In account with CHATTO & WINDUS publishers

Partners: HAROLD RAYMOND

I. M. PARSONS

JOHN McDOUGALL

Cheques to be crossed: MIDLAND BANK LTD.

Telephone: TEMPLE BAR 0127 (3 lines)

Telegrams: BOOKSTORE, LONDON

CERTIFICATE OF DEDUCTION OF INCOME TAX
FROM ROYALTIES, ETC., IN RESPECT OF COPYRIGHT.
FINANCE ACT, 1927, SECTION 25.

*

WE certify that on making payment on
30th May 1939,
to Norman Douglas, Esq.

as agents for

in respect of the gross sum of . . . £ . 15.8

due as royalties, etc., for copyright

WE deducted therefrom the sum of . . £ . 4.14

(being Income Tax at the rate 5/6 in the £) in accordance with the requirements of the Finance Act, 1927, Section 25, and WE further certify that this tax has been or will be paid by us to the proper officer for the receipt of taxes.

Date 30th May 1939

CHATTO & WINDUS

40/42 William IVстр.

PUBLISHERS

97 & 99 ST. MARTIN'S LANE, LONDON W.C. 2

NOTE.—In the event of the copyright owner—i.e., the person entitled to the royalty or other sum—being in a position to claim any relief from Income Tax, this certificate will be accepted from him by the Inland Revenue Department as evidence of the deduction of the above-mentioned tax: any claim should be addressed to the Chief Inspector (Claims), Cornwall House, Stamford Street, London, S.E. I.

<table><tbody><tr><td rowspan="2">To Cash</td><td>1 8</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 0 4</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

85

*

27 November 1939

to Norman Douglas Esq.
as agents for -

in respect of the gross sum of . . . £ . 18 . 10
due as royalties, etc., for copyright

WE deducted therefrom the sum of . . £ . 6 . 8

(being Income Tax at the rate 7/- in the £) in accordance with the requirements of the Finance Act, 1927, Section 25, and WE further certify that this tax has been or will be paid by us to the proper officer for the receipt of taxes.

Date 27 November '39

CHATTO & WINDUS
PUBLISHERS

9/ & 99 ST. MARTIN'S LANE, LONDON W.C. 2
40-42 William IV Street

NOTE.—In the event of the copyright owner—i.e., the person entitled to the royalty or other sum—being in a position to claim any relief from Income Tax, this certificate will be accepted from him by the Inland Revenue Department as evidence of the deduction of the above-mentioned tax: any claim should be addressed to the Chief Inspector (Claims), Cornwall House, Stamford Street, London, S.E. 1.

*

WE certify that on making payment on
27 November 1939
to Norman Douglas Esq.
as agents for -

in respect of the gross sum of . . . £ . 15 . 8 *adjustment of income tax on due as royalties, etc., for copyright

WE deducted therefrom the sum of . . £ . 1 . 2 last account.

(being Income Tax at the rate 1/6* in the £) in accordance with the requirements of the Finance Act, 1927, Section 25, and WE further certify that this tax has been or will be paid by us to the proper officer for the receipt of taxes.

Signed Crichton Windus

Date 27 November '39

CHATTO & WINDUS

PUBLISHERS

97 & 99 ST. MARTIN'S LANE, LONDON W.C. 2
40-42 William IV Street