a girl plays a game of pinball while her father stands near and watches