Nepali: अरूलाई खराब काममा उक्साउने र धुरिसम्म पुर्याएर गर्लम्मै ढाल्ने मानिसबाट जोगिनु पर्छ।
Puma: निमन्‍नाचिलाइ खोङ्‌इन्‍कु काचिङादो सोमसावा कइत्‌ पअङ्‌ कचोन्‌दितालो तात्‍तिकि पुक्‍लुक्‌ पाक्‍लुक्‌ कधान्‌ मन्‍ना दोङ्‌काङ्‌ रेमा चेन्‍मादोत्‌ ।