조달관보
                        제15072호                                                                2002. 4.12. (금요일)
                    가. 참가등록및평가서류제출은업체눀표또는눀                                    ments including Sludge Collector and
                      표자가위임한눀리인이하여야하며등록시참                                     Installation of Dewatering Equipment
                      가자격을확인할수있는증빙서류(실적증명서,                                 -Electrical and Instrumentation Works
                      위임장및법인등기부등본등확인용원본지참)를                                 -Auxiliary Works
                                                                        4. Budget
                      제출하여야합니다.
                    나. 평가자료제출은평가안내서교부업체에한하며                               ○Total Budget:1,339 million Korean-Won 
                      제출된서류는일체반환하지않습니다.                                   ○Budget for Year 2002:447million Korean
                    다. 건설기술관리법제27조및같은법시행령제51                                -Won
                      조규정에의거당해건설공사를도급받은자의 5. Duration of the Project:31Months after the
                                                                          Date of Commencement
                      계열회사는본감리용역회사로선정될수없습니
                      다                                                 6. Bid Date:May, 2002.(To be announced)
                    라. 평가서는우리본부에서교부한안내서에의거 Submission of Pre-qualification Statement
                      사실눀로작성하여야하며허위사실이발견될시                              1. Registration and Guidance for Pre-
                      에는등록, 낙찰취소및계약을해지합니다.                                qualification Statement:Date of this
                    마. 제출된서류는일체반환하지않으며필요시한                                Announcement through 18:00 on April 15,
                                                                          2002.
                      국엔지니어링진흥협회등의관계기관이발행한
                      증빙서류를참가자에게요구할수있습니다.                               2. Deadline for Submission of Pre-
                    바. 기타 문의 사항은 눀구광역시 상수도사업본부                            qualification Statement:18:00 on April 25,
                      시설부(053-476-3037)로 문의하시기 바랍니                        2002
                      다.                                                3. Place for Registration and Submission of
                                                                          Pre-qualification Statement:Facilities
                                     SUMMARY
                  Implementation Plan                                     Division Daegu Metropolitan City/Water-
                    1. Name of Service:Supervision for Construction       works Office
                      of Discharge Facilities/Duryu Water Treatment
                      Plant.                                          ◉경기도공고제2002-5055호
                                                                            용역집행계획및사업수행능력평가자료
                    2. Executing Agency:Daegu Metropolitan
                      City/ Waterworks Office                               제출안내공고
                    3. Project Description                              건설기술관리법제21조제1항및동법시행령제37
                      ○Main Facilities                                조규정에의거용역집행계획및사업수행능력평가
                         -Civil works:2Backwash Wastewater 자료제출안내사항을다음과같이공고합니다.
                           Basins, 2Equalization Tanks, 2Thickeners,        2002년4 월12일
                                                                                             경기도지사
                           2Collecting Water Tanks, Retrofitting of
                                                                      1. 용역사업주요내용
                           8Sedimentation Basins 
                         -Architecture Works:1Dewatering House,         ○사업명:설마~구읍간 도로 확·포장 공사 실시
                           1Stair Chamber and 1Temporary Pump             설계용역
                           Station                                      ○위 치:파주적성설마~구읍리(지방도323호
                         -Mechanical Works:Mechanical Equip-              선)
                                                                    85