제14796호                               조 달 관 보                                2001. 5. 10. (목요일)

      한 평가자료 작성요령에 따라 사실대로 작성하                                을 경우에는 당해 업체에(대표이사 또는 대표
      여야 하며 허위, 위·변조사실이 발견되면 입                                이사로부터 위임된 자) 한하여 열람(총점에 한
      찰참가 제한 및 낙찰취소·계약해지 등의 불이                                함)할 수 있습니다.
      익을 받을 수 있습니다.                                         ○기타 상세한 사항은 원주지방국토관리청 도로
    ○평가자료 작성에 소요되는 비용은 참여 업체의
                                                              시설국 도로계획과(033-742-6285), Fax
      부담으로하고 제출된 자료는 일체 반환하지 않
                                                              (033-742-9507)로 문의하시기 바랍니다.
      습니다.
                                                           Invitation To The Proposal Submission Of
    ○동 용역은 정부예산이나 방침 또는 착공 연계
      성 등을 감안하여 계약체결이후 우리청에서 착                                    General Supervision Services
      수일자를 별도로 지정할 수 있습니다.                              1. Executive office of project :Wonju Regional
    ○동용역 입찰완료후 평가결과의 열람요청이 있                              Construction & Management office

2. Planning of Project
                                                                                (units:Million Korea Won)
                                                                        Scale of Budget
Project Title                 Components            Period          Total Amount 2001 Budget Remarks
○Supervision Service for      Supervision Service 60months                   4,635             169
  Improvement & Pavement L=10.34km
 (Wonduk-gunduk)
○Supervision Service for      Supervision Service 48months                   2,730             169
 Improvement & Pavement       L=7.44km
 (Woongjinli)

3. Scheduled time of bid :Jun. 2001 (To be                  forms and related documents
  Announced)                                                -May. 1. 2001(09:00)~May. 19. 2001(13:00)
4. Qualifications:The Firms in Civil Engineer-                at the Wonju Regional Construction &
  ing and General Supervision Services reported               Management office
  and registered to the Minister of the Ministry        7. Other informations
  of Construction and Transportaion under                 a. It is not allowed for two firms to participat
  article 28 at the Construction Technique Law              in one-project, and only one should partici-
5. How to make Evaluation document :Based on                pate in one project
  the standard of Wonju Regional Construction             b. The firm which belongs to the same group
  & Management Office                                       of a contractor (including sub-contractors)
6. Delivery and Presentation for Submission of              of construction project cannot be a bidder
  application forms and related documents                   for supervisor of that projector
  a. Release of application forms for the Pre-            c. The language for contract Documents shall
    qualification                                           be Korean under article 8 at Implementing
    -Road Planing division of Wonju office                  Regulations to Contract Law.
      (http://www.wcmo.moct.go.kr):May.                   d. The result of PQ will be notified to only a
      11. 2001.~May. 17. 2001                               accepted bidder under article 13 at the C. T.
  b. Deadline for submission of application                 Law

                                                   73