제16093호                            관                 보                   2005. 9.27. (화요일)

 d. the Project for the Establishment of a            b. to ensure, with respect to the supply of
   Distance Learning Center for Telecom                 the products and services including
   Engineers; and                                       equipment, vehicles, materials and
 e. the Trainees Invitation Programs for                supplies for the project manger’s
   Egyptian Officials.                                  activities under the Grant, that Korean
3. Detailed terms and conditions concerning             nationals shall not be subject to any
 each project, including budget allocation,             customs duties, internal taxes or other
 implementing schedules and measures to be              fiscal levies which may be imposed in the
 taken by the Egyptian Government, shall be             Arab Republic of Egypt; and
 decided according to the Records of                  c. to accord the Korean nationals, whose
 Discussions(hereinafter referred to as the             services may be required in connection
“ROD”) which were concluded between both                with the supply of the products and
 Parties’executing authorities.                         services under the Grant, such facilities
                   ARTICLE 2                            as may be necessary for their entry into
1. Each Party shall appoint an authority to be          the Arab Republic of Egypt and stay
 responsible for the execution of the projects          therein for the performance of their work
 (hereinafter referred to as“the executing              in accordance with the relevant laws and
 authorities”).                                         regulations of the Arab Republic of Egypt.
2. For the Korean Government, the Korea                                ARTICLE 4
 International Cooperation Agency (KOICA)         1. The executing authorities of the Parties
 shall execute the projects, and, for the             shall consult and cooperate with each other
 Egyptian Government, the Ministry of                 for the effective implementation of the
 International Cooperation (MIC) shall                projects.
 determine the executing authorities              2.    Any       dispute     arising    out   of   the
 concerned with each project.                         interpretation or implementation of this
                   ARTICLE 3                          Memorandum            shall   be   settled    by
1. The Egyptian Government shall provide              consultation or negotiation between the
 land, buildings and facilities, utilities and        Parties.
 other infrastructure necessary for the                                ARTICLE 5
 implementation of the projects.                  1. This Memorandum shall enter into force
2. The Egyptian Government shall take the             upon the exchange of written notifications
 necessary measures:                                  by the Parties that all domestic requirements
 a. to undertake prompt unloading and                 necessary for its entry into force have been
   customs        clearance    at   ports   of        completed. This Memorandum shall remain
   disembarkation in the Arab Republic of             effective thereafter indefinitely unless
   Egypt and internal transportation therein          either Party notifies the other in writing,
   of the products provided under the Grant;          three (3) months in advance, of its intention

                                                 20