陕西省洛南县人民法院
民 事 判 决 书
(2018)陕1021民初153号
原告：唐彩芹，女，1959年9月2日出生，住商洛市商州区。
委托诉讼代理人：唐安亮，男，1957年12月20日出生，住商洛市商州区。系原告唐彩芹之兄。
委托诉讼代理人：齐永喜，陕西正义剑律师事务所律师。
被告：杜虎山，男，1961年10月20日出生，汉族，住洛南县。
委托诉讼代理人：何春英，女，1966年2月21日出生，住址同上。系被告杜虎山之妻。
委托诉讼代理人：赵喜魁，陕西彩虹律师事务所律师。
原告唐彩芹与被告杜虎山提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告及其委托诉讼代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告唐彩芹诉称，2017年3月23日，被告委托李会英雇佣他人为其袋料香菇接种，李会英受托后便联系原告等12人去被告处劳动。双方口头约定，按小时计酬，每小时一人5元报酬。被告当时要求接种人员上岗干活前，必须先在装酒精的盆里洗手，再在明火点燃的酒精上烤干手，进行消毒，以避免香菇袋料感染杂菌。原告工作中，按要求先在酒精盆里洗手，后欲往在地上一尺左右点燃的酒精盆上烤手时，手还未烤到，就被燃烧的酒精将手上的酒精引燃，并引到衣袖，燃烧后，被告等人随即进行扑救，但原告双手仍被严重烧伤脱皮。原告受伤后，被告让其子杜鹏用出租车将原告送往洛南县医院救治，因烧伤严重，县医院提出送上级医院治疗，杜鹏又将原告送往商洛市中心医院治疗，预交1000元并办理了住院手续。便于合疗报销其向医院称，原告在家干活时不慎烧伤。后原告的伤情被诊断为：火烧伤6%，深Ⅱ°-Ⅲ°双手及双腕部。住院次日，杜鹏到医院咨询主治大夫得知原告需住院20余天，费用约需1.5万元左右，住院1天已欠费2000多元，便一走了之。因欠费院方通知停药时，原告电话联系被告父子，但被告父子躲避不见拒绝交费。原告无奈，借款1.5万元维持正常治疗。因费用昂贵，原告被迫要求出院。共住院21天，医疗花费13748.88元，其中合疗报销3679.61元，剩余10076.27元原告负担。出院后，由于伤势未能痊愈，原告在门诊及当地诊所继续治疗花费医疗费2454.5元。原告的伤情经陕西商洛精诚法医司法鉴定所鉴定结论为：因烧伤右腕关节强直固定于非功能位，伤残等级七级；右手功能丧失分值35分，伤残等级为九级。原告认为，原、被告系雇佣关系，在工作中被告未对雇佣人员进行岗前安全培训，又未设置有效的安全保障措施，导致原告严重烧伤，对此被告应承担民事责任。故原告请求依法判令被告赔偿原告医疗费12523.77元、误工费8560元、护理费2100元、伙食补助费630元、营养费315元、残疾赔偿金88279元、鉴定费840元、精神损失费8000元等经济损失121247.77元，并负担本案诉讼费用。
被告杜虎山辩称，原告在为被告干活前消毒过程中烧伤属实，原告是李会英找的人，被告让李会英找人并且负责所雇人员的安全，在正常付报酬外，被告还给李会英多加200元报酬，目的让李会英寻找的人，能熟练操作身体无问题，而原告身体患有冠心病且不按规范操作，导致造成伤害，李会英也有责任。原告对烧伤后果负有完全责任。首先，原告烧伤是在被告不知情、不在场的情况下违规操作所致。出事当天上午，被告对所有人进行培训后，看着他们消毒后一起进棚。下午，原告未按要求在规定时间进棚，进棚前未与被告打招呼，进行酒精消毒时是在被告不在现场的情况下进行。被告培训时要求用手指蘸点酒精擦掌心后，在离火源适当的距离处烤手。原告违规操作，被告不在场不知情，也无法预料和防范。其次，原告对烧伤事实扩大负有责任。培训时只要求用手指蘸少许酒精擦后烤火，且酒精盆与火源相距6米多，酒精会挥发。这种情况操作不会有危险，即便发生危险，一般人会通过搓手或用衣服捂等办法都能灭火。而原告在事发时，舍近求远跑到6米远，在有酒精的盆里洗手将酒精盆点燃，直到被告强行将其衣服脱下拉到一边才停止。原告当场承认她糊涂了，把酒精当水才把自己烧伤的。因此，原告在慌乱之中错误操作导致其损失扩大负有责任。原告58岁，超过55岁女性退休年龄，受伤后恢复的好，其主张的赔偿项目和数额不合理。另外，被告尽到必要的安全注意义务，并提供相应安全保障措施，对原告进行相应培训，其受伤是其违反操作所致，被告不应承担任何责任。
经审理查明，原、被告系洛南、商州两县交界的相邻村庄村民。2017年3月23日，受被告委托，李会英联系原告等人为被告进行袋料香菇接种工作。双方口头约定，按小时计酬，每小时一人报酬5元。当日下午约1点左右，原告在进行香菇接种前消毒中，因用酒精洗手后又在点燃的酒精上烤手，引起原告双手和衣袖燃烧，致严重烧伤。原告受伤后，被告让其子用出租车将原告送往洛南县医院诊治，因烧伤严重，洛南县医院提出送上级医院治疗，其子又将原告送往商洛市中心医院治疗，到医院后被告之子为原告办理了住院手续，并预交1000元。原告的伤情后被诊断为：1、火烧伤6%深Ⅱ°-Ⅲ°双手及双腕部；2、冠心病。住院21天，花医疗费13748.88元，其中合疗报销3679.61元，剩余10069.27元原告垫付。出院时情况及医嘱如下:双手及双腕部烧伤创面已基本愈合，告知出院后存在创面瘢痕愈合，影响美观及功能。嘱出院后保持创面干燥整洁，门诊抗瘢痕治疗，定期复查，不适随诊。2017年4月24日，原告在商洛市中心医院门诊治疗花费182.5元。以上总计花费13931.38元（包含合疗报销）。2017年10月23日，受原告委托，陕西商洛精诚法医司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，鉴定结论为：因烧伤右腕关节强直固定于非功能位，伤残等级七级；右手功能丧失分值35分，伤残等级为九级。鉴定费840元由原告垫付。现原告认为，原、被告系雇佣关系，在工作中因被告未对雇佣人员进行岗前安全培训，又未设置有效的安全保障措施，导致原告严重烧伤，对此被告应承担民事责任。故原告请求依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费等经济损失121247.77元，并负担本案诉讼费用。
庭审后，经被告申请，本院依法委托有关机构对原告的伤情进行了重新鉴定。后经西安交大法医司法鉴定中心鉴定，鉴定结论为：被鉴定人唐彩芹被酒精烧伤双手及双腕部，造成右腕关节活动功能丧失达69%，其伤残等级应属九级：其余损伤尚不构成伤残。鉴定费1680元，由被告垫付。
上述事实，有双方当事人的陈述、鉴定报告、医疗费票据、证人出庭作证的证言等证据在卷佐证，经当事人质证，足以认定。
本院认为，被告杜虎山让李会英为其找人进行袋料香菇接种，李会英找人干活的行为与被告杜虎山之间依法形成委托代理关系，其中杜虎山是委托人，李会英是被委托人。原告唐彩芹为被告杜虎山提供劳务，被告杜虎山未明确拒绝，即视为接受，双方之间依法形成事实上的劳务关系。在提供劳务的消毒过程中，唐彩芹被酒精烧伤，作为劳务的接受方杜虎山，同时又是管理人，因未尽到相关管理义务，导致该事故的发生，具有明显过错，因此，原告要求被告杜虎山赔偿其相关经济损失的请求，理由成立，本院予以支持。原告唐彩芹作为劳务的提供方，在提供劳务的过程中，因疏忽大意，未尽到必要的安全注意义务，亦有一定过错，亦应承担相应的民事责任。根据双方的过错程度，原告承担30%的责任，被告杜虎山承担70%的责任较为妥当。原告请求被告支付其在当地诊所治疗所花费用2272元，被告不予认可，因原告未向本院提供病历等相关证据，无法确定该治疗费用的真实性，故对该笔医疗费的请求，本院不予支持。原告提出赔偿其精神损失费8000元，考虑到因烧伤给原告精神上造成一定损害，结合原告伤情和残疾程度，以及原告的过错情况，酌情由被告赔偿原告1000元精神损失费较为适当。原告的各种损失依法核定为，医疗费13931.38元，其中合疗报销3679.61元，扣除后为10251.77元；误工费按住院天数和所伤部位以及伤残情况，酌情确定为6个月184天计算较为适当，每天酌情确定为40元，计算为7360元；护理费按住院天数21天计算，每天60元，计算为1260元；住院伙食补助费按21天每天30元为630元；营养费按21天每天15元为315元；残疾赔偿金按2017年陕西省农村居民人均可支配收入10265元计算20年，按九级伤残20%计算为41060元;以上赔偿总额共计为60876.77元。被告杜虎山承担70%的责任即42613.74元，扣减被告杜虎山之子预交的1000元医疗费后为41613.74元。加上精神损失费1000元，被告总计赔偿原告42613.74元。被告杜虎山辩解称其已尽到管理义务，并进行了培训，不应承担赔偿责任的观点，与本院查明的事实和法律规定不符，依法不能成立，故本院不予采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、第二十六条、第十六条、第六条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
限被告杜虎山在本判决生效后10日内赔偿原告唐彩芹医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损失费等共计42613.74元，其余损失由原告唐彩芹自负。
案件受理费550元，减半收取275元，原告唐彩芹负担82.5元，被告杜虎山负担192.5元。一次鉴定费840元，由原告唐彩芹负担；二次鉴定费1680元，由原告唐彩芹负担504元，被告杜虎山负担1176元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。
审判员 王亚锋
二〇一八年五月十日
书记员 李雅杜