조달관보
                     제15100호                                                      2002. 5.15. (수요일)
                    인(서울지방경찰청 교통관리과)과 입찰등록(회                        Chung-Gu, SEOUL, KOREA Post No:
                    계과)을 마친 후 사업수행능력 평가서와 입찰서                       100-744
                    (가격서)를 동시에 제출(서울지방경찰청 교통관
                    리과)해야합니다.
                                                             ◉서울특별시공고제2002-594호
                  다. 제출된서류는일체반환하지않습니다.
                                                                  용역사업자선정을위한공고
                  라. 사업수행능력 평가서는 눀표자 인감이 날인된                  “교통안전시설설치공사감리용역”을수행할용역
                    공문과함께제출되어야합니다.                           사업자를선정하고자국가를당사자로하는계약에관한
                  마. 서람할 서울특별시 홈페이지(http://www. 법률시행령 제21조, 같은법시행규칙 제25조제2항제
                    metro.seoul.kr)에서 이 입찰안내서 및 정보를
                                                             1호의규정에의하여다음과같이공고합니다.
                    열람할수있습니다.                                     2002년5 월15일
                  바. 기타 사업내용에 눀한 문의사항은 서울지방경                                     서울특별시장
                    찰청교통관리과이임규(☎720-4644)에게 입 1. 사업시행내용
                    찰에눀한사항은서울특별시회계과조재윤(☎                       가. 사업명:교통안전시설설치공사감리용역
                    731-6756)에게 문의하시기바랍니다.
                                                               나. 용역사업주요내용
                9. SUMMARY                                       -서울시내교통안전시설물(신호, 차선, 표지, 표
                  ○Project Name:Designing Service of              지병) 신설공사를위한설계용역으로효율적이
                    Installation Works for Traffic Safety         고합리적인설계도면을작성하여최적의공사
                    Facilities(Traffic Signals, Marks, Signs, and
                                                                  비를산정, 공사원가를 절감하기 위한 실시설
                    Reflective Pevement Markers)
                                                                  계임.
                  ○End User:Seoul Metropolitan Government      다. 기초금액:323,400,000원(부가가치세포함)
                  ○ Time-Limit for the Submission of           라. 용역기간:계약일로부터2003년2 월28일까지
                    Prequalification:                          마. 입찰등록:2002년 5 월24일 18:00까지(시청
                  ○Opening Date:
                                                                 본관2층회계과)
                  ○Address for Information                     바. 사업수행능력 평가서 및 가격입찰서 제출:
                    -Planning part                               2002년 5 월27일 18:00까지(서울지방경찰청
                     ·Traffic Management Division, Seoul         교통관리과)
                       Metropolitan Police Agency TEL:82-
                                                             2. 입찰참가자격
                       2-720-4644, FAX:82-2-720-4668
                                                               가. 엔지니어링기술진흥법 제4조에 의거 통신정보
                     ·Address:# 201-11, NaeJa-Dong               처리부문의정보통신분야와교통분야의엔지니
                       JongRo-Gu, SEOUL KOREA Post No:           어링활동주체로서신고를필한자및기술사법
                       110-798                                   제6조에의한기술사사무소등록을필한자
                    -Contract part                             나. 본 사업의사업자는공고일기준최근3년간교
                     ·Accounting Division, Seoul Metropolitan
                                                                 통안전시설물설치공사(간선도로교통종합개선사
                       Government TEL:82-2-731-6251~5,           업, 교통사고많은지점개선계획, 공사중교통처
                       FAX:82-2-731-6955                         리눀책, 이면도로 주차구획 설치사업포함) 실시
                     ·Address:# 31, 1-Ga Taepyung-Ro             설계용역실적5천만원이상인업체(실적확인필)
                                                           69