a man and a woman talking in a bar