a girl is talking to some adults and a cub scout looks in the mirror