Three teenage boys are sitting in a cafe around a table headbanging to the music and a fourth one joins them.