苏州市虎丘区人民法院
执 行 裁 定 书
(2017)苏0505执恢210号之一
申请执行人苏州高新区狮山农村小额贷款有限公司。
被执行人苏州储铭贸易有限公司。
被执行人苏州中胜金属材料市场有限公司。
被执行人江苏腾融担保有限公司。
被执行人苏州经融瑞通投资发展有限公司。
被执行人肖江。
被执行人肖仙财。
被执行人施惠芬。
被执行人陈佩绅。
被执行人张海英。
被执行人施怀瑜。
被执行人周宋环。
被执行人李明。
被执行人刘用纲。
申请执行人苏州高新区狮山农村小额贷款有限公司（以下简称狮山公司）与被执行人苏州储铭贸易有限公司（以下简称储铭公司）、苏州中胜金属材料市场有限公司（以下简称中胜公司）、江苏腾融担保有限公司（以下简称腾融公司）、苏州经融瑞通投资发展有限公司（以下简称经融瑞通公司）、肖江、肖仙财、施晓风、刘用纲、周宋环、李明金融借款合同纠纷一案，本院于2013年7月17日作出的（2012）虎商初字第0424号民事判决书已发生法律效力，该生效判决的主文如下：一、被告苏州储铭贸易有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告苏州高新区狮山农村小额贷款有限公司归还借款本金5000000元，支付利息、罚息、复利（至2012年6月30日计554785.92元，自2012年7月1日起的利息、罚息及复利则调整为以本金5000000元为基数，按照银行同期贷款利率的4倍计算至生效判决确定给付之日），并支付律师费114298元。二、被告苏州中胜金属材料市场有限公司、江苏腾融担保有限公司、苏州经融瑞通投资发展有限公司、肖江、肖仙财、刘用纲、周宋环、李明对被告苏州储铭贸易有限公司以上债务承担连带清偿责任。三、被告张海英、施怀瑜、施惠芬、陈佩绅在继承施晓风遗产的范围内对苏州储铭贸易有限公司以上债务承担连带清偿责任。案件受理费55562元、保全费5000元、公告费900元，合计61462元，由被告苏州储铭贸易有限公司、苏州中胜金属材料市场有限公司、江苏腾融担保有限公司、苏州经融瑞通投资发展有限公司、肖江、肖仙财、刘用纲、周宋环、李明、张海英、施怀瑜、施惠芬、陈佩绅负担。并于本判决生效之日起十日内直接给付原告。原告预交的诉讼费用，本院不再退还。但义务人苏州储铭贸易有限公司、苏州中胜金属材料市场有限公司、江苏腾融担保有限公司、苏州经融瑞通投资发展有限公司、肖江、肖仙财、刘用纲、周宋环、李明、张海英、施怀瑜、施惠芬、陈佩绅未按法律文书所确定的义务履行，故权利人狮山公司于2014年5月28日向本院申请对被执行人予以强制执行，申请执行的标的为5730555.92元，本院于当日立案执行。
本院根据被执行人的组织机构代码证号、身份证号码，通过系统查询了被执行人的银行存款，但其均无银行存款；本院至车辆管理所未查询到被执行人名下有车辆登记信息；本院至虎丘区房产交易中心未查到被执行人有房产登记信息。因被执行人刘用纲拒不履行生效的法律文书，本院对被执行人刘用纲司法拘留十五，但拘留之后，其仍未能履行义务。鉴于此，本院将被执行人纳入失信被执行人名录。
在执行过程中，因被执行人仍未能履行，故本院强制拍卖被执行人肖江名下的坐落在上海市闵行区龙茗路1458弄58号801室房产；强制拍卖被执行人张海英、施怀瑜名下坐落在苏州市吴江区松陵镇吴越领秀21幢304室房产。本院委托苏州市国信房地产土地评估咨询有限公司对上述二处房产进行了评估，其中上海市闵行区龙茗路1458弄58号801室房产评估价为4410000元，苏州市吴江区松陵镇吴越领秀21幢304室房产的评估价为1012000元。嗣后，本院在在苏州市虎丘区人民法院司法拍卖平台上对上述二处房产进行了三次司法网拍，其中被执行人张海英、施怀瑜名下坐落在苏州市吴江区松陵镇吴越领秀21幢304室房产三次拍卖均流拍，第三次流拍底价为820000元；被执行人肖江名下的坐落在上海市闵行区龙茗路1458弄58号801室房产，在前二次司法网拍上流拍，第三拍卖中，经过多次竞价，最终以5359000元成交，但买受人除支付700000元保证金之外，其余房款未能支付，导致该房产需要重新拍卖。上述二宗房产在拍卖期间，被执行人张海英、被执行人肖江的妻子郑俊华分别对本院拍卖上述二宗房产提出异议。本院依法组成合议庭，对上述被执行人肖江的妻子郑俊华所提的执行异议进行了审查，后以（2015）虎执异字第00019号执行裁定予以驳回，后异议人郑俊华不服本院作出的（2015）虎执异字第00019号执行裁定在法律规定时间内向苏州市中级人民法院执行局申请复议。另外，被执行人张海英所提苏州市吴江区松陵镇吴越领秀21幢304室房产系其唯一住房的异议，本院正组织双方当事人进行协调之中。除此之处，被执行人肖江与其妻子郑俊华共同拥有坐落在苏州市吴中区木渎镇中山东路268号20幢622室（44.38平方米）、623室（65.66平方米）、624室（56.24平方米）、625室（58.18平方米）、626（43.24平方米）室、627室（56.68平方米）、628室（60.69平方米）共计七套房产，因由吴中法院首封，本院只是轮候查封，且存在银行抵押权，故本院无权处置，现正由吴中区人民法院、苏州工业园区人民法院对该七宗房产进行处置之中。被执行人刘用纲、肖仙财、肖丽春、周宋环名下坐落在苏州市吴中区木渎镇中山东路268号的房产，本院系轮候查封，且存在银行抵押权，故本院亦无处置权。至此，本院再未能查询到被执行人可供执行的财产。鉴于此，申请执行人同意本案先行终结本次执行程序，待强制执行条件成熟时再行恢复执行。之后，苏州市中级人民法院执行局维持了本院（2015）虎执异字第00019号执行裁定，故本院依职恢复强制执行，裁定重新拍卖被执行人肖江名下的坐落在上海市闵行区龙茗路1458弄58号801室房产，在淘宝网司法拍卖平台对上述房产进行公开拍卖，竞买人魏缘琪（身份证号码：512002199112274184）于2016年6月27日以7049000元的出价竞得，其在法律规定的期限内将房款全部缴纳至本院，故本院裁定确认被执行人肖江名下坐落在上海市闵行区龙茗路1458弄58号801室房产归竞买人魏缘琪所有。期间，被执行人肖江的妻子郑俊华又以本案中肖江系承担保证责任为由，认为该房产中双方在婚期内归还贷款的份额属于夫妻共同财产，要求主张其在该房产中属于郑俊华的份额予以分配，本院经审查作出（2016）苏0505执异23号执行裁定，确认郑俊华异议成立，郑俊华可从7049000元房款中分得
2628967.65元。至此，扣除本案执行费56052元、申请执行人垫付的评估费27100元，实际执行到位4336880.35元。另外，被执行人张海英与申请执行人就坐落在苏州市吴江区松陵镇吴越领秀21幢304室房产协商成功处置方案，本院裁定重新拍卖该房产，在淘宝网司法拍卖平台对上述房产进行公开拍卖，竞买人朱文萍（身份证号码：320525196806230021）于2017年6月9日以1730000元的出价竞得，并将房款全部缴纳至本院，故本院裁定被执行人张海英、施怀瑜名下坐落在苏州市吴江区松陵镇江兴西路788号吴越领秀21幢304室房地产物权归竞买人朱文萍所有。根据双方约定的处置方案，本案申请执行人对该房产的执行实际到位815000元。至此，本案总计执行到位5151880.35元。对于迟延履行债务利息的执行，因无可供执行的财产，申请执行人同意本案再次终结本次执行程序。
上述事实有本院拍卖房产的报告、房产的评估报、执行异议裁定书、房地产登记信息、申请执行的笔录等证据证实。
本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。恢复本次执行程序后，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，除拍卖成交了二宗房产，执行到位5151880.35元之外，未发现被执行人其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，致本案的迟延履行债务利息未能得到有效执行,故本次执行程序应予终结。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：
苏州市虎丘区人民法院（2013）虎商初字第0424号民事判决书中迟延履行债务利息部分的本次执行程序终结。
待今后发现被执行人其他可供执行的财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。
审判长 张新阶
审判员 嵇建平
审判员 张 弛
二〇一七年十一月三十日
书记员 杨宁博