a scene in an episode of star trek s deep space nine