ash and misty find a polywhirl