A toddler in a dress carrying a basket hunted for eggs while parents watched