English: May I go home?
Russian: Можно я домой пойду?

English: You look busy today.
Italian: Sembra impegnato oggi.

English: She has never seen him.
Hungarian: Soha nem látta őt.

English: I'd like to reserve a single room.
Russian: Я бы хотел забронировать номер на одного человека.

English: Windsurfing is fun.
Dutch: Windsurfen is leuk.

English: There isn't a grain of truth in what he says.
Hungarian: Egy szemernyi igazság sincs abban, amit mond.

English: Go make popcorn.
French: Va faire du pop-corn.

English: I start work at nine.
Russian: Я начинаю работу в девять.

English: It's quite strong.
Italian: È piuttosto forte.

English: How long will we have to wait?
Russian: Сколько нам придётся ждать?

English: I'd never abandon my children.
Russian: Я бы никогда не бросила своих детей.

English: Where did you go last Sunday?
Greek: Πού πήγατε την περασμένη Κυριακή;

English: Turn off the engine.
Portuguese: Desliga o motor.

English: Did Tom say he waited?
Portuguese: Tom disse que ele esperou?

English: My favorite sport is baseball.
Mandarin Chinese: 我最喜歡的運動是棒球。

English: Tom looked after my dog while I was in the hospital.
Serbian: Том је пазио на мог пса док сам ја био у болници.

English: Call the fire department.
Greek: Κάλεσε την πυροσβεστική.

English: Tom gave Mary that nickname.
German: Diesen Spitznamen hatte Maria von Tom.

English: Everyone's watching Tom.
Ukrainian: Усі спостерігають за Томом.

English: I don't speak French as well as Tom.
Russian: Я не так хорошо говорю по-французски, как Том.

English: Your advice is always helpful to me.
Portuguese: Seus conselhos são sempre úteis para mim.

English: I wish I had said that.
Russian: Жаль, что я этого не сказал.

English: Tom can speak French like a native.
Hungarian: Tomi úgy beszél franciául, mint az anyanyelvén.

English: You have three missed calls.
Russian: У тебя три пропущенных вызова.

English: They crawled out of the cave.
Portuguese: Saíram de rastros da caverna.

English: Will it happen again?
German: Geschieht es wieder?

English: I think you'll be pleasantly surprised.
Bulgarian: Мисля, че ще бъдете приятно изненадан.

English: We saw her enter the room.
Berber: Yeẓra-tt tekcem ɣer texxamt-nni.

English: I didn't know that he was there.
Czech: Nevěděl jsem, že tam je.

English: I can give you a lift into town.
Italian: Posso darle uno strappo in città.

English: I've been meaning to talk to you about that.
Hebrew: התכוונתי לדבר איתך על זה.

English: Just wait a minute.
Macedonian: Само почекај една минута.

English: Tom said he was extremely tired.
Italian: Tom ha detto che era estremamente stanco.

English: Don't let Tom bite you.
Greek: Μην αφήσεις τον Τομ να σε δαγκώσει.

English: It's an inside joke.
German: Das ist ein Insiderwitz.

English: Is the milk good?
Russian: Молоко не пропало?

English: Tom tried to sing Mary to sleep.
German: Tom versuchte, Maria in den Schlaf zu singen.

English: You need to go on a diet.
Danish: Du er nødt til at gå på diæt.

English: I don't like poker very much.
Japanese: 僕はポーカーがあまり好きではありません。

English: I plan to stay for two or three days.
Serbian: Планирам да останем два или три дана.

English: Your dream will come true in the near future.
Russian: Твоя мечта в скором времени исполнится.

English: My appointment is at 2:30.
Finnish: Ajanvaraukseni on puoli kolmelta.

English: I thought that he was a physician.
Italian: Io credevo che fosse un dottore.

English: What's your favorite number?
Spanish: ¿Cuál es tu número favorito?

English: We were shocked at the news of his death.
Hebrew: הזדעזענו מהידיעה על פטירתו.

English: That's not what you said.
Spanish: No es lo que dijiste.

English: I knew nothing about that.
Portuguese: Não sabia nada sobre isso.

English: Tom can't do one-handed pushups.
Japanese: トムは、片手腕立て伏せができないんだ。

English: You must've been wrong.
Berber: Iban kan teccḍem.

English: I want a hug.
Kabyle: Bɣiɣ aɛenneq.

English: I don't know yet.
Ukrainian: Я ще не знаю.

English: They called.
Serbian: Позваше.

English: Tom took care of his grandfather.
Czech: Tom se staral o svého dědu.

English: It was my pleasure.
Macedonian: Ми беше задоволство.

English: Where's the changing room?
French: Où sont les vestiaires ?

English: Did you lie to your parents?
Russian: Ты солгал своим родителям?

English: I'm sure you've heard about the fire.
Portuguese: Certamente os senhores ouviram falar do incêndio.

English: This would embarrass anyone.
Turkish: Bundan herkes utanırdı.

English: I never said I believed you.
Hebrew: אף פעם לא אמרתי שאני מאמינה לכם.

English: Her husband has been in prison for three years.
Portuguese: O marido dela está na prisão há três anos.

English: Dog food is getting more expensive.
Berber: Tuččit n yiḍan simal la tettaɣlay.

English: I've never played this piece of music before.
French: Je n'ai jamais joué ce morceau de musique auparavant.

English: I boarded the bus.
Berber: Uliɣ ɣer usakal.

English: This is my sister's.
Portuguese: Isso é da minha irmã.

English: I know I can't throw a ball very well.
Dutch: Ik weet wel dat ik niet zo goed een bal kan gooien.

English: Old people get up very early.
Japanese: お年を召された方は朝がとても早い。

English: Something creepy has been happening.
Hebrew: משהו מבחיל קרה.

English: That sounds expensive.
German: Das hört sich teuer an.

English: Take whichever you like.
Marathi: हवा तो घे.

English: Tom ended up not coming.
Vietnamese: Cuối cùng Tom đã không tới.

English: You should start as early as possible.
Ukrainian: Треба розпочати якомога раніше.

English: They all hugged.
Hungarian: Mind összeölelkeztek.

English: Let's start before the sun rises.
Hungarian: Kezdjünk neki, még mielőtt a nap felkel!

English: Who told you the story?
French: Qui t'a conté l'histoire ?

English: The sun disappeared behind the clouds.
Russian: Солнце скрылось за облаками.

English: I was an idiot to believe Tom.
German: Ich war ein Idiot, Tom zu glauben.

English: Thanks for the correction.
Swedish: Tack för rättelsen.

English: The boy was absent from school yesterday because he was sick.
Marathi: तो मुलगा आजारी असल्यामुळे काल शाळेत अनुपस्थित होता.

English: I've decided not to ever do that again.
Russian: Я решил больше никогда этого не делать.

English: My older brother did all the preparation for us.
Japanese: 兄は私たちのために準備を全てしてくれた。

English: Don't pretend you don't know what I mean.
Russian: Не делайте вид, что не знаете, о чём я.

English: Are you OK?
Finnish: Onko kaikki OK?

English: Tom was one of three contestants.
Turkish: Tom üç yarışmacıdan biriydi.

English: We have a little time left.
Turkish: Biraz zamanımız kaldı.

English: I liked your friends.
French: J'ai apprécié vos amies.

English: Was the book you were reading yesterday in French or English?
Dutch: Was het boek dat je gisteren zat te lezen Frans of Engels?

English: I promise.
Polish: Obiecuję.

English: She has a lot of money.
Italian: Lei ha molto denaro.

English: I know that Tom will help Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardımcı olacağını biliyorum.

English: We work together.
Hungarian: Közösen dolgozunk.

English: We'll leave as soon as it stops raining.
Finnish: Lähdemme heti kun sade loppuu.

English: Do you have many friends who don't eat meat?
Berber: Tesɛid imidiwen ur yettetten ara aksum?

English: He wrote to his parents.
Berber: Yura i yimawlan-nnes.

English: Do you recognize him?
Swedish: Känner du igen honom?

English: I don't want to do this anymore.
Portuguese: Não quero mais fazer isso.

English: Be friendly.
Serbian: Будите дружељубиви.

English: Anybody can make a mistake.
Hebrew: כל אחד יכול לטעות.

English: He's too drunk.
French: Il est trop saoul.

English: They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
German: Sie haben ihn nicht getötet, sie waren gerade ein bisschen grob zu ihm als Warnung.

English: Who didn't write their name?
Kabyle: Anwa i yuran ara isem-is?

English: I don't like the idea much.
German: Dieser Gedanke gefällt mir nicht.