Nepali: उनले पाएको वैभवले उनलाई सन्तुष्टि दिएन्, बरु यो आफ्ना प्रजाहरूलाई डराउन प्रयोग गरे।
Puma: खोक्‍कुआ तोक्‍किकु खाबाआ खोक्‍कुलाइ सुखा पपइत्‍दान्‌, बरु ओक्कु आपना साकुलङ्‌चिलाइ लावा थेत्‍मा रेङ्‌मा मुआ ।