조달관보
                제15151호                                       2002. 7.18. (목요일)
             ○Project Period:40 months from the
                                              ◉철도청공고제2002-421호
                                                  기술용역사업집행계획및입찰공고
               Commencement date.
                                               건설기술관리법제21조, 같은법시행령제37조, 제
             ○Estimated Price for the Responsible
                                              38조 및 국가를당사로하는계약에관한법률시행령 제
               Supervision Services:1,230 million won.
                                              33조의 규정에 의거 우리청에서 시행할 건설기술용
            2. Qualification for P.Q Applicants
                                              역사업의집행계획과입찰에관한사항을다음과같
             ○Applicants must have the license of
                                              이공고합니다.
               Consulting and supervising in the field of
                                                  2002년7 월18일
               building or general Construction job in
                                                             철도청계약관
               accordance with the relative regulations.
                                              1. 용역사업집행계획
             ○In case of consortium, applicants shall sumit
                                               가. 용역개요
               the consortium agreements.
                                                ○용역명:호남선강경~용동간눀기62km 147
            3. R.F.P Forms ＆ Documents Issuing
                                                  지점망성과선교설치공사전면책임감리용역
             ○Date ＆ Place:09:00hrs, July 18th,
                                                  (총체)
               2002.~18:00hrs, July 23th, 2002. Korean
                                                ○용역사업의주요내용
               National Railroad Home Page(http://www.
                                                  -과선교:전장=200m, 총폭=9.4m, 순도로폭
               korail.go.kr), or Building Construction
                                                   =8.5m
               Division, Secial Project Construction Office,
                                                  -접속도로:연장=206m, 폭=9.5m
               Korean National Railroad(122 Bongrae-
                                                  -공사용가도로:360m
               dong 2 ga, Jung-gu, Seoul, Korea 100-162)
                                                  -과선교구조형식:2경간 연속 P.F BEAM합
                                                   성형교, 2경간연속P.S.CBEAM합성형교
             ○Participants should submit a copy of the
                                                ○총예정용역비:292,000,000원(부가가치세포함)
               above mentioned licence at the Issuing
                                                  -금년도 용역비:100,000,000원(부가가치세
               Place.
                                                   포함)
            4. Submission of Pre-Qualfication Documents
                                                ○용역기간:착수일로부터450일간
             ○Date ＆ Place:18:00hrs, July 30th, 2002
                                               나. 용역사업시행기관:철도청중부건설사업소
               Building Construction Division, Secial
                                              2. 참가신청및사업수행능력평가서(이하“평가서”라
               Project Construction Office, Korean
                                               한다)제출에관한사항
               National Railroad
                                               가. 용역사업수행참가자격:건설기술관리법제28
             ○Documents to be Submitted:All of the
                                                조에의거건설교통부장관에게종합감리전문회
               Application ＆ Pre-Qualification Documents 
                                                사또는토목감리전문회사로등록을필한업체
             ○Bidding date:to be informed later
                                               나. 공동도급에관한사항
            5. Others
                                                (1)공동도급은공동이행방식으로하여야하며, 3
             ○Address of special project construction
                                                  인이내어어야합니다.
               office, Korean National Railroad, 122
                                                (2)공동수급협정서는 사업수행능력평가서에 첨
               Bongrae-dong 2 ga, Jung-gu, Seoul, Korea
                                                  부하여야합니다
               100-162
                                               다. 평가서 작성요령교부(열람):평가서작성요령
                                                은공고일로부터우리청홈페이지(http://www.
             ○For furthe details, please contact Building
                                                korail.go.kr⇒조달정보광장⇒입찰정보⇒입찰자
               Construction Division(Tel:02-3149-3297,
                                                료실)에서 열람 또는 Download 받아 작성할 수
               Fax:02-3149-2821)
                                            12