two men discuss a singing girl