A spinning couple dances in a club, a man returns to his table to join two women, and others chat in the background.