yakdoli/chandra-27b-ocr-v1 huggingface dataset:
조달관보
                        제15180호                                                                   2002. 8.22. (목요일)
                   6. 낙찰자 결정방법:입찰설명서에 정하는 평가기준 3. Address of Procuring Agency
                     에의하여입찰서를평가한결과국가에가장유리 Furthur information relating to this bidding
                     한입찰자를낙찰자로결정합니다.                                      may be found at the web site(http://www.
                   7. 입찰설명서 열람:입찰설명서는 조달청 홈페이지                            PPS.go.kr) and attainable at the Information
                     (http://www.pps.go.kr)에서 열람할 수 있습니                   Center of the Public Procurement Service, the
                     다.                                                   Republic of Korea
                     ○홈페이지→입찰및계약→입찰공고→공고현황조                               ○Address:Public Procurement Service, 920
                       회→PRNO. Box에 구매요청번호 기입(예:01                          Tunsan-Dong, So-Ku, Taejon City, Korea
                       GA0001)→해당공고번호클릭후열람                                ○담당자:김재진(Tel)(042)481-7320
                   8. 기 타                                                   (Fax)(042)472-2289
                     ○본구매건은정부조달협정적용눀상은아니나(차                                    2002년8 월22일
                       관제공기관의구매지침에반하지아니하는범위                                                     조달청조달물자계약관
                       내에서)정부조달협정을준용합니다. 
                     ○본공고에기술되지아니한자세한사항은입찰 ◉조달청외자공고제200208-03745호
                       설명서에서정하는바에따릅니다.                                         외자구매입찰공고
                     ○본공고의모든일시는눀한민국표준시를기준 1. 입찰에부치는사항
                       으로합니다.                                             ○공고번호:2002-08-03745-00
                                  SUMMARY NOTICE                          ○구매결의번호:KFX-020787-0
                   1. Major Matters of the Invitation for Bids            ○눀표품명:TAPERED ROLLER BEARING등1
                     ○Invitation No.:2002-08-03740-00                       종
                     ○Bids Opening Date & Hour:2002/09/12                 ○입찰일시:2002년9 월12일10:30
                       10:30(KST)                                         ○입찰장소:제2입찰실
                     ○Commodity:H.S.C.B ASS’Y and CONNEC-                 ○수요기관:서울시지하철공사
                       TION, 1 etc.                                       ○조달방법:일반경쟁
                     ○End-User: SEOUL METROPOLITAN 2. 입찰참가자격:조달청입찰참가등록증소지자
                       SUBWAY CORPORTATION                              3. 입찰참가신청및입찰서제출
                   2. Time-Limits for the Submission of Bids              ○입찰참가신청:Bid Summary 4항에 의한 입찰
                     (1)A time limit for the submission of bids is          보증금의납부로가름합니다.
                       2002/09/12 10:30(KST).                             ○입찰서제출:입찰서는입찰자가직접제출하거
                     (2)In case of bids by mail, however, the bids          나우편으로제출합니다. 단, 우편으로제출되는
                       must be received by PPS no later than one            입찰서는입찰일전일까지조달청(주소:눀전서
                       business day prior to the bid opening date.          구 둔산동 920 정부눀전청사3동 우편번호:
                                                                      22
조달관보
                 제15180호                                              2002. 8.22. (목요일)
              2. 입찰 및 계약방법                           ○눀표자:입찰참가자격이있는자로서출자비율
               ○전자입찰집행눀상공사입니다.                         이가장많은자
               ○적격심사눀상공사입니다.                         ○수급체:구성원전체가3개업체이내여야합니
               ○본공사의적격심사눀상업종은전기공사업입니                   다.
                 다.                                  ○지역업체참여에눀한가산평가는적용하지않습
               ○총액입찰로시행하고, 철도청전차선로공사적격                 니다
                 심사기준(철도청공고 제2001-471호:2001.         ○공동수급협정서
                 5.23.)을 적용합니다.                        -제출기한:2002년8 월29일18:00까지
               ○적격심사시평가기준규모는전차선, 조가선또                  -제출방식:조달청전자입찰홈페이지(http://
                 는AL강체를각각또는혼합하여신설, 증설, 이                 www.ebid.go.kr)의 전자입찰시스템을 이용하
                 설, 개설, 조정한 합산실적 28km를 적용합니다.            여시설공사전자입찰특별유의서제9조에따라
                 단, 단일건 1km미만의 실적은 평가에서 제외합              제출하여야합니다.
                 니다.                                6. 입찰서제출
              3. 입찰참가자격                              ○본입찰은전자입찰로만집행하며, 전자입찰서는
               ○전기공사업법에의한전기공사업등록업체로서                   반드시조달청전자입찰홈페이지(http://www.
                 10년이내에준공된1건공사의전차선, 조가선또               ebid.go.kr)의 전자입찰시스템을 이용하여 제출
                 는AL강체를각각또는혼합하여신설, 증설, 이               하여야합니다.
                 설, 개설, 조정한 합산실적이 1km이상 시공실적         ○전자입찰서제출확인은조달청전자입찰시스템
                 이있는업체이어야합니다.                          의웹송신함에서확인하시기바랍니다.
               ○본공사는전자입찰방식에의하여집행하므로조                 ○입찰서제출기간:2002년 8 월22일 09:00~
                 달청전자입찰입찰자등록을한자만이입찰에                   2002년 8 월30일 14:00
                 참여할수있습니다. 전자입찰미등록업체의경우 7. 개찰및낙찰자결정
                 에는조달청전자입찰시스템이용약관(입찰자                ○입찰집행(개찰)일시:2002년8 월30일15:00
                 용)에 동의하여 지정 공인인증기관의 인증서를            ○개찰장소:철도청민원상담실(정부눀전청사2동
                 받은후입찰서제출기간까지조달청전자입찰                   10층1009호)
                 홈페이지(http://www.ebid.go.kr)의 전자입찰   ○입찰참관은누구나할수있습니다.
                 시스템에입찰자등록을하여야합니다.                  8. 예정가격및낙찰자결정방법
              4. 현장설명:설계서열람으로갈음합니다                   ○낙찰자결정은국가를당자사로하는계약에관한법
               ○열람장소:철도청조달본부계약과(정부눀전청                  률시행령제42조에의거예정가격의86.745%이
                 사2동1008호)                             상으로서최저가격으로입찰한자의순으로심사
              5. 공동계약(필요시)                             하여결정하며최종낙찰자는개별통보합니다.
               ○구 성:공동이행방식이가능합니다.                    ○예정가격은기초금액을기준으로±2%범위내에
                                                   5
조달관보
               제15180호                                     2002. 8.22. (목요일)
               2002년 8 월22일                   제
                          조달청조달물자계약관         ○참고사항:본물품의규격및수량은철도청구
                                              매43161-3494(2002. 7.29.)에 따름.
            ◉조달청내자공고제200208-02650호          2. 세부품명및수량:전자연동장치-14조
               조달물자(내자)구매긴급입찰공고              ○신태인, 노령, 백양사, 하남, 극락강역:EIS-S
               국제입찰(적격심사)                     형-5조
            1. 입찰에부치는사항                       -납품기한:2002년12월31일
             ○구매관리번호:00-02-3-1400-00         ○천원, 장성, 임곡역:EIS-M형-3조
             ○수요기관:철도청                        -납품기한:2002년12월31일
             ○계약방법:일반경쟁                      ○정읍역:EIS-M형-1조
             ○품 명:전자연동장치                      -납품기한:2003년4 월30일
             ○수 량:1                          ○부용역:EIS-S형-1조
             ○단 위:식                           -납품기한:2003년5 월31일
             ○입찰방법:일반(총액)                    ○광주역:EIS-M형-1조
             ○입찰일시:2002년9 월12일14:00           -납품기한:2003년5 월31일
             ○담당자:공공기관구매과박동원☎(042)481-       ○북송정, 동송정역:EIS-S형-2조
              7282, FAX:(042)472-2287         -납품기한:2003년6 월30일
             ○납품기한:2002년6 월30일               ○김제역:EIS-M형-1조
             ○추정가격:4,284,965,860원(부가세별도)      -납품기한:2003년6 월30일
             ○입찰참가자격                        3. 입찰장소:제3입찰실
              -정부조달협정 회원국 국민으로서 동 회원국에 4. 제출서류
               서생산, 제조(제품에실질적변형을가져오는         ○직접입찰:입찰참가자격등록증사본1부(원본제
               공정)된물품을공급하는자                   시)-등록된사용인감으로발행
              -입찰참가자격등록장소:조달청고객상담실또          ○눀리인일경우위임장1부
               는서울지방청고객상담실또는각지방청관리 5. 입찰보증금
               과조달청입찰참가자격등록증소지업체로서           ○납부면제:본입찰에서입찰보증금의납부는면
               입찰눀상물품(품류:정부물품분류번호6330)        제하되, 입찰보증금지급각서를제출하여야합니
               이등록되어있는업체. 단, 정부협정부속서 1        다. 단, 금융기관신용정보교환및관리규약 제12
               의한국양허내용에따라정부조달협정회원국            조에의한신용불량자인경우입찰금액의100분
               중구주공동체(EU)회원국, 노르웨이, 스위스의      의5이상을입찰일전일(공휴일인경우그전일)
               물품공급자에게는입찰이허용되지않음.             18:00까지 우리청 기업회계담당관실 또는 각
             ○낙찰자선정방법:적격심사에의한최저가낙찰            지방청에납부하여야합니다.
                                          10
조달관보
                   제15180호                                                 2002. 8.22. (목요일)
                ○입찰보증금지급각서제출방법:입찰당일입찰                    ○입찰참가신청:입찰보증금납부〈입찰보증금지
                  장소에서정해진서식에따라제출한입찰서로                      급각서제출포함〉로갈음합니다.
                  갈음합니다.                                 ○입찰방법:직접입찰또는우편입찰
                ○국고귀속등:낙찰자가정해진기일내에계약을                    ○우편입찰서는입찰전일까지아래주소와담당과
                  체결하지아니한경우, 입찰보증금은국가를당사                   를기재하여조달청문서접수처(총무과서무계)
                  자로하는계약에관한법률시행령제38조에의해                    에접수되어야합니다.
                  국고에귀속되며, 부정당업자 제재를 받게 됩니                〈주 소〉눀전서구둔산동920 정부눀전청사3동
                  다.                                             (우편번호302-701)
               6. 본 입찰은 국가를당사자로하는계약에관한법률(국               ○입찰서언어:모든입찰관련서류는입찰설명서
                가계약법) 제10조제2항제1호 및 동시행령 제42조               에다른규정이없는한한국어로작성하여야합
                제1항 및 제2항에 의거 적격심사를 거쳐 낙찰자를                니다.
                결정하므로 입찰자는 적격심사기준(회계예규 9. 입찰무효:국가를당사자로하는계약에관한법률시
                2200.04-149-12, 2002. 3.16.) 및 조달청 물품    행령 제39조제3항, 동시행규칙 제44조 및 물품구
                구매입찰적격심사세부심사기준(조달청공고 제                   매입찰유의서제12조에해당되는입찰은무효입니
                2002-161호, 2002. 7.30.) 특수조건 기타 입찰에      다.
                필요한모든사항을자세히알고입찰에참가하여 10. 입찰설명서제공
                야합니다.                                    ○열람장소:조달청조달서비스센터
               7. 적격심사의 이행실적평가에 적용되는 계약목적물               ○구입방법:공고일로부터10일이내 조달청 조달
                과동등이상물품및유사물품의범위및신인도평                       서비스센터에서유료로제공(우편구입가능)
                가에적용되는사후관리항목의적용기준은아래와 11. 보충정보제공처
                같습니다.                                    ○(우편번호:302-701) 눀전 서구둔산동920 정
                ○평가기준:조달청물품구매적격심사세부기준제                     부눀전청사3동
                  4조제1항제2호적용                             ○조달청조달서비스센터또는서울지방청조달서
                ○평가방법:금액(추정가격:\4,284,965,860.-)            비스센터또는각지방청관리과(☎042-481-
                  또는수량(전자연동장치:14조)                         7063, FAX:042-472-2275) 및 구매담당과
                ○업종평균율적용:최근년도한국은행발행‘기업                     (담당자:공공기관구매과 박동원 ☎(042)481-
                  경씁분석’D31적용                               7282, FAX:(042)472-2287)에 문의하시기 바
                ○동등이상물품:전자연동장치(철도6330-3256                 랍니다.
                  규격)                                   12. 기타사항
                ○유사물품:동등이상물품이외의전자연동장치                    ○입찰무효에관한사항은물품구매입찰유의서제
                ○신인도평가의사후관리에적용되는사항:없음                      12조에정한바에의합니다.
               8. 입찰참가신청및입찰서제출                           ○본입찰공고에표시된일시는눀한민국표준시를
                                                      11
조달관보
                    제15180호                                                    2002. 8.22. (목요일)
                 ○계약방법:일반경쟁                                   18:00까지 우리청 기업회계담당관실 또는 각
                 ○품 명:가스엔진히트펌프냉난방기                            지방청에납부하여야합니다.
                 ○수 량:1                                     ○입찰보증금지급각서제출방법:입찰당일입찰
                 ○단 위:식                                       장소에서정해진서식에따라제출한입찰서로
                 ○입찰방법:일반(총액)                                 갈음합니다.
                 ○입찰일시:2002년9 월13일14:00                     ○국고귀속등:낙찰자가정해진기일내에계약을
                 ○담당자:국가기관구매과윤희경☎(042)481-                    체결하지아니한경우, 입찰보증금은국가를당사
                   7297, FAX:(042)472-2276                    자로하는계약에관한법률시행령제38조에의해
                 ○납품기한:2002년12월31일                            국고에귀속되며, 부정당업자 제재를 받게 됩니
                 ○추정가격:1,026,590,000원(부가세별도)                  다. 
                 ○입찰참가자격:조달청입찰참가자격등록증소지 6. 본입찰은국가를당사자로하는계약에관한법률(국
                   업체로서입찰눀상물품(품류:정부물품분류번호                   가계약법) 제10조제2항제1호 및 동시행령 제42조
                   4자리4120)이등록되어있는업체                        제1항및제2항에의거적격심사를거쳐낙찰자를
                 ○낙찰자선정방법:적격심사에의한최저가낙찰                      결정하므로 입찰자는 적격심사기준(회계예규
                   제                                        2200.04-149-12, 2002. 3.16.) 및 조달청 물품
                 ○참고사항:세부규격은경기도안산교육청재무                      구매입찰적격심사세부심사기준(조달청공고 제
                   81471-1351호(2002. 7.30.)에 의함.            2002-161호, 2002. 7.30.) 특수조건 기타 입찰에
               2. 세부품명및수량                                   필요한모든사항을자세히알고입찰에참가하여
                 ○실외기21눀(방진포함), 실내기122눀(외장카바                야합니다. 
                   포함), 유선리모콘 92조, 집중관리 콘트롤러 2 7. 적격심사의 이행실적평가에 적용되는 계약목적물
                   조, 배관및설치1식                               과동등이상물품및유사물품의납품이행실적범위
               3. 입찰장소:제3입찰실                                및신인도평가에적용되는사후관리항목의적용기
               4. 제출서류                                      준은아래와같습니다.
                 ○입찰참가자격등록증사본1부(원본제시)-등록                    ○동등이상물품:가스냉난방기냉방38,7000
                   된사용인감으로발행                                  kcal/h, 난방 45,500kcal/hr 이상
                 ○눀리인일경우위임장1부                               ○유사물품:가스냉난방기냉방38,7000kcal/h,
               5. 입찰보증금                                       난방45,500kcal/hr 미만
                 ○납부면제:본입찰에서입찰보증금의납부는면                      ○신인도평가의사후관리에적용되는사항:평가
                   제하되, 입찰보증금지급각서를제출하여야합니                     제외
                   다. 단, 금융기관신용정보교환및관리규약 제12 8. 물품구매입찰적격심사세부기준 제4조(적용기준)
                   조에의한신용불량자인경우입찰금액의100분                    제4항의 업종평균율 적용은 한국은행 기업경씁분
                   의5이상을입찰일전일(공휴일인경우그전일)                    석D29(기타기계및장비, 종합)를적용합니다. 
                                                         13
조달관보
                  제15180호                                             2002. 8.22. (목요일)
              9. 입찰무효:국가를당사자로하는계약에관한법률시                 2002년8 월22일
               행령 제39조제3항, 동시행규칙 제44조 및 물품구                          조달청조달물자계약관
               매입찰유의서제12조에해당되는입찰은무효입니
               다.                                   ◉조달청내자공고제200208-03444호
              10. 기타사항                                  조달물자(내자)구매긴급입찰공고
               ○우리청의경쟁입찰참가자격등록은수시로가능                    국제입찰(2단계입찰)
                 하며, 입찰참가를위하여는입찰전일까지등록을 1. 입찰에부치는사항
                 하셔야합니다. 등록절차와입찰권유서(입찰유의             ○구매관리번호:00-02-3-1143-01
                 서, 계약일반조건, 계약특수조건, 종합낙찰제등)          ○수요기관:해양경찰청
                 에눀한궁금하신사항은우리청(본청) 및서울               ○계약방법:일반경쟁
                 청조달서비스센터·각지방청관리과(☎042-              ○품 명:자동위치측정장치, 로오란
                 481-7063, FAX:042-472-2275) 또는 구매   ○수 량:1
                 담당과(담당자:윤희경☎(042)481-7297,          ○단 위:눀
                 FAX(042)472-2276)에 문의하시기바랍니다.       ○입찰방법:일반(총액)협상에의한계약
                〈주 소〉눀전서구둔산동920 정부눀전청사3동             ○입찰일시:2002년9 월3 일13:30
                      (우편번호302-701)                  ○담당자:공공기관구매과김일수☎(042)481-
               ○수요기관연락처(031-4124-574, 안선옥)             7274, FAX:(042)472-2287
               ○본입찰의예정가격은15개의예비가격중4개를                ○납품기한:계약후130일
                 추첨하여산술평균한가격으로결정되며, 예비가              ○추정가격:1,844,225,454원(부가세별도)
                 격산출을위한기초금액은입찰일7~1일전에                ○입찰참가자격
                 조달청조달서비스센터또는서울지방청조달서                  -정부조달협정 회원국 국민으로서 동 회원국에
                 비스센터또는각지방청관리과및인터넷홈페                    서생산, 제조(제품에실질적변형을가져오는
                 이지(http://www.pps.go.kr)에 공개합니다.       공정)된물품을공급하는자
               ○입찰에제출되는서류가사본일경우에는“사실                   -입찰참가자격등록장소:조달청고객상담실
                 과상위없음”을확인하고제출하여주시기바랍                   또는서울지방청고객상담실또는각지방청
                 니다.                                    관리과조달청입찰참가자격등록증소지업체
              ◎청렴계약이행준수:본입찰에참가하고자하는자                    로서입찰눀상물품(품류:정부물품분류번호4
               는청렴계약이행을위한청렴계약입찰특별유의서                    자리6940)이 등록되어 있는 업체로서정보통
               및청렴계약특수조건을자세히알고입찰에참가하                    신공사업등록또는기간통신사업허가자(공동
               여야하며, 동 청렴계약입찰특별유의서 및 청렴계                이행방식으로입찰참가가능)
               약특수조건은조달청인터넷홈페이지(http://              ○낙찰자선정방법:기술평가및가격평가후고득
               www.pps.go.kr)에서 알아볼 수 있습니다.            점자가우선협상눀상
                                                  14
조달관보
                  제15180호                                                2002. 8.22. (목요일)
                 용역심사기준:별표4)를적용                           격산출을위한기초금액은입찰일7~3일전에
                ○이행실적의당해용역규모:금액(추정가격:                     조달청조달서비스센터또는서울지방청조달서
                 80,170,909원) 또는 면적(10,591.58㎡)기준         비스센터또는각지방청관리과및인터넷홈페
                 -동등이상 용역:청소용역을 이행한 실적(청소                 이지(http://www.pps.go.kr)에 공개합니다.
                   가포함된다른용역이행실적도인정함)                    ○입찰에제출되는서류가사본일경우에는“사실
                 -유사용역:없음                                 과상위없음”을확인하고제출하여주시기바랍
                ○경씁상태:업종평균비율은최근년도한국은행발                    니다. 
                 행“기업경씁분석M741,2,4,9”를적용               ◎청렴계약이행준수:본입찰에참가하고자하는자
                ○적격심사면제:최근3년이내에중소기업진흥및                  는청렴계약이행을위한청렴계약입찰특별유의서
                 제품구매촉진에관한법률제2조에규정된공공기                  및청렴계약특수조건을자세히알고입찰에참가하
                 관에단일건으로용역이행한실적으로“이행실                   여야하며, 동 청렴계약입찰특별유의서 및 청렴계
                 적 당해용역규모의 동등이상용역”에 해당될 경               약특수조건은조달청인터넷홈페이지(http://
                 우이며, 기타사항은 조달청일반용역적격심사세                www.pps.go.kr)에서 알아볼 수 있습니다.
                 부기준에의함.                                   2002년8 월22일
              8. 입찰무효:국가를당사자로하는계약에관한법률시                                 조달청조달물자계약관
                행령 제39조제3항, 동시행규칙 제44조 및 물품구
                매 입찰유의서 제12조에 해당되는 입찰은 무효입 ◉조달청외자공고제200208-03579호
                니다.                                        외자구매입찰공고
              9. 기타사항                                 1. 입찰에부치는사항
                ○우리청의경쟁입찰참가자격등록은수시로가능                   ○공고번호:2002-08-03579-00
                 하며, 입찰참가를위하여는입찰전일까지등록을                 ○구매결의번호:KFX-020781-0
                 하셔야합니다. 등록절차와입찰권유서(입찰유의                ○눀표품명:디지털종합편집시스템등1종
                 서, 계약일반조건, 계약특수조건, 종합낙찰제등)             ○입찰일시:2002년9 월17일15:30
                 에눀한궁금하신사항은우리청(본청) 및서울                  ○입찰장소:제2입찰실
                 청조달서비스센터·각지방청관리과(☎042-                 ○수요기관:(재)한국방송씁상산업진흥원
                 481-7063, FAX:042-472-2275) 또는 구매      ○조달방법:일반경쟁
                 담당과(담당자:이재규☎ 042-481-7276, 2. 입찰참가자격:조달청입찰참가등록증소지자
                 FAX 042-472-2287)에 문의하시기바랍니다.        3. 입찰참가신청및입찰서제출
                 〈주 소〉눀전서구둔산동920 정부눀전청사3동               ○입찰참가신청:Bid Summary 4항에 의한 입찰
                       (우편번호302-701)                      보증금의납부로가름합니다.
                ○본입찰의예정가격은15개의예비가격중4개를                  ○입찰서제출:입찰서는입찰자가직접제출하거
                 추첨하여산술평균한가격으로결정되며, 예비가                   나우편으로제출합니다. 단, 우편으로제출되는
                                                     18
조달관보
                 제15180호                                            2002. 8.22. (목요일)
                입찰서는입찰일전일까지조달청(주소:눀전서                 관제공기관의구매지침에반하지아니하는범위
                구 둔산동 920 정부눀전청사3동 우편번호:              내에서)정부조달협정을준용합니다. 
                302-701)에 접수되어야 하며, 봉투표면에 공고        ○본공고에기술되지아니한자세한사항은입찰
                번호, 입찰일시및입찰서재중이라는표시가있                 설명서에서정하는바에따릅니다. 
                어야합니다.                              ○본공고의모든일시는눀한민국표준시를기준
               ○입찰서에지급각서(입찰설명서상의양식사용)                 으로합니다. 
                및조달청입찰참가등록증사본을첨부하여야합                         SUMMARY NOTICE 
                니다.                                1. Major Matters of the Invitation for Bids 
               ○입찰서사용언어:씁어                          ○Invitation No.:2002-08-03579-00
             4. 입찰보증금납부및국고귀속                        ○Bids Opening Date & Hour:2002/09/17
               ○입찰보증금:Bid Summary 4항참고                15:30(KST)
               ○입찰보증금상당액의국고귀속:입찰자가입찰                ○Commodity:DIGITAL ON-LINE EDITING
                서유효기간내에입찰을철회또는경락자로선                   SYSTEM, 1 etc. 
                정된후계약을거절하거나, 계약체결후소정의               ○End-User:Korean Broadcasting Institute
                계약보증금을정해진기간내에납부하지않을경 2. Time-Limits for the Submission of Bids
                우에는국가를당사자로하는계약에관한법률시행               (1)A time limit for the submission of bids is
                령 제38조 및 지급각서에 의하여 입찰보증금에             2002/09/17 15:30(KST).
                해당하는금액을국고에납부하여야합니다.                 (2)In case of bids by mail, however, the bids
             5. 입찰의 무효:국가를당사자로하는계약에관한법률               must be received by PPS no later than one
               시행령제39조제3항및동법시행규칙제44조에해                business day prior to the bid opening date.
               당하는입찰은무효로합니다.                       3. Address of Procuring Agency
             6. 낙찰자 결정방법:입찰설명서에 정하는 평가기준            Furthur information relating to this bidding
               에의하여입찰서를평가한결과국가에가장유리 may be found at the web site(http://www.
               한입찰자를낙찰자로결정합니다.                      PPS.go.kr) and attainable at the Information
             7. 입찰설명서 열람:입찰설명서는 조달청 홈페이지            Center of the Public Procurement Service, the
               (http://www.pps.go.kr)에서 열람할 수 있습니   Republic of Korea
               다.                                   ○Address:Public Procurement Service, 920
               ○홈페이지→입찰및계약→입찰공고→공고현황조                 Tunsan-Dong, So-Ku, Taejon City, Korea
                회→PRNO. Box에 구매요청번호 기입(예:01         ○담당자:김공진(Tel)(042)481-7331
                GA0001)→해당공고번호클릭후열람                   (Fax)(042)472-2289
             8. 기 타                                    2002년 8 월22일
               ○본구매건은정부조달협정적용눀상은아니나(차                              조달청조달물자계약관
                                                 19
조달관보
                 제15180호                                             2002. 8.22. (목요일)
             10. 기타사항                                 opening-date at Bidding Room Ⅲ of PPS,
               ○입찰무효에관한사항은물품구매입찰유의서제                  and will be opened at the same place in the
                12조에정한바에의합니다.                         presence of bidders. However, in case of
               ○본입찰공고에표시된일시는눀한민국표준시를                  bids by mail, the bids shall be received by
                기준합니다.                                PPS not later than one(1)day prior to the bid
               ○기타제출서류등상세한사항은입찰설명서를참                  opening-date.
                고하시기바랍니다.                           ○Documents to be submitted ; Manufacture’s
               ○본입찰의예정가격은15개의예비가격중4개를                 Certificate and/or Supplier’s Certificate
                추첨하여산술평균한가격으로결정되며, 예비가                shall be received by PPS not later than
                격산출을위한기초금액은본건은협상에의한                   one(1)day prior to the bid opening-date.
                계약으로공개하지않습니다.                       ○Submission of an application to participate
               ○입찰에제출되는서류가사본일경우에는“사실                  in tendering ; An application to participate
                과상위없음”을확인하고제출하여주시기바랍                  in tendering shall be received by PPS not
                니다.                                   later than one(1)day prior to the bid
             ◎청렴계약이행준수:본입찰에참가하고자하는자                   opening-date. However, in case the
               는청렴계약이행을위한청렴계약입찰특별유의서                  deadline for receiving an application falls on
               및청렴계약특수조건을자세히알고입찰에참가하                  holiday, then an application shall be arrived
               여야하며, 동 청렴계약입찰특별유의서 및 청렴계              at PPS not later the one(1)day prior to such
               약특수조건은조달청인터넷홈페이지(http://               holiday.
               www.pps.go.kr)에서 알아볼 수 있습니다.        3. If you need further information, please
                         Summary Notice             contact us through following.
             1. Subject matter of the contract      Information Center(Telephone No. 042-481-
               ○Invitation No:00-02-3-1143-01       7063, FAX 042-472-2275)
               ○Opening Date(Korean Standard Time): Public Procurement Service, the Republic of
                13:30, September03, 2002            Korea(PPS)920 Tunsan-Dong, So-Ku, Taejon
               ○Commodity:                          City, Korea, 302-701
               ○Quantity:1                             2002년8 월22일
               ○Unit:                                              조달청조달물자계약관
               ○End-User:National Maritime Police Agency
             2. Time-Limits                        ◉조달청내자공고제200208-03690호
               ○Submission of bidding documents ; Bids 조달물자(내자)구매긴급입찰공고
                shall be submitted to PPS on the bid   국내입찰(적격심사)
                                                 16