Nepali: उनीहरूले स्तम्भको जग गाड्ने काम गरिसके पछि, सो समुदायको उत्थान गर्ने प्रतिज्ञा गरे।
Puma: खोक्‍कुचिआ खाबोबो कभान्‌ पखुम्‍ताचिला पअङ्‌, तक्कु साप्‍तान्‌बो कनिमाक मुमा रङ्‌माखाम्‍मा  पमुआ ।