湖北省武汉市江汉区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）鄂0103刑初315号
公诉机关武汉市江汉区人民检察院。
附带民事诉讼原告人卡某，女，1978年10月2日出生，哈萨克族，住址新疆富蕴县。系本案被害人吐某之妻。
附带民事诉讼原告人阿某，男，2005年6月2日出生，哈萨克族，住址同上。系本案被害人吐某继子。
附带民事诉讼原告人凯某，男，2010年6月21日出生，哈萨克族，住址新疆伊宁市。系本案被害人吐某之子。
附带民事诉讼原告人祖某，男，2015年6月6日出生，维吾尔族，住址。系本案被害人吐某之子。
诉讼代理人阿米娜·阿木提哈力，女，1984年2月20日出生，维吾尔族，住址新疆富蕴县。系本案被害人吐某之妹。代理权限为特别授权。
附带民事诉讼原告人海某，男，1973年10月10日出生，哈萨克族，无职业，住址新疆富蕴县。系本案被害人。
被告人斯马依·麦麦提，男，1980年1月10日出生于新疆莎车县，维吾尔族，初中文化，无职业，户籍地新疆莎车县。因本案于2016年10月13日被刑事拘留，同月28日被逮捕。现羁押于武汉市江汉区看守所。
武汉市江汉区人民检察院以武江检公诉刑诉（2017）222号起诉书指控被告人斯马依·麦麦提犯故意伤害罪，于2017年3月1日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院审查后，认为本案不宜适用简易程序，转为普通程序审理。审理过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。武汉市江汉区人民检察院指派检察员周恩静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人卡某、阿某、凯某、祖某的诉讼代理人阿米娜·阿木提哈力，附带民事诉讼原告人海某，被告人斯马依·麦麦提到庭参加诉讼。审理中，检察机关以补充侦查为由，于2017年5月26日、9月26日建议本案延期审理并于同年6月26日、10月26日提请恢复审理。本案现已审理终结。
武汉市江汉区人民检察院指控，2016年10月13日3时许，被告人斯马依·麦麦提与被害人吐某、海某在本市江汉区银墩路特1号玛利亚餐厅喝酒时，因琐事发生矛盾争吵，之后双方在门口道路发生打斗。在打斗过程中，被告人斯马依·麦麦提抢过被害人吐某掏出的匕首，将被害人吐某、海某刺伤后逃走。经法医鉴定，被害人吐某主要损伤为左臀部刀刺伤致左股静脉破裂，系左股静脉破裂致急性失血性休克而死亡。被害人海某的损伤程度为轻伤一级。被告人斯马依·麦麦提的损伤程度评定为轻微伤。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示了物证照片，抓获及破案经过、常住人口基本信息、扣押笔录、扣押清单、现场照片、情况说明等书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述，法医鉴定书，人身检查笔录、现场勘验笔录，监控视频等证据。公诉机关认为，被告人斯马依·麦麦提的行为已构成故意伤害罪，且有自首情节，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条的规定对被告人斯马依·麦麦提予以处罚。
附带民事诉讼原告人卡某、阿某、凯某、祖某诉称，被告人斯马依·麦麦提的故意伤害行为致吐某受伤，后经医院抢救无效死亡，要求被告人斯马依·麦麦提支付死亡赔偿金人民币525480元、丧葬费人民币30058.5元、误工费人民币7515元、被扶养人生活费人民币388300元（阿某58245元、凯某106782.5元、祖某165027.5元）、精神抚慰金人民币50000元，共计人民币1001353.5元。
针对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告人卡某、阿某、凯某、祖某提供了死亡证明、户口注销证明、身份证、结婚证、常住人口登记卡、出生证明、离婚调解书及证明、门诊收费票据等证据。
附带民事诉讼原告人海某诉称，被告人斯马依·麦麦提的故意伤害行为致其受伤，要求被告人斯马依·麦麦提支付医疗费人民币20100.7元、鉴定费人民币815.53元、误工费人民币2505元、护理费人民币2505元、住院伙食补助费人民币375元、交通费及住宿费人民币5200元、精神损害赔偿人民币20000元，共计人民币51501.23元。
针对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告人海某提供了身份证、出院诊断证明、门诊收费票据、鉴定费发票等证据。
被告人斯马依·麦麦提对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求表示愿意赔偿，但个人没有赔偿能力。
经审理查明，2016年10月13日3时许，被告人斯马依·麦麦提与被害人吐某、海某在本市江汉区银墩路特1号玛利亚餐厅喝酒时，因琐事发生争吵，之后双方在门口道路上发生打斗。在打斗过程中，被告人斯马依·麦麦提用匕首将被害人吐某、海某刺伤后逃走。后被害人吐某经送医抢救无效死亡。同日4时许，被告人斯马依·麦麦提在他人陪同下，到公安机关自首。经法医鉴定，被害人吐某主要损伤为左臀部刀刺伤致左股静脉破裂，系左股静脉破裂致急性失血性休克死亡；被害人海某被刺伤腹部及左某，损伤程度为轻伤一级；被告人斯马依·麦麦提的损伤程度为轻微伤。
另查明，被害人吐某花费医疗费人民币3062.7元。被害人海某伤后住院治疗15日，共花费医疗费人民币20100.7元，法医鉴定费人民币840元（鉴定费815.53元、税费24.47元）。
还查明，被害人吐某出生于1973年7月29日，系城镇居民。被害人吐某与前妻古某于2013年5月31日协议离婚，婚生子凯某（2010年6月21日出生）由前妻古某抚养。原告人卡某与前夫托某于2011年9月27日经新疆富蕴县人民法院调解离婚，婚生子阿某（2005年6月2日出生）由原告人卡某抚养。被害人吐某与原告人卡某于2014年1月16日登记结婚，并于2015年6月6日生育一子祖某。
认定上述事实有公诉机关及附带民事诉讼原告人提供，经庭审举证质证，本院予以确认的下列证据证实：
（1）物证照片，证实涉案匕首的实物情况。
（2）书证一抓获及破案经过、情况说明，证实被告人斯马依·麦麦提归案及案件破获情况。
（3）书证二常住人口基本信息，证实被告人斯马依·麦麦提的身份情况。
（4）书证三扣押笔录、扣押清单，证实涉案匕首被扣押情况。
（5）书证四死亡证明、户口注销证明、结婚证、常住人口登记卡、出生证明、离婚调解书及证明、门诊收费票据，证实被害人吐某死亡、花费医疗费情况，以及原告人的身份情况。
（6）书证五身份证复印件、出院诊断证明、门诊收费票据、鉴定费发票，证实被害人海某的身份，以及受伤住院，花费医疗费、鉴定费等费用。
（7）证人伊某1的证言，证实当天被告人斯马依、吐某、海某喝完酒出门时三人打起来了。海某打了斯马依，后吐某从身后抽出长刀对着斯马依，被其拦下。之后，吐某拿刀要砍斯马依，斯马依抢过刀，将吐某刺伤。海拉提拿着铁链与斯马依对打，后被刺伤。
（8）证人童某的证言，证实其在万特商务宾馆值班时看到三个新疆男子打架，阿吉（伊某1）在劝架，具体情况其没有看清楚。
（9）证人艾某1的证言，证实2016年10月12日22点半，其与吐某、斯马依在玛利亚餐厅一起喝酒聊天，大约过了半个小时后其离开。凌晨4点回到万特宾馆才知道他们打架出了事。
（10）被害人海某庭审的陈述，证实被告人斯马依使用的刀是从车子上拿的，被告人斯马依持刀将吐尔逊江及本人捅伤。其挥铁链不让他靠近，其不慎倒地，被告人斯马依上来刺了其左腿、左腹部。
（11）被告人斯马依·麦麦提的供述，证实当天其与吐某、海某喝酒期间发生口角及打斗。吐某和海某用拳头打了其头面部，后吐某被人拉开。之后吐某又过来打其，两人对打，其从吐某手中夺过刀子其用刀向吐尔逊江腿捅了一下。海某用铁链打其，其拿刀子朝海某挥了几下，便趁机跑了。后来其向公安机关投案。
（12）法医学尸体解剖检验意见书，证实被害人吐某系左股静脉破裂致急性失血性休克死亡。
（13）司法鉴定意见书，证实被害人海某损伤程度为轻伤一级。
（14）法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被告人斯马依·麦麦提损伤程度为轻微伤。
（15）现场监控视频，证实2016年10月13日3时许，在本市江汉区银墩路特1号玛利亚餐厅对面，被告人斯马依·麦麦提持刀将被害人吐某、海某捅伤的经过。
（16）现场勘验笔录、现场照片，证实公安机关对案发现场进行勘验情况。
本院认为，被告人斯马依·麦麦提故意伤害他人身体，致一人死亡、一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人斯马依·麦麦提故意伤害的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人斯马依·麦麦提犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人卡某、阿某、凯某、祖某要求被告人暨附带民事诉讼被告人斯马依·麦麦提赔偿丧葬费、被抚养人生活费的诉讼请求成立。赔偿数额应按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，并参照湖北省2017年度有关统计数据及附带民事诉讼原告人提供的有效凭证予以确认。因被抚养人为三人，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额，故三名被抚养人7年年生活费总额应以上一年度城镇居民人均消费性支出20040元计算，即被抚养人阿某生活费为人民币46760元（20040元/年÷3×7年），被抚养人凯某生活费为人民币96860元（20040元/年÷3×7年+20040元/年×5年÷2），被抚养人祖某生活费为人民币146960元（20040元/年÷3×7年+20040元/年×10年÷2）。附带民事诉讼原告人虽未提供关于丧葬费的证据，但该费用为必要性支出，故按照法定标准计算为人民币25707.5元（湖北省上一年度职工平均工资51415元/年÷12个月×6个月）；以上费用共计人民币316287.5元。被害人吐尔逊江于案发当日送医抢救无效死亡，不存在误工时间，故附带民事诉讼原告人提出的误工费的诉讼请求，本院不予支持；对于附带民事诉讼原告人提出死亡赔偿金、精神抚慰金的诉讼请求，无法律依据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人海某要求被告人暨附带民事诉讼被告人斯马依·麦麦提赔偿医疗费、鉴定费、护理费、住院伙食补助费、交通及住宿费的诉讼请求成立。赔偿数额也应按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，并参照湖北省2017年度有关统计数据及附带民事诉讼原告人提供的有效凭证予以确认。其中医疗费为人民币20100.7元，鉴定费为人民币815.53元，护理费为人民币1342.89元（2017年度居民服务业人均年平均工资收入32677元÷365日×15日），住院伙食补助费为375元（法定标准50元/日×15日=750元，超过诉讼请求），交通费及住宿费酌情考虑为人民币2000元。以上费用共计人民币24634.12元。对于附带民事诉讼原告人提出误工费的诉讼请求，因未提供证据证明其存在误工损失，本院不予支持；对于附带民事诉讼原告人提出赔偿伤残赔偿金及精神损害的诉讼请求，无法医鉴定及法律依据，本院不予支持。综上所述，在查明犯罪事实的基础上，被告人斯马依·麦麦提具有自首的量刑情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十七条第一款、第六十四条,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，判决如下：
一、被告人斯马依·麦麦提犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月13日起至2030年10月12日止）。
二、被告人斯马依·麦麦提赔偿附带民事诉讼原告人卡某、阿某、凯某、祖某经济损失共计人民币316287.5元(其中赔偿阿某人民币46760元、赔偿凯某人民币96860元、赔偿祖某人民币146960元)，自判决发生法律效力之日起一个月内支付。
三、被告人斯马依·麦麦提赔偿附带民事诉讼原告人海某经济损失共计人民币24634.12元，自判决发生法律效力之日起一个月内支付。
四、扣押的作案凶器匕首一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 曾望喜
人民陪审员 罗文玲
人民陪审员 郭家乐
二〇一八年一月十二日
法官 助理 林飞翔
书 记 员 韩顺冰