관              보
                        제15388호                                                                  2003. 5. 3. (토요일)
                     bidders individually)                                    project performance evaluation doc., seal
                   6. Tender registration & submission of pre-                certificate doc.
                     qualification procedures                                 ※See the homepage of Busan Regional
                     a. Tenderer qualification                                  Aviation Administration for description
                       The company for participation shall have all
                                                                                & criteria of pre-qualification procedures
                       license as follows. For supplementation of               preparation.
                       the license, consortiums may be formed of        7. Other matters involved in participation in the
                       no more than 3services providers which will        bidding
                       participate in the work jointly and severally.     a. Qualification of tenderers shall be
                       In this case the representative of consortium
                                                                            evaluated using the criteria established by
                       shall be service providers falling under the         the project owner in accordance with the
                       category of subparagraph ①.                          Enforcement Decree of Arcticle 38 and Article
                       ①Civil Engineering Service:Registered                13, Item 1, Paragraph 1 of the Enforcement
                         engineer licensee who have declared to             Rule of Construction Technology Management
                         the Minister of Science & Technology in
                                                                            Act. and serviceproviders who obtain specified
                         construction sector(road & airport, soil &         grade shall be given the opportunities to
                         foundation, civil structure) and environment       participate in the bidding.
                         sector according to Article 4 of Engineering     b. Pre-evaluation documents such as  Terms
                         Technology Development Act.                        of Reference, guideline of performance
                       ②Electrical Engineering Service:Registered
                                                                            capability evaluation, evaluation criteria
                         total design company to the Minister of            shall be served to registered companies and
                         Industries and Resources Department                no submitted documents shall be returned.
                         according to Arcticle 14 of the Electrical       c. Registration for participation in the bidding
                         Technology Management Act.                         by consortiums shall be made by representative
                       ③Communication Service:Registered to the             member of the consortiums.
                         Minister of the Science & Technology as          d. The members of this project must not
                         an active organization in the field of the         participate in the Detailed Design for
                         telecommunication according to Article 4           Runway Strip Expansion of Ulsan Airport.
                         of Engineering Technology Development            e. The service providers shall be disqualified,
                         Act, or registered company as a personal           if false information is found in the
                         engineering consulting office in the field         documents.
                         of the telecommunication according the
                                                                          f. The budget as specified herein may be
                         Personal Technical Expert Law.
                                                                            changed due to circumstances of Busan
                     b. Submission of project performance
                                                                            Regional Aviation Administration.
                       evaluation documents
                                                                          g. Questions related to the above may be
                       ①Date & time:May 21, 2003, 09:00~17:00
                                                                            asked to the Facility Division, Busan
                       ②Place:The same as that of the Registration
                                                                            Regional Aviation Administration at 051-
                       ③Submittal documents:five(5) copies of
                                                                            970-2233.
                                                                     51