Nepali: त्यो दुष्ट व्यक्तिले गरगहनाको भाँडा नछरिने गरी पक्रेर समाएको थियो।
Puma: तक्कु चनङ्‌ मुकु मन्‍नाआ वाराचि ङेन्‌खा कोसङ्‌ परिइनिन्‌केन्‌निन्‌लो लोकिङेसिकु ममयुङाङाकु ।