조달관보
               제14946호                                     2001. 11. 8. (목요일)
              서를교부받아야입찰에참가할수있으며, 이를                  SUMMARY NOTICE
              제출하지않거나거부하는자는입찰에참가할 1. Summary of contract
              수없습니다.                         ①Title of work:Detail Designing of Signaling
            8. 입찰참가신청서류                       System Upgrade Project for Seoul Subway
             ①입찰참가신청서(소정약식) 1부                Line 2
             ②사업자등록증사본                       ②Designing Period:18months
             ③인감증명서(법인인경우법인인감) 1부            ③Workscope:Seoul Subway Line 2(60.2㎞)
             ④법인등기부등본(법인인경우) 1부              ④Estimated Price:￦1,133,000,000.
             ⑤기타공고로서요구되는서류                  2. Schedule(Korean Time Standard)
            9. 기타사항                          ①Project Briefing:16. November. 2001(15:00)
             가. 입찰자는국가를당사자로하는계약에관한법률시        ②Entry Registration:17. December. 2001
              행령제13조및제42조와건설기술관리법시행규          (17:00)
              칙제13조와입찰안내서등해당용역입찰에필요          ③Submission of Application Forms, Pre-
              한제반사항을숙지하고입찰에응하여야합니다.           qualification and Tender document:19.
             나. 입찰등록등은 업체눀표자(인장지참) 또는 그       December. 2001(17:00)
              위임장을소지한눀리인〔신분증(사원증) 및본인 3. Opening Date:To be informed
              인장지참〕이직접하여야합니다.               4. Contact point for more information
                                             ①Telephone:82-2-3707-8678~9,
             다. 이 용역의입찰에필요한제반서류에사용하는
                                             ②Fax:82-2-3707-8689
              문자는한관, 언어는한국어를사용하는것을원
                                             ③e-mail:ksg8128@seoul.go.kr
              칙으로합니다. 
                                             ④Address:Systems Division Signaling Section,
             라. 본 입찰에눀하여는우편입찰및상시입찰을병
                                              Office of Subway Construction, Seoul
              행합니다. 다만, 우편입찰은 입찰서 제출마감일
                                              Metropolitan Government. 37 Seosomun
              전일까지도착된입찰에한하며우송중의분실,
                                              Dong, Joong-Gu, Seoul. 100-813 Korea
              훼손또는지연에눀하여우리시에서는책임을
              지지아니하므로등기우편이나속달우편을이용
                                            ◉서울특별시상수도사업본부씁등포수도사업소
              하시기바랍니다.
                                             공고제2001-51호
             마. 입찰결과에 눀한 정보는 서울시 홈페이지(http
                                                긴급공사입찰공고
              ://www.metro.seoul.kr)→민원처리 온라인 공
                                            1. 입찰에부치는사항
              개시스템→건설분야→건설기술용역(2001.12.
                                             가. 공사명:관내상수도 긴급누수복구공사(년간단
              이후)에게재되니이용하시기바랍니다. 
                                              가계약2차)
             바. 기타공고에명시되지않은사항은“지하철2호
                                             나. 공사기간:착공일부터2001년12월31일(단, 익
              선 신호설비 개량공사 실시설계용역 입찰안내
                                              년도단가계약체결시까지공사기간을연장할수
              서”, “국가를당사자로하는계약에관한법률”및
                                              있음)
             “특정조달을위한국가를당사자로하는계약에관한
                                             다. 공사금액(기초금액):990,460,000원
              법률특례규정”등에서정한바에의합니다.
                                              ○추정가격:900,418,183원
             사. 기타 자세한 사항은 서울특별시 지하철건설본
                                              ○부가세:90,041,817원
              부로문의하기바랍니다.
                                             라. 현장설명일시및장소:2001년11월12일
              1)총무부:02-3707-8417, Fax 3707-8429
                                              10:00 수도1과(참가의무없음)
              2)설비부:02-3707-8678~9, Fax 3707-8689
                                             마. 전자입찰서접수개시일시:2001년11월8 일
              3)주 소:우편번호100-813 서울중구서소문
                                              09:00
               동37(서울특별시서소문별관2동5층)
                                          113