Nepali: मनिसको देह उत्पत्ति ब्रह्मा बाट भएको हो । 
Puma: मन्‍नाबो कलावा मुन्‍मा हेन्‍खामा दोङ्‌काङ्‌ लिसाकु मयुङ्‌ने ।