a rock band performs for a crowd on a small stage in a club