A person navigates the menu of a game system using a video game controller.