language
stringclasses 15
values | sentence1
stringlengths 3
401
| sentence2
stringlengths 1
229
| gold_label
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|
ar | حسنا ، لم أكن أفكر حتى حول ذلك ، لكن كنت محبطاً تماما ،وأنهيت الحديث معه مرة ثانية . | لم أتحدث معه مرة أخرى. | contradiction |
ar | حسنا ، لم أكن أفكر حتى حول ذلك ، لكن كنت محبطاً تماما ،وأنهيت الحديث معه مرة ثانية . | كنت مستاء جدا لدرجة أنني بدأت بالحديث معه مرة أخرى. | entailment |
ar | حسنا ، لم أكن أفكر حتى حول ذلك ، لكن كنت محبطاً تماما ،وأنهيت الحديث معه مرة ثانية . | دار بيننا حديث رائع. | neutral |
ar | واعتقدت أن ذلك شرف لي ، ولا يزال ، ولايزال ، كنت الوحيد برقم تسعة اثنان اثنان إي أكس أو والذي كان مجال مهنتي في سلاح الجو . | لم أكن على علم بأنني لم أكن الشخص الوحيد الذي كان في الميدان في ذلك اليوم. | neutral |
ar | واعتقدت أن ذلك شرف لي ، ولا يزال ، ولايزال ، كنت الوحيد برقم تسعة اثنان اثنان إي أكس أو والذي كان مجال مهنتي في سلاح الجو . | كان لدي إنطباع أنني كنت الشخص الوحيد الذي لديه هذا الرقم في مجال مهنة سلاح الجو AFFC. | entailment |
ar | واعتقدت أن ذلك شرف لي ، ولا يزال ، ولايزال ، كنت الوحيد برقم تسعة اثنان اثنان إي أكس أو والذي كان مجال مهنتي في سلاح الجو . | حصلنا جميعنا على نفس العدد بالضبط بغض النظر عن الامتيازات التي وعدنا بها، لقد كانت كلها كذبة. | contradiction |
ar | أخبروني ،إيه، أنه سيتم استدعائي من قبل شاب في النهاية سيقابلني . | لم يتم إخباري أبداً بأي شيء عن مقابلة أي شخص. | contradiction |
ar | أخبروني ،إيه، أنه سيتم استدعائي من قبل شاب في النهاية سيقابلني . | لقد أخبروني بأنهم سيقومون بإرسال شاب لأقابله. | entailment |
ar | أخبروني ،إيه، أنه سيتم استدعائي من قبل شاب في النهاية سيقابلني . | لقد جاء الشاب متأخراً قليلاً. | neutral |
ar | هناك الكثير تستطيع التحدث عنه وأنا سوف أتاجاوز ذلك تماما . | أريد أن أخبرك بكل شيء أعرفه عن ذلك! | contradiction |
ar | هناك الكثير تستطيع التحدث عنه وأنا سوف أتاجاوز ذلك تماما . | لن أتحدث عن ذلك ، على الرغم من أن هناك الكثير لتغطيته. | entailment |
ar | هناك الكثير تستطيع التحدث عنه وأنا سوف أتاجاوز ذلك تماما . | لن أتحدث عن تاريخ المدينة لأن هناك الكثير مما يمكن قوله حولها. | neutral |
ar | كان ذلك الشيْ الأساسي الوحيد الذي أردنا أن ننقذه لأنه لم يكن هناك أي طريقة لإلقاء قنبلة هيدروجينية بقوة 20 ميغا 30 C 124 . | لم نهتم بحفظ أي شيء. | contradiction |
ar | كان ذلك الشيْ الأساسي الوحيد الذي أردنا أن ننقذه لأنه لم يكن هناك أي طريقة لإلقاء قنبلة هيدروجينية بقوة 20 ميغا 30 C 124 . | أردنا إنقاذ شيء واحد أكثر من الباقي. | entailment |
ar | كان ذلك الشيْ الأساسي الوحيد الذي أردنا أن ننقذه لأنه لم يكن هناك أي طريقة لإلقاء قنبلة هيدروجينية بقوة 20 ميغا 30 C 124 . | أردنا إنقاذ قنبلة h-bomb لأنه كان من الصعب التعامل معها. | neutral |
ar | لذلك أنا فعلا غير متأكد لماذا. | أنا متأكد من سبب ذلك. | contradiction |
ar | لذلك أنا فعلا غير متأكد لماذا. | لا أعرف لماذا قام بنقل المدارس. | neutral |
ar | لذلك أنا فعلا غير متأكد لماذا. | لا أعرف لماذا حدث هذا. | entailment |
ar | هذه هي فاني فلونو ، هي ترعرعت في أوغستا ، جورجيا ، وهي ستتحدث عن بعض قصص طفولتها . ، | كان على فاني فلونو إعادة تعيين جدول الأعمال وهي غير قادرة على إخبارنا بأية قصص اليوم. | contradiction |
ar | هذه هي فاني فلونو ، هي ترعرعت في أوغستا ، جورجيا ، وهي ستتحدث عن بعض قصص طفولتها . ، | فاني فلونو هنا وستتحدث إلينا عن قصص طفولتها التي نشأت في أوغستا ، جورجيا. | entailment |
ar | هذه هي فاني فلونو ، هي ترعرعت في أوغستا ، جورجيا ، وهي ستتحدث عن بعض قصص طفولتها . ، | تمكنت فاني فلونو من التحدث إلينا اليوم رغم جدول أعمالها المزدحم. | neutral |
ar | لقد وضعت خمسة فصائل من U2's | أتعامل مع U2. | entailment |
ar | لقد وضعت خمسة فصائل من U2's | لم أتعامل مع فرقة يو تو على الإطلاق. | contradiction |
ar | لقد وضعت خمسة فصائل من U2's | عملت كل يوم على مفارز U2 لمدة أربعين عاما. | neutral |
ar | كنت الشخص الوحيد الذي ،إيه، يدير منظمات الاختبار في غرف الارتفاع الصغيرة. | لم يعجبني أن أكون الوحيد الذي يدير المنظمين لإجراء الاختبارات. | neutral |
ar | كنت الشخص الوحيد الذي ،إيه، يدير منظمات الاختبار في غرف الارتفاع الصغيرة. | أجريت الاختبارات في غرف ارتفاع مصغرة. | entailment |
ar | كنت الشخص الوحيد الذي ،إيه، يدير منظمات الاختبار في غرف الارتفاع الصغيرة. | عدد قليل منا كان من الذين أداروا المنظمين للاختبار. | contradiction |
ar | وأنا ، رئيس رقباء ، متقاعد ، كما قال ريك. | ما زلت أعمل حتى يومنا هذا. | contradiction |
ar | وأنا ، رئيس رقباء ، متقاعد ، كما قال ريك. | تقاعدت في عام 2002. | neutral |
ar | وأنا ، رئيس رقباء ، متقاعد ، كما قال ريك. | قال لك رايك بأنني متقاعد. | entailment |
ar | هناك بعض التوقعات للتدفق النقدي على مكتبي ، وأوه ، أه ، لمثل هذا كاتي ، هذا هو اسم العميل. | يكلف العميل الذي يطلق عليه كوتي 10000 دولار في الشهر. | neutral |
ar | هناك بعض التوقعات للتدفق النقدي على مكتبي ، وأوه ، أه ، لمثل هذا كاتي ، هذا هو اسم العميل. | يوجد عميل اسمه كتي. | entailment |
ar | هناك بعض التوقعات للتدفق النقدي على مكتبي ، وأوه ، أه ، لمثل هذا كاتي ، هذا هو اسم العميل. | ليس لدينا أي عميل يدعى كوتي. | contradiction |
ar | الفتاة التي يمكن أن تساعدني موجودة في جميع أنحاء المدينة. | الفتاة التي أحتاج المساعدة منها تعيش بعيداً. | entailment |
ar | الفتاة التي يمكن أن تساعدني موجودة في جميع أنحاء المدينة. | الفتاة التي ستساعدني على بعد 5 أميال | neutral |
ar | الفتاة التي يمكن أن تساعدني موجودة في جميع أنحاء المدينة. | لا يوجد أحد يستطيع مساعدتي. | contradiction |
ar | لكن كانوا منقسمين مثل من كان المزارعين ومن كان أطفال المنزل ، كان ذلك نوع من -- | اتفقوا جميعًا على أن عليهم العمل جميعًا في الحقول. | contradiction |
ar | لكن كانوا منقسمين مثل من كان المزارعين ومن كان أطفال المنزل ، كان ذلك نوع من -- | لم يتمكنوا من الاتفاق على من كانت له يد ميدانية ومن ينتمي للمنزل. | entailment |
ar | لكن كانوا منقسمين مثل من كان المزارعين ومن كان أطفال المنزل ، كان ذلك نوع من -- | لم يتمكنوا من الاتفاق على من يجب أن يعمل في مجال القطن ومن يجب أن يمسح الأرضيات. | neutral |
ar | سوف يتحدث معنا اليوم عن( اس اس) الثالثة ، )يو٢ ) كويك و بلاك بيرد الطائر الأسود) . | لقد قرر ألا يتحدث مجدداً. | contradiction |
ar | سوف يتحدث معنا اليوم عن( اس اس) الثالثة ، )يو٢ ) كويك و بلاك بيرد الطائر الأسود) . | هو يتحدث عن ثلاث غواصات مختلفة. | neutral |
ar | سوف يتحدث معنا اليوم عن( اس اس) الثالثة ، )يو٢ ) كويك و بلاك بيرد الطائر الأسود) . | يتحدث عن ثلاثة أشياء. | entailment |
ar | أقصد كان لديهم خمس أولاد فقط ، مات واحد منهم . | نجا أطفالهم جميعا. | contradiction |
ar | أقصد كان لديهم خمس أولاد فقط ، مات واحد منهم . | توفي طفل واحد من الخمسة. | entailment |
ar | أقصد كان لديهم خمس أولاد فقط ، مات واحد منهم . | كان الطفل الذي مات مولود مرض. | neutral |
ar | وبالطبع لم يُجب أندروف جروميكوف عن أي شيء ولكننا توصلنا إلى المعلومات من التصوير الذي التقطته الوحدة الثانية. | صوَّرت U2 الكثير من الأفلام. | entailment |
ar | وبالطبع لم يُجب أندروف جروميكوف عن أي شيء ولكننا توصلنا إلى المعلومات من التصوير الذي التقطته الوحدة الثانية. | أخذ U2 العديد من الأفلام من تحت الماء. | neutral |
ar | وبالطبع لم يُجب أندروف جروميكوف عن أي شيء ولكننا توصلنا إلى المعلومات من التصوير الذي التقطته الوحدة الثانية. | لم نملك مشاهد مصورة ‘ لذلك توجب علينا أن نخمن فقط. | contradiction |
ar | قالت كانت هناك دموع تنهمر من عينيها . وبعد ذلك قالت أن جو قَدِم إلى الشرفة . | كانت الدموع في عينيها عندما أخبرته بأن يصعد الرواق. | entailment |
ar | قالت كانت هناك دموع تنهمر من عينيها . وبعد ذلك قالت أن جو قَدِم إلى الشرفة . | انها سرعان ما مسحت الدموع بعد رميها جو من الشرفة. | contradiction |
ar | قالت كانت هناك دموع تنهمر من عينيها . وبعد ذلك قالت أن جو قَدِم إلى الشرفة . | كانت سعيدة للغاية لرؤية جو يبدأ بالصراخ. | neutral |
ar | حتى لو كانت الطائرة محترقة ، فلماذا تحترق ، وستحترق من خلال عنصر الرصاص حتى يتسرب الإشعاع. | يمكن احتواء الإشعاع أثناء الحريق كذلك. | neutral |
ar | حتى لو كانت الطائرة محترقة ، فلماذا تحترق ، وستحترق من خلال عنصر الرصاص حتى يتسرب الإشعاع. | سوف يتسرب الإشعاع من عنصر الرصاص بعد حرق الطائرة. | entailment |
ar | حتى لو كانت الطائرة محترقة ، فلماذا تحترق ، وستحترق من خلال عنصر الرصاص حتى يتسرب الإشعاع. | الإشعاع لن يتسرب أثناء الحريق. | contradiction |
ar | هذا هو رئيس الرقيب كليم فرانسيس ، متقاعد من القوات الجوية الأمريكية. | استقال الرئيس من القوات الجوية الأمريكية. | entailment |
ar | هذا هو رئيس الرقيب كليم فرانسيس ، متقاعد من القوات الجوية الأمريكية. | تقاعد الرئيس مؤخرا وذلك منذ بضعة أسابيع. | neutral |
ar | هذا هو رئيس الرقيب كليم فرانسيس ، متقاعد من القوات الجوية الأمريكية. | بدأ قائد سلاح الجو الأمريكي مسيرته المهنية هذا الأسبوع. | contradiction |
ar | حسنا حدث أن طائرتين أو ثلاثة ينبغي أن تصل خلال اسبوع ولم أعرف أين وجهتهما . | تصل أكثر من طائرة كل أسبوع. | entailment |
ar | حسنا حدث أن طائرتين أو ثلاثة ينبغي أن تصل خلال اسبوع ولم أعرف أين وجهتهما . | زيادة حركة الطائرات أمر مزعج. | neutral |
ar | حسنا حدث أن طائرتين أو ثلاثة ينبغي أن تصل خلال اسبوع ولم أعرف أين وجهتهما . | لا توجد أي طائرات قادمة. | contradiction |
ar | لقد تلقوا تدريبهم من قبل بملابس الضغط الكاملة واخذت مني وقتا إذا ارتديت بدلات الضغط الكاملة . | يستغرق الأمر مدة تصل إلى ثلاثة أشهر لاستكمال التدريب على استخدام البدلة المضغوطة كاملة. | neutral |
ar | لقد تلقوا تدريبهم من قبل بملابس الضغط الكاملة واخذت مني وقتا إذا ارتديت بدلات الضغط الكاملة . | التدرب لاستخدام بزة الضغط الكامل يحتاج إلى وقت. | entailment |
ar | لقد تلقوا تدريبهم من قبل بملابس الضغط الكاملة واخذت مني وقتا إذا ارتديت بدلات الضغط الكاملة . | يمكننا تدريبك على استخدام بدلة ضغط كاملة بحلول نهاية اليوم. | contradiction |
ar | أريد أن أقول إنه لم يكن هناك أي خطر في الدخول في القنبلة لأنها لن تنفجر، بغض النظر عن مدى قوتها على الأرض. | وقد تم تعطيل القنبلة من قبل الطيار. | neutral |
ar | أريد أن أقول إنه لم يكن هناك أي خطر في الدخول في القنبلة لأنها لن تنفجر، بغض النظر عن مدى قوتها على الأرض. | لم يكن لدى القنبلة أي فرصة للانفجار. | entailment |
ar | أريد أن أقول إنه لم يكن هناك أي خطر في الدخول في القنبلة لأنها لن تنفجر، بغض النظر عن مدى قوتها على الأرض. | كان هناك خطر كبير من انفجار القنبلة. | contradiction |
ar | وما رأيك أن الأمر يبدو على نحو مماثل لما أحاول القيام به بالفعل. | لست متأكدًا مما يبدو لك هذا. | contradiction |
ar | وما رأيك أن الأمر يبدو على نحو مماثل لما أحاول القيام به بالفعل. | من الواضح أنني أحاول القيام بذلك. | entailment |
ar | وما رأيك أن الأمر يبدو على نحو مماثل لما أحاول القيام به بالفعل. | أنا أحاول إنهاء مشروعي في الأسبوع القادم. | neutral |
ar | لكن على أية حال ، ستصبح الحيوانات طليقة طوال الوقت ، وخاصة الماعز . | هربت الماعز من الحظيرة كل يوم. | neutral |
ar | لكن على أية حال ، ستصبح الحيوانات طليقة طوال الوقت ، وخاصة الماعز . | هربت الماعز في كثير من الأحيان. | entailment |
ar | لكن على أية حال ، ستصبح الحيوانات طليقة طوال الوقت ، وخاصة الماعز . | تم الحفاظ على الماعز آمنة ومأمونة. | contradiction |
ar | تم قفل الأبواب عندما دخلنا. | كانت جميع الأبواب مفتوحة. | contradiction |
ar | تم قفل الأبواب عندما دخلنا. | نحن تلقّينا المفتاح مع نا. | neutral |
ar | تم قفل الأبواب عندما دخلنا. | ذهبنا على الرغم من أن الأبواب كانت مغلقة. | entailment |
ar | لذا، كان عليّ فقط أخذ المجاميع ومحاولة تصويرها من هذا القبيل. | أثق بأن الإجماليات هي كل ما أحتاجه للحصول على هذه النتيجة. | neutral |
ar | لذا، كان عليّ فقط أخذ المجاميع ومحاولة تصويرها من هذا القبيل. | ليس لدي أدنى فكرة عمّا ينبغي القيام به بالأرقام الإجمالية فقط، من فضلك أعطني المزيد من التفاصيل لحل هذه الورطة. | contradiction |
ar | لذا، كان عليّ فقط أخذ المجاميع ومحاولة تصويرها من هذا القبيل. | سأقوم بحسابه على أساس المجاميع. | entailment |
ar | أتى ، فتح الباب وأتذكر أني نظرت إلى الخلف ورأيت تعابير قسمات وجه واستطيع القول أنه كان محبطا . | لقد كان مسروراً للغاية ويكاد يطير من الفرح لدرجة أنه أسقط الباب من هيكله. | contradiction |
ar | أتى ، فتح الباب وأتذكر أني نظرت إلى الخلف ورأيت تعابير قسمات وجه واستطيع القول أنه كان محبطا . | كان يحاول ألا يجعلنا نشعر بالذنب لكننا كنا نعرف أننا قد تسببنا له في مشاكل. | neutral |
ar | أتى ، فتح الباب وأتذكر أني نظرت إلى الخلف ورأيت تعابير قسمات وجه واستطيع القول أنه كان محبطا . | فقط من خلال نظرة على وجهه عندما جاء من الباب كنت أعرف فقط أنه خذل. | entailment |
ar | لذلك ، لا أملك أي قصص محددة . | ليس لدي متجر معين. | entailment |
ar | لذلك ، لا أملك أي قصص محددة . | لدي متجر واحد محدد. | contradiction |
ar | لذلك ، لا أملك أي قصص محددة . | هناك الكثير من المتاجر. | neutral |
ar | وفعلا لم يكن عليه أبدا أن يقدم أي شيْ لنفسه . | إنّه يحصل على الكثير من المساعدة. | entailment |
ar | وفعلا لم يكن عليه أبدا أن يقدم أي شيْ لنفسه . | يحصل على مساعدة في وجباته وملابسه. | neutral |
ar | وفعلا لم يكن عليه أبدا أن يقدم أي شيْ لنفسه . | هو شخص مستقل جدا . | contradiction |
ar | حسناً أنا مثل، يا إلهي، ورامونا كانت تقف هناك. | كان رامونا على الأرض متقوقع في وضع الجنين. | contradiction |
ar | حسناً أنا مثل، يا إلهي، ورامونا كانت تقف هناك. | حكمت عليّ رامونا بصمت. | neutral |
ar | حسناً أنا مثل، يا إلهي، ورامونا كانت تقف هناك. | كانت رامونا واقفا بينما أنا كنت أشعر بالرهبة. | entailment |
ar | والحقيقة هي أنها كانت خفيفة ! | أكلت الكثير من الطعام، لكنها أبقت وزنها منخفضًا. | neutral |
ar | والحقيقة هي أنها كانت خفيفة ! | لم تزن الكثير على الإطلاق. | entailment |
ar | والحقيقة هي أنها كانت خفيفة ! | كانت سعيدة جدا. | contradiction |
ar | أنا لا أعرف ما إذا مكث في أوغوستا بعد ذلك. | تابع العيش في أوغوستا حتى بعد الهجمات. | neutral |
ar | أنا لا أعرف ما إذا مكث في أوغوستا بعد ذلك. | هو استمر فى العيش فى أوجوستا . | entailment |
ar | أنا لا أعرف ما إذا مكث في أوغوستا بعد ذلك. | انتقل خارج أوغوستا على الفور. | contradiction |
ar | كل ما فعلناه، لم يخبرونا مطلقًا بالمكان الذين ذهبوا إليه، حتى عندما غادروا القاعدة للذهاب إلى مكان آخر للبقاء لفترة من الوقت. | أنا لم أسأل أبدا أين هم ذاهبون. | neutral |
ar | كل ما فعلناه، لم يخبرونا مطلقًا بالمكان الذين ذهبوا إليه، حتى عندما غادروا القاعدة للذهاب إلى مكان آخر للبقاء لفترة من الوقت. | سمحوا لنا دائما بعرف أين كانوا وأين هم ذاهبون. | contradiction |
ar | كل ما فعلناه، لم يخبرونا مطلقًا بالمكان الذين ذهبوا إليه، حتى عندما غادروا القاعدة للذهاب إلى مكان آخر للبقاء لفترة من الوقت. | لم يُخبرونا أبدأ بوجهتهم. | entailment |
ar | قالوا، نحن ندفع للحصول على مكان من أجلك تقيم فيه. | لن يدفعوا مقابل أي شيء. | contradiction |