Nepali: यो ठुलो तार दर्हो देखिए पनि सजिलै चुडिन्छ । 
Puma: ओक्कु कहेप्‍पाङ्‌ रिइ चाडिकु खाङुम्‌निछा मुतुक्‍कनि फुत्‍केन्‌ ।