the woman speaks into the microphone as it is translated