Nepali: राजदरबारमा दासी, सेवक र सिपाहीले आफ्नो-आफ्नो कर्तव्य पूरा गर्नुपर्ने थियो।
Puma: होङ्‌खिमदो काचिङा कफा, कखाङ्‌ पअङ्‌ खाक्‍कलोकआ आपना आपना ककाचिङा झारारा मुमा दोताङाकु ।