Metal trash cans clanging and scrapping on a hard surface as a vehicle engine runs idle followed by a car horn honking