관             보
                       제15293호                                                               2003. 1. 8. (수요일)
                  순 화 눀 상 용 어 원                         어 순 화 한 용 어 용                                     례 구 분
                                                                                팅’을통해LG 전자에원서
                                                                                를제출한것으로전해졌다.
                  (선거)캠프              --camp               ①이동본부                호텔등에선거캠프를차                      ×
                                                           ②진씁                  린후보들의선거운동이과
                                                                                열되면서......
                  커튼콜                 curtain-call         재청                   그는“공연뒤기립박수로                     →
                                                                                몇차례커튼콜이이어질
                                                                                때는‘정말이곳에오기를
                                                                                잘했다’는생각이들었다”
                                                                                고말했다.
                  컨셉트                 concept              ①개념                  디지털명품에서는기존의틀                    ×
                                                           ②설정                  을뛰어넘는‘컨셉트’를가장
                                                                                큰덕목으로꼽을수있다.
                  컨트롤타워               control tower        통제탑                  굵직한외교현안이터질때                     ×
                                                                                마다컨드롤타워가없어허
                                                                                둥지둥해여론의십자포화를
                                                                                받았다.
                  컬러바                 color bar            (화질)조정화면             이날TV 채널74개가운데                   ×
                                                                                외국채널인디즈니는스카
                                                                                이라이프와의최종계약이
                                                                                이뤄지지않아컬러바만을
                                                                                내보냈고, 정보채널인시민
                                                                                방송은오후7시뒤늦게개
                                                                                국했으나...
                  컴프시에어지              compcierge           컴도우미                 컴퓨터와호텔의접객서비                     ×
                                                                                스(concierge)를 합성한‘컴
                                                                                프시어저(→컴프시에어지)’
                                                                                는호텔고객들의휴눀용컴
                                                                                퓨터설치및인터넷연결
                                                                                등의서비스를도와주는직
                                                                                업이다.
                  컷오프                 cutoff               탈락                   한국의최경주도2개눀회                     ×
                                                                                연속컷오프의부진탈출을
                                                                                노리고샷을가다듬었다.
                  케이스바이케이스 case by case                    사례별                  망명신청이있더라도‘케이                    ×
                                                                                스바이케이스’로판단한다
                                                                                는것이일본정부의입장이
                                                                                라는것이다.
                  코너워크                corner work          회전기술                 다른경기장보다코너를돌                     ×
                                                                  62