제14731호                               조 달 관 보                             2001. 2. 19. (월요일)

  and Service Plans for the Road                     5. Contract Schedule
  Construction of Hagui-dong~Gogi-                       A. Guidebook distribution and registration :
  ri~Dongbaek district.                                    Feb. 21, 2001-Feb. 22, 1002
2. Contracting Authority:Kyonggi Province                B. Submission of statement(materials for
3. Major Points of the Contract Project                    evaluation):Mar. 5, 2001
  A. Location                                            C. Registration information and review
    a. Feasibility Evaluation & Service Plans :            statement submission:
      Hagui-dong, Uiwang City~Gogi-ri, Suji-               Construction Planning Division,
      ub, Yongin City                                      Construction Urban Policy Bureau, Kyonggi
    b. Feasibility Evaluation:Gogi-ri, Suji-ub,            Province(Registration can be made by the
      Yongin City~Dongbaek-ri, Gusung-myun                 representing firm and does not require
  B. Size                                                  registration by all parties involved)
    a. Feasibility Evaluation & Service Plans :          D. Notice of Technical Report Submission for
      L=6.5 km, B=4 lanes                                  Selected Firms:Mar. 2001
    b. Feasibility Evaluation :L=14.5 km, B=4            E. Schedules bidding date:Mar. 2001
      lanes                                          6. Information on the Bidding Process
  C. Scope :Feasibility Evaluation, Basic                A. The person filing for registration must be
    Design, Assessment of Environmental                    the representative of the firm or an
    Impact                                                 employee bearing the representative ’s letter
  D. Project Period :365 days from the starting            of attorney
    date(including 90 days for the feasibility           B. Participant must prepare the assessment
    evaluation)                                            material in compliance with the guidelines
  E. Qualifications for Contract Bidding                   provided. Evaluation standards will be
    ○A firm operating in Kyonggi Province,                 distributed at the time of the registration.
      licenced by the Ministry of Science and            C. The submitted review statement will be
      Technology as an engineering entity(roads            scrutinized in accordance with related
      and airports, soil analysis, civil                   regulations in the Construction Technology
      engineering and construction,                        Management Act.
      transportation) and registered as a general        D. The selected firm will be notified
      land survey operation under Article 39 of            individually for the submission of the
      the Land Survey Act.                                 technical report(absence of notification
    ○A firm appointed by the Ministry of                   implies exclusion       from selection)
      Environment as an agent in compliance              E. For more information, contact the
      with the Environment Impact Assessment               Construction Planning Division,
    ○Contractors based in other provinces or               Construction Urban Policy Bureau, Kyonggi
      cities must jointly participate with firms           Province, 031-249-4778.
      whose main operations are based in
      Kyonggi Province. Both firms must be           ◉강원도공고제2001-44호
      firms registered as an entity in the                   용역입찰공고
      roads and airports, soil analysis, civil       1. 입찰에 부치는 사항
      engineering and construction,                      가. 용역명:어성전~삼산간 도로확·포장공사 실
      transportation industry.                             시설계용역
4. Project Budget:1.183 billion won                        ○사업량:실시설계 L=2.5km

                                                    65