A woman and man have a brief exchange, followed by the happy babble of young children