English: This is by far the tallest building in this city.
German: Dies ist mit Abstand das höchste Gebäude in dieser Stadt.

English: Tom usually doesn't work on Mondays.
Berber: S umata, Tom ur yettmahal ara ass n letniyen.

English: Mary's dress was cheap.
German: Marias Kleid war günstig.

English: How many young people do you know that own as many cars as Tom does?
Romanian: Cât de mulți oameni tineri cunoști care dețin la fel de multe mașini ca Tom?

English: He cut some branches off the tree.
Spanish: Él le arrancó algunas ramas al árbol.

English: My mother works at an office.
Turkish: Annem bir büroda çalışır.

English: Tom said that he'd pay the bill.
French: Tom a dit qu'il paierait la facture.

English: I did some checking.
French: J'ai procédé à des vérifications.

English: Tom heard this and got angry.
Turkish: Tom bunu duydu ve kızdı.

English: You're not bored, are you?
Czech: Nenudíš se?

English: Tom and Mary are proud of their son.
Spanish: Tom y Mary están orgullosos de su hijo.

English: It was very dark inside the room.
Kabyle: Yella yestulles lḥal deg texxamt-nni.

English: Are you in need of help?
Turkish: Yardıma mı ihtiyacın var?

English: How fast is your internet connection?
Italian: Quant'è veloce la sua connessione a Internet?

English: I'll never forget what Tom said about me.
Russian: Никогда не забуду, что Том обо мне сказал.

English: It won't be a problem at all.
Hungarian: Egyáltalán nem lesz gond.

English: What can I eat?
Italian: Io cosa posso mangiare?

English: There was nobody here yesterday.
Portuguese: Não havia ninguém aqui ontem.

English: They look happy today.
Hebrew: הם נראו מאושרים היום.

English: Come on, trust me.
Dutch: Kom op, vertrouw me.

English: We play catch in the park near our house on Sundays.
Japanese: 私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。

English: What did you reply?
Hebrew: מה ענית?

English: She couldn't convince him to buy her a new car.
Spanish: Ella no lo pudo convencer para que le comprara un auto nuevo.

English: Tom and I already know each other.
Portuguese: Eu e o Tom já nos conhecemos.

English: I really appreciate your cooperation.
Hungarian: Nagyra becsülöm az ön együttműködését.

English: Try this shirt on.
Russian: Примерь эту рубашку.

English: Excuse me, please check the oil.
German: Entschuldigen Sie! Prüfen Sie bitte den Ölstand!

English: Come here, young man.
Serbian: Dođi ovamo, mladiću.

English: We didn't see her anywhere.
Turkish: Onu hiçbir yerde görmedik.

English: Have you finished?
Serbian: Јеси ли завршио?

English: It sounds rather complicated.
German: Das klingt ziemlich kompliziert.

English: Let's begin, then.
Malay: جادي⹁ ماري مولا.

English: Throwing knives were stuck deep into the men's necks.
German: Wurfmesser staken tief in den Nacken der Männer.

English: "Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
Japanese: 「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」

English: It wasn't enough.
Portuguese: Não era o bastante.

English: Warn Tom.
German: Warnen Sie Tom.

English: I think he's going to be sick.
Finnish: Luulen, että hän oksentaa.

English: This river is safe to swim in.
Portuguese: É seguro nadar neste rio.

English: I take a bath almost every day.
Portuguese: Eu tomo banho quase todo dia.

English: I'll leave this to your imagination.
German: Das überlasse ich Ihrer Fantasie.

English: They oppose the plan to raise taxes.
German: Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.

English: I don't know if we can count on that.
Russian: Не знаю, можем ли мы на это рассчитывать.

English: The children slid down the bank.
Mandarin Chinese: 孩子們滑下岸邊。

English: Everyone watched.
German: Alle sahen zu.

English: Women are all the same.
French: Les femmes sont toutes les mêmes.

English: Being happy doesn't mean that everything is perfect, but rather that you've decided to look beyond the imperfections.
French: Être heureux ne signifie pas que tout est parfait, mais plutôt que vous avez décidé de regarder par-delà les imperfections.

English: Tom was bald.
Russian: Том был лысым.

English: A huge monster is coming down the mountain.
Berber: Ataya yiwen n wemẓiw d ameqran seg wedrar.

English: I was thinking about joining the army.
French: Je pensais à rejoindre l'armée.

English: You're back.
Spanish: Ya estás aquí.

English: The forest fire occurred through carelessness.
Malayalam: അശ്രദ്ധ മൂലമാണ് കാട്ടുതീ ഉണ്ടായത്.

English: We have a stock of toilet paper.
Danish: Vi har en beholdning af wc-papir.

English: They won.
Russian: Они победили!

English: I read your report.
Russian: Я прочёл твой доклад.

English: Tom has a right to his own opinion.
Russian: У Тома есть право на своё собственное мнение.

English: I think Tom will stay.
Russian: Думаю, Том останется.

English: How may we help?
Italian: Come possiamo aiutare?

English: What triggers your asthma attacks?
Turkish: Astımınızı ne tetikliyor?

English: He's my brother.
Russian: Он мой брат.

English: He takes a bath every morning.
Ukrainian: Вона кожного ранку приймає ванну.

English: I did everything I could to stop Tom.
French: J'ai fait tout ce que j'ai pu pour arrêter Tom.

English: Do you think so?
Serbian: Тако мислиш?

English: Thanks for bringing me here.
Italian: Grazie per avermi portato qui.

English: Was Tom the one who let you in?
Czech: Byl to Tom, kdo vás pustil dál?

English: You think too much.
Turkish: Çok fazla düşünüyorsun.

English: I walked as slowly as I could.
Ukrainian: Я йшов так повільно, як тільки міг.

English: I need to buy some new clothes.
Russian: Мне надо купить новую одежду.

English: I've learned a lot of French by watching movies in French.
Italian: Ho imparato molto francese guardando dei film in francese.

English: I hope no one was injured.
Russian: Надеюсь, никто не пострадал.

English: Tom died during his stay in Boston.
Polish: Tom zmarł podczas jego pobytu w Bostonie.

English: You're much faster than I am.
Ukrainian: Ти набагато швидша, ніж я.

English: I'm not your errand boy.
Russian: Я вам не мальчик на побегушках.

English: I love this one.
Macedonian: Многу ми се допаѓа ова.

English: I love Tom anyway.
Italian: Amo Tom in ogni caso.

English: I've just come up with a great idea.
Japanese: 今すごい名案がうかんだぞ。

English: I admit this may not be the best way of doing it.
Italian: Ammetto che questo può non essere il modo migliore di farla.

English: Who'd buy this?
Berber: Anta ara d-yesɣen aya?

English: I helped Tom set the table.
Ukrainian: Я допоміг Тому накрити на стіл.

English: I told Tom to ignore it.
French: J'ai dit à Tom de l'ignorer.

English: Tobacco was one of their major crops.
French: Le tabac était l'une de leurs principales cultures.

English: What have you done with the books?
Italian: Cos'hai fatto con i libri?

English: You will regret this.
Berber: Ad temmugerẓemt ɣef waya.

English: Tom wasn't wearing a costume.
Dutch: Tom droeg geen kostuum.

English: It was such a cold day that there was nobody on the street.
German: Es war ein so kalter Tag, dass niemand auf der Straße war.

English: The picnic has been postponed.
Dutch: De picknick werd uitgesteld.

English: Either stop talking or say something worth hearing.
Portuguese: Ou você fica quieto ou diga algo interessante.

English: I got out of bed and got dressed.
Russian: Я встала с постели и оделась.

English: Look after the place while we're out, OK?
Japanese: 留守番しててね。

English: Was the soup tasty?
Japanese: スープ美味しかった？

English: Write your name in capital letters.
Russian: Напиши своё имя прописными буквами.

English: They are happy.
Hebrew: הם מאושרים.

English: May I sit here?
Japanese: ここ座ってもいい？

English: Is that an order?
Romanian: E un ordin?

English: I thought that Tom would make breakfast for us.
German: Ich habe gedacht, dass Tom uns das Frühstück machen würde.

English: With hands like these, I should've become a surgeon.
Russian: С такими руками мне следовало бы стать хирургом.

English: I'm so glad that you're here.
Slovak: Som veľmi rád, že si tu!