浙江省上虞市人民法院
民 事 判 决 书
（2010）绍虞民初字第2232号
原告田某甲。
被告魏某。
委托代理人汤某某。
原告田某甲与被告魏某离婚纠纷一案，本院于2010年11月4
日受理后，依法由代理审判员朱辉独任审判，于2010年11月23
日公开开庭进行了审理。原告田某甲、被告魏某及其委托代理人
汤某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告田某甲诉称：原、被告于××××年××月××日登记结婚。之
后育有两个女儿，均已成年。由于夫妻长年感情不和，经常打
闹，确实感情破裂，无法在一起生活。故原告起诉要求与被告
离婚；依法分割夫妻共同财产。
被告魏某辩称：一、双方是经人介绍结婚，婚前无感情
基础。2009年初，原告在外有了第三人，并且已经同居，导致
双方感情完全破裂，另一方面也给被告造成了巨大痛苦，所以
被告同意离婚；二、对原告提交的财产清单中物品数目没有意
见，但对财产估价不予认可，要求进行实物分割。且被告无收
入来源，生活困难，而原告经济宽裕。因此，要求房屋归被告
所有；三、要求和原告各半承担夫妻共同债务（向大女儿田乙
的借款15000元）及小女儿上学的学费和生活费；四、因离婚
过错在原告，所以要求原告支付精神损害赔偿金共计20000元。
原告为支持其诉讼请求，在举证期限内向本院提交了以
下证据：
1.结婚登记申请书一份，证明双方系夫妻关系的事实；
2.常住人口登记卡二份，证明婚后双方生育两女儿的事
实；
3.财产清单一份，证明夫妻共同财产情况。
上述证据经被告质证，对证据1、2无异议。对证据3中的
财产数量、物品均无异议，对一间半楼房估价六万元有异议，
认为造了二十多年的楼房根本不值这么多钱。
被告为证明其主张的事实，在举证期限内向本院提交了
以下证据：
4.被告身份证复印件一份，证明被告的主体情况；
5.借条复印件一份，并当庭提供原件，证明被告为给原
告治疗脚伤，向大女儿田乙借款15000元的事实；
6.浙江省非税收入统一票据及浙江省行政事业单位（社
会团体）往来款票据各一份，证明小女儿田某乙2010年的学费情
况；
被告为证明小女儿田某乙的学费、生活费，在举证期限内
向本院申请证人田某乙出庭作证。为证明原告有第三者，在举证
期限内向本院申请证人徐某、田某丙出庭作证。本院准许其
申请。
7.证人田某乙陈述：原、被告是其父母。自己现就读于绍
兴艺术学校，学费需4300元一个学期，生活费每月需1500元，都是由被告承担的；
8.证人徐某陈述：我与原、被告都是同村人。当时原
、被告两个人找对象的事情我也了解的，但婚后原告在外有姘
头了，这个事情我们村里的人都是知道的。有一次原告带着个
女的到家某某，并打被告魏某，当时我是站在他们家屋旁看到
的，离他们家路有一段的。虽然原告自己没有承认那个女的是
姘头，但我感觉得到那个是姘头，因为没有姘头是不会打老婆
的，而且原告家里这样的亲戚是没有的。另外，我经常看到原
告拿着手机打很长时间的电话，如果没有姘头的话也不可能打
那么长时间的电话。
9.证人田某丙陈述：原告是我儿子。开始他们夫妻俩感
情是很好的，后来我儿子在电脑上认识了一个38岁的湖南女人
，就开始跟她约会，后来干脆在外租了房子同居了。有次，我
在田里干活，等我回到家里的时候，我媳妇跟我儿子在吵架。
我媳妇跟我说我儿子想带那个女的来家里，我也看到那个女的
站在马路外面等着，路站的有点远的。很多人看到我儿子跟那
个女的住在百官三环线那里。
上述证据经原告质证，对证据4无异议；对证据5有异议
，认为2009年11月我是因工作受伤，受伤后用工单位赔给我医
药费15000元，所以无需借款，对这笔借款我不予认可；对证
据6的真实性无异议，认为这笔钱是去年9月份交的学费。结婚
后所有的经济账都是由被告保管的；对证据7，认为女儿读书
的问题我会处理好的，现在她已经在实习，明年就要参加工作
，如果她要继续读书，学费和生活费的一半我也会承担的；对证据8、9，原告有异议，认为证人陈述不是事实，根本就没有
看到过我带着女的进来，不能认为我在打电话就认为我有外遇
，根本就没有证据，如果是事实看到的，照片拍下来那我无话
可说，所以对这两个证人的陈某某不予认可。
上述证据经原、被告庭审质证，本院认证如下：
证据1、2、4，原、被告均无异议，本院予以认定。证据
3，被告对财产的数量、物品均无异议，本院予以认定。证据5
，因原告对其真实性提出异议，且涉及债权人的利益，本院不
宜认定。证据6，原告对真实性无异议，本院予以认定。证据7
，由证据6佐证，对于证明小女儿田某乙每学期所需学费的事实
予以认定。证据8、9，原告对证人证言的真实性提出异议，且
被告无其它证据加以印证，故本院不予认定。
根据上述证据的分析认定，结合原、被告庭审陈述，本
院认定事实如下：
原、被告经人介绍相识，于××××年××月××日在原上虞县双
堰乡人民政府登记结婚。××××年××月××日生育大女儿，取名田
乙，现已成家。××××年××月××日生育小女儿，取名田某乙，现已
年满十八周岁，目前就读于绍兴艺术学校，将于2011年7月毕
业。婚后双方感情一般，因性格不合，常为生活琐事争吵，导
致夫妻感情淡薄。庭审中，原、被告均同意离婚。原告自愿承
担小女儿田某乙教育费、生活费的一半。
另查明，被告现居住在上虞市××号，因身体原因，无
工作无收入来源。原、被告夫妻共同财产不动产有：位于上虞
市××楼房一间，两层楼房半间，平房两间，附房一间。动产有：摩托车一辆、冰箱一台、彩电四台（29寸一台，25寸一台
，21寸两台）、床四张、空调两台、金手链一条、木质沙发一
套、油烟机一台，上述动产现均存放于上虞市××号；另有共
同财产动产五星福三轮车一辆，现在原告处。
本院认为：原、被告在庭审中均同意离婚，本院依法予
以准许。原、被告夫妻共同财产中的不动产，根据本案实际情
况，结合房屋现状，两层半楼房一间，两层楼房半间，宜归被
告所有，平房两间及附房一间归原告所有。原、被告双方的动
产，应根据有利于双方生活、方便的原则妥善予以分割。原、
被告争议的共同债务15000元，因牵涉到案外第三人的利益，
为妥善、准确、公平处理该债务，以另行处理较妥。被告提出
要求原告承担小女儿田某乙一半的教育费和生活费，本案中小女
儿田某乙已年满十八周岁，但尚在接受初高中学历教育，且原告
在庭审中亦自愿承担小女儿田某乙一半教育费、生活费，故对被
告的该答辩意见本院予以采纳。小女儿田某乙2011年1月至2011
年7月的教育费、生活费由双方各半承担，生活费酌定为每月1
000元。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第
二十一条、第三十二条第二款、第三十六条第二款、第三十九
条第一款、《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子
女抚养问题的若干具体意见》第十二条、《最高人民法院关于
适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第二
十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十九条之规定
，判决如下：
准予原告田某甲与被告魏某离婚；二、原、被告夫妻共同财产不动产：位于上虞市××楼
房一间，两层楼房半间归被告魏某所有；位于上虞市××号的
平房两间及附房一间归原告田某甲所有。进出门堂由各自负责，
所需费用由各自承担；
三、原、被告夫妻共同财产中的动产：五星福三轮车一
辆、摩托车一辆、油烟机一台、床一张、彩电两台（25寸一台
、21寸一台）归原告所有；冰箱一台、彩电两台（29寸一台、
21寸一台）、床三张、空调两台、金手链一条、木质沙发一套
归被告所有。
上述二、三两项，在本判决生效后三十日内履行完毕。
四、婚生女田丙2011年1月至2011年7月的教育费（具体
金额以教育费发票为准）、生活费每月1000元，合计7000元，
均由原、被告双方各半承担。上述两项费用由被告先行垫付，
原告应承担的一半教育费、生活费3500元于2011年7月10日前
支付给被告。
本案受理费300元，依法减半收取150元，由原告负担。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依
照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加
倍支付迟延期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省绍兴市中级人民法院（在递交上诉状之日起7日内先预缴上
诉案件受理费300元，款汇绍兴市预算外资金财政专户，账号
：090000189100001427，开户行：绍兴银行业务部。逾期按自动撤回上诉处理）。
在本判决未发生法律效力之前，原、被告双方均不得另
行结婚。
代理审判员 朱 辉
二〇一〇年十二月十六日
书 记 员 吴利芬