English: They radioed us to say that they were under attack.
Hungarian: Rádión értesítettek minket, hogy megtámadták őket.

English: What time do you arrive at work?
Italian: A che ora arriva al lavoro?

English: Tom is in the van.
German: Tom ist im Lieferwagen.

English: Only three of the twelve islands are inhabited.
Russian: Только три из двенадцати островов обитаемы.

English: Life begins at forty.
Hungarian: Az élet negyven évesen kezdődik.

English: You've changed since I saw you last year.
Hungarian: Megváltoztál azóta, mióta tavaly láttalak.

English: I have just what you need.
Spanish: Tengo justo lo que necesitáis.

English: Tom stood in the corner of the room.
Slovak: Tom stál v rohu miestnosti.

English: I drive a delivery truck.
French: Je conduis un camion de livraison.

English: Tom was sitting beside Mary.
Russian: Том сидел рядом с Мэри.

English: He looks down on women.
Nuer: La guicɛ män piny.

English: You may not smoke in an elevator.
Spanish: No puede fumar en un ascensor.

English: I'm leaving you tomorrow.
Hungarian: Holnap elhagylak.

English: Where did you learn to do this?
Portuguese: Onde você aprendeu a fazer isto?

English: He was a soldier during the war.
Italian: Lui era un soldato durante la guerra.

English: You've spoiled everything.
Italian: Lei ha rovinato tutto.

English: I feel blue.
Macedonian: Се чувствувам потиштено.

English: I'll see if he is in.
Spanish: Veré si él está adentro.

English: We'd better hurry then.
Russian: Тогда нам лучше поторапливаться.

English: It is almost three.
Berber: Qrib d ttlata.

English: Do you feel it, too?
French: En as-tu également le sentiment ?

English: I want to become a doctor.
German: Ich möchte Arzt werden.

English: Tom and Mary are both coaching John.
Spanish: Ambos, Tom y Mary, entrenan a John.

English: I wonder whether or not Tom forgot to tell Mary not to do that.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, Tom elfelejtette-e vagy sem megmondani Marinak, hogy azt ne tegye meg.

English: What's your favorite role-playing game?
Russian: Какая твоя любимая ролевая игра?

English: I don't swim every day.
Japanese: 毎日泳いでるわけじゃないよ。

English: The ball went out.
Spanish: El balón salió fuera.

English: Can you read this kanji?
Polish: Czy umiesz przeczytać pismo japońskie?

English: He is young.
German: Er ist jung.

English: Please go ahead without me.
Russian: Продолжай без меня, пожалуйста.

English: All their efforts were in vain.
Portuguese: Todos os esforços delas foram em vão.

English: You are safe here.
Spanish: Tú estás seguro aquí.

English: Tom can't cook.
Kabyle: Ur izmir ara Tom ad isseww.

English: Does anyone know where I could find one?
Finnish: Tietääkö kukaan mistä löytäisin sellaisen?

English: I thought you were a decent young woman.
Danish: Jeg troede du var en anstændig pige.

English: I'm thinking of starting my own company eventually.
Japanese: ゆくゆくは自分の会社を立ち上げようと思っています。

English: Keep it in a cool place.
Hebrew: מאוחסן במקום קריר.

English: Does your brother like ice skating?
Dutch: Houdt je broer van schaatsen?

English: I know Tom will be here tonight.
Turkish: Tom'un bu gece burada olacağını biliyorum.

English: We can get a beautiful view of the sea from the hill.
Japanese: 丘から海の美しい景色が眺められる。

English: Your cake is delicious.
Hungarian: A tortája remek.

English: You have to go the rest of the way without me.
Russian: Остаток пути ты должен пройти без меня.

English: Life was different before.
French: Autrefois la vie était différente.

English: He seems disappointed in his son.
Turkish: O, oğlundan hayal kırıklığına uğramış görünüyor.

English: I didn't understand a single word.
Danish: Jeg forstod ikke et eneste ord.

English: Does this thing actually work?
Italian: Questa cosa funziona sul serio?

English: What are you doing in my office?
French: Que fais-tu dans mon bureau ?

English: Does Tom work for Mary?
Dutch: Werkt Tom voor Mary?

English: Are you really going to refuse Tom's help?
Kabyle: D tidet ad tagiḍ tallelt n Tom?

English: What about us?
Hungarian: És velünk mi lesz?

English: I can open the window.
Portuguese: Eu posso abrir a janela.

English: They're hollow.
Hungarian: Üregesek.

English: Tom made pancakes for you.
Kabyle: Yessewwa-awen-d Tom tipankaktin.

English: I usually take stairs two at a time.
Italian: Io di solito faccio gli scalini due alla volta.

English: I need protection.
Hebrew: אני צריך הגנה.

English: Do you know who I am?
Korean: 내가 누군지 알아?

English: Tom told us you hit him.
Finnish: Tomi kerto meille, et sä löit sitä.

English: I'm taking a bath.
Hebrew: אני עושה אמבטיה.

English: Tom gave me your number.
Spanish: Tom me dio tu número.

English: He heard footsteps.
French: Il entendit des pas.

English: Tom gave his daughter a stuffed bunny.
Macedonian: Том ѝ подари плишано зајче на ќерка си.

English: You don't scare me anymore.
Hungarian: Nem ijesztesz meg többet.

English: That's not a good enough reason.
Macedonian: Тоа не е доволна добра причина.

English: I'll demonstrate it with the help of some concrete examples.
French: Je le montrerai à l'aide de quelques exemples concrets.

English: Spring will be late.
Spanish: La primavera vendrá con retraso.

English: I just needed Tom for a second.
Portuguese: Eu só precisei do Tom por um segundo.

English: Who doesn't have anything to do?
Hungarian: Kinek nincs semmi dolga?

English: Are you afraid of Tom, too?
Italian: Anche voi avete paura di Tom?

English: I'm still here.
Ukrainian: Я все ще тут.

English: We were rich at the time.
Japanese: 当時は、リッチだったよ。

English: Sorry, I don't have any money.
Hungarian: Sajnálom, egyáltalán nincs pénzem.

English: I hope you have a good lawyer.
Italian: Io spero che tu abbia un bravo avvocato.

English: Tom isn't a truthful person.
Macedonian: Том не е чесна личност.

English: I have many books.
Marathi: माझ्याकडे पुष्कळ पुस्तकं आहेत.

English: All I need is the mask, and my costume is complete.
Portuguese: Só preciso da máscara para completar minha fantasia.

English: At seven-thirty, we too closed the door behind us.
Icelandic: Klukkan sjö þrjátíu lokuðum við dyrunum á eftir okkur.

English: I knew we couldn't trust you.
Russian: Я знал, что мы не можем вам доверять.

English: Where do you keep your bottle opener?
Italian: Dove tenete il vostro apribottiglie?

English: Is that a dog?
Italian: È un cane?

English: The wedding was put off.
Russian: Свадьба была отложена.

English: Tom climbed the stairs.
Hungarian: Tom fölment a lépcsőn.

English: Tom said he was pessimistic.
Russian: Том сказал, что настроен пессимистично.

English: Look up this word in the dictionary.
Russian: Посмотри это слово в словаре.

English: The switch is off.
Hungarian: A kapcsolót lekapcsolták.

English: I know that Tom won't do that.
Russian: Я знаю, что Том этого не сделает.

English: You're hearing things.
French: Vous entendez des choses.

English: Do you know this?
Portuguese: A senhora sabe disso?

English: Do you like playing sports?
Russian: Ты любишь заниматься спортом?

English: We don't have any time to waste.
Turkish: Boşa geçirilecek hiç zamanımız yok.

English: May I eat this?
Japanese: これを食べていいですか。

English: It was nice talking to you.
German: Es war schön, mit dir zu reden!

English: Tom enjoys watching TV.
Turkish: Tom televizyon izlemekten zevk alır.

English: The howls grew louder and louder.
Portuguese: Os uivos aumentaram mais e mais.

English: They're not good.
Italian: Loro non sono bravi.

English: Do you have any idea what might happen?
Polish: Masz pojęcie co się mogło stać?

English: I'm a Christian.
Ukrainian: Я християнка.

English: It's quite strong.
Russian: Он довольно крепкий.

English: Tom looks good, doesn't he?
Portuguese: Tom parece bem, não é?

English: Tom is in charge of this project.
Russian: Том руководит этим проектом.

English: Tom isn't the right man for this job.
Finnish: Tomi ei ole oikea mies tähän työhön.

English: Why don't you join us for dessert?
Berber: I tasemt-d ad teččemt yid-neɣ tasegrit?