a man in gray cries as he listens to adele sing