관            보
                      제15343호                                                           2003. 3. 11. (화요일)
                     work with an engineering enterprise and an          affiliated with engineering enterprises
                     academic research institute. The engineering
                                                                         that wish to submit proposals are
                     enterprise should represent the two entities.
                                                                         disqualified. The winning institute can
                     -Engineering enterprise
                                                                         jointly undertake one task of this project
                       ·At the time of this announcement,
                                                                         together with the winning engineering
                         bidders(engineering enterprises) should
                                                                         enterprise.
                         have carried out engineering activities in
                                                                    ○An agreement for co-work that indicates
                         construction parts(landscape architecture,
                                                                      how the project will be jointly executed and
                         Urban and regional planning, road and
                                                                      clearly specifies task assignment and profit
                         airport, water supply and sewage, water
                                                                      sharing should be submitted.
                         resources development, and transportation)
                                                                    ○The list and resumes of researchers in the
                         and environment parts(dealing with more
                                                                      academic sector and the titles of their
                         than one field of water quality control, air
                                                                      research papers should be clearly specified
                         quality control, waste disposal, and noise
                                                                      and submitted together with the proposal.
                         and vibration control) for the Ministry of
                                                                  4. Timetable
                         Science and Technology.
                                                                    -The guidelines shall be distributed and
                         And Bidders should have possess
                                                                      applications submitted by(09:00~18:00)
                         professional engineer in the above
                                                                      March 18. 2003. 
                         mentioned fields. They should also be
                                                                    -Evaluation reports and technology proposals
                         registered as public surveyors with the
                                                                      should be prepared and submitted by(09:00
                         Ministry of Construction and Transportation
                                                                      ~18:00) April 21. 2003.
                         in accordance with the specifications of
                                                                    -The guidelines shall be distributed and
                         Article 39 of the Survey Law.
                                                                      evaluation reports submitted at the Forestry
                     -Academic research institute
                                                                      & Greenery Division, Bureau of Agricultural
                       ·Bidders(academic research institutes)
                                                                      Policies, Gyeonggi-do.
                         should be university research institutes,
                                                                    -roposals shall be evaluated and the winning
                         or university-affiliated research
                                                                      engineering enterprise selected on April
                         institutes, or general research institutes,
                                                                      2003.
                         based on the specifications of Article 2
                                                                    -Bidding shall be conducted on April 2003.
                         of the Higher Education Act, that have
                                                                      ※For more information, please contact the
                         professors or specialists in landscape
                                                                        person in charge of at the division.
                         architecture and forestry who are
                                                                        Tel. Nos. (031)249-4561 to 62 or (031)
                         capable of conducting research in the
                                                                        249-3119(fax).
                         field of parks. Research institutes
                                                                35