the beatles performing in front of an audience