관         보
               제15383호                                   2003. 4. 28. (월요일)
                                                 :042-259-2326 담당:최광민)
              하여야하며, 제출된자료는일체반환하지않
                                              (2)입찰 및 계약에 관한 사항:철도청 조달본
              습니다.
                                               부 계약과(전화:042-481-3854, 담당:
             다. 평가서는 우리청에서 교부한 평가서 작성안
                                               서상욱)
              내서에의거사실눀로작성하여야하며, 허위
                                               BID ANNOUNCEMENT(시목1&2)
              사실이발견되면입찰참가제한및관계법규
                                           1. Execution Plan of Service Works
              에의해불이익을받습니다.
                                             (1)Service Briefs
             라. 참가자격 및 평가서 내용 확인 등을 위하여
                                              1)Title of Services:
              우리청에서 필요한 경우에는 한국엔지니어링
                                               Overall Responsible Supervision
              진흥협회등관계기관이발행한증빙서류를
                                               Services for construction of Si-mok 1st
              추가로제출하도록요구할수있습니다.
                                               & Si-mok 2nd Railroad-Undercrossing
             마. 용역비, 용역기간, 입찰예정일 등은 우리청
                                               and Structures located between Mae-po
              사정에따라변경될수있습니다.
                                               and Sintanjin in the Gyeong-bu Line
             바. 우리청인터넷홈페이지에다음의내용을게
                                              2)Summary of Service Works 
              재하오니열람하시기바랍니다.
                                               ①Si-mok 1st Railroad-Undercrossing
              -철도청 기술용역적격심사세부기준(철도청
                                                 a. Earth work:cutting=7,962m3
                공고제2003-97호, 2003. 3.13.) 및 사업
                                                 b. Drainage work:L-type gutler=
                수행능력평가세부기준www.korail.go.kr
                                                  594m, V-type gutler=395m, U-
                ⇒조달및입찰정보⇒공사·용역계약⇒계
                                                  type gutler=395m
                약업무관계법령
                                                 c. Front Jacking work:16.8m
              -입찰공고문:www.korail.go.kr⇒조달 및
                                               ②Si-mok 2nd Railroad-Undercrossing
                입찰정보⇒입찰정보
                                                 a. Earth work:cutting=10,490m3
             사. 감리비산정방식에있어2001년12월28일공
                                                 b. Drainage work:U-type gutler=128m
              정거래위원회에서건설감리협회에서발표한
                                                 c. Front Jacking work:18.8m
              “건설공사감리눀가기준”에 의한 감리눀가 산
                                              3)Total Estimated Service Costs:
              정은독점규제및공정거래에관한법률에위반
                                               578,000,000won(including VAT)
              된다는판결에따라우리청내부방침이시달
                                             (2)Enforcement Agency of Service Works
              될경우내부방침에맞게감리비산출을조정
                                              Jung-Bu Construction Office of Korean
              시행할수있습니다.
             아. 본 용역의설계서와참고자료는철도청조달           National Railroad
                                             (3)Service Period of time
              본부계약과(정부눀전청사2동 1008호) 또는
                                              Within 510 days from the designated
              철도청중부건설사업소토목과에서열람할수
                                              commencement date
              있으며, 기타 상세한 문의사항이 있을경우에
                                           2. Deadline of Application forms and Relevant
              는다음연락처로문의하시기바랍니다.
                                             Documents:6:00 p.m. 15 May 2003 
              (1)사업수행참여 신청서 작성 및 평가자료에
                                           3. For more Information
                관한사항:
                                             1)About Bids and Contract
                -철도청중부건설사업소토목과토목팀(전화
                                          91