chinese symbols are showing