cosi Elena vedi

By the gate then,
and in the portico over the gate --
and she with her mind on Theseus.

The white form in the sunlight,
the gate cut by the shadow,
tis $ tiss it is, Ytys.

AP OPA THEOISIN

And they were there before the walls of Toro
under the battlements, and the King said
: God !

What a woman, My god what a woman, said the
King with a cock-stand.

Yes, sire, your sister,
said Ampures, and Alfonso had left the two% town
to Elvira, and another town to her sister,
And Alfonso wanted those cities. Toro and
Zavurre
(Circa 1911)

And when the boats were sailing out, and out and
again, they said to Odysseus,
Odysseus, we have heard, about the theft of the
horses, that was might, yes, yes, that was
a might for the pair of you, and the dispute for
the armour, we have heard .... of Odysseus,

Toi πάρ'E'
toi paθth, Of Troy with the stone/ stone houses.