Nepali: सिधा आफ्नो काममा मात्र ध्यान दिने शिल्पकारको महिमा चारै  तिर छ । 
Puma: एत्‍दङ्‌ आपना ककाचिङादो मात्‌र तोङ्‌या कइत्‌ कसाकनङ्‌वा कछापबो कनङ्‌ कला हात्‍नि ओहात्‍नि रङ्‌याङ्‌ ।