An old couple leaves the "American Idol" room, Simon Cowell tells them to "Shut up" and the woman hits her head on the door