E -Quotes : un outil de navigation textuelle guidée par les annotations sémantiques ( E -Quotes : A semantic annotations-driven tool for textual navigation) (2016)

Abstract: Nous présentons E-Quotes, un outil de navigation textuelle guidée par les annotations sémantiques. Le système permet de localiser les mots clés et leurs variantes dans les citations sémantiquement catégorisés dans corpus annoté, et de naviguer entre ces citations. Nous avons expérimenté ce système sur un corpus de littérature française automatiquement annoté selon des catégories sémantiques présentes dans le contexte des citations, comme par exemple la définition, l’argumentation, l’opinion, l’ironie ou la rumeur rapportées.

## etat de l'art et conclusion plusieurs travaux ont abordé la question des citations, mais, à notre connaissance, très peu de recherches ont abouti à des applications opérationnelles pour des utilisateurs finaux. nous citons la fameuse application du centre commun de recherche européen newsexplorer @xcite . a partir d'un nom choisi dans une liste, cette application permet, entre autres, de détecter les citations attribuées à cette personne (locuteur) ou qui parlent de cette personne. newsexplorer foot_1 couvre différentes langues et traite quotidiennement des milliers d'articles journalistiques et dépêches. notre système, contrairement à newsexplorer, offre la possibilité d'effectuer des recherches dans des citations sémantiquement catégorisées et de naviguer dans les documents entre ces différentes catégories très fines au niveau du sens. e-quotes permet en effet de rendre les informations sémantiques accessibles pour un utilisateur final (littéraires, chercheurs en humanités numériques, journalistes...). cet outil montre bien la faisabilité de ce genre de techniques pour la recherche d'informations sémantiques et nous envisageons de le développer sur d'autres catégories et sur de plus grands corpus. une évaluation est en phase finale de réalisation pour mesurer, dans un premier temps, la précision des annotations obtenues.