词语：通事
语境：四大名著作为汉语口语教科书的功用，毕竟只限于汉学者和“唐通事”等少数知识阶层，而要被日本大众所接受和喜爱，就离不开翻译。
释义：通事：旧时指翻译人员。
构词方式：定中
语素1释义：知晓。
语素2释义：事情。