Nepali: उसले सर्प छुने प्रयास गरेको देखेर मैले त्यसलाई नछुन र त्यहाबाट भाग्न आग्रह गरेको तर उसले मानेन।
Puma: खोक्‍कुआ पुछाप पोन्‍मा बेरि:इ मु ।कु खाङुङ्‌ किना ङाआ तक्कुलाइ मेन्‍पोन्‍दोनि लिदुङ्‌ पअङ्‌ तोहाङ्‌कङ्‌ फुङ्‌मा बोल बिन्‍ति मु ।ङ्‌ कोइना खोक्‍कु पकोक्‍सेन्‌ ।