a video game is shown while someone talks about it in another language