a person is singing to a camera in a foreign language