제15693호                      관            보                   2004. 5.14. (금요일)

      262A호에 언급된 기구와 그 밖의 국제적 성격                    INSTRUMENT AMENDING THE
      의 기구(이사회에서 호혜주의에 따라 면제하기                CONVENSION OF THE INTERNATIONAL
      로 하지 아니하는 한), 또한 부문회원은 참석하                    TELECOMMUNICATION UNION

      는 회의 및 회합의 비용을 근거로 또한 재정규                             (GENEVA, 1992)

      칙에 따라 그러한 회의, 총회 및 회합의 경비를                           as amended by the
                                               Plenipotentiary Conference(Kyoto, 1994)
      분담한다. 단, 부문회원은 지역 전파통신회의의
                                                and by the Plenipotentiary Conference
      경우를 제외하고는 각 부문의 회의, 총회 및 회
                                                           (Minneapolis, 1998)
      합에의 참석에 대하여 별도로 부담하지 아니한
                                             (Amendments adopted by the Plenipotentiary
      다.
                                                    Conference(Marrakesh, 2002))
           제42조 이 협약의 개정규정                              ____________________
523                                                    CONVENTION OF THE
 5. 이 조 전항에 달리 규정하지 아니하는 한 연합                INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION
      의 회의, 총회 및 회합총칙이 적용된다.                           UNION(GENEVA, 1992)
                제2부 발 효                     PART I. Foreword
이 문서에 수록된 개정안은 전체로써 하나의 단일문                  By virtue of and in implementation of the

서를 이루며, 국제전기통신연합 헌장 및 협약(1992                relevant provisions of the Convention of the

년, 제네바)의 당사자국으로서 2004년 1 월 1 일이              International Telecommunication Union(Geneva,

전에 이 개정안에 대한 비준서, 수락서, 승인서 또는                1992), as amended by the Plenipotentiary

가입서를 기탁한 회원국간에 2004년 1 월 1 일에 발              Conference (Kyoto, 1994) and by the

효한다.                                         Plenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998),
            ____________________             in particular those in Article 42 thereof, the
이상의 증거로써, 각 전권위원은 1994년 교토 전권                Plenipotentiary Conference of the International
위원회의와 1998년 미네아폴리스 전권위원회의에                   Telecommunication Union (Marrakesh, 2002)
서 개정된 바 있는 국제전기통신연합협약(1992년,                 has adopted the following amendments to the
제네바)을 개정하는 이 문서의 원본에 서명하였다.                  said Convention:
2002년10월18일 마라케쉬에서 서명하였다.                    ARTICLE 2 Elections and Related Matters
      국제전기통신연합 헌장 및 협약 개정서에                 (MOD) 11
                관한 유보 및 선언                   a)when a Member State of the Council does
대한민국 대표단은 2002년 마라케쉬 전권위원회의                    not have a representative in attendance at
최종의정서에 서명하면서 어느 회원국이 1994년 교                   two consecutive ordinary sessions of the
토 전권위원회의, 1998년 미네아폴리스 전권위원회                   Council ;
의 및 2002년 마라케쉬 전권위원회의에서 개정된                 (MOD) 21
국제전기통신연합헌장 및 협약(1992년, 제네바) 또                2 If, in the interval between two plenipotentiary
는 그 부속서의 요건 준수를 위반하는 경우에, 또는                   conferences, a member of the Board resigns or
다른 국가가 행한 유보가 대한민국의 이익을 어떠한                    is no longer in a position to perform his
식으로든 위태롭게 하는 경우에 대한민국정부가 대                     duties, the Secretary-General, in consultation
한민국의 이익을 보장하기 위하여 필요한 것으로 판                    with the Director of the Radiocommunication
단되는 모든 조치를 취할 권리를 갖도록 유보한다.                    Bureau, shall invite the Member States of

                                       18