The young people are sitting on the bed in the dark, and at least one of them is wearing shorts.