English: You should have known better than to go out in the rain without an umbrella.
Berber: Yella yessefk ad teẓreḍ ur yessefk ad teffɣeḍ deg wenẓar war tasiwant.

English: Tom died from asphyxiation.
Italian: Tom morì di asfissia.

English: I thanked him for the nice present.
Italian: Io lo ringraziai per il bel regalo.

English: I think Tom may wait for us.
Czech: Myslím, že Tom na nás možná čeká.

English: Can you translate that into French?
Russian: Вы можете перевести это на французский?

English: We chose a hotel near the subway.
Italian: Scegliemmo un hotel vicino alla metropolitana.

English: I wanted you to help me with my homework.
Russian: Я хотел, чтобы ты помог мне с домашним заданием.

English: Show me your fingers.
Russian: Покажите мне свои пальцы.

English: We're opposed to war.
Turkish: Savaşa karşıyız.

English: Tom also broke his big toe on his right foot.
German: Tom brach sich auch den großen Zeh am rechten Fuß.

English: Tom is partly right, isn't he?
Berber: Tom ila cwiṭ lḥeqq, neɣ uhu?

English: Times have changed.
Ukrainian: Часи змінилися.

English: What's that thing called?
Turkish: O şeye ne denir?

English: Tom gave me some old coins.
Hungarian: Tom adott nekem néhány régi érmét.

English: You must be proud.
Italian: Lei deve essere orgogliosa.

English: It was ten degrees below zero this morning.
Russian: Сегодня утром было минус десять.

English: Who did you kiss?
Finnish: Ketä sinä pussasit?

English: I'm able to provide food and clothes for my family.
Spanish: Puedo proporcionar comida y ropa a mi familia.

English: Tom trusts her.
Berber: Tom yetteg deg-s laman.

English: Tom always keeps a map in the glove compartment.
German: Tom hat immer eine Karte im Handschuhfach.

English: She likes tigers.
German: Sie mag Tiger.

English: Would you like me to help you with your suitcases?
Portuguese: Você quer que eu a ajude com as malas?

English: Don't take pictures of me when I'm eating.
Hungarian: Ne csinálj rólam fényképet, amikor eszem.

English: Can I have some more water?
Berber: Tzemrem ad iyi-d-tefkem cwiṭ n waman?

English: We don't have a plan.
French: Nous n'avons pas de plan.

English: Tom works in an office.
Hungarian: Tom egy irodában dolgozik.

English: We're strict.
Italian: Noi siamo rigide.

English: I never really wanted to live in Boston.
Russian: Мне никогда особенно не хотелось жить в Бостоне.

English: We talked to everyone.
Russian: Мы говорили со всеми.

English: Did you just threaten me?
Spanish: ¿Me acabas de amenazar?

English: Heat up some water.
German: Etwas Wasser erhitzen.

English: How many paragraphs does the essay need to be?
Russian: Сколько абзацев должно быть в сочинении?

English: He put up a flag.
Japanese: 彼は旗をかかげた。

English: Tom didn't want to talk so loud.
Russian: Том не хотел говорить так громко.

English: I couldn't wait another second.
Hebrew: לא יכולתי להמתין יותר אפילו דקה נוספת אחת.

English: Excuse me one second.
Russian: Извините, я сейчас.

English: We're strong.
Dutch: Wij zijn sterk.

English: You are the only one who can save the world.
Turkish: Dünyayı kurtarabilecek tek kişi sensin.

English: That's not an answer.
Hungarian: Ez nem válasz.

English: It's not going to ever happen anymore.
Russian: Этого больше никогда не произойдёт.

English: I didn't know you were a doctor.
Spanish: No sabía que tú eras doctor.

English: He had no distinguishing features.
Russian: У него не было отличительных признаков.

English: Mine is the best.
Russian: Моя лучше всех.

English: Tom lived a hard life.
Russian: У Тома была трудная жизнь.

English: I have already told Tom that Mary isn't here.
Italian: Io l'ho già detto a Tom che Mary non è qui.

English: I am in the classroom.
Macedonian: Во училницата сум.

English: I admire your grit.
Italian: Ammiro la sua grinta.

English: I don't trust these surveys.
Polish: Nie ufam tym sondażom.

English: Tom went to a college party.
Italian: Tom andò a una festa universitaria.

English: She loves Tom, not me.
Hungarian: Tomot szereti, nem engem.

English: You must control yourself.
Spanish: Tienes que controlarte.

English: I'm miserable.
Russian: Я никчёмен.

English: Do your children always wear helmets when they ride their bicycles?
Portuguese: Seus filhos sempre usam capacetes quando andam de bicicleta?

English: Why don't you ask when you have a problem?
Italian: Perché non chiedi, quando hai un problema?

English: Would you like me to get you a cup of coffee?
Portuguese: A senhora quer que eu lhe traga uma xícara de café?

English: You swim very well.
Hungarian: Nagyon jól úszol.

English: Earth is a beautiful planet.
Berber: Akal d amtiweg afalkay.

English: That sounds like a good idea.
Swedish: Det låter som en bra idé.

English: You read too much.
Russian: Вы слишком много читаете.

English: He invited me to the party.
Finnish: Hän kutsui minut juhliin.

English: Let's take a quick break.
Hebrew: בואי נעשה הפסקה חטופה.

English: I'd prefer not to speak French.
Japanese: フランス語を話したくないんだけど。

English: That's a very generous offer, but I have to turn it down.
Ukrainian: Це дуже щедра пропозиція, але я змушений її відхилити.

English: Why do you want to do this?
Russian: Почему ты хочешь сделать это?

English: Tom is an outstanding saxophonist.
German: Tom ist ein hervorragender Saxophonspieler.

English: Tom glanced at the note.
Macedonian: Том погледна во белешката.

English: I like watching TV.
Hebrew: אני אוהב לצפות בטלוויזיה.

English: Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Portuguese: Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.

English: Everybody was wearing gloves.
Dutch: Iedereen droeg handschoenen.

English: Tom must be here.
Italian: Tom deve essere qui.

English: Tom won't have to do that again, I assure you.
Russian: Тому не придётся больше этого делать, уверяю вас.

English: Tom drinks.
Hebrew: תום שותה.

English: This is a DVD.
Hebrew: זה DVD.

English: I noticed a change.
Turkish: Bir değişiklik fark ettim.

English: I suspect Tom is allergic to peanuts.
Romanian: Bănuiesc că Tom este alergic la alune.

English: I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
Italian: Penso che non sia sano mangiare più di venti arance al giorno.

English: Her new novel has become a best seller.
French: Son nouveau roman est devenu un best-seller.

English: I'm looking at the house.
Hebrew: אני מביט על הבית הזה.

English: Tom is drinking red wine.
Portuguese: Tom está bebendo vinho tinto.

English: My computer froze again.
Japanese: またパソコンが固まったよ。

English: When was the last time you went to Boston?
Kabyle: Melmi i d abrid aneggaru i tṛuḥeḍ ar Boston?

English: What's the destination of this ship?
German: Wohin fährt dieses Schiff?

English: Where's my mother?
Italian: Dov'è mia madre?

English: Tom picked up the coins that had fallen behind the sofa.
Italian: Tom ha raccolto le monete che erano cadute dietro il divano.

English: I think you know exactly what I'm talking about.
Russian: Я думаю, вы прекрасно знаете, о чём я говорю.

English: Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.
Russian: Ежегодно остаются невостребованными стипендии на тысячи долларов.

English: Where is he playing?
Portuguese: Onde ele está jogando?

English: Please take a seat.
French: Asseyez-vous, s'il vous plaît.

English: The cat is on the mat.
Italian: Il gatto è sul tappeto.

English: I didn't think that Tom could help me with that.
Russian: Я не думала, что Том сможет помочь мне с этим.

English: Let's settle down, people.
Hebrew: בוא נתיישב, חברים.

English: Reading is to the mind what food is to the body.
Vietnamese: Việc đọc sách đối với tinh thần cũng giống như thức ăn đối với cơ thể vậy.

English: Tom seemed somewhat confused.
Portuguese: Tom pareceu um pouco confuso.

English: Let me finish.
French: Laisse-moi finir.

English: Tom is fighting cancer.
Russian: Том сражается с раком.