the girl is talking about someone s birthday