湖北省钟祥市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）鄂0881民初7号
原告：刘记华。
委托诉讼代理人：陈良才。
被告：周旭。
被告：赵启才（系周旭父亲），1963年5月22日。
被告：中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司，公司地址：钟祥市王府大道21号。
负责人：彭金蓉，经理。
委托诉讼代理人：ＸＸ，男。
原告刘记华诉被告周旭、赵启才、中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2017年1月3日向本院起诉，本院受理后，依法适用简易程序由审判员徐先金独任审判，于2017年1月20日和2017年3月1日公开开庭进行了审理，原告刘记华的委托诉讼代理人陈良才、被告周旭、赵启才、被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司的委托代理人ＸＸ到庭参加了诉讼。原告刘记华在起诉前申请诉讼保全，查封了被告周旭肇事驾驶的登记车主为被告赵启才的车牌号为鄂HBP9**的小型汽车。本案现已审理终结。
原告刘记华向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司在机动车交通事故责任强制险保险限额范围赔偿原告刘记华经济损失10000元；2、请求法院判令被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司在机动车交通事故第三者责任保险限额内赔偿原告刘记华经济损失303305元，被告周旭、赵启才承担连带赔偿责任。
原告刘记华提出的事实与理由是：2016年9月27日17时40分许，被告周旭驾驶鄂H×××××的小型汽车，由南湖原种场三公头村至南湖大道惠宾酒楼，沿钟祥市南湖原种场三公头村至南湖场部公路，由西向东行驶至南湖三公头村12组交叉路口路段时与沿南湖大道由南向北原告刘记华驾驶的鄂H×××××号二轮摩托车相撞，造成刘记华受伤，二车损坏的交通事故。原告伤后由于伤势严重由钟祥市人民医院转入荆门市第一人民医院治疗，已花去医疗费331305元，病情仍未得到好转，仍需住院继续治疗。被告周旭驾驶的鄂H×××××的小型汽车属于被告赵启才拥有，在被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司购买了交强险和第三者责任保险，发生事故在保险期间。请求人民法院依法判决。
原告为支持其诉讼请求向本院提交了如下证据：
A1、原告刘记华、被告周旭、赵启才的户籍信息复印件各1份，证明原告和被告的诉讼主体资格。
A2、驾驶人信息查询结果和机动车信息查询结果单各1份，证明1、被告周旭具备驾驶资格；2、事故车辆系合格的车辆。
A3、交警大队作出的事故认定书1份，证明1、事故发生的时间、地点和经过；2、此事故被告周旭承担主要责任，原告承担次要责任。
A4、报案记录代抄单2份，证明被告周旭驾驶的车辆在财保钟祥支公司投保了交强险和第三者责任险，发生事故时，系在保险期限内，保险公司有赔付责任。
A5、荆门市第一人民医院住院病案1套，证明原告受伤后在钟祥市抢救后转入荆门一医住院治疗的全部情况。
A6、荆门市第一人民医院证明3份，证明原告住院期间依照医嘱在门诊购买药品的事实。
A7、医疗费票据38张，证明原告住院支付医疗费共计320462.75元（其中包含院外购药的费用和气垫床、轮椅的费用）。
被告周旭、赵启才辩称，二被告对交通事故事实及交警作出的事故认定书无异议。被告赵启才系周旭的父亲，周旭驾驶的车辆系被告赵启才登记所有，被告周旭、赵启才对原告的医疗费已支付42000元，因为已经投保了保险，要求保险公司在保险限额内先赔偿，原告主张的损失未超过保险的限额，所以原告方应退还我支付的42000元医疗费；原告申请查封扣押的车辆应该解除查封，予以退还。
被告周旭、赵启才向本院提交如下证据：
B1、收条4张，银行转帐凭证1张，证明已向原告垫付医疗费52000元（其中有1万元是保险公司垫付的），被告周旭、赵启才实际支付42000元。
被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司辩称，对本案交通事故事实及责任划分无异议。对原告主张的费用将依据与被保险人所签订的保险合同之约定进行赔付，医疗费要按照国家基本医疗保险标准核赔。本次事故中我公司已支付1万元的抢救费，要求从赔偿额中扣减。本案诉讼费被告公司不应承担，应由实际侵权人按责负担。
被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司向本院提交了如下证据：
C1、保险条款二份，证明医疗费按照国家基本医疗保险的标准核定医疗费的金额，诉讼费不应由保险公司承担。
本案当事人围绕诉讼请求和答辩意见依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，被告方对原告提交的证据A1、A2、A3、A4、A5、A6内容的真实性没有异议，本院予以确认。双方当事人对被告周旭提交的证据B1的真实性没有异议，本院予以确认。双方当事人对被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司提交的证据C1没有异议，本院予以确认。
被告周旭、赵启才对原告提交的证据A7无异议，被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司对证据A7中的住院票据不提出异议，但对提供所有的门诊的票据提出异议，因为都是发生的原告还在住院期间的费用，要求原告提供门诊用药病历加以印证。别外荆门一医出具的医疗费票号为0351383067，姓名为刘菊华，金额534.75与本案无关联，系案外人费用；姓名为刘继华，票号为0350711225，金额329.34，与本案无联性。本院认为原告提交的证据A7为其住院期间的医疗费开支票据，庭后经本院核实姓名为“刘菊华”和“刘继华”的两张票据系医院打印时的失误，故作为有效证据，其他门诊票据系原告本人的真实开支，故作为有效证据。
经审理查明，2016年9月27日17时40分许，被告周旭驾驶登记车主为被告赵启才的鄂H×××××的小型汽车，由南湖原种场三公头村至南湖大道惠宾酒楼，沿钟祥市南湖原种场三公头村至南湖场部公路，由西向东行驶至南湖三公头村12组交叉路口路段时与沿南湖大道由南向北原告刘记华驾驶的鄂H×××××号二轮摩托车相撞，造成刘记华受伤，二车损坏的交通事故。钟祥市公安局交通警察大队2016年11月14日作出钟公交认字【2016】第0927A4445号道路交通事故认定书，认定周旭驾驶机动车，在通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口时，未让右方道路的来车先行，其行为违反了《道路交通安全法实施条例》第52条第2项之规定，是造成此事故的主要过错，刘记华无有效机动车驾驶证驾驶机动车且未佩戴头盔，在道路上未确保安全通行，其行为分别违反了《道路交通安全法》第19条、第51条、第38条之规定，是造成此事故的次要责任。原告伤后由于伤势严重当日经钟祥市人民医院转入荆门市第一人民医院住院治疗，现已花去医疗费320462.75元（其中遵医嘱自费购买复方阿胶浆及酵蛋白粉、能全素花费2656.70元、在门诊购买人血白蛋白注射液花费14438.25元、在门诊购买免疫病种球蛋白注射液花费2634.72元、住院部医疗费开支287820.08元、医疗器械费993.00元），但尚未治愈，目前仍在住院继续治疗。被告周旭驾驶的鄂H×××××的小型汽车在被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司购买了交强险和限额为50万元的第三者责任保险，发生事故在保险期间。事故发生后，被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司向原告支付了抢救费10000元，被告周旭、赵启才向原告亲属支付了医疗费42000.00元。
本院认为，双方当事人对本案中因交通事故的事实和交警部门的责任认定无争议，则应当适用侵权责任法、道路交通安全法、保险法的规定处理双方的纠纷。原告的治疗并未终结，但其为治疗已经花费大量医疗费，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条规定“人民法院审理案件，其中一部分事实已经清楚，可以就该部分先行判决”，故原告就已经花费的医疗费向法院起诉要求赔偿符合法律规定，应予支持，原告代理人在代理词中认为法院可以就原告医疗费先行判决的意见，本院予以采纳。原告提交的医疗费票据经本院核算金额为320462.75元，其在诉状中称已花去医疗费331305元，本院在本案中不予采信。因原告在交通事故中承担次要责任，被告周旭在交通事故中承担主要责任，故对原告的医疗费损失，在交强险限额以外应由被告周旭承担70%的份额，原告要求被告全部赔偿的理由不足，对其过高请求不予支持。因被告周旭驾驶的鄂H×××××的小型汽车在被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司购买了交强险和限额为50万元的第三者责任保险（不计免赔率），对原告的医疗费损失依照《最高人民法院﹤关于审理道路交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十六条的规定，应当由被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司在交强险医疗费限额中支付10000元，其余部分应当按主次责任划分后，由被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司在第三者责任保险限额内支付，即（320462.75-10000.00）×70%=217323.93元。被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司在事故发生后已经支付的抢救费10000.00元，应在支付该款时予以扣减。交通事故责任是侵权责任，侵权人在事故发生后支付医疗费是应尽的赔偿义务，其对事故责任向保险公司投保是转移或分散其应当承受的经济损失，故被告周旭向原告支付医疗费对原告而言非垫付责任，其因支付赔偿而取得保险利益，可向保险公司主张，保险公司可在处理理赔事宜时就其已支付的部分合并处理。而本案中因原告尚未治疗终结，且伤情严重，必然存在其他经济损失有待后续主张，故对被告要求在本案中处理返还其垫付的医疗费42000.00元的意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司钟祥支公司在交强险限额内支付原告刘记华医疗费损失10000元（已付10000元），在第三者责任险限额内支付原告刘记华医疗费损失217323.93元。限判决生效后十五日内履行。
二、驳回原告刘记华的其他诉讼请求。
上述第一项，如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费5900元，减半收取2850元，由原告刘记华负担750元，被告周旭、赵启才负担2100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于湖北省荆门市中级人民法院。
审判员 徐先金
二〇一七年三月二十七日
书记员 李前梅