a man translating a speech a man in a blue jacket is giving