yakdoli/chandra-27b-ocr-v1 huggingface dataset:
제16091호                        관           보          2005. 9.23. (금요일)
외        국   명 한 국 명 생 년 월 일 성별 외국국적 본              적     주        소 근 거 규 정
YAO ANYANG 요 안 양 2002. 6.24.        남   중화인민 경상북도 영주시 휴천동 120        국적법 제8조
                                        공 화 국                           (수반취득)
JIN LONGYU    김 용 우 1974.10.18.     여   중화인민 경기도 안산시 단원구 원곡동 746-5 국적법 제7조
                                        공 화 국
JIN SHUNAI    김 순 애 1969. 2. 4.     여   중화인민 경기도 남양주시 진접읍 연평리 707    국적법 제6조
                                        공 화 국
ZHU YUEMEI 주 월 매 1983. 9.23.        여   중화인민 인천광역시 남동구 서창동 150       국적법 제7조
                                        공 화 국
JIN XIN       김     신 1985. 4. 2.   남   중화인민 울산광역시 남구 옥동 산288        국적법 제7조
                                        공 화 국
LIN YUHUA     임 옥 화 1968. 5.16.     여 중화인민국경상북도 상주시 외서면 관동리 172      국적법 제6조
                                        공 화 국
PIAO YONGJIE 박 영 걸 1982.11. 7.      남   중화인민 경기도 광명시 하안동 681         국적법 제7조
                                        공 화 국
CUI YUMEI     최 옥 매 1982. 4.18.     여   중화인민 경기도 파주시 법원읍 법원리 515     국적법 제6조
                                        공 화 국
PABLO         베 네 딕 타 1962.12.22.   여   필 리 핀 전라북도 장수군 장계면 장계리 332   국적법 제6조
BENEDECTA     티파블로
TABUDLO
SIAPNO        나티비닷로 1956. 9.10.     여   필 리 핀 전라북도 장수군 장수읍 용계리 521   국적법 제6조
NATIVIDAD     살시아프노
ROSAL
JIN MEIYING   김 미 영 1985. 4.17.     여   중화인민 경상남도 합천군 묘산면 가산리 380    국적법 제7조
                                        공 화 국
HAN HAISHU 한 해 숙 1964. 3.10.        여   중화인민 경기도 안성시 창전동 83          국적법 제6조
                                        공 화 국
JIN SHUNFU    김 순 복 1981. 2. 2.     여   중화인민 충청북도 진천군 이월면 신월리 산30 국적법 제6조
                                        공 화 국
LI LONGNU     이 용 녀 1965. 3.28.     여   중화인민 충청남도 태안군 안면읍 중장리 210    국적법 제6조
                                        공 화 국
MA CHANGHU 마 장 호 1986. 7.12.        남   중화인민 서울특별시 종로구 창신동 378       국적법 제7조
                                        공 화 국
YIN SHANJI    윤 선 희 1988. 3. 3.     여   중화인민 서울특별시 은평구 녹번동 21-284    국적법 제7조
                                        공 화 국
JIN RI        김     일 1986. 6. 7.   남   중화인민 경기도 부천시 원미구 심곡동 461-9 국적법 제7조
                                        공 화 국
YANG DAN      양     단 1989. 7. 6.   여   중화인민 서울특별시 중구 신당동 107-47     국적법 제7조
                                        공 화 국

                                           39
제16091호                         관            보         2005. 9.23. (금요일)
외      국     명 한 국 명 생 년 월 일 성별 외국국적 본                적     주       소 근 거 규 정
SHAMSHIEV     샴쉐브엘란 1998.10. 8.      남   키 르 기 경기도 구리시 수택동 612-2       국적법 제7조
ERLAN                                    스 스 탄
PAK ANATOLIY 박아나돌리 1994. 2.18.       남   우즈베키 전라북도 군산시 옥도면 비안도리 225 국적법 제7조
              페트로브나                      스   탄
YU            우 광 선 1986. 5.29.      남   중화인민 경기도 고양시 덕양구 성사동 216      국적법 제7조
GUANGSHAN                                공 화 국
YIN XUECAI     윤 학재    1987. 6.21.   남   중화인민 충청남도 천안시 업성동 374-5       국적법 제7조
                                         공 화 국
LI MEIZI      이 미 자 1987. 8.31.      여   중화인민 광주광역시 서구 양동 428-13       국적법 제7조
                                         공 화 국
XU LONGGUO 허 용 국 1987. 5.24.         남   중화인민 서울특별시 성북구 하월곡동 77-83     국적법 제7조
                                         공 화 국
WANG QI       왕     치 1975. 5. 2.    여   중화인민 경기도 수원시 권선구 권선동 1037     국적법 제6조
                                         공 화 국
LU CHIEN MIN 여 건 민 1961. 2.10.       남   타 이 완 전라북도 진안군 진안읍 군하리 153-6 국적법 제6조
JIN HAISHU    김 해 숙 1976.12.19.      여   중화인민 경기도 시흥시 은행동 547          국적법 제6조
                                         공 화 국
LE THI NGOC 레 티 느 1984. 8. 3.        여   베 트 남 경기도 화성시 시동 557          국적법 제6조
CHAU          곡 차 우
ZHENG         정 인 숙 1964. 9. 4.      여   중화인민 서울특별시 용산구 남영동 108-7      국적법 제6조
RENSHU                                   공 화 국
JIN CHENGZI   김 성 자 1971. 7.10.      여   중화인민 서울특별시 중랑구 면목동 134-40     국적법 제6조
                                         공 화 국
강 적 빈         강 적 빈 1948. 2.19.      남   타 이 완 충청북도 충주시 이류면 장성리 172    국적법 제6조
JIN HUAMEI    진 화 메 이 1980. 5.24.    여   중화인민 충청남도 서천군 마서면 봉남리 134     국적법 제6조
                                         공 화 국
XUAN          현 춘 매 1960.12.21.      여   중화인민 경상남도 밀양시 산내면 송백리 1170 국적법 제6조
CHUNMEI                                  공 화 국
JIN XIANHUA 김 현 화 1977. 5. 3.        여   중화인민 서울특별시 강동구 성내동 431-1      국적법 제6조
                                         공 화 국
YAN JINHUA    엄 금 화 1982. 3.20.      여   중화인민 전라남도 고흥군 고흥읍 호동리 1142 국적법 제6조
                                         공 화 국
CUI LIHUA     최 려 화 1980. 3.21.      여   중화인민 제주도 남제주군 표선면 표선리 672     국적법 제6조
                                         공 화 국
HUANG         황푸춘메이 1978.12.15.      여   중화인민 제주도 제주시 내도동 571          국적법 제6조
FUCHUNMEI                                공 화 국

                                             40
제16091호                       관            보         2005. 9.23. (금요일)
외      국    명 한 국 명 생 년 월 일 성별 외국국적 본                적     주        소 근 거 규 정
DAPASEN IRMA 일 마 엠 1979. 3.24.      여   필 리 핀 경상북도 예천군 예천읍 백전리 108    국적법 제6조
MALUDEG      다 파 센
HAN HUNAN    한 호 남 1965. 5. 4.      남   중화인민 서울특별시 송파구 신천동 17-2       국적법 제6조
                                        공 화 국
HUANG HE     황      하 1967. 3.27.   여   중화인민 경상북도 울진군 서면 전곡리 295      국적법 제6조
                                        공 화 국
CUI DINGMEI 최 정 매 1982. 5. 3.       여   중화인민 울산광역시 울주군 서생면 나사리 170 국적법 제6조
                                        공 화 국
JIN YAN      김      연 1976. 4.13.   여   중화인민 부산광역시 부산진구 당감동 2         국적법 제6조
                                        공 화 국
PEI          배 향 원 1968.11. 1.      여   중화인민 부산광역시 부산진구 양정동 19-5      국적법 제6조
XIANGYUAN                               공 화 국
NGUYEN       느 구 엔 수 1983. 2.15.    여   베 트 남 경상북도 영양군 영양읍 동부리 517    국적법 제6조
XUAN GIANG 안 기 앙
PHAM THI     팜 티 투 하 1973. 7.26.    여   베 트 남 강원도 강릉시 구정면 여찬리 683     국적법 제6조
THU H
DABA DELIA   다 바 델 리 1973. 8.18.    여   필 리 핀 충청남도 부여군 외산면 만수리 2-5    국적법 제6조
NAYBE        아네이비
PIAO YINGHUI 박 영 혜 1971.11.25.      여   중화인민 서울특별시 노원구 상계동 111-292    국적법 제6조
                                        공 화 국
RAI DIBYA    디 브 야 칼 1980. 7.23.    여   네   팔 충청남도 논산시 양촌면 채광리 54     국적법 제6조
KALA         라 라 이
ZHENG        정 성 옥 1977. 5. 7.      여   중화인민 충청북도 제천시 수산면 적곡리 142     국적법 제6조
CHENGYU                                 공 화 국
QUAN         권 홍 숙 1978. 1. 9.      여   중화인민 충청북도 청주시 흥덕구 사창동 258-12 국적법 제6조
HONGSHU                                 공 화 국
SHEN YUCHUN 신 옥 춘 1981.11. 7.       여   중화인민 충청북도 청원군 미원면 미원리 114     국적법 제6조
                                        공 화 국
CUI XIANHUA 최 선 화 1968. 1.23.       여   중화인민 충청남도 서천군 마산면 안당리 107     국적법 제6조
                                        공 화 국
TRAN KIM     전 김 끄 엉 1967. 6.25.    여   베 트 남 전라북도 익산시 성당면 부곡리 153    국적법 제6조
CUONG
SONG         피 아 뉴 트 1978. 4.10.    여   타   이 전라남도 고흥군 두원면 성두리 951    국적법 제6조
PIYANUT      코포라트
ZHANG        장 미 영 1978. 2.12.      여   중화인민 충청북도 괴산군 청천면 부성리 450     국적법 제6조
MEIYING                                 공 화 국
TRAN THI     트랑띠킴타오 1985. 1. 2.     여   베 트 남 충청남도 금산군 군북면 두두리 398    국적법 제6조
KIM THAO

                                            41
제16091호                         관           보          2005. 9.23. (금요일)
외      국     명 한 국 명 생 년 월 일 성별 외국국적 본              적     주         소 근 거 규 정
WU RENSHUN 오 인 순 1981.11.28.        여   중화인민 전라북도 완주군 동상면 대아리 200     국적법 제6조
                                        공 화 국
BARCEBAL      에 드 나 바 1976. 2.13.   여   필 리 핀 충청남도 부여군 부여읍 왕포리 72     국적법 제6조
EDNA BELGA 르 세 발
QUIAL         카트린하비 1977. 7.29.     여   필 리 핀 전라남도 나주시 다도면 풍산리 607    국적법 제6조
KATHLEEN      네스큐알
JAVINEZ
JIN LIANJI    김 연 희 1979. 3.25.     여   중화인민 전라남도 여수시 화정면 월호리 122-1 국적법 제6조
                                        공 화 국
JUDIADAN      주 디 아 단 1976.12. 4.   여   필 리 핀 전라북도 정읍시 감곡면 오주리 193    국적법 제6조
EVELYN        에블린비
NAGUM         프 락 스 데 1969. 3. 2.   여   필 리 핀 전라남도 화순군 화순읍 서태리 237    국적법 제6조
PRAXEDES      스엘나굼
LINGCO
LUMABAO       레 오 니 라 1970. 6. 2.   여   필 리 핀 전라북도 남원시 이백면 남계리 925    국적법 제6조
LEONILA       아퀼랄루
AGUILAR       마 바 오
AN FUHUA      안 복 화 1981. 5.14.     여   중화인민 전라남도 여수시 오림동 409-2       국적법 제6조
                                        공 화 국
AU NGOC YEN 아 나 앤 1983. 4.13.       여   베 트 남 전라남도 곡성군 겸면 상덕리 248     국적법 제6조
GONG JINGAI 궁 경 애 1965. 6.28.       여   중화인민 경기도 동두천시 동두천동 345        국적법 제6조
                                        공 화 국
EUGENIO       리와이와이 1963. 3.18.     여   필 리 핀 경기도 화성시 팔탄면 하저리 985-3 국적법 제6조
LIWAYWAY      유게니오
RAMOS
PIAO          박 장 미 1975. 8.24.     여   중화인민 경기도 김포시 통진면 오정리 22       국적법 제6조
ZHANGMEI                                공 화 국
YIN JINHUA    윤 금 화 1981. 6.25.     여   중화인민 전라북도 순창군 적성면 대산리 37      국적법 제6조
                                        공 화 국
SARAUSAS      라우사스사 1976.12. 3.     여   필 리 핀 전라남도 화순군 동복면 신율리 268    국적법 제6조
JACQUILINE    자클린씨
CANINO
XU JINZI      허 금 자 1971. 9.28.     여   중화인민 충청남도 예산군 예산읍 산성리 320     국적법 제6조
                                        공 화 국
LE THI KIM    레 티 김 둥 1982. 0. 0.   여   베 트 남 경상북도 군위군 우보면 모산리 482    국적법 제6조
DUNG
TALADUA       메 리 조 이 1976. 5. 2.   여   필 리 핀 경상북도 안동시 서후면 명리 383     국적법 제6조
MARY JOY L    다라두아

                                           42
제16091호                관                  보      2005. 9.23. (금요일)


      고              시
 2005년 9 월11일 산호세에서 반기문 외교통상              가. 상환기간은 10년의 거치기간을 포함한 30년
부장관과 노르만 호세 깔데라 까르데날(Norman                이다.
Jos Caldera Cardenal) 니카라과 외무장관 간에        나. 이자율은 연 2.0퍼센트이다.
서명되어 동일 발효된“대한민국 정부와 니카라과                 다. 지출기간은 차관계약의 발효일로부터 36개

공화국 정부 간의 대외경제협력기금 차관에 관한                  월 또는 차주와 은행이 합의하는 다른 기간이

약정”을 이에 고시한다.                              다.

     2005년 9 월23일                         라. 은행은 직접지출방식의 경우에는 매 지출액

                외교통상부장관                    의 0.1퍼센트를, 신용장방식의 경우에는 자금

⊙외교통상부고시제2005-538호                         지출확약서에 명시된 금액의 0.1퍼센트를 취

     대한민국 정부와 니카라과공화국 정부                   급수수료로 징수한다.
                                          마. 차관계약에 따라 차관자금의 지출 은행에 지
     간의 대외경제협력기금 차관에 관한 약정
                                           급하는 이자지불 또는 원금상환 등과 관련하
 대한민국 정부와 니카라과공화국 정부는,
                                           여 은행들이 제공하는 용역에 대한 모든 은행
 2000년 5 월15일 서명된 대한민국 정부와 니카
                                           수수료 및(또는) 비용은 차주와 은행이 지정하
라과공화국 정부 간의 대외경제협력기금 차관에
                                           는 은행들 간에 체결되는 금융약정에 따른다.
관한 협정에 따라,
                                          바. 차주가 차관계약에 따른 만기시에 차관원금
 다음과 같이 합의하였다.
                                           의 전부나 일부 또는 기타 금액을 지급하지 못
               제1조
                                           하는 경우에는 그 미지급금액에 대하여 차관
1. 대한민국 정부는 후이갈파 상수도 확장사업(이
                                           계약에 명시되는 이자율에 연 2.0퍼센트를 가
 하“사업”이라 한다)의 시행을 위하여 니카라과
                                           산한 지연배상금이 부과된다.
 공화국 정부가 대외경제협력기금(이하“기금”
                       이
                                                     제3조
 라 한다)의 정부대행기관인 한국수출입은행(이
                                      1. 차관의 융자대상이 되는 재화와 용역의 구매를
 하“은행”이라 한다)으로부터 차관(이하“차관”
                                          위한 구매적격국가는 대한민국과 니카라과공화
 이라 한다)을 인출받을 수 있도록 한다.
                                          국이다.
2. 차주는 재정 및 공공신용부로 대표되는 니카라
                                      2. 사업의 이행을 위해 필요한 재화와 용역의 공급
 과공화국 정부이다(이하“차주”
                라 한다).
                                          자는 대한민국의 공급자 간의 제한 경쟁 입찰을
3. 차관은 한국 원화로 표시된다. 차관금액은 미화              통해 선정된다.
 일천칠백이십만불(17,200,000미불) 상당액을          3. 구매계약은 차관계약의 발효일 이후 18개월 이
 초과하지 아니하며, 차주와 은행 간에 체결되는                내에 체결된다.
 차관계약(이하“차관계약”이라 한다)의 관련규             4. 구매의 세부방식 및 절차는 차관계약에 규정된
 정에 따라 원화로 확정된다.                          다.
               제2조                                   제4조
 차관의 사용을 위한 절차 및 조건은 차관계약에                차관자금으로부터 이용 가능한 재원이 사업의
의하여 규율되며, 특히 다음과 같은 원칙을 포함한           완전한 시행에 부족한 경우 차주는 필요한 재원을
다.                                    공급하기 위한 조치를 신속히 취한다.

                                     34
제16091호                  관              보            2005. 9.23. (금요일)

⊙국립수의과학검역원고시제2005-10호                     고시의 해당 규정을 인용한 것으로 본다.
  축산물가공처리법 제6조제1항의 규정에 의한                 별표1 제1호가목의 제목중“(수입축산물을 포함
“축산물의표시기준(검역원고시 제2004-4호:                 한다.)”를“(포장육 및 수입축산물을 포함한다)”
2004. 8. 4.)”을 다음과 같이 개정고시합니다.            로 한다.
    2005년 9 월23일                      별표1 제1호가목 (2)를 다음과 같이 한다.
               국립수의과학검역원장                 (2)축산물가공품의 유형
    축산물의표시기준중개정                            (가)축산물의 가공기준 및 성분규격에 축산물
축산물의표시기준중 다음과 같이 개정한다.                      가공품의 유형이 분류된 축산물가공품은 그
제2조제17호를 다음과 같이 신설한다.                       축산물가공품의 유형(축산물의 가공기준 및
 17.“복합원재료”라 함은 그 자체가 2가지 이상                성분규격에 유형이 없는 경우에는 축산물가
  의 원재료로 제조·가공되어 축산물에 사용되                   공품의 종류를 말한다)을 표시하여야 한다.
  는 원재료를 말한다.                               다만, 축산물가공품의 유형을 제품명이나 제
제3조제2호중“1호외의 그릇 또는 포장에 넣어진                  품명의 일부로 사용한 때에는 이를 표시하지
축산물중 수입축산물 또는 축산물가공업의 허가를                   아니할 수 있다.
받은 영업자가 제조하는 것”를“제1호외의 그릇                  (나)포장육 및 수입하는 식육은 식육의 종류
또는 포장에 넣어진 축산물중 수입축산물”로 하고                  (예 쇠고기·돼지고기·닭고기 등)와 부위
제4호를 다음과 같이 신설한다.                           명(안심, 목심, 앞다리 등)을 표시하여야 한
 4. 소비자에게 직접 판매되는 그릇 또는 용기에                 다. 다만 2이상의 부위가 포함되어 있는 등
  포장한 식용란으로서 동고시의 규정에 의한                    부위명을 표시하기 어려운 경우에는 용도 등
  표시를 하고자 하는 식용란                            으로 표시할 수 있으며, 제품명이나 제품명
제5조제3호 가목중“경우에는 7포인트 이상”을                   의 일부로 식육의 종류 또는 부위명을 사용
“경우에는 제4조제2호 및 제7호는 7포인트 이상”                한 때에는 이를 표시하지 아니할 수 있다.
으로 하고 동호 나목의 후단에“다만 포장면적이             별표1 제1호가목 (8) (가)를 다음과 같이 한다.

150㎠이하인 경우 제8호의 활자크기를 5포인트                (가)인위적으로 가한 정제수를 제외한 제품의 제
                                           조에 사용된 모든 원재료 또는 성분은 많이 사
이상으로 할 수 있다.“를 신설한다.
                                           용한 순서에 따라 표시하여야 한다. 다만, 주
제6조제3호를 삭제하고 동조제5호라목 2)중“(원
료용인 경우에 한한다)”
            를 삭제한다.                        원료, 복합원재료 등의 표시는 다음 각 호에서

    부   칙                                  정하는 바에 따라 표시할 수 있다.

제1조 (시행일) 이 고시는 고시한 날부터 시행한                1)법 제4조의 규정에 의한 축산물의 가공기준
 다. 다만, 별표1 제1호 가목(8) (가)의 규정, 제1           및 성분규격에서 정한 주원료의 원료명을 우
 호 가목(10) (가) 1) 및 2)의 규정은 2007년 1          선 표기할 수 있다.
 월 1 일부터 시행한다.                             2)총 중량비율이 2%미만인 원재료는 함량순
제2조 (축산물의 표시기준에 관한 경과조치) 이 고                서에 관계없이 표시할 수 있다.
 시 시행당시 영업허가를 받았거나, 영업신고를                  3)주표시면이 30㎠이하인 제품은 법 제4조의
 한 자가 가공·판매 또는 수입하는 축산물에 대                  규정에 의한 축산물의 가공기준 및 성분규격
 하여는 2006년10월 1 일까지는 종전의 표시기                에서 정한 주원료의 원료명을 우선 표기하고
 준에 의할 수 있다.                                많이 사용한 순서에 따라 5가지 이상의 원재
제3조 (다른 고시와의 관계) 이 고시 시행당시 다                료명을 표시할 수 있다.
 른 고시에서 종전의 고시를 인용하고 있는 경우,                4)복합원재료를 사용한 경우에는 그 복합원재
 이 고시중 그에 해당하는 규정이 있는 때에는 이                 료의 명칭 뒤에 괄호를 하고 그 안에 정제수

                                     73
제16091호                관           보           2005. 9.23. (금요일)

     (3)유통기한                             표시란의 마지막에 표시할 수 있으며, 비가
      축산물가공품의 세부표시사항 (6)을 준용한            식 케이싱을 사용한 경우에는 주표시면에 소
      다. 이때 제조일은 산란일(또는 포장일)로            비자가 쉽게 확인할 수 있도록 비가식 케이
      표시할 수 있다.                          싱의 사용여부를 표시하여야 한다.

     (4)내용량                            (9)식육의 부위명 표시는 축산물가공처리법시행

      식용란의 개수와 총중량을 함께 표시한다.            규칙 제51조 제2항〔별표 13〕3의나에 의하여
     (5)영양성분                            농림부장관이 고시한“식육의 부위별·등급별
      축산물가공품의 세부표시사항 (10)을 준용           및 종류별 구분방법”을 준용한다.
      한다.                          별표1 제2호나목.(6).(가)중“발효버터유로 구분
     (6)기타표시사항                     하여”를“발효버터유·발효유분말로 구분하여”로
      “구입후 냉장보관하시기 바랍니다.”
                        라는 내       하고 동목(6) (나)를 다음과 같이 한다.
      용의 안내표시를 주표시면에 12포인트이상
                                       (나)발효후 가열처리된 제품에는“발효후 가열
      의 활자로 표시한다.
                                        처리 제품”이라는 표시를 하여야 한다.
별표1 제2호가목 (1)중“햄류 본인햄·본레스햄
                                   별표1 제2호나목.(10).(가)중“가공버터로 구분하
로인햄·숄더햄·안심햄·피크닉햄·프레스햄·
                                   여”를“가공버터·버터오일로 구분하여”로 한다.
혼합프레스햄 소시지 혼합소시지 건조소시지 건조
                                   별표1 제2호나목.(16).(나)의“조단백질 아미노산
혼합소시지 반건조소시지 반건조혼합소시지 가열
냉동소시지·베이컨류 로인베이컨·숄더베이컨” 성 질소 카제인포스포펩타이드의 함유비율을 표시
을“햄·프레스햄·혼합프레스햄 소시지·혼합소            하여야 한다.”를“조단백질 및 아미노산성 질소의
시지·베이컨류”로 한다.                      함유비율을 표시하여야 한다.”
                                                  로 한다.
별표1 제2호가목 (2)중“ 표시하여야 한다.”를“표      별표1 제2호나목.(17).(사) 및 (아)를 다음과 같이
시하여야 하며, 조리 또는 가열처리를 요하는 제품        신설한다.
은 조리 또는 가열처리방법을 표시하여야 한다.”로            (사)조제유류의 영양성분표시는 영유아에게 먹
한다.
                                        이는 방법에 따라서 조유했을 때의 100㎖당
별표1 제2호가목 (4)중”명칭(본인햄·본레스햄
                                        함유된 값으로 표시할 수 있다.
등)”을“명칭”으로 한다.
                                       (아)기타조제분유 및 기타조제우유는 다음 영양
별표1 제2호가목 (5)를 다음과 같이 한다.
                                        소에 대하여 영양성분표시를 하여야 한다.
 (5)2가지 이상의 식육의 종류 및 부위를 사용하
     는 제품은 많이 사용한 순서에 따라 원료 식육          1)조단백질, 조지방, 비타민 A, 비타민 D, 비

     의 종류 및 부위명을 제품명으로 사용할 수 있           타민 C, 비타민B₁, 비타민B₂, 니코틴산, 비
     다. 이 경우 제품명으로 사용한 식육의 종류            타민 B6, 엽산, 판토텐산, 비타민 B12, 비타민
     및 부위명에 대한 함량을 주표시면에 표시하             K1, 비타민 E, 나트륨, 칼륨, 염소, 칼슘, 인,
     여야 한다.                              마그네슘, 철, 요오드, 구리, 아연, 망간
별표1 제2호가목 (7) (라)중“특수영양식품 및 건
                                   별표1 제2호다목 (2)중““살균제품”또는“멸균
강보조식품과”를“특수영양식품과”로 한다.
                                   제품”으로”를““살균제품”
                                                ,“멸균제품”또는“비
별표1 제2호가목 (8) 및 (9)를 다음과 같이 신설한
다.                                 살균제품”으로”로 한다.
 (8)소시지류                           별표2 제목중“제7조”를“제8조”로 하고, 표중
     (가)충전에 사용된 케이싱의 명칭은 원재료명 “축산물가공품”을“축산물”로 한다.

                                  75
제16091호             관            보             2005. 9.23. (금요일)

도1을 다음과 같이 신설한다.
 [도 1] 영양표시서식도안




⊙서울지방국토관리청고시제2005-181호             ○총연장:11.37km
   도로구역결정(변경) 고시                   ○중요경과지:남양주 진접
 도로법 제25조의 규정에 의하여 도로의 구역을         ○구역결정(변경)이유:퇴계원~진접 도로건설
다음과 같이 결정(변경)하여 이를 고시하고, 수용         공사
또는 사용할 토지의 세목과 소유권에 대하여 다음     2. 사업시행시기:2005년 9 월~2011년 9 월
과 같이 고시합니다.                    3. 사업명:퇴계원~진접 도로건설공사
   2005년 9 월23일                4. 사업시행자:서울지방국토관리청
              서울지방국토관리청장       5. 수용 또는 사용할 토지의 지번, 지목, 지적 및

1. 도로구역결정(변경) 내용                   소유권 권리명세서:별항

 ○구 분:도로                       6. 공익사업을위한토지등의취득및보상에관한법률
 ○종 류:일반국도                         제22조에 의한 소유(관계)인의 주소:별항
 ○노선명:47                       7. 설계도서, 자금계획 등의 공람기간 및 장소
 ○구 간                              -공람기간:2005년 9 월~2011년 9 월
  -시 점:구리시 사노동 547-5               -장   소:서울지방국토관리청 도로시설국 도로
  -종 점:남양주시 진접읍 장현리66-18            계획과(TEL:02-2125-2617)

                              76
제16091호             관           보               2005. 9.23. (금요일)

니다.                                 ○철계, 니켈계, 코발트계 합금의 국부부식측정
      2005년 9 월23일                   을 위한 순환분극시험방법
                 기술표준원장             ○전해액에서 갈바닉부식시험을 위한 지침서강
      한국산업규격 제정 예고                   관코팅재의 내마모시험방법
1. 제정 규격명                           ○강관코팅재의 침투흡습성 시험방법
 ○전기화학적 부식시험방법을 위한 지침서              ○강관코팅두께의 비파괴측정 시험방법
 ○페라이트강의 무연성전이온도 측정을 위한 낙       2. 제정 사유
  중시험방법                             신수요 부품소재산업의 신뢰성 기반구축을 위한
 ○페라이트강의 낙중파단시험방법                   시험방법을 KS로 제정
 ○홀-드릴링 변형게이지 시험에 의한 잔류응력       3. 주요 제정 내용
  측정방법                              ASTM 규격(화학분석, 역학시험분야) 23종을
 ○잔류응력의 X선회절분석을 통한 유효탄성계            KS로 직도입 ASTM E2209, E607, E1251,
  수 측정방법                            E350, E351, E352, E2371, E106, E353,
 ○원자방출분광법(AES)을 이용한 고망간강의           E354, E35, E539, E208, E436, E837, E1426,
  분석방법                              G48, G61G71, G3, G6, G9, G12
 ○질소상태에서 점-평면기법을 이용한 원자방        4. 의견제출
  출분광(AES) 알루미늄 합금 분석방법             이 제정(안)에 대한 의견이 있는 개인, 업체 또는
 ○원자방출분광법에 의한 알루미늄 및 알루미늄           단체는 2005년11월19일까지 다음 사항을 기재
  합금의 분석방법                          한 의견서를 기술표준원장에게 제출하여 주시기
 ○탄소강, 저합금강, 규소강, 잉곳철 및 연철에         바랍니다.

  의한 화학분석방법                         가. 예고사항에 대한 의견(찬·반 여부와 그 사

 ○주철의 화학분석방법                         유)
 ○공구강 및 고합금강의 화학분석방법                나. 의견제출자 성명(단체의 경우 단체명과 대표
 ○원자방출플라즈마분광법(AEPS)에 의한 티타           자명), 주소 및 전화번호
  늄 및 티타늄합금의 화학분석방법                 다. 기타 자세한 내용은 기술표준원 소재부품표
 ○구리-베릴륨합금의 화학분석방법                   준과(경기도 과천시 중앙동 2번지 전화:02-
 ○스테인리스, 내열, 마레이징 크롬-니켈-철합           509-7291~95, FAX:02-509-7316)로 문
  금의 화학분석방법                          의하여 주시기 바랍니다.
 ○고온-전자기 철계, 니켈계 코발트계 합금강의
  화학분석방법                        ⊙기술표준원고시제2005-570호
 ○마그네슘 및 마그네슘 합금의 화학분석방법            한국산업규격을 개정함에 있어 국민 및 관련업
 ○6Al-4V 티타늄 합금의 X선 방출분광 분석방    계, 기관에 미리 알려 의견을 듣고자 그 개정요지
  법                             와 주요내용을 산업표준화법 제4조 및 같은법시행
 ○염화철용액에서 스테인리스강의 공식 및 틈부       령 제16조의2 규정에 의하여 다음과 같이 고시합
  식 시험방법                        니다.

                              136
제16091호                  관              보          2005. 9.23. (금요일)

    2005년 9 월23일                           2005년 9 월23일
               기술표준원장                                 기술표준원장
    한국산업규격 개정 예고                           한국산업규격 폐지 예고

1. 개정 규격명                            1. 폐지 규격명

 ○구 분:개정                               ○구 분:폐지

 ○규격번호:KSE2801                         ○규격번호:KS E 3041

 ○규격명:석회석 광량 계산 기준                     ○규격명:철광석의 회전강도 시험방법

2. 개정 사유                             2. 폐지사유

 석회석 광량의 정의 및 계산한계를 정확히 하기             새로 제정된 KS E ISO 3271의 국제규격 부합화
                                       에 따른 구 규격 폐지
 위하여 확정광량과 추정광량에 대해 지표노두,
                                     3. 주요 폐지 내용
 시추탐사, 탐광갱도 등을 세분화하는 한편, 시료
                                       국제규격 부합화를 위하여 KS E ISO 3271를 새
 채취 방법 및 광량 표시방법 등을 구체화 하였음.
                                       로 제정하여 신규 시험항목을 추가하고 자체 제
3. 주요 개정 내용
                                       정되었던 KS E 3041를 폐지하고자 함.
 석회석 광량의 정의 및 계산한계, 지질조건에 의
                                     4. 의견제출
 한 광량의 제한, 화학성분 및 물성표시, 시료채
                                       이 폐지(안)에 대한 의견이 있는 개인, 업체 또는
 취방법 및 광량표시방법 등
                                       단체는 2005년11월21일까지 다음 사항을 기재
4. 의견제출
                                       한 의견서를 기술표준원장에게 제출하여 주시기
 이 개정(안)에 대한 의견이 있는 개인, 업체 또는
                                       바랍니다.
 단체는 2005년10월22일까지 다음 사항을 기재
                                       가. 예고사항에 대한 의견(찬·반 여부와 그 사
 한 의견서를 기술표준원장에게 제출하여 주시기
                                        유)
 바랍니다.
                                       나. 의견제출자 성명(단체의 경우 단체명과 대표
 가. 예고사항에 대한 의견(찬·반 여부와 그 사             자명), 주소 및 전화번호
  유)                                   다. 기타 자세한 내용은 기술표준원 에너지자원
 나. 의견제출자 성명(단체의 경우 단체명과 대표             표준과(경기도 과천시 중앙동 2번지 전화:
  자명), 주소 및 전화번호                        02-509-7276~80, FAX:02-503-7357)
 다. 기타 자세한 내용은 기술표준원 에너지자원              로 문의하여 주시기 바랍니다.
  표준과(경기도 과천시 중앙동 2번지 전화:
  02-509-7276~80, FAX:02-503-7357)   ⊙기술표준원고시제2005-573호
  로 문의하여 주시기 바랍니다.                     한국산업규격을 개정함에 있어 국민 및 관련업
                                     계, 기관에 미리 알려 의견을 듣고자 그 개정요지
⊙기술표준원고시제2005-571호                   와 주요내용을 산업표준화법 제4조 및 같은법시행
 한국산업규격을 폐지함에 있어 국민 및 관련업            령 제16조의2 규정에 의하여 다음과 같이 고시합
계, 기관에 미리 알려 의견을 듣고자 그 폐지요지          니다.
를 산업표준화법 제4조 및 같은법시행령 제16조의                2005년 9 월23일
2 규정에 의하여 다음과 같이 고시합다.                                기술표준원장

                                 137