a group is speaking another in cartoon