조달관보
               제15137호                                       2002. 6.29. (토요일)
               사 보고서)는 철도청 건설본부 건설계획과에서
                                             ◉철도청공고제2002-403호
               열람·복사할수있으며, 기타상세한사항은다
                                                 시설공사전자입찰공고
               음연락처로문의하시기바랍니다.
                                             1. 공사개요
               ○입찰및계약에관한사항:조달본부계약과
                                               ○공사명:경원선용산~옥수간전철설비개량기
                (042-481-3854, 담당:서상욱)
                                                타공사
               ○평가자료에관한사항:건설본부건설계획과
                                               ○공사현장:경원선용산~옥수간
                (042-481-8822~3, 담당:이용희)
                                               ○공사기간:착공지정일로부터120일간
                    INVITATION FOR BIDS
                                               ○기초금액:387,000,000원〔관급자재 제외, 부가
            1. Subject matter of the contract
                                                가치세포함〕
             ○Summary of project
                                               ○공사내용:전차선및조가선3.287km 조정 및
               -Title of Work:Study on Technical invest-
                                                기타공사
                igation Construction of  Donghae Line
                                                ※업종은전기공사입니다.
                (Gangneung~D.M.Z)
                                             2. 입찰 및 계약방법
               -Location:Gangwon-Do Gangneung-Si
                                               ○전자입찰집행눀상공사입니다.
                Yangyang-Gun Sokcho-Si Goseong-Gun
                                               ○적격심사눀상공사입니다.
               -Length of Railroad line:Gangneung~
                                               ○본공사의적격심사눀상업종은전기공사업입니
                D.M.Z 127km
                                                다.
               -Estimated Value:397,000,000won
                                               ○총액입찰로시행하고, 철도청전차선로공사적격
                (Include VAT)
                                                심사기준(철도청공고제2001-471호, 2001.
               -The Period of work:150days
                                                5.23.)을 적용합니다.
             ○Order:construction planning division,
                                               ○적격심사시평가기준규모는전차선, 조가선또
               Korean National Railroad
                                                는AL강체를각각또는혼합하여신설, 증설, 이
            2. Time Limits(Korean Standard Time) for
                                                설, 개설, 조정한 합산실적 3km를 적용합니다.
             ○The application for participation, The
                                                단, 단일건 1km미만의 실적은 평가에서 제외합
               submission of application forms and relevant
                                                니다.
               documents for the prequalification:July 9,
                                             3. 입찰참가자격
               2002
                                               ○전기공사업법에의한전기공사업등록업체로서
            3. Bid opening date:Around July 19, 2002(The
                                                입찰공고일기준10년이내에준공된1건공사의
             exact opening date to be directly announced
                                                전차선, 조가선 또는 AL강체를 각각 또는 혼합
             candidates later)
                                                하여신설, 증설, 이설, 개설, 조정한 합산실적이
            4. Address form which documents relating to the
                                                1km이상시공실적이있는업체이어야합니다.
             contrcats may be requested
                                               ○본공사는전자입찰방식에의하여집행하므로조
             ○Responsible Division:construction planning
                                                달청전자입찰입찰자등록을한자만이입찰에참
               division or contract division, Korean
                                                여할수있습니다. 전자입찰미등록업체의경우에
               National Railroad
                                                는 조달청 전자입찰시스템 이용약관(입찰자용)
             ○Address:Government Complex-Daejeon,
                                                에동의하여지정공인인증기관의인증서를받은
               Dunsan-dong, Seo-Gu Daejeon City, Korea
                                                후입찰서제출기간까지조달청전자입찰홈페이
                                                지(http://www.ebid.go.kr)의 전자입찰시스템
               -Phone:042-481-8822~3 or 042-481-
                                                에입찰자등록을하여야합니다.
                3854
                                             4. 현장설명:설계서열람으로갈음합니다
               -Fax:82-42-472-3092
                                            15