Nepali: उसलाई व्यथाले च्यापेर उसको शरीर बिस्तारै सुक्यो र झाक्रीको व्यर्थका सैयौँ कोसिस गरेर अक्षता र अबिर छर्ने कामले पनि निको भएन।
Puma: खोक्‍कुलाइ रोप्‍माखेन्‌आ चोओकि खोक्‍कुबो कबुलुम्‌ चोम्‍पा छोपा पअङ्‌ मोङ्‌पाआ सोज्‍जेकु हुप्‌तात्‌ उपकार मेत्‍दिकि अछेता पअङ्‌ अबिर माप्‍दिकिछा पनिएन्‌ ।