Энергия всей системы уменьшится, если обратная полярность диполей приблизится к тому или иному основному энергетическому состоянию.
Если бы диполи поменялись местами, общая энергия системы увеличилась бы.