Nepali: बाघले लखेट्दा सकेसम्म बल लगाई भागेर आई भयमा भएका उनले सुक सुक गर्दै रोए।
Puma: चाभा बान्‍पाआ तङ्धिपा रिइ ।तालोकु साका पाक्‍किकि ओनाकि ता । तामादो लिसाकु खोक्‍कु सुक सुक मुसो खापा ।