Nepali: घरमा अन्न नहुँदा उसले आफ्ना सन्तानलाई पनि खेताला लाग्न पठायो।
Puma: खिम्‌दो चासुम मेत्‍दङ्‌पाआ खोक्‍कुआ आपना कछाचिलाइछे फासि पुङ्‌खाया छिदिचि ।