조달관보
               제15032호                                     2002. 2.22. (금요일)
             매입찰유의서제12조에해당되는입찰은무효로           나. 사업수행능력평가서제출기간:2002년3 월9 일
             합니다.
                                             다. 참가자격:건설기술관리법 제28조 및 동법시
            10. 기타사항
                                              행령제53조의 규정에 의하여 종합감리 전문회
             ○입찰에참가하고자하는자는반드시물품구매입
                                              사또는토목감리전문회사등록을필한업체.
              찰유의서, 물품구매계약추가특수조건, 물품구매
                                            3. 기타사항
              계약특수조건및일반조건, 제품시방서, 공고문
                                             가. 신청서를건설기술관리법관계규정에의거평가하
              등기타입찰에관한모든사항을입찰전완전숙
                                              고평가결과에따라일정점수이상의업체를선정.
              지하고입찰에응하여야하며, 숙지하지못한책          나. 평가자료 교부시에는 업체눀표자가 사용인감을
                                              지참하여참가등록하여야함. 단, 눀표자가아닌경
              임은입찰자에게있습니다.
                                              우위임장을제출하고신청및교부등록할수있음. 
             ○본입찰의예정가격은예비가격기초금액기준
                                             다. 평가 참가자는등록시교부한평가안내서를기
              ±2%범위내에서작성된15개의복수예비가격중
                                              준으로평가서를작성하여제출.
              4개를 추첨하여 산술평균한 가격으로 결정되며,
                                             라. 선정된업체는별도통보(별도통보가없을시는
              예비가격산출을위한기초금액은입찰일5~3일
                                              선정에서제외된것임)
              전 우리 조직위 인터넷 홈페이지(www.busana
                                             마. 기타상세한사항은경기도제2청사도로교통과
              siangames.org)에 공개합니다.
                                              (☎031-850-3022)로문의하시기바랍니다.
             ○입찰에제출되는서류가사본일경우“사실과상
                                                The Notification of Full-Liability
              위없음”을확인하여제출하여주시기바랍니다.
                                                Supervision Service plan 
                                             In accordance with Article 37 and 38 of the
            ◉경기도공고제2002-5022호
                                            Construction Technology Management Act 21,
               전면책임감리용역사업집행계획공고
                                            We announce Guideline and Schedule as follows
             건설기술관리법제21조 같은법시행령 제37조 및
                                            regarding the Submission of Service plans for
            제38조 규정에 의거 전면 책임감리용역 집행계획 및
                                            Feasibility Evaluation.
            수행능력평가자료제출안내사항을다음과같이공
                                            1. Planning of Project
            고합니다.
                                             ○Project Title:Full-Liability Supervision
               2002년 2 월22일
                                              Service For Kwang-Lung Forest Detour
                          경기도지사
                                              Road Construction Project 
            1. 용역사업주요계획
                                             ○Components
             ○용역명:광릉숲우회도로전면책임감리
                                              -L=7.86Km
             ○사업량
                                              -B=18.5m 
              -L=7.86km
                                              -Tunnel=640m(2 lines)
              -B=18.5m
                                              -bridge/6EA=265m
              -터널1개소/640m(2열)
                                             ○ Scale of Budget(1000 korea won):
              -교량6개소/265m
                                              2,788,519
             ○용역비(추정):2,788,519천원
                                             ○Period:62months from starting date
             ○용역기간:착수일부터62개월
                                             ○Scheduled date of bid:April. 2002
             ○입찰예정시기:2002년4 월
                                            2. Items concerning participation in the bidding
            2. 용역참여신청서제출에관한사항
                                             A. Guidebook handout and registration:
             가. 신청서작성안내서교부 및 등록:2002년 2 월
                                              February. 22. 2002(09:00~17:00)
              22일(09:00~17:00)
                                          46