Nepali: तिम्रो शहरमा सबै धन नष्ट भए पनि नसर्माइ गाँउ फर्किदा हुन्छ । 
Puma: काबो काहेप्‍पाङ्‌ साप्‍तान्‍दो टाक टुक खाबा नासा लिनिछा कालाजा मेन्‍केत्‌ तान तलिपनिछा हे ।