Frogs and insects croak and chirp together