관        보
               제15246호                                       2002.11.11. (월요일)
                                                 2002년11월11일
               ○입찰및계약에관한사항:철도청조달본부
                                                            철도청계약관
                계약과(전화042-481-3854, 담당:서상욱)
                                             1. 용역사업집행계획
               ○평가자료에관한사항:철도청건설본부토목
                                               가. 용역개요
                과(전화042-481-3967, 담당:김재희)
                                                ○용역명:중앙선덕소~원주간복선전철제6ㆍ
                    INVITATION FOR BIDS
                                                 7공구노반신설공사전면책임감리용역(총체)
            1. Subject matter of the contract 
                                                ○용역사업의주요내용
             ○Title of work:Responsible Supervision
                                                 -용문~양동간14.6km
               Services of the Jong Ang line(Jechoen~
                                                   ·토공1,367천㎥
               Dodam) Electrical double track Constrction
                                                   ·교량1,918m/14개소
               works(Total)
                                                   ·터널4개소/7,470m
             ○Length:L=15,856m
                                                   ·정거장4개소
             ○Design Supervision Period:1800days(59
                                                    (지평, 석불, 구둔, 매곡)
               Months)
                                                ○총용역비및당해연도용역예산규모(부가가
             ○Location:Chungchongbuk-do Jechoen city
                                                 치세포함)
               & Danyang-Gun
                                                 -총용역비6,790,000,000원
             ○Estimated Value(won):5,730,000,000
                                                 -당해연도용역예산규모5,000,000원
            2. Time limits(Korea Standard Time)for
                                                ○용역기간:착수일로부터60개월(1,825일)
             ○The application for participation:11~16
                                               나. 용역사업시행기관명:철도청북부건설사업소
               November 2002(due 17:00)
                                               다. 장기계속용역입니다.
             ○The submission of application forms and
                                             2. 참가신청및사업수행능력평가서(이하“평가서”라
               relevant documents for the pre-qualifi-
                                               한다)에관한사항
               cation:25 November 2002(due hour 17:00
                                               가. 용역사업수행참가자격:건설기술관리법제28
               during office hour)
                                                조에의거건설교통부장관에게종합감리전문회
            3. Opening Date:Around 4 December 2002(To
                                                사또는토목감리전문회사로등록을필한업체
             be announced )
                                               나. 공동도급(공동이행방식)은 2개 업체까지 가능
            4. Address from which documents relating to the
                                                하며공동수급협정서는제출하는평가서에첨부
             contracts may be requested:Korea National
                                                하여야합니다.
             Railroad Center Supply Office of the repu blic
                                               다. 신청서작성안내서교부(열람)
             of Korea 920 Dunsan-dong, Sua-gu, Taejeon
                                                (1)기 간:2002년11월11일~2002년11월16일
             city, Korea, 302-701
                                                 17:00 까지
             Tel)042-481-3854, Fax)042-487-3427
                                                (2)신청서작성안내서는공고일부터우리청홈페
             (Material Purchase Division)
                                                 이지(http://www.korail.go.kr⇒조달 및 입
                                                 찰정보⇒입찰정보⇒입찰자료실)에서 열람 또
            ◉철도청공고제2002-606호
                                                 는 내려받기할 수 있으니 참고하시기 바라며
                기술용역사업집행계획및긴급입찰공고
                                                 작성안내서는별도교부하지않습니다.
             건설기술관리법제21조, 같은법시행령제37조, 제
                                               라. 참가등록및평가서제출
            38조 및 국가를당사자로하는계약에관한법률시행령
                                                (1)제출마감:2002년11월25일17:00까지
            제33조의 규정에 의거 우리청에서 시행할 중앙선 덕
                                                (2)장 소:철도청조달본부계약과(정부눀전청
            소~원주간 복선전철 제6·7공구 노반신설공사 전면
                                                 사2동 1008호 담당:서상욱 전화 042-481-
            책임감리용역사업의집행계획과입찰에관한사항을
                                                 3854)
            다음과같이공고합니다.
                                            25