an old woman is talking about her shirt