Nepali: दुःखमा परेका मानिसलाई थरिथरिका कुराहरु दिएर उहाँले सहयोग गर्नुहुन्छ ।
Puma: दुखादो मधाआ मन्‍नाचिलाइ कखाले कखाले दुमचि इत्‍माचिकि खोक्‍कुचिलाइ फामाचि मदोत्‌ ।