Two hands sort through papers on a desk as a woman speaks in a foreign language.