Nepali: तिमी बर्षा भईरहेको बेला बाहिर जाने र हल्लिने काम नगर ।  
Puma: खान्‍ना वा तायाङ्‌पाआ बुङ्‌खाया पुङ्‌मा पअङ्‌ लाम तिमा मेन्‍मुदा ।