a young girl spies on a young man in a tv show