A record hisses as the needle is moved about on top of it.