Someone whistles a tune and a child speaks