Nepali: एउटा कथा जुन मेरो दिमागमा सधैँ अड्किएको छ त्यो एउटा डाँडामा बस्ने अजिङ्गरको बारेमा हो।
Puma: अक्‌तात्‌ रङ्‌लेन्‍खा ङ्‌बो तोङ्‌यादो एब्‍दोङ्‍ हाप्‍पङेन्‍कु मयुङ्‌याङ्‌ तक्कु अक्‌तात्‌ भुरिइदि युङ्‍कु पुछापबो कदुमदो युङ्‍ ।