Nepali: अन्यजातिका मानिस सँग उनि बस्न सकेनन्, उनलाई एकान्त महसुस भयो ।
Puma: निरिइवा पाछाबो मन्‍ना ओङ्‌ खोक्‍कु मयुङ्‍मा परिइएन्‌, खोक्‍कुलाइ आपइ लिसाकु मित्‍दाचेना ।