四川省凉山彝族自治州中级人民法院
刑 事 裁 定 书
(2017)川34刑终80号
原公诉机关四川省美姑县人民检察院。
上诉人（原审被告人）石一果果，女,41岁,住美姑县。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2013年9月22日被美姑县公安局取保候审，2014年9月22日被解除取保候审。因涉嫌犯��卖毒品罪，于2016年4月6日被美姑县公安局刑事拘留，同年4月29日经美姑县人民检察院批准逮捕，次日由美姑县公安局执行逮捕。现羁押于美姑县看守所。
彝语翻译李燕，凉山彝族自治州中级人民法院工作人员。
四川省美姑县人民法院审理四川省美姑县人民检察院指控原审被告人石一果果犯贩卖毒品罪、非法持有毒品罪一案，于2016年12月8日作出（2016）川3436刑初37号刑事判决。原审被告人石一果果不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，通过审阅案件材料，审查上诉人的上诉理由，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理本案。经合议庭评议，现已审理终结。
原判认定，1、2013年8月24日，吸毒人员吉后某某在被告人石一果果处购买了价值350元的海洛因；
2、2013年9月2日下午，吸毒人员吉后某某在石一果果处购买��价值175元的海洛因；
3、2013年9月4日，吸毒人员吉后某某在石一果果处购买了价值700元的海洛因；
4、2013年9月22日，石一果果和吉后某某在牛牛坝市场进行毒品交易时，被公安民警当场抓获，并当场从吉后石也手中查获一坨毒品可疑物，后当着被告人石一果果的面称量，搜出的毒品可疑物毛重10.1克，净重9.7克。经凉山州公安局物证鉴定所鉴定，该白色可疑物中检出海洛因；
5、2016年3月（具体时间不详），吸毒人员吉克某某以在牛牛坝街道上从石一果果处购买了价值1300元的海洛因；
2016年4月6日15时许，被告人石一果果在牛牛坝乡砖厂附近被美姑县公安局禁毒大队民警查获，民警依法对石一果果的人身进行搜查，在其左侧裤包内搜出用塑料纸包裹好的毒品可疑物，在其右侧裤包内搜出手机一部和人民币叁佰玖拾叁圆整（393.00元），经称量，毒品可疑物毛重12克，净重11.3克。经凉山州公安局物证鉴定，从该白色固体可疑物中检出海洛因。
原判认定的上述事实，有经一审庭审质证并确认的户籍证明、到案经过、立案决定书、证人证言、被告人供述、视听资料、理化检验报告等证据予以证实。
原判认为，被告人石一果果以非法牟利为目的，违反国家关于毒品的管理规定，明知是海洛因而多次向吸毒人员贩卖，且其中一笔交易克数达9.7克，其行为已经构成贩卖毒品罪；被告人石一果果违反国家对毒品的管制，明知是海洛因而非法持有，且数量达到11.3克，其行为已经构成非法持有毒品罪，并应当对其实行数罪并罚。并依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第六十七条第三款、第六十九条、最高人民法院《关于审理毒品案件适用法律若干问题的解释》第四条第一项之规定，以被告人石一果果犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六年十个月，并处罚金人民币20，000元；犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币5,000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑七年，并处罚金人民币25,000元。
上诉人石一果果上诉称，一审认定其多次贩卖毒品，认定事实不清，证据不足；家里有老人和小孩需要照顾。请求本院对其从轻处罚。
经审理查明：
一、2013年9月22日，石一果果和吸毒人员吉后某某在牛牛坝市场进行毒品交易时，被公安民警当场抓获。民警当场从吉后某某手中查获一坨毒品可疑物，经当面称量，净重9.7克。经鉴定，从所送检的毒品海洛因疑似物中检出海洛因。
另查明：2013年期间，被告人石一果果以350元、175元、700元、1300元的价格先后多次贩卖���洛因给吸毒人员吉后某某、吉克某某。
二、2016年4月6日15时许，被告人石一果果在牛牛坝乡砖厂附近被民警查获，民警当场从其左侧裤包内搜出用塑料纸包裹好的海洛因可疑物。经当面称量，查获的海洛因可疑物净重11.3克。经鉴定，从所送检的白色固体海洛因可疑物中检出海洛因。
上述事实，有经庭审质证并确认的下列证据予以证实：
1、抓获经过载明。2013年9月4日，民警在巡逻中抓获一名吸毒人员吉后石也。吉后石也交代其曾多次在牛牛坝一妇女手中购买毒品海洛因。2013年9月22日，经工作，吉后石也提出愿意协助民警抓获该贩毒人员。经局领导汇报同意后，吉后石也联系石一果果准备购买毒品海洛因。18时许，民警在牛牛坝市场门口处，将正在和吉后石也交易毒品的石一果果抓获。民警从吉后石也手中查获1坨毒品可疑物。后民警将石一果果传唤至派出所。
2016年4月6日15是20分许，美姑县公安局禁毒大队民警在美姑县牛牛坝乡进行例行检查，发现一名形迹可疑妇女，于是对该名妇女依法进行进一步检查，从这名妇女身上搜出毒品可疑物、手机一部、人民币393元。该名妇女叫石一果果。
2、立案决定书、受案登记表。证实2013年9月22日，美姑县公安局对石一果果涉嫌贩卖毒品一案立案侦查；2016年4月6日，民警发现一名妇女形迹可疑，将其传唤至派出所进行调查。
3、拘留通知书、取保候审决定书及解除取保候审决定书、逮捕证及通知书。证实对被告人采取强制措施的具体情况。
4、2013年9月22日的搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、物品称量记录及照片、[2013]凉公禁检（毒品）字第779号鉴定意见书，证实2013年9月22日民警将正在和吸毒人员吉后石也交易���品的被告人石一果果抓获，在吉后石也的手中查获出交易的1坨毒品可疑物，民警当着石一果果的面称量，该毒品可疑物净重9.7克，民警依法对该毒品可疑物进行扣押并封存。从本案查获的9.7克毒品可疑物中提取0.1克送检，从所送检的毒品可疑物中检出海洛因。
5、2016年4月6日的搜查证、搜查笔录、扣押决定书、上交毒品清单、物品称量记录及照片、凉公物鉴（毒品）[2016]0363号理化检验报告。证实2016年4月6日民警依法对被告人石一果果人身进行搜查，从其左侧裤包里搜出用塑料纸包裹好的白色固体毒品可疑物，民警当着石一果果面称量该毒品可疑物净重11.3克，民警依法对该毒品可疑物进行扣押并上交封存。从本案查获的9.7克毒品可疑物中提取0.1克送检，从所送检的毒品可疑物中检出海洛因。
6、辨认笔录及照片。证实辨认吉后石也从十二张不同��性正面免冠照片中辨认出7号照片上的人即石一果果就是贩卖毒品给自己的人；辨认人吉克哈干从十张不同女性正面免冠照片中辨认出10号照片上的人即石一果果就是贩卖海洛因给自己的人。
7、通话清单。载明被告人石一果果所持有并使用的号码为183****810的手机与吸毒人员吉克哈干所使用的号码为178****167手机与2016年3月23日至2016年4月6日期间频繁通话28次。
8、情况说明。载明2016年4月6日，石一果果从一名老人处购得毒品后，石一果果接到号码为178****9176的电话，并准备将购买来的毒品卖给使用178****9176电话号码的人。同日，民警将涉嫌贩卖毒品的吉克哈干抓获，并从其身上查获号码为178****9176的电话。吉克哈干供述该号码由其在使用，但否认当天联系石一果果购买毒品海洛因的犯罪是事实。
9、户籍证明，载明了石一果果的姓名、出生年���、家庭住址等基本身份信息，证实石一果果贩卖毒品时已达到完全刑事责任年龄。
10、证人吉后石也证言：2013年8月24日下午3、4点左右，他在牛牛坝一个陌生的彝族妇女手中花了350元购买了一克毒品海洛因；9月2日下午2、3点左右他又在牛牛坝该妇女手中花了175元购买了半克毒品海洛因；9月4日下午6点左右他乘出租车再次在牛牛坝该妇女处花了700元购买了2克毒品海洛因准备带回家吸食，到新桥街道被民警查获，当时他把买来的两坨毒品藏在出租车的座位下，后被民警搜出；2013年9月22日下午5点左右，他打电话给石一果果说要买10克毒品，他到牛牛坝市场后给石一果果打电话，几分钟后石一果果就来了，石一果果就把一坨毒品交给他，他正把3500元交给石一果果时派出所的民警出现把他们抓获了。
我的手机卡是用我的身份证办理的，今年8月份之前这个手机一直是阿苏古一在使用，阿苏古一死后，我才用的这个手机卡。以前我不认识石一果果，是阿苏古一死后，我打电话给石一果果，刚开始她还不卖给我，后来连续几次她才卖给我的。石一果果的手机号码是以前阿苏古一在她那里买毒品时留下的。
11、证人吉克哈刚证言：我因吸毒被传至公安局。我是从2016年3月份开始吸毒的。公安对我的尿液进行检测，结果为阳性。我吸食的毒品是在牛牛坝一个彝族姓“石一”的中年妇女手中够买的。大概是2016年3月我一个人在牛牛坝街道一个姓石一的彝族中年妇女手中以每克260元的价格购买了5克毒品海洛因，自己吸食了一部分，其他都卖完了。2016年4月6日，因为我吸毒成瘾，我记不住我给石一果果打过电话没，也不知道打电话的目的是什么。
12、被告人石一果果供述：今天（2013年9月22日）下午5、6点左右，有个彝族男子打点话给我，问我有没有毒品海洛因，她就从牛牛坝市场外一个陌生男子处买了2700元的毒品海洛因，过了半小时左右她和要买毒品的男子在牛牛坝市场上交易时被民警当场抓获，在这之前她卖过一次毒品给这个人，所以就互相留下了电话.2016年4月6日13时许，我在牛牛坝石桥上用2000元从一个陌生老人处买了毒品海洛因，之后接到一个号码为178****167的人打来的电话，说要买海洛因，他们约定好价格为2500元，交货地点是牛牛坝砖厂。她在去砖厂的路上被公安民警查获。她自己使用的电话号码是183****810。
本院认为，上诉人（原审被告人）石一果果为牟取非法利益，违反国家毒品管理法规，多次贩卖海洛因，其行为已构成贩卖毒品罪，且属情节严重；非法持有海洛因11.3克，其行为已构成非法持有毒品罪，依法应实行数罪并罚。认定上诉人石一果果多次贩卖毒品的事实，有购买毒品的吸毒人员的证言、吸毒人员的辨认笔录、搜查笔录、检查笔录、通话清单、查获的海洛因等证据予以证实，且证据间能相互印证，足以证明。上诉人石一果果所提“一审认定其多次贩卖毒品，事实不清，证据不足”的上诉理由与本院查明的事实不符，本院不予采纳。上诉人所提家里有老人和小孩需要其抚养，请求本院对其从轻处罚的上诉理由于法无据，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，定罪准确，量刑适当。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 杨红武
审 判 员 唐 建
代理审判员 刘 星
二〇一七年四月���日
书 记 员 都晓强
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
(一)原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当地裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
(二)原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
(三)原判决事实不清或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，，发回原审人民法院重新审判。
原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。