관         보
               제15436호                                     2003. 7.  2. (수요일)
              (1)용역사업수행능력평가서평가기준                       Summary Notice
                기술제안서(계획설계도서)의 평가는 건설기술
                                            1. Title of Service:The establishment of a
                관리법시행규칙제13조의2(건축설계자의선
                                              detailed design for JEJU International Airport
                정) 제1항의규정에의해“별표7”가목의전부
                                              expansion(construction, civil engineering,
                또는일부, 나목, 다목의 기준을적용하여2단
                                              machinery, electricity and communication)
                계로평가할예정입니다. 
                                            2. Execution Authority: Busan Regional
                ※설계의예술성, 창의성, 기능성, 기술성, 경
                                              Aviation Administration
                 제성등기술우위의평가가이루어질수있
                                            3. Description of Project 
                 도록할예정임.
                                              a. Passenger’s terminal expansion:28,773m2
              (2)입찰방법및낙찰자선정방법
                                               (Including business offices)
                -1차평가:“별표7”의 나목 및 다목의 기준을
                                              b. Remodeling of the existing building:1 L/S
                 적용하여사업수행능력을평가(PQ)하여 점
                                              c. Apron area expansion:107,840m2
                 수가높은업체순으로10개업체를선정하여
                                              d. Parking area expansion:44,660m2
                 개별통지하며, 10개업체 미만일 경우 전업
                                            4. Budget (Unit:Korean Million Won)
                 체
                                              a. Total:3,000
                -2차평가:1차평가를 통하여 선정된 10개업
                                              b. Budget for 2003:2,200
                 체를눀상으로“별표7”의가목의전부또는
                                            5. Qualification of Tenderer
                 일부내용을기준으로프리젠테이션및계획
                                              The company for participation shall have all
                 설계도면등을평가함.
                                              license as follows, but within 5 companies
                 ※서류제출은공문으로제출하여야하며, 제
                                              they can join with others under the contract to
                  출서류검토과정에서자격및실적이미달
                                              supplement the qualification and technical
                  된업체가있을경우부적격업체로분류되
                                              cooperation(In this case, registered architect
                  어평가눀상에서제외되며, 제출된평가자
                                              must be a representative of all);
                  료는일체반환하지않습니다.
                                              a. Construction:Registered architect licensee
             마. 총사업비및당해연도예산규모는우리청사정
                                               according to Registered Architect Law,
              에따라변경될수있습니다.
                                               having any basic or detailed design
             바. 프리젠테이션등의기본사항
                                               experience for mass public facility(only
              -제주의 자연적 특성·국제 허브공항의 역할·
                                               commercial facility, general hospital, tourist
                자유무역도시건설등의발전계획과연계·조
                                               hotel) above total floorage 10,000m2 within
                화되도록반씁
                                               5 years from the public notice day. In case
              -단계적 순환개발방식 도입시행과 관련하여 단
                                               of foreign experiences, it is necessary to put
                지계획및건축, 실내환경등분야의리모델링
                                               forward certificates issued by the
                (디자인·시설배치·동선계획등) 설계기술
                반씁
                                               Association of Foreign Construction or
                                               execution authority of nation or embassies
              -외부공간(교통및주차, 조경, 환경, 동선계획)
                                               and legation abroad.
                계획과외부Design Concept이 상호 조화되
                                              b. Civil Engineering:Registered engineer
                고유기적으로계획
                                               licensee(road & airport, soil & foundation)
              -본 공고안에 눀한 자세한 사항은 다음 연락처
                                               according to Engineering Work Law.
                로문의바랍니다.
                                              c. Machinery:Registered architect licensee
                ※부산지방항공청시설과051-970-2234
                                               according to Registered Architect Law
                 (담당자:강민석) 
                                           65