제14735호                       조 달 관 보                     2001. 2. 23. (금요일)

◉익산지방국토관리청공고제2001-26호                               NOTICE OF BIDDING
   2001년도용역사업집행계획및평가자료              1. Contents of bidding
   제출에관한공고                              ○Project:Detailed Design of River
 건설기술관리법 제21조, 같은법시행령 제36조, 제             Improvement Project in Mangyung River
37조 및 제38조의 규정에 의거 2001년도 용역사업을           Basin
수행할 용역업자를 선정하기 위한 평가자료 제출에              ○Client:Ikan R.C.M.O
따른 안내 사항을 다음과 같이 공고합니다.                 ○Scope of work:Detailed Design L=10.15km
   2001년 2 월23일                         ○Budget of Service:300(milion won in korea)
                  익산지방국토관리청장
                                        ○Expected bidding date:May, 2001
1. 용역사업 집행계획
                                    2. Application for bidding
 ○용역명:만경강수계 치수사업 실시설계용역
                                        1)Qualification
 ○사업시행기관:익산지방국토 관리청
                                          The company which have been registered to
 ○용역사업주요내용:하천개수 L=10.15km
                                          the Ministry of Science Technology
 ○용역비:300백만원
                                          Department as an engineering company in
 ○입찰예정시기:2001년 4 월
                                          the fields of construction related to water
2. 평가자료 제출에 관한 사항
 가. 대상용역 사업명:제1항(용역사업 집행계획)의              resources development, urban design, soil &

  용역명과 동일                                 foundation, civil structure in accordance
 나. 참가자격:엔지니어링기술진흥법 제4조의 규                with the regulations of paragraph 4 of the
  정에 의거 과학기술부 장관에게 신고한 종합건설               Engineering Technology Promotion Law.
  기술용역업체 또는 전문기술용역업체로서 수자               2)Issue of ITB
  원개발, 도시계획, 토질 및 기초, 토목구조 분야             :Till pm 5:30, 6th March, 2001
  를 공히 등록한 업체                               (only one day)
  ※2개업체까지 공동도급 가능                       3)Submission of PQ
 다. 평가자료 작성지침서 교부 및 평가자료 제출               :Till pm 5:30, 16th March, 2001
  1)평가자료 작성지침 및 과업설명서 교부:2001년              (only one day)
   3 월 6 일 09:00~17:30              3. Other information
  2)평가자료 제출 및 등록:2001년 3 월16일
                                        1)The bidder shall bring power of attorney,
   09:00~17:30
                                          real and identification card at the time of
 라. 평가자료 교부 및 제출장소:전북 익산시 남중
                                          submitting the evaluation documents
  동 2가 352 익산지방국토관리청 하천계획과
                                          together with its instruction manual.
 마. 유의사항 및 기타
                                        2)The members of consortium are restricted
  1)평가자료 작성지침 및 평가자료 제출시 용역사
                                          within 2 companies.
   대표자의 위임장 및 인장과 신분 확인에 필요
                                        3)For the details, please contact Planning
   한 신분증을 지참하여야 합니다.
  2)공동도급 참여인 경우 참여업체는 2개업체까               Division of River, Bureau of River, Iksan

   지로 하며, 참여업체수가 2개업체를 초과하여               Regional Construction and Management

   제출시는 평가에서 제외                           office.
  3)기타 자세한 사항은 익산지방국토관리청 하천               ·Tel 063-850-9324
   국 하천계획과에 문의하시기 바랍니다.                     063-850-9114(ARS No.4)
   -전 화:063-850-9114(ARS 4)               ·Fax 063-850-9458
             063-850-9324(직)              ·Address:352, Namjung 2-Dong, Iksan-
             063-850-9458(FAX)              Si Jeollabuk-Do, Korea

                                   64