조달관보
               제15028호                                     2002. 2. 18. (월요일)
              비치하고공람에응하고있습니다.
                                            ◉서울특별시상수도사업본부공고제2002-9호
             바. 입찰결과 확인은 우리사업소 홈페이지(http:
                                                긴급용역입찰공고
              //stadium.seoul.go.kr) 및 서울시 홈페이지 민
                                            1. 용역개요
                                             1.1. 사업명:상수도 송·배수관정비공사 시공감
              원처리 공개방(http://open.metro.seoul.kr)을
                                              독업무위탁
              이용하시기바랍니다.
                                             1.2. 사업기간:계약일로부터2002년12월31일까지
              ※우리사업소는지하철2호선종합운동장역(7번
                                             1.3. 사업비:4,699,970,000원(부가가치세포함)
               출구)하차북쪽방향700m 지점실내체육관에
                                             1.4. 기초금액:4,699,970,000원
               위치하고있습니다
                                             1.5. 과업내용
                      Summary Notice
                                              1.5.1. 사업장은 서울특별시전역입니다.
            1. Major Matters of the Invitation for Bids
                                              1.5.2. 서울특별시상수도사업본부장또는수도사
             ○Invitation No:2002-22
                                                업소장이시공감독위탁을요구하는다음의사
             ○Bids Opening Date & Hour:2002/03/02
                                                업입니다.
              10:00(KST) 
                                                ①배급수관정비공사600km
             ○Commodity:Supply and Installation of 
                                                ②송배수관정비공사35km
             ○spectator’s seats on the 3rd floor of the
                                                ③간선배관및도로유관공사15km
              Jamsil baseball stadium
                                                ④긴급누수복구공사31,000건
             ○End-User:Seoul Municipal Sports Facility
                                                ⑤불용관및구역고립, 유수장애이설공사등1식
              Administration Office
                                                ⑥기타과외업무1식
            2. Time-Limits:A time limit for the submission
                                            2. 입찰 및 계약방식
             of the bids is 2002/03/2 10:00(KST).
                                             2.1. 국가를당사자로하는계약에관한법률시행령 제
             However, in case of bids by mail, the bids
                                              18조제3항의규정에의한2단계입찰로써기술과
             must be received by SMSFAO no later than
                                              가격입찰을동시에실시합니다.
             one day prior to the bid opening-date
                                             2.2. 지방자치단체기술용역적격심사세부기준(행정
             Applications to participate in tendering must
                                              자치부예규제77호:2001. 5.15.)을적용합니다.
             be received by 2002/02/28 17:00(KST)
                                             2.3. 입찰서에 산출내역서를첨부하지않는총액입
            3. Further information may be obtained by
                                              찰눀상입니다.
             contacting the Information Center:TEL:
                                            3. 입찰참가자격
             2240-8804
                                             3.1. 엔지니어링기술진흥법 제4조제1항의 규정에
             ○Address:Accounting Team, Management
                                              의하여과학기술부장관에게건설부문중상하수
              Division, Seoul Municipal Sports Facility
                                              도와도로및공항부문을엔지니어링활동주체로
              Administration, 10 Jamsil-Dong, Songpa-
                                              신고한업체
                                             3.2. 건설기술관리법 제28조 및 동법시행령 제53
              Ku, Seoul, Korea, 138-221
                                              조의규정에의거토목또는종합감리전문회사
               2002년 2 월18일
                                              로등록한업체
                   서울특별시체육시설관리사업소 경리관
                                          34