天津市宁河区人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)津0117刑初102号
公诉机关天津市宁河区人民检察院。
被告人于术强，男，1985年3月3日出生，汉族，初中文化，农民，住河北省唐山市路南区。2011年11月3日因犯盗窃罪、故意伤害罪被河北省唐山市丰南区人民法院判处有期徒刑3年4个月，并处罚金8000元。2013年10月28日刑满释放。2015年12月9日因吸毒被天津市公安局宁河分局行政拘留12日。2016年12月17日因涉嫌诈骗罪被天津市公安局宁河分局刑事拘留，同年12月30日以涉嫌诈骗罪经宁河区人民检察院批准逮捕，同日由天津市公安局宁河分局执行。现羁押于宁河区看守所。
天津市宁河区人民检察院以津宁检公诉刑诉[2017]113号起诉书指控被告人于术强犯诈骗罪、合同诈骗罪，于2017年4月12日向本院提起公诉。本院适用普通程序依法组成合议庭，于2017年5月8日公开开庭进行了审理。宁河区人民检察院指派检察员ＸＸ增出庭支持公诉，被告人于术强到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市宁河区人民检察院指控，2016年4月28日下午，被告人于术强经人介绍后来到天津市宁河区北淮淀镇乐善村，与李某1约定以6500元的价格购买李某1的牌照号为鲁Ｄ×××××的黑色桑塔纳轿车。2016年4月30日，被告人于术强让李某1驾驶该桑塔纳轿车带其来到王某家，于术强以买车的名义从王某处借得6500元，后于术强又让李某1开车带其来到宁河区北淮淀镇乐善村网吧，于术强在网吧网络赌博将从王某借来的6500元输掉后，产生骗取李某1的桑塔纳轿车换钱花的想法。2016年5月1日晚，被告人于术强谎称买车的钱凑齐了，让李某1接其来到宁河区北淮淀镇乐善村，后于术强骗取李某1的信任，将李某1的牌照号鲁Ｄ×××××的黑色桑塔纳轿车骗走。2016年5月2日晚，于术强来到宁河区俵口镇洛里坨村市场找朱某1借走3000元，将牌照号鲁Ｄ×××××黑色桑塔纳轿车留给朱某1。经鉴定，牌照号为鲁Ｄ×××××的黑色桑塔纳轿车价格为6500元。
2016年6月24日晚，被告人于术强来到天津市宁某区捷安汽车租赁站，与杨某签订汽车租赁合同，租赁牌照号为冀Ｊ×××××的黑色三菱翼神轿车。2016年7月16日，被告人于术强与张某1签订买卖协议，以2万元将该车抵押给张某1。2016年7月27日，该车在河北省唐山市迁西的一个水库附近被杨某开回到捷安汽车租赁站。经鉴定，牌照号为冀Ｊ×××××的黑色三菱翼神轿车价格为54900元。
案发后，被告人于术强被公安机关抓获归案。
综上，公诉机关认为被告人于术强的行为已构成诈骗罪、合同诈骗罪，要求予以惩处。检察机关建议以诈骗罪判处被告人于术强有期徒刑六个月至一年六个月、并处罚金；以合同诈骗罪判处其有期徒刑一年至三年，并处罚金。
被告人于术强对公诉机关的指控未提出辩解意见。
经审理查明，2016年4月28日下午，被告人于术强经人介绍后来到天津市宁河区北淮淀镇乐善村，与李某1约定以6500元的价格购买李某1的牌照号为鲁Ｄ×××××的黑色桑塔纳轿车。2016年4月30日，被告人于术强让李某1驾驶该桑塔纳轿车带其来到王某家，于术强以买车的名义从王某处借得6500元，后于术强又让李某1开车带其来到宁河区北淮淀镇乐善村网吧，于术强在网吧网络赌博将从王某借来的6500元输掉后，产生骗取李某1的桑塔纳轿车换钱花的想法。2016年5月1日晚，被告人于术强谎称买车的钱凑齐了，让李某1接其来到宁河区北淮淀镇乐善村，后于术强骗取李某1的信任，将李某1的牌照号鲁Ｄ×××××的黑色桑塔纳轿车骗走。2016年5月2日晚，于术强来到宁河区俵口镇洛里坨村市场找朱某1借走3000元，将牌照号鲁Ｄ×××××黑色桑塔纳轿车留给朱某1。经鉴定，牌照号为鲁Ｄ×××××的黑色桑塔纳轿车价格为6500元。
2016年6月24日晚，被告人于术强来到天津市宁某区捷安汽车租赁站，与杨某签订汽车租赁合同，租赁牌照号为冀Ｊ×××××的黑色三菱翼神轿车。2016年7月16日，被告人于术强与张某1签订买卖协议，以2万元将该车抵押给张某1。2016年7月27日，该车在河北省唐山市迁西的一个水库附近被杨某开回到捷安汽车租赁站。经鉴定，牌照号为冀Ｊ×××××的黑色三菱翼神轿车价格为54900元。
案发后，被告人于术强被公安机关抓获归案。
认定上述犯罪事实的证据如下：
1、被害人李某1、杨某的陈述；
2、证人王某、朱某1、拱某、张某2、李某2、张某1、张某3、李某3等人的证言；
3、天津市宁河区捷安汽车租赁站的营业执照及汽车租赁合同、于术强的身份证及涉案车辆的行驶证复印件等；
4、公安机关调取证据清单及发还清单、车辆买卖协议书、涉案车辆信息查询单；
5、涉案车辆照片及车架号、行车证及绿本照片、机动车行驶证照片；
6、天津市宁河区价格认证中心价格认定结论书；
7、案件来源、抓获经过、公安机关的情况说明及接受证据材料清单，被告人、被害人及相关证人的主体身份证明；
8、天津市公安局宁河分局行政处罚决定书、河北省唐山市丰南区刑事判决书及释放证明书的复印件；
9、被告人于术强的供述和辩解。
上述证据已经当庭质证，本院对其证明效力予以确认。
本院认为，被告人于术强以非法占有为目的，用虚构事实隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额较大。以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大。以上犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已分别构成诈骗罪、合同诈骗罪。本院对公诉机关的指控予以支持并采纳其量刑建议。被告人于术强认罪态度较好，具有坦白情节。被告人于术强被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯。本院结合被告人于术强的犯罪情节及认罪态度作出与其罪行相适应的处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百二十四条、第六十五条第一款、第六十九条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人于术强犯诈骗罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金2000元；犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金10000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金12000元（刑期自判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月17日起至2018年8月16日止）。
上述罚金于本判决后十日内交纳。
二、被告人于术强未退还的赃款、赃物继续追缴并发还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长 ：汪卫军
审判员 ：李洪文
审判员 ：靳加伏
二〇一七年五月十九日
书记员 ： 刘 鑫
法律链接：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第二百二十四条【合同诈骗罪；组织、领导传销活动罪】有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：
(一)以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
(二)以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；
(三)没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；
(四)收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；
(五)以其他方法骗取对方当事人财物的。
组织、领导以推销商品、提供服务等经营活动为名，要求参加者以缴纳费用或者购买商品、服务等方式获得加入资格，并按照一定顺序组成层级，直接或者间接以发展人员的数量作为计酬或者返利依据，引诱、胁迫参加者继续发展他人参加，骗取财物，扰乱经济社会秩序的传销活动的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
第六十五条【一般累犯】被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十九条【判决宣告前一人犯数罪的并罚】判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑最高不能超过二十年。
如果数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。