Nepali: आफुले जीवन भर न्यायिक काम गरे पनि किन दुःख भोग्नु परेको भनेर उनले स्वर्गदूतलाई सोधे।
Puma: आपइआ दुङ्‌चामातालो निसफबो काचिङा मु ।पाछे माकिना दुखा भोगामुमा दोताकुनि रङ्‌सो मोङ्‌थादिकु दुम्‌ काछोङ्‌लाइ सक्‍सि ।