贵州省剑河县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）剑刑初字第0046号
公诉机关剑河县人民检察院。
被告人莫某某，男，1968年5月28日生，苗族，贵州省剑河县人，小学文化，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2015年2月3日被剑河县公安局刑事拘留，同年2月15日由该局取保候审；剑河县人民检察院于2015年4月14日对其取保候审；本院于2015年6月4日对其取保候审。现取保候审在家。
辩护人吴明枢，贵州贵信律师事务所律师。
剑河县人民检察院以剑检公诉刑诉（2015）35号起诉书指控被告人莫某某犯故意伤害罪，于2015年6月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年8月3日、11月5日公开开庭进行了审理。剑河县人民检察院指派检察员宋大维出庭支持公诉，被告人莫某某及其辩护人吴明枢、被害人夏某合等到庭参加诉讼。本案因公诉机关需要补充侦查，建议本院延期审理，本院决定延期审理一个月。本案经本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。
剑河县人民检察院指控：被告人莫某某在剑河县岑松镇南高村经营一家彩瓦厂。2014年10月2日9时许，被告人莫某某发现其打瓦机内有铁弹珠、铁砂而被损坏，遂怀疑是剑河县岑松镇湾根村富康彩瓦厂的夏某合所为。当日15时许，被告人莫某某邀约莫某光、张某霞等人从温泉坳到富康彩瓦厂与夏某合之妻伍某珍发生争吵，随后夏某合闻讯赶到，即与被告人莫某某发生推拉。推拉过程中，被告人莫某某与莫某光等人围殴夏某合。夏某合挣脱后从房间内拿出一把刀，被告人莫某某与莫某光等人便分别持洋铲、拖把、瓦片、凳子等与夏某合发生打斗，被告人莫某某持铁锹将倒地的夏某合头部打击三次。经鉴定：夏某合因钝性外力致右侧眶外侧壁骨折属轻伤二级；因钝性外力致右侧颧骨骨折属轻伤二级；右侧颞顶部头皮创伤属轻微伤；右鼻孔下皮肤损伤遗留条状浅表疤痕属轻微伤。
为证明上述指控事实，公诉机关出示并宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘验检查记录等证据证明。
公诉机关认为，被告人莫某某故意伤害被害人的身体，致被害人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人莫某某等人围攻殴打被害人，社会影响恶劣。被告人在被采取强制措施前即到公安机关供述自己的罪行，可以认定为有自首情节，建议对其判处二年以下有期徒刑。
被告人莫某某对公诉机关指控自己的犯罪事实及其触犯的罪名无异议，并同意赔偿被害人夏某合的经济损失。其辩称，由于我怀疑夏某合放铁珠在我的打瓦机里，所以我们去派出所作笔录的途中就去找他问清楚，当时没有谁组织。发生打架后是我用铁铲将夏某合打倒在地上的。
被告人莫某某的辩护人吴明枢对公诉机关指控被告人莫某某的犯罪事实及其触犯的罪名无异议。其提出如下辩护意见：1、本案系偶发性的，不存在预谋。案发当日，被告人莫某某就主动到公安机关如实交代犯罪经过。该案立案后，在该被告人未被公安机关采取强制措施的情况下，其积极配合公安机关调查，亦如实交代案件事实，并且与之后的供述相印证，应当认定其有自首情节；2、案发后，该被告人多次要求组织调解以便对被害人夏某合进行赔偿，同时已缴纳30000元的医疗费保证金作为赔偿夏某合的医疗费。庭审中被告人仍然愿意赔偿。说明其愿意积极理赔，认罪悔罪；3、本案中，被害人也有一定过错，对激化双方冲突有责任。综上所述，同时该被告人系初犯，应当对其从轻、减轻处罚。建议对被告人莫某某判处一年左右的有期徒刑，并适用缓刑。
经审理查明：2014年10月2日上午，被告人莫某某与莫某志、莫某光、莫某俊（莫某某的儿子）、蒲某林、吴某波、莫某菊（蒲某林的母亲）、莫某云（吴某波的配偶）、张某霞（莫某光的配偶）等亲属及张某海在剑河县岑松镇温泉村温泉坳上的饭店搞烧烤。其间，莫某某、莫某光、胡某春三人在剑河县岑松镇南高村（营业执照登记的经营者为莫某某之子莫某煊）的剑河县南高雨乐彩瓦厂（以下简称“雨乐彩瓦厂”）生产瓦时，发现厂内用于生产瓦的原料即沙堆里有几颗园柱形钢珠。后来在生产瓦的过程中用于生产的机器被损坏了，莫某某、莫某光又发现机器内也存有钢珠，二人怀疑发现的钢珠为富康彩瓦厂（位于剑河县岑松镇湾根村，营业执照登记的经营者为伍某珍）的合伙人夏某合（即本案被害人）扔放的，便用胡某春的手机打电话给伍某珍，询问是否为富康彩瓦厂的人员在雨乐彩瓦厂扔放钢珠，于是莫某光与伍某珍在电话上发生争吵。张某霞便打电话向公安机关报警。公安民警到雨乐彩瓦厂查看现场后，通知莫某某、莫某光于当日下午到剑河县公安局岑松派出所（以下简称“岑松派出所”）作笔录。事后夏某合又打电话与莫某光争吵。当日，莫某某、莫某光将上述发生的事情告知参与一起搞烧烤的亲属。15时许，莫某某对莫某光、张某霞说准备去岑松派出所作笔录，然后莫某某、莫某光、张某霞、莫某志、莫某菊、莫某云、吴某波、张某海等人先后乘车从温泉坳上往岑松派出所方向，莫某俊、蒲某林乘摩托车随后。当莫某某等人来到岑松镇湾根村富康彩瓦厂前的公路段时，莫某某提议下车去找夏某合一起去岑松派出所。到该厂后，张某霞、莫某菊、莫某云等人与伍某珍发生争吵。伍某珍进入其卧室后，张某霞、莫某菊、莫某云将房门撞开。伍某珍便打电话给夏某合，夏某合从富康彩瓦厂对面的兴隆门客栈来到富康彩瓦厂，经过莫某某、莫某光的身旁时与二人发生争吵和拉扯。当夏某合走到其卧室门前时，莫某俊首先动手打夏某合，接着蒲某林、莫某某、莫某光、莫某志、吴某波等人用手、脚对夏某合实施殴打，并将其打倒在地上。当夏某合挣扎起来后，进入自己的卧室内接过伍某珍递来的一把菜刀，持刀冲出卧室，并持刀沿卧室前走道挥舞，莫某某、莫某光、莫某志、莫某菊、莫某云、莫某俊、蒲某林、张某海等人又分别用铁铲、拖把、空压机头、瓦片、木凳等工具朝夏某合打。将夏某合打伤倒在地上后，莫某某又用铁铲打夏某合的头部和手，莫某俊又用脚朝夏某合身子踢了几脚。经岑松派出所的民警当场制止后，民警将夏某合送往剑河县人民医院治疗。经贵阳医学院法医司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为：1、夏某合因钝性外力致右侧眶外侧壁骨折属轻伤二级；2、夏某合因钝性外力致右侧颧骨骨折属轻伤二级；3、夏某合右侧颞顶部头皮创伤属轻微伤；4、夏某合右鼻孔下皮肤损伤遗留条状浅表疤痕属轻微伤。
本案发生后，剑河县公安局于2014年10月2日作为行政案件接处警登记，10月3日作为行政案件受理。同年12月14日作为刑事案件决定立案。案发当日，被告人莫某某即到公安机关交代了自己的基本犯罪事实，在其后的供述中亦如实供述自己的罪行。
被害人夏某合被打伤后，先后到剑河县人民医院、贵阳市中国人民解放军第四十四医院住院治疗。在案件审理过程中，被害人夏某合向本院提起附带民事诉讼，请求被告人莫某某及莫某俊、蒲某林、莫某志、莫某光、吴某波赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、食宿费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等费用共计405682.38元。经本院主持调解，被害人夏某合与被告人莫某某及莫某光达成协议：一、由被告人莫某某及莫某光共同赔偿被害人夏某合的医疗费、交通费、误工费、护理费、营养费等各项费用共计90000元（该费用由莫某某、莫某光自愿全部承担，不要求莫某俊、蒲某林、莫某志、莫某光、吴某波承担）；二、被害人夏某合放弃其余诉讼请求；三、被害人夏某合出具谅解书，对被告人莫某某的行为予以谅解。上述协议赔偿的费用90000元，被告人莫某某及莫某光已全部兑现付清给被害人夏某合。夏某合也出具了谅解书对被告人莫某某予以谅解。
上述审理查明的案件事实有经过庭审质证、认证的物证（即照片）、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘验笔录、辩认笔录、视听资料等证据证明，足以认定。
本院认为，被告人莫某某伙同莫某俊、蒲某林、莫某志、莫某光、吴某波等人故意伤害被害人夏某合的身体，并致夏某合轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人莫某某的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。在被告人莫某某参与他人共同实施故意伤害行为的过程中，根据现有证据不能确认谁是组织者及谁起主要作用，故不宜区分主、从地位。被告人莫某某系在犯罪事实和犯罪嫌疑人被司法机关发觉后，在其尚未受到讯问、未被采取强制措施前即到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，应当认定为自首。被告人莫某某犯故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。由于被告人莫某某犯罪后具有自首情节，并赔偿了被害人夏某合的损失，同时取得被害人的谅解，故依法对被告人莫某某从轻处罚。经考察对被告人莫某某适用缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，且没有再犯罪的危险，可依法对其宣告缓刑。据此，为打击犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院〈关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释〉》第一条第（一）项的规定，判决如下：
被告人莫某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜 学 钦
审 判 员 邰 昌 文
人民陪审员 王 伦 权
二〇一五年十二月十四日
书 记 员 ＸＸ（代）