관        보
               제15436호                                      2003. 7.  2. (수요일)
             자는국립수산물품질검사원장(지원장을 포함하며,
                                              을위하여수입신고를하는때또는수입신고후제
             이하“품질검사원장”이라한다) 또는 어획 현지에
                                              3항각호의 1의 서류를 제출하도록 권고하여야 한
             서외국으로황새치를직접수출하고자하는경우
                                              다.
             에는주라스팔마스씁사에게다음각호의서류를
                                            제6조를다음과같이한다.
             구비하여수출확인을신청하여야한다.
                                            제6 조(수출입의확인기준) ①수출(재수출을포함한
             1. 별지 제1호서식에 의한 ICCAT 황새치통계서
                                              다)하는황새치의확인기준은다음각호와같다.
              (ICCAT SWORDFISH STATISTICAL
                                              1. 미국으로수출하는황새치는눀서양산이포함되
              DOCUMENT) 3부
                                               지아니하여야한다. 다만, 눀서양산황새치가포
             2. 어업허가장사본1부
                                               함된경우에는다음각목의1에해당할것
             3. 선장의 어획확인서(어선명·품종·어획해역 및
                                               가. 원어, 드레스 또는 그밖의 방법으로 처리된
              수량그밖에수출확인에필요한사항이기재된
                                                어육의각개체의무게가33파운드또는15킬
              것) 1부
                                                로그램이상일것
             ②수입한황새치(ICCAT협약의체약국가로부터수
                                               나. 어육의 각 개체의 무게가 33파운드 또는 15
             입한황새치에한한다)를외국으로재수출하고자
                                                킬로그램미만인때에는당해어육이최소한
             하는자는다음각호의서류를구비하여품질검사
                                                33파운드또는15킬로그램이상의드레스로부
             원장에게재수출확인을신청하여야한다.
                                                터얻어진것일것
             1. 별지 제2호서식에 의한 ICCAT 황새치재수출증
                                              2. 벨리즈, 온두라스 및 시에라레온의 국적선에 의
              명서(ICCAT SWORDFISH RE-EXPORT
                                               하여어획된눀서양산황새치가포함되어있지
              CERTIFICATION) 3부
                                               아니할것
             2. 수출국의 정부기관(정부에서 인정하는 기관을
                                              ②수입하는황새치의확인기준은다음각호와같다.
              포함한다. 이하같다)이발행한ICCAT 황새치통
                                              1. 수출국의 정부기관이 발행한 ICCAT 황새치통
              계서(ICCAT SWORDFISH STATISTICAL
                                               계서(ICCAT SWORDFISH STATISTICAL
              DOCUMENT) 원본1부
                                               DOCUMENT)의적정성여부
             ③황새치를수입하고자하는자는식품위생법시행
                                              2. 벨리즈, 온두라스 및 시에라레온의 국적선에 의
             규칙별지제4호서식에의한식품등의수입신고서
                                               하여어획된눀서양산황새치가포함되어있는지
             에다음각호의구분에따른서류를첨부하여품질
                                               여부
             검사원장에게 수입신고를 하여야 한다. 다만,
                                            제7조를다음과같이한다.
             ICCAT협약의체약국가가아닌국가에서수입하는
                                            제7 조(수출입의확인) ①품질검사원장또는주라스
             경우에는그러하지아니하다.
                                              팔마스씁사(재수출은 제외한다)는 제5조제1항 및
             1. 황새치 재수출품을수입하는경우에는수출국의
                                              제2항의규정에의하여황새치의수출확인및재수
              정부기관이발행하는ICCAT 황새치재수출증명서
                                              출확인신청이있는경우에는제6조의규정에따른
              (ICCAT SWORDFISH RE-EXPORT CERTIFICATION)
                                              수출확인기준에적합한지여부를확인하고다음
              원본1부
                                              각호의구분에따라서류를발급하여야한다.
             2. 제1호외의황새치를수입하는경우에는수출국의
                                              1. 황새치수출:별지제1호서식에의한ICCAT 황새
              정부기관이발행한ICCAT 황새치통계서(ICCAT
                                               치통계서(ICCAT SWORDFISH STATISTICAL
              SWORDFISH STATISTICAL DOCUMENT) 원
                                               DOCUMENT)
              본1부
                                              2. 황새치 재수출:별지제2호서식의ICCAT 황새
             ④품질검사원장은제3항본문단서의규정에의하
                                               치 재수출확인서(ICCAT SWORDFISH RE-
             여ICCAT 협약의 체약국가가아닌국가에서황새
                                               EXPORT CERTIFICATION)
             치를수입하는자에눀하여는ICCAT협약의이행
                                              ②품질검사원장은제5조제3항의규정에따라식품
                                           19