Вы не можете удалить данные .dll файлы пока Windows работает (что является частью аргумента Майкрософт).
Windows опирается на .dll файлы во многих программах, потому удаление одного из этих файлов может затронуть многие программы.