Nepali: लङ्गडो भए पनि उनको कोखबाट एउटा सुन्दर सन्तान जन्मियो जुन उनको लागी साथी हुन सक्छ ।
Puma: कलोङ्‌मेत्‍दङ्‌कुनिछा खोक्‍कुबो करामदोङ्‌काङ्‌ अक्‌तात्‌ खोङ्‌निलो छा तोक्‍कि तोक्कु खोक्‍कुबो ककयोङ्‌नि तामा तरिइ ।चि ।