English: I began to understand the reason why he hated me.
Italian: Iniziai a comprendere la ragione per cui mi odiava.

English: Tom is probably not even in Boston.
Turkish: Tom muhtemelen Boston'da değildir bile.

English: Mary has long eyelashes.
Hebrew: למרי ריסים ארוכים.

English: Tom wore a red and white striped tie.
Dutch: Tom droeg een rood met wit gestreepte das.

English: I'm not really nervous.
German: Ich bin nicht sehr nervös.

English: I never go to bed before midnight.
Russian: Я никогда не ложусь раньше полуночи.

English: You don't seem very pleased.
Italian: Tu non sembri molto compiaciuta.

English: Tom wanted to learn French.
Berber: Tom yella yeɣs ad yelmed tafṛansit.

English: I don't want to leave town.
Italian: Non voglio abbandonare la città.

English: Tom realized Mary was very confused.
German: Tom merkte, dass Maria ziemlich durcheinander war.

English: I know what I'm saying.
Indonesian: Aku tahu apa yang aku katakan.

English: Go say goodbye to them before they leave.
Russian: Пойдите попрощайтесь с ними, пока они не ушли.

English: Everyone makes mistakes.
Spanish: Todo el mundo puede cometer errores.

English: Double-click the icon.
French: Double-cliquez sur l'icône.

English: There are two beds in my room.
Hungarian: Két ágy van a szobámban.

English: The food is spicy.
Hungarian: Az étel fűszeres.

English: We'd better call Tom.
Hungarian: Szólni kellene Tominak.

English: That's incorrect.
Japanese: それ間違ってるだろ。

English: Chances are Tom is in Australia by now.
Portuguese: É bem provável que o Tom esteja na Austrália agora.

English: I'm not sure I can convince Tom.
Ukrainian: Я не впевнений, що можу переконати Тома.

English: Tom was talking in his sleep last night.
Russian: Том прошлой ночью разговаривал во сне.

English: It doesn't matter so much.
Russian: Это не так важно.

English: It took her a long time to choose a hat.
Russian: Ей понадобилось много времени, чтобы выбрать шляпу.

English: I paid 300 dollars for this guitar.
French: J'ai payé 300 dollars pour cette guitare.

English: Do you want to know what I think?
Spanish: ¿Quieres saber lo que pienso?

English: Did you grow up here?
Italian: È cresciuta qua?

English: Tom will speak to you tonight.
German: Tom spricht heute Abend mit euch.

English: Tom was drafted.
Italian: Tom è stato chiamato alle armi.

English: You shouldn't have gone to visit Tom alone.
French: Vous n'auriez pas dû rendre visite à Tom seule.

English: Tom is my dad.
German: Tom ist mein Papa.

English: Is it your first trip here?
Italian: È il tuo primo viaggio qui?

English: Are you busy on Monday?
Russian: Ты в понедельник занят?

English: Tom is sad.
Spanish: Tom está triste.

English: I've been in Boston for less than a month.
French: Je suis à Boston depuis moins d'un mois.

English: What are you people thinking?
German: Was denkt ihr Leute?

English: When does the restaurant close?
Portuguese: Quando o restaurante fecha?

English: How was your first day at work?
Berber: Amek ay yekka wass-nnem amezwaru deg umahil?

English: I am thinking about my children.
Turkish: Çocuklarımı düşünüyorum.

English: The world is running out of oil.
Hebrew: הנפט בעולם עלול להיגמר.

English: Tom is obliged to wait.
Italian: Tom è obbligato ad aspettare.

English: You'd better not tell anyone about what happened.
Russian: Вам лучше никому не говорить о том, что случилось.

English: Tom laughed again.
Italian: Tom ha riso di nuovo.

English: I hope that Tom will be able to come.
Russian: Надеюсь, Том сможет прийти.

English: She looked around.
Italian: Si è guardata attorno.

English: My dog was hit by a car.
Romanian: Câinele meu a fost lovit de o mașină.

English: What's your favorite game to play with friends?
German: Was spielst du mit deinen Freunden am liebsten?

English: Please fix that.
Japanese: そこを訂正してください。

English: We have a dog and a cat.
Spanish: Tenemos un perro y un gato.

English: You may die.
Italian: Può morire.

English: I know you want to go home.
Berber: Ẓriɣ teɣsed ad teddud ɣer uxxam.

English: Say that again.
Hungarian: Mondd azt újra!

English: The room has two windows.
French: La pièce est pourvue de deux fenêtres.

English: Tom should still be here.
Russian: Том ещё должен быть здесь.

English: I love this city.
Hungarian: Imádom ezt a várost!

English: They just want an excuse to fire you.
Russian: Им нужен только предлог, чтобы тебя уволить.

English: As far as I know, he is honest.
Spanish: Hasta donde yo sé, él es honesto.

English: You're here where you belong.
German: Du bist hier, wohin du gehörst.

English: Tom, I'm afraid I haven't been completely honest with you.
German: Tom, ich fürchte, ich war nicht ganz ehrlich zu dir.

English: Lift it up.
Slovak: Zdvihni to.

English: I'm really looking forward to playing tennis with Tom.
Turkish: Tom'la tenis oynamayı gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum.

English: Tom doesn't yet know who needs to do that.
Hebrew: תום לא יודע עדיין מי צריך לעשות זאת.

English: It takes one to know one.
Turkish: Kişi kendinden bilir işi.

English: Look out for yourself.
Hungarian: Vigyázz magadra!

English: Look at the stars.
Polish: Popatrz na gwiazdy.

English: Our flight was canceled.
Ukrainian: Наш рейс скасували.

English: What kind of music do you like?
Hungarian: Milyen zene tetszik neked?

English: Tell Tom to hurry.
Russian: Скажите Тому, чтобы поторопился.

English: He was envious of his friend's promotion.
Italian: Lui era invidioso della promozione della sua amica.

English: Why are you sad?
Russian: Почему ты грустишь?

English: You live next to somebody I work with.
Portuguese: Você mora ao lado de alguém com quem trabalho.

English: It would've been better if we hadn't done that.
Finnish: Olisi ollut parempi jos emme olisi sitä tehneet.

English: The bank wants its money back.
Russian: Банк хочет вернуть свои деньги.

English: I've made that same mistake.
Bengali: আমি একই ভুল করেছি।

English: How would you deal with the problem?
German: Wie würden Sie mit dem Problem umgehen?

English: It's up to you to make the decision.
Russian: Решать тебе.

English: Forget about it.
Berber: Ttu tamsalt.

English: This pizza is delicious.
Russian: Эта пицца вкусная.

English: Tom is a middle-aged man.
Russian: Том - мужчина средних лет.

English: The superpowers made significant progress in disarmament.
Hebrew: מעצמות העל התקדמו באופן משמעותי בסוגית פירוק הנשק.

English: Who organized that meeting?
French: Qui a organisé cette réunion ?

English: I saw some boys flying kites in the park.
Turkish: Parkta uçurtma uçuran bazı çocuklar gördüm.

English: Would you mind waiting a bit?
Russian: Вы не могли бы немного подождать?

English: I got a letter from her today.
Russian: Я сегодня получил от неё письмо.

English: He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
Hebrew: הוא עדיין כותב רומנים מעת לעת אבל לא כל כך תכוף כמו בעבר.

English: I wasn't able to figure out what to do.
Portuguese: Eu não pude descobrir o que fazer.

English: I hope that we made the right decision.
Russian: Надеюсь, мы приняли верное решение.

English: You're a cute girl.
Russian: Ты симпатичная девушка.

English: Why did Tom agree to help Mary?
Finnish: Miksi Tomi suostui auttamaan Maria?

English: Do you want some aspirin?
Russian: Хочешь аспирина?

English: That's not a crime.
Finnish: Se ei ole rikos.

English: Have you left the state within the last 14 days?
Turkish: Son 14 gün içinde eyalet dışına çıktınız mı?

English: Apples are sold by the dozen.
Spanish: Las manzanas se venden por docenas.

English: Tom rolled up the window.
Berber: Tom yessuli tazewwut.

English: One of the knives is missing.
Italian: Uno dei coltelli è scomparso.

English: He is hated.
German: Er wird gehasst.

English: Tom pulled out a pencil.
Italian: Tom ha tirato fuori una matita.

English: I won the lottery.
Hebrew: זכיתי בלוטו.

English: Tom wants Mary to buy a new dress for the banquet.
German: Tom möchte, dass Maria zum Festessen ein neues Kleid kauft.