a woman is trying to tell a man something she finds funny