Nepali: यो निर्बुद्धिले पनि संस्कृतिबारे ज्ञान पाउने भयो, उनले मलाई जिस्काउँदै भनिन्।
Puma: ओक्कु तिनेकआ छा थाप्‍सा हिलि दुमदो तोङ्‌या तोक्‍किकु लिसा, खोक्‍कुआ ङ्‌लाइ चुत्‍सो पलिदोङ्‌ ।