湖南省衡南县人民法院
执 行 裁 定 书
（2016）湘0422执异53号
异议人（被执行人）衡阳市鹏程置业发展有限公司（以下简称鹏程公司），住所地衡阳市石鼓区司前街9号。
法定代表人谭友友，该公司董事长。
异议人（被执行人）谭友友，男，1963年3月29日出生，汉族，住衡阳市石鼓区五一路**号***室。身份证号码：4304211963********。
两异议人共同委托代理人刘衡文，男，1966年5月17日出生，汉族，住衡阳县西渡镇西江巷4附***号。
异议人刘玖金，男，1964年4月20日出生，汉族，住衡阳市石鼓区五一路**号**栋***室，身份证号码：4304041964********。
申请执行人衡南县湘华经济贸易总公司（以下简称湘华公司），住衡阳市西外路。
法定代表人ＸＸ湘，该公司总经理。
委托代理人王福生，男，1970年1月24日出生，汉族，住衡阳市石鼓区进步路**号*单元***户。
本院在执行申请执行人衡南县湘华经济贸易总公司与被执人衡阳市鹏程置业发展有限公司、刘玖金、谭友友债务纠纷一案，被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司、刘玖金、谭友友于2016年12月15日提出书面异议，本院受理后，依法进行审理，现已审查终结。
异议人衡阳市鹏程置业发展有限公司、刘玖金、谭友友称：湘华公司与广东省潮阳第二建筑工程公司衡阳工程处（以下简称潮阳二建衡阳工程处）、第三人衡阳市金帆发展有限公司（以下简称金帆公司）债务纠纷一案，由湖南省衡南县人民法院审理后，于1999年6月8日作出判决：一、由被告“潮阳二建衡阳工程处”偿付其所欠“湘华公司”钢材款本息459404.32元（其中钢材款38940.32元；逾期付款的利息70020元，从一九九八年六月二十日至一九九九年六月二十日按月息1.5%计算）给原告“湘华公司”。款限本判决书生效后十日内由被告一次性付清给原告，逾期未付每日按万分之五计付赔偿金；二、第三人“金帆公司”承担上述款额的连带清偿责任；本案诉讼费13780元，财产保全费4500元，合计18280元由被告负担。衡南县湘华贸易总公司于1999年7月向衡南县法院申请执行。执行中在衡南县法院执行局主持下，“湘华公司”与潮阳二建衡阳工程处和金帆公司于1999年9月29日就上述判决达成《和解协议》：（一）原告“湘华公司”只要求被告“潮阳二建衡阳工程处”或第三人“金帆公司”偿还货款及利息共叁拾柒万元人民币；（二）第三人（法定代表人）黄惠丹愿意以衡阳市司前街金帆大厦六楼东头两大套（房价1200元/㎡），交付时间：壹年，房屋标准：按该大厦规划设计的成品房，有电梯、铝合金、厕所砖地板砖、墙壁刮好胶，电、水要通，暂抵货款及利息叁拾柒万元人民币。待该房竣工验收合格后，按该价结算，多退少补。如在规定时间未竣工，未按上述标准交房，房价减为1000元/㎡结算，多退少补。（三）本案诉讼费、执行费由被告或第三人承担；（四）第三人要在半个月内提供办产权证的一切手续。同年10月25日，“湘华公司”与金帆公司依据该《和解协议》，由“湘华公司”法定代表人ＸＸ湘之妻郑政梅及儿子王福生作为购房人与“金帆公司”就协议约定的用以抵偿货款衡阳市司前街金帆大厦六楼东头大套房签订了一份《衡阳金帆发展有限公司商品房屋购销合同》：房屋地点为司前街9号金帆大厦（A-E2-6、F-K2-6)，层次均为第6层，户型为四室三厅，套数为2套，建筑面积为307.8㎡，单价为1200元/㎡，金额为36360元，付款方式为转账（材料款抵）。“金帆公司”并于同日向郑政梅、王福生分别开具了编号为0001531、0001530、金额均为184680元的湖南省衡阳市房地产交易专用发票各一张。并提供了商品房销售卡两张、房屋交付使用单1一份、房屋平面图二份。同时，“湘华公司”法定代表人ＸＸ湘立下收据一份：今收到金帆公司金帆大厦六楼东头两大套住宅，每套153.9㎡计307.8㎡，计购房款拾陆万玖仟叁佰陆拾元整。根据（1999）南民初字第199号判决书及我三方当事人和解协议执行内容，收到商品房销售卡两份、房屋交付使用单1份、房屋平面图二份、收款发票二份（编号01531、01530）是实。收据并加盖了“湘华公司”合同专用章。至此和解协议已履行完毕。于是衡南县人民法院根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》法释[1998]15号第87条之规定：当事人之间达成的和解协议合法有效并已履行完毕的，人民法院作结案处理。于1999年11月23日作出（1999）南法经初字第199号《结案通知书》，载明：原告“湘华公司”诉被告“潮阳二建衡阳工程处”、第三人“金帆公司”拖欠货款纠纷一案，该案原、被告及第三人“金帆翁”经理黄惠丹三方已协商好拖欠货款事宜，黄惠丹同意以金帆大厦六楼东头两套住宅抵清其所欠原告的37万元钢材款。该案已结案。“湘华公司”法定代表人ＸＸ湘于1999年11月1日以郑政梅、王福生的名义，与衡阳市珊铭房地产经纪有限公司葛爱民签订了房地产买卖契约，将已收到的两套房转卖了衡阳市珊铭房地产经纪有限公司，并分别于1999年11月2日、11月16中、11月24日、12月1日出具4份收据，收到珊铭经纪有限公司购司前街金帆大厦601、602购房款99000元。2004年7月刘玖金和谭友友出资接手原金帆公司股份成立鹏程公司。然而，2005年3月7日，湖南省衡南县人民法院却又以原执行案号即（1999）南法执字第199号作出裁定，变更衡阳市鹏程置业发展有限公司、刘玖金、谭友友为本案被执行人，并限其于裁定送达之日起五天内向申请执行人“湘华公司”连带清偿债务人民币90万元。鹏程公司在收到该裁定书后，在不知该案已结案的前提下，积极配合法院，不到两个月时间主动给付贰拾万元（有衡南县执行局黄强中、罗金莲出具的收条为证）。鹏程公司要求湘华公司法定代表人ＸＸ湘退还在金帆公司收到的商品房购销合同和商品房销售卡、房屋交付使用单、平面图及发票。ＸＸ湘谎称上述东西已遗失。鹏程公司与湘华公司于2005年6月29日达成执行和解协议：（一）湘华公司要求鹏程公司偿付人民币四十二万元，其它金额自愿全部放弃。（二）鹏程公司在2005年8月15日前偿付湘华公司人民币伍万元，余下人民币壹拾柒万元在2005年10月底前全部付清。（三）湘华公司以前在金帆公司打领条收到的商品房销售卡两分、房屋交付使用单一份、房屋平面图一份、收款发票2份，宣布作废，不再使用，由湘华公司在2005年7月份登报申明作废。湘华公司于2005年8月2日以郑政梅、王福生的名义在《衡阳晚报》发布登报申明。湘华公司登报申明期间，葛爱民持房屋买卖契约、商品房销售卡两份、房屋交付使用单一份、房屋平面图一份、收款发票2份，找到鹏程公司要求鹏程公司处理此事。鹏程公司将此情况告知湘华公司的ＸＸ湘和衡南县人民法院执行局执行长吴文林和黄强中执行法官，并要求湘华公司尽快处理此事，否则拒付剩余其他款项。湘华公司迟迟未能解决此事，所以余款也未付。2006年执行局工人人员调动，原执行长吴文林跟执行法官黄强中已调离。2006年7月，“湘华公司”又以未执结协议为由，申请衡南县人民法院执行局强制执行。2006年7月21日、2006年8月1日，衡南县法院执行局强行划拨鹏程公司账户款223385元，至此，鹏程公司实际已付款473385元，我们多次要求衡南县法院予以结案，衡南县法院都未予答复。因为该案实际上已于1999年11月结案。2007年11月湘华公司又以该案长期未能执行为由，向衡阳市中院申请执行，鹏程公司在不知该案实际已执结的前提下，但实际付款已达473385元为由，多次与衡阳市中院、衡东县法院、石鼓区法院申诉、申辩，协调协商，故此，上述法院未予执行。2012年10月12日，湘华公司又以该案有行政干预，已达十三年之久，未能执结为由，向湖南省高级人民法院申请将该案指定永州市中级人民法院执行，湖南省高院（2012）湘高法执督字第120号执行裁定书裁定永州市中级人民法院执行。永州市中院执行局多次协调未果，鹏程公司2016年6月发现该案1999年11月实际已履行和解协议完毕，衡南县法院已出具（1999）南法经初字第199号结案通知书结案为由向永州市中级人民法院提出异议书，永州市中院在收到异议15个工作日未予以重新裁定，其理由是该案是省高院裁定指定执行案件，下级法院无权裁定上级法院的裁定，所以不予答复。2016年8月异议申请人向湖南省高级人民法院提出异议。2016年10月12日，湖南省高院作出（2016）湘执监字117号裁定，指定衡南县人民法院执行此案，并对鹏程的申诉进行审查。故此，异议申请人衡阳市鹏程置业发展有限公司、谭友友和刘玖金认为，湖南省衡南县人民法院（1999）南法经初字第199号即“湘华公司”与“潮阳二建衡阳工程处”、“衡阳金帆公司”债务纠纷一案在1999年11月前就达成合法的和解协议，并已履行完毕。衡南县人民法院根据相关规定在1999年11月23日作出结案通知书。事隔近六年后，衡南县人民法院再次以该案作出变更被执行人并要求履行90万（本息合计加每日万分之五的赔偿金）的给付义务的裁定明显是错误的，也已违反法律法规关于执行程序的相关规定，恳请贵院在查明相关事实后，撤销（1999）南法执字第199号裁定。
本院查明，一九九八年二月二十二日，衡南县湘华经济贸易总公司与广东省潮阳市第二建筑工程公司衡阳工程处签订了一份供货协议，协议约定广东省潮阳市第二建筑工程公司衡阳工程处承建城北司前街9号金帆大厦后期工程的一切钢材由衡南县湘华经济贸易总公司供应。因广东省潮阳市第二建筑工程公司衡阳工程处未按协议支付货款，衡南县湘华经济贸易总公司向本院起诉了广东省潮阳市第二建筑工程公司衡阳工程处、衡阳市金帆发展有限公司，本院于1999年6月8日作出了（1999）南民初字第199号民事判决书，判决：一、由被告广东省潮阳市第二建筑工程公司衡阳工程处偿付其所欠原告衡南县湘华经济贸易总公司钢材款本息459404.32元（其中钢材款389404.32元；逾期付款的利息70020元，从一九九八年六月二十日至一九九九年六月二十日按月息1.5‰计算）给原告衡南县湘华经济贸易总公司。款限本判决书生效后十日内由被告一次性付清给原告，逾期未付每日按万分之五计付赔偿金。二、第三人衡阳市金帆发展有限公司承担上述款额的连带清偿责任。本案诉讼费13780元，财产保全费4500元，合计18280元由被告负担。因广东省潮阳市第二建筑工程公司衡阳工程处、衡阳市金帆发展有限公司未自觉履行生效法律文书所确定的义务，衡南县湘华经济贸易总公司于1999年7月16日向本院申请执行，本院立案执行后，执行中在衡南县法院执行局主持下，“湘华公司”与潮阳二建衡阳工程处和金帆公司于1999年9月29日就上述判决达成《和解协议》：（一）原告“湘华公司”只要求被告“潮阳二建衡阳工程处”或第三人“金帆公司”偿还货款及利息共叁拾柒万元人民币；（二）第三人（法定代表人）黄惠丹愿意以衡阳市司前街金帆大厦六楼东头两大套（房价1200元/㎡），交付时间：壹年，房屋标准：按该大厦规划设计的成品房，有电梯、铝合金、厕所砖地板砖、墙壁刮好胶，电、水要通，暂抵货款及利息叁拾柒万元人民币。待该房竣工验收合格后，按该价结算，多退少补。如在规定时间未竣工，未按上述标准交房，房价减为1000元/㎡结算，多退少补。（三）本案诉讼费、执行费由被告或第三人承担；（四）第三人要在半个月内提供办产权证的一切手续。同年10月25日，“湘华公司”与金帆公司依据该《和解协议》，由“湘华公司”法定代表人ＸＸ湘之妻郑政梅及儿子王福生作为购房人与“金帆公司”就协议约定的用以抵偿货款衡阳市司前街金帆大厦六楼东头碧岭人大套房签订了一分《衡阳金帆发展有限公司商品房屋购销合同》：房屋地点为司前街9号金帆大厦（A-E2-6、F-K2-6)，层次均为第6层，户型为四室三厅，套数为2套，建筑面积为307.8㎡，单价为1200元/㎡，金额为36360元，付款方式为转账（材料款抵）。“金帆公司”并于同日向郑政梅、王福生分别开具了编号为0001531、0001530、金额均为184680元的湖南省衡阳市房地产交易专用发票各一张。并提供了商品房销售卡两张、房屋交付使用单1一份、房屋平面图二份。同时，“湘华公司”法定代表人ＸＸ湘立下收据一份：今收到金帆公司金帆大厦六楼东头两大套住宅，每套153.9㎡计307.8㎡，计购房款拾陆万玖仟叁佰陆拾元整。根据（1999）南民初字第199号判决书及我三方当事人和解协议执行内容，收到商品房销售卡两份、房屋交付使用单1份、房屋平面图二份、收款发票二份（编号01531、01530）是实。收据并加盖了“湘华公司”合同专用章。本院于1999年11月23日作出（1999）南法经初字第199号《结案通知书》，载明：原告“湘华公司”诉被告“潮阳二建衡阳工程处”、第三人“金帆公司”拖欠货款纠纷一案，该案原、被告及第三人“金帆翁”经理黄惠丹三方已协商好拖欠货款事宜，黄惠丹同意以金帆大厦六楼东头两套住宅抵清其所欠原告的37万元钢材款。该案已结案。由于衡南县湘华经济贸易总公司一直未取得金帆公司金帆大厦六楼东头两套住宅（A-E2-6、F-K2-6)的所有权，衡南县湘华经济贸易总公司向本院申请恢复执行，本院于2004年3月21日发出恢复执行通知书。由于被执行人金帆公司已于2002年12月27日被衡阳市工商行政管理局吊销。2004年7月12日金帆公司内部股乐与刘玖金、胡华平签订了“衡阳市金帆发展有限公司金帆大厦项目转让合同”，其中规定将投入金帆大厦项目的全部股份作价转让给刘玖金、胡华平，并确认刘玖金、胡华平对金帆公司金帆大厦项目拥有所有权及开发权（包括金帆大厦基础工程、地下室和已完成的金帆大厦全部上建及该项目所占用的土地使用权）。2004年7月20日，胡华平与谭友友签订一份股权转让协议，将其在金帆大厦项目的权益转让给谭友友。刘玖金与谭友友以金帆大厦基础，已交规费、地下室，4-9层在建开发房产及土地使用权作价人民币500万元（其中刘玖金出资420万元，谭友友出资80万元），另刘玖金缴纳现金300万，共计800万元人民币作为设立登记成立衡阳市鹏程置业发展有限公司的注册资本。根据转让协议规定：“金帆大厦项目原来261万元债务转由衡阳市鹏程置业发展有限公司承担。同时，刘玖金、谭友友承诺如存在其他债务均由二人承担。与该公司无关”。本院于2005年3月7日作出（1999）南法执字第199号民事裁定书裁定：一、变更衡阳市鹏程置业发展有限公司为本案的被执行人。二、变更刘玖金为本案的被执行人。三、变更谭友友为本案的被执行人。四、限被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司、被执行人刘玖金、被执行人谭友友于裁定送达之日起五天内向申请执行人衡南县湘华经济贸易总公司清偿债务人民币90万元。五、被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司、被执行人刘玖金、被执行人谭友友承担连带清偿责任。六、逾期履行，本院将依法强制执行。被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司于2005年3月14日交50000元、于2015年5月12日交50000元、于2015年5月17日交100000元。鹏程公司与湘华公司于2005年6月29日达成执行和解协议：“（一）湘华公司要求鹏程公司偿付人民币四十二万元，其它金额自愿全部放弃。（二）鹏程公司在2005年8月15日前偿付湘华公司人民币伍万元，余下人民币壹拾柒万元在2005年10月底前全部付清。（三）湘华公司以前在金帆公司打领条收到的商品房销售卡两分、房屋交付使用单一份、房屋平面图一份、收款发票2份，宣布作废，不再使用，由湘公司在2005年7月份登报申明作废”。湘华公司于2005年8月2日以郑政梅、王福生的名义在《衡阳晚报》发布登报申明。被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司于2015年8月24日以“市宏宇建筑公司鹏程大厦项目经理部”名义汇款50000元至衡南县人民法院后，下余的壹拾柒万元，一直未支付。申请执行人衡南县湘华经济贸易总公司于2005年11月2日又向本院申请恢复对原生效判决的执行。本院于2006年7月21日、8月1日分别扣划了衡阳市鹏程置业发展有限公司银行存款0.485万元，21.8535万元。后经申请执行人湘华公司申请，衡阳中院分别于2007年11月5日、2011年5月11日将本案先后指令衡东县人民法院和衡阳市石鼓区人民法院执行。衡东县人民法院立案执行后，查封了鹏程公司座落于衡阳市石鼓区司前街9号鹏程厦（即原金帆大厦）第八层01-13、20-24号房产。2012年11月23日，本院作出（2012）湘高法执督字第120号执行裁定，将本案指令永州永中级人民法院执行。永州市中级人民法院立案执行后，当事人对本案原衡南县法院执行行为不断申诉，永州市中级人民法院多次调解无效。湖南高级人民法院于2016年10月12日作出了（2016）湘执监117号执行裁定书，裁定“一、将湖南省永州中级人民法院立案执行的衡南县湘华经济贸易总公司与衡阳市鹏程置业发展有限公司、刘玖金、谭友友债务纠纷一案指令湖南省衡南县人民法院执行；永州市中级人民法院应在收到本裁定书后五日内将案卷材料怎么多送衡南县人民法院，并通知当事人。二、由湖南省衡南县人民法院对衡阳市鹏程置业发展有限公司就（1999）南法执字第199号执行裁定提出的申诉进行审查。”被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司于22016年11月18日向本院提出执行异议申请，认为衡南县人民法院（1999）南法执字第199号民事裁定书错误，请求依法撤销该裁定。
另查明，2005年4月29日，被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司向衡阳市商业银行石鼓支行申请贷款，并以衡阳市城镇在建房（衡阳市石鼓区司前街9号鹏程大厦（原金帆大厦）办理抵押登记手续，抵押物为“鹏程大厦（原金帆大厦）负一层和4-9层房产”。被执行人衡阳市金帆发展有限公司与申请执行人衡南县湘华经济贸易总公司于1999年9月29日的和解协议约定抵偿贷款两套住宅（A-E2-6、F-K2-6)也被被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司作抵押物登记向银行贷款。湖南省衡阳市中级人民法院于2009年6月22日作出了（2008）衡中法执字第92-2号民事裁定书，裁定：一、将被执行人衡阳市鹏程置业发展有限公司借款抵押物座落于衡阳市石鼓区司前街9号鹏程大厦负一层、第二层至第六层共计7446.34平方米房屋作价9209700元交付申请执行人衡阳市商业银行石鼓区支行抵偿债务。二、申请执行人衡阳市商业银行石鼓支行应持本裁定在60日内到衡阳市房地产管理部门办理产权过户手续。申请执行人不可能取得1999年9月29日和解协议中抵偿贷款的两套住宅（金帆大厦（A-E2-6、F-K2-6)的所有权。
本院认为，虽然申请执行人衡南县湘华贸易总公司与被执行人（原）广东省潮阳第二建筑工程公司衡阳工程处、衡阳市金帆发展有限公司于1999年9月29日达成以房抵债的执行和解协议。本院也于1999年11月23日作出了（1999）南法经初字第199号结案通知书，但1999年9月29日签订的执行和解协议并未实际履行，现因抵债的两套房屋没有办理产权过户到申请执行人衡南县湘华贸易总公司指定人名下，且已于2009年6月22日被湖南省衡阳市中级人民法院裁定抵偿给衡阳市商业银行石鼓区支行，使执行和解协议已经无法履行。异议人衡阳市鹏程置业发展有限公司、谭友友、刘玖金认为申请执行人衡南县湘华贸易总公司与被执行人广东省潮阳第二建筑工程公司衡阳工程处、衡阳市金帆发展有限公司债务纠纷一案在1999年11月前就达成合法和解协议并已履行完毕的理由不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一款（一）项的规定，裁定如下：
驳回异议人衡阳市鹏程置业发展有限公司、谭友友、刘玖金的执行异议。
如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内向湖南省衡阳市中级人民法院申请复议。
审判长 陆元景
审判员 杨孝初
审判员 廖小平
二〇一七年三月二十七日
书记员 吴 丹