yakdoli/chandra-27b-ocr-v1 huggingface dataset:
제17586호                관      보               2011. 9. 5.(월요일)
○ 공인폐기
 ￭ 공인 폐기 사유 : 기관 명칭 변경에 의한 폐기
 ￭ 폐기년월일 : 2011. 8. 31.
 ￭ 공인명 및 인영 :
       마한교육문화회관           마한교육문화회관        전북교특마한교육문화회관
         익산분관장인            익산분관장인         익산분관일상경비출납원인
                         (전자이미지 공인)




◉전라북도과학교육원공고제2011-8호
                               공인재등록 및 폐기
   전라북도과학교육원 공인의 마멸로 인해 사용이 불가하여 사무관리규정 제39조의 규정에 따라 공인대
장에 등록하고, 사무관리규정 제40조 및 전라북도교육감소속기관공인조례 제7조의 규정에 의하여 다음과
같이 공고합니다.
     2011년 9월 5일
                      전라북도과학교육원장
1. 재등록일 : 2011. 8. 11.
2. 폐기일: 2011 .8. 11.
3. 재등록 및 폐기공인의 공인명 및 인영
      전라북도과학교육원일상경비출납원인                 전라북도과학교육원일상경비출납원인
                     (재등록)                     (폐기)




◉전라남도교육연구정보원공고제2011-9호
                            관인등록
  전라남도교육청행정기구설치조례 제3467호(2011.6.27)에 의거 전라남도교육정보원에서 전라남도교육연구
정보원으로 기관명이 변경됨에 따라 전라남도교육연구정보원 직인, 전자이미지 관인을 사무관리규정 제40
조 규정에 의하여 이를 공고합니다.
    2011년 9월 5일
                전라남도교육연구정보원장
o 최초 사용 연월일 : 2011. 9. 1.
       전라남도교육연구정보원장인                      전라남도교육연구정보원장인
                                             (전자이미지관인)




                            125
제17586호
관
보
2011. 9. 5.(월요일)
125
전라남도교육연구정보원장인
전라남도교육연구정보원장인
(전자이미지관인)
○공인폐기
￭공인폐기사유: 기관명칭변경에의한폐기
￭폐기년월일: 2011. 8. 31.
￭공인명및인영:
마한교육문화회관
익산분관장인
마한교육문화회관
익산분관장인
(전자이미지공인)
전북교특마한교육문화회관
익산분관일상경비출납원인
◉전라북도과학교육원공고제2011-8호
공인재등록및폐기
전라북도과학교육원공인의마멸로인해사용이불가하여사무관리규정제39조의규정에따라공인대
장에등록하고, 사무관리규정제40조및전라북도교육감소속기관공인조례제7조의규정에의하여다음과
같이공고합니다.
2011년9월5일
전라북도과학교육원장
1. 재등록일: 2011. 8. 11.
2. 폐기일: 2011 .8. 11.
3. 재등록및폐기공인의공인명및인영
전라북도과학교육원일상경비출납원인
(재등록)
전라북도과학교육원일상경비출납원인
(폐기)
◉전라남도교육연구정보원공고제2011-9호
관인등록
전라남도교육청행정기구설치조례제3467호(2011.6.27)에의거전라남도교육정보원에서전라남도교육연구
정보원으로기관명이변경됨에따라전라남도교육연구정보원직인, 전자이미지관인을사무관리규정제40
조규정에의하여이를공고합니다.
2011년9월5일
전라남도교육연구정보원장
o 최초사용연월일: 2011. 9. 1.
제17586호
관
보
2011. 9. 5.(월요일)
126
전라남도교육정보원장인
전라남도교육정보원장인
(전자이미지관인)
운봉공공도서관장인
운봉공공도서관일상경비출납원인
남원교육문화회관운봉분관장인
남원교육문화회관운봉분관일상경비출납원인
◉전라남도교육연구정보원공고제2011-10호
관인폐기
전라남도교육청행정기구설치조례제3467호(2011.6.27)에의거전라남도교육정보원에서전라남도교육연구
정보원으로기관명이변경됨에따라전라남도교육정보원직인폐기를사무관리규정제40조규정에의하여
이를공고합니다.
2011년9월5일
전라남도교육정보원장
o 최초사용연월일: 2005. 5. 16.
o 폐기연월일: 2011. 9. 1.
◉운봉공공도서관공고제2011-1호
공인폐기및등록
전라북도남원교육지원청소속운봉공공도서관이남원교육문화회관운봉분관으로소속과명칭이변경됨
에따라, 사무관리규정제39조및전라북도교육감소속기관공인조례제6조에의거하여기존공인폐기및
사무관리규정제38조의규정에의거신규공인(전자이미지공인포함)을공인대장에등록하고, 사무관리규
정제40조및전라북도교육감소속기관공인조례제7조의규정에의하여다음과같이공고합니다.
2011년9월5일
운봉공공도서관장
1. 기존공인폐기
가. 폐기연월일: 2011. 9. 1.
나. 폐기공인명및인영
2. 신규공인등록
가. 최초사용연원일: 2011. 9. 1.
나. 등록공인명및인영
◉정석항공과학고등학교공고2011-18호
관인등록및폐기수정
정석항공공업고등학교공고2010-20호(2010. 12. 3) “관인등록및폐기”를아래와같이수정공고합니
다.
2011년9월5일
정석항공과학고등학교장
제17586호                       관          보           2011. 9. 5.(월요일)
◉전라남도교육연구정보원공고제2011-10호
                             관인폐기
  전라남도교육청행정기구설치조례 제3467호(2011.6.27)에 의거 전라남도교육정보원에서 전라남도교육연구
정보원으로 기관명이 변경됨에 따라 전라남도교육정보원 직인폐기를 사무관리규정 제40조 규정에 의하여
이를 공고합니다.
    2011년 9월 5일
                  전라남도교육정보원장
o 최초 사용 연월일 : 2005. 5. 16.
o 폐기 연월일 : 2011. 9. 1.
        전라남도교육정보원장인                        전라남도교육정보원장인
                                             (전자이미지관인)




◉운봉공공도서관공고제2011-1호
                           공인폐기 및 등록
   전라북도남원교육지원청 소속 운봉공공도서관이 남원교육문화회관 운봉분관으로 소속과 명칭이 변경됨
에 따라, 사무관리규정 제39조 및 전라북도교육감소속기관공인조례 제6조에 의거하여 기존공인 폐기 및
사무관리규정 제38조의 규정에 의거 신규 공인(전자이미지공인포함)을 공인대장에 등록하고, 사무관리규
정 제40조 및 전라북도교육감소속기관공인조례 제7조의 규정에 의하여 다음과 같이 공고합니다.
      2011년 9월 5일
                  운봉공공도서관장
1. 기존공인 폐기
   가. 폐기 연월일 : 2011. 9. 1.
   나. 폐기 공인명 및 인영
             운봉공공도서관장인              운봉공공도서관일상경비출납원인



2. 신규 공인등록
   가. 최초 사용 연원일 : 2011. 9. 1.
   나. 등록 공인명 및 인영
        남원교육문화회관운봉분관장인                    남원교육문화회관운봉분관일상경비출납원인




◉정석항공과학고등학교공고2011-18호
관인등록 및 폐기 수정
 정석항공공업고등학교 공고 2010-20호(2010. 12. 3) “관인 등록 및 폐기”를 아래와 같이 수정 공고합니
다.
   2011년 9월 5일
               정석항공과학고등학교장
                                    126
제17586호                  관         보            2011. 9. 5.(월요일)
□관인등록
 ○등록관인의 최초사용 연월일 : 2010년 12월 6일
  수정 전    정석항공공업과학고등학교장인                정석항공공업과학고등학교장인
                                           (전자이미지관인)
  수정 후     정석항공과학고등학교장인                  정석항공과학고등학교장인
                                           (전자이미지관인)
    관인
   (수정
   없음)
□관인폐기
 ○관인 폐기 연월일 : 2010년 12월 6일
  수정 전     정석항공공업공업고등학교장인               정석항공과학공업고등학교장인
                                           (전자이미지관인)
  수정 후       정석항공공업고등학교장인                정석항공공업고등학교장인
                                           (전자이미지관인)
    관인
   (수정
   없음)

◉학력인정거광중․고등학교공고 제2011-1호
                            관인등록 및 폐기
 학력인정 거광중ㆍ고등학교가 학력인정 운성중ㆍ고등학교로 기관명칭 변경되었음으로 학력인정 운성중
ㆍ고등학교 관인(전자이미지 관인 등)을 사무관리규정 제38조(등록)의 규정에 의하여 관인대장에 등록하
고, 평생교육법시행규칙 제24조 및 사무관리규정 제40조(공고)에 규정에 의하여 다음과 같이 공고합니다.
    2011년 9월 5일
                학력인정거광중·고등학교장
□관인등록
 ○관인 최초사용 연월일 : 2011년 8월 16일
         학력인정운성중고등학교장인                학력인정운성중고등학교장인
                                         (전자이미지관인)



□관인폐기
 ○관인 폐기 연월일 : 2011년 8월 17일
      학력인정거광중고등학교장인                     학력인정거광중고등학교장인
                                           (전자이미지관인)




                              127
제17586호                관         보             2011. 9. 5.(월요일)
◉서울천왕초등학교공고제2011-1호
   서울천왕초등학교, 서울천왕초등학교병설유치원 공인(전자이미지공인 포함)을
조각하여 사용하고자 사무관리규정 제38조 및 서울특별시교육감소관공인조례 제7조의 규정에 의거 다음
과 같이 공고합니다.
     2011년 9월 5일
                 서울천왕초등학교장
1. 등록공인(전자이미지공인 포함)의 최초사용년월일 : 2011년 7월 8일
2. 등록공인(전자이미지공인 포함)의 명칭 및 인영
            서울천왕초등학교장인             서울천왕초등학교장인(전자이미지공인)




       서울천왕초등학교운영위원회인




      서울천왕초등학교병설유치원장인                 서울천왕초등학교병설유치원장인
                                          (전자이미지공인)




       서울천왕초등학교물품관리관인             서울천왕초등학교발전기금회계경리관인




    서울천왕초등학교발전기금회계출납원인                서울천왕초등학교회계출납원인



                            128
제17586호                  관         보             2011. 9. 5.(월요일)
     서울천왕초등학교일상경비출납원인                   서울천왕초등학교수입금출납원인



   서울천왕초등학교세입세출외현금출납원인                  서울천왕초등학교물품출납원인



       서울천왕초등학교분임징수관인                   서울천왕초등학교분임경리관인




◉새들유치원공고제2011-1호
                            관인등록
 국립 및 공립 각급학교 관인규칙 제9조, 강원도교육감 소속기관 공인조례 7조 및 사무관리규정 제40조
에 의거 2011년 9월 1일자로 개원하는 강원도철원교육지원청 관내 새들유치원의 관인 및 회계직인을 다
음과 같이 공고합니다.
    2011년 9월 5일
                새들유치원장
○ 최초사용년월일 : 2011. 8. 10.
             새들유치원장인               새들유치원장인(전자이미지관인)




           새들유치원분임징수관인                   새들유치원분임경리관인




           새들유치원수입금출납원인                   새들유치원출납원인




                              129
제17586호                    관         보               2011. 9. 5.(월요일)
     새들유치원세입세출외현금출납원인                     새들유치원발전기금회계경리관인



      새들유치원발전기금회계출납원인                     새들유치원운영위원회위원장인




◉호평유치원공고제2011-12호
 국립 및 공립각급학교관인규칙(교육부령 제646호, ’94. 3. 8 ) 제9조에 의거 2011년도 3월 9일 개원인 경
기도구리남양주교육지원청 관내 호평유치원 관인 및 회계직인을 다음과 같이 신규 조각하여 2011년 2월
1일부터 사용함을 사무관리규정 제40조에 의거 이를 공고합니다.
    2011년 9월 5일
                호평유치원장
□사용일시 : 2011년 2월 1일
              호평유치원장인                       호평유치원회계출납원인
             (전자이미지관인)




           호평유치원분임징수관인                      호평유치원분임경리관인



           호평유치원물품관리관인                      호평유치원물품출납원인



           호평유치원수입금출납원인                    호평유치원세입세출외현금인




                                130
제17586호                  관         보            2011. 9. 5.(월요일)
○최초 사용년월일 : 2011년 9월 1일
          하동유치원장인                          하동유치원장인
                                          (전자이미지관인)




       하동유치원일상경비출납원인




◉경상남도하동교육지원청공고제2011-13호
                             관인폐기
 2011년 9월 1일자 학교폐지로 공인 및 전자이미지관인을 폐기하고 사무관리규정 제40조 및 경상남도교
육감 및 소속기관 공인 조례 제8조에 의거 다음과 같이 공고합니다.
     2011년 9월 5일
                 경상남도하동교육지원청 교육장
○폐기 년월일 : 2011년 9월 1일
          하동초등학교병설유치원장인             하동초등학교병설유치원장인
                                       (전자이미지관인)




       적량초등학교병설유치원장인                    적량초등학교병설유치원장인
                                           (전자이미지관인)




       고남초등학교병설유치원장인                    고남초등학교병설유치원장인
                                           (전자이미지관인)




                              122
제17586호                관       보          2011. 9. 5.(월요일)
◉법무부고시제2011-417호
 다음 사람들에 대하여 국적법 제5조 내지 제8조 규정에 따라 대한민국 귀화를 허가하였기에 고시
합니다.
   2011년 9월 5일
              법무부장관
  한국명 생년월일 성별 외국국적               등록예정기준지       근거규정 수반취득 비고
 누엔티뚜찐 1988.07.22 여 베 트 남 전라북도   정읍시 수성동 1027
                          부영아파트 202동 402호
                                                국적법
                                              제6조2항1호
                                                국적법
 우옌티뭄 1989.10.10 여 베 트 남 전북 군산시 오식도동 675-8 제6조2항1호
수셋로보바투 1980.07.28 여 필 리 핀 전북 순창군 풍산면 반월리 531 국적법
  이가스                                         제6조2항1호
포릉스레이맘 1987.02.12 여 캄 보
                      아
                        디 전북 전주시 완산구 교동 산 53 국적법
                                              제6조2항1호
 쩌우춴샹 1989.01.26 여 중 국 전북 김제시 황산면 남산리 67 제6조2항1호국적법
파시아제로로 1976.09.16 여 필 리 핀 전북 군산시 서수면 관원리 1      국적법
즈모넷가시아                                        제6조2항1호
                                                국적법
 도티흐엉 1988.07.23 여 베 트 남 전북 완주군 봉동읍 구미리 175-1 제6조2항1호
                                                국적법
  부티홍 1987.10.16 여 베 트 남 전북 김제시 용지면 효정리 494-3 제6조2항1호
준허힌고로어 1987.04.28 여 몽 골 전북 장수군 천천면 장판리 705 국적법
 윤에레데네                                        제6조2항1호
                                                국적법
  호빛느 1984.02.15 여 베 트 남 전북 남원시 아영면 월산리 332 제6조2항1호
                                                국적법
   캉양 1987.08.30 여 중 국 충북 청주시 상당구 수동 251-1 제6조2항1호
  윤영매 1973.10.07 여 중 국 충청북도      청주시흥덕구 수곡동
                          85번지 81호
                                                국적법
                                              제6조2항1호
                                                국적법
   이남 1990.05.18 여 중 국 전남 구례군 구례읍 봉서리 1440 제7조1항1호
  윤현진 1995.05.21 남 중 국 서울 동작구 상도동 45            국적법
                                              제7조1항1호
   이민 1992.04.01 여 중 국 전북 고창군 고창읍 교촌리 34 제7조1항1호국적법
   김흠 1995.03.19 여 중 국 경기 구리시 수택동 375-7         국적법
                                              제7조1항1호
  김우룡 1995.02.27 남 중 국 전북 고창군 고창읍 성두리 63 제7조1항1호국적법
                                                국적법
  권춘려 1981.03.16 여 중 국 전남 구례군 산동면 내산리 674 제6조2항1호
                                                국적법
  황금란 1956.07.08 여 중 국 경기 수원시 영통구 망포동 517-1 제6조2항1호
   위휘 1975.11.30 여 중 국 경기도752번지
                               안산시단원구 원곡동       국적법
                                              제6조2항3호
  임남순 1950.08.06 여 중 국 광주광역시      북구 오치동
                          1003번지 오치주공1차A
                                                국적법
                                              제6조2항1호
                               9
제17586호                  관        보           2011. 9. 5.(월요일)
 한국명       생년월일 성별 외국국적        등록예정기준지          근거규정 수반
                                                     취득 비고
                           105-1317
 백향옥 1962.12.09 여 중 국 전라남도 294번지
                                    해남군 해남읍 복평리 국적법
                                                제6조2항1호
 이명숙 1976.08.02 여 중 국 전남 완도군 소안면 이월리 829-1 제6조2항1호국적법
차이징버 1980.02.06 여 중 국 전북 익산시 용안면 석동리 24 제6조2항1호   국적법
 화이린 1979.02.23 여 중 국 광주 남구 봉선동 502               국적법
                                                제6조2항1호
주엉티남 1982.06.09 여 베 트 남 전북 정읍시 옹동면 산성리 193 제6조2항1호국적법
팜티튀린 1984.01.17 여 베 트 남 경남 의령군 의령읍 동동리 313 제6조2항1호국적법
 팜티리 1979.02.27 여 베 트 남 경남 진주시 장대동 55-32          국적법
                                                제6조2항1호
 윤영자 1940.08.26 여 중 국 903번지경상남도     밀양시 산내면 용전리   국적법
                                                제6조2항1호
 장세해 1990.10.18 남 중 국 경상남도 김해시 구산동 277-14 제7조1항1호 국적법
  정천 1993.01.28 여 중 국 부산 강서구 대저1동 360-1           국적법
                                                제7조1항1호
 안려연 1992.10.19 여 중 국 부산 동구 범일동 623               국적법
                                                제7조1항1호
 도티닝 1988.08.09 여 베 트 남 부산 사하구 감천동 13-19          국적법
                                                제6조2항1호
투온소페아 1987.07.10 여 캄 보 디 아 경남 양산시 북정동 685         국적법
                                                제6조2항1호
취홈스레이 1982.02.02 여 캄 보 디 아 부산 사하구 장림동 25          국적법
                                                제6조2항1호
 김금희 1955.11.20 여 중 국 661번지경기도    가평군 가평읍  마장리    국적법
                                                제6조2항1호
                           서울특별시
 신순옥 1963.03.15 여 중 국 120번지 21호      영등포구 신길동     국적법
                                                제6조2항3호
 설군철 1973.08.28 남 중 국 서울특별시 금천구 독산동 981-50 제6조2항2호국적법
 배향옥 1957.12.23 여 중 국 경상북도 1025번지
                                    울진군 죽변면 봉평리 국적법
                                                제6조2항2호
 박영호 1952.05.23 남 중 국 200번지경기도    성남시분당구  율동      국적법
                                                제6조2항1호
                           경상북도
 박준길 1949.10.11 남 중 국 양포리 466번지     포항시남구 장기면     국적법
                                                제6조2항2호
쭈앙위펑 1978.01.28 여 중 국 경상북도 586번지
                                    상주시 이안면 대현리 국적법
                                                제6조2항1호
 최경화 1980.04.17 여 중 국 전라남도 337번지
                                    순천시 외서면 월암리 국적법
                                                제6조2항2호
 이영화 1971.06.10 여 중 국 서울특별시106번지
                                     마포구 용강동      국적법
                                                제6조2항1호
 리우잉 1967.12.29 여 중 국 경기도         성남시중원구 상대원동
                           2989번지 14호
                                                  국적법
                                                제6조2항1호
                                 10
제17586호                  관        보           2011. 9. 5.(월요일)
 한국명 생년월일 성별 외국국적                 등록예정기준지         근거규정 수반취득 비고
 김송화 1956.01.06 여 중 국 전라남도        진도군 조도면
                          성남도리 152번지
                                                   국적법
                                                 제6조2항2호
 최영순 1965.08.05 여 중 국 전라북도99번지
                                  완주군 이서면 남계리 국적법
                                                 제6조2항1호
                          서울특별시
 이향란 1960.01.11 여 중 국 208번지 10호     양천구  신정동       국적법
                                                 제6조2항2호
                          서울특별시
 김영순 1952.05.03 여 중 국 400번지 7호      용산구  후암동       국적법
                                                 제6조2항1호
 김화란 1966.06.02 여 중 국 서울특별시
                          478번지 78호
                                    강동구 암사동        국적법
                                                 제6조2항1호
                          서울특별시
 이순화 1963.04.09 여 중 국 1124-55       구로구  구로동       국적법
                                                 제6조2항3호
                          서울특별시
 정만수 1966.05.12 남 중 국 511번지 2호      노원구  중계동       국적법
                                                 제6조2항1호
 임택개 1993.10.14 남 중 국 경북 안동시 임동면 마리 433 제7조1항1호    국적법
  츄쉐 1991.07.21 여 중 국 서울 강북구 미아동 235-9             국적법
                                                 제7조1항1호
 김미현 1993.03.14 여 중 국 전북 익산시 주현동 234               국적법
                                                 제7조1항1호
 최성호 1949.12.16 남 중 국 419 경북  포항시    북구 청하면  유계리   국적법
                                                 제7조1항1호
  주호 1991.05.08 남 중 국 전남 영광군 영광읍 학정리 175 제7조1항1호   국적법
 오혜영 1990.11.03 여 중 국 경남 하동군 청암면 평촌리 336 제7조1항1호   국적법
 안리연 1992.01.23 여 중 국 강원 원주시 원동 241-4              국적법
                                                 제7조1항1호
 현설연 1994.12.15 여 중 국 서울 영등포구 신길동 147-39 제7조1항1호   국적법
김옐레나 1973.11.18 여 러시아
                    (연방)  부산  중구   대청동3가  25       국적법
                                                 제6조2항1호
                                                   국적법
트리살리 1986.08.07 여 캄 보 디 아 경기 안양시 동안구 비산동 305 제6조2항1호
부이티히엔 1987.07.07 여 베 트 남 서울 서대문구 홍제동 156-21 제6조2항1호국적법
판티김단 1988.06.26 여 베 트 남 서울 동작구 사당동 108             국적법
                                                 제6조2항1호
 쑨쭝옌 1982.11.07 여 중 국 충남 홍성군 금마면 봉서리 769 제6조2항1호   국적법
인춘후이 1984.11.19 여 중 국 서울 송파구 잠실동 19                국적법
                                                 제6조2항1호
 이희연 1983.06.05 여 중 국 서울 강동구 천호동 173-27            국적법
                                                 제6조2항2호
 이금화 1979.03.03 여 중 국 경기 수원시 장안구 정자동 43-6 제6조2항1호  국적법
 최용도 1965.05.29 남 중 국 서울 관악구 봉천동 1706-1            국적법
                                                 제6조2항1호
하티김로안 1981.02.16 여 베 트 남 대구광역시 동구 신암동 350번지 제6조2항1호국적법
                               11
제17586호                  관         보            2011. 9. 5.(월요일)
  한국명    생년월일 성별 외국국적                 등록예정기준지         근거규정 수반취득 비고
  이춘옥   1948.02.20 여 중 국 경상북도840번지
                                      경산시 진량읍 신상리 국적법
                                                     제6조2항1호
 창메이링   1978.04.18 여 타 이 완 충남 부여군 은산면 내지리 321 제6조1항2호  국적법
  권보영   1990.07.28 여 중 국 경기도 고양시 덕양구 관산동 603 제7조1항1호   국적법
  장정여   1991.09.08 여 중 국 대전       대덕구 와동 111 현대아파트 국적법
                             107동 901호               제7조1항1호
  신향숙   1970.06.15 여 중 국 강원도 135번지
                                    춘천시 소양로2가          국적법
                                                     제6조2항1호
  박관호   1966.05.29 남 중 국 경기도        고양시일산동구 마두동
                             913번지 1호
                                                       국적법
                                                     제6조2항1호
  티엘어   1973.07.01 여 중 국 경기 남양주시 화도읍 묵현리 509 제6조2항1호   국적법
 부이티레   1982.09.20 여 베 트 남 경남 창원시 진해구 마천동 125 제6조2항1호  국적법
  보심악   1983.09.05 여 캄 보 디 아 경기   고양시 일산서구 대화동
                             1213-999
                                                       국적법
                                                     제6조2항1호
  립셍힌   1982.10.08 여 캄 보 디 아 충남 청양군 대치면 오룡리 241 제6조2항1호국적법
  레티닉   1972.05.19 여 베 트 남 전라남도
                             단독주택
                                      순천시 생목동 8-98     국적법
                                                     제6조2항1호
 응우이엔   1986.04.01 여 베 트 남 전남 순천시 인제동 231-7            국적법
 응옥히엡                                                제6조2항1호
 리밍위에   1987.04.03 여 중 국 전라남도         순천시 주암면 광천리 국적법
                             191-3 단독주택              제6조2항1호
  장상화   1978.10.11 여 중 국 전라남도         순천시 연향동 1384-3 국적법
                             부영아파트 107동 608호         제6조2항1호
 누엔티짱   1985.07.03 여 베 트 남 전라남도       순천시 상사면 쌍지리 국적법
                             216-1 단독주택              제6조2항1호
◉행정안전부고시제2011-36호
  전자정부법 제45조제3항에 따라 행정기관 및 공공기관에서 정보시스템을 구축․운영함에 있어서
준수해야 할 기준 및 절차를 정하기 위한「정보시스템 구축․운영 지침」을 다음과 같이 제정․고시
합니다.
   2011년 9월 5일
              행정안전부장관
                      정보시스템 구축·운영 지침
                         제1장 총 칙
제1조(목적) 이 지침은 전자정부법 제45조에 따라 행정기관등의 장이 정보시스템을 구축·운영함에
 있어서 준수해야 할 기준, 표준 및 절차와 같은 법 제49조제1항에 따른 상호운용성 기술평가에 관
 한 사항을 정함을 목적으로 한다.
                            12
제17586호                    관        보            2011. 9. 5.(월요일)
◉통계청고시제2011-160호
                       대한민국-네덜란드 통계협력에 관한 양해각서 체결
  통계청은 네덜란드 통계청(Statistics Netherlands)과 2011년 3월 30일 대전에서 “통계분야에 있어
상호협력에 관한 대한민국 통계청과 네덜란드 통계청 간 양해각서”를 아래와 같이 체결하였음을 고
시합니다.
     2011년 9월 5일
                 통 계 청 장
1. 일시 및 장소
  ❍ 일     시 : 2011. 3. 30.(수), 12:00~12:15
  ❍ 장     소 : 정부대전청사 3동 14층, 중회의실
2. 서명자
  ❍ 이인실 (대한민국 통계청장)
  ❍ Mr. Gosse van der VEEN (네덜란드 통계청장)
3. 주요 내용
  ❍ 통계방법론적 자료, 통계에 관한 기록, 센서스, 통계조사, 대국민 공개통계정보의 발전에 관한 정보
    를 교환
  ❍ 통계발전에 관한 새로운 발전방향과 통계법령에 관한 정보 교환
  ❍ IT기술 활용에 관한 경험 교환
  ❍ 가능한 범위 내에서 양 당사자의 합의사항에 근거한 공동연구
  ❍ 통계현안에 대한 공동 기술협력 사업
  ❍ 통계분야에 대한 선진 경험 및 최신 기법 공유를 위한 공동 세미나 개최



                                      Statistics Netherlands
                    통계분야에 있어 상호협력에 관한
                대한민국 통계청과 네덜란드 통계청 간 양해각서
 대한민국 통계청과 네덜란드 통계청(이후 “양 당사자”로 한다.)는 통계분야에서의 양 당사자 간 협
력 증진 및 발전, 그리고 통계수준의 향상을 도모하기 위하여, 그리고 통계분야의 협력 프로그램 및
프로젝트의 공동추진과 실현을 위한 기반구축의 필요성을 인식하여, 다음 사항들에 대해 합의한다.
제1조 일반조항
 양 당사자는 상호호혜 및 상호협조의 원칙 하에서 통계분야의 모든 사항에 대하여 협력하고 이를
 지속한다.
제2조 협력 활동
 양 당사자는 재정과 인력의 가용성과 자국의 법령 및 규정에 따라, 다음의 활동을 통해 통계분야에
 서의 양자 협력을 증진하고 장려한다.
 a. 통계방법론적 자료, 통계에 관한 기록, 센서스, 통계조사, 대국민 공개 통계정보의 발전에 관한 정보
                              31
제17586호                              관             보                 2011. 9. 5.(월요일)
    를 교환하며, 여기에는 양국의 사회 및 경제의 변화와 관련된 정기 및 기타간행물(연보, 수집물, 정
    기보고서, 뉴스, 평론 등)이 포함된다.
 b. 통계발전에 관한 새로운 발전방향과 통계법령에 관한 정보 교환
 c. IT기술 활용에 관한 경험 교환
 d. 가능한 범위 내에서 양 당사자의 합의사항에 근거한 공동연구
 e. 통계현안에 대한 공동 기술협력 사업
 f. 통계분야에 대한 선진 경험 및 최신 기법 공유를 위한 공동 세미나 개최
제3조 협력 이행
 1. 세부협력분야, 향후 협력활동의 내용 및 일정은 양 당사자의 상호이해를 기반으로 상호역량에 따라
    정기적으로 결정한다.
 2. 본 양해각서의 효력 발생 기간 동안 사용하는 언어는 영어로 하고, 보고서 관련 공식 문서는 영어로
    작성 한다.
 3. 본 양해각서의 이행 시 발생하는 비용 및 경비는 각 협력활동을 추진하기 전에 양 당사자가 협의하
    여 비용부담주체를 결정한다.
제4조 분쟁 해결
 이 양해각서의 해석과 적용에 관하여 발생하는 일체의 분쟁은 양 당사자의 협의를 통하여 우호적
 으로 해결한다.
제5조 효력 발생.수정.종료
 1. 이 양해각서는 양 당사자의 서명일자에 발효되며 종료 시점까지 효력을 발생한다.
 2. 이 양해각서는 양 당사자 간 상호 서면 합의에 의해 수정될 수 있다.
 3. 일방 당사자는 다른 당사자에게 육개월 전에 서면으로 통보함으로써 이 양해각서를 종료할 수 있
    다.
 4. 이 양해각서의 수정과 종료는 양 당사자의 별도 합의가 없는 한, 진행 중인 어떠한 협력활동도 침해
    하지 않는다.
본 양해각서는 2011년 3월 30일에 한국어, 네덜란드어, 영어로 작성하고, 모든 언어는 동일한 효력을
가진다. 단, 해석의 차이가 있을 경우 영어를 우선한다.
대한민국 통계청을 대표하여                네덜란드 통계청을 대표하여
이인실                           Gosse van der Veen
대한민국 통계청 청장                   네덜란드 통계청 청장

                                                        Statistics Netherlands
                               MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
                       between Statistics of the Kingdom of the Netherlands and
             Statistics of the Republic of Korea on Cooperation in the Field of Statistics
   Statistics Netherlands of the Kingdom of the Netherlands and Statistics Korea of the Republic
of Korea ( hereafter referred as the "Sides"),
                                                   32
제17586호                                 관               보                  2011. 9. 5.(월요일)
   Desiring to further develop and deepen cooperation between the Sides in the field of statistics
and to arrange for facilities which focus on the advancement of statistics, and
   Intending to set out the necessity of formulating conditions directed at joint development and
realization of cooperative programs and projects in the field of statistics,
Have reached the following understanding:
                                               Paragraph 1
                                            General Provision
   The Sides intend to continue and develop cooperation in every possible way within the field of
statistics on the basis of mutual benefit and mutual aid.
                                               Paragraph 2
                                          Cooperative Activities
   Subject to the availability of financial and human resources, and in accordance with their
respective national laws and regulations, the Sides will encourage and contribute to the promotion
of bilateral cooperation in the field of statistics through the following activities:
a. exchangingmethodological materials and information on the developments concerning statistical
  observation, censuses and surveys, publicly available statistical information, including periodicals
  and other publications (such as yearbooks, collections, bulletins, news and reviews) related to the
  changes in the social and economic conditions of the Sides' states and regions
b. exchanging information pertaining to new developmental directions of theSides and the
  advancement of their national laws related to statistics;
c. exchanging experiences concerning the implementation of information technologies;
d. conducting joint research, based on contractual stipulations and within the limits of relevant
  projects;
e. conducting joint technical projects on statistical issues; and
f. organizing joint meetings, seminars and conferences with the purpose of sharing experiences and
  the latest developments in the field of statistics.
                                               Paragraph 3
                                     Implementation of Cooperation
1. The specific areas of cooperation, lists of activities to be carried out, and their timetables will be
  determined periodically by the Sides on the basis of mutual interest and with due regard to their
  respective competences and capacities.
2. The language used during the activities established under this Memorandum of Understanding
  and the communications between the Sides will be English. All formal documentation regarding
  the project, including all reports, will be produced in English.
3. The costs and expenses incurred in the implementation of this Memorandum of Understanding
  will be borne as jointly decided by the Sides prior tothe initiation of each cooperative activity.
                                                     33