Nepali: उसको निर्बुद्धिको बावजुद, उसमा  एक निश्चित चमक थियो जसकारण  सबैले उसको फर्काईको आशा राखेका थिए।
Puma: खोक्‍कुबो कइसतोङ्‌याआ, खोक्‍कुखदो अक्‌तात्‌ मयुङ्‌कु छेङ्‌छेङ्‌ति मयुङ्‌ तक्कुपा झाराराआ खोक्‍कुबो कलिप्‍मानितामादो लाम्‌ मखाङाङेसाकु ममयुङाङाकु ।