宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）宁0104民初11754号
原告:晁梅英，女，1954年7月11日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。
委托诉讼代理人：黄恒林，宁夏兴业律师事务所律师。
原告：刘安吉，男，1976年6月28日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。
委托诉讼代理人：黄恒林，宁夏兴业律师事务所律师。
原告：刘吉霞，女，1973年6月18日出生，汉族，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。
委托诉讼代理人：黄恒林，宁夏兴业律师事务所律师。
原告：刘小霞，女，1979年5月18日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。
法定代理人：晁梅英（原告刘小霞之母），女，农民，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。
委托诉讼代理人：黄恒林，宁夏兴业律师事务所律师。
原告：刘安平，男，1981年3月20日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。
委托诉讼代理人：黄恒林，宁夏兴业律师事务所律师。
被告：银川市兴庆区康馨诊所，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区。
经营者：朱晓荣，女，1972年3月16日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市金凤区。
委托诉讼代理人：朱蕊，北京市泽元（银川）律师事务所律师。
原告晁梅英、刘安吉、刘吉霞、刘小霞、刘安平与被告银川市兴庆区康馨诊所确认合同效力纠纷一案，本院于2016年12月19日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告刘安吉、刘安平及其委托诉讼代理人黄恒林，原告晁梅英、刘吉霞、刘小霞的委托诉讼代理人黄恒林，被告银川市兴庆区康馨诊所经营者朱晓荣及其委托诉讼代理人朱蕊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告晁梅英、刘安吉、刘吉霞、刘小霞、刘安平向本院提出诉讼请求：1.撤销原告刘安平与被告签订的《医疗纠纷调解协议书》；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2015年10月17日，患者刘怀录因身体不适，前往被告处就医，在服用被告处接诊医师赵治范开具的中药、西药后，2015年10月25日患者刘怀录因该药引起的突发疾病不治身亡，各原告认为被告对患者刘怀录的死亡存在重大过错。事后，被告与原告刘安平（患者刘怀录次子）签订了《医疗纠纷调解协议书》，约定一次性赔偿患者家属38000元。各原告认为该调解协议书显失公平，赔偿金额明显低于法律规定标准，属于可撤销的协议。另外，原告刘安平与被告签订调解协议时，其他原告并不知情，且被告隐瞒其非法行医的事实，存在欺骗原告刘安平的行为，严重侵害了各原告的合法权益，也属于可撤销的情形，各原告作为患者刘怀录近亲属有权利主张各项赔偿。故原告诉至法院。
被告银川市兴庆区康馨诊所辩称，原告请求撤销的《医疗纠纷调解协议书》形成于2015年12月23日，该协议是在兴庆区卫生和计划生育局主持调解下达成。患方参与人员由卫生局负责审核其身份及必要参与人员以及是否通知或告知其他必要参与人，本案原告是否参加以及是否委托他人参与均不属于被告能够干预的调解事项。协议签订后，被告当天履行了协议内容。但被告在诊疗行为中并无过错，其履行协议内容是出于对卫生行政管理部门意见的尊重。该协议的达成是在卫生行政管理部门的主持下进行，患方代表刘安平、王会平对调解内容、经济补偿办法及权利义务的行使、放弃等均有卫生局工作人员的讲解和较为专业的认知，故协议不存在可撤销的情形，请求驳回原告的诉讼请求。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。原告提交的居民死亡医学证明（推断）书、居民死亡殡葬证、处方笺、新庄集乡南源村村委会便函、残疾证、《医疗纠纷调解协议书》、营业执照、执业医师资格证、《行政处罚决定书》、《行政处罚事先告知书》，被告提交的《医疗纠纷调解协议书》、收条、金卫计发[2015]122号关于金凤区宝湖诊所变更执业地址的批复，符合证据的真实性、合法性、关联性，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经本院审理认定事实如下：2015年10月17日，患者刘怀录因病前往被告处就诊，由被告处医师赵治范接诊并开具处方。2015年10月22日，患者刘怀录在吴忠市人民医院因感染性休克死亡。2015年12月23日，在兴庆区卫生和计划生育局的主持下，原告刘安平与被告达成《医疗纠纷调解协议书》，载明：患者刘怀录于2015年10月17日因糖尿病在康馨诊所就诊服用中药饮片6天后在吴忠上桥医院，因酮症酸中毒去世发生投诉发生投诉，经医患双方行为主体同意，医患双方均愿通过协商解决投诉争议；本着当事双方自愿、平等、公平、合法、真实和诚实信用的原则，经充分协商，现达成如下协议，由医院双方共同遵照执行。第一条：医患双方对自主协商解决该投诉不支持异议。第二条：医师同意向患方实行一次性经济补偿：叁万捌仟元整（￥38000元）。第三条：医方同意于本协议生效后贰日向患方一次性支付本协议第二条规定的款项......。2015年2月23日，原告刘安平向被告出具收条一张，载明：今收到朱晓荣38000元诊所补觉（偿）费，收款人：刘安平。
另查明，根据中华人民共和国卫生部颁发的执业医师资格证记载，为患者开具处方的医师赵治范的执业类别为临床，执业范围为内科专业，2015年7月执业地点变更为长城中路长城西区社区卫生服务站。2015年8月11日，经银川市金风区卫生和计划生育局批复，被告的执业地址由金凤区宝湖综合市场10-1号变更为兴庆区永安巷林华苑1号营业房。2015年10月19日，被告经银川市兴庆区卫生和计划生育局核准登记，准予执业，诊疗科目为内科、儿科、中医科，执业有效时间为自2015年10月19日至2020年10月18日。2015年12月30日，银川市兴庆区卫生和计划生育局向被告出具《行政处罚事先告知书》，载明，朱晓荣（康馨诊所）：你（单位）朱晓荣2015年10月17日在银川市兴庆区永安巷林华苑1号营业房开办的康馨诊所未取得《医疗机构执业许可证》擅自从事诊疗活动和使用未经注册的执业医师行医的行为违反了《医疗机构管理条例》第二十四条和第二十八条的规定，依据《医疗机构管理条例》第四十四条和第四十八条的规定，本机关拟对你（单位）作出罚款人民币叁仟元整（￥1000+2000元）的行政处罚。根据《中华人民共和国行政处罚法》第三十一条和第三十二条规定，你（单位）享有对此进行陈述和申辩的权利。可在2016年1月5日前到银川市兴庆区卫生和计划生育局进行陈述和申辩。2016年1月7日，银川市兴庆区卫生和计划生育局出具《行政处罚决定书》一份，载明：被处罚单位（人）：朱晓荣（康馨诊所）：本机关依法查明朱晓荣2015年10月17日在银川市永安巷林华苑1号营业房开办的康馨诊所未取得《医疗机构执业许可证》擅自从事诊疗活动和使用未经注册的执业医师行医的行为。......你单位（人）违反了《医疗机构管理条例》第二十四条和第二十八条的规定。现依据《医疗机构管理条例》第四十四条和第四十八条的规定，决定予以你（单位）罚款人民币叁仟元整（￥1000+2000元）的行政处罚，同时责令立即改正违法行为。罚款于收到本决定书之日起15日内缴至宁夏银行营业部......。
对原告提交的《兴庆区关于刘安平投诉康馨诊所案件、检查情况报告》，该证据系复印件无法与原件核对一致且被告不予认可，故本院不予采信。对被告提交的《兴庆区政务大厅卫生窗口受理通知书》，该证据系复印件无法与原件核对一致且原告不予认可，故本院不予采信。
本院认为，原告以《医疗纠纷调解协议书》存在显失公平、欺诈为由起诉要求撤销《医疗纠纷调解协议书》，根据《中华人民共和国合同法》第五十四条规定：”下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显示公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销当事人请求变更的，人民法院或者仲裁机构不得撤销”。所谓显失公平，是指一方当事人利用优势或者利用对方没有经验，致使双方的权利与义务明显违反公平、等价有偿原则。显失公平的客观要件，是双方当事人的权利义务严重不对等，经济利益显著不平衡。本案中，原告以《医疗纠纷调解协议书》中确定的赔偿金额低于法律规定的赔偿标准为由主张涉案的《医疗纠纷调解协议书》存在显失公平的情况，但未提交相应的证据予以证明，故原告认为签订《医疗纠纷调解协议书》显失公平的理由，本院不予采信。所谓欺诈，是指一方故意陈述虚假情况或者故意隐瞒真实情况，诱使对方签订合同。本案中，原告刘安平与被告签订《医疗纠纷调解协议书》时，被告隐瞒其未取得《医疗机构执业许可证》擅自从事诊疗活动和使用执业地点并非被告处的执业医师行医的情况，使得原告刘安平陷入错误认识而作出非真实的意思表示，故原告要求撤销原告刘安平与被告签订的《医疗纠纷调解协议书》的诉讼请求本院予以支持。
综上，撤销原告刘安平与被告银川市兴庆区康馨诊所于2015年12月23日签订的《医疗纠纷调解协议书》。依照《中华人民共和国合同法》第五十四条、第六十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：
撤销原告刘安平与被告银川市兴庆区康馨诊所于2015年12月23日签订的《医疗纠纷调解协议书》。
案件受理费1618元，由原告晁梅英、刘安吉、刘吉霞、刘小霞、刘安平负担1518元，被告银川市兴庆区康馨诊所负担100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。
审 判 长 马金利
人民陪审员 杜红霞
人民陪审员 胡洪春
二〇一七年五月十八日
法官 助理 蔡 霞
书 记 员 朱 莹