河南省项城市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2018)豫1681刑初194号
公诉机关项城市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某，诉讼代理人刘志军，河南沐天律师事务所律师。
被告人张某，。因涉嫌故意伤害罪于2017年2月14日被项城市公安局刑事拘留；因涉嫌故意伤害罪于2017年3月24日被项城市公安局逮捕。
指定辩护人高广良，河南圣凡律师事务所律师。
被告人张某故意伤害一案，由项城市人民法院少年庭以（2017）豫1681刑初570号做出判决，被告人张某不服判决上诉，周口市中级人民法院于2018年3月1日发回重审。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。项城市人民检察院检察员张鹏宇、师钧出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某的诉讼代理人刘志军，被告人张某及其辩护人高广良，鉴定人洪秀英到庭参加诉讼。现已审理终结。
项城市人民检察院指控，2015年2月12日19时30分左右，在项城市永丰镇朱滩村东侧田地间一南北生产路上，被害人王某开车途中轧住住了路边的麦子，麦地主人张某拦住让王某赔钱，后因赔偿的事情双方发生争吵然后厮打，在厮打中，被告人张某持木棍将王某鼻部和右眼打伤。被害人王某鼻部损伤经鉴定构成轻伤二级，右眼损伤经鉴定构成轻伤一级。举出了以下证据：被告人户籍证明、被害人诊断证明等书证；证人张某、黄某等人证言；被害人王某的陈述；被告人张某的供述与辩解；被害人伤情鉴定意见；现场勘验、检查笔录；报警录音视听资料光盘等证据，认为应当以故意伤害罪追究被告人张某的刑事责任。
附带民事诉讼原告人诉称被告人无故将原告人殴打致伤，严重侵犯了原告人的人身健康权利，请求依法追究被告人张某故意伤害罪的刑事责任，判令被告人赔偿原告人医疗费、误工费、护理费等共计10万元。其诉讼代理人的代理意见是：被告人伤害原告人事实客观存在，证据确凿；被告人不具有法定从轻或酌定从轻的任何情节；被告人要求重新鉴定无事实和法律依据；原告人受伤害事实及治疗伤病事实客观存在，被告人有义务对原告人产生的损失给予赔偿。对此，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人举出了以下证据：门诊病历、诊断证明书、检查报告单；门诊收费项目流水账、门诊收费票据、预缴款收据、处置单；交通费票据；证明三份。
被告人张某对检察院起诉书指控的犯罪事实辩解称我打他了，没打成轻伤。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示不愿意调解。辩护人提出的辩护意见是：公诉机关指控被告人张某犯故意伤害罪事实不清、证据不足，应当依法对被告人张某做出无罪判决。
经审理查明，2015年2月12日19时30分左右，在项城市永丰镇朱滩村东侧田地间一南北生产路上，被害人王某开车途中轧住了路边的麦子，麦地主人张某拦住让王某赔钱，后因赔偿的事情双方发生争吵然后厮打，在厮打中，被告人张某持木棍将王某鼻部和右眼打伤。被害人王某鼻部损伤经鉴定构成轻伤二级，右眼损伤经鉴定构成轻伤一级。
另查明，被害人王某受伤后花费医疗费人民币329元，交通费357元。
上述事实，有控方提交并经法庭质证、认证的下列证据证明。
1、被告人张某供述，2015年农历腊月24日下午5点左右，我正在家里干活,我女儿张某乐从外面回来给我说：“俺姥爷让你上地里，有人碾咱的麦了”，我听了之后就开着我的面包车自己过去了。我到我岳父张某在朱滩东边的地里，看到一辆金杯商务面包车在路边停着，我岳父张某在麦地边站着，对方有两个男子。我给他们说：“老头老婆种麦不容易，恁还开着恁大的车从麦地里过”，他们中间那个胖一点的男子给我说：“那已经碾了，你看咋弄”，我就让他们拿点钱补偿。我们谈好的价钱是500块钱。这个胖点的男子说他没有钱，他给他朋友打电话送钱。过的有20分钟左右，过来一个20多岁、一个40多岁的两个男子。我看对方过来两个人，就给我一条杠凡某打电话让他过来，过的没有一会凡某过来了。当时这个20多岁的男子过来后就说：“碾的谁家的麦啊”？我妻子张某芝说：“碾的俺地里麦”，他说：“碾恁点熊麦还要钱，没有”。我妻子听了之后很生气，说：“恁咋弄牛逼啊”，这个20多岁的男子就过来推了我妻子一下，我在地上捡了一根树枝子胡乱打，当时天已经黑了，我也没有在意是否打住人了。之后我起来用拳头朝那个胖一点的男子鼻子打了两下，把这个男子的鼻子打流血了，这个男子立即就躺在地上了，我看他的鼻子流血了。对方把我打倒在地上用脚踢我，我在地上检了一根树枝子胡乱打，我也没有在意是否打住人了。之后我起来把树枝子扔了用拳头朝那个胖一点的男子鼻子打了两下，把这个男子的鼻子打流血了，我看他的鼻子流血了，我们都不打了。我开始拿着树枝子胡乱打，到底打住没有那个胖一点的男子我没有在意，我起来后用拳头打的那个胖一点的男子。
2、证人张某证言，在2015年2月的一天，具体哪天我也记不得了，下午6点多的时候我和我闺女在朱滩东边邵营那挖沟的，沟那边就是我家的麦地，挖沟就是不让车压麦地的，才挖了沟还没离开的就看见一辆白色的商务车九座面包车开了进去压着我家的麦子了，一个车轮子进去了，我看他（王某，事后才知道）开着车一晃一晃的就来气了，我就过去问他：你哪地方的人啊，开车那么傲气？他笑眯眯的下来说：这压点麦也不碍事。我就拦着他的车不让他走，过路的人说拿500百块钱就算了。他也没给，我也没要，他当时打电话叫人过来，一会过来一个摩托车上面坐二个男的，其中一个年轻的说：这碾点熊麦算啥啊，还要500块。我说：我都60多了全靠这点麦活的，啥算啥啊？说完这话我闺女和我就跟年轻人吵了起来，我闺女当时骂他了，他就要动手打我闺女，我抓住了他的领口不让他打，他用拳头就打我的胸部肺部，把我打倒了用脚踹的我胸部。我闺女给我家人张某打电话了，张某过来后从路边找的树条子对着王某的脸打了过去，打到王某的眉骨了，流血了，之后就没打了，派出所的也去了。
3、证人邵某证言，张某和另外那个年轻人就上去打那个开车的，张瑞林也想上去慌，我拦住他说你别慌，别碰住你了，后来他们几个人就打到路西边花池里了，我想上去捞时，他们就起来了，杨全威的父亲捞住张某说就你打的，我一看那个开车的还在地上躺着里，那个开车的在地上喊着：我的眼看不见了。后来你们派出所的就去了。拍了照片，问了情况我才知道那个开车的叫王某，是张某打伤的，另外一男青年叫凡某，开始我没发现有人拿东西，打了后我看到张某拿的有根木条子。
4、证人杨某证言，2015年2月12日晚上19时左右，我正在俺家我弟弟王某给我打电话说他开车在朱滩苗圃那儿压住别人家的麦苗了，对方让他赔一千元钱，我就让他找个人管管。说了我就骑自行车去了，我到那后听说已经管好了，赔他们500块钱，我问王某压他多少，我弟弟说就压他一车轮有10来米远，我就给他们说给他们200块算了，他们不同意，我就说我报警，你们要的多就算敲诈，他们就上去打我。有个女的就上去挖我，把我的脸、右手都挖伤了，有个老头也上去打我，把我右侧上门牙也打劈了，我弟弟王某上去捞我，旁边两男的就上去打我弟，有一个穿黄色上衣的用一根木棍打住我弟弟的鼻子和眼睛了，把我弟弟打倒地上了，我弟弟就喊到我的眼睛看不见了，他们听了就不打了，我用手电灯一照我弟弟王某满脸是血，我就报警了。当时就我弟弟王某受伤了，伤在面部，医生检查后我弟弟王某鼻骨骨折、右眼被打肿了，右眼失明了，是那个穿黄色上衣的用木棍打的。另有陈楼村民张某龙、王某明证明王某从小眼睛正常。
5、被害人王某陈述，2015年3月12日陈述，当时我被朱滩村的张某打伤了。张某用手里的一根木棍一棍打在我鼻子上了，我就感觉到鼻子痛，流血了，我的右眼也看不见了，我就倒在地上了。因为我的眼睛严重，后来就转郑州了。我的鼻子、眼睛是张某用木棍打伤的。因为我压他们的麦他们要钱多，我没给他们。
6、伤情鉴定意见，(项）公（法医）鉴（临床）[2015]083、241号，2015年3月3日，经项城市公安局法医洪某、时金生鉴定，王某鼻部损伤已构成轻伤二级；2015年7月13日，经项城市公安局法医洪某、时金生、李书金鉴定，王某右眼损伤程度构成轻伤一级。
另有户籍证明及前科证明，抓获经过，诊断证明，门诊病历，报警记录，电话录音光盘，现场勘验笔录相佐证。
上述证据均经当庭举证质证，证据确实充分，足以认定。
以下是附带民事诉讼原告人的代理人举证：
门诊病历、诊断证明书、检查报告单，证实被害人王某的检查治疗情况；门诊收费项目流水账、门诊收费票据、预缴款收据、处置单，证实王某受伤后花费的医疗费情况；交通费票据，证实王某因治疗花费的交通费情况；证明三份，证实张连成、陈铁军称不认识张某，没有向他出具过任何证明，村委会证明没有叫王富的人。
以上证据经当庭质证，被告人张某没有异议。
本院认为，被告人张某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以采纳。被害人因被告人的犯罪行为而遭受的经济损失，被告人应予赔偿。对刑事附带民事诉讼原告人的诉讼请求中的合理部分予以支持，其它诉讼请求无证据证明，不予支持。辩护人提出的辩护意见中认为被告人张某犯故意伤害罪事实不清、证据不足，应当依法对被告人张某做出无罪判决的辩护意见无事实和法律依据，不予采纳。被告人张某辩解称我打他了，没打成轻伤的辩解意见无事实和法律依据，不予采纳。刑事附带民事诉讼原告人的诉讼代理人认为被告人伤害原告人事实客观存在，证据确凿，原告人受伤害事实及治疗伤病事实客观存在，被告人有义务对原告人产生的损失给予赔偿的意见有事实和法律依据，予以采纳,其它意见不予采纳。被告人张某部分认罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条之规定，判决如下：
一、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月14日起至2018年8月13日止）。
二、被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失人民币686元。限判决生效后十日内支付完毕。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 龚光明
审判员 刘 辉
审判员 李亚南
二〇一八年四月二十七日
书记员 毕 聪