관            보
                     제15382호                                                     2003. 4. 26. (토요일)
                    우리청에서필요한경우에는한국엔지니어링                          -입찰공고문:http://www.korail.go.kr⇒
                    진흥협회등관계기관이발행한증빙서류를
                                                                   조달및입찰정보⇒입찰정보
                    추가로제출하도록요구할수있습니다.
                                                               사. 본 용역의참고자료는철도청조달본부계약
                  마. 용역비, 용역기간 및 입찰예정일 등은 우리
                                                                 과(정부눀전청사2동1008호) 또는철도청건
                    청사정에따라변경될수있습니다.
                                                                 설본부건설환경과(정부눀전청사2동 1601
                  바. 우리청인터넷홈페이지에다음의내용을게
                                                                 호)에서 열람할 수 있으며, 기타 상세한 문의
                    재하오니열람하시기바랍니다.
                                                                 사항이있을경우에는다음연락처로문의하
                    -“철도청 기술용역적격심사세부기준(철도청
                                                                 시기바랍니다.
                      공고제2003-97호, 2003. 3.13.)”및“설
                                                                 -입찰 및 계약:철도청 조달본부 계약과(전
                      계등용역업자의사업수행능력세부평가기
                                                                   화:042-481-3854, 담당:서상욱)
                      준(건환91400-104(2002. 2.15.)”⇒http:
                                                                 -평가:철도청 건설본부 건설환경과(전화:
                      //www.korail.go.kr⇒조달 및 입찰정보⇒
                                                                   042-481-8846, 8851, 담당:이용희, 이
                      공사·용역계약⇒계약업무관련법령
                                                                   명희)
                                                    NOTICE OF BIDS
                1. Subject matter of the contract
                  1)double track on between Jinju and Gwangyan Summary of project
                                                                     Estimated Fee
                                                                    (thousand won)
                                                                                        Project Technical
                       Title of Project           Main contents       Total   ‘2003     period Proposal
                The basic and detailed          -The basic and      2,043,000 400,000 660days    Submi
                design of double track            detailed design                                -ssion
                on between Jinju and             ·Length:7km200
                Gwangyang〔Jinju〜Wansa, 
                ((1)a section of works)〕
                The basic and detailed design   -The basic and      1,756,000 350,000 660days    Submi
                of double track on between        detailed design                                -ssion
                Jinju and Gwangyang〔Wansa~       ·Length:5km155
                Hoengcheon, ((3)a section of     ·Station:1EA
                works)〕
                The basic and detailed design   -The basic and      2,513,000 450,000 660days    Submi
                of double track on between        detailed design                                -ssion
                Jinju and Gwangyang〔Bukcheon~    ·Length:6km375
                Hadong, ((4)a section of         ·Station:1EA
                works)〕
                The basic and detailed design   -The basic and      1,473,000 305,000 660days    Submi
                of double track on between        detailed design                                -ssion
                Jinju and Gwangyang〔Jinsang~     ·Length:5km000
                Gwangyang, ((7)a section of 
                works)〕
                                                            53