广东省乳源瑶族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）粤0232刑初42号
公诉机关乳源瑶族自治县（下称乳源县）人民检察院。
附带民事诉讼原告人冯某1，男，1988年5月25日出生，瑶族，住广东省乳源县。
委托代理人杨淑娟，女，1993年2月7日出生，汉族，住广东省乳源县，系冯某1配偶。
附带民事诉讼原告人冯某2，男，1990年5月16日出生，瑶族，住广东省乳源县。
委托代理人冯才前，男，1958年7月16日出生，瑶族，住广东省乳源县，系冯某2父亲。
被告人冯良辉，绰号“疯狗”，男，1994年2月20日出生，瑶族，小学文化，广东省乳源县人，住乳源县。因涉嫌故意伤害罪于2017年2月21日被刑事拘留，同年3月30日被执行逮捕。现羁押于乳源县看守所。
被告人邓伟平，男，1994年5月13日出生，瑶族，初中文化，广东省乳源县人，住乳源县。因涉嫌故意伤害罪于2017年2月23日被羁押，次日被刑事拘留，同年3月30日被执行逮捕。现羁押于乳源县看守所。
乳源县人民检察院以乳检公诉刑诉（2017）30号起诉书指控被告人冯良辉、邓伟平犯故意伤害罪，于2017年6月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。乳源县人民检察院指派检察员赵良湾出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人冯某1，附带民事诉讼原告人冯某2及其委托代理人冯才前，被告人冯良辉、邓伟平到庭参加诉讼。现已审理终结。
乳源县人民检察院指控：2016年8月20日2时许，被告人邓伟平、冯良辉在乳源县游溪全民健身广场棋台处与冯某1、冯某2协商如何处理前一天晚上被告人邓伟平跟冯某2的表妹夫打架的事。在协商过程中，双方因赔偿问题无法达成一致而发生口角并斗殴。被告人冯良辉持事先准备的工具水管将冯某2和冯某1打伤，被告人邓伟平则用被告人冯良辉准备的西瓜刀将冯某1砍伤，事后两人逃离现场。经法医鉴定，冯某2的人体损伤程度为重伤二级，冯某1的人体损伤程度为轻伤二级。
公诉机关就指控的上述事实当庭讯问了被告人冯良辉、邓伟平，出示了相关物证、书证、鉴定意见，宣读了证人证言、被害人的陈述、被告人的供述和辩解等证据材料，据此认为被告人冯良辉、邓伟平故意伤害他人身体，造成一人重伤，一人轻伤，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。综合全案材料，结合两被告人的犯罪情节和认罪、悔罪态度，建议法院判处被告人冯良辉四年六个月至六年六个月有期徒刑，判处被告人邓伟平四至六年有期徒刑。现根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人冯某1诉称，2016年8月20日凌晨2时许，被告人冯良辉、邓伟平在乳源县游溪全民健身广场棋台处，分别用水管和水果刀将我及另一受害人冯某2击砍致伤，并砸烂我的手机一部。我被鉴定为轻伤二级，因伤在乳源县人民医院住院治疗6天。两被告人的行为已构成故意伤害罪，应依法承担刑事责任，其犯罪行为给我造成的物质损失应予赔偿。两被告人是共同故意犯罪，应连带承担民事赔偿责任。据此，请求法院判决：一、依法追究被告人冯良辉、邓伟平犯故意伤害罪的刑事责任；二、判令被告人冯良辉、邓伟平连带赔偿我的如下损失：1、医疗费人民币5579.51元；2、住院伙食补助费人民币600元；3、误工费人民币772.4元；4、护理费人民币600元；5、营养费人民币500元；6、被扶养人生活费人民币5000元；7、残疾赔偿金人民币10000元；8、手机损失人民币699元，共计人民币23750.91元。
附带民事诉讼原告人冯某2诉称，2016年8月20日凌晨2时许，被告人冯良辉、邓伟平在乳源县游溪全民健身广场棋台处，分别用水管和水果刀将我及另一受害人冯某1击砍致伤。我被鉴定为重伤二级，因伤在乳源县人民医院住院治疗14天。两被告人的行为已构成故意伤害罪，应依法承担刑事责任，其犯罪行为给我造成的物质损失应予赔偿。两被告人是共同故意犯罪，应连带承担民事赔偿责任。据此，请求法院判决：一、依法追究被告人冯良辉、邓伟平犯故意伤害罪的刑事责任；二、判令被告人冯良辉、邓伟平连带赔偿我的如下损失：1、医疗费人民币78134.22元；2、住院伙食补助费人民币1400元；3、误工费人民币1802.3元；4、护理费人民币1400元；5、营养费人民币1000元；6、被扶养人生活费人民币10000元；7、残疾赔偿金人民币20000元，共计人民币113736.52元。
被告人冯良辉辩称，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，并当庭表示认罪。但认为是冯某1、冯某2敲诈勒索在先。对于冯某1、冯某2提出的附带民事诉讼请求，认为赔偿数额太高，且对方也存在过错。
被告人邓伟平对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，并当庭表示认罪。对于冯某1、冯某2提出的附带民事诉讼请求亦无异议。
经审理查明，2016年8月20日凌晨2时许，被告人冯良辉、邓伟平在乳源县游溪全民健身广场棋台处与冯某1、冯某2协商如何处理前一天晚上被告人邓伟平跟冯某2的表妹夫打架的事。在协商过程中，冯某2要求被告人邓伟平赔偿人民币500元，冯某1要求被告人冯良辉归还欠款人民币100元，双方因赔偿问题以及归还债务问题无法达成一致而发生口角，冯某1先动手殴打被告人邓伟平，后引发双方互殴。被告人冯良辉手持事先准备的一根水管打伤冯某2的头部，冯某2被打后倒地不起。被告人冯良辉继续用水管殴打冯某1，被告人邓伟平则用被告人冯良辉事先准备的西瓜刀将冯某1砍伤。事后被告人冯良辉、邓伟平逃离现场，在逃离的过程中将西瓜刀、水管丢弃。经鉴定，冯某2的人体损伤程度为重伤二级，冯某1的人体损伤程度为轻伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人冯某1被打伤后，被送至乳源县人民医院住院治疗，被诊断为：全身多处刀砍伤；左耳撕裂伤。其一共住院6天（2016年8月20日至2016年8月26日），住院期间支付医疗费人民币5506.21元，出院医嘱：1、注意伤口换药及护理；明日返院拆线；2、不适随诊。出院后，冯某1来到该院接受后续治疗，产生医疗费73.3元。
附带民事诉讼原告人冯某2被打伤后，被送至乳源县人民医院住院治疗，被诊断为：1、左颞顶部硬膜外血肿、脑疝形成；2、左侧颞骨骨折；3、左侧颞顶部头皮血肿；4、左耳听力减退；5、左尺桡骨远端骨折；6、低蛋白血症；7、轻度贫血；8、乙型病毒性肝炎病毒感染。其一共住院14天（2016年8月20日至2016年9月3日），住院期间支付医疗费人民币55080.15元，出院医嘱：1、6个月返院复查并行颅骨修补术，出院后避免头部受外力作用；2、左手暂制动，避免负重活动，1-2月后返院复查骨折愈合情况；3建议出院后到上级医院进一步诊治左耳病情；4、不适随诊。出院后，冯某2再次来到该院接受后续治疗，住院治疗11天（2017年5月5日至2017年5月16日），产生医疗费人民币23054.07元，因其参加了韶关市城乡居民医疗保险，对部分医疗费进行了报销，实际支付医疗费为人民币7307.52元。
根据《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》的规定，一般地区：农村居民人均纯收入为人民币14512.20元/年，伙食补助费人民币100元/天。
上述事实，有下列经举证、质证、认证的证据予以证实，本院予以确认。
一、物证
纸质刀鞘一把。证实公安机关在案发现场提取了被告人冯良辉、邓伟平包裹本案作案工具西瓜刀的刀鞘一把。
二、书证
1、户籍证明、违法犯罪记录查询情况说明。证实被告人冯良辉、邓伟平在实施犯罪行为时已年满十八周岁，系完全刑事责任能力人且无犯罪前科。
2、受案登记表、立案决定书。证实乳源县公安局于2016年8月20日凌晨2时36分接到被害人冯某1、冯某2报案，并对两人被故意伤害一案立案侦查的事实。
4、上网追逃人员登记表、抓获经过、到案经过。证实被告人冯良辉、邓伟平案发后在逃，乳源县公安局对两人网上追逃。被告人冯良辉于2017年2月21日被抓获归案，被告人邓伟平于2017年2月23日被抓获归案，两被告人均非主动投案。
5、扣押清单。证实乳源县公安局扣押了刀鞘一把。
6、情况说明。证实乳源县公安局搜查了两被告人供述丢弃作案工具水管、西瓜刀的地点，经搜查，未能寻找到上述作案工具。
7、住院病历、诊断证明书。证实被害人冯某1、冯某2被打伤后，于2016年8月20日凌晨3时30分前往乳源县人民医院治疗的事实及治疗的情况。
8、附带民事诉讼原告人冯某1提供的身份证、病历、医疗收费票据、用药清单、住院诊断证明书。证实冯某1被打后于2016年8月20日至2016年8月26日在乳源县人民医院住院治疗，住院6天，住院期间共支付医疗费人民币5506.21元。出院后，于2016年8月27日、8月30日、9月13日继续在该院作后续治疗，支付医疗费共计人民币73.3元。
9、附带民事诉讼原告人冯某2提供的户口本、病历、医疗收费票据、韶关市城乡居民医疗保险结算表（医疗结算）、用药清单、住院诊断证明书。证实冯某2被打后于2016年8月20日至2016年9月3日在乳源县人民医院住院治疗，共住院14天，住院期间支付医疗费人民币55080.15元。出院后，冯某2再次来到该院接受后续治疗，于2017年5月5日至2017年5月16日住院治疗，共住院11天，产生医疗费共计人民币23054.07元，因其参加了韶关市城乡居民医疗保险，对部分医疗费进行了报销，实际支付医疗费为人民币7307.52元。
三、被害人的陈述
1、被害人冯某1的陈述：2016年8月20日凌晨1时许，我和冯某2在吃宵夜的时候，我接到冯良辉打来的电话，叫我和冯某2到游溪镇政府广场那里谈谈冯某2和邓伟平之间的事情。当时我知道因为冯某2的妹夫于前天晚上被邓伟平打伤了，冯某2要求邓伟平赔偿人民币500元并道歉。接完电话后，我就驾驶摩托车和冯某2去到了游溪镇政府健身广场，见到冯良辉和邓伟平两人坐在一张象棋台上喝啤酒。邓伟平叫我们坐下并开了啤酒给我。坐下后我们就开始谈冯某2的表妹夫被打伤的事情，冯某2要求邓伟平赔偿人民币500元并当面道歉。邓伟平说如果要赔偿也要先去验伤，赔钱也不是赔给冯某2。冯某2不同意，说打伤了人就要赔钱。这时冯良辉对冯某2说，大家都认识就不需要赔钱了。我们相互都谈不成，看见冯良辉在帮邓伟平说话，我当时就叫冯良辉归还之前欠我的人民币100元，冯良辉说现在没有钱还，我接着对冯良辉说今天必须还，否则一直加到人民币500元。冯良辉说这样商量就没有意思了，于是他和邓伟平就想回家。后来双方越吵越厉害，后来我很生气地站起来，拍了一下象棋台，这时冯良辉和邓伟平也拍台站起来，我用手推了一下邓伟平，然后冯良辉把我按倒在地，后冯良辉把我放开，我站起来便打了冯良辉一拳，于是冯良辉就去拿事先藏在健身广场树底下的一条长约60厘米、直径约3厘米的水管，这时冯某2和邓伟平也打起来了。冯良辉拿着水管返回，用水管大力往冯某2左脑位置打了一下，冯某2被打昏倒地，头部流血。冯良辉又用水管打向我的头部，被我用手挡开了。此时我想拿出手机叫人过来，冯良辉见状便用水管把我的手机打碎了。这时，邓伟平从树底下拿出一把长约50厘米的西瓜刀跑过来，往我的头部、肩部、脸上一顿乱砍。我被打后便想跑，冯良辉、邓伟平在后面追着，后来我摔了一跤，邓伟平追上又往身上砍了一刀，冯良辉则用水管打了我两下。最后我跑到了公安派出所楼下，过了几分钟冯某2也跟着到了派出所，派出所民警叫了救护车把我们送至乳源县人民医院治疗。我前额、左后脑、左某、左背部被邓伟平各砍了一刀，手臂、左腹部被冯良辉打伤，还摔掉了两颗门牙。
经辨认混杂照片，冯某1辨认出冯良辉和邓伟平就是打伤他的人。
2、被害人冯某2的陈述：2016年8月20日1时许，我将我表妹夫与邓伟平在2016年8月19日晚上打架的事情告诉了冯某1，两人商量后决定找邓伟平，于是我便打电话给他，邓伟平叫我到游溪镇政府广场那里谈事。于是我和冯某1驾驶摩托车到了游溪镇政府广场，看见邓伟平和冯良辉在一张象棋台上喝啤酒，还叫我们坐下一起喝。我问邓伟平如何解决我表妹夫被打伤的事情，要求他赔偿医药费人民币500元。这时冯良辉插话说不关我的事，并要求我表妹夫先去医院检查。双方在赔偿的问题上争吵起来，都不肯让步，几分钟后，邓伟平站起来并拍了一下象棋台面，我和冯某1也拍了象棋台面，冯某1就想上前打邓伟平，刚接触到邓伟平，冯良辉便将冯某1按倒。后来冯良辉放开了冯某1，但冯某1不服气，还想继续打邓伟平和冯良辉。这时，邓伟平和冯良辉跑到一棵树底下拿起一把长约60厘米的西瓜刀和一根长约60厘米、直径约2厘米的水管向我和冯某1冲过来，邓伟平用刀往冯某1的头部、背部、肩膀等部位一顿乱砍，冯良辉则用水管朝我的头部打了一下，我被打后晕倒在地。约五分钟后我醒来了，又被冯良辉用水管打了左手和左肩膀一下，我又晕倒了。这次醒来后，发现冯良辉和邓伟平逃走了，于是我和冯某1来到公安派出所报警，后被救护车送至乳源县人民医院治疗伤情。我的头部、左手前臂被打骨折，颅内出血，已经做了开颅手术。
经辨认混杂照片，冯某2辨认出冯良辉和邓伟平就是打伤他的人。
四、被告人的供述和辩解
1、被告人冯良辉的供述和辩解：2016年8月18日晚上23时许，邓伟平告诉我说他打了冯某2的表妹夫，现在冯某2不服气要找他协商。2016年8月19日晚23时许，邓伟平打电话联系我，因为我和他关系比较好，就打算帮他处理这件事，而冯某2也给我打过电话，叫我不要管，否则就打我。为了防止被冯某2殴打，我在家里拿了一把长约60厘米的西瓜刀和一根直径约为2厘米、长约60厘米的水管放在摩托车上，和邓伟平来到游溪健身广场。到达后，我就把带来的西瓜刀和水管藏匿在广场的树头下面，然后就和邓伟平在广场的一张棋台上喝啤酒，等着冯某2到来。2016年8月20日凌晨1时许，冯某2和冯某1驾驶摩托车就过来了，我和邓伟平先让他们坐下来一起喝啤酒，此时冯某2要求邓伟平赔偿人民币500元并且赔礼道歉。我和邓伟平就说冯某2不是当事人，要求冯某2的表妹夫过来并到医院检查，如果检查都没有受伤，我们就不赔偿，冯某2听后不同意。后来，冯某1要求我归还欠他的人民币100元，如果不还的话就每天增加人民币100元的利息。我当时没有钱，答应冯某1有钱的时候再还给他，此时，冯某2指着邓伟平说要他马上赔钱，不赔钱就不许离开，冯某1接着说不仅要赔钱还要道歉，他们两个人拍了桌子，我和邓伟平也拍了桌子。双方争吵越来越厉害，冯某1就向用拳头打邓伟平的眼睛，被我用手挡住了，并将冯某1按倒在地。冯某1答应我不再动手了，我就放开他。但是冯某1起来后打了我一拳眼角，这时冯某2也开始动手打邓伟平，我生气了，于是我就去拿藏在树头下的水管，返回后，用水管打了一下冯某2的左脑，冯某2便倒在地上，接着我又用水管往冯某1的头上打了一下。冯某1被打后拿出手机打电话，我见势把他的手机打碎了。这时候邓伟平跑去树头下拿着西瓜刀过来，往冯某1的头部、肩部、背部和脸上一顿乱砍，冯某1流了很多血。冯某1见状想逃跑，我和邓伟平连忙追上去，我用水管又打了他背部两下，邓伟平还想用西瓜刀砍冯某1，但被我拉开了，然后返回棋台处。冯某2站起来说不会放过我，我生气地往他肩膀上打了一水管，而冯某2倒地不动了。我以为打死了他，便和邓伟平驾驶摩托车逃走了。当逃至韶关市武江区重阳镇的时候，我们把水管和西瓜刀丢弃在路边的草丛中。
经辨认混杂照片，冯良辉辨认出冯某1、冯某2就是被其打伤的人。
2、被告人邓伟平的供述和辩解：2016年8月18日晚上22时许，我和冯某2的表妹夫因争吵而动手打架。2016年8月20日凌晨0时许，冯某2打电话要求我赔偿人民币500元。于是我打电话给了冯良辉，告诉他冯某2想敲诈我人民币500元，我想让冯良辉和冯某2沟通一下。后来冯良辉打电话给我说冯某2一定要我赔偿，便提议和冯良辉到游溪健身广场喝啤酒。凌晨1时许，冯良辉打电话给冯某2，约他到健身广场商量。约过了15分钟，冯某2就和冯某1到了。四个人就围坐着一起喝啤酒，冯某2仍要求我赔偿人民币500元，并且向他表妹夫道歉，由于双方争执没有协商好。期间，冯某1还要求冯良辉归还欠他的人民币100元，但冯良辉说现在没有钱无法归还，冯某1便说不还的话就一直加到人民币500元。我和冯良辉觉得没有商量余地了，就准备回家。当我起身准备走的时候，冯某2打了我的脸部一拳，我准备还手打他的时候，冯某1推开我，还用拳头打了我左边胸部一拳。冯良辉见状便用手掐着冯某1的脖子并将他按倒在地。冯某1要求冯良辉放开他，并答应不再打架了，冯良辉放开了他，但是冯某1起来后一拳打在冯良辉的头部。这时冯良辉还手了，我也过去帮忙打冯某1，冯某2也参与进来，四个人就这样相互殴打起来。打了约1分钟，冯良辉跑到一棵大树底下拿出一根长约50厘米、直径约1厘米的水管，我也过去拿了一把长约50厘米的水果刀，冯良辉用水管打了冯某2的头部两下，冯某2便倒地，冯良辉随即打向冯某1的头部，被冯某1用手挡开了，水管打在了他的手臂上。接着我用刀向冯某1的背部、左耳和额头部位各砍了一刀。冯某1被砍后想逃跑，我就追他，在追的过程中，冯某1还意图抢我手上的刀，这时冯良辉过来用水管打了冯某1的头部一下，我也砍了他背部一刀。打完之后，我和冯良辉就离开了。
经辨认混杂照片，邓伟平辨认出冯某1、冯某2就是被其打伤的人。
五、鉴定意见
1、乳源县公安司法鉴定中心乳公（司）鉴（损）字[2016]104号法医学人体损伤程度鉴定书。证实被害人冯某1的损伤程度为轻伤二级。
2、乳源县公安司法鉴定中心乳公（司）鉴（损）字[2016]105号法医学人体损伤程度鉴定书。证实被害人冯某2的损伤程度为重伤二级。
六、辨认笔录、现场勘验笔录、现场照片
1、辨认笔录。证实本案涉案人员相互辨认的情况。
2、现场勘验笔录、照片。证实案发现场的情况以及被害人冯某1、冯某2受伤的情况。
附带民事诉讼争议焦点：一、附带民事诉讼赔偿范围；二、附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2的各项请求是否有事实和法律依据；三、附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2是否对损害后果存在过错；四、被告人冯良辉、邓伟平是否承担连带赔偿责任。对此，本院根据查明的事实和证据综合分析评判如下：
一、关于附带民事诉讼赔偿范围的问题。根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条的规定，刑事附带民事诉讼仅仅赔付被害人的物质损失，包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。本案中，被告人冯良辉、邓伟平的犯罪行为致人人身损害，应当赔偿附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2请求的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费等物质损失。至于两附带民事诉讼原告人请求的被扶养人生活费、残疾赔偿金，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本案不予处理，附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2可另行提起民事诉讼请求两被告人予以赔偿。
二、关于附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2的各项请求是否有事实和法律依据的问题。本院认为，对于冯某1、冯某2的物质损失，应当根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》的规定依法予以确定。
1、附带民事诉讼原告人冯某1的物质损失：（1）医疗费。冯某1请求治疗期间支付的医疗费人民币5579.51元符合法律规定，予以支持；（2）住院伙食补助费。冯某1共住院治疗6天，其请求按照人民币100元每天的标准计付住院伙食补助费人民币600元符合法律规定，予以支持；（3）护理费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定：护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，护理人员有收入的，护理费参照误工费计算，护理人员原则上为一人。冯某1提供的乳源县人民医院的疾病诊断书，明确了住院6天，护理费的标准本院根据当地生活及消费情况按照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准酌情确定为人民币100元/天，因此，冯某1请求赔偿护理费人民币600元（100元/天×6天×1人）符合法律规定，本院予以支持；（4）误工费。冯某1请求按照其月工资2800元的标准计算住院期间的误工费，因其未提供证据证明其工作及工资收入情况，且其是农村户籍，本院将按照《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》确定的农村居民人均纯收入人民币14512.20元/年的标准计算其住院期间的误工费，即人民币238.56元（14512.20元/年÷365天×6天）；（5）营养费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条规定：营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。冯某1没有提供医疗机构需加强营养的意见，其请求营养费人民币500元不符合法律规定，本院不予采纳；（6）手机费。冯某1并未对其受损的手机价值进行鉴定，其请求按照手机的购买价格要求赔偿不符合法律规定，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人冯某1的物质损失为人民币7018.07元。
2、附带民事诉讼原告人冯某2的物质损失：（1）医疗费。冯某2请求治疗期间支付的医疗费人民币78134.22元，对于社保已报销的部分不予支持，本院确定医疗费为人民币62387.67元（55080.15元+7307.52元）；（2）住院伙食补助费。冯某2请求按照人民币100元每天的标准计付14天的住院伙食补助费1400元，符合法律规定，予以支持；（3）护理费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定：护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，护理人员有收入的，护理费参照误工费计算，护理人员原则上为一人。冯某2提供的粤北人民医院的疾病诊断书，明确了住院14天，护理费的标准本院根据当地生活及消费情况按照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准酌情确定为人民币100元/天，冯某2请求赔偿护理费人民币1400元（100元/天×14天×1人）符合法律规定，本院予以支持；（4）误工费。冯某2请求按照其月工资人民币2800元的标准计算住院期间的误工费，因其未提供证据证明其工作及工资收入情况，且其是农村户籍，本院将按照《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》确定的农村居民人均纯收入人民币14512.20元/年的标准计算其住院期间的误工费，即人民币556.63元（14512.20元/年÷365天×14天）；（5）营养费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条规定：营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。冯某2没有提供医疗机构需加强营养的意见，其请求营养费人民币1000元不符合法律规定，本院不予采纳。综上，附带民事诉讼原告人冯某2的物质损失为人民币65744.30元。
三、关于附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2是否对损害后果存在过错的问题。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条的规定，被害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，刑事附带民事原告人冯某1、冯某2对引发本案的犯罪以及对其损害的发生存在一定过错，应当自行承担一定的民事责任，减轻被告人冯良辉、邓伟平的民事赔偿责任。综合本案实际情况，本院确定被告人冯良辉、邓伟平对损害后果承担80%的民事赔偿责任，即被告人冯良辉、邓伟平应当赔偿附带民事诉讼原告人冯某1物质损失人民币5614.46元（7018.07元×80%），赔偿附带民事诉讼原告人冯某2物质损失人民币52595.44元（65744.30元×80%）。
四、被告人冯良辉、邓伟平是否承担连带责任的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案中，被告人冯良辉、邓伟平有共同故意伤害附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2的行为，对于两附带民事诉讼原告人的损失应当承担连带赔偿责任。
本院认为，被告人冯良辉、邓伟平无视国家法律，共同故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定追究被告人冯良辉、邓伟平的刑事责任。公诉机关指控被告人冯良辉、邓伟平犯故意伤害罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告冯良辉、邓伟平共同实施故意伤害行为，是共同犯罪，应共同承担犯罪所产生的后果。被告人冯良辉、邓伟平使用凶器故意伤害他人，对其从重处罚；被告人冯良辉、邓伟平归案后如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，依法从轻处罚。附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2对引发本案犯罪存在一定过错，对被告人冯良辉、邓伟平酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议符合法律规定，本院予以采纳。被告人冯良辉、邓伟平因犯罪行为造成附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2的人身损害，对其物质损失应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2请求被告人赔偿的诉讼请求，合理部分，本院予以支持，不合理部分依法予以驳回。
综上所述，根据被告人冯良辉、邓伟平的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度及认罪悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第四十七条、第二十五条第一款、第六十一条、第六十七条第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人冯良辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月21日起至2022年2月20日止。）
二、被告人邓伟平犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月23日起至2021年8月22日止。）
三、限被告人冯良辉、邓伟平在本判决发生法律效力后五日内连带赔偿附带民事诉讼原告人冯某1的物质损失人民币5614.46元。
四、限被告人冯良辉、邓伟平在本判决发生法律效力后五日内连带赔偿附带民事诉讼原告人冯某2的物质损失人民币52595.44元。
五、驳回附带民事诉讼原告人冯某1、冯某2的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省韶关市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陆国东
审 判 员 谢碑养
审 判 员 赵良峰
二〇一七年八月二十九日
法官助理 钟庆田
书 记 员 叶 璐
附本案适用相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
第一百零一条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。
《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》
第一百五十五条第一款、第二款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
《中华人民共和国民法通则》
第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。
《中华人民共和国侵权责任法》
第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"穆罕默德·阿米尔·拉扎（MUHAMMADAMIRRAZA）走私、贩卖、运输、制造毒品罪复核刑事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2018-05-04\\\\\",\\\\\