a family is talking to an old-fashioned dressed woman at a hair-dresser salon