Nepali: लुगा धोइ सक्दा पनि फिँज आइराख्यो, अब यसलाई पखाल्न धेरै पानी चाहिन्छ।
Puma: तित्‌ धाप्‍मा चिन्‍मापाछा कजालो लोन्‍दाङेसा, हेन्‌ ओक्कुलाइ वालेक्‍मा बढ्‌ढेङा वा चाहआहे ।