Nepali: जसरी प्रकाशले उज्यालो बनाउँछ, ज्ञानले हर जीवित प्राणीलाई समझदार वनाउँछ।
Puma: थत्‍निङा लेत्‍मिआ छेङ्‌छेङ्‌वा मु ।, तोङ्‌याआछा हङ्‌याङ्‌कु पसुलाइ कल्‍लेन्‌ कसिन्‌ मुआ ।