和林格尔县人民法院
刑 事 判 决 书 < / s p a n > < / p > < p a l i g n = ” c e n t e r ” c l a s s = ”
M s o N o r m a l ” s t y l e = ” t e x t - a l i g n : c e n t e r ; l i n e
- h e i g h t : 2 5 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a
n l a n g = ” E N - U S ” s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : ” T i m e s N
e w R o m a n ” , ” s e r i f ” ; f o n t - s i z e : 1 8 p t ; ” > { < / s p
a n > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 宋 体 ; f o n t - s i z e
: 1 8 p t ; ” > 文 书 名 称 < / s p a n > < s p a n l a n g = ” E N - U S ” s t y
l e = ” f o n t - f a m i l y : ” T i m e s N e w R o m a n ” , ” s e r i f ”
; f o n t - s i z e : 1 8 p t ; ” > } < / s p a n > < / p > < p a l i g n = ”
r i g h t ” c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” t e x t - a l i g
n : r i g h t ; l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; m a r g i n - r i g h t : 2
1 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f
o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > （ 2 0 1 7 ） 内 0
1 2 3 刑 初 6 3 号 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s
t y l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t
; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t
- f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 公 诉 机 关 和 林 格 尔 县 人 民
检 察 院 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e
= ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s
- t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m
i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 被 告 人 王 某 甲 ， 男 ， 1 9 8 3 年 1
1 月 1 3 日 出 生 ， 满 族 ， 大 专 文 化 ， 户 籍 地 内 蒙 古 自 治 区 锡 林 郭 勒 盟 正 蓝 旗 ， 现 住 内 蒙 古
自 治 区 呼 和 浩 特 市 和 林 格 尔 县 。 因 涉 嫌 故 意 伤 害 罪 ， 2 0 1 6 年 1 2 月 2 8 日 被 和 林 格 尔
县 公 安 局 刑 事 拘 留 ； 2 0 1 7 年 1 月 6 日 经 和 林 格 尔 县 人 民 检 察 院 批 准 逮 捕 ， 同 日 被 和 林
格 尔 县 公 安 局 执 行 逮 捕 ； 2 0 1 7 年 4 月 2 7 日 被 和 林 格 尔 县 人 民 检 察 院 取 保 候 审 。 < /
s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e
- h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t -
a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋
; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 和 林 格 尔 县 人 民 检 察 院 以 和 林 院 公 诉 刑 诉 （ 2 0
1 7 ） 第 6 1 号 起 诉 书 指 控 被 告 人 王 某 甲 犯 故 意 伤 害 罪 ， 于 2 0 1 7 年 5 月 9 日 向 本 院 提
起 公 诉 。 本 院 依 法 组 成 合 议 庭 ， 公 开 开 庭 审 理 了 本 案 。 和 林 格 尔 县 人 民 检 察 院 检 察 员 王 寅
生 出 庭 支 持 公 诉 。 被 告 人 王 某 甲 到 庭 参 加 诉 讼 。 现 已 审 理 终 结 。 < / s p a n > < / p >
< p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h e i g h t : 2
5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e
: ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z
e : 1 6 p t ; ” > 和 林 格 尔 县 人 民 检 察 院 指 控 ， 2 0 1 6 年 1 1 月 1 9 日 晚 ， 王 某 乙 与
朋 友 一 同 去 和 林 格 尔 县 城 关 镇 祥 和 洗 浴 中 心 ， 期 间 ， 王 某 乙 对 洗 浴 中 心 工 作 人 员 进 行 辱 骂
， 并 用 啤 酒 瓶 、 梯 子 打 砸 了 洗 浴 中 心 玻 璃 门 ， 该 洗 浴 中 心 的 负 责 人 王 某 甲 欲 于 王 某 乙 理 论
， 王 某 乙 跑 着 躲 避 并 在 新 民 街 北 先 锋 批 发 部 门 前 不 慎 摔 倒 ， 王 某 甲 遂 上 前 脚 踢 王 某 乙 的 头
部 ， 至 王 某 乙 面 部 受 伤 。 经 呼 和 浩 特 市 公 安 局 物 证 鉴 定 所 鉴 定 ， 王 某 乙 双 眼 、 鼻 部 损 伤 程
度 均 为 轻 微 伤 ， 左 侧 颧 骨 损 伤 程 度 为 轻 伤 二 级 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s
= ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x
t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p
a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ;
” > 和 林 格 尔 县 人 民 检 察 院 向 本 院 移 送 书 证 、 鉴 定 意 见 、 现 场 勘 验 笔 录 、 证 人 证 言 、 被 害
人 陈 述 、 被 告 人 供 述 与 辩 解 、 视 听 资 料 等 证 据 。 指 控 被 告 人 王 某 甲 的 行 为 触 犯 了 《 中 华 人
民 共 和 国 刑 法 》 第 二 百 三 十 四 条 第 一 款 之 规 定 ， 构 成 故 意 伤 害 罪 ， 提 请 本 院 依 法 判 处 。 <
/ s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n
e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t
- a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿
宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 被 告 人 王 某 甲 对 公 诉 机 关 指 控 的 犯 罪 事 实 未 提
出 辩 解 意 见 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y
l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; -
m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f
a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 经 审 理 查 明 ， 2 0 1 6 年 1 1
月 1 9 日 晚 ， 王 某 乙 与 朋 友 一 同 去 和 林 格 尔 县 城 关 镇 祥 和 洗 浴 中 心 ， 期 间 ， 王 某 乙 对 洗 浴
中 心 工 作 人 员 进 行 辱 骂 ， 并 用 啤 酒 瓶 、 梯 子 打 砸 了 洗 浴 中 心 玻 璃 门 ， 该 洗 浴 中 心 的 负 责 人
王 某 甲 欲 于 王 某 乙 理 论 ， 王 某 乙 跑 着 躲 避 并 在 新 民 街 北 先 锋 批 发 部 门 前 不 慎 摔 倒 ， 王 某 甲
遂 上 前 脚 踢 王 某 乙 的 头 部 ， 至 王 某 乙 面 部 受 伤 。 经 呼 和 浩 特 市 公 安 局 物 证 鉴 定 所 鉴 定 ， 王
某 乙 双 眼 、 鼻 部 损 伤 程 度 均 为 轻 微 伤 ， 左 侧 颧 骨 损 伤 程 度 为 轻 伤 二 级 。 < / s p a n > <
/ p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h e i g h
t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p
a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t -
s i z e : 1 6 p t ; ” > 另 查 明 ， 事 故 发 生 后 ， 双 方 已 达 成 调 解 协 议 ， 并 得 到 了 被 害 人
的 谅 解 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e
= ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s
- t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m
i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 认 定 上 述 事 实 的 证 据 有 : < / s p
a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h
e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u
t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f
o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 1 、 常 口 信 息 。 证 明 被 告 人 的 基 本 身 份 信 息 。 < / s
p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e -
h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a
u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ;
f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 2 、 调 解 笔 录 、 谅 解 书 、 收 条 。 证 明 被 告 人 与 被 害
人 已 达 成 调 解 协 议 ， 被 告 人 取 得 了 被 害 人 的 书 面 谅 解 。 < / s p a n > < / p > < p c l
a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ;
t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” >
< s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6
p t ; ” > 3 、 行 政 处 罚 决 定 书 。 证 明 王 某 甲 曾 因 打 伤 他 人 受 过 行 政 处 罚 。 < / s p a n
> < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h e i
g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u t o
s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n
t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 4 、 鉴 定 意 见 。 证 明 被 害 人 王 某 乙 所 受 损 伤 程 度 。 < / s
p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e -
h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a
u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ;
f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 5 、 勘 验 、 检 查 、 辨 认 、 侦 查 实 验 笔 录 。 证 明 案 发
现 场 的 具 体 情 况 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s
t y l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t
; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t
- f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 6 、 证 人 证 言 。 证 明 案 发
时 的 基 本 事 实 经 过 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ”
s t y l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p
t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n
t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 7 、 被 害 人 陈 述 。 证 明
案 发 的 原 因 及 案 发 当 时 的 具 体 情 况 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o
N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d
e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y
l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 8 、 被
告 人 供 述 与 辩 解 。 证 明 被 告 人 王 某 甲 的 供 述 与 公 诉 机 关 查 明 的 案 件 事 实 相 一 致 。 < / s p
a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e - h
e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t - a u
t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f
o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 9 、 视 听 资 料 、 电 子 数 据 。 证 明 侦 查 机 关 的 询 问 、 讯
问 过 程 合 法 。 < / s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y
l e = ” l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; -
m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f
a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 上 述 证 据 经 庭 审 举 证 、 质 证 ，
被 告 人 无 异 议 ， 证 据 内 容 客 观 、 真 实 ， 来 源 合 法 ， 与 待 证 事 实 相 关 联 ， 本 院 予 以 确 认 。 <
/ s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n
e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t
- a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿
宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 本 院 认 为 ， 被 告 人 王 某 甲 故 意 伤 害 他 人 身 体 ，
致 一 人 受 轻 伤 ， 其 行 为 构 成 故 意 伤 害 罪 ， 公 诉 机 关 指 控 的 犯 罪 事 实 和 罪 名 成 立 ， 本 院 予 以
支 持 。 鉴 于 被 害 人 在 本 案 中 亦 有 过 错 ， 被 告 人 王 某 甲 在 庭 审 中 认 罪 态 度 好 ， 并 积 极 赔 偿 了
被 害 人 的 经 济 损 失 并 得 到 谅 解 ， 确 有 悔 罪 表 现 ， 故 本 院 可 酌 予 从 轻 处 罚 。 依 照 《 中 华 人 民
共 和 国 刑 法 》 第 二 百 三 十 四 条 第 一 款 、 第 七 十 二 条 、 第 七 十 三 条 之 规 定 ， 判 决 如 下 ： < /
s p a n > < / p > < p c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” l i n e
- h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n t : 3 0 p t ; - m s - t e x t -
a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋
; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 被 告 人 王 某 甲 犯 故 意 伤 害 罪 ， 判 处 有 期 徒 刑 一 年
， 缓 刑 一 年 。 < / s p a n > < / p > < p a l i g n = ” r i g h t ” c l a s s = ”
M s o N o r m a l ” s t y l e = ” t e x t - a l i g n : r i g h t ; l i n e -
h e i g h t : 2 5 p t ; m a r g i n - r i g h t : 2 1 p t ; - m s - t e x t -
a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋
; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 审 判 长 李 美 荣 < / s p a n > < / p > < p a l
i g n = ” r i g h t ” c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” t e x t
- a l i g n : r i g h t ; l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; m a r g i n - r i
g h t : 2 1 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y
l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 审 判 员
冯 润 香 < / s p a n > < / p > < p a l i g n = ” r i g h t ” c l a s s = ” M s o
N o r m a l ” s t y l e = ” t e x t - a l i g n : r i g h t ; l i n e - h e i
g h t : 2 5 p t ; m a r g i n - r i g h t : 2 1 p t ; - m s - t e x t - a u t
o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f o
n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 人 民 陪 审 员 刘 润 民 < / s p a n > < / p > < p a l i
g n = ” r i g h t ” c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” t e x t -
a l i g n : r i g h t ; l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n d e n
t : 4 5 . 9 5 p t ; m a r g i n - r i g h t : 2 1 p t ; - m s - t e x t - a u
t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿 宋 ; f
o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 二 O 一 七 年 六 月 十 二 日 < / s p a n > < / p > < p
a l i g n = ” r i g h t ” c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” t e
x t - a l i g n : r i g h t ; l i n e - h e i g h t : 2 5 p t ; t e x t - i n
d e n t : 4 5 . 9 5 p t ; m a r g i n - r i g h t : 2 1 p t ; - m s - t e x t
- a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y l e = ” f o n t - f a m i l y : 仿
宋 ; f o n t - s i z e : 1 6 p t ; ” > 书 记 员 乔 薪 岳 < / s p a n > < / p > < p a
l i g n = ” l e f t ” c l a s s = ” M s o N o r m a l ” s t y l e = ” t e x t
- a l i g n : l e f t ; l i n e - h e i g h t : 1 1 5 % ; m a r g i n - b o t
t o m : 1 0 p t ; - m s - t e x t - a u t o s p a c e : ; ” > < s p a n s t y
l e = ” l i n e - h e i g h t : 1 1 5 % ; f o n t - f a m i l y : 宋 体 ; f o n
t - s i z e : 1 1 p t ; ” > < / s p a n > < / p > < / b o d y > < / h t m l >