重庆市沙坪坝区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）渝0106民初16248号
原告：吕德玉，女，1935年11月23日出生，汉族，退休人员，住重庆市沙坪坝区。
委托诉讼代理人：陈柳，重庆月印律师事务所律师。
委托代理人：段成林，重庆月印律师事务所律师。
原告：陈尤莉，女，1955年1月19日出生，汉族，退休人员，住重庆市沙坪坝区。
委托诉讼代理人：陈柳，重庆月印律师事务所律师。
委托代理人：段成林，重庆月印律师事务所律师。
原告：陈晓风，女，1957年12月1日出生，汉族，退休人员，住重庆市沙坪坝区。
委托诉讼代理人：陈柳，重庆月印律师事务所律师。
委托代理人：段成林，重庆月印律师事务所律师。
原告：陈秋霞，女，1962年9月5日出生，汉族，退休人员，住重庆市沙坪坝区。
委托诉讼代理人：陈柳，重庆月印律师事务所律师。
委托代理人：段成林，重庆月印律师事务所律师。
被告：袁小刚，男，1991年4月13日出生，汉族，无固定职业，住四川省岳池县。
被告：中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司，住所地重庆市大渡口区大堰三村2-1，统一社会信用代码91500104902992889K。
负责人：唐华锋，该公司总经理。
委托诉讼代理人：陈宏，重庆志和智律师事务所律师。
原告吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞与被告袁小刚、中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年11月25日立案受理后，依法由代理审判员周敏独任审判，适用简易程序并于2016年11月30日公开开庭进行了审理。原告陈尤莉的委托诉讼代理人段成林，原告吕德玉、陈晓风、陈秋霞及其委托诉讼代理人段成林，被告袁小刚，被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司的委托诉讼代理人陈宏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞向本院提出诉讼请求：原告因陈先忠死亡产生的医疗费90204.66元、住院伙食补助费300元、护理费300元、丧葬费31050元、死亡赔偿金136195元、办理丧葬事宜支出的交通费1000元、住宿费1000元、误工费1000元、精神损害抚慰金50000元、其他合理费用1767.50元，合计312817.16元，要求被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司在保险范围内承担赔偿责任，超出部分由被告袁小刚承担70%的赔偿责任。事实及理由：2016年8月23日15时10分许，袁小刚驾驶渝BLC***号二轮摩托车由渝北方向行驶至沙坪坝区经纬大道沙坪坝段富洲新城路段，与由左至右横过道路的行人陈先忠接触，致陈先忠受伤，经抢救无效死亡的事故。交通管理部门认定袁小刚与陈先忠承担事故同等责任。故诉至本院，要求被告依法赔偿。
被告袁小刚辩称，对事故责任发生经过及责任认定无异议，渝BLC***号二轮摩托车系本被告所有。事发后向原告垫付了26108.64元。
被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司辩称，对事故责任发生经过及责任认定无异议，渝BLC***号二轮摩托车在本被告处投保交强险。事故发生在保险期间内。同意依法赔偿。
本院经审理认定事实如下：2016年8月23日15时10分许，袁小刚驾驶渝BLC***号普通二轮摩托车，由二郎往渝北方向行驶至重庆市沙坪坝区经纬大道沙坪坝段富洲新城路段，与从左往右横过道路的行人陈先忠接触，致陈先忠受伤的交通事故。该事故经交通管理部门认定，袁小刚与陈先忠承担此事故的同等责任。
陈先忠受伤后即被送往重庆市高新区人民医院急救，后转入第三军医大学新桥医院急诊并住院治疗3天，于2016年8月26日死亡，死亡记录载明，患者死亡原因明确，为车祸外伤致特重型颅脑损伤，合并严重创伤、炎症反应综合征，经积极抢救无效，终致呼吸循环等多器官功能衰竭死亡。死亡诊断为：1、特重型颅脑损伤：1.1右侧额顶枕硬膜外血肿；1.2双侧额捏颞顶硬膜下血肿；1.3左侧颞叶脑挫裂伤；1.4创伤性蛛网膜下腔出血；1.5右侧颞骨多发骨折；1.6创伤性颅内积气；1.7颅底骨折合并脑脊液耳漏；2、全身多部分挫擦伤；3、吸入性肺炎；4、应激性溃疡；5、胸腔积液；6、低蛋白血症；7、电解质紊乱。上述治疗共计产生24977.41元，由原告支付。事发后，被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司向原告支付10000元，被告袁小刚向原告支付26108.64元。
另查明，陈先忠与吕德玉系夫妻，两人共同生育三名子女，即陈尤莉、陈秋霞、陈晓风。陈先忠的父母均已先于其死亡。陈先忠与吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞均系城镇居民，吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞均系退休人员，有固定的退休工资收入。渝BLC***号普通二轮摩托车系被告袁小刚所有，该车被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司处投保机动车交通事故责任强制保险。事故发生在保险期间内。
本院认为，机动车依法投保交通事故责任强制保险，赔偿责任属于交通事故责任强制保险责任范围内的，由保险公司直接承担赔偿责任，超出部分或不属于交通事故责任强制保险责任范围部分由侵权人根据法律规定承担赔偿责任。根据本案实际情况，对原告因陈先忠死亡产生的经济损失，首先应由被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司在机动车强制保险责任限额范围内承担赔偿责任。不足部分，由被告袁小刚承担60%赔偿责任，原告自负40%的责任。
至于赔偿的范围及标准，应根据受诉地法院执行标准和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定计算。
关于医疗费，结合病历、票据，确定为24977.41元。对原告主张的尸体收敛抬运、沐浴擦洗等费用，原则上应一并含在法定丧葬费限额内，不再单独计算。
关于住院伙食补助费，根据，参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准计算为150元（3天×50元/天）。
关于护理费，根据住院天数，参照本地护工的劳务报酬标准按每人每天100元计算为300元（100元/天×3天）。
关于丧葬费，按受诉法院所在地上一年度职工年平均工资计算6个月为30271.50元（60543元/年÷12月×6个月）。
关于死亡赔偿金，陈先忠系城镇居民，根据受诉法院上一年度城镇居民人均可支配收入计算为136195元（27239元/年×5年）
关于受害人家属办理丧葬事宜支出的交通费，酌情确定为1000元。
关于受害人家属办理丧葬事宜产生的住宿费，酌情确定为1000元。
关于受害人家属办理丧葬事宜产生的误工费，因四原告均系退休人员，有固定退休工资收入，不存在误工损失，故对该项请求不予支持。
关于精神损害抚慰金，因机动车一方承担同等责任，结合侵权人的过错程度及损害后果，本院不予主张。
关于其他合理费用，原告主张办理陈先忠丧葬事宜时购买副食品的费用，其举示的证据不能证明与本次事故的关联性，本院不予支持。
被告袁小刚及中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司已支付的费用，应予扣减。
据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款之规定，判决如下：
一、由被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市大渡口支公司在机动车交通事故责任强制保险金额范围内赔偿原告吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞因陈先忠死亡产生的医疗费10000元、护理费300元、丧葬费30271.50元、死亡赔偿金77428.50元、受害人亲属办理丧葬事宜产生的交通费1000元、住宿费1000元，合计120000元，扣减已支付的10000元，尚应支付110000元，限于本判决发生法律效力后立即付清。
二、原告吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞因陈先忠死亡产生的医疗费14977.41元、住院伙食补助费150元、死亡赔偿金58766.50元，合计73893.91元，由被告袁小刚向原告赔偿60%即44336.35元，扣减已支付的26108.64元，尚应支付18227.71元，限于本判决发生法律效力后立即付清。其余29557.56元由原告自负。
三、驳回原告吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1226元，减半交纳613元（原告已预交），由原告吕德玉、陈尤莉、陈晓风、陈秋霞负担245元，由被告袁小刚负担368元，限于本判决发生法律效力后立即迳付原告。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。
代理审判员 周敏
二〇一六年十二月十六日
书 记 员 黄琴