Nepali: पौडी खेल्दै गर्दा गोहीले लखेट्दा झण्डै उसलाई ज्यान कुर्बान गर्नुपरेको भन्दै उनले भने।
Puma: वा चाक्‍दाङा पाआ गोहिआ तङ्‌दिपाआ झन्‍डइ खोक्‍कुबो कबुलुम्‌ सिमा दोताकु खोक्‍कु रङ्‌ ।