a scene from a movie with a member of the army talking to brad pitt