a young man is dancing to a pop song