a woman training a colorful bird next to a window while it stands on a perch