Nepali: जहिले मुर्छा पर्ने याइरसको छोरीलाई ईश्वरको बाहुलीले निको पारेको छ।
Puma: देम्‍खानिछा कमोप्‌कमोप्‌ लिकु याइरसबो कछेत्‍कुमाछा लाइ निनामहोङ्‌बो कसावाआ निलोचोङ्‌लो मु ।ङेस्‍सि ।