Nepali: त्यो अगाध घटनाको कारणले उनको हात काम नगर्ने भएको छ।
Puma: तोक्‍कु किमाकेत्‍कु धटना लिसाकुआ खोक्‍कुबो कछि काचिङा पमुनिन्‌कु लिङेन्‌ ।