Büyük deprem meydana geldiğinde ben daha on yaşındaydım.

İstediğiniz herhangi bir kitabı seçebilirsiniz.

Bana sanki bir bebekmişim gibi davranıyor.

Personel toplantıda samimi bir görüş alışverişinde bulunmuştur.

İhtiyacın olan başka bir şey varsa, bana bildir.

İnsanlar değil, fakat ekonomi iyi olmalı.

Lisa o kadar yeteneklidir ki kendisi için vida ve benzeri küçük nesneleri bile yapabilir.

O ona o ilacı almayı durdurmasını tavsiye etti.

Bu içecek açıkça çay ile aynı tadı içeriyor.

Giriş ücreti 6 £ ama Pazar günleri ücretsiz.

Nüfus son beş yıl içinde iki katına çıkmıştır.

O, bana ağustosta Paris'e gideceğini söyledi.

Tom Mary'nin davranışına artık katlanamayacağını söylüyor.

Yaşayanların sayısı ölülerinkinden daha azdı.

Söyleyebileceğin şeyler var ve söyleyemiyeceğin şeyler var.

Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.

Şimdi ders çalışmam gerek ama Tatoeba'da kalmayı tercih ediyorum.

Uzun zamandır görüşmedik. İşini tekrar değiştirdiğini duydum.

Zailaiba Bar garsonlar istihdam ediyor; ilgilenir misiniz?

Tom, o zaman, sadece biraz Fransızca anlayabiliyordu.

Bu nehir çocukların yüzmesi için tehlikeli.

George'un tenis raketini nereden aldığını biliyor musunuz?

Burada, herkes saygı duyar ve takdir edilir.

Tatsuya'nın New York'ta yaşayan bazı arkadaşları var.

Bana böyle hoş bir hediye gönderdiğin için çok teşekkür ederim.

Onun yerine az önce tanımladığım iki ekonomik değişkenin tartışmasına döneceğim.

Tom geçen ay Boston'u ziyaret etmeye niyetlendi.

Mary'nin sırt ağrısı ona işkence yapıyordu.

Vatanseverler kendi milletinin haklarını savundu.

Gelişmeleri takip etmek için üç çeşit gazete okurum.

Boş mideyle içki içmek sağlığa zararlıdır.

Öğrenci olduğu zamanlar diskoya sadece bir kez gitti.

O sonraki toplantı için ona tarih önerdi.

O, mektubu Japoncadan Fransızcaya çevirdi.

Onun öyle kötü sağlık içinde olmak zorunda olması üzücü bir durum.

Gerçekten mi? Ben gitmeden önce onu kilitlemiştim.

IMF Uluslararası Para Fonu (IMF) anlamına gelir.

Senin İngilizce öğretme yöntemin saçmadır.

Ben beş dolardan daha fazlasına sahip değilim.

Pastayı eşit olarak paylaşmak zorundasın.

Japonya'ya gitmek için karar verdiniz mi?

Bir tam günlük çalışmadan sonra bir bardak bira gibi bir şey yoktur.

Bir aydan kısa bir süredir Çin'de bulunuyorum.

Onun bu akşam yediği akşam yemeğinin o akşam yemeğine göre kalitesi düşük.

Cildinizi çok uzun süre güneşe maruz bırakmayın.

Sesi nasıl ayarlayacağımı bana söyleyebilir misiniz?

Size şahsen kürtaja karşı olduğumu söylüyorum.

Trafik kazası treni yakalamamı engelledi.

O, gelecek hafta Londra'ya bir iş gezisi yapacak.

Tom ve sınıf arkadaşları yarın öğleden sonra bir sanat müzesine gidecek.

Ben size birkaç soru daha sorabilir miyim?

Biraz yaban mersini topladıktan sonra, bir pasta yaparım.

Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim.

Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?

Tom kızı Boston'da yaşayan bir adam tanıyor.

Ben genellikle bu süpermarkette alışveriş yaparım.

O benim erkek kardeşimden daha büyük görünüyor.

Lütfen hikâyeyi bana bir defa daha anlat.

Eğer boyutunu düşünüyorsan ev etkileyici değil.

Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.

Bir Japon insanı böyle bir şeyi asla yapmazdı.

Tren geçerken Tom sürücünün bir anlık bakışını yakaladı.

O her zaman başkalarının iyi tarafını görmeye çalışır.

Şehir meydanında çok sayıda güvercin vardır.

Ben sigarayı bırakmak için ikna edildim.

İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine çeviri yapmayın.

George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.

Kaza benim dikkatsizliğim nedeniyle meydana geldi.

Özür dilemekten başka yapacak bir şey yok.

O yalnızken kendini her zaman müzikle rahatlattı.

"George? " dedi ev hanımı. "George kim? ".

Bu adam en az beş yıldır görme özürlüdür.

Adam cinayeti işlemediğine bizi inandırdı.

Onlar evi yapmak için altı ay harcadılar.

Bir zamanlar İngiltere'de kötü bir kral vardı.

Öyleyse sadece bu kartı doldurmak zorundasın.

Onun nerede yaşadığı bizi ilgilendirmiyor.

Garajımdan çıkamadım çünkü yolda bir araba vardı.

Bayan tezgahtar bana bir sürü kravat gösterdi, ama ben onlardan herhangi birini beğenmedim.

O iki saat boyunca beni orada ayakta bıraktı.

Douglas sonunda Lincoln ile konuşmaya karar verdi.

O, ormanda uzun yürüyüşlerden zevk alır.

Televizyon seyrettikten sonra, ev ödevimi yapacağım.

Onun sağlığı giderek daha iyi hale gelmektedir.

Gökyüzünde çok sayıda yıldız görünüyordu.

O kitabı okumayı bitirmem uzun bir zaman alacak.

Piotr'un saçları siyahtır ama Lech'in saçları sarıdır.

Yakında sınıfı başlatmak için çalışacağız.

O, satranç turnuvasında birincilik ödülünü aldı.

Chiro bir kedi olduğu için, o liçi sevmez.

Annem hastalığı nedeniyle 3 gün uyumadı.

Sorular uzun sürmeyecek, ve her şey tamamen gizli tutulacak.

Grant Senato'dan anlaşmanın onaylanması istedi.

Ben, ne pahasına olursa olsun onu başaracağım.

Lincoln'a demokrasi hakkında konuşması tavsiye edildi.

Biz, başvurunuzun kabul edilmediğini üzülerek bildiririz.

O, bir günlük tutardı, ama artık tutmuyor.

Gerhard Schröder, II. Dünya Savaşı boyunca yaşamayan ilk şansölyedir.

Balık yemek eskiden olduğu kadar şimdi sağlıklıklı mıdır?

Genç insanlar öyle düşünmeye eğilimlidir.

Onun kız kardeşi ile ben iyi arkadaş olacağız.

Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington D.C.'dir.

Bana öyle geliyor ki kocam beni arkadaşımla aldatıyor.Ona söylemek istiyorum:"Sen kedi çalıyorsun!".

Savaş askerleri cepheye gitmeye zorladı.

Cümleler kelimelere içerik getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır. Onlar komik, akıllı, aptal, anlayışlı, dokunaklı, incitici olabilirler.

İyi zamanlama. Ben seni yeni modelin test sürüşüne alacağım.

Bu kazağı geri getireceğim çünkü o çok büyük.

John gitar çaldı ve arkadaşları şarkı söyledi.

Tom 2001'de Boston'a geldi ve orada 2010'a kadar yaşadı.

Onun test sürüşünü geçmesi herkesi şaşırttı.

Birçok kez okuyuncaya kadar şiiri kavrayamazsın.

O her zaman popüler bir oyuncu olmuştur.

Ben hâlâ bir fincan daha kahve için zamanımın olduğunu düşünüyorum.

Bugün 18 Haziran ve Muiriel'in doğum günü!

Doktor hastanın sadece birkaç günlük ömrü olduğunu vurguladı.

Onun iki kedisi var. Biri beyaz ve diğeri siyah.

Tabakta birçok kurabiye bulunmasına rağmen, sadece üç tane yedim.

Yabancı ürünlere haksız tarifeler uygulanmaktadır.

Tom Mary'nin aşkını ya da dostluğunu kabul etmeye hazır değildi.

Genellikle saat 06:00 ya kadar eve varırım.

Bir öğretmenin aylığı bir avukatınkinden daha düşüktür.

Bu uçak şirketi sadece nakliye ile ilgilenir.

Zengin olsam, ben güzel bir ev satın alırım.

O, Amerikan tarihine dair bir ders kitabı okuyordu.

Böyle kirleticiler çoğunlukla otomobil motorlarındaki yakıt tüketiminden kaynaklanmaktadır.

Kim gelirse gelsin, ona dışarıda olduğumu söyle.

Kongreden geçtikten sonra, Cumhurbaşkanı kanunu veto etti.

S.Jobs Disney'e büyüyü geri getirebilir mi?

Biz her gün hava durumu bültenini alabiliriz.

O bugünlerde tamamen tenis işlerine daldı.

Lider umutsuzluk içinde plandan vazgeçti.

Ben onun oraya gitme nedenini bilmiyorum.

İki aday ustalık için mücadele ediyorlar.

Ev ödevi bitirildikten sonra, Tom yatmaya gitti.

Diğerlerine çok fazla bağımlı olmamalısın.

Endonezya pek çok adadan ve iki yarımadadan oluşur.

Ben teşekkürlerimi ifade etmek için doğru kelimeleri düşünemiyorum.

Yoksulluktan dolayı okulu bırakmaktan başka seçimi yoktu.

Tom ilkokul çocuklarının kitaplarını okuyabilecek kadar çok kanji ezberlemiş.

Büyükannem hamur yapışmasın diye oklavanın üstüne un serpti.

Carlos Queiroz, Portekiz Futbol Federasyonu tarafından kovuldu.

Avukat yargıca suçlananların yaşlarını göz önünde tutmasını rica etti.

Tom bana sözümü tutmadığım için beni suçlayamadığını söyledi.

Otobüs o kadar kalabalıktı ki istasyona kadar ayakta tutuldum.

Baba senin ne yaptığını anladığında, küplere binecek.

Noel'den birkaç hafta önce Tom sağ bacağını kırdı ve hastaneye götürüldü.

Tom eve giderken Amerikalı olduğunu düşündüğü bir adamla karşılaştı.