Nepali: तर, आकाश गर्जनको रातबाट उनको व्यवसाय असफल हुन  थाल्यो । 
Puma: कोइना, कुलुङ धिप्‍पाबो कखाखुतदोङ्‌काङ्‌ खोक्‍कुबो कचिकोप्‍मा पखोप्‍देन्‍यानकु तामा पपुस्‍सा ।