the girl in pink reaches the right side a second time a camera zooms in on kids turning on a toy. man pushes kids around. adult can be seen