a man is talking about a subject in french