yakdoli/chandra-27b-ocr-v1 huggingface dataset:
제15994호                          관              보            2005. 5.16. (월요일)

       지          번            지 적(㎡)               소         유          자
연번 당        초 편       입 지목 당    초 편 입 성                 명 주                   소 비     고
78    511-4    511-12   임   2,629     893      김선이       화성시 양감면 요당리 산141-1

79    511-5    511-14   임   8,791 2,320        김선이       화성시 양감면 요당리 산141-1

80    730-2    730-6    전   2,890 1,454        김선이       화성시 양감면 요당리 141

81    492-5    492-15   도      186      26     최승국       화성시 양감면 요당리 141-7

                                                    (중소기업은행 서울 중구 을지로2가 50 근저당)

82    567-7    567-7    임       30      30     김선이       화성시 향남면 요당리 141-1

83 산145       산145      임      229    229     건설교통부 (토지소유자를 복구할토지)

84    712-29 712-48     임      115        6    조추옥       화성시 양감면 요당리 712-27 산146-3

85    712-35 712-49     임       44      12    ㈜다 원       서울 영등포구 신길동459-5

                                              에쓰엔씨       신길프라자 5층

86    490-14 490-21     임      334    274      엄기석       수원시 장안구 연무동 4-20        산141

                                                         신미주ⓐ 101-514            -26

87    712-4    712-41   전   1,236     848      이상복       화성시 봉담읍 상기리 353

88    490-5    490-5    임      101    101      장부원       화성시 양감면 요당리 141

89    712-5    712-42   전   5,459     197      장부원       수원시 팔달구 매탄동 810-1

                                                         현대ⓐ 102-1404

90             712-43   전            1,056     장부원       수원시 팔달구 매탄동 810-1

                                                         현대ⓐ 102-1404

91    712-8    712-46   전   5,163 3,919        장부원       수원시 팔달구 매탄동 810-1

                                                         현대ⓐ 102-1404

92    490-6    490-6    임       32      32     장부원       화성시 양감면 요당리 141

93    712-19 712-19     전      539    539      이경석       수원시 지동 294-50

94    712-12 712-12     전      324    324      홍수정       서울 성북구 종암동 66-36

95 산149-8 산149-8        임   3,802 3,802        홍수정       서울 성북구 종암동 66-36

96    490-12 490-19     임   1,649     367      권오창       서울 중랑구 묵동 20           산149-7

                                                         신내두산ⓐ 525-206

97    490-13 490-20     임   1,450     910      박정자       서울 광진구 구의동 546-7        산149

                                                         우성ⓐ 101-1107            -13

98    490-12 490-2      임   1,965       16     김병문       화성시 향남면 구문천리 560       산149-1

99    492      492-9    전   1,316 1,241        이광래       화성시 양감면 요당리 505

                                              115
제15994호                         관             보             2005. 5.16. (월요일)

        지          번            지 적(㎡)              소         유          자
연번 당         초 편       입 지목 당    초 편 입 성                명 주                    소 비    고
100    492-3    492-14   목   4,824       10    서진석       화성시 양감면 요당리 482
                                          (발안농업협동조합 화성시 향남면 평리 137-27 근저당)
101    566-14 566-15     임   3,178    148      서진석       화성시 양감면 요당리 482        산141-15

                                          (수원지구축산업협동조합 수원시 팔달구 인계동 1124-5)

102    492-1    492-10   전   5,465 2,003       서인석       화성시 양감면 요당리 482

103    492-2    492-12   전   3,059 1,751       서인석       화성시 양감면 요당리 482

104    506      506-2    전   1,127       21    서덕원       화성시 양감면 요당리 505

                                          (발안농업협동조합 화성시 향남면 평리 137-27 근저당)

105    493      493      전      344   344      서양석       화성시 양감면 요당리 482

106    493-1    493-2    전      741   433      서양석       화성시 양감면 요당리 482

107    491      491-1    전      549   387      김옥란       화성시 양감면 요당리 482

108    489      489-1    목   1,507       43    서진석       화성시 양감면 요당리 482

109    490      490-15   전   1,051    975      서영원       화성시 양감면 요당리 415

110 산149-9 산149-9        임   4,902 4,902       이경석       수원시 지동 294-50

111    482-4    482-9    목   5,124 2,585       송영석       수원시 장안구 정자동 79-14       3582/

                                                                                 5288

                                               서인석       화성시 양감면요당리 482          1706/

                                                                                 5288

112 산149-10산 149-10 임        4,195 4,195       허금학       서울 강서구 방화동 862

                                                         한숲마을대림ⓐ 101-1203

113 산149-6 산149-6        임   1,667 1,667       서동필       서울 강동구 상일동 476

                                                         명일중앙하이츠ⓐ 1-102

114 산119       산119      임            729                토지대장없음

115 산149-3 산149-3        임      144   144      서동필       서울 강동구 상일동 476

                                                         명일중앙하이츠ⓐ 1-102

116    481      481-1    전      754   304      서동필       서울 강동구 상일동 476

                                                         명일중앙하이츠ⓐ 1-102

117    480      480-1    전      483   159      서명석       화성시 양감면 요당리 507-4

118    479-1    479-7    전   1,474 1,180       서동필       서울 강동구 상일동 476

                                                         명일중앙하이츠ⓐ 1-102

119    479-6    479-6    전      143   143      화성시

                                              116
제15994호                        관             보             2005. 5.16. (월요일)

        지         번            지 적(㎡)              소         유          자
연번 당        초 편       입 지목 당    초 편 입 성                명 주                   소 비     고
120    476-6    476-9    답     164      74    화성시

121    478-6    478-6    전     314   314      화성시

122    478-1    478-1    전     217   217      화성시

123    476-1    476-7    전   5,898 1,637      서덕원       화성시 양감면 요당리 505

124             476-8    전              87    서덕원       화성시 양감면 요당리 505

125    428-3    428-5    전     575      29    박현숙       인천 부평구 부평동 208-3

126    428-1    428-4    도     301   126      박현숙       인천 부평구 부평동 208-3

127    346-2    346-11   잡   1,588   159      김연례       화성시 양감면 요당리 395

128    346-6    346-12   대   1,498   266      이경의       화성시 양감면 요당리 395

129    341-10 341-24     임   4,517   256      황정윤       서울 강동구 잠실동 101-1

                                                        우성ⓐ 23-909

130    490-10 490-16     임   9,900      77    신현숙       서울 종로구 부암동 210-2        산147

131             490-17   임               2    신현숙       서울 종로구 부암동210-2         산147

132    490-11 490-18     임   9,900   920      신병호       서울 성북구 정릉동 1015        4298/

                                                        경남ⓐ 106-602             9900

                                                                               (산147-3)

                                              최근주       서울 성북구 정릉동 1019         991/

                                                        정릉성원ⓐ 101-1102          9900

                                              최낙균       서울 성북구 정릉동 1019        1653/

                                                        정릉성원ⓐ 101-401           9900

                                              신성수       충남 천안시 신방동 895         1653/

                                                        두레현대ⓐ1단지 104-1104       9900

                                              신민수       수원시 팔달구 영통동 973-3       975/

                                                        벽적골 두산ⓐ 805-403         9900

                                              서보례       서울 성북구 정릉동 1019         330/

                                                        정릉성원ⓐ 102-1206          9900

133    712-10 712-10     전     787   787      장부원       수원시 팔달구 매탄동 810-1

                                                        현대ⓐ 102-1404

134    712-11 712-11     전     267   267      장부원       수원시 팔달구 매탄동 810-1

                                                        현대ⓐ 102-1404

135    469-1    469-5    임   4,049   986      노옥순       서울 강동구 성내동 124-25      산151-1

                                             117
제15994호                         관             보                 2005. 5.16. (월요일)

        지          번            지 적(㎡)              소             유         자
연번 당         초 편       입 지목 당    초 편 입 성                명 주                        소 비      고
136    469-1    469-6    임               41    노옥순       서울 강동구 성내동 124-25          산151-1

137 산148       산148      임      763   763      서영원       화성시 양감면 요당리 415
138    470-1    470-5    임   3,387 3,183       이현수       화성시 향남면 장짐리 206-8            1/2

                                               윤금숙       화성시 향남면 장짐리 206-8            1/2

139    469-2    469-7    임   8,526    761      박춘화       서울 강동구 성내동 385-11          산151-3

140    469-3    469-8    임      840   622 ㈜동진쎄미컴 인천 서구 가좌동 472-2                      1/2

                                               박춘화       서울 강동구 성내동 412-2             1/2

141    470-3    470-3    임      636   636 ㈜동진쎄미컴 인천 서구 가좌동 472-1

142    470-4    470-4    임   1,335 1,335       이현수       화성시 향남면 장짐리 206-8            1/2

                                               윤금숙       화성시 향남면 장짐리 206-8            1/2

143    469-4    469      임   4,022 2,121       박춘화       서울 강동구 성내동 385-11

144    470      470      전   2,486 2,486       서기원       화성시 양감면 요당리 505

145    471-3    471-3    답      691   691      조학호       화성시 향남면 도이리 135

146    449-3    449-9    전   1,137    109      정귀남       전북 전주시 완산구 효자동1가

                                                         205-31

                                              (농업협동조합중앙회 서울 중구 충정로1가75 근저당)

147    469      469      전   2,126 2,126       이두기       경기도 평택군 현덕면 권관리 626

148    472      472      전   1,025 1,025       김완수       수원시 팔달구 영통동 1046-1

                                                         청명마을삼성ⓐ 438-1303

149    471-4    471-4    답   1,466 1,466       서동필       서울 강동구 상일동 476

                                                         명일중앙하이츠ⓐ 1-102

150    449-4    449-10   임   4,959    481      신천우       화성시 양감면 고렴리 643

                                               신긍우       화성시 양감면 고렴리 643-3

151    449-1    449-1    대      495   495      정귀남       전주시 완산구 효자동1가 205-31

                                              (농업협동조합중앙회 서울 중구 충정로1가 75 근저당)

152    472-1    472-1    전   1,025 1,025       이은숙       경기도 구리시 수택동 854

                                                         한숲ⓐ 101-504

153    474-3    474-3    전   1,134 1,134       한동호       화성시 양감면 요당리 498

154    449-2    449-7    임   3,791 1,466       정귀남       전주시 완산구 효자동1가 205-31

                                              (농업협동조합중앙회 서울 중구 충정로1가 75 근저당)

                                              118
제15994호                           관             보                2005. 5.16. (월요일)

        지          번            지 적(㎡)                소         유            자
연번 당         초 편       입 지목 당    초 편 입 성                  명 주                      소 비     고
155             449-8    임               255     정귀남       전주시 완산구 효자동1가 205-31

                                                (농업협동조합중앙회 서울 중구 충정로1가 75 근저당)
156    447      447      전      843      843     정귀남       전주시 완산구 효자동1가 205-31
                                                (농업협동조합중앙회 서울 중구 충정로1가 75 근저당)

157    473      473      전      106      106     한동호       화성시 양감면 요당리 498

158    449-5    449-11   전      556      516     정귀남       전주시 완산구 효자동1가 205-31

                                                      (농업협동조합중앙회 서울 중구 충정로1가 75)

159    446      446      전      169      169     한동호       화성시 양감면 요당리 498

160    474-4    474-4    전      152      152     한동호       화성시 양감면 요당리 498

161    476-3    476-3    도      688      688     최영희       경성부 종로구 효제정 80-1

162    445-3    445-5    답   7,007 2,999         김정옥       안양시 동안구 호계동 848-2

                                                           양수ⓐ 가-208

163    475-2    475-2    도       30       30     서정봉       화성시 양감면 요당리 501

164    430-2    430-2    도       13       13     서정영       평택군 평택읍 평택리 240

165    431-1    431-7    도      311       11     최상진       서울 종로구 효제동 90

166    430-1    430-4    대      761      185     윤오병       화성시 양감면 요당리 430-1

                                                (농업협동조합중앙회 서울 중구 충정로1가 75 근저당)

167    341-1    341-23   임   5,798 1,751         황성희       서울 서초구 서초동 1617-22

                                                           트라움하우스 403

168    341-11 341-24     임 11,195        136     황태희       서울 서초구 서초동 1617-22

                                                           트라움하우스 403

169    341-17 341-25     임   1,458       710     황성준       서울 서초구 방배동 1015

                                                           임광ⓐ 7-603

170    340-1    340-13   임 10,827        465     윤재웅       서울 동대문구 용두동 779

                                                           신동아ⓐ 4-506

171    339-1    339-9    임   8,039       801     신열호       화성시 양감면 요당리 342-3

172    338-21 338-21     임       70       70 곽윤도외2인 서울 강서구 신정동 968-23

173    338-26 338-35     임      258      147     박승영       화성시 양감면 요당리 339

계                                     133,564

                                                119
KS 표시인증심사기준
구분규격번호규
격
명심사기준내용
개정KSL6505 레지노이드오
붙
임
프셋연삭숫돌(관보게재시생략)
부
칙
이공고는공고한날부터시행한다.
⊙기술표준원공고제2005-107호
KS 표시인증품목지정취소및인증심사
기준폐지
산업표준화법시행규칙운용요강제16조및제17조
의규정에의거다음과같이KS 표시인증품목지정
취소및인증심사기준을폐지하였음을공고합니다.
2005년5 월16일
기술표준원장
KS표시인증품목지정취소및인증심사기준
구분규격번호규
격
명심사기준내용
폐지KSG2003 곡면칠판
붙
임
(관보게재시생략)
KS표시인증품목지정취소및인증심사기준
구분규격번호규
격
명심사기준내용
폐지KSG2006 법랑칠판
붙
임
(관보게재시생략)
폐지KSG2624 전기연필깎기
붙
임
(관보게재시생략)
폐지KSG5702 테니스라켓
붙
임
(관보게재시생략)
부
칙
이공고는공고한날부터시행한다.
⊙기술표준원공고제2005-108호
우수품질인증요령(기술표준원고시제2004-
348호, 2004. 7. 8.)에따른개발기술의평가결과
를다음과같이공고합니다.
2005년5 월16일
기술표준원장
제15994호
관
보
2005. 5.16. (월요일)
244
우수품질(EM) 인증업체
업체명(대표자) 주
소인
증
제
품
명인증번호유
효
기
간
(주)넥서스커뮤니티서울시구로구구로3동227
컴퓨터&텔레포니통
2005-027
2005. 5.16.
(양재현)
코오롱타워빌란트15층
합용미들웨어
~2008. 5.15.
(주)삼영이엔씨
부산광역시영도구동삼동
초음파방식해저음향2005-028
2005.5.16.
(황
원)
1123-17
측심기(0.5~1,200m)
~2008. 5.15.
⊙경기도선거관리위원회공고제2005-19호
관인(전자이미지관인포함)폐기및등록공고
선거관리위원회법시행규칙일부개정규칙(중앙
선거관리위원회규칙제237호, 2005. 5.12.)이공
포됨에따라우리위원회소속구·시·군선거관
리위원회및구·시·군선거방송토론위원회중폐
지되는위원회및선거방송토론위원회의관인(전
자이미지관인포함)을폐기하고, 신설되는위원회
및선거방송토론위원회의신규관인(전자이미지관
인포함)을등록·사용하고자선거관리위원회사무
관리규칙제36조의규정에의거다음과같이공고
합니다.
2005년5 월16일
경기도선거관리위원회위원장
선거관리위원회
제15994호                관          보           2005. 5.16. (월요일)

    고양시일산서구선거관리위원회인                  고양시일산서구선거방송토론위원회인




  고양시일산서구선거관리위원회위원장인               고양시일산서구선거방송토론위원회위원장인




  지방자치단체
⊙경기도부천교육청고시제2005-13호               -성 명:경기도부천교육청 교육장
   동산초등학교 시설사업 시행계획                -주 소:경기도 부천시 원미구 중동 1051-9

1. 2005년도 시설사업계획에 의거 추진중인 부천   나. 학교의 종류 및 명칭

 시 오정구 오정동 주거환경개선 사업지구 내 동         -종 류:초등학교

 산초등학교에 대하여, 학교시설사업촉진법 제4          -명 칭:동산초등학교

 조제4항의 규정에 의거 소관 행정기관의 장과      다. 사업의 면적 및 규모

 시설사업시행계획 협의를 마치고 같은법 제4조                                규 모(㎡)

 제7항에 의거 다음과 같이 고시합니다.         학     교   명 사업시행면적 건축 면적 연 면 적
2. 관계도서는 경기도부천교육청 관리국 시설과에     동산초등학교       12,040.0 2,405.62 9,249.63
 비치하고 이해관계인에게 보입니다.            라. 사업시행지:경기도 부천시 오정구 오정동 주
   2005년 5 월16일                    거환경개선 사업지구 내 초등학교
              경기도부천교육청 교육장     마. 재원:경기도교육비특별회계
가. 사업시행자                       바. 사업시행기간:2005년 5 월~2009년12월31일

사. 수용 또는 사용할 토지의 조서




아. 수용 또는 사용할 토지의 정착물조서:해당없음

                             247
제15994호                    관          보                 2005. 5.16. (월요일)

⊙인천해서초등학교공고제2005-7호                 ○최초 사용 개시일:2005년 5 월 1 일
 2005년 3 월 1 일자 개원 인천해서초등학교병설           인천해서초등학교병설            인천해서초등학교운영
                                        유치원장의인                위원장의인
유치원의 공인 및 2005년 4 월 1 일자 구성된 학교
운영위원회의 공인을 사무관리규정 제38조 및 인
천광역시교육청공인조례 제6조의 규정에 의하여
등록하였기 사무관리규정 제40조의 규정에 의하여
다음과 같이 공고합니다.
       2005년 5 월16일
                    인천해서초등학교장


       기               타
               ○공      고            2. 공고 기간내에 환부청구가 없을 때에는 형사소
1. 아래 물건의 환부를 받을 사람은 이 공고일로부            송법 제486조 규정에 의거 국고귀속됩니다.
 터 3개월 이내 우리청에 환부청구 하시기 바랍                2005년 5 월16일
 니다.                                                    전주지방검찰청 남원지청장

                                                       압     수       물   건
연         도 연   도 피의자 또는
사 건     번 호 압수 번호 피 고 인 죄           명 환부인 번 호 물                  건       명 수 량
2004    5160 2004   232 임서림외3인 특정범죄가중 불       상   42   14k벤스반지                 1개
                              처벌에관한벌
                              률위반(절도)
                                          〃       43   14k미스반지                 1개
                                          〃       44   14k절반지                  1개
                                          〃       45   18k귀걸이                  1개
                                          〃       46   은가락지                    3개
                                          〃       47   잡석(링반지)                 2개
                                          〃       48   14k귀걸이                  5개
                                          〃       49   은귀걸이                    9개
                                          〃       50   18k진주귀걸이(가짜)            2개
                                          〃       51   14k절메달목걸이               1개
                                          〃       52   18k큐백메달목걸이              1개
                                          〃       53   18k공메달목걸이               1개
                                          〃       54   18k물방울목걸이               1개
                                          〃       55   잡석(가짜)                  15개
                                          〃       56   14k휴대폰걸이(가짜)            1개
                                          〃       66   메니큐어세트                  1개
                                          〃       67   디지털카메라                  1대
                                                       (소니DSC-P93)

                                  249
제15994호                 관          보         2005. 5.16. (월요일)

○폐기 및 사용년월일:2005년 5 월16일               고양시일산구선거관리위원회위원장인
 -폐기 관인
    고양시일산구선거관리위원회의인




                                       고양시일산구선거방송토론위원회인




   고양시일산구선거관리위원회위원장인




    고양시일산구선거방송토론위원회인                  고양시일산구선거방송토론위원회위원장인




                                     -신규사용 관인
                                          고양시일산동구선거관리위원회인
  고양시일산구선거방송토론위원회위원장인




 -폐기 전자이미지관인
    고양시일산구선거관리위원회의인


                                      고양시일산동구선거관리위원회위원장인




                               245
제15994호            관         보         2005. 5.16. (월요일)

 고양시일산동구선거방송토론위원회인            고양시일산서구선거방송토론위원회위원장인




                          -신규사용 전자이미지관인
                                  고양시일산동구선거관리위원회인



고양시일산동구선거방송토론위원회위원장인




  고양시일산서구선거관리위원회인
                               고양시일산동구선거관리위원회위원장인




                               고양시일산동구선거방송토론위원회인
 고양시일산서구선거관리위원회위원장인




 고양시일산서구선거방송토론위원회인



                              고양시일산동구선거방송토론위원회위원장인




                        246
제15995호                            관              보               2005. 5.17. (화요일)

⊙법무부고시제2005-181호                                      2005년 5 월17일
 아래 사람들은 국적법 제3조, 제11조에 의하여
대한민국 국적을 취득하였기에 고시합니다.                                                법무부장관

한국명 생 년 월 일 성별 외국국적 본                적     주    소 호 주 허 가 일 자 부성명 모성명 신 고 사 유

박한기 1940.12.12 남 중화인민 경북 포항시 북구                     박만기 2005. 2. 7.               재 취 득
                     공 화 국 기북면 성법리 744
이정숙 1936.12.29 여 중화인민 경북 울진군 근남면 남창두 2005. 4.19.                                  재 취 득
                     공 화 국 행곡리 989
하선호 2004. 9.27 남      미상        전남 영암군 영암읍 하재홍 2005. 4.19. 하재홍 나청화 인지에의한
                     공 화 국 농덕리 936                                                국적취득
정성길 1937. 4.21 남 중화인민 전남 화순군 동복면 정경태 2005. 4.20.                                  재 취 득
                     공 화 국 유천리 97
백채옥 1938.11.21 여 중화인민 전남 화순군 동복면 정경태 2005. 4.20.                                  재 취 득
                     공 화 국 유천리 97
박선희 1961. 8.28 여 중화인민 경북 상주시 외남면 최정오 2005. 4.20.                                  재 취 득
                     공 화 국 지사리 620
장지운 1998. 1. 4   남 중화인민 경남 창원시 대산면 장성관 2005. 4.20.                                인지에의한
                     공 화 국 제동리 217                                                국적취득
박선경 2004. 7.19 여     미    상 서울 관악구 봉천동 박세철 2005. 4.22. 박세철 이미련 인지에의한
                                94-1                                              국적취득
관동하 1973. 4. 1   여 중화인민 서울 용산구 이태원 이철호 2005. 4.21.                                재 취 득
                     공 화 국 동 623
방정희 1963. 5.11 여 중화인민 경북 칠곡군 석적면 이영상 2005. 4.21.                                  재 취 득
                     공 화 국 포남리 873

⊙법무부고시제2005-185호                                가하였기에 고시합니다.
 아래 사람들에 대하여 국적법 제6조의 규정에                             2005년 5 월17일
의하여 2005년 5 월 4 일자로 대한민국 귀화를 허                                        법무부장관

한     국       명 생 년 월 일 성별 외 국 국 적 본                      적           주      소 근 거 규 정
멜 리 시 아 안 랍 1967. 5.15. 여        필       리     핀 전북 임실군 삼계면 오지리 298             국적법 제6조

엄     홍       화 1975. 9. 2. 여    중화인민공화국 충북 충주시 주덕읍 신양리 12                      국적법 제6조

마리벨C알시리아 1979.10.19. 여           필       리     핀 충북 음성군 감곡면 월정리 377             국적법 제6조

김     수       연 1978. 3.28. 여    중화인민공화국 경북 경산시 신천동 235                         국적법 제6조

김     홍       옥 1979. 5. 5. 여    중화인민공화국 충남 보령시 청소면 재정리 343                     국적법 제6조

엄     은       화 1977. 6. 3. 여    중화인민공화국 충북 보은군 수한면 노성리 64                      국적법 제6조

조     정       화 1980. 8. 8. 여    중화인민공화국 충남 아산시 인주면 공세리 204                     국적법 제6조

                                               18
제15995호              관            보          2005. 5.17. (화요일)

⊙외교통상부고시제2005-528호                   급수수료로 징수한다. 차관자금의 지출, 차관
   대한민국 정부와 스리랑카민주사회주의               계약에 따라 은행에 지급하는 이자지불 또는
   공화국 정부간의 대외경제협력기금 차관              원금상환 등과 관련하여 상업계은행이 제공하
   에 관한약정                            는 용역에 대한 모든 은행 수수료 및(또는) 비
(번역문)                                용은 차주와 은행이 지정하는 은행들 간에 체
 대한민국 정부와 스리랑카민주사회주의공화국              결되는 금융약정에 따른다.
정부는,                                마. 차주가 차관계약에 따른 만기시에 차관원금

 1995년12월27일 서명된 대한민국 정부와 스리         의 전부나 일부 또는 기타 금액을 지급하지 못

랑카민주사회주의공화국 정부간에 대외경제협력              하는 경우에는 그 미지급금액에 대하여 차관

기금차관에 관한 협정에 따라,                     계약에 명시되는 이자율에 연 2.0퍼센트를 가

 다음과 같이 합의하였다.                       산한 지연배상금이 부과된다.
                                               제3조
              제1조
                                1. 차관의 융자대상이 되는 재화와 용역의 구매를
1. 대한민국 정부는 제2차 골 광역시 상수도사업
                                    위한 구매적격국가는 외화부문에 대해서는 대한
 (이하“사업”
       이라 한다)의 시행을 위하여 스리랑
                                    민국이고 현지화부문에 대해서는 스리랑카이다.
 카민주사회주의공화국 정부가 대외경제협력기
                                    구매적격국가로부터 재화와 용역의 구매가 불가
 금(이하“기금”
        이라 한다)의 정부대행기관인 한
                                    능하거나 비경제적인 경우 차관중 미화 70만불
 국수출입은행(이하“은행”이라 한다)으로부터
                                    (700,000미불)을 초과하지 않는 범위내에서 은
 차관(이하“차관”
         이라 한다)을 인출받을 수 있도
                                    행의 사전 동의를 얻어 제3국으로부터 사업을
 록 한다.
                                    위한 구매가 허용될 수 있다.
2. 차주는 재무부로 대표되는 스리랑카민주사회주
                                2. 차관의 융자대상이 되는 재화와 용역의 공급자
 의공화국 정부이다.
                                    는 대한민국 기업 사이에 제한된 경쟁 입찰을 통
3. 차관은 한국 원화로 표시된다. 차관금액은 미화
                                    하거나 또는 대한민국의 공급자와 직접 계약을
 일천사백팔십만불(14,800,000미불) 상당액을
                                    통해 선정된다.
 초과하지 아니하며, 차주와 은행 간에 체결되는
                                3. 구매계약은 차관계약의 발효일 이후 18개월 이
 차관계약(이하“차관계약”이라 한다)의 관련규           내에 체결된다.
 정에 따라 확정된다.                    4. 구매의 세부방식 및 절차는 차관계약에 규정된다.
              제2조                              제4조
 차관의 사용을 위한 절차 및 조건은 차관계약에 의        차관자금으로부터 이용가능한 재원이 사업의 충
하여 규율되며, 특히 다음과 같은 원칙을 포함한다.    분한 수행에 부족한 경우 차주는 필요한 재원을 공
 가. 상환기간은 10년의 거치기간을 포함한 30년    급하기 위한 조치를 신속히 취한다.
  이다.                                          제5조
 나. 이자율은 연 2.5퍼센트이다.                차관자금은 사업의 진도에 따라 차관계약에 명
 다. 지출기간은 차관계약의 발효일로부터 30개월     시된 차관금액의 한도와 지출기한 내에서 그리고
  또는 차주와 은행이 합의하는 다른 기간이다.      차관계약상의 자금지출절차에 따라 은행이 차주에
 라. 은행은 직접지출방식의 경우에는 매 지출액      게 또는 차주를 대신하여 공급자에게 지출한다.
  의 0.1퍼센트를, 신용장방식의 경우에는 자금                    제6조
  지출확약서에 명시된 금액의 0.1퍼센트를 취          차관계약에 명시되는 기타 조건은 차주와 은행

                               15