台州市黄岩区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）浙1003刑初3号
公诉机关台州市黄岩区人民检察院。
附带民事诉讼原告人徐某甲。系本案被害人。
诉讼代理人徐行根。
附带民事诉讼原告人连某。系本案被害人。
被告人杨敏，个体工商户。2015年10月23日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，同年11月23日经台州市黄岩区人民检察院批准被逮捕。现羁押于台州市黄岩区看守所。
辩护人牟肖明，浙江东海律师事务所律师。
被告人汪卓，农民。2009年5月16日因寻衅滋事被台州市公安局黄岩分局行政拘留十五日，后被决定劳动教养一年三个月。2011年7月20日因吸毒被台州市公安局黄岩分局行政拘留十五日。2012年4月23日因吸毒被台州市公安局黄岩分局行政拘留十五日，同年5月7日被台州市公安局黄岩分局责令社区戒毒三年。2014年11月3日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，同年12月10日转为取保候审，后于2015年10月11日被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，同月26日经台州市黄岩区人民检察院批准被逮捕。现羁押于台州市黄岩区看守所。
辩护人陈莉，浙江中程律师事务所律师。
被告人杨挺，农民。2015年9月27日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，同年10月26日经台州市黄岩区人民检察院批准被逮捕。现羁押于台州市黄岩区看守所。
辩护人陶丽君，浙江中英律师事务所律师。
台州市黄岩区人民检察院以台黄检刑诉（2016）21号起诉书指控被告人杨敏、汪卓、杨挺犯故意伤害罪，于2016年1月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人徐某甲、连某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。台州市黄岩区人民检察院指派检察员彭红鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人徐某甲及其诉讼代理人徐行根、附带民事诉讼原告人连某、被告人杨敏及其辩护人牟肖明、被告人汪卓及台州市黄岩区法律援助中心为其指派的辩护人陈莉、被告人杨挺及台州市黄岩区法律援助中心为其指派的辩护人陶丽君均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2014年7月12日晚，被告人杨敏、汪卓、杨挺与牟从伟、沈敏（均另案处理）等人来到台州市黄岩区西城街道新堂村，因向徐某甲讨要徐某甲欠杨敏的8000元赌债而与徐某甲等人争执，后徐某甲答应次日还钱给被告人杨敏。次日晚，徐某甲打电话给被告人杨敏让其过去拿钱，被告人杨敏叫牟从伟代其过去拿，牟从伟遂叫来被告人汪卓及沈敏等人与其一起去向徐某甲拿钱。结果，徐某甲及其纠集来的人携带刀、棍等工具在约定地点将牟从伟、沈敏、被告人汪卓等人围住，并让其转告被告人杨敏、杨挺过去。被告人汪卓与牟从伟、沈敏认为自己失了面子，意欲报复徐某甲，后征得被告人杨敏的同意，并纠集了被告人杨挺等人一起去找徐某甲打架。后被告人杨挺与牟从伟、沈敏等人在黄岩区新前街道西范街附近碰到徐某甲，遂一路开车追赶其至新前街道七里王村猫儿排档内。被告人杨挺与牟从伟、沈敏等人一起用刀、凳等工具将徐某甲及与其一起的连某等人乱砍、打伤，致徐某甲左手二处创口，分别长达4.0cm、15.4cm，并致左食中指伸肌腱、食指固有伸肌腱离断等伤势，经治疗功能丧失累计约达左手功能的45.8%，构成重伤二级；致连某右手自虎口部经第2-5掌指关节掌侧、手尺侧至手近端尺侧一处长达16.8cm创口（深达掌腱膜深层），并致右手食指及小指的指浅屈肌腱、指深屈肌腱大部分离断等伤势，经治疗右手活动功能丧失累计约占右手功能的7%，构成轻伤二级。被告人汪卓因带人去砸徐某甲的家而未直接参与打架。
另查明，2014年11月3日，被告人汪卓被公安机关抓获。2015年9月27日，被告人杨挺被公安机关抓获。2015年10月23日，被告人杨敏主动到公安机关投案，并如实供述了基本犯罪事实。
同时查明，被害人徐某甲受伤后，经住院治疗21日及门诊治疗，用去医疗费共计人民币29384.01元（以下币种均为人民币），已构成九级伤残。
附带民事诉讼原告人徐某甲要求判令被告人杨敏、汪卓、杨挺共同赔偿因故意伤害致其产生的经济损失650971.01元（其中医疗费29384.01元、住院伙食补助费630元、残疾赔偿金161572元、误工费35112元、护理费6783元、营养费3000元、伤残鉴定费1200元、交通费590元、精神损害抚慰金50000元、轿车损失2450元、门窗损失250元、后续治疗费270000元及相应误工费、护理费等相关费用90000元）。庭审过程中，经法庭释明残疾赔偿金可按2015年度浙江省城镇常住居民人均可支配收入的标准来计算，附带民事诉讼原告人徐某甲表示不增加诉讼请求。
还查明，被害人连某受伤后，经住院治疗21日及门诊治疗，用去医疗费共计人民币23944.03元，已构成十级伤残。
附带民事诉讼原告人连某要求判令被告人杨敏、汪卓、杨挺共同赔偿因故意伤害致其产生的经济损失299874.39元（其中医疗费22761.39元、住院伙食补助费630元、残疾赔偿金38746元、误工费31122元、护理费6783元、营养费3000元、伤残鉴定费2400元、交通费290元、精神损害抚慰金50000元、精神补偿费25000元、复印费用142元、后续治疗费55000元及相应误工费、护理费等相关费用64000元）。庭审过程中，经法庭释明，其与附带民事诉讼原告人徐某甲系同案审理，残疾赔偿金也可按浙江省城镇常住居民人均可支配收入的标准来计算，且可依据其关于三期鉴定意见增加营养费的诉讼请求，附带民事诉讼原告人连某表示不增加诉讼请求，仍坚持原诉讼请求。
上述事实，被告人杨敏、汪卓、杨挺在开庭审理过程中均无异议，并有同案犯罪嫌疑人牟从伟的供述，同案犯罪嫌疑人沈敏的供述及辨认笔录，被害人徐某甲、连某的陈述及辨认笔录，被告人汪卓的辨认笔录，证人毛某、张某、沈某、陈某、徐某乙、郑某、方某的证言，现场勘查检查工作记录、现场照片，法医学人体损伤程度鉴定意见，被告人汪卓的前科行政处罚决定书、社区戒毒决定书，公安机关关于三被告人到案经过的情况说明及三被告人的身份证明，附带民事诉讼原告人徐某甲提供的急诊病历、出院录、住院收费票据及住院费用清单、门诊收费票据、医疗诊断证明书、司法鉴定意见，附带民事诉讼原告人连某提供的急诊病历、出院录、住院收费票据及住院费用清单、门诊收费票据、医疗诊断证明书、司法鉴定意见等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨敏、汪卓、杨挺与人结伙，在公共场所故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，系共同犯罪，依法均应予惩处。公诉机关指控三被告人的罪名成立。被告人汪卓曾因寻衅滋事被劳动教养，后又因吸毒被行政拘留、社区戒毒，现又犯故意伤害罪，酌情予以从重处罚。被告人杨敏的辩护人提出本案犯意并非该被告人提起，要求对该被告人从轻处罚的辩护意见。经查，被告人杨敏虽不是犯意提起者，但被告人杨敏在共同犯罪中起重要作用。故该辩护人的此节辩护意见，与相关的法律规定不符，本院不予采纳。该辩护人还提出被告人杨敏有自首情节，认罪态度较好，系初犯，并未直接实施致害行为，且被害人方有一定过错等辩护意见。经查，与本案事实及相关的法律规定相符，本院予以采纳，依法并酌情对被告人杨敏予以从轻处罚。被告人汪卓的辩护人提出本案犯意并非该被告人提起，该被告人在共同犯罪中起次要作用，系从犯等辩护意见。经查，被告人汪卓共同预谋并纠集人员，在共同犯罪中并非起次要或辅助作用。故该辩护人的此节辩护意见，与本案的事实及相关的法律规定不符，本院不予采纳。该辩护人还提出被告人汪卓在庭审中认罪态度较好，并未直接实施致害行为，且被害人方有一定过错等辩护意见。经查，与本案事实相符，本院予以采纳，酌情对被告人汪卓予以从轻处罚。被告人杨挺的辩护人提出该被告人在本案中系被动参与的辩护意见。经查，被告人杨挺虽受人纠集，但与其他同案犯一起，积极参与故意伤害行为，并非被动参与。故该辩护人的此节辩护意见，与本案的事实不符，本院不予采纳。该辩护人还提出被告人杨挺系初犯、偶犯，且被害人方有一定过错等辩护意见。经查，与本案事实相符，本院予以采纳，酌情对被告人杨挺予以从轻处罚。三被告人因自己的犯罪行为而使附带民事诉讼原告人徐某甲、连某遭受的经济损失，应当根据过错程度承担赔偿责任，并互负连带责任。附带民事诉讼原告人徐某甲、连某的民事赔偿要求，其合法、合理部分，本院均予以支持。附带民事诉讼原告人徐某甲要求赔偿的精神损害抚慰金，于法无据，本院不予支持；另其要求赔偿的后续治疗费及相应费用，因尚未实际损失产生，可待费用实际产生后，另行起诉。附带民事诉讼原告人连某要求赔偿的精神损害抚慰金、精神补偿费，于法无据，本院不予支持；另其要求赔偿的后续治疗费及相应费用，因尚未实际损失产生，可待费用实际产生后，另行起诉。根据三被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告人杨敏犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年10月23日起至2019年4月22日止）。
二、被告人汪卓犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年10月11日起至2019年3月2日止）。
三、被告人杨挺犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月27日起至2018年12月26日止）。
四、被告人杨敏、汪卓、杨挺共同赔偿给附带民事诉讼原告人徐某甲医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、伤残鉴定费等各项经济损失共计人民币十八万八千元，并互负连带责任。
五、被告人杨敏、汪卓、杨挺共同赔偿给附带民事诉讼原告人连某医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金、交通费、伤残鉴定费等各项经济损失共计人民币八万三千元，并互负连带责任。
（上述款项限在本判决生效之日起三十日内履行完毕）。
六、驳回附带民事诉讼原告人徐某甲、连某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 刘世界
人民陪审员 章学军
人民陪审员 王根福
二〇一六年三月十六日
代书 记员 王楚蛙