Nepali: पितृ  मोक्षको लागि पिण्डको डल्ला लिएर आराधकलाई पछ्याउदै जाउ । 
Puma: साम्‍खा लाम्‍खाबोनिकि फालामरोङ्‌ पपुक्‍दाकि कचोङ्‌लाइ तङ्‌सो पुक्‍सा ।