Two women in the woods have fun whistling while one makes jokes about bird attraction