A little girl is circling a room in her ballet outfit as others watch.