a scene from the avengers showing captain america trying to lift thor s hammer