제18643호                            관         보            2015. 11. 23.(월요일)
번호        대상 용어             소관 부처             심의 결과 용어 사용 예시              심의 결과
                            표준화(안)
                                     유엔의 에볼라 바이러스 담당 조정관인 데이비드 나바
                                     로 박사는 에볼라 발병 실태 조사와 보건 당국 지원을
                                     위해 아프리카 4개국을 순방한다고 밝혔다. 나바로 조
       United Nations        유엔      정관은 순방하는 동안 라이베리아에 주둔하고 있는 유
                                     엔 평화 유지군을 만나 에볼라에 대응할 수 있는 방안         유엔
18    Mission in Liberia   라이베리아                                          라이베리아
                                     도 논의할 예정이다. 그는 "7500명의 유엔 라이베리아       임무단
           (UNMIL)           임무단
                                     임무단(UNMIL)은 매우 중요한 역할을 하고 있으며 에
                                     볼라 창궐에 대응하도록 보건 당국을 도울 수 있다."라
                                     며 "그들과 이 같은 내용에 대해 집중적인 논의를 할
                                     것"이라고 말했다.

       United Nations        유엔   위험 지역에 고립됐던 코트디부아르 주재 한국대사관       유엔
19    Operation in Côte    코트디부아르 직원 5명이 유엔 코트디부아르 임무단(UNOCI)에 의해 코트디부아르
                                  구출됐다.                             임무단
      D'Ivoire (UNOCI)       임무단
      United Nations
                                   2011년 아이티를 뜨겁게 달군 새로운 화두는 유엔 아 유엔 아이티
         Stabilization     유엔 아이티
20                                 이티 안정화 임무단(MINUSTAH)의 활동을 아이티군으 안정화
       Mission in Haiti    안정화 임무단                                 임무단
                                   로 대체하는 문제였다.
        (MINUSTAH)
          African
        Union-United         유엔유엔도 아프리카연합(AU) 차원의 대응에 힘입어 다르푸               유엔
                               르 지역에 군인 2만 명과 경찰관 6천 명으로 구성된                수단
21   Nations Hybrid    수단 다르푸르
                               유엔 수단 다르푸르 임무단(UNAMID)을 배치하기로 결             다르푸르
   Operation in Darfur   임무단                                               임무단
                               정하였다.
       (UNAMID)
     United Nations
        Organization
                             유엔1998년부터 2003년까지 계속된 내전으로 수백만 명이
         Stabilization         사망한 콩고민주공화국은 내전이 끝난 뒤에도 여전히      유엔
                        콩고민주공화                                 콩고 민주
22      Mission in the         무기를 반납하지 않은 무장세력들이 많아 유엔 콩고 민 공화국 안정화
                         국 안정화
         Democratic            주 공화국 안정화 임무단(MONUSCO)은 이들 무장 세  임무단
                          임무단  력들을 무장 해제시키는 것을 주요 임무로 하고 있다.
      Republic of Congo
        (MONUSCO)
       United Nations                                                       유엔
                           유엔 아비에이 유엔 아비에이 임시 평화 유지군(UNISFA)으로 명명된
       Interim Security            평화 유지군은 정당방위 차원의 무력 사용과 민간인 및           아비에이
23                         임시평화유지
       Force for Abyei             인도주의적 지원 보호 권한을 보유하지만 대부분의 평           임시 평화
                              군
          (UNISFA)                 화 유지군이 하는 인권법 준수 감시는 맡지 않는다.            유지군
       United Nations             외교부는 유엔 남수단 임무단(UNMISS)과 유엔 레바논
                                  임무단(UNIFIL)에 참여 중인 우리 국군 부대의 활동 성
       Mission in the      유엔 남수단                                   유엔 남수단
24                                과를 평가하고, 파병 연장 필요성을 검토하기 위해 정부
      Republic of South     임무단                                      임무단
                                  합동성과평가단을 14일부터 22일까지 유엔본부, 남수
      Sudan (UNMISS)              단, 레바논에 파견하였다.
       United Nations
      Multidimensional
                                   아프리카 말리에 주둔한 유엔 말리 안정화 임무단
         Integrated         유엔 말리                                     유엔 말리
25                                 (MINUSMA) 병사들은 14일 북부 도시 키달의 은행 앞 안정화 임무단
         Stabilization     안정화 임무단
                                   에서 자살 차량 폭탄 공격으로 사망했다.
       Mission in Mali
         (MINUSMA)

                                            233