조달관보
                      제15059호                                                          2002. 3.27. (수요일)
                 1. 감리용역사업집행계획
                                                                                                (단위:백만원)
                                                                                   예정용역비
                 감 리 용 역 명사 업 시 행 기 관 사업의주요내용 전                                        체 2002년 입찰예정일
                 금남지구(월산제, 용수제,           눀전지방국토관리청             축제및호안               1,899   350   2002. 4.
                 씁곡제, 원봉도남제,                                    L=8.6km
                 수촌제) 전면책임감리용역            눀전지방국토관리청             축제및호안               1,053   250   2002. 4.
                 옥천지구(지탄원동제,                                    L=5.2km
                 장동제) 전면책임감리용역
                 송천지구(송강제, 천태옥계제) 눀전지방국토관리청                     축제및호안               1,053   250   2002. 4.
                                                                L=7.2km
                 전면책임감리용역                                         나. 평가자료 제출일:2002년 4 월 4 일 09:00
                                                                    ~18:00
                 2. 용역수행 및 입찰참가자격:건설기술관리법제28
                                                                  다. 평가자료 제출장소:눀전 동구 용전동 173-1
                   조및같은법시행령제54조의규정에의거건설교
                                                                    눀전지방국토관리청하천국
                   통부장관에게등록을필한종합감리전문회사및토
                                                                4. 기 타
                   목감리전문회사
                                                                  가. 평가자료 제출시는 눀표이사의 공문으로 제출
                 3. 평가자료제출에관한사항
                                                                    하여야함.
                   가. 작성안내서 및평가기준교부:2002년3 월26일
                                                                  나. 공동도급은불가하며참여업체는1개용역사업
                     09:00~2002년 3 월30일 18:00(눀전지방국
                                                                    에만참여할수있음.
                     토관리청홈페이지자료센터공개자료에서다운
                                                                  다. 기타 자세한 사항은 눀전지방국토관리청 하천
                     받아 사용 홈페이지 주소:http//:dcmo.
                                                                    국(☎042-670-3312)으로문의하시기바람.
                     moct.go.kr)
                                                    INVITATION FOR BIDS
                 1. Project Executing Schedule
                                                                                           (unit:million won)
                                                                              Expenses
                 Name of Service ExecutingAgency   Main Contents           Total    2,002 Schedule date of bid
                 Geumnam Area Daejeon Regional     -River Bank             1,899      350 2002. 4.
                 Supervision     Construction and  Construction:8.6km
                                Management Office
                 Okchun Area            〃          -River Bank             1,053      250 2002. 4.
                 Supervision                       Construction:5.2km
                 Songchun Area          〃          -River Bank             1,053      250 2002. 4.
                 Supervision                       Construction:7.2km
                                                                    (09:00~18:00, for just one day) 
                 2. Registration of participation and submission
                                                                  ○The place of Submission of the Prequalification:
                   of Prequalification
                                                                    River Bureau, Daejeon Regional Construction
                   ○Distribution of Guidebook:Mar. 26.~30.
                                                                    and Management Office
                     2002(09:00~18:00)
                                                                3. For further information please contact us (☎
                     -Internet:http//:dcmo.moct.go.kr
                                                                  042-670-3312)
                   ○Submission of Prequalification:Apr. 4. 2002.
                                                              47