Nepali: त्यो विधवा नजिक उभिएको भालेले कुखुरी काँ गर्दै परतिर लाग्यो।
Puma: तक्कु कखिमहोङ्‌पा सिआकु मारिइतबो कचकदो रेपाङेसाकु वापा खुखुरिइ का नि रङ्‌सो हात्‍नि पुक्‍सा ।