Nepali: उसले अरुको कोठामा छिरेर बहुमुल्य सामानहरू खोज्दै गर्दा, मलाई बाहिर मानिसहरू आए नआएको हेर्न भन्यो। 
Puma: खोक्‍कुआ निमन्‍नाबो कखिम कोङ्‌या वाङाकि लुङ्‌छक्‍मि कोसङ्‌चि लामाङिचिपाआ, ङ्‌लाइ बुङ्‌खाया मन्‍नाचि मता हे निपतानिन्‌कु चोप पमेत्‍दोङ्‌ ।