manga video extract with subtitles