A baby cries, a woman speaks to it, an audience laughs