a couple laughs while talking to another couple