English: I need to buy Christmas gifts.
Russian: Мне нужно купить рождественские подарки.

English: What do we have here?
Dutch: Wat hebben we hier?

English: You may give the book to whoever wants it.
Dutch: Je mag het boek geven aan wie het maar wil.

English: Tom phoned to say he couldn't come.
Berber: Tom yeɣra-d akken ad d-yini dakken ur yezmir ara ad d-yas.

English: He wanted to get my phone number.
Japanese: 彼は私の電話番号を手に入れたがっていた。

English: I don't think Tom is serious.
Mandarin Chinese: 我不覺得湯姆是認真的。

English: There's nothing I want from you.
Spanish: No hay nada que quiera de ti.

English: Who stole the apple?
Arabic: من سرق التفاحة؟

English: It is necessary that you see a doctor.
Berber: Yessefk ad teẓrem imsujji.

English: Meanwhile, night had fallen.
Italian: Nel frattempo era scesa la notte.

English: Is that Tom's bedroom?
Italian: È la camera da letto di Tom?

English: The cats are purring.
Spanish: Los gatos están ronroneando.

English: That helped.
Finnish: Tuo auttoi.

English: The crowd poured out through the gate.
Vietnamese: Đám đông tràn qua cửa.

English: Be objective.
Berber: Ili-ken d imesɣura.

English: I knew Tom wasn't dead.
Russian: Я знала, что Том не умер.

English: Do you know whether Tom went by car or by bus?
Berber: Ur teẓrimt ara ma s tkeṛṛust ay yedda Tom neɣ s usakal?

English: Tom isn't a stranger.
Marathi: टॉम परका नाहीये.

English: His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
French: Son manque de connaissances techniques l'empêcha d'être promu.

English: We argued the whole time.
Bokmål: Vi kranglet alltid.

English: Whose phone is this?
Italian: Di chi è questo telefono?

English: It could be a problem.
Italian: Potrebbe essere un problema.

English: I must go alone.
Russian: Я должен пойти один.

English: There must be a pattern.
Portuguese: Deve haver um padrão.

English: Tom says he'll keep doing that.
Russian: Том говорит, что продолжит это делать.

English: Do you have any comment?
Hungarian: Van valami észrevétele?

English: Tom seems very sure of himself.
Turkish: Tom kendinden çok emin görünüyor.

English: Muscles are made of hundreds of thin fibers.
Italian: I muscoli sono fatti di centinaia di sottili fibre.

English: Where did I put it?
Macedonian: Каде ли го ставив?

English: I missed you.
Dutch: Ik heb u gemist.

English: I didn't want to scare you.
German: Ich wollte euch keine Furcht einjagen.

English: None of my clothes fit anymore.
German: Meine Sachen passen mir alle nicht mehr.

English: I began the book.
Italian: Ho iniziato il libro.

English: The tree fell down.
Macedonian: Дрвото падна.

English: I didn't see you at my cocktail party last weekend.
Arabic: أنا لم أركَ في حفلة الكوكتيل الإسبوع الماضي.

English: I looked inside the box.
Italian: Ho guardato dentro la scatola.

English: Tom wanted to meet you.
Berber: Tom yella yeɣs ad ken-yessen.

English: Tom has to go in there.
Berber: Tom yessefk ad yekcem ɣer din.

English: Tom bought everything he wanted.
Italian: Tom ha comprato tutto quello che voleva.

English: I don't use a dictionary very often.
Russian: Я не очень часто пользуюсь словарём.

English: Don't give up now.
Italian: Non ti arrendere ora.

English: Who won?
Finnish: Ketkä voittivat?

English: Tom cut his finger on the broken glass.
Russian: Том порезал палец о разбитое стекло.

English: I don't care who your father is. You still have to follow my orders.
Hebrew: לא אכפת לי מי אבא שלך. עדיין אתה חייב למלא אחר הפקודות שלי.

English: I'm sorry you got dragged into this.
Polish: Przepraszam, że cię w to wciągnąłem.

English: I don't think that it will rain tomorrow.
Berber: Ur cikkeɣ ad d-iwet wenẓar azekka.

English: Tom seemed to be done.
German: Tom war sichtlich fix und fertig.

English: His application was rejected.
Hungarian: A jelentkezését visszautasították.

English: Tom is going to succeed.
Romanian: Tom va reuși.

English: Nobody heard Tom's screams.
Spanish: Nadie escuchó los gritos de Tom.

English: I don't like her.
Hebrew: היא לא מוצאת חן בעיניי.

English: Your mother will probably object to your climbing the mountain.
German: Deine Mutter wird sich wahrscheinlich gegen deine Bergbesteigung aussprechen.

English: I can comfort her.
Mandarin Chinese: 我可以安慰她。

English: Am I scary?
Hungarian: Ijesztő vagyok?

English: I'd like to see a doctor.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ timsujjit.

English: Tom urged Mary to be more careful.
Hebrew: תום נדנד למרי להיות פזיזה פחות.

English: Tom is living in Boston now.
Italian: Tom vive a Boston adesso.

English: There you are.
French: Vous y voici.

English: We don't know what we're up against.
Spanish: No sabemos a lo que nos enfrentamos.

English: The gap between them has narrowed.
Japanese: 両者の溝が狭まった。

English: You know something, don't you?
Turkish: Bir şey biliyorsun, değil mi?

English: Did you do it?
Kabyle: Txedmeḍ-t?

English: You'll need a lot of money.
German: Ihr werdet viel Geld brauchen.

English: I suppose you want to live in Boston with Tom.
Russian: Полагаю, ты хочешь жить с Томом в Бостоне.

English: Tom ignored the question.
Turkish: Tom soruyu önemsemedi.

English: I tried not to do that.
Italian: Cercai di non farlo.

English: She was perfect.
German: Das hat sie perfekt gemacht.

English: Tom didn't anticipate that it would be a problem.
Russian: Том не ожидал, что это будет проблемой.

English: I never will forget this.
Turkish: Bunu asla unutmayacağım.

English: It's not expensive.
Portuguese: Não é caro.

English: Tom doesn't know that I exist.
Ukrainian: Том не знає, що я існую.

English: The cat got locked in the closet. Can you let it out?
Spanish: El gato se quedó encerrado en el armario. ¿Lo puedes sacar?

English: You've got to take the bull by the horns!
Italian: Devi prendere il toro per le corna!

English: I wonder why Tom didn't win.
German: Ich frage mich, warum Tom nicht gewonnen hat.

English: She is very afraid of the dark.
Italian: Ha molta paura del buio.

English: About how much money do you have?
German: Wie viel Geld haben Sie ungefähr?

English: I went to bed early last night.
Hungarian: Tegnap este korán mentem ágyba.

English: I think Tom is harsh.
Spanish: Creo que Tom es rudo.

English: You've lost your marbles.
Finnish: Sää oot menettänyt järkes.

English: Which tie do you think goes best with this shirt?
Russian: Как вы думаете, какой галстук лучше всего подходит к этой рубашке?

English: This one's free.
Italian: Questa è libera.

English: Tom is back in jail.
Italian: Tom è tornato in galera.

English: I'm going to do that again.
German: Ich werde das wieder tun.

English: I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.
Danish: Jeg kunne godt tænke mig at tage svævebanen, men jeg er bange for højder.

English: I thought that you might like one of these.
Hungarian: Azt hittem, egyik tetszeni fog közülük.

English: We're doing fine so far.
Finnish: Meillä menee toistaikseksi hyvin.

English: Wake me up at eight.
French: Réveillez-moi à huit heures.

English: Tom sold it to me.
Macedonian: Том ми го продаде тоа.

English: What time is it anyway?
Spanish: ¿Qué hora es de todos modos?

English: I never read the book.
Polish: Nie czytałem tej książki.

English: I appreciate their work.
Italian: Io apprezzo il loro lavoro.

English: Put on some clothes.
Berber: Ireḍ qli n ttwazer.

English: Are you completely out of your mind?
Dutch: Ben je nou helemaal gek geworden?

English: It might not even work.
Hungarian: Lehet, hogy még csak nem is működik.

English: Tom doesn't have a gun.
Vietnamese: Tôm không có súng.

English: I felt sorry for you.
Italian: A me dispiaceva per voi.

English: It can't be!
Ukrainian: Цього не може бути!

English: Tom refused to answer Mary.
Russian: Том отказался отвечать Мэри.

English: I never eat meat.
Berber: Werjin ttetteɣ aksum.

English: I'm not going to keep it.
Russian: Я не собираюсь оставлять её себе.

English: It is in the kitchen.
Bulgarian: В кухнята е.