avril lavene singing a song on a stage