a clip from a movie trailer in japanese