广东省汕头市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）粤05刑初88号
公诉机关广东省汕头市人民检察院。
附带民事诉讼原告人谢某1，男，汉族，1964年5月23日出生，湖南省沅陵县人，户籍所在地系湖南省沅陵县，，系被害人谢某2之父。
附带民事诉讼原告人李某1,女，汉族，1964年9月10日出生，湖南省沅陵县人，户籍，，系被害人谢某2之母。
上列附带民事诉讼原告人的诉讼代理人周成华，男，1981年11月12日出生，户籍所在地系江西省萍乡市上栗县，，系附带民事诉讼原告人谢某1、李某1之亲友。
被告人黄某某，曾用名黄阿冷，男，壮族，1995年10月8日出生，广西隆林各族自治县人，文化程度小学，职业务工，户籍所在地广西壮族自治区隆林各族自治县，。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年3月6日被刑事拘留，同年4月6日被逮捕，现羁押于汕头市澄海区看守所。
指定辩护人陈婷，汕头市法律援助处律师。
广东省汕头市人民检察院以汕检未检刑诉[2017]17号起诉书指控被告人黄某某犯故意伤害罪，于2017年9月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人谢某2以赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年9月26日第一次公开开庭进行了合并审理。广东省汕头市人民检察院指派检察员蔡秀兰出庭支持公诉。被告人黄某某某1其指定辩护人陈婷、附带民事诉讼原告人谢某2的诉讼代理人周成华到庭参加诉讼。2017年10月5日，被害人谢某2于家中死亡。被害人谢某2的近亲属谢某1、李某1作为附带民事诉讼原告人继续参加诉讼。本院于2017年11月30日第二次公开开庭进行了合并审理。广东省汕头市人民检察院指派检察员蔡秀兰出庭支持公诉。被告人黄某某某1其指定辩护人陈婷、附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的诉讼代理人周成华到庭参加诉讼。现已审理终结。
广东省汕头市人民检察院指控：2016年6月9日凌晨，被告人黄某某伙同陈某3、吴某、岑某、郎某、李某2和王某1、韦某等、高某1、田某（均另案处理）等十人在汕头市澄海区莱美工业区大众饭店喝酒。凌晨1点55分左右，上述人员分乘六辆摩托车沿莱美路往国道方向行驶至凤某二路红绿灯路口时，见被害人陈某1、谢某2及陈某2、杜某1、高某2、杜某2等人步行穿过路口往协和工业区，被告人一方有人提议上前将被害人中的男子打跑后与女的搭讪。于是，同案人李某2、吴某、王某1下车从路边捡起砖头，后众被告人追赶被害人一方至莱美路通往协和工业区的铁桥上。同案人陈某3从王某1手中拿过砖头，向前抛砸，砸中被害人谢某2的后脑勺致其流血倒地，同案人郎某持一伸缩棍上前殴打倒地的谢某2背部两三下，而被告人黄某某某1同案人王某1、韦某等、高某1、吴某、岑某、郎某、李某2等人则追赶被害人陈某1，并用拳脚将其殴打倒地。随后众被告人逃离现场。随后，被害人谢某2被送医院治疗。
2017年3月6日，被告人黄某某被公安机关抓获。
经法医鉴定：被害人谢某2符合特重型颅脑损伤后持续性植物生存状态，属重伤一级，一级伤残。被害人陈某1手部创口、颈部擦伤，属轻微伤。
针对指控的上述事实，公诉机关当庭提交了书证、现场勘查笔录、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、同案人陈某3、朗方相、吴某、岑某、李某2、王某1、韦某等、高某1及被告人黄某某的供述和辩解等证据材料予以证明。
据此，公诉机关认为，被告人黄某某使用暴力手段殴打他人，致一人重伤造成严重残疾、一人轻微伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人谢某1、李某1诉称，被告人黄某某参与故意伤害被害人谢某2，造成附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。请求判令被告人黄某某赔偿附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的各项经济损失（包括被害人谢某2的残疾金、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费）共计人民币6万元。具体数额如计算有误，同意由法院依法进行计算并作出判决。
被告人黄某某对起诉书指控的事实没有异议。
指定辩护人提出如下辩护意见：一、被告人黄某某的行为应构成寻衅滋事罪。本案被告人黄某某某1同案人的行为，属于无事生非，没有严重伤害他人的故意，其行为致不特定的人员身体伤害，符合寻衅滋事罪的肆意挑衅，随意殴打他人，情节恶劣的客观表现行为，属于危害社会公共秩序的情形，符合寻衅滋事罪的构成要件，应以寻衅滋事罪论处。二、被告人黄某某犯罪情节较轻，起次要辅助的作用，系从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。三、被告人黄某某没有前科，归案后能够如实交代自己的罪行，认罪态度好，有悔罪表现。建议合议庭对被告人黄某某予以从轻或减轻处罚。
经审理查明：
（一）刑事部分
2016年6月9日凌晨，被告人黄某某伙同陈某3、吴某、岑某、郎某、李某2和王某1、韦某等、高某1（均已被判刑）、田某等十人在汕头市澄海区莱美工业区大众饭店喝酒。凌晨1时55分左右，上述人员分乘六辆摩托车沿莱美路往国道方向行驶至凤某二路红绿灯路口时，见被害人陈某1、谢某2及陈某2、杜某1、高某2、杜某2等人步行穿过路口往协和工业区，被告人一方有人提议上前将被害人中的男子打跑后与女的搭讪。于是，李某2、吴某、王某1下车从路边捡起砖头，后被告人一方追赶被害人一方至莱美路通往协和工业区的铁桥上。同案罪犯陈某3从王某1手中拿过砖头，向前抛砸，砸中被害人谢某2的后脑勺致其流血倒地，同案罪犯郎某持一伸缩棍上前殴打倒地的谢某2背部两三下，而被告人黄某某某1同案罪犯王某1、韦某等、高某1、吴某、岑某、郎某、李某2等人则追赶被害人陈某1，并用拳脚将其殴打倒地。随后众被告人逃离现场。随后，被害人谢某2被送医院治疗。
2017年3月6日，被告人黄某某被公安机关抓获。
经法医鉴定：被害人谢某2符合特重型颅脑损伤后持续性植物生存状态，属重伤一级，一级伤残。被害人陈某1手部创口、颈部擦伤，属轻微伤。
认定上述事实的证据有：
1.书证
（1）受案登记表、立案决定书、抓获经过、破案经过，证明案件的来源及被告人黄某某的到案经过。
（2）被告人黄某某的照片及户籍材料、违法犯罪经历情况查询证明，证明被告人黄某某的基本情况；查无前科。
（3）被害人谢某2、陈某1的户籍材料，证明：被害人谢某2、陈某1的身份情况。
（4）汕头市中级人民法院（2017）粤05刑初39号刑事附带民事判决书、（2017）粤05刑初40号刑事判决书，确认本案的犯罪事实及其他同案罪犯的处理情况。另外，附带民事诉讼部分判决同案罪犯陈某3应赔偿谢某2人民币三十八万五千七百一十八元六角三分；同案罪犯郎某应赔偿谢某2人民币七万八千零五十四元二角八分；同案罪犯岑某、吴某各应赔偿谢某2人民币二万七千六百八十四元七角六分；同案罪犯李某2应赔偿附带民事诉讼原告人谢某2人民币二万四千八百九十九元七角六分。上述五名同案罪犯对赔偿总额人民币五十五万三千六百九十五元一角六分承担连带赔偿责任。此外，同案罪犯王某1、高某1的家属已分别赔偿谢某2五万元、四万元并履行完毕。
2.现场方位图、现场平面示意图及现场照片，证明现场位于汕头市澄海区凤翔街道莱美路协和工业区门口的铁桥上，可见桥面上血迹及砖头两块。
被告人黄某某依法辨认了路面监控截图中的本人及同案人，其他同案人也依法相互辨认。
3.鉴定意见
（1）广东省汕头市澄海区公安司法鉴定中心依法出具的（澄）公（司）鉴（法活）字[2016]610号法医学活体检验鉴定书，鉴定意见：被害人陈某1颈部色素沉着，手部疤痕分别由擦伤及创口愈合形成，故其手部创口、颈部擦伤，属轻微伤。
（2）广东省汕头市澄海区公安司法鉴定中心2017年1月16日依法出具的（澄）公（司）鉴（法活）字[2016]549-A号法医学活体检验补充鉴定书，鉴定意见：被害人谢某2特重型颅脑损伤后呈持续性植物生存状态，属重伤一级，一级伤残。
4.证人证言
（1）证人杜某1的证言：2016年6月9日凌晨一点多我们从KTV里面出来遇到一群开着鬼火摩托车的男子，那些男子看到我们就对我们吼叫，跟过来，当我转身就看到陈某2一个朋友倒在地上，还有三四名男子在打他另外一个朋友，陈某2叫我赶紧报警，那些男子就往陈某2身旁扔砖头。
（2）证人高某2的证言：2016年6月9日凌晨2时许，我和十几名同事在返回工业区途中在铁桥上时，突然过来十几名男子，什么话也没说就开始殴打我朋友，我们13个人中，三个男生有两个被打，回头时看到对方用砖头击打谢某2头部，然后我们就往工业区跑。
（3）证人杜某2的证言：2016年6月9日凌晨2时许，当时我和十几名同事返回工业区途中在铁桥上时，我男同事被十几名男子殴打。对方约10几名男子，旁边停着5、6辆摩托车。
（4）证人李某1的证言：我儿子谢某2是一个很听话的孩子，性格很好，容易相处，从不与人结怨，他从福建同他表哥陈某1一起过来澄海区年检车辆，9日在澄海区被打伤，我被告知后当天晚上就赶过来澄海。
5.被害人的陈述
（1）被害人陈某2的陈述：2016年6月9日凌晨2时许，当时我和朋友谢某2、陈某1及厂里几个女同事在金色港湾唱歌出来，步行到协和工业园区前的铁桥时，突然有几名男子开着四部摩托车靠过来，然后用石头扔向我们，我被一块石头扔中就跑，他们还在后面追我，最后追不上我，我就打电话报警。
（2）被害人陈某1的陈述：2016年6月9日凌晨一时，在铁桥上身后来了十几名开摩托车的男子，那些男子下车后没说什么就拿砖头砸谢某2的头部，谢某2当场就倒在桥上，我和陈某2看到谢某2被打之后陈某2就跑了，那名男子就去追陈某2，我怕我也跑了那些男子会再打谢某2，我没跑他们就打我，一开始用脚踢了我胸口一下，我也没有还手，就双手抱着头部给他们打，过程中他们有用砖头砸我头部一下，之后又砸就被我的手挡到。有三四名男子打了我一会儿之后停手他们就骑车走了，具体往哪个方向的我也不清楚，我看到谢某2还躺在地上就过去看他怎么回事，发现谢某2头部在流血，我就立即扶他起来送他到医院。
6.同案罪犯的供述及辩解
（1）同案罪犯陈某3的供述及辩解，证明其参与殴打被害人谢某2，用一块砖头向前抛砸，砸中谢某2的后脑勺致其受伤倒地的经过。
同案罪犯陈某3依法辨认本案被告人黄某某，确认其有参与本案。
（2）同案罪犯岑某的供述及辩解，证明其参与殴打被害人陈某1的经过。
同案罪犯岑某依法辨认本案被告人黄某某，确认其有参与本案。
（3）同案罪犯郎某的供述及辩解，证明其本人在被害人谢某2倒地后持伸缩棍殴打其后背，黄某某持砖头殴打另一被害人陈某1的经过。
同案罪犯朗方相依法辨认本案被告人黄某某，确认其有参与本案。
（4）同案罪犯李某2的供述及辩解，证明其参与殴打被害人陈某1的经过。
（5）同案罪犯吴某的供述及辩解，证明其与被告人黄某某某2下车捡砖头，殴打被害人陈某1的经过。
同案罪犯吴某依法辨认本案被告人黄某某，确认其有参与本案。
（6）同案罪犯王某1（未成年人）的供述及辩解，证明其参与殴打被害人陈某1的经过.
同案罪犯王某1依法辨认本案被告人黄某某，确认其有参与本案。
（7）同案罪犯韦某等（未成年人）的供述及辩解，证明其与黄某某共同殴打被害人陈某1的过程。
同案罪犯韦某等依法辨认本案被告人黄某某，确认其有参与本案。
（8）同案罪犯高某1（未成年人）的供述及辩解，证明其参与殴打被害人陈某1的经过。
同案罪犯高某1依法辨认本案被告人黄某某，确认其有参与本案。
（9）同案人田某的供述及辩解，证明其不清楚自己这一方的人为什么打人，自己准备上前打人时被劝退，因此没有动手。
7.被告人黄某某的供述与辩解：2016年6月初端午节前一天，当晚我开着自己的“鬼火”摩托车载着吴某，与“阿某1”、陈某3、“阿等”、“阿某2”他们相约在大众饭店喝酒，至晚上十一点多，离开饭店准备各自回去，但是一起来到工业区门口时，陈某3就提出再到外面玩一下，于是我开车载着吴某跟“阿某1”开车载上陈某3，开上莱美路后往国道方向开。当我们到达凤某二路红绿灯路口时，看见有一群男女正在我们对面步行经过，这时我们当中不知是谁提出来要去将对方那些男子打跑，也不知道谁提出要拿工具去打对方，我看见我们有人下车到路口旁边捡了砖头，乘坐我车的吴某也下车去捡了两块砖头，然后递了一块给我放在车中间的踏板的位置，吴某手里拿着砖头坐上我的车，接着我开车跟我们其他人朝对方追过去，只见对方穿过莱美路走上一座通往协和工业区的铁桥，于是我加大油门上铁桥超过对方步行的男女准备拦住对方去路，对方发现不对劲就开始往铁桥另一端跑，当我到达对方人群中间时，看见我们后面的人不知谁朝对方扔了一块砖头，刚好砸中对方走在后面的其中一名男子，只见那名男子即刻脸朝下倒在铁桥中间，这时对方走在前面的其中一名男子已被我们其他人拦住并被我们围打，于是我开车朝对方走在前面的人追上去后停下来，这时吴某下车手拿砖头上去参与动手打对方那名走在前面的男子，我下车在旁边看着我们的人在打对方，这时我看见后面“阿某1”手持一根伸缩棍打了那名被砖头砸中的男子，接着“阿某1”跟陈某3朝着我们走过来又动手去打对方走在前面的男子，于是我也上去用右手打了对方两下，我停手后走过去开我自己的摩托车载上吴某开上莱美路，当我经过那名被砖头砸中的男子身旁时，只见那名男子还没有起身，仍脸朝下地趴在铁桥上，身体已经没有什么动作，我们的其他人也各自开上摩托车上莱美路往坝头方向逃跑。我不知道是谁提出要殴打对方的。我们有拿一些建筑用的红色砖头，但砖头不完整，还有“阿某1”在自己的摩托车里拿出一根伸缩棍去打对方的人，是黑色的铁质伸缩棍，大概40公分左右。当时我看见对方走在一起的有六七个人，其中有三个男子，一个男子当场跑掉，另外两个男子就被我们拦住殴打，我们都不认识对方的人，不清楚对方是哪里人。那名当场跑掉的对方男子我没看清楚他的相貌，我有动手打的对方那名男子有二十三岁左右，身高1.7米高，中等体态，那名被我们砖头砸中的男子，我当时看到他是脸朝下趴倒在铁桥上，没看清他的脸，无法描述他的相貌特征及年龄，由于当晚现场光线较暗，我也没有注意看清对方的衣着情况。我们去打人之前没有合谋。
我辨认相片，认得出相片编号01中的第3号的人叫“阿某1”，不知道名字，是贵州兴义市人，他有拿伸缩棍打对方两名男子；编号02中第1号的人是陈某3，广西西林县人，他有拿砖头去打对方两名男子；编号03中第4号的人是吴某，是贵州兴义市人，他有拿砖头去打对方那名伤势轻的男子；编号04中第9号的人是“阿某2”，不知道名字，是贵州兴义市人，有参与动手打对方两名男子；编号09中第9号的人是“阿等”，不知道名字，是贵州人，有参与动手打人，但记不起他的具体行为。
被告人黄某某依法辨认并确认同案人“阿某1”（郎某）、陈某3、吴某、岑某、韦某等有参与本案。
上列证据经庭审举证、质证，证据确实、充分，且能互相印证，本院予以确认，作为定案的依据。
另查明，被害人谢某2被打伤后先后在多家医院进行治疗。2017年1月3日出院，后回湖南老家。案在本院审理期间，被害人谢某2于2017年10月5日在家死亡。经法医鉴定，被害人谢某2符合重型颅脑损伤，继发多器官衰竭死亡。
认定上述事实的证据有：
1.证人李某1于2017年10月7日在湖南省沅陵县马底驿派出所向汕头市公安局澄海分局办案人员所做的的证言：我儿子谢某22016年端午节那天在广东省汕头市澄海区被人家无故打成重伤后，经转到多家医院治疗，伤势一直没法好转。后来我们就只好将儿子带回自己家里继续治疗，直到前天（2017年10月5日）上午，我儿子的伤势突然恶化，我们发现后及时打120救护车过来进行抢救，当医生赶到我家里时发现我儿子已经去世了。我儿子谢某2被打伤后一开始是被送往广东省汕头市汕头大学附属二医院治疗，住院治疗两个多月后，由于伤情严重就转到广州市的珠江医院治疗了一个多月，伤情还是不见好转；我们又将儿子转到湖南省人民医院继续治疗，直到去年（2016年）腊月初六前后，医院方面告知我们说确实无法医治我儿子的伤势，但我们不愿放弃对儿子的治疗，加上已经花去几十万的医药费，家庭经济再也无法承担下去了，我们只好将儿子运回家中采用中药进行治疗，心里一直期盼儿子有一天伤势好转奇迹出现；但是结果还是让我们很痛心。谢某2被运回家中后我们没有定期再去过什么医院检查治疗，只是请中医生到家里给他诊断，然后我们按照药方去抓中药来给他治疗。
按照我们这边的习俗，我儿子谢某2的尸体已于昨天（2017年10月6日）上午入土葬在我家附近的山坡上。我们家属同意法医为查明谢某2的死因与被伤害有无直接关系对谢某2的尸体进行解剖，没有异议。我请求法院给我儿子一个公正的判决。
2.湖南省沅陵县公安局刑事侦查大队出具的证明材料，证明：2017年10月7日汕头市公安局澄海分局办案人员前来对谢某2尸体进行解剖，马底驿派出所派员与被害人谢某2的家属协调，让办案机关汕头市公安局澄海分局办案人员得以在被害人谢某2下葬地点对其尸体进行解剖。
3.广东省汕头市澄海区公安司法鉴定中心出具的（澄）公（司）鉴（法尸）[2017]241号法医学尸体检验鉴定书，鉴定意见：谢某2符合重型颅脑损伤，继发多器官功能衰竭死亡。
4.汕头市公安司法鉴定中心出具的汕公（司）鉴（化）字[2017]10091号检验报告，检验结果：被害人谢某2胃内容物未检出常见安眠镇静药物成分。
5.汕头市公安司法鉴定中心出具的汕公（司）鉴（DNA）字[2017]10017号鉴定书，检验结果：列明了谢某2肋软骨DNA的STR分型结果。
上列证据经庭审举证、质证，证据确实、充分，且能互相印证，本院予以确认，作为定案的依据。
（二）附带民事部分
另查明，被告人黄某某的行为已经造成附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的经济损失，附带民事诉讼原告人谢某1、李某1要求赔偿的理由成立，但赔偿范围及具体的赔偿数额均应依法确定。
依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》的有关规定计算，依照本院的生效裁判文书（2017）粤05刑初39号《刑事附带民事判决书》、（2017）粤05刑初40号《刑事附带民事裁定书》及（2017）粤05刑初40号《刑事判决书》所认定的事实，附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的经济损失包括：1.医疗费等费用为人民币390291.05元；2.住宿费人民币3600元；3.交通费人民币8500元；4.护理费2016年6月9日起至2017年6月6日共363日，为人民币150元×2人×363天=108900元；5.住院伙食补助费每天按人民币100元计，为人民币100元×210天=21000元；6.误工费参照2016年度农业在岗职工年平均工资人民币28812元/年计算，误工费人民币28812元/年÷365×363=28654.13元；以上赔偿数额共计人民币560945.18元。抵除附带民事诉讼原告人谢某1、李某1领取的赔偿款人民币2600元、4650元，从同案人王某1、高某1的近亲属处分别领取的调解赔偿款人民币50000元、40000元，附带民事诉讼原告人谢某1、李某1未获清偿的赔偿数额为人民币463695.18元。
因附带民事诉讼原告人请求赔偿的侵害行为是同一事实，被告人黄某某某3对附带民事诉讼原告人谢某1、李某1未受清偿的赔偿数额463695.18元承担连带赔偿责任。
上述事实，除认定故意伤害部分列明的证据外，还有附带民事诉讼原告人谢某1、李某1向本院提交的原告人谢某1、李某1的身份证复印件、户口簿复印件以及随案的生效刑事裁判文书等证据材料证明。
上述证据经庭审举证、质证，证据确实、充分，且能互相印证，本院予以确认，作为定案的依据。
本院认为，被告人黄某某与同案人陈某3、郎某、吴某等人一道，无故使用暴力手段共同殴打他人，致被害人谢某2重伤一级、伤残一级，致另一人轻微伤，被告人黄某某的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名成立。
被告人黄某某与同案人的行为，系共同犯罪。但鉴于被告人黄某某并未对被害人谢某2直接实施伤害，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，对其应当从轻处罚。被告人黄某某归案后能如实供述其犯罪行为，认罪态度较好，且当庭悔罪，对其可以从轻处罚。指定辩护人所提被告人黄某某系从犯、且认罪、悔罪态度好、系初犯、偶犯的辩护意见，经查属实，于法有据，本院予以采纳。
指定辩护人提出被告人黄某某的行为应构成寻衅滋事罪而非故意伤害罪的辩护意见。经查，被告人黄某某与其他同案人在共同实施寻衅滋事行为过程中，持砖头等追打被害人，致一人重伤，伤残一级，一人轻微伤，故被告人黄某某的行为构成故意伤害罪。故此项辩护意见，于法无据，本院不予采纳。
被告人黄某某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的经济损失，依法应当承担相应的民事赔偿责任，但具体赔偿范围及赔偿数额应依法予以确定。截至本案第二次开庭日，附带民事诉讼原告人谢某1、李某1未获清偿的经济损失为人民币463695.18元。被告人黄某某对上述赔偿数额承担连带赔偿责任。其余诉讼请求，于法无据，不予采纳。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第三十六条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，第一百三十条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款，第二十条，第二十一条第一、二款，第二十二条,第二十三第一款，第三十五条之规定，判决如下：
一、被告人黄某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年3月6日起至2020年3月5日止。）
二、被告人黄某某对附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的经济损失人民币四十六万三千六百九十五元一角八分负连带赔偿责任。
（赔偿款应于判决生效之日起三十日内给付。）
三、驳回附带民事诉讼原告人谢某1、李某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈英桂
审 判 员 李爱民
审 判 员 张敬江
二〇一七年十二月二十五日
法官助理 陈 洁
书 记 员 黄梓豪
附：相关法律、司法解释条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当','2018-09-29
18:46:29',0,'web',NULL),(31448715,'42155b83-a950-4658-8163-a8cb0153ab25','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：0次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院ID\":\"1285\",\"案号\":\"（2018）皖1021刑初38号\",\"法院地市\":\"黄山市\",\"法院省份\":\"安徽\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"法院区域\":\"\",\"文书ID\":\"42155b83-a950-4658-8163-a8cb0153ab25\",\"案件名称\":\"汪某危险驾驶一审刑事判决书\",\"法院名称\":\"歙县人民法院\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"法院区县\":\"歙县\",\"DocContent\":\"\",\"补正文书\":\"2\",\"诉讼记录段原文\":\"歙县人民检察院以歙检刑诉［2018］40号起诉书指控被告人汪某犯危险驾驶罪，于2018年3月22日向本院提起公诉。本院适用简易程序，实行独任审判，于2018年4月3日公开开庭审理了本案。歙县人民检察院指派检察员汪鹏飞出庭支持公诉，被告人汪某及其辩护人吴跃庭到庭参加了诉讼。现已审理终结\",\"判决结果段原文\":\"\",\"文本尾部原文\":\"\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1524499200000)\\\/\",\"案件类型\":\"1\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"附加原文\":\"附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》 第一百三十三条之一在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金： （一）追逐竞驶，情节恶劣的。 （二）醉酒驾驶机动车的。
…… 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚，其中犯罪较轻的，可以免除处罚。 ……
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻。 （二）有悔罪表现。 （三）没有再犯罪的危险。 （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 ……
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 ……
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算\",\"审判程序\":\"一审\",\"不公开理由\":\"\",\"文书全文类型\":\"1\",\"文书类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null});$(document).attr(\"title\",\"汪某危险驾驶一审刑事判决书\");$(\"#tdSource\").html(\"汪某危险驾驶一审刑事判决书
（2018）皖1021刑初38号\");$(\"#hidDocID\").val(\"42155b83-a950-4658-8163-a8cb0153ab25\");$(\"#hidCaseName\").val(\"汪某危险驾驶一审刑事判决书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2018）皖1021刑初38号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"歙县人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"1\");$(\"#HidCourtID\").val(\"1285\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"歙县人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"刑事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value:
\"危险驾驶\" },{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"一审\" },{ name:
\"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2018-04-03\" },{ name: \"公诉机关\", key:
\"oriLigigation\", value: \"歙县人民检察院\" },{ name: \"当事人\", key: \"appellor\",
value: \"汪某\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国刑法》\',Items:[{法条名称:\'第一百三十三条之一第一款\',法条内容:\' 第一百三十三条之一
在道路上驾驶机动车追逐竞驶，情节恶劣的，或者在道路上醉酒驾驶机动车的，处拘役，并处罚金。
有前款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。
\'},{法条名称:\'第六十七条第一款\',法条内容:\' 第六十七条
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
\'},{法条名称:\'第六十七条第一款\',法条内容:\'
第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
\'},{法条名称:\'第七十二条第一款\',法条内容:\'
第七十二条
对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
\'},{法条名称:\'第七十二条第一款\',法条内容:\' 第七十二条
对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
\'},{法条名称:\'第七十三条第一款\',法条内容:\' 第七十三条
拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
\'}]}]};if ($(\"#divTool_Summary\").length > 0)
{$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"汪某危险驾驶一审刑事判决书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2018-04-24\\\\\",\\\\\