Nepali: यहि मृत शरीर जिउँदो हुँदा यसको राज्यभर कत्रो सम्मान थियो।
Puma: ओक्कु सिआकु सुलुम्‌ हङाङापा ओक्कुबो होन्‌दो देम्‍कु कनङ्‌ कला ममयुङाङाकु ।