云南省广南县人民法院
刑 事 � � 带 民 事 判 决 书
（2016）云2627刑初299号
公诉机关云南省广南县人民检察院。
附带民事诉讼原告人陆某一，男，壮族，1978年3月23日生，云南省广南县人。系死者农某某丈夫。
附带民事诉讼原告人农某一，男，壮族，1954年7月7日生，云南省广南县人。系死者农某某父亲。
附带民事诉讼原告人王某一，女，壮族，1958年3月30日生，云南省广南县人。系死者农某某母亲。
附带民事诉讼原告人农某二，女，壮族，2002年9月15日生，云南省广南县人。系死者农某某长女。
附带民事诉讼原告人农某三，男，壮族，2005年9月28日生，云南省广南县人。系死者农某某长子。
附事民事诉���原告人陆某二，男，壮族，2011年9月17日生，云南省广南县人。系死者农某某次子。
附带民事诉讼原告人农某二、农某三、陆某二的法定代理人陆某一，系三人之父。
诉讼代理人玉炳文，云南章法律师事务所律师（特别授权）。
附带民事诉讼原告人农某四，男，壮族，1982年6月30日生，云南省广南县人，农民。
被告人王奇虎，男，壮族，1992年3月25日生，云南省广南县人，初中文化。因本案于2016年9月23日被取保候审。
附带民事诉讼被告人王建富，男，1972年3月14日生，云南省广南县人，系肇事车云HX**号车所有人。
诉讼代理人吴昌文，莲光法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼被告人黄春，男���壮族，1984年1月30日生，云南省广南县人。
诉讼代理人岑日卓，广西星云律师事务所律师（特别授权）。
附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司文山中心支公司（以下简称平安保险文山支公司），统一社会信用代码91532600770459168X，地址：文山市开化中路1号联通营业厅旁。
负责人杨铭，总经理。
诉讼代理人郭晋宁，云南云誉（文山）律师事务所律师（特别授权）。
广南县人民检察院以广检公诉刑诉〔2016〕269号起诉书指控被告人王奇虎犯交通肇事罪，于2016年12月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二、农某四向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，���别于2017年2月4日、2月28日公开开庭进行了审理。广南县人民检察院指派代理检察员侬又嘉、书记员皮常生出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陆某一、农某一及诉讼代理人玉炳文，附带民事诉讼原告人农某四，被告人王奇虎，附带民事诉讼被告人王建富及其诉讼代理人吴昌文，附带民事诉讼被告人黄春及其诉讼代理人岑日卓，附带民事诉讼被告人平安保险文山支公司的诉讼代理人郭晋宁到庭参加诉讼，现已审理终结。
广南县人民检察院指控，2016年2月23日，被告人王奇虎驾驶云HX**号小型普通客车搭载农某某等11人由者岭村驶往广南方向，7时15分许，行至东风水库坝尾至岜夺K7+970米路段时，该车与对向黄春驾驶的云H**号小型普通客车相刮擦后冲出路面，坠落侧翻于道路外的水沟中，造成云HX**车乘车人农某某受伤后抢救无效死亡，云HX**号乘车人陆某一、农某四及驾驶人王奇虎受伤，两车不同程度受损的道路交通事故。经调查，王奇虎仅持有D型驾驶证。经认定，王奇虎承担事故的主要责任。
为证明指控事实，广南县人民检察院列举了书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述和辩解，鉴定意见，勘验笔录等证据在案为证。
广南县人民检察院认为，被告人王奇虎的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人王奇虎具有自首、无证驾驶、严重超载情节，建议判处有期徒刑一年零六个月至二年零十个月。
附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二诉称，2016年2月23日，被告人王奇虎驾驶云HX**号小型普通客车与附带民事诉讼被告人黄春驾驶云H**���小型普通客车在东风水库坝尾相撞发生交通事故致农某某受伤抢救无效死亡、陆某一受伤住院。经认定，被告人王奇虎负事故主要责任，附带民事诉讼被告人黄春负次要责任。云HX**号小型普通客车车主为附带民事诉讼被告人王建富，其将车借给无驾驶资格的被告人王奇虎驾驶，存在过错。云H**号小型普通客车在平安保险文山支公司投保交强险和50万元的商业第三者险。农某某生前从2010年开始就一直在福建省漳州市打工，其死亡赔偿金可以参照福建省城镇居民标准计算。请求判令被告人王奇虎、附带民事诉讼被告人王建富、黄春、平安保险文山支公司赔偿附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二因农某某死亡的丧葬费32231.50元，死亡赔偿金665500元（33275元/年×20年），被扶养人生活费547925元（农某一17675元/年×18年÷2人=159075元，王某一17675元/年×20年÷2人=176750元，农某二17675元/年×4年÷2人=35350元，农某三17675元/年×7年÷2人=61862.50元，陆某二17675元/年×13年÷2人=114887.50元），参加事故处理人员误工费、交通费和住宿费5000元，精神抚慰金20000元，抢救费383.09元，共计人民币1271039.59元，减去已经支付25000元，还应赔偿1246039.59元；赔偿附带民事诉讼原告人陆某一医疗费508.36元，护理费2145.40元（126.20元/天×17天），住院伙食补助费1700元（100元/天×17天），误工费3002.20元（176.60元/天×17天），交通费400元，住宿费600元，共计人民币8355.96元。上述费用由平安保险文山支公司在保险责任限额内先行赔偿，不足部分由王奇虎、王建富、黄春共同赔偿。
附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二向法庭列举了以下证据：
1.身份证、户口册��结婚证复印件及者烈村委会亲属关系证明，用以证明死者农某某及附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二的户籍信息，陆某一与农某某系夫妻关系，农某二、农某三、陆某二系陆某一与农某某所生的子女，农某一是农某某的父亲，王某一是农某某的母亲。
2.事故认定书，用以证明被告人王奇虎负事故主要责任，附带民事诉讼被告人黄春负次要责任。
3.者烈村委会证明、漳州沧溪建材有限公司证明，用以证明死者农某某和陆某一从2010年开始一直在福建省漳州沧溪建材有限公司打工。
4.张某某、陆某三、农某五、陆某四、农某、黄某一、王某二、卢某某、龚某某的证实材料，用以证明死者农某某生前在福建省漳州沧溪建材有限公司打工。
5．陆某一的银行卡流水账单、农某某所持手机的通话清单，用以证明农某某和陆某一长期在福建打工的事实。
6.北宁社区证明、北宁中心学校证明、莲城镇阳光岛幼儿园证明，用以证明农某二、农某三、陆某二居住于广南县莲城镇北宁社区那糯村，农某二、农某三就读于广南县莲城镇北宁中心学校、陆某二就读于莲城镇阳光岛幼儿园。
7.病历材料、医疗费票据，用以证明陆某一于2016年2月25日至3月12日在文山州中医院住院治疗，陆某一在广南县人民医院支出医疗费508.36元，死者农某某支出抢救费383.09元。
8.交通费和住宿费票据，用以证明陆某一支出交通费和住宿费的情况。
附带民事诉讼原告人农某四诉称，2016年2月23日，被告人王奇虎驾驶云HX**号小型普通客车与附带民事诉讼被告人黄春驾驶云H**号小型普通客车在东风水库坝尾相撞发生交通事故致其受伤住院。经认定，被告人王奇虎负事故主要责任，附带民事诉讼被告人黄春负次要责任。经鉴定，其的伤残等级为十级。云HX**号小型普通客车车主为附带民事诉讼被告人王建富。云H**号小型普通客车在平安保险文山支公司投保交强险和商业第三者险。请求判令被告人王奇虎和附带民事诉讼被告人王建富、黄春、平安保险文山支公司赔偿附带民事诉讼原告人农某四残疾赔偿金16484元（8242元/年×20年×10%），医疗费500元，后续治疗费2300元，误工费29260.30元（128.90元/天×227天），护理费2578元（128.90元/天×20天），住院伙食补助费800元（100元/天×20天-1200元），鉴定费600元，交通费517元，住宿费100元，精神抚慰金1000元，共计人民币54139.30元。由平安保险文山支公司在保险责任限额内先行��偿，不足部分由王奇虎、王建富、黄春共同赔偿。
附带民事诉讼原告人农某四向法庭列举了以下证据：
1.病历资料，用以证明农某四于2016年2月23日至3月8日先后在广南县人民医院和文山州人民医院住院治疗。
2.医疗费票据，用以证明农某四到昆明做鉴定支出检查费500元。
3.鉴定费票据、住宿费、交通费，用以证明农某四支出鉴定费600元、住宿费100元和相应的交通费。
4.鉴定意见，用以证明，经鉴定农某四的伤残等级为十级伤残，后续治疗费为2300元。
被告人王奇虎对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。对民事愿意按云南省的赔偿标准赔偿。
附带民事诉讼被告人王建富辩称，案发时其外出不��家，不知道王奇虎拿车去开，因为王奇虎是其儿子，车在家所以他自己开的，其不承担赔偿责任。
诉讼代理人吴昌文的代理意见与王建富的一致。
附带民事诉讼被告人王建富向法庭列举了以下证据：
1.收条五份，用以证明王建富支付死者农某某的丧葬费用23644元，支付陆某一住院伙食费1600元，支付农某四住院伙食费2800元。
2.文山顺心物流服务有限公司证明，用以证明王建富于2016年2月22日前往昆明拉货，于2016年2月23日早晨拉货返回广南。
附带民事诉讼被告人黄春辩称，附带民事诉讼原告人的相关赔偿费用不符合标准，黄春应赔偿的费用由保险公司赔偿，并退还黄春先行垫付的5000元。
诉讼代理人岑日卓的代理意见与黄春的一致。
附带民事诉讼被告人黄春及其诉讼代理人岑日卓向法庭列举了以下证据：
1.事故认定书，用以证明被告人王奇虎承担事故主要责任，黄春承担次要责任。
2.保险单，用以证明云H**号小型普通客车在平安保险文山支公司投保交强险和保险限额为50万元的商业第三者险，案发时在保险期限内。
3.收条一份，用以证明黄春先行垫付了死者农某某的丧葬费5000元。
附带民事诉讼被告人平安保险文山支公司辩称，平安保险文山支公司同意在交强险责任限额内先行赔偿附带民事诉讼原告人，后对黄春应赔偿的部分在商业第三者险限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人陆某一等人提供的证据不足以证明农某某在福建打工的事实，农某某的死��赔偿金应按云南省农村居民的标准计算。
经审理查明：
2016年2月23日，被告人王奇虎无驾驶资质驾驶云HX**号小型普通客车载农某某和附带民事诉讼原告人陆某一、农某四等11人由广南县坝美镇者烈村委会者岭小组驶往广南县城方向，7时15分许，行至东风水库坝尾至岜夺K7+970米路段时，与对向附带民事诉讼被告人黄春驾驶的云H**号小型普通客车相刮擦后冲出路面，坠落侧翻于道路外的水沟中，造成农某某受伤后抢救无效死亡，陆某一、农某四受轻伤，王奇虎受轻微伤，两车不同程度受损的道路交通事故。经认定，王奇虎承担事故的主要责任，黄春承担次要责任。
案发当天，死者农某某被送往广南县人民医院抢救，支出医疗费383.09元。陆某一于案发当天到广南县人民医院门诊治疗，支出医疗费508.36元，后于2016年2月25日到文山州中医院住院治疗17天。农某四于2016年2月23日至3月8日先后在广南县人民医院和文山州人民医院住院治疗共计15天。王建富支付了死者农某某的丧葬费用23644元，支付陆某一住院伙食费1600元和住院期间的医疗费，支付农某四住院伙食费2800元和住院期间的医疗费，黄春支付死者农某某的丧葬费5000元。
云HX**号小型普通客车的所有人是附带民事诉讼被告人王建富，王奇虎系王建富之子，王建富明知王奇虎无驾驶资质仍让王奇虎驾驶自己的车辆。云H**号小型普通客车在平安保险文山支公司投保交强险和保险限额为50万元的商业第三者险，案发时在保险期限内。
死者农某某生前一直在福建省漳州沧溪建材有限公司打工多年，案发当日为乘坐王奇虎的车到广南县城乘车返回福建打工。其生前扶���的人有：父亲农某一（1954年7月7日生），母亲王某一（1958年3月30日生），长女农某二（2002年9月15日生），长子农某三（2005年9月28日生），次子陆某二（2011年9月17日生）。农某二、农某三就读于广南县莲城镇北宁中心学校，陆某二就读于莲城镇阳光岛幼儿园。农某一和王某一共生育有两个子女。
农某四的伤残等级分别经文山州人民医院于2016年7月5日和云南鼎丰司法鉴定中心于2016年10月8日鉴定，均为十级，农某四支出鉴定费600元、医疗检查费500元、住宿费100元。
上述事实，经庭审质证有下列证据证实：
1.受案登记表、立案决定书，证实本案于2016年2月23日由黄春电话报案，广南县公安局于2016年7月15日立案侦查。
2.户口证明、前科查询，证实被告人王奇虎生于1992年3月25日，已达刑事责任年龄，未发现有违法犯罪前科。
3.到案说明，证实2016年2月23日7时22分广南县公安局交警大队值班人员接到黄春电话报警，接警后广南县公安局交警大队事故中队民警立即赶往事故现场处理。由于案发后王奇虎受伤，无法进行询问。后于2016年3月31日口头传唤王奇虎到广南县公安局莲城派出所执法办案中心进行询问，王奇虎如实供述了自己的犯罪事实。
4.驾驶证、驾驶人信息查询、行驶证，证实黄春的准驾车型为C1D，王奇虎的准驾车型为D，云HX**号车所有人为王建富。
5.死亡医学证明及注销证明，证实农某某于2016年2月23日死亡，于当日注销户籍。
6.道路交通事故认定书，证实经认定，王奇虎承担事故主要责任，黄春承担次要责任。
7.身份证、户口册、结婚证复印件及者烈村委会亲属关系证明，证实死者农某某及附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二的户籍信息，陆某一与农某某系夫妻关系，农某二、农某三、陆某二系陆某一与农某某所生的子女，农某一是农某某的父亲，王某一是农某某的母亲。
8.者烈村委会证明、漳州沧溪建材有限公司证明，证实死者农某某从2010年开始至死亡时一直在福建省漳州沧溪建材有限公司打工。
9.北宁社区证明、北宁中心学校证明、莲城镇阳光岛幼儿园证明，证实农某二、农某三、陆某二居住于广南县莲城镇北宁社区那糯村，农某二、农某三就读于广南县莲城镇北宁中心学校，陆某二就读于莲城镇阳光岛幼儿园。
10.病历材料、医疗费票据，证实陆某��于2016年2月25日至3月12日在文山州中医院住院治疗17天，案发当天陆某一在广南县人民医院支出医疗费508.36元，支出死者农某某的抢救费383.09元。
11.农某四的病历资料和医疗费、鉴定费、住宿费票据，证实农某四于2016年2月23日至3月8日先后在广南县人民医院和文山州人民医院住院治疗，共计15天，农某四支出到昆明做鉴定的医疗费500元、住宿费100元，支出在文山做鉴定的鉴定费600元。
12.保险单，证实云H**号小型普通客车在平安保险文山支公司投保交强险和保险限额为50万元的商业第三者险，案发时在保险期限内。
13.收条，证实王建富支付死者农某某的丧葬费用23644元，支付陆某一住院伙食费1600元，支付农某四住院伙食费2800元，黄春支付死者农某某的丧葬费5000元。
14.��行卡流水账单，证实陆某一的银行账户于2013年至2015年期间均有在福建省彰洲市多次存入款项的记录。
15.证人证言
（1）黄春的证言，证实2016年2月23早上，黄春驾驶云H**号车在达莲塘寨子附近与王奇虎驾驶的面包车相撞，王奇虎的车掉下左边的路坎，王奇虎车上有12个人受伤，有一个到医院后死了。
（2）王建富的证言，证实其儿子王奇虎驾驶其的云HX**号面包车从者岭小组拉外出打工的人来到达莲塘发生了交通事故。车上有一个乘客死了。王奇虎只有三轮摩托车D类驾驶证，平时其在家都不准他开车。出事当天其开物流公司的车到昆明送货，出门时把车钥匙放在床头柜里面，柜子没有锁，不知道王奇虎怎么找到车钥匙的。出事后，陆某五打电话给其，其才知道的。
（3）陆某五的证言，证实2016年2月23日，其和妻子、女儿坐“登荣”（王奇虎）的面包车从家来广南外出到福建打工，7点多，来到达莲塘附近翻车，车翻到坡底后，其才从车上出来。车上连驾驶员共有12个人，都是者岭村的人，当时和“登荣”讲好到广南每人20元的车费。
（4）黄某二的证言，证实2016年2月23日7点多，其和丈夫陆某五等人坐一辆面包车从家来广南去福建打工，在岜夺来广南的路上与一辆面包车相撞发生交通事故。当时车上共有12个人，车费要到广南才付，每人20还是25元记不得了。
（5）陆某六的证言，证实2016年2月23日早上，其坐“登荣”（王奇虎）的面包车来广南外出打工，到达莲塘时与黄春开的面包车相撞，“登荣”的车翻下右边路坎下，后来120的车拉伤势比较重的几个人来广南医院。车上有11个人，���费是25元一个人。
（6）王某三的证言，证实2016年2月23日7点左右，其乘坐“登荣”(王奇虎)驾驶的车从家来广南外出打工，到达莲塘村子附近时与对向黄春开的一辆面包车相撞，其所乘坐的车向右冲出路坎，之后其就什么也不知道了，等醒来时，救护车和交警已经到现场。发生事故时车上连驾驶员一共12个人。“登荣”驾驶的那辆车平时是他爹开，之前其也曾坐过“登荣”开的一次。
（7）张某某、陆某三、农某五、陆某四、农某、黄某一、王某二、卢某某、龚某某的证言，证实死者农某某生前在福建省漳州沧溪建材有限公司打工。
16.被害人陈述
（1）农某四的陈述，证实2016年2月23日6时许，其坐王奇虎的面包车从家来广南外出广东打工，到达莲塘村子附近与一辆白色面包车相撞，其所坐的车翻下路坎，其和农某某、陆某一伤得重，在车子里面动不了。
（2）陆某一的陈述，证实2016年2月23日早上，其和妻子农某某坐“登荣”（王奇虎）的车从家来广南外出打工，车上有11个人，到达莲塘村子附近与一辆面包车相撞，其所乘的车翻下路坎，农某某经抢救无效死亡，其在事故中受伤。
17.被告人王奇虎的供述和辩解，证实2016年2月23日早上，其开着其父亲王建富的云HX**号面包车从者岭拉12个人来广南，在达莲塘寨子大门口上来一点与一辆面包车相撞，其开的车翻下山脚，车上的人送去医院抢救死了一个，连其一起伤得重一点的有三个。其没有驾驶C1型车辆的驾驶证。
18.鉴定意见
（1）法医学尸体检验意见，证实农某某系交通事故致闭合性���部挤压伤死亡可能。
（2）伤情和伤残鉴定意见，证实经鉴定，陆延辉的损伤程度为轻伤二级，王奇虎的损伤程度为轻微伤，农某四的损伤程度为轻伤二级、伤残等级为十级。
（3）车辆技术鉴定意见，证实经鉴定，案发时云H**号车和云HX**号车的各项功能均有效。
（4）血液乙醇含量检验报告，证实经检验，案发时王奇虎的血液中未检出乙醇成分。
19.现场勘验笔录、现场痕迹、物证提取笔录、现场图、现场照片、尸体照片，证实事故现场位于东风水库坝尾至岂夺K7+970米路段，事故现场有云HX**号车(甲车)和云HP06**号车(乙车)，甲车由岜夺方向驶往广南方向，事发时载12人，驾驶员王奇虎。肇事后头东南尾西北左侧翻于事故现场西侧山坡下水沟中，右前、后侧玻璃损坏掉落，右上部损坏变形，右前部损坏变形，右侧车门变形无法开启，车内中排座位于肇事前已经拆除，内有多余红色塑料凳子碎片。乙车由广南方向驶往岜夺方向，事发时载1人，驾驶员黄春。肇事后头东北尾西南停于事故现场东侧路肩上，右前部损坏。事故造成农某某经送广南县人民医院抢救无效死亡，王奇虎、陆某一、农某四受伤。
上列证据互为印证，客观反映案件的基本事实，证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。
关于被告人王奇虎是否属自首的问题。因王奇虎受伤，案发当天公安机关无法对其进行询问，后于2016年3月31日口头将其传唤到案接受调查，虽然由于受伤的客观因素致其不能主动报案或投案，但始终是无主动投案情节，故不能认定为自首。
关于死者农某某的死亡赔偿��是否应以福建省城镇居民标准计算的问题。附带民事诉讼原告人陆某一等人提交了者烈村委会证明、漳州沧溪建材有限公司证明及证人张某某、陆某三、农某五、陆某四、农某、黄某一、王某二、卢某某、龚某某的证言，证实陆某一和死者农某某夫妇二人在事故发生前在福建省漳州沧溪建材有限公司打工多年，银行卡流水账单记载陆某一的银行账户于2013年至2015年期间均有在福建省彰洲市多次存入款项的记录，证据间能够相互印证，形成证据优势，可以认定死者农某某生前在福建省漳州沧溪建材有限公司打工多年的事实。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条的规定，死者农某某的死亡赔偿金可以按福建省城镇居民标准计算。
关于附带民事诉讼被告人王建富是否明知王奇虎无驾驶资质驾驶自己的车辆的问题。王建富和王奇虎均否认王建富对王奇虎驾驶王建富的车知情，王建富还提交了文山顺心物流服务有限公司的证明，但只能证明案发时王建富外出不在家，不足以证明王建富对王奇虎的驾车行为不知情。证人王某三证实之前曾坐过王奇虎开本案肇事的车辆，王建富与王奇虎系父子关系，王奇虎驾驶王建富的车应该是得到许可或默认的，故应认定王建富对王奇虎无驾驶资质驾驶自己的车是知情的。
本院认为，被告人王奇虎违反交通运输管理法规无驾驶资格驾驶机动车辆，发生重大事故，致一人死亡，并负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。被告人王奇虎到案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，案发后其家属积极垫付医疗费医治伤者和支付死者的丧葬费用，王奇虎认罪态度较好，具有悔罪表现，可从轻处罚并适用缓刑。被告人王奇虎和附带民事诉讼被告人黄春的行为给附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二、农某四造成了损失，应承担民事赔偿责任，交警部门认定王奇虎承担事故的主要责任，黄春承担次要责任，结合案件实际情况，由王奇虎承担70%的赔偿责任，由黄春承担30%为宜。附带民事诉讼被告人王建富明知王奇虎无驾驶资质仍让王奇虎驾驶自己的车辆，其应对王奇虎应赔偿的部分承担相应的赔偿责任。黄春肇事的车辆在附带民事诉讼被告人平安保险文山支公司投保第三者责任强制保险和限额50万元的第三者商业保险，平安保险文山支公司应先行在交强险限额内承担赔偿责任，再对黄春应赔偿的部分在商业第三者险限额内承担赔偿责任。
精神抚慰金不属于附带民事诉讼赔偿范围，后续治疗费非必然发生，可待实际发生后另行起诉，附带民事诉讼原告人陆某一等人未提供证据证明参加农某某死亡事故处理的人数和次数，所产生的误工费、交通费和住宿费无法确定，对附带民事诉讼原告人的上述诉讼请求，本院不予支持。死者农某某生前在福建省漳州沧溪建材有限公司打工多年，其主要收入来源于福建，应以福建省城镇居民的标准计算死亡赔偿金。王某一尚未年满60周岁，但案发时年近58周岁，现尚有1年即满60周岁，对其请求赔偿被扶养人生活费，应予支持；农某二、农某三、陆某二均在广南县城区读书，应以城镇居民标准计算被扶养人生活费，而农某一、王某一应以农村居民标准计算；本案共有5名被扶养人，年赔偿额超过上一年度城镇居民的人均消费支出额，对超过的部分不予支持。陆某一��农某四所提交的交通费票据大部分难以认定支出原因，鉴于交通费属实际应支出费用，酌情对陆某一、农某四的交通费分别确定为400元、500元。
因死者农某某死亡的赔偿费用为：丧葬费32231.50元，死亡赔偿金665500元（33275元/年×20年），被扶养人生活费258710元（农某一6830元/年×18年÷2人=61470元，王某一6830元/年×20年÷2人=68300元，农某二17675元/年×4年÷2人=35350元，农某三17675元/年×7年÷2人=61862.50元，陆某二17675元/年×13年÷2人=114887.50元，共有7年年赔偿额超过上一年度城镇居民的人均消费支出额，应得赔偿额为17675元/年×7年+17675元/年×6年÷2人+6830元/年×11年÷2人+6830元/年×13年÷2人=258710元。），医疗费383.09元，共计人民币956824.59元。先行由平安保险文山支公司在交强险限额内赔偿死亡赔偿金105000元、医疗费383.09元，余款851441.50元由王奇���承担70%即为596009.05元，王奇虎承担的部分由王奇虎赔偿496009.05元、王建富赔偿100000元，由黄春承担30%即为255432.45元，黄春承担的部分由平安保险文山支公司在商业第三者保险限额内赔偿。
对陆某一受伤的赔偿费用为：医疗费508.36元，护理费2145.40元（126.20元/天×17天），住院伙食补助费1700元（100元/天×17天），误工费3002.20元（176.60元/天×17天），交通费400元，共计人民币7755.96元。先行由平安保险文山支公司在交强险限额内赔偿医疗费508.36元，余款7247.60元由王奇虎承担70%即为5073.32元，王奇虎承担的部分由王奇虎赔偿3473.32元、王建富赔偿1600元，由黄春承担30%即为2174.28元，黄春承担的部分由平安保险文山支公司在商业第三者保险限额内赔偿。
对农某四受伤的赔偿费用为：残疾赔偿金16484元（8242元/年×20��×10%），医疗费500元，误工费12472.48元（34229元/年÷365天×133天），护理费1893.16元（46067元/年÷365天×15天），住院伙食补助费1500元（100元/天×15天），鉴定费600元，交通费500元，住宿费100元，共计人民币34049.64元。先行由平安保险文山支公司在交强险限额内赔偿残疾赔偿金5000元、医疗费500元，余款28549.64元由王奇虎承担70%即为19984.75元，王奇虎承担的部分由王奇虎赔偿16684.75元、王建富赔偿3300元，由黄春承担30%即为8564.89元，黄春承担的部分由平安保险文山支公司在商业第三者保险限额内赔偿。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十八条、第三十条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人王奇虎犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零六个月，宣告缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、由被告人王奇虎赔偿附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二因农某某死亡的死亡赔偿金等共计人民币496009.05元、赔偿附带民事诉讼原告人陆某一的误工费等共计人民币3473.32元、赔偿附带民事诉讼原告人农某四的残疾赔偿金等共计人民币16684.75元。
三、由附带民事诉讼被告人王建富赔偿附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二因农某某死亡的死亡赔偿金等共计人民币100000元（含已支付的23644元）、赔偿附带民事诉讼原告人陆某一的误工费等共计人民币1600元（已支付）、赔偿附带民事诉讼原告人农某四的残疾赔偿金等共计人民币3300元（含已支付的2800元）。
四、由附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司文山中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二因农某某死亡的死亡赔偿金等共计人民币360815.54元（含黄春已支付的5000元，赔偿后退还黄春5000元）、赔偿附带民事诉讼原告人陆某一的医疗费等共计人民币2682.64元、赔偿附带民事诉讼原告人农某四的残疾赔偿金等共计人民币14064.89元。
(上述赔偿费用限判决生效后30日内履行。)
五、附带民事诉讼被告人黄春不再承担赔偿责任。
六、驳回附带民事诉讼原告人陆某一、农某一、王某一、农某二、农某三、陆某二、农某四的其他附带民事诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 杨正才
审 判 员 马 川
人民陪审员 秦瑞云
二〇一七年三月十日
书 记 员 张佳佳