Nepali: न्वरानको बेला उनले आफ्नो छोरा असल होस् भनेर भगवान सँग आशिर्बाद मागे । 
Puma: कनङ्‌ ङेन्‍मागरिइदो खोक्‍कुआ आपना कछा कनिमाक लिने निकि निनामहोङ्‌ओङ्‌ आसिका दोता ।