관      보
             제15541호                           2003. 11. 8. (토요일)
          A. The United Nations       (b)appropriate premises for holding the
           1. The United Nations shall provide round trip
                                       Workshop, including the offices and
            international air travel in accordance with
                                       working areas of the United Nations
            United Nations rules and procedures to
                                       Secretariat staff responsible for the
            Seoul, Republic of Korea for up to twenty-
                                       Workshop, the liaison officer and the local
            five (25) participants among nominees from
                                       personnel mentioned below;
            developing countries that are invited to
                                      (c)adequate furniture and equipment for the
            participate in the Workshop by the United
                                       premises referred to in (b) above,
            Nations.
                                       including duplication facilities and
           2. The cost of travel and per diem of up to two
                                       consumables, to be installed prior to the
            staff members of the Office for Outer Space
                                       start of the Workshop and maintained in
            Affairs of the United Nations Secretariat
                                       good repair by appropriate personnel for
            shall be borne by the United Nations.
                                       the duration of the Workshop;
           3. The cost of travel and per diem of
                                      (d)amplification and audio-visual projection
            representatives of the United Nations
                                       equipment as well as tape recorders and
            system shall be borne by the concerned
                                       tapes as may be necessary and
            organizations.
                                       technicians to operate them for the
          B. Language and Participation
                                       Workshop;
           1. The total number of participants will be
                                      (e)the local administrative personnel
            limited to one hundred and ten(110).
                                       required for the proper conduct of the
           2. The official language of the Workshop will
                                       Workshop, including reproduction and
            be English.
                                       distribution of presented papers and other
          C. The Government of the Republic of Korea
                                       documents in connection with the
           1. The Government will act as host to the
                                       Workshop;
            Workshop which will be held at Daejeon,
                                      (f)communication facilities(facsimile,
            Republic of Korea.
                                       telephone) for official use in connection
           2. The Government will also designate an
                                       with the Workshop, office supplies and
            official representing the Republic of Korea
                                       equipment for the conduct of the
            to act as liaison officer between the United
                                       Workshop;
            Nations and the Government for making the
                                      (g)customs clearance and transportation
            necessary arrangements concerning the
                                       between the port of entry and the location
            contributions described in the following
                                       of the Workshop for any equipment
            paragraph.
                                       required in connection with the Workshop; 
           3. The Government will provide and defray the
                                      (h)all official transportation within Daejeon
            costs of:
            (a)room and board for up to twenty-five
                                       for all participants in and for the United
             (25)participants from developing
                                       Nations staff responsible for the Workshop
             countries; 
                                       during the Workshop;
                                   6