Nepali: चेत बहादुरले बुद्धिजीविहरूले खेल्ने चेसमा पिसोलाई त्यति महत्त्वको ठानेनन्।
Puma: चेत बहादुरआ तोङ्‌या मतोक्‌कुचिआ ममेत्‍कु चेसदो कपिउसालाइ तोन्‍नि चाहालिकुनि निपमित्‍दिन्‌ ।