Onun uzun konuşmasından herkes sıkılmıştı.

İngiltere ile anlaşmayı onaylamak için Senato hızlı davrandı.

Nerede iyi bir vergi avukatı tutabilirim?

Doğduğunda Fransızdı ama şimdi ABD vatandaşı.

Tom Chris'e onun eşarbını sevmediğini söylediğinde, o ondan kurtuldu.

Onun parası yoktu ve herhangi bir yiyeceği alamıyordu.

Sonunda buluşuyoruz! Bu an için çok bekledim.

O kadar çok televizyon izlemeseydi, çalışmak için daha fazla zamanı olurdu.

Tom Kendini Fransızca olarak ifade edemedi.

O, son treni kaçırmayı hak etti, oh olsun.

Randevuya zamanında yetişeyim diye taksiye bindim.

Bay Johnson serbest meslek sahibidir ve mobilya tamiriyle uğraşır.

Yeni Zelanda, koyunların ve ineklerin bir ülkesidir.

Soldaki figür resmin bütünlüğünü bozuyor.

Nereye gideceğimizi bana söylemezsen seninle gitmeyeceğim.

Tom Mary'ye yakında dönüp dönmeyeceğini sordu.

Bu oyunlar yetişkin kategorisi altında listelenmiş.

İşin yarısını yaptım ve şimdi bir mola verebilirim.

Okuyabildiğin kadar çok sayıda kitap oku.

Kitaplar ve arkadaşlar az ama iyi olmalıdır.

Kendilerini geleneksel bir sistem içinde asla birlikte bulmamış olan diller Tatoeba'da bağlanabilirler.

Biz mutlu bir birlikteliği yürütme kapasitesi ile doğmadık.

Tom bana reddemiyeceğim bir öneride bulundu.

Tom bilgisayarları nasıl onaracağını biliyor.

Ben o konuda seninle aynı fikirde değilim.

Atina'ya giden bir yük gemisi, bir iz bırakmadan Akdeniz'de battı.

Kazada bazıları yaralandı ve diğerleri öldü.

Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.

New York Menkul Kıymetler Borsası on günlüğüne kapandı.

Tom ve Mary birbirlerine sırılsıklam âşık oldular.

Güneş batarken, hepimiz eve doğru hareket ettik.

On beş Ağustos'ta, binlerce insan uçurtmalar uçururlar.

Dün gece, Tom'un odasından gelen garip bir ses duydum.

Tekrarlaman, bir şeyi hatırlamana yardımcı olur.

Lütfen sandalyeyi oradan çekin. Yolda duruyor.

Tom yaklaşık akşam altıda binayı terk etti.

Babamın küçük kütüphanesi çoğu polemik tanrılığı içeren kitaplardan oluşuyordu, onların çoğunu okudum. esas oluşuyordu.

Tam otuz yıldır saatim işlemiş ben durmuşum; gökyüzünden habersiz, uçurtma uçurmuşum...

Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğu apaçık.

Bay Johnson dikkatsiz yönetimi nedeniyle kaybedilen para miktarı hakkında endişe ediyordu.

İşçiler iş krizinde mali yenilgi alıyorlar.

Çok sayıda aile sınırda yeni bir hayat kurmak için batıya gitti.

Bu üzümler hoş görünüyor fakat, aslında tadı buruk.

Ben yaptığım şey hakkında pişman değilim.

Ben doğu çömlekçiliği ile ilgileniyorum.

Genç bir çocuğun küçük bir kelime haznesi vardır.

Nagano 42 'ye karşı 46 oyla Salt Lake City'yi yendi.

Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar.

Bu makale hakkında düşündüklerini lütfen bana söyle.

O, anne ve babasının bilgisi olmadan evlendi.

Ölüm yaşamın zıddı değildir: biz ölümümüzü ölerek geçirmezken hayatımızı yaşayarak geçiririz.

Okuyabildiğin kadar çok sayıda kitap okumalısın.

Yarın hava güzel olur mu bilmiyorum, ama eğer yarın hava güzel olursa biz piknik yapacağız.

Tom genellikle yapmaya çalıştığını başarır.

Yaşlı bir adam ağacın altında dinleniyordu.

Gerçekten önemli olan tek şey senin mutlu olup olmamandır.

Tom Boston'un varoşlarında üç yatak odalı bir evde yaşıyor.

Korkarım o suçunu asla itiraf etmeyecek.

Bir fincan kahve, o günlerde 200 yene mal oldu.

O, para biriktirmek için kendi planını uygulamaya çalıştı.

Edward Everett Lincoln ile aynı fikirde değildi.

Her altı saatte bir ilacımı almak zorundayım.

Herkes o fikri prensip olarak kabul edecektir.

Bilgi ana bilgisayardan sizinkine aktarılabilir, ve tam tersi.

O bir kısa dalga radyo istasyonu dinliyor.

Öğretmen öğrencilerin talebine karşı koyamadı.

Tom bir tren kazasında hayatını kaybetti.

Tom her zaman bisikletini kirli bırakır.

Tom, Mary ve John'un finansal durumlarını tartışmalarını dinlememeye çalıştı.

Tom Mary'ye geçen altı ay içinde 34,000 dolardan daha fazla verdiğini hesapladı.

Dün, Tom bir motosiklet kazasında yaralandı, bu yüzden beden eğitimi dersine şimdilik katılamıyor.

Sen ilerle ve ben sana daha sonra yetişirim.

Tom'un ne zaman geleceğini bilmiyorsun, değil mi?

Herkes çocuğu gerçek bir deha olarak tanır.

Tom'a ders sırasında konuştuğu için gözaltı cezası verildi.

Siz arkadaşlara eve gitmenizi söyledim. Niçin hâlâ buradasınız?

Biz tüm öğleden sonra öğrenim görüyorduk.

Binlerce insan Başkan Lincoln'u görmeye gitti.

354618 no'lu örnek cümle, Tatoeba web sitesinde birçok karışıklık yarattı.

Bu yaz Avrupa'da bisikletle dolaşacağım.

Arkadaşım Tom benim sahip olduğumun iki katı kadar çok sayıda pula sahip.

Tom gerçekten ilgilenmiş olsa bile Mary'nin geçmişiyle ilgilenmediğini söyledi.

Yulaf ezmesini sadece bol şekerli yiyebilirim.

Amcam dün bana bir kitap verdi. Kitap bu.

İzlandaca bir cümlenin İngilizce bir çevirisi varsa ve İngilizce cümlenin Svahilice bir çevirisi varsa, daha sonra bu, dolaylı olarak İzlandaca cümle için Svahilice bir çeviri sağlayacaktır.

Onun kulağının dışında büyüyen çirkin tüyleri var.

Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim, aynı zamanda onunla oral seks yaptım.

Adam sol kolunun kullanımını yeniden kazandı.

Tom elleriyle iyidir ve çok sayıda ilginç şeyler yaptı.

Birinden daha aşağıda olduğunu hissetmek için hiçbir neden yoktur.

O, üniversitede tıp eğitimi almaya karar verdi.

O, Tom'u onun beni sevdiğinden daha çok seviyor.

Araba sürmeden önce frenleri kontrol edin ve ayarlayın.

Bana onun geniş bir arkası olduğu söylendi.

Arkadaşlarını kendi istekleriyle seçmek istiyorlar.

Benim yakışıklı olduğumu düşünüyor musunuz?

Farz et ki işten atıldın, ilk olarak ne yaparsın?

Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?

Onun yalan söylediği sonucuna varmada çok aceleci davrandım.

Tom Mary'yi zamanında gelmediği için azarladı.

Altın renk olarak pirinç madenine benzer.

Az sayıda fil Avrupa'ya gitmek için gönüllü olurdu.

Hepinizi bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.

Bizim okul eve on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.

Mümkün olduğunca kısa sürede onunla temas edeceğim.

Ben onun daha sonra ne zaman geleceğini bilmiyorum.

Bir ev, çimentodan yapılmış sağlam bir temel üstüne inşa edilmiştir.

Tom Boston'a ne zaman taşındığını hatırlamıyor.

Sevecen bir şekilde söylersek o, herkes tarafından sevilir.

Tüm faturalar bilgisayarlar tarafından düzenlenir.

Pardon ama radyoyu kısabilir misin acaba?

Tom Mary'nin arabasına kimin çarptığını biliyor.

Onu gördüğüm an, bana kızgın olduğunu biliyordum.

Tom Mary'nin kendine bir masaj yapmasını istedi fakat o yapmak istemedi.

Çoğu kişi yağla yemek pişirmek yerine tereyağıyla yemek pişirmeyi tercih eder.

Tom Mary'nin Fransızcayı kimden öğrendiğini merak etmeye başladı.

Gelecek hafta İngilizcede bütünleme sınavına girmek zorundayım.

Ne kadar çok öğrenirsen, o kadar çok öğrenmek istersin.

Çok sayıda turist her yıl Kyoto'yu ziyaret eder.

Doğruyu söylemek gerekirse, ben senin baban değilim.

Düşüncesiz konuşma büyük zarara neden olabilir.

Tom'un kırık kolunun iyileşmesi birkaç hafta sürdü.

Avukat, müvekkilinin masum olduğuna inanıyordu.

Yeni yolun tepede yaşayan insanlara faydası olacaktır.

O günlerde öğle yemeği için eve giderdim.

Modern felsefe 19. yüzyılda başlamıştır.

Haydi Arianna, hızlan, yoksa asla oraya ulaşamayacağız!

O bir satıcı kılığına girdi ve onun evini ziyaret etti.

Tom ve Mary ile birlikte güzel bir zaman geçirdiler.

Burada oturanların bu alandan geçmelerine izin verilmedi.

Hisse senetlerine 500.000 yen yatırım yaptı.

Onun gecikmesi için hiçbir bahane yoktur.

Tom Mary'ye ona Fransızca öğretip öğretmeyeceğini sordu.

Kimse eşyanın nasıl yapıldığını açıklayamadı.

Erkek kardeşim çok sıkı çalışıyormuş gibi davrandı.

Yuri Andropov, 16 Haziran 1983'te Yüksek Sovyet Prezidyumu başkanlığına seçildi.

Tom bütün günü Fransızca telaffuz çalışarak geçirdi.

Ben sık sık nehirde balık tutmaya giderim.

Tom gibi iyi bir öğrenci sınıfımıza onur getirir.