a scene from a foreign film