관             보
                       제15405호                                                           2003. 5. 26. (월요일)
                     -사업수행능력 평가자료는 건설기술관리법시행                           to the Minister of the Ministry of
                       규칙제13조의 평가기준 및 우리청에서 교부                         Construction and Transportaion under
                       한평가자료작성요령에따라사실눀로작성하                             article 28 at the Construction Technique
                       여야하며허위, 위·변조사실이발견되면입
                                                                       Law
                       찰참가제한및낙찰취소·계약해지등의불이 5. How to make Evaluation document
                       익을받을수있습니다.                                    -Based on the standard of Jinju Highway
                     -평가자료 작성에 소요되는 비용은 참여업체의                          Maintenance & Construction Services
                       부담으로하고제출된자료는일체반환하지않 6. Delivery and Presentation for Submission of
                       습니다.
                                                                     application forms and related documents
                     -동 용역은 정부예산이나 방침 또는 착공 연계                       a. Release of application forms for the Pre-
                       성등을감안하여계약체결이후우리청에서착                             qualification 
                       수일자를별도로지정할수있습니다.                                -Road Planing division of Gangreung office
                     -동용역 입찰완료후 평가결과의 열람요청이 있                            (http://www.wcmo.moct.go.kr):May.
                       을경우에는당해업체에(눀표이사또는눀표
                                                                         26.2003.~ May. 31.2003
                       이사로부터위임된자) 한하여 열람(총점에 한                       b. Deadline for submission of application
                       함)할수있습니다.                                       forms and related documents
                     -본 용역은 여건변동에 따라 투입인원 및 기간                         -June. 9. 2003(09:00〜18:00) at the Jinju
                       은사업추진상황에따라변경될수있습니다.                               Highway Maintenance & Construction
                     -기타 상세한 사항은 진주국도유지건설사무소
                                                                         Services
                       구조물과(055-746-8674), Fax(055-748- 7. Other informations
                       5412)로 문의하시기바랍니다.                             a. It is not allowed for two firms to participat
                      Invitation To The Proposal Submission            in one-project, and only one should
                         Of General Supervision Services               participate in one project
                 1. Executive office of project:Jinju Highway
                                                                     b. The firm which belongs to the same group
                   Maintenance & Construction Services                 of a contractor (includingsub-contractors)
                                                                       of construction project cannot be a bidder
                 2. Planning of Project
                                                                       for supervisor of that projector 
                   ○Project Title:Detail Design For Crossover
                                                                     c. The language for contract Documents shall
                     (Song Hak)
                                                                       be Korean under article 8 at Implementing
                   ○Components:Detailed Design 500m
                                                                       Regulations to Contract Law.
                   ○Period:18 months
                                                                     d. The result of PQ will be notified to only a
                   ○Scale of Budget 
                                                                       accepted bidder under article 13 at the C. T.
                     -Total Amount:300Million Korea Won
                                                                       Law
                     -2003 Budget:100Million Korea Won
                                                                     e. Documents of capacity for project shall be
                 3. Scheduled time of bid:May. 2003(To be
                                                                       made under article 13 at the Construction
                   Announced)
                                                                       Technique Law and based on the standard of
                 4. Qualifications
                                                                       Gangreung Highway Maintenance &
                   -The Firms in Civil Engineering and General
                                                                       Construction Services. If falsehood and
                     Supervision Services reported and registered
                                                                40