山西省襄垣县人民法院
民 事 判 决 书
(2017)晋0423民初124号
原告（反诉被告）：王卫玲，女，1973年4月27日出生，汉族，山西省平顺县人，现住平顺县青羊镇大渠村。
原告（反诉被告）：申晟琦，男，1960年8月26日出生，汉族，山西省平顺县人，现住平顺县青羊镇长平路教育小区***号院***号。
原告：王春平，女，1965年1月20日出生，汉族，山西省平顺县人，现住平顺县青羊镇长平路教育小区***号院***号。
委托诉讼代理人：申晟琦，男，系王春平的丈夫。代理权限为特别授权。
被告（反诉原告）：盖琳琳，女，1983年9月1日出生，汉族，山西省壶关县人，现住长治市府城街明天广场翡翠座*单元***号。
被告（反诉原告）：盖建平，男，1957年9月6日出生，汉族，山西省壶关县人，现住壶关县店上镇麻要村***号。
二被告委托诉讼代理人：段易江、郭小青（实习），山西易晋律师事务所律师。代理权限为一般代理。
原告（反诉被告）王卫玲、申晟琦、王春平诉被告(反诉原告)盖琳琳、盖建平合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王卫玲、申晟琦，被告盖琳琳、盖建平及其委托诉讼代理人段易江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告(反诉被告)诉称：原告申晟琦妻子和被告盖琳琳原均系郑州市“姐弟俩”餐饮管理有限公司的加盟店店主，分别在平顺县城和襄垣县城各开一家“姐弟俩”土豆粉分店。申晟琦与盖琳琳在郑州公司业务培训中认识。2016年初盖琳琳向申晟琦透露其要转让饭店到上海投资的意向，并且说需要资金急于转让。当时正好申晟琦的弟弟和弟媳王卫玲因企业效益不佳，工资不能维持生活，欲自己创业做买卖，于是申晟琦就给他们透露了盖琳琳转让饭店的消息。申晟琦、王卫玲及其丈夫申红旗和盖琳琳、盖建平于2016年3月13日共同商谈达成如下口头协议：盖琳琳将自己在襄垣县城所开饭店转让给申晟琦的弟媳王卫玲，并说每天销售额2000元左右，转让费170000元。盖琳琳交付饭店钥匙及财产时，王卫玲给付转让费100000元，余款在盖琳琳协助王卫玲办完饭店有关转让手续（包括加盟连锁店合同书、工商、税务、卫生等）时一次性交清。因盖琳琳急于用钱，王卫玲凑够100000元后委托申晟琦将钱交给其父盖建平，盖建平给申晟琦写了收据，申晟琦又给其写了一张欠款70000元的欠条。王卫玲接收饭店后又投资进行了装修改造并配备了部分设施共计10000元，但盖琳琳以各种理由推脱不给办理相关手续，导致王卫玲的饭店无法正常经营。另按照郑州加盟公司的规定，现转让协议已不能继续履行。盖琳琳不仅在履行合同过程中违约，而且拿着申晟琦写下的70000元欠条前往平顺要钱，并邀请多名社会闲杂人员到王春平所开的饭店打闹或静坐干扰经营，致使饭店停业，截止起诉时造成直接损失20000元。为此，原告提起诉讼，请求人民法院依法判决：一、解除原告王卫玲与被告盖琳琳口头达成的转让合同；二、二被告共同返还原告王卫玲饭店转让费100000元；三、二被告返还原告王卫玲装修改造及配备设施费10000元；四、二被告交出原告申晟琦代理王卫玲给被告盖琳琳写下的70000元欠条；五、二被告赔偿原告王春平饭店停业损失20000元；六、二被告承担本案诉讼费用。庭审中，原告变更第一项诉讼请求为：确认原告王卫玲与被告盖琳琳达成的转让合同无效。
被告（反诉原告）辩称：一、原告王卫玲无权提出解除与被告盖琳琳达成的转让合同，其主体不适格，故无权要求被告返还100000元转让费；二、原告申晟琦称根据公司总部规定，所有加盟店未经公司总部书面同意不得转让，而在庭审中主张合同无效，不符合法律规定；三、原告王卫玲无权要求被告偿还其装修改造及配备设施费用10000元；四、原告王春平不是本案合同纠纷的当事人，其主张饭店停业损失20000元，应另行起诉；五、原告应当按照约定全面履行自己的义务，给付被告剩余的70000元转让款，并支付迟延履行的利息5000元。
反诉原告（本诉被告）诉称：两反诉人系父女关系。2008年反诉人盖琳琳与被反诉人申晟琦在郑州公司业务培训时认识，之后反诉人与被反诉人分别在襄垣县城和平顺县城各开一家“姐弟俩土豆粉”分店。每年6月份及12月份各分店店主均到郑州总公司开会，彼此清楚各分店效益很好。2016年3月，反诉人因有事无法继续经营“姐弟俩土豆粉”店，被反诉人申晟琦听说后主动与反诉人取得联系，称想给其弟弟转让该店，并于3月13日相跟五、六人到襄垣县城被反诉人店内进行考察。当天与反诉人谈好转让价款为170000元（加盟费、加盟专用材料以及半年房租、监控、空调、冰柜、冷藏柜、热饮机、冷饮机、点餐机、电视机、电动车、桌、椅、厨房设备、室内装修等一切设施）。当月16日被反诉人再次找到反诉人，双方达成口头协议：被反诉人先行给付反诉人转让费100000元，剩余70000元两个月内付清。当天申晟琦给盖建平书写欠据一支，反诉人将店内钥匙、发货U盘以及店内一切手续交付被反诉人。双方约定还款期限已到，被反诉人迟迟未向反诉人清偿欠款，经多次催要，其毫无还款的意思表示。为此，被告提起反诉，请求人民法院依法判决：一、两被反诉人连带清偿反诉人转让费70000元；二、两被反诉人支付反诉人因迟延清偿转让费的利息5000元（按银行贷款利率计算，从2016年5月16日起至2017年2月27日止），并且直至清偿为止；三、本案反诉费及其它费用由被反诉人承担。
反诉被告(本诉原告)辩称：当时双方约定办好转让手续后，王卫玲付清70000元钱。因盖琳琳没有协助王卫玲办理转让手续，郑州总公司下来检查时发现襄垣分店已经私自转让，就根据公司规定撤销了盖琳琳的加盟资格，也不再供货，导致王卫玲办不了营业执照，且无法继续经营，故应当解除合同。
原告（反诉被告）举证如下：
1、营业执照、餐饮服务许可证、加盟连锁店合同书，证明盖琳琳、王春平分别为郑州市姐弟俩餐饮管理有限公司襄垣店和平顺店的经营者，加盟合同约定未经公司同意不得私自转让。原告王卫玲与被告盖琳琳达成的转让协议未经公司同意，现已不能履行，应当解除。
2、房屋租赁合同、收据、王保东书面证明，证明2016年经申晟琦介绍，盖琳琳将饭店以170000元价格转让给王卫玲经营，王卫玲已给付盖琳琳100000元，余款70000元在盖琳琳办完移交手续后给付的事实。
3、现场检查笔录、监督意见书、同行业人员证言，证明争议饭店在2013年搬迁后一直没有办理营业执照，被告盖琳琳也没有协助原告王卫玲办理相关变更手续，该合同已不能继续履行，应予解除。
4、姐弟俩餐饮管理公司出库单，证明2016年12月加盟公司出库仍对的是被告盖琳琳，盖琳琳未按约定办理转让手续。
5、收据，证明原告王卫玲装修饭店增加设施发生费用10327元，应由被告盖琳琳返还。
6、消费情况统计表、出警记录、照片，证明因被告盖琳琳雇人闹事，造成原告王春平饭店停业6天，经济损失20000余元。
被告（反诉原告）对以上证据的质证意见为：证据1中王春平的营业执照与本案无关，不予认可；证据2中证人王保东未出庭作证，对其证言不予认可，王卫玲租赁合同、收条与被告无关，不予认可；证据3与本案无关，不予认可；对证据4无异议；证据5与被告无关，不予认可；对证据6不认可，被告只是去要钱，没有闹过事。
被告（反诉原告）举证如下：
1、照片4张，证明原告目前仍在营业中。
2、欠条一支，证明合同主体是申晟琦，其尚欠被告转让费70000元。
3、移交财物清单，证明被告转让给原告的餐馆包括加盟费、店内物品价值共计249670元。
原告（反诉被告）对以上证据的质证意见为：对证据1、2的真实性无异议，当时是原告申晟琦替弟弟打的欠条，被告盖琳琳父亲盖建平收的钱；对证据3中记载的物品及价值有异议，认可被告转让的物品有：招牌、空调1个、电动车1辆、电视机1台、冷、热饮机各1台、冷藏保鲜柜1台、液化气灶1个、液化气瓶4个、部分做饮料的材料（过期）、剁肉墩1个、铁锅2个、小砂锅约70个、小碗10个、盘子6个、水池工作台1个、老汤锅1个、电子秤1台、压粉机1个、和面机1个、大桌子9张、小桌子5张、椅子38把、沙发4个、旋转凳子4个、点餐机1台、摄像头、小消毒柜1个、玻璃门1个以及租赁的店铺（剩余5个月租期，月租金2500元）。
本院的认证意见为:原告（反诉被告）所举证据1、3、4来源合法，内容真实，与本案具有关联性，本院予以确认；证据2中王保东书面证言及证据3中同行业人员书面证言，因证人均未出庭作证，不符合证据规定，本院不予采信；证据5非正规票据，无法核实真实性，本院不予采信；证据6与本案不具有关联性，本院不予采信。被告（反诉原告）所举证据1、2，原告无异议，本院予以确认；证据3系被告自行书写的财物清单，不具有证据效力，本院不予采信；对原告当庭认可接收的物品，本院予以确认。
经审理查明：原告申晟琦与王春平系夫妻关系，原告王卫玲系申晟琦的弟媳。被告盖琳琳与盖建平系父女关系。
原告王春平与被告盖琳琳原均系“郑州市姐弟俩餐饮管理有限公司”的加盟商，分别在平顺县和襄垣县经营“姐弟俩土豆粉”餐馆，原告申晟琦与被告盖琳琳在参加郑州市总公司业务培训中认识。2016年3月，经申晟琦介绍，盖琳琳与王卫玲口头达成转让协议，约定：盖琳琳将其位于襄垣县城建设北路的“姐弟俩土豆粉”餐馆（店铺系租赁，年租金30000元）转让给王卫玲经营，转让费为170000元。协议达成后，王卫玲于2016年3月16日通过申晟琦给付盖琳琳之父盖建平转让费100000元，并由申晟琦向盖建平出具欠条一支，内容为：“今欠到盖建平现金柒万元整（70000元）申晟琦16年3月16日”；同时，盖建平向申晟琦出具收条一支，内容为：“今收到申晟琦现金拾万元整（100000元）盖建平16.3.16”。之后，王卫玲接收了襄垣县“姐弟俩土豆粉”餐馆经营物品如下：招牌、空调1个、电动车1辆、电视机1台、冷、热饮机各1台、冷藏保鲜柜1台、液化气灶1个、液化气瓶4个、部分做饮料的材料（过期）、剁肉墩1个、铁锅2个、小砂锅约70个、小碗10个、盘子6个、水池工作台1个、老汤锅1个、电子秤1台、压粉机1个、和面机1个、大桌子9张、小桌子5张、椅子38把、沙发4个、旋转凳子4个、点餐机1台、摄像头、小消毒柜1个、玻璃门1个以及租赁的店铺（剩余5个月租期，租金共计12500元）。
襄垣县“姐弟俩土豆粉”餐馆为个体工商户营业执照，经营者姓名盖琳琳，执照有效期自2010年1月27日至2014年1月26日，餐饮服务许可证有效期限自2013年9月24日至2016年9月23日。原告王卫玲接收该店后，利用原有营业执照及餐饮服务许可证开始经营。2017年1月16日，襄垣县古韩市场和质量监督管理所在进行市场巡查过程中发现王卫玲经营的“姐弟俩土豆粉店”未办理食品许可证，故要求其限期办理，在未取得食品许可证之前不得从事食品经营活动。王卫玲至今未在工商行政管理机关重新办理注册登记，亦未依法取得相应的餐饮服务许可。
后二被告多次向原告申晟琦催要剩余转让费70000元，申晟琦以盖琳琳未协助办理“姐弟俩土豆粉”餐馆的转让手续，导致王卫玲无法正常经营，且转让协议违反了郑州总公司的相关规定，已不能继续履行为由拒绝支付，双方因此发生争执。三原告于2017年2月8日向本院提起诉讼，二被告于2月27日向本院提起反诉。
本院认为：在合同法律关系中享有权利和承担义务的当事人称为合同主体，而合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。本案中，经原告申晟琦居间介绍，被告盖琳琳将其经营的“襄垣县姐弟俩土豆粉”餐馆的财产和经营权转让于原告王卫玲，由王卫玲支付盖琳琳转让费，因此涉案合同的主体为原告王卫玲和被告盖琳琳。
原、被告达成的餐馆转让协议虽然是双方当事人真实意思表示，但当事人订立合同应当本着诚实信用的基本原则，且不得违反法律、行政法规的强制性规定，否则应属无效。被告盖琳琳作为“郑州市姐弟俩餐饮管理有限公司”旗下的加盟商，其在未经郑州总公司同意的情况下，擅自将“襄垣县姐弟俩土豆粉”餐馆转让于原告王卫玲经营，违反了《商业特许经营管理条例》第十八条“未经特许人同意，被特许人不得向他人转让特许经营权。”的规定。并且盖琳琳作为经营者申请办理了该餐馆的个体工商户登记，其将餐馆转让给王卫玲经营，即变更餐馆的经营者，应当先注销其餐厅的个体工商户登记，再由王卫玲重新申请。双方约定由王卫玲经营餐馆，而未到工商行政管理部门办理变更手续，违反了《个体工商户条例》第十条“个体工商户变更经营者的，应当在办理注销登记后，由新的经营者重新办理注册登记”的规定。综上，双方达成的餐馆转让协议违反了上述行政法规的强制性规定，应当确认该协议无效。
合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。被告盖琳琳基于该无效协议取得的转让费100000元及70000元欠条（申晟琦出具），应返还给原告王卫玲，王卫玲应将餐馆的经营物品返还给盖琳琳。因原、被告达成转让协议行为违反了行政法规的强制性规定，以此酿成纠纷双方均应承担责任，故对原告主张被告返还其装修改造及配备设施费用10000元和被告主张原告支付其迟延清偿转让费利息5000元的诉讼请求，本院均不予支持。关于原告王春平主张二被告赔偿其饭店停业损失20000元，因与本案并非同一法律关系，故在本案中不予处理，原告可另案主张。依照《中华人民共和国合同法》第七条、第五十二条第（五）项，第五十六条，五十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、原告（反诉被告）王卫玲与被告（反诉原告）盖琳琳达成的“襄垣县姐弟俩土豆粉”餐馆转让协议无效；
二、被告（反诉原告）盖琳琳、盖建平于本判决书生效后三十日内返还原告（反诉被告）王卫玲转让费100000元及申晟琦出具的70000元欠条一支；同时，王卫玲返还盖琳琳“襄垣县姐弟俩土豆粉”餐馆经营物品（详见上述审理查明部分王卫玲从盖琳琳处接收的物品清单）；
三、驳回原告（反诉被告）王卫玲、申晟琦、王春平的其他诉讼请求；
四、驳回被告（反诉原告）盖琳琳、盖建平的反诉请求。
被告如果未按本判决书指定期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费2900元，由原告王卫玲、申晟琦、王春平负担；反诉案件受理费838元，由被告盖琳琳、盖建平负担。
如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省长治市中级人民法院。
审判长 闫亚峰
审判员 常 健
审判员 牛海庆
二〇一七年五月四日
书记员 张 丹