yakdoli/chandra-27b-ocr-v1 huggingface dataset:
제16675호                        관            보              2008. 1.23. (수요일)

          광학기기·사진용기기·영화용 기기·측정기기·검사기기·정밀기기와 의료용기기 및
제90류
          이들의 부분품과 부속품
900110, 900120, 900130, 900140, 900150, 900190, 900211, 900219, 900220, 900290,
900311, 900319, 900390, 900410, 900490, 900510, 900580, 900590, 900610, 900630,
900640, 900651, 900652, 900653, 900659, 900661, 900669, 900691, 900699, 900711,
900719, 900720, 900791, 900792, 900810, 900820, 900830, 900840, 900890, 901010,
901050, 901060, 901090, 901110, 901120, 901180, 901190, 901210, 901290, 901310,
901320, 901380, 901390, 901410, 901420, 901480, 901490, 901510, 901520, 901530,
901540, 901580, 901590, 901600, 901710, 901720, 901730, 901780, 901790, 901811,
901812, 901813, 901814, 901819, 901820, 901831, 901832, 901839, 901841, 901849,
901850, 901890, 901910, 901920, 902000, 902110, 902121, 902129, 902131, 902139,
902140, 902150, 902190, 902212, 902213, 902214, 902219, 902221, 902229, 902230,
902290, 902300, 902410, 902480, 902490, 902511, 902519, 902580, 902590, 902610,
902620, 902680, 902690, 902710, 902720, 902730, 902750, 902780, 902790, 902810,
902820, 902830, 902890, 902910, 902920, 902990, 903010, 903020, 903031, 903032,
903033, 903039, 903040, 903082, 903084, 903089, 903090, 903110, 903120, 903141,
903149, 903180, 903190, 903210, 903220, 903281, 903289, 903290, 903300

제91류      시계와 그 부분품

910111, 910119, 910121, 910129, 910191, 910199, 910211, 910212, 910219, 910221,
910229, 910291, 910299, 910310, 910390, 910400, 910511, 910519, 910521, 910529,
910591, 910599, 910610, 910690, 910700, 910811, 910812, 910819, 910820, 910890,
910911, 910919, 910990, 911011, 911012, 911019, 911090, 911110, 911120, 911180,
911190, 911220, 911290, 911310, 911320, 911390, 911410, 911420, 911430, 911440,
911490

제92류      악기 및 그 부분품과 부속품

920110, 920120, 920190, 920210, 920290, 920510, 920590, 920600, 920710, 920790,
920810, 920890, 920930, 920991, 920992, 920994, 920999
          가구와 침구·매트리스·매트리스서포트·쿠션과 이와 유사한 물품, 다른류에 분류되
제94류      지 아니한 조명기구, 램프와 조명용 사인·조명용 네임플레이트와 이와 유사한 물품
          및 조립식 건축물
940110, 940120, 940130, 940140, 940151, 940159, 940161, 940169, 940171, 940179,
940180, 940190, 940210, 940290, 940310, 940320, 940330, 940340, 940350, 940360,
940370, 940381, 940389, 940390, 940410, 940421, 940429, 940430, 940490, 940510,
940520, 940530, 940540, 940550, 940560, 940591, 940592, 940599, 940600

                                       1202
제16675호                     관                보             2008. 1.23. (수요일)

제95류       완구·유희용구·운동용구 및 이들의 부분품과 부속품

950300, 950410, 950420, 950430, 950440, 950490, 950510, 950590, 950611, 950612,

950619, 950621, 950629, 950631, 950632, 950639, 950640, 950651, 950659, 950661,

950662, 950669, 950670, 950691, 950699, 950710, 950720, 950730, 950790, 950810,

950890

제96류       잡품

960110, 960190, 960200, 960310, 960321, 960329, 960330, 960340, 960350, 960390,

960400, 960500, 960610, 960621, 960622, 960629, 960630, 960711, 960719, 960720,

960810, 960820, 960831, 960839, 960840, 960850, 960860, 960891, 960899, 960910,

960920, 960990, 961000, 961100, 961210, 961220, 961310, 961320, 961380, 961390,

961400, 961511, 961519, 961590, 961610, 961620, 961700, 961800

제2절

1. 싱가포르가 대한민국에 선의로 달리 제시하지 아니하는 한, 대한민국은 3월간의 서면통보로 제1

 절 목록에 상품을 추가할 수 있다.

2. 제1절에 열거된 상품은 개성공단과 한반도 내의 그 밖의 공업지구에서 생산되는 것으로 양해된

 다.

                                      부속서 4C

                              제4.4조에서      규정된 상품
                                              1)
통일상품명 및 부호체계 품목번호로 표기된 상품목록

제39류                플라스틱과 그 제품

3917291000, 3917292000, 3917299000, 3919100000, 3919900000, 3921904020,

3921905090, 3921906010, 3921906030, 3921906090, 3921907010, 3921907030,

3921909020, 392190905, 3923210000, 3923290000, 3923400000, 3923500000, 3926101000,

3926102000, 392610900

제84류                원자로·보일러와 기계류 및 이들의 부분품

8415820000, 8421219020, 8422301000, 8422302000, 8422303000, 8422304000,

8424301000, 8424302000, 8424309000, 8437901000, 8437909000, 8451290000,

8467210000, 8480490000, 8481201000, 8481202000, 8482101000, 8482102000,

8483501000

                                       1203
제16675호                          관          보    2008. 1.23. (수요일)

                   전기기기와 그 부분품, 녹음기와 음성재생기·텔레비전의 영상 및 음성의
제85류
                   기록기와 재생기 및 이들의 부분품과 부속품

8501201000, 8501202000, 8501311010, 8501312000, 8501331000, 8501332000,

8501341000, 8501342000, 8501531000, 8502311000, 8502391000, 8502394000,

8502400000, 8504211000, 8504219010, 8504221000, 8504229010, 8504230000,

8504331000, 8504339010, 8504341000, 8504349010, 8505111000, 8505191000,

8509803000, 8513101000, 8513109000, 8514101000, 8514201000, 8514300000,

8515211010, 8515311010, 8515319010, 8516210000, 8516290000, 8516310000,

8516330000, 8516602000, 8516791000, 8516799000, 8518210000, 8518220000,

8518400000, 8518500000, 8519812310, 8519812320, 8519814210, 8519814220,

8519814290, 8519814310, 8519814390, 8522100000, 8523210000, 8525803000,

8526101000, 8526109000, 8527190000, 8527290000, 8527990000, 8528721020,

8528722020, 8528723010, 8528723020, 8528724020, 8528719010, 8528729000,

8528711020, 8528731000, 8528732000, 8528733000, 8528719020, 8528739000,

8539221000, 8539290000, 8539310000, 8539321000, 8539390000, 8539410000,

8539491010, 8539901000, 8540720000, 8540790000, 8540891000, 8540892000,

8540893000, 8540899000, 8543300000, 8545200000, 8546101000, 8548101000,

8548104010, 8548104020

제89류               선박과 수상 구조물


8905201000, 8905202000, 890520900


                   광학기기·사진용기기·영화용 기기·측정기기·검사기기·정밀기기와 의
제90류
                   료용기기 및 이들의 부분품과 부속품




9031100000, 900610000




1) 통일상품명 및 부호체계 품목번호는 2007년도 대한민국 통일상품명 및 부호체계상의 상품을 기
 술하기 위하여 사용된 번호를 규정한다.

                                        1204
제16675호                            관           보               2008. 1.23. (수요일)
Annex 4A:Specific Rules of Origin(2007 hs code)
                        Section I–Live Animals; Animal Products
Chapter 1           Live Animals

01.01-01.06         A change to heading 01.01 through 01.06 from any other chapter.

Chapter 2           Meat and Edible Meat Offal

02.01-02.10         A change to heading 02.01 through 02.10 from any other chapter,
                    except from Chapter 1.
Chapter 3           Fish and Crustaceans, Molluscs and Other Aquatic Invertebrates

0301.10             A change to subheading 0301.10 from any other chapter or raised from
                    eggs, fry or fingerlings to be normally fed on initial feed such as brine
                    shrimp or artemia.
0301.91-0301.99     A change to subheading 0301.91 through 0301.99 from any other
                    chapter.
03.02-03.07         A change to heading 03.02 through 03.07 from any other chapter.

Chapter 4           Dairy Produce; Birds Eggs; Natural Honey; Edible Products of
                    Animal Origin, Not Elsewhere Specified or Included
04.01-04.06         A change to heading 04.01 through 04.06 from any other chapter
                    except from 18.06.90, 19.01 and 2106.90.
04.07-04.10         A change to heading 04.07 through 04.10 from any other chapter.

Chapter 5           Products of Animal Origin, Not Elsewhere Specified or Included

05.01-05.11         A change to heading 05.01 through 05.11 from any other chapter
                    except from Chapters 1 and 3.
                               Section II-Vegetable Products1

Chapter 6           Live Trees and Other Plants; Bulbs, Roots and the Like; Cut
                    Flowers and Ornamental Foliage
06.01-06.02         A change to heading 06.01 through 06.02 from any other chapter.

06.03-06.04         A change to heading 06.03 through 06.04 from any other chapter
                    except from 12.11, 12.12, and 12.14.
Chapter 7           Edible Vegetables and Certain Roots and Tubers

07.01-07.13         A change to heading 07.01 through 07.13 from any other chapter
                    except from 11.05, 11.06, 20.01 through 20.06.
1
    Agricultural and horticultural goods grown in the territory of a Party shall be treated
as originating in the territory of that Party even if grown from seed, bulbs, rootstock,
cuttings, slips or other live parts of plants imported from a non-Party country.

                                             1205
제16675호                        관             보                 2008. 1.23. (수요일)

07.14             A change to heading 07.14 from any other chapter except from 20.08.

Chapter 8         Edible Fruit and Nuts; Peel of Citrus Fruit or Melons

08.01-08.12       A change to heading 08.01 through 08.12 from any other chapter.

0813.10-0813.40   A change to subheading 0813.10 through 0813.40 from any other

                  chapter.
0813.50           A change to subheading 0813.50 from any other chapter except from

                  1106.30, 20.01, 20.06 and 20.08.
08.14             A change to heading 08.14 from any other chapter except from

                  1106.30, 20.01, 20.06 and 20.08.
Chapter 9         Coffee, Tea, Mate and Spices

0901.11-0901.12   A change to subheading 0901.11 through 0901.12 from any other

                  chapter.
0901.21-0901.22   A regional value content of not less than 55%.

0901.90           A change to subheading 0901.90 from any other chapter.

09.02-09.03       A change to heading 09.02 through 09.03 from any other chapter.

0904.11-0904.12   A change to subheading 0904.11 through 0904.12 from any other

                  chapter except from 2103.90.
0904.20           A change to subheading 0904.20 from any other chapter except from

                  0710.80 and 2103.90.
09.05-09.10       A change to heading 09.05 through 09.10 from any other chapter.

Chapter 10        Cereals

10.01-10.08       A change to heading 10.01 through 10.08 from any other chapter.

Chapter 11        Products of the Milling Industry; Malt; Starches; Inulin; Wheat

                  Gluten
11.01-11.04       A change to heading 11.01 through 11.04 from any other chapter

                  except from Chapter 10.
11.05             A change to heading 11.05 from any other chapter except from 07.01.

11.06             A change to heading 11.06 from any other chapter except from 07.13,

                  07.14, and Chapter 8.
11.07-11.09       A change to heading 11.07 through 11.09 from any other chapter

                  provided it has a regional value content of not less than 45%.

                                          1206
제16675호                       관              보               2008. 1.23. (수요일)

Chapter 12     Oil Seeds and Oleaginous Fruits; Miscellaneous Grains, Seeds

               and Fruit; Industrial or Medicinal Plants; Straw and Fodder
12.01-12.10    A change to heading 12.01 through 12.10 from any other chapter.

12.11          A change to heading 12.11 from any other chapter except from

               2106.90.
12.12-12.14    A change to heading 12.12 through 12.14 from any other chapter.

Chapter 13     Lac; Gums; Resins and Other Vegetable Saps and Extracts

13.01-13.02    A change to heading 13.01 through 13.02 from any other chapter.

Chapter 14     Vegetable Plaiting Materials; Vegetable Products Not Elsewhere

               Specified or Included
14.01-14.04    A change to heading 14.01 through 14.04 from any other chapter.

  Section III-Animal or Vegetable Fats and Oils and Their Cleavage Products;

              Prepared Edible Fats; Animal or Vegetable Waxes
Chapter 15     Animal or Vegetable Fats and Oils and Their Cleavage

               Products; Prepared Edible Fats; Animal or Vegetable Waxes
15.01-15.10    A change to heading 15.01 through 15.10 from any other chapter

               provided it has a regional value content of not less than 45%.
15.11          A regional value content of not less than 55%.

15.12-15.15    A change to heading 15.12 through 15.15 from any other chapter

               provided it has a regional value content of not less than 45%.
1516.10        A change to subheading 1516.10 from any other chapter except from

               Chapters 1, 2, 3 and 5.
1516.20        A change to subheading 1516.20 from any other chapter provided it

               has a regional value content of not less than 45%.
15.17-15.22    A change to heading 15.17 through 15.22 from any other chapter

               provided it has a regional value content of not less than 45%.
 Section IV-Prepared Foodstuffs; Beverages, Spirits and Vinegar; Tobacco and

                      Manufactured Tobacco Substitutes
Chapter 16     Preparations of Meat, of fish or of Crustaceans, Molluscs or

               Other Aquatic Invertebrates
16.01-16.02    A change to heading 16.01 through 16.02 from any other chapter.

16.03-16.05    A change to heading 16.03 through 16.05 from any other chapter

               provided it has a regional value content of not less than 45%.

                                         1207
제16675호                         관             보                2008. 1.23. (수요일)

Chapter 17        Sugars and Sugar Confectionery

17.01-17.03       A change to heading 17.01 through 17.03 from any other chapter.

17.04             A change to heading 17.04 from any other heading provided it has a

                  regional value content of not less than 45%.
Chapter 18        Cocoa and Cocoa Preparations

18.01-18.02       A change to heading 18.01 through 18.02 from any other chapter.

18.03-18.05       A change to heading 18.03 through 18.05 from any other heading.

18.06             A change to heading 18.06 from any other heading provided it has a

                  regional value content of not less than 45%.
Chapter 19        Preparation of Cereals, Flour, Starch or Milk; Pastrycooks

                  Products
19.01             A change to heading 19.01 from any other chapter except from 04.01

                  through 04.04, chapters 10 and 11.
19.02-19.05       A change to heading 19.02 through 19.05 from any other heading

                  provided it has a regional value content of not less than 45%.
Chapter 20        Preparations of Vegetables, Fruit, Nuts or Other Parts of Plants

20.01-20.08       A change to heading 20.01 through 20.08 from any other heading

                  provided it has a regional value content of not less than 45%.
2009.11-2009.80   A change to subheading 2009.11 through 2009.80 from any other

                  heading provided it has a regional value content of not less than 45%.
2009.90           A regional value content of not less than 55%.

Chapter 21        Miscellaneous Edible Preparations

2101.11-2101.12   A regional value content of not less than 55%.

2101.20-2101.30   A change to subheading 2101.20 through 2101.30 from any other

                  heading provided it has a regional value content of not less than 45%.
21.02             A change to heading 21.02 from any other heading.

21.03-21.04       A change to heading 21.03 through 21.04 from any other heading

                  provided it has a regional value content of not less than 45%.
21.05             A change to heading 21.05 from any other chapter provided it has a

                  regional value content of not less than 45%.
21.06             A change to heading 21.06 from any other heading provided it has a

                  regional value content of not less than 45%.

                                          1208
제16675호                      관            보                 2008. 1.23. (수요일)

Chapter 22    Beverages, Spirits and Vinegar

22.01         A change to heading 22.01 from any other chapter.

22.02         A change to heading 22.02 from any other heading provided it has a
              regional value content of not less than 45%.
22.03-22.09   A change to heading 22.03 through 22.09 from any other heading.

Chapter 23    Residues and Waste from the Food Industries; Prepared Animal
              Fodder
23.01-23.08   A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter.


23.09         A regional value content of not less than 55%.


Chapter 24    Tobacco and Manufactured Tobacco Substitutes


24.01         A change to heading 24.01 from any other chapter.


24.02         A change to heading 24.02 from any other heading except from 24.03.


24.03         A change to heading 24.03 from any other heading.

                         Section V-Mineral Products

Chapter 25    Salt; Sulphur; Earths and Stone; Plastering Materials, Lime and
              Cement
25.01-25.16   A change to heading 25.01 through 25.16 from any other heading.

25.17         A change to heading 25.17 from any other heading except from 2515
              or 2516.
25.18-25.21   A change to heading 25.18 through 25.21 from any other heading.

25.22-25.23   A change to heading 25.22 through 25.23 from any other heading
              except from 25.21.
25.24-25.30   A change to heading 25.24 through 25.30 from any other heading.

Chapter 26    Ores, Slag and Ash

26.01-26.21   A change to heading 26.01 through 26.21 from any other heading.

Chapter 27    Mineral Fuels, Mineral Oils and Products of their Distillation;
              Bituminous Substances; Mineral Waxes
27.01-27.16   A change to heading 27.01 through 27.16 from any other heading.


                                     1209
제16675호                           관           보              2008. 1.23. (수요일)

              Section VI-Products of the Chemical or Allied Industries

Chapter 28        Inorganic Chemicals; Organic or Inorganic Compounds of

                  Precious Metals, of Rare-Earth Metals, of Radioactive Elements

                  or of Isotopes
2801.10-2842.10   A change to subheading 2801.10 through 2842.10 from any other

                  heading
2842.90           A. A change to fulminates, cyanates or thiocyanates of subheading

                  2842.90 from any other good of subheading 2842.90 or from any other

                  heading

                  B. A change to any other good of subheading 2842.90              from

                  fulminates, cyanates or thiocyanates of subheading 2842.90 or from

                  any other heading
28.43-28.53       A change to heading 28.43 through 28.53 from any other heading

Chapter 29        Organic Chemicals

29.01             A change to heading 29.01 from any other heading.

2902.11-2902.19   A change to subheading 2902.11 through 2902.19 from any other

                  heading.
2902.20-2902.30   A change to subheading 2902.20 through 2902.30 from any other

                  heading
2902.41-2902.43   A change to subheading 2902.41 through 2902.43 from any other

                  heading except from 27.07.
2902.44-2902.50   A change to subheading 2902.44 through 2902.50 from any other

                  heading.
2902.60-2902.70   A change to subheading 2902.60 through 2902.70 from any other

                  heading except from 29.01 or a change to subheading 2902.60 through

                  2902.70 from any other heading provided it has a regional value

                  content of not less than 50%.
2902.90           A change to subheading 2902.90 from any other subheading or

                  production in which the regional value content is not less than 45%.
2903.11-2903.14   A change to subheading 2903.11 through 2903.14 from any other

                  heading.
2903.15           A change to subheading 2903.15 from any other heading except from

                  29.01 or a change to subheading 2903.15 from any other heading

                  provided it has a regional value content of not less than 50%.

                                          1210
제16675호                          관             보                2008. 1.23. (수요일)

2903.19           A change to subheading 2903.19 from any other heading.

2903.21           A change to subheading 2903.21 from any other heading except from
                  29.01 or a change to subheading 2903.21 from any other heading
                  provided it has a regional value content of not less than 50%.
2903.22-2903.69   A change to subheading 2903.22 through 2903.69 from any other
                  heading.
29.04             A change to heading 29.04 from any other heading.

2905.11           A change to subheading 2905.11 from any other heading.

2905.12-2905.14   A change to subheading 2905.12 through 2905.14 from any other
                  heading except from 29.01 or a change to subheading 2905.12 through
                  2905.14 from any other heading provided it has a regional value
                  content of not less than 50%.
2905.16           A change to subheading 2905.16 from any other heading except from
                  29.01 or a change to subheading 2905.16 from any other heading
                  provided it has a regional value content of not less than 50%.
2905.17-2905.29   A change to subheading 2905.17 through 2905.29 from any other
                  heading.
2905.31           A change to subheading 2905.31 from any other heading except from
                  29.01 or a change to subheading 2905.31 from any other heading
                  provided it has a regional value content of not less than 50%.
2905.32           A change to subheading 2905.32 from any other heading.

2905.39           A change to subheading 2905.39 from any other heading except from
                  29.12 or a change to subheading 2905.39 from any other heading
                  provided it has a regional value content of not less than 50%.
2905.41-2905.59   A change to subheading 2905.41 through 2905.59 from any other
                  heading.
29.06-29.14       A change to heading 29.06 through 29.14 from any other heading.

2915.11-2915.24   A change to subheading 2915.11 through 2915.24 from any other
                  heading.
2915.29           A. A change to sodium acetate or cobalt acetate of subheading
                  2905.32 from any other headingB. A change to any other good of
                  subheading 2915.29 from any other chapter; or a change to other
                  goods of subheading 2915.29 from any other heading provided it has
                  a regional value content of not less than 50%.

                                         1211