A horse neighs and someone speaks