a game disk is inserted into a video game console