Nepali: उहाँले भुमद्य, अन्नको वा त ब्रान्डेड होस् कुनै मद्य ग्रहण गर्न नहुने र पत्नीबाहेक कुनै पराई केटीसँग सँगै ओछ्यानमा बास गर्न नहुने कुरा बताउनुभयो।
Puma: खोक्‍कुआ वासुप, चासुम थत्‍नि कनिमाक लिने खाक्‍कुछा वासुप दुङ्‌मा पमुनिन्‌ पअङ्‌ खिमहोङ्‌मा दोङ्‌कङ्‌ खाक्‍कुछा निमना कामेत्‍छा ओङ्‌ अक्‍नि इम्‍खादो इम्‍मा पलिनिन्‍कु दुम खालिदा ।