Gwyneth Lewis

Gwyneth Denver Davies MBE (1959-yilda tugʻilgan), professional sifatida Gwyneth Lewis nomi bilan tanilgan, Welshlik shoir, 2005-yilda Welsh milliy shoiri boʻlgan . U Welsh Mingyillik Markazida paydo boʻlgan matnni yozgan hisoblanadi.

Biografiya 
Gwyneth Lewis Cardiffda Welsh tilida soʻzlashuvchi oilada tugʻilgan. Onasi singlisini dunyoga keltirgani kasalxonaga borganida, otasi unga ingliz tilidan dars bera boshlagan.

Lewis Pontypridd yaqinidagi Ysgol Gyfun Rhydfelen ikki tilli maktabda oʻqidi va keyin Kembrij universitetining Girton kollejida tahsil oldi, u yerda Cymdeithas Y Mabinogi aʼzosi edi. U ingliz adabiyotida ikki karra birinchi va ajoyib intellektual ishi uchun Lori Xart mukofotiga sazovor boʻlgan. Keyin Lyuis Kolumbiya va Garvardda ijodiy yozuvchilik boʻyicha tahsil oldi va Oksforddagi Balliol kollejida Iolo Morganwg asarini aks ettiruvchi 18-asrdagi adabiy qalbakilashtirish boʻyicha dissertatsiya uchun ingliz tilida D. Fil ilmiy darajasini oldi.

Lewis Harkness stipendiyasiga aylantirildi va uch yil Nyu-Yorkda mustaqil jurnalist sifatida ishladi. Keyin u BBC Welsda hujjatli film prodyuseri va rejissyori sifatida Kardiffga qaytdi. U 2001-yilda Fan, Texnologiya va Sanʼat Milliy jamgʻarmasidan tadqiqot olib borish va oʻzining tugʻilgan Kardiff aholisi bilan tarixan bogʻliq boʻlgan portlarga suzib borish uchun 75 000 funt sterling miqdorida grant olgandan keyin BBCni tark etdi.

Keyinchalik Lyuis 2004-yil noyabr oyida ochilgan Waels Mingyillik Markazida paydo boʻladigan soʻzlarni yozgan. Xuddi shu soʻzlar Karl Jenkinsning " Bu toshlarda Horizons Sing „ kantatasining sarlavhasini tashkil qiladi, bu qismanGwyneth Lewisning soʻzlariga oʻrnatiladi. 2005-yilda u Cardiff universitetining faxriy aʼzosi etib saylandi. Oʻsha yili u Welsning birinchi milliy shoiri boʻldi.

Lewis 2011-yilgi sheʼriyat va tibbiyot boʻyicha Gippokrat mukofotining hakami edi. 2012-yil 6-avgustda Gwyneth Lewis Llandovdagi Milliy Eisteddfod tanlovida Ynys (Orol) nomidagi sheʼrlar toʻplami uchun Y Goron (Toj)ni qoʻlga kiritdi.

Lewis adabiyotga xizmatlari uchun 2022-yilda tugʻilgan kun mukofotida Britaniya imperiyasi (MBE) ordeni aʼzosi etib tayinlandi.

Musiqasi 
Lewis musiqa olamiga Richard Chew bilan hamkorlikda kirdi. Redflight/ Barcud uning birinchi librettosi boʻlib, Waels milliy operasi tomonidan Ysgol Capel y Cynfab, Cynghordy va Ysgol Cil-y-cwm oʻquvchilari bilan birgalikda taqdim etilgan. “Dengizdagi eng goʻzal odam" — bu 600 ovozga moʻljallangan oratoriya, musiqasi Chew va Orlando Gough . Uning jahon premyerasi Wales Mingyillik markazida Wales milliy operasi xori va 500 nafar havaskor xonandalar tomonidan taqdim etildi.

Shaxsiy hayoti 
Savdogar dengiz flotida sobiq bosun boʻlgan Leytonga turmushga chiqqan Lyuis oʻtmishda klinik depressiya va alkogolizm bilan yaxshi hujjatlashtirilgan kurashni boshdan kechirgan. Uning shaxsiy janglari uning birinchi kitobi "Yomgʻirda quyosh botishi: Depressiya haqida quvnoq kitob" va " Onani saqlash — terapiyadan ovozlar " sheʼrlar toʻplamini ilhomlantirdi.

Oʻz turmush tarzini oʻz manfaati uchun oʻzgartirishga rozi boʻlgan Lewis va uning eri kichik Jameeleh yaxtasini sotib olib, oʻzlarini suzib yurishni oʻrgatishdi va Okean orqali Afrikaga yoʻl olishdi. Sayohat uning 2005-yilda chop etilgan „Qayiqdagi ikkitasi — nikoh marosimining haqiqiy hikoyasi“ kitobi uchun ilhomlantirdi.

Bibliografiya 
 
 Llwybrau bywyd — Urdd Gobaith Cymru, 1977
 Ar y groesffordd — Urdd Gobaith Cymru, 1978
 Sonedau Redsa a Cherddi Eraill — Gomer, 1990
 Parables and Faxes — Bloodaxe, 1995
 Cyfrif Un Ac Un yn Dri — Barddas, 1996
 Zero Gravity — Bloodaxe, 1998. Inspired by an astronaut cousinʼs voyage to repair the Hubble Space Telescope. The BBC later based a documentary on the poetry.
 Y Llofrudd Iaith — Barddas, 2000: won the Welsh Arts Council Book of the Year Prize.
 Sunbathing in the Rain: A Cheerful Book on Depression — Flamingo, 2002
 Keeping Mum (republished in 2005 as Chaotic Angels) — Bloodaxe, 2003
 Two In A Boat: A Marital Voyage — Fourth Estate, 2005. Recounts a voyage with her husband on a small boat from Cardiff to North Africa, during which her husband was diagnosed with cancer.
 A Hospital Odyssey — Bloodaxe, 2010
 The Meat Tree — Seren, 2010
 Sparrow Tree — Bloodaxe, 2011
 Y Storm, 2012. Lewis’s translation of Shakespeareʼs The Tempest)

Sovrinlari va mukofotlari 
Sovrinlar va mukofotlarning joriy roʻyxati:

 1977-yil — Urdd Gobaith Cymrudagi adabiy medal
 1978-yil — Urdd Gobaith Cymrudagi adabiy medal
 1988-yil — Erik Gregori mukofoti
 1995-yil — Aldeburgh sheʼriyat festivali mukofoti masallar va fakslar
 1995-yil — Forward sheʼriyat mukofoti (eng yaxshi birinchi toʻplam) (qisqa roʻyxat) Masallar va fakslar
 1998-yil — Forward sheʼriyat mukofoti (Yilning eng yaxshi sheʼriy toʻplami) (qisqa roʻyxat) Zero Gravity
 2000-yil — Uels Badiiy Kengashining Yil kitobi mukofoti Y Llofrudd Iaith
 2001-yil — Fan, texnologiya va sanʼat milliy jamgʻarmasi (NESTA) mukofoti

Manbalar

Havolalar 

 Gvinet Lyuisning shaxsiy sayti
 ContemporaryWriters.com saytidagi bio
 Gvinet Lyuisning BBC Uelsdagi profili
 Gvinet Lyuisning sheʼrlarini oʻqiyotganini tinglang — Britaniya kutubxonasi yozuvi, 2010-yil 12-iyul.

Harvard universiteti bitiruvchilari
Yashayotgan insonlar
1959-yilda tugʻilganlar
Pages with unreviewed translations