Nepali: गाग्री भरी पानी बोकेर हिड्दा छछल्कियो । 
Puma: लङ्‌बु तुप्‍धिकु वा खुर्‌रुमकि लामतिएपाआ छल्‍काहे ।