Nepali: विपत्ति आउँदा, केटीले आफ्नो धैर्य बनाइ राखिन्। 
Puma: दुखा ता पाआ, मार्‌छाआ आपना कमिन्‍मा सोन्‍तिकि ङेसि ।