a couple talking at a restaurant