제16403호                             관                   보                    2006.12.19. (화요일)
VI.예산(미화)
  총예산은 2006~2008년 3년간 총 미화 1,000,000달러이며, 다음과 같이 구성된다:
          예    산    구   성                총   액                2006년            2007년             2008년

10. 인건비                                      225,000              70,000            70,000           85,000

20. 부속 계약                                    210,000              60,000            60,000           90,000

30. 연수 및 세미나                                 300,000              90,000            90,000          120,000

40. 설비                                        90,000              30,000            30,000           30,000

50. 기타                                        59,956              15,487            15,487           28,982

프로젝트 소계                                      884,956             265,487           265,487          353,982

지원비(13%)                                     115,044              34,513            34,513           46,018

총   액                                     1 000,000              300,000           300,000          400,000


국가별 구체적인 예산안은 각국의 제안서를 기초로 추후에 작성·확정될 것이다.
         Agreement      on Cooperation                   accordance with UNE SCO’s Financial
                     between                             Regulations         to    accept      voluntary
 The Government of the Republic of Korea                 contributions, gifts, bequests and
                        and                              subventions intended to be used for
  The United Nations Education, Scientific               purposes consistent with its policies,
          and Cultural Organization                      aims and programs, provided that the
T h e G ove r n m e nt o f t h e R e p ubl ic o f        acceptance of such voluntary contributions,
Korea (hereinafter referred to as “the                   gifts, bequests and subventions does not
Government”) and the United Nations                      involve direct or indirect additional financial
Education, Scientific and Cultural                       liability for UNESCO;
Organization       (hereinafter referred to as           Have agreed as follows:
“UNESCO”);                                               1. The main objectives of this Agreement
Taking into account the interest expressed                are to provide i) assistance for target
by the Division of Programme Planning                     countries in enhancing national capacity
and Field Support (formerly Division                      building in educational sector planning
of Educational Policies and Strategies)                   a n d p ol ic y i mp le m e nt at i o n t h r ou g h
of UNE SCO to assist Member States                        experience-sharing seminars/workshops,
in finalizing and revising National EFA                   ii) technical assistance to strengthen
(Education for All) Plans through targeted                t he i n for mat ion a n d c om mu n ic at ion
interventions of technical services; and                  technology (ICT) policy component of
Taking into account that the Director                     national education sector plans, and iii)
General of UNE SCO is authorized in                       technical assistance in making better use

                                                    20