Repetitive, loud crowd chanting and animal movement sounds are followed by a clash and an emotional crowd outcry