Water gurgles as it is poured into a metal can and droplets ping off the side.