two young men talking in a moving car