A man is beating off to a newspaper item before the scene cuts to him falling asleep in satisfaction.