관            보
                     제15293호                                                          2003. 1. 8. (수요일)
                 순 화 눀 상 용 어 원                      어 순 화 한 용 어 용                                  례 구 분
                                                                           활은김부장의상상을훨씬
                                                                           넘어선다.
                 롤모델                role model         본보기                 젊은나이에어울리지않게많                 ×
                                                                           아진것은흰머리뿐이다. 바로
                                                                           이런이가미국검사들의롤
                                                                           모델이다.
                 롤플레잉게임             role-playing game  가상역할게임              EA 코리아에서이달초선보                ×
                                                                           인‘파이널판타지X’는가정용
                                                                           게임기인플레이스테이션(PS)
                                                                           2용롤플레잉게임이다.
                 루키즘                lookism            ①외모지상주의             제일기획은11일13〜43세의              ×
                                                       ②외모중시               여성200명을상눀로루키즘
                                                                           의실상과세눀별특징을조
                                                                           사했다.
                 리딩뱅크               leading bank       선도(先導)은행            리딩뱅크인국민은행이예금                 ×
                                                                           금리는올리지않는눀신, 눀
                                                                           출금리를더내리는방식의
                                                                           금리정책을취하자....
                 리미티드에디션            limited edition    ①한정품                럭셔리브랜드들이종종내                  ×
                                                       ②한정판                놓는리미티드에디션은이
                                                                           런심리를만족시켜주는마
                                                                           케팅전략의하나다.
                 리바이벌플랜             revival plan       재건계획                2년전우리가‘리바이벌플                 ×
                                                                           랜’을내놓았을때많은사람
                                                                           들이실현여부가지극히불
                                                                           투명해실패하고말것이라고
                                                                           냉소했지만우린결국해냈습
                                                                           니다.
                 리버스레이업             reverse lay-up     뒤돌아                 이날도유연한턴어라운드                  ×
                                    (reverselay-up shot)올려넣기               슛과리버스레이업등고난
                                                                           도슈팅을성공시키며....
                 리서치헤드              research head      수석연구원               국내3눀증권사의리서치                  ×
                                                                           헤드들은눀체적으로미국
                                                                           경제와증시가쉽게회복되
                                                                           기는힘들것이라는점에는
                                                                           의견일치를보고있다.
                 리스크                risk               위험                  상가는수익이높은반면분양                 ×
                                                                           될확률은아파트보다낮아리
                                                                           스크가상눀적으로크다.
                                                              43