北京市丰台区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）京0106刑初1536号
公诉机关北京市丰台区人民检察院。
被告人呼×，男，1990年6月13日出生，于2016年8月17日被羁押并被刑事拘留，2016年9月16日被取保候审。
辩护人任万田，北京市博人律师事务所（洛阳分所）律师。
北京市丰台区人民检察院以京丰检公诉刑诉〔2016〕1618号起诉书指控被告人呼×犯故意伤害罪，于2016年11月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。北京市丰台区人民检察院指派检察员李良出庭支持公诉，被害人宋×、被告人呼×及其辩护人任万田均到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2016年8月9日15时许，被告人呼×在本市丰台区九洲花卉市场内，与被害人宋×发生纠纷并互殴，致其受伤。经鉴定，被害人宋×损伤程度属轻伤一级。
2016年8月17日，被告人呼×被北京市公安局丰台分局四合庄派出所抓获。
针对起诉的事实，公诉机关向本院提供了被告人供述、被害人陈×、证人证言、鉴定意见、书证等证据，认为被告人呼×的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
被告人呼×对起诉书指控的罪名、事实均不持异议。
其辩护人认为，被告人呼×在案发后主动投案，主动交待了案情，是自首；被告人呼×认罪态度好，已尽力赔偿被害人的损失，本次犯罪是初犯、偶犯；被害人对案件的起因和发生有一定过错。建议法庭对被告人呼×从轻处罚，处以缓刑。
经审理查明：
2016年8月9日15时许，被告人呼×在本市丰台区九洲花卉市场内，因拉渣土付费问题与被害人宋×发生纠纷并互殴，致被害人宋×左肘关节脱位伴骨折、左肘部软组织损伤。经法医鉴定，被害人宋×的身体损伤程度属轻伤一级。
案发后，被害人宋×报警，被告人呼×在现场被北京市公安局丰台分局四合庄派出所查获。
以上事实，有下列证据证实：
1、被害人宋×的陈×及辨认笔录：2016年8月9日14时10分许，我接到马东旭的电话，他让我到九州花卉一个工地去拉土。我到了那里以后，我一看那个人我认识，是以前欠我工钱的人。我就让马伟去问那个人，今天是现钱结算还是欠账，那个人说过几天再给，我们不愿意，就打算开车回去。那个人就把挖掘机停了，从车上下来说：“不拉滚蛋、一个渣都没有”，而且那个人手里还拿着一块砖头。我对他说：“不给可以，你不给有人找你要。”这时那个人就用手里的砖头砸我头，我头一偏，砖头砸在我的左臂上。然后他跟着扑上来，把我按到地上，我倒地的时候，左手顺势按到地上。他还骑在我身上用拳头打我，我大声喊胳膊断了，这时马伟他们把对方拉开了，起来后我就报警了。
经其对10张不同男子的正面免冠照片进行辨认，其辨认出5号男子（呼×）就是与其发生纠纷并造成手臂骨折的人。
2、证人张×的证言（2016年8月10日）及辨认笔录：2016年8月9日14时30分许，我和工友正在干活，挖掘机司机小呼（姓呼，具体叫什么不知道）在车上挖土。拉渣土的司机一共来了三辆车，那几个司机先是在一边商量了一会，才过来找小呼要钱。后来其中一个拉渣土的司机（就是后来被打伤的那个男子）和小呼一边说着话一边就走到一起了。我看到那个拉渣土的司机伸出双手去掐小呼的脖子，我还以为是开玩笑，小呼差点倒地。然后小呼捡了块砖头想打对方，没打着，两个人就面对面搂抱在一起了，刚搂抱在一起就倒地了，是拉渣土的司机先着地的，小呼倒在了对方身上。倒地后小呼马上就起来了。拉渣土的司机在地上躺了五六分钟才起来的，他起来后就报警了。他们打架位置是在丰台区九洲花卉市场内东南角，他们打架时间很短，前后不到一分钟，我就看到小呼捡了块砖头想砸没砸成，双方就搂抱在一起倒地了。小呼的左肘部有点擦伤，拉渣土的司机左臂肘部起了一个大包，小臂弯曲往外侧，看不出变形。小呼，男，二十七八岁，身高1.6米左右，体态偏瘦，短发，圆脸，上身穿短袖，下穿牛仔裤，不知道是哪里人。拉渣土的司机，男，身高1.75米，体态中等，短发，肤色中等，上身穿短袖，下穿短裤，不知道是哪里人。
经其对10张不同男子的正面免冠照片进行辨认，其辨认出9号男子（呼×）就是与宋×发生纠纷并造成宋×手臂骨折的人。
3、证人乔×的证言（2016年8月10日）：2016年8月9日14时许，呼×在九洲花卉市场东南角开挖掘机挖坑，我和张×在那里平土，同时去的还有一名男子开着农用车，他是拉渣土的。我们干了没有多长时间，呼×就让开农用车的男子开始拉土，该男子说不拉了，呼×说：“你不拉就走吧”，该男子说：“我不走，上次拉土的钱你还没给我结清呢。”呼×从挖掘机车上下来就对该男子说：“不是说好了过段时间给你吗？”那名男子指着呼×的鼻子说：“你这次不给不行，不给你就别干活了。”呼×说：“你吹牛。”然后那名男子用双手掐呼×的脖子，呼×就用手去挡，挡开之后呼×就弯腰从地上捡了半块砖头。呼×刚直起腰，开农用车的男子就上前用双手把呼×抱住了，然后呼×也把对方抱住了，接着他俩就倒在地上。我和张×赶快过去拉架，把他俩人拉开后，呼×从地上起来了，我看他身上也没有受伤，那名男子还躺在地上。过了一会，开农用车的男子从地上起来后就打电话报了警，又打120叫了救护车。警察来后把呼×带走了。救护车来了之后，我看到那名男子的左肘部起了一个包。
4、证人马×的证言（2016年8月20日）及辨认笔录：2016年8月9日14时许，我接到一个电话，让我和宋×一起到九洲花卉市场东南角一个工地拉土，我和宋×就开车过去了。到了那边后，我先过去和对方沟通，我问他今天干活是不是给现钱，对方说不是，先欠着，等以后一起结算。然后我回到我的车上给儿子打电话问他欠账还拉不拉。我正在打电话的时候，对方就准备往宋×的车里装土，我就给对方摆手不让他装土。当时宋×站在他自己的车边上，我看到对方打开挖掘机车门，然后宋×和对方说了几句话，我没听到他们说什么。后来对方从车上下来，捡了一块砖头就去打宋×，宋×躲开对方砖头的时候，对方顺势就把宋×给扑倒了，对方也倒在宋×的身上了。这时旁边一个年龄较大的人把对方拉开了，宋×在地上躺了有两三分钟，他坐起来后就报警了。警察来后把双方带走了。我看到宋×的左肘部起了一个包。
经其对10张不同男子的正面免冠照片进行辨认，其辨认出5号男子（呼×）就是与宋×发生纠纷并造成宋×手臂骨折的人。
5、北京中正司法鉴定所司法鉴定意见书证明：被鉴定人宋×于2016年8月9日受伤，根据现有病历材料及查体所见，其所受损伤为左肘关节脱位伴骨折、左肘部软组织损伤，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.3.f）条之规定，被鉴定人宋×的损伤程度属轻伤一级；后附伤情照片2张。
6、北京丰台右安门医院诊断证明书证明：被害人宋×在该院经诊断伤情为左肘关节脱位伴骨折、左肘部软组织损伤。
7、110接处警记录证明：2016年8月9日14时22分，宋×报警称在花乡桥东侧九洲花卉市场被打，其胳膊被一开钩机的人打断了。
8、公安机关出具的破案报告、到案经过证明：本案的侦破情况以及被告人呼×于2016年8月17日到案的情况。
9、常住人口基本信息证明：被告人呼×的年龄和身份情况。
10、被告人呼×的供述：2016年8月9日下午2点左右，我在南四环丰台区九洲花卉市场东南角开挖掘机干活，因为渣土需要拉出去，我就联系了几辆拉土车过来拉渣土，没过多久来了3、4辆拉土车，这些车到了之后我就继续挖土。土挖了差不多的时候我就喊他们装渣土，其中一个男子应该叫宋×，我和他以前有过拉渣土业务，我在喊他们装渣土的时候，宋×说不拉，他让我把以前欠他的拉渣土的钱给他。但我之前欠的是找他干活的老板的钱，不直接欠他的钱，然后我就下车跟他说我欠的钱给不着你，宋×就说给不着就把我的车给砸了，我说吹牛，这时候宋×就上来掐我的脖子往后一推，我就顺势从地上捡起一块砖头朝宋×砸过去，好像是砸到他的肩部。这期间我们俩中间的距离也就不到1米，宋×就过来搂着我脖子，我也用胳膊搂住他身体，因为他比我高，双方都用力的过程中一起倒地。刚倒地宋×就喊胳膊疼，我就站起来了，宋×就在地上坐着，并报了警。然后警察过来把我带走，宋×去医院了，到了派出所取完证就让我走了。等到了8月17日，派出所民警给我打电话让我去派出所配合工作，我就去了派出所。
打架原因是因为我不直接欠宋×的钱，他找我要钱，我没有给他，他就骂骂咧咧并要砸我的车，让我给他钱，我俩发生争执，他就过来掐我脖子往后推，这样就打了起来。我们俩应该是同时倒地，宋×的左胳膊先着地，他的左胳膊受伤了。
上述证据，经当庭质证，证据间相互印证部分能够证实上述审理查明的事实，可予以确认。
另，在本院审理过程中，被告人呼×已经向被害人宋×支付赔偿款人民币六万元整，该款项已经给付。
本院认为，被告人呼×无视国法，故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人呼×犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人呼×在案发后明知他人报警未离开现场，到案时无抗拒抓捕情节，有自动投案情节，到案后能如实供述主要犯罪事实，系自首，本院在量刑时依法对其予以从轻处罚。鉴于被告人呼×当庭自愿认罪，且积极赔偿被害人的经济损失，有悔罪表现，本院决定酌情对其予以从轻处罚并依法适用缓刑。综上，根据被告人呼×犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款及第七十二条第二、三款之规定，判决如下：
被告人呼×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
(缓刑考验期限从判决确定之日起计算。)
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 胡洋
人民陪审员
张克敏
人民陪审员
张慧玫
二〇一六年十二月二十六日
书 记 员 夏萌