Nepali: एक अनाथको पिडा सम्झेर उसलाई नराम्रो लाग्छ, त्यसपछि उसले आफ्नो आमाबाबुको भनेको सबै कुरा मान्छ ।
Puma: अक्‌पोङ्‌ हेत्‍छाकुवाबो कदुखा मित्‍दुम्‌कि खोक्‍कुलाइ खोङ्‌इन्‍कु मिन्‌, तोनपअङ्‌ खोक्‍कुआ आपना मामापापाआ पलिदाको झारारा दुम कोङ्‌ ।