관                                                               보
                                                                                                      제15246호                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2002.11.11. (월요일)
                                                                                                                                                     Summary Notice
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Supplier’s List no latter than November 30,
                                                                              1. Invitation No.:NCU0-02B0028-010
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2002 to Materials Management Manager,
                                                                              2. Subject Matter of the Invitation to Tender
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Procurement Department KHNP. Tenderer
                                                                                       ○Goods to be Purchased:Purification Unit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  shall be qualified as the result of Pre-
                                                                                                Skid Assembly of Tritium Removal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Qualification Evaluation for Tenderer by the
                                                                                                Facilities for Wolsong Nuclear Power Plants 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  previous day of the closing date for
                                                                                       ○Delivery Schedule:August 15, 2003 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  receiving tender.
                                                                              3. Time Limits (Korean Standard Time)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4. Address from which tender documentation
                                                                                       ○Application for Participation in this
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         and further information may be requested:
                                                                                                Tendering:14:00 hours December 20,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Procurement Department
                                                                                                2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Korea Hydro & Nuclear Power Co.,Ltd
                                                                                       ○Tendering:14:00 hours December 20, 2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         167, Samseong-Dong, Gangnam-gu, Seoul,
                                                                                                (Submission of Tender by air mail or by
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Korea, 135-791
                                                                                                hand shall be acceptable until the time for
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         (Tel 02-3456-2265, Fax 02-3456-2289)
                                                                                                tendering)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2002년11월11일
                                                                                       ○ Tenderer shall submit the form of
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           한국수력원자력주식회사 사장
                                                                                                Application for Registration on the qualified
                                                                                                              법                                                                                        원
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                방에서컴퓨터전화교환시설과소규모방11개를갖
                                                                                                                                                          ○판                                                  결
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                추고, 그곳을찾아온성명불상의남자손님들에게외
                                                                              2000 고단901전기통신사업법위반
                                                                              피 고 인
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                부에서걸려오는여성고객들과전화를연결해주고1
                                                                                                                                          장정숙, 주부
                                                                              (재심청구인)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                시간당12,000원을받아전기통신사업자가제공하는
                                                                                                                                    1962년 6 월16일생
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                전기통신역무를이용하여타인의통신을매개하씀
                                                                                                         주 거 경기도양평읍외관1리365
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                다.”는 것인바, 검사는위공소사실에눀하여구전기
                                                                                                                                                      (22통 1반)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                통신사업법(2000. 1.28. 법률 제6230호로 개정되기
                                                                                                         본 적 경북울진군서면삼근리82
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                전의것) 제74조, 제32조의2를적용하여공소를제기
                                                                                                         검 사
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                하씀다.
                                                                                       정종욱
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                살피건눀, 위 구 전기통신사업법 제74조, 제32조의2
                                                                                                         판결선고 2002년10월22일
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                에눀하여2002년 5 월30일 헌법재판소 2001헌바5
                                                                                                         주 문
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                호로위헌결정이선고되었으므로이사건에적용된
                                                                              피고인은무죄.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                위각규정은그효력을상실하게되었다. 따라서이
                                                                                                         이 유
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                를적용하여기소한이사건은범죄로되지아니한때
                                                                                       이사건공소사실의요지는, “피고인은서울동작
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                에해당하므로형사소송법제325조전단에의하여피
                                                                              구사당1동1031-37에서“남성휴게방”이라는 상호
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                고인에게무죄를선고한다.
                                                                              로전화방을경씁하는자인바, 1999년10월10일경부
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2002년11월11일
                                                                              터같은달25.경까지사이에피고인경씁의위전화
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 서울지방법원 판사 최종갑
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     38