someone who is not speaking english is playing a video game