſquantia cioe alla poſtemationi della gola e del pecto &
lieuano uia laſete e fanno utile a lopilationi del fegato & alla poſtema
tiói ſue calde e aqlli che hano ſparto ilſiele e fano grà fructo alle ſebbri
dicaldi huori e alla ſete deſſe.Laſſa:ilbere deſſe e dalle 4°.3.al.8°. &
del fugo loro da.3.n.1nſino i.3.iii.e còdite da.3.i.per inſino a.3.iii.

1 Aſſentio e di molte ragioni ma qui CAP°.xii. Dello Aſſentio
parleremo dello aſſentio romano.Electione:ilmiſliore e qullo ch'
e remoto dal odore del mare et che naſce nelle terre libere & ha le fo
glie biache e morbide e piane:laſpro et reo:e il migliore tempo del cor
lo e laprimauera:e cosi del opare ilſugo ſuo e cosi lacq ſua:e ilmiſliore
tépo del corle i fiori e ilprincipio della ſtate. Còplexione e apprieta:e cal
do nel 1° grado & ſeccho nel 2° & ilſugho ſuo & ilſuo fiore e piu caldo
quasi nel 2° grado:e laſſentio e cópoſto diſuſtàtia calda che gli da ama
titudine e nitroſita & fallo apitiuo delle opilationi & ſolutio del corpo
e diſuſtàtia terrea ſtitica:ode eſſo e cófortatiuo delle mêbra e rauna le
pti laſſe ma e piu ſtitico che amaro: e anco piu inqullo che e piu ſeccho
ma laſuſtàtia calda e piu nella ſupſicie e ſignoreggiate:onde la ſua pria
operatione nel corpo e ſu lacaldeza & la 2ª opatione ſu la natura del
la ſuſtantia ſtitica:et certi dicono che eſſo purga plo uét'e qíto cópmé
do.R eſtificatione:Nò e in eſſo nocumento apparente:ma ilſugho ſuo
nuoce allo ſtomaco pla ſua ſalſeza & e debole ſolutiuo:& delle cose ch'
ilmiſgliorano agiúte con eſſo e laroſa & e ilfumoſterno e ilſiero & loſpi
go glida uirtudi manifeſte: e luue paſſe ſenza noccioli corregghono o
gni malitia. Il modo di fare il ſugho ſuo e che tu pigli quella quan/
tita del ſugho ſuo che tu uoi nel mezzo della primauera & puriſicalo
nel modo uſato & ſa ſecchare al ſole o alla cenere calda nel uaso i ui/
triato come ſi ſecca laloe:e lacq ſublimata ſua ſifa come qlla delleroſe
& dellaltre che ſiltillano.Laſſetio ſoſtiene competétemte la decoctióe
Il potere Purga lacollera roſſa dallo ſtomaco & dalle budella & dalſe
gato & extendelì la ſua operatione alle uene & mondale dallo humo-

c3

re caldo et aquoſo e alcuna uolta ilpurgha per orina: Et Ebegozar diſ
ſe che eſſo purga ilſtema: Et altri dicono che eſſo non ha aoperare nel
la ſtema coſa da curarsene et qſto e uero. Laffentio cōſerua da corrup
tione o putrefaſtione: et ſpetiſmēte bere la infuſione nel uino ogni di
.ʒ.i.o.ii. et lacqua diſtillata ſua et ladecoſtione ſua ſimilemente et nó
laſſa intignare ipanni ne in uerminare et fa gran fructo alle cótraſtio
ni et perchoſſe de membri et ſpetiſalmente col mele & rīſchaldato col
uino et uno poco di comino: et ſe nel uino o nellacqua della chocitura
ſua et laradice del cocomero aſinino ſe in bagni laſpugna et priemaſi
et leghiſi premendo ſopra letempie uale alla magrana et lolio facto ôl
ſi ſimilemente e uiaporatione facta della decoſtione ſua nel acq o nel
uino fa utile alla doglia delloreſcchie et tuono ſuo et alla fordeza lau
re labocca col laceto della cocitura deſſo lieu una ilpuzo della boccha
facto perla putrefaſtione delle gengie et dellaltre parti: e il uino della
cocitura deſſo et delle chortecce del cederno e lacqua ſtillata deſſo e
utile al puzzo della bocca per choſa che uſia putrida che e nello ſto-
maco. Il ſugo ſuo col lanime delle perſiche uccide uermini nello orec
chie. Dellaſſtio e ſumoſterno e luue paſſe ſenza uinacciuoli e mirabo
lani citrini ſiſa buona beuāda alpizicore et alla ſcabbia: et uigora loſto
maco et ilſegato et deſta lapetito morto et apre lopilationi et cura le i
firmita deſſe come e licteritia: et il ritropico et uccide i uermini et trali
fuori et ſpetiſalmente illectouario facto deſſo coſi cioe. g. de laſſtio. ʒ.
.ii. del euſorbio. ʒ. ii. S. o. uero. ʒ. i. S. corno di ceruio arſo. ʒ. i. S. ôlmele
quanto baſſa fa àco laſſentio gráde utile alle ſebbri lúghe e alle ſebbri
delle opilationi. Lapſa deſſo cotto o iſuſo e da. ʒ. v. íſino in. viii. et del
la poluere da. ʒ. ii. p. íſino i. ʒ. iii. Cap.º. xiii. deſticados cioe tignaſca
I. Oſticados che medici lodano e larabico et e piáta di foglie ſocti
li lunghe che ha ſtipite ſoctile: et di cholore di cenere lachui la/
eleuatione ſopra laterra e due gombiti e ha ſiori ſimili alle ſpighe della
ſaggina ma ſono piu chorte & ſenza ſeme. ELECTIONE: Ilmiſliore
e larabico e lamigliore parte della pianta ſua e il fiore et poi lefoglie.
COMPLEXIONE et proprieta: e caldo nel primo grade et ſecco nel
ſecódo: & e cópoſto di parti terrestre fredde che glidano uno poco di/
ſtiticita poca: e di pti focoſe ſoctili donde diuiene allei acuita & ama-

ritudine ma e piu lacuita ſua ch'nò e lamaritudine: et piu lamaritudine
che laſtiticita ſua: onde e ſuttiliatiuo: reſolutiuo: aperitiuo del opilatiói
aſterſiuo et ſolutiuo del uètre: & e pſeruatiuo cóſeruáte dallaputrefaſti
one & cóſorta ilcorpo pla ſtiticita ſua & ilceruello e nerui & lebudella
e qſta e laſua pprieta. R ECtificatione Debbafi uietare achi haueſſe la
collera nello ſtomaco pero ch'egli cóturba & fa ſete & uomito & affà
no có fatica: anco nuoce achi ha calda & ſecca cóplexióe: & achi e ſot
topofto alla collera: & e debole ſolutio: Onde biſoga meſcolare có eſſe
il ſalgemma e mitabolani neri con eſſo o i keboli: magnificano lopera
tione ſua & ſimilmente laſquilla e ppriamente nelle infirmita del ca-
po e inſuſo nel fiero megliorano tuſte le ſue conditioni e luue paſſe ſe-
za i uinacciuoli ſono: e delle cóſe ch' lamédano: e ilſale e ſalgéma recti
ſicano eſſo: e pprie adogni parte deſſo ſei táto diqſllo: e il ſugo de pomi
dolci indecoſtione deſſo uerifica qſllo: e deſſo e poco diſpigo e olio uec
chio ſenefa olio buono de utilita manifeſte. Ifiori ſuoi poco ſoſtengho
no deſſere cotti & lefoglie piu. IL POTERE: purga la menanconia e
il ſlema & purga il ceruello & i nerui & i membri deſentimenti & con
fortagli & fra grande pro alle infirmita friggide deſſi inqualunque mo
do ſuſano o in bere o in fomentationi e lauande: e olio ſuo conforta il-
ceruello e nerui & riscaldagli & uiuificagli & nelle medicine dello ſti-
cados laſquilla congiunti o laceto ſuo e perfecta medicina al mal ma
eſtro e capogirgli: e con lapide lazuli o col ſal indo o con altre cóſe ua
lèti ad eſſa: et e buono alla melanconia & alleinfirmita dipaura: & ilſu
go ſuo o de pomi dolci uale alle melanconie del quore & lauaporatióe
della decoctione ſua apre lopilationi delle nari & e medicina buona a
lopilationi delfegato & della milza et dellebudella et lieua ledoglie de
nerui et delle giunture et demuſculo ſecondo ogni modo aparècchia-
to et conforta lemembra dentro offeſe da friggideza et ſpetialmente
materiale e uieta leputrefaſtiói: et il ſuo ſciropo e ogni altro modo da
to uale alla quartana et alle febbri di lungo tempo et ſpetialmente alle
ſlematice. Lapreſa della decoctione ſua a bere e da.v.a.vii.ʒ. et della
poluere da.ʒ.iii.alle.ʒ.v. CAPº.xiiii. Del Fumoſterno

i L fumoſterno e delle medicine benedecte ma labòdàza deſſo il
rimuoue dal numero delle medicine pretioſe pero che con que-

e4

sto che esso e solutiuo esso conforta et rauna leparti lasse et non e in esso nocumento apparente et e deffo alquanto che ha il colore palido ui olacio. Electione: Ilmiglore e quello lacui herba e uerde ceneritia et le cui foglie sono piane et tenere et il chui fiore e fotto uiolacio el crespo e non buono: e il migliore tempo del chorre lerba e di operare il sugho suo e laprimauera et del corre il feme e il fine della primauera. Com plexione et proprieta. Diffono alcuni che esso e freddo altri diffono il contrario ma secondo lauerita: Esso tiene del caldo onde in esso e uirtu calda pofto che ella sia minore della freddeza sua non dimeno essa fignoreggia nella superfice deffo et e fecco nel secondo grado. Il feme suo e piu caldo et pero e amaro e acuto: onde efto e futiliatuo e pe netratiuo e apitiuo delle opilationi e solutiuo: e dalla fustatia friggida e ftiticha et raunatio e cofortatio: e laftiticita e piu chno e lafua amaritu die: ode lafua opatios e maggiore poco a bisognate di fuore solutiuo et confortatiuo. Rectificatione Non e in esso nocumento apparente ma ha bisogno lafua operatione deffere uigorata con coſe che faccino qsto come e lafena emirabolani il fiero et delle coſe che a mendano la ſua operatione ſono keſmes & luue pafſe ſenza noccioli e mele loro & loperatione del sugo ſuo e come fu decto del sugo dellaſſentio & ſe ſe, pie del sugo ſuo uasi uitriati con ſopra ſtillatione dolio conferuasi lun go tempo a bisogni. Il potere Purga ageuolmente & purga lacollera e gli humori arſi et diſtendefi lauirtu ſua alle uene et riſchiara il ſangue et mundificalo et e medicina ſolemne ſechondo ogni modo che ſidia nelle infirmita della collera e altri humori riari chome e la lepra ilpru rito la rogna la impetigine e leuolatiche e ſimile: et e medicina buona allopilationi et alle infirmita faſte da eſſe et conforta lo ſtomaco et ilfegato et lebudella et conforta leparti nelle quali uene mollificatioe et e utile alle febbri colleriche et alle febbri del lequali e cagione lopila tione. Lapreſa Del ſuo sugo e da.ʒ.S.per infino in.ʒ.ii. Et della decoctione ſua da.ʒ.x.ifino i.ʒ.xv.et della poluere ſua da.ʒ.iii.i fino alle v.

CAPITOLO Xv° Dello Eupatorio

1 Eupatorio e herba lunga uno gombito molto amara le cui foglie ſono come quelle della centaurea minore uerdi alſpre et intaglia
te: et il ſuo ſtipite e ſoſtile et quando ſi ſecca diuenta citrino: et nafcono

fopra effo fiori quali fottoctrini poco lunghi: Et furono alcuni che dif-
sono che leupatorio e lerba delle pulici nella quale e uifcosita apiccan
te. Electione: il migliore tempo del corlo e il fine della primaucera et co-
fi del fugo fuo. Complexione et proprieta: e caldo nel primo grado et
fecco nel fecodo et e compoſto con ſuſtantia calda ſoſtile: onde e ſutti
liatiuo: inciſiuo: after ſiuo: mundificatiuo preferua dalla corruptione et
putrefactione et e reſolutiuo chonueniente ſenza attractione et e in-
eſſo parti terreftri: onde eſſo e ſtitico alquanto: onde e confortatiuo et
adunatiuo delle parti. Rectificatione E debole ſolutiuo ma laſua uir
tu ſiconforta col fiero: e il modo della operatione del fugo ſuo e chome
oſlugo oſlo aſſetio: Il poteſ: purga lacollera et il ſtema ageuole et coforta
loſtomaco et il fegato et lebudella et e utile alledoglie deſi et e ſolène
medicia dituſe lopilatiori et delle i firmita ſacte da eſſe: et e mirabile al
le febbri lúgo têpo durate. Lapſa del fugo ſuo e dalle, ii. alle. v. 3. ouero
.vi. della ſua poluere dalle. 3. ii. alle. 3. iii. et nelluogo ſuo ſipone laſſetio
qni no ſitruoua: e del aſſaro an: lameta deſſo. Cap.º 16. Dello Epitthimo

1 Epitthimo e herba che creſce adoſſo allaltre come la cuſcute et
a eſſa ſaſſomiglia lerbe ſopra leqhi eſſo naſce ſono la laſce cioe il
timo et liſopo montano et lorigamo cioe lo ſcarſapepe e deſſo quale e
cretèſe quale e de aſſiria. Electione: il migliore e qullo di creta quali roſ
ſo dacuto odore: et quello de aſſiria et dopo eſſo e qullo che meno roſſo
et anco e migliore quello che e maturo et graue: et lamiglior parte deſ
ſo ſono leſue extremita groſſe che ſono come fiori il ſottocitrino e pal
lido e meno buono. Complexione et proprieta: e caldo et ſecco nel
ſecodo grado. Et Galieno diſſe che eſſo e caldo nel 3º et e cópoſto di p
ti ignee da leqhi eſſo ha acuita et dipti terreftri p leqhi eſſo ha ſtiticita
alquanto: et eſſo e reſolutiuo aperitiuo del opilatiuni ſuttiliatiuo et con
forta lebudelle ſa laſete et genera affanno necorpi caldi et e debole et
tardo ſolutiuo: onde e prohibito ne gran caldi e ſecchi di complexiòe
loperatione ſua creſce perla doſe et quantita cresciuta: et acompagnan
dolo con coſa che magnifici loperatione ſua e leſſecto come ſono mi-
tabolani indi et neri et ſpetalmente con pocho eleboro nero lacqua
melata con pocho ſale o lacqua con decoſtòne delle uue paſſe col ſale
ſimilemente et col fiero chaprino ſi uigora loperatione ſua: Il ſalgéma

e 5

et il fale indo et il fale naſtico ſono delle coſe colle quali effo giunto a
creſce lauirtu propria ſua: ma ueloce et pſta fa loperatioe ſua ſe a effo
ſi agiugne qualche coſa acuta come e il pepe lügo il gengiono et ſimile
Et nó dimenticare chetu nó metta nelli ſuoi beueroni lolio delle man
dorle dolci nel quale effo ſi inuolua: et nella decoctone delle paſſule ſe
za uinacciuoli pero che acrescono labonta ſua leniendo cioe amorbi,
dando il uentre che ſi teme perla nitroſita ſua: et non dimenticare ch
lepithimo ſoſtiene poca decoctione: onde bisogna diquocerlo ſecondo
lalegge. Il potere Eiſo paſſa ogni altra coſa nel purgare. Lacollera nera
cioe melanconia ſenza moleſtia. Et certi dicono che effo purga del ſe
ma: Et Paulo diſſe che effo purga lumore arſo et parteſi da effo quello
che comprende laduersiſta. Et io non trouai che faceſſe quello la potè
tia ſua ſopra lumore melanconico et le infirmita ſacte da effo e gran
de et ſpetualiſte ſopra le ifirmita del capo come e la melácolia et la epi
lésia et lapaura et ilcapogirlo et ladoglia delcapo et alguengue cioe ifir
mita nella quale lhuomo parla ſecomedesimo lequali ſono ſacte dallu
more melanconico et uale altremore del quore et agli ſſinimenti et al
le infirmita melanconiche et e optima medicina alle opilationi della
milza et alle ſue ifirmita: et e utile alle ifirmita di lipocondrio et alle o
pilationi ſue delle reni: et il frequente uſo del ſuo bere e ſolemne me-
dicina alcancro et alla lepra et alle ulceratóni nere: et rimuoue laquar
tana. Lapreſa della beuanda ſua indecoctone e dalle. v. alle. x. 3. et del
la poluere ſua dalle. iii. alle. vii. 3. et chi il piglia non lusi diſtate.

d Icono alcui ch afce e liſopo Caº 17. de afce cioe yſopo mótão
dellorto Altri dicono che e ſpetie dorigamo et e pianta dimolte
uette et rami et expandóſi et rizzanſi in ſu laradice loro uno mezzo
gombito et leſue foglie ſono minori di quelle del lorigamo et colgon-
ſi ſullo cespuglio ſuo chome foglie purpurine et le foglie ſcemano plo
crescere degli ſtipiti et multiplicano nelle uette groſſe: et il ſuo fiore e
come quello della nepitella quaſi roſſo: et la ſua pianta e madre del epi
thimo che naſce ſu neſſo lo epithimo. Complexióe et apprieta: e caldo
et ſecco nel ſecódo grado: et Diaſcoride dice nel principio del 3º grado
et e piu uero et e reſolutiuo: inciſiuo: apitiuo: caleſactiuo: carminatiuo
della uentuſita: et quelto e lapotentia della ſua caldeza. Rectificati

one e in essa caldeza non superflua e forse filieua pla mescolanza sua
collaltre cos'e: et lieuasi ifundendola una hora nel aceto mescholato et
ancho lamenda colle uue passe & con lacqua melata con uno poco di
sale: & aiuta essa affoluere dandogli sufficientia ilfalgemma e la sua de
coctione congiunta con lamanna circa a.vii.aurei purga sufficientia
& e buona medicina: Et faffi defiori fuoi e olio uecchio che fichia/
ma aſce & e giouamento di molti e utilita: e aſce ſoftiene mezanamè/
te della decoctione: Et ſi trita troppo allora e piu penetratiua & la ſua
uirtu pasſa alle uie dellurina & multiplicha la prouocatione del lurina
et non purga tanto dalla parte del ſeſſo. Il potere purga il ſlema con
ageuolezza: Et certi diffono che lapurga la melancomia & ſe queſto e
falla debolmente & uigorasi itorno accio collo falgemma & collo ſale
indo quando bisogna ma uerſo ilſlema loperatione e manifeſta & pro
priamente delle parti del pecto & del polmone & delle uie de lanelito:
& e utile alla infirmita del ceruello & di nerui faſti dal ſlema & cófor
ta i nerui & ſpetalmente ilſuo ſciropo: & ogni modo che ſuſi eſſo: e lo/
lio deſſa aſce gia decto diſopra riſcaldato cóforta i nerui & e utile alle
infirmita diloro fredde & luſo ſuo cóſerua la ſanitade & la uirtu del ue
dere & lieua la ſua debilita & il uapore della decoctione ſua lieua uia il-
dolore dellorocchie & il tuono uentoſo deſſa & mundiſica il pecto & il
polmone i ogni modo preſo: et ſpetalmente i pecti deuecchi ripieni di
ſlema groſſo uischoſo et e medicina buona a tifichi aſmatici et lieua le
doglie del polmone et luſo ſuo e utile a uecchi et a qlli che il uerno of
ſede: Et il ſciropo ſuo et ognaltro modo pſo ſono utili allo apetito pdu/
to et allamalitia dello ſmaltire e luſo ſuo riſolue la uetuſita groſſa et car
minala et cacciala et ſpetalmente con baurac cioe ſpecie di ſale et ti-
tagli fuori i uermini del corpo: et fa uenire il meſtruo et prouoca luri-
na: anco il ſciropo e ladecoctione ſua e utile al rigore delle febbri. Lap
ſa deſſo cotto e da.3.v.ad.x.e della poluere ſua e da.3.n.a.iii.

1. Isopo e di due ragioni luno ſichiama Cap°.xviii. Dell'isopo ortolano lungo uno mezo góbito: e non multiplica in molti ger mogli come fa q̣llo che e chiamato aſce: e le foglie ſue ſono maggiori che q̣lle de laſce e il fiore ſuo et porporino: et laltro e con fogle minori et piu e non ſono leuette e rami ſuoi tato lúghe. Electice e q̣llo il cui ſa

pore & odoresono acuti:et di due spetie il maggiore e meglio:et iltem
po di chorlo e quando prima fiorisce. Complexione et proprieta: E
caldo et secco nel secndo grado et quello che e maggiore e piu caldo
anco e caldo in 3º grado et e in effo secondo ogni dispositone caldeza
soctile signoreggiante faccente effo suttiliatiuo et aftersiuo et resoluti-
uo extenuatiuo della uetulita. Rectificatiœ:e debole solutiuo po se a e
ffo simecola cordumeni cioe agretti e ireos cioe ghiaggiuolo e solutio
piu forte e similemte lamána colla decoctióe dello còforta lauirtu solu
tiua dello et e solutiuo buono e sufficiente:et similemte ilmele elfa piu
solutiuo et luue passe senza uinacciuoli e lasqlla magnifica lopatíoe su
a ladecoctione et lacótritione softiene mezanamente come fa lasce.Il
potere:purga ilfléma ma meno che lasce et e medicina buona del pec
to e del polmone e delle mébra dellanelito e múdificali dal fléma grof-
so et dagli humori putridi e affottiglia loſputo groſſo et fallo sanioſo a
geuole aſputare et e utile allafma et allatoffa facta dagli húori groſſi e
putridi e fa ilcolore buono eſtto plo fructo chło fa allo ſmaltire e pch
p eſſo facaſta suttilita e bótade et ageuoleza nello ſpirito:et nelle íſir
mita del ceruello e flématice et molto fructifero e ppriamte nel male
maestro. Disſe Inaim lutilita del isopo e, ppriamente delſugo ſuo cotto
et in ogni altro modo pſo et ſpetialmente collo oximelle ſqlitico e grá
de nel mal maestro et ſpetialméte qñ lamateria e flématica:et noi hab
biamo puato queſto e lorigamo congiunto con eſſo fortifica aquello e
ladecoctione ſua col uino resolue lapoſtemationi dure et ſpetialmente
della milza et delle budella et cosi lo ípiaſtro dello e diſichi el ghiagiu
olo et il baurac cioe ſale: et lacocitura caccia i uermini fuori del corpo
et cotto con fichi euaporare lorecchie uale al tuono in eſſa et al ſuſilo
ſuo et lacocitura dello collo oximelle lieua ladoglia de denti. Lapſa
della decoctione ſua da.3.vi.a.3.x.Et della poluere da.3.iii.alle.3.vii.

1 E ſuſine ſídáno aríſrefcare et apurgare Cap°.xix. Delle ſuſine
Electione Tucte quelle che ſono bianche o gialle o roſſe meno
ſono utili in medicina che le nere:et ſono diſſle deſſe che ſono muze
che ſono piu alteratiue:et ledolci menano piu del corpo:et luna et la-
tra ríſrefca e purga piu o meno ledamaſcene e larmene i qulli caſi ſono
piu forti poſto ch alcúi dicono ilcótario:et le huide ſ3º alcúi fáno piu qíl

lo che leſeche: et leſeche meno ſicorröpono nelloſtomaco che lumide
et lumide piu ſono atte acorrópſi. Còplexióe et pprieta: ledolci piu tra
lafreddeza et lacaldeza ſtano ma piu ſono fredde et ſono humide nel
2º grado et lemuze ſono nelprincipio del 2º grado: e tuſte ſono lauatiue
et refrigeratiue et lenitiue. R edtificatióe: lapiu cóueniète coſa cóche eſ
ſe ſimeſcolino ſono itamaridi et acresſcono lauirtu loro e ſpetialmente ſ3º
imodi della iſuſione loro maniſesti e lacaffiaſtola et lamanna et le ui
ole códite. Del acqua loro ſifa ſciropo di giouaméto maniſelto della lo
ro carne ſifa buono electouario: Quelli darmena in. ii. o. iii. luoghi fen
dono larboro delle ſuſine circha uno palmo et mettóiui dëtro laſcamo
nea et turano có loto et poi iſructi diſllo arboro purgano et ſimile fan
no imolti arbori daltre ſoſiſticatići. Ilpotere: purgano lacollera e dáno
ſi nelle iſirita collerice: e lieuano la malitia loro e lamateria dich eſſe ſi
fáno nuocono allo ſtomaco e ſono di piccolo nutriméto. Lapreſa della
acqua loro intorno e a. i. libbra collo zucharo. Cap°xx. Del pſilio
p
Silio e medicina permutáte lacomplexione et fa ſolutione: et la
ſolutione ſua e labifichando e deſſo luno e biancho laltro quaſi
nero et tira nel porporino. Electione: Quello che e compiuto e mi-
gliore et che e groſſo et graue et attuffaſi nel acqua. Complexione
et proprieta: e compoſto di due ſubſtantie lequali ſipoffono ſpartire tra
lequali e corteccia che diuide in eſſo e ſubſtantia medullare dentro et
e ſubſtantia ſperſa in eſſo ſu lacorteccia lamedullare e calda et ſeccha
nel 4º grado et e acuta molto iſiſua rubificatiua et ulceratiua et e ue
nenoſa et laſuſtâta diſuori ſpſa ſu la corteccia e frigida ſecódo R uffo
nel 3º grado e humida anco: e ſecódo Diaſcoride e fredda et humida
nel 2º et e piu uero. Diffe ypoc. nella epidimia nó e i terra coſa fredda
có humidita oltre al 2º grado. Et difſe Galieno coſa humida nó trapaſ
ſa iltermine fine alquale ſi extéde il reggiméto delluomo: óde nó troua
mo humido fare doglia ſe nó i qto puote effere có materia che có laq
tita ſua ſimuoua a ſoluere ilcótinuo. R etificatione: Quello che deſſo e
côquaſſato col acqua fredda delle fonti et diuéta muſcellaginoſo e be
eſi come eſſo: et ſpetialmente col lolio uiolato o collo ſciropo uiolato
purgha iluentre et quello che e fritto e chonquaſſato col lolio roſato e
medicina contra il fluxo del uentre et degli humori ma trito in neſſun

modo sidebba dare abere pero che iltritarlo scuopre la sua mirolla che pmuta ilcorpo e scortica. Il potere: dibattuto col lacqua fredda come e decto purga lacollera & e utile alle febrì ifiámatie molto e alla fete grà de calda & rimuoue la infiámatione da mêbri spirituali; et ramorbida ilpecto e cóquassato collo aceto uale alle poſteme calde alla refipilla et alla formicha et lieua le infiámationi et adolori facti da eſſe et ppria- méte le ipiaſtrationi ſue coli nel grande dolore del capo p caldeza fac to. Fritto et dibactuto almodo decto e utile al fluxo della collera et del ladisinteria et al fluxo medicinale et ppriaméte della ſcamonea e del laltre medicie acute. Laprefa da.³.i. per infino a.³.iii. Et guardiſi da- eſſo chi ha debole budella e ſtomaco. C Ap.º. xxi. del Capel uenero.

i L capel uenero ſichiama capello diſóti ſecódo alcú; alcuni il chi amano coriádro del pozo; et e herba lecui foglie ſono ſimili alle foglie del coriádro V di ſoctili et il ſuo gábo e qſi uno mezo góbito et ſo no cõe peli porcini et ſono dicolore tra ilnero et ilroſo ma piu toſto ne ri et nó ſioriſcono et naſce ne pozi et ſóti et luoghi aquoſi. Electioe; mi gliori ſono qlli ch hano lefoglie V di; ma qlli ch ſono uecchi ſecódo tuc te lepti loro e ſoctili declinati alla gialleza nó hano ſpo. Cóplexioe e p prieta: diſſe Galieno lacóplexioe ſua e cóueniète pche e cópoſto di pti aquoſe e terreftri ſoctile mezanamente ple qli eſſo e ſtitico e di pti cal de e ſoctili: óde lauirtu ſubito ſiriſolue; lauirtu debole nel debole ſubie cto toſto ſiriſolue et anco lepti calde ſono poſte nella ſuperficie: onde interuiene quelto et p qſto pare chella cóplexione ſua pieghe uerſo il- caldo poſto che Galieno dica che e temperato et e perle parti calde et e reſolutiuo; ſuttiliatiuo; aperitiuo del le opilationi et purga e propria mente freſco; il ſecco ritiene il fluxo. Retificatione: Non e malitia in eſ ſo ma e debole purgatiuo: Ma leuiole: la caſſiaſtola: lamanna et infú derlo nel fiero iluighora nel purgare et pocho ſoſtiene di decoctione. Il potere: purga lacollera e il ſléma e glumori groſſi et inzuppati et mú diſica ilpecto et il polmone et mundiſicha il ſangue et riſchiaralo et fa bello colore et fa buono alito et mundiſica lo ſtomaco il uentre et il ſe gato et uale cótro alle doglie loro et e medicina cótra lopilationi delfe gato et della milza et e cótra il giallore della coténa et cótra tuſte le in firmita delle opilationi et ppriaméte laiſuſíóe ſua nellacqua dell'appio

e de lediuia o di ceci neri o nellacq dequattro semi o nel fiero et col lo
lio camoillo lieuano lescrofole; e ilsciropo suo uale alla poſtema delpet
to et del polmone et fa urinare et luſo della loro cocitura rōpe lapietra
et purga lamatrice diqlle che hanno ptorito et qſte coſe fa puirtu ſolle
pti calde ſue. Ma puirtu della ſtiticita raffrena il fluxo delle medicine
et del ſangue et coforta loſtomaco et iluët cheſſi nō riceuono leſupſlu
ita et uieta il cadimēto decapegli et coforta leradice loro e fagli crefſce
re e multiplicare neluoghi che biſoga e ppriamēte col olio dellamorti
na o dellaudano e col uino ſtitico; e laſua poluere arſa fa ilſimile; e laua
re ilcapo collacocitura ſua col uio lieua laforfore; e ilſimile colla cenere
ſua e ſalda leſiſtole lachrymali del occhio. La pſa diſua cocitura qn ſi
piglia p uſcire del uët e circa libbre. 1. Capo. xxii. dellaſaro obaccara
1. Aſaro e herba montanina le cui foglie ſono chantonute chome
quelle della edera et gli fiori ſuoi ſono chome quegli del ſeme
chauallino; et tuſta queſta herba e odorifera et pizicha la lingua ghu-
ſtandola. Elecione; lamigliore parte deſſa e laradice et propriamen
te quando e groſſa et ſpeſſa e lodore ſuo ſoſtile acuto et il ſapore acuto
con ſtiticita uno poco. Complexione et proprieta; e calda et ſeccha
nel terzo grado Diaſcoride dice che e caldo in ſecondo grado et ſec-
cha nel terzo grado et e piu uero et e ſuttiliatiuo aperitiuo delle opila-
tioni reſolutiuo et prouocatiuo et e uno poco ſtiticho. Reſiſcatione
lamigliore choſa con che ſimeſcoli e ilſiero collo ſpigo et lacqua mela
ta per purgare et certi linfundono nel muſto conferuandolo tre meſi
et quello uino e buono a ritropici et allamilza ſoſtiene didecoſtione ſe
peratamente; et plo tritarlo molto e piu prouochatiuo che ſolutiuo. Il-
potere; purga per uomito et per diſotto et prouoca lurina e purga lacol
lera et laſſema ma piu manifeſtamente laſſema et purga delle áche et
delle giúture gli humori et uale alle doglie di qlli luoghi et ppriamēte
la iſuſione ſua & i ogni modo che eſſo ſipigli et e coſa molto utile alle o
pilatiói delfegato e della milza e alle dureze loro e alle iſirmita delle o
pilatiói cōe e ilritropico e ilgiallore dituſto ilcorpo e ladureza dellamil
za e ppriamēte iluino della iſuſióe ſua cōe e decto, et uale alle ſeſbri ſolle
opilatiói e alle ſeſbri átich e ugnefi il doſſo e laſchiena col olio ſuo e col
laudano et fa ſudare et uale alle opilatóni delle ſebbri et puoca lurina

e multiplica il feme della generatioe. Laprefa: Il bere della ifusione fu
a e da dua aurei p fino a,3,iii.e della poluere da,3,i, per fino a,ii., aurei
CAPITOLO. xxiii. del brodo de galli & delle galline.

d E galli e dellegalline giouane e copetentemte grasse e deglialtri
uecegli sono di migliore nutrimento perche ageuolmte ficouer
tono i sangue buono et hano poca supfluita ma lacarne delle galline e
migliore che qlle degalli se no fuffono gia capponi e ineri sono miglio
ri che ibiachi et piu lieni et lepollaftre sono migliori che legalline e de
galli sono migliori qlli che no hano anco calcato lacarne de uecchi so
no ree pche duetano nitroſe et ſalfiginofe o maſchi o ſemine che ſie
no et no ſono buone i cibo ma i medicina et propriamete il brodo del
gallo uechio et qſto còsideramo qui. Electione: Il migliore gallo aqſto
uſo ſecondo Galieno e lātiquo roſſo et qto piu antiquo tato migliore e
qſlo che e uoloce al mouimto e ſeruete alcalcare e ardito allazuffa nel
quale e mezanita tra grasseza et magreza. Còplexione e pprieta: Il
brodo del gallo átiquo e caldo pla nitroſita et ſalfugine ſua e lauatiuo
et aſterliuo et apre leuentuſita, puocatiuo et ſolutiuo della natura. Lo
patione del brodo del gallo ſecódo Galieno e i qſto modo che il gallo
ſicibi ſecondo alcangi di cruſca e di mele et uno poco diſale et por ſaf
fatichi tanto che ſtracchi: Et diſse alcàgi affatichiſi cóbattédo poi glifi
tagli ilcapo et ibudellifi et iſalifi có ſalgéma e quocafi i acqua a ſuffici
entia p fine che rimanga la3ª parte et metteti i eſſa chi una cosa chi u
naltra ſecódo le intétioni duerſe. Retificatióe meſcoliſi alla cocitura
ſua ilturbitti o il cartamo cioe ſeme di gruogo oriétale e purga ilſtéma
et collo polipodio purga lamelanconia et ſimile collo epittimo et col ſe
me daneto et col dauco cioe paſtinaca carmina lauëtufita. Et col ſalgé
ma et collo aneto et col dauco et col polipodio cotti uale al dolore del
loſtomaco et alla colica et almal delfiáco et alla doglia renale et delle
giúture. Et uale ſimilemte aquello medefimo cotto col cartamo et ane
to et ſal géma et uale allafma col ísopo montano et ortolano. Laprefa
dessò e libbre, ii.
CAPITOLO. xxiiii Della Volubile

I E lauolubile ſono molte ſpetie una ſichiama ſune dalboro et ha
il fiore biaco et e come una tromba et ha lacte et chiamafi uolu
bile gráde:et e unaltra i cui rami uanno ſuper laterra a piano et ſopra

trami delle piuste icui fiori & foglie sono minori e chiamasi uolubile mi
nore & e unaltra spetie che ha lefoglie quali bianche lanose & ha lac
te & laterza spetie ha lefoglie aspre come quelle del cetriuolo & ha le
fogle come dampolle apiccanti & chiamasi luppulo: Et e laquarta sua
spetie lecui radice sono come quelle della uite alba: ma e piu grossa an
co e grossa come lazucca maggiore: & il suo pedone e quali due gòbiti
& lesue foglie sono strette piccole come una faetta alata & per piccola
cagione caggiono & ha lacte & chiamasi rex dellecose che hanno lacte
& diquesta sifa lascamonea. Electione: Lamaggiore diqueste due e mi
gliore che ha lefoglie alate a modo di faetta che nasca in luogo tempe
tate remoto da ogni excesso. Complexione & proprieta: Diffe Diazco
rides lagrande e temperata & tira nel caldo uno poco e secca nel secó
do grado & e resolutiua: maturatiua: aperitiua: & abftersiua cioe spur-
gatia sempre piglia per cio & purga del corpo. Lapelosa e piena dilanu
gine E supflua calda e altera & taglia & diuide la sagittale e calda e se
cha nel secondo grado. Et Galieno disse nel principio del terzo grado
e illacte suo & nel fine dell'o terzo & e agra rompe & ulcera & la sua a
greza no e nella potentia delactificii della maggiore &e in ogni parte
dellerba sua lacuita e laserosita: Ma piu nellacte & e in essa abftersióe
e resolutione: & noi parleremo della lasamonea nel suo capitolo. Illupu
lo e temperato tira nel fresco & e nel principio delprimo grado & qeta
idolori da caldeza e aspegne le infiammationi & e lenitiuo. Rectificatio
ne Lagrande apre lesomita delle uene & pero conessa si debba meco
lare draganti e maftice lamigliore cosa auigorare loperatione sua e il-
fiero collo spigo e maftice: lasagittale no sapparecchia a risoluere se no
e ilcoagolo suo et e lascamóea lanuginosa altucto sidebba schifare e la
mena ilfangue & e come ueneno. Il potere La lanuginosa mena il san
gue excorticando ma laspra purga lacollera citrina cioe il lupulo e mu
difica il sangue da essa & rischiaralo e se da la infiammatione & fagli
grà giouamento. Lasua infusione nel fiero et il sìroppo suo lieua uia lic
teritia cioe sparto il fiele e ingiallito e lacqua et poco ha bisogno della
sua aministratione i medici del tempo nostro considerato che ella e me
dicina buona & essa e il fugo suo col fauic dellorzo cioe la farina sua ri
muoue il dolore del capo caldo & uale alriscaldamento dello stomaco &

f

delfegato e ilfuo firopo uale alle febbri collerice e allefanguigne. Lauo
lubile grâde purga lacollera adufta cõ ageuoleza e apre lopilationi del
fegato e delle meſeraiche e uale a lîcteritia col fugo del appio e del en
diuia e col fiero uale alla poſtema calda del fegato e alapoſtematîo di
fuori e ſpetialmête col ſauic e olio roſato e laceto e lieua la ſoda âtqua
e ppriamête col lolio roſato o camomillo e ilfugo ſuo e di qulli che ſana
no lulcera dellorecchie et e medicina alpecto e alpolmone e mòdifica
le de leſupfluita et uale allafima:et uale alle febbri lûghe et ppriamête
alle febbri del opilationi e aqille della collera citrina: Et dellaradice ôl
la ſagittale et dellolio roſato et camomillino ſifa ípiaſtro còtâ ladoglia
del capo antîqua da friggideza: e cura lemicranea. Lapreſa della deco
ctione della maggiore II bere e da le. iiiii. 3. et della ifuſione nel fiero e
circa libbie. i. CAPº. PRIMO Della Scamonea

1 A ſcamonea e ſolutiuo et Democrito diſſe chella e ſolutiuo p ex
cellentia et e ſopra tući iſolutiui:et faſſi del fugo duna ſpetie del
lauolubile lecui foglie ſono come ſaetta alata:et nafce inantiocchia et
armenia e coraſceni et nella puîcia de arabia et di turchia et nafcene
ne paſſi noſtri ma e rea: Et credo che ladispoſitione del luogo e ilmo
do delauorare e larte e ilmodo di farla uale molto ch lasia buona e ch
larea ſia rea. Il modo di farla ſono quattro il primo quando ſimanife-
ſta laſua radice da terra ſenza chila ſilieui et fânofi tagliare in piu luo
ghi ſopra laterra et truouaſi che nafce di di indi rugiada come gôma e
laſſaſi ſeccare et cóſeruaſi. Il 2º modo quando ſe extirpano dopo cio le
radice al tucto et taglianſi et raccogliei illaſte loro che nafce e quoce
ſi o uero ſifecca alſole et fânofi forme et ſuggellóſi:et diqſta ſcamonea
il colore e ſotto biancho o uario. Il terzo quando ſitritano leradice et
traſene il fugo et faſſene come fu decto della decoctione et dellaltre e
ſuggellaſi daltro ſuggello hora et perita laſede deſuggelli: e qſta ſcamo
nea e groſſa:grâde:graue:et nera tenente del uerde et e di graue odor
Il 4º modo e tritare lefoglie e gamboni et trarne ilſugo et farne al mo
do decto. Electóne Látiochena e migliore poi larmena quella che ſi fa
ne noſtri paſſi et incoraſceni et rea altucto: e migliore e quella del pri-
mo ſuggello o uero forma et poi qlla che e della 2ª forma e laltre ſono
ree: et lauerde e piggiore ditucte lodaſi laſcamonea in cinque pprieta.

La,ia,chella sia chiara di colore come gōma e,ppriamēte la prima spe
tie sottobiancha et uaria.La 2ª se sitocca uno pezo suo col acqua o col
lasaliua diuenta come lacte.La 3ª chella sia tenera et dimolta ageuo,
leza a rōpe & spoluerizare.La 4ª chella sia lieue.La 5ª chella sia do-
dore buono & apprio e nō graue q'lla che e remota da queſte proprieta
non e buona.Conſeruaſi.xx,anni ma quanto piu e anticha tanto e pi-
u debole.Complexione et proprieta Calda e nel 3º grado e ſimilemēte
ſeccha & e meno agra che laſua pianta E credo che larte ôl farla rōpe
del acuita ſua & e amara & e afterſiua; inciſiua; reſolutiua con molta
attractione lacui attractione ſidiftēde molto alle remote parti. R ec
tificatione Cinque choſe ſono in eſſa che offendono luna e uentuſita
mordicatiua che fa nello ſtomaco ſubuerſione naueſa & affanno. La
2ª chella ha caldeza e acuita ageuoli ad inſiāmare.Onde fa ageuolmē
te cadere in febbre et ſete & propriamente quando truoua il patiente
acto accio.El 3º peroche fa forte tirare et dilargamento delle ſtremita
delle uene onde fa diuenire in fluxi grandiſſimi.Il 4º quando e in eſſo
ſerofita che excorticha lebudella & genera idolori acuti pungitiui e fa
cadere inſeſinteria e tenaſmone.La 5ª coſa e la proprieta et loperatio
ne ſua che impreme nocumenti ne membri che ſono fundaṁto della
uirtu come e ilſegato & il quore et loſtomaco & le membra legati con
eſſi debbeſi aiutargli colle coſe ch lieuano uia i nocuméti come e di cō
trapporſi alla prima coſa dectα con quello che riſolua iluapore turbido
mordicatiuo che fa ſubuerſione e affanno & aqſito uale il quocerla nel
pomo peroche laſmaltiſce matura & riſolue & exchiude i ſuoi uapori
& lieua la ſerofita ſua:& meſcolaſi nella decoctione diquellc coſe che
riſoluono lauentuſita & carminōla come ildauco e lagalanga e il ſeme
del finocchio & del appio &d. Et dico che ladecoctōne e generale ap
parecchiamto deſſa & lieua molti de nocuméti decti:e cōtraponiamo
ci a quello ch decto fu nel ſecólo luogo meſcolando nella decoctione
qualche coſa refriggeratiua e opādo dirōpe lacuita ſua & la iſiamma-
tione ſua & aqſeſto uale la decoctione di quelle choſe che extingono
& lenificano come e la muſcellaggine del psilio e lacqua e lacarne del
le ſuſine & il ſugo delle roſe e lacq delle uiole lieua queſto nocumento
da eſſa & il ſugo delle melecotoge muze et il ſumac & loſpodio fanno

f2

il simile & contraponiamoci aquello che noi dicemo nel 3º. luogo me, scolandoci nella decoctone quello che rauna lauirtu delle mêbra lasse & aqſto uale lacoſa ſtitica e cio che lieua laſupſice dellacuita ſua e rip me laſua ſuttilita e lauirtu penetratiua ſua come e lamaſtice: la melaco togna: il ſugo ſuo et imirabolani citrini ſono mirabili aqueſta intétione et ſimilemête cicótraponiamo aqſllo che e decto nel 4º luogo meſcolà do có effa qſllo che ha inſe due intétioni. Laprima e chella gliacqſti a, geuole uſcita e qſto có coſe che caccino ſubito laudacia ſua fuori & q, ſto fanno lecoſe che fanno ſdrucciolare come e la muſcellaggine del, pſilio & lacarne delle ſuſine e ſai che le coſe compreſiue come lemele cotogne e lamaſtice pſe dopo le medicinè cacciono uia laudacia della medicina & debilitano lauirtu ſua: Et Ruffo diſſe a chi ha preſa laſca monea lamigliore coſa e dopo quattro o cinq3 hore il pſilio conquaſſa, to collacqua tiepida et olio roſato dopo due hore gli da la inſuſione de mirabolani citrini et coſi non ſitemono inocumenti ſuoi. La ſecóda e repriemere lauirtu della acuita et della ſerofita et qſto ſi fa con le coſe humide et uſcoſe come e ildragáto et il bdelio et olio roſato et olio ôl le mandorle et ſimile. Et contraponianci a qſllo che e decto nel 5º luogo che e del theſoro dituſa loperatione e quello e dacqſtare loro bon ta colle medicinè che confortano lemembra et leuirtu delle quali eſſe membra ſono ſuſdamento et aqueſto uagliono le medicinè cordiali o calde o fredde et le medicinè ſtomatice et epatice et aiutàci etiamdio larte e modi dellapparecchiare come e decto.

Modo Di rectificare la Scamonea Secondo Ruffo

q. Vocasi laſcamonea nella cotogna iuolta uno di col lolio roſato o col uolato o có lamádrolino e poi ſitriti ageuolmte et uolgaſi e riuolgaſi nella ſcodella uetriata pſino ch laſiſechi colla inſuſione de mi rabolani citrini facta et col ſugo ôlle melecotoge et poi fa trociſci deſſa duna quarta, 3, e ladoſe e uno trociſco: et fa ſolutione ſenza moleſtia.

q. Vocasi laſcamóea ſecódo. Vno altº mº aſſa1 buono ſecódo lui laprima doctrina e agiugneui demirabolani citrini ſopra laterza parte deſſa poi piglia ſeme dappio ſeme di dauco añ, 3, ii. Et quoci con ſugho delle melecotogne chon faciita et cola et uſa la inuolutione et la exſecchatione chome e decto qui preſſo: Difſe Ruffo ſia tua faccen

da da creſcere & diſcemare & dimutare ſecódo chì ladispoſitióe richi
ede e la coſa, Diſſe Galieno meſcolai có laſcamóea & có ſei tanto della
ſcamóea et tre tâto deſſa di ſugo roſato dopo labóta della decoctióe ſu
a nel pomo et trouaì de modi della p'paratione deſſa quelto modo alſ-
ſai bène emendante molti ſuoi nocumenti: & alcuna uolta meſcholai
con eſſa ſei tanto del glutino del psílio & fecilo buono: Et alcuna uolta
meſcholai medicine cordiali: & alcuna uolta altro ſecondo il bisogno
della chofa. Diſſe Amech togli due tanto deſſa delle foglie delle uiole
et il mezo del peſo ſuo della requilitia & inuolgila nel lolio roſato & fa
trocisſi di,i,3. & ſia ladoſe loro uno deſſi. Diſſe Inaim diffoluſaſe nel o
lio delle mádorle có poca medicina ſtitica e ogni di ogni di ficomuoua
alſole có aministratióe dolio apoco apoco ſe bisogna: dopo quelto an-
cho ficommuoua di dì in di con lacqua roſata nella quale ſia ſtato re-
ſoluto il bdelio poi il ſeccha & quoci nel comino: & poi nella terza par
te deſſa di mirabolani o uero ſifaccino trociſci: & ſia laſua doſe,3,5. Diſ
ſe Paulo ilgëgiouo e ilpepe lúgo & lanifo amíſto alla decoctióe e propri
amente nel pome acetoſo o uero bruſco rimuoue i nocumenti ſuoi.

Modo di Correggerla di Nostra in Ventiua

q Voci ipezi dellaſcamóea tra molte mádorle dopo lapurgatione
loro tra lefoglie ſependoli tra lacenere calda & dopo il dì della obie
tione delle mandorle diffoluſi nellacqua delle melecotogne acetofe
nelle quale bolla laſpiga & lanifo & laltre ſpetie e ſemi odoriferi & ſec
chinsí & poi có poca maſtice e bdelio quocafi nella melacotogna o nel
pomo inuoluto nella maſſa & poi ſifaccino itrocisſi duna 3ª,3, e uno ſia
ladoſe aopera ſenza nocumento. Vnaltro modo di correggerla

m Escola quanto e eſſa desumac & ilqrto deſſa diſpodio & faccſi
trocisſi chome decto e hora da ſezzo & diffolua la ſchamonea
con octo chotanti di miua & pocho di ſpigho dopo la inuolutione ſua
nel olio roſato o amandrolino & quochafi ageuolemente & emenda-
ſi dalla ſua malitia & ſai che laloe emenda la ſua malitia: & i mirabo-
lani la magnifichano: & la decoctione ſua nel ſugho della porcellana
o nel acqua del ſuo ſeme lieua piu de ſuoi nochumenti & le medicine
cordiali & ſtomatice chalde o fredde ſe chondo che la chofa richiede
rompe la ſua malitia & e di bisogno di fare la ſua decoctione con faci-

f 3

lita la ipetuosita nelquocere agiugne allamalitia:Et eſſa come tu ſai ſo
ſtiene poco detrituratione onde bisogna di poco tritarla Delle coſe ch
fanno facile e ueloce luſcita deſſa dal chorpo ſono lemelecotogne qua
do nelle conſectioni & electouarii ſimescholano inſieme:& ſimilemē-
te i mirabolani pero cheſſi ſono delle choſe che toſto la chacciono fuo
ri:& ſimilemente ſe ſopra eſſa ſibea uno poco doppo:& ſai che lacqua
calda caccia laudacia ſua:& ſimilemente laltre come noi dicemo nel
canone.Il potere Purga la collera molto forte et tirala dal ſigue et dal
le uene fortemente:et la ſua operatione e come quella del ſurioſo et e i
nimica alquore:al ſegato: et loſtomaco et alle budella et e di quelle ch
fanno la nauea:et conturba le budella et ſubuertele et fa ſete et abbat
te lappetito del cibo et quando deſſa e della mirra et del coſto et gruo
go et ſugo dagreſto et uno poco doppio ſiſano trocisci con uino bruſco
et propriamente duno aureo:et faſſi linimento duno deſſi ſopra lafron
te et letpie cópremendo propriamente col tuorlo del luouo et collo a-
ceto forte ſana ladoglia del capo friggida antiq et ilmale del la magra
na forte:et ſe ſifreghi ſul děte rimuoue ildolore ſuo:et ſopra leſcroſole
ppriaměte cóſugo del appio et del dauco le ſieua uia:et ſe ſifa linimen
to de uno deſſi col ſugo del ſilimbrio et collo aceto e inluogo del appio
ſipoga ilcaſtoreo et ũgaſi nella pte poſteriore del capo uale al ſonno p
fondo et alla litargia cioe appoſtema fredda nellamemoria:et quando
laſcamonea ſi ſottopone colla lana fa uenire il meſtruo et fa ſconciare
et cura il morſo dello ſcorpione Et ppriamente linita ſu collo ſugo del
lamenta o col uino Schiſigli pigliarla chi e di calda cóplexione o acto
hauere ſebbre Et chi lapiglia guardiſi dal freddo et dal caldo Et lieui
uia i fructi et ppriamente i freddi et lacqua fredda et il ſomno lúgo ſo
pra eſſa et lexercitio et lira:et cóſeruaſi.xii.anni. La preſa da.v.grani
per infino a.xii.
CAP° 2°.Del Turbith

i Lturnitti e radice derba lecui foglie ſono chome quelle della ſe/
rula ma minori et ha lacte et e deſſo ſilueſtro et domeſticho et e
gràde et piccholo : et e biancho et e del citrino et e del nero. Electio/
ne Quello che nafce in luoghi piu aſciutti et piu gòmoſi perla ſpeſſitu
dine del ſuo lacte:e ilcontrario e anco perlo contrario: et partefi da le
pprieta che ſono ſette ſecódo iſaui cioe che eſſo ſia biáco uoto cánoſo
et gòmoſo:et lacorteccia ſua ſia cineritia et piana et ſia recěte et ageuo

44

le a rompere: il giallo e reo & il nero piggiore: il grosso e nò buono e il
soctile similemête quâdo e debole: & lantiquo e cattiuo: & quello ch ha
lacorteccia grosso: & che ha dentro quando sìrópe come nerui et e sal
uaticho e reo: & quello che none gomofo e debole & conturba il uen
tre: & a te sicófa che tu cognoſca il fallificato cò ilſtillare ſulle extremi
ta góma & cognoſcesi che quâdo il rompì non e dètro choſi: et iltrop-
po fresco conturba & rinuolge lebudella et lantiquo e debole et quello
che e in mezo e ilbuono. Complexione et proprieta E caldo et ſeccho
nel 3° grado et e refolutiuo cò còpetête attractione e genera uétuſita co
mune a ſubuerſione & naufea: & uſandolo diſeccha il chorpo perche
uota lumidita ſottile. R edificatione Tre coſe ſono i effo da corregge
re effo e debole inoperatione & tardo nel operare nuoce allo ſtomaco
& fa ſubuerſione & naufea & diſecca il chorpo: il rectificarlo e chéſſo
rade le budella: & gittifi la ſua chorteccia per fino che appare il bian-
cho ſuo: & correggeſi il primo diſecto ſuo congiugnendo con effo qual
che choſa acuitua che il uigorifcha in operatione ſua & il gengiouo e
optimo aqueſto pero che gli imprieme in effo una proprieta mirabile e
e anco che effo purgha lumore grosſo e uifcoſo e anco dalleparti remo
te con ageuoleza cioe dalle giunture & da lanche e dalle parti profon
de & diſtanti per ſe non fa queſto ancho purgha del ſlema quello che
e soctile & laſſa il grosſo & aopera queſto tardi & chorregge quello ch
e decto nel ſecondo luogho meſcoládo con eſſe medicine ſtomatice o
dorifere e che lieuino uia lagitatiçe i effo come e la maſtice & lagallia
& leſpetie propriamente il gengiouo il pepe lungo & ſimili: et emenda
ſi qülo che e decto nel ultimo chome diſſe Alkangi meſcolandoui lolio
delle mandorle dolci o uero congiugnendolo colle mandorle o chol
zucchero: Et R uſſo diſſe dandolo colli ſiftici ſirimuoue queſto nocu-
mento da effo: Et il giudeo diſſe effo colla confectione delle melecoto
gne o col ſugho ſuo collo mezzo del peſo deſſo diſgengiouo & ildoppio
deſſo dimandorle e buono ſolutiuo. Diſſe amech fannofi trocifci deſ-
ſo & due tàto deſſo diſoglie di uiole e lameta deſſo digègiouo: et purga
ſeza moleſtia: Diſſe giouànitio togli dedatteri iſuſi nel aceto di e nocte
pti cèto péniti: pti. l. mádorle purgate:pti.xxx.turbitti:parti.xxxv. ſca
monea parti.xii.33.pepe lúgo foglie di ruta ſeccha añ. parti.iiii. per me

f 4

scola bene & cōfecta cō mele schiumato & e medicina mirabile. Diffe
ilfigluolo di zezar: ilmedicamto deturbitti chio elesſi nelle ifirmita nel
le qli e neceſſario piglia turbitti, x, parti, 33, parti, v, zucchero parti, xx.
Et alcuna uolta ſipiglia, 3, iii, di maſtice. Alcuna uolta alte ſecòdo laltre
intettioni. Et diſſe àco ſe infòdi ilturbitti nel ſugo del cocomero aſinino
di & nocte poi che ſara raſo delle ſue cortecce ſecchifi & e optimo al-
le ifirmita delle giúture. Il turbitti di decoctióe e trituratioe ſoftiene cō
petentemente inocumenti ſuoi caccia lacqua melata calda e aq zucch
rata roſſa ſimilmte calda collolio vlle mádorle. Ilpotere Ilturbitti cófor
tato purga lúore ſlématico grosſo & uiscoſo e dalle pti remote e dalle
giúture, appriamente: e effo mundifica loſtomaco & caccia dallui leſup
ſluita apiccate auilli dello ſtomaco & monda il pecto dal ſlema grosſo
& putrido e purga dalle giúture et da luoghi neruoli et dallanche lhu
more grosſo et uiscoſo: Et e materia agli dolori delle giúture: Et luſo ſu
o diſende dalla lepra et dalla inſectione della cotenna dalſlema come
e lamorſea e baras: Et e medicina buona delleſfebbre ſlématiche E chi
ilpiglia ſiguardi da lauſtro uèto et nò uſi pefce. La pſa deſſo trito e da, 3,
1, per infino in, 3, ii. et deſſo chotto da, 3, ii. per infino in, 3, iii.

CAPITOLO 3º DEL AGARIGO

1 Agarigo e medicina digrande utilita locui nascimento e sugliar
bori grandi iquali gia infracidano et rodonſi: et laſua generatio
ne e come quella defunghi:onde alchuni ſtimarono che ſia fungho et
coli pare. Alcuni dicono che effo e come apoſtema ſacto per putrefac
tione. Electione E maſchio et femina il maſchio e reo et e quello che e
lungo nero et graue et ha quando ſirópa come fila di nerui et e duro e
dempſo: lagarigo lodato da ſaui e la femina e ha cinque proprieta buo
ne Che effo ſia bianco et lieue et ageuole a rompere et poroſo et raro
molto Et che effo ſia dolce nel principio dellaſflaggiarlo poi paia ama-
ro et ſtitico et lamigliore parte deſſo e laparte diſopra deſſo; et ilſuo ſti
pite nò e buono che e come legno corrotto et quello che e roſſo e reo.
Complexione et proprieta E caldo nel primo grado et ſecco nel ſecon
do et e cópoſto di ſuſtantia aerea nella ſuperficie p laquale pare dolce
nel principio e di parti terreſtri ſuttili onde e ſtitico nelle quali ſtando
parti ſocofe e amaro uno pocho et e ſuttiliatiuo: reſolutiuo: inciſiuo et

solue iluentre et carmina lauentulita grossa et apre tucte le opilationi.
Rectificatione Piccholo nocumento e in esso secondo i suui ma e de
bole et tarda la sua operatióe. Disse Diaſcoride e tarda et debole ma
ſicura pero che in esso ſono competenti parti di dolceza et ſtiticita ma
uighorasi la ſua operatióe ſe a esso ſagiugne il terzo deſſo diſalgemma
et facciaſi deſſo trocifci con lamanna. Et dice Inaſi lacqua melata có
giunta ſeco uigora laſua operatione. Et disſe Aly Se deſſo e della ſexta
parte deſſo de keisin o di dauco o laquarta parte deſſo diſalgemma ſi
faccino trocifci colla uſſcolita del polipodio frescho e mirabile leſſecto
del operatione ſua a quello che bisogna: Et il giudeo dice collo oximel
le ſquilitico ſi magniſicha lopatióe ſua: et disſe alchuna chofa di uirtu
achuta meſcholata con esso et di quelle chofe che acresſce lauirtu ſua:
Et Galieno facciaſi trocifci deſſo chol uino della infuſione del. 33. nel
quale lapoluere ſua ſpeſſo ſi infonda et faraſſi operatione perfecta.

Delle chofe agiunte a esso cheluughorano e loſpigho et il ſiero delle ca
pre: et ſoſtiene temperata dechoctione et trituratione. Il potere Purga
il ſlema grosſo et lachollera roſſa. Et Galieno dice purga luna e laltra
chollera et il ſlema et gli humori grosſi et putridi et la proprieta ſua e
di mundiſcare il ceruello et i nerui e tući i ſentimëti et muſcoli et pur
ghare lematerie che ſono nella nucha e apreſſo a eſſa e mundare ilpol
mone et il pecto dagli humori uſſoli et putridi et purgare loſtomacho
ilſegato: lamilza: et lereni: et la matrice delle donne et purghare lama
teria dalle giunture: Onde Democrito la chiamo medicina familiare
pche ha comodita atuſte le pti del corpo: et uale atuſi idolori intrinſi
ci del corpo et e medicina mirabile al male del capo antiquo et alepilë
ſia et alla uertigine propriamente et e utile alla pazia et alle infirmita
meláconiche et alle ifirmita de nerui et alla poſteme del ceruello et e
medicina buona allafsma et alla diſſiculta del anelito et alle ulceratio
ni del polmone et del pecto: et ſana ledoglie dello ſtomaco et delle bu
della: et e medicina di tuſte le opilatóni et ifirmita pcedéti da lopilati
oni come e liſteritia et ilritruopico et lagroſſeza dellamilza: et ſa utile
alla doglia del ſegato molto et della milza et delle reni et cura lapoſte
matiói deſſi et puoca lurina et ilmeſtruo et purga lamadre: et luſo ſuo
toglie uia ilſozo colore della cotenna et fallo bello et uccide in corpo i

f 5

uermini & uale allaſciatica & alle doglie delle giunture & e molto uti
le alle febbre antiche & di diuerſe materie et aloro tipori gràdi e ſpeti
almente con bere ᶒllo che ſicóſacci có eſſo. La preſa deſſo trito da,3,i.
per fino a,3,ii.nella decoctióe da,3,ii.pſino a,3,v.et cóſeruafi tre anni.

1 Acoloqntida e ᶒlla che ᶒlli dipſia CAPº 4° della Coloqntida
chiamano zuccha di diſerto e naſce in pianta chiamata fiele di
terra po che doue naſce atorno a ſe uccide lerbe & e come ueleno aef
ſe óde ᶒlli de arabia lachiamano la morte dellerbe & lefoglie ſue ſono
ãple & piſoſe & irami ſuoi ſi diſtendono ſulla faccia della terra chome
fa lazucca: et laterra ſulla quale eſſa giace pare arſa. Electione E di
due ragioni maſchio & femina & e il maſchio ſullo ᶒle naſce come la
nugine & e ғue có dureza & tira nellaſpro e nero:& la femina e migli
ore & ppriaṁte ch ha leuirtu buone cioe chilla ſia groſſa e lieue et ᶒto
piu lieue e tâto migliore: e ſia laſſa e lene morbida e biácha et ſia com
piutamente matura:& quando la parte iteriore e polpoſa e laſſa e lene
e biancha molto & quella che non e compiuta in matureza e rea pero
chella chonturba chì la piglia & fa uentuſita con difficulta et purgha
ſuperfluamente et mena ſangue et forſe uccide: et quando ſi ſuggella
con tuſto il ſuo germuglio che naſca una coloquintida: quella e rea et
mortale anco e ueleno et quádo nelluogho non e ſe nóe una piàta pſe
naſcente e rea et pessima:et quella che naſce nelterreno forte et polue
roſo e ne luoghi danimali uenenofi et ne luoghi delle ſtufe fa coloqui
tide minori et ſono ſimilem̄te male:et ᶒlle ch naſcono nelle terre laxe
e a renoſe et libere e ᶒlla che ſe eſſe o uero ſe elegge et traſene lapol
pa ſua et iltépo la indebolisce. Il tempo del corla e lautunno e ppriaṁ
te quando in gialliſce et rimuouesi lagialleza ſua. Complexione et pro
prieta E calda et ſecca nel terzo grado et e cópoſta diparti focoſe et di
parti di terra riarſa et e purgatiua et tira le ſuperfluita:et il ſuo trarre e
dalle parti da lunga et e ſolutiua inciſiua et aſtersiua. Rectificatione
Quattro coſe ſono da correggere in eſſa Nuoce alloſtomaco et al quo
re et al fegato et conturba et ſubuerte lebudella et fa operationi diffici
li: et apre gliorificii delle uene duna apertura che fa uſcire il ſangue et
aopera questo piu fortemente che laloe et ſcorticha leuie Emendafi
ilprimo et il ſecódo nocuméto decti meſcoládo có eſſa medicine cordi

ali et istomatiche e dal fegato lequali migliorano le fue conditioni che
me e lamaſtice et lagallia. Il terzo e il quarto nocumento filieua con
choſe uifchoſe et glutinatüe:et ch'rimuouano da eſſa laſeroſita et fac
cila toſto ſdrucciolare chome e il draganto il bdelio lagomma lamaſti
ce et ſimile.Et diſſe il greco deſſa e de laudano ſi fanno pigliando par
ti equali poi ch'ono ſregate bene col lolio roſato:pillole:e ſono buone
et ſane aquello che biſogna.Il modo di rectiſicarla ſecco il ſfigluolo di
Serapione:Infundi lapolpa ſua nellacqua melata et appriamente della
decoſtione et ſeccala et tritala optimamente et dalla con lacqua mela
ta doue biſogna.Ilmodo di rectiſicarla ſecondo me:tagliala ſuttilmen
te collo choltello et inuolgila con inuolutione ſoctile con ghomma di
draganto o del bdelio et ſeccala et tritala poi optimamente fa trociſci
con pocha maſtice reſoluta in olio roſato o collo laudano o chon lac-
qua melata queſta arte fa quello ſenza moleſtia: et ſappi che della de
choctione ſoſtiene affai: Et dice il ſfigluolo di Zezar non biſogna di
tritarla molto pero che troppo poluerizzata ſchortica le uene et le uie
Et il ſfigluolo di Serapione diſſe e biſogna che ſi poluerizzi quanto e
poſſibile altrimenti ſchorticha et rompe:et a me pare che imperfecti-
ſima poluerizatione ſua ſi frangha la uirtu ſua perla permiffione delle
choſe congiunte con eſſa et trapassa iluoghi delle buſecchie ſenza im
priemere nocumenti in eſſi et i nella quale non ſifa queſto ſquifitamè-
te:parte ſentita ſta ne uilli delloſtomaco appicchata et nelle inuolutio
ni et apoſtema et rompe.Chaccia iſuoi nocumenti dal chorpo lacqua
delluue paſſe col lolio delle mádorle et delle noci con gli olii predeſti.
Il potere Purga il ſlema et gli humori uifcoſi et tiralo dalle membra
profonde.Et Inaim dice che lapurga ancho la collera citrina et la ſua
operatione ſi diſtende a nerui et alle giunture:et Diaſcoride dice chel
la non fa operare nelle materie che ſono nelle uene della quale ſia da
curarsene ſe none nelle materie che ſono ne luoghi profondi et da lú
ga e laſua potentia e grande nel purghare il ceruello e nerui e muſco-
li et il polmone et il pecto et e grande medicina delle loro infirmita co
me e il dolore delcapo antiquo:et ildolore del craneo cioe òlle micra
nea difficile e delepilensia et mal dellagocciola et uale atuſte le iſirmi
ta de nerui et a capogirli et alla diſceſa dellacqua a locchio et e choſa

di molto fructo allafuma & alla toffe ática & allargare lanelito & e uir
tuofa operatione lafua alle doglie delle giúture & alle gotte friggide e
allasciatica, ppriaméte: e fecódo ogni modo da darlo e ne crifteri & so
poſte: & uale al male del fiáco dal fléma faſto & da uétuſita & uale al-
ritruopico e meſſa nella matrice uccide lacreatura & ſe có eſſa e forte
aceto ſiſrega lamorſea ſana eſſa & ſimileméte la lebra & la elefátia: &
ſe ſiuota quello che e nel guſcio delluouo & empieſi & bolla con la ce-
nere calda & ungafi icapegli glifa neri & tarda lacanuteza e nógli laſ-
ſa cadere: Et diſtillata nel orecchie lieua la doglia & uale cótra il ſuo-
no ſuo et ſe ſi empie daſeto forte et lauſi la bocca dopo labollitura ſua
lieua ladoglia del děte, Lapreſa da.vi.karati ad.x. et chì lapiglia guar
diſi dal freddo et dal caldo. CAP.° Quinto del Polipodio

i L polipodio e radice derba che nafce ſu gliarbori et ſulle pietre e
chiamala il greco la felice degli arbori. Electione: qullo che nafce
ſulle pietre ha humidita ſuperflua non ſmaltita et fa uentuſita et ſub v-
ſione et uoglia di uomire: ma il migliore e quello del albore et propria
mente del arboro che facci ghiande et che ha queſte octo proprieta
buone chì ſia groſſo et ſodo et nodoſo et il colore ſuo quali participi da
nereza et diroſſeza ma poco e quádo ſirompe ha colore diſtitici et ha
del odorífero et nel ſuo ſapore e dolceza con ſtiticita et laſſa nelguſto
uno poco del amaro et e recête. Còplexióe et, pprieta. Diffe Diaſcoride
e caldo nel 3° grado et ſecco nel 2°. Et diſſe Aly e caldo et ſecco nel 2°
et riſolue lumidita uisſoſe et e exiccatiuo et afterſiuo e ſolutiuo. Re cti
ficatióe E delle coſe che diſeccano et cóſumano i corpi et fa ſub vſione
e male ſtomaco et lopatióe ſua e debole et tarda: et lieuaſi dallui ilprío
nocumento aministrando qullo có lacqua melata o con lacqua delluue
paffe o con lacqua dellorzo. Diffe Amech quocaſi col brodo del gallo
o delle galline et e optimo ſolutiuo: Et lieuaſi fecódo nocuméto meſco
lando ſeco qualche coſa che apacifichi lapetito al uomito come ſono i
ſemi odoriferi et leſpetie cóe ildauco lanifo et ilſeme delfinocchio ilgé
giouo et ſimili, della decoctióe ſoſtiene ſufficienteménte. Il potere Purga
lacollera nera có ageuoleza e fléma groſſo et muſcellaginoſo e lemate
rie delle giúture et uale al male del fianco fecódo ogni modo opato et
alla dureza della milza et, ppriaméte collo epitthio e ſale indo e uale al

lefebbre meláconice e ppriaméte col lacq melata e sana le fiffure del
le mani. Lapfa da, 3, ii, p fino a, iii, aurei. Capo 6º della cipolla sqla.

1. Aſqlla ha ſecódo Galieno due utilitadı pochefſa purga le mate-
rie et apparecchiale alla purgatione. Electione: la migliore e q̑lla
che ha parte pero chella ſola e uenenofa e anco e migliore quella che
ha ſapore compoſto di dolceza et agreza et che ha ſplendore nelle ſu
e foglie et che naſce in luoghi liberi quella che naſce ne luoghi delle
ſtufe o ſola e rea. Cōplexióe et pprieta: Calda e nelterzo e ſeccha ſimi
lemnte e cópoſta di pti focofe poſte nella ſupſice ſua ch dano uel eme-
tia dacuita et di pti terreftri arſe che glidano amaritudine et di pti ae
ree mezane che glidanno dolceza alquanta. Et e inciſua: aduſtia: al
teratia: reſolutiua et tira le materie alle parti diſuori: Et aſlottiglia le
parti groſſe che ſi acoſtano et cóſerua dalla putrefactione. R eſtifica
tione La roſtirla la fa ſoluere ageuoleméte et la prepararla collo aceto
fa le materie groſſe appicchate et profundate ageuole a chacciarle ſu
ori. Ilmodo dello arroſtirla e ch tu inuolgha ogni ſchoglia diperſe nel
la paſta et ſotterale nella cenere calda per infino che ſi quocha a ſuffi
cientia poi letrai della paſta et a operale doue biſogna. Laltro modo
da roſtirla polle in uaso uetriato colla boccha ſtretta et ſuggellale ſtret
tamnte colla carta dipecora et laſſala. x. di per grandi caldi et muoui il
uaso et mutalo ſpesſo per modo che atorno tuſto ſi riſcaldi poi ne trai
laſquilla et a opala doue biſogna: et alcuna uolta ſimeſcola con eſſa do
po laſua decoctione tanta farina dorobi quanta e eſſa et fanne trocifci
et cóſeruagli abiſogno: et Paulo diſſe lamine ſue come elle ſono ſi pon
gono nellaceto nella primauera per infino al principio della ſtate nel
uaso uitreato ſuggellato et poſto alſole et poi luſa doue biſogna: et ſap
pi che laſqlla di decoctióe ſoſtiene tépatante. Il potere Purga glumo
ri uiscoſi et groſſi. Et Aly diſſe con q̑to anco purga lacollera nera cioe
melanconia e laſua utilita e grande alle infirmita delcapo come e lace
falica et ilmale maſtro et alcapogirlo in ogni modo: e loxiſmelle ſuo fa
lematerie groſſe et uischoſe ageuoli a chacciarle fuori et ſoſtigliale: et
eſſa in ogni modo data fa grande utilita alle infirmita delle giunture
et e medicina buona al polmone et al pecto et alle ifirmita ſue ppriam
te lo electouario del ſugo ſuo e delmele pſo apoco apoco labédo o uero

leccando & rischiara lauocè:& similemente loximelle suo & laceto su
o & e medicina buona allamilza & alla sua groſſeza & e delle coſe ch
cóſeruano ilcorpo dalla putrefactione:e che ilcóſeruano nellaſua ſaſta
de e luſo ſuo dimagra ilcorpo & cóſerualo i giouëtu:e laceto ſuo rafſciu
ga e cóforta lagégiua laſſa e putrida et rafferma i déti comoſſi e lauare
labocca có eſſo fa ilſimile.Il berla e pſecta medicina al puzo della boe\cca & fa eſſa odorifera:& ſana ildolore dello ſtomaco e aiuta aſmaltire
& luſo ſuo i ogni modo cóforta ilcorpo laſſo & mollificato & fa il colo
re buono.Laprefa dello aceto ſuo a bere e da.ʒ.v.ifino.xii.ʒ.et delloxi
melle ſuo e da.vi.aurei infino a.ʒ.iii.e deſuoi trocifci da.ʒ.ii.in.ʒ.iii.

h Ermodattilo e radice derba

Cap. 7º. De hermodattili

montana; e deſſo quale e lungho quale e tondo. Electione:
Ma quello diche qui ſiparla e iltondo:e deſſo quale e biáco quale roſſo
& quale nero deſſo il migliore ha queſte tre apprieta cioc uero biácho
dentro & diſuori et che e groſſo & di mezana dureza.Il raro et illaſſo
et lieue e debole:ilroſſo et ilnero ciaſcuno e reo lacui natiuita e i luogo
graſſo o humido e reo poche e ſupſluamente humido e goſiato e lana
tiuita ſua uicina a laſquilla e migliore in tuſte le ſue códitioni & ſimile
mente in uicinita del rafano.Il migliore tempo di corlo e la primaue-
ra. Et gli migliori ſono qſll nequali paſſo gia lameta del anno dopo la-
diſeccatióe loro buona, Cóplexione & apprieta Sono caldi e ſecchi nel
.1º. del 2º grado:e i eſſi e huidita ſupſtua cagione alla iſlatióe e uétuſita
e nauea:óde e meglo allo ſtomaco reumaticante a eſſo ſuperfluita da
gli altri mébri. Rectificatione Tre coſe ſono in eſſo da correggere il-
primo ſie il nocuméto che ſiſano allo ſtomaco: & il 2º e che fa uétuſita
cagione di uomito. Il 3º che eſſo e debole & tardo nel purgare : Et ale
xandro dice che eſſo nuoce allo ſtomaco raunando in eſſo ſuperfluita
molta & genera i eſſo uentuſita groſſa: & lieuaſi qſto nocumto da eſſo
meſcoládo có eſſo comino et maſtice et gégiouo: e ſimilemente il pepe
lungho con eſſo e ilmentaſtro e keisin rimuoue queſto nocumento da
eſſo: Et Alkangi diſſe ſe deſſo e uno poco digengiouo ſene faccia troci
ſci col ſugho del rafano e piu uigorofo nelle operationi ſue:et di quelle
coſe ch la magnificano & megliorano e laſquilla e appriaméte ſe deſſa
aſſata & del ſugo ſuo ſiſanno trocifci et propriamente có poco ſpigo et

gengiouo et delle cosèagiunte a essò uietanti alloftomaco per essò gli-
humori sono imirabolani poche agrinzano et cófortano loftomaco e
fano tofto discendere essò pofto che da se discèda tardi. Il potere Pur
ga ilftéma grosso et propriamente dalle giúture: et e optima medicina
alle gotte et alle doglie delle giunture prefto per boccha e anco impia-
strato et appriamente colla farina dellorzo et tuorlo delluouo: e lufto fu
o ingraffa ilcorpo et multiplica loſperma et e medicina alle ferite net
ta leloro fordeze et cóſuma lacarne putrida i eſſe. Lapſa e da.i. aureo
pſino ad.ii. et cóſeruafìp tre anni. Cap° 8° Del ghiaggiuolo

1 Reos cioe ilghiagiuolo e radice derba chiamata liglio e ſono du
e ragioi luna ha ilſiore porporino e ha egdi di divita nella porpo
reita ſua come ha larco baleno Et po ſichiama yreos Et laltro ha ilſio
re biancho.Electone:quello ch ha ilſiore biáco e piu debole i ogni cosà
e deſſo qullo e migliore che ha labarba biácha et tiene alquanto delroſ
ſo et e groſſa et dura et ſpeſſa et nella quale e odore buono come e lo-
dore delle uiole, appriamente e il ſapore et acuto mordicatiuo perla ſua
agreza e ha inodi raccolti lamigliore parte deſſa e labarba ſua et poi il
fiore et ilmiigliore tempo dicorle laradice ſua e il principio della prima
uera. Complexione et proprieta E caldo et ſecco nel terzo grado et
in essò e agreza e acuita et e afterſiuo;maturatiuo:et reſolutiuo:leni-
tiuo:aperitino delle opilationi ſedatiuo:mundificatiuo: et ſolutiuo del
chorpo et prouocatiuo:Quello che ha il fiore biancho e chaldo et ſec
cho nel ſecondo grado et e reſolutiuo et afterſiuo con equalita et e di
piu ſoſtile ſubſtantia:Et pero lolio ſuo e piu ſolutiuo et piu penetratiuo.
Reſcatione Nuoce allo ſtomaco et per queſto ſida con lacqua me-
lata et pocho ſpigo:et emendaſi nelle ſue conditioni col fiero et acqua
melata et maſtice alle cagioni del pecto et del polmone. Confectione
del lolio piglia de fiori ſuoi laquantita che a te pare et delle radice per
meta et ſegue del operatione quello che fu decto del lolio roſato et uo
lato.Loperatione del ſugo ſuo e come loperatione del ſugo del laſſenti
o Del tritarlo et quocerlo ſoſtiene cópetetemente.Il potere Purga ilſe
ma grosso et lacollera meſcolata ſeco et purga lacqua citrina con age
uoleza:et ilſuo aſpecto e, appriamente al polmone et al pecto maturado
et ſoſtigliando:et purga da eſſi lematerie con ageuoleza et, appriaméte

groſſe e uſcoſe apiccate: laltro aspecto ſuo & al fegato & alle membra
uicine & alla milza rimouendo le opilationi loro & curando le infir-
mita delle opilationi & purgando le materie da eſſi come e il ritruopi
co et ſimile: Et e delle coſe che ben riſolue ladureza loro e lapoſteme e
doglie ſue & e medicina buona lenitiua reſolutiua dogni dureza & p-
priamente delle giúture & di nerui & della poſteme dure & delle ſcro
fole e ppriamente cotto col acqua delle bietole o de cauli o col uno e
meſcolato col mele & olio di camomilla & uale alle doglie del capo à
tiquo e ppriamente il ſugo faſtone impiaſtro e fa ſtarnutire molta ſup
fluita & purgale plo naſo dal ceruello acte acorrere alle pti delquore o
culte: e laſua amiftratione colla ſapa fa gráde utile alla toſſe átiqua de-
laqle e cagione lumidita groſſa & uſcoſa & uale alla malageuoleza dl
anelito e mundifica lebudella et lamatrice et uale ſoppoſto et ípiaſtra-
to alle doglie loro: et purga ilſangue meſtruo et fa ſcociare et e grande
medicina delle ſerite antiche et putride chì gli múdifica et genera car
ne i eſſe laudabile: anco uſte dicarne loſſa nude et glimpiaſtri et chri
ſteri faſti deſſo uale allaſciatica: et lauádo labocca colla decoctione ſu
a nel aceto lieua ladoglia del dente e laſua rema: e laſopoſta faſta deſ
ſo apre lemorici e luſo ſuo uale achi haueſſe loſſilato ùuolge nella natu
ra: e faſſi deſſugo ſuo et dellaſarina delleſfaue et de ceci uno linimto bu
ono che múdifica iluolto lolio ſuo cóſforta i nerui et legiúture: et uale a
loſpaſmo humido: et uale alle doglie del pecto et alla poſtema in eſſo e
nel polmone e diſtillato nellořecchie uale alla doglia deſſa et diſtillaſi
allapuza delnaſo e rimuouela e ugnere letépie có eſſo fa dormire e ua
le alledoglie delcapo e matura ilcatarro e ugnér có eſſo uale alla dogla
del fegato et della milza et delle reni et uale a doglie delle madre e dìl
legiúture et alle gotte: laſoſe cioe Lapreſa e da, 3, ii, infino a, 3, vi, et có
ſeruaſi due anni.
CAP.º, NONO Del Cocomero aſinino

i L cocomero aſinino e come uno cocomero piccolo et e molto a
ſpro et amaro et laſua herba ha le foglie chome il cocomero ma
piu aſpre. Electóne Lamiglior parte e ilfructo ſuo e, ppriamte qùn eſſo e
maturo ilſugo ſuo e dopo eſſo et labarba ſua e ilpiu caldo fructo e piu ci
trino e cópiuto: et ſpogliaſi dalla uerdeza e ueramente amaro il cui ſu/
go e biáco et ha ſeco uno poco del graſſo: il nó cópiuto e reo et mena il

fangue disotto: et laradice sua entra imolte medicine di gradi fructi & utilita:e ilmigliore têpo del corlo e ilfine della ftate et dicorre la barba sua e ilfine vlla primauera. Coplexióe & .pprieta E caldo e secco nel 3° gdo & e cópofto di pti difoco e dipti terreftri arſe & e refolutio e api tio vlopilatioi:e ap leuene& po fa doglie dicorpo e affáno e aopa tardi Rectificatione Ilprimo nocumêto ſemêda nella ſua opatione agiugnê do un poco di bòlio o di dragáto o ſe ſi da collaſte dolce múto diſreſco o col mele & uno poco di ſale & uigorafi & ageuolafi lopatione ſua ſe nellopatione del ſugo ſuo ſimeſcoli ōtita diſalgéma: Et ſappi che le ſpe tie aleſagine acresſcono la vtu ſua lopatióe delſugo ſuo e piglia delſugo ſuo qto tu uuoi & .ppriamqte qn igiallano & ſono cópiutaqnte maturi & trane ilſugo ageuolemête nô premêdo troppo & ſeccalo come ſi ſecca laſcamonea & laloe & alcuni agiúgono delle ſpetie odorifere & legale nel pano p fino che icomicia aspeſtare: & apicchifi i eſſo & poi ſirimu oua. Et alcuni uipógono altre coſe ſecódo leduerſe intétioni ilnocumê to ſuo caccia dal corpo lacqua dellorzo melata & ſimile iluino & lolio Il potere Diffe Giouannitio purgha come laſcamonea ſecódo lauerita purga ilſéma fortemête puomito & plo uetre & alcuna uolta lacollera e .ppriamête ſe ſitruoua aparecchiata & mirabilmête purga lacquofi ta dalle pti dimalageuoleza apurgare & .ppriamête ilſugo ſuo & laſua radice collo aceto ipiaſtrato & laradice ſue cotte collo affentio & con lacqua & col lolio p fino che ſieno bene cotte & facciaſi ibroccatione ſulle têpie e del acqua loro calda & lolio ſi ſaccia della ſeccia empiaſtro ſtrignêdo itorno alletêpie ſiriſolue lemicranea di gráde malageuoleza & il capopurgio del ſugo ſuo ſimilmête uale & .ppriamête có poco ſugo e lacte: e mena della uia del naſo leſupfluita della teſta molte & uale al puzo del naſo & alantiquo dolore del capo & alepiléſia: Et ilmodo vlle ipiaſtratione decto reſolue lapoſtemationi groſſe & dure & le ſcroſſole & .ppriamête meſcoládo có eſſo qualche cosa diſterco col mele: ilſugo ſuo e delle ſue radice e buona medicina alritruopico & traе lacqua ci trina cógráde forteza & ladecoſtione delle radice ſue uale alla gialle za del corpo & alle opilationi del fegato et della milza et fa grande u tile allaſciatica empiaſtrato et facto crifeo laſua poluere della radice col mele aſſottiglia et abellisce lemargine ſoze et ſegni rimaneti dopo

8

leperchoffe: Et fassi del fugo della radice ſua & della farina delle faue
unctione buona che rischiara et netta lacotenna del uíſo et la ſozzu-
ra della cotenna et fregasi la morſea con eſſa radice et laceto forte et
lieuala uia et uale alle lentigini: et ſappi che la ſolutíóe eſſo quâdo ſo
prabondaffe mena ilſangue. Il ſugo ſuo conferuasi tre anni et debbasi
aministrare dopo ſei mesi. Lapſa del ſugo ſuo da.x.granelli p fino a,3,
.i.et la 3ª pte.i,3,et della poluere della ſua radice da ,3.ii.per fino,3,iii.

1 Acétaurea e lamaggiore Cap°.x.Della Cétaurea cioe biòdella et laminore tra lequali fidifinguono proprieta manifeſte. Elec tione Laminore e migliore in ogni cosa i cui fiori hanno colore citrino di paglia et lamigliore parte della pianta e il fiore et il ſeme fu o:et il migliore tempo del corlo e il principio della ſtate.Complexione et proprieta E caldo et ſecco nel 2° grado:Et Ruffo diſſe che e nelprin cipio del 3° grado et e cópoſta di pti terreſtri riarſe che glidano i pte a maritudine e di parti non riarſe e permiffione daquofita perle quali e ſtiticita et e i eſſa dolcezza dalle parti aeree in eſſa et parte dagrezza dalle parti fochoſe ma lamaritudine in eſſa e piu che laſtiticita et laſti ticita piu che ladolcezza et della agrezza & lagrezza et in eſſa ſenza mordicatione:onde e dellechoſe che cura leferite anco leſalda et cica triza et e afterſiua exiccatiua et cóſuma leſuperfluita et ſolue il uentre et quando purgaffe ſuperfluamente mena il ſangue perche apre gli ori ficii delle uene per modo che trac il ſangue. Ma Hermete dubitaua che eſſa apre le uene et trane il ſangue conciſia chella ſalda et guari ſcha leferite.Et Alchindo dice che lauale allo ſputo del ſangue et a o pera aritenerlo e aragrinza illougo donde eſſo eſce. Diſſe il figlu olo di Meſue aqueſto dubbio ſatifa a iueſtigare la cópoſitione ſua pero che lamaritudine e laſtiticita ſono in eſſa come ſignoreggiante et fan no al raunare et deſſe procede laprima operatione pero che lauirtu ſi gnoreggiante e piu propinqua ma quando ſi deſta la ſua caldeza et a crimonia dopo lalunga ſua operatione con grande agitatione et com motione nel chorpo ſifa loperatione ſeconda dalla uirtu della ſuſtanti a acuta et calda et aopera quello che e decto et non ſempre ma quâdo lauirtu et lapurgatione ſoprabonda. Reſtificatione E diquelli che a o perano tardi et e conturbatiua aperitiua degli orificii delle uene et co

fortasi la opatione sua cò acqua melata & col oximelle & uno poco di
sale o collacq della decoctione del ameos melata, ppriamte e col falge-
ma & rimouesi cò qìto medefimo il nocumeðo fecodo & emendasi il
terzo aministrádo qılche cosa di maftice cò effa di decoctióe & tritura-
tione softiene apieno. Ilpotere Purga ilfléma crudo & ppriamete lami
nore e lacollera citrina e le materie delle giúture & múdifica inerui &
uale alle loro doglie & alla sciatica molto ipiastrata & cristerizata et si
milemête lo ipiaftro uale alle doglie de nerui & alli smaccaméti et per
cosse de muſcoli & polpaſtrelli & ppriamete cògiùta col pane e col sale
poco & col mele o col lolio & e medicina allopilationi del fegato e del
lamilza & puoca ilmeſtruo & ſana le doglie della madre & trae fuori
ilfáciullo & uale alla doglia del fiáco & deluëtre et uccide ibachi e me
nagli fuori del corpo Lutilita della ſtiticita ſua e che effo uale allo ſpu-
to del ſangue et ſana leferite et múdificale et ſaldale: Et ppriamte qíi
e malageuole a ſaldarle et propriamente lapoluere ſua et lungueto fac
to deſſa et il uino della decoctione ſua et e aqueſto optimo et propria-
mente alle ſiftule et ulcerationi maligne et certi diffono ſuperſtitione
che ſella ſquoce colla carne ſalda leſue parti diuerſe. Laprefa e del ter
zo duna, 3. p fino in. 1, 3. et S. Et indecoctione da. 3. i. per infino in. iiii.
CAPº. xi. Del ſeme vl gruogo Orientale

i L cartamo e di due ragiói doméstico e saluatico; et diffono alcun
ni chelnil e ſpetie dicartamo e nò e uero. Electione Quello di ch
noi parliamo e ildoméstico e lamigliore pte deſſo e il ſeme ſuo et poi il
fiore e il migliore ſeme e ilbiácho piano e pieno et grosſo lacui midolla
e untuſa graſſa et lacorteccia ſoſtule et il migliore fiore e quello che e
chome peli grosſi. Complexione et proprieta Caldo e nel primo grado
ſeccho nel ſecondo; et ilfiore e meno caldo et ilſaluatico e piu caldo et
piu ſecco; e i effa lauirtu delaſtificii in effo remiſſa; et e il chartamo a,
ſterſiuo; aperitiuo; conturbatiuo et fa uomito et male ſtomacho; et pur
ga diſotto et il ſuo nutrimento e piccolo et diceſi che ſapiglia lacte nel
lapoppa et nello ſtomaco. Rectificatióe Nuoce allo ſtomaco fa faſtidio
et e tardo et debole ſolutiuo et laſſa morbido lebuſecchie. Ilprimo no,
cumento ſuo ſemenda meſcolando cò effo qualche medicina ſtomati
ca chome e lanifo lagalanga lamace Et confortasi lauirtu ſolutiua et e

g 2

medasi ilnocumeto cheffo fa alleintestini mescolado cö effo qilche me dicma acuta come e ilcordumeno ilgégiouo ilsale et ilsagema &c. Dif se Paulo piglia lasua midolla.x,3. del cordumeno uno aureo & fa deffi gnella cöe ceci & dâne.3.v. & purga sufficiëtemête: áco diffe lega vlla fua midolla qtita sufficiéte nel pano e apiccala nel oximelle qn fiquoce & e solutiuo, ppriamête se e oximelle fqlitico. Diffe Alkági togli della fua midolla,xii.aurei et de penniti aurei,iii.cordumeno.33. añ.auri,i. rauna ogni cosfa col mele & fanne forme come noci & da doue bifoga una o due. Et Galieno diffe quoci lasua midolla nel brodo del ghallo o delle galline & aoperalo doue bifogna colle fpetie. Et ancho diffe della fua midolla et il terzo deffa apefo dimandorle & il fexto dipine rauna ogni cosfa col mele cotto & fugo della squilla:& e di mirabile utilita a, qilo ch noi direno. Trafì da effo olio di molte utilita & lopatione fua e cöe qlla vìl beé & vòl olio vòlle mádorle. Ilpotere Purga ilſtema plo uetre & p uomito & ſimilemête laquofita et uale alle fue ifirmita facte deffi come e lacolica cioe male del fianco e ſimilemête crifterizzato et mú difica ilpecto & ilpolmone & ppriamnte ilpdecto lohoc qfto lohoc sie u no electouario da pecto & ogni altro modo daminifrarlo & ríſchiara lauoce & così lolio ſuo & luſo ſuo multiplica ilſeme: il fiore ſuo con lac qua melata rimuoue ilgiallore del corpo tucto. Laprefa da.3.iii. per fi no ad.v.aurei: & del fiore ſuo da.3.i. per fino a.ii.auri.

## b Een e granello de almeſus e quale CAPº.xii. De Been

e grande quale e piccolo. Ilgráde e come lanocciuola triangula to: Il piccolo e come cece: & luno et laltro ha la midolla útuofa et lene & bianca. Electione Il maggiore e ſano et il minore e maligno. Il grande e migliore lachui corteccia e biancha soctile & piena & lacui midolla e biancha lene molto uncta: & lantiquo e migliore delfrescho. El piccholo e meglio ch sia nero et tirante al biancho & che la midol- la ſia untuofa biancha & lene & lantiquo e migliore che il frescho. Cóplexione & proprieta. Il grande e caldo nel principio del terzo gra do & e secco nel fecodo có effo e humidita ſupflua có agreza & e icili uo & abſterſiuo et mudiſicatiuo et aperitiuo delle opilationi et ſubvſi uo delle budella conturbatiuo per lumidita ſua ſuperflua et fa uomito et ilmeno e forte i ogni operatione malageuoli et fatichofe che condu

chono acadimento di uirtu & ludore freddo. Rectificatione Laſua a/
ministratione del piccolo et da eſſere uietata ſe nò nelli empiaſtri & le
fricationi et gli oli ſuoi ſimilemente ma nelle unioni : del grande la-
malitia e da potere correggere & ſono i eſſo da correggere queſte nuo
ce allo ſtomaco & fa ſubuerſione in eſſo et ſolue con difficulta & tar-
di & noi dicemo nella regola che abronzarlo reſolue da eſſo & matu-
ra lumidita ſupflua & e cagione ad ſubuerſione & nauea & fallo ſolu
tiuo ſolo di ſotto. Il ſeme del finocchio & del lanifo con eſſo retifica il
primo nocumento & ppriamète meſcolato alla decoctione ſua & faſſi
della midolla ſua dopo laſua decoctione e della meta deſſo dimandor
le dolce & mele duue paſſe forme: còe dauellana & ſono molti utili do
ue bisogna loperatione della decoctione ſua togli deſſo intero qıllo che
tu uuoì & iuolgi nella paſta e cuoci nella cenere calda o uero trai laloro
midolla & tritala molto bene e poni de ſemi et òlle ſpetie qualchuna e
inuolgi nella carta & ſopra inuolgi lapaſta & fa come decto e di ſopra
lolio ſitrae come quello delle mandorle. Il potere Purga ilſtema diſot-
to crudo et grosſo et e medicina mirabile alla collica flegmatica e uen
toſa e ancho crifterizato et ſottopoſto : et faſſi impiaſtro della midol
la ſua et farina dorzo et mele ſoli: et uale alle infirmita fredde di nerui
chome e lacontraſione et loſpaſmo et riscaldali et lieua la loro durez
za et la nodoſita et impiaſtrato ſopra il ſegato et lamilza et ppriamen
te con farina di lupini et col laſpigha e uale alla dureza delle opilatóni
loro. Il been piccolo ſe impiaſtra alle infirmita decte e uirtuoſo et ſi/
milemente lolio ſuo : Lolio de been uale alle margini che rimangho/
no delle ferite et alle lentigini et alla brutteza della coténa et alla mor
ſea et diſtillato nel orecchie uale alla doglia in eſſa et alſuono in eſſa e
alla ſordeza et alſuffilare ſuo. Lapreſa e da. 3. S. per fino a. 3. i. S.

1 Apietra armena diſſe Alexan Cap°.xiii.Della pietra armena
dro e trouato hauere p®gatiua inpurgare lacollera nera cioe la
melanchonia lacui operatione e piu ſalubre che dello eleboro nero et
piu uirtuofa che della pietra lazuli.Electione Lamigliore ha colore me
zano traluerde et loſchuro terreo e indo et ha diſtinctione di machu-
le uerdi et nere et che non e in termine di pietra et ancho ageuole a/
diſſoluere et da poluerizare et che e morbido a tocchare et mácha da

g3

ſpreza. Còplexione & pprieta E caldo nel principio del 2º et ſecco i eſſo & reſolutiuo abſterſiuo et excóturba e ſubvte lo ſtomaco & purga p uomito & puentre. Reſtificatione Nuoce allo ſtomaco genera ſubuerſione & fa ſolutione & anguſtia. Et Alexandro diſſe non loto purga per uomito et per diſotto & còfatica ma lauato purga diſotto ſenza moleſtia: Larte di lauarlo e queſta Tritalo ageuolemête inuaſo di pietra poi fondi ſopra eſſo acqua dolce & laualo come tritandolo & fa colſi tréta uolte ſempre rinouando lacqua et dopo qſto laualo.x.uolte col lacqua roſata: Et Alkindo dice lauafi con lacqua della bugloſſa dopo la purga tione ſua poch naqſta, pprieta mirabile p queſto alle infirmita melanconice. Ilpotere Purga lamelanconia & con lauirtu ſua purga il ceruel lo da eſſo et ualle alle iſirmita faſte da eſſa come e laſmaíia lameláconi a il capogirlo il dolore del capo il male maſtro il timore la ſuſpectióe la lepra & al male della milza al cácro alla morfea nera & alle ſebbre melanconice. Lapreſa Del nó lauato da.3.S.i fino a.3.i.S. & dellauato da.3.i.per infino a.3.ii.
CAPº.xiii.Della Pietra Stellata

1. À pietra ſtellata e pietra diſchiacta di marmo & ha macule dotro & deſſo alchuno e biancho & chiamafi marchaſſita: laltro chiaro e celeſtrino & chiamafi lapide lazuli: & alchuna uolta lami, nera e origine ſua mena luno & laltro. Eleſtione Migliore e quello che e piu di uiuace cholore nel cholore del lazurro & ha macule ora-te & il mescholato con lamarchaſſita e non buono & ſimilemente il-lieue. Complexione & proprieta E caldo nel ſecondo & ſeccho nel terzo grado: Et Inaim e inciaſchuno nel terzo & e in eſſo acuita non ſenza ſtiticita: & perla ſua acuita e arſiuo & alteratiuo: purificatiuo: ab ſterſiuo: inciſiuo: & nel non lauato e proprieta di radere i peli: Il lauato gli conferua & prolunga & genera i peli nelle palpeble. Reſtifica tione Ineſſo ſono i nocumenti decti della pietra armena & uoglioniſi leuare uia con lauarlo come dicemo: di tritatura ſoſtiene piu che lapie tra ai mena. Certi ſaui lhanno poſta dopo la lauatura ſua nelle còſecti oni della letitia & ppriaſte.3.viii. deſſa a una libbra dicóſectióe & dá nolo có ſugo della bugloſſa depurato & coluino ſoſtile antiquo et e me dicina ſolemne alle infirmita del quore melanchoniche conforta lani ma et fa i eſſa memoria dallegrezza: Còſectione della pietra lazuli di

nostra inuenzione togli della feta tinta & polpa di fichi fecchi libbre u
na & strignila cioe mettila nel fugo de pomi dolci & capi di rofe di cia
schuno libbre.i.S.laſſalo uno di & poi fa uno poco bollire per fino che
lacqua aroſſa poi netrai laſeta & poni ilzucchiro taberzet.3.C.L. & cu
oci per fine che ſia ſpeſſa & poi lalieua dal fuoco & metti in effo caldo
ambra cruda tagliata apoco apoco.3.vi. & laſſa ſtruggere in effo & poi
gitta ſopra effo poluere diqueſte coſe togli legnoaloe crudo & folio aſſ
.3.iii. della pietra lazuli lauato & aparecchiato.3.xii. margarite cioe p
le.3.ii. oro pſecto.3.i. muſcado.3.i. & il terzo duna.3. confici con le coſe
predeſte et e queſta medicina digrande utilita altremore del quore et
agli ſſinimenti et alla tristitia ſenza cagione et e delle coſe che confor
tano lanima mirabilmente. Ilpotere Purga la melanconia et gli humo
tri arſi et mundiſca leuene & ilſangue da effi: & non lauato purga puo
mito & per uentre gli humori groſſi melanconici & uale alle infirmi-
ta del ceruello & del quore come e la epileniſia laſmania la melancoiſa
& le infirmita faſte da lumore melanconico et da excellentiſſima uti
lita alle infirmita del timore et del tremore del quore et agli ſſinimen-
ti et confortaſene il quore et lieua i fuoi nochumenti conforta lanima
il pecto et il polmone et uale allaſma da gli humori groſſi: et alle infir
mita della milza et e delle choſe che chonſeruano lagiouinezza et tal
legrano lauita et preferua dalla lepra: et ſottopoſto prouoca ilmeſtruo e
daſſi achi ſoſtiene leſeb melácoice et curale et uale luſo ſuo al emorro
yde. Lapſa e da.i.3.p fino ad.ii.S.
Cap.º.15. de laſena

1 Aſena e foglia derba chiamata in perſia Alzemer et la natiuita
ſua e come della robiglia et truouaſi della ſaluatica et della do-
melticha. Electione La migliore parte in eſſa e la fogliama poi le fo-
glie ma in eſſe e uirtu debole molto: et lamigliore fogliama e quella ch-
tira a uerdezza et al nero uno pocho et nella quale e damaritudine al
quanto et diſtiticita et che e bene compiuta nella quale ſono ſemilar-
ghi piani. Quello che tira nel biancho e non buono et ſimile il non có
piuto lemigliori foglie ſono le uerdì: Le foglie qſi bianche et ſoſtili ſo-
no non buone et lantiquo e ſenza uirtu: et i fuoi ſtipiti ſono inutili.
Complexione et proprieta E chalda nel principio del ſechondo grado
et ſeccho nel primo: et lefoglie grandi ſono nel primo calde et e abſter

g4

suo muddificatiuo & resolutiuo. Rectificatōne E debole solutiuo et tar
do & debilita loſtomaco cófortaſi la opatíoe ſua meſcoládo có eſſo q[ui
che cosa acuta come e, 3. ſalgéma ſal indo& mediſine cordiali & ło-
matice: Et Galieno dice quocaſi col brodo del cappone o delle galline
o colla carne & purga ſenza doglia & cóuiene che laqtita ſua ſia aſſai
& ſe ſi ifóde nel ſiero col loſpigo & poi ſidia uno bollore e buona medi
cina: & ſimileměte comádo uno che quantita deſſa ſi ſüberga nel mo
ſto & ſia bianco & doppo tre meſi ſidia achi bisogna & e uno solutiuo
purgáte ilceruello & i ſentiměti & genera letitia: & ſono alcuni che ap
parecchiano laſua decoctione & delle ſuſine & dello ſpigo & e buono
solutiuo: di decoctione ſoſtiene cópetěteměte. Ilpotere Purga la melan
conia có ageuoleza e lacollera aduſta e purga ilceruello: ilquore: ilſega
to: lamilza: & lemébra de ſentiměti & apre le opilatiōn del polmone e
de ſentiměti & uale alleloro ifirmita & apre le opilatíó dellebudella e
cóſerua nella giouétu chi luſa & genera allegreza & licua latrifiitia: &
pógonſi lefoglie ſue nelle lauáde alcapo & ppriaměte colla camomilla
& cóforta ilceruello & inerui: & i ognì modo uſata cóforta il uedere &
fortifica lo udire & e medicina buona alle infirmita dumore melanco
nico & antiche. La preſa In infuſione e da tre auri per infino a. 3. 1.

1. Espetie del ſale famoſe ſono q̧ttro Cap.º, 16.. őlle ragiói del Sale
Il ſale comune: & ilſalgéma: ilſal nattico: ilſal indo. Del primo ſa
le decto ſale dipane alcůo e minerale et e piu duro et piu amaro: laltro
e marino ilquale lacqua diſſa ageuolmente: Ilſalgéma e come cristallo
et fendefi: ilſal indo e quale qualiſi nero quale qualiſi roſſetto obscuro: Il
ſal nattico e qualiſi nero et ha odore di napta: Electiòe Ilminerale e piu
forte ch ilmarino: et ilſalgéma piu et il nattico uiepiu: ma lido e piu for
te dituſt: et ilquali roſſo e migliore del qualiſi nero et il qualiſi nero e piu
forte et ogni ſale q̧to e piu amaro tanto e piu forte. Complexione et p
prieta E caldo et ſecco nelsecondo et quanto e piu amaro piu e caldo e
piu ſecco: et e cópoſto diparti terreftri riarſe et amare et diparti a quofe
ſenza ſapore lequali eſtendo equali neſce ſapore ſalſo et signoreggiati
leparti terreftri tira piu nello amaro et ſe lacquofe non e tanto amaro:
ilſale e liquefaſtiuo solutiuo et cóſtipatiuo p[er]ſuatiuo dallaputrefaſtioe
exceccatiuo mordicatiuo ſubuerſiuo dello ſtomacho et conturbatiuo&

53

fa aspetto diuono. Rectificatiote Il sale nò e come radice imedicina ne
nutrimento pofto che per se sia solutiuo ma ponsi che dia uigore alle
radici peche coforta tuete le medicine che soluono tardi et debolmête\con mescolanze feco amigliorare leconditioni fue nò ce cofa che fagu
agli aquefto a rimuouere laferofita fua come fono i mirabolani et qifto
perle fuffantie infieme aopàti:lecofe infipide anco fano ilfimile et simi
lemente ispeffano. Il potere Ogni sale purga gli humori grosfi et uifco
fi et lafua solutióe e diffoluèdo qullo che truoua lumidita et poi coftrige
et il sale dapane fa ageuole ilcacciare ollelupfluita e rimuoue il faftidio
de cibi deſta lappetito et crifterizato purga il fléma uitreo et il uifcoſo
et mescholato con laltre medicine ſolutine le uighora nel purghare.

Vuolſi mescholare huſto con tanto pezzo di uafa rotte de ſeni quan
to e eſſo ſe ne fa dentifricio buono che riſchiara i denti et lieua ogni
loro ſozzura et fortificha lagengua debole et mollicia:et ſono di que
gli che mescholano chon eſſo il cippero et la ſchiuma marina maſſa-
chumini cioe la pietra da in uetriare leuafa et chorno ceruino et ſimi
li:et il sale bollito col lolio et ſoprapoſto tepido ſopra laſura olſfuoco nò
laſſa fare ueſciche:et ùto ſopra inerui glicoforta et ſimilemète cotto col
lolio et poca tremètina poſto ſopra lapùtura del neruo richiuſa nò laſ
ſa uenire il mal maeftro ne ſpaſmo ne ſimile ſopra laſlobottomia ceca
Et mescolato có cruſca et mele uale nella trituratióe et pcoſſa dinerui
et aſmaccatura deſſi:et dogni altro mêbro et aldolore delloreocchie et
il sale mescolato col lolio et col mele rimuoue iſegnali delle pcoſſe neri
et tuete leſpetie del sale cóſumano le addictiòi della carne et le ſupflui
ta come e ilpano et lùgula delloocchio et lacarne putrida et q: et uaglia
no allaſqnàtia et aldiſcèdere delluuola et alla mollificatióe della lìgua
et tuete fano uomito et diſpògono a eſſo et ſcema lo ſpma cioe il ſeme
biaco diche ſi genera:et luſo ſuo genera laſcabia. Il falgéma purgha il
ſléma uitreo et gli humori difficili a purgare et riſchiara i ſentimèti et
uale alla ſtigine et ppriaméte mescolato collo agarigo e tre mirabolái
et múdifica ilpeſto et loſtomaco et uale alla doglia i eſſo:et deſſo ſifa il
détifricio buono che múdifica i déti. Ilnattico et ilſal indo ſono piu for
ti di quegli in ogni cofa et ambe due purgano la meláconia fortemête
et ilfléma et pſerua ilcorpo da putrefactone et uagliono alla lepra et al

85

le infirmita melanconice ma non si aminiftra per se ma ponfi nelle cò fectioni perle cagioni decte et nelle pillole et crifteri et foposte et altri modi daparecchiamenti. CAPº. 17. Del Baurach

i L baurach quale e minerale quale artificiale: Et il minerale gle armeno quale affricano quale romano quale egretiaco: larme, no e piaftroso biaco e ha mescolata roſſeza e purpureita et e falſo mor dicatiuio: et laltre ſpetie inqſte apprieta ſono menopotèti et piu deboli: lartificiale e come laſchiuma del falnitro che e biaca et morbida et e falſa mordicatiua et e laltro come fiore di ſale. Electione Il minerale e piu forte che lartificiale et larmeno e piu forte che legyptiaco: e qullo v gypto piu che laffricano et che il romano: et il migliore deſſi e qullo ch ha apprieta, vi, ch e piaſtroſo et fràgibile et e lucido nelle ſue rotture et e leue ſpugnoſo e biaco mescolato córoſſeza et e falſo mordicatio et vlo lo artificiale meglio e il fiore deparieti et qullo che e denitro e piu forte Còplexione et apprieta E caldo nelprincipio vlo 3º gdo ſecco nelprio e ilpiu e i eſſo ſalſeza et e ſtitico uno poco: dòde e còueniente la ſua afterſione et e exiccatiuo iſiſiuo delle materie groſſe et reſolutiuo: afterſiuo: mû diſicatiuo. Reſtificatione Nó e medicina radicalmente nelle còſeſtio ni ma e cóe deſto e del ſale q diſopra. Il potere Metteſi nelle còſeſtiori et medicine e crifteri ſoposte: et purga il ſlema crudo et uiscoſo dòde e diſſicile et dato col mele menalo p uomito et uale aldolore vlo ſtoma co uccide iuermini et tragli delcorpo i ogni modo dato et uale alla col lica ſlematica et uètoſa et appriamète il criftero deſſo e dolio di ruta et acq v pure cò cocitura diruta et uale in ipiaſtro cò fichi et ſterco dimu la al ritruopico et alla doglia della milza et dello ſtomaco friggido.

1 Asarcocolla e góma darboro che e co Capº. 18. Del Sarcocolla me arbucellino et e ſpinoſo i cui rami ſono nodosi aſſettati allar boro et coglieſi deſſa gomma et deſſa quale e bianca quale ſucutrina. Electione Il ſucutrino e migliore et quanto piu e amaro tanto miglio re. Còplexione et proprieta Calda nel 2º grado: et la ſeccheza ſua e mi nore della ſua caldeza et e maturatiua: afterſiuo: reſolutiuo: aperitiua: et ſalda le ferite et mûdiſicale et incarnale. Reſtificatione E ditarda et debole purgatòne et còturba chì ha collera nello ſtomaco ſignoreggia te pche biſoga achi ha caldo loſtomaco et nel quale e collera no ſi dia

54

uigora loperatione ſua.33.e icordumeni cioe ſeme dagretti. Conſeſtio
ne delle pillole diſarcocolla lequali ſece Aly.12.ſarcocolla.3.iii.turbitti
3.iii. polpa dicoloquintida.3.1.S.et cosi de.33.ſalgemma.3.1. Diſſolui la
ſarcocolla nellacqua roſata et fa pillole et ſono mirabili alle ſopradec-
te coſe et nutricaſi la ſarcocolla col lacte dellaſina ogni di fundendo il
lacte ſu in eſſa nella ſcodella utriata per fino incinq3 di et e medicina
buona alle infirmita degliocchi. Ilpotere Purga ilſtěma crudo et glihu
mori groſſi et ppriaměte qllı che ſono nelle giúture et nelle anche et
mūdifica ilceruello et inerui et il polmone:et uale alla toſſa et allasma
et e delle coſe che uagliono a uecchi et ppriaměte aftěmatici ma luſo
ſuo genera canuteza. Diſſe Diaſcoride luſo ſuo ingraſſa ilcorpo et mul
tiplica loſpma et e medicia optima a loptalmia et agliocchi ciſpoſi e p
priaměte nutrita al modo decto et uale a lulcerationi putride ne gli o-
recchie et alla marcia in eſſi:et ppriaměte illucignolo i tincto nel meli-
crato et i uolto nella poluere ſua la apoſitione ſua e grande et uirtuofa
aquello et e medicina excellentiſſima atuſte leſerite freſche et putride
et lantiche et mundiſcale et genera carne in eſſe et ſaldale: et queſta
e lapropria uirtu ſua. Lapreſa e da.i.3.per infino a.3.ii.

e Lſerapino e góma de alaſſce et e arboro Cap.º,19.Del Serapino
ſimile al oleandro mótano.Electione Il migliore e quello il chui
colore e quaſi tralbianco et il roſſo:et che ha odore di porri et ageuole
mente ſirifolue nel acqua et e chiaro con ſuſtantia ſpeſſa et quello che
e piu leggiero e migliore et che non e in abondanza dodore a ſe et nó
ha odore di ghalbano pero che quello che e cosi adulterato cioe con/
traſacto. Complexione et proprieta E meno ſeccho che caldo et laſua
caldeza e i 3º grado et ſecco nel 2º grado:et i eſſo e amaritudine con a
cuita chome e lacuita del porro et e cópoſto di ſuſtantia ſoctile di fuo
co et di ſuſtantia terrea ma la ſuſtátia ſoctile e piu et e reſolutiuo carmi
natiuo della uentofita groſſa ſottiliatiuo:extenuatiuo:ſolutiuo:et pro-
uocatiuo. Reſtificatione Nuoce allo ſtomaco al ſeghato ma leſue ma-
litie le lieuano uia le medicine che habbino dello ſtitico come e la ma
ſtice loſpigo lenula gli da pprieta mirabile aquelle coſe che bisognano
Diſſe giouanni meſue i modi di prepararlo aſſai buoni. Fora la colo-
quintida et gitta le granella ſua ſolaměte et empila dacqua có poco ſpi

go et maſtice et bolli nella cenere calda per fino ch'iraſumi la 3ª pte
della poi nutrica il ſerapino có lacq ſemp'infuſendo uno poco p' fino
che igraſſi poi il ſecca et fa trocifci et ſono excellentiſimi alle iſrmita
delle giuſture et allacqua gialla de ritruopichi. Et laltro modo e uicino
aqſto et pmuta dallacqua della coloqntida a lacqua demirabolani ſoli
Laltro modo di noſtra inuëtiua togli ſugo de enula. 3.xvii. et ifondi in
eſſa maſtice et ſpigo ai. 3.iii. e bolli p' fino che ſicofumi la meta poi co
la et nutriſci il ſerapino al modo decto nutriſſeli àco ple iſirmita de gli
occhi col ſugo della ruta o del finocchio et diqualche ſele et appriam'te
danimali rapace et faſſene excelléte medicina aqſllo che fa bisogno.
Ilpotere Purga ilſlema groſſo egli humori uifcoſi et lacqua citrina e la
pprieta ſua e dimuſdificare ilceruello e nerui et trarre le materie loro
et ualle alle iſirmita loro fredde: et appriam'éte in ogni modo ch' tu luſi
chome e il dolore del capo antiquo lemicranea difficile ilmal maſtro
ilcapogirlo ilparalitico o tortura di boccha tremore di nerui. Faſſi un-
tione deſſo del ſugo della ruta et daceto et uale ſimilemente alle inſir
mita decte et alleſmaccature de nerui et demuſcoli et e optima coſa al
lematerie che ſono nel pecto et propriamente nutrito col lacqua della
ruta o có lacqua de enula: et appriamente uale alla doglia in eſſo unto
et beuuto et alla doglia dallato et allantica toſſa et allanellito faticoſo
et e medicina grande al ritruopico perche trae lacqua citrina et ppri-
amente con due tàta cheſſa e apſo de mirabolani citrini: et i modi ſu
oi del nutrire ſono aquello mirabili: et uale alla durezza della milza et
riſolue la inflatione ſua beuuto et unto col ſugo de capperi et collo ace
to et riſolue leſcrofule et ledureze e nodi demébri: et nutrito col ſugho
vlla ruta et ſele almodo decto e uale alla ofcurita del uedere et e medi
cina gràde alla diſcesa dellacqua alloccchio e propriamente alcool faſto
delſo e unto collo aceto ſopra lorzauolo ilcaccia et uale in ogni modo
operato alle doglie delle giuſture et e potente iſbarbare le materie of
ſi intanto che delle anche et delle giuſture profonde: et crifterizato ſi
milemente uale et beuuto: et crifterizato uale alla collica fredda e ueto
ſa et alla doglia deluëtre: e beuuto et ſottopoſto puoca il meſtruo et uc
cide lacreatura incorpo et uale alla doglia della madre et alla prefoca
tione della. Lapreſa Da. 3. S. per fino a. 1. aureo.

77

1 Euforbio e gomma che auanza

CAPo. 20. Del Euforbio

tucte laltre in rischaldare et suttiliare et e fa il luogho rosso et e
darbore di luoghi diserti et saluatichi et isterili le chui foglie nel prin-
cipio quando naſchono ſono chome lanugine et poi chaggiono et na-
ſcono foglie chome quelle del polio marino. Electione Il migliore e
piu lieue et piu da rompere et ha colore di paglia chiaro et e di forte
agreza et dodore molto achuto et che e frescho il quale ha trapassato
gia lanno ma il fresco dellanno ſuo e chome ueleno e fuoco et e gōma
che ſi diffolue nel olio et propriamente il fresco antico forſe ſi diffolue
Complexione et proprieta. Caldo et e ſeccho inquarto gdo et e piu cal
do e piu ſottile che niuna altra gomma et e in eſſo uirtu che fa arſione
et roſſeza et e trapassatiuo: lauatiuo: excorticatiuo et purga có grande
faticha et affanno et fa ſtramortire et ſudare diſudore freddo. Reaſtifi
catione E inimico del quore: ſegato: ſtomaco perla maluagia potentia
ſua pero che e acuto et molto ſeroſo et infliamaſi molto e adunque di
biſogno di rompere lauirtu ſua con cofe che raffrenino lacuita ſua et
che aſpengano la ſua infiammatione et chelſaccino ſdrucciolare e có-
uiene che laqtita loro ſia molta che uerna et cuopra la ſupersicie ſua et
biſogna di nollo tritare molto: et Alkangi diſſe i pezi del citro togli et
ſepellisci legranella ſue prima ſuoluto nel lolio delle mandorle et nella
cetolita ſua poi ſi ſuolghino nella paſta et quochafi: reaſtificaſi p qſto e
rimuoueſi lacuita ſua. Laltro modo che rompe lauirtu ſua ſecódo che
narro Amech Inuolgilo nel lolio delle mandorle poi il ſepellisci nel ſu
go della reaſtia et nella māna diſſoluti o in qualche ſugo ſtitico et ſia
laquantita loro molta et fa pillole et dalle acui biſogna: Et Inaim diſſe
apparecchiſi con lacqua melata et con ſpetie aleſangine: et maſtice et
ſpigo ſono de reaſtificanti comuni et emendanti tuſt i nocumenti del
acuita ſolle medicine: cacciano laudacia ſua le medicine lubrificatiue e
extintiue come e lacqua dellorzo col lolio delle mandorle et diſeſene
dipunto imputo ſpeſſo. Il potere Purga il ſlema grosſo et uiscoſo da lu
oghi profondi del chorpo et mundifica il profondo delle giunture da-
gli humori grosſi et difficili ad eradicare: et nō e cosſa ſimile allui i qſto
et mundifica inerui et consuma lumidita inzuppate in eſſi et diffolue-
ſi in olio di kerua cioe ſcatapuzza: et unto ualle alle inſirmita denerui

fredde come e laparaleſi loftupore et ponsi ſopra ilſegato et lamilza et
uale alledoglie loro fredde et uentofe et fregafi lapoluere ſua collo ace
to ſullo nodo forteinnte et rimuouelo:et p[ro]ſo a bere emédato e medicina
grande alle doglie nodoſe che uanno et u[eg]ono perle giunture et e v[]o
le coſe che fanno ſtarnutire con forza et e medicina buona a litargia
et alla obliuone cioe dimenticaggine et ppriamente unto col lolio di
ſpigo nella collottola et e delle medicine ch[P] purgano lacqua citrina: et
Diaſcoride diſſe,i.aureo deſſo occide. Lapreſa da karat,i.p fino i[.]iii.
conſeruafi àni quattro il freſco del láno e mortale:et chi ilpiglia figuar
di dal freddo:conſeruafi che eſſo non inuecchi nel miglio nelle faue o
nelle lenti.
CAP°.xxi Del Oppoponaco

1 Oppoponaco e g[ova]ma duna piáta ſimile alla ferula ilcui pedóe ſili
eua alto dalla terra uno o due gombiti:et le ſue foglie ſono mino
ri di quelle della ferula et il thorſo ſuo e di cholore di paglia et fa fiori
dibuono odore et di colore doro et ſono come fiori daneto:et ilauora/
tori deſſa fanno tagliature piccole tra labarba et il pedone ſuo circha
uno mezo palmo: et eſcene humidita quaſi orata et rappigliaſi et e lop
poponaco.Electióe Ilmiſliore e giallo di fuori et quaſi biancho dentro
quello che e amaro et ageuole a rompere nel acqua et che e dodore
buono et proprio:et ſono degli huomini che falſificano con larmonia/
cho ſopra cholorando granella minute deſſo ma lodore et labianche
za et laſfractura manifeſtano laſſita: et la migliore parte della pian-
ta e lagomma et laradice.Complexione et proprieta E caldo et ſeccho
interzo grado et laradice ſua nel ſecódo et e reſolutiuo carminatiuo v[]o
lauentolita groſſa ſuttiliatiuo:lenitiuo: mundiſcatiuo: et abſterſiuo et
choſi laſua radice. Rectificatione Nuoce alloſtomaco et fa ſete et e
tardo nel operare della rectificatione ſua dicemo nel ſerapino. Ilpo
tere Purgha il ſlegma groſſo et uſchoſo dalle parti longinque et pro /
priamente dalle giunture et mundiſca ilceruello et i nerui et uale alle
inſirmita loro fredde et e di quelle choſe che acresſce iluedere in ogni
modo uſato et muſdifica il p[ec]to et uale alla toſſa áticha et alla difficul
ta del anelito et coſi laſua radice et faſſi impiaſtro deſſo et di ſugho de
appio et v[]o aceto buono alla milza et riſolue ladureza ſua et diſſe uno
p[og]aſi,i[.]pte deſſo nel moſto e uſato dopo tre meſi il uino uale alritruo

pico et alla grandeza della milza et empiaftrato sopra inodi dimêbri e
sulle scruofole le resolue et lauifi labocca collo aceto della decoctione
sua et uale alla doglia de denti et alla corrosione loro e beuto con lacq
vòl mele calda uale achì píscia agocciola et fa orinare et prouoca il me
struo et fa scóciare et e medicina buona alla prefocatióe della matrice
et alle ifirmita fue fredde et alle doglie delle giúture et alle gotte et al
le doglie de ginocchi et alla forte sciatica in ogni modo chì sufi et ùto
o ipiaftrato et appriamente col sugo delle faue et de cauoli et col mele
et uno poco di sale et e buona medicina e puata alle ferite putride et á
tiche et che sono faticose afaldare pero che fa in essé nascere carne et
ueste loffa nude et ha in questo proprieta: Et Hebenzezar diffe che se
dessó e apefo lameta danno dira fura dipanno di lino antiquo bianco et
uno et mele et olio rosato sene facci unguento tritandolo nel mortaio
hora lolio hora ifundédo iluino e cosà mirabile a riempiere le ferite di
carne et appriaméte in qllle che paiono malageuole a faldare et alcuni
agiúfono a essó il litargiro mirra et aloe et farcocolla o laquarta parte
della quantita del oppoponaco et fasfene medicina nobile che fana le
fiftole et leferite fraudulente et e medicina prouata alfreddo delle feb
bre et propriamente beuto chollo aceto o in hora del parocismo et
unta laſchiena danno diffoluto có sugo del appio et lolio del aneto. Lap
fa da. 1, 3, per fino a. 3, ii. CAP. 22. De laureola.

m Ezereon e herba chiamata ípsia rapiés uita cioe tolléte lauita e
dalcuni faccete uedue: e dalcùi leone della terra et e herba locu
i pedone e lúgo dadue gombiti et lefoglie fue sono simili alle foglie del
lo oliuo ma maggiori et produce granella nere facte chome quelle del
lamortina et e herba lactoſa grande le chui ſpetie sono piu et una gra-
de e ha lefoglie ſoctili et e lapiccola che ha lefoglie come quelle del o/
liuo et meno ſpeſſe e ha lefoglie cresſpe et aſpre: et deſſi alcúo e che ha
colore yde et unaltro lha quaſi nero et unaltro che ha ilcolore pducê
te colore dipauone. Electione Ilmigliore e che ha lefoglie gràdi e ydi e
che nascé ne luoghi liberi nella uicinita dellerbe di fue ſpetie et quâdo
nascé pianta preſſo a eſſo e mortale et qlla che nascé preſſo alle ſtufe
e ueleno et quella che ha lefoglie ſpeſſe et piccole et similínte qlla che
lha cresſpe e aſpre et quello chì e quaſi nero. Complexióe et proprieta E

caldo e secco nel 4° grado Et disse ilfigluolo di Zezar e nel fine del 3° grado ma quello non e uero e in esso uirtu acuta ignea et achrimonia fortissima & e excoriatiuo alteratiuo seroso inflamabile & e cóspptiuo & dissolutiuo della uirtu. Rectificatione E quasi ueneno & nuoce a mê bri che sono fundamento di uirtu in debolisce & dissolueli. Vuolsi rópe lafua malitia & lafua agreza & qılto sifa có aiuto di cose che rompo no et pmutono lacaldeza e infiamatione sua e laserofita come sono gli olei freddi & propriamente lecose che aspighino come e la muscellagi ne del psilio et ilfugo della porcellana e ilfugo del endiuia e mirabile et lacqua dalchechégi e del solatro humido e altaraxacon cioe êdiuna fal uaticha e acqua di berberi: Et rompono ancho lacuita sua lecose spis fatue e che hano del brusco come sono mirabolani che sono mirabili a qullo: Et disse ilfigluolo di Zezar ildoppio dell' odaletio giuto có esso emeda lamalitia sua: Disse Diascoride ifudasi lefoglie fue nel aceto, 1° di et secchisi: & cóqito filieua lauirtu sua serosa e ifiamabile: et dico ch' se tu nel laceto quoci o infodi lecotoge o la mace o berberi sara meglio & fuggellasi al mezereon labonta diquesto aqullo che bisogna & della ceto della infusione sua o decoctióe sua senefacci siroppo acetoso litru oua di molta utilita doue bisogna: Et Galieno disse se si ifonde lesue fo glie in siroppo rosato poco prima ch' sicompia ladecoctone sua & diafi losiroppo doue bisogna non e in esso sofpetióe ueruna & disse dequoca si in brodo di galli antichi et e senza sofpetione: Et quando lolio del mezereon sfa conmescolanza daltre medicine che habbino arôpere lauirtu sfa: et loperatione sua e quella togli delle foglie fue. 3.xl. et met tiut su libb. iii. dacq dolce et lasfa. 1°. di et. 1ª. nocte et poi la fa bollire a lèto fuoco p fino che torni libbre. i. S. et nella colatura poni dellolio ôl le mâdorle dolci. 2. 8. e bolli ageuolméte pfino che lacqua e consuma ta: allora se sipone lolio colle foglie et col acqua et bolla infieme a con sulatione del acqua sara di uirtu piu forte: Et Ruffo disse attuffa on, ce dua delle foglie fue nel cado de molto et laffalo tre mesi: et sara co sa mirabile al ritruopico et senza nocunto caccia fuori lacqua citrina. Cófectióe del mezereon dinoftra inuentiua: togli pti. x. difoglie fue p parate carne dicotogne lesse nel laceto del uino et zucchero taberzet añ. pt1. lxx. mña parti. xl. acq dicacio ifusione dagarigo pti. xxx. olio

del mezereó;pti.xii,diffolui ilzucchero e il mezereon nelsiero pndeło
et meſcola có lacarne delle cotogne e quoci có ageuoleza p fino che ſi
a cóe mele e iuolgi lapoluere vlle foglie völ mezereó col lolio gia deło
e cóſice có eſſo et e medicina benedecta al ritruopico. Cofectione vlle
pillole almezereon ch uagliono acacciare lacqua có fortitudine ſenza
paura togli dellefoglie preparate.3.v.mirabolani citrini.3.iii.keboli.3.
.iii. cóſici có lamána e có tamarindi diſſoluti nellacqua della endiuia.
Et ſappi che lalmezereon ſoſtiene poca decoctióe et la còtritione labo
rioſa guaſta lauirtu ſua:Cacciano inocuméti ſuoi dal corpo lacqua del
orzo et lacqua delluue paſſe lacqua della endiuia domeſtica et ſaluati\oca lieuano la iſiámatione rimaſta nel corpo:et ſai che la medicina cóp
ſſiua caccia laudacia delle medicine. Ilpotere Purga lacqua citrina có
fortitudine:et Alexádro diſſe cógiúta có coſe che purghino la meláco
nia purga eſſa:et có coſe ch purghino ilſlema mena eſſo:e laſſentio do
po aſſo glida pprieta mirabili:et fa purgare la collera il maggiore gio
uaméto che ſicerca dallui e alritruopico pch mena lacqua raunata nel
uetre et nuoce ſolo alſegato áco atuſti imébri nutritiui et uccide ilúbri
ci e uermini etiragli fuori e iſerpenti delle budella e faſſi letente deſſo
et del mele et cura leſiſtole et lulcerationi maluage et lauare laboccha
collo aceto della decoctione ſua et uale al dolore et alla corroſione de
denti et allagengiuia ſanguinosa et alla molliſatione:et faſſi úguento
deſſo et del aceto e olio e cera allaſcabia et faſſi deſſo untione et di zol
fo et mele et aceto forte alla morſea e baras et alla lentigine et lieuaſi
uia:et alcuna ſiſrega ſulla morſea et baras colle foglie ſue et col aceto
forte et e optimo:et Giouánitio diſſe uale alla quartana.Laprefa e da.
.3.S.p fino a.3.i.e qſto nelle decoctiói e nelle poluere da karati.ii.a.v.

1. Ascebrá cioe eſula e ſpetie derba lactofa CAp° 23 Della Eſula.
et e ilſolutiuo decótadini:et quale e grande et ha leradice roton
de e groſſe di corteccia ſpeſſa et denſa et graue et laltro e piccholo et
ha leradici ſoſtili et diſoſtile corteccia. Electione Il gráde e reo et ſen
de lebudella:ilpiccolo e quello che ſi elegge e lamiglior parte della piá
ta e lacorteccia della radice ſua:e illaſte ſuo e piu acuto e piu forte:e la
migliore radice e quella che ha cinq buone pprieta cioe che ha lacor
teccia piu lieue et piu ſoſtile et rópeſi piu ageuoleméte et e roſſetto alq

h

to come la caffia propriamente sopra laquale e gia paſſato mezzo lan,
no laſſecha del ſuo meſe e rea la nera e mortale et quella che nafſe
ne ſuoghi delle ſtufe. Il migliore tempo a chorla e il principio della
primauera: & dellaſte ſuo e il fine della primauera. Complexione &
proprieta E calda & ſeccha nel principio del terzo grado: & illaſte ſuo
e caldo & e compoſto di ſuſtātia ignea & acuta & ſoſtile & di ſuſtātia
terrea ſtitica & e inciſiuo: ſuttiliatiuo: exiſſcatiuo ſille materie ſummer
ſe liqueſaſtiuo & aperitiuo diſruptiuo ſille uene & de loro orificiu. R ec
tificatione Nuoce alquore alſegato allo ſtomaco rompe leuene & ſcor
tica lebudelle & laſſa inſiammatione che fanno cadere nelle ſebbre: e
emendaſi ilprimo nocumento che ſiteme di lui meſcolando delle me,
dicine cordiali & ſtomatice & epatice con effo: e il ſecódo & il 3º nocu
mento ſicorregge meſcolando coſe conglutinatiue & raunatiue & ſal
datiue come e il draganto e propriamente la góma e il bdelio & la mu
ſcellagine del pſilio & il ſugo della porcellana &c. Et il 4º nocumento
ſilieua meſcolando ſeco choſe rinfraſcanti e che expengono aprefſo a
me & infunderla nel ſugo della endiuia ſaluatica e domeſtica & poco
aceto o inſugo diporcellana o di cauolo e daceto & ſe ſuffe aceto di de
coſtione & de inſuſione diſmelecotogne e meglio: imirabolani glidáno
apprleta pſecta e ſimilmente laſſetio e laloe & dice ilguideo iſodi nellaſte
dolce o uero nel acetoſo & rinuoua i effo illaſte molte uolte & ſeccalo
e coſi ſiripremera dalla ſua malitia. Et diſſe R uffo ſe ſolutione ſifa ſup
ſua per effo ſeggha ilſoluto nellacqua fredda ma queſto mipare incon
ueniente pero che il freddo circhunſtante racchiude & rauna la uirtu
della medicina & uigorala & anco caccia le medicine alle uie donde
hano a uſcire e debbaſi ſoccorrerre cóe nel canone e decto. Cofectióe
dellepillole che uagliono al ritruopico Togli deſſo preparato parti qua
ttro mirabolani citrini parte. iii. aloe parti cinque Confici conſugo diſi
nocchio o dendiua da. 3. i. S. per fino ad. 3. iii. & alchuni con laſte ſuo
& farina & fino cialde e zucchero et aceto et laſte ſuo ſoluono: Et cer
ti con carne di cotogne et maſtice fanno buono ſolutiuo. Il potere
Purga lacqua gialla de ritruopichi et gli humori melanconici et le ma
terie delle giunture et uale alle doglie loro et e optima medicina al ri-
truopicho ma nuoce al fegato et diſeccha il corpo di chi luſa et conſu

ma loſperma e illacte ſuo fa queſto molto piu efficacemente & fa ueni  
re leſebbri, Lapreſa Della corteccia ſua e da.ii. per fino a.vii.karati &  
dellaſte ſuo da.i.karato p fino a.iii.karato e peſo di 4° gnella dorzo.

1 Vf cioe ſerpentaria e herba chiamata CAP°.24.De Luf

collo didragone: & deſſa ąle ha leſoglie piane quale creſpe: & la
radice della piana di fuori tiene del nero ma dentro e biancha creſpa
di fuori cineritia dentro biancha & tiene delgiallo & nelluna & nel al
tra radice naſcono torſi & talli che hanno macchie chome ſerpenti.
Electione Lamigliore parte di tuſta la pianta e laradice: et la migliore
radice e la groſſa compiuta nata ne luoghi liberi: & il migliore tempo
di chorla e la primauera & il principio del eſtate. Complexione &
proprieta Difſe Diaſcoride la creſpa e piu chalda che la piana: Et R uſ
fo diſſe la piana e chalda nel primo & la creſpa nel ſecondo grado: Et
Galieno la piana e chalda nel principio del ſecondo & lacreſpa nel fi-
ne deſſo & e piu uero & in ciaſcuna e caldeza & acuita poſta nella ſu-
perficie quando laſſtantia terrea e uincente piu & luna & laltra e ab-
ſterſua: inciſiua: penetratiua:aperitiua:ſubtilitiua degli humori groſ
ſi & uiscoli apiccati: la creſpa atuſti queſti e piu forte. R edificatione
Nuoce luna & laltra perla ſua acuita allo ſtomaco & al ſegato deboli
fa reumatizzare & morde reumatizza allo ſtomaco materie da uici-
ni membri & quello che i ſaui hanno piu elecſo a correggere il primo
nocumento e che ſi apparecchi con rob o con mele duue paſſe o col-
leſpetie aleſangine: Et togliesi il ſecondo noccumento ſuo meſcolando
ſeco coſe ſtomatice ſtitice come e lamaſtice lemelechotogne & dare i
trocifci diarodon dopo il dare ſuo lieua il noccumento ſuo. Electouario
ilquale Amec ſi trouo nel cui giouamento nò e dubbio reſoluèdo lumo
re nello ſtomaco & ne mêbri nutritiui & nelle reni & ſana lemorice et
reſolue la loro uetofita & uale alle doglie delle reni & fa apetito a uſa/
re colla donna queſta e lapermiſtione. Monda laradice della creſpa
& lauala col uino poi laquoci nellacqua & alcuna uolta non ſiquoce &
e piu forte Et ſia deſſa peſta libbre.ii. ſapa libb.vi. Et alchuno teſto ha
mele & ſapa añ. libb. iii. pepe cenamomo.33. mace garofani añ. 3.vi.
Ladoſe e da.3.iii.ad.3.v. Cofectone di gera luf deſcriptione de Herme
te pla quale ſaſpecta fiducia de utilita prouata a doglia di capo & emi

h2

cranea et uertigine et epilésia et tremore et tortura di boccha et parla
sia et purga lesupfluita degli humori grossi et uiscoli et soctili dal capo
et da nerui et dallo ftomaco et giùture et da tucto il corpo et fa fructo
manifesto alle doglie delle giùture et delle reni et olla matrice et qfta
e lapmiftione. 32.aloe, 3. i. polpa di coloqntida. 3. viii. radice delluno et
dellaltro luf secca ghiagiuolo turbit agarigo ferapino mirabolani citri
ni cheboli et indi añ. 3. i. et mezzo gengiouo cennamomo maſtice e
leboro nero euforbio affaro caſſia lignea ſale indo gruogo caſtoreo ap
pio leuiftico ſeme di mezereon ſticados añ. 3. i. ſqlla a roſtita. 3. ii. et S.
ſcamonea. 3. ii. ſa buona trituratione et ſuolgi lapoluere nel fugo del co
comero alinino qqtita che ſi poſſa bene inuolgere in eſſo fugo o in poco
olio di noci poi il ſecca et inuolgi in poco mele ſchiumato in quantita
che ſi facci come paſſa: et dopo ſei meſi ſi dia doue bifogna et ſia laquà
tita da. 3. i. per fino in. 3. ii. Difſe Filagrio ſa tortelle cioe ſette della radi
ce piana freſcha et monda et chontrita quanto ſipuo con tanta farina
di grano qto e eſſa & quocaſi come ilpane et diſeſene ogni maſtina a-
chi ha lemorice et lieuale uia: di decoſione luno et laltro luf ſoſtiene
aſſai. Ilpotere purga ilſtema ſoctile et groſſo et mundifica et còſorta le
reni et prouoca lorina et deſta il coyto et mundifica ilpecto et ilpolmo
ne et uale aquegli in cui e ſoſpecto del aſma uenire ſpeſſo et di toſſe p
abondanza dumore uiscoſo in eſſo et appriamente il lohoc: deſugo ſu
o col mele et ſapa et alcuna uolta ſida col luouo et uale ſimilemente.
Difſe Democrito lutilita delluna et laltra ſpetie e grande alla doglia ſl
le emoroyde et alla loro uentofita ſecódo ogni modo da ministratíce
ſua et ſottopoſto et impiaſtrato et noi lhauiamo prouato et e di mani-
ſeſto fructo a lumore crudo dello ftomaco et delle reni. Et Galieno diſ
ſe che reſolue lapoſtemationi dure et ladureza della milza et degli al-
tri membri: et uale allulcerationi maluage et alle ſiftule et confuma le
carni che creſcono nelle nari et non laſſa corroderle et uieta farui can
cro dentro. Il ſugo ſuo col mele ſtillato nelloreccchie uale al tuono in eſ
ſa et alla fordezza et al dolore et mundificha laſordezza ſua et diſec-
cha lulcerationi in eſſa ambe due le ſpetie ſue mundifichano la faccia
et lieuano la bruttezza della cotenna et lieua uia il panno et la lentigi
ne et lamorſea et propriamente con mele: et ſe fai impiaſtro col mele

e lofterco delle capre sulla gotta et alle contufioni denerui et uale alle doglie loro la soposta della prouoca il mestruo et fa fconciare et dicefi che caccia iserpenti et leuipere e uermini uenenofi.

f Escera fichiama uitealba la cui Capº.25. dlla fescera.i.brionia radice e di colore di terra difuori et dentro e bianca:et sulle fue barbe naschono germolli dimolte inuolutioni fu per glialtri arbori et nascono foprefle uinacciuoli et acini come duue:et chiamansi uue lu- pine et e sua fpetie fesirefizcioe zucca saluatice la cui radice e di fuori di colore cineritio e dentro biancho no della biàchezza del primo et chiamasli zuccha danimali rettili. Complexione et proprieta Diffe Di aſcoride felscera e chalda et ſeccha interzo grado et e compoſta dipar- ti di fuoco et parti terreftri arſe et lefocofe ſono piu potenti in eſſa on- de e agra mordichatiua con amaritudine pocha:Et Galieno diſſe e in eſſa di ſtiticita alquanto et e inciſua:rubifichatiua;ſubtiliatiua:abſter ſua:fesireſim e meno chalda et la parte terreftre e piu in eſſa che q[ui]lo del fuocho; Onde e con amaritudine uincente ſopra lagrezza ſua et e in ogni choſa piu debole che felscera. R edificatione Della rec tificatione ſi dica in quello modo che e decto de luf da poi che quella parte e allato a queſta. Chonſectione de alſeſcera la quale ſcripſe Demochrito mundiſchante il ceruello et lanucha e nerui et fa fructo manifeſto al male maſtro et alla uertigine et alla parlaſia et alle in- firmita de nerui fredde della quale queſta e la meſcholanza.R ecipe. laradice dellalſeſcere mondata et trita libbra mezza mele duue paſſe libbre quattro ſquilla arroſtita pine monde aii.3.i.et.S. noce muſcha da chordumeno mace gègiouo aii.3.ii.garofani pepe lúgo aii.3.1.et.S. ſifeleos ſal gemma galla aii.3.i.ſpiga.3.S. agarigo.3.iii. ſticados.3.1. et .S.Ladoſe ſua e da.3.ii.per infino in.3.v.& daffi doppo ſei meſi. Dif ſe eſſo medefimo togli del ſugo ſuo.3.v.aceto ſquillitico libbre una ac qua di decoctióe dorigamo diſopo ſecca decordumeni de ſticados liſ.S.mele duue paſſe liſ.S.mele liſ.ii.fa ſiroppo utile alle coſe decte:La doſe deſſo e.3.ii. Diffe il figluolo di Zezar fa del ſugo ſuo et del mele del uue paſſe lohoc buono allaſma et alla toſſe. Il potere Diciaſchu- no laradice et anche il ſugho ſuo purga il ſtema prouoca lorina mundi ficha il ceruello i nerui et le membra del lanelito dalle ſuperfluita ſleg

h3

matice & putride & apre le opilationi delle budella & delle reni & ua
le per ogni modo che fusi al male maestro & al capogirlo & alle infir-
mita fredde de nerui & fa manifesta utilita alla toffe et allafuma et pro
priamente prefo lambendo et alla doglia dellato et mangiasi iltallo fu
o nel principio quando effo mette et propriamente colle fpetie et uale
al fiato trifto della boccha et propriamente alla chorruptione del
lo ftomaco pofto che rimefcola lo fpirito nel ceruello come fi dice lufo
fuo fpeffo: et reſolue le apoſtemationi dure et la poſtematiói vlla milza
et propriamente lo empiaftro faſto defſo colli fichi et col uino et ſimi-
lemente loximelle ſuo preſo continuamente et rimuoue col uino il pa-
naritio: et uale a lulceratione ree et trae fuori lepezzc delloſſo et leſpi
ne et legni et propriamente coluino et col mele: Et ibeueraggi faſti del
fugo ſuo et grano cotto et mele fa abondare illacte et ilſedere nella de
coſtione ſua purga lamatrice et fa ſconciare fottopoſto et mangiato la
radice ſua et ilſugo mundifica lafaccia et lacotenna ſoza et ilpanno et
lemargini che rimangono delle ferite et propriamente co farine di ce
ci et di faue et cotto col lolio lieua ilſangue occulto. Confectione ditro
ciſci riſchiarante lafaccia et lacotenna brutta et fa colore buono come
ſcolando roſſeza. Togli farina bianchiffima farina dorzo o diceci bi-
anchi et di mochi farina di faue mandorle dolci draganti aii. 3. ii. radi
ce dal ſeſcere ſecca. 3. i. et S. fa trociſci con albume duouo ugni con ac
qua dorzo et dopo due hore laua con lacqua della cruſca con ſugo del
la ſeſcere et con del mele et uino et propriamente parti equali ſi fa be-
uanda alle ſcruofule et e prouato: et ſimilmente faſſi empiaſtro dellara
dice ſua et mele et ſpegnele et e prouato et uale amorſi degli animali
uenenofi. Lapreſa della radice e da. i. aureo per fine ad. ii. deſeſireſim
et del ſugo ſuo e da. 3. i. ad. 3. ii. et ſimilemente del ſeſireſim.

a R thanita e il pan porcino o uoi di Cap°.26.Del pan porcino
re pane alcurit et alcuni chiamanlo malo della terra o ciclamen
Et truouaſi grande et piccholo la radice del grande e come la rapa tó
da et la parte di fuore e terra nera et dentro biancha et ſono ſulla ra-
dice frondi et fiori chome uiole quaſi bianche ſenza eleuatione di ſti-
pite ſulla radice.Il piccholo ha radice molte in modo dauellane et di
ceci.Complexione et proprieta E calda et ſecca nel principio del ter

zo grado & e incisivo: calefactiuo: subtiliatiuo: resolutiuo: abftersiuo:  
mundificatiuo: aperitiuo delle opilationi & fa abondare il sudore mun  
difica molto lacotenna & resolue lafua sozeza. Rectificatione Rice-  
ue quello di rectificatione che e decto in capitolo de luf & in capitolo  
de alfescera. Disse ilfigluol di Serapioc: Togli delfugo suo, 3, iiiii, diffolui  
lo col zucchero & quocilo per fino alterzo & dallo lamactina & e me-  
dicina certa & prouata alicteritia. Et il Greco disse ilfugo suo connelli  
chrato o colfeccaniabin prefe parti equali & chuoci secondo ladoctri-  
na di ispra sono medicina prouata a licteritia citrina. Rectificatione  
Vnguento artanite inuentiua dalexandro col quale unge il uentre il-  
peactignone ilfianco Et purga chome pigliando medicina et uuolfi ufa  
re per chi non uuole pigliare medicina: & ugnendolo sullo ftomaco fa  
uomito e uale al ritruopico purga lacqua gialla & e quefta la fua permi  
ftione Recipe fugho de arthanita libbre, iii. fugho di cocomero afini-  
no libbre una olio irini cioe di ghiagiuolo libbre dua butiro di uaccha  
libbre una polpa di coloquintida. 3, iii. polipodio. 3, vi. euforbio. 3, S. tri  
ta quello che e da tritare & tuffa ne fughi & pollo nel uaso uitriato có  
bocca ftretta & fttrigni bene ilcapo & laffa octo di & poi bolli tucto u-  
no bollore e cola & poni fulla colatura di serapino aurei. v. & di mirra  
auri, iii. fi che firifolua prima nellaceto del uino iqtita sufficiete & rau  
na tucto infieme & bollı ſempre comouendo con fuſto per fine che ſi  
chonſumi quaſi loſugho: & poi gli poni. 3, v. di cera e auri. v. di fele  
di uaccha bolli per fino che lacera ſidiffa allora togli la ſcamonea aloe  
mezereon colloquintida añ. auri. v. euforbio auri. ii. ſal gemma auri. i.  
turbitti auri. v. pepe lungo & gengiouo camomilla cenamomo di tuſti  
auri. ii. polueriza & meſcola con eſi tritando nel mortaio per fine che  
e compiuto Laltro ungeunto Artanate ch resolue lapoſtema dura del  
laſplene & laſua petroſita & leſcrofule. 2. il ſugo ſuo & lauifcoſita che  
ſitrae della radice della felce, añ. libbre una o uero. S. ſugo della extre  
mita della tammaricie. 3, ii. olio di ghiaggiuolo lib. i. y ſopo humida. 3.  
xv. aceto. 3, ii. armoniaco bdelio añ. 3, i. et. S. cera citrina. 3, vi. fa ſeco  
do che decto di ispra: Il pan porcino ſoftiene di decoctione affai.

Il potere Purga ilſtema muſcellagginoſo preſo & ſottopoſto & anco li
nito ſopra ilſemore & i fianchi & le parti che gli ſono uicine: & apre le

h4

opilationi delle budella & della milza & propriamente preſo col oxi-
melle: et sopra impiaſtrato & uale alla collica ſlematica & a quella che
e per retentione diſeccia & e coſa muſdificáte il capo & gliocchi & pro
priaméte facto deſſo ilcapopurgio & lieua lemicranea fredda & altra
doglia dicapo; et uale altremore et alla parlaſſa et alle iſirmita del cer-
uello ſlematico et, ppriaméte faccèdo ilcapopurgio p[ro]ſa prima la gerapi
gra o ilteodoricon. Vnaltra còſectione dipillole fetide o altri ſimili e il
capopurgio ſuo uale alla debolezza ſöl uedere et allacqua che deſcende
allocchio et e coſa puata alicteritia et còvte i uapore et fúmo et ſudo
re lamateria ſua:e ppriaméte ilſugo ſuo colſecaniabn o col mellicrato
o melliloto et bisogna che chi ilpiglia ſtia b[us] copto accioche ſudi mol
to forte ſudore citrino et ſº ogni m[or]o da muſtratióe uale alladureza ſöl
lamilza et v[oll]alt[e]a apoſteme e alle ſcrofule; et beuto et ſottopoſto puoca
il meſtruo et e coſa molto aperitiua de capi delle uene et maxime delle
morici; et diceſi che ſella donna il tiene apiccato al collo la radice ſua
chella non genera et unguendo ildietro con eſſo uale alluſcire ſuo. La
preſa da auri.iii. per fino a auri.iiii. et propriamente del ſugo ſuo.

CAPITOLO. XXVII. Della ARISTOLOGIA

1 Aris[t]ologia ha tre ſpetie cioe la lúga e la toda et unalt[a] lacui bar
ba creſce cóe iltralce della uite.Complexione et proprieta Difſe
Diaſcoride tuſte ſono calde nel principio delterzo grado ſecche nel 2[o]
et pare che la lúga ſia piu calda poſto che la ſua terreſtrita uinca later,
reſtrita della rotonda et pare che larotonda ſia piu ſoſtile onde a tuſte
le opationi piu p[ro]ſta.Et ciaſcuna e apitiua lopilat[i]oi et reſolutiua atrac
tiua traente leſpine et ipezi dellegno ſitte nella carne et ambe due ſo-
no ſuttiliatiue ma larotóda piu; p[ro] quello che habbiamo decto:la[tra] p[ro]
tie ſua e in tuſte queſte coſe piu debole p[ro]chella non e famoſa. R ediſi
catione Purgádo nó nuoce áco uale; et nelle altre coſe ha bisog[uo] direti
ficatione come e decto de ſuf didecoſtione et trituratione ſoſtiene pie
naméte.Ilpotere Purga leſuperfluita ſlematice: & diffono alcuni ch[us] á
co lacollera e coſa ch[us] molto mundiſica il polmone et il p[er]c[ato] dal ſlema
et putredine et fa giouam[to] manifeſto allaf[ima] e alla toſſe ſec[uo]do ogni
modo duſo et anco la[ſuffum]igatione ſua aminiſtrata p[ro]embuto.Con-
ſectione di formelle ilcui giouamento e magniſco allaf[ima] anticha et

alla tosse humida et propriamente quando firiceue suffumigio interpo
nendo tempo delluna delle perlo tragittorio & ariftologia rotonda et
arfenico citrino parti equali rauna con tuorlo duouo et fa formelle co
me auellane: et anco lariftologia e delle cose che mundificano ilceruel
lo et uale al mal maestro et maxime larotonda uale anco allo ftomaco
remouendo uentofo finghiozo. Et lieua tući i dolori facti dalla uento
fita nelle budelle et lieua lopilationi della milza et leuentofita i effe et
propriamente nella rotonda e questo collo oximelle delle radici et tut
te lefpetie muddificano lamatrice delle grauide et prouocano ilmeſtruo
et fanno ſconciare et larotonda e optima medicina alle ſerite fraudu-
lente et purga leſtule et genera lacarne i eſſe; et la impiaſtratione cò
eſſa con mele et ſale uale alla gotta et alla contuſione dellı muſculi; et
con idromelle cioe acqua melata cura lulcerationi delloreccchie et for-
tifica ludire: laceto della ſua decoctione ſtringe le gengiua et rimuoue
laputredine ſua et freghando identi con eſſa gli mundifica et e buona
medicia alfreddo et capricci òlle febbri. Lapſa e da. 3. i. p fino i aurı. i.

## CAPITOLO. XXVIII. Del Granello Del Re

1. Abelmelue ſichiamamente granello del Re et e deſſo q
le piccolo quale grâde: et diceſi chelgrande e lakerua cioe laſca
tapuza. Complexione et proprieta Diffe Diaſcoride e caldo e ſecco nel
terzo grado: Amec dice nel principio del terzo grado. Reſtificatione
Dereſtificatione bisogna quello che fu decto diſopra capitolo de been
olio de ambe due ſitrae come qullo delle mádorle. Il potere fa uomito e
purga cò affano et mena il fléma cò grâde affanno et alcuna uolta la -
collera e materie delle giunture et acqua citrina et quoceſi le granelle
ſue et propriamente trite nel brodo del gallo antíquo et uale alla colli-
ca et alle doghe delle giunture et alla gotta et alla ſciaticha et quoceſi
con fiero o munghaſi ſopra eſſa laſte caprino et colaſi et uale al ritruo
picho: Alchuna uolta lolio del kerua uale alla collica flegmatica et uè
toſa. Lapreſa toſi de kerua da cinque granelli per fino in vii, et dellal
tro da vii. p fino in. xv. grani. Capo. XXVIII. Della Gineſtra

a. Branhunc cioe lagineſtra e capreſto degli altri arbori et e arbo
ro montano ſul pedone ſuo naſchono molti fuſcelli cioe uinchi
ritti et pieghaſi ſenza rôperſi óde ſilegano gliarbori cò eſſi et ha ifiori

h5

gialli come meze lune & ha foglie come larobiglia & ha il feme diffic
to come lelenti & chiamati italiano ginestra. Electioe Laultramarina
e migliore. Còplexióe & apprieta Dice Diaſcoride e calda & ſecca i 2°
ġdo & il feme ſuo e piu caldo nel fiore ſuo & neſuoi ſtipiti e huìdita ſu
pflua co uirtu icaſiua óde multiplica il uomito & ſono tuſte le parti ſue
còturbatiue & icaſiue ſuttilatiue & puocatiue nuoce allo ſtomaco &
alquore. Rectificatióe Diffe il Filagrio che có mele roſato ſitoglie ilſuo
nocuméto & ſimilmnte có roſe & maſtice & ilſeme ſuo ſidebba dare có
acqua melata roſe aníſo ſeme diſinocchio et dauco et ſimili lieuano il
nocuméto ſuo:ilſiore ſuo poco ſoſtiene di decoctione ma il ſeme piu et
p uomito et p uêtre purga ilſéma có forte uiolétia et lematerie che ſo-
no nelle giúture et múdifica le reni da ogni ſupfluita:et puoca lurina
forteméte et rópe lapietra nelle reni et nella ueſcica et nó laſſa ferma-
re lematerie i eſſe et raunarsí i pietra et qni ifiori ſuoi triti ſidáno cóme
le roſato o col luouo reſolue leſcrofule et oximelle deſſo o del ſeme ſuo
reſolue lapoſtemationi della milza et ſe conefſi ſi riſpiffa il uomito ua-
le alla ſciatica et alle gotte et alle doglie delle reni. Lapreſa de fiori da
3.ii. per fino in 3. v. et del ſeme da 3. ii. p fino a iii. Caº. 30. v Eleboro

1 O eleboro cioe loſtarnuto e barba de alfugi o uero alputi et e di
due ſpetie biancho et nero. Electione Ma il nero e migliore et e
piu ſicuro che ilbiancho anco ilbiancho fa accidenti terribili:ma il ne
ro acquulta giouinezza et incolumita:et quello che deſſo piu ſe eleggie
e quello il cui ſapore e acuto et morde il ghuſto et ha colore chome la
bacchera et che e frágibile et mezáno tra ſoſtile et groſſo:et mezo tra
freſco et lantiquo:et mezo tra graue et lieue anco piu lieue ch graue:et
e lene et nó ha aſpreza:et lamiglior parte della piáta e laradice ſua:Et
völla radice ſua lamiglior parte e ilſuſto et deſſi lamiglior parte e la buc
cia : et ilmiſlior tempo dicorla e laprimauera et laſtate:il bianco e me
no acuto et meno mordace et piu amaro ch il nero lalte apprieta ha ch
ilnero ma piu de átichita ſoſtiene ch ilnero. Còplexióe et apprieta Il ne
ro e caldo et ſecco nel 3º grado et e ſuttiliatiuo:afterſiuo:corroſiuo del
la carne che creſce nel ulcerationi reſolutiuo:et diceſi che qni nafce a
preſſo le radice degli arbori che ſono i fructi loro ſolutiui : Il biancho
e caldo et ſecco nel mezo del terzo grado et e ſimilemnte expurgatiuo

mordicatio e multiplica iluomito et fa ftarnutatióe có fortitudine. Re-
dtificatione Il biáco ha corpi del tempo noſtro e moleſto et áco e come
ueleno atto ad affogare: ma il nero e la uirtu de corpi al tépo noſtro pu
re il ſoſtiene poſto che có difficulta. Diffe ypoc. lo eleboro e moleſto a
corpi ſani larte e la ſollicitudine et anco in rectificando et in aparecchi
arlo al tépo et achi biſogna et allora fa utile. Diffe il figluolo di Zezar
fassi il tereniabin cóe ilmele et attuffaſi i eſſo delle foglie et pezi del ne
ro parti cōuenièti circa octo hore et tragghaſi da eſſo et poi ſe aopino
tereniabin cioe manna pche ha lauirtu dello eleboro et ſimilméte ſifa
del mele del uue paſſe et alcuna uolta ſimettano nel brodo delle galli-
ne o della carne et fassi ilſimile: et alcuni forano la radice ól rafano et
mettonui dentro ilpezo dello eleboro uno di et poi nel tragghono et a
operano il rafano che ha lauirtu dello eleboro: et alcuna uolta ſe ifode
nel oximelle et fassi il ſimile: et alcuna uolta nel uino dolce: et alcuna
uolta nel condito modico o i altro ſiroppo o ſugo: alcuna uolta nel bro
do del gallo o della carne et quoceſi nel brodo et ſoi artekift o erzo i
fráto o riſo: et alcuna uolta ſibee il brodo p ſe ſolo il dauco il pepe lúgo
laníſo ilpretoſello liſopo ſecco calaméto origamo afce bonificano lope
ratióne ſua et meſcolaſi bene collo epiſtimo et polipodio et ſale indo eq
peroche confortano. Compoſitione di pillole lequali ſcripſe Aly lacui
utilita e gráde alle iſirmita meláconice alcancro alla lepra alla morſea
nera difficile lacui pmiſtione e qſta. ß. di gera pigra. 3. xii. elebro nero
pollipodio aíi. 3. ii. epittimo ſticados aíi. 3. vii. agarigo lapide lazuli ſale
indo colloquintida aíi. 3. iii. et laquátita e da. 3. i. pfino a auri. ii. et ſono
ſane et prouate et chaccia la uirtu delluno et del laltro lacqua del uue
paſſe et lacqua dellorzo il brodo de ghalli et delle ghalline col lolio
o delle noci o delle mandorle et ſimili: pigliare lapoluere óllo ſtarnuto
nó e ſicuro. Ilpotere Diciamo dileuare uia ilbiáco pch affoga: ilnero pi
gliare cóe tuſti dicono ppriamente retificato ſecódo larte e lalegge: et
nó ſicóuiene ſe nóe acorpi robuſti et animoſi: nellaprimauera: ma dato
quando et acui ſicóuiene fa acquiſtare giouineza et ſanitade et coſtu-
mi laudabili et cóplexioni buone queſta e laproprieta ſua ſecondo che
dice ypoc. et eſſo mundifica tuſto il corpo dalle ſupſluita corrupte del
corpo e mébri et purga có ageuoleza lacollera permiſta groſſa et il fleg

ma et lacollera nera con virtu senza moleftia et mûdifica il fangue et
trae dalle uene lefupfluita mifte col fague áco da tucto il corpo e dalle
côcauita demèbri & dalleparti remote & dalla coténa & e cosa folène
amondare il ceruello & tucto il capo et gli ſtrumenti de ſentimenti et
nerui & budella & laueſcica & lamatrice: Et uale alle ifirmita loro co-
me e la doglia del capo & propriamente laemicranea laſmania lame-
lanconia il capogirlo il mal maeſtro la parlaſia & alla lachryma dello
cchio & ualle alle ifirmita delle giúture & alla dureza & alle poſteme
loro e alle ſcruofole & e come tiriaco p excellétia & alla lepra & alcá-
cro:e alle ſpetie delerpete eſtiomeno & alle puſtule che consumano ſe
ſteſſo et qñ ſipone lo eleboro nero nel cohol côforta il uedere:& ſe fidi
ſtilla laceto òlla ſua decoſtione nel orecchie uale al ſibillo & altinnito
& fortifica ludire & lauádo la bocca có p[é]decto aceto ualle alla doglia
del děte & alle ifirmita della mulza & alle febbri lúghe & átiche & al-
la q[u]rtana colerica & alle ifirmita ſollameláconia difficile a ſbarbare &
puoca lurina & il meſtruo luſo ſuo fa il colore buono & aq[ú]ta al corpo
colore buono & ſimile alla bocca & rimuoue la ifirmita come e lamor
ſea & baras i ogni modo de aministrarla & fregasi collo aceto ſimilim
te & rimuoue la ſozura della coténa & il p[an]panno: il bianco fortemente &
malageuolměte fa muoiere & con terribili accidenti & có eſſo ſi frega
no le infirmita della cotenna & uale & cura la ſcabia & il fuoco ſalua
tico & le lentigini & uale luno & laltro ſternuto alle fiſtole & ferite ma
luagie. Lapreſa da.vi.karati per fino ad.3,ii.0 per fino ad.3,iii.

## COMINCIA LANTIDOTARIO DI MESVE

h Abbiamo ſcripto nelli dua libri precedenti delle dichiaratiòi
di[qlle] cos[è] che habbiamo p[u]ate ma áco al[à]qte cos[è] degne di
memoria: delle ḳli noi raunate facciamo ſóma la[ql]e noi chia
miamo grabadin noſtro cioe abreuiatione dicoſe ſecrete in ḳle le me-
dicine p[u]ate & famoſe poniamo di[qlle] che noi habbiamo cerch e tro
uate acoloro ch ha larte della medicia & iſecreti di ſape óſidera: et po
niamo tu[ta] ḳſta latitudine dop[à] due ſóme nella p[ri]a le famoſe et ſolé
ni medicine cópoſte nella ſecóda lemedic[ine] di ciaſcuno membro alle
iſirmita a ppriate diſtintc[ate]: Nella p[ri]a ordiniamo, xii. diſtictiòi laprià e
ogli electouarui la 2ª delle medicie oppiate la 3ª delle medicine ſolutie

la quarta decoditi la 5ª delle spetic de lohoc la 6ª de firopi e robub la 7ª delle decoctioni la 8ª detrocifci la nona delle pillole la xª e de sief et delle polueri la xia degli uguëti et ipiaftri la xiiª degli olu. Laprima distinctione che e degli electouarii a subdiuifione che deſſi quali ſono dilecteuoli quali amari et ambe due ſono ſolèni et pria diqlli che háno affare delectationi cótitoli delle utilita loro direno et poi parlereno de gli altri come piacera a dio: Prima parte de electouarii delecteuoli:

Electouario difpetie che ſcripſe Galieno

e
Leçtouario di ſpetie che ſcripſe Galieno de utilita prouate aca-
gione diſtomaco & diſegato & alle iſirmita ſacte i eſſe di ſlema
groſſo et uëtoſita digeſtioe coforta iſlámatióe rímuoue e cura le iſirita
ſacte da eſſo ritarda ıcanuti ilcolore fa buono e della bocca et delſudo
re fa buono odore riſcalda lereni & deſta lapetito a luſare con femina
iruſti acetoſi cura & rímuoue iſlaſtido et labominatione:et qſlta e lap
miſtione ſua. & legnoaloe crudo roſe añ. aurei. xii. gallia muſcada do
ronici mace pepe lungo noce muſcada menta ſecca ſpiga caſſia maſti
ce cenamomo garofani affaro añ. aurei. iii. calamo aromatico auri. iii
gruogo cardamomo maggiore et minore triaſandolo reubarbaro co-
ſto cubebe. 33. ſeme diſinocchio aníſo leuiftico añ. auri. ii. zucchero. 3.
vi. miua aromatica. 3. xii. mele ſchiumato quanto baſta: laquantita per
pſa e da. 3. ii. p fino ad auri. iii. (Electouario diſgême lacui utilita e grá
de alle infirmita del ceruello et del quore et dello ſtomaco et del fega
to et della matrice fredda: et noi habbiamo puato labóta ſua al tremo
re del quore et agli iſſinimenti alla deboleza dello ſtomaco: et quando
alcuno ſattriſta et non ſa ilperch et acolui che ama la ſolitudine et uſa
lo i Re et principi perche gli fa dinobili coſtumi et allegri: coforta lani
ma et fa buono odore et colore la pmiftione e. &. perle biáche. 3. iii. fra
mento cioe pezi dizaffiri giacinti ſardini cioe berilli granati ſmeraldi
añ. 3. i. et. S. zedouaria doronici corteccce di cederno mace ſeme de al
felengemis cioe melliffa añ. 3. ii. coralli roſſi carabe limatura dauorio
añ. 3. i. parti due been bianco et roſſo garofani 33 pepe lungo ſpigo folio
gruogho leuifticho añ. 3. i. trocifci diarodon legnoaloe añ. 3. v. cenna -
momo galága zurúbet añ. 3. i. et. S. fogle doro et dariéto añ. auri. S. mu
ſco buono. 3. S. ábra. 3. ii. cóſici cómele e ſugo déblici e colatura terenia

bin di roſe parti equali quanto baſſa: Et lapreſa ſua e da. S. aureo per fi
ne ad.i. aureo con acqua di bugloſſa & uino odorifero. ወ
Conſeſtione de alkeſmes cioe legranella da tignere ipanni cioe grana di grâde
utilita al tremore del quore & agli ſſinimêti & al male nel quale lhuo-
mo parla ſecoſteſſo & alla triftitia ſenza cagione & e delle coſe che có
fortano lanima mirabilmente lacui pmiſtione e queſta, ſeta, ſeta tinta di
grana liſ, i. & ppriamente tinta di nuono & attuffala nel fugo de po-
mı dolcı & acq roſata aïi, liſ, i. et. S. & laſſala uno di & poi la fa bollire
uno poco pſino che lacq arroſſiſca & poi netrai laſeta & priemila e po
ni i eſſa zucchero taberzet. 3, c. 1. & quoci p fino che ha ſpeſſeza di me
le & rimuouila dal fuoco e gitta i eſſo caldo ábra cruda tagliata minu
ta, 3, iii, & laſſa liqſare & poi gitta ſopra eſſo queſte poluere, ſ. legnoa-
loe crudo et darseni aïi, 3, vi, lapide lazuli lauato et pſparato, 3, ii, ple bi
anche, 3, ii, auro buono, 3, 1, muſcho buono, 3, i, chonſici: Et la preſa e
auri, ii, et. S. et e buono et puato. ወ
Côſectione di xiloaloe che e me
dicina grâde alle ifirmita del quore et dello ſtomaco et delfegato fred
de et ſana dagli ſſinimêti et tremore del quore et cóforta loſtomaco et
pcura loſmaltire bene et fa buono odore di bocca et genera allegreza
ſ. legnoaloe crudo et roſe aïi, 3, viii, garofani ſpigo nardi noce muſca/
da gallia muſcada cubebe cardamomo leuſtico maſtice cenamomo
cippero ſqnanto zeſouaria been biáco et roſſo foglie diſeta cruda mar
garite et coralli roſſi karabe et foglie dicederno et cortecce ſue et al ſe
lêgemiſt cioe ſeme di magiorana ſiſumbrio mêta ſecca pepe lúgo. 33, aïi
.3, iii, muſco buono, 3, 1, la3ª pte di. 3, i, et. S. dábra confici cómele de em
blici et miua aromatizata: Et ſia ladoſe ſua da. 3, i, per fine a. 3, iii.

d Eſcriptione de eleſtouario ſarbochengi et e rallegrante de de
ſcriptione damech figluolo di Zaccharia nel q̣le e grã fidáza de
utilita alle ifirita ôl quore ſtomaco et fegato et chonfortale et uale al-
tremore deſſo et fa allegro et giocondo et fa bene ſmaltire et fa buono
odore di corpo et di bocca odore buono et colore chiaro et la permiſti
one e queſta. ſ. roſ, legnoaloe aïi, 3, vi, mace noce moſcada gallia mu-
ſchada cardamomo heil cioe cardamomo minore aïi, 3, ii, cennamo-
mo croco aïi, 3, ii, et. S. cipperi, 3, v, garofani: maſtice: ſpigo: aſſaro aïi, 3,
ui, fa di tuſte contritione buona et fa con mele de emblici et aromati-

za effo con quarta parte di una.3.dimusco Lapreſa e da.3.i.per fino in
.iii. ELECTOVARIO di CEDERNO

c Lectuario di cederno di nostra inuentiua conforta lo ftomaco
et procura ladigeſtione et fa lodore dellabocca buono et caccia
lauentofita groſſa et coforta ilquore.8.cortecce di cederno aurei. xx.
garofani legnoaloe cenamomo mace galanga aii.3.ii.musco.3.S. car-
damomo.33.añ.3.i.confice con mele: Lapreſa e.3.S.

c Onſeſtioe dimuſco dolce che fa abattimèto di quore : et alle in
firmita melàconiche: et achi ſattriſta ſenza cagione et uale alle
iſirmita del ceruello come e ilcapogirlo ilmal maeftro la tortura la par
laſſa et alle iſirmita del polmone et alla difficulta del anelito la cui per
miſtioe.8.gruogo doronici zedouaria legno aloe mace aii.3.ii.ple biá
che e ſeta cruda arſa karabe coralli roſſi aii.3.ii.et S.gallia ozimo cioe
ſeme diſaſilico curato cioe ſeme dortica aii.3.ii.et S.beé biáco et roſſo
folio ſpigo garofani aii.3.1.gégiouo cubebe pepe lúgo aii.3.1.et S.muſco
parte due da.1.3.confici con mele crudo quattro tanto qto di ogni coſa
apeſo: et poni nel uaso uitreato: et ſia lapreſa.3.i.p fino ad.3.ii. ſe queſta
conſeſtione tu uorrai fare amara ſara piu efficace atuſte ledecte choſe
et aſeccare lumidita dello ſtomaco et laſua putreſaſtione et propriam
te agiugnendo nella permiffione ſua aſſentio roſe aii.3.iii.aloe optimo
lauato.3.iiii.caſtoreo keſim aii.3.i.cenamomo.3.ii.et S.

m Odo di còſeſtione detelſticoli di uolpe et e ſatirió buona ecthici
et còſúpti et igaſſa et multiplica ilſeme onde fa apetito alluxuri
are et lapermiſtòne e.8. ſatirion che ſitaglia dal padre ſuo lib.i.e trita
et quoci con lacte di pechora dolce inquantita ſufficiente ſulla bracia
per fino che ſiá cotti et illacte consumato: et fondi allora ſopra effo o/
lio di mandorle dolce.3.iii.et dibatti cosi con legno et poi fondi ſopra
tuſto il ſiroppo ilcui modo e togli ſugho di bugloſſa cotto et ſchiumato
libbre dua ſugho di pomi dolci libbre una zucchero buono et biancho
liſ.iii.meſcola con predeſte coſe commouendo continuamente per fi
ne che e còueniètemête cotto et pollo giu dal fuoco et poni ſopra effo
cenamomo ſoſtile electo.3.v.been biáco e roſſo aii.3.ii.legnoaloe.3.iii
gruogo et ſandali citrini aii.3.i.S.confici et poni in uaso uitriato: et ſia
la preſa da auri.iii.ad.v.auri. Laltra chonſeſtione de telſticoli del/

lauolpe cioe barbe derba che sono cosi chiamata & e fatirion faccete
rizare lauerga & multiplica loesperma & ildefiderio diluxuria. & barbe
dicalcatreppa biache e mòde lesse i acqua di ceci de quali lapria acqua
fur gittata libbre. i. de tefticoli della uolpe. 3. viii. radice dirafano. 3. iii.
serpentaria piana. 3. ii. Trita et ifòdi nel lacte della uacca o della peco
ra qštita ch auázı leradice due dita olio fisamino et butiro fresco añ. 3.
. iii. quoci con ageuoleza pfino che fifa fpeffo et fe allora leradice non
fuifeno bene cotte fòdi lacte & olio fopra effe & butiro pfine che fieno
bene cotte poi fopratucto quefto fòdi mele fchiumato lib. vi. fugo dici/
polla humida lib. i. S. quoci tueto ilieme pfeftamête & poi lieua dalfuo
co & gittaui fur lapoluere cioe quefta. & code deftinchi colle reni e pet
tignoni. 3. viii. feme di ruchetta gêgiouo biáco e roffo fagiuole feme di
nafturtio: cenamomo: pepe lungo: baucia cioe feme di paftinaca: fena
pe: fparagi añ. 3. iii. confici con effo ultimamête uimetti pine mòde lib
.i. S. fiftici mondati. 3. x. ceruelli dìpafmere. 3. ii. ogni còfa còfici bene e
aromatiza có. 3. i. dimuſco buono & fia ladofe ſua da. 3. S. pfino a. 3. i.
có uino buono & poco. ⌜ Confectione di galanga cótra ifirmita di ue
tuſita groſſa & acetofi rutti medicina prouata & almale ſmaltire e bo
nifica lopatíoe dello ſtomaco & del fegato freddo: anco emêda i difec
ti loro. & galága legno aloe añ. 3. vi. garofái mace keilim añ. 3. ii. 33. ma
cro: pepe: cenamomo bianco pepe añ. 3. 1. S. calamento ſecco mêta ſec\cca añ. 3. i. et il feme dappio & diſinocchio e daníſo carui añ. 3. i. calamo
aromatico. 3. 1. S. zucchero taberzet. 3. x. mele ſchiumato quanto baſta
lapreſa e da. 3. ii. pfino auri. ii. ⌜ Diarodon descriptio ne comune ch
uale adolore diſtomaco & del fegato & alle púture in effi da caldezza
& acuita dicollera gialla che fa ſmaltire ilcibo e uale alloſtomaco e al
fegato debole. & foglie di roſe roſſe. 3. xxx. trocifci diarodó trociſci di
ſpodio liqricie añ. 3. iii. garofani & gallia muſcata añ. 3. iii. ſpodio gruo
go maſtice legnoaloe añ. 3. ii. de tre sandali añ. 3. iii. affaro ſpigo mace
cardamomo porcellana lactuga ſcariola feme dicetriuoli dimelloni di
zucche biache margarite alſelengemiſt rafura dauorio dragáti gûmi
arabico añ. 3. i. canfora. 3. i. S. muſco da. 3. i. laſexta parte còfici có ſirop
po diroſe e acq roſata. la pſa e. 3. S. Aromatico roſato loftomaco elquo
re cóforta & raſcauga lumidita delle budella deſta lapetito et conforta

la digestione & lieua il uomito et la disposizione al uomito. & foglie di
rose rosse, 3, 1, et 5, legnoaloe mace garofani trocifci diarodó gallia mu
scada aïn, 11, et 5, regolitia móda. 3, viii, cenamomo soctile & electo. 3, iii
galága gengiouo noce muſcada aïn, 3, ii, et 5, heil ſpiga aïn, 3, i, ſiropo ro
ſato ſiropo dicortecce di cederno q̧to baſta: et lapſa e da. 3, iii, p fino a
3, v. Et ſono diq̧lle che aromatizano có la ſexta parte di. 3, i, di muſco.
[Aromatico roſato descriptione di Gabriello uale cótra idifecti dello
ſtomaco & nutrica tuſti i mêbri nutritiui & e cótra loſtomaco & lumi
dita & lamollificatione della materia puato & corregge ogni putrefa
tione i effo il ceruello il quore cóforta & lapetito della & fa digestire
& ſubuiene mirabilméte aq̧lli che eſcono del male e ſono deboli. &, fo
glie di rose, 3, xv, regolitiamódata. 3, vii, leg° aloe buono ſandali maga-
ziri aïn, 3, iii, cenamomo buono & ſcelto. 3, v, mace garofani aïn, 3, ii, et.
5, góma arabica dragáti aïn, 3, iii, e due parte dellaltra. 3, noce muſcada
cardamomo et galága aïn, 3, i, ſpigo. 3, ii, ambre. &, ii, muſco. &, i, ſiropo
roſato & ſiropo dicortecce dicederno q̧to baſta. [Aromatico roſa
to minore loſtomaco & ilquore cóforta & pacifica le ifiámationi loro
lacui pmiſtione e. &, rose rosse, 3, x, legnoaloe & ſandali magaziri aïn.
3, ii, cenamomo electo. 3, iii, maſtice. 3, i, et. &, i, ábra. &, ii, muſco. &, i, ſi-
ropo roſato ch baſti. [Aromatico muſcato uale alle ſincope & tre
more del quore & cóforta ilceruello & ilquore & uale al mal maſtro
& alla p[oficatione della matrice et fa lodore della bocca buono. &, leg°
aloe. 3, vii, darſeni electo. 3, x, ábra cruda. 3, iii, muſco buono et electo. &
, ii, ſiropo roſato q̧to baſta. [Aromatico garofilato cóforta loſtoma
co & ilquore et lieua la diſpoſitióe deluoito & iluoito & uale cótra lapu
trefactione nelleparti dello ſtomaco & riſcalda lemembra nutritiue &
diſſolue lauëtoſita & carminala &, garofani. 3, vii, mace zedouaria galá
ga ſandali magaziri trocifci diarodon cenamomo legnoaloe ſpiga in
da pepe lúgo cardamomo aïn, 3, i, ro. 3, iii, regolitia gallia muſcada aïn.
3, ii, folio cubebe aïn, partı, iii, duna. 3, ſiropo dicederno q̧to baſta ambra
3, 1, muſco. &, i, Laprefa e da. 3, iii, per fino in. 3, v. [Aromatico nar-
dino loſtomaco ilſegato & lebudella cóforta & lereni & lauëſcica e da
apetito aluxuriare & fa lodore buono della bocca & del ſudore confor
ta lanelito & fa ladigestione del cibo & riſolue lauëtoſita & lapmiſtioe

1

e R. spiga inda, 3, ii. rofe, 3, iii. regolitia, 3, ii. S. gallia sebelliæ cubebe leg°
aloë macie garofai cenamomo folio ido aniso cortecce dicederno tro
cifci diarodó an. 3, 1, et 3ª pine purgate delle cortecce mádorle purgate
an. 3, v. góma arabica dragáto an. 3, ii. muſco. 3. S. có ſiropo roſato che
baſti. ₮ Dyacimino buono uale cótro alla uentofita dello ſtomaco
& dellebudella & riscaldale et fa ſmaltire. R ecip. comino infuso nello
aceto & riſecco. 3, x. 33. cenamomo an. 3, iii. garofani leg° aloe mace an
. 3, ii. et. S. galága pepe lúgo cardamomo an. 3, ii. muſco. 3. S. mele ſchi
umato quanto baſta. ₮ Dyanifo uale alla uentofita groſſa dello ſto
maco & alla freddeza ſua & allabódanza del ſlema in effo & alla lun
ga toſſe. R. anſi. 3, xx. regolitia maſtice an. 3, viii. carui mace galága. 33.
finocchio cenamomo an. 3, v. de tre pepi calamento piretro caſſia an.
3, ii. cardamomo garofani cubebe gruogo ſpigo an. 3, i. et. S. zuchero, 2
ii. mele ſchiumato che baſti. ₮ Dyambra e excellente medicina &
conforta ilceruello & ilquore & loſtomaco & tuſte lemébra & procura
ladigeſtione & rallegra chl uſa et riscalda imembri della nutricióe
uale auecchi et friggidi dinatura et alle dône et alle infirmita ôlla ma
trice. R. cenamomo doronici mace garofani noce muſcada folio galá
ga an. 3, iii. ſpigo cardamomo maggiore et minore an. 3, i. gériouo. 3, i. e
S. ſandali citrini legnoaloe pepe lungo an. 3, ii. ambra aureo. 1, muſco. 3.
S. cóſici có ſiropo roſato et acqua roſata: Lapreſa e. 3, S. p. fino ad. 3, iii.
[ Confectione di Cenamomo che e ſana et prouata a humorofita del
loſtomaco et alla putrefactione in effo ſmaltisce il ſlema et fa ſmaltire
R. cenamomo electo et ſoſtile. 3, xv. darſeni comino enula an. 3, iii. ga
langa. 3, vii. garofani pepe lungo cardamomo gériouo heyl mace noce
muſcada legnoaloe an. 3, iii. gruogo. 3, i. zuchero taberzet. 3, v. confici
con mele ſchiumato et alcuna uolta ſipone i effo ildoppio a peſo di me
dicina dizucchero poluerizato ſuttiliſſimamête come ſief: Et alcuni a
giúgono. 3, i. di muſco leparti. ii. et poluerizafi có effi: Et e ladoſe ſua da
3, i. per fino in. 3, ii. ₮ Electouario di granella dimortine che confor-
ta loſtomaco e ilfegato et uale alla lublicita e uſcita del corpo perla ma
la digeſtione la chui permiffione e chome quella delle ſpetie deſta ma
agiugnei gnella di mortina trite ſuttiliſſimamête. 3, c. mirabolani ne
ti bellirici emblici ſopra iquali fu dato gia uno bollore nel lacqua delle

melecotogne & uino odorifero añ.3.vii.carui anifi comino feme dap-
pio in fuſi in aceto diuino di et nocte & ſeccati e caſtoro añ.3.v. confi-
ce con miua aromatizata & dallo con ſiroppo di decoctione di mele -
cotoge. (Dyacalamèto descriptiòe di Galieno ch uale alle ifirmita de
mébri nutritiui friggide e ò ladigeſtióe & allamalitia òllo ſmaltire et fa
paſſare ilcibo almembro ilquale non puo paſſare alſegato & a tucto il-
corpo & queſta e laſua, pprieta & uale alrigore òlle ſebbri et empiaſtra
to & unto alla ſchiena & ſoctiglia molto lumidita groſſa & uſſcolà &
refolue lauentolita & uale alſinghiozo friggido forte & uentoſo mala-
geuole a riſoluere & prouoca lurina et il meſtruo. calamento fluia/
le & montano ſíſeleos & petroſello añ.3.vi. gégiouo.3.iii. ſeme dappio
extremita di timo añ.3.ii. keyſim.3.vi.pepe.3.xii. mele ſchiumato che
baſti: Et lapreſa e.3.i. (Dyatriton piperion descriptiоne commune
che riſcalda loftomaco & il uentre & lieua ladoglia deſſi per humidi-
ta flématica molta & cruda effo da eſſe & uale contra i rutti acetofi e
procura ladigeſtione. de tre pepi añ.auri.v.gengiouo aſce cioe yſo/
po motano anifi añ.auri.ii. ſpiga ameos amomo añ.auri.i.caſſie ſeme
dappio ſíſeleos aſſaro enula ſeccha añ. aureo.S. confice con mele ſchi
umato: Ladoſe ſua e da.3.i.infino a.3.ii. (Dyacimino che uale al
dolore dello ſtomaco & del uentre faſto da freddo o da groſſa uento-
ſita & da ſlegma groſſo coadunato aldolore della collica & al ſinghi-
ozo che affoga faſto da repletióe o dalla uétolita groſſa & allaructuati
one acetofa & diſperge la uentolita & apre le opilationi & riſchalda i
membri nutritiui. comino carmeno inſuſo nello aceto di piu di & di
ſecco.3.xx..33.timo añ.3.iii.pepe cenamomo añ.3.ii.ameos.3.i.et.S.fo
glie di ruta ſecca baurac roſſo añ.3.iii. confice con mele ſchiumato.

c Onſectione di ſemi leuante ledoglie delle budelle faſti dalla uè
tolita oppilationi apre la lubricita dalla malitia della digeſtione
cura R ecipe comino ſeme di finocchio carui anifo daucoameos ſeme
dappio amomo inſuſi di et nocte nellaceto & ſecchi añ.3.vi. cenamo-
mo.3.vi. keyſim.3.iii.garofani cardamomo ſpiga añ.3.iii.gégiouo ma
cro pepe cioe pepe lungo ſíſeleos galanga añ.3.v. mele ſchiumato che
baſti Et alcuna uolta ſi pone i effo duo táto di zucchro che tuſte laltre
choſe & fa chome ſuffuf cioe poluere ſuttiliſtima & e ſano & experto.

12

c. Onfezione di melecotogne buona confortante lo stomacho & facente ladigeftione & retenente il fluxo del uentre & retené te il uomito collericho & flegmatico & fa ilcolore dichi lufa buono ills. carne di melecotogne cotte nel uino libbre tre mele buono schiuma to altrettanto quoci con ageuolezza & poi che effo lara cotto gitta fora effo cenamomo garofani cardamomo aï.3.i. dar Seni.3.iii.gengio uo pepe lungo mace aï.3.iii. Et quando inuita la neceflita ſi quocono lecotogne nel aceto acagione calde Et alchuna uolta ſi meſcola a effo de aceto la terza parte deſſi o mezza et quando ſagiugne ſugho di me legrane acetofe lameta deſſo Et alchuna uolta il ſugho di cederno in quarta parte a peſo deſſe Et alchuna uolta ſifa ſenza ſpetie Et alchuna uolta colle ſpetie predeſte Et alchuna uolta con queſta poluere ills. ſpodio berberi ſeme dacetofa triaſandali roſe roſſe uguali parti Et alchuna uolta ſipongono altre choſe ſecondo diuerſe intentioni di phyloſo phy Et alchuna uolta ſaromatizano col muſco o camphora o con ambe due Et alcuna uolta ſifa con zucchero Et alchuna uolta con mele.  

(1) Confezione di mele cotogne ſacta con ſugho di melecotogne che deſta lapetito perduto del mangiare & conforta loſtomaco & il ſegato & ſa ſmaltire et ritiene il fluxo ills. ſugho di melecotogne et mele aï.1.lib bre.iii. & ſia il mele diſchiumato & buono aceto libbre.ii. quoci con a geuolezza & ſchiuma continuamente et quando e ſpeſſo come mele polueri zaui ſu pepe lungo cenamomo gengiouo aï.3.i. garofani legno aloe aï.3.S. muſco di.3.i. laterza parte et alchuna uolta ſifa ſenza ſpetie et alcuna uolta con eſſe deſte o con altre chome biſogna Et alchuna uolta con zucchero & 4. et uariaſi in piu modi.  

(2) Electouario de pomi buono adeboleza di ſtomaco & del quore et conforta loſmal tire ills. carne di pomi dolci et odorifere monde et tagliate in pezzi lib. vi. zucchero biancho libbre. v. acqua roſata libbre. ii. legnoaloe.3.v. ſa dali citrini.3.iii. garofani.3.iiі.cenamomo electo.3.iiіi.et.S.ambra.3.ii muſco laterza parte di.3.1.et choſi ſifa electouario de pomi acetofi: Et electouario de pomi piccholi et aromatici et dolci.  

(3) Electouario di perſiche confortante loſtomaco & ch expegne la ſete et mitigha lardo re dello ſtomaco et rimuoue il puzo della boccha ills. carne di perſiche mezzane tra acerbe et mature et monde dalle ſue chortecce et i ſughi

loro añ.libbre.iii.zucchero taberzet libbre dua trita le perſiche che
ſieno come midolla & mettiui ſu ladecotione co ſiropo come e decto
nella cōſectione delle cotogne et qñ e cotto polueriza ſu legno aloe, 3,ii
cenamomo cubebe mace añ.3,iii. ſandali citrini.3,ii. muſco ſexta pte
duna.3, et ſaſſi alcuna uolta ſenza ſpetie e coſa ſana et prouata.

e Lectouario che uſano i R e & prelati & gran ſignori. Æ. pine mō
de, 3. viii. mandorle monde, 3. v. zucchero biancho libbre quat
tro acqua roſata libbre una et. S. olio roſato mandorle fresche et dolci
3. iii. cenamomo electo, 3. iii. et. S. garofani, 3. iii. legno aloe, 3. iii. ſan-
dali citrini, 3. iii. ambra, 3. i. muſco ſexta parte di. 3. i. & e buono & pro-
uato & conforta loſtomaco & ilquore et ilperco & ilceruello.

e Lectouario ſecondo il quale ſogliano uſare i R e & ſignori in uir
tu del primo. Æ. pine monde, 3. vi. mandorle monde dolci, 3. iii.
zucchero biancho lib. iii. acqua roſata libbre. i. et. S. foglie di role roſ
ſe, 3. i. et. S. ſandali citrini, 3. iii. et. S. ábra 3ª pte di. 3. i. muſco. vi. pte di. 3. i

e Lectouario diſfructi diſgráde utilita ad ſolutione di uître con ſe-
gni dicaldeza & abódiza dicollera & e gráde medicina al lape
tito pduto. Æ. carne di melecotogne & di pe odorifere & brusche & di
mele afre & ciaſcuna ſia ſtata leſſa nellaceto di uino forte nel qle ſia
ſtato iſuſo ſumac di et nocte & ſugo dagreſta ſopra lacui trituratione ſi
a affaticatoſi p fine aconſumare legrànella añ. lib. i. carne di ſorbe nó
mature, 3. v. zucchero lib. iii. quoci che ſia ſpeſſo come mele & poi po
ni ſopra eſſo, 3. ii. diſugo di berberi ſpodio ſeme dacetoſa añ. 3. i. et qn
e ſacto riponi iuaſo utriato & da. 3. ii. p fine a. iii. cóacqua fredda o ſu-
go di cederno e di ribes. ⚹ Confectione di Galieno et e cōſectione
di coſe acetofe et fa altremore di quore & ſtomaco ſacto da caldeza e
da eſtuatione & da ardore di ſtomaco & la ſete alle ſumofe eructuati-
oni & al ſeghato inſiammato & alla ſebbre & agli ſſinimenti & alleb-
breza. R ecipe. legno aloe cubebe añ. 3. iii. roſe chorallı roſſi margari
te biàche ſandalı citrini auellana inda añ. 3. ii. berberi ſeme di cocome
ro & di zucca & di cedriuolo añ. 3. iii. ſpodio karabe & gùmi dragáti
añ. 3. iii. bolo armeno 3. ii. et. S. ſeme decetoſa, 3. iii. ſeme di porcellana
bugloſſa añ. 3. iii. e. S. cáphora, 3. i. cóſici cóſugo di cederno o da greſta:
La preſa da. 3. ii. ad. iii. có acq freſca. ⚹ Conſectónedifuſine che ua

13

le a lardore ôllo ſtomaco et alla ſete et ſolue iluëtre et daſſi nelle ſeb et ſpegnele.².carne di ſuſine nere lúghe et muze ch tirino aldolce et leſe nel acqua nella ᶒle ſia leſſa laporcellana liſ.ii.zucchero biáco liſ.i. acqua uiolata liſ.i.quoci ageuolméte p fino ch ſpeſſi et riponi i uaso ui triato et da auri.iii.o.v. (Electouario di ſorbe cófortáte loſtoma-co et leuáte laſolutíóe forte.². carne diſorbe nô mature uicine alla ma-turita et leſſe i acq nella ᶒle ſieno bollite prima leroſe et lecortecce del le melegrane liſ.iii.di mele o uero dizucchero liſ.ii.et.S. quoci a ſpeſ ſitudine et riponi i uaso uitriato et da.³.i. La 2ª pte ôlla.iª. diſtictióe (Tiriaca diateſſeró lecui utilita ſono molte alle ífirmita fredde ôlcer uello come e al mal maestro latortura ôlla bocca la parlaſia et alle ífir mita dello ſtomaco come e ladoglia et la íſlatióe et lamalitia ôlla dige ſtíóe dello ſtomaco et ſegato come e lacaceſia:il ritruopico lopilatíói et uale almorſo ôllo ſcorpióe et alueneno beuto.².gétiana et coccole dal loro mirra aríſtologia rotóda añ. cóſecta cómele ſchiumato Lapſa da a ureo.S.p fino auri.i. (Trífera ſaracenica maggiore de utilita pua-te et molte et cóſerua icorpi nelle ſanita et nô laſſa cadere nelle ífirmi ta cóforta lemébra ſtracche et reſolue lauëtoſita et toglie ladoglia ôllo ſtomaco et ſa ſmaltire et ſa lodore ôlla bocca et ditueto ilcorpo buono et ſa buon colore et ſana lemorici et multiplica ilcoyto et diſecca lumi-dita dello ſtóaco et laputrefačione delle budella.². kebuli indi et bel lirici éblici et citrini añ.³.v.cinamomi de tre pepi barbe di calchetrep pa folio ſpigho cardamomo maggiore et minore chaſſia ſataragi cip-pero appio fagiuole garofani been biáco et roſſo gêgiouo añ.³.ii. ſpigo noce muſcada macie ſiſamo ſcorticato añ.³.iii. mádorle dolce et ama-re añ.³.v.legno aloe reubarbaro ſeme di finochio maſtice añ.³.ii.al ſe légemiſt.i. méta ſecca origamo pſico añ.³.1.et.S. frega mirabolani con butiro di uacca et trita leſpetie có olio mandorlino et cóſecta có mele che baſſi Lapreſa e da.³.1.et.S.p fino a.iii.et certi agúgono il turbitti nella cóſectone.³.xv. et ſono di ᶒlli che aromatizano qſto có qrta pte di.³.1.dimuſco. (Trífera muſcada la quale ſece Alkangi puata mi-rabile alla uentuſita et molliſcatione delloſtomaco et delle budella et alle morici et alla corruptione della complexione et alla cotenna diſo-zo colore et da apetito da uſare có dona.².keboli neri mirabolani bel

lirici ëblici pepe pepelúgo 33 ciperi caſſia ſpiga ida añ.3.v.ſeme daneto
ſeme diporri añ.3.ii.ſeme di paſtiaca roſe cenamº noce moſcada garo
fái añ.3.i. et.S. mace keyl gallia legº aloe crudo muſco añ.3.i. ġanella
dinaſturtio.3.x. côſici cómele ſchiuato et da.3.ii. pſino i.3.iii. et alcúa
uolta ui ſimette.3.ii. diſcoria ferri nutrita. (L Trifera di Galíeo cófortá
te loſtoáco et riſcaldalo e uale allauëtoſita e alléorici e allúore crudo e
aiuta ilóſiderio ól coyto e riſchiara ilcolore & riſcalda lereni & uale al
la uentofita della matrice & alſluxo delle morici. R ecipe ditucti imira
bolani añ.3.x. gengiouo maſtice cenamomo garofani añ.3.vii. galan-
ga maratro anſi appio ameos ſpigo aſſaro gruogo añ.3.iii. coſto pepe
nero & lungo caſſia añ.3.iii. noce moſcada mace cardamomo maggio
re & minore chalamo aromatico legno aloe añ.3.ii. tuderì biancho &
roſſo aluſulfume cioe cipperi añ.3.iii. et.S. ambra.3.i. muſco.3.i. parti
tre frega mirabolani con olio dimandorle dolci & confecta ogni cho-
ſa con mele ſchiumato:et Galieno anco qñ agiugne ſcoria di ferro nu
trita nellaceto forte ſecondo lamifura di tuſte lemedicine & alcúa uol
ta ſecódo lameta deſſe Lapſa deſſa e da.3.i.ad.ii. (L Trifera minore p
arte de fenone alla corruptióe e ſupſtua abódaza del meſtruo & delle
morici & alla corruptióe della forma et deboleza dello ſtomaco e gua
ſta lumore crudo & riſchiara ilcolore & conforta laueſcica e rimuoue
ilſluxo deluëtre.8. mirabolani neri enblici bellirici citrini kebolì noce
muſcada añ.3.v. naſturtio aſſaro orighamo pſico pepe olibano ameos
33 camerzit ſpigo ſqnanto cipperi añ.3.iiii. ſcoria ferri nutrita in aceto
cinque di & aſſaro.3.xx. arroſtíſci mirabolani có butiro di uacca & lal
tre coſe ùuolgi có olio dimádorle dolci & aromatiza có muſco.3.i. e có
ſecta con mele ſchiumato & da dopo ſei meſi: Ladoſe e da.3.i. pſino a
3.iii. & e experto & efficace & appriamente a lumorofita dello ſtoma-
co & putrefactione deſſo. (L Trifera minore deſcriptione manife-
ſta confortante loftomacho & ilſegato & uale alla mollezza dello ſto
maco & alle morici & alla corruptione della forma.8. mirabolani ke
boli indi bellirici emblici añ. pti equali ùuolgili nel butiro di uaccha &
friggili & côſici có mele di ëblici & aromatiza có muſco Et in unaltra
deſcriptióe cipperi olibani ſeme dappio naſturtio aſſari añ. ſexta parte
di.3.i. & a preſſo agli altri ſcoria di ferro nutrita parti.iii. & e buona &

i4

d Yacurcuma grande ualête alle ifirmita âtiche caceſſa ( prouata ydropico ſa grâde frucoſo & dibarba le ifirmita antiche & lúghe del fegato et della milza che ſono gia in durate & uale alcolore ſozo e alla corruptiçe dello ſtomaco & allumidita fredda & alla uétolisita groſ ſa i eſſi & al dolore delle reni & della ueſcica & prouoca lurina. �. gru ogo aſſaro pretoſello dauco anifo ſeme dapio aïn. 3. iii. reubarbaro meu ſpigo aïn. 3. vi. coſto mirra caſſia ſqnanto carpobalſamo robbia de tin tori ſugo daſſentio ſugo deupatorio olio dibalſamo aïn. 3. ii. calamo aro matico cenamomo aïn. 3. i. et. S. ſcordeó ſcolopendria ſugo di regolitia aïn. 3. ii. et. S. draganti. 3. 1. confecta con mele ſchiumato; Lapreſa e da. 3 i. per fino ad. 3. iii. ( Dyacurcuma minore che uale a quello che la maggiore come eſſa. �. ſpigo mirra caſſia gruogo fiori diſqnanti coſto cenamomo aïn. confecta con mele ſchiumato & e buona & prouata. ( Dyamoruſia e medicina di molte utilita come e ladyacurcuma grâ de e prouata & efficace appriamente alla doglia dello ſtomaco da frig gideza & humore crudo & alle infirmita della milza & del fegato lun ghe faſte in eſſi perlo ritruopico. ى. gruogo acoro aïn. 3. ii. mirra. 3. iii. ba che dalloro. 3. ii. et. S. dauco cenamomo caſſia comino carmeno carpo balsimo fiori diſqnáti ſeme dapio anifo cordúenı ſpigo méta ſecca mar macor ameos aïn. 3. 1. coſto di tre pepi aïn. 3. 1. confecta con mele ſchiu mato Lapreſa e da. 3. 1. in. 3. ii. ( Dyalacca grande che uale alla de bilita dello ſtomaco & del fegato & alle ifirmita fredde in eſſi lopilati oni del fegato apre & reſolue ogni dureza e rompe lapietra della ueſci ca & delle reni & prouoca lurina & e ſolemne medicia al ritruopico e alla caceſſa. ى. lacca lauata & reubarbaro aïn. 3. iii. ſpigo aromatico ma ſtice ſeme dappio ſqnanto aſſentio ſugo deupatorio ameos ſauina má dorle amare coſto mirra robbia de tintori ſeme di finochio et anifo aſ faro ariftologia gentiana gruogo cenamomo yſopo herba caſſia cime diſqnáti aſſetio bdelio aïn. 3. i. et. S. pepe 33 aïn. 3. 1. infodi lamirra et bde lio nel uino et laltre coſe trita et confecta con mele ſchiumato Et la p ſa deſſo e da uno auro per fino ad aurı. ii. ( Dyalacca minore della intentione della maggiore. ى. lacca lauata gruogo coſto fiori di ſqnan ti robbia de tintori ariftologia lunga requilitia pepe aïn. 3. i. et. S. reubar baro. 3. iii. mirra bdelio aïn. 3. 1. confecta come laltre .

c Onfezione di reubarbaro fine che ualle alle febbri antich et al
le febbri delle opilationi et alla corruptione della forma et allic
teritia. 3x. reubarbaro perfecto sugo deupatorio sugo dafentio añ. 3.v.
fumofterno spigo anifo cime disqnanti feme dappio affaro caffia man
dorle amare scorticate añ. 3.S. mirra gruogo añ. 3.1. confecta con mele
fschiumato. (Dyacofto ualente alla doglia delle budella et alle opi
lationi in effi et alprincipio del ritruopico. 12. costo amaro cenamomo
caffia añ. 3.V. feme dappio anifo cime disquinanti reubarbaro añ. 3.iii.
affaro. 3.iii. gruogo ariftologia mirra añ. 3.ii. mele che bafti.

c Onfezione de electouario di nostra inuentiua che conforta lo/
ftomaco et lebudella et lieua la mollificatióe desse et lalubricita
facta perla i digeftióe et lieua ilfluxo del uentre continuo con ſegni di
friggidita et quello che adueniffé per medicina troppo forte et confor
ta lebudella et riscaldale et risolue lauetofita et ferma ilfluxo delle mo
rici. 12. legno aloe spigo gallia muſcada cippero calamo aromatico añ.
3.ii. comino carmeno infuſo in aceto di et nocte e abronzato 3.iii. ſe/
me di porro arroſtito. 3.1. et. S. emblici et bellirici infuſi in sugo di mele
cotogne et arroſtite noce moſcada añ. 3.ii. et. S. granella dinaſturtio a
roſtiti. 3. vi. granella duue paffe. 3.V. granella di mortina trita ſuttiliſſi
mamente. 3.xxvi. balauftie coccole arſe olibani fructo di tamarifci añ
3.ii. et. S. ameos. 3.iii. trita ogni choſa et fregha nel uino odoriſero e poi
ſeccha et fregha di nuouo nellacqua delle melecotogne o delle granel
la della mortina et di nuouo diſecca ſul uaso uitriato o di uetro et poi
trita ſuttiliſſimamente et inuolgi nel miua aromatica Et ſia la preſa ſu
a. 3.iii. con ſiroppo di melecotogne o di mortina.

e Lectouario confortante loftomaco et lebudella et lieua il fluxo
del uentre con ſegni di caldeza et uale al uentre ch uſciffe trop
po per operatione di medicina et accresce lappetito del cibo. R eciópe
granella di mortina trite ſuttiliſſimamente. 3.xii. roſe ſpodio ſumach
de tre pepi sandali balauſtie ghommi abronzato añ. 3.1. et. S. granella
di melegrane arroſtite. 3.vii. coriádri infuſi nellaceto et arroſtiti 3.iii.
ſeme di acetoſa ſeme di petacciuola ſeme di roſe añ. 3.ii. trita bene o/
gni choſa et fregha con sugho dagreſta et dimortina et daceto et ſec-
cha poi ūolgi nella miua acetoſa Et ſia ladoſe ſua. 3.ii.o.iii. coſiropo di

15

melecotogne acetose. Modo di confectione de Alkangi ualente
alla solutione della natura & al uomito ol flegma & alla malitia della
digestione et conforta loſtomaco debole et ilſegato et riſcaldali et pro
cura lapetito et ſparge lauentofita et e queſta la ſua permiſtione. R. ro,
ſe coſto ſpigo aii.3,iii.fiore alchilil.3,i.noce moſcada calamo aroma
tico garofani macie cardamomo aii.3,iii.et.S.cipperi.3,xii. de tre pepi
aïn.3,iii.et.S.33,3,ii.mirabolai neri emblici bellirici aii.3,iii.o uero.vi. ă
nella dimortina lib.i.balaſtie incenſo cortecce di cederno fructo de
tamarifci aii.3,iiii.bolli co buono et antiquo uino uno bollore et poi ra
ſciuga et poi bolli con ſugo di melecotogne uno bollore et ſeccha i ua,
ſo diterra uitriato et trita ogni coſa come alcohol et coſeſta co miua e
da.3,iii.côſiropo dimelecotogne. Confectione de aſa che uale al
le febbri antich et alpiodo diloro et altremore et alla қrtana et amorſi
uenenofi. R. aſa pepe mirra foglie di ruta ſecca aii.3,iiii.côſeſta có me
le ſchiumato: Et da ladoſe ſua da.3,i.pſmo a auri.i.et ppriamente có,
oximelle: & delle febbri una hora inanzi ilparoſimo e ne uenenati có
uino caldo. Confectione anacardina e confectione de ſaui et di
coloro che deſiderano di ſapere perche aſſoctiglia lo itellecto e ſenti-
menti et racquiſta lamemoria perduta et uale alla doglia dello ſtoma
co et del uître ſacto da freddeza et riſchiara ilſangue et ſa colore buo
no. R. pepe pepelugo mirabolai keboli bellirici ăblici et idi et uino ă be
duſt aii.3,ii.coſto anacardo zucchero taberzet burungi coccole, dallo
ro aii.3,vi.cippero.3,iiii. trita gli anacardi di p ſe et poi laltre medicie
et cóſetta có butiro di uacca et mele ptı equali prima bolliti et da dopo
ſei meſi: Lapreſa e.3,ii. có acq di finocchio et dappio et guardiſi chi la
piglia da fatica ira et luxuria et ebrieta. Difſinſtione 2ª delle oppiate
Coſeſtione ol filonio di prima ſuëtione er di manifeſte utilità di et p-
uate in leuare ildolore et ſepatione da caſi di morte et ppriaměte al-
dolore ollo ſtomaco ſacto da friggidita et da humore crudo o da uěto
ſita groſſa extědente et lieua ladoglia olſiaco cioe dibudella et delle re
ni et della matrice et de lati et alſtrangolaſto et difficulta della urina
et alſinghiozo. R. pepe bianco ſeme cauallino bianco aii.3.xx.opio.3+
x.gruogo.3.v. ſpigo piretro caſtoro aii.3,i.confecſta con mele ſchiuma
to che ſia quattro tàto chì tuſte laltre coſe: Lapla e come uno cece o ſa

ua piccola con quello bere che sia acio & sono diquelli che ponghono una terza, 3, di muco. Il Confectione di filonio descriptione de A mech figluolo di Zaccheria & e di molta expientia i leuare uia il dolo re & le ifirmitadi sopradecte Recipe nigella caftoro pepe amcos choc colle dalloro comino fogle di ruta calamento oppio giuſquiamo cortecce di mandraghora añ. parti equali in altro luco dice oppo parti due gruogo parti. 1, Confecta con mele ſchiumato Lapreſa e da. 3, i. ad. i. au ri o uero da. 3, ii. ad auri. ii. Il Egethea o ſazenea prouata adoglia diſtóaco facta da frendeza & ogni dolore facto da ſimile cagione & da uentofita groſſa & adovere di collica et difficulta di natura et adolori didenti & auentofita di matrice & uale manifeſtamente alla ſterilita beuta & ſottopofta con lana & olio digiglio. 8, caftoro mirra pepe opio pepe grande galbano coſto cenamomo fu. i. ualeriana meu. i. aneto ſal uaticho dauco gruogo aſtaro añ. parti equali confecta con mele ſchiumato Lapreſa e auri. 1, et sono di quelli che confectano con rob.

a Thanafia grande che uale alla doglia del fegato et della milza & alle opilationi in effi et alla doglia dello ſtomaco & allafima e alla toſſa antiqua & mundifica il pecto & alfluxo del uentre antiquo e alla diſinteria e alfluxo del ſangue & e come il filonio a leuare uia il do lore & uale alla doglia delle reni et alle morici et Galieno comádo ch' in eſſa ſimmetſſe ilfegato del lupo poche p. pprieta uale alle infirmita del fegato. 8, gruogo opio mirra dente cauallino bianco caftoro coſto cordumeni ſeme di papauero nero ſpigo eupatorio fegato di lupo e cor no dextro dicapra o uero di ceruio añ. pti equali et trita qullo che e da tritare et laltre coſe ſi aliquidiscono nel uino et confecta con mele ſchiumato et da dopo ſei meſi Lapreſa e da auri. S. per fino ad. i. con uino ſuaue et dolce o con rob et ſugo de endiuia et dappio.

1 Ldiaſulſure che uale alle febbri átiche et melanconice et ſlema, tice et alla còſtrictioe del anelito et alla toſſe anticha et aqullo ch' ha il pecto pieno dipuza et uale manifeſtamente alla dureza della milza et alritruopico et puoca lurina et rópe lapietra et uale al morſo völle coſe uenenofe et achi ſiteme che habbi pſo ueleno. 8, pepe biáco et lú go añ. 3, vi. ſolſo giallo iceſo meu giuſqamo biáco mirra ſtorace cordu meni añ. 3, 8, ruta coſto añ. 3, v. opio mandragora añ. 3, iii. gruogo. 3, ii. et S. caſſia. 3, vi. confecta cò mele ſchiumato et uſa dopo ſei meſi.

Confectione distorace che uale al soprabon date fluxo del uentre di
collera di flegma et uale al male depondi facto da freddeza. &. Itorace
liquida oppio asfaro feme di giu squiamo bianco caftoreo gruogo mirra
ol bano añ. parti equali mele quanto bafta confecta con effo.

1 Aterza distinctione e delle medicine solutioe del corpo: e delle
alquante fono con aloe alquante con colloquintida alcune con
turbitti alcune con fcamonea & alcune deglialtri solutiui pigliano de
nominatione delle quali noi per ordine parleremo & prima delle gere

g Era pigra di Galieno ha nome da maritudine & e medicina op
tima nella quale fono uirtu nobili & opatiori & e suttili tivia ape
ritiua reſolutiua delle materie cattiue & groſſe & uifcoſe: & ſecca q̣lle
che ſono ne pori in ſuppate & uene ſtrette come iſpugna et fa ſolutiue
buona et cōueniente et e caleſactiua et aperitiua delle opilationi et ab
ſterſiua e q̣lla nella quale e la lalo e lauato cōforta piu e q̣lla che nollo ha
lauato e piu ſolutiua et meno cōforta et alcuni fanno q̣ſta medicina cō
mele e alcuni ſeza effo: aco fāno trocifci cō acq̣ di bdelio et dragāto et
lauirtu di q̣ſta medicina e da molte utilita puate alle iſirmita del capo
e dello ſtomaco e del ſegato e delle giúture e delle reni e della matrice
e demēbri fredde et purga le humidita generate in effi leputredini. &.
cenamomo maſtice aſſaro ſpigo carpobalſimo gruogo xiloaloes cioe le
gno aloe caſſia añ. pti e q̣li et alcuni agiúgono fiori di ſqnāti pti. i. et al
cuni agiúgono la ſentio alcuni la lloe a peſo doppio ditucte laltre choſe

g Era de Hermete et e la gera luf ſopra la q̣le ſi aſpecta fidanza di
molti giouaſenti et puati & ppriamte a doglie dicapo et alla emi
cranea al capogirlo alla parlaſia al tremore et alla tortura della
boccha et purga le ſuperfluita et propriamente dello humore groſſo et
uifchoſo et ſoſtile et propriamente descendenti dal chapo ne nerui et
giunture et ſtomacho et tuco il chorpo et fa utilita manifeſte alle gi-
unture et alla cholliſa forte: et alle doglie della matrice et queſta e la
permiffione. &. aloe. ʒ. i. trocifci alandal auri. viii. turbitti agharigo luf
dabe due ſecche yreos ſerapino mirabolani citrini keboli indi añ. 3. i. e
S. gégiouo cenamomo maſtice bdelio eleboro nero euforbio aſaro caſ
ſia ſale ido caſtoro gruogo appio leuſtico ſeme dimezereo ſticadoſ añ
3. i. ſq̣lla arroſtita. 3. ii. et S. ſcamœa bona. 3. ii. fa ditucte buona triturati

71

one et legomme siponghono nel uino odorifero et lapoluere si inuol-
ga nel sugho del cocomero afinino quantita che ui si inuolghi bene et
poi lefeccha et di nuouo uele rinuolgi nel decto sugho et uno poco do
lio di noce et di nuouo fecchale et confici mele schiumato quattita che
diuenga come pafta et da dopo sei mesi Laprefa sua e da 1,3.alle.ii.3.

c. Onfezione di gera de archigene con simili descriptione: et ua
le alle infirmita generate dal flegma chrudo et melanconia et
uale alla uertigine et al male del capo et uale al principio delle
infirmita del uedere et alla fiochaggine per humidita et del dolore
della ghola et alla difficulta del lanelito et allo spafimo et alla pofteme
di humori grossi: et uale allacqua citrina et alla rogna et daffi a bere
nella doglia dello stomacho et del uentre et della matrice con deco-
tione di ruta: Alchuna uolta ui si pone in effa al quanto caftoro per fi-
ne a tre filique cioe a pefo di dodici granella dorzo: et alle doglie del
dosso et dellanghuinaia con decoctione dappio et alla uena sciaticha
et simili con acqua di centaurea et con effa simeleschola sugho di coco-
mero afinino et colloquintida filique. iii. in acqua di bruotino et daffi
a bere in morso di cane rabbiofo et fa sichurita al timore del acqua et
ppriamete con. 3. i. di gràchio fluuiale arfo 8. polpa dicolloquintida .3.
ii. marrobbio fticados elebro nero camedreos scamœa leuco pepe ma
cro pepe añ. 3. ii. cipolla di topo arroftita euforbio aloe gruogo gétiana
petrofello armoniaco oppoponaco añ. 3. i. polio cenamomo serapino
mirra spigo squináto calamèto montano ariftologia rotòda añ. 3. ii. me
le che bafti Et sia ladoſe ſua auri. iii. con decoctione de epittimo et di
paſſule monde. Ⓓ Gera de archigene descriptione di Paulo. Reci-
pe marrobbio agharigho chamedreos polpa di cholloquintida ſtica-
dos añ. auri cinque cenamomo spigo polio gruogo añ. auri quattro op
poponaco serapino petrofello ariftologia rotonda pepe biancho añ. a-
uri.v. trita lemedicine fecche et conquaffa legomme et ifondi nel me
le et mescola Et laprefa e auri. iii. con fale trito peſo. 3. i. có acq melata
IOD Gera dyacoloqntidos de iuentiua diR afis ch purga loftomaco et il
capo et tucto ilcorpo dumori grossi et uifcosi et purga lacollera nera: et
uale allafsmania et melácoia et al mal maeſtro alcapogirlo alla tortura
vlla bocca et laplaſia et diffolue lauëtoſita et coforta loftomaco et ladi

gestione & e medicina buona alle fustule & ulcerationi ree & al cácro
& alla lepra. 3. fticados agarigo camedreos añ. 3.x. coloqntida electa
bona. 3.xx. i altro libro fitruoua coloqntida & trocifci aládaal añ. 3.25.
ferapino oppoponaco añ. 3.viii. petrofello ariftologia rotonda pepe biá
co et nero añ. 3.v. caffa. 3.vii. cenamº gruogo mirra spigo polio añ. 3.4
lamirra ifódí neluino et trita lemedicie et cófecta có mele schiumato.

g Era di nostra inuétione che uale aluedere obscuro & alla groffa
uentolita signoreggiate sopracapo e loftomaco e purga le fuper,
fluita di tueto il corpo della melanconia & collera et del fléma. 3.x. aloe
buono. 3.xv. epittimo cofto añ. 3.v. euforbio gruogo spigo & camedre-
os añ. 3.vi. agarigo. 3.viiii. garofani. 3.ii. calamo aromatico maſtice caſ
ſia añ. 3.viii. xiloaloes. 3.iiii. pepe bianco e pepe nero gentiane amomo
añ. 3.1. ſcamonea cotta in pomo. 3.ii. mele che baſti Lapreſa e auri. i.
[ Gera costátini descriptóe Iraní che e medicia bífecta e maximaſ
te nelle ſeb acute dimolta caldeza: Et ſpegé laſete; et atuta labullitóne
del ſangue; et ifiámatione del quore e ôllo ſtomaco e del fegato e tolle
ogni ifiámatóe. 3. ſiracoft bono cioe mána bona e freſca. 3.iiii. tamarí
di keiron. 3.vi. midolla dicaſſia. 3.iii. zuchero violato. 3.xvi. fugo de-
diuia fugo dappio fugo dímele dolci et acetofe et muze acetofita di ce
derno añ. 3.iii. diffolui il ſiracoft et itamarindi et lacaffia ne liquori gi
a decti et poi cola et móda dalle ſcofe poi togli radici dendiua et dap
pio añ. 3.iii. foglie di lupulo capel uenero añ. 3.ii. prune cioe ſuline ſec
che numero. c. uiole. 3.i. et. S. roſe. 3.i. ſpigo. 3.iii. quoci ogni coſa i lib.
iii. dacq di ſote p fino che torni. S. et poi uimetti zuchro pſecto lib. iii.
aceto fine lib. i. da uno bollore poi uigitta ſu laprima cocitura et quoci
per fine che ha ſpeſtitudine di mele; et ultimo uimetti ſu sandali citri-
ni roſſi ſpodio karabe E berberi ſeme di porcellana et e acetofa e ſemi
communi ſeme di melloní et di zucche et di cocomero añ. 3.iii. legno
aloe. 3.iii. kubebe. 3.v. camphora. 3.i. riponi in uaso di uetro et e nobile
medicina Lapreſa e da. 3.i. per fine ad. 3.ii. con acqua fredda di fonte.
[ Trifera psíca puata i psia et uale alle febbri acute et alle ifiámatiói
dello ſtomacho et del feghato agli icterici chaldí per le oppilationi et
la ſanitade racquifta il uedere perduto per fummí recupera abbatte la
ſete et nó laffa fare le infirmita de arſioni et e gráde medicia nella ſta

te peſtilentiale e nel autunno. ſugo diſolatro dendiuia dappio depu
rati aïn.libbre.i.gitta ſopraeſſe uiole ſecche o uerde et roſe aïn.3.iii.ſu-
go diſloppoli lib.i.ſoglie di ſena.3.ii.agarigo.3.i.ſuſine damaſſene nu
mero.l.cuſcute.3.S.mirabolani citrini keboli indi aïn.3.ii.ſpigo aro-
matico aïn.3.iii.bolli ſulla bracia con ageuoleza per fino ch'rimane lib
.i.et poi uigitta ſu de epittimo buono et netto.3.xl.et inuolgi mirabola
ni nel olio di mandorle dolci et da loro uno bollore et lieua da fuoco e
cola et diſſolui in una parte diqſta colatura tamarindi buoni et freſchi
3.iii.mána.3.i.et.S. polpa dicaſſa.3.iii.zucchero uiolato.3.xii.cola
et múdſicalo dalle granella et da ſcofi nell'altra pte dell'acq gitta zuc
chero taberzet lib.iii.aceto lib.i.quoci có ageuoleza poi il gitta ſu qſllo
che e diſſoluto neſuſhı et rauna ogni colſa in uno et quoci aſſeſtudie
di mele:ultimo polueriza ſu reubarbaro buono,3.ii.mirabolani citrini
3.i.et.S.keboli indi aïn.3.8. bellirici emblici aïn.3.iii.granelle di fùmo
iterno trociſci diarodon mace maſtice chubebe ſpodio ſandali citrini
aïn.3.ii.et.S.de quattro granella aïn.3.ii.et.S.anifi.3.iii.ſpigo.3.ii.ì uol
gi in olio uiolato et riponi in uaso di uetro et da con acqua fredda et ſu
go dendiuia o ſugo diſoprauiuo. Lapſa e.3.i. ₩ Cóſectione di electo
uario alakaluf et e electouario có buono ſapore cópoſto da noi et faſſi
diſtate:et purga leſupfluita ditucto il corpo et òllo ſtomaco et del fega
to et cóſerua chi luſa ingiouentu. ſx. mirabolani citrini kebuli indi aïn.
pti equali trita et uaglia et togli olio dimandorle quaſto baſta et ìfondi
ſopſſo et frega có mano et fa colſi tre di al ſole:et mentre agiugni lolio
che ſi ſeccha ſopra ilquale infondi lolio et poi laquantita del zucchero
biancho cétotanta deſſa acqua di ſoti diſſolui con acqua tre di lamiftu
ra deſta continuamente tre di trita in eſſo de olio uno poco ſempre in
fundendo et fa queſto per fine che lamaritudine de mirabolani ſiparti
poi ſa ſecchare nellóbra et poi togli ditucto queſto.3.xv.turbitti buono
3.vi. anifi maſtice aïn.3.ii.ſpigo.3.i.et.S.uiole ſecche.3.vii.ſeme dappio
3.i.et.S.nabet zucchero bianco aïn.3.x. cóſecta con mele ſchiumato et
ſia Lapreſa deſſo.3.iii. có acq calda. ₩ Cóſectione laltra del electoua
rio alcaſ di ſapore buono ilquale anco noi componemo et faſſi di ſtate
et purga leſuperfluita di tuſto ilcorpo et dello ſtomaco et ſegato et có-
forta lo ſtomacho et le budelle molliſchate et uale alla debilita dello

smaltire & alla friggideza de membri nutritiui & fa desiderare il cibo & fa colore buono & lodore dichi luſa e affoctiglia ilſentimèto e retar da icaſſelli canuti & ipèſieri & còſerua i giouentu & acresſce iluedere e ildesiderio della luxuria ſx.mirabolani keboli e negri aïn.parti,ii.embici bellirici aïn.parti,iii. citrini parti,ii.trita e taglia ſecondo il modo decto diſopra nella rectificatione loro biſogna dicòſeruare e poi to gli di tuſto qſto,3,i4.turbitti biáco e modo,3.vii. gégiono cardamomo maſtice cenamomo legnoaloe garofani pepe cubebe galáge macie ſeme dappio,3,1.et,S.ſpigo,3,1.pti,ii.pine modo zucchero taberzet & na bet aïn,3.xii. còſecta còmele ſchiumato: Et ſia lapreſa ſua,3,ii. cò acqua calda. ⌜ Confectione de electouario indo maggiore che purga leſu pfluita deglumori et appriamète deſlèmatici et putridi dallo ſtomaco e da mêbri nutritiui et risolue lauentofitagroſſa deſſi et cura le infirmita facta da la loro abódaza come e ladoglia dello ſtomaco e vlle budelle et doglie diſianco et direni et purga lematerie dalle giunture e fa uti lita maifeſta adoglie i eſſe ſx.cenamomo garofani ſpigo roſe caſſia ma cie cipperi aïn,3,iii. ſandalı citrini,3,ii.et,S.legºaloe noce moſcada aïn 3,ii.turbitti buono bianco e gômoſo et arondinoſo,3,l.zucchero et pê niti aïn,3.xx. galága heil cioe meleghete o uero cardamomo maggiore ſecòdo Serapióe cardamomo aſſaro maſtice aïn,3,1.et,S.ſcamonea bu ona cotta in pomo,3,xii. ogni còſa con olio dimandorle ſiſreghi poi to gli ſugo di cotogne et dimelegrane et ſugo dappio diſinocchio aïn,lib.S.quoci cò mele ad ſpeſtitudine et còſecta cò ſpetie: Lapreſa e auri,iii. ⌜ CELeſtouario indo minore de intètione del maggiore ſx.turbitti,3,c. zucchero.c,3.mace garofani gengiouo cenamomo cardamomo noce muſcada pepe aïn,3.vii. ſcamonea,3.xii. còſecta cò mele ſchiumato: La preſa e auri,iii. ⌜ Confectione di dattili et diafinicó laquale ſcripſe ilſigluolo di Zezar utile aſſeb bópoſte e lúghe e t ſicura medicina et uale alla collica e adoglia di corpo et humore crudo et alfreddo et e ſo lutiuo ageuole ſx.datteri keyron iſuſi i aceto tre di et tre nocti parti.c. penniti ſyhari parti,l.mandorle modo parti,xxx. turbitti parti,xxxv. ſcamonea parti,xxii.zucchiro pepelúgo foglie diruta ſecca cenamomo mace legnoaloe aniſi finocchio dauco galanga aïn.parti,ii.S.et trita o gni còſa bene et confecta cò mele ſchiumato qto baſta et e medicina

mirabile Lapreſa e da auri,iii.ad.vii. (Modo de electouario di pſi
lio che purga lecollera citrina & uale alle febbri difficili & forti & ado
glia di capo & uertigine ch proceda da ſumi collerici & uale a calefac
tione del fegato & agiallacci. ſugo di bugloſſa domeſtica e ſaluatica
ſugo deſdiuia & dappio cotti ſchiumato añ.lib.ii.& mettiui ſu cuſcute
anifo foglie di ſena añ.3.S.capeluenero.3.1. ſugo diſſumoſterno.3.iii
aſſaro.3.iii.ſpigo.3.ii.laſſa il di & lanocte & da.1.bollore e gittaui ſu ui
olo uerde o ſecche.3.iii.epittimo.3.ii.& queſte coſe ſi bollino unaltro
bollore piccolo poi cola & priemi & nella colatura poni.3.iii. di pſilio
& laſſa uno di & una nocte ogni hora agitando colla ſpatola & poi ex
priemi lauſcoſita ſua tuſta & poi togli queſta uifcoſita lib.iii. e gittaui
ſu zucchero biáco lib.ii.et.S. ſcamonea cotta inpomo.3.iii.et.S. quoci
con ageuolezza & poi che ſara cotto gittaui ſu poluere diarodon tro-
ciſci diſpodio reubarbaro añ.3.i.trocicſi di berberi.3.S.Lapreſa e da.
3.iii.per fino a.iii.auri: Et chiamo queſta confectione Amec electoua
rio di trociſci & ſono di quelli chcei agiúgono aceto lib.1.S.Altri agiú
gono ſugo di uiole lib.i.& e medicina nobile. (Electouario eleſcoſ
che purga leſuperfluita datuſto ilcorpo & caccia lauentoſita & uale al
le doglie delle giunture & de lati & alla collica & purga le reni & la ue
ſcica Et da apetito di coyto. ſcamonea átiochena buona turbitti biá
co.3.vi.garofani cenamomo gengiouo emblici noce moſcada polipo-
dio añ.3.ii.e.S.zuchro biáco.3.vi.confecſa con mele ſchiumato Lapre
ſa e da auri,ii.ad.iii. (Confectione di medicina ſcripta da Amec e
uale a ogni paſſione facta da collera & ſlema ſalſo come e ſuoco ſalua
tico uolatica lepra cancro corrodente & ſimili & e medicina di ſoma
utilita. ſmirabolani citrini,3.iii.keboli neri reubarbaro buono añ.3
ii.agarigo colloquintida polipodio añ.3.xviii.aſſentio haſce ſena añ.3.
vi. ſugo diſſumoſterno lib.i. ſuſine.lx. paſſule ſenza uinacciuoli.3.vi.in
ſondi tuſto in ſiero ſqtita ſufficiente & pongaſi i uaso uitriato diſtreſta
bocca & tura bene & laſſa ſtare cinque di & poi bolli uno bollore e po
i cola et nella colatura poni caſſia ſuſtola mòda.3.iii.tamaridi.3.v. te
reniabin cioe máná.3.ii. ſrega con mano et cola et gittaui ſu di zuche
ro biáco buono lib.i.et.S. ſcamonea.3.i.et.S. quoci pſine che ha ſpeſſi
tudie di mele et poi polueriza mirabolái citrini keboli idi añ.3.S. bel

k

lirici emblici reubarbaro ſeme diſumoſterno añ. 3.iii. aniſo ſpigo añ. 3.
ii. Lapreſa e da. 3.ii. per fino ad auri. ii. ( Conſectione altra pure da
mech puata contro le iſirmita della collera nera & a humori riariſi co
me e laſmania lamelanconia il capogirlo laſmemoraggine le inſirmita
della cotenna come e larogna la morſea la lebra il cancro la elefantia
leuolatiche. 82. mirabolani neri keboli indi epittimi añ. 3.1. ſumoſterno
aſſentio añ. 3. xx. haſce nepitella polipodio agarigo regolitia bugloſſa.
añ. 3. x. ſticados camedreos camepiteos bedeguar aniſi añ. 3. v. ſuſine
giugiole ſebeſten auri. lxx. uue paſſe ſenza uinacciuoli liſ. i. quoci i acq
ſufficiéte pſino a 3ª pte & poni i eſſa liſ. ii. diſapa liſ. i. di mele ſcamo-
nea. 3. ii. quoci con ageuoleza táto che ſpeſſi come mele Lapreſa deſſa
e da. iii. per fino a. vi. ( Modo de electouario roſato che purga laco
lera ſenza moleſtia Et uale alle in firmita faſte da eſſa et alla inſirmita
delle giúture calde & al mal del capo per caldeza & alcapogirlo et do
glie di capo & alliſteritia citrina & e ſano & puato. 82. ſugo di roſe roſ
de cópiute libbre. iii. zucchiro taberzet liſ. 1. et. S. tereniabin pura et fre
ſca cioe máná. 3. vi. ſcamonea antiochena. 3. 1. et. S. quoci ogni coſa a
fuoco come candela faſto con ageuoleza tanto che habbi ſpeſſitudine
di mele & poi uigitta ſu trociſci diſpodio. 3. i. gallia gruogo añ. 3. ii. tro
ciſci di berberi. 3. iii. riponi in uaso uitriato La preſa ſua e. 3. v.

c Onſectione de alſeſſera ſcripta da Democrito purgáte il ceruello
e nerui & fa gráde utilita a lepiléſia et alla uertigine & allaparla
ſia et alle inſirmita de nerui friggide. 82. radici de alſeſſera módé & tri
te liſ. S. mele di paſſule liſ. iii. ſqlla aſſata pine módé añ. 3. i. et. S. no-
ce moſcada cordumeni 33 mace añ. 3. ii. garoſani pepe lúgo añ. 3. i. et. S
ſiſeleos ſalgéma gallie añ. 3. 1. ſpigo. 3. S. agarigo. 3. iii. ſticados. 3. i. et. S.
La pſa e da. 3. ii. p fino a. iii. da dopo ſei meſi. ( Conſectione di mán
na di Galieno & e di nobile & buona opatione & purga có ageuoleza
& purga lacollera gialla ſenza moleſtia & uale alle iſirmita faſte da eſ
ſa & e medicina delecteuole & dibuono ſapore. 82. mána pura et freſca
& diſapore buono lib. i. ſcamonea átiochena. 3. i. diſſolui lamána cóſu
go diroſe roſſe & ſia laqtita del ſugo cóueniente circa lib. i. & quoci có
ageuoleza per fine che ha decoctione ſufficiéte poi poni ſopra eſſo ma
ſtice. 3. iii. poi riponi et da. 3. S. Diſſe Galieno lacompoſitione di queſta

74

medicina moſtra la ſua virtu po che e compoſta di parti conuenienti i
complexione & proprieta. (Confectione di mezereon di noſtra i
uentione che e benedecta medicina al ritruopico & purga lacqua citri
na con fortezza.رق. foglie di mezereon preparate parti dieci carne di
mele cotogne leſſe i aceto di uino et zucchero taberzet añ, parti. lxxx.
ſiero de infuſione dagarigo parti. xxx, terenuabin cioe manna parti. xl
olio de almezereon parti. xii. diſſolui il zucchero et la manna in ſiero
predecto & meſcola la carne delle mele cotogne & quoci con ageuole
za per fino che diuenti ſpeſſo come mele & inuolgi la poluere delle fo
glie del mezereon con olio gia decto & confecta con eſſo Et ſia la pre-
ſa. 3. iii. (Cofectióe de alſebran che purga lacollera nera et ilſtěma
et lacq gialla. 3. alſebran buono & ſcelto. 3. ii. mirabolani citrini añ. 3.
ii. polueriſa & uaglia & gitta ſopra eſſi ſugo di finocchio humido qſtita
che cuopra & poni cinque di al ſole ſempre rinouando uno poco de di
ſtillatione del ſugo ſopra eſſi poi laſſa ſeccare et poni nel uaſo uitreato
Et e lapreſa da. 3. i. per fino ad. 3. ii. con zucchero & acqua calda .

( Confectione deupatorio mirabile ad licteritia & al ritruopicò. 3. ſu
gho deupatorio reubarbaro buono añ. 3. iii. gruogo. 3. ii. laccha ſeme
di cuſcute añ. 3. iii. ſtremitadi diſquinanto ſeme di cetriuoli et dicoco-
meri & di porcellana ſugo de aſſentio añ. 3. iii. ſeamonea cotta in me-
le cotogne. 3. ii. et S. ſa buona trituratione dituſte queſte cofe Et ſia lap
ſa ſua aureo. i. con lacte di câmella o con ſiero alk ekengi Et ſe ſuffe iui
caldeza ripriemilo con ſugo diſolatro & dendiua et di uolubile .

( Alkekengi e medicina di piu & maggiori utilita & prouate alritruo
pico et caceſia & alle infirmita del fegato & della milza & alla mollifi
catione de mêbrì della nutrizione et alla corruptióe della forma & ua
le alle morici et alle ifirmita delle giúture. 3. ſugo di uolubile ſugo den
diuia ſugo dappio purgati añ. lib. iii. gitta ſopra eſſi mirabolani citrini
keboli añ. 3. xii. emblici. 3. l. indi bellirici añ. 3. viii. agarigo. 3. x. aſſentio
cuſcute radici dapio & di finocchio & danifi añ. 3. iii. yreos. 3. x. paſſe
enuclate. 3. lxxx. bolli con facilita per fine allameta del ſugo poi cola &
frega con mano ogni cofa bene fregata & gitta ſu una parte de ſughi
de tamarindi Keyró. 3. viii. caſſiaſiſtola. 3. viii. mана. 3. iii. & poi cola
dalle ſcroffi & nellaltra parte del lacqua gitta penniti ſaari lib. iii. poi

k2

mescola tuſte inſieme & da duoi bollori & poi uigetta ſu olio ſiſamino
ſreſco.ʒ.xv. & dibatti tuſto inſieme poi quoci che ſpeſſi come mele po
i lieua dal fuocho & polueriza ſu trociſci diarodon trociſci deupatorio
trocisci de aſſentio trociſci di reubarbaro aï.ʒ.i.et.S.yreos.ʒ.i. agha
righo foglie di mezereon nutriti in aceto aï.auri.viii.ſcamonea ſugo
deupatorio ſugo de aſſentio gruogo lacca lauata mirabolani citrini ke
boli aï.auri.iii.bellirici emblici indi aï.auri.iii.ſpigo aniſi aï. aurı.ii.
turbitti buono.ʒ.vi.ìuolgi prima tuſte qſte coſe cò.ʒ.iii.dolio di meze
reò & mescola cò pdecte coſe & bene incorpora Et ſia la pſa da.ʒ.iii.p
fine ad.iii.con acqua dendiua (I Conſectione de electouario diaci
doniten che uale al mal delfiaco et alle infirmita de mêbri nutritiui &
purga lacollera.ʒ. ſugo dicotogne lib.iii.meletaberzet lib.ii.ſcamone
a.ʒ.i.et.S.gallia buona garofani 33 maſtice pepe lungo cenamomo no
ce moſcada aï.ʒ.iii.confecſa ogni coſa inſieme Et ſia lapreſa da.i.au-
reo ad.iii. & ſe tu uuoi che purghi la collera et il flegma mettiu.ʒ.v.di
ſcamonea et.ʒ.xii.di turbitti et ſe tu uuoi che purghi ſolo il ſlema leua
ne la ſcamonea & mettiu turbitti.ʒ.vii. cartamo ſcorticato apeſo del-
la ſcamonea: & ſe tu uuoi che purghi lacollera nera poni i luogo delle
decte coſe lo eleboro nero o uero lo epittimo o lo polipodio Et molti ſa
no questo electouario con mele Et altri con zucchero et alcuna uolta
ſiſa cò ſugo di melecotogne Alcuna uolta ſiſa con lacarne loro et ſugo
Alcuna uolta con lacarne ſola. La quarta diſtinctione.

1. A quarta diſtinctione e dellecondite & chade alcuna uolta nelli fruſti queſta operatione:alcuna uolta nelle radici delle piante:al cuna uolta ne rami & ne talli loro Alcuna uolta ne fiori:et noi parlere mo deſſi & prima de diuerſi modi di condire i fruſti.

Ebuli conditi confortano loſtomaco & dâno apetito & fanno
k. ſmaltire: & uigorano iſentimêti & laragione: & riſchiarano
il uedere a chi gli uſa conferuano in giouineza: Il modo dicò
dire e.ʒ. deſſi humidi ſe puoi hauerli o almeno humentagli ſecódo lar
te che e poſſibile laquantita che tu uuoi & pugnigli tuſti colloſtilo ator
no & quocigli nellacqua con ageuoleza per fine chì ſi paſſino poi gli laſ
ſa ſulla tauola et priemine lacqua et attuffagli nellacqua melata et laſ/
ſagli dua di et poi gli quoci a lento fuocho con facilita:et poi che ſono

cotti gliriponi i uaso uitriato & attuffagli nel mele della decoctióe loro & dáne dopo sei mes:larte a humétare i keboli infódigli nel lacq affai & pogli alsole octo di & poi togli uno uaso gráde o tu fa una folla gráv sottoterra i luogo humido & pogli tra molta rena humida dispartiti lu no da laltro sepolti & speffo gligitta su dellacq affai ogni 4 di tu rinuo ua larena per fino che gonfino & diuengano bene humidi. (Em-blici conditi confortano loſtomaco & rimuouono lumidita ſua raccol gono la uirtu deſſo inſieme & il modo del condire effi e. & laqtita che tu uuoi e infondi ſopra effi lacqua & pogli alſole perfino che gonfino e humidifcano poi gli ripriemi et pogli in acqua melata e laſſagli dua di & poi gliquoci có facilita & poi gli laſſa freddare & agiugni có mele ta berzet come có quarta parte di tucto & riponi Alcuni gliagionono le ſpetie come e cenamomo & gallia cardamomo gruogo muſco e ſimili

1 Emele cotogne condite ilſ fluxo del uentre & iluomito lieuano có fortano loſtomaco & fanino ſmaltire. & cotogne grande monde

da ogni fracido & mondifi dalla buccia ſua & dalle granella ſue & ta-
gliale in pezi conuenienti & quocigli con giuleb molto aquoſo e dopo
uno di quocile per fino che compiutaméte ſieno cotte poi la romatiza
có muſco et polle nel uaso uitriato & ſeppellíſcile con giuleb con ch fu
rono cotte Et alcuni le quocono con mele Alcuni con uino cotto Et al
cuni le condíſcono con ſpetie Et alcuni nefanno altri concimi.

(LE pere condite cófortano il quore & loſtomaco Et ilmodo dicódir
le e chome delle cotogne. (L Lepomie códite cófortano ilquore e li
euano gluffiniméti elbattere ol quore. Et il modo olcódirle e come olle
cotoge. (Le perſiche condite loſtomaco & ilquore caldo conforta
no et aſpengono la ſete et lieuano il puzo della boccha Et il modo del
condirle e chome delle cotogne. (Il cederno condito conforta lo
ſtomaco & il quore & fa bene ſmaltire & buono odore diboccha. Re-
cipe. cortecce di cetro mondo dalla carne loro et propriamente gran-
di come palma della mano la quantita che adte pare & mettuti fu del
ranno chiaro tanto che gli quopra e mutalo per fino a ix di una uolta
ildi & poi uimetti ſu lacqua chiara per fino che adolcifchono & lieua
ſi lamaritudine loro. Et dopo leſta in acqua diſóte affai in uaso mondo
per fino che intenerifchono poi glipriemi per fino che nefcha lacqua

k3

dell' e poi ifondi sopra effo in uaso di pietra giuleb quantita che eſſi ui
ſi attuffino e cosi glilaffa ildi e lanocte.i.et ſia il giuleb dizuchiro biáco
& tre tата acqua & poi gliquoci có ageuoleza amodo dipéniti & poi di
ſparti lecortecce del cetro dal zuchero & riponi i uaso uitriato & còdi
ſci có giuleb roſato lacui decoctione ſia come nabit ſiche luno ſuolo ſi
a dicortecce dicederno laltro di giuleb & riponi i uaso uitriato & dan
ne dopo uno meſe & ſono chi laromatizano có ábra & muſco. ₩ Se
cacul cioe barbe dicalcatreppa códito riſcalda lereni & da apetito a lu
xuria & riſolue lauëtoſita dello ſtomaco.ilmodo di códirle e.raz.radice
dicalcatreppa biâche groſſe & tenere & radi lecortecce ſue cineritie e
leſſale e mòdale da talli dét° duri e tagliale inpezi corti e poni nelle ua
cuita loro.33.humétato come fu decto nel capl° ol gégiouo códito e ga
rofano uno humétato & togli a ogni peſo tre tата mele e alcúi pôgono
due tата mele et.i.pte dizuchro poich e cotto có ageuoleza mettui ſu
ſpetie alefagine parti cóuenienti Et lapſa e da.z.i.a.ii. ₩ Gengiouo
códito uale alla frigidita & alla mollificatióe dello ſtomaco et almale
ſmaltire & alla corruptione dello ſtomaco & aructi acetofi et alla leni
ta delle budelle et alla multitudine della uétotita et fa il cibo ſubito tra
paſſare alſegato et plo corpo et ilmodo ſuo e.raz.33.fresco ſe puoi hauer
lo o tu luméta ſecóolarte pti.i.mele pti.iii.zuchero pti.i.quoci come
il ſecacul decto et alcuni tolgono.33.humétato come ſecacul pti.i.et faſ
ſi piu dilicato Et alcuni ilcódiscono có ıſpetie alefagine Et alcúi fanno
altre coſe. Ilmodo di humétarlo e come de keboli e ppriaméte che tu
glifòda nel acqua poi gli ſepellifci nella rena et ſia.33.biáco et modo et
fresco. ₩ Conſectione di gégiouo che uale come decto ſu diſopra.raz.
zuchiro biáco parti.viii.mele taberzet parti.iii. buono e biáco polue
riżato ſuttiliſſimaméte come Alcohol parti.iii.acqua de iſuſione di zu
chero quanto baſta ıtempera il zucchero chon acqua melata quanto
baſta quoci poi uigitta ſu la poluere del gengiouo et commuoue ſi che
ſi incorpori inſieme et apparecchialo. ₩ Le paſtinache condite ua
ghiono chome il ſecacul et chome eſſo ſicondiscono.

1 Acoro condito uale al ceruello e nerui Et il modo ſuo e chome
del ſecacul ma aggiugneſi a ogni parte deſſe ſecacul buono par
ti dua. ₩ Zucchero roſato conforta loſtomacho et ilquore et tuſte

le budella & uale alla mollificatione loro Et il modo suo e. &c. foglie di
roſe bianche o roſſe quanto uoi et ſpandile allombra in ſu la tauola p
fino che laloro ſuperflua humidita ſiriſolua et ſieno roſe ne troppo fac
te ne poco et tritale in uaso di pietra poi uimetti ſu in eſſe zucchero ta
berzet tre tanto che non ſono eſſe et ripon1 in uaso uitriato et tura la
boccha ſua con charta pecorina & poni al ſole tre meſi ogni di ſpeſſo
agitando & poi il lieua dal ſole & ripollo & certi fanno questo con ro-
ſe che non hanno nulla di compimento & truouaſi piu ſtitico & ſono
di quegli che non tritano le roſe ma taglionle con leforbici & freghan
le con mano molto le roſe & il zucchero & poi il pongano al ſole.

〔Zucchero uiolato uale alla infiammatione della collera & aspegne
lafete & il uëtre fa lublico & il modo ſuo e come di zucchero roſato ma
bifogna alle uiole dispanderle piu e di piu ſtare in ſole. 〔Zucchero
bugloſſato conforta il quore uale agli maniaci & melanconofi & agli
ſſinimenti & altremore del quore Et il modo ſuo e come del zucchero
uiolato. 〔Zucchero alkalil cioe boraginato conforta lo ſtomaco il
quore & il ceruello & caccia lauentulita & loperatione ſua e come del
roſato. 〔Mele roſato ſi fa choſi. &c. foglie di roſe preparate al mo-
do decto di ſopra & ſieno deſſe due parti et parti ſei dibuono mele quo
ci con facilita chome bifogna & ſono di quegli che ponghono mele &
fugho di roſe parti equali et niente uipongono di foglie: & ſono dique-
gli che uipogono di foglie parti una et meza & di mele parti. iii.

m Ele uiolato ſi fa chome il roſato & choſi il bugloſſato & choſi il
boraginato ma nel mele boraginato ſono di quegli che uipongo
no leſpetie alefangine note. 〔Quinta diſtinctione e delle ſpetie de
lohoc de quali ſono alquanti che ſi fanno di choſe piaceuoli & alquan
te di choſe horribili & ſpiaceuoli & di tuſte ordinatamente tractere /
mo ſcriuendo qui le piu famoſe & ne particulari ſcriuerremo le no piu
famofe & molto utili ſe piacera adio. 〔Lohoc di pino che uale al-
la toſſa anticha & aliaſma & alla uifeolita dello ſputo & alla ſtretteza
del lanelito. &c. granella di pino. 3. xxx. mandorle dolci auellane aroſti
te draganti ghomma arabica regolitia et fugho ſuo amido capel uene
ro barbe dighiaggiuolo an. 3. iii. carne di datteri keyron. 3. xxxv. man
dorle amare. 3. iii. mele duue paſſe zucchero taberzet butiro frescho an

k4

3.iii. mele taberzet quanto baſſa Lapreſa e.3. i. C Lohoc di papaue
ro & diceſi diapapauero uale alla toſſa calda & allapreza del pecto &
allo ſputo ſoſtile & che ha biſogno di maturatione & de ingroſſare &
uale alla febbre calda & aldolore del pecto & alla pleureſi. &.papaue /
ro biancho.3.xxv. mandorle dolce & ſcortichate granella di pino gò,
ma arabica draganti ſugho di regolitia aii.3.x.amido.3.iii. ſeme di por
cellana ſeme di cotogne aii.3.iii.gruogo.3.1.penniti bianchi.3.iii.ſi,
roppo di papauero quanto baſſa & proprie facto di capi di papaueri biā
chi & neri & ſeme di lactugha & uiole.

m. Odo di confectione di Iecur secondo la intentione di Galiano

& chiamasi diacodion puro & uale a quegli che dal capo al pee
to & alpolmone i catarri ſoctili corrono & ſono cagione di toſſa & di
non potere dormire. &.x.papaueri mezzani tra piccholi & grandi &
mezzani tra ſecchi et humidi et gittaui ſu uno ſtaio dacqua cioe libbri
ii.et.S.et ſia acqua pluuiale et ſe ſono humidi piu che ſecchi laſſagli di
et nocte.1.Et ſe ſono ſecchi piu glilaſſa et poi gli quoci mentre che ſie,
no cotti et ſaranno consumate due parti dellacqua allora cola il ſugho
loro et poi rimanghono due considerazioni pero che ſe il catarro ſara
ſoctile et temasi il fluxo ſuo alpecto et alpolmoe et alla cāna et leuigili,
e allora biſogna dimercholare rob cioe ſapa quantita che ſia lameta et
quocila ſopra fuocho doue non ſia fiamma ne fummo ma bracia ſola
et non ſi conuiene mele in queſta intentione pero che il mele indeboli
ſce lachuita perche e ſuttiliatiuo et e fuori della noſtra intentione qui
et perche e materia ſoctile molto et il mele e ſuttiliatiuo quando la re,
pletione e nel pecto et nel polmone et uorrai la medicina che purghi
allora e il mele buono perche fa dormire et le materie che ſono nel pe,
cto duipone a purgharle Et alchuna uolta ſi fa la medicina dambe due
quando ſono ambe due le intentioni Et lapreſa ſua e.3.i.et piu o meno
secondo ladiſpoſitione et biſogna che chi ha il male lo tengha in boe,
cha inghiottendo apocho apocho come richtede loſtruggere che ſi fa
colla ſaliua ma ſe tu uioi cheſſo ritengha il ſangue dalla cintola in ſu
da uene o da altri luoghi o dalle budella allora agiugni alibbri una deſ
ſa di queſto mettaſi acatia rub.heuſiſtidos gruogo et mirra et balauſtie
aïn.3..i.ramic.3.iii.et uſa Et ſono di qgli che pögono nel dyacur puro

7

luogho del mele et i penniti et chi il zucchero et al chuna uolta ha bi
fogno la disposizione del mele che di molta caldezza et acuita di fare
medicina di papaucro nero et fieno icapi loro. I. et alcuna uolta di bia-
co et di nero et luogo del mele sipone il zucchero o uero i penniti.

([ Modo di confezione di more et e ildyamoron conueniente alla po-
stemazione della ghola et villuola et a ogni ftrozare, ex pressione di
more dolci che sono come fichi et more de seni an. lib. i. et S. lapa et
mele an. lib. i, quoci con ageuoleza tanto che sfeffi come mele et ripo
ni et sono di quelli che fanno quefta medicina templici et chi gli agiu-
gne quando laneceffita coftringne del lalume della mirra del gruogo
del fugo dellagrefto an. parti equali. [ Modo di coſeſtione diſugo di
noce et in greco ſichiama diacaridion et uale a qlli che dal capo alpe-
to ilcatarro ſoctile et acuto deſcéde et alla càna del polmòe et e cagioe
della poſtema et di pſocatione di morte et e a quefto medicina nobi-
liſſima: Il modo ſuo e. ex. fugo delle corteccce delle noci di fuori nedì da
goſto lib. iii. et da loro uno bollore et poi agiugni mele lib. ii. et quoci p
fine che ſi i zuppi bene et diuenti chome mele et dopo queſto uengho
no quattro intentioni peroche perle donne et fanciulli et quelli che ſo
no humidì naturalmente baſta queſta medicina choſi facta et quàdo
la infirmita e nel principio ſagiungha qualche cofa ſtitica come ſono
roſe balauſtie et quàdo la infirmita e in ſtato gruogo mirra et quàdo il
male e nel fine ſale e ſale armoniaco et ſimili et e medicina excelléſi-
ſima et buona et e puata. [ Lohoc diſqlla e medicina digràdiſſima
utilita a qlli achì lamateria e groſſa et uſcoſa et dura amaturare et abo
da ne mêbri de lanelito et rèdelo ageuole a cacciare fuori et uale allaſ-
ima et alla doglia del pecto et de lati. ex. fugo diſqlla et mele ſchiumato
pti conuenienti quoci inſuſtantia lohoc et piglifi coſi leccando.

([ Lohoc ſano et prouato et e di nostra inuentiua uale alla toſſa et alla
fiocagione della uoce facta da frigidita et ſlema groſſa che e nel pecto
et nel polmòe. ex. cenamomo y ſopo ſecco regolitia an. 3. S. giugiole ſe
beſten an. 3. xxx. uue paſſe fichi ſecchi datteri graffi an. 3. ii. o uero nu
mero. xxx. fieno greco. 3. v. capeluenero. 33. i. aniſo finocchio yreos ne
pitella ſeme di limo an. 3. iii. tucte queſte coſe quoci i lib. iii. dacqua p
ſino che torni lib. ii. et gitta ſopra eſſa lib. ii. di penniti et quoci et igraſ-

k 5

ſa ad ſpeſtitudine di mele poi gitta ſopra eſſo pine monde.3.v.mandor
le monde regolitia draganti ghomma arabica amido aï.3.iii.yreos.3,
ii.meſcola tuſte queſte choſe et raguna per fine che ſi maturi inſieme
et diuenti bianco La preſa ſua da.3.v.per fino a.3.x.et piglialo apocho
apocho lecchando. Lohoc de alſeſcera cioe di brionia et uite al,
ba uale chome quello dellaſquilla Et il modo ſuo e come in quello et e
medicina prouata.Lohoc ad caldeza et aſpreza di pecto et atoſſa cal,
da.8.radice di regolitia.3.xv.keſmes graſſa.3.ii.ſebeſten giugiole aï
3.xxv.quoci con ageuoleza con libbre.iii.dacqua per fine a libbre.1.e
gittaui ſu caſſiaſtola.3.i.et poi lacola dagli ſcoffi ſuoi et mettiui ſu ſa,
pa.3.iii.penniti libbre.S.poi quoci per fine che ingraſſa et poi meſco,
la con eſſi farina di faue.3.ni.et pigliane leccádo. Lohoc laltro di
noſtra inuentiua.8.papaueri.3.x.radici di regolitia.3.vii.ſebeſten.xx.
ſpilio granelle di cotogne aï.3.v.quoci con libbre.iii. dacqua per fine
che torni ad.i.et.S.et cola et gittaui ſu ſapa et penniti aï.3.iii. et poi
quoci di nuouo per fine che ingraſſa poi meſchola con eſſi draganti et
gomma aï.3.v.papaueri bianchi et ditre granella aï.3.ii. Lohoc
buono che uale agli etici et consumati di carne et expurga la puza del
pecto et mundiſica ilpecto et allenta latoſſa.8.papaueri bianchi ſpodi
o ſeme dilino abronzato gruogo mandorle dolci aï.3.iii.amido dragà
ti gùmi ſeme dimelecotoge ſeme dicedriuoli aï.3.vi.ġnella di naſtur
tio cocto mádorle amare faue aï.3.i.et.S.penniti.3.lx.difſolui i pěniti i
acqua diſóte et quoci et cōſecta i eſſe laltre choſe et da.3.ii.có acq me
lata. Lohoc adafma buono et alla cōſtrictióe de lanelito et alla toſ
ſa ática et ſottiglia lùore groſſo.8.ſqlla aroſtita.3.iii.radice diliglio ce
leſte cioe ghiagiuolo.3.ii.yſopo marrobbio aï.3.1.mirra gruogo aï.3.S
cōſecta có mele. Lohoc di mádorle che uale alla toſſa e alla grà
difſecatióe del pecto e del polmone.8.mádorle dolci e amare ſeme di
lino abrózato pine môde aníſo dragàto gôma arabica ſugo diregolitia
et radice ſua aï.3.1.et.S.zucchiro penniti aï.3.iii.côſecta có mele et ſu
go diſinocchio bolliti ġtita ſufficiente. Sexta diſtictióe e de ſirop
pi et robub cioe ſugo ſpeſtato dequali alcuni ſono ſéplici cóe ſono igiu-
lebbi et alcuni ſono di cōpoſitione diſteſa perla multitudine delle utili
tadi loro et ſono di quelli che ſono ſpetie di ſecaniabn et ſono duquel-