Ben bir tasarruf hesabı açmak istiyorum.

Nic hiçbir şekilde ödülden memnun değil.

Benim bir oğlum ve bir de kızım var. Oğlum New York'ta ve kızım da Londra'da.

Nereye giderseniz gidin, sizi takip edeceğim.

Bir orkestra şefi bir orkestrayı yönetir.

Bu göl üzerinde paten yapmak güvenlidir.

Ben onun seni sevdiğini sanıyordum, ama gerçekte, o başka bir kız seviyordu.

TV aklınızı pasif durumda tutması bakımından zararlıdır.

Mary'nin anne ve babası onun yaz planlarını veto etti.

Sen gerçekleştirmedikçe hiçbir şey olmaz.

Tom'un 20 Ekim'de Boston'da konseri var.

Meselenin önemini ona iyice anlatmalısın.

Çıkıştaki akış hızı, çıkış kapakçığının etrafındaki basınç farkıyla orantılıdır.

Yurt dışına bazen yalnız seyahat ederdim.

Nakavttan on dakika sonra boksör yeniden bilincini kazandı.

Annemin evlendiğimde bana verdiği budur.

O, sonunda ona evlenme teklif etmeye karar verdi.

Tom ve Mary ilk karşılaşmalarından üç yıl sonra evlendiler.

Annenle Şangayca konuştuğun zaman sadece birkaç kelime anlayabiliyorum, bu yüzden sohbete katılamayacağım.

Ken korkunç bir soğuk algınlığı olmuş gibi görünüyor.

Bay Hashimoto herkes tarafından bilinir.

Tom Fransızca çalışmanın yararlı olmayacağına karar verdi.

Şu anda onun okuduğu gibi güzel bir kitap okumalısın.

Herkese Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl.

Yaşamak için yemelisin.Yemek için yaşamamalısın.

Otobüs süren adam benim iyi bir arkadaşım.

Sendika ücret taleplerinde mütevazı idi.

Sam'in nerede olduğunu ve ne yaptığını merak etti.

Tom, çocuk bakıcısı oraya gelinceye kadar, Mary'nin evde kalmasını istedi.

ABD'de bir restorana girerken seçeneğin vardır, sigara içilen ya da sigara içilmeyen yerde oturmak.

Tom Mary'nin konuştuğu kadar akıcı şekilde Fransızca konuşamıyor.

Konuyu ona bırakmaktan başka seçeneğimiz yoktu.

Lehçesinden dolayı, Tom her zaman John'la alay eder.

Onun mavi ayakkabıları o elbise ile uyum sağlar.

Hey,teslimat tarihine az zaman kaldı,biliyor musun?Etrafta şaşkın şaşkın gezmeyi bırak.

Uluslararası aramaları kişiden kişiye yapmak en iyisidir.

Yangının nedeni onun sigara izmaritiydi.

Biz onu küçük kız kardeşinden ayırt edemeyiz.

Bu göl ülkede en derinler arasında yer alıyor.

Paris Seine nehri kıyısında güzel bir şehirdir.

Niçin kimse benim cümlelerime katkıda bulunmuyor?

Ben orada onunla karşılamayı ümit etmiştim.

Ukraynalı kızlar, dünyanın en güzel kızlarıdır.

Ben kendim gitmek yerine oğlumu göndereceğim.

Seni kutlamak için uğrayamadım, çünkü acelem vardı.

Yolda bir arabanın olması dolayısıyla garajımdan çıkamadım.

Bir zamanlar bir öğrenci iken onunla tanıştım.

Bahçıvan bahçenin ortasına bir gül ağacı dikti.

Gençken yeni bir dil öğrenmek daha kolay.

Ne kadar çok yersen, o kadar şişmanlarsın.

Kaza onu görme yeteneğinden mahrum bıraktı.

Tom ilk karşılaştığında Mary'nin ne kadar güzel olduğunu hatırladı.

Her yıl, örgüt Frizyen dilinde yazılmış kitapları satmak için kapıdan kapıya giden gönüllülerle ilgili çok sayıda toplantı organize eder.

Bu kursta, daha çok bir yerli gibi konuşmanıza yardım ederek zaman geçireceğiz.

Sosyal ağ siteleri, 13 yaşından küçük insanlar için tehlikelidir.

Tom olduğunu düşündüğü kadar Fransızcada iyi değildir.

Bu derginin editörü ve yayıncısı bazı okuyucular tarafından eleştirildi.

İnsanoğlu, hayvanlardan çok daha fazla şey başardı.

Amcam geçen yıl öğretmenlikten emekli oldu, fakat üniversitede bir görevi hâlâ sürdürebiliyordu.

Tom son durgunluk döneminde işini kaybetti.

Adam aniden silahını ateşlemeye başladı.

Uçak kaza yapmadan saniyeler önce pilot koltuğunu fırlattı.

Tom Mary'ye öğleden sonra alışverişe gitmek isteyip istemediğini sordu.

İstediğini yapması için ona izin verdim.

İşsizlikteki bu artış, durgunluğun bir sonucudur.

İnsanoğlu birçok şekilde iletişim kurar.

O, siyahların şiddet olmaksızın eşit haklar için mücadelelerini kazanabileceklerine inanıyordu.

Ben, şu anda ters bir şey düşündüğüne dair bahse girerim.

Şu iki öğrenciden hiçbiri testi geçmedi.

Genellikle paranın mutluluk getirdiğine inanılır.

Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için savaştı.

Tom'un Boston'da Mary ile buluşma fırsatı vardı.

Mesleğiniz ne olursa olsun, ya da bu meslekte ne kadar mutlu olursanız olun, diğer bir mesleği seçmiş olmayı istediğiniz anlar vardır.

Tom geçen yazdan beri Boston'da yaşamaktadır.

Bu kurs İlkyardımda temel becerileri öğretir.

Ne yaparsan yap,doğru adımla başlamak kaçınılmazdır.

Tom Mary'ye büyük olasılıkla yarışı kimin kazanacağını düşündüğünü sordu.

Antlaşma toprak altındaki nükleer denemeleri yasaklamadı.

Kafasını erkeğin omuzuna koymuş olan kız şaşkın şaşkın etrafına bakındı.

İnsanların hayvanlar ve kuşlar üzerinde hakimiyeti var mıdır?

Öğrenci bir soru sormak için elini kaldırdı.

Annem bir parça ip ile üç kurşun kalemi bağladı.

Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine tüm zamanını pachinko oynayarak geçiriyor.

"Sana katılabilir miyim?" "Neden olmasın?".

O bir sepet üzümü karıştırarak inceliyor.

Gelecekte ne olacağını hiç kimse bilmiyor.

Nasıl oluyor da her zaman çok enerjiksin?

Yangına dikkatsiz bir sigara içicisinin sebep olduğu ortaya çıktı.

Onun önerilerini dinlememekle iyi yaptın.

Filler, dünyanın en büyük kara hayvanlarıdır.

Onların hepsi iyi, bu yüzden üç kitap seçin.

Yuvamızı sevgi ve mutluluk dolu yapacağımızı umuyoruz.

Yangın, itfaiyeciler gelmeden önce yandaki binaya yayılmıştı.

Üniversiteden mezun olduktan hemen sonra evlendi.

Ben ilk treni yakalayabilmek amacıyla her zamankinden daha erken kalktım.

Onların hepsi sadece kızları götürmek için buradalar.

Ne hissettiğimi söyleyebilmeyi gerekli buluyorum.

Tek oğlu olduğu için, baba, Ken'i daha çok seviyordu.

İstediğiniz herhangi bir dilde yazabilirsiniz. Tatoeba'da bütün diller eşittir.

Karalar ve sular Dünya'nın yüzeyini oluşturur.

Bu gazete gittikçe daha az kopya satıyor.

Buz gibi bir rüzgar bizi kemiklerimize kadar dondurdu.

Keşke onun hakkında fikrini söylemese ve sadece onun ne demek istediğini söylese.

Ne pahasına olursa olsun bu planı uygulayacağım.

Tom'un bütün istediği onun vermek zorunda olduğu tüm aşkı kabul edecek bir kadın bulmaktı.

Tom bir Amerika Birleşik Devletleri vatandaşıdır.

Sevinç gözyaşları onların yanaklarından aktı.

Havaalanına gitmek için bir saati gözden çıkarmalısın.

Kaybedecek bir şeyi olmayan birine meydan okuma.

Altın bir yatakta yatan zengin bir adam var.

Allah'tan başka bir ilâh yoktur ve Muhammed, Allah'ın elçisidir.

Tom ve Mary her ikisi de aynı anda konuşmaya başladı.

İki kişi ortaktır, fakat üç kişi kalabalıktır.

Beni istasyonda karşılayacak erkek kardeşimi bulamadım.

Bütün gün ayakta durduğum için yoruldum.

Sınıfa girer girmez öğrenciler sorular sormaya başladı.

Büyük bir ordu ve donanmaya ihtiyaç olacaktı.

O kızgın olduğunda karısı onu nasıl yöneteceğini bilir.

Konuyu görüşmemiz için iki saat çok kısa.

AIDS araştırma dünyasında yer alan tüm değişiklikleri takip edemem.

"Michael" bir erkek adıdır ama "Michelle" bir bayan adıdır.

O, ayrılmadan önce akrabalarının kucakladı.

Bu sayfanın son güncellenme tarihi: 2010.11.03.

Ben ona yardımcı olamayacak kadar çok meşgulüm.

Ben bir daha seni burada asla görmek istemiyorum.

Ona doğum gününde bir sürpriz yapmak için, ben harika bir pasta hazırladım.

Bu yıl okuyabildiğim kadar çok kitap okumayı planlıyorum.

İnci Sözlük'ün medyadaki etkisi bayağı büyük.

Yüzmede iyi olmadığımdan dolayı, boyumu aşan yerlerde yüzmekten kaçınırım.

Klima olmadan, insanlar günümüzde yaşayamıyor.

Bir gün gerçekten başka bir Esperantist ile tanışmak istiyorum.

Pat Jim'in doğum günü partisine gidiyor.

İnsan ve hayvan yaşamı atmosferik çevreye gösterdikleri tepkilerden etkilenirler.

Yeni Zelanda'nın iklimi, Japonya'nınkine benzerdir.

Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı.

Benim çocuklarım ayakkabılarını çabucak eskitiyorlar.

O, tek cevabın bir köle isyanı olduğunu söyledi.

O, oğlunu görmek için sabırsızlanıyordu.