제14809호                              조 달 관 보                            2001. 5. 25. (금요일)

    가등록을 하여야 하고, 공동수급협정서를 평가자                           June 2001(09:00~18:00)
    료 제출시에 제출하여야 합니다.                                 ○Time-limit for the submission of application
  다. 감리업체로 선정 또는 선정된 계열회사는 전력                           forms:21. June 2001(Till 18:00)
    기술관리법시행규칙 제20조의 규정에 의하여 당                       7. Bid date :July 2001(Participating companies
    해 시설공사의 입찰에 참여할 수 없습니다.                           will be noticed individually)
  라.‘용역사업 수행능력 평가자료 작성요령’은 참                        8. Other Information
    가등록을 한 업체에 한하여 교부하며, 본 요령에                        ○ Preference for Proposals should be
    따라 사실대로 작성하여야 합니다.                                  submitted only for the persons who registered
  마. 위 용역비는 우리청 사정에 의하여 변경될 수                           in bid enrollment.
    있습니다.                                             ○For more information, please contact the
  바. 공고사항에서 별도로 정하지 아니한 사항에 대                           Facility Division of Pusan Regional Aviation
    하여는 국가를당사자로하는계약에관한법률과 회                             Administration
    계예규 등에 의합니다.                                        -TEL:82-051-970-2238
  사. 열람장소:부산 강서구 대저2동 2347 부산지                          -FAX:82-051-970-2280
    방항공청 시설과
10. 기타 상세한 사항은 우리청 시설과(전화:051-                      ◉전주지방노동사무소공고제2001-1호
  970-2238)로 문의하시기 바랍니다.                                  국유재산(전주지방노동사무소구청사)
  ※우리청은 김해국제공항내 국제선청사 우측의 건                               매각입찰공고
    물 2층에 위치하고 있으며, 열차를 이용할 경우                      1. 매각재산의 표시
    구포역에서 하차하여 공항행 시내버스를 이용하                          가. 소재지:전주시 덕진구 진북2동 1021-2
    시면 되오니 참고하시기 바랍니다.                                나.매각재산〔토지, 건물, 공작물(담장, 정문), 기계
      NOTICE OF BIDS                                    기구(보일러)일괄매각〕
1. Project Name :Supervision Service for                (1)토 지:912.70㎡(276평)
  Expansion Construction of Yechun Airport              (2)건    물:802.26㎡(3층 철근콘크리트라멘조
  (Electrical Facility)                                   슬래브 및 경량철골조조립식 지붕)
2. Execution Authority : Pusan Regional               다. 용도지역:일반주거지역
  Aviation Administration                             라. 예정가격:761,584,390원
3. Address :2347 Daeje 2-Dong Kangsu-Ku,            2. 매각방법:일반공개 경쟁입찰에 의하여 매각 또는
  Pusan City Korea                                    수의계약
4. Project Description                              3. 현장설명일시 및 장소:2001년 6 월 1 일 14:00
  ○Passenger Terminal Building and Relevant           전주지방노동사무소 구청사
    Building Electrical Facility:1 Lump             4. 입찰등록 및 입찰일시
  ○Airfield Lighting System of Apron and              가. 입찰등록마감일시:2001년 6 월 4 일 17:00
    Runway:1 Lump                                     나. 입찰일시:2001년 6 월 5 일 14:00
  ○Outside Lighting Facility:1 Lump                   다. 입찰등록장소:전주지방노동사무소 관리과
  ○A fire-Electrical Facility:1 Lump                  라. 입찰장소:전주지방노동사무소 대회의실(3층)
5. Estimated Fee :￦414,000,000(Budget for           5. 제출서류
  year2001:￦135,000,000)                              가. 입찰참가등록시
6. Schedule Of Bid Periods(Korean Standard              (1)입찰참가신청서(소정양식-인감인장날인) 1부
  Time)                                                 (2)입찰보증금 납부서(소정양식) 1부
  ○Distribution of application forms for the            (3)주민등록등본(법인인 경우 법인등기부등본)
    Pre-qualification and bid enrollment :7.              1부

                                               44