제18549호                             관            보           2015. 7. 8.(수요일)
번호     대상 용어            원어                전문용어                   사용 예
                                         표준화 결과
                                                      ‘범용 직렬 버스’라고도 불리는
26     유에스비       Universal Serial   유에스비(USB)        유에스비(USB)를 통하여 디지털 카메라,
                        Bus                           마우스, 키보드, 프린터 등의 주변 기기를
                                                      컴퓨터에 편리하게 연결할 수 있다.
                      Disaster                        ○○○방송은 이번에 통합 재난 방송
27     재난 방송        Broadcasting          재난 방송       시스템이라는 신기술을 이용해 새로운
                                                      재난 방송을 시도했다.
                     Electronic                       복지, 문화 등의 사회 서비스를 이용할 수
28    전자 바우처          Voucher            전자이용권        있는 전자이용권에 관한 설명회가
                                                      개최되었다.
                       Electro                        스마트폰 무선 충전기에 대한 전자파
29    전자파 장해          magnetic           전자파 장해       장해 방지 기준이 마련되어 오작동이나
                    Interference                      품질 저하 현상이 크게 줄어들 것으로
                                                      기대된다.
                                                      해커의 원격 조종으로 사이버 공격에
30     좀비 PC        Zombie PC            좀비피시(PC)     악용되는 좀비피시(PC)는 이용자도
                                                      모르게 감염되는 경우가 대부분이다.
                                                      문화재청은 현재의 궁궐 모습에
31     증강 현실    Augmented                 증강 현실       대한제국시대의 기록사진을 합성한 증강
                  Reality                             현실 기반의 문화유산 관광 서비스를
                                                      제공하고 있다.
                 Terrestrial
32    지상파 DMB     Digital            지상파 디엠비          지상파 디엠비 4개 채널은 올해부터
                Multimedia                            프로야구 전 경기를 생중계하기로 했다.
               Broadcasting
33   초고속 디지털 ery
              V
                Rate
                    High-data
                     Digital         초고속 디지털          광대역 멀티미디어 시장이 빠르게
                                                      확산되면서 초고속 디지털 가입자 회선의
      가입자 회선 Subscriber   line        가입자 회선          가입자 수가 급증하고 있다.
                                                      스마트 기기를 분실할 경우, 개인 정보가
34      초기화           Initialize           초기화        유출되는 것을 방지하기 위해 위치
                                                      추적으로 기기를 찾아 자료를 삭제하고
                                                      기기를 초기화하는 서비스가 제공된다.
                    Cloud      클라우드 컴퓨팅,              이용자가 다양한 콘텐츠를 웹 공간에서
35   클라우드 컴퓨팅    Computing       구름 컴퓨팅               빌려 쓰는 클라우드 컴퓨팅/ 구름 컴퓨팅
                                                      방식이 확대될 것으로 보인다.
                                                      화면의 계약 조건을 읽고 동의 버튼을
36   클릭랩 라이선스 Click-wra
                   Licence
                            p    화면 계약                누르면 계약이 성립하는 화면 계약이
                                                      일반화되고 있다.
37    키 로거 공격   Key Logger      자판 정보 탈취              자판 정보 탈취로 인해 주민등록번호,
                    Attack                            계좌 번호 등 각종 개인 정보가 유출된다.
                  Keyboard                            자판 보안 소프트웨어는 자판 입력
38    키보드 보안       security      자판 보안                정보에 대한 해킹 공격을 근본적으로
                                                      차단한다.
39      킬러 앱        Killer        돌풍 앱                스타크래프트는 게임 소프트웨어의 돌풍
                 Application                          앱으로 명성을 떨친 바 있다.
               Jail Breaking                          아이폰의 일부 기능 잠금 장치를 해제한
40      탈옥폰         Phone         해제폰                 해제폰을 사용하는 소비자들은 보안이
                                                      취약하므로 피해 예방에 힘써야 한다.
                  Transient                           미 국방부와 국가안보국(NSA)은 누설
              Electro Magnetic 누설 전자파 감지              전자파 감지 기술/템페스트에 대한 방어
41     템피스트    Pulse manation 기술, 템페스트                능력이 없는 컴퓨터의 사용을 전면
                Surveillance                          금지하고 있다.
                 Technology
                                           14