Nepali: त्यो पक्रिएको लुटेरालाई पटक पटक सियोले घोचेर दण्ड दिनु पर्छ।
Puma: तक्कु लोक्‍मायाङ्‌कु धुतालाइ करङ्‌ करङ्‌ लुप्‍मित्‌आ लुक्माकि दान्‍दा इत्‌मादोत्‌ ।