浙江省慈溪市人民法院
民 事 判 决 书
（2012）甬慈周民初字第40号
原告：赵某。
委托代理人：潘某某。
被告：陈某。
委托代理人：张某。
原告赵某诉被告陈某离婚纠纷一案，本院于2012年1月
10日立案受理后，依法由代理审判员朱玲适用简易程序于2012
年2月27日不公开开庭进行了审理，原告赵某及其委托代理人
潘某某、被告陈某及其委托代理人张某到庭参加诉讼。2012
年3月14日本院再次公开开庭审理了本案，并当庭宣判判决。
原告赵某及其委托代理人潘某某到庭参加诉讼。被告陈某及
其委托代理人张某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。
原告赵某起诉称：原、被告于2010年6月经人介绍相某某
爱并确立婚约关系，原告发给被告金戒子、金某坠、金某某各
1条。订婚当日原告用借款发给被告彩礼188000元，被告实收1
08000元，原告还发去“见面钿”8800元。同年10月23日，双
方举行婚礼后开始共同生活。翌年7月29日，双方办理结婚登
记，婚后双方未生育子女。原告敦厚老实、性格内向，与被告
恋爱期间接触不多、交往不深，仓促完婚，双方婚姻基础不实
。2011年春节后，原、被告在原告父母的店中帮忙，双方因性
格差异，话不投机，导致时常争吵。被告数十次回娘家，原告均前去请返，但却遭到被告的数落，导致双方间隔阂日深。后
被告又与原告母亲不和，导致原、被告夫妻情分荡然无存。现
请求判令：1.准许原、被告离婚；2.被告返还原告婚前所发彩
礼118000元，“见面钿”8800元，金戒指1枚、金某坠1对、金
某某1条（上述金器买价计11800元）；3.本案诉讼费由原、被
告各半负担。
被告陈某在本院指定的期间未作书面答辩，在庭审中
辩称：被告陈某同意离婚。原、被告于2010年10月举办结婚
仪式，××××年××月补办结婚登记手续。婚后，被告任劳任怨，
既操持家务又照管家庭生意。原告遇事无主见，凡事均听其母
亲做主，从未尽丈夫的义务，还动辄打骂被告。被告为维持夫
妻感情，一直多般忍耐，但却未换回原告及其家人的认同。现
原、被告夫妻感情确已破裂，被告同意离婚。被告认为原告要
求返还彩礼，不符合法律规定，故不同意返还。被告要求现在
原告家中的婚前个人财产，包括嫁妆均归被告所有。同时，被
告也曾发给原告价值10000元的黄金某某1条及“见面钿”6888
元，亦要求原告返还。并要求依法判令位于周巷镇金府华庭6-
403房屋一幢归被告所有，购买价为1381900元。在本案审理过
程中，被告撤回关于房屋部分的诉讼请求。
原告赵某为证明自己的诉讼主张成立，向本院提供下列
证据：
1.结婚登记材料1份，证明原、被告于××××年××月××日登
记结婚的事实。
2.金香家证人证言1份，证明原、被告双方订婚时，原告发给被告彩礼188000元，被告实收108000元、另发“见面钿”
8800元，金戒指1枚、金手链1条、金某某1条。
被告对原告提供的证据1、2均没有异议。
被告陈某为证明自己的诉讼主张成立，向本院提供下
列证据：
1.嫁妆清单1份，证明现存放在原告处的被告个人婚前财
产的情况。
2.贷款合同复印件1份，证明周巷镇金府华庭6-
403号房屋系原、被告夫妻共同财产的事实。
原告对被告提供的证据质证如下：对于证据1，原告所列
清单中的物品，除了嘉诚名品衣服一套是被告买给原告的衣服
，其他确系被告嫁妆，但其中华硕笔记本电脑1台及随身衣物
被告已经拿走，现不在原告处，其余财产均在原告处。对证据
2，认为该份合同不具有真实性，合同上“赵某”的签名并非
原告本人所签。被告确实给过原告“见面钿”，但是数额现记
不清楚。被告确实发给过原告黄金某某1条，但现在被告已经
拿走。
对原告提供的证据本院认证如下：被告对原告提供的证
据均无异议，本院对原告提供证据1、2均予以认定。
对被告提供的证据本院认证如下：原告对被告提供的证
据1无异议，只是提出清单上个别财产并非嫁妆或已不在原告
处，且被告也对原告意见予以认可，故本院对证据1清单中除
原告质证意见中认为不是嫁妆及被告已拿走之外的其余财产，
均予以认定。对证据2，被告提供的贷款合同为复印件，且原告不予认可，本院无从审核该合同的真实性，故对该证据不予
认可。
根据本院认定的证据及原、被告在庭审中的陈述，本院
认定本案事实如下：原、被告于2010年6月经人介绍相某某爱
，2010年10月23日双方按农村习俗办理结婚仪式后开始共同生
活，××××年××月××日双方补办结婚登记手续，婚后未生育子女
。原、被告婚后夫妻感情一般，后因被告与原告家庭成员相处
不睦，致双方夫妻感情逐渐淡漠。2011年10月，被告与原告家
庭成员发生争吵后，被告即回娘家居住，双方自此分居至今。
现原告诉至本院，要求与被告离婚。
庭审中，经原、被告确认，原告诉请中的金某坠1条应为
金手链1条。
经原、被告确认，被告尚在原告处的嫁妆有：长方形大
理石餐桌1套，衣架1套，自弹棉被4条，洗脸盆、洗衣盆各1套
，脚桶、餐盘各1套，假花1套，九阳豆浆机1只，餐具1套，太
太乐煤气灶1件，海尔洗衣机1台，tcl液晶电视机2台，格兰仕
微波炉1台，海尔冰箱1台，先科dvd、健普音响1套，美的立体
空调1台，红心挂烫机1台，先锋饮水机1台，奔腾电压力锅1台
，三洋吸尘器1台，苏泊尔电水壶1台，苏泊尔电饭煲1台，香
港三联家纺慈溪店家纺用品1套，柏籣牌家俱1套（包括皮某某
1只、茶几1个、椅子4把、桌子2张）。
本院认为：原、被告一致同意离婚，本院予以准许。原
告赵某称其因为给付彩礼导致生活困难，故要求被告返还彩礼
，但未提供证据对其主张加以证明，故对其该项诉请本院不予支持。对于原告诉请中的“见面钿”和金器，均为原告赠与被
告陈某，因已实际交付，原告不得主张返还，故对原告要求
被告返还“见面钿”和金戒指、金某某、金手链各一条的诉请
，本院不予支持。对于被告要求原告返还的“见面钿”和金器
，为被告赠与给原告，因已实际交付，被告也不得主张返还，
因此被告的该诉请，本院亦不予支持。审理中，被告称周巷镇
金府华庭6-
403号房屋尚在办理房屋及土地权属证，该房屋不在本案中进
行分割，主张另案处理，其该项要求系对自己权利的处分，且
未损害原告的利益，故本院予以准许。被告尚在原告处的嫁妆
属被告的个人财产，应归被告所有。据此，依照《中华人民共
和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第
六十四条第一款、第一百三十条，最高人民法院《关于民事诉
讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、准予原告赵某与被告陈某离婚；
二、被告陈某尚在原告赵某处的嫁妆（详见附后清单
）归被告陈某所有，于本判决生效后五日内履行；
三、驳回原告赵某的其余诉讼请求；
四、驳回被告陈某的其余诉讼请求。
本案受理费300元，本院依法收取150元，由原告赵某负
担75元，被告陈某负担75元，于本判决生效后七日内交纳本
院。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院
递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理
费缴纳通知后七日内，凭判决书向浙江省宁波市中级人民法院
立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费。如银行汇款，收款人
为宁波市财政局非税资金专户，账号：81×××01，
开户银行：宁波市中国银行营业部，如邮政汇款，收款人为宁
波市中级人民法院立案室。汇款一律注明原审案号。逾期不交
，作自动放弃上诉处理。
代理审判员 朱 玲
二〇一二年三月十四日
代书 记员 冯维亚
嫁妆清单
长方形大理石餐桌1套衣架1套
自弹棉被4条洗脸盆、洗衣盆各1套
脚桶、餐盘各1套假花1套
九阳豆浆机1只餐具1套
太太乐煤气灶1件海尔洗衣机1台
tcl液晶电视机2台格兰仕微波炉1台海尔冰箱1台先科dvd、健普音响1套
美的立体空调1台红心挂烫机1台
先锋饮水机1台奔腾电压力锅1台
三洋吸尘器1台苏泊尔电水壶1台
苏泊尔电饭煲1台
香港三联家纺慈溪店家纺用品1套
柏籣牌家俱1套（包括皮某某1只、茶几1个、椅子4把、
桌子2张）
附：本判决依据的法律条文及司法解释：
一、相关法律
1.《中华人民共和国婚姻法》第三十二条：男女一方要
求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚
诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调
解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
2.《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条：当事人
对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据
，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查
收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实
证据。
第一百三十条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭
的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
二、相关司法解释
最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条
：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉
讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。
没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由
负有举证责任的当事人承担不利后果。