Nepali: पढ्न छोडेर बेकारमा धेरै नडुल । 
Puma: खिप्‍मा तनाआकि थ्‍वाङा बढ्‌ढे मेन्‍बान्‍दा ।