two teens talk while riding in a car