Nepali: जे पायो त्यही गर्न घरबाट ननिक्ल भनेर सम्झाउँदा मलाई केहीले पनि छुदैन भनेर निक्लिएको केटालाई गुण्डाहरूले कुटेर मारे।
Puma: दोरोनिनि तोक्कुम तक्कु मुसि खिम दोङ्‌कङ्‌ मेन्‍लोन्‍दानि लियाङ्‌सो  तामायाङ्‌पाआ ङ्‌लाइ मात्‍छा पमुनिन्‌नि रङ्‌सो लोन्‍दाकु थरोङ्‌छालाइ धुताचिआ पचेत्‍दासेता ।