Nepali: एउटा सिङ्ग भएको प्राणी, सामोस,आकाशबाट घोप्‍टो परेर खस्यो। 
Puma: अक्‌तात्‌ कखुक्‍माबेन मयुङाङाकु पासु, वात्‌वात्‌, नाम्‌छोरोक्‍वा दोङ्‌काङ्‌ बोम्‍का तामाकि धाआ ।