At a shopping store a Native American man plays traditional music .