제14814호                           조 달 관 보                         2001. 5. 31. (목요일)

  항                                                a. Title of work :Supervision service work for
  가. 참가자격:건설기술관리법에 의한 종합감리전                          track installation and renovation between
    문회사 또는 토목감리전문회사로서 엔지니어링                          Seoul station and Songhwan station
    기술진흥법에 의한 엔지니어링 활동주체(건설부                       b. Executive organization :Seoul Track
    문-철도분야)로 신고를 필한 업체                               Maintenance Office of Korean National
  나. 안내서 배부                                          Railroad
    1)기   간:2001년 6 월 1 일〜2001년 6 월 7 일            c. Site location :Gyungbu line between Seoul
      18:00까지                                        station and Songhwan station(L=78.350km,
    2)장    소:철도청 서울보선사무소 선로계 맹주                      Double Section)
      철(☏ 02-3149-2334)                            d. Scope of works
  다. 사업수행능력평가서 제출                                    1)Continuous Welding Rail(50kgN and 60kg
    1)기 간:2001년 6 월12일 18:00까지                         rail):1.454km
    2)장    소:철도청 서울보선사무소 선로계(담당                      2)Renovation of Rail(50kgN and 60kg rail):
      자:맹주철, ☏ 02-3149-2334)                           13.863km
3. 기타사항                                              3)Renovation of Prestressed Concrete
  가. 용역사업수행능력 평가에 관한 세부적인 사항                           Sleeper(50kgN and 60kg rail):7,751EA
    은 별도 배부하는 것에 의하여 철도청 사업수행                        4) Renovation of Turnouts (Flexible turnout
    능력평가 세부기준(궤도감리)에 의거 입찰참가                           for 50kgN rail):25set
    대상자를 선정합니다.                                    e. Work period :By 31th of December 2001
  나. 사업수행능력평가서 작성안내서는 업체의 대표                         from the designated date of work
    자 또는 그 위임장을 소지한 소속직원[신분증 지                       commencement
    참]이 직접 수령하여 접수하시기 바랍니다.                        f. Estimated budget(Korean Won)              :
  다. 사업수행참여신청은 업체 대표자[인장지참] 또                        ￦549,861,950(Included V.A.T.)
    는 그 위임장을 소지한 대리인[신분증 및 인장지                     g. Estimated tendering date:on June 2001
    참]이 직접 신청하여야 합니다.                                (Qualified tenderers will be informed
  라. 사업수행능력평가서는 우리청에서 교부한 작성                         separately)
    (안)에 의거 사실대로 작성하여야 하며, 허위사                   2. Time limits(KST) for tendering
    실이 발견되면 입찰참가제한등의 불이익을 받을                       a. Project explanation and guideline
    수 있습니다.                                          issuance(Registration of Participating)
  마. 기타 사업능력평가 및 용역에 관한 사항은 철도                       1)Period:From 09:00 1st of June 2001 To
    청 서 울 보 선 사 무 소 선 로 계 맹 주 철 (☏ 02-                 18:00 7th of June 2001
    3149-2334)에게 문의하시기 바라며 사업수행                      2)Location: Seoul Track Maintenance
    능력선정업체는 철도청 인터넷 홈페이지 (http//                       Office of KNR(Further detail, Contact to
    www.korail.go.kr⇒고객정보광장⇒입찰정보)에                     Joo-Cheol Maeng:Tel 02-3149-2334)
    게재됩니다.                                         b. Submittal of Pre Qualification document
      Announcement of Invitation for Bids            1)Period:By 18:00 12th of June, 2001
               Summary of Notice                     2)Location: Seoul Track Maintenance
1. Subject matter of contract                          Office of KNR(Further detail, Contact to

                                            63