Nepali: एक बोरा चामल आफ्नो टाउको माथी बोकेर, उ कुद्दै घरतिर गयो । 
Puma: अक्‌ बोस्‍ता चारङ्‌ आपना कटोङ्‌ धुङ्‌दि खुरिइकि, खोक्‍कु ओनसो खिम पुक्‍सा ।