Nepali: आकाश गर्जेको बेला, पहाड बाट तल उत्रिनु निकै गाह्रो थियो । 
Puma: कुलुङ्‌धिप्‍पा मुआङाकु गारिइदो, चोन्‌दोङ्‌काङ्‌ आइखि धामाचेन्‍मा बढ्‌ढेङा चाइन्‍कु ममयुङाङाकु ।