Nepali: उनले बाच्नको लागि भारी बोक्नुपर्थ्यो, आफ्नो पशुको हेरचाह गर्नुपर्थ्यो र भूइँमै बस्नुपर्थ्यो।
Puma: खोक्‍कुआ हङ्‌मानिकि खुन्‍मायु खुन्‍मा दोताङा, आपना पासुचि चोप्‍मा दोताङा पअङ्‌ बाख्‍खाइङा मयुङ्‍मादोताङा ।