Nepali: झुटो बोल्ने र गल्ती गर्नेलाई छाला तारी मासु च्यातिने सजाय हुने शासकको नियम थियो।
Puma: खामोप्‌कु पअङ्‌ काचिङा कपोप्‌लाइ कहुक्‍वा थात्‍माकि कस्सा‍ रेक्‍मा दान्‍दा लिकु दुङ्‌कयुक्‌बो बिधि ममयुङाङाकु ।