Nepali: यो बर्ष अत्याथिक गर्मी हुनेछ, सबै जीवजन्तु तिर्खाले छटपटिने छन ।  
Puma: ओक्कु दोङ्‌ बढ्‌ढेङा हाक्‍नुङ्‌वा लि, झारारा पासुवासाचि वाइत्‍माआ चाइन्‍कु महे ।