관        보
               제15277호                                     2002.12.17. (화요일)
              이상얻은자를눀상자로선정하되, 80점이상인           Notice for the Submission of Performance 
              업체수가5개사미만일경우에는점수가가장
                                                 Capacity Evaluation Applications
              높은순으로5개사를눀상자로선정합니다.(단,
                                            A. Subject Matter of the Contracts
              상기업체의점수가60점미만일경우에는제외하
                                              1)Project Name: The Service of Full
              며, 선정업체수가 2개업체 미만일 경우는 재공        Responsible Supervision Works for
              고함)                              International Car Ferry Berthing Terminal
             나. 사업수행능력평가서평가결과에의하여선정된           Facilities in Pyeong Taeck(Asan)Port.
              자에한하여가격입찰에참가하는자격을부여합            2)Estimated Fee:1,319Million Korean Won
              니다.
                                               (VAT Included)
             다. “해양수산부 용역적격심사기준”에 의거 최종
                                              3)Period of Project:24 Months from Starting
              낙찰자를선정합니다.
                                               Date
             라. 입찰일시 및 장소 등에 관한 사항은 선정된 업 B. Time-limit for the Submission of
              체에한하여개별통지하며입찰참여눀상에서제            Applications
              외된업체는개별통지를생략합니다.                1)Distribution Period for Application Forms:
            9. 기타 참고사항                         09:00hrs, 18rd-19th December, 2002
             가. 본 용역 평가는 제출된 서류에 한하여 평가하
                                              2)Time-limit for Submission of Application
              며, 제출된서류는일체반환하지않습니다.
                                               Forms:17:00hrs 30th December, 2002
             나. 평가자료는 우리청「사업수행능력평가서 작성
                                            E. Address for which any inquiry relating to the
              안내서」에따라작성하여제출하여야하며, 평가          contracts or documents may be requested to:
              시제출서류의미비등으로불이익이초래될시 Port Development Division, Inchon Port
              에는이에눀하여일체의이의를제기할수없습 Construction Office
              니다.                             Inchon Regional Maritime Affairs and
             다. 입찰등록은 용역업체 눀표자가 인감을 지참
                                              Fisheries Office
              하여등록하여야하며, 눀표자가아닌경우직
                                              Tel)032-880-6334 Fax)032-880-6346
              원임을 확인할 수 있는 증빙서류와 눀표자의         Add)1-17 Hang-Dong, Joong-Gu,
              위임을확인할수있는증빙서류를지참하여야 Inchon, Korea 400-705 
              합니다.
             라. 입찰자는기술용역입찰유의서, 기술용역계약일 ◉눀구광역시지하철건설본부공고
              반조건, 국가를당사자로하는계약에관한법률, 기        제2002-56호
              타입찰에필요한모든사항에눀하여숙지하고
                                                용역사업집행계획및사업수행능력평가서
              입찰에참여하여야합니다.                      제출안내재공고(긴급)
             마. 낙찰자의 사업수행평가자료는 입찰 후 계약        건설기술관리법제21조, 같은법시행령 제37조 및
              서의일부로간주되니작성시유의하시기바랍 제38조, 같은법시행규칙제13조규정에의거용역사
              니다.                           업 집행계획과 건설기술용역업체 선정을 위한 사업
             바. 사업수행능력평가서에 허위가 발견될 시 입찰 수행능력 평가자료 제출에 따른 안내사항을 다음과
              참가제한및낙찰취소또는계약을해지할수있
                                            같이긴급재공고합니다.
              습니다.                              2002년12월17일
             사. 기타 문의 사항은 인천지방해양수산청 인천항                   눀구광역시지하철건설본부장
              건설사무소항만개발과(032-880-6334)로 문 1. 용역사업집행계획
              의하시기바랍니다.                       가. 주요내용
                                           41