조달관보
               제15141호                                      2002. 7. 5. (금요일)
                요치않으므로평가자료제출시제출회사명의
                                            ◉철도청눀전지역사무소공고제2002-46호
                                                기술용역사업(정묀안전진단)집행계획및
                공문서와평가자료만제출하시기바랍니다
                                                입찰공고
                (위임장, 재직증명서, 눀표이사 직인등은 불
                                              건설기술관리법제21조, 같은법시행령제37조, 제
                필요).
                                            38조 및 국가를당사자로하는계약에관한법률시행령
              9)기타 자세한 사항은 제주지방국토관리청시설
                                            제33조에 의거 우리소에서 시행할 기술용역사업(정
                과(전화 064-741-7330 이동효)로 문의하시
                                            묀안전진단)의 집행계획과 입찰에 관한 사항을 다음
                기바랍니다.
                                            과같이공고합니다.
                     SUMMARY NOTICE
                                                2002년 7 월 5 일
            1. Description of Project
                                                          철도청눀전지역사무소계약관
             ○Title:Detailed Design for Detour Road
                                            1. 용역사업집행계획
              Const ruction Jocheon
              -Components:Detailed Design Service:7.3㎞
                                              가. 용역개요
              -Period:20months
                                               1)용역명:추풍령~직지사간태평터널(상선)외3
              -Location:Jeju-Province
                                                개소전철화에따른정묀안전진단
              -Budget(Won):2,020,000,000
                                               2)시행기관:철도청김천시설관리사무소
              -2002Budget(Won):782,000,000
                                               3)용역사업주요내용
             ○Title:Detailed Design for Road Construction
                                               ○용역위치:경부선추풍령~직지사간태평터널
              between Pyoseon and Seongeup
                                                (상선), 서기(환)243km199부근외4개소
              -Components:Detailed Design Service:6.3㎞
                                                ○용역내용
              -Period:20months
                                                  -정묀안전진단시행:경부선5개터널(전체
              -Location:Jeju-Province
                                                   연장:1,764m)
              -Budget(Won):1,462,000,000
                                               4)용역예산규모(기초금액):￦227,345,800-
              -2002Budget(Won):200,000,000
                                                (부가세포함)
            2. Consultancy Proposal
                                               5)용역기간:착수일로부터100일간
             a)Schedule and guidelines will be distributed
                                            2. 참가등록 및 사업수행능력평가서(이하”펑가서”라
              on 3. and 16. July 2002
                                              한다) 제출에관한사항
             b)Proposals must be submitted not later than
                                              가. 참가자격:시설물의안전관리에관한특별법제9
              6:00 p.m. 16 July 2002
                                               조에의거건설교통부장관에게교량및터널분야
              ○Proposals will be received at Employers
                                               안전진단전문기관으로등록한업체(공동도급가
                office on 16 July 2002
                                               능)
              ○Packages sent by registered mail will be
                                              나. 공동도급에관한사항
                rejected after office hour 6:00 p.m. 16
                                               1)2개사이내의공동도급이가능합니다(공동이행
                July 2002
                                                방식).
            3. Scheduled date of bid:July 2002(To be
                                               2)공동도급시 협정서는 평가서에 첨부하여야합
             announced)
                                                니다.
            4. Employer’s Mailing Address
                                              다. 평가서작성지침서열람및교부
             ○Jeju Regional Construction and Management
                                               1)기 간:2002년7 월5 일~2002년7 월12일
              Office 324-37, Yeon-dong, Jeju, Korea 690-170
             ○Internet address:http://www.moct.go.kr/Jeju/
                                               2)장 소:철도청김천시설관리사무소홈페이지
              index.html
                                                (http://www.kimboso.or.kr)의 자료실에서
             ○TEL:064-741-7330, FAX:064-741-7336
                                                열람및다운로드받을수있으며, 철도청김천
                                           11