조달관보
               제15164호                                     2002. 8. 2. (금요일)
                                                be informed individually to the selected
             3)수행능력평가서는등록을필한업체에한하여제
                                                company after evaluation)
              출할수있습니다.
                                            3. Address and Related Office of submission
             4)제출서류는등록시교부한안내서및작성지침에
                                             1)Address:898, Hwajeong3-Dong, Seo-Gu,
              의거작성제출하여야하며, 제출된서류는일체
                                              Gwangju Metropolitan City
              반환하지않습니다.
             4)평가자료에 허위사항이발견될경우에는입찰참         2)Contact Office:Office of Waterworks
                                              Gwangju Metropolitan City
              여제한및낙찰취소또는계약해지등의불이익을
                                              -TEL:82-62-375-9159, FAX:82-62-
              받을수있습니다.
             5)제출된 서류는 일체 반환하지 않으며 필요시 한        373-0353
              국엔지니어링진흥협회등의관계기관이발행한
                                            ◉충청남도공고제2002-175호
              증빙서류를참가자에게요구할수있습니다.
                                                건설기술용역업자선정을위한평가자료
             7)기타 자세한 사항은 우리 본부(시설과 Tel:
                                                제출공고
              062-375-9159, FAX 062-373-0353)에 문
                                             건설기술관리법제21조 같은법시행령 제36조,제
              의하여주시기바랍니다.
                                            37조, 제38조 및 같은법시행규칙 제13조의 규정에
               Announcement Of Invitation for Bids
                                            의거우리도에서시행할용역사업집행계획및용역수
            1. Major Content
                                            행업체선정을위한사업수행능력평가서제출안내사
             ○Title:Preliminary and Detail Design of
                                            항을다음과같이공고합니다.
              Transmission Pipelines of Yongyeon and
                                                2002년 8 월 2 일
              Deoknam Water Supply System in Gwangju
                                                          충청남도지사
              Metropolitan City
                                            1. 용역사업집행계획
             ○Conponents
                                             가. 주요집행계획
              -Preliminary and Detail Design
                                              ○용역명:음봉~천안간지방도확·포장기본
               ·Yongyeon Water Supply System:
                                                및실시설계용역
                 L=16.985km, D800mm~D1,500mm
                                              ○위 치:아산시음봉면덕지리~음봉면송촌리
                ·Deoknam Water Supply System:
                 L=6.854km, D300mm~D800mm     ○노선명:지방도628호(인주~천안)
                                              ○과업량:L=5.0㎞, B=19.5m 환경성검토1식
              -The other incidental Facilities
                                              ○용역비:960백만원
             ○Location:Yongyeon and Deoknam Water
                                              ○과업기간:18개월
              Supply Zone in Gwangju Metropolitan City
                                             나. 용역사업시행기관명:충청남도
             ○Period:9months
                                             다. 입찰예정시기:2002년 8 월(선정된 업체에 한
             ○Estimated Value(won):1,029million won
                                              하여개별통지)
            2. Time Limits(Korean Standard Time)
                                            2. 참가자격
             1)Distribution of Evaluation Guide
                                             가. 공고일현재엔지니어링기술진흥법제4조및시
              ·Time:August. 7. 2002
                                              행령제3조의규정에의한건설부문중「도로및
             2)Submission of Evaluation Materials
                                              공항, 토목구조, 토질 및 기초」전문분야에 엔지
              ·Time:~18:00, August. 17 . 2002
                                              니어링활동주체로신고된업체로서환경씁향평가
              ·Place:Office of Waterworks Gwangju
                                              눀행업체로등록한업체및측량법제39조규정
                Metropolitan City
                                              에의거건설교통부에공공측량업을등록한업체
             3)Time of bidding
                                             나. 타 시도 소재업체는 충남도내 엔지니어링활동
              ·In the middle of September. 2002(It will
                                          14