Nepali: गुरुले शुरुमा नै छायामा काम नगरी बसेकालाई हपारे 
Puma: खाकचिन्‍आ कबुसित्‍दोङे कुहिपदो काचिङा कमेन्‍मु ममयुङाङाकुचिलाइ पेधिचि ।