English: I can't play it from memory. Please give me the music.
Spanish: No puedo tocar de memoria, haga el favor de darme la música.

English: We were neighbors.
Macedonian: Соседи бевме.

English: Are the muffins ready?
Marathi: मफिन तयार आहेत का?

English: My aunt gave me the pendant I'm wearing.
Spanish: Mi tía me regaló el pendiente que llevo puesto.

English: I can't put up with the noise any longer.
German: Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.

English: Tom is in a bad mood today.
Spanish: Hoy Tom está de mal humor.

English: I'm happier now than I used to be.
Ukrainian: Я зараз щасливіший, ніж колись.

English: Tom is a jack of all trades.
Portuguese: Tom é pau para toda obra.

English: They washed themselves in the river.
Hebrew: הם התרחצו בנהר.

English: I didn't get upset.
Portuguese: Eu não fiquei chateada.

English: Tom thought that Mary was listening.
Ukrainian: Том думав, що Мері слухає.

English: Do you really want this?
Russian: Ты действительно хочешь этого?

English: If my brother were here, he would know what to do.
Czech: Kdyby tu byl můj bratr, věděl by, co dělat.

English: What did Tom mean?
German: Was hat Tom gemeint?

English: I went to drink a beer with friends.
Mandarin Chinese: 我去和朋友喝了杯啤酒。

English: You should ask a doctor.
Turkish: Bir doktora sormalıydın.

English: I want to stay a few days.
Japanese: 数日ここにいたいな。

English: I told Tom to see a doctor.
Danish: Jeg bad Tom om at gå til læge.

English: Tom is going to get himself killed if he's not careful.
Hebrew: תום יהרוג את עצמו אם לא יזהר.

English: Can you hear her singing?
German: Hören Sie, wie sie singt?

English: Tom waters his lawn at least once a week when there's no rain.
Danish: Tom vander sin græsplæne mindst en gang om ugen når der ikke regner.

English: I miss the hustle and bustle of city life.
Danish: Jeg savner bylivets travlhed og larm.

English: Have you heard anything about the organization?
Japanese: その組織について何か聞いたことはありますか。

English: We dug a hole in the ground.
Japanese: 私達は地面に穴を掘った。

English: I would've sent roses.
Russian: Я бы послал розы.

English: Logging is prohibited.
Ukrainian: Лісорозробка заборонена.

English: I'm not very good with children.
Spanish: Los niños no se me dan muy bien.

English: I think I'd like some more coffee.
Hebrew: אני חושבת שארצה עוד קפה.

English: I had to order more flowers.
Turkish: Daha fazla çiçek sipariş etmek zorunda kaldım.

English: That's a great idea.
Hebrew: רעיון כביר!

English: Tom managed to jump off his horse.
Turkish: Tom atından atlamayı başardı.

English: All the boys went away.
Italian: Tutti i ragazzi sono andati via.

English: This is astounding.
Russian: Поразительно!

English: Tom is an archeologist.
German: Tom ist Archäologe.

English: I have to send these letters.
Russian: Мне надо отправить эти письма.

English: I'm living here now.
Hungarian: Most itt élek.

English: I received a letter from my brother.
Russian: Я получил письмо от моего брата.

English: I have a bad pain in my back.
Hindi: मुझे पीठ में बुरी तरह से दर्द हो रहा है।

English: Tom told me he wants to go to Australia.
Berber: Yenna-iyi-d Tom dakken yebɣa ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: See you after class.
Turkish: Dersten sonra görüşürüz.

English: Tom planted flowers.
Russian: Том сажал цветы.

English: It isn't a hospital.
Italian: Non è un ospedale.

English: He went to Paris at the end of May.
Vietnamese: Anh ấy đã đi Paris vào cuối tháng Năm.

English: I'm the one you're waiting for, I think.
Japanese: あなたが待ってるのは私だと思う。

English: Tom cheats.
Polish: Tom oszukuje.

English: You're very fast.
Italian: Tu sei molto veloce.

English: It's the fastest train in the world.
Russian: Это самый быстрый поезд в мире.

English: That's very big.
German: Das ist sehr groß.

English: We didn't have much time.
Ukrainian: У нас не було багато часу.

English: As far as I am concerned, I have nothing to say.
French: En ce qui me concerne, je n'ai rien à dire.

English: We were worried about you.
Italian: Noi eravamo preoccupate per voi.

English: We still don't know why.
Portuguese: Ainda não sabemos o porquê.

English: He will get well soon.
Marathi: तो लवकरच बरा होईल.

English: The speaker cleared his throat.
Russian: Оратор прокашлялся.

English: Tom just wanted to be left alone.
Russian: Том хотел только, чтобы его оставили в покое.

English: We're impressed.
Italian: Noi siamo impressionate.

English: I want to see what you have inside your house.
German: Ich möchte sehen, was du in deinem Haus hast.

English: Don't sleep long.
Berber: Ur ttaḍḍaset aṭas.

English: You were incredible.
Italian: Tu eri incredibile.

English: Let the bird fly away.
French: Laisse l'oiseau s'en aller.

English: Tom met Mary in the library.
Italian: Tom ha incontrato Mary in biblioteca.

English: That's not up to you.
Russian: Это не вам решать.

English: She pawned her gold.
Portuguese: Ela empenhou o ouro dela.

English: What were you doing when I called this morning?
Russian: Что вы делали, когда я утром звонил?

English: He'll help you if you ask.
Polish: Pomoże ci, jeśli go poprosisz.

English: I'd like to buy a good dictionary.
Kabyle: Bɣiɣ lukan ad sɣeɣ amawal n lεali.

English: I never promised you anything.
French: Je ne vous ai jamais rien promis.

English: I got what she was saying.
German: Ich habe verstanden, was sie gesagt hat.

English: I still can't believe Tom did that.
Russian: До сих пор поверить не могу, что Том это сделал.

English: We had fun playing cards.
Turkish: Kağıt oynayarak eğleniyorduk.

English: You were the last person to see Tom.
French: Vous étiez la dernière personne à avoir vu Tom.

English: It was difficult.
Marathi: कठीण होतं.

English: What should we do next?
Hungarian: Következőben mit csináljunk?

English: Drink up your milk.
Russian: Допивай своё молоко.

English: Tom is working as an interpreter.
Russian: Том работает переводчиком.

English: Take us there.
Spanish: Llevadnos allí.

English: Mary put some flowers in the vase.
Swedish: Mary satte några blommor i vasen.

English: What is that?
Portuguese: O que é aquilo?

English: I'm going to ask you straight out. Who do you like better, Tom or me?
Japanese: この際はっきり聞くけど、トムと僕どっちが好きなの？

English: Have you looked everywhere?
Macedonian: Секаде ли побара?

English: "Will you do that for me, Tom?" "With pleasure, my darling!"
German: „Wirst du das für mich tun, Tom?“ – „Mit Wonne, mein lieber Schatz!“

English: Tom began to cry hysterically.
Italian: Tom cominciò a piangere istericamente.

English: You must be very hungry now.
Hungarian: Te most már nagyon éhes lehetsz.

English: The curtains were all open.
French: Les rideaux étaient grands ouverts.

English: Everyone was killed.
Macedonian: Сите беа убиени.

English: Please wash the dishes.
Polish: Proszę pozmywać talerze.

English: Never mind!
French: N'y prête pas attention.

English: Who's got questions?
French: Qui a des questions ?

English: It's hotter than usual tonight.
Hungarian: Ma este a szokásosnál melegebb van.

English: Her house is on the other side of the bridge.
Spanish: Su casa está al otro lado del puente.

English: Tom insisted on his innocence.
Russian: Том настаивал на своей невиновности.

English: Let's get together tonight.
Dutch: Laten we vanavond bij elkaar komen.

English: You catch more flies with honey than you do with vinegar.
French: On attrape davantage de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre.

English: I've loved cartoons since I was little.
Japanese: 小さい頃から、アニメが大好きだよ。

English: We're willing to negotiate.
Greek: Είμαστε πρόθυμοι να διαπραγματεύσουμε.

English: I was accustomed to heat.
Polish: Przywykłem do gorąca.

English: It's my book.
French: C'est mon livre.

English: The child was afraid of being left alone in the dark.
Czech: Dítě se bálo, že ho nechají samotné ve tmě.

English: What's next to the church?
Italian: Cosa c'è di fianco alla chiesa?

English: Tom was happy.
Dutch: Tom was gelukkig.

English: I knew it was you.
Russian: Я знала, что это была ты.