news reporter speaking in a foreign language on nbc