a news clip reporting on the scottish referendum vote