제19133호                               관             보               2017. 11. 16.(목요일)
     (c) Other measures necessary for the performance of the duties of the Representatives, Staff
         and Office.
3. The motor vehicles mentioned in paragraph 2 above shall be subject to payment of customs
duties and taxes if they are subsequently sold or transferred within the Socialist Republic of Viet
Nam to individuals or organizations not entitled to exemption from such duties and taxes or
similar privileges.
4. The Representatives, Staff and their families as well as the Office importing goods free of
customs duties, taxes, and other charges of a similar nature, in accordance with sub-paragraphs
(a) and (b) of paragraph 2 above shall present details of such goods to the authority concerned
of the Vietnamese Government to assist with import and re-export formalities.
5. The Representatives, Staff and their families as well as the Office shall re-export, sell within
the Socialist Republic of Viet Nam or grant to the Vietnamese Government on its approval the
items imported free of customs duties, taxes, and other charges of a similar nature, in accordance
with the laws and regulations of the Socialist Republic of Viet Nam.
6. The Vietnamese Government shall accord the Representatives, Staff and their families as well
as the Office such privileges, exemptions, and benefits no less favorable than those accorded to
the representatives, staff and their families as well as the offices of executing agencies of any
third country or of any international organization performing a similar mission in the Socialist
Republic of Viet Nam. Such privileges, exemption and benefits are subject to change to be in
accordance with relevant laws and regulations of the Socialist Republic of Viet Nam on
privileges, exemption and benefits applied on operations of development partners in the Socialist
Republic of Viet Nam.
                                              Article 7
     The Parties mutually agree to further negotiate the specific terms and conditions of the Loan
Agreements in line with this Arrangement.
                                              Article 8
     This Arrangement may be amended by the mutual written consent of the Parties. The
amendment shall become effective on the date agreed upon by the Parties. The amendment of
this Arrangement shall not affect the validity of any Loan advanced prior to such amendment,
unless otherwise agreed by the Parties.
                                              Article 9
     Any dispute arising out of the interpretation or implementation of this Arrangement shall be
settled amicably through negotiations between the Parties.
                                             Article 10
1. This Arrangement shall enter into force on the date of signature and shall remain in force,
unless otherwise agreed upon by the Parties, until the Vietnamese Government performs all the
obligations under each of the Loan Agreements.
2. Either Government may terminate this Arrangement at any time by notification to the other
Government through diplomatic channels. The termination shall take effect six (6) months from
                                                 21