A woman applies foil and dye to her hair in a sped-up video and a man sits on the couch in the background