河南省焦作市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）豫08民终2976号
上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司，住所地：河南省焦作市焦东南路3368号。
负责人：赵春菊，该公司总经理。
委托诉讼代理人：卢桂青，河南好谦律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：袁宝成，男，2000年5月16日出生，汉族，高中毕业，住河南省焦作市。
委托诉讼代理人：韩志强（袁宝成的舅舅），住河南省焦作市。
被上诉人（原审被告）：原彪，男，1989年9月12日出生，汉族，住河南省武陟县。
被上诉人（原审被告）：原小水，男，1965年12月28日出生，汉族，住河南省焦作市。
委托诉讼代理人：原彪（原小水的儿子），住河南省武陟县大虹桥乡八里岗村东南一街**号。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司（以下简称平安财险焦作公司）因与被上诉人袁宝成、原彪、原小水机动车交通事故责任纠纷一案，不服焦作市山阳区人民法院（2018）豫0811民初2285号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年9月26日立案后，依法组成合议庭，公开进行了审理。上诉人平安财险焦作公司的委托诉讼代理人卢桂青、被上诉人袁宝成的委托诉讼代理人韩志强、被上诉人原彪同时作为被上诉人原小水的委托诉讼代理人到庭接受询问，参加了诉讼。本案现已审理终结。
平安财险焦作公司上诉请求：1、减少赔偿13000元、不支付原彪垫付款7000元，即改判支付袁宝成2648.5元。2、一、二审诉讼费由被上诉人负担。事实和理由：袁宝成并未因事故造成伤残，损伤后果未达到法定的严重程度，依法不应当支持其精神抚慰金；虽然事故对其参加高考造成一定影响，但与高考失利并非存在必然联系，且截至一审判决被上诉人是否高考失利不确定，且截止一审判决被上诉人是否高考失利尚不确定。上诉人并非侵权人，依法不应当承担侵权性质的精神损害抚慰金。保险公司只承担物质损失责任。综上，原审判决上诉人承担精神抚慰金不当。
袁宝成辩称，事故发生在高考前夕，按照平时成绩其完全有能力冲刺到一本院校，结果因事故受到影响，勉强被武汉商学院降分录取；事故能改变一个人的命运，改变了其命运，精神抚慰金应当予以支持。
袁宝成向一审法院起诉请求：1.请求被告赔偿电动车维修费1095元；2.请求判令被告赔偿医疗费7474.5元，误工费3000元，住院伙食补助费1100元，营养费440元，护理费2221元，出院后两周护理费1413元，交通费220元；3.二次治疗瘢痕切除术手术费用及内外半月板前后角度微创修复手术费用，以实际产生费用为准由平安财险焦作公司负责；4.精神损害抚慰金（精神损失费）30000元；5.减去被告保险公司垫付的10000元，被告原彪支付的7000元，以上共计29963.5元；6.本案诉讼费由被告承担。
一审法院认定事实：2018年6月5日，原彪驾驶豫Ｈ×××××号小轿车靠路边停车开车门时与原告驾驶的电动车相撞，造成原告受伤、两车损坏的交通事故，交警部门认定原彪承担事故的全部责任。原告受伤后花费医疗费7474.5元，住院期间由原告的母亲护理。因该交通事故产生电动车维修费1095元。原彪驾驶豫Ｈ×××××号小轿车车辆所有人是原小水，该车在中国平安财产保险股份有限公司修武支公司（以下简称平安财险修武公司）投保有机动车交通事故强制责任保险和机动车第三者责任保险，事故发生在保险期间。事故发生后，平安财险修武公司垫付10000元，原彪支付7000元。平安财险修武公司所有诉讼事务均由平安财险焦作公司全权代位行使，承担平安财险修武公司在民事诉讼中需要赔偿的各项款项。另查明，原告是一名保证二本冲刺一本（体育专业提前批次）的普通应届高考生，2018年6月7-8日参加高考，平常在校成绩400分左右，因为交通事故受伤，考试时因疼痛难忍服用止疼药、打止疼针，造成意识模糊，严重影响了原告的高考成绩，最终原告高考成绩只有312分；因原告是一名体育特长生，此次交通事故伤到原告的腿部，导致原告不得不放弃体育专业；该交通事故造成原告右小腿开放外伤，留有瘢痕，导致不能参加大学征兵。此次交通事故给原告精神上造成很大伤害。
一审法院认为，（一）损失责任承担问题。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。原彪在驾驶机动车时，未尽到足够的注意义务，发生交通事故，导致袁宝成遭受人身损害，袁宝成依法享有请求赔偿义务人赔偿经济损失的权利。依照《中华人民共和国道路交通安全法》规定，平安财险修武公司应先行在机动车强制保险责任和机动车第三者责任保险限额内承担保险理赔责任，不足部分由侵权人承担赔偿责任。（二）造成损失问题。1、关于医疗费问题。原告主张支付医疗费7474.5，该院予以认定；2、关于误工费问题。因原告未提供证据证明往年参加暑假工及收入情况，该院不予支持；3、关于住院伙食补助费问题。原告主张伙食补助费1100元，该院予以支持；4、关于营养费问题。按照每天10元计算，住院22天，为220元；5、关于护理费问题。袁宝成主张3634元，该院予以支持；6、关于交通费问题。原告主张220元，该院予以支持；7、关于精神抚慰金问题。此次交通事故造成原告高考失利、因腿部受伤不能学习体育专业、不能参加大学征兵，给原告精神造成很大的伤害，该院酌定精神抚慰金为20000元。综上，该院认定原告袁宝成因交通事故导致的合理损失如下：医疗费7474.5元、伙食补助费1100元、营养费220元、护理费3634元、交通费220元、精神抚慰金20000元，共计32648.5元。综上所述，平安财险焦作公司应赔偿袁宝成15648.5元，支付原彪7000元。
一审法院判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司于本判决生效之日起十日内支付原告袁宝成15648.5元；二、驳回原告袁宝成其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费275元，由被告原彪负担144元，原告袁宝成负担131元。
本院二审查明的事实与原审认定事实相同。
本院认为，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”，“因侵权致人精神损害，造成严重后果的，人民法院除判令侵权人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉等民事责任外，可以根据受害人一方的请求判令其赔偿相应的精神损害抚慰金”。根据上述规定，侵害他人人身权益，致人精神损害且造成严重后果的，应当承担赔偿精神损害抚慰金之民事责任。司法实务当中通常致被害人残疾的才判令赔偿精神抚慰金。但是，本案特殊之处在于受害人袁宝成是高三学生，事故发生在高考前一天。高考虽非独木桥，但毋庸置疑是人生为数不多的重要考试之一，是有志青年实现理想的一次重大人生机遇，可能由此更改人生轨迹；正当满怀豪情和憧憬、投身于命运拼搏之际，被上诉人袁宝成却遭受到了车祸，以至于成为一名坐在轮椅上参加高考的特殊考生，事故对其所造成的焦虑、无奈、慌恐等心灵伤害既不是能简单拿金钱来衡量的，也不是旁人所能体会的。结果亦显示，袁宝成因高考成绩较平时成绩下降较多，后被非体育院校的体育专业录取，高考结果与其期望悬殊，正常发挥成绩如愿考入更高层次的院校、大学入伍等一系列人生规划因此而被迫调整。车祸无情社会却需温情，基于本案特殊情况，应当认定事故导致了袁宝成精神损失且造成严重后果，据此支持其精神抚慰金2万元的诉讼请求充分体现了以人为本的司法理念，原审所述袁宝成不能学习体育专业与实际结果并不相符，但判决结果并无不当。本案系机动车责任事故纠纷，保险公司所承担的支付精神抚慰金系基于机动车保险法律关系而形成的替代责任，原审判决由其承担并无错误。上诉人基于不承担精神抚慰金责任的理由而请求减少赔偿13000元、不支付原彪垫付款7000元，本院难以支持。
综上所述，中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费125元，由中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 刘 军
审判员 毕 蕾
审判员 余同云
二〇一八年九月三十日
书记员 刘 颖