관         보
              제15384호                                   2003. 4. 29. (화요일)
              서류는반환하지않습니다.                   Construction Dept: (031)380-2806
                                             (Technical Matters)
             ○우편입찰의경우(외국업체에한함), 우편입찰
              서는입찰서제출마감일전일17:00까지우          ○Fax 
              리공사문서접수처(총무관리처)에접수되어야
                                             Contracting Division:(031)387-9323
              합니다.
                                             (Commercial Matters)
             ○입찰자는입찰공고조건, 입찰유의사항, 과업
                                             Construction Dept: (031)384-1274
              설명사항등입찰에필요한모든사항을입찰
                                             (Technical Matters)
              전에숙지하여야하며, 이를숙지하지못한책
                                            ○Internet Homepage:www.knoc.co.kr
              임은입찰자에게있음. 
                                            ○Address:1588-14, Kwanyang-dong,
           10. PQ심사기준등 기타 자세한 사항은 우리공사
                                             Dongan-gu, Anyang-city, Kyungki-do,
             홈페이지(www.knoc.co.kr)에서 확인할 수 있
                                             Korea
             습니다.
                                               2003년 4 월29일
             ○행정사항:계약부이상운눀리(Tel 031-
                                                         한국석유공사 사장
              380-2362)
             ○기술사항:건설처임주완과장(Tel 031-
                                           ◉한국수력원자력주식회사공고
              380-2806) 
                                            제PD-2003-48호
                    SUMMARY NOTICE 
                                               구매입찰공고
           1. Major Matters of the Invitation for Bids
                                           1. 입찰에부치는사항
             ○Project Name:Seosan Loading/Unloading
                                            가. 입찰번호:W03-0162-010
              Facility for Oil
                                            나. 품  명:월성원자력발전소중수(Heavy
             ○Mode of Bids:International Competitive
                                             Water)
              Bidding(Prequalification)
                                            다. 수 량:6 톤
             ○Description of Project:300,000DWT
                                            라. 납 기:2003년10월31일
              Capability 
                                           2. 입찰방법:이 입찰은 정부조달협정의 적용을
             ○Submission of Application:17:00 KST
                                            받는국제일반경쟁입찰로서규격·가격분리입
              Jun 12, 2003.
                                            찰입니다.
             ○Submission of Bids:15:00 KST Jun 13,
                                           3. 입찰참가자격:중수제조업체또는동제조업체
              2003.
                                            로부터판매를위임받은공급업체
           2. Phone/Fax/Internet/Address for information
                                           4. 입찰참가신청:아래입찰보증금지급각서제출
             ○Phone
                                            로갈음합니다
              Korea National Oil Corporation:
                                           5. 입찰보증금지급각서
              (031)380-2114
                                            가. 우리회사소정양식에의한입찰보증금지급
              Contracting Division:(031)380-2362
                                             각서(입찰금액의100분의 5해당)를 입찰서와
              (Commercial Matters)
                                             같이제출하여야합니다.
                                         27