조달관보
                       제14996호                                                             2002. 1. 8. (화요일)
                     적이있는업체                                            commencement〜2002.12.31.
                   나. 안내서배부                                          e. Estimate Project Value:￦251,806,000
                     (1)기    간:2002년 1 월 7 일〜2002년 1 월13일              (included VAT)
                       17:00까지
                                                                     f. Registration Date & place:7 days from the
                     (2)장 소:철도청 서울신호제어사무소 신호팀                          notification date
                       이규(02-3149-2641)                              g. The requested time limit for presentation of
                   다. 사업수행능력평가서제출                                      per-qualification documents:12 days from
                     (1)기 간:2002년1 월18일17:00까지                         the notification date
                     (2)장    소:철도청서울신호제어사무소신호팀
                                                                   2. The Method of Bids:Restriction competition
                       이규(02-3149-2641)                            3. Qualification of Bids
                   라. 사업수행능력평가기준:철도청전기분야기술                           a. The company which registrated S/W
                     용역사업수행능력평가세부기준(철도청공고제                             Organizations 
                     2000-450호, 2000. 7.27.)                         b. The company which had results of
                  3. 기타 사항
                                                                       Technical Service(include Repairing
                   가. 제출서류등세부적인사항에눀하여는별도배                              Service) of Kyungbu Line
                     부하는안내서를참고하시기바랍니다.                               c. For more information and distribution of
                   나. 안내서를수령하거나사업수행능력평가를신청                             invitation to tender, requested to contact to
                     할경우에는업체의눀표자또는그위임장을소                               the following office:
                     지한소속직원(신분증지참)만이가능합니다.
                                                                       Tel:82-2-3149-2739 (Seoul signaling
                   다. 사업수행능력평가 신청서류(실적증명서등)제                           Maintenance Office) 
                     출시반드시원본을제출하여야하며, 기재사항,
                     제출서류등에허위사실이발견될경우입찰참가 ◉해양경찰정비창공고제2002-1호
                     자격제한등의불이익을받을수있습니다.
                                                                         입찰공고
                   라. 기타 사업수행능력평가및용역에관한사항은 1. 입찰에부치는사항
                     철도청서울제어사무소신호팀이규에게문의하                            ○입찰건명:250톤급 경비함정 수선하 선체외판
                     시기바라며, 사업수행능력 평가결과는 철도청                           교체공사
                     홈페이지(http//www.korail.go.kr→고객정보광               ○입찰일시및개찰일시:2002년1 월19일11:00
                     장→입찰정보)에게재됩니다.
                                                                     ○입찰등록마감일시:2002년1 월18일11:00
                        Announcement of Invitation for Bids          ○입찰방법:일반(총액)입찰
                               (Summary of notice)                   ○준공일자:계약일로부터45일간(경비함정 수리
                  1. The schedule of Project                           일정감안준공기한은변동불가함)
                   a. Title of work:The repairing service of the   2. 계약조건을 공시하는 장소:해양경찰정비창 경리
                     KNR Seoul CCR
                                                                     계
                   b. Relation Office: Seoul Signaling 3. 입찰장소:해양경찰정비창소회의실
                     Maintenance Office                            4. 입찰참가 자격: 국가를당사자로하는계약에관한
                   c. Scope of work:The repairing service of the     법률시행령제12조 및 동시행규칙 제14조의 규정
                     KNR Seoul CCR                                   에의한자격을구비한자로서, 당해입찰공사규모
                   d. Period:The designated date of work
                                                                     에해당하는200톤급이상강선선박수선하선체외
                                                                 27