词语：翻刻
语境：所谓“域外汉籍”，大致包含三类：中国历史上流失到域外的汉文古籍；历史上域外各国翻刻、整理、注释的中国汉文古籍；古代域外学人用汉文撰写的、与中华文化有关的重要著述。
释义：翻刻：根据原版重新雕版。
构词方式：状中
语素1释义：换位；倾斜；反向。
语素2释义：用刀子在竹、木、玉、石、金属等物品上雕成花纹、文字。