дневной уход два дня в неделю... они  называют это дневной уход за престарелыми, но она сама ходит в центр ухода за престарелыми
Они называют такие учреждения дневными стационарами, но на самом деле они называются центрами дневного пребывания для пожилых людей.