a man points at a car s navigation system and talks about it