Nepali: उनको मनमा समुद्री यात्राको रहर जागेको थियो । 
Puma: खोक्‍कुबो कमिन्‍मादो योङ्‌वादो लाम्‌तिमा कमिचनङ्‌ पोन्‍सो पुक्‍साकु ममयुङाङाकु ।