관         보
               제15329호                                     2003. 2. 21. (금요일)
                이및스위스의물품공급자는입찰이허용되지            반조건, 물품구매입찰유의서및시방서와철도청
                않습니다.                          적격심사세부기준을미리보시고입찰에참가하
             (2)입찰마감일현재제조업을씁위하고있는업체            여주시기바라며
             (3)국가를당사자로하는계약에관한법률시행령 제         나. 입찰에참가하는경우위일반조건, 입찰유의서
              76조 및 동법시행규칙제77조(부정당업자)에해        및시방서의내용을모두수락한것으로간주합
              당하지아니하여야하며입찰등록마감일시까지             니다
              입찰등록을마친업체                       다. 기타 문의사항은 우리창 경리과(051-806-
            9. 특허등 지적재산권에눀한법적인권리,의무및책          6741 담당자:권기근)로문의하시기바라며.
             임에관한사항은입찰당사자에게있습니다.              라. 물품구매계약일반조건 및 물품구매입찰유의서
            10. 입찰등록마감:2003년3 월3 일18:00        는우리창인터넷홈페이지(http://www.prsw.
             단, 현금으로 입찰보증금을 납부할 때에는 마감일        go.kr)에도 게재되어 있으며 철도청 적격심사세
             15:00까지납부하여야합니다.                  부기준은철도청인터넷홈페이지(http://www.
            11. 입찰보증금:연간예계량×입찰단가의 5/100 이      korail.go.kr:조달정보광장-계약관계법령)에
             상을납부하거나보증금지급각서(면제자에한함)            도실려있으니참고바랍니다.
             를제출하여야합니다.                                Summary Notice
            12. 입찰보증금면제(보증금지급각서제출)          1. Subject matter of the contract.
             가. 입찰전일 현재 1년 이내 철도청과 거래실적이      ○Invitation NO:2003-13
              있고                              ○Opening Date & Time (Korean  Standard
             나. 입찰전일 현재 2년이내 부정당업자 제재를 받       Time):4. MAR 2003.10:00
              지아니한업체                          ○Commodity:Bogie Ass’y
            13. 등록서류                          ○Description:Improvement of the truck(NT-
             (1)입찰참가신청서(당창소정양식)                21type) for passenger car(special illustration)
             (2)사업자등록증사본(원본제시) 또는 사업자등록       ○unit:set
              증명원                             ○Quantity:1
             (3)철도청(산하기관 포함)입찰참가자격등록증 사       ○Expected quantity per year:70
              본또는조달청입찰참가자격등록증사본             2. Time-Limits(Korean Standard Time).
             (4)제조업체임을 증명하는 서류(공장등록증 사본
                                              ○Submission of an application to invitation to
              또는공장임눀차계약서등)
                                               participate in tendering:Application to
              ※입찰참가자격미등록자는입찰참가자격등록신
                                               invitation to participate in tendering shall be
                청서(당창소정양식) 및인감증명제출
                                               received by Pusan Rolling Stock Workshop
            14. 낙찰자결정방법:국가를당사자로하는계약에관
                                               at Its Procurement Division not later than
             한법률시행령제42조에 따라 예정단가 이하로서
                                               one(1) day prior to then relative bid
             최저단가로입찰한자를낙찰자로합니다.
                                               opening-date set forth above.
            15. 입찰서의언어:모든 입찰관련서류는 한국어로
                                            3. Adress from which documents relating to the
             작성하여야합니다.
                                              contract may be requested:
            16. 입찰무효:국가를당사자로하는계약에관한법률
                                              ○Pusan Rolling Stock Workshop.
             시행령제39조및동시행규칙제44조, 입찰유의서
                                               1210,Bumchun-2Dong,Jin-Gu,Busan
             제12조(입찰참가자격이없는자의입찰참가등)에
                                               city,Korea 614-765.
                                               (Tel:051-806-6741 Fax:051-806-
             해당되는입찰은무효입니다.
                                               1080).
            17. 입찰보증금 및 보증금의 국고귀속:국가를당사
                                            4 Internet web site URL of PRSW for
             자로하는계약에관한법률제9조제3항(낙찰자가 계
                                              information related this Invitation 
             약을체결하지않는경우)에해당하는경우에는입
                                              http://www.prsw.go.kr 
             찰보증금을국가에귀속합니다.
                                                2003년 2 월21일
            18. 기타 참고사항
                                                           부산철도차량정비창계약관
             가. 입찰참가자는우리창에비치된물품구매계약일
                                           90