a spanish-language video depicts several vehicles