제16221호                             관                   보              2006. 3.28. (화요일)

presents its compliments to the Ministry of             “Such compensation shall include extra
Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran         compensation at the official commercial
and has the honor to acknowledge the receipt            rate for the delayed payments from the date
of the Ministry’s Note 150/11336 dated                  of expropriation until the date of payment
September 11, 2004, whereby the Ministry of             and shall be made without undue delay.”
Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran         The Embassy has further the honor to
proposed that the following text replace the        confirm that the foregoing proposal is
last part of paragraph 2 of Article 6 of the        acceptable to the Government of the Republic
Agreement between the Government of the             of Korea, and that the Ministry’s said Note
Republic of Korea and the Government of the         and this Note shall constitute an agreement to
Islamic Republic of Iran for the Promotion          the correction of the last part of paragraph 2
and Protection of Investments signed on             of Article 6 of the Agreement.
October 31, 1998:                                       The Embassy of the Republic of Korea
“In case of delay in the payment of the             avails itself of this opportunity to renew to
 compensation, the investor and the host            the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic
 state shall agree on the extra financial           Republic of Iran the assurances of its highest
 compensation for the delay period between          consideration.
 the date of entitlement of the investor to         Tehran, January 1, 2006
 compensation and the date of payment. The
 compensation including the extra financial         ⊙법무부고시제2006-31호
 compensation shall be made without undue               아래 사람들은 국적법 제15조 규정에 따라 대한
 delay.”                                            민국 국적을 상실하였으므로 고시합니다.
 It is to be noted that the previous text of the             2006년 3 월28일
Agreement was as follows:                                                 법무부장관

                                                                       한 국 국 적
한국명 생 년 월 일 성별 외국국적 본                        적           주       소 호 주 상 실 일 상 실 사 유
윤영복 1966. 9.23.     여    뉴질랜드 경기도 양주시 남면 신암리                       박정호 1999. 5.25. 외국국적취득
                                   262                                                (귀        화)
양수폰 1962.11.29. 여        타     이 경상남도 고성군 고성읍 수남 양수폰 1997. 2.26. 한국국적취득
나 펑                                리 471                             나펑               후6월내외국
투 이                                                                  투이                국적미포기
                                                                                      (귀        화)
이향임 1966. 6.25.     여    미     국 경상북도 울진군 후포면 후포 이향임 2003. 5.13. 외국국적취득
                                   리 307                                              (귀        화)
서민옥 1960. 5. 5.     여    미     국 대구광역시 남구 대명동 1273 서민수 1988. 8.16. 외국국적취득
                                                                                      (귀        화)

                                                   35