<div data-bbox="166 102 245 117" data-label="Page-Header"><p>제15781호</p></div>
<div data-bbox="432 102 453 117" data-label="Page-Header"><p>문</p></div>
<div data-bbox="538 102 560 117" data-label="Page-Header"><p>보</p></div>
<div data-bbox="672 102 832 117" data-label="Page-Header"><p>2004. 8. 27. (금요일)</p></div>
<div data-bbox="132 508 233 851" data-label="Text"><p>The Government shall be responsible for all other costs associated with the provision of equipment and services set out in sections I, II, IV and V, above.</p></div>
<div data-bbox="248 777 271 874" data-label="Text"><p>[우리측 회답작성]</p></div>
<div data-bbox="288 837 309 874" data-label="Text"><p>(국문)</p></div>
<div data-bbox="328 508 351 597" data-label="Text"><p>2004년 8월 23일</p></div>
<div data-bbox="366 837 389 868" data-label="Text"><p>각하,</p></div>
<div data-bbox="406 574 470 871" data-label="Text"><p>본인은 다음과 같은 2004년 7월 30일자 각하의 각서를 접수하였음을 확인하는 영광을 가じます.</p></div>
<div data-bbox="485 578 508 804" data-label="Text"><p>"..... (국제연합측 제안작성) ....."</p></div>
<div data-bbox="523 508 666 871" data-label="Text"><p>본인은 또한 대한민국정부가 각하의 각서에 포함된 제안을 수락함을 통보하는 영광을 가じます. 각하의 각서와 이 회답각서는 이로써 대한민국과 국제연합간의 협정을 구성하며, 동 협정은 이 각서의 날짜에 효력이 발생합니다.</p></div>
<div data-bbox="682 552 705 854" data-label="Text"><p>본인은 이 기회를 빌어 각하에게 최고의 경의를 표합니다.</p></div>
<div data-bbox="722 561 745 678" data-label="Text"><p>대한민국 대표부 대사</p></div>
<div data-bbox="762 647 785 678" data-label="Text"><p>최혁</p></div>
<div data-bbox="802 789 826 871" data-label="Text"><p>인권고등판무관</p></div>
<div data-bbox="842 806 865 871" data-label="Text"><p>루이스 아버</p></div>
<div data-bbox="132 455 154 489" data-label="Text"><p>(영문)</p></div>
<div data-bbox="172 130 193 217" data-label="Text"><p>23 August 2004</p></div>
<div data-bbox="208 429 230 490" data-label="Text"><p>Excellency,</p></div>
<div data-bbox="245 130 303 490" data-label="Text"><p>I have the honour to acknowledge the receipt of your Letter dated 30 July 2004, which reads as follows:</p></div>
<div data-bbox="318 130 341 490" data-label="Text"><p>".....(the UN Proposing Letter)....."</p></div>
<div data-bbox="356 130 527 490" data-label="Text"><p>I have further the honour to inform you that my Government agrees to the proposals contained in your Letter. Your Letter and this Letter in reply thereto shall thus constitute an Agreement between the Republic of Korea and the United Nations, which shall enter into force on the date of this Letter.</p></div>
<div data-bbox="542 130 601 490" data-label="Text"><p>I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p></div>
<div data-bbox="616 219 639 285" data-label="Text"><p>Choi Hyuck</p></div>
<div data-bbox="654 219 677 285" data-label="Text"><p>Ambassador</p></div>
<div data-bbox="692 146 715 285" data-label="Text"><p>Permanent Representative</p></div>
<div data-bbox="729 359 752 490" data-label="Text"><p>H.E. Ms. Louise Arbour</p></div>
<div data-bbox="767 285 790 490" data-label="Text"><p>High Commissioner for Human Rights</p></div>
<div data-bbox="805 389 828 490" data-label="Text"><p>Palais des Nations</p></div>
<div data-bbox="843 402 866 490" data-label="Text"><p>1211 Geneva 10</p></div>
<div data-bbox="485 882 507 896" data-label="Page-Footer"><p>14</p></div>