江西省高安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0983刑初221号
公诉机关高安市人民检察院。
被告人陈某某，男，汉族，家住高安市。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年5月3日被高安市公安局刑事拘留，同年5月6日被依法逮捕，经本院决定，于同年9月26日被取保候审。现在家。
高安市人民检察院以高检公诉刑诉[2016]181号《起诉书》指控被告人陈某某犯交通肇事罪，于2016年6月17日向本院提起公诉,本院于同日立案，依法决定适用简易程序，独任审判，后于同年7月7日中止程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高安市人民检察院指派检察员刘晓倩出庭支持公诉，被告人陈某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
高安市人民检察院指控：2016年2月18日21时40分许，被告人陈某某驾驶赣MH84**号小型普通客车从高安市蓝坊镇出发准备去往南昌火车站，车上乘坐有胡某荣、蓝某燕、胡某豪、梁某龙、黄某媚、金某萍、杨某燕，到22时5分许，陈某某驾车自西向东行驶到320国道843KM+500M路段，因其夜间驾车行驶车速过快，又遇前方吴某斌驾驶的赣K255**/赣KC1**挂号半挂车尾部反光标志不清，两车遂发生相撞，造成胡某豪受伤经抢救无效死亡、陈某某、胡某荣、蓝某燕、梁某龙、黄某媚、金某萍、杨某燕不同程度受伤、两车受损的道路交通事故。经高安市交警大队高公交认字[2016]第037号道路交通事故认定书认定，陈某某负此次事故的主要责任，后又经宜春市公安局交通警察支队宜公交复字[2016]40号道路交通事故认定复核结论，决定维持高公交认字[2016]第037号交通事故认定书。
事故发生后，陈某某立即拨打报警电话和急救电话，并在现场等待交警前来处理。
针对上述指控，高安市人民检察院向法庭提供了相应的证据，认为被告人陈某某违反交通安全法规，发生道路交通事故致一人死亡六人受伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。同时，被告人陈某某适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首。提请法庭依法判处。
被告人陈某某对起诉书的指控亦无异议。
经审理查明：2016年2月18日21时40分许，被告人陈某某驾驶赣MH84**号小型普通客车从高安市蓝坊镇出发准备去往南昌火车站，车上乘坐有胡某荣、蓝某燕、胡某豪、梁某龙、黄某媚、金某萍、杨某燕，至22时5分许，被告人陈某某驾车自西向东行驶到320国道843KM+500M路段，因其夜间驾车行驶车速过快，又遇前方吴某斌驾驶的赣K255**/赣KC1**挂号半挂车尾部反光标志不清，两车遂发生相撞，造成胡某豪受伤经抢救无效死亡、被告人陈某某本人及胡某荣、蓝某燕、梁某龙、黄某媚、金某萍、杨某燕不同程度受伤、两车受损的道路交通事故。经高安市交警大队高公交认字[2016]第037号《道路交通事故认定书》认定被告人陈某某负此次事故的主要责任，后又经宜春市公安局交通警察支队宜公交复字[2016]40号《道路交通事故认定复核结论》，维持高公交认字[2016]第037号交通事故认定书。
事故发生后，被告人陈某某立即拨打报警电话和急救电话，并在现场等待交警前来处理。
受害人家属及受害人已在本院另行提起了民事诉讼，后于2016年9月5日被告人陈某某家属除已支付的32669元外支付给受害人胡某荣夫妇补偿款15万元，取得了胡某荣夫妇的谅解；此外另已支付受害人梁某龙赔偿款13280元。
以上事实，有公诉机关提供的，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人陈某某的供述证实：他曾用名陈某虎。2016年2月18日晚八九点钟，他独自驾驶赣MH84**小车到蓝坊镇朋友胡某荣家接他们六个大人一个婴儿去南昌火车站乘坐23:30分的火车。22时05分许，他以4档90公里的时速行驶在320国道慢车道内，他没有看到前面有车尾灯就撞上了前面的车子，才知道前面有车。停车后他立即拨打了120、110等电话，一边等救护车，一边拦过往的车子送伤者去医院，就剩他一个人在现场后交警和120救护车都到了，他和交警去看前面那辆货车，发现手机不见了，后来他就和救护车到了人民医院，听说车上那婴儿已经死亡。他在医院治疗了几天，出院后就来交警队了。
2、证人杨某燕的证言证实：当天晚上9点左右他们吃完晚饭，胡某荣联系了一辆面包车过来接他们去南昌火车站，因为他们要赶23:30的火车去广东东莞。大概在22时10分许他们乘坐的面包车与前面一辆货车发生了相撞，造成了他们车上乘客受伤婴儿死亡的后果。面包车驾驶员她不认识，驾驶员没有向他们收费。
3、证人吴某斌的证言证实：2016年2月18日晚饭后，他驾驶赣K255**/赣KC1**挂车从新余钢铁厂装了3个钢卷板，然后经上高沿320国道往南昌，到22时到事发路段他以10档60公里的时速在慢车道，突然挂车尾部传来“嘭”的一声响，他从反光镜里看见其挂车尾部左侧有辆面包车车头甩了出来，他停车下来看见面包车上下来有好几个人，他知道出了交通事故，他怕挨打，就跑到旁边的田地里去了，途中他还打了110报警电话。
4、受害人金某萍的陈述证实：2016年2年18日下午17时左右，他和老婆杨某燕、还有同事梁某龙、黄某媚在另一个同事蓝某燕家中吃饭，他们一起要去广东东莞上班，之前蓝某燕老公胡某荣已经联系了车子去南昌。本来约好是20:30分，车子在21:43分才到，大家上车后车子经高丰路、东环路、高安大道往东上了320国道。当时他开了下手机导航，显示时速87KM/h，他就说不要开这么快。到22时05分左右他听到“嘭”的一声响，车子的顶棚被撞开了，他的头也被撞破了，等车子停了，他看到胡某荣身子横躺在公路上，脚搭在车上；胡某荣儿子被甩在路上，不会动；黄某媚满脸是血靠在副驾驶昏迷了；其他几个人也受了伤，司机在报警、拦车救伤员。他们的小车前面还有一辆货车，那货车尾部漆黑一片，好像有一个红色的灯。后来他们就陆续被送到了医院治疗。
5、高安匡正司法鉴定中心（2016）赣高司鉴尸检字第041号《死亡证明》、《交通事故尸体检验报告》，证实胡某豪因交通事故于2016年2月18日22:40许在高安市人民医院死亡。
6、高安匡正司法鉴定中心【2016】车检字038号《机动车技术性能司法鉴定检验报告书》。证实赣K255**/赣KC1**挂东风牌牵引车、挂车的灯光系和其他安全设备不符合中华人民共和国《机动车运行安全技术条件》GB7258-2012的标准。
7、高安市公安局交警大队《道路交通事故认定书》，证实被告人陈某某负此次事故的主要责任。
8、宜春市公安局交警支队《道路交通事故认定复核结论》。证实该结论维持了高安市公安局交警大队《道路交通事故认定书》。
9、赔偿收据、调解协议书、谅解书。证实被告人飞虎已分别支付受害人胡某荣32668元、梁某龙13280元，另补偿胡某荣夫妇15万元取得了其谅解。
另有受案登记表、道路交通事故现场勘查笔录、事故现场图、现场照片、人口信息、驾驶证信息、机动车技术检验报告书、事故处理通知书及相关视频资料等证据证实。
本院认为，被告人陈某某违反道路交通安全法规，发生交通事故致一人死亡、六人受伤并负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。事故发生后，被告人陈某某能自动到案并如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚；其已支付了受害人的部分赔偿并做出补偿且取得部分受害人谅解，可酌情从轻处罚。为此，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人陈某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。即自2016年10月9日起至2018年10月8日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 喻冬林
人民陪审员 陈淑萍
人民陪审员 王 玲
二〇一六年九月二十七日
书 记 员 姚海霞