河南省新郑市人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）新刑初字第572号
公诉机关河南省新郑市人民检察院。
被告人张某某，男，1971年11月14日出生。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年8月5日被新郑市公安局刑事拘留，同年8月14日由新郑市公安局执行逮捕。现羁押于新郑市看守所。
辩护人孟凯，河南郑韩大有律师事务所律师。
辩护人苏孟韩，河南郑韩大有律师事务所律师。
河南省新郑市人民检察院以新郑检刑诉（2013）557号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2013年11月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某甲于2013年11月28日向本院提起附带民事诉讼，后周某甲与附带民事诉讼被告人张某某的亲属达成赔偿协议并履行完毕，2014年3月11日周某甲撤回对张某某的起诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新郑市人民检察院指派检察员姜克玉出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人苏孟韩到庭参加了诉讼。审理期间，河南省新郑市人民检察院向本院申请延期一个月，并建议恢复庭审。现已审理终结。
河南省新郑市人民检察院指控，2012年11月8日19时许，在新郑市辛店镇油坊沟村河南省雏鹰农牧公司三元仔猪十二厂厂长周某甲住室内，被告人张某某与周某甲因养猪的事发生争吵，后张某某把汽油泼洒到被害人周某甲身上，并用打火机点燃，又用刀将被害人周某甲额头砍伤。经新郑市公安局法医鉴定中心鉴定，周某甲面部创口及烧伤程度评定为轻伤。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人张某某的供述和辩解，被害人周某甲的陈述，证人赵某甲、申某甲、朱某甲、张某甲、郭某甲、姚某甲的证言，鉴定意见，书证等证据。认为张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。认为张某某系初犯。建议对其判处有期徒刑一年至二年。
被告人张某某对指控的犯罪事实供认不讳，对公诉机关的量刑建议无异议。其辩护人辩称张某某具有坦白情节，自愿认罪；本案是因被害人周某甲的过错引发的犯罪，周某甲对引发的犯罪负有重要责任；张某某系初犯、偶犯，无违法犯罪记录；张某某主观恶性较小，社会危害性不大，并积极赔偿周某甲损失，取得周某甲谅解，应当酌情从轻处罚，适用缓刑。
经审理查明，2012年11月8日19时许，在新郑市辛店镇油坊沟村河南省雏鹰农牧公司三元仔猪十二厂厂长周某甲住室内，被告人张某某与周某甲因养猪事宜发生争吵，后张某某把汽油泼洒到被害人周某甲身上，并用打火机点燃，又用刀将被害人周某甲额头砍伤。经新郑市公安局法医鉴定中心鉴定，周某甲的面部创口及烧伤程度评定为轻伤。
另查，1、2013年7月29日21时30分，郑州铁路公安处郑州站派出所在郑州市将张某某抓获，于30日将张某某羁押在郑州铁路公安处看守所，同年8月5日将其移交于新郑市公安局。2、被告人张某某的亲属与被害人周某甲就赔偿事宜达成一致，赔偿周某甲损失共计15万元，并取得周某甲的谅解。
以上事实，由法庭查证属实的下列证据证明：
1、被告人张某某供述，2010年春，他到新郑市辛店镇油坊沟村雏鹰公司三元仔猪厂养猪。2012年11月8日下午5时许，他到养猪厂找到厂长周某甲，对周某甲说猪舍已经清理干净能接猪仔了，周某甲说不让他接了，已经有人接了，他说明天必须接。晚饭后，老婆申某甲不让他和周某甲吵架，去找区长赵某甲说说，他决定再去找找周某甲，在周某甲住室对周某甲说什么时间让接猪仔，周某甲说不让你接，他说想让怎样求你？有啥说出来。周某甲说拿一千元请请客，他越想越生气，于是随手把门关上，拿着周某甲桌子上的一个塑料瓶，把瓶里的液体泼到他的身上，这时他闻到是汽油，周某甲站起来说那是汽油，想干什么，周某甲伸手抓住他的衣领推到门后说有种就点着，他从口袋里面拿出打火机对周某甲说松手，周某甲不松手，他就点着了，周某甲抱着他不松手并说死也死一块，他挣不开就顺手拿起桌子上的一把刀，往周某甲身上砍了一刀，砍住左额头，这时周某甲身上的火已经着了起来，周某甲双手捂住头往屋里的卫生间跑去，他赶紧把自己身上的火弄灭，随手把刀扔了就跑了。
2、被害人周某甲陈述，因为张某某的猪圈是满猪，所以不能上仔猪。2012年11月8日下午，张某某来找他没有同意上仔猪，晚饭后，张某某到他的宿舍问让不让上猪，他说你说了不上了，现在必须承认错误才行，话刚说完张某某就从怀里拿出一个饮料瓶，打开盖子泼向他，他一闻是汽油，周某甲已经用打火机将他点着，他赶紧跑到卫生间脱掉衣服喊着救火，烟雾很大，就往室外跑，这时张某某堵着门手里拿着菜刀朝他砍了一下，他又跑到卫生间，一会有人跺门没跺开，他喊把窗户砸开，他抱住额头跑到屋外，随后的事情就不清楚了。
3、证人赵某甲证实，2012年11月8日晚6时许，他听到外面有响声，一会技术员朱某甲到房间对他说张某某和周某甲在房间里打架，于是他和朱某甲去了周某甲的宿舍，他看到张某某在周某甲的宿舍门外站着，周某甲宿舍门关着，屋里往外冒着黑烟，他赶紧把张某某推开，然后推门但没有推开，这时他听到周某甲在屋里喊着把窗户砸开，他先砸开窗户又把门跺开，屋内到处是火苗，周某甲在卫生间里站着，他赶紧喊人灭火，火扑灭后看到周某甲在外面站着用手捂头，头流着血，他赶紧拨打了“120”，一会急救车把周某甲拉走了。
4、证人申某甲证实，2012年11月7日8时许，她丈夫张某某找周某甲商量养猪的事情没有谈成。次日下午，张某某又去找周某甲商量仍未达成一致，两人还发生了争吵，她让张某某走了。她又找周某甲商量，周某甲仍不同意。晚饭时，她对张某某说去找区长赵某甲商量一下，后她就去了赵某甲的办公室，办公室的人很多，这时听见张某某和周某甲吵架，她和赵某甲赶紧跑到周某甲的住处，看到张某某拿着刀在周某甲宿舍门口站着，并夺过周某甲手中的刀，赵某甲把宿舍门推开，屋内有很大烟雾，周某甲从房间跑了出来，后她跟着急救车到了医院。
5、证人朱某甲证实，2012年11月8日下午4时许，他听到张某某和周某甲在宿舍门口吵架，赶紧把张某某和周某甲劝开了。当晚6时许，他听到周某甲的宿舍里有人打架，赶紧来到周某甲宿舍门口，推了一下门没有推开，这时他听到周某甲在屋里“啊”的一声，他往宿舍门上跺了一脚，门开了一道缝，里面的人又把门推上，宿舍里有人说想玩就玩死你，听到这，他赶紧去喊业主赵某甲，赵某甲跑到周某甲宿舍门前，看到张某某在周某甲宿舍门前站着，宿舍里着起火，不知是谁把张某某推开，把门和窗户弄开，宿舍里冒着黑烟，周某甲捂着头跑了出来，头上流着血，一些人把火扑灭，他赶紧拿毛巾给周某甲擦，周某甲说不敢擦，一会急救车过来把周某甲拉走了。
6、证人张某甲证实，2012年11月8日晚6时许，她听到外面响了一声，走出房间看到张某某在周某甲宿舍门口站着，并用手拉着宿舍门，有人说砸窗户，看到周某甲宿舍着着火，她回房间拿着盆，这时看到周某甲已经从宿舍里出来，上身没穿衣服，用手捂着头，头流着血，一些人把火扑灭，张某某的老婆把张某某拉到一边，看到张某某的老婆手里拿着一把菜刀，并拉着张某某走了，后来“120”救护车把周某甲拉走了。
7、证人郭某甲证实，2012年11月8日晚7时许，他听到不远处有爆炸声，并看见区长赵某甲跑向周某甲的宿舍，张某某在周某甲宿舍门口站着，不知是谁把宿舍窗户砸开冒出一股浓烟，周某甲宿舍门被人踹开后，张某某还说命不值钱，一命抵一命，这时周某甲捂着头从房间跑了出来，身上还着着火，一些人把火扑灭，朱某甲拨打“110”、“120”，后民警和“120”救护车到了现场。
8、证人姚某甲证实，2012年11月8日晚7时许，他听到隔壁房间张某某对周某甲说到底让上猪不上，接着像爆炸的声音响了一下，他从房间跑出来，看见朱某甲跑到周某甲宿舍门口推了推宿舍门，没推开，朱某甲一脚把宿舍门踹开，周某甲宿舍里着了火，烟雾很大，他对朱某甲说赶紧喊赵某甲，这时赵某甲跑到周某甲宿舍门口，张某某也在周某甲宿舍门口，周某甲在宿舍里喊把窗户砸开，朱某甲把窗户砸开，周某甲捂着头从宿舍里出来，他和同事们扑灭火，后来派出所民警和“120”救护车到来，周某甲被拉走了。
9、新郑市公安局法医鉴定中心鉴定（新）公（刑）鉴（法医）字（2012）1128号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为周某甲的面部创口及烧伤程度评定为轻伤。
10、归案情况说明、羁押证明，显示2013年7月29日21时30分，郑州铁路公安处郑州站派出所在郑州市冯湾乡将张某某抓获，于30日将张某某羁押在郑州铁路公安处看守所，同年8月5日将其移交于新郑市公安局。
11、侦破报告，显示案件侦破经过。
12、常住人口基本信息，显示被告人张某某犯罪时系完全刑事责任能力人。
13、前科证明，显示被告人张某某无违法犯罪记录。
14、协议书、收到条、谅解书，证实被告人张某某的亲属与被害人周某甲就赔偿事宜达成一致，赔偿周某甲损失共计15万元，并取得周某甲的谅解。
本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。
根据我国刑法规定，故意伤害他人身体，致一人轻伤，应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。对被告人张某某应在上述法定刑幅度以内判处刑罚。
到案后，如实供述自己的主要犯罪事实，系坦白。本案中，被告人张某某到案后，不能如实供述汽油和刀具的来源以及刀具的尺寸、形状等，其行为依法不能构成坦白。张某某的辩护人关于张某某具有坦白情节的抗辩意见，本院不予采纳。
被告人张某某的辩护人辩解张某某的犯罪系因被害人周某甲的过错引发，与本院查明的事实不符，其辩解意见本院不予采信。结合本案的事实，根据被告人的犯罪情节，对张某某不适用缓刑，其辩护人请求对张某某适用缓刑的意见，本院不予支持。
本院在对被告人张某某的量刑过程中，充分考虑了以下量刑情节：1、张某某系初犯，并当庭认罪，可以酌情从轻处罚；2、已赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，应当从轻处罚。公诉机关对被告人张某某提出的量刑建议较重，本院不予采纳。
综上所述，根据被告人犯罪行为的动机和目的、犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条第一款之规定，判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2013年7月30日起至2014年3月29日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 李国喜
人民陪审员 王法文
人民陪审员 陈培红
二〇一四年三月二十四日
书 记 员 罗英英