the frame ends with the dancers spinning. first time we see the waitresses spinning around a waitress on the far right twirls around as she sings and dances. single woman clapping and dancing