Nepali: लुकेर बसेको देशद्रोहिलाई खोजेर ल्याए पछी राजाले खुकुरी प्रहर गरे । 
Puma: मकुसचेनाकि ममयुङाङाकु होङ्‌कम्‍हुचि मलामचिकि मतातिचि पअङ्‌ होङ्‌आ दाबेआ भोओचि ।