Teenage boy and girl cross swords as they play and move through a toy-store aisle.