a woman sings while a man deliberates pressing a red button