a woman in a shop talks about birds that are in a cage