제1
   771
     5호                       관          보            20
                                                       12.3
                                                          .8.
                                                            (목요일)
appr
   opr
     iat
       efor c
            onsul
                tat
                  ions and c
                           oope
                              rat
                                ion wi
                                     th t
                                        he Uni
                                             ted Nat
                                                   ions and i
                                                            ts or
                                                                gans and
s
pec
  ial
    ize
      d age
          nci
            es,i
               ncl
                 udi
                   ng t
                      he Uni
                           ted Nat
                                 ions Conf
                                         ere
                                           nce on Tr
                                                   ade and De
                                                            vel
                                                              opme
                                                                 nt
(
UNCTAD)andot
           herr
              ele
                vanti
                    nte
                      rnat
                         ionalandr
                                 egi
                                   onalor
                                        gani
                                           zat
                                             ionsandi
                                                    nst
                                                      it
                                                       uti
                                                         ons,aswe
                                                                llas
t
hepr
   ivat
      ese
        ctor
           ,non-gove
                   rnme
                      ntalor
                           gani
                              zat
                                ionsandc
                                       ivi
                                         lsoc
                                            iet
                                              y.
2. The Or
        gani
           zat
             ion s
                 hal
                   l,t
                     othe maxi
                             mum e
                                 xte
                                   ntpos
                                       sibl
                                          e,ut
                                             il
                                              izet
                                                 he f
                                                    aci
                                                      li
                                                       ti
                                                        es,s
                                                           ervi
                                                              ces and
e
xpe
  rti
    seofi
        nte
          rgove
              rnme
                 ntal
                    ,gover
                         nme
                           ntalornon-gove
                                        rnme
                                           ntalor
                                                gani
                                                   zat
                                                     ions
                                                        ,ci
                                                          vilsoci
                                                                ety and
t
he pr
    ivat
       esec
          tor i
              n or
                 dert
                    o avoi
                         d dupl
                              icat
                                 ion ofe
                                       ffor
                                          tsi
                                            n ac
                                               hie
                                                 ving t
                                                      he obj
                                                           ect
                                                             ives oft
                                                                    his
Agr
  eeme
     ntandt
          oenhanc
                ethec
                    ompl
                       eme
                         ntar
                            ityandt
                                  hee
                                    ffi
                                      cie
                                        ncyoft
                                             hei
                                               rac
                                                 tivi
                                                    ti
                                                     es.
3. The Or
        gani
           zat
             ion s
                 hal
                   ltake f
                         ull advant
                                  age of t
                                         he f
                                            aci
                                              li
                                               ti
                                                es of t
                                                      he Common Fund f
                                                                     or
Commodi
      ti
       es.
                               Ar
                                ticl
                                   e16
                       ADMI
                          SSI
                            ON OF OBSERVERS
  TheCounc
         ilmay i
               nvi
                 te any me
                         mbe
                           rorobs
                                erve
                                   rSt
                                     ateoft
                                          he Uni
                                               ted Nat
                                                     ionswhi
                                                           chi
                                                             s not
par
  tyt
    othi
       sAgr
          eeme
             nt,orany or
                       gani
                          zat
                            ion r
                                efe
                                  rred t
                                       oin ar
                                            tic
                                              le15i
                                                  nte
                                                    rest
                                                       edi
                                                         ntheact
                                                               ivi
                                                                 ti
                                                                  es
oft
  heOr
     gani
        zat
          ion,t
              oat
                tendasobs
                        erve
                           rst
                             hese
                                ssi
                                  onsoft
                                       heCounc
                                             il.
                              CHAPTER V.
                      PRI
                        VILEGES AND I
                                    MMUNI
                                        TIES
                               Ar
                                ticl
                                   e17
                      PRI
                        VILEGES AND I
                                    MMUNI
                                        TIES
1. The Or
        gani
           zat
             ion s
                 hal
                   lhave l
                         egalpe
                              rsonal
                                   it
                                    y.I
                                      tshal
                                          lin par
                                                tic
                                                  ular have t
                                                            he capac
                                                                   ityt
                                                                      o
c
ont
  rac
    t,t
      o ac
         qui
           re and di
                   spos
                      e of movabl
                                e and i
                                      mmovabl
                                            e pr
                                               ope
                                                 rty,and t
                                                         oins
                                                            tit
                                                              utel
                                                                 egal
pr
 oce
   edi
     ngs
       .
2. Thes
      tat
        us,pr
            ivi
              lege
                 sand i
                      mmuni
                          ti
                           esoft
                               heOr
                                  gani
                                     zat
                                       ion,ofi
                                             tsExe
                                                 cut
                                                   iveDi
                                                       rec
                                                         tor
                                                           ,it
                                                             sst
                                                               aff
and e
    xpe
      rts
        ,and ofr
               epr
                 ese
                   ntat
                      ive
                        sofme
                            mbe
                              rswhi
                                  lei
                                    nthet
                                        err
                                          itor
                                             y ofJ
                                                 apan s
                                                      hal
                                                        lcont
                                                            inuet
                                                                o
be gove
      rne
        d by t
             he He
                 adquar
                      ter
                        s Agr
                            eeme
                               nt be
                                   twe
                                     en t
                                        he Gove
                                              rnme
                                                 nt of J
                                                       apan and t
                                                                he
I
nte
  rnat
     ionalTr
           opi
             calTi
                 mbe
                   r Or
                      gani
                         zat
                           ion s
                               igne
                                  d atTokyo on 27 Fe
                                                   bruar
                                                       y 1988,wi
                                                               ths
                                                                 uch
ame
  ndme
     ntsasmaybene
                cess
                   aryf
                      ort
                        hepr
                           ope
                             rfunc
                                 tioni
                                     ngoft
                                         hisAgr
                                              eeme
                                                 nt.
3. TheOr
       gani
          zat
            ion may c
                    onc
                      lude
                         ,wi
                           th oneormor
                                     ecount
                                          ries
                                             ,agr
                                                eeme
                                                   ntst
                                                      o beappr
                                                             ove
                                                               d by
t
he Counc
       ilr
         elat
            ing t
                osuc
                   hcapaci
                         ty,pr
                             ivi
                               lege
                                  s and i
                                        mmuni
                                            ti
                                             es as may be ne
                                                           cess
                                                              aryf
                                                                 ort
                                                                   he
pr
 ope
   rfunc
       tioni
           ngoft
               hisAgr
                    eeme
                       nt.
4. I
   fthehe
        adquar
             ter
               soft
                  heOr
                     gani
                        zat
                          ion i
                              smove
                                  dtoanot
                                        herc
                                           ount
                                              ry,t
                                                 heme
                                                    mbe
                                                      rin que
                                                            sti
                                                              on
s
hal
  l,as s
       oon as pos
                sibl
                   e,c
                     onc
                       lude wi
                             tht
                               he Or
                                   gani
                                      zat
                                        ion a he
                                               adquar
                                                    ter
                                                      s agr
                                                          eement t
                                                                 o be
appr
   ove
     d by t
          he Counc
                 il.Pe
                     ndi
                       ng t
                          he c
                             oncl
                                usi
                                  on ofs
                                       uch an Agr
                                                eeme
                                                   nt,t
                                                      he Or
                                                          gani
                                                             zat
                                                               ion shal
                                                                      l
r
eque
   stt
     hene
        w hostGove
                 rnme
                    ntt
                      ogr
                        ant
                          ,wi
                            thi
                              nthel
                                  imi
                                    tsofi
                                        tsnat
                                            ionall
                                                 egi
                                                   slat
                                                      ion,e
                                                          xempt
                                                              ion
f
rom t
    axat
       ion on r
              emuner
                   ati
                     on pai
                          d by t
                               he Or
                                   gani
                                      zat
                                        ion t
                                            oit
                                              sempl
                                                  oye
                                                    es,and on t
                                                              he as
                                                                  set
                                                                    s,
i
ncomeandot
         herpr
             ope
               rtyoft
                    heOr
                       gani
                          zat
                            ion.
                                   35