조달관보
                제14969호                                       2001.12. 5. (수요일)
               보완을위한공동도급(분담이행방식) 가능            ○기타문의사항은부산광역시건설본부건축시설
                                                부건축2담당(☎051-888-6334)에 문의 하시
             ○공동도급표준협정서는사업수행능력평가서에
                                                기바랍니다.
               첨부하여야합니다.
                                                        Invitation for Bids
            7. 사업수행능력평가서교부및제출
                                              1. Name of the Project:All-out Responsible
             ○참가등록및평가기준안내서교부
                                               Supervision of new construction project for
               -일 시:2001년12월10일(09:00~17:00)
                                              ‘the Design of New Construction Project for
               -제출서류:감리전문회사등록증사본(눀리등
                                               the Shoe Industry Promotion Center’
                록시위임장제출, 인감및인감증명, 사용인감
                                              2. Name of Authority to carry out the project:
                지참)
                                               Busan Metropolitan Construction Headquarters
               -장 소:부산광역시건설본부건축시설부건축2
                                              3. Summary of Project
                담당(시청내23층)
                                               ○Location:Address number 1735-1 Songjung -
             ○평가서제출
                                                dong, Kangsu-gu, Busan, Republic of Korea
               -일 시:2001년12월17일(09:00〜17:00)
                                                (the inner part of Noksan industrial
               -제출서류:평가기준 안내서에 의거 작성한 서
                                                complex)
                류(3부)
                                               ○Summary of Project
               -장 소:부산광역시건설본부건축시설부건축
                                                -Plottage:19,506m2
                2담당(시청내23층)
                                                -Total floor space:23,459.34m2(3floors,
            8. 기 타
                                                  3buildings) Shoe industry Support
             ○참가등록시에는업체눀표또는업체눀표의위
                                                  Center:2,794.05m2
               임을받은자(위임장제출)가 신분증을 지참, 감
                                                -Development of New Products Support
               리전문회사등록증사본(원본눀조필)을 제출하
                                                  Center:8,141.28m2
               고등록하여야하며, 등록하지아니한업체는사
                                                -Rental Factory:12,524.01m2
               업수행능력평가서제출자격이없습니다.
                                               ○Summary of execution:All-out Responsible
             ○사업수행능력평가서는우리본부에서작성한
                                                Supervision of Project(architecture, civilwork,
              “사업수행능력평가기준”수령및과업지시서를
                                                machinery, electricity, communication, landscape,
               열람하여정확히작성제출하여야합니다.
                                                fireservice & etc)Execute Report of
             ○적격심사기준은지방자치단체적격심사기준(행
                                                Construction
               정자치부예규제81호2001. 7.31.) 및 지방자치
                                               ○Duration:11months from starting date
               단체기술용역적격심사세부기준(행정자치부예규
                                              4. Estimate Cost:Total 465,500thousand Won,
               제77호, 2001. 5.15.)에 의 합니다.
                                               the first budget 155,340thousand Won(note:
             ○제출된사업수행능력평가서는건설기술관리법
                                               estimate cost is able to adjusted by a
               시행규칙제13조제1항제3호의규정에의거일정
                                               reasonable cause)
               점수(90점)이상을얻은업체에한하여입찰에참
                                              5. Date of Bidding:December 2001 (posted as
               여할수있습니다.
                                               individual notice)
               ※단평가서제출업체가5개사이내인경우전업
                                              6. Qualification for bidding
                체를입찰에참여케하며, 90점이상인자가5개
                                               ○Qualification for and reasons for exclusion
                사미만인경우상위5개업체까지입찰에참
                                                from bidding are as follow:
                                                -Any integrated supervision company that
                여케합니다.
                                                  has been registered by Article 28&53 of
             ○제출된사업수행능력평가서는반환하지않으며,
                                                  the Construction Technology and
               심사결과는개별통지합니다.
                                            39