Running water and faint speech