Nepali: दास जस्तो दुःखी र निराश भएर तिनले आफ्नो अन्तिम सम्पत्ति बिक्री गरे र आशा गरे कि यो उनको दुःखको मलम हुनेछ।
Puma: काचिङा कफा ङसङ्‌ दुखा पअङ्‌ दुखालिसो खोक्‍कुआ आपना दाङ्‌दोकु कखिवाहुन लाक्‍सि पअङ्‌ लाम खाङि अक्कु खोक्‍कुबो कदुखाबो ओक्‍तो लिइ ।