Nepali: जीवन भर्याङ् जस्तै हो, प्रत्येक पाइलाले फरक-फरक चरणको प्रतिनिधित्व गर्छ, कुनै चरणमा साथीहरु छुटिन्छन् भने अन्तिम चरणमा आफ्नै मृत्यु हुन्छ ।
Puma: दुङ्‌चामा थाक्‍कलोक ङसङ्‌ मयुङ्‌, झारारा योङ्‌युपआ कखाले कखाले लामचि खाङ्‌मुस्‍सिचि, खाप खापगरिकु लामदो कयोङ्‌निचि मधापुङ्‌ नालो कदाङ्‌दोकु लामदो आपइङे सिए ।