A train approaches a station as another departs just before it grinds to a halt.