Nepali: एउटा केटा छ, जसले खेतमा निकै मेहेनत गरेर काम गर्छ । 
Puma: अक्‌तात्‌ थरोङ्‌ मयुङ्‌, खोककुआ ओकदो बढ्‌ढे मिचनङ्‌ पाक्‍दिकि काचिङा मु ।