广东省佛山市三水区人民法院
执 行 裁 定 书
（2015）佛三法执异字第107号
异议人（案外人）仲利国际租赁有限公司，住所地：上海市长宁区。
法定代表人陈凤龙，公司董事长。
委托代理人孙响晴、姜晓栋，公司职员。
申请执行人朱伟等67人（详见附表）。
职工代表朱伟，女，汉族，1988年8月4日出生，住湖南省双峰县甘棠镇龙集村庄家村民组，公民身份号码：4325221988********。
职工代表周星妤，女，汉族，1983年3月15日出生，住广东省佛山市三水区乐平镇新旗新村北二区十八巷*号，公民身份号码：4525031983********。
委托代理人黎霞，广东百浩律师事务所律师。
被执行人佛山市三水区翔鑫弘五金制品有限公司，住所地：广东省佛山市三水区乐平。
法定代表人邓锭业。
本院在执行（2015）佛三法乐执字第17号申请执行人朱伟等67人与被执行人佛山市三水区翔鑫弘五金制品有限公司（以下简称翔鑫弘公司）仲裁纠纷一案中，案外人仲利国际租赁有限公司（以下简称仲利公司）向本院提出书面异议，本院受理后依法组成合议庭并进行了公开听证。本案听证时，案外人仲利公司的委托代理人孙响晴，申请执行人的委托代理人黎霞到庭，被执行人翔鑫弘公司经本院合法传唤没有到庭。本案现已审查终结。
异议人称，异议人与被执行人翔鑫弘公司签订《租赁合同》（合同号为aa12090371bdx），约定异议人（××）以租赁方式向翔鑫弘公司（××）出租设备［四辊可逆轧机φ165（φ730＊900）1套、四辊可逆轧机φ165（φ730＊930）1套、轧机配件2套、连续式燃气不锈钢带材光亮退火炉（sg-1012-11tg）1套］以供翔鑫弘公司生产之用。异议人依约向翔鑫弘公司交付了上述设备，合同履行期间翔鑫弘公司被法院强制执行，异议人拥有所有权的租赁设备亦包括其中。据此，请求法院解除对涉案设备的查封并终止执行。
异议人仲利公司在异议中提交了如下证据：
一、《买卖合同》（合同号：aa12090371bdx-1）原件一份，拟证明仲利公司与翔鑫弘公司存在买卖合同关系，涉案设备属于仲利公司所有。
二、《租赁合同》（合同号：aa12090371bdx）原件一份，拟证明仲利公司与翔鑫弘公司存在租赁合同关系，涉案设备属于仲利公司所有。
三、《租赁物交付与验收证明书》原件一份，拟证明仲利公司已履行租赁物的交付义务，涉案设备存放在翔鑫弘公司的厂房内。
四、《情况说明书》原件一份，拟证明放置于翔鑫弘公司厂房内的涉案设备与租赁合同上所列的设备规格型号略有出入，实际上是同一设备。
五、《同意书》原件一份，拟证明翔鑫弘公司提供保证金作为履行租赁合同的担保，并约定发生违约时仲利公司可不予退还。
六、保险单原件一份，拟证明仲利公司为涉案设备的被保险人和受益人。
七、《抵押合同》、《动产抵押登记书》原件各一份，拟证明仲利公司对涉案设备享有抵押权。
八、《贷款受托支付通知书》及《贷款受托支付通知书附件》，拟证明仲利公司按照买卖合同的约定履行了付款义务。
九、购置设备的发票原件六张，拟证明涉案设备属于仲利公司所有。
十、（2015）佛三法乐执字第17-1号执行裁定书复印件，拟证明法院对仲利公司所有的涉案设备进行了查封。
十一、（2015）佛三法乐执字第17-2号执行裁定书复印件，拟证明法院拟拍卖属于仲利公司所有的涉案设备。
十二、2013年12月至2014年7月翔鑫弘公司支付租金的银行流水记录，拟证明翔鑫弘公司按照租赁合同的约定部分履行支付租金的义务。
十三、照片九张，拟证明仲利公司出租设备时的设备状况。
申请执行人辩称，仲利公司与翔鑫弘公司并不存在融资租赁关系，仲利公司没有充分证据证明其融资租赁事实存在，而且翔鑫弘公司提供书面意见否认存在融资租赁关系。从翔鑫弘公司的书面意见看出，仲利公司所称的租赁物早已抵押给三水农村信用社，因此翔鑫弘公司根本不可能在未征得抵押权人同意的情况下将租赁物出卖给仲利公司再进行返租，故仲利公司要求法院解封涉案设备并中止执行，毫无事实和法律依据，请法院予以驳回。申请执行人在异议中没有提交证据。
被执行人翔鑫弘公司提交书面意见称，仲利公司出租的设备仅是一套165×730×900轧机及配件（不包括电机，电机系翔鑫弘公司另购）和一套光亮退火炉。翔鑫弘公司厂房内的所有设备之前已抵押给广东金世昌融资担保有限公司，并办理了动产抵押登记，比仲利公司所办的抵押登记早差不多一年，仲利公司所办的抵押登记只是在翔鑫弘公司经营出现问题时后补的，没有法律效力，请法院查明案件事实作出公正处理。
被执行人翔鑫弘公司提交《保证反担保合同》（2013年金世昌反担保字第021号）一份、《保证反担保合同》（2013年金世昌反担保字第021-2号）一份、《借款担保服务合同》（2013年金世昌担服字第021号）两份、《质押反担保合同》（2013年金世昌反担质字第021号）一份、《抵押反担保合同》（2013年金世昌反担抵字第021号）一份、《抵押反担保合同》（2013年金世昌反担抵字第021-2号）两份、《抵押反担保合同》（2013年金世昌反担抵字第021-3号）一份、《保证担保合同》（信保合字第10120149900690696号）一份、《担保服务合同》（2012年中盈担服字第149号）一份、《最高额保证合同》［（2012）佛银最保字第210046b1号］一份、广东京兆律师事务所出具的《见证书》一份、《动产抵押登记书》（登记编号：0757三水20140127010）一份，拟证明部分涉案设备在翔鑫弘公司与仲利公司发生业务前已抵押给广东金世昌融资担保有限公司，并办理了动产抵押登记。
经审查，异议人仲利公司提供的证据一至九均为原件，其来源及形式合法，与本案相关联，本院予以确认；证据十、十一为已生效的法律文书，本院予以确认；证据十二为银行出具的账户流水记录，均为原件且盖有银行业务章，本院予以确认；证据十三为照片打印件，无法确认其来源及真实性，本院不予确认。被执行人翔鑫弘公司提交的《保证担保合同》（信保合字第10120149900690696号）、《借款担保服务合同》（2013年金世昌担服字第021号）、《抵押反担保合同》（2013年金世昌反担抵字第021号）及《动产抵押登记书》（登记编号：0757三水20140127010），形式及来源合法，与本案事实相关联，本院确认其真实性。除此之外的证据与本案无关，本院不予确认。
经本院查明，本院受理的佛山市三水区农村信用合作联社乐平信用社与翔鑫弘公司、佛山广业达钢业有限公司、邓锭业、邓书业、邓鹏诉前财产保全一案，本院依佛山市三水区农村信用合作联社乐平信用社的申请，于2014年11月20日依据（2014）佛三法乐保字第4号民事裁定，依法查封了翔鑫弘公司内的金杰轧机（950）1套、金杰轨机（1150）1套、支撑辊13根、工作辊291套、力王行车4台、实心套筒20个、电机1整套、磨床／抛光机6套、远镜agc设备（电控设备）1套、分条机1台。2014年11月27日，佛山市三水区劳动人事争议仲裁委员会对朱伟等67人与翔鑫弘公司因工资支付、解除劳动关系经济补偿争议一案，作出三劳人仲案字（2014）1374号仲裁调解书，确认翔鑫弘公司于仲裁调解书生效当天一次性向朱伟等67人支付调解款2815669.20元。该仲裁调解书生效后，因翔鑫弘公司未自动履行，本院依据朱伟等67人的申请于2014年12月24日以（2015）佛三法乐执字第17号立案执行。
另查明，2012年9月28日，仲利公司与翔鑫弘公司同日签订《买卖合同》、《租赁合同》以及《抵押合同》，约定仲利公司以4804000元的价格向翔鑫弘公司购买四辊可逆轧机φ165（φ730＊900）1套、轧机配件1套，四辊可逆轧机φ165（φ730＊930）1套、轧机配件1套，连续式燃气不锈钢带材光亮退火炉（sg-1012-11tg）1套，以回租形式返租给翔鑫弘公司，租赁期间自2012年9月29日至2015年8月29日，翔鑫弘公司并将上述设备抵押给仲利公司，双方于签订合同次日办理交接设备手续。2014年10月31日双方在工商部门对租赁设备办理了抵押登记。
还查明，翔鑫弘公司将其2台冷轧机、2套退火炉等抵押给其借款担保人广东金世昌融资担保有限公司，于2014年1月27日办理了抵押登记。
此外，本院根据案情需要于2015年12月15日组织仲利公司及翔鑫弘公司双方代表到翔鑫弘公司位于佛山市三水区乐平镇乐平村民委员会禾里坑村（土名：深水田）自编1号厂房进行现场指认。经现场勘查，双方确认放置在翔鑫弘公司厂房内的金杰轧机［φ165（φ730＊900）］一套及其配件（实心工作棍）属于涉案租赁物。
本院认为，综合异议人仲利公司的异议申请的事实及理由，其是基于对涉案设备享有所有权而请求对涉案设备解除查封并中止执行。案外人异议的审查范围限于案外人对执行标的是否享有所有权或者其他足以阻止执行标的转让、交付的实体权利。关于异议人仲利公司对涉案设备是否享有所有权的问题。本案中，异议人仲利公司与被执行人翔鑫弘公司自行协商以购买后回租的形式签订相关合同，约定异议人仲利公司向被执行人翔鑫弘公司购买相关设备，再由异议人仲利公司作为××将所购设备出租给被执行人翔鑫弘公司，被执行人翔鑫弘公司支付相应租金。根据本院查明的事实，翔鑫弘公司于2012年9月28日与仲利公司签订《买卖合同》，并于次日就相关设备办理了交接手续。结合翔鑫弘公司提交的《动产抵押登记书》，翔鑫弘公司在其向仲利公司转让相关设备之后的2014年1月27日，将其2台冷轧机、2套退火炉等抵押给广东金世昌融资担保有限公司，且无证据证实上述抵押物属于仲利公司受让的设备，仲利公司于2014年10月31日对相关设备办理抵押登记，是出于对其债权实现的保障，符合情理，故对翔鑫弘公司提出的部分涉案设备在其与仲利公司发生业务前已抵押给广东金世昌融资担保有限公司的辩解不予采纳。异议人仲利公司与被执行人翔鑫弘公司之间的融资租赁关系成立并生效，应予保护。异议人仲利公司对出租设备享有所有权，且并不因出租交付给被执行人翔鑫弘公司使用而发生转移。经过本院组织双方当事人对涉案设备是否为异议人的出租设备进行现场核实，双方能够确认的出租设备仅是涉案设备中的金杰轧机［φ165（φ730＊900）］一套及其配件（实心工作棍），而现场放置的另一台轧机没有明显标识，无法核实其生产厂家、名称、型号、规格等，异议人也没有证据证实与其另一套出租的轧机相一致。此外，经现场指认，厂内还存放一套已拆卸的退火炉，结合本院制作的查封财产清单，本院未曾查封过退火炉，且异议人没有证据证实本院查封的其他设备属于退火炉的全部或部分组合配件。因此，异议人请求本院对全部涉案设备中止执行，理据不足，但对双方确认的出租设备应予中止执行。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百四十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、第一百五十四条第（十一）项的规定，裁定如下：
一、中止对存放在佛山市三水区翔鑫弘五金制品有限公司位于佛山市三水区乐平镇乐平村民委员会禾里坑村（土名：深水田）自编1号厂房内的金杰轧机［φ165（φ730＊900）］一套及其配件（实心工作棍）的执行。
二、驳回异议人的其他异议请求。
案外人、当事人如对本裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向本院提起诉讼。
审 判 长 陆绮萍
代理审判员 黄 洁
代理审判员 林育婷
二〇一五年十二月二十九日
书 记 员 李伟志
附件：申请执行人朱伟等67人主体信息情况一览表
序号
姓名
性别
民族
出生时间
住址
公民身份号码
1
朱伟
女
汉
1988-08-04
湖南省双峰县甘棠镇龙集村庄家村民组
432522198808040747
2
周星妤
女
汉
1983-03-15
广东省佛山市三水区乐平镇新旗新村北二区十八巷3号
452503198303153249
3
彭建成
女
汉
1974-01-20
湖南省双峰县三塘铺镇东星村甘棠村民组
432522197401201460
4
朱威尧
男
汉
1993-9-12
湖南省双峰县甘棠镇龙集村庄家村民组
432522199309120691
5
朱小红
女
汉
1979-07-22
湖南省双峰县甘棠镇龙思村办田村民组
432522197907221426
6
张可中
女
汉
1964-05-21
湖南省双峰县印塘乡段家村车塘村民组
432522196405213309
7
王少全
男
汉
1971-12-02
湖南省双峰县印塘乡大坪街村君兴村民组
432522197112023290
8
邓新春
男
汉
1963-01-15
湖南省双峰县印塘乡段家村车塘村民组
43252219630115333x
9
肖楚涵
男
汉
1984-05-17
湖南省蓝山县正市乡盘石村四组
431127198405172832
10
邓群英
女
汉
1989-01-07
湖南省双峰县青树坪镇人幸里仁村民组
432522198901071740
11
郭夫来
男
汉
1969-05-29
湖南省双峰县青树坪镇崇新村郭家村民组
432522196905291856
12
邓芳英
女
汉
1973-11-18
湖南省双峰县青树坪镇崇新村郭家村民组
432522197311181945
13
陈乐
男
汉
1992-10-19
湖南省双峰县洪山殿镇菊花村新屋村民组
432522199210197015
14
许云双
男
汉
1978-05-09
广东省乐昌市长来镇前溪村委会移民组32号
440225197805097631
15
邓瓦强
男
汉
1976-02-26
湖南省双峰县三塘铺镇集辉村集辉村民组
432522197602261419
16
孙安平
男
汉
1981-11-02
湖南省安仁县洋际乡茅坪村八组25号
431028198111021415
17
戴雄
男
汉
1982-05-29
湖南省双峰县三塘铺镇石边桥村日兴村民组
432522198205291395
18
韩仕焕
男
汉
1985-04-30
湖南省宜章县梅田镇小塘村第7村民小组
431022198504300716
19
肖伟果
男
汉
1984-04-22
湖南省双峰县三塘铺镇东方村松毛村民组
43252219840422139x
20
周志峰
男
汉
1980-09-19
湖南省安仁县清溪镇桥南村扶冲组15号
431028198009191215
21
戴特
男
汉
1991-10-01
广东省惠州市惠城区陈江办事处曙光居委会曙光路9号
445281199110013459
22
佘谟红
男
汉
1989-10-29
湖南省双峰县三塘镇坪丰村高丰村民组
432522198910291411
23
李建群
男
汉
1987-06-07
湖南省安仁县洋际乡洋际村梨子山组5号
431028198706071411
24
许神灵
男
汉
1994-02-04
广东省乐昌市长来镇前溪村委会移民组217号
44028119940204763x
25
邓中存
男
汉
1963-11-18
湖南省双峰县三塘铺镇大云村银珠村民组
432522196311181393
26
邓锦平
男
汉
1974-09-04
湖南省双峰县三塘铺镇集辉村集辉村民组
432522197409041457
27
邓威
男
汉
1991-10-16
湖南省双峰县三塘铺镇集辉村集辉村民组
432522199110161410
28
周学平
男
汉
1984-12-02
湖南省安仁县清溪镇桥南村扶冲组15号
431028198412021216
29
段水根
男
汉
1989-01-18
湖南省安仁县清溪镇红光村南泥组
431028198901181253
30
丘清林
男
汉
1989-08-13
广东省乐昌市梅花镇梅花村委会丘家组13号
440281198908136731
31
朱晓林
男
汉
1988-06-17
湖南省双峰县甘棠镇五一村针山村民组
432522198806170732
32
许官斌
男
壮
1986-08-29
广西隆安县都结乡荣朋村陇歪屯42号
452126198608292111
33
戴文兵
男
汉
1974-03-13
湖南省双峰县甘棠镇宁家村兼金村民组
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"罪犯陆义兰故意杀人罪刑罚变更刑事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2017-11-30\\\\\",\\\\\