山西省晋中市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2017）晋07刑终68号
原公诉机关山西省晋中市榆次区人民检察院。
上诉人(原审附带民事诉讼原告人）刘正安，男，1992年2月25出生于山西省晋中市榆次区，汉族，中专文化，晋中市榆次区村民，住，系被害人。
原审被告人杨永亮，男，1981年7月25日出生于山西省晋中市榆次区，汉族，初中文化，捕前系山西省晋中市榆次区村民，住。2012年5月3日因殴打他人被榆次分局行政拘留二十日，罚款一千元；2014年3月4日因打架互殴被榆次分局行政拘留五日；2014年4月14日因违法拦车被榆次分局治安罚款二百元。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年8月24日被刑事拘留，同年9月1日被逮捕，现羁押于晋中市看守所。
山西省晋中市榆次区人民法院审理山西省晋中市榆次区人民检察院指控原审被告人杨永亮犯故意伤害罪一案，于2016年12月28日作出（2015）榆刑初字第612号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人刘正安不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，询问当事人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：
2015年5月30日下午17时许，在榆次区张庆乡南谷村村委会院内，被告人杨永亮与被害人刘正安发生争执，刘正安用自己车内洗车拖把的不锈钢把手将杨永亮左手拇指下方捅伤。后刘正安返回家里携带一把尖刀到南谷村委会找到杨永亮，在广播室门口被其父刘某等人拦住。被告人杨永亮看到后，用广播室内的话筒架将被害人刘正安头部打伤。经鉴定，杨永亮外伤后致左手大鱼际部伤口愈合瘢痕已构成轻微伤；刘正安外伤后致开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂，已构成重伤二级。2015年5月30日18时10分，张庆派出所接110指令（报警人杨永亮）称在南谷村村委会院内有人打架，张庆派出所民警到达现场后，经初查，打架双方杨永亮、刘正安已赶往榆次区人民医院治疗。后刘正安也报案至张庆派出所。2015年8月24日张庆派出所民警电话通知杨永亮来张庆派出所，于当日将涉嫌故意伤害的杨永亮刑事拘留。
另查明，附带民事诉讼原告人刘正安因本案受伤后，于2015年5月30日在榆次区人民医院住院治疗9天，发生住院费3172.67元，榆次区人民医院其他门诊医药费共计905.9元。附带民事诉讼原告人刘正安于2015年6月30日在山西省人民医院住院治疗17天，发生住院费28154.39元，山西省人民医院其他门诊医药费共计881.9元。期间伤残鉴定费支出1500元；其他治疗支出546元。
原判认定上述事实的证据有：
1、晋中市公安局榆次分局所拍摄的杨永亮手部受伤照片、刘某受伤的照片、刘正安所受伤的照片、杨永亮砸伤刘正安头部所使用的话筒架、刘正安称其捅伤杨永亮左手部所使用的洗车拖把把手、刘正安从家中所拿匕首的照片。
2、晋中市公安局榆次分局扣押刘正安一根不锈钢拖把杆（不锈钢材质，空心钢管，拉长约60cm，带胶皮把手）、尖刀一把（尖刀长约20厘米，单刀，木把手长约12厘米）的清单。晋中市公安局榆次分局收缴不锈钢拖把杆一把，尖刀一把的收缴清单，随案移送一个金属锭（黑色、话筒架底座、铁质金属）的清单，证明侦查人员于2015年5月30日18时许，在张庆乡南谷村村委会杨永亮与刘正安打架一案的现场，提取作案工具塑料把手铁管和铁质话筒架及一把单刃刀，晋中市公安局榆次分局收缴不锈钢拖把杆一把，尖刀一把；随案移送一个金属锭（黑色、话筒架底座、铁质金属）。
3、晋中市公安局榆次分局张庆派出所出具的杨永亮归案情况说明，证明2015年5月30日18时10分，该所接110指令（报警人杨永亮）称在南谷村村委会院内有人打架，到达现场后，经初查，打架双方杨永亮、刘正安已赶往榆次区人民医院治疗。后刘正安也报案至张庆派出所。2015年8月24日该所民警电话通知杨永亮来张庆派出所，于当日将涉嫌故意伤害的杨永亮刑事拘留。
4、晋中市公安局榆次分局于行罚决[2015]000215号行政处罚决定书，证明2015年5月30日17时许，在南谷村委会院内，杨永亮与刘正安发生争执，刘正安称其从自己的车内拿出洗车拖把的不锈钢把手将杨永亮左手拇指下方捅伤，后刘正安返回家中携带一把匕首到南谷村委会找杨永亮，在广播室门口被其父亲刘某等人拦住，杨永亮看到后用广播室内的话筒将刘正安头部砸伤。后经榆次分局技术部门法医学人体损伤程度鉴定，伤者杨永亮左手部软组织创，已构成轻微伤，现决定给予刘正安行政拘留十日并处贰佰元罚款的处罚。
5、晋中市公安司法鉴定中心（晋中）公（法）鉴（活）字[2015]061号法医学人体损伤程度鉴定书，证明杨永亮外伤后致左手大鱼际部伤口愈合瘢痕已构成轻微伤。
6、晋中市公安司法鉴定中心（晋中）公（法）鉴（活）字[2015]060号法医学人体损伤程度鉴定书，证明刘正安外伤后致开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂，已构成重伤二级。
7、证人乔某在侦察机关的证言,证明2015年5月30日,该当时去南谷村委会有事,刚开车进了村委会院里,就看见在广播室门外,刘正安手里拿着把刀要进广播室,刘正安的父亲刘某和张某1正抱着刘正安,刘某就叫快过来夺了他的刀子,然后该赶紧下车,跑过去也抱住了刘正安,夺下了他手里的刀,这时该三个人都抱住了刘正安,杨永亮从广播室出来了,手里拿着广播室里的话筒架,朝着刘正安的头上就砸了几下,刘某就把杨永亮拦开,后来看见刘正安头上流着血,刘某就让该开车把刘正安送到了医院。该看到杨永亮从广播室出来的时候,左手包着块毛巾,上面有血,听说开始刘正安就与杨永亮打了一架,但该没有看见,具体杨永亮伤到什么部位该不清楚。该去的时候,刘正安在广播室外面,杨永亮在广播室里面。后来该等把刘正安抱住,该把他手里的刀夺了下来,该没看到刘正安用刀捅杨永亮。
8、证人张某1在侦察机关的证言,证明2015年5月30日下午四点来钟,该在南谷村大队广播里听到同村村民杨永亮在广播里乱骂乱叫。该就往南谷村大队走,想过去看看到底怎么回事。当该来到南谷村大队院中时,看到院中篮球场上刘某，刘正安(刘某的儿子)杨永亮在吵。杨永亮左手拇指下部有块肉往外翻着流着血，该就跟杨永亮说,走,哥哥带你去包扎一下。杨永亮含含糊糊的说这点伤包扎什么，杨永亮自己用嘴将左手伤口部吊着的肉咬下来，吐到刘某脸上。杨永亮当时喝了酒不听劝告，又回到大队广播室里叫喊。其他人也就不再理会他,就开始劝刘正安离开，刘正安就驾驶红色长城车离开南谷村大队。该就和当时劝架的乔永文、刘晋马进了村委会会议室闲聊。大概过了半个小时，刘正安驾驶红色长城车返回来,从车上下来的时候手里拿着把单刃刀(木柄,单刃,刃长约十几公分,就是平常村里宰羊的刀)，往大队广播室里走。刘某看到后就扑上去阻拦他儿子刘正安，该和乔某也上去拦。在广播室门口拦住了刘正安，刘正安手里拿着单刃刀准备上去捅杨永亮。该和刘某、乔某紧紧的拽着他，怕闹出大事。杨永亮顺手拿起铁质话筒底座朝刘正安头上砸，砸了好几下，刘正安头部就流血了。该看到后赶紧上去夺杨永亮手里铁质话筒底座，将话筒座夺下后拦住杨永亮，就让乔某赶紧带刘正安去医院治疗。之后,该驾车载着刘某，乔永文驾车载着刘正安赶往榆次区人民医院去治疗。后来在榆次区人民医院急诊科,看到杨永亮也在医院急诊科走廊坐着。
9、证人刘某在侦察机关的证言,证明2015年5月30日17时.该儿子刘正安去南谷村远离正练独轮车了,把车停在了院里的篮球筐旁,该当时也在现场。这时杨永亮从村委广播室里出来,问:这是谁的车了?该儿子说:他的。杨永亮说把车开出去,刘正安说:凭什么开出去了,杨永亮就走到刘正安跟前,用手朝刘正安胸口打了一拳,刘正安从他车的后背箱里拿出一个有把手的管子,朝杨永亮捅了一下,捅到杨永亮的左手上,一下就出了血。该看见出了血赶紧过去拉。杨永亮用受伤的手摸该的脸,血都抹到该的脸上,该儿子以为杨永亮打该了,就又要过去打杨永亮，该赶紧给推开,该儿子就走了。然后该就劝杨永亮去医院给他包扎包扎，杨永亮不去。该就给该村的张张某1电话,让他过来给劝劝。后来杨永亮又返回了广播室,这时张张某1乔乔某来了。也在劝他去医院看看,杨永亮不去,该看到他的左手拇指根部被该儿子用管子捅起来一块肉,杨永亮就用嘴把那块肉就咬了下来,吐到该的脸上。这时该儿子刘正安又来了院里,手里还拿着一把刀,该赶紧跑出去拦住该儿子,顺手把广播室的门关住,把杨永亮关在里面,杨永亮和刘正安隔着门就互相骂,该赶紧叫张张某1乔乔某夺刘正安手里的刀,该也赶紧抱住该儿子,张张某1把该儿子手里的刀夺了下来。这时杨永亮从广播室出来,手里拿着广播室的话筒架子,朝该儿子头上砸了几下,该在他俩中间推着，张张某1乔乔某拉架，把他俩推开后，张张某1从杨永亮手里把话筒架子拿了。这时杨永亮还在和该儿子还在互相骂，杨永亮又从地上捡起一个砖头扑上去打该儿子，打到没打到该没看见，该等赶紧又把他们拉开，该看见该儿子头上流着血，该就让乔乔某上车把该儿子送去医院，杨永亮自己也开车走了。
10、证人成成某侦查机关的证言，证明2015年5月30日下午四点多，该在张庆乡南谷村村委会广播室里替人广播，南谷村民杨永亮进了广播室，从该手里拿过话筒，在广播里叫喊，叫南谷村干部到村委会，给他放点饮用水，该就从大队广播室里出来。南谷村刘刘某子在大队院内篮球场练习玩电动单轮车。该还跟他聊了两句。该就离开了南谷村村委。该没看到杨永亮与刘正安打架。
11、被害人刘正安在公安机关的报案材料及陈述，2015年5月30日下午5点左右，该开着车去了南谷村委会院内，将车停至南面的篮球框下，然后在院里玩该的独轮车。杨永亮从北面朝该走过来，边走边说：“这是谁的车了”，该说该的，他说;“谁让你开进来的，把车开出去”，该说：这是公家的地方，你凭什么让该开出去，然后，杨永亮就过来推了该的胸口，推了两三下，该就从汽车的后备箱里，抽出洗车用的拖布的把子(长约40厘米,把手是塑料的,前手部分市中空的薄铁皮管子,能伸缩),朝杨永亮捅了过去,杨永亮一架,就捅到了他的左手上。该父亲刘刘某把该推开,按倒在地上,骂了该几句,还打了该几个耳光,让该滚。该父亲就劝用杨永亮去医院,杨永亮不去,该就开上车去接该老婆。该接上该老婆回家后,就去村委会接该父亲,一进院就看见该父亲刘刘某脸是血,该以为该父亲挨了打,就开车回了家,从该家正房门框上拿了一把刀,又开车去了村委会。该下车后手里拿着刀就往广播室里走,该父亲刘刘某见该手里拿着刀,在广播室门口就把该拦住,还有几个人抱着该,夺该手里的刀,这时杨永亮拿起广播室的话筒架子,朝该头上砸了几下,他们看见该头上出了血,乔乔某开着车把该送到了医院。
12、被告人杨永亮在侦查机关的供述，2015年5月30日下午该在王村村委会看到刘刘某就一起聊天，当时该搂着刘刘某刘正安看到以为该在打刘刘某就从他车的后备箱里拿出一把砍刀，朝该砍了过来，该用左手一架，砍到该左手拇指下方，当时该左手拇指下方被砍起来一块肉，刘刘某刘正安推开，后来刘刘某婆也来了，劝该去医院看看。该进了广播室外屋，刘刘某进来劝该去医院。该用嘴把左手拇指下方那块肉咬了下来，吐到了现场，然后该用话筒喊村干部回村委会，乔乔某着车进到村委院里，刘正安从乔乔某下来，手里拿着一把刀，向该冲过来，该拿起手里的话筒及话筒架子朝刘正安头上砸了两下，刘刘某刘正安推出了广播室，后来有人把刘正安送走了，该看到他们走了，该就给张贵福打电话，之后该被送到了医院，走在半路该就报了警。
13、附带民事诉讼原告人刘正安向法庭提供了相关的医药费单据证明材料，证明附带民事诉讼原告人刘正安受伤后于2015年5月30日被送到榆次区人民医院救治，2015年6月8日出院，期间支出住院费3172.67元，门诊费905.9元；2015年6月30日至2015年7月17日在省人民医院进行治疗，期间支出住院28154.39，门诊费881.9元；伤残鉴定费支出1500元；其他治疗支出546元，共计35160.86元。
14、被告人杨永亮的常住人口详细信息及附带民事诉讼原告人刘正安的身份证复印件，证明其身份情况与本院查明的身份情况一致。
原判认为，被告人杨永亮故意伤害被害人刘正安的身体，造成被害人刘正安已构成重伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处，公诉机关的指控成立。被告人杨永亮案发后报警，民警电话通知到案，归案后如实供述，系自首，依法可从轻或减轻处罚；被告人在本院审理期间，选择自愿认罪，本院酌情对其予以从轻处罚。辩护人所提被告人选择自愿认罪的辩护意见予以采纳；其他辩护意见与查明的事实不符，不予采信。附带民事诉讼原告人刘正安因被告人杨永亮的犯罪行为造成的经济损失依法应由被告人杨永亮负责赔偿，并按国家相关规定计赔。附带民事诉讼原告人主张的伤残赔偿金、精神抚慰金于法无据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人主张的二次手术费；待实际发生后另行解决。代理人的代理意见部分予以采纳。据此判决：（一）被告人杨永亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（二）被告人杨永亮赔偿附带民事诉讼原告人刘正安医疗费35160.86元、误工费19588元、住院伙食补助费1960元、营养费1400元、陪侍费2844.8元、伤残鉴定费1500元、交通费1000元，共计63453.66元。（三）驳回附带民事诉讼原告人刘正安的其他诉讼请求。（四）晋中市公安局榆次分局扣押并随案移送一个金属锭（黑色、话筒架底座、铁质金属），予以收缴。
宣判后，原审附带民事诉讼人刘正安提起上诉，其上诉意见是：民事部分判赔与实际不符，杨永亮不存在自首情节，原审量刑畸轻，未对附带民事诉讼原告人进行赔偿。
经二审查明的事实与原一审认定的事实一致，认定上述事实的证据有原判经庭审举证、质证，并经认证的证据证实，二审经审查予以确认并采信。
本院认为，原审被告人杨永亮故意伤害他人身体，并致被害人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审被告人杨永亮主动投案并能如实供述，系自首，原审并未认定其具有赔偿情节，民事赔偿部分原审系依据相关法律规定结合本案实际判赔，故对上诉人刘正安所提上诉意见均不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 张 晖
审判员 范 波
审判员 尹小燕
二〇一七年三月二十日
书记员 刘 婧