Table:
0
A
B
C
D
E
1
Character
French voice actor
Italian voice actor
German voice actor
Spanish voice actor
2
Daxter
Xavier Fagnon
Daniele Demma
Erik Borner
Blanca Rada
3
Jak
Damien Boisseau
Claudio Moneta
Andreas Gröber
Ricardo Escobar
4
Samos the Sage
Marc Alfos
Giovanni Battezzato
Michael Lucke
Aparicio Rivero
5
Keira
Sophie Arthuys
Stephania Patruno
Sylvia Steiner
Mercedes Cepeda
6
G.T. Blitz/Mizo
Antoine Tomé
Diego Sabre
Gilles Karolyi
Jorge Teixeira
7
Sig
Pascal Renwick
Diego Sabre
Peter Wenke
David García
8
Razer
Mathias Kozlowski
Luca Sandri
Sebastian Walch
Alejandro García
9
Ashelin
Vanina Pradier
Stephania Patruno
Susanne Grawe
Mercedes Cepeda
10
Pecker
Pascal Renwick
Oliviero Corbetta
Peter Wenke
Jorge Texeira
11
Torn
Thierry Mercier
Oliviero Corbetta
Michael Betz
Roberto Encinas
12
Kleiver
Martial Le Minoux
Tony Fuochi
Achim Barrenstein
Salvador Aldeguer
13
Rayn
Véronique Desmadryl
Emanuela Damasio
Rita Rhingeanu
Conchi López
14
Krew
Alain Dorval
Stefano Albertini
Mario Hassert
Salvador Serrano
15
Ratchet
Marc Saez
Simone D'Andrea
Dirk Fenselau
Javier Romano
16
Osmo
Dennis Boileau
Massimo Rovatti
Michael Deckner
Rafael Torres
17
Kaeden
Stéfan Godin
Andrea Denisco
Karl-Jürgen Sihler
Antonio Fernández
18
Taryn
Emmanuelle Bondeville
Angiolina Gobbi
Petra Buschkämper
Mayte Torres
19
Ximon
Marc Saez
Massimo Di Benedetto
Linus Kraus
Jesús Pinillos
20
Thugs
Xavier Fagnon Cyrille Artaux Martial Le Minoux
Giovanni Battezzato Andrea Denisco Gianni Quillico
Achim Barrenstein Klaus Philipp Marc Ermisch
David García Roberto Encinas

Questions and formulas:
Question: Which Spanish voice actor does the same character as French voice actor Véronique Desmadryl?
Formula: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A1:E1,B1="véronique desmadryl"),5))
Formula2: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A2:E20,B2:B20="véronique desmadryl"),5))
Level: medium
Question: Which Spanish voice actor does the same character as French voice actor Dennis Boileau?
Formula: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A1:E1,B1="dennis boileau"),5))
Formula2: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A2:E20,B2:B20="dennis boileau"),5))
Level: medium
Question: Which Spanish voice actor does the same character as French voice actor Véronique Desmadryl?
Formula: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A1:E1,B1="véronique desmadryl"),5))
Formula2: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A2:E20,B2:B20="véronique desmadryl"),5))
Level: medium
Question: What character does German voice actor Dirk Fenselau play?
Formula: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A1:E1,D1="dirk fenselau"),1))
Formula2: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A2:E20,D2:D20="dirk fenselau"),1))
Level: medium
Question: What character does Italian voice actor Emanuela Damasio play?
Formula: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A1:E1,C1="emanuela damasio"),1))
Formula2: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A2:E20,C2:C20="emanuela damasio"),1))
Level: medium
Question: Which character has a French voice actor of Marc Saez and a German voice actor of Dirk Fenselau?
Formula: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A1:E1,(B1="marc saez")*(D1="dirk fenselau")),1))
Formula2: UNIQUE(CHOOSECOLS(FILTER(A2:E20,(B2:B20="marc saez")*(D2:D20="dirk fenselau")),1))
Level: medium