Nepali: टल्काउन भनेको, उसले यस्तो टल्काएछ कि सबै गाउँले त्यो देखेर आश्चर्यचकित भएछन्।
Puma: सोप्‍मानि तामायाङ्‌कु, खोक्‍कुआ हत्‍नि सोप्‍दि झारारा तान्‌पोङ्‌चिआ पखाङाकि आक्‍नाम्‍पा मलिसा ।